Importante

Possuimos uma Rede de Servios Autorizada GE que cobre todo o territrio nacional, sendo nossos tcnicos treinados para melhor atend-lo. Caso seu forno de parede necessite de reparos, consulte a relao de postos autorizados e acione o mais prximo de sua residncia.
DEPARTAMENTO DE MARKETING - Maro/03 CD.17716/004-018-9

Assistncia Tcnica

General Electric

Servio de Atendimento ao Consumidor

A GE oferece aos seus consumidores o SAC - Servio de Atendimento ao Consumidor, dispondo-se a esclarecer dvidas, receber sugestes, crticas e reclamaes e a fornecer orientaes e esclarecimentos sobre seus produtos, seu uso correto, auxiliando em tudo o que se fizer necessrio para a efetiva utilizao dos direitos do consumidor. Ligue de todo o territrio nacional, de segunda a sexta feira das 9:00 s 18:00 e aos sbados das 8:00 s 12:00, nos telefones abaixo indicados ou, se preferir, escreva para o endereo abaixo, ou utilize o nosso "email":sacge@gedako.com.br.

Forno de Parede a gs

Manual do Usurio
JGRS40E6H1SS JGRS40E6H1WW

General Electric
GE-Dako S.A. Rua Croda,399 - Distrito Industrial - Campinas - SP - CEP 13055-901 SAC - Servio de Atendimento ao Consumidor Grande So Paulo: (11) 3351-4961 Demais localidades: 0800-115151 Visite o nosso e-mail: sacge@gedako.com.br

www.ge.com.br

site:

Parabns! Voc adquiriu um Produto com a Qualidade GE.

Isto, para ns muito importante, pois os produtos GE so concebidos para fazer parte de sua famlia por muitos anos, proporcionando-lhe conforto e segurana. A GE, uma das mais tradicionais e conceituadas empresas do mundo, preza pela qualidade, durabilidade, desempenho e exclusividade dos seus produtos, bem como pela total satisfao dos seus clientes. Esperamos manter sua preferncia pela marca GE, sempre que voc precisar de aparelhos de alta qualidade e tecnologia para o seu lar. Parabns pela sua escolha. Estamos felizes em ter um produto GE fazendo parte de sua famlia.

GE e Voc: Uma Parceria de Servios

Oferecemos apoio tcnico com servios de qualidade. Siga as instrues e informaes contidas neste manual: elas ajudam a resolver problemas e dvidas.

NDICE
INSTRUES DE SEGURANA
Antes de Usar o Forno ---------------------- 4 No Uso do Forno ----------------------------- 4

LEIA ESTE MANUAL COM ATENO

Siga as informaes sobre o uso e a manuteno corretos do seu forno: isso significa grande economia de tempo e dinheiro durante a vida til do seu forno de parede.

INSTALAO E OPERAO
Instalando o forno ---------------------------- 6 Caractersticas do seu Forno Profile ------ 7 Funes do Forno a Gs Profile ------------ 8 Ligao e Ajuste do Queimador ----------- 9 Funcionamento do Grill e do Espeto ----- 9 Informaes Prticas para Cozimento e Grelhar ------------------ 11

LEIA O CAPTULO DE SOLUO DE PEQUENOS PROBLEMAS

IMPORTANTE !
Instalao:
Para sua segurana e para o bom funcionamento do seu novo forno de parede Profile, muito importante a sua correta instalao. Consulte a seo Instrues de Instalao e obtenha maiores detalhes sobre como proceder ao instalar seu forno. Acompanha o seu forno de parede vrios acessrios: mantenha-os para a instalao pelo Posto Autorizado (veja Lista de Servios Autorizados GE). ATENO: A GE oferece gratuitamente a mo-de-obra para a primeira instalao deste produto atravs da sua Rede de Servios Autorizados. Danos funcionais ou estticos provenientes da m instalao, realizada por pessoa no habilitada, no sero cobertos pela garantia. A preparao do gabinete corre por conta do cliente.

Examine primeiro a nossa tabela de dicas para a soluo de problemas: talvez nem precise chamar a assistncia tcnica.

LIMPEZA E MANUTENO
Forno ------------------------------------------ 12 Outros Componentes do Forno ---------- 12 Lmpada e sua substituio ------------- 13 Manuteno Peridica -------------------- 13

CASO NECESSITE DE SERVIOS

Consulte a relao, constante deste manual, de nossa Rede de Servios Autorizada GE e com a nota fiscal em mos, solicite atendimento. Em caso de dvidas, sugestes, crticas ou reclamaes, voc pode utilizar-se do nosso: SAC - Servio de Atendimento ao Consumidor Grande So Paulo: (11) 3351-4961 Demais localidades: 0800-115151 que funciona de segunda a sexta feira, das 9:00 s 18:00 horas e aos sbados das 8:00 s 12:00 ou, se preferir contate-nos pelo nosso e-mail: sacge@gedako.com.br. Teremos prazer em atend-lo.

ANTES DE AUTORIZADO

CHAMAR O

SERVIO

Dicas para a Soluo de Problemas ---- 14

SERVIOS AO CONSUMIDOR
Especificaes Tcnicas ------------------ 15 Lista de Servios Autorizados ----------- 16 Esquema Eltrico --------------------------- 17 Certificado de Garantia -------------------- 19 Telefone de Servios ----------- contra capa

Grampeie aqui a sua nota fiscal de compra A comprovao da data de compra original necessria para a assistncia tcnica durante o perodo de garantia.

Escreva aqui os nmeros de srie e modelo do forno de parede.

Modelo N Srie N Estes nmeros esto localizados na parte traseira do forno de parede.

INSTRUES DE SEGURANA
ANTES DE USAR O FORNO:
Segurana
Leia todas as instrues antes de usar seu forno de parede Profile. Retire todo o material de embalagem na parte interior e exterior do forno e peas que vm em sacos plsticos no interior do forno. Utilize este aparelho apenas para o fim a que se destina, conforme o descrito neste Manual. Para sua segurana, nunca use o forno para aquecer o ambiente.

INSTRUES DE SEGURANA
NO ARMAZENE OU USE MATERIAIS COMBUSTVEIS, GASOLINA, OU VAPORES E LQUIDOS INFLAMVEIS NAS PROXIMIDADES DESTE OU DE QUALQUER OUTRO ELETRODOMSTICO. Para manusear assadeiras use apenas panos que estejam secos - panos midos ou encharcados sobre superfcies quentes podem causar queimaduras devido o vapor gerado. No deixe que os panos entrem em contato com uma unidade de superfcie quente do forno. Mantenha panos de pratos, pegadores de assadeiras e outros panos, utenslios de plstico, de madeira bem como alimentos enlatados seguramente afastados do forno. No deixe gordura ou outro material inflamvel se acumular perto do forno. Nunca deixe jarras ou recipientes de gotas de gordura no interior ou prximo do forno. No use gua sobre gordura. Gordura em chamas pode ser abafada cobrindo-a com bicarbonato de sdio ou, se disponvel com um extintor de p qumico seco ou de espuma. As chamas num forno de embutir podem ser controladas totalmente fechando-se a porta do forno e desligando o mesmo ou, se disponvel com um extintor de p qumico seco ou de espuma. No toque na superfcie interna do forno; elas podem estar suficientemente quentes para produzir queimaduras. Durante e aps o uso, no toque ou deixe panos ou outros materiais inflamveis em contato com qualquer parte interna do forno; espere um tempo suficiente para o esfriamento. Potencialmente, superfcies quentes incluem as reas de ventilao do forno e superfcies prximas das aberturas incluindo aquelas ao redor da porta, extremidades da janela da porta e peas metlicas de acabamento da porta. Lembre-se: a superfcie interna do forno pode estar quente quando se abre a porta. Ao cozinhar carne de porco, siga corretamente as instrues e sempre cozinhe-a at que a temperatura interna da carne seja de pelo menos 77C. Isso garante que, na remota possibilidade da presena de triquina na carne, esta ser morta e a carne estar em condies de ser ingerida. No deixe produtos a base de papel, papel de alumnio, utenslios de cozinhar ou alimentos no forno quando este no estiver em uso. Nunca revestir o forno com folhas de alumnio para que no ocorra o fechamento das aberturas de passagem de ar e tambm para no alterar a regular troca de calor com consequente dano ao esmalte. Depois de grelhar, sempre retire o recipiente da grelha fora do forno e limpe-o. A gordura que foi deixada nesse recipiente pode pegar fogo na prxima vez em que voc for us-la. Limpe apenas as peas listadas na seo Cuidados e Limpeza.

Segurana

NO USO DO FORNO:
O forno de parede Profile deve ser adequadamente instalado e aterrado por um instalador habilitado da Rede Autorizada GE de acordo com as Instrues de Operao. Quaisquer ajustes e reparos devem ser executados somente por tcnicos do Servio Autorizado GE. No tente consertar ou substituir qualquer parte do seu forno de parede Profile a menos que claramente recomendado neste manual. Todo e qualquer conserto ou manuteno deve ser feito por tcnico habilitado. Pea ao instalador que lhe mostre a localizao da vlvula de fechamento de gs do seu forno de embutir e como fech-la, caso seja necessrio. Informe-se tambm da localizao do disjuntor que est alimentando o seu forno de embutir quando necessitar deslig-lo. Antes de fazer qualquer reparo ou conserto ou limpeza, DESCONECTE A FONTE DE ALIMENTAO DO FORNO DE PAREDE PROFILE NO PAINEL DE DISTRIBUIO DA RESIDNCIA retirando o fusvel ou desligando o disjuntor. FECHE A ALIMENTAO DE GS por meio da vlvula de passagem de gs e certifique-se de que todas as superfcies esto frias. Ligue seu forno a uma tomada eltrica exclusiva e aterrada de 230Vc.a. Antes de ligar seu forno, verifique se a voltagem da tomada eltrica onde ser ligado compatvel com a voltagem indicada na etiqueta do produto. No utilize extenses ou conectores tipo "T"(benjamim"). Certifique-se de que o forno esteja firmemente instalado em um gabinete o qual dever estar seguramente preso estrutura da casa. No permita que ningum se pendure na porta do forno. CUIDADO: No deixe crianas sozinhas ou sem vigilncia se o forno est quente ou em funcionamento. Nunca permita que elas sentem ou permaneam em qualquer parte do forno. Itens de interesse para crianas no devem ser colocados num armrio sobre o forno. Crianas subindo no forno para peg-los podem se queimar. No permita que ningum suba, permanea ou se pendure na porta do forno. Eles podem danificar o forno ou sofrer danos pessoais. No armazene materiais inflamveis no interior do forno. Mantenha sempre cortinas ou ornamentos afastados a uma distncia segura do forno. Seja cuidadoso ao pegar objetos armazenados em armrios sobre o forno. Materiais inflamveis podem se incendiar se entrarem em contato com uma unidade quente e podero causar srias queimaduras. ATENO: Por motivos de segurana, o seu forno Profile dotado de um dispositivo que impede o uso da resistncia grill e do espeto quando se encontra aceso o queimador do forno.

INSTALAO INSTALANDO
O FORNO

CARACTERSTICAS DO SEU FORNO A GS PROFILE

REQUISITOS GERAIS

A cozinha deve ser bem arejada e ter ventilao eficiente. A instalao do forno deve garantir um fcil acesso a todos os controles do mesmo. A primeira instalao gratuita e poder ser feita por meio de nossos postos autorizados GE. Antes de chamar um de nossos Postos Autorizados, voc dever providenciar a preparao do nicho para embutir o seu forno Profile bem como toda a instalao eltrica necessria para lig-lo (veja a preparao da abertura e ligaes eltricas neste manual). Nossos postos no so responsveis pela confeco do nicho ou pela preparao da instalao eltrica. Preparar uma abertura no mvel cujas dimenses esto indicadas na figura abaixo e na tabela de especificaes. O mvel no qual o forno ser embutido deve ter o compensado e a sua cola resistentes a 100C, caso contrrio a superfcie poder se deformar ou as lminas do compensado podem se destacar. Certifique-se de que o forno esteja firmemente instalado em um gabinete e este seguramente preso estrutura da casa. O forno deve ser adequadamente instalado e aterrado por um tcnico habilitado de acordo com estas Instrues de Instalao. Quaisquer ajustes e reparos devem ser executados por tcnicos do Servio Autorizado GE. Introduzir o forno de parede na abertura do mvel (dimenses na figura abaixo) apoiando-o na base e alinhando-o com as superfcies laterais e costas do mvel. Fixe-o com quatro parafusos nos locais indicados na mesma figura. Importante Seguir rigorosamente as instrues fornecidas na figura ao lado no que diz respeito s dimenses da abertura na base de apoio a qual no deve estar fechada. Para permitir uma boa circulao de ar e portanto o funcionamento ideal do forno necessrio fazer as aberturas indicadas de ventilao quer na parte dianteira quer na parte traseira da coluna.

INSTALAO DO FORNO
Instalao/Operao

Instalao/Operao

Visor da porta Guias Elemento de Aquecimento para Cozer e Grelhar Boto do Timer Indicador Luminoso de Forno em Operao Painel de Controle Boto do Termostato

Boto de Funes Lmpada Espeto Giratrio da Rotisserie* Prateleira do Forno Recipiente Coletor de Gordura Porta do Forno Puxador da Porta do Forno Protetor de calor * acompanha uma manopla rosqueada.

LIGAO ELTRICA

O forno deve ser ligado a uma tomada individual de corrente eltrica de 60Hz e voltagem de 230 Vc.a. No utilize extenses nem adaptadores para ligar seu forno de parede. recomendvel que o circuito eltrico que dever servir o forno, esteja protegido com duas chaves disjuntoras de corrente de 15A. Verifique na etiqueta existente na parte traseira do forno qual a especificao de potncia eltrica (kW). O fio terra, identificado pelas cores verde/amarelo, no deve ser interrompido pelo disjuntor. Este forno de parede deve ser aterrado de acordo com as normas ABNT-Seo de Aterramento 5410. O cabo de fora (alimentao eltrica na parte traseira do forno) deve ser posicionado de tal modo que nenhum ponto do mesmo possa atingir uma temperatura superior a 50C acima da temperatura ambiente. Antes de efetuar as ligaes eltricas certificar-se de que a instalao domstica possa suportar a carga do forno. Veja tabela de bitola de fios a seguir.

ACESSRIOS QUE ACOMPANHAM O FORNO DE PAREDE

Tubo de alimentao de gs: encontra-se na parte traseira do forno. Mangueira metlica flexvel: fornecida na instalao. Acessrios que acompanham o forno: na rea em cinza encontram-se um cotovelo e duas arruelas de vedao. Guarde-as, pois sero utilizadas na instalao. um (1) injetor para converso para gs natural.

Use fios eltricos adequados para a instalao eltrica. Veja na tabela abaixo os dimetros dos fios ("bitola") que devero ser utilizados em funo da distncia entre o ponto de instalao at o quadro de alimentao. TABELA PARA DIMENSIONAR FIAO*- BASE NBR 5410- CRITRIO MXIMA QUEDA DE TENSO 4%: 220Vc.a/10A CABO # DISTNCIA MXIMA (metros) 1,5 33 2,5 54 4,0 87 *vlido para fio de cobre isolado para 750V @ 70C e circuito independente.

BITOLA DOS FIOS

OPERAO - FUNES DO FORNO A GS PROFILE APS

A INSTALAO E

OPERAO - FUNES DO FORNO A GS PROFILE LIGAO

E

ANTES

DE

USAR

FORNO

AJUSTE

DO

QUEIMADOR

DO

FORNO

1 Retire a prateleira, a bandeja do interior do forno (retire o espeto) e limpe-as cuidadosamente para retirar quaisquer resduos fabris eventualmente depositados nesses elementos. 2 Ligue o forno durante 30 minutos a 250C.

CONHEA O PAINEL DE CONTROLES DO FORNO

FUNES

DO SEU

FORNO PROFILE
BOTO DE FUNES BOTO DO TIMER

BOTO DO TERMOSTATO

Para acender o queimador do forno, proceda como indicado a seguir: Abra a porta do forno. Pressione e gire o boto do Termostato no sentido anti-horrio at a temperatura mxima. Mantenha esse boto pressionado: o acendimento automtico produzir uma srie de centelhamentos que acendero o queimador do forno. Nota: Para que o sistema de alimentao do forno se estabilize e mantenha automaticamente acesa a chama no queimador, mantenha esse boto pressionado pelo menos por 10 segundos mesmo que o queimador tenha acendido. Caso o queimador no tenha acendido decorrido os 10 segundos, mantenha a porta aberta, aguarde pelo menos 1 minuto e ento, repita o procedimento anterior. Depois do queimador acender de modo estvel, aguarde um instante e ento feche suavemente a porta do forno (para evitar o golpe de ar que pode apagar o queimador). Nota: Caso falte energia eltrica possvel acender o queimador do forno aproximando-se a chama de um fsforo abertura frontal no cho do forno e seguir o mesmo procedimento acima. Gire ento o boto Termostato at a posio correspondente temperatura desejada para o cozimento de seu alimento. Terminada o cozimento, desligue o queimador, girando o boto Termostato, agora no sentido horrio, at a posio desligado ( ). Nota: Por questes de segurana, enquanto o forno se encontra em funcionamento, no possvel operar o grill e o espeto.

Instalao/Operao

Instalao/Operao

Gire o boto no sentido anti- Gire o boto no sentido horrio ou anti-horrio para selecionar horrio para acender o a funo eletricamente controlada: queimador do gs do forno ILUMINAO DO FORNO e ajustar a temperatura do Ilumina o forno. Use durante o cozimento dos alimentos forno no valor desejado. para observar o estado dos mesmos. O acionamento deste boto ILUMINAO DO FORNO + ESPETO + GRILL dispe automaticamente a excluso da resistncia do Ilumina o forno ao mesmo tempo que comanda a grill. rotao do espeto.

Gire o boto no sentido horrio at completar uma rotao e ento, gire no sentido contrrio at o tempo desejado de cozimento. Terminado o tempo ajustado, soar um sinal avisando que o tempo de cozimento terminou. Desligue manualmente o forno GRILL + ESPETO girando o boto Indica que o grill est sendo usado mas sem iluminao Termostato ou o boto do forno. de Funes ( ) at a posio desligado ( ). INDICADOR LUMINOSO Aceso indica que o grill do forno est em funcionamento.

FUNCIONAMENTO

DO

GRILL

E DO

ESPETO

ATENO: Para usar o Grill, deixe a porta do forno semiaberta e coloque a proteo contra o calor. Siga os passos indicados a seguir. Abra a porta e introduza os alimentos que sero grelhados; coloque o recipiente coletor de gordura onde ser recolhida a gordura que sair dos alimentos que sero grelhados. Selecione a funo Grill e Espeto, no boto de Funes. Deixe a porta semiaberta para a sada dos vapores e posicione horizontalmente o protetor de calor. Observando as figuras a seguir, coloque a proteo de calor coincidindo a sua borda dobrada com a borda frontal superior interna do forno como indicado por . O protetor fica apoiado na parte frontal do forno. Encoste ento a porta na proteo de calor. Nota: Ao terminar de usar o forno, s retire o protetor de calor depois que o mesmo estiver suficientemente resfriado.

MOTOR DE RESFRIAMENTO
Na parte superior do forno, est instalado um motor para o resfriamento dos componentes eletrnicos bem como do prprio painel. Este motor inicia seu funcionamento automaticamente quando as temperaturas internas do forno atingirem determinados valores durante o funcionamento do mesmo. Para resfriar adequadamente os componentes e o painel, esse motor poder permanecer ligado por algum tempo, mesmo que o forno tenha sido desligado aps seu funcionamento regular de cozimento dos alimentos.

OPERAO - FUNES DO FORNO A GS PROFILE FUNCIONAMENTO

COM O

OPERAO - FUNES DO FORNO A GS PROFILE

INFORMAES PRTICAS

ESPETO

O espeto giratrio permite que voc faa o grelhado enquanto o alimento gira, preso no mesmo. Geralmente usado para aves, lingias, etc. Nota: O espeto giratrio para grelhar no tem comando prprio no painel de controles. O motor que gira o espeto ligado e desligado automaticamente quando se liga ou desliga as funes marcadas com os cones indicados ao lado.

INFORMAES PRTICAS PARA GRELHAR ALIMENTOS

Antes de grelhar: pincele a carne e peixe com leo ou gordura Pedaos de carne no devem ser mais grossos que 2~3 cm. Pedaos maiores de carne ou peixe devero ser salgados antes de grelhar; os pedaos pequenos, diretamente aps grelhar. Vire os alimentos na metade do perodo que voc reservou para o grelhar.

USO DO ESPETO GIRATRIO PARA GRELHAR

Instalao/Operao
Siga os passos indicados a seguir. Selecione a funo Grill e Espeto, no boto de Funes. Abra a porta e coloque a pea-suporte do espeto nas canaletas laterais nas paredes verticais do forno deixando suficiente espao para a rotao do alimento.

Instalao/Operao

RECOMENDAES
ASSADOS NO FORNO

PARA O

COZIMENTO

DE

ALIMENTOS

Coloque (rosqueando) o cabo plstico no espeto, introduza-o no(s) alimento(s) e aperte este(s) ltimo(s) com os garfos; distribua o peso do(s) alimento(s) para no esforar excessivamente o motor e coloque o recipiente coletor de gordura para recolher os pingos de gordura dos alimentos que sero grelhados. Encaixe a extremidade do espeto giratrio para grelhar no eixo-suporte do motor situado no centro da parede do fundo do forno, certificando-se de que a extremidade do espeto fique bem introduzida nesse eixo -suporte. Apoie o espeto no encaixe central da pea-suporte do espeto. Retire ento o cabo plstico do espeto (ele ser novamente rosqueado no final para retirar os alimentos j grelhados). Deixe a porta semiaberta para a sada dos vapores. Coloque a proteo de calor coincidindo a borda dobrada com a borda superior da abertura do forno. Encoste a porta na proteo de calor.

Para assados no forno recomendado pr aquecer o forno at temperatura desejada. Para os casos de carnes muito gordurosas deve-se usar o forno frio. Nunca utilize recipientes com a borda baixa ou o recipiente para gorduras do forno como travessa para assados a fim de sujar o menos possvel as paredes do forno evitando que a gordura respingue, que o molho queime rapidamente e que se produza muita fumaa. Utilize recipientes de borda alta, preferivelmente de barro, colocados sobre a grade na posio intemediria (meia altura do forno). Veja a tabela a seguir onde so indicados, como orientao,o ajuste de temperatura e do tempo de funcionamento. Os tempos de cozimento podem variar conforme o tipo de alimento, sua homogeneidade e tamanho. Alm disso, em funo do uso e de sua experincia, voc poder introduzir as variaes necessrias nos valores indicados nessa tabela. Lembre-se: O forno poder ser desligado alguns minutos antes que os alimentos estejam completamente assados; a temperatura residual ser suficiente para ass-los completamente. Abra, o menos possvel, a porta do forno observando pelo vidro da porta, com a iluminao acesa, o estado de coco dos alimentos.

GRELHAR ALIMENTOS
Para grelhar os alimentos necessrio em primeiro lugar que o forno seja pr aquecido durante cinco minutos. Quando se utiliza o grill, o calor irradiado provm do alto do forno sendo o seu uso indicado para carnes de pouca espessura. As carnes e peixes que sero grelhados devem ser untados com leo e colocados na grade. Esta ltima deve ser posicionada na canaleta lateral das paredes verticais do forno., aquela mais prxima ou mais distante do elemento de irradiao e dependendo da espessura da carne ou tamanho do peixe. A tabela a seguir mostra exemplos dos tempo de preparao e da posio dos alimentos. Novamente lembramos que os tempos de cozimento podem variar conforme o tipo de alimento, sua homogeneidade e tamanho.

INFORMAES TEIS SOBRE AQUECIMENTO DE ALIMENTOS E ALIMENTOS J COZIDOS

Bolos podero tambm ser cozidos em outras bandejas ou tigelas colocadas na grade. Alguns bolos devem ser colocados no forno quando ele estiver quente. Faa cuidadosamente o pr aquecimento do forno somente para bolos grandes e que no aumentem muito de tamanho. Bolos de crescimento rpido devem ser colocados no forno ligeiramente pr aquecido.

10

11

LIMPEZA E MANUTENO LIMPEZA

E

LIMPEZA E MANUTENO
SUBSTITUIO DA LMPADA DO FORNO
Desligue o forno da tomada eltrica e solte a tampa de vidro de proteo e a lmpada (veja figura ao lado) e substitua por outra de mesmas caractersticas: Indicada para altas temperaturas (300C) Voltagem de 230Vc.a e potncia de 15W. Aparafuse novamente a tampa de vidro e ligue o forno eletricidade.

MANUTENO

Nota: Antes de limpar, certifique-se de que todas as superfcies esto frias e que os controles de ajuste de temperatura e funo estejam na posio desligado.

LIMPEZA DO FORNO
Mantenha o forno e seus arredores limpos. Limpe regularmente o gabinete, seus elementos externos e controles. O forno deve ser limpo aps cada utilizao. Limpe-o com gua morna e pequena quantidade de detergente neutro lquido de limpeza. Enxugue completamente o forno depois da limpeza indicada acima. Para o caso de manchas persistentes, use os detergentes normais no abrasivos, os produtos especficos para inox ou um pouco de vinagre aquecido. Para limpar perfis de alumnio utilize um chumao de algodo com vaselina ou leo de sementes: limpe e em seguida passe um pano com lcool. No use panos ou esponjas abrasivas pois as mesmas podem danificar irreparavelmente o esmalte.

LIMPEZA DA LMPADA DO FORNO

Se a tampa de vidro da lmpada tem manchas difceis de remoo, voc dever: Desligar a iluminao colocando o controle de ajuste de funes na posio do cone " 0 ". Desenroscar a tampa e limp-la assegurando-se de que limpou-a completamente. Tirar a lmpada da base. Limpe-a e enxugue completamente. Troque-a, se necessrio Coloque a lmpada na base e prenda a tampa na base.

GRADES
Se houver alimento queimado, espalhe detergente neutro sobre a grade enquanto estiver quente e cubra com papel-toalha ou pano de prato. Umedecendo-a, remover os alimentos queimados. Tanto a bandeja como a grade podem ser lavadas em lavalouas. No guarde-as sujas, em qualquer lugar do forno. Aps limp-las, enxage as prateleiras com gua e seque-as com um pano limpo.

OUTROS COMPONENTES DO FORNO

Limpeza/Manuteno
Elementos envernizados do forno: limpe-os com gua quente com um pouco de detergente neutro.

Limpeza/Manuteno

LIMPEZA DO VIDRO DA PORTA DO FORNO

Desparafuse, com uma moeda ou com uma chave de fenda, os dois parafusos que fixam a presilha na parte interna da porta do forno. Limpe o vidro da porta do forno exclusivamente com gua quente mas evite o uso de panos speros. Volte a colocar o vidro utilizando o procedimento inverso, certificando-se de que os parafusos estejam aparafusados at o seu final.

SUPERFCIE INTERNA
Limpe com gua morna e sabo neutro. No use com limpa-foges.

VEDAO DA PORTA
A vedao foi projetada com uma separao na parte inferior para permitir ventilao adequada de ar. No esfregue ou limpe a vedao da porta - ela tem baixa resistncia abraso. A vedao da porta do forno deve estar sempre bem colocada e apresentando boa aparncia.

RETIRADA DA PORTA DO FORNO

A porta do forno pode ser retirada para a limpeza do mesmo. Para tal: 1. Abra completamente a porta do forno. 2. Levantar com o polegar e o indicador os elementos fixadores das dobradias girandoos totalmente para o exterior (veja figura A a seguir). 3. Gire a porta como se fosse fech-la at ficar apoiada nos elementos fixadores das dobradias. Assim a mola da dobradia estar bloqueada. 4. Continuando a fechar a porta do forno pode-se desenganchar as dobradias das respectivas ligaes que esto fixadas estrutura do forno (veja a figura B a seguir).

SUPERFCIES DE VIDRO EXTERNO

Para limpar o acabamento de vidro externo, use um limpa-vidros. Enxge e faa polimento com um pano seco. Ao limpar, no deixe que gua ou o limpador escorra para dentro da porta do forno.

MANUTENO PERIDICA
Alm da manuteno diria com o objetivo de deixar o forno limpo, recomendamos que: Controle periodicamente a funcionalidade dos controles do forno e seus sistemas de operao. Caso haja problemas, contate a Assistncia Tcnica

COLOCAO DA PORTA DO FORNO

1. Enganche as dobradias nas respectivas canaletas situadas na parte frontal do forno. 2. Abra completamente a porta e pressione os elementos fixadores das molas girandoos para o sentido da frente do forno. 3. Feche normalmente a porta, verificando que o seu funcionamento esteja correto.

12

13

ANTES DE CHAMAR O SERVIO AUTORIZADO

Dicas para a Soluo de Problemas - Economize tempo e dinheiro! Veja primeiro a tabela abaixo e voc poder no precisar chamar o Servio Autorizado.

ESPECIFICAES TCNICAS
CARACTERSTICAS GERAIS
Acabamento ...................................................................................................... Puxador Distanciado .......................................................................................... Timer Sonoro ..................................................................................................... Luz Indicadora de Forno Ligado ......................................................................... Forno ................................................................................................................. Porta do Forno .......................................................................................................... Ventilao Tangencial - resfriamento das superficies externas ............................... Vlvula de Segurana ............................................................................................... Grill Eltrico .............................................................................................................. Espeto Giratrio ........................................................................................................ Bandejas .................................................................................................................. Grade/Grelha ............................................................................................................ Luz no Forno ............................................................................................................. Porta do Forno Removvel ........................................................................................ Protetor de calor ....................................................................................................... Inox / Espelhado e Branco Sim Sim Sim Vidro Duplo Sim Sim Sim 1 1 1 Sim Sim Sim

Problema A lmpada responsvel pelo controle eltrico do forno no acende. Falta energia eltrica.

Soluo

Defeito na instalao eltrica da casa. Verifique se o disjuntor eltrico est desarmado.

O motor do ventilador no interior do painel no funciona. Vapor mido no visor do forno. Presena de gua que se condensou no forno. O visor do forno est escuro. O bolo est muito escuro.

Chame o Servio Autorizado.

normal devido a variao de temperatura. Essa condensao ocorre por meio do vapor mido. Seque depois do processo de cozimento ou de assado. Retire-o da porta para limpeza. A temperatura foi ajustada num valor muito alto; reajuste a temperatura. Verifique tambm o tempo de cozimento.

CARACTERSTICAS ELTRICAS
MECNICAS

MECNICAS
598 x 598 x 523 560 x 575 x 560 34 / 31 52 2.250

Dimenses do Produto (L x A x P) mm ..................................................................... Dimenses da Abertura de Encaixe (L x A x P) mm .................................................. Peso Bruto / Liquido Aprox. (kg) ............................................................................... Volume do Forno (litros) ............................................................................................ Potncia do Queimador (W) ......................................................................................

Soluo de Problemas

ELTRICAS
Tenso Nominal (V) .................................................................................................. Frequencia (Hz) ......................................................................................................... Corrente mxima @ 230Vc.a (A) ............................................................................. Potncia Eltrica do Grill (W) @ 230Vc.a ................................................................. Potncia do motor de resfriamento (W) .................................................................... Potncia do motor do Grill (W) ................................................................................. Potncia da lmpada do forno (230Vc.a / W) ........................................................... 230Vc.a 50/60 7,2 1.600 25 4 15

O bolo est queimado. Alimento no cozinha ou assa adequadamente. O alimento no grelha

Coloque a prateleira, onde est o bolo, em nvel inferior. Corrija o ajuste dos controles. Posicione a prateleira. Nivele o forno. Ajuste adequadamente os controles. Corrija a prateleira. Verifique a instalao e a voltagem da tomada.

adequadamente.

ATENO ! O Forno de parede GE Profile est projetado para funcionar com gs GLP podendo ser convertido para gs natural cuja converso gratuita na primeira instalao. O Forno de parede GE Profile no aplicvel para funcionamento com gs manufaturado (nafta) O Forno de parede GE Profile est projetado para funcionar na tenso de operao indicada abaixo: Tenso de operao e seus limites NOMINAL 230Vc.a 50/60Hz Mnima 200Vc.a Mxima 240Vc.a

Servios ao Cliente

14

15

LISTAGEM DE SERVIOS AUTORIZADOS GE

ALAGOAS MACEI UTILAR COM E REPRES LTDA R LADISLAU NETO, 260 CENTRO 57020.000 082-223.5588/336.5578 11465 BAHIA SALVADOR J.C. REFRIGERAO LTDA R. BARO DE MACAUBAS, 19 BARBALHO 40300.000 071-241.4655 67567 MARTINS AZEVEDO & CIA LTDA RUA LIMA E SILVA, 201-A LIBERDADE 40375.011 071-2416410 34467 CEAR FORTALEZA F.G. MOREIRA R: GUILHERME ROCHA, 1060 CENTRO 60030.000 085-212.2344 943758 DISTR. FEDERAL BRASLIA DGM VENDAS INST SERV EQUIP GS LTDA CLN 103 - BLOCO A - LOJA 45/13 SUBSOLO A NORTE 70732.520 061-325.3636/325.3631 3708 QUEIROZ REFRIGERAO LTDA - ME SHCN CL Q.302 BL E LOJA 41 ASA NORTE 70723.550 061-326.7291 943759 ESPRITO SANTO VITRIA MECNICA ELETRO FRIO LTDA R. MARIA DE LOURDES GARCIA, 150 ILHA SANTA MARIA 29040.580 27-223.5122/222.5544 87375 GOIS GOINIA AQUINO E MORAES LTDA RUA 219 N.76 ST COIMBRA 74535.330 062-233-0651/291.8660 3754 REFRILUX COM. PEAS SERV. REFR. LTDA AV. T-2, 2440 SETOR BUENO 74215.010 062-285.6400/285.7431 83289 MARANHO SO LUS C.A. BRAIDE - ME RUA DO PASSEIO, 655 CENTRO 65015.370 098-231.3022/231.0959 67776 TOMAZ COSTA COMRCIO LTDA R AFONSO PENA, 290 CENTRO 65010.030 098-2212531 15355 MINAS GERAIS BELO HORIZONTE ALEXANDRE GERLADO MONTERANI ME R. PADRE DEMERVAL GOMES, 377 CORAO EUCARSTICO 30535-470 31-375.8796/375.6346 89522 MATO GROSSO CUIAB C.VANESSA BRUGNOLI - ME R. GENERAL MELO, 722 CENTRO 78015.400 065-624.2492 20280 REFRIG.HORIZONTE SERV PEAS LTDA AV. CEL. ESCOLSTICO, 568 BANDEIRANTES 78010.200 65-322.8180/65-623.8180 87521 PARABA JOO PESSOA CENTRAL COM PEAS SERV LTDA RUA WALFREDO MACEDO BRANDO 548 JD. CID. UNIVERSITRIA 58052.200 083-235.4161 42805 PERNAMBUCO RECIFE MARTINS JUNIOR & CIA LTDA RUA DO SOSSEGO, 275 BOA VISTA 50050.080 081-2311985 15966 UNIDAS REFRIGERAO LTDA AV RECIFE, 3400 IBURA 50860.000 081-339.6509 67711 PIAU TERESINA CLAUDINO S/A LOJAS DE DEPTOS R. JOAO CABRAL, 607 77800.000 086-222.6900 800962 NORIVELTON BEMVINDO DOS REIS ME AV. MIGUEL ROSA, 4962 VERMELHA 64018.850 086-2235807 943786 PARAN CURITIBA ADMARTEC COM ASSIST TC LTDA RUA CONSELHEIRO DANTAS, 414 REBOUAS 80220.190 041-3494064 31003 REFRICENTER COM MANUT REF LTDA AV JOAO GUALBERTO, 1040 ALTO DA GLRIA 80030.000 041-3524847 67715 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO NEW QUALITY SERVIOS TCNICOS LTDA AV.DAS AMRICAS, 7380 LOJA P BARRA DA TIJUCA 22793.081 021-431.3950 67506 S O S FOGES RIO COMPRIDO LTDA R. CAMPOS DA PAZ, 52 - LOJA 02 E LOJA 54 RIO COMPRIDO 20250.460 21-2736045/7004/5244 30707 RIO GRANDE DO NORTE NATAL FRANCISCO MEDEIROS DANTAS AV. PAJES, 1264 A ALECRIM 59031.800 84-7531642/84-2131514 14996 CLIMATCNICA REFRIG E AR COND LTDA RUA ARI BARROSO, 19 DIX-SEPT ROSADO 59062.260 084-205.4241/205.4432 67660 RIO GRANDE DO SUL P. ALEGRE SERVIBEM COM. E TCNICA LTDA R. VISCONDE DO RIO BRANCO, 252 FLORESTA 90220.230 051-222.9500 89525 SANTA CATARINA BLUMENAU BLUMELAR ELETRO REFRIGERAO LTDA RUA ANTONIO DA VEIGA, 409 CENTRO 89010.000 047-340-0200/340-2763 943762 FLORIANPOLIS ELETROMQUINAS COM. REFRIG. LTDA R. SERGIO GIL, 703 ESTREITO/BALNERIO 88075.340 (048) 244-4822 69766 SO JOS PREVE & SILVA LTDA R. JOZO DE BERNARDI, 110 CAMPINAS 88101.200 048-241.0058 9895 SERGIPE ARACAJU G & SANTOS LTDA AV PEDRO CALAZANS, 890 G VARGAS 49055.520 079-2226115/079-2112216 11876 VR REFRIGERAO COMERCIAL LTDA RUA RAFAEL AGUIAR, 1036 SUIA 49030.000 079-211.2779 943764 SO PAULO BAURU REFRIGS COMRCIO DE PEAS LTDA PA. WASHINGTON LUIZ 4-5 17010.210 014-232.4754 904475 CAMPINAS HIPERION COM REPRES LTDA R DOUTOR CESAR BIERREMBACH 170 CENTRO 13015.020 019-2341942 31187 ITARAR SANCHEL COM PEAS E SERVIOS LTDA R. PRUDENTE DE MORAES, 320 CENTRO 18460.000 015-532.2175 3419 OURINHOS OURIFRIO REFRIG LTDA R. DOS EXPEDICIONRIOS, 1917 JD.MATILDE 19900.000 14-322.7688/14-324.5757 16155 RIBEIRO PRETO ASSISTNCIA TCNICA RICARDO LTDAME R CASTRO ALVES, 375 VL. TIBRIO 14050.370 016-610.8674 67588 S. JOS DO RIO PRETO BMC COM E SERV REF ELET LTDA R. OSVALDO ARANHA, 880 PARQUE INDUSTRIAL 15025.620 017-232.7328 34824 SO PAULO MAQSEGEL SERVIOS LTDA - ME R. ACURU, 51 TATUAP 03355.000 011-6671.3067/6671.0185 67592 PICOLLI SERVICE COM PREST SERV LTDA AV TULIO TEODORO DE CAMPOS, 209 VILA PAULISTA 04360.040 011-5031.7900/5031.9211 943601 SOROCABA PAULO RODOLFO P DE SOUZA - ME R. BALTAZAR FERNANDES, 295 VILA SANTANA 18095.290 015. 231-2861 41028 TOCANTINS PORTO NACIONAL A J CANTURIA AV. ANISIO ALVES COSTA, 880 - SALA D JD. BRASLIA 77500.000 063-363.3033 85845

ESQUEMA ELTRICO

Servios ao Cliente

Servios ao Cliente

M. GROSSO DO SULCAMPO GRANDE REFRIG MODERNA LTDA AV TIRADENTES 1039 BANDEIRANTES 79090.000 067-731.1210 40932 REFRIPAR COMRCIO E REFRIGERAO LTDA R. JOAQUIM NABUCO, 381 CENTRO 79008.340 67-724.0078 87296

16

17

CERTIFICADO DE GARANTIA

ANOTAES

A GE, atravs da sua rede de Assistncias Tcnicas Autorizadas, garante ao comprador deste produtos GE, os Servios de Assistncia Tcnica, substituio de componentes ou partes, bem como mo-de-obra necessria para reparos de eventuais defeitos, devidamente constatados como sendo de fabricao. Tanto a constatao dos defeitos, como os necessrios reparos sero promovidos pelas Assistncias Tcnicas Autorizadas especialmente designadas pela GE.

CONDIES DE PRAZO E VALIDADE

A primeira instalao deste produto gratuita e aplicvel ao primeiro comprador. Na primeira instalao o Posto Autorizado fornecer gratuitamente a mangueira metlica para a ligao do produto. A garantia de 1 ano contra defeitos de fabricao deste produto GE e sua instalao, tem sua validade a partir da data de entrega do produto ou na falta de informao desta, da data da emisso da Nota Fiscal. NOTA: Para poder fazer uso dos benefcios desta garantia necessria a apresentao deste Termo acompanhado da Nota Fiscal de Venda ao Consumidor.

CASOS EM QUE CESSA A GARANTIA

1 Se o produto no for utilizado exclusivamente para uso domstico. 2 Se na instalao ou uso no forem observadas as especificaes do Manual de Instalao. 3 Se o aparelho tiver recebido maus tratos, descuidos ou ainda sofrer alteraes, modificaes ou consertos feitos por pessoas ou entidades no credenciadas pela GE. 4 Se houver remoo e/ou alterao do nmero de srie ou placa de identificao do aparelho.

SITUAES NO INCLUDAS NA GARANTIA

1 Peas sujeitas a desgaste natural pelo uso, bem como mo-de-obra na aplicao dessas e conseqncias advindas destas ocorrncias. 2 Despesas como mo-de-obra, materiais, transporte do produto at o local definitivo de instalao, peas e adaptaes necessrias preparao do local para a utilizao do produto, ou seja: rede eltrica, alvenaria, aterramento, bem como suas adaptaes. 3 Mrmores, gabinetes, molduras, frisos e acabamentos em geral. 4 Danos decorrentes de descargas eltricas e/ou atmosfricas. 5 Falhas e danos causados por flutuaes excessivas da alimentao da rede eltrica.

OBSERVAES
1 A GE no autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir por sua conta, qualquer outra responsabilidade relativa Garantia do Produto alm das aqui explicitadas. 2 As despesas decorrentes e conseqentes de instalao de peas que no pertenam ao produto so de responsabilidade nica e exclusiva do comprador.

Servios ao Cliente

18

19