Chávez 20102012

Consejo de Ministros
Saln Simn Bolvar, Palacio de Miraflores, Caracas Sbado, 20 de octubre de 2012

Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Estamos al aire ya? Directora de Comunicaciones Presidenciales, Teresa Maniglia S. Presidente Chvez Buenas tardes, son las tres de la tarde de este sbado nublado de nuevo, no, ha estado lloviendo mucho, mucho cuidado, estamos desplegados, estamos en consejo de ministros, 20 de octubre, hace exactamente una semana en este mismo saln, el Simn Bolvar, juramentbamos a Nicols Maduro, bienvenido Nicols de nuevo, y a los nuevos ministros y ministras. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Tenemos rato aqu, tenemos un rato conversando, sobre todo el tema econmico, revisando papeles, documentos, planes, proyectos, el cierre de ciclo, la apertura del nuevo ciclo ante la victoria bolivariana del pasado 7 de octubre que abri el horizonte poltico, lo abre y adems, como lo dijimos, deben ustedes recordarlo, el triunfo popular, la victoria popular, la victoria bolivariana, lo dijimos y est demostrndose, no, garantizara, garantiza la estabilidad del pas, la estabilidad del pas, bueno, estaba leyendo por ah Giordani que los bonos venezolanos se dispararon, el mundo sabe, el mundo sabe, Pdvsa aparece ahora como la segunda empresa dentro de las 500 ms grandes de Amrica Latina, no e?, y es una de las grandes del mundo pues, slida y Venezuela sigue ocupando el lugar que le corresponde y eso es slo posible y seguir siendo posible por este rumbo, por estos horizontes, por estos andares, por estos caminos de la construccin del socialismo, y aqu tengo a Meszaro, Istvn Meszaro, dice Meszaro por aqu, el Captulo XIX, que se llama El Sistema comunal y la ley del valor, hay una frase por aqu, hace tiempo que la subray, la voy a leer seores ministros, ministras, vicepresidente, fjense, hablando de la economa, del desarrollo econmico, hablando del impulso social de la revolucin. El patrn de medicin, dice Meszaros, de los logros socialistas es hasta qu grado las medidas y polticas adoptadas contribuyen activamente a la constitucin y consolidacin bien arraigada de un modo sustancialmente democrtico, de control social y autogestin general; entonces venimos con el tema de la democracia, el socialismo y su esencia absolutamente democrtica, mientras que el capitalismo tiene en su esencia lo antidemocrtico, lo excluyente, la imposicin del capital y de las lites capitalistas, el socialismo no, el socialismo libera, el socialismo es democracia y la democracia es socialismo en lo poltico, en lo social, en lo econmico; tambin lo dice Giordani por all, no traje el libro de La Transicin venezolana al socialismo, de nuestro querido ministro y amigo y maestro Jorge Giordani cuando habla Jorge ah de unos factores que son como determinantes en la transicin, uno de ellos es la transformacin de la base
Consejo de Ministros Saln Simn Bolvar, Palacio de Miraflores, Caracas Sbado, 20 de octubre de 2012
econmica del pas para hacerla esencialmente y sustancialmente democrtica, eh, porque la base econmica de un pas capitalista como Venezuela vivi durante toda su vida, bueno no es democrtica pues, no es democrtica, es antidemocrtica, es excluyente y de all la generacin de riqueza y de grandes riquezas para una minora, una lite, la gran burguesa, los grandes monopolios y de all tambin la generacin de la pobreza y la miseria para las grandes mayoras, el problema es econmico, econmico, no se puede separar lo social de lo econmico, siempre pongo el ejemplo ste, del agua, h2o, hidrgeno oxgeno, lo econmico y lo social. Bueno, teniendo esta reflexin como marco de arranque de esta transmisin aun cuando ya tenemos aqu un rato largo revisando algunos temas, lo econmico, ayer fue viernes econmico no, otra vez, no, lo lanzaron ayer, viernes econmico? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro No. Presidente Chvez Jueves de Vivienda, Viernes econmico, ayer queramos hacer esto como Viernes econmico pero se desat un diluvio eh, un diluvio bueno que hasta inund el saln del consejo de ministros no Farruco?, aunque la oficina tiene que trabajar ah, la oficina especial, bueno y adems, bueno, nos oblig a desplegarnos y estar muy atentos porque me informan que ayer fue el da ms lluvioso, hasta ahora, de todo lo que va del ao. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S, correcto. Presidente Chvez Entonces esto siempre nos pone en alerta, en alerta, con tranquilidad pero en alerta, tranquilidad pero en alerta, aqu est, La Transicin venezolana al socialismo, a ver si consigo, condiciones que orientan el trnsito, condiciones que orientan el trnsito, es decir, la transicin pues, ve, aqu est, cuando se trata de la revolucin o transformacin productiva, dice Giordani, en cuanto al a transformacin productiva ligada al modelo de acumulacin estara definida por cinco aspectos, 1.- La modificacin de la base productiva del pas buscando una mayor democratizacin del poder econmico; 2.- El cambio en el rol del Estado para lograr que el proceso acumulativo se oriente a la satisfaccin de las necesidades bsicas de la mayora de la poblacin y a la defensa de la soberana; 3.- La incorporacin de mecanismos de autogestin productiva a nivel colectivo; 4.- La utilizacin de una planificacin democrtica como mecanismo regulador de las relaciones productivas, y 5.La ubicacin autnoma del pas frente a la internacionalizacin del sistema capitalista. Son elementos que ayudan a orientar el trnsito y, bueno, de eso estamos hablando hoy, sobre la economa y cmo ahora, con el nuevo ciclo que se abre, debemos ser ms eficientes en el trnsito, en la construccin del nuevo modelo poltico, econmico, social, cultural, la revolucin. Bueno, tenemos un primer pase para mostrar dentro de este esfuerzo que es grande, el que hemos hecho, es grande el que estamos haciendo y debe ser mucho ms grande el que vamos hacer, eso, eso que dice Jorge, modificar la base productiva del pas, la base productiva de manera tal de asegurarnos una democracia econmica, democracia econmica, es grande el esfuerzo que hemos venido haciendo, pero, repito, ms grande el que tenemos que seguir
2 Consejo de Ministros Saln Simn Bolvar, Palacio de Miraflores, Caracas Sbado, 20 de octubre de 2012
haciendo; aqu en la Base Miranda, en La Carlota, ustedes saben que ha venido naciendo un polo de desarrollo cientfico-tecnolgico, esa es una de las lneas estratgicas del tema que estamos hablando, la ciencia y la tecnologa, la independencia, todo esto est relacionado, recordemos los cinco grandes objetivos histricos del Programa de la Patria que ahora vamos a comenzar, bueno, a aplicar; all en La Carlota est Manuel Fernndez, el viceministro para telecomunicaciones; Carlos Pinto, agregado comercial de la Embajada de la Repblica Portuguesa en Venezuela; Germn Darro, diseador de la Lnea de Produccin; Eveln Herrrera, trabajadora de la Gran Misin Saber y Trabajo; Javier Castillo, trabajador de la Gran Misin Saber y Trabajo, qu es lo que vamos hacer y vamos a mostrar?, que ha estamos haciendo pues, es la puesta en marcha de la fase 2, aqu tengo a Jorge Arreaza al frente, ministro del rea ciencia-tecnologa, la fase 2 de las Industrias Canaima, es, bueno, la produccin no trajiste la?, ah estn las computadoras, ve, que son una maravilla, mustranos ah Jorge, la primera fase est en plena marcha verdad? Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S. Presidente Chvez Y esta es la segunda?, a ver, explcanos Arreaza. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S Comandante, hasta el momento hemos entregado en el pas ms de 2 millones 66 mil canaimitas a los estudiantes de primaria, recordemos que lo ms importante, los contenidos pedaggicos, son elaborados por nuestro Ministerio del Poder Popular para la Educacin, son hechos en software libre y luego hemos ido ya ensamblando computadoras en Venezuela en la fase 1 que es una lnea de produccin Presidente Chvez T le mandaste por fin a Fidel la computadora?, porque l est muy interesado, estuvo viendo, no? Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S, correcto. Presidente Chvez Y me mand un mensaje que est muy interesado en toda la experiencia sta que nosotros estamos desarrollando. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Se la enviamos con un informe tanto del Ministerio de Ciencia y Tecnologa como del Ministerio de Educacin anexo, luego hemos ido, aqu estn las partes y piezas, por ejemplo, que ya estamos ensamblando en esa lnea de produccin que hasta ahora tenemos una lnea que llega a las 120 mil computadoras al ao, hemos hecho 151 mil en un poco ms de un ao pero ahora vamos a dar un salto cualitativo, Comandante, esta nueva fbrica va a tener una capacidad en su momento con cinco lneas de produccin de 1 milln 885 mil canaimitas al ao, vamos a poder cubrir la demanda nacional de los segundos grados y tambin hacia bachillerato garantizando soberanamente Presidente Chvez Son de este tipo?
Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Son de este tipo, la de bachillerato la estamos trabajando, va a ser un modelo parecido, un poco con ms cualidades. Presidente Chvez Ms grandes. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S, un poco ms grandes y con ms cualidades en cuanto a memoria y almacenamiento y luego, Comandante, vamos nosotros tambin a poder ensamblar otro tipo de dispositivos tecnolgicos en esta fbrica como decodificadores para televisin satelital o televisin digital abierta y bueno, vamos tambin Presidente Chvez En la misma fbrica. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S, en la misma fbrica, dedicando algunas de sus lneas de produccin a otra finalidad Comandante. Presidente Chvez Bueno Jorge, gracias Jorge ministro, ve, se trata de los pasos que hemos venido dando, por eso hablamos del trnsito, transicin, etapa, haba algo de eso aqu? Farruco, nada, nada de esto exista en Venezuela y nada de esto existira en Venezuela si aqu gobernara, se impusiera el capitalismo y nos convirti de nuevo en la colonia que ramos, por eso la revolucin poltica es previa a la econmica, siempre tiene que ser as, primero revolucin poltica, liberacin poltica y luego viene la revolucin econmica, hay que mantener la liberacin poltica y de all la batalla poltica que es permanente, la batalla cultural, la batalla social. Bueno, vamos a dar el pase a Manuel Fernndez para que nos muestre y nos siga explicando la maravilla de la puesta en marcha de la fase 2 de las industrias Canaima, adelante. Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez Saludos Presidente, saludos ministros y ministras y pueblo de Venezuela que nos ve, aqu estamos efectivamente en la fase 2 de Industrias Canaima, es un galpn de 3 mil metros cuadrados en La Carlota, Municipio Sucre, estado Miranda, aqu estamos todos los hombres y las mujeres que impulsamos este proyecto emocionados y orgullosos de poder mostrarle a usted y al pas esta produccin, lo que aqu se est haciendo, lo que aqu hemos hecho a lo largo de estos meses y el para qu de esto, les pido que me acompaen a ver paso a paso y con los compaeros y compaeras aqu de qu se trata. Lo ms importante que est aqu, que queremos mostrar y resaltar es que esto es producto del talento venezolano, del aprendizaje de estos aos en las relaciones internacionales que tenemos, con la colaboracin solidaria y generosa de otros pases y con el proceso de crecimiento material, espiritual y moral que tenemos en el pas en el camino de la independencia y en este camino de la independencia tambin est la independencia tecnolgica, entre el talento venezolano est la Gran Misin Saber y Trabajo, aqu tenemos a Javier, Javier, cuntanos tu experiencia. Trabajador de la Gran Misin Saber y Trabajo, Javier Castillo Bueno, gracias a usted Comandante y a la Gran Misin Saber y Trabajo habemos un
grupo de compaeros que hemos llegado nuevos aqu a la segunda fase de Canaima 2 y gracias a usted por esta oportunidad que nos ha dado de poder tener esta nueva tecnologa para el futuro de nuestro pas que son nuestros nios, gracias Presidente. Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez Gracias Javier, as como Javier aqu hay 54 historias, 54 compaeros y compaeras que fueron captados por la Misin Saber y Trabajo, formados y hoy estn trabajando aqu desde hace 2 meses, tienen formacin tcnica y ya estn formando aqu, pero adems de eso una de las cosas que nos tiene un gran orgullo es que esta lnea de produccin, estas lneas de produccin fueron diseadas por venezolanos, inicialmente eran 500 mil computadoras lo que se estaba estimando y hemos en el camino nos hemos ido dando cuenta y la visibilidad del proyecto cuando tenemos que ir a secundaria, son 1 milln 800 mil las que requerimos y hemos ido escalando eso; Germn Darro, uno de los ingenieros del equipo multidisciplinario que particip en el diseo, ejecucin y construccin de esta lnea. Diseador de la Lnea de Produccin de Industrias Canaima, Germn Darro S, muy buenas tardes, realmente fue una lnea producida, diseada y construida por venezolanos para venezolanos, representa un hecho histrico, es la primera vez que en Venezuela se realiza una lnea de produccin para equipos electrnicos con personal completamente venezolano, diseo venezolano en el que se fabric originalmente para que sea modular escalable para que poder suplir las necesidades futuras de produccin y de desarrollo tecnolgico que en la medida de los requerimientos futuros de la produccin sean capaces de incorporarse a la misma; por otro lado todo lo que pueden ver en el recorrido fue hecho con un alto valor agregado nacional, todos los puestos como pueden ver, mesas transportadoras, estaciones de trabajo, tnel de envejecimiento fueron hecho con materiales venezolanos por venezolanos, asimismo el software desarrollado para la produccin fue hecho con software libre y totalmente hecho en Venezuela. Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez Muchas gracias Germn; podemos decir tambin que la arquitectura, la ingeniera civil, elctrica, mecnica, todo el trabajo que aqu est hecho, est hecho por venezolanos y por venezolanas, pero tambin con la compaa generosa, desprendida de los portugueses, de nuestros hermanos portugueses que nos vienen acompaando en este proyecto desde el ao 2008 y tambin aqu hay mucho enriquecimiento en todo este proceso de parte de los hermanos portugueses que solidaria y generosamente han estado con nosotros. Aqu estamos en algunos de los procesos, aqu tenemos a la compaera Eveln. Eveln Qu ests haciendo t? Trabajadora de la Gran Misin Saber y Trabajo, Eveln Herrera Muy buenas tardes, bueno yo me encuentro en este momento ensamblando la computadora, colocando las partes y piezas para tener un producto final como el que estamos viendo en este momento.
Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez Dnde aprendiste t a hacer esto Eveln? Trabajadora de la Gran Misin Saber y Trabajo, Eveln Herrera Eso lo aprend aqu en Industrias Canaima a travs de la transferencia de conocimientos que tenan un ao, yo comenc aqu el 1 de agosto y en septiembre, el 17 de septiembre comenzaron un grupo de 19 compaeros extra y nosotros le transferimos nuestros conocimientos. Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez Muchas gracias Eveln, adelante Presidente. Presidente Chvez Bueno, vamos a darle un aplauso a Canaima. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Industrias Canaima, gracias Manuel y a todos ustedes, all est el agregado comercial de la Embajada de Portugal, Carlos Pinto, quiero, ya lo dijo Manuel Fernndez, pero quiero subrayar eso, agradecer el apoyo del gobierno de Portugal desde los tiempos de nuestro amigo, el ex primer ministro Scrates, con l comenz este proyecto y ahora hemos continuado con el nuevo gobierno de Portugal y adems con transferencia tecnolgica, y quiero insistir en este concepto, en esa categora, en esta parte medular del plan, transferencia tecnolgica, ya estamos incorporando componentes venezolanos Jorge verdad, a ver, explcanos ah. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Estamos avanzando en ese sentido Comandante, de hecho, por ejemplo el polmero lo estamos trabajando con Pequiven, con el Ministerio de Industria an no hay la materia prima en el pas, cuando se desarrolle ms el proyecto gasfero Gran Mariscal de Ayacucho, bueno ya lo podremos generar, sin embargo ya lo podemos importar para comenzar hacer las pruebas, el polmero de las carcasas de las computadora pues. Presidente Chvez Anj, a ver, este polmero, correcto ve. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Y luego tambin estamos Presidente Chvez Eso es plstico pues. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S, es un polmero, es un plstico de alta densidad. Presidente Chvez Y viene de la petroqumica. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza De la petroqumica. Presidente Chvez Pero an nosotros no lo estamos produciendo aqu. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza An no, pero en algunas fases del proyecto gasfero en los prximos aos tendremos la capacidad y ya estaremos listos para ello; tambin estamos adelantando la fbrica de tarjetas electrnicas como tambin la fbrica de chips en conjunto con la empresa Syragon, que es una empresa privada venezolana y poco a poco vamos a ir incorporando Comandante, ya el software es venezolano, los contenidos son venezolanos, en los prximos aos nosotros estaremos en capacidad de garantizar soberana plena en la produccin de
nuestras computadoras no slo de las Canaima, tambin de las VIT y muchas otras que se han generado en el pas. Presidente Chvez Y los telfonos celulares, no. Ministro del Poder Popular de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Telfonos celulares, todo, en un mismo proceso. Presidente Chvez Correcto, insisto en el concepto del trnsito, claro, pero ese trnsito hay que planificarlo e irlo ejecutando paso a paso para que podamos ir avanzando de una fase a la otra, rumbo a la independencia plena de Venezuela, rumbo al convertir a Venezuela en un pas potencia, en este caso cientfico y tecnolgico, tenemos cmo hacerlo para contribuir con la gran potencia suramericana. Yo me imagino que en poco tiempo estaremos nosotros ya en capacidad, por ejemplo, de colocar esta produccin en otros pases del Caribe, Centroamrica, Suramrica, Mercosur, eh; bueno, Manuel, Manuel Fernndez, quiero que le demos la palabra al agregado comercial de la Embajada de Portugal en Venezuela, el seor Carlos Pinto y luego que t cierres el pase con alguna reflexin o nos muestren algo, adems de lo que ya hemos visto de esta maravilla que es la inauguracin de, o la puesta en marcha de la fase 2 de Industrias Canaima, Venezuela caminando, avanzando con sus propios pies y convirtindose en un pas potencia, adelante Fernndez. Viceministro de Ciencia, Tecnologa, Manuel Fernndez S, gracias Presidente, aqu tenemos al seor Carlos Pinto, agregado comercial de la Embajada de Portugal en Venezuela. Agregado Comercial de la Embajada de Portugal en Venezuela, Carlos Pinto Buenas tardes seor Presidente, muchas gracias por darme la oportunidad de poder expresar ms de que un placer la gran alegra de poder compartir este momento con ustedes, la cooperacin entre dos pueblos hermanos, mi pueblo es latino europeo y un pueblo de Latinoamrica es de verdad, en mi opinin, es algo ejemplar, el resultado est aqu, es una capacidad instalada en un sector econmico con elevada incorporacin tecnolgica, debo agradecer toda la cooperacin del consorcio de empresas portuguesas Youtsu y J.P. Sa Couto y Prolgica, igualmente a las empresas adscritas al Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnologa e Innovacin de Sistele con Venezuela, Cantv y ahora Industrias Canaima, un especial agradecimiento a usted que esto es posible y parti de un deseo suyo, dotar a todos los nios de las escuelas venezolanas con una computadora, es de verdad admirable. Una ltima palabra para agradecerle a usted seor Presidente haber nombrado una persona de gran calidad como interlocutor en el acompaamiento de todo este proceso, un duro negociador defendiendo los intereses de su pas naturalmente, de gran calidad, muchas gracias al seor viceministro Manuel Fernndez por todo este proceso que acompa desde el inicio, gracias Presidente. Viceministro de Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez Muchas gracias Carlos. Presidente, ya para finalizar en esta reflexin, he aqu el para qu, he aqu el por qu hacemos esto, he aqu cul es esta razn de vida que nos impulsa, son estos nios y estas nias, esos rostros felices, en particular estos
nios y estas nias son hijos de los trabajadores y de las trabajadoras de industria Canaima; por ello nuestro esfuerzo, por ellos todo este gusto, por ellos todos estos logros, por ellos esa patria bonita. Aqu tenemos a Harry, Harry es hijo de Javier, quien nos ha venido acompaando. Desde hace cunto tienes tu Canaima, Harry? Nio Harry Hace tres aos. Viceministro de Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez Y quin la usa en la casa, aparte de ti? Nio Harry Toda mi familia. Viceministro de Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez Quin la utiliza, t pap? Nio Harry Mi mam, mi hermana y l. Viceministro de Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez Javier para qu la utilizas? Trabajador de la Gran Misin Saber y Trabajo, Javier Castillo Bueno, la utilizamos para ayudarle a buscar sus tareas, todo lo que son la parte de ver las noticias, tambin para la parte de VTV, para Aporrea y ms que todo para el buscar sus tareas en Wikipedia, en Rena, o sea en todas las partes donde l necesita buscar sus tareas, hacer sus trpticos que le mandan en la escuela y todo esto. De verdad, que es una excelente, una excelente herramienta educativa la que nos est dando nuestro Presidente. Viceministro de Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez Gracias Javier. Para finalizar, este proyecto ha entrado profundo en la sociedad venezolana, ms de dos millones de hogares tienen una computadora en su casa, familias, comunidades, personas estn haciendo uso diario de eso, diario, compartido. Para mostrar eso, desde el Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Industrias, hicimos un concurso de fotografa aficionada, digan Canaima, nos llegaron 180 fotografas preciosas. Prximamente, anunciaremos cules ganaron. Ah se ve, cmo el pueblo venezolano se ha apropiado de esa herramienta, como la utiliza de manera emocionada, colectiva, como crea con ella, y como el ojo de nuestro pueblo haciendo en la fotografa aficionada, nos muestra los apartados rincones, los diferentsimos registros que tiene ese instrumento, la computadora Canaima en la sociedad venezolana. Adelante Presidente. Presidente Chvez Muy bien, muy bien. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez De nuevo el aplauso, en reconocimiento y un saludo a esos nios y nias, los nios y las nias. Como dijo Manuel, Manuel Fernndez, gracias a Carlos Pinto y saludo al embajador y a todo el personal de la Embajada y al gobierno de Portugal, gracias, muchas gracias por su cooperacin con el proyecto de desarrollo nacional de Venezuela, cientfico y tecnolgico. Los nios, recordando a Mart estaba, viendo los nios y las nias con sus Canaima, todo lo que hacemos es para los nios, para las nias. Y es as, es as, por eso Nicols, ministros, ministras; despedimos el pase no?
Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Despedimos el pase desde La Carlota. Y bueno, iremos por all pronto, Arreaza a inspeccionar Canaima, y eso sigue creciendo, no?, qu otras empresas estamos instalando all? Adems del parque de Farruco, perdn el parque de Caracas, Parque Simn Bolvar. Ministro de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza S Comandante, ah est la primera fase de Orinoquia, que ahora va tambin a expandirse hacia Paraguan para la exportacin, est todo el Complejo Tecnolgico Simn Rodrguez, est la Agencia Bolivariana de Actividades Espaciales, el Centro Nacional de Tecnologas de la Informacin, el Centro de Desarrollo de Telecomunicaciones, est Canaima y tambin vamos a hacer la fbrica de tarjetas electrnicas, en ese sector Comandante. Presidente Chvez Un ncleo de desarrollo, cientfico, tecnolgico aqu en el corazn de Caracas, en La Carlota. Bueno, muy bien, Carlos Pinto, nias, nios, Germn, Evelyn, industrias Canaima. Algn comentario? Seor Vicepresidente, Nicols Maduro, Maduro Moros, a ver. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S Presidente, esto es un elemento vital del desarrollo econmico del mundo que estamos entrando no?, todo el desarrollo de las altas tecnologas, de las tecnologas de la comunicacin y particularmente las tecnologas que tienen que ver con los sistemas de computarizacin, donde se haba creado una gran brecha, entre el mundo del sur, llamado anteriormente el tercer mundo y el primer mundo; esto va a acortando la brecha y nos va colocando en la capacidad de estar al mismo ritmo de las tecnologas de punta, que van a mandar en lo que resta de siglo en la economa, algo de gran importancia para el desarrollo futuro de la patria. Presidente Chvez Y yo digo tambin no? el impacto, el impacto de todo este esfuerzo, se va a ir midiendo es a mediano plazo, esas nuevas generaciones verdad? Esos nios, esas nias que se van levantando. Bueno recordemos nosotros, mi infancia por ejemplo que, un lpiz y un cuaderno, ni sacapuntas tena uno, haba que sacar punta a veces era con la ua... Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Con una hojilla. Presidente Chvez Ah? Con una hojilla, con una hojilla. Bueno, fue la poca aquella de la Venezuela muy atrasada que nosotros vivimos, hace muy poco y hasta hace muy poco tiempo. Ahora, las computadoras Canaima, estn incluso en Canaima, en manos de nuestros nios indios, ve. Eso es un valor del socialismo. Y por eso insisto, socialismo es igual a democracia, democracia es igual a socialismo; el poder del pueblo, la igualdad deca Bolvar, el proyecto de Simn Bolvar, la igualdad, la ley de leyes, as la llamaba Simn Bolvar, la igualdad.
Bueno, uno se... yo me emociono verdad?, Aloha t que opinas? Ministra india, hablando del pueblo indio, la patria india, eh? Bienvenida. Un aplauso a los nuevos ministros que estn por ah. Asistentes [aplausos]. Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indgenas, Aloha Nez Bueno mi Comandante, yo creo que todos los pueblos indgenas nos emocionamos no?, porque la dignificacin que lleva una Canaima a un nio, una nia indgena, es sumamente supremo, porque antes pues no tenamos, usted mismo lo deca, ni un lpiz, ni un cuaderno. Ahora tenemos, imagnese una computadora, una Canaima que llena de oportunidades a un nio, que llena de posibilidades, de esa intencin incluso de seguir avanzando cada da ms. Recuerdo que era bastante complicado llegar un nio a una escuela, a una universidad; y ahora bueno pues, cada vez tenemos ms posibilidades y eso solamente lo podemos vivir mi Comandante en Revolucin, en esta Revolucin Bolivariana, que cada da pues, unifica y cada da incorpora a todas esas personas que por mucho tiempo habamos sido excluidas. Presidente Chvez Muy bien, gracias Aloha. Fjate, otro comentario que tiene mucho que ver con el tema con el cual comenzamos esta reunin, antes de salir al aire, el tema econmico y la viabilidad econmica del proyecto, viabilidad financiera del proyecto. Por eso, pido que desde ahora mismo, Nicols y todos y todas, Jorge, planifiquemos de manera ms cientfica todo, tenemos que ser cientficos y cientficas pues. En qu estoy pensando? Ya lo dije hace un rato, Arreaza, pero yo me imagino que ms pronto que tarde, Venezuela lograr algunos ingresos de divisas como producto de la exportacin, a precios justos, a buenos precios, con tantos convenios que tenemos con pases del Caribe, Suramrica, no crees Jorge? Telfonos celulares, no?, la imagen del satlite, todo esto. Aja, qu me dices Jorge? Ministro de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza Por supuesto Comandante, ya de hecho como le decamos, en el Ministerio de Industrias, Orinoquia por ejemplo ya va hacia la exportacin, va a dirigir una sub-planta a la exportacin, cuando nosotros podamos dotar toda la primaria y la secundaria de Canaimitas, que es en los prximos dos aos, vamos a tener excedentes de produccin; como le decamos se pueden hacer un milln 800 mil Canaimitas al ao, y en algn momento vamos a necesitar un milln, cuando slo haya que dotar segundo grado y el primer ao de bachillerato, en su momento. De manera que, todo esto hay que irlo planificando, sobre todo Comandante para dirigirlo hacia aquellos pases del ALBA, o pases que tienen la necesidad, como la tenemos nosotros y nosotros podemos ayudarlos, no slo exportndolo, sino para que ellos tambin, le podamos transferir la tecnologa y puedan arrancar sus propios procesos. Presidente Chvez Correcto, insisto en eso Jorge. Tenemos un segundo pase que tiene que ver con Jueves de Vivienda, que se pas para el sbado, porque bueno todos los das es de vivienda, pero el
jueves entregaron ms de 3 mil viviendas; Rafael no?, ah? 1.300 y pico. Ahora seguimos, es como una avalancha de vivienda, una avalancha de vivienda. Estaba viendo unas bien bonitas, que entregaron, ah, yo creo que fue, si mal no recuerdo, la primera etapa de all de Antmano, no fue?, de Antmano, no fue? Vi por televisin que estaban entregando all unas viviendas. Ahora vamos a hacer un pase, a Havard Daz, recibe el pase, es Superintendente Nacional de Silos, Almacenes y Depsitos Agrcolas. Qu tendr que ver Havard Daz con la vivienda? Bueno porque todos tenemos que ver con todo, tiene que ver porque estas viviendas, este proyecto aqu en Sarria, calle real de Sarria, lo ha desarrollado el Ministerio de Alimentacin. Se dan cuenta?, cundo ser que el Ministerio de Deporte por ejemplo, el Ministerio de la Mujer, el Ministerio de la Juventud, el Ministerio de Comunicacin e Informacin, van a tomar un proyecto de vivienda, aunque sea un proyectico; ah? Unas cuatro viviendas, Hctor, Nancy, un edificio, un edificito, verdad?; bueno est dando un ejemplo aqu. Y de dnde sacaste esos recursos? Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, G/B Carlos Osorio Mi Comandante eso es producto de, en todas las empresas que comercializan con el Estado, tienen la responsabilidad de aportar un fondo, a travs de ese fondo y de los proyectos que tenemos nosotros en expansin, tanto en Mercal, Farmapatria y en las panaderas Venezuela, lo que hicimos fue ampliar la capacidad de la instalacin que estbamos construyendo y construir sobre esas instalaciones 6 pisos ms, cinco pisos ms con 6 apartamentos cada piso. Presidente Chvez Una maravilla. Un aplauso merece, el general Osorio y todo su equipo. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Todo su equipo. Mira, me puedes prestar por favor esa libretica que tienes ah. Yo siempre ando por ah mirando, fisgoneando, no?, esa palabra es vlida? Fisgonear, fisgoneando, de esquina en esquina, por todos lados. Aqu mismo, aqu a pocos metros de Miraflores, t consigues, no s s habr alguna cmara por aqu que pueda tomar este dibujo que voy a hacer aqu, t consigues aqu el nivel de la calle, no se ve, aydame con un marcador ah, t consigues el nivel de la calle. Digo esto, porque es un buen ejemplo a seguir, este es el nivel de al calle, cualquier calle, por aqu por la avenida Lecuna, Sucre, la Urdaneta, la Baralt, aqu mismo, sin ir muy lejos. T consigues aqu en la esquina a lo mejor, una edificacin bajita y una venta de costas aqu, eh. Aqu al lado a lo mejor un edificio de apartamentos de, qu se yo, de 8 pisos. Aqu al lado una venta de perro calientes, aqu al lado otro galpn donde hay ventas de muebles, aqu otro edificio y as vamos. Esa es Caracas, o buena parte de Caracas, ponme aqu el dibujito viejo por favor, no est muy bueno pero, ms o menos, para explicar bien. Quieres que te haga aqu una nube? Ah bueno, te hago una nube, y un sol aqu, un sol sonriente, un sol sonriente,
un arbolito por aqu. Aja, ah? Esto parece ms bien un humo ah, vamos a hacer un arbolito decente chico. A m me gusta mucho dibujar, aja. Entonces fjate, qu pasa, yo esto lo convierto, lo he dicho varias veces y estamos trabajando verdad? Farruco en esa direccin, pero quiero insistir en ello a todos los ministerios, cundo ser que el Ministerio de Energa Elctrica va a asumir esto tambin? Un edificio, hazme un edificio y conquistaremos al mundo, Navarro. La ministro de los puertos, aeropuertos, hasta all en la zona martima, cundo Nicols? T vas a hacer un edificio Nicols. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Pronto. Presidente Chvez Pronto, cancillera. Ahora fjate, lo que deca Osorio pues, en vez de construir slo en un terreno vaco, o en un negocio que a lo mejor t compraste, o hiciste un acuerdo con los que estn aqu vendiendo ropa y muebles, aqu cabe un edificio a lo mejor as ve, y la planta baja la dejamos igualita para los negocios, slo que estamos utilizando el espacio vertical, que no se usa en buena parte de Caracas y otras grandes ciudades; mientras tenemos miles y miles de familias, bueno hacinadas ah en las colinas, en los cerros que se caen que ya no aguantan ms, esto es parte, dibujito, dibujito, esto es parte de la frmula, de la ecuacin perfecta; estamos avanzando en esa direccin verdad? Pero tenemos que avanzar a mayor velocidad, con esta idea en mente pues, que es lo que ustedes han hecho, ah en Sarria. Bueno, 30 viviendas, 30 apartamentos y en la parte baja creo que tienen un Farmapatria, tienen una panadera, tienen un Pdval, que me imagino, me imagino en primer lugar, la panadera, el Pdval y la Farmapatria son entes de propiedad social, no? tenemos la propiedad privada y la propiedad social. Ahora habr que ver cmo, cul es la relacin entre esa familia que all comienzan ahora a habitar y que venan de un refugio, verdad? Que tenas t en el Ministerio de Alimentacin, por qu? Porque asumimos todos el tema de los refugiados, la gente ms pobre, la gente que siempre recibe con ms fuerza los azotes de los inviernos, pero que es producto del capitalismo; no es que el invierno sea capitalista, slo que esas fuerzas golpean de manera inclemente a los ms pobres, a los que fueron excluidos siempre. Bueno entonces, aqu insisto, me preguntaba cul ser el grado de relacin de propiedad de produccin y de trabajo de esas familias, con esos entes nuevos de la propiedad social? Verdad. T me puedes decir algo Osorio, antes del pase. Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, G/B Carlos Osorio S Comandante, todos los que estn laborando en esas instalaciones, farmacia, Pdval y en la panadera, son de la misma comunidad y del mismo edificio. Ah hemos cumplido una tarea bien bonita realmente, porque eran damnificados o dignificados que no tenan vivienda, ni tenan empleo, ahora tienen vivienda, tienen empleo; se insertan en el modelo socioproductivo, en una relacin de trabajo y nosotros estamos ahorita en el perodo de entrenamiento para que ellos administren cada una de esas instalaciones y hagan de ese proyecto un
proyecto productivo para el desarrollo personal de ellos y contribuyan para otras instalaciones. Presidente Chvez Lo cual requiere Osorio, gracias. Captulo 19. El sistema comunal y la ley del valor. Repito aqu, voy a leer esto porque estamos tocando puntos claves de este proyecto, claves, muy claves Maripili, que si no los entendemos bien y lo asumimos bien, pudiramos estar haciendo cosas buenas, cosas buenas pero no exactamente lo necesario para ir dejando atrs de manera progresiva y firme el modelo de explotacin capitalista y creando un nuevo modelo, el socialismo venezolano, bolivariano del siglo XXI. Fjate esto, repito, voy a repetir a Mszros aqu: En verdad leo en verdad, aunque se siga adelante y decir que la divisin social del trabajo, no puede ser simplemente abolida por un acto de gobierno, por bien intencionado que sea, seguir siendo igualmente cierto, que en un sentido muy profundo, el patrn de medicin de los logros socialistas, es hasta qu grado las medidas y polticas adoptadas contribuyen activamente a la constitucin y consolidacin bien arraigada de un modo sustancialmente democrtico, de control social y autogestin general. Le pido una opinin a Jorge Giordani, por favor, sobre este concepto y la relacin que tenemos que darle con lo que vamos a ver ahorita. Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Financiera, Jorge Giordani S Presidente, en el fondo el trabajador se hace dueo de su propio destino y es capaz de construir, favoreciendo, satisfaciendo las necesidades, sin esa relacin de explotacin que se establece en el sistema capitalista a travs de la extraccin de plus trabajo. En este caso, lo que usted afirma all, con el profesor Mzsros es fundamental, porque es dueo del futuro, o sea, se siente participante de lo que quiere y all no hay duda que usted lo puso en el programa de gobierno, es la independencia nacional, o sea, es la capacidad del ser humano de construir su propio futuro de manera consciente; entonces yo creo que ah est un elemento fundamental de esta etapa que estamos comenzando a partir del 7 de octubre. Presidente Chvez Bien, gracias Jorge, gracias Jorge. S, el nuevo ciclo de la transicin. La construccin del socialismo, de nuestro modelo, nosotros debemos, aqu est el gegrafo nuestro, Menndez, tenemos que territorializar los modelos, territorializarlos. Otra vez la cmara por aqu, yo me imagino por ejemplo Sarria, aqu est vamos a suponer que esto sea un sector de Sarria, la calle real de Sarria, el edificio y la panadera, y el Pdval y la Farmapatria; son elementos, elementos nuevos, como de un injerto, insisto en lo del injerto. Ahora, compaeros, compaeras, camaradas, si este elemento no formara parte de un plan y por tanto bueno sistemtico, de creacin de lo nuevo, como una red por aqu, esto sera A, y esto sera B, esto sera C, D, E, etc., y una red, una red que vaya como una gigantesca telaraa cubriendo el territorio de lo nuevo, sino fuera as, esto estara condenado al fracaso.
Sarra, cmo se llama, o la Farmapatria y la panadera y eso sera absorbido por el sistema viejo, se lo traga, es una gigantesca amiba, es un monstruo el capitalismo, esto lo digo yo no para que nos sintamos, oye cmo se llama Farruco, acogotados, amilanados, no, no, no, todo lo contrario, es para coger ms fuerzas ante la complejidad del desafo, oye recordemos la Unin Sovitica, lo que el viento se llev, claro, Navarro, en la Unin Sovitica nunca hubo democracia, no hubo socialismo, no hubo en verdad, eso deriv y los lderes no se dieron cuenta o si se dieron cuenta no pudieron, ah bueno y el otro, y el imperio aquel golpeando, golpeando, golpeando, la culpa no es slo de la Unin Sovitica, la culpa fue tambin de todas las agresiones externas, sabotajes econmicos, guerras biolgicas, bacteriolgicas, bombardeos y explosiones en la industria petrolera sovitica y luego, bueno, las contradicciones, las divisiones, la cultura, lo cultural, por eso se que el socialismo en el siglo XXI que aqu resurgi como de entre los muertos, bueno, es algo novedoso, algo nuevo, tiene que ser verdaderamente nuevo y una de las cosas esencialmente nuevas en nuestro modelo es su carcter democrtico, democrtico, una nueva hegemona democrtica y por tanto eso nos obliga a nosotros a qu, no a imponer sino a convencer, a convencer y de all, lo que estbamos hablando Ernesto hace poco, Ernesto Villegas, el tema meditico, el tema comunicacional, el tema de los argumentos, el tema de que estas cosas sean, lo que estamos presentando hoy, por ejemplo, lo perciba el pas todo, cmo lograrlo, cmo hacerlo, cmo hacerlo y la gente, incluso los que votan contra nosotros, pero vean la verdad, bsquenme por ah un artculo que estaba yo leyendo esta maana en una carpeta que siempre me pasan, de Roberto Hernndez Montoya y otro de Carola Chvez de hoy, muy buenos al respecto de lo que es la realidad poltica, el de Roberto Hernndez Montoya se refiere al engao, oye pero qu rpido, un aplauso a la ministra almiranta, ah, a Carmen Melndez. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, aqu est Roberto Hernndez Montoya, Para opositores independientes escribe l, muy bueno, lo voy a leer rapidito, antes del pase, Ultimas Noticias de hoy, Roberto Hernndez Montoya. Es que voy a exponer, dice, hechos incontrovertibles para cualquier ser razonable. Como, por ejemplo, que te engaaron, te engaaron. Te consta, te consta. Te ilusionaron con que Henrique Capriles ganara. En realidad te dejaste engaar. Ellos estaban haciendo su diligencia porque ningn candidato dice que va a perder. Pero las encuestadoras reconocidas te lo decan, las multitudes nutridas de Hugo Chvez te lo decan, las reuniones demacradas de Capriles te lo decan, con alguna excepcin, pero igual ninguna se pareci a las de Chvez en nmero y alegra. No las quisiste ver. Ese es el problema: no querer ver; pero contra esto hay que pelear, contra los que no quieren ver, los que no quieren or, eh, es un fenmeno cultural, duro de enfrentar, por eso me pareci tan interesante este artculo y lo record ahora. Hay en computacin una expresin, cmo se lee esto?, GIGO, abreviacin de garbage in-garbag out, no, garbage in-garbag out, cmo se pronuncia esto
Jorge?, basura, garbage, basura entra, basura sale pues, bueno. Si suministras informacin majunche a una computadora, te da resultados majunches. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Si alimentas tu cerebro con basura, basura te da. Por eso digo, eh. Otro hecho irrebatible: te siguen engaando. Ojal que muchos venezolanos que no estn de acuerdo con nosotros leyeran estas cosas, Farruco, t tambin has escrito, varias veces te he ledo, de una amiga tuya y en un caf, que se consiguieron y t le cantaste: la misma hora, el mismo bulevar [risas]. Asistentes [risas]. Presidente Chvez No, no, no, eso fue hace muchos aos [risas], no, no, mentira, es un encuentro entre intelectuales, verdad, en un caf pues. Presidente Chvez Eso lo escribi l pues, eso es pblico y notorio, anj, una amiga de Farruco que, a veces son cosas imaginarias, no, esas son cosas imaginarias Asistentes [murmullo]. Presidente Chvez Ah?, pero por qu Maripili, pero por qu, pero por qu, no entiendo, Farruco perdn Farruco [risas] he cometido un error Farruco? Asistentes [risas]. Ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto La verdad es la verdad. Presidente Chvez Es verdad, bueno no, porque Farruco escribe, escribe y filosofa, no, hace filosofa. Bueno, fjate una cosa, te siguen engaando, sigo leyendo. No hubo fraude, dicen, pero el gobierno hizo trampa, o sea, hubo fraude. Cmo es eso?, es una cosa extraa no Cristbal, verdad. No hubo fraude, pero hubo trampa, qu cosa no, qu cosa, qu cosa, yo creo que fue Earle Herrera, lea a Earle por ah, el que tuvo que pedirle a Diosdado Cabello que le recordara a la oposicin, en una sesin hace poco despus de las elecciones que les recordara por favor quin haba ganado las elecciones, porque parece que llegaron all exigiendo, s, queremos dilogo pero que vengan los exiliados polticos, que le devuelvan la seal a Radio Caracas Televisin, que traigamos otra vez a los de Pdvsa, por eso se par Earle y dijo: recurdeles por favor quin gan [risas]. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Oye, pero en verdad que, s, s, hay gente que es as, no. Sigo leyendo: Porque si como dicen las fantasas ms trastornadas, el ejrcito sac a la gente de los barrios a votar a punta de pistola a ltima hora, esto lo han dicho, no, ah, lo han dicho verdad Rangel Silva; el Ejrcito sac a la gente de los barrios a votar a punta de pistola a ltima hora, no es eso un fffrrraude? Solo falta que te digan que hubo extraterrestres que votaron por Chvez mediante los satlites Bolvar y Miranda. Ah, porque tambin han dicho que vot gente de Irn, Cuba y de China, y otras ofensas a tu inteligencia. Garbage in.
15
Y te engaaron porque quisieron, sigo leyendo. Hay quien te enreda porque se engaa de buena fe y quien te descamina de mala fe. Aristteles sostena que los machos tienen ms dientes que las hembras, en su libro Historia de los animales. No conoca la verificacin emprica, lo que no le quita su condicin de Mayor Filsofo despus de Rosales. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Claro. Hablando de eso, te pusieron un candidato peor que Rosales, que hay que ver. Si no lo viste no s qu haces leyendo esto despus de la advertencia. Te pusieron a hacer el ridculo, t que eres inteligente. Entiendo y respeto que no te guste Chvez, pero eso no te debiera llevar a decir y encima creer que Capriles tiene algn espesor mental. No te daes creyendo daar a Chvez. No te invito a votar por nadie; solo a usar tu inteligencia, no sea que se te atrofie. O te inflijan otro guayabo en diciembre. Bien bueno Roberto, Roberto Hernndez Montoya es el flaco de los dos verdad? Asistentes S. Presidente Chvez Porque el otro es el gordo. Asistentes No, no. [Risas]. Presidente Chvez No es gordo, no, no, no, robusto, robusto, robusto, robusto, tampoco uno puede decir el viejo y el joven porque los dos son de la misma edad, no, ms o menos de la misma edad y ms o menos el mismo peso, eh, y ahora Nstor Francia se meti a brujo lo vieron?, es el brujo de los domingos [risas] yo s me ro con Nstor Francia, ahora Carola Chvez escribe el Monlogo del dilogo, eh, pero esto podemos leerlo despus del pase, de acuerdo, ahora yo les voy a decir slo una cosa que le comentaba a algunos buenos amigos, miren, hablando de eso de la campaa pues que pas, nosotros ganamos por 12 puntos, ahora yo les confieso lo que seguramente algunos ms cercanos sabrn, de los ms cercanos cercanitos de aqu, que estn conmigo ms cerquita, que estuvieron pues sobre todo en la campaa, yo termin la radioterapia pocos das antes del inicio de la campaa, muchos expertos y algunos serios mdicos, incluso de Estados Unidos, llegaron a decir que yo no iba a poder desarrollar la campaa, o que si iba a hacer campaa tendra que hacerla encerrado, pero que no iba a poder estar por aqu, visitando por all, bueno, lo hicimos no Nicols? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Pero realmente yo les confieso que Chvez, yo Hugo Chvez Fras, hizo yo dira que un 10 por ciento de lo que Hugo Chvez sin radioterapia y todo eso hizo siempre o hubiera hecho en esta nueva ocasin que pas, en verdad yo fui a boxear, yo soy zurdo como ustedes saben, yo fui a boxear con la mano zurda amarrada y con una pata, como dicen all en mi, o con una pierna pues, amarrada, brincando en un solo pie y con la zurda amarrado, as yo pele 15 rounds, en verdad s, yo no digo esto para demeritar lo que hizo la oposicin, pero yo les garantizo y que no se, a lo mejor esto se ve como, cmo pudiera ser Farruco?, como arrogancia pudiera
ser, est bien, cada quien valo, pero yo confieso esto pues, lo confieso, porque yo he visto adems, le deca, creo que fue a Ernesto por telfono ayer, oye yo he visto muy buenos anlisis de gente nuestra acerca de la campaa y sus resultados, he visto muy buenos anlisis de gente independiente, es decir, o gente seria pues, analista, politlogos, he ledo anlisis de sectores opositores de distintas matices, pero en ninguna, ni en los nuestros y todas las carpetas que me han llegado, ni en los anlisis independientes digmoslo as, ni en los anlisis hechos por el adversario yo he visto pero nada, nada, ni una lnea al respecto del candidato que fue Hugo Chvez y las limitaciones obvias desde el punto de vista fsico que yo viv, en alguna ocasin yo le dije a Nicols te acuerdas?, en el camin ese bendito, le dije: Nicols scame de aqu, le dije, scame de aqu Nicols, porque se haba desbordado todo, como que fue en Catia, en Catia, aquello se desbord y no podamos avanzar pero ni pall ni pac y yo miraba para todos lados, eh, y yo andaba con un malestar, un cansancio, nadie sabe lo que yo haca despus que llegaba del camin [risas] y al otro da y luego le metimos duro la ltima semana, no, la de Sabaneta paMiraflores [risas], todava tengo las manos quemadas mira, del sol de que agarramos all a medioda en el llano, pero bueno, en verdad, yo, y por eso an ms reconozco el esfuerzo en primer lugar de nuestro pueblo para suplir, no, esa vulnerabilidad que en algunos casos fue evidente, en otros no, el pueblo, el partido, los partidos, el comando de campaa vaya mi admiracin y mi reconocimiento. Ahora, lo que voy a decir va a sonar as prepotente pero lo voy a decir, si yo hubiese estado, seores de la oposicin, en plenitud de mis condiciones, yo les saco de nuevo no menos de 20 puntos de diferencia a su candidato, no menos de 20 puntos. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Ustedes vieron a Hugo Chvez haciendo alguna reunin, por ejemplo con sectores de la clase media?, no lo hicimos, y estaba en las propuestas, o reuniones con empresarios, pequeos, medianos empresarios, ustedes vieron a Hugo Chvez inaugurando obras?, creo que una, visitamos una en Falcn una noche, una por all, teniendo muchas cosas, pero claro que yo en verdad a veces no daba ms, no daba ms [risas] despus de la jornada larga y preparndonos para el otro da. Ni siquiera pude visitar todos los estados del pas, yo pido perdn a nuestro pueblo de Amazonas, de Nueva Esparta, Delta Amacuro que no pudimos ir all, en fin, slo quera decir esto, desembucharlo pues, porque no lo he ledo por ningn lado, me imagino que, bueno los analistas nuestros, algunos que, bueno por respeto a lo mejor, no incorporan ese elemento al anlisis, pero yo creo que hay que incorporarlo con objetividad, me imagino que de los adversarios, menos, menos, menos porque no les conviene decirlo pues. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Ellos lo incorporan para hacer pronsticos Presidente Chvez Claro, pero no, pero de lo que ocurri realmente, s. Bueno, quera decir eso y lo dije ya, y no digo ms, no digo ms.
Asistentes [risas]. Presidente Chvez Pero en verdad, si yo hubiese estado en plenitud de condiciones, ah, eso es como cuando uno iba, qu estaba en bisbol, en bisbol y andaba con un brazo lesionado; yo una vez jugu un campeonato, jugamos softbol en Ciudad Bolvar, Nicols yo recuerdo, yo era del Ejrcito, no, yo bate en ese, yo creo que fue el peor campeonato de mi vida, de 20-3, no, claro, tena una inflamacin en el brazo izquierdo que no permita ni siquiera terminar el swing, cuando yo iba por aqu, pero el manager empeado, no, t tienes que jugar, bueno, y adems ramos 10 nada ms [risas], fall no s quin, el otro, bueno porque no poda pues, tena que darle aqu, ufff, y dgame en primera base para lanzar la pelota, la lanzaba era por debajo, era una inflamacin que me sali en los entrenamientos, parece que sobre-entren y ya yo tena el manguito rotatorio estaba desprendido pues, se me inflamaba, entonces ms o menos as, ms o menos as Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Pero no sali todos los das tampoco, adems. Presidente Chvez No, tampoco todos los das, y no te acuerdas t que arranc la campaa el 1 de julio y yo retom campaa fue como el 11 de julio?, ah. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Ah, los ascensos militares. Presidente Chvez Los ascensos militares, los actos del 5 de julio, etc., etc. Bueno, quera decir eso y lo dije [risas] Asistentes [risas]. Presidente Chvez Qu es eso chico?, anj, ah, ayer fue da, gracias, de la lucha contra el cncer de mama, no, este es uno de los desafos, de los compromisos de nuestro gobierno nuevo, no, en este caso de salud, seguir incrementando ahora la lucha especializada contra enfermedades como sta, no, sin embargo hemos dado bastantes pasos al respecto de la lucha contra esta enfermedad, despus podemos hablar de esto, pero es que el pase hace un rato esperando all en Sarria, Calle Real de Sarra con Callejn Iberia, Haward, haba un pelotero Haward, Haward qu? Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro Haward Johnson? Presidente Chvez Haward Johnson? [Risas] ya inventaste un nombre Nicols. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Haward Daz, bueno, Ginett Silvana, beneficiaria; Bertn Materano, beneficiario; Odalis Josefina Daz, beneficiaria, bueno, ellos estaban en la Carretera Vieja Caracas-La Guaira y la parte baja de Pro-Patria, bueno, apartamentos con 66 metros cuadrados, 72 metros cuadrados, un complejo habitacional con Farmapatria, Pedeval, panadera, bueno, le damos el pase que tienen rato esperando, perdnenme, Haward, clan. Superintendente Nacional de Silos, Almacenes y Depsitos Agrcolas, Haward Daz Buenas tardes Comandante Presidente, estamos aqu en Sarra, efectivamente con la satisfaccin social que nos genera entregar estos
proyectos socioproductivos y estas viviendas a la poblacin que fue damnificada en las vaguadas del ao 2010, hoy dignificadas, Comandante Presidente queremos, pues, igualmente mostrar cmo fue el proceso de ejecucin de esta obra donde, pues, eran unos depsitos que se encontraban del Instituto Nacional de Nutricin en donde el Instituto Nacional de Nutricin una vez presentadas las emergencias del ao 2010 por efectos de la vaguada puso a disposicin estos terrenos para ser construidas unas viviendas. Este proyecto pues obviamente consta, Comandante Presidente, como usted bien lo dijo, de 3 proyectos socioproductivos, un Pedeval, que es donde nos encontramos en este momento, una Farmaparia y una Panadera Venezuela, Comandante Presidente queremos entonces mostrar a usted en las lminas que se encuentran desplegadas dentro del Pedeval queremos mostrar qu era lo que exista aqu previamente, como podemos ver Comandante Presidente, tenemos entonces unas construcciones que datan como de 50 aos ms o menos donde funcionaban como depsitos del Instituto Nacional de Nutricin, vemos entonces la ejecucin de cmo hicimos la demolicin de la obra, el planteamiento de la obra donde hicieron, donde se sentaron las bases a este gran proyecto que hoy desarrolla el Ministerio del Poder Popular para la Alimentacin bajo sus instrucciones. Tenemos igualmente cmo fue entonces creciendo este complejo habitacional, tiene 5 pisos con 6 apartamentos por cada piso y el rea de servicios o el rea de desarrollo que nosotros tenemos ac donde van a ser servidas de manera contundente todas las personas que residen en este conjunto residencial que llamamos nosotros Centauro Bicentenario. Comandante Presidente igualmente estamos en este momento en las instalaciones del Pedeval tipo 1 donde el mismo se encuentra completamente dotado, como usted lo puede apreciar, tenemos aceite, tenemos margarina, tenemos todo lo que es el rea de granos, leche, para el servicio de ms o menos, mil, mil personas de la comunidad de Sarria y comunidades aledaas que van a poder disfrutar pues efectivamente de este Pdval; tenemos un rea de neveras, el rea de refrigerado donde pues estn almacenados todos los productos fros, pollo, carne; que va a ser disponible a nuestra comunidad. Comandante Presidente, vamos a seguir el recorrido para que usted pueda apreciar de manera directa cmo estamos haciendo nosotros una realidad, como nosotros mostramos a la poblacin venezolana, que la Revolucin cumple con su pueblo. Estamos nosotros pues, desarrollando, vamos a hacer en este momento ingreso, Comandante Presidente al rea del Farmapatria, en sta rea Comandante Presidente, siguiendo igualmente las instrucciones que usted le dirigi al seor Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, hemos venido nosotros entonces desarrollando estas farmacias en un rea de 87 metros cuadrados, con una inversin ms o menos de 4 millones 909 mil bolvares, donde tenemos 2.179 productos disponibles para la venta y 17 mil tipos de presentaciones.
19
Estas comunidades que van a ser beneficiadas, es la comunidad del Recreo, la comunidad de Sarria, Pinto Salinas y San Bernardino. Comandante Presidente, igualmente en este proyecto, hay una cantidad de 6 personas beneficiarias, 6 personas que se insertan al mercado productivo, al mercado socialista; ese mercado que usted todos los das nos emprende y que nos impulsa a que nosotros construyamos. Consta entonces de un farmaceuta regente, 4 auxiliares de farmacia y un aprendiz de farmacia. Igualmente Comandante Presidente, tenemos ac dentro de los trabajadores que hacen vida ac, una persona que fue dignificada con la vaguada del ao 2007, del ao 2010 perdn Comandante Presidente y que, pues hoy en da es dignificada con la consecucin de un apartamento en este conjunto residencial Centauro Bicentenario que estamos construyendo y que igualmente, pues fue inserta en el mercado laboral para que pues pueda desarrollarse plenamente en sus actividades. Adelante Presidente, si quiere hacer algn tipo de pregunta. Presidente Chvez Gracias, muchas gracias Havard por tu explicacin, y a todos all, y a todas. Porque estamos viendo precisamente lo nuevo, como decamos Nicols en la campaa no? esto es, lo nuevo, estas experiencias en el capitalismo seran imposibles. Ahora, son parte esencial y vital del trnsito al socialismo. Por eso hay que cuidarlo pero bueno, como la vida pues, como la vida. Aqu tengo una muestra de pan, provoca verdad?, ah? Mira, mira, el pan de apio, podemos hacer como Cristo que multiplic los panes, Cristo nuestro Seor. Pan de apio ve. A ver, qu pas con la cmara? Ah perdn, pan de apio, esto se lo dono, le dono el pan de apio a Yadira Crdova. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Gracias. Presidente Chvez Pan de apio. Pan de organo, pan de organo con queso parmesano, se lo paso, se lo paso a Giordani perdn, oye no me van a alcanzar, busquen ms pan. Pan de zanahoria con coco, Farruco para all para aquella lnea de all, y el pan de yuca, mira. Fjense ustedes, adems yo estoy seguro que hacen pan de trigo ah, pan de canilla, pan dulce, pan salado, etc. Ministro del Poder Popular para la Vivienda, Ricardo Molina De caraota Presidente... Presidente Chvez De caraota, s? Yo no saba que haba pan de caraota. Psele el pan de yuca por all a aquella esquina all. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Bueno entonces, el pan ve, el pan porque todo esto repito hay comentarios por all, se alborotaron all. Dales un caf con leche ah para que mojen el pan con... Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova La hora de la merienda. Presidente Chvez Claro, la merienda, una merienda. Un caf con leche con ese pan de yuca, y el otro, el que t tienes ah.
Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Apio. Presidente Chvez T le vas a dar un pedacito ah a...?, no? correcto. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova S. Presidente Chvez Ahora fjense una cosa, fjense una cosa la panadera, panadera, bueno es un elemento de un sistema productivo, un sistema productivo. Ahora viene el tema de la materia prima, verdad?, ah Giordani? Bueno el trigo, la yuca, el apio, la caraota, qu ms? El arroz, hay un pan de arroz muy bueno tambin, un pan de arroz, papa etc., el conocimiento; todos los factores que estn incorporados ah, e incorporndose, el conocimiento, la capacitacin, e insisto en el modelo de relacionamiento, en el trabajo, lo que dice Mszros, que se acabe la grosera y explotadora divisin jerrquico social del trabajo; la igualdad, propiedad social y luego viene, bueno el suministro para el consumo de los vecinos, de la comunidad de Sarria, de la poblacin; alimentos de calidad y al ms bajo precio posible. Son elementos, yo quera comentar algunos de los elementos que configuran esta experiencia, esta experiencia. Bueno Havard te doy el pase de nuevo para que nos sigan mostrando la maravilla. Estbamos viendo la panadera, estbamos viendo la Farmapatria y el Pdval; eso es propiedad de ustedes, propiedad social. Y las viviendas no las hemos visto, adelante. Superintendente Nacional de Silos, Almacenes y Depsitos Agrcolas, Havard Daz S Comandante Presidente, bueno estamos ahorita en el rea interna de la panadera, panadera que est puesta al servicio de la comunidad en pleno, estamos beneficiando a ms de 1.500 personas en esta panadera, todos los das, ha batido rcord esta panadera, pues en el tema de las ventas, hemos conseguido pues tambin, insertar comandante Presidente, a travs de las misiones personas a laborar, tenemos 25 brigadistas ac, que conforman, que vienen de la Gran Misin Saber y Trabajo. Con esto comandante Presidente, concluimos el rea de servicio y subimos entonces al rea donde estn ubicados los apartamentos. Adelante Presidente. Presidente Chvez Muy bien, le pido un comentario al vicepresidente econmico productivo, Ricardo Menndez sobre esta experiencia, sobre estos proyectos, Ricardo, comiendo pan. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Estn devorando el pan los seores ministros. Oye, eso indica Nicols que habra que, buscar, oye no hay ni un consom, nada chico, ah?, ya almorzaron ustedes? Ah bueno, entonces esta es la merienda, esta es la merienda de los seores ministros y ministras. Menndez por favor, ya tragaste? Asistentes [risas]. Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez S Comandante, eso es una instruccin estratgica que usted ha generado y es, la necesidad que la vida que estamos generando en Revolucin, genere la convivencia entre el espacio de vida, pero
que ese espacio de vida tiene tambin la reproduccin de lo cultural, la reproduccin del trabajo. En este caso es la visin fundamental, que es que precisamente los espacios productivos, acompaen precisamente a los nuevos urbanismos, a los nuevos establecimientos que se generan. Sin embargo, usted tambin gener una lnea estratgica que va ms all de los espacios de servicio, los espacios de abastecimiento como los tenemos ac, que son los espacios industriales dentro de los nuevos urbanismos, eso es otra concepcin que usted ha venido configurando, y esto por supuesto, en la relacin de saber y trabajo que es, digamos es el gran esfuerzo estratgico que tenemos para este ciclo que estamos iniciando en este nuevo gobierno, y es precisamente como saber y trabajo genera esa nueva plataforma desde el punto de vista del trabajo productivo. Cada uno de estos compaeros, han tenido procesos de formacin, eso es un tema adems que no es solamente formarnos como un adiestramiento, sino que es formarse y que esa formacin contina permanentemente en cada una de estas dinmicas para generar precisamente el cambio cultural con el cambio de la base material. Presidente Chvez Cambio cultural. Todo esto tiene que ir impactando ah en ese nivel cultural que es vital para el proceso revolucionario, para la construccin de la democracia socialista del siglo XXI en Venezuela. Esto que estamos viendo, repito, es vital, que tenemos que multiplicarlo y territorializarlo, yo hice mi dibujito por ah pero no termin, no termin porque voy a concluir con este comentario; a ver dibujito aqu, sobre el territorio la comuna, hay una ley que hicimos de comunas, hay una ley de la economa comunal. Todo esto, tiene que ser parte, de... y de ah Nicols la idea de las micromisiones, micromisiones, a lo mejor ah en Sarria, agarramos un pequeo proyecto como ese, un pequeo por su escala, pero de gran importancia para el proyecto general y entonces trabajos de ah intensamente sobre ese proyecto, para garantizar que se consolide y que se vaya multiplicando en las inmediaciones. De all, esa es la idea que yo tengo, exactamente que tengo, sobre las micromisiones. Bueno Havard Daz, le doy el pase de nuevo, mustrennos las viviendas por favor del Complejo Habitacional Centauro Bicentenario, adelante. Superintendente Nacional de Silos, Almacenes y Depsitos Agrcolas, Havard Daz As es comandante Presidente, estamos ya entonces dentro de una de las viviendas que compone el conjunto residencial Centauro Bicentenario. Estas viviendas estn comprendidas con dos habitaciones, una cocina y un rea de comedor para el disfrute de nuestros beneficiarios. Tenemos ac comandante Presidente, pues especficamente estas construcciones corresponden a 67 metros cuadrados, estn completamente equipadas, as las dotamos comandante Presidente, siguiendo sus instrucciones, con una cocina, nevera, lavadora, tenemos igualmente, tenemos
igualmente comedor, recibo, una cama matrimonial, dos literas y un televisor comandante Presidente, que son las que pues hacen que las personas que aqu vivan obtengan parte del buen vivir, el buen vivir comandante Presidente, que usted todos los das promociona esa humanizacin de nuestros venezolanos; que es lo que nosotros conseguimos y perseguimos a diario, en este devenir que vamos nosotros haciendo para la construccin del socialismo. Comandante Presidente, quera yo interactuar con la persona que le fue adjudicada esta vivienda, para que ella pueda pues expresarle a usted cmo se siente pues, una vez pues ya en posesin de la misma. Comandante Presidente, le pongo a una de las beneficiarias a los fines de que sirva expresarse. Beneficiaria de vivienda Buenas tardes querido Presidente, en nombre de la comunidad de aqu de Centauro Bicentenario, quiero darle las gracias porque ahora s tenemos una vivienda digna, gracias, le estoy muy agradecida y tambin quiero felicitar a nuestro ministro Carlos Osorio, porque ahora s tenemos una vivienda digna, y a toda su gente. Gracias. Aqu le vamos a mostrar la cocina, bueno esta es la cocina, la cocina Presidente, aqu tambin estn juegos de comedor, tenemos aqu una habitacin, el bao, todo est dotado de todo Presidente. Estoy muy feliz, muy agradecida y muy contenta, y bueno quiero felicitarlo por todo esto tan bello que nos ha brindado. Gracias. Adelante Presidente. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Muchas gracias, muchas gracias a Ginette, a Ginette, a Bertin Antonio, Odalys Josefina y a todas esas familias. Yo voy a repetir lo siguiente, recordar ms bien, este grupo de familias vivan, vivan y vaya a ver en qu condiciones, en la carretera vieja Caracas-La Guaira, y otras en la parte baja de Propatria. Ahora fjense como les cambia la vida, como les cambia la vida radicalmente, radicalmente y esto es, repito, esencia de nuestro proyecto, es una condicin. Cmo es que deca Simn Bolvar: La base fundamental de nuestro nuevo sistema, debe ser inmediata y exclusivamente el establecimiento de la igualdad. El deca: La igualdad establecida y practicada en Venezuela. Eso es, bueno un ncleo, un ncleo fundacional o fundante de nuestro proyecto bolivariano, sin duda un pensamiento socialista de largo alcanza el de Simn Bolvar. Bueno 30 viviendas ve, 30 familias, 30 familias, en apenas me dijiste que eran, todo ese conjunto se construy en 400, o sobre 420 metros cuadrados, 420 metros cuadrados , es menos del 5 por ciento de una hectrea, en verdad, es un pedacito de terreno y miren todo lo que cabe ah, aprovechamiento al mximo. Por eso insisto en lo que Farruco deca una vez, dentro de Caracas cabe otra Caracas y lo estamos demostrando. Un comentario Farruco, por favor. Ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco de Ass Sexto Presidente yo tuve la oportunidad hace unos das, me acerqu a ver este edificio con los espacios socioproductivos que
hay abajo y la verdad que, no puedo menos que felicitar al ministro Osorio, a la gente que trabajo all, su equipo. Yo estuve conversando con los vecinos, entr en uno de los apartamentos, es muy entusiasmante. De verdad le digo que demuestra una vez ms esa tesis, a la que usted se refiere y que creo que, para Caracas es la solucin definitiva. Y concuerda mucho con el dibujito que usted nos haca, era un buen dibujo, muy ilustrativo. Presidente Chvez Gracias Farruco, muchas gracias. Bueno, desde los pequeos espacios como este. Ah, pero multiplcame esto por 10, multiplcame esto por 100, multiplcame esto por 1.000, por 1.000 seran bueno 30 mil familias, tomando en cuenta la misma escala pues, la misma magnitud. Desde esos proyectos, hasta este que est ac, mira, este es un proyecto de gran dimensin, Las Mayas-El Valle, cmara por favor, aprobado hace pocos das, y ya comenz hoy verdad? Molina, Rafael, planta son Las Mayas-El Valle, todos estos espacios disponibles mire, aqu est el Hipdromo. Qu hicieron hoy Molina ustedes all? Ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina Estuvimos reunidos en la escuela de planificacin con 27 consejos comunales... Presidente Chvez Cmara, cmara. Ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina Con 27 consejos comunales de todo el sector, analizando ya el resultado de todos los proyectos que ellos han aportado, vamos a comenzar con el proyecto de Las Mayas que usted aprob 363 millones de bolvares para 630 viviendas y el traslado de 1.500 familias por oleadas, de all del sector Las Mayas a Ciudad Tiuna, pero adems, esto est inserto en todo lo que se est haciendo en el eje que incluye las viviendas que se estn construyendo en Ciudad Tiuna, ms las viviendas de Santa Eduvigis, de Turmerito, de Coche, de El Valle. En total, son 31.512 viviendas que se van a construir all en los prximos 6 aos, una inversin de 17 mil millones de bolvares, de los cuales ya usted ha aprobado 12 mil millones en todo lo que se est construyendo hasta ahora, y esta experiencia de Las Mayas, estamos comprometindonos con las comunidades organizadas, con los consejos comunales, a hacerlo directamente con la participacin de los consejos comunales. Es primera vez que vamos a construir edificios de 5 niveles, con la participacin directa de las brigadas de construccin y la asesora tcnica, de todos quienes formamos parte del rgano Superior de Vivienda. Presidente Chvez Bueno, gracias, gracias Molina. Fjense este detalle no? esto es parte del proyecto, aqu Las Mayas, Etapa I, El Bosque, parroquia Coche. As es que nosotros vamos a continuar transformando a Caracas, y bueno y su vida. Vean ustedes, por ejemplo, quiero que veamos aqu, situacin existente, una fotografa, a ver, no se podr ampliar esto? Aqu en la esquina, quiero es ver aqu, quiero mostrar aqu, esta es la situacin existente, vean los ranchos, ya aqu tenemos una primera etapa no?, este es el, cmo se llama esto aqu.
24
Ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina El Bosque, Etapa I. Presidente Chvez El Bosque, Etapa I. Aqu est otra, sta me parece hasta mejor, Las Mayas terraza, etapa II. Esto va por etapa, vean ustedes esta fotografa, acrcamela por favor, vean ustedes los ranchos, puro ranchos ve, puro ranchos pero sobre terreno estable, y aqu a la izquierda por favor muchachos, aqu, ve, fotografas recientes; es la situacin actual. Qu destino, o cul sera el destino de estas miles y miles de personas, si en Venezuela imperara la hegemona y el sistema capitalista?, cul sera el destino? El rancho, lo ms que pudieran hacer es ir mejorando, entre comillas, mejorando ponindole bloques, echndole un pisito, que s yo. Bueno, lo que hizo el pueblo caraqueo y el pueblo venezolano, los pobres, a lo largo del siglo XX, sin gobierno, sin recursos, porque el capitalismo, en el capitalismo precisamente la gran burguesa que gobierna, es la que se aduea de la riqueza que es de todos, el socialismo acumula, genera riqueza y estamos obligados a generar ms riqueza, cada da ms, para distribuirla verdad Hctor? En condiciones de igualdad, para el vivir bien. Nicols, no es el buen vivir, yo siempre insisto en esto, no es el buen vivir, no es lo mismo el buen vivir, que el vivir bien. Concepto aymara, vivir bien, vivir bien. Por ah descubr que tienen hasta un sitio que llaman la Ruta del Buen Vivir. Por aqu por la plaza de los Museos, por ah no es? La Ruta del Buen Vivir. Yo sugiero que le cambiemos, hay que invertir eso, es el vivir bien, el buen vivir t lo puedes asociar perfectamente con la llamada buena vida, la buena vida. No, es vivir bien. Nicols hay un folleto aymara, la tesis aymara, que Evo Morales ha recuperado y de ah fue que a mi se me ocurri empezar a hablar del vivir bien. Pero alguien aqu invirti, buen vivir, no es lo mismo, ni se escribe igual. Bueno, ahora en el socialismo, slo en el socialismo, slo un gobierno socialista, generando riquezas, distribuyndola, dirigindola a los ms necesitados, puede lograr esto que vamos a lograr aqu pues, que ya estamos logrando mire, esto es la maqueta, esto es Las Mayas, Turmerito, qu ms nos dice Molina? Ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina S Presidente, eso, nosotros estamos inicindolo con participacin de todas las comunidades, ese papel que usted tiene en la mano es el documento que recoge todo el plan, que las familias de todo el eje, el Valle, Coche, Turmerito, Las Mayas, estn comenzando a trabajar, a conocer en profundidad, a discutirlo, a divulgarlo para que todos sepamos lo que se va a hacer all, y que cada vez se alimente ms con las aspiraciones, las necesidades, la visin de cada una de estas comunidades en el plan. Que no sea simplemente desde la oficina de proyectos del Ministerio tal o cual, que se dispone que eso es lo que va a hacer all, sino que con la participacin directa de las comunidades, se llega exactamente a lo que se debe hacer.
25
Presidente Chvez Bueno ahora t quieres la autocrtica, queremos la autocrtica verdad? Fjate, Nicols en varias ocasiones he insistido en esto, yo leo y leo, y esto est bien bonito, y bien hecho no tengo duda, pero dnde est la comuna, acaso la comuna qu es pues? Es slo para el Ministerio de las Comunas. Yo voy a tener que eliminar el Ministerio de las Comunas, he pensado varias veces; por qu? Porque entonces mucha gente cree que ese ministerio es el que le toca las comunas, no. Ese ministerio, dnde est Isis? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Est de reposo ahorita. Presidente Chvez Aja, bien, s es verdad est justificada. Pero, yo he pensado varias veces incluso echar atrs y eliminar el Ministerio sabe por qu? Porque entonces nosotros hemos asumido, repito, que el problema de las comunas es de un ministerio y eso es un gravsimo error que estamos cometiendo, y es un gravsimo error que seguimos cometiendo, no lo cometamos ms Nicols, incluso, revsate para que t ves que yo firm un decreto creando algo as como ente superior de las comunas, dnde est? No ha funcionado. Nicols te encomiendo esto, como te encomendara mi vida, las comunas, el estado social de derecho y de justicia. Hay una Ley de comunas, economa comunal. Entonces, cmo vamos a estar nosotros haciendo, lo mismo pregunt yo ah en Ciudad Caribia, dnde est la comuna, no la comuna, las comunas; y entonces dnde vamos a crear las comunas, pues, las nuevas. Ah, Farruco, y all en Ciudad Beln, y seguimos entregando las viviendas, pero las comunas no se ven por ningn lado, ni el espritu de la comuna que es mucho ms importante en este momento que la misma comuna, la cultura comunal, me explico? Nicols qu opinas t?, ser que yo seguir clamando en el desierto por cosas como stas? Todos aqu tenemos que ver con esto, todos, desde mi persona, la presidencia de la Repblica; aqu en torno a Miraflores debera existir ya una comuna, todos y todas, aqu tenemos que ver con eso; es parte del alma de este proyecto. Nicols. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S Presidente, es la consolidacin territorial de una nueva vida, una nueva sociedad que tiene que ir naciendo. No solamente es la estructura, infraestructura, sino se trata es, como la estructura espiritual y de vida, de comunidad que se tiene que ir construyendo, dentro del modelo democrtico del socialismo; es la vida, el nacimiento del socialismo real en la forma de relacionarse todos los das la comunidad, y sobre todo si estamos dando un paso tan gigantesco con la Gran Misin Vivienda, en la construccin de urbanismos, de nuevas ciudades, una cosa que nunca se haba visto no? quizs es el elemento que falta realmente en este momento. Hay que volcar los esfuerzos, concentrar esfuerzos en recuperar el tiempo de este ao, dos aos, en relacin, hay como un desfase tambin, se avanza muy rpidamente en la infraestructura, en lo fsico, pero en lo organizativo y en lo
26
poltico, en lo espiritual nos hemos quedado un poquito rezagados en ese sentido. Presidente Chvez Bueno, la autocrtica ve, pero es para rectificar, no para seguirla haciendo en el vaco, o lanzndola como al vaco, es para actuar ya, ya Nicols, ya seores ministros, seoras ministras, las comunas, manden a buscar la Ley de la Comuna, lanla, estdienla. Mucha gente estoy seguro, no digo que ustedes, por all, ms all, ni la han ledo porque creemos que no es con nosotros; la Ley de la Economa Comunal, mucha gente ni la ha ledo, porque creemos, que no, lo mo es otra cosa, eso no es conmigo; si tu le preguntas a la ministra Isis, pdele un informe, cules son lo que ellos llaman las comunas en construccin?, estoy seguro que en la mayora de esos grandes o medianos o pequeos proyectos que estamos adelantando desde viviendas como ste, viviendas como ste, ciudades nuevas, polos de desarrollo cientficos, polos de desarrollo agrcolas dnde est Loyo?, polos de desarrollo como all en la Planicie de Maracaibo, all en el Municipio Mara hasta por all por el estado Sucre, donde est la gran planta procesadora de sardinas que inauguramos hace poco, que es una planta grandsima, hasta las empresas del vidrio que expropiamos, la Faja del Orinoco, no existen las comunas, y dnde las vamos a buscar, en la luna?, en la luna? o en Jpiter?, permtanme ser lo ms duro que pueda y que deba en esta nueva autocrtica sobre este tema compaeros y compaeras; Rafael Ramrez por ejemplo ya debera tener all en la Faja del Orinoco 20 comunas, Rafael, con Pdvsa, pero Pdvsa cree que eso no es con ellos, el problema es cultural compaeros, y digo Pdvsa, bueno con todo el reconocimiento a esa gran industria; pero no te digo Farruco que yo le pas por all en la campaa a un ranchito de lata, pura lata y un ancianito, y al lado el gran campo de morichal y nos paramos de regreso y yo me quise parar en el ranchito, sali el viejito, 90 aos como que tiene, solo en un ranchito de lata y aquel poco de gente, salieron de los montes, comunidad evanglica por cierto, empezaron a rezar, a orar y me dijeron ah estn los indios, cules indios, en la costa del ro, ufff, como 500 indios y aquel poco de niitos, Diosdado ayer lo llam, porque le di una misin a Diosdado que anda con, y Rafael te acuerdas?, me dijo: le voy a mandar la foto para que vea cmo ha avanzado y los indios no quieren un pueblito sino en el ro, bueno, hay que respetarlos, ser palafitos pues, en el ro, le dije, algo hay que hacer porque ellos no quieren la loma, quieren el ro, a ellos les gusta es el ro pues, bueno, hay que hacer unos palafitos pues, a lo mejor las dos bases de atrs en la barranca y las dos bases de atrs en el agua y las canoas, no ve que ellos andan es en canoas Farruco, ellos viven es en el ro, qu lo vas a meter t pall pa laloma, si por esos ros navegan y se meten por los caos del Orinoco y llegan hasta all lejos, ah, cmo le vas a quitar el ro a los indios verdad Aloha?, no, ese ro es de ellos, eh, y lo cuidan, cuidan las matas, cuidan la naturaleza, pescan, viven ah, se baan en el ro, es la patria india pues, ve; las comunas, yo una vez incluso mand a sacar no s cuntas copias Carmen Melndez, quiero sacarle otra vez 30 copias, le voy a regalar una copia, otra vez a cada ministro y a cada ministra de un librito rojo de los tiempos de Mao
Tse Tung sobre las comunas, pero parece que nadie lo ley, parece que nadie lo ley porque de regreso yo no recib pero ni siquiera una hojita de un comentario sobre el libro, estamos transmitiendo verdad? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Bien bueno, la autocrtica, independencia o nada, comuna o nada o qu es lo que hacemos aqu, y ah tiene que estar la Misin Cultura, concentracin de fuego, Farruco es como la artillera, Rangel Silva t eres artillero, no es? Ministro del Poder Popular de Defensa, Henry Rangel Silva Comunicaciones. Presidente Chvez Ah, esto es de comunicaciones, anj, pero te acuerdas, t conoces todo, general en jefe y manejas todo, la artillera, fuego de eficacia, las micro misiones Nicols, ese es el espritu de las micro misiones, concentracin de fuego, dganme ustedes cuntos ministros, ustedes mis queridos compaeros se han ido a dormir en un barrio tres das, dgame quin, yo les juro, ay como les pido perdn, al respecto no puedo dar el ejemplo, cunto quisiera yo hacerlo, porque ustedes pudieran preguntarse y usted?, est bien, pido perdn, no puedo, no puedo, pero ustedes s pudieran irse para all, pal Cao Cuibarro a ver cmo est el proyecto de los indios Cuiba y quedarse tres das all Nicols, o sembrarse all en Sarra no s, un ministro, el viceministro, estar all, transitar all, vivir all unos das o ir, recoger, casa por casa que eso no sea slo para la campaa electoral, esquina por esquina, ustedes no vieron el bombardeo de papeles que todava caen en el camin donde yo ando [risas], papeles, papeles, ahora los tiran con piedras para que lleguen, o con flecha, la otra vez estaba una flecha, oye tiene una flecha, una flecha con un papel en la punta, Chvez aydame que no s qu, bueno, la comuna, el poder popular, el poder popular, no es desde Miraflores ni es desde la sede del Ministerio tal o cual desde los que vamos a solucionar los problemas, hay un ejemplo que pone quin, creo que es Mszros, por aqu, creo que es Mszros, anj, s, criticando a alguien, ah, no s si a Sartre, creo que el libro, el libro que me enviaste t fue, la obra de Sartre, ve, ah s, con traduccin de, quin lo tradujo? Ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto Edilberto Gasca. Presidente Chvez Gasca, Gasca, s, correcto, alguien dice que una empresa capitalista puede perfectamente funcionar igual para el socialismo, entonces l dice: eso sera como pretender que una computadora, una computadora cmo es que l dice, que el software es independiente, no importa, es irrelevante, no, este software sirve para esto y sirve para lo otro tambin, ve, algo as, l lo explica mucho mejor que lo que yo estoy explicando, ve, no, no, no, ah hay una cultura, ah hay una cultura, entonces no creamos nosotros que porque vamos a inaugurar la fbrica de Cemento Cerro Azul o la fbrica de fbricas en Guanare o la fbrica de computadoras o la fbrica de satlites o la fbrica sta y aquella ya estamos listos, no, o porque nacionalizamos cementos el otro o la Illinois, Owens Illinois o la otra, ya est listo, ahora es socialismo, esto est
como para echar un chiste Farruco, un chiste viejo que me aprend, ah es que est? Ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto S. Presidente Chvez Ah, entonces no es all, es aqu que estaba leyendo anoche, all est, Nicols, gracias Jorge, eh, ah, l est criticando es a Lucas, no es a Sartre, yo saba que era una crtica a alguien, es a Lucas, aqu est, el postulado terico de Lucas que asevera la libre intercambiabilidad de las fbricas construidas con fines capitalistas y con fines socialistas y por ende el tranquilo funcionamiento de la produccin sobre tal base materialmente neutral trata fetichistamente los conceptos de tecnologa e instrumentalizada pura y tiende a ser lo mismo en relacin con las llamadas determinaciones puramente econmicas empleadas en su discurso con la misin de ser asignadas al factor subjetivo, productor de libertad, de cara a su contraimagen mecanicista, aqu est, este postulado de una neutralidad material instrumental resulta tan atinado como la imagen de que se puede correr el hardware de una computadora sin software, as es, porque an si se llega a tener la ilusin de que tal cosa se puede hacer ya que el sistema operativo, etctera, no necesita ser cargado pro separado desde un flooping o un disco duro el software pertinente, de hecho, ha est conformado dentro del hardware y claro est, ningn software puede ser considerado neutral o indiferente para los fines a los que ha sido diseado. Cuidado, si no nos damos cuenta de esto estamos liquidados y no slo que estamos liquidados, somos nosotros, seramos nosotros los liquidadores de este proyecto, nos cabe una gran responsabilidad ante la historia a los que aqu estamos, vanse las caras, vanse los ojos en el espejo cada vez que vayan al bao o a donde haya un espejo. Yo de primero, miren lo que viene aqu para lo de las micro misiones Nicols: Lo mismo vale para las fbricas construidas con fines capitalistas que llevan las marcas indelebles de su sistema operativo, la divisin social jerrquica del trabajo en conjuncin con el cual fueron construidas; para seguir con la analoga de la computadora un sistema estructurado en torno a un CPU, es la unidad de procesamiento central, resulta bien poco amoldable a un sistema operativo ideado para procesadores paralelos descentralizados y viceversa, as, un sistema productivo que quiere activar, repito, as un sistema productivo que quiere activar la participacin plena de los productores asociados, los trabajadores, requiere de una multiplicidad de procesadores paralelos coordinados de la manera adecuada as como de un correspondiente sistema operativo que sea radicalmente diferente a la alternativa operada de manera central, trtese de la economa dirigida capitalista o de sus bien conocidas variedades poscapitalistas presentadas engaosamente como planificacin, gracias Jorge no, ste es el libro tuyo. Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea EconmicoFinanciera, Jorge Giordani S.
29
Presidente Chvez Anj, cuntas horas le dedicamos al estudio nosotros cada da?, a la lectura, al estudio, a la reflexin? es necesario que le dediquemos, yo dira que varias horas al da por encima de todos nuestros compromisos porque estamos hablando de los elementos vitales de este proyecto, vitales, vitales, vitales, eh, vitales, a veces nosotros creemos que todo debe controlarse desde Caracas, no, no, se trata de crear, como dice Mszros ah, un conjunto de sistemas paralelos coordinados y de ah la regionalizacin, los distritos motores, pero no hemos creado ni uno todava y tenemos la ley, eh, decretamos uno, pero lo decretamos y ya, y dentro de los distritos motores las comunas, las comunas; yo estaba hablando de un chiste no era Nicols? Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Un chiste, a veces nosotros podemos caer en la ilusin de que por llamar, eh, yo soy enemigo, as lo digo, de que le pongamos a todo socialista, avenida socialista, qu avenida socialista chico, ya eso es sospechoso; estadio socialista, t no tienes estadio socialista no?, anj, por all alguien le quera poner a una avenida socialista. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Y camina todo el mundo por ah. Presidente Chvez Panadera socialista, Miraflores socialista, eso es sospechoso porque uno puede pensar que con eso, el que lo hace cree que ya, listo, ya cumpl, ya le puse socialista, listo, le cambi el nombre pues, ya est listo, eso es como el chiste, Adn es el que lo echa bien, del chigire, el chigire y los indios. Lleg un cura espaol, eso hace muchos aos, en semana santa recorriendo por all los campos indios de los llanos y entonces llega a un pueblo indgena pues y estn los indios all, bailan y tal y ellos tienen sus formas de festejar, verdad, Aloha no?, sus dioses, sus cdigos, bueno, su men, su gastronoma, entonces el cura les dice: miren, miren, ustedes no pueden estar comiendo en semana santa comiendo cochino, el jueves santo tienen que comer pescado, pescado o chigire, que hay bastante ah hay chigire, pero ese cochino que est all, cuidado, porque estaba un cochino gordo ah y l intuy que lo tenan, lo estaban esperando y entonces, bueno, entendieron?, s, entendimos, no pueden comer cochino ni carne de ganado, pescado y chigire, entonces el cura sigui y, ah no, primero antes de irse, vamos al ro a bautizarlos, entonces le pregunta usted cmo se llama?, el nombre indio, entonces, Caribay, no, no, qu Caribay, usted se llama Juana, nombres cristianos hay que ponerle a la gente, y usted cmo se llama?, otro nombre indio, Guaicaipuro, no, qu Guaicaipuro ni qu nada, usted se llama Nicols, y les preguntaba cmo se llama?, Nicols, ah, Nicols est bien, el nuevo nombre, Nicols, y entonces se fue y regres despus el jueves santo y vio que estaban los indios bailando todos ah y estaban asando el cochino, cmo es posible que ustedes se van a comer ese cochino?, yo les dije que no podan comer cochino, y entonces le dice el cacique: no, nosotros solucionamos el problema porque, por qu, cmo?, bueno ese cochino lo bautizamos y le pusimos chigire [risas].
Asistentes [risas]. Presidente Chvez Le cambiaron el nombre, lo llevaron al ro y lo metieron en el agua, cochino t te llamas chigire y se comieron el cochino pues. Asistentes [risas]. Presidente Chvez As estamos nosotros con el socialismo a veces, ah Farruco, t te llamas socialismo chico, pero sigues siendo en el fondo cochino, cuidado, yo slo hago estas reflexiones producto de bueno, de eso, hago estos comentarios producto de reflexiones, algunos estudios y bueno, y comparando con la realidad. Tenemos otro pase Nicols? Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro Zulia. Presidente Chvez Al estado Zulia, anj, porque es grande el esfuerzo que estamos haciendo pero es ms grande el que tenemos que hacer, vamos a inaugurar tambin la Planta Procesadora de Frutas y Tubrculos Mene Grande, all en Mene Grande, estado Zulia, Municipio Baralt, Yuri Pimentel, all est el viceministro Pimentel; Diocar Garca, planificadora del proyecto; Hugo Cabrita, jefe de operaciones de Lcteos Los Andes; Carlos Martnez, tcnico de la empresa argentina INTI Mendoza en Venezuela, le doy el pase pues all a Mene Grande a Yuri Pimentel, adelante Yuri. Viceministro de Industria, Yuri Pimentel Buenas tardes Comandante, saludo revolucionario desde el Municipio Baralt en el estado Zulia que hace pocos das apenas volvi a ratificar que es un estado rojo rojito, aqu estamos justo en la frontera del estado Zulia con el estado Trujillo y el da de hoy se inaugura esta nueva planta, lo nuevo como vena hablando usted Comandante, una nueva planta de procesamiento de frutas y tubrculos, en este caso es una planta con unas instalaciones de ms de 8 mil metros cuadrados que proviene o es derivada de los convenios internacionales que en este caso con la hermana Argentina, esta planta Comandante, es la tercera de este tipo que se est inaugurando en el pas por parte de las que ha venido desarrollando el Ministerio de Industria, ya habamos inaugurando una el ao pasado en La Fra, estado Tchira, muy recientemente usted tambin inaugur una en Bobare, en el estado Lara y ahora estamos inaugurando sta, es bueno recalcar que son, ya en un total en los ltimos 2 aos y medio con esta planta son 44 fbricas a nivel de industria intermedia y ligera que se inauguran y esto slo por parte del Ministerio de Industria, sin contar las dems fbricas que se vienen haciendo por otros ministerios, esta planta, muy importante Presidente, la relacin y cmo funciona para el arrastre no slo del sector industrial sino cmo sirve de arrastre y de enlace con los productores de la zona, con los productores de la regin para potenciar esa produccin que antes no tenan dnde colocarla y ahora tienen dnde colocarla. Aqu tenemos dos lneas fundamentalmente en la planta, por una parte, como seguramente se puede estar viendo en las imgenes, tenemos una lnea de procesamiento de races y tubrculos, en este caso el da de hoy estamos procesando papas, pero ah tenemos la capacidad de procesar papas, yuca que adems es lo que ms hay en el caso de esta zona y otro tipo de vegetales, zanahoria, etc., para producir y generar empaques de un kilo al vaco, ese es
un producto que tenemos en esta planta, estamos hablando de la capacidad de 2 mil cien toneladas al ao de este tipo de productos de races y tubrculos. Por otra parte, muy importante, tenemos una segunda lnea, es la segunda lnea de procesamiento de frutas, en este caso estamos hablando de una lnea de despulpado cuyos productos finales es muy similar a la que vimos hace unas semanas atrs en el estado Lara, en Bobare, en la otra planta que se inaugur, slo que en este caso, sta es una lnea de 10 mil 500 toneladas-ao de capacidad de procesamiento pero en este caso en vez de tener como producto final jugos, en este caso tenemos como producto final mermeladas, aqu ya se ha producido mermelada de guayaba que es una fruta que se da mucho en la zona, tambin se ha producido mermelada de mango, mermelada de durazno, adicionalmente y es muy importante recalcarlo, adems de la mermelada tenemos la capacidad de generar a nivel de frutas, distintos envases de la pulpa de frutas, envases de un kilo, de 500 gramos, incluso llegan algunos hasta 10 y 20 kilos, que son fundamentalmente para consumo domestico, o a pequea industria. Pero tambin, y esto es muy importante, aqu se pueden hacer en unos envases plsticos, al vaco de 220 kilos cada uno, tenemos la capacidad de generar concentrado de frutas, lo importante de este concentrado, es que no requiere sistema de fro y es de larga duracin; por lo cual, tenemos un altsimo potencial para la exportacin de este tipo de productos. Bueno, adelante Comandante, para cualquier consulta que tenga. Presidente Chvez Seguimos viendo, mostrando lo nuevo, un aplauso pido pues, para esta maravillosa fbrica. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Planta procesadora de frutas y tubrculos. Es grande, Nicols viste, es grande no? Marco Torre, es grande, planta procesadora de frutas y tubrculos Mene Grande. Hay que recordar que, all en Guanare, esa es una de las obras que yo quera inaugurar, no nos dio tiempo, de Sabaneta a Miraflores, le pasamos por un lado, la gran planta, fbrica madre, no Menndez? Que est en Guanare, verdad? Fbrica de fbricas. Esa planta madre en Guanare, podr fabricar plantas como esta, fbrica de fbricas. Vean, vean por donde vamos, por donde vamos. Ah lo deca Pimentel, lo deca Pimentel, la industrializacin, en este caso en el marco de nuestro modelo, no es la industria capitalista, explotadora, no, no, es una industria distinta, un modelo distinto ve. Pero industria pues, acta, dmonos cuenta bien de esto, como una locomotora para la produccin primaria. Aqu tenemos un ejemplo, aqu est mermelada de guayaba, esto se est produciendo all en esa planta que estamos viendo en el pase. Ingredientes: Azcar refinada, pulpa de guayaba, etc., consrvese a temperatura ambiente, vence en junio del 2014, me imagino que los envases tambin los estamos haciendo aqu, y la tapa. Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez La tapa no.
32
Presidente Chvez Tenemos un problema con las tapas. Qu es lo que pasa con las tapas? Que todava no podemos hacer estas tapitas. Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez Es un sistema especial de la tapa. Ese es uno de los proyectos que tenemos, Comandante, ah hay un encadenamiento productivo, el vidrio lo hacemos en Ven-Vidrio, de esos envases; y las tapas es uno de los proyectos que vamos a desarrollar, precisamente para cerrar ya el ciclo, cerrar la cadena, pero hay un encadenamiento que es completo, donde la idea que usted ha venido planteando es que, desde la produccin de la materia prima, hasta que llegue al consumidor, a lo que es el usuario, sea precisamente un encadenamiento productivo para que no reproduzca otro metabolismo en este caso el del capital. Presidente Chvez Claro, gracias Menndez. Fjense, porque los productores de guayaba, si no tienen una planta, si no tienen posibilidades de colocar su produccin en un planta que la procese y produzca bueno mermelada como esta, qu haran, sencillamente no producen guayaba, se pierde la guayaba, como se pierde el mango. Tenemos un pase tambin para Falcn, verdad? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Es correcto. Presidente Chvez El prximo y ltimo por hoy. Una fbrica de helados Copelia. Gracias a Cuba y su apoyo, de los mejores helados del mundo. Claro Fidel, esta mermelada de guayaba es la mejor del mundo, no hay en este mundo mermelada de guayaba como la venezolana de Lcteos Los Andes. Entonces, aqu es donde yo insisto en esto, adems con mucha emocin lo digo, con mucho optimismo, porque en experiencias como estas radica, ah est metido entre la guayaba, oye el potencial para nosotros salir del modelo rentstico petrolero, producir, producir. Primero, para nuestro propio consumo, bajando los costos, con trabajo liberado y liberador, una nueva cultura del trabajo y luego, para la exportacin de productos como este, ve, durazno, durazno, fresa. Vamos a darle la fresa a Yadira, vamos a darle la guayaba a Giordani. Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Financiera, Jorge Giordani Con el pan y el Copelia estamos listos. Asistentes [risas]. Presidente Chvez [risas]. La Copelia llegar, habr Copelia por ah. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Oye, y yo me quedo con el durazno, me quedo, algo me queda a mi, el durazno. Bueno planta procesadora de frutas y tubrculos, adems puede procesar papa, zanahoria, yuca, ame, apio y la fruta, concentrado de frutas, pulpa congelada de guayaba y lechosa, mermeladas de guayaba. Ah se invirtieron 136 millones de bolvares, 15 millones de dlares; 10.500 toneladas por ao, ah est, Mene Grande, Mene Grande.
33
Bueno, qu ms nos van a mostrar all, Yuri, sobre esta maravilla de planta, esto es parte de un conjunto, en este caso con Argentina verdad? Cooperacin con la Repblica Argentina, saludamos a Cristina. Adelante Yuri. Viceministro de Industrias, Yuri Pimentel S Comandante, precisamente esto es una fbrica en alianza, como decamos con Argentina, muy importante sealar que hemos avanzado, ya estamos culminando buena parte de los proyectos que venamos desarrollando con Argentina y se estn abriendo una nueva serie de proyectos, como balance en los ltimos dos aos y medio, hemos culminado como ya lo mencionbamos antes, 44 plantas para el desarrollo industrial en todas las latitudes del pas, en todo el territorio nacional. Aqu vemos como producto, usted ya mostraba las mermeladas, este es otro de los productos, en este caso la papa frita en un envase, o la papa para frer, en un envase de un kilo, es uno de los productos especficos que vamos a tener aqu, adems de yuca y los otros productos que ya usted mencionaba, los distintos tipos de mermelada, tambin lo deca usted, con envases hechos en nuestra fbrica de Ven-Vidrio. Pero muy importante Comandante, usted deca, en la planta madre en Guanare vamos a tener capacidad de producir buena parte de esta maquinaria, pero tambin estamos haciendo otra fbrica de maquinarias junto con Brasil en este caso, en Villa de Cura, que est muy adelantada para arrancar en el primer trimestre del ao que viene, estamos haciendo otra fbrica de maquinarias tambin con Argentina, en el marco de los convenios con Argentina, que va a funcionar en El Tigrito, estado Anzotegui, que tambin va a funcionar alrededor de abril del ao que viene. Pero aqu por ejemplo, fjese esto son las instalaciones, aqu podemos ver, todo esto que est aqu son las instalaciones de fro, que estn de esta parte o all, este sistema de fro, toda esta panelera que estamos viendo aqu el da de hoy, sta en este caso no, cuando se monto esta planta, pero recientemente usted tambin inaugur una planta en Yaracuy, en este caso la planta de Yarayarai, tambin en convenio con Argentina para la produccin de este tipo de paneles y de todo el sistema de fro, que a partir de ahora, buen aparte es importado y a partir de ahora vamos a poder producir en el pas. Pero adems, en la parte externa, yo creo que se hicieron, unas tomas anteriormente y est grabado, tenemos los camiones que estamos produciendo en Barinas, en este caso en el convenio con Belars, los camiones de Maxven y ya, con un sistema de fro que fue instalado en el pas, bueno todas estas plantas van a funcionar con una cava, con sistema de fro montadas, y gracias al convenio con Belars, montadas con los camiones producidos cien por ciento en Venezuela, en nuestra planta de Barinas. Ahora, es muy importante sealar Comandante, y yo quisiera darle la palabra un momento a algunos de los compaeros, nada de esto hubiese sido posible, sin un trabajo permanente, desde el primer da que han desarrollado los consejos comunales, los productores de la zona junto con nosotros que han cuidado las instalaciones de la planta, que han impulsado cada uno de los
34
ladrillos, cada uno de los esfuerzos que se hizo para que esta planta se inaugurara. Yo quisiera que nos hablara la seora Nereida, que le pudiera mandar un saludo al Comandante Nereida, y que cuentes un poco, como ha sido la experiencia de integracin, en este caso, entre el Gobierno Revolucionario, las comunidades, y los productores. Nereida adelante. Trabajadora de la planta, Nereida Buenas tardes mi Comandante, bueno aqu orgullosa, feliz de tener esta planta aqu en este municipio. Esto es para nosotros, un logro grandsimo, ya que esto viene abrindonos a nosotros aqu un puesto de trabajo para cada familia, mire esto para nosotros ha sido un orgullo. Y gracias, por este momento, por esta fbrica, y pensamos que vengan ms fbricas, que no nos quedemos con esta sola. Viceministro de Industrias, Yuri Pimentel Seguro, Nereida. Tambin vamos a darle la palabra al compaero Adelso, desde el primer da, recuerdo cuando estaban los primeros bloques tambin, como comunidad organizada y como productores organizados que han venido trabajando en el entorno de la planta, precisamente para generar las condiciones que se requiere, para que esta planta sea, como ya lo est siendo, un xito. Adelso, cuntanos un poco tu experiencia como productor, y la importancia de esta fbrica para la produccin de la zona. Productor agrcola, Adelso Bueno buenas tardes Comandante. En verdad, nosotros los productores nos sentimos muy agradecidos de esta planta que se ha construido aqu en el municipio Baralt, ya que en tiempos cuando los nios salan de vacaciones nuestra produccin de guayaba se perda. Ya hoy, gracias a Dios, con esta planta no se nos va a perder el producto, tanto de la guayaba como de otro tipo de frutas, igualmente como la parte de races y tubrculos. Muchas gracias Comandante, en nombre de los productores aqu del municipio Baralt, nos sentimos muy agradecidos con usted. Viceministro de Industrias, Yuri Pimentel Bueno Comandante, alegra, una sensacin de xito de parte de todos nosotros, de parte de los productores, los consejos comunales, los compaeros de Lcteos Los Andes, que han venido haciendo un trabajo importantsimo aqu y que estn ahora en proceso de transferencia, la administracin de esta planta al Ministerio de Alimentacin, adelante Comandante. Alguna otra pregunta que tenga, o alguna otra duda. Presidente Chvez Aja, estbamos oyendo, viendo y analizando. Mira, mira, vean esta vista no? esta es la planta Mene Grande. Ahora, aqu caben otra planta aqu, otra aqu, otra aqu si t quieres para ponerla en cruz pues. Habr que ver por ejemplo, qu produce esta tierra est aqu al lado, Satlite Miranda, ve, fjate ve. Esto pareciera ocioso mira, esto pareciera aqu monte y culebra, y esto mira, esto pareciera monte y culebra, aqu hay algunas siembras. Uno de los factores comunes, estaba yo dicindole ahorita a Yadira, y a Menndez, Nicols; cada planta que nosotros instalemos, miren esta planta que estamos inaugurando hoy, ya debera tener, ya debera tener hoy mismo, ya, produccin de guayaba propia, me explico? La planta, ya debera tener a lo mejor aqu al fondo, terrenos que estn improductivos y que seguramente
son terrenos nacionales, o ya debera tener aqu al frente, aqu va la carretera digo yo, no s, mil hectreas de propiedad social, que conviva con la pequea propiedad ac, y tenemos que, asociarnos con los pequeos productores, pero tenemos que injertar la propiedad social, el espritu socialista, a lo largo de toda la cadena, desde el trabajo de la tierra, donde se produce el mango, la guayaba, la fresa, hasta el sistema de distribucin y consumo de los productores que de ah salen; Yo me explico, Hctor? Me estoy explicando, Maripili, t crees que me estoy explicando? Y por qu ser que seguimos inaugurando fbricas, pero no tiene todava... lo mismo pas en Sabaneta con el Central Azucarero. Loyo, cuntas hectreas tiene el Central Azucarero Ezequiel Zamora? Propias, del central, de propiedad social. Ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo En el ltimo trabajo que hicimos, 7 mil hectreas tiene propias, pero solamente se han sembrado mil Comandante. Presidente Chvez Perdn, cmo?, perdn. Ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo 7 mil hectreas propias en unidad de propiedad social, pero solamente se ha podido avanzar con la siembra de mil hectreas. Presidente Chvez No te estoy copiando bien, estas como ronco Loyo? No. A ver. Ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo En total el central cuenta con 7 mil hectreas de unidad de propiedad social, pero solamente se ha avanzado hasta la estrategia de sembrar mil hectreas de caa. Presidente Chvez Por qu tan poquito? Aja, te das cuenta? Recuerdo que con Evo, fuimos all una vez y estbamos hablando este tema y t que andabas con nosotros, eras ministro de Agricultura, ve. Entonces fjate, 7 mil, cuntas hectreas de caa necesita el central para su mxima operatividad? Ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo 20 mil hectreas Presidente. Presidente Chvez 20 mil ve, 20 mil hectreas. Bueno, dira yo, 10 mil pudieran ser de propiedad social y las otras 10 mil con los pequeos propietarios que bastante apoyo les hemos dado y tenemos que seguirle dando, incluso en una poca hasta le pagamos la caa, la caa diferida porque el central se retard, ellos sembraron pero no haba central todava, le pagbamos la caa, an cuando la caa estaba en pie ah verdad, pero la perdieron. Bueno no la perdieron, porque la caa va madurando, un ciclo ms, pero se le pag como si la hubieran perdido. Todo eso hemos hecho nosotros Hctor, en aras de la transicin, pero no debemos perder de vista compaeros y compaeras, la parte medular de este proyecto. Nicols no debemos seguir inaugurando fbricas que sean como una isla, rodeadas del mar del capitalismo porque se lo traga el mar. Yo no me explico suficientemente Navarro, Hctor? A veces creo que no me explico bien, o me falta algo.
Lo mismo pasa con las viviendas, dnde estn las zonas productivas de Ciudad Caribia? Ya hemos entregado bastantes viviendas ah, pero la zona industrial yo no la veo, verdad? No se ve todava. Y recuerdo haberlo dicho hace aos, el siglo pasado, cuando empezamos ah, y fuimos, y caminamos, y el helicptero; y bueno y all est El Junquito, y all est el mar, Dios mo, aqu es bien bueno esto, el fro de la noche para el turismo, hacer unas posadas que ya deberan estar hechas. Deca Simn Bolvar, no nos va a llegar lo que queremos por prodigios divinos, ve, ya debera haber ah un sistema de posadas, restaurantes con vista al mar. Quieren que los lleve dnde, yo s donde, yo he ido por all, el sitio exacto, hay una montaa mgica que yo la llamo la muralla, casi que un da aterrizamos en helicptero. El piloto me dijo, Presidente es peligro. Bueno est bien, vmonos, es una muralla, ese es el Camino de los Indios, por ah los espaoles jams, cmo es que dijo Cipriano Castro: La huella insolente del extranjero, la huella insolente del espaol invasor jams pudo pasar por esa trocha!, por ese camino. Creo que hasta restos una vez, humanos se consiguieron por ah, alguien me inform, averguate a ver Nicols, a ver qu pas con eso, o fueron restos de artesana indgena; por eso se llama eso el Camino de los Indios, y el otro el Camino de los Espaoles, pero esto era el camino de Guaicaipuro, por ah no pasaba espaol alguno, o ms bien por respeto a la Espaa de hoy, decir, imperialista alguno, por ah no pas imperialista alguno. Eran los caminos de Guaicaipuro, el camino del cielo, son 7 escalones que se ven clarito desde el aire. Ve, entonces recuerdo que hablamos, caminamos, vimos, mira esto est bien bueno para la siembra de ctricos, ah se dan los ctricos, las flores y hasta una terraza dije que hicieran para la zona industrial, dnde est la zona industrial; t viste al terraza, y dnde estn las industrias, no hay, no hay. Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez Ah deben estar tres, ahora a finales de 2012. Presidente Chvez Cules van a estar? Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez Debe estar ahora por concluir una de rotomoldeo... Presidente Chvez Una de...? Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez Una fbrica de rotomoldeo para hacer tanques de agua, y hay una de bombillos que es la siguiente que est en proceso de construccin... Presidente Chvez De bombillos. Y la otra? Cuarto Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Productiva, Ricardo Menndez Y la otra que est en proceso de construccin est vinculada a pinturas, que son las mismas terrazas estas, pero evidentemente va lento para lo que usted ha planteado.
Presidente Chvez S. Loyo y la siembra de ah, t que ests llegando otra vez a Agricultura pues, dnde estn las siembras de ctricos, de flores, etc.? Fleming, dnde estn las cabaas? Y un plan especial: Conozca Ciudad Caribia! Los recin casados, los enamorados, noche de luna llena, en Ciudad Caribia. Que magia. Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Gnero, Nancy Prez Presidente, hay un proyecto que estamos a punto de terminar, de unas Madres del Barrio, unos comits de Madres del Barrio, con tres galpones, con el Ministerio de Agricultura y Tierras, para siembra organopnica, que se ha hecho una inversin de casi un millardo de bolvares y estamos a punto de culminarlo, va a generar 100 manos de obra indirecta y hay 20 Madres del Barrio que estn ya organizadas, ya recibieron los cursos y eso est a punto de inaugurarse. Son tres galpones en combinacin con el Ministerio de Agricultura y Tierras. Presidente Chvez Eso es en Ciudad Caribia? Ser feliz el da que lo vea. Ahora, la autocrtica ma an cuando todos lo que ustedes dicen es muy cierto, no pierde pero ni un gramo de peso, por qu? Porque desde el primer da que empezamos a entregar viviendas ah, ha debido comenzar, incluso una vez yo dije antes, por qu tenemos que esperar a que estn las viviendas, que es un proceso ms largo. Fjense que todava no hemos terminado el... Garca Toussaintt, cundo estar listo el distribuidor? Aja, bueno ah estamos haciendo el distribuidor, la vialidad, eso es un esfuerzo ciclpeo, eso de Ciudad Caribia, pero por qu esperar que termine todo eso, antes de empezar a sembrar los arbolitos, los viveros para los ctricos, para las flores, qu se yo, agricultura urbana como dice la ministra Nancy, tubrculos. Por ah cerca est Carayaca, una vez caminamos y llegamos a Carayaca por ah, por ah se llega a Carayaca, Farruco y uno llega por ah, y le llega a la Escuela Naval por detrs, por la parte de atrs del patio, ve, pero que yo sepa, no hay ni una hectrea todava, verdad?, te das cuenta? Si t te vas Loyo por la autopista Caracas-La Guaira, como yo, una vez, una vez con tiempito que no andaba muy apurado, entonces me met por ah, ustedes vern en la autopista Caracas-La Guaira, entradas, caminos por aqu, caminos por all, a ambos lados, mtanse por ah para que vean, yo me he metido, he conseguido siembras de tomate; quin andaba conmigo ese da? Por casualidad ninguno de los que estn aqu. Ve, siembras de tomate y un hombre ah manejando una motobomba, y le dije: De dnde sacas t el agua? De all abajo de la quebrada, en este caso es, mano derecha viniendo, una entradita ah. Y vi, siembras de mangos de esos grandotes, injerto, y cra de pollos, cra de pollos en un pedacito de tierra, pimentones, etc., claro el hombre le pregunto yo y quin es el dueo de esto?, el seor tal, y cunto te paga?, bueno, a veces s, a veces no, explotado, ve, son pequeas granjas, inauguramos hace poco la carretera Mamera-El Junquito, dime t Nicols si hayas la primera granja ah, colectiva. Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro No tengo informacin.
38
Presidente Chvez Recuerdo que hace como tres aos yo fui por ah, ms, Juan Barreto empez con ese proyecto y la primera imagen que yo tuve, Dios mo, qu potencial tan grande, qu territorios tan bonitos, qu colinas tan hermosas, qu clima tan hermoso, Farruco, terminamos la carretera y no hay una sola unidad productiva que hayamos creado nosotros y terminamos la carretera, nosotros creemos que es que la carretera es el objetivo, ser el ferrocarril el objetivo?, ser la carretera el objetivo? O cambiar toda la relacin geogrfica-humano socioterritorial y cultural de sus inmediaciones a lo largo de un eje, ste ltimo s es, pero a veces no lo queremos entender, a veces no, casi nunca lo entendemos. T te acuerdas Jacqueline hace como cien aos que t eras Presidenta de Hidrocapital y yo vi televisin, viendo televisin veo que ests por all en la Cota 905 lanzando una tubera de agua y te llam, no te conoca yo casi, y le digo, doctora, ingeniera Jacqueline, anj, y cul es el proyecto de acompaamiento del eje del tubo?, es slo el tubo?, y ese poco de ranchos que estn ah, nadie los ve, es el objetivo el tubo?, es el objetivo el oleoducto? o es un instrumento?, es el objetivo la carretera?, insisto, una vez venamos con Carrizalez, recuerdo, l era ministro de Transporte y tal Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro De Infraestructura. Presidente Chvez Infraestructura, venamos de Elorza rumbo a Mantecal en unos helicpteros y yo veo que estn trabajando las carreteras, r, r, r, le dije vamos aterrizar ah, aterrizamos en la carretera, cerca de Mantecal, entre Mantecal y Elorza por ah fue, ah pasamos un rato, le pregunto a los trabajadores, eran como, se agruparon todos ah, los maquinistas, los que estaban, ayudantes, mecnicos, dnde viven ustedes?, Mantecal, Mantecal, Elorza, cuntos tienen casa propia?, casi ninguno, qu tipo de vivienda ocupan?, un rancho, arrimao, cunto te pagan?, un empresario privado estaba ah, tanto, yo recuerdo que le dije a Carrizales: oye, qu bueno hubiera sido, o sera, ve, ponme el dibujito aqu otra vez, voy hacer otro dibujito, ve, fjate, aqu est Elorza, Elorza, Mantecal y la carretera, qued bien buena la carretera, muy buena qued, ahora, kilmetros, miles y miles de hectreas, cruza esa carretera y resulta que los mismos trabajadores que laboran en la carretera no tenan vivienda, preguntaba yo a unos ingenieros que estaban ah, oye, qu tal si se hubiera pensado en la cercana de uno de los pueblos, en las afueras, al lado de la carretera, en una hectrea caben cuntas casas es Molina? Ministro del Poder Popular de Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina 80, 100. Presidente Chvez Okey, ponle 10 hectreas, 800 viviendas verdad?, de esas sencillas pues, que no son edificios ni nada, 10 hectreas a lo mejor, y entonces aprovechando el impulso como se dice, de la maquinaria que va por la carretera, millones de bolvares, tcnicos, ingenieros, los mismos trabajadores que no tienen vivienda hubieran hecho aqu una urbanizacin para entregarle las viviendas a los trabajadores que laboraron en la carretera; no es lo mismo esto que, bueno, terminamos la carretera, cesaron en su
trabajo, qu esperarn esos trabajadores, la mayora, que se vuelva a daar la carretera para volver a trabajar sobre la misma carretera y as les pasa la vida, rodeados de tierra por todas partes, ve, y terminan la vida sin vivienda y dejando a sus hijos sin vivienda, y no slo vivienda, yo agarrara este pueblito aqu de 10 hectreas y a lo mejor aqu al lado 100 hectreas ms, ganadera, agricultura. Ustedes saben, la carretera vista desde el punto de vista del capitalismo, no digamos ni capitalismo, desde el punto de vista cmo llamaramos a eso?, lo contrario a lolismo pues, atomizado, el arbolito que no, sin ver el bosque, etc., a quin beneficia ms la carretera?, al latifundista que ahora va a sacar ms ganado y va a bajar los costos, el pata en el suelo a lo mejor se beneficiar porque quizs si tiene bicicleta, una bicha vieja, va a poder andar en bicicleta por la carretera en pedacitos para ir al otro pueblo, o a caminar por la carretera, ve, ese es el beneficio que le trae al pata en el suelo, al explotado, en cambio, al que tiene un hato, una hacienda y unos camiones o los que tengan le beneficia un milln de veces ms que al pata en el suelo, entonces con la carretera, desde el punto de vista tradicional lo que estamos haciendo es ampliar la brecha y no nos damos cuenta pues, y no nos damos cuenta muchas veces; cul debe ser entonces la frmula, yo le deca una vez a Garca Toussaint y al otro, mire, aqu va el ferrocarril, el mtodo de los dos brazos pues, sta es la lnea frrea, abre un brazo para all de 5 kilmetros y otro para all de 5 ms y avance un proyecto transformador a lo largo del eje, yo me explico me estoy explicando?, ser posible Nicols esto? Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Delante del pas lo pregunto, ser posible? ustedes creen que sea posible Rafael, Jorge, ser posible? Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea EconmicoFinanciera, Jorge Giordani En unos aos Presidente, el esfuerzo es muy grande. Presidente Chvez No, yo dira ya, qu ms vamos a esperar, yo dira ya, yo creo que eso ha debido ser ayer, ayer, de esto hemos hablado en varias ocasiones, la carretera de Mantecal, varias veces yo he puesto ese ejemplo, queden esos dibujos para Yadira. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Gracias. Presidente Chvez Bueno, tenemos el ltimo pase por hoy, con esto yo, vamos a sacar cmo es que llaman?, el corolario no es, corolario o conclusin, Nicols es una orden lo que estoy dando. Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro Umj. Presidente Chvez T me entiendes, Vicepresidente, no? y amigo compaero. Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro S. Presidente Chvez Es una orden, me entiendes all Cristbal Francisco?, que lo que estoy dando es una orden con las reflexiones, Hctor t me entiendes?, umj, para que ustedes ajusten las cosas ah con los que trabajan con ustedes y trabajen de verdad en equipo y se comuniquen y trabajemos
pues en equipo y le demos valor agregado al mximo, el mximo valor agregado a todo cuanto, por ms pequeo que sea un proyectico por all en qu s yo, en un pueblito de Mrida, no que esta es una cra de truchas, okey, anj, y?, ms all qu hay?, ve, por ms pequeo que sea tenemos que darle este carcter y yo creo que en estos aos hemos acumulado experiencia, hemos creado entes que no existan, creo que hemos venido acumulando recursos, inyectando recursos y seguiremos hacindolo, creo que tenemos un cdigo, unos nuevos cdigos, creo que tenemos una nueva arquitectura legal, jurdica, empezando por la Constitucin que por aqu la tengo, bueno, tenemos leyes de consejos comunales, leyes de comunas, economa comunal, las leyes de los distritos motores de desarrollo, pero es que no le hacemos caso a ninguna de esas leyes, nosotros que somos los responsables primero de su cumplimiento. Bueno Nicols, espero que me devuelvan pac cosas, cosas producto de las jornadas que ustedes tienen que hacer, Vicepresidente Ejecutivo, vicepresidentes sectoriales, ministros, ministras, yo espero ver respuestas a estas reflexiones y a esta autocrtica pblica que estoy haciendo. Y usted mi querido amigo, ministro, ministra que no quiera, que, bueno, que le guste trabajar solo o sola, ah bueno, usted me dice, yo tengo el poder de hacer, bueno lo que manda la ley, y en eso no tengo contemplacin no debo tenerla absolutamente con nadie, porque tambin hay eso a veces, celos, yo me he topado con ministros que se ponen celosos, o viceministros, bueno no te acuerdas aquella vez que yo les mand a ustedes, estabas t de viceministro era y no los dejaba pasar, no era? dnde fue eso? [risas] en el Orinoco no fue?, no, que no podan pasar a inspeccionar una obra que estaba, no, no, si no llama el ministro tal, te acuerdas?, no los dejaban pasar. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Todava pasa. Presidente Chvez Todava pasa, no, bueno, ustedes estn obligados a informrmelo, no a quedarse callados, si usted, algunos de ustedes ve que se ha venido conformando en algn ente, en algn ministerio o en algn equis, ye o zeta esos cotos cerrados, dganmelo que yo tengo el poder que me da la Constitucin que ninguno de ustedes tiene, yo les mando un misil, ustedes no pueden hacerlo, yo s, y lo hago con gusto, cranme que lo hago con gusto, ahora, triste es que nos quedemos callados, no para que no me llamen piedrero, no porque entonces no s qu ms, no, no, no, aqu no estamos de nios de segundo grado ni de la escuelita primaria, ste es el gobierno revolucionario de Venezuela, ratificado por un pueblo hace 2 semanas, eh, pero tambin muy criticado por un pueblo y con razones y stas son algunas de las razones, eh, falta de eficiencia, por ah en alguna parte yo le, lo he comentado tambin, pero como ya son varios consejos de ministros que, varias etapas pues, a lo mejor alguno de ustedes no me ha odo decir esto y a lo mejor lo saben ustedes mejor que yo, los cientficos sobre todo, los estudios de, cmo se llama esta ciencia de la, la gentica, no, la gentica, indican que entre un gusano y cualquiera de nosotros la diferencia gentica en cuanto a los componentes, etc., es de un dos por ciento, ahora, aqu est el ministro de
Ciencia y Tecnologa experto en esas cosas, socialismo cuntico y esas cosas, 2 por ciento entre una mosca, un gusano y Chvez o Farruco o Nicols, si es de un mono, menos, con el mono es 1 por ciento, ve, ahora en ese 1 por ciento, ah es que est la diferencia, qu es lo que han descubierto los cientficos en ese 1 o en 2 por ciento? un altsimo nivel, pero muy, muy alto de interrelacionamiento ah, en ese mbito del 2 por ciento en relacin con el grado de interrelacionamiento del mono, de ese 2 por ciento en el mono, o del mapa gentico del mono, alguien sabe de esto ms que yo, seguro, seguramente t has ledo de esto, no, bueno, yo creo que eso es aplicable, Farruco, a los sistemas humanos de funcionamiento de la conducta humana. Un equipo que no se comunique, no te digo pues que me traen una cuenta y yo digo, pero bueno, Pedeval, y me dice el ministro que no, que l no ha pedido eso [risas] eh, o un equipo que se comunique en un nivel muy bajo, bueno, no va a dar ms compadre, necesitamos un nivel de interaccin, de comunicacin, de coordinacin, de cruzamiento o cruce de planes, de diagnsticos, de problemas, de accin conjunta, es como una guerra qu va hacer la Infantera sola sin nosotros los tanques? t eres infante? Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres No, blindado mi Comandante. Presidente Chvez Ah, t eres blindado Marco Torres, y qu hacemos los blindados sin la Infantera o la Marina sin el Ejrcito, una Marina en el mar sola por ah, tiene que llegar a algn puerto, ve, o qu hace el macho solo o la hembra sola o la noche sola o el da solo, o la raz sola o las ramas solas, no somos nada, sin integracin en la visin, en el trabajo, en todo esto difcilmente lo lograramos, yo por eso le pido a Nicols ahora que lleg a asumir la Vicepresidencia y a los ministros y ministras que estn llegando y a los que se quedan, bueno, un esfuerzo ms grandecito, un poquito ms grande en este sentido, yo voy a poner tambin de mi parte, claro, ve, mayor relacionamiento en todos los rdenes. Bueno tenemos un pase pendiente no es? Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro As es. Presidente Chvez Copelia, llegaron los helados Giordani habr helados aqu?, debe haber, no. Vicepresidente Ejecutivo, Nicols Maduro S, s hay. Presidente Chvez Bueno, trele a Giordani uno que l es aficionado, Planta Alfredo Maneiro, me gusta ese nombre, calidad poltica, recib tus notas de calidad, eficiencia poltica y calidad revolucionaria, Carretera San Juan de Los Cayos, sta es la antigua hacienda Somosagua, creo, all en Falcn que fue recuperada hace varios aos, bueno, de los mejores helados del mundo, Copelia, no, gracias a Cuba y el trabajo conjunto Cuba-Venezuela, Joan Hernndez, Presidente de Venalcasa, Venezolana de Alimentos, porque el helado, uffff [risas]. Asistentes [risas].
42
Presidente Chvez Yo creo que a Giordani no le va a llegar, aqu, mira, ira Giordani, te presento Copelia Venezuela, los Andes de mantecado, te gusta mantecado Jorge? Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea EconmicoFinanciera, Jorge Giordani S, como no, venga. Presidente Chvez Mira ve, Copelia, el helado, seora, seor, muchacho, muchachita, muchachito, el mejor helado del mundo ahora en Venezuela, Copelia, trascendi las fronteras de Cuba y ahora llega a Venezuela Copelia, el helado adems visto no slo como una golosina, no, alimento, el helado como alimento, ya vamos hablar de eso un poquito, mira, mantecado, ingredientes: agua, slidos no grasos de leche, cuidando el tema de las grasas, verdad, colesterol, slidos grasos de leche, jarabe invertido de azcar, no s que es eso, azcar refinada, grasa vegetal, etc., sabor a mantecado, qu dice aqu?, esta es la primera fase, 583 mil helados por mes, ya estamos desarrollando la segunda en Acarigua, otra planta en Acarigua y hay que poner otra en Oriente y otra aqu en Caracas, oye me gustara que en Ciudad Caribia pusiramos una, te das cuenta, una zona industrial, buen provecho, ah, pero ustedes arrancaron ya. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Entonces Giordani toma, psale a Jorge antes que, ya arrancaron por all. Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea EconmicoFinanciera, Jorge Giordani [risas]. Presidente Chvez Helados Copelia, yo estuve leyendo ayer, aqu est, mira ve, la planta, Zona Industrial, sta es la planta de Acarigua, la segunda etapa, qu es esto Dios mo?, ya va, estaba leyendo aqu algo anoche, creo que es esto, Los Andes Copelia, la materia prima, yo tena una hojita por ah que hablaba de la materia prima, de todo lo que genera, no, no tienes esa hojita por ah?, perdn, anj, ve, gracias Osorio, la crema de leche viene de las plantas de Machique y Cabudare, vienen a la fbrica; el azcar de la CVA Azcar, produccin nacional; el cacao, productores de Barlovento, el mejor cacao del mundo; concentrado de naranja, de la Planta Roberto Bastardo, de Monagas, de las mejores naranjas del mundo, porque creo que las mejores son las de Sabaneta de Barinas compitiendo con las de Valencia, Valencia la del Socorro, Valencia de las naranjas; pulpa de guayaba, Planta El Centinela en Barinas, no te lo dije, la guayaba; la pulpa de pia, todo esto y materia prima, eso es alimento, el helado, sobe todo cuando uno no ha almorzado, verdad, Productores de Bobare en Lara, pulpa de pia; durazno, en Barinas y Aragua de Maturn; pulpa de mango, Planta El Centinela, en Barinas, esa es la que est en Sabaneta, verdad?, El Centinela, fue una de las primeras plantas que nosotros instalamos, si mal no recuerdo con la Guardia Nacional en una primera etapa, si mal no recuerdo, de ah el nombre de El Centinela; grasa vegetal, viene de Industrias Diana; leche de coco, productores de la zona y planta de Corpofalcn, vean todos, materia prima y otras ms que lleva esta planta Copelia, le vamos a dar el pase, perdn Osorio.
Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio El pase viene, Comandante, de la planta de plstico que tenemos con Corpivensa. Presidente Chvez De la planta de plstico Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio Que tenemos hecha con Corpivensa. Presidente Chvez Dnde? Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio A nivel nacional, las nueve plantas que tenemos. Presidente Chvez Ah, las plantas de procesamiento del plstico, los envases estos, no? Ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio Los envases. Presidente Chvez Y las tapas tambin?, aqu no hay problema con la tapa, el problema con las tapas lo tiene Menndez todava [risas]. Asistentes [risas]. Presidente Chvez No hemos podido fabricar las, bueno, es cuestin de tecnologa, tan pronto tengamos la tecnologa, Yadira t quieres helado? Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Gracias. Presidente Chvez Por favor distribuyan helados, vamos a dar el pase a Johan Hernndez, Anbal Espejo, Luis Gutirrez, Yumar Daz, Narciso Camacaro, adelante all en Copelia. Asistente Johan Hernndez Efectivamente mi Comandante, aqu nos encontramos con mucha alegra revolucionaria y jbilo acompaados con la seora gobernadora del estado Falcn, son 127 plantas ya en manos del poder popular, administradas por el Ministerio de Alimentacin y adicionalmente a eso, administrada por nuestra empresa Lcteos Los Andes, Industrias Diana y Venalcasa, gracias a los convenios internacionales tenemos 27 plantas del Convenio Irn-Venezuela, 22 plantas del convenio Argentina-Venezuela y esta planta nace del convenio Unin Industrial Cuba-Venezuela, hijos de Bolvar, hijos de Mart unidos luchando todos por asegurar la seguridad alimentaria de nuestros pueblos, as mismo Lcteos Los Andes se erige como una grannacional en la cual se est desarrollando con ms de 300 productos y entra este nuevo producto y gracias al ingenio y al lder de nuestra revolucin nosotros hemos plasmado en un mapa en la parte aqu de atrs, cmo son los ejes geopolticos de la produccin para este ao 2013-2019 y nos encontramos en este eje Falcn-Zulia, un eje donde converge el eje lechero y frutcola que nos est dando ms disponibilidad de alimentos para nuestro pueblo y adicionalmente a eso est logrando que nuestro pueblo, que es el productor aqu, haga un helado de mayor calidad y a un precio muy competitivo. Tambin tenemos en la zona la potencialidad de la sbila y el coco y que hemos operacionalizado la accin con nuestra planta de sbila y nuestro producto que es el producto de la sbila e igualmente con el coco estamos con la produccin de helados de coco aqu de nuestra regin de Falcn. Adicionalmente esta planta vena produciendo ya, y para dar inicio al recorrido
nosotros tenemos aqu que estamos produciendo el vaso de leche escolar y tenemos una propuesta para este plan 2013-2019 de una masificacin de lo que corresponde al programa, del ao 2008 existan 5 mil unidades diarias de entrega, actualmente el programa tiene 113 mil vasos de leche escolar diario, nosotros hemos propuesto con los consejos comunales y los trabajadores para el ao 2016, lograr 5.3 nios y nias beneficiadas a travs de un fondo nacional que nos permita a nosotros aumentar y masificar. De la misma manera y hablando ya de Helados Copelia, nuestro ministro nos ha instruido para que estos helados se distribuyan a travs de nuestras cadenas de distribucin y consumo socialista como es las panaderas Venezuela, Areperas Venezuela, Caf Venezuela y nuestras redes Mercal, Pedeval y Abastos Bicentenario, quiero dar la palabra para hablar de la parte tcnica al compaero Anbal Espejo. Asistente Anbal Espejo Buenas tardes Comandante, un saludo de parte de todos los trabajadores y trabajadoras de Lcteos Los Andes, en este momento nos encontramos cumpliendo una instruccin que nos ha dado el pueblo sabiamente a travs de usted de cumplir los objetivos histricos de la patria, estamos empezando en momento, dando inicio a las operaciones de la primera fase del proyecto de Helados Copelia, que se hace gracias al esfuerzo que hicieron nuestros trabajadores y trabajadoras de Venezuela, de Cuba y Argentina. En este momento, nos encontramos en el rea de preparacin en caliente, donde est la zona de mezcla, la zona de pasteurizacin, y vamos pasando en este momento a otra zona donde se le baja la temperatura al helado que es la zona de preparacin fra; en este momento estamos en donde estn los tanques de maduracin, donde se da ese proceso, se homogeniza todo lo que es el helado, de manera que salga con esa caracterstica de alta calidad que estamos haciendo en este momento. Si me permite un parntesis, es bueno aclarar la capacidad de esta planta, esta planta tiene 4 mil litros por turno, cerca de 26 mil helados diarios, y con la planta que estamos iniciando en Acarigua, que prximamente estar en funcionamiento, esa planta nos va a llevar a 30 mil litros ms para colocarnos en casi cinco millones de helados que sern distribuidos a la poblacin de Venezuela, a los nios, a las nias y a toda la poblacin. Nos encontramos en este momento, ya en el rea de generacin, o preparacin continua de helado, donde se puede ver ac como nuestros trabajadores y trabajadoras, estn en este momento envasando el helado en la presentacin de 150cc, este helado vamos a sacarlo en distintas presentaciones, este que es para el consumo ese popular, que se da en la calle, que es el de 150cc. Adems, tenemos una presentacin para la familia que es de un litro, y uno que ser expendido en los casas de Caf Venezuela y Cacao Venezuela, y lo prximo que inauguraremos Helados Venezuela, que va a ser boleado y va a ser servido para nuestra poblacin en distintas partes del pas. Es importante Comandante que se vea una propuesta que hacen los trabajadores y trabajadoras de Lcteos Los Andes, donde no solamente es
helado, estamos haciendo alimentos como usted lo dijo hace poco, alimentos para nuestra poblacin, alimentos sanos, soberanos y contribuyendo a lo que es el desarrollo del pas. Hay una propuesta de nuestros trabajadores, donde est un plan para el desarrollo 2013-2019, donde se triplicara la produccin de todos los rubros en Lcteos Los Andes, donde generaramos ms de 5.500 empleos y la produccin pasara de 3 millones, de 350 mil toneladas ao, a 1 milln 200 mil toneladas ao, es la propuesta que hacen los trabajadores en este marco de crecimiento, en este marco de alegra, donde estamos generando estos alimentos para la poblacin. Es importante, el precio de estos helados va, por debajo, muy por debajo del que se encuentra en el mercado capitalista. Un helado de esta calidad, cuesta cerca de 15 bolvares, el caso nuestro, un helado que se va a vender a 9,50, adelante Comandante. Presidente Chvez [risas]. Bravo, bravo! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, aqu estamos todos probando el helado. Yo lo que estoy haciendo es probndolo, est muy bueno, mira este me toc de fresa. Pero hay algunas que andan, estn es devorndolo, no? miren el mejor helado del mundo Copelia, adems muy barato, Osorio por favor. Ministro del Poder Popular para la Alimentacin G/B Carlos Osorio 9,50 mi Comandante. Presidente Chvez 9 bolvares con un real, es lo que les va a costar esta presentacin. Vaya a comprar otra marca en el mercado libre que llaman, y lo conseguir qu, hasta en 20 bolvares. Mire, Copelia. Bueno muy bien, nos despedimos porque ya tarde, van a ser las 6 de la tarde Nicols, esto no y que era media hora, no era media hora nada ms? Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Un mini Al. Casi media hora. Termino en un Al. Presidente Chvez Casi media hora. Bueno, despedimos el pase all en Falcn, San Juan de Los Cayos, eso queda en el este de Falcn verdad? Hacia el este de Falcn. Por ejemplo fjense, esa es otra cosa, el relacionamiento de este tipo de emprendimiento, de fbricas con las actividades sociales, culturales de la regin, una regin muy turstica, muy turstica, hermossimo, adems bueno calurosa. Digo yo, precisamente para pensar en la viabilidad del proyecto, en su crecimiento, su ampliacin. Me parece una tremenda iniciativa. Queda inaugurada pues, Hernndez, Anbal Espejo, que no lo vi ah, un seor que pusieron Anbal Espejo, pero no era Anbal Espejo, o es otro? O fue que se hizo ciruga plstica, Anbal Espejo ah? Asistentes [risas], Presidente Chvez Luis Gutirrez y todos ustedes all en San Juan de Los Cayos. Qued inaugurada, bueno tenemos bastantes fbricas por inaugurar dentro de este cierre de ciclo. Planta de cemento Cerro Azul en Monagas, la
planta madre de la fbrica de maquinarias, en Guanare no?, planta de leche Leonardo Infante, Gurico; planta de maz en La Paragua, all abajo en el estado Bolvar; planta de leche Libertador en estado Tchira; planta de leche Manuel Piar, estado Bolvar; estructuras metlicas Leonarda Rivas en Monagas; procesamiento de carne de bovinos, Monte Carmelo, ovinos y caprinos Jatacoquiva, Tinaquillo, estructuras metlicas. Bueno en fin, un conjunto de fbricas. Yo pido que todo lo que hemos reflexionado hoy, sea incorporado a cada uno de estos proyectos, a cada uno de estos procesos y que cada uno se interconecte con, bueno con un sistema, con un sistema. Bueno Nicols estamos terminando, aqu tengo unos documentos. Esto es muy importante, vamos a terminar con esto ve, el Banco de Venezuela, Banco de Venezuela y el Banco del Tesoro. Esto forma parte de lo que hablamos hace un rato, la viabilidad financiera del proyecto bolivariano, cmo salir del rentismo petrolero, de la extrema dependencia del ingreso petrolero, esto es un ejemplo muy bueno. Banco de Venezuela, los dividendos derivados de los meses de agosto y septiembre, dos meses nada ms y del Banco del Tesoro. Dime Marco Torres, ministro Marco Torres, este ao sin incluir estos dividendos, hasta dnde ha llegado?, cul es el monto del Banco de Venezuela en dividendos? Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Sin incluir agosto y septiembre mi Comandante, son 2.721 millones de bolvares. Presidente Chvez 2.700 y aqu est el documento y la explicacin para la distribucin de los dividendos de estos ltimos dos meses, agosto y septiembre, que llegan en el Banco de Venezuela, a 999,8 millones de bolvares, slo en dos meses. Fjate, casi mil millones pues. Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres S Comandante. Presidente Chvez Y a esto le sumamos el Banco del Tesoro, un banco ms pequeo, dio dividendos por 170 millones, un total de 1.100 millones de bolvares de dividendos de estos dos bancos. Felicitaciones Marco Torres. Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Gracias mi Comandante. Asistentes [aplausos], Presidente Chvez Y a todos los trabajadores y trabajadoras del Banco de Venezuela y del Banco del Tesoro. Bueno, ven a m que tengo flor. Esto pasa directo... Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Al Fondo Eficiencia mi Comandante. Presidente Chvez Al Fondo Eficiencia. Voy a poner aqu Nicols, ven a m que tengo flor. Fjate este es un nuevo cdigo Nicols, secreto. Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Mi Comandante.
Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea Econmico Financiera, Jorge Giordani En el juego de truco, no hay que poner sino flor. Presidente Chvez Flor, flor, ven a m que tengo flor, el secreto Nicols. Y luego, aja... Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Y generamos una recuperacin de la inversin del Banco de Venezuela del 280 por ciento. Presidente Chvez Cmo? Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres Se genera, con lo que se ha acumulado de la inversin, en los dividendos acumulados del Banco de Venezuela en un 260 por ciento, en base a cuando se adquiri el Banco de Venezuela. Presidente Chvez Bueno fjense entonces, esto tambin nos tiene que servir Ernesto Villegas, querido amigo, y periodista, y amigo, y ministro ahora, para generar con mucha creatividad y de manera muy sistemtica, continua, instrumentos y argumentos para convencer, para seguir convenciendo a la mayora; de que este es el proyecto de todos los venezolanos, al que le conviene pues, a la gran mayora de venezolanos, excepcin hecha de las lites de la gran burguesa; por qu? Bueno est muy claro, muy claro. Si proyectamos a diciembre, el Banco de Venezuela pudiera llegar a 5 mil millones, 5 mil millones de bolvares de dividendos en un ao. Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres En el 2011 fueron 2.200 millones. Presidente Chvez Aja, pudiera llegar a 5 mil millones digo. Ahora, si estuvisemos en un gobierno capitalista, si ese banco y el otro fuesen bancos privados, a dnde iran esos dividendos, a muy pocas manos, a muy pocas manos, a los dueos, a los dueos, y en el caso del Banco de Venezuela adems, eso estaba transnacionalizado, se iban los recursos del pas, ahora vienen a un fondo, que se llama Fondo Eficiencia y de ese fondo bueno vengo yo maana o pasado y lo dirijo, qu se yo, a por ejemplo, financiar uno de los proyectos que tengo en la mesa ahorita, de los nuevos, la fbrica de medicamentos, dnde es Eugenia? Ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader En Barcelona. Presidente Chvez En Barcelona, que vamos a fabricar, cmo se llama... Ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader Penicilinas, penicilnicos. Presidente Chvez Penicilnicos, y hay otro, una fbrica de medicamentos, ve. O a lo mejor agarro de all, para financiar algn proyecto de, por ah tengo otro que me estn solicitando, de continuar construyendo viviendas y remodelando todo esto de la quebrada Catuche, ve. Entonces, es un estado, es un estado que produce riqueza, un pas que produce riqueza, un estado bueno que lleva las riendas de parte de la produccin de riqueza.
48
Ahora la produccin de riqueza, esa generada por el estado, constituye la base de un modelo de acumulacin, que luego se conecta con un modelo de distribucin igualitario, o que busca la igualdad, que promueve la igualdad, que genera la igualdad dira Bolvar, establecida y practicada en Venezuela. Ernesto, algn comentario? Ernesto Villegas. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno Presidente, en efecto es un ejemplo de las cosas que suceden en la Venezuela Bolivariana, y que lamentablemente muchas personas no tienen acceso a esa informacin, algunas incluso estn bloqueadas ante la emisin misma de mensajes que contienen estos datos, y nuestra tarea es, por supuesto informarle a nuestro pueblo, al pueblo bolivariano y tambin a aquellos que estn negados a ver; una especie de misin milagro comunicacional. Hacer que el que no ve, o no quiere ver, pues lo vea. En eso vamos a invertir nuestros esfuerzos Presidente, ya hemos comenzado a hacer discusiones, estamos consultando con expertos y con el pueblo llano, para lograr el viraje que usted ha planteado en materia comunicacional. Presidente Chvez Gracias Ernesto. Un poquito de agua, tienes agua ah? El helado comiste, te comiste cuatro no? Asistentes [risas]. Presidente Chvez Yadira, yo de reojo vi que se comi dos, pero despus entretenido en otra cosa, no me fije, por eso le dio tos, vamos a darle por aqu. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Yadira. Ahora fjense una cosa, Ernesto. Otra crtica quieren? Rapidito, y espero que nadie se sienta, no voy a nombrar a nadie no, pero fjense en estos das yo he estado viendo, como siempre televisin. Ahora, veo algunos programas de nuestro canal, el canal de todos los venezolanos y uno ve Dios mo, ya pas un momento no?, pero seguimos aferrados a aquello, incluso dndole vocera a quienes casi no tienen nada que decirle al pas, poniendo videos, que esta persona dijo tal cosa. Yo digo, oye ser, ser eso lo ms importante en este momento, seguir aferrando, tanto, que a veces yo incluso cambio, para despejar un poco la mente tambin verdad. Es para revisar un poco, y la gestin de gobierno?, por qu no hacer programas con los trabajadores? Donde salga la autocrtica, no le tengamos miedo a la crtica, ni a la autocrtica, eso nos alimenta, nos hace falta. All en la fbrica de Copelia. Yo me imagino por ejemplo a mi querida Vanessa en Copelia, hablando con ms tiempo, con unos expertos, dedicndole una hora, verdad? Me imagino a mi querido Mario, all en la planta Cerro Azul. Que sea a las 11 de la noche, qu importa pues, no importa, entrevistando trabajadores, oyendo, caminando por la planta, viendo el cemento, mostrndolo. No basta estas cuatro horas aqu, un sbado. Eso tiene que ser un plan sistemtico, permanente, continuo, etc.
49
Bueno, muy bien y no slo, no slo el canal 8, no, todos, todos los canales. Yo prendo, yo veo muy de cuando en cuando Tves, hay buenos documentales, y el otro cmo se llama? Vive, Vive. Pero me da la impresin de que cada uno anda por su lado Ernesto, no tenemos en verdad, aunque hablamos de ello, un sistema nacional de medios pblicos no lo tenemos, convirtete t en el lder de ese sistema, cralo, vamos a crearlo; que incluya como sistema al fin, su interconexin con otros sistemas, o subsistemas, medios comunitarios, medios populares de comunicacin, el caso de la corneta con el caballo que yo pongo, las televisoras regionales, los peridicos regionales, internacionales, Telesur, cada uno anda por su lado Ernesto, esa es la verdad, yo no es que creo, es que estoy seguro, es as, no hay un Sistema Nacional de Medios Pblicos, no lo tenemos, vamos a crearlo pues, tenemos los instrumentos, lo que nos falta es ms voluntad y a lo mejor, seguramente ms capacidad, bueno vamos, atrevmonos, hagmoslo, es necesario. Bien, aqu tengo tambin otro ven a mi que tengo flor, 148 millones ms del Banco, Giordani me dice que a veces yo no debera decir esto porque entonces vienen algunos ministros y sobre todo ministras y piden y piden ms. Asistentes [risas]. Presidente Chvez 148 millones. Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Ay, qu calumnia. Presidente Chvez Me dijo Giordani. Vicepresidente del Consejo de Ministros para el rea EconmicoFinanciera, Jorge Giordani Es verdad. Presidente Chvez 148 [risas], 148 millones, aprobado, esto es del Banco Bicentenario, est presidido por Baute no es? Ministro de Estado para la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres S. Presidente Chvez Ven a mi que tengo flor, Nicols mira, cmara aqu, estos son dineros del pueblo, del pueblo, por eso tenemos que cuidar cada bolivita, cuidarlo mucho, como dijimos hace un rato. Carola Chvez, para terminar, Monlogo del Dilogo, esto sali hoy en Ciudad Caracas, leo a Carola, hola Carola. Okey, vamos a dialogar. Ya votamos y demostramos que el pas est dividido en dos mitades y no me vengas con eso de que 55% es ms que 44 porque as entonces no se puede hablar, adems, si bien ocho millones votaron por Chvez, queda clarito que son ocho millones de votos equivocados, porque todo el mundo sabe, nadie quiere votar por Chvez a menos que sea chavista y si alguien es chavista es porque est equivocado... Me sigues? Pero s, dialoguemos, porque es hora de que se nos escuche a esta mitad mayoritaria -cualitativamente hablando- y que se nos respete nuestra voluntad popular que, si bien no es muy popular, es bastante voluntariosa... As que para acabar con esta divisin que existe en el pas desde que la mayora silenciada le dio por hablar, porque antes ustedes saban aceptar la realidad con catlica resignacin y nosotros ramos felices y no lo sabamos... Te acuerdas cmo antes la poltica no separaba a las familias? Parientes adecos y
copeyanos sentados en la misma mesa, y no me vengas con tu argumento chavista de que adecos y copeyanos son harina del mismo costal... Y mranos ahora: no le hablo a mi hermano desde que ese carajo, perdn, se meti a chapista, porque, claro, qu le importa a l que mis vecinos se enteren que hay un chavista en mi familia, total, l no tiene que vivir con mis vecinos pero yo s... Qu le costaba a mi hermano hacernos caso y ver mas el canal ese? Ahora estamos divididos, culpe Chvez, porque si Chvez no existiera mi hermano no sera chavista, pero en fin, vamos a dialogar que ahora somos mayora y nos tienen que or. No vayan a creer que aqu hay borrn y cuenta nueva, no seor, nosotros queremos dialogar sobre una serie de exigencias innegociables y sin derecho a pataleo... Shhhh, no me interrumpas, chico, que as no se puede dialogar!... Deca que exigimos el regreso inmediato de los exiliados polticos, porque Nixon somos todos, e retorno de la seal de RCTV a sus legtimos dueos, y las toyotas y los animales disecados a Guillermo Zuloaga, as como la vuelta de los meritcratas de PDVSA, hroes del paro petrolero... Eso para empezar. Se me ocurre que podemos exigir tambin la incorporacin de lderes de la MUD en el gabinete ejecutivo, ves que enriquecedor es el dilogo, tambin exigimos la prohibicin del socialismo porque evidentemente la mitad de los venezolanos dijimos claramente "no es no" porque sabemos que hay un camino y exigimos, 44 por ciento que admitan que cuando ganan ustedes ganan con trampa, que entiendan que perdieron y entreguen el poder a quien s sabe ejercerlo, que vuelva el silencio, que se acabe el chavismo para que se acabe la divisin... En fin, que me encant poder dialogar contigo, que me quedara dialogando pero esperan en la oficina y bla bla bla bla bla..., sta es Carola Chvez. Asistentes [risas]. Presidente Chvez Carola, s en verdad, es sorprendente, no, yo sigo extendiendo estas manos para un dilogo serio, respetuoso con todos los sectores del pas, lo sigo y lo seguir promoviendo y Nicols tiene instrucciones al respecto y, bueno, y el equipo poltico del partido y del gobierno, pero es sorprendente ver a dirigentes de oposicin con aquella prepotencia, no que la mitad del pas, no que tienen que ornos y todo esto que Carola, con su buen humor, ah lo dice pero, pero es que la oposicin no lo dice jugando, lo dice en serio, eh, lo dicen en serio, de todos modos, repito, con la oposicin democrtica, seria, respetuosa, los distintos movimientos sociales del pas sigamos abonando el dilogo, la democracia, la democracia y cada quien que saque sus argumentos, nosotros tenemos los nuestros. Hoy hemos mostrado algunas cosas, algunos avances que se convierten en poderosos argumentos para seguir invitando a los venezolanos con ese canto que sale del alma. Los que quieran patria vengan con nosotros y construyamos la patria nueva y verdadera independiente y la mayor suma de felicidad posible, sbado por la noche te acuerdas? Fiebre de sbado por la noche, se me portan bien, os ruego, se me portan bien.
51
Vicepresidenta del Consejo de Ministros para el rea Social, Yadira Crdova Y no bamos a ir todos? Presidente Chvez Para dnde? [risas] no, yo no, ustedes son libres, ms que libres lberos y lberas, desde aqu estar pendiente, sbado por la noche, maana es domingo, cudense mucho, los queremos mucho, desde Miraflores, desde aqu para todos ustedes. Viva la patria! Asistentes [aplausos] Viva!
52

Chávez 20102012

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chávez 20102012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Consejo de Ministros

Saln Simn Bolvar, Palacio de Miraflores, Caracas Sbado, 20 de octubre de 2012

Vous aimerez peut-être aussi