UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES FACULTAD DE DERECHO ESPECIALIDAD DE GESTIN PBLICA TEMAS DE PLURALISMO JURDICO Y MULTICULTURALIDAD I.

- Informacin General: Ciclo Cdigo Nmero de horas Nmero de crditos Duracin Facultad Departamento Acadmico Pre requisito 1. Sumilla. El presente curso presenta dos corrientes universales existentes. Por un lado la globalizacin y su tendencia a la unificacin del derecho en el marco internacional y por el otro la Multiculturalidad en su tendencia al reconocimiento de las diversidades locales y las jurisdicciones de los pueblos originarios en el marco del derecho interno tradicionalmente monista en su concepcin jurisdiccional, que ser su tpico central. Se preparar al estudiante para reconocer, ponderar y operar en escenarios de diversidad cultural y pluralismo jurdico, habida cuenta de la existencia en el Per de una coexistencia compleja de sistemas jurdicos. 2. Competencias generales. Al finalizar el curso alcanzar las siguientes competencias: Competencia conceptual: Los alumnos conocern la naturaleza del Pluralismo Jurdico y Multiculturalidad. Competencia procedimental: Los alumnos advertirn la enorme importancia y trascendencia de la Pluralidad Jurdica en el Per y le confieren una valoracin. Competencia actitudinal: Los alumnos distinguirn y utilizarn los contenidos conceptuales en la vida de la sociedad actual. 3. Programacin de los contenidos. UNIDAD TEMTICA I: Primeros alcances al estudio del Pluralismo Jurdico. Competencia conceptual: Los alumnos conocern los antecedentes y conceptos de Pluralismo Jurdico y Multiculturalidad. Competencia procedimental: Los alumnos advertirn la existencia de ms de un sistema jurdico dentro del territorio peruano. Competencia actitudinal: Los alumnos se identificarn con la Pluralidad jurdica existente en el Per. PRIMERA SEMANA: Pluralismo Jurdico Introduccin Qu es el Pluralismo Jurdico? Causas estructurales del Pluralismo Jurdico. Pluralidad Legal en el Per. Respuesta estatal frente al Pluralismo Jurdico. : : : : : : : : E8 064408 02 (dos) 02 (dos) 17 semanas Derecho. Derecho. 060504

Bibliografa y lectura recomendada: - Guevara Gil, Armando. Las causas estructurales de la pluralidad legal en el Per. Lima Instituto Riva Agero, Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per, 2006. En: Global Jurist Frontiers. pgs. 1-10. - Guevara Gil, Armando y Joseph Thome 1999 "Apuntes sobre el pluralismo legal". Ius et Veritas 19:286-304. SEGUNDA SEMANA: Pluralismo Jurdico Revisin histrica del problema. Pluralismo jurdico en Amrica Latina. Pluralismo jurdico: Posibilidades y limitaciones. Bibliografa y lectura recomendada: - Wolkmer Carlos Pluralismo jurdico: Fundamentos de una nueva cultura del derecho. Antonio, Eduforma. 2006. TERCERA SEMANA: Breve panorama de las comunidades indgenas en el Per. Antecedentes. Evolucin de las comunidades indgenas en el Per. Situacin actual de la poblacin indgena en el Per. Bibliografa y lectura recomendada: - Chamochumbi, Walter. Las comunidades indgenas y su evolucin en el proceso de adaptacin territorial y desarrollo endgeno: teoras y notas de contexto latinoamericano Lima. Octubre. 2004. pgs. 17-24. UNIDAD TEMTICA II: Introduccin al anlisis de la Justicia Comunal y su tratamiento por la Justicia Ordinaria. Competencia conceptual: Los alumnos conocern la realidad de las comunidades indgenas del Per. Competencia procedimental: Los alumnos advertirn y reconocern diversos sistemas jurdicos existentes en el Per. Competencia actitudinal: Los estudiantes valorarn las costumbres de las comunidades indgenas de nuestro pas. CUARTA SEMANA: Garanta de Debido Proceso a los Pueblos Indgenas en la justicia ordinaria. Derecho a la igualdad, acceso a la justicia y derecho de Defensa. Derecho a un tribunal competente e independiente e imparcial. Derecho al plazo razonable de duracin del proceso. Presuncin de Inocencia. Bibliografa y lectura recomendada: - Arzapalo Villn, Tania Elizabeth. Garanta del Debido Proceso a los Pueblos indgenas. Lima. Setiembre 2,008.pga. 1-8. QUINTA SEMANA: Tratamiento Judicial de la Pluralidad Cultural I Reconocimiento constitucional de la diversidad cultural y de Pluralismo Legal. Antecedentes. Reconocimiento de la Pluralidad cultural. Reconocimiento de la Pluralidad legal. Descriminalizacin de las diferencias culturales. Artculo 15 del Cdigo Penal Error culturalmente condicionado Bibliografa y lectura recomendada:

Pea Cabrera Freyre, Alonso Ral. Derecho Penal Parte General. Ed. Rodhas.Lima. Per. Pgs. 578-589. Francia Snchez, Luis. La aplicacin del error culturalmente condicionado. Integrante de la Red Latinoamericana de Antropologa Jurdica. Bogot. Setiembre. 2008. pg. 15.

UNIDAD TEMTICA III: Principio del Debido Proceso dentro de la Jurisdiccin Comunitaria. Competencia conceptual: Los alumnos conocern el concepto del Debido Proceso dentro de la justicia comunitaria. Competencia procedimental: Los alumnos advertirn la enorme importancia de la presencia del concepto del Debido Proceso dentro de la Pluralidad Jurdica del Per. Competencia actitudinal: Los estudiantes valolar la justicia comunitaria. SEXTA SEMANA: Tratamiento Penal de la Pluralidad Cultural II Sobre la Jurisdiccin consuetudinaria. Tratamiento de Poder Judicial. Rondas Campesinas Resoluciones Judiciales que amparan el proceder de las Rondas Campesinas. Criterios dismiles en otras instancias judiciales. Criminalizacin de prcticas culturales. Bibliografa y lectura recomendada: - Francia Snchez, Luis. Tratamiento de la Diversidad Cultural. RELAJU Lima. Per. Pg. 4-11. STIMA SEMANA EXMEN PARCIAL OCTAVA SEMANA El Debido Proceso en el ejercicio de la Jurisdiccin Comunitaria La Jurisdiccin especial y la Ronda Campesina: expresin de identidad andina. Aspectos a tomar en cuenta: Inaccesibilidad a la Justicia ordinaria. Diversidad de grupos sociales o tnicos. El Debido Proceso como correcto procedimiento en la Jurisdiccin comunitaria. Procedimiento establecido. Respeto de garantas mnimas. Bibliografa y lectura recomendada: - Ticona Huaman Jacinto. El debido proceso en el ejercicio de la Jurisdiccin especial comunitaria: Anlisis desde la experiencia del Sur Andino peruano. Congreso Peruano de Antropologa Jurdica. Lima. Setiembre 2,008.pg. 2-8. NOVENA SEMANA Principios del Debido Proceso presentes en la Jurisdiccin Especial Comunitaria I Principio de Legalidad. Respeto a la Igualdad. Gratuidad en la Administracin de Justicia. Principio de Imparcialidad. Derecho a la defensa. Celeridad. Bibliografa y lectura recomendada: - Ticona Huaman Jacinto. El debido proceso en el ejercicio de la Jurisdiccin especial comunitaria: Anlisis desde la experiencia del Sur Andino peruano. Congreso Peruano de Antropologa Jurdica. Lima. Setiembre 2,008.

- Bustamante Soldevilla, Minda. Normatividad y aceptacin de los principios del Pluralismo Jurdico en la Justicia Ordinaria del Per. Red Latinoamericana de Antropologa. Per. Setiembre. 2008. pgs. 2-8. DCIMA SEMANA Principios del Debido Proceso presentes en la Jurisdiccin Especial Comunitaria II No ser sancionado en ausencia. Uso del idioma originario. Emplazamiento debido y oportuno. Proporcionalidad de las sanciones. Principio de Publicidad. UNIDAD TEMTICA IV: Anlisis de documentos relacionados a la Justicia Comunitaria. Competencia conceptual: Los alumnos conocern documentos internacionales sobre Pluralismo Jurdico. Competencia procedimental: Los alumnos observarn la trascendencia de la Pluralidad Jurdica en el Per y Latinoamrica. Competencia actitudinal: Los alumnos distinguirn utilizarn los contenidos conceptuales de curso en la vida de la sociedad actual. DCIMA PRIMERA SEMANA: Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indgenas y tribales en pases independientes: Poltica General. Tierras. Contratacin y condiciones de empleo. Seguridad social y salud. Educacin y medios de comunicacin. Contratos y cooperacin a travs de fronteras. Administracin. Disposiciones generales y finales. Lectura recomendada: Convenio 169 de la Organizacin Internacional de Trabajo - OIT sobre Pueblos Indgenas y tribales en pases independientes (Junio del ao 1,989). DCIMA SEGUNDA SEMANA Jurisprudencia Internacional sobre derechos Indgenas Anlisis: Caso Awas Tingi vs. Nicaragua Caso Saramaka vs. Surinam Derechos afectados Sentencias. Material de trabajo: Jurisprudencia de la CIDH expuesta en clase. DCIMA TERCERA Y DCIMA CUARTA SEMANA: Consagracin constitucional de la Justicia Comunal en el Per. Proceso de reconocimiento de la Justicia Comunal. La Justicia Comunal como forma de jurisdiccin. Ejercicio de la Justicia Especial por las autoridades comunales y rondas campesinas. DCIMA QUINTA Y DCIMA SEXTA SEMANA Examen final 4. Metodologa. Los objetivos planteados requieren la activa participacin de los estudiantes en las sesiones. Los temas mencionados en la parte inicial de cada leccin son presentados

en un contexto de dilogo al comienzo de cada clase. Luego de la explicacin terica se invitar a los alumnos a participar aplicando lo expuesto. El desarrollo de prcticas dirigidas es un mtodo a aplicar sujeto al avance de cada sesin. 5. Evaluacin.

La evaluacin costar de tres notas: 1. Promedio General de Prcticas Calificadas, control de lecturas, asistencia y comportamiento. (ec) 2. Exmenes parciales de medio ciclo (ep) 3. Exmenes finales (ef) La nota final lo constituir el promedio de los tres numerales detallados precedentemente.
6. Bibliografa adicional.
-

Degregori, Carlos Ivn (ed.) 2000. No hay pas ms diverso. Compendio de antropologa peruana. Lima. Red para el desarrollo de las ciencias sociales. Degregori, Carlos Ivn (ed.) 1998 Comunidades: tierra, instituciones, identidad. Lima: Diakona-CEPES-Arariwa. Durn Ponce de Len, Humberto. Trata de Personas: El Archipilago de la Vergenza. Revista Jurdica de Instituto Peruano de Estudios Forenses. Ao V N 35 Lima-Per. pg.29. Trazegnies, Fernando de 1977 "El caso Huayanay: El Derecho en situacin lmite." En: Cuadernos Agrarios 1:73-118. Trazegnies, F. de 1978 "El caso Huayanay: El ocaso de los hroes." En: Cuadernos Agrarios 2:47-65. Trazegnies, F. de 1983 "Informe sobre Uchuraccay." En: M. Vargas LLosa, Informe de la comisin investigadora de los sucesos de Uchuraccay: 127-157. Lima: Editora Per. Trazegnies, F. de 1993 Postmodernidad y pluralismo jurdico. Arequipa: UNSA. Urquieta, Dbora 1993 De campesino a ciudadano. Aproximacin jurdica. Cuzco: CERABC.