Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La Voz
nuev a
La nueva Voz
Vedia, Pcia de Bs. As. Diagonal Coln 99 - Tel. nuevo: 422345 Ao XXXIII - N 1698 - Fundado el 19 - 10 - 79 Edicin del mircoles 31 de octubre de 2012 Precio del ejemplar: $ 5,00
Pgina N
En las semifinales, Atlanta le gan a Alem. Deportivo se impona a Matienzo 2 a 0 hasta que el partido fue suspendido por agresin al rbitro
POLICIALES
Pgina N 2
La nueva Voz
* Acopio - Asesoramiento en mercados * Canjes - Permutas * Semillas hbridas - Semillas de pasturas * Fertilizantes (bolsa-granel), mezclas y productos simples para pasturas y verdeos * Muestreo y anlisis de suelo * Agroqumicos * Alimentos balanceados en bolsa y a granel
NUEVA DIRECCION
Av. Alem y Tucumn - Telefax (02354) 422217
$ 69 x kg.
Te esperamos! Reserv con tiempo. Eleg el men.
Eventos, despedidas, peas y reuniones. Men a eleccin.
Elevador Vedia
CON AR TU CUMPLE VENI A FESTEJ , VOS TRAES 5 AMIGOS NOSOTROS! SI INVITADO SOS NUESTRO
La nueva Voz
Pgina N 3
Javier Martinez
Pgina N 4
La nueva Voz
POLICIALES
Ruta 188: una mujer perdi el control de su auto y cay en una laguna
(Del diario La Posta Lincoln) Una juninense de 75 aos que circulaba por la Ruta Nacional N 188 perdi el control de su vehculo y se precipit a una laguna. El episodio sucedi minutos despus de las 16 del martes de la semana pasada, en el kilmetro 273 de la ruta 188, en inmediaciones de Coronel Granada, cuando Angela Raquel Villarreal habra perdido el control de su automvil y cay a una laguna que se encuentra al costado de la ruta. Un vecino de Granada que circunstancialmente se encontraba en el lugar pudo socorrer a la mujer, tras romper los vidrios del automvil. Inmediatamente alert a la Polica y al cuartel de Bomberos Voluntarios, que minutos despus llegaron hasta el lugar. Vale acotar que el agua cubra la cinta asfltica producto de las abundantes lluvias de los ltimos das en esa zona lo podra haber sido una de los motivos del siniestro.-
REMIS J.M.G.
De Rubn Delsemme
VIAJES DE CORTA, MEDIA Y LARGA DISTANCIA
AYALA REMIS
de Jorge Ayala
LAS 24 HORAS VIAJES DE CORTA, MEDIA Y LARGA DISTANCIA
Sebastin Buigues
T.8 F.842 (U.N.L) T.8 F.843 (U.N.L.) Martilleros Pblicos - Peritos Judiciales
C.M.C.P.D.J.J
Una tasacin justa es el principio de un buen negocio
Adems de tener un amplio stock de inmuebles (terrenos-casascampos- administraciones) en Vedia y la zona, UD. tiene la oportunidad de consultarnos por la compra, venta o alquileres de departamentos (nuevos y usados) en Capital Federal. Siempre con la seriedad y eficacia que nos caracteriza.
AIRE ACONDICIONADO
Vivienda, comercios, industrias
A. Garca 400 - Alem - Tel. (0236) 491016
Informes: 0236 15-642813 e-mail: vincentiinmobiliria@yahoo.com.ar
www.vincentinmobiliaria.com.ar VENTA DE TERRENOS * San Martn, entre Lavalle y Entre Ros de 20 x 40 mts.
Zoe Mara Angiorama Carlos Juan Angiorama ABOGADOS Lavalle 307 - Vedia Charcas 2699 - 6 C (1425) Cap. Telefax: (02354) 420278 Tel.: (011) 4823-6615 estudioangiorama@yahoo.com.ar
OFRECEMOS A NUESTRA ESTIMADA CLIENTELA LA COMERCIALIZACIN DE CASAS Y TERRENOS EN PESOS (MONEDA NACIONAL).
02354-421421 Consultas en nuestras oficinas: Avda. Moreno 103-Vedia. 0236-154-411747 sysbienesraices@yahoo.com.ar 0236-154-502000 www.sysbienesraices.com.ar 0236-154-663010
VENTA DE CASAS Y QUINTAS * Casa sobre San Martn 539 con tres ambientes * Quinta de 7 Has. con vivienda * Vendo Casa en Alberdi (Per 126), 73 m2, t/ serv. ORGANIZACION DE REMATE PARA 11/11/12
La nueva Voz
Pgina N 5
Resto Bar
Dnckler y Mendoza
Tel. (0236) 15-4590074
Vedia
SABADO
Doble funcin
El bagual aparece las noches de luna llena y ustedes tambin podrn verlo y admirarlo
Compaa
Lugar:
0.45 hs.
3 22 hs.
La Bohemia
Noviembre
Viernes 9 de noviembre, en el Centro Viernes 9 de noviembre, en el Centro Cultural Arturo Jauretche de Vedia Cultural Arturo Jauretche de Vedia
Direccin de Cultura y Turismo
VIERNES
Noviembre
INVITAN
Contenidos Audiovisuales
17.30hs
Pgina N 6
La nueva Voz
Mister Pollo
Asesoramiento impositivo, laboral, contable y financiero. Especialidad empresa agropecuaria; constitucin y administracin de sociedades.
Estudio Gutirrez
Matas Bergamini
CONTADOR PUBLICO
Mauro H. Gutirrez
Av. 25 de Mayo 378 - Vedia - Tel. (02354) 421087
Vedia
La nueva Voz
Pgina N 7
FEDERACIN MDICA
DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
El IOMA recin est cancelando las prestaciones brindadas en el mes de Junio -un 50% con bonos de la Provincia de Buenos Aires- y no puede garantizar el pago completo de las realizadas en los meses siguientes. Usted qu hara si le adeudasen casi 5 meses de sueldo? Los Mdicos de la Provincia de Buenos Aires protestamos y solicitamos una urgente normalizacin del cronograma de pagos que nos permita mantener la sustentabilidad del sistema con el cual estamos comprometidos.
Pgina N 8
La nueva Voz
Seor Productor
Sociedad Rural de Vedia y SENASA informan
Cerrajera Vedia
Cerrajera en general Copias en el acto
de Emanuel Herrera
OPORTUNIDAD
Dueo vende casa cntrica seminueva
(0236) 15 4685896
Belgrano 71
Cel. (236) 4469023
Las Heras casi Av. Emilio Solari Tel. (0236) 15-4519905 - Vedia.-
Carpintera de Aluminio
Crdoba 132 - Vedia
Portones - Ventanas - Puertas
Tel. 421169 - 0236- 15-4418579
de Oscar Quintana
La nueva Voz
Pgina N 9
ESTUDIO ASURMENDI
CONTABLE Y JURIDICO
PAULA FABIANA Cra. MABEL ASURMENDI - Cra. PAULA BERGAMINI - Dra. FABIANA MANUELI
Impuestos - Contabilidades - Constitucin y administracin de sociedades Proyectos de inversin - Presupuestos - Flujos de fondos - Anlisis de costos
DE VIVO PROPIEDADES
Dispone en alquiler departamentos de Torre Vedia 1, 2 y 3 dormitorios en Torre Vedia I
Informes llamar al Tel. (0236) 15-4531939 o personalmente en la oficina
YPF
ServiCompras
* Artculos comestibles uso familiar * Promociones increbles * La mejor y ms completa cafetera
TARJETA YPF
ServiClub
Pgina N 10
La nueva Voz
A LA OPINION PUBLICA
El martes 23 sufrimos un hecho muy desgraciado, que de milagro no termin en una tragedia para nuestra familia. Nuestro hijo Juan sufri convulsiones en su lugar de trabajo, fue trasladado al Hospital Municipal donde fue atendido, diramos mal atendido, ya que el mdico de guardia lo intern con una atencin muy precaria, mientras Juan segua con la descompensacin y desmejoraba ms an. Por sugerencia de otro personal decidimos trasladarlo a Junn, hecho que nos agradeceremos toda la vida, ya que sirvi para salvar la vida de nuestro hijo. Cuando se va a proceder al traslado, nos encontramos con que no hay ambulancia en el Hospital, como tampoco le pudieron hacer placas ya que el equipo no andaba. Lo trasladamos en nuestra propia camioneta. Si se trataba de alguien que no tena recursos cmo termina? Juan volvi en s luego de cinco horas de atencin en La Pequea Familia, donde nos dijeron que de retrasarnos una hora ms, se mora. La atencin en el Hospital es una cuestin de suerte, a veces es buena segn nos cuentan y otras como nos toc a nosotros, atencin deficiente en la guardia, sin ambulancia y sin equipos de rayos, demasiadas cosas para una emergencia, mientras tanto se sigue poniendo la ambulancia para otras actividades menos importantes, se siguen haciendo fiestas millonarias y se sigue hablando por la radio, la televisin y el diario que la salud es lo ms importante para este distrito. Justo ese da martes 23 de octubre cuando le toc a Juan, vimos como son ms las cosas que faltan que las que se tienen, y que es ms lo que se habla que lo que se hace. Juan Carlos Manelli y Mara Arce.-
El agua pasa muy por arriba del vertedero del Balneario Municipal
Las compuertas prximas al vertedero del Balneario permanecen cerradas TELEFONOS FIJOS - CELULARES - ACCESORIOS C A B I N A S A X
Rivadavia y Solari Tel. (02354) 420974/422484
Con los nuevos planes, todas las llamadas dentro de la red de Claro son ILIMITADAS. Activ un Plan Claro desde $90 y habl GRATIS de manera ILIMITADA.
C A B I N A S F A X
ASOCIACIN MUTUAL
Centro de Jubilados
TURISMO
- Sur Argentino: Puerto Madryn-Esquel-Bariloche Salida: 27 de noviembre. Duracin: 10 das y 7 noches. Precio por persona: $ 2680 (contado). (02354) 422164 / 421421 (0236) 15-4555703 / 15-4411747
Tel. 02354 422456 Solari 150 - Vedia Cel. 0236 154354997 mutualatlanta@gmail.com
La nueva Voz
Pgina N 11
AGRADECIMIENTO
La Escuela N 18 Remedios Escalada de San Martn y J.I.R.I.M.M N 4 Paraje La Esperanza agradecen a Graciela Borrego, Fernando De Luca y al Consejo Escolar de Leandro N. Alem por las donaciones recibidas.
Muchas gracias por su honrado gesto!
Renato 40
Casa
Dnckler 469
casa_renato@hotmail.com
aos
EL SITIO VETERINARIO
Sr. Productor oductor: exig may xigen Sr. Productor: los tambos modernos exigen mayor eficiencia productiv oductiva, renta entabilidad eficiencia productiva, optimizando la rentabilidad de su odeo. Por ofrecemos rodeo. Por eso ofrecemos tcnicas y tecnologas en realidad funcin de esta realidad
* Inseminacin artificial a tiempo fijo * Comercializacin de semen * Programas informticos para alimentacin * Programas informticos para reproduccin * Manejo sanitario del rodeo * Atencin clnica de bovinos en general ECOGRAFIAS bovinas y equinas con equipo de ltima generacin * Sexado * Diagnstico de gestacin temprano * Diagnstico de patalogas de ovario y uterinas
Consultas e informacin: a telfonos: (0236) 15-4603359 (Fernando Pereyra) (0236) 15-603353 (Gonzalo Dall Osso)
Genes Difusin
Pgina N 12
La nueva Voz
ES POR EL TERMINO DE UN AO
Se suspendern el otorgamiento de autorizaciones para la construccin de galpones y depsitos en el ejido urbano y adyacencias
El Honorable Concejo Deliberante (HCD) aprob una Ordenanza girada por el Departamento Ejecutivo por medio de la cual se suspende por el plazo de un ao, el otorgamiento de autorizaciones para realizar construccin y/o ampliacin de galpones, depsitos o instalaciones destinadas a la produccin industrial, guarda de vehculos pesados maquinarias y dems bienes e insumos, almacenaje de productos, y otras de similares caractersticas correspondientes a los usos admitidos conforme la Ordenanza N 709/97, cualquiera fuere la superficie edificada. Tal restriccin alcanza a las reas urbanas, complementarias o rurales lindantes al ejido poblacional o vas de circulacin primaria de las localidades del distrito. En el resto de los articulados se especifica: Artculo 2.- Las construcciones de tales caractersticas que resulten de una superficie menor a los 60 metros cuadrados, podrn ser realizadas debiendo para ello contar con autorizacin expresa de la Subsecretara de Obras Pblicas y Arquitectura, quien realizar las evaluaciones del proyecto, pudiendo modificar el mismo, en virtud de los criterios urbansticos establecidos en el Cdigo de Construcciones y/o normas complementarias vigentes. Artculo 3.- Por va de excepcin, podr autorizarse la construccin de las edificaciones descriptas en el Art. 1, que resulten mayores a 60 m2, cuando razones de orden social, educativo y/o productivas as lo aconsejen, o cuando se verifiquen motivos suficientes que a criterio del Departamento Ejecutivo, y siempre que mediare previo dictamen del Subsecretara de Obras Pblicas y Arquitectura, se acrediten razones de oportunidad, mrito y conveniencia para autorizar dichas obras. Artculo 4.- Aquellas construcciones de las caractersticas de las descriptas en el Art. 1, que se encuentren a instancia de inicio o iniciadas con o sin la debida aprobacin municipal debern acudir a la Subsecretara de Obras Pblica y Arquitectura Municipal, munidos de la documentacin tcnica del proyecto de obra, a los fines de su evaluacin y aprobacin, encontrndose facultada dicha reparticin para introducir modificaciones cuando resulte necesario, o en su caso disponer la paralizacin o clausura de la ejecucin de dicha obra. Artculo 5.- Cualquier infraccin a las previsiones de la presente Ordenanza, harn pasibles de responsabilidad al propietario o poseedor del inmueble, como as tambin al profesional a cargo del proyecto constructivo, y al constructor que ejecute la obra, pudiendo aplicarse multas que se graduarn desde el 5% hasta el 20% del monto de la obra previa tasacin municipal, y en la proporcin que establezca el Juzgado de Faltas Municipal conforme las circunstancias del caso, sin perjuicio de disponer en caso de que resulte necesario la demolicin de lo edificado, con cargo del propietario del inmueble. Todos los ediles estuvieron de acuerdo con el espritu de la Ordenanza remitida por el Ejecutivo. No obstante, Jos Luis Prez y Jorge Illuminati (bloque UCR) objetaron otorgar al Ejecutivo la suma del poder pblico a travs de la delegacin de poderes para hacer las excepciones que considere (el intendente) oportunas. Tambin consideraron que as como el Ejecutivo remiti al Deliberativo la aprobacin de la Ordenanza que suspende el otorgamiento de autorizacin para la construccin de galpones (y similares) tambin debera remitir a ese cuerpo las pretendidas u oportunas excepciones a la Ordenanza. La mocin fue desestimada por el oficialismo y, finalmente, la Ordenanza fue aprobada tal como fue girada.-
No podemos estar en manos del criterio discrecional de una persona que detenta el poder
Cuando se trat el proyecto de Ordenanza girado por el Ejecutivo mediante la cual se suspende el otorgamiento de autorizacin para la construccin de galpones en el ejido urbano, el bloque de concejales de la UCR propuso el pase a comisin para estudiarlo con ms detenimiento. Tambin se manifest que se estaba en desacuerdo otorgarle al intendente la suma del poder para determinar las exenciones a lo que dispone la nueva Ordenanza. Sobre el particular, Jorge Illuminati seal que a su entender, el criterio (para otorgar la exencin) no debe ser discrecional, de ninguno modo podemos (admitir) el criterio discrecional de nadie, no podemos estar (bajo) el criterio discrecional de una persona que detenta el poder. Por eso no nos parece que las reglas de exencin tengan que quedar a criterio del Departamento Ejecutivo.-
LUBRICANTES
Todo para la construccin
de Marcelo C. Picco
Belgrano 751 - Vedia Tel (0236) 15-4500285 / 15-4507526
BELGRANO
*Toda la lnea de cosmtica para el automotor
*Tubos sintticos
de Fernando Martino
ea *Ln de s faro
*Burletes adhesivos y de goma TODOS
SUPER OFERTAS
ACEITE MOTO 4 TIEMPOS 1 MARCA ENVASADO $23.50 ACEITE MULTIGRADO 1 MARCA 15W40 $ 20.00 EL LITRO
Reparto a domicilio - Ruta 7 Km. 313 (frente a ZanoCam) Tel. (02354) 421440 (0236) 15-467 6142 - Vedia.-
*Mangueras agua-aire
*Mangueras Hidrocarburos
La nueva Voz
Pgina N 13
OTROS PROYECTOS
OFICINA DE EMPLEOS Fue aprobada una Ordenanza girada por el Departamento Ejecutivo mediante la cual se crear una Oficina de Empleo, dependiente de la Secretara de Gobierno y Hacienda. PRO.CRE.AR Fue aprobada una Ordenanza que eximir del pago de la Tasa de Derechos de Construccin, para aquellos contribuyentes que resulten beneficiarios del
HCD: Efemrides
Entre otras efemrides recordadas en el Honorable Concejo Deliberante (HCD) prximo a la reunin celebrada el jueves, se record el Da de las Cooperadoras Escolares; el Da Nacional del Derecho a la Identidad; Aniversario de la creacin del distrito de Leandro N. Alem; y el Da de la Democracia. A pedido del concejal Jorge Illuminati, tambin se record el centenario de la promulgacin de la denominada Ley Senz Pea la que permiti el voto universal menos el de las mujeres-, secreto y obligatorio. El concejal Eduardo De Francesco resalt sobremanera el Da Nacional del Derecho a la Identidad (22 de octubre). Dijo que aquella fecha fue elegida en homenaje a aniversario del nacimiento de las Abuelas de Plaza de Mayo. Tambin explic que en la Argentina, durante la dictadura militar hubo gran cantidad de apropiaciones ilegtimas de hijos secuestrados en operativos militares o nacidos en centros clandestinos de detencin durante el cautiverio de sus madres. Por la persistencia de las Abuelas de Plaza de Mayo, en 1987 se aprob en Argentina la Ley 23.511, que cre el Banco Nacional de Datos Genticos, nico en el mundo, cuya funcin es la de conservar muestras de sangre de familiares de desaparecidos para efectuar la comparacin gentica con personas cuya identidad es dudosa. La Ley 26.001, sancionada en diciembre de 2004 y promulgada en enero de 2005 dispone que cada 22 de octubre se realice en los establecimientos escolares de todos los niveles una jornada educativa y de concientizacin, a la que se suman las provincias y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Entre otros conceptos, De Francesco seal que gracias a la intensa e incansable labor de las Abuelas, hasta el presente 106 hijos de desaparecidos y/o muertos, lograron recuperar su identidad. A otros muchos, no menos de 400, an se los sigue buscando. DIA DE LA DEMOCRACIA Hace exactamente 29 aos, el 30 de octubre de 1983, se votaba en elecciones libres despus de 9 aos en la Argentina, con el paso de la dictadura ms cruel que se tenga memoria. Una eleccin por un pueblo que gan las calles, un renacer de las esperanzas democrticas seal Jorge Illuminati entre muchos otros conceptos. FALLECIMIENTO DE NESTOR KIRCHNER Fue nuevamente De Francesco quien record que el 27 octubre se cumplir -se cumpli- el segundo aniversario del fallecimiento del ex presidente Nstor Kirchner a quien consider nuestro lder.-
MOVIMIENTO DE SUELO
DIEGO A. TESSICINO
Desmontes - Alteos de Caminos - Terraplenes Canales - Limpieza de Tambos - Demoliciones Arreglo de Caminos c/Champion Camiones Volcadores
Av. Dnckler 778 - (6030) Vedia - Bs. As. Tel: (02354) 420872 / Cel: (0236) 15-4516115 E-mail: vediaobrasviales@hotmail.com
ADELGACEMOS JUNTOS!
Tratamiento grupal de la obesidad
Jorge Drews
Urgencias: (0236) 15-4690238
ODONTOLOGO
Lic. Anala Mengoni Lic. Alba Norese (0236) 15-4662583 (0236) 15-4568112
Osvaldo Rapisardi
salida a las 13 horas
Estudio Jurdico
Nicols G. Dabat Sofa Girn
Abogados
Av Dnckler 361 - Vedia Tel. (02354 421208 (236) 4332608
de Mariano Quintana
Viajes locales al instante Viajes de media y larga distancia
Remis Brisa
(236) 4343269
Pgina N 14
La nueva Voz
HCD: el bloque oficialista extendi el plazo hasta el 31 de diciembre para la presentacin del Presupuesto municipal
LA UCR PRETENDA DAR AL EJECUTIVO UN PLAZO MENOR PARA QUE LOS CONCEJALES TUVIERAN TIEMPO PARA ESTUDIARLO CONVENIENTEMENTE
Por decisin de la mayora de los concejales integrantes del bloque del Frente para la Victoria- el Honorable Concejo Deliberante (HCD) aprob el pedido del Ejecutivo de extender el plazo de presentacin del Presupuesto 2013, en 60 das a partir del 31 de octubre. El Ejecutivo debe presentar cada ao antes del 31 de octubre el Clculo de Recursos, Presupuesto de Gastos y la Ordenanza General Impositiva. Fundament el pedido de prrroga a la necesidad de contar con la informacin pertinente de parte del Ministerio de Economa de la Provincia, al menos en grado de estimacin, como todos los aos lo provee; situacin sta comn a otros distritos. Tambin seala que sin perjuicio de que el Presupuesto es conceptualmente una herramienta de y para quien gobierna, se brindan las explicaciones precedentes para evitar incurrir en interpretaciones errneas, que luego se transmiten a la comunidad como una negativa injustificada de acceso a la informacin. El bloque de la UCR, en cambio, solicit que el plazo de prrroga no supere los 30 das -30 de noviembre- para dar tiempo a los ediles a que realicen una pormenorizada lectura y estudio tanto del Clculo de Recursos, como tambin del Presupuesto de Gastos y de la Ordenanza General Impositiva. Sealaron que si el Ejecutivo remitiera el Presupuesto pocos das antes de fin de ao y como debera ser aprobado en el presente ao, no tendran tiempo para analizarlo, hacer las consultas sobre las dudas que podran existir, y mucho menos proponer al Ejecutivo alguna correccin por algn tipo de error, y/o propuestas, por ejemplo, para la asignacin diferente de alguna partida. Adems, el concejal Jorge Illuminati argument que hay datos suficientes para estimar el Presupuesto de 2013 ya que por estos das se est analizando en la Provincia el Presupuesto correspondiente a este Estado.-
Promo 2x1
TIZIANA
Tramps
LIBRERIA
tizianavedia tizianavedia
La nueva Voz
422345
Comisiones
Desde el lunes nuevamente comisiones a Junn
Salidas: 13 hs Recepciones: Chacabuco 31
Jairo
ransporte Scropanich
Servicio directo a Capital Cargas generales - Encomiendas Comisiones Mudanzas Cargas paletizadas
alarmasam24.com.ar
La nueva Voz
Pgina N 15
DENUNCIA DE ATE
POLLO ESPIEDO
Perkins 411 - La Granja de Mara
Underwear - Nightwear
tizianovedia
TIZIANO
Reparto a domicilio
1 pollo espiedo con fritas o ensalada
$ 73
Martillero y Corredor Pblico
tizianovedia
(0236) 15-4352712
a ladrillera
T9 - T 904 C.M.C.P.D.J.J.
VENDE
Como siempre el mejor servicio, nuestra ms dedicada atencin y LOS MEJORES PRECIOS
Casas
- Casa en calle Alberdi e/ La Rioja y Pacheco. - Casa en Junn, esq. Cabrera y Salta con asfalto, todos los servicios, tomo prop. menor valor. - Casa Gra. Pinto, 2 dormitorios, cocina-comedor, bao, lavadero (8 cuadras de la plaza). - Galpn 120 m2 sobre terreno 10x40, asfalto y todos los servicios sobre calle Santa Fe. - Casa sobre terreno 10 x 30 en Julio Villarino 369 a media cuadra de la Terminal
Terrenos
- Terreno 10x41 calle Santiago del Estero. - Terreno 12x30 con planos aprobados de 60m2 con parcial construccin en Bordelois (Alberdi) - 3 terrenos en calle Piana de 10x20 (Alem) - Terreno en calle Lama de 10x30 ( Alem). - Terreno calle Lamas con planos aprobados 67 m2, 10 x 40 con buena construccin y gas (Alem) - Terreno 10 x 40 s/ Los Andes entre Jujuy y Gral. Pacheco
SERVICIO TECNICO
Cel. (0236) 15-4350240
- Heladeras familiares y freezer, todas las marcas y modelos. - Heladeras comerciales,enfriadoras de botellas/lcteos/mostradores Instalacin y reparacin de aire acondicionado - Lavarropas automticos, todas las marcas
Jorge Tolosa
va Nue in 25 de Mayo 26 - Vedia cc Tel. (0236) 15-4317933 dire
REPARACION DE:
Mandatario Nacional
MN: 43848/11
Pgina N 16
La nueva Voz
Lucila Garca (Foto Vanina Spinosa) Dalila Flamini (Foto Vanina Spinosa) Guadalupe Gmez (Foto Vanina Spinosa)
www.adornosluminosos.com.ar www.adornosluminosos.com.ar
* Embellezca su negocio o lugar que desee * Adornos luminosos con luces de LED para exterior * Motivos navideos y de carnaval
Tel. (236) 4533118 - Vedia.-
L a Vo z
nueva
Semanario fundado el 19/10/79 Reg. Ley Prop. N 724309 ADHERIDO A ADEPA y DYPRA
Impreso en talleres propios off set Redaccin e impresin: Diagonal Coln 99 - Vedia - Tel- (02354) 422345 E-mail: semanariolanuevavoz@gmail.com Director y Propietario: Guillermo Daniel Fossaluzza
Cierre para la recepcin de materiales y publicidad, lunes a las 22
La Nueva Voz, no se hace responsable por daos o perjuicios originados por el contenido de los avisos publicados en nuestro semanario. Las opiniones expresadas en los artculos o notas reflejan exclusivamente el punto de vista de las personas entrevistadas.-
FERRE-MAGGI
* Cloro para piletas, y repuestos * Mangueras - Caos * Bordeadoras - Cespederas * Artculos de electricidad * Herramientas de todo tipo
COMPRO
*Bidones vacios de 20 lts. de agroquimicos *Nylon de silo bolsa
Entregamos Certificados de Reciclaje
* Motores elctricos - Grupos electrgenos * Caos para aguadas y galvanizados * Bombas centrfugas, con filtro y sumergibles * Representante mquinas para molino Baudo * Media sombra
La nueva Voz
Pgina N 17
VEDIA: mircoles de 17 a 20 hs. UCEM: Tel. 421000 JUNIN: martes y viernes de 17 a 20 Saavedra 197. Tel.: (0236) 4434000 CLINICA PEQUEA FAMILIA: lunes a viernes por la maana
Un lugar tranquilo y agradable donde se come de lo mejor Reservas para peas, cumpleaos, festejos al: (0236) 15- 4501454
de Hugo Ibez -
Pgina N 18
La nueva Voz
EN CRDOBA
Dr.
RAUL CONDE
M.N. 89188 - MP: 54515
AT M E D I C O - UBA - P E D I A T R I A Atender los lunes y jueves de 17 a 21 hs. en el consultorio de CORDOBA 424 - Vedia
Cel. (0236) 15-4662742
Atendemos obras sociales San Martn 12 Tel. (011) 15-54714844 (236) 4676478 - Vedia
CONSULTORIOS
PERKINS 534
MEDICO ESPECIALISTA EN: CIRUGIA GENERAL Y LAPAROSCOPICA
Adolescentes-Adultos
(0351) 15-5556308
ENDOCRINOLOGA-DIABETOLOGA
Atender el viernes 20/07/2012 a partir de las 11 hs. en Perkins 534 (cada 15 das) 02354 422581
Anaclara Canavo
Lic. en Psicologa
(0236) 154334569
MP 3534
Rehabilitacin integral y kinesiologa esttica Lunes a viernes de 8.30 a 12. Obras Sociales
M.P 63439
Fonoaudiloga
MP 3534
Oftalmologa
MP 62904
Atiende los lunes en Perkins 534 a partir de las 17 hs. Turnos al 422581
Marcela Fernndez
PSICOLOGA Mat. Prov. 10.293 Atiende en Alem: Tel. 0236 15-4221151
OBRAS SOCIALES
En Vedia de lunes a jueves a partir de 17 a 20.30 Arenales 170 - Tel. (0236) 15-4670614
SOLICITAR TURNOS
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA
La nueva Voz
Pgina N 19
Parroquiales
- 1 de noviembre Da de todos los Santos: Primer jueves adoracin del Santsimo Sacramento a las 19. Desde las 20 misa y colecta por las vocaciones sacerdotales y religiosas. - 2 de noviembre Conmemoracin de todos los fieles difuntos: primer viernes de mes adoracin a las 19.30, a las 20 misa en honor al Sagrado Corazn. - Centro Misionero Mara del Rosario de San Nicols informa que quedan algunos lugares para ir a buscar la Virgen el domingo 11 de noviembre. Interesados por pasajes llamar a los nmeros (02354) 421094 (236) 4516350. - El pasado jueves se hizo presente en Vedia el Obispo Agustn Radrizzani, titular del Arzobispado Lujn-Mercedes, para participar de la ceremonia de las Confirmaciones.-
Liliana Lima
Conrado Villegas 450
Anala I. Mengoni
Licenciada en Nutricin
MN 4459 MP 1434
Masajes:
Cel: (0236) 15- 4601489/(02354) 422353 Descontracturantes - drenaje linftico circulatorios - nervio citico - piedras calientes. Electrodos (ondas rusas) radiofrecuencia ultrasonido - punta de diamante alta frecuencia - ultracavitacin.
* Ex Residente del Hospital Fernndez Atiende Famyl, Jerrquicos Salud, OSDE, La Pequea Familia y particular San Martn N 242 - Tel 420281 - Vedia.-
Aparatologa:
Pedicura: Pedicura: Plantillas recetadas - verrugas - reflexologa. Cosmetologa: Cosmetologa ojos y ojeras - roscea - anti-age
Manchas en la piel - acn - bolsas de los revitalizante - dermoabracin - masajes.
Quagliaroli Fabiana
Psicloga
Pedrozo Soledad
Psicloga
IOMA - Particulares
(02362) 15-504045
Mat. 10320
ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA
NUTRICIONISTA UBA
(0236) 15-4619568
Mat. 10323
CARDIOLOGO
M.n. 95.070
NUTRICIONISTA
Mara Florencia Werbowecki Mat. N 797 Lic. en Nutricin
Ex Nutricionista Hospital Italiano LP
Atencin nutricional en pacientes con: Bajo peso, Sobrepeso, Obesidad, Diabetes, Hipertensin arterial, Hipercolesterolemia, Patologas gastricas, Hepticas, Renales.
PSICOPEDAGOGA
N.R 3141/11
Mdica Oftalmloga
M.P. 93713
Nicols Garca
Lic. en Kinesiologa y Fisiatra
MP 5142
Diagnstico y tratamiento de problemas de aprendizaje especficos y necesidades educativas especiales Consultas: Tel. (0236) 15-4697758 TERAPEUTA GESTALTICA
Atencin a jvenes, adultos y adultos mayores los das martes, mircoles y jueves
Atiende: L. N. Alem: lunes y mircoles en Mximo Layera 545 En Junn: martes y jueves en Ataliva Roca 125
M.P. 63183
No Alba Norese
M.n. 3693
LICENCIADA EN PSICOLOGIA
Pgina N 20
La nueva Voz
PROFESIONALES
Contadores Abogados
ESTUDIO JURIDICO DOMINGUEZ Y ASOC.
Ingenieros
REMIS ZOE
de Mary Luis
* VIAJES DE CORTA Y MEDIA DISTANCIA * VIAJES A CASINO DE MELINCUE CON PROMOCION
ESTUD IO DE INGENIERIA
* Obras Elctricas y Gas Natural
Asesoramiento, clculos, financiacin
ESTUDIO PERRET
Contable Impositivo Previsional Contadores
Kinesilogos
JubilacionesPensionesAutnomos-Moratorias
El Dr. Jorge Douat atender nicamente los das martes por la maana
Luca Rossi
* Radiofrecuencia * Corrientes rusas * Plataforma vibratoria * Drenaje linftico * Rehabilitacin integral * Tratamiento de afecciones respiratorias
Informes/Turnos: Tel. (0236) 15-4691792 Atiende en calle Buenos Aires N 367
Abogados
Sarmiento 228 Tel. 420515 Vedia
Martn de Miguel
Atiende en Perkins 224 - Vedia
Obra social IOMA
ESTUDIO ASURMENDI
Contable y Jurdico Cra. Cra. MABEL ASURMENDI Cra. PA Cra. PAULA BERGAMINI Dra. FABIAN ABIANA Dra. FABIANA MANUELI
Sarmiento 49 Telefax (02354) 420382 - Vedia -
ESTUDIO JURIDICO
Araceli Rivas
ABOGADA
Dnckler 695 - (0236) 15-4573668
COMISIONES CRISTIAN
Comisiones y Encomiendas
de Cristian Peovich
Bioqumicos
LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS ANTONIO SCARAFONI
ESCRIBANIA SCHMIDT
WALTER C. SCHMIDT Escribano
SOLICITAR TURNOS
VEDIA ROSARIO
Pasando por Arenales, Arribeos, Teodelina, Villa Cas, Santa Isabel y Rosario
Jorge Tolosa
Mandatario Nacional
MN: 43848/11
E-mail: estudioschmidt@infovia.com.ar
Horarios: lunes a viernes de 7.30 a 12 y de 16 a 19.30. Sbados: de 8 a 12.30 Belgrano 386 - Vedia 02354 420056 - Cel 0236 15-4675818
Psiclogos
Agrimensores
Lucrecia Miniscarco
Lic. en Psicologa
Mat. Prov. N 10.193
* Master en prevencin y asistencia de la drogadependencia * Especialista en Psicooncologa * Consejera en minoridad Atiende martes, jueves y viernes Av. Moreno y Maip durante la tarde Turnos: Tel. 420594 (0236) 15-4375757
Agrimensor
Gustavo A.Vicente
Matrcula N 1630
NIOS - ADOLESCENTES - ADULTOS Vedia: Buenos Aires. N 267 Junn: Quintana 384 (02354) 420900 Cel. (0236) 154601960
La nueva Voz
Pgina N 21
Policiales
El comisario de Vedia, Marcelo Avila, inform que personal a su cargo en el marco de operativo de control nocturnidad, el sbado 27, labr infraccin al Art. 86 Ley 8031/73 a Conserjera del Club Deportivo Sarmiento, encargado Mariano Larraaga, por carecer de habilitacin municipal para su funcionamiento. Adems al Club Social y Deportivo Atlanta, el domingo 28, se labr acta de constatacin por infraccin al Art. 2 del Decreto 12/05 por carencia de constancia inspeccin medidas antinisiestrales, al organizador Walter Astrlogo.-
VIDRIOS
El Sapucay
Colocacin en Obra
Tel. (02354) 422193 Cel. (0236) 15-4348134
CONSTRUCCIONES
Tecnologa, rapidez, economa, calidad
Pgina N 22
La nueva Voz
Fernando Savater: Vivimos en sociedades que pagan para dejar de tener preocupaciones
Por Julieta Roffo La mayora de la gente es capaz de salir un da a romper cristales, pero no de trabajar un ao en poltica. La indignacin no resuelve los problemas, sino que es un primer movimiento que debe llevar a un tipo de paciencia institucional para cambiar las cosas, asegur el filsofo y escritor espaol Fernando Savater, en una entrevista pblica realizada por el semilogo argentino Eliseo Vern. El encuentro tuvo como excusa la presentacin de los dos nuevos ttulos del espaol: Los invitados de la princesa, su ms reciente trabajo de ficcin, y tica de urgencia, un ensayo que engrosa, como un segundo largo captulo, su ya clsico tica para Amador. Sobre su nuevo ensayo filosfico, que reflexiona sobre las continuidades que se han producido en los veinte aos que pasaron desde la publicacin de aquel primer libro escrito para ayudar a los jvenes a reflexionar sobre la perspectiva moral que debe acompaar la libertad humana, discutieron ambos interlocutores, refirindose a la crisis que atraviesa Europa. Vivimos en sociedades que pagan para dejar de tener preocupaciones, pero la democracia funciona cuando somos conscientes de que todos somos polticos y que los representantes son nuestros mandados porque les hemos mandado mandar. Ante la crisis, yo no tengo la solucin: me pasa como a mi gobierno; no entiendo de economa, pero creo que muchos deberan enfadarse consigo mismos por no haber sido polticos. tica de urgencia es, para su autor, un libro ms hablado que escrito: se trata del resultado de sus conversaciones con los alumnos de escuelas de Zaragoza y Madrid, respecto de temas que inquietaban a esos chicos como la democracia, la idea de Dios, el capitalismo en crisis, y el avance y la no regulacin de Internet, entre otros. Cuando el pblico pudo hacer preguntas una de ellas fue la diputada Gabriela Michetti, que le consult por su mtodo para desarrollar una obra tan prolfica, Savater se refiri, entre otras cosas, al aborto no punible. Al respecto seal que las leyes no estn para resolver problemas morales, sino para que distintas morales puedan convivir sin que alguien sea convertido en un delincuente, y agreg que la ley debe permitir que coexistan quienes piensan el aborto como una medida de urgencia con los que creen que no lo es.-
COMPETIDOR Hugo David Daz Luciano Pagani Catriel Palma David Peisino Paolo Nasisi Luciano Fulcheri Leonardo Velzquez Hugo Marcelo Acosta Toms Videla Elmer W. Costantino Walter Estilarte Maximiliano Colman Nstor Enrique Gosso Sandra Viviana Caseres Matas Lpez Vanesa Ferro Juan C. Baldassare Facundo Brieva Roberto Repetto Laureano R. Grimalt Lucas David Calvente Nadia Ayeln Miranda Valentino Baldassare Nicols Cavaglia Mariano G. Lujn
COMPETIDOR Maximiliano Colman Hugo Marcelo Acosta Lucas David Calvente Hugo David Daz Paolo Nasisi Nadia Ayeln Miranda Stella Britos de Scarrone Nicols Muiz Walter Estilarte Oscar A. Larraaga Edgardo A. Cavaglia Javier M. Arpellino Matas Estilarte Gustavo Palma Elmer W. Constantino Hctor Pagani Emiliano Azcona Nstor E. Gosso Roberto Repetto Luciano Pagani Filomena Ambrosio Sebastin Garca Jos I. Roulier Hugo Orlando Prez Mauricio Cuello
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
738 737 732 726 715 714 710 710 710 709 703 699 698 697 697 697 696 690 689 689 685 682 682 679 677
La nueva Voz
Pgina N 23
DADORES DE SANGRE
Se necesitan dadores de sangre para mi madre, Elelia Latour de Ojea, del Grupo 0 Negativo. Los interesados presentarse en la sala de Hemoterapia de la Clnica Centro de Junn - en la que est internada en la habitacin 111-, de lunes a viernes, de 8 a 10. Muchas gracias.
VENDO
* Casilla rural 4,90 x 2,50 * Cocina, calefn, freezer, TV, alacena, baulera, cuchetas (4) y toldo * Instalacin 220, 12 v. Tr: Tel. (236) 4604624.-
COMPRO YA
PLATERIA CRIOLLA, PONCHOS, FACONES, RASTRAS, EMPRENDADOS Y REBENQUES Tr: Tel. (236) 4318929.-
VENDO CUATRICICLO
* Yamaha Raptor 250 cc. * Modelo 2009, en excelente estado Tr: Tel. (236) 4669483.-
* 1.6 modelo 2005 * Nafta, direccin, airbag, frenos ABS, alarma, aire, nunca GNC * Muy buen estado Tr: Tel. (236) 4690238.-
VENDO CASA
* Dos dormitorios, cocina comedor, garage, amplio terreno, todos los servicios Tr: Perkins 641 - Vedia Tel. (236) 4602191 (02354) 480112.-
AGRADECIMIENTO
Es necesario aceptar el gesto de amor del prjimo. Es necesario permitir que alguien nos ayude, nos apoye, nos d fuerzas para continuar A nuestros padres y hermanos gracias, mil gracias, por estar constantemente: sin esa inmensa ayuda, consuelo, apoyo, compaa; solo no hubisemos podido sortear este difcil momento que nos toc vivir. Siempre sern pocas las palabras de agradecimiento. Juan Ignacio, Gabriela Victoria y Alejandro.-
AGRADECIMIENTO
Agradecemos profundamente a Clnica La Pequea Familia: mdicos, enfermeras, camilleros, mucamas, cocineras, etc., por hacer que en los momentos vividos nos sintiramos lo mejor posible. Juan Ignacio Manelli y familia.-
AGRADECIMIENTO
La familia de Hayde Sanabria agradece profundamente a todo el personal del Hospital Municipal de Vedia por las mltiples atenciones recibidas, como as al Dr. Gustavo Monat por su apoyo profesional y humano.-
AGRADECIMIENTO AGRADECIMIENTO
Hay momentos en que las dificultades se presentan y no podemos evitarlas. Estn all por algn motivo, pero slo lo comprendemos cuando las hemos superado. Diego Sergio Nico Miguel Ariel Luis Pablo Claudio y a todos los muchachos que se renen en el taller a pasar un momento de distencin, infinitas gracias!! Juan Ignacio Manelli.A las Consejeras Escolares Rosana Racosta y Andrea Timossi: mi ms profundo agradecimiento por agilizar trmites en mi nombre. Gabriela Elisei.-
AGRADECIMIENTO
Las experiencias ms importantes del hombre son aquellas que lo llevan al lmite Agradecemos infinitamente a todas las personas de una u otra manera estuvieron junto a nosotros acompandonos, dndonos fuerzas y preocupndose por ayudarnos a superar el tan duro trance que nos toc vivir. Juan Ignacio Manelli y familia.-
Pgina N 24
La nueva Voz
Pedro Automotores
Autos nuevos y usados. Multimarca
Ventas en consignacin
Pablo Vargas 175 - Vedia Tel: 421459 - Cel: (0236) 15-4414474
UTILITARIOS Pick up Parnert HDI confort ........................ 11 Chevrolet S10 c/simple: MWM ...... 05 V.W Saveiro c/aire 1.9 ................... 04 Autos Renault Symbol Confort 0 km. ....... 13 Sandero Stepway Expresiom 0 km 13 Duster Confort Plus 0 km. .............. 13 Logan Confort Plus 0 km. .............. 13 Fluence Dinamique 0 km. .............. 13 Renault Clo bord 5p. full ............. 11 Chevrolet Meriva GLS 1.8 full full .. 11 Renault Clo beige 5p. full .............. 10 Nissan Tiida Visia 5p. 1.8 .............. 10 V.W. Gol Trend confort nafta ......... 09 V.W. Voyage confort nafta ............. 09 V.W. Fox Trendline 5/puertas ........ 08 V.W. Gol Country confort ............... 08 Fiat Siena nafta/GNC a/d ............... 08 Peugeot 307 XS 5p. nafta .............. 08 Peugeot 206 Confort 1.9 28.000 km 06 Chevrolet Corsa II 5p. nafta full ..... 06 Peugeot 206 Premium nafta .......... 06 Fiat Regatta ................................... 90
Taxi Flet
Urbano, rural y dentro del Partido de L. N. Alem
(0236) 15-4596950
ESTELA OBREGON
MARTILLERO PUBLICO Y CORREDOR DE COMERCIO Oficina: 25 de Mayo 385 Vedia Horario: 9 a 11.30 de 16 a 19 hs. Tel.: (0236) 15-4597160
T. 8 F. 867 del Colegio de Martilleros y Corredores Pblicos Departamento Judicial Junn
Ventas en consignaciones. Autos nuevos y usados todas las marcas 9 de Julio y Jujuy - Vedia Tel. 422267 - (0236) 15-4674317
* Departamento s/ Avda. Dnckler N 78 * FONDO DE COMERCIO. Rubro ferretera. Denominacin: Calcemar. Ubicacin: Santa Fe N 115 (15 aos de trayectoria comercial)
VENDE
La sub comisin de bochas panza, a travs de Rubn Chau, agradece a los jugadores participantes y a los clubes que cedieron sus canchas para la disputa del certamen.-
NUEVOS Partner Patagnica HDI ............ 0 km. Amarok Startline 4x4 ................. 0 km. Bora TDI Trend .......................... 0 km. Gol Trend Pack 1 ....................... 0 km. Gol Trend Pack 1 Plus .............. 0 km. USADOS Koleos Express .............................. Peugeot 307 XS HDI 5p. ............... Renault Symbol Confort ................ Chevrolet S10 d/c STD .................. Berlingo con aire diesel ................. Chevrolet S10 d/c DLX 4x4 ........... Meriva GL Plus .............................. Gol Confortline 1.9 SD .................. Toyota Corolla XEI ........................ Fiat 147 TR .................................... Fiat Duna SD ................................. Fiat Duna SDL ............................... Renault 12 TL con GNC ................ F.100 c/ Perkins 4 potenciado ....... Ford Escort LX 1.6 nafta ............... 10 10 10 09 07 06 06 05 03 96 95 93 93 89 89
VEDIA: General Pinto 490 Tel. 421401 y (0236) 15-4518017 JUAN B. ALBERDI: L. Motta y J. Roca - Tel. 480808 AUTOMOVILES Fiat Palio 5p. Top ................... 0 Km. Zafira GLS ................................ 10 N Focus Trend 2.0 ....................... 09 N Fiat Punto HLX 1.8 ................... 08 N Kangoo Confort ........................ 08 N Astra 5p. GL consignacin ....... 08 N Peugeot 206 Xline .................... 07 N Toyota Rural ............................. 06 N VW Gol 5p. 1.9 ......................... 02 D Focus LX 1.8 5p. ...................... 01 N VW Gol 3p. ............................... 96 D CAMIONETAS Toyota doble cabina ..................... 03 Combo .......................................... 01 Renault Express ........................... 98 Toyota doble cabina ..................... 97 Renault Express ........................... 96 VW Saveiro ................................... 95 F.100 ................................ 74 N-GNC CONCESIONARIO OFICIAL
Gastn Crocco
Automotores
MULTIMARCAS // NUEVOS MULTIMARCAS NUEVOS Y USADOS Y USADOS
Amarok 4 x 4 disponible ........... 0 km. Citroen C4 disponible ............... 0 km. VW Gol Power 3p. 30.000 kms. .... 10 VW Gol Power 3p. 50.000 kms. .... 09 VW Bora TDI ..................................09 VW Suran full .................................07 Ford Ranger aire/dir. .....................07 VW Gol Country diesel full ............07 Toyota Hilux 4x4 full ......................07 Renault Kangoo diesel aire/dir. ..... 06 Meriva GL ...................................... 06 Fiat Strada cabina extendida ........06 Chevrolet S10 doble cabina ..........04 Toyota Hilux 4x4 full ......................01 Megane 5p. full .............................. 00 CAMIONES Mercedes Benz 1114 ....................85 Mercedes Benz 1518 ....................80 Chevrolet 714 ................................78 Mercedes Benz 1114 motor 1518 .77
Tel. 0236 15-4518945 Irigoyen y Brignardello - Alem (B) gastonmcrocco@hotmail.com
TERRENOS Y CAMPOS:
* Calle Crdoba 10x40 * Calle Altaliva Roca (a 1/2 cuadra de terminal de mnibus) terreno de 20x30 con construccin * Sobre Av. Solari (10 x 40) * Calle Ramn Platero (10 x 40) * 1 Ha. 25 a c/vivienda, a 600m zona urbana * 76 Has. en Vedia (5,5 Km de zona urbana) * 9,5 Has. en Vedia (lindero a La Mar-tona) ideal p/ empren. comercial * Charras, Ma 25 c, de 10 x 30 m c/ mejoras * Calle Pincn, Ma 27 a, de 12,50 x 28 * Terreno de 8,50 x 40 s/Dnckler 700
La nueva Voz
Pgina N 25
EN UN PARIDO INOLVIDABLE
ATLANTA 2 0 ALEM
1 Fabricio Dinella 2 Juan Bertucci 3 Braian Sobern 4 Lucas Castillo 5 Sebastin Acua 6 Luis Garca 7 Fede Rodrguez 8 Mario Castaeda 9 Cristian Herrera 10 Lucas Garca 11 Sebastin Marani DT: Mauricio Donati 1 Cristian Torres 2 Matas Cano 3 Yamil Chvez 4 Sandro Morales 5 Federico Barbieri 6 Sergio Duarte 7 Nicols Ginepro 8 Roberto Garay 9 Emanuel Morales 10 Alexis Mitre 11 Leo Plouganou DT: Germn Crebay
AGENCIA
LOTO - QUINI 6 TELEKINO RASPADITAS - TOTO BINGO BRINCO MONO BINGO Avda. Dnckler 64 - Vedia
Cancha: Parque Asurmendi. Juez: Carlos Loza (bien). Asistentes: Daniel Antunez de Olivera y Jorge Moner. Goles: PT 45 Sebastin Marani. PTS 10 Mario Castaeda. Cambios: Simn Garay por Mitre y Gustavo Gonzlez por Sandro Morales (Alem); Facundo Nobla por Sobern, Juan Alegre por Herrera y Juan Acua por Sebastin Acua (Atlanta). Incidencias: Expulsados Lucas Garca y Facundo Nobla (Atlanta); Sergio Duarte, Simn Garay y Guido Miano (Alem). Suplentes Atlanta: Pablo Quadriltero. Suplentes Alem: Gabriel Palma, Rodrigo Miano, Lucas Tamburelli y Martn Morales. Preliminar: En 2 divisin Atlanta le gan 2 a 0 a Huracn de Diego de Alvear.-
MATIENZO 0 2 DEPORTIVO
1 Lucas Gonzlez 1 Jorge Machado 2 Roberto Montoya 2 Oscar Ruiz 3 Emanuel Quiroga 3 Daniel Lavalln 4 Gonza Altamiranda 4 Pablo Arias 5 Ezequiel Montiel 5 Angel Ledesma 6 Oscar Cabrera 6 Norberto Lavalln 7 Jos Irusta 7 Stfano Gosso 8 Facundo Ledesma 8 Pablo Rojas 9 Eric Morra 9 Juan Di Mauro 10 Pablo Olgun 10 Jorge Rojas 11 Gabriel Contreras 11 Marcos Salinas DT: Rubn Rusiol DT: Miguel Olgun
AGENCIA
LOTO - QUINI 6 TELEKINO RASPADITAS - TOTO BINGO BRINCO MONO BINGO Avda. Dnckler 64 - Vedia
Cancha: Gastn Carlos Perkins. Juez: Martn Carrizo (bien). Asistentes: Fernando Sayago y Oscar Simondet. Goles: PT 15 Pablo Olgun y 35 Facundo Ledesma (penal). Incidencias: Expulsados Daniel Lavalln, Pablo Rojas, Juan Di Mauro y Marcos Salinas. Suplentes Matienzo: Pablo Venero, Luciano Bonani, Martn Azpelicueta, Gonzalo Salguero, Lucas Calvente, Manuel Valdez y Federico Silvestre. Suplentes Deportivo: Martn Varela, Oscar Olgun, Sebastin Lpez, Jos Bentez, Alfredo Schenoni, Juan Flaherty y Jos Telmo. Preliminar: En 2 divisin Deportivo Alberdi y Matienzo empataron 1 a 1. Posteriormente se impuso Matienzo 4 a 2 por penales.-
AGENCIA
LOTO - QUINI 6 TELEKINO RASPADITAS - TOTO BINGO BRINCO MONO BINGO Avda. Dnckler 64 - Vedia
SEMIFINALES VUELTA
PRIMERA DIVISION
Matienzo 0 vs. Deportivo 2 (suspendido) Atlanta 2 vs. Alem 0
SEGUNDA D I V I S I O N
Matienzo 1 (gan por penales) vs. Deportivo 1 Atlanta 2 vs. Huracn 0
Pgina N 26
La nueva Voz
* 6 Divisin: Matienzo vs. Sarmiento (G). * 5 Divisin: Matienzo vs. Irigoyen. Por ltimo, el Departamento de Ftbol Infantil determin que las primeras finales se disputen Deportivo Alberdi y las revanchas en Ancal de San Gregorio.-