Vous êtes sur la page 1sur 2

Scheur Refroidisseur Multitubes

Le plus beau sucre grce une technologie multitubes compacte

Un process aux performances exceptionnelles


De 25 150 tonnes de sucre par heure onu pour tout type de sucre (roux, raffin et blanc) C aible consommation dnergie : 2 4 kWh par tonne de sucre F

Une qualit du sucre optimale


rservation de la forme des cristaux : faible hauteur de chute P grce aux diamtres rduits des tubes (compars aux monotubes) as daltration de la brillance compare au lit fluidis P efroidissement une temprature constante pour un meilleur R stockage ou conditionnement

Une installation facile et compacte


ncombrement minimum : installation dans des btiments exigus E Schage et refroidissement dans un seul quipement

Une maintenance extrmement rduite


n seul moteur pour la rotation et un ventilateur pour lair de U schage / refroidissement Accs facile aux composants

Une technologie propre


Scheur-refroidisseur en dpression Parties lubrifies tanches

Fives Cail fournit une large gamme de scheurs-refroidisseurs depuis plus de 50 ans. Avec plus de 100 rfrences mondiales, les scheurs-refroidisseurs Fives Cail (monotube et multitubes) rpondent aux exigences les plus pousses de votre sucrerie de cannes et de betteraves ou de votre raffinerie.

Grce cette longue exprience, Fives Cail a dvelopp le scheurrefroidisseur le plus compact du march : le multitubulaire. Cet quipement novateur prserve la qualit de votre sucre tout en protgeant lenvironnement.

www.fivesgroup.com

Acclrateur de progrs

Scheur-refroidisseur multitubes 80 tsh - TURQUIE

Type
30 x 30 x 9,8 m 40 x 50 x 9,8 m 50 x 60 x 11 m 60 x 80 x 11 m 70 x 100 x 11 m

Diamtre Capacit Diamtre des tubes de Distance entre (en tonnes de des tubes de refroidissement* les paliers (m) sucre par heure) schages* (mm) (mm)
914 1016 1118 1219 1321 1424 1480 1016 1118 1219 1424 1626 1824 1950 13,5 13,5 15,5 15,5 15,5 17,2 17,2 40 50 60 80 100 120 150

Palettes scheur sucre

80 x 120 x 13 m 90 x 130 x 13 m

Dispositifs prophriques disponibles dans notre offre

* Tailles non standard disponibles sur demande

Equipe spcialise toutes les tapes Traitement et filtration de lair Batterie de rchauffage de lair Batterie de refroidissement de lair Ventilateur Cyclone Point froid Laveur de gaz Manutention du sucre
Entre air chaud Entre air froid Air mlang Ventilateur Laveur de gaz

Circulation du sucre
6

4 1 3 8

Traitement de lair et rcupration du sucre


1 2 3 4 5

1 2 3

Entre du sucre Sortie du sucre Entre dair chaud Entre dair froid

Tubes scheurs Tubes refroidisseurs Air mlang Arbre

2 5

7 8

Conception
Donnes non contractuelles. Copyright 2012 - Fives Cail - Tous droits rservs.

cier doux ou inoxydable A Encombrement au sol rduit de 40 % par rapport un systme traditionnel courants concentriques de 6 tubes chacun (6 tubes scheurs et 6 tubes 2 refroidisseurs) : excellent quilibrage de lensemble tournant et moins dnergie pour les parties mcaniques Faible couple : longvit importante

Process
1 3 4

onne efficacit thermique : schage co-courant et refroidissement B contre-courant alettes internes : meilleur contact entre les cristaux et lair P ystme de refroidissement contre-courant : diffrence de tempratures S infrieure 15C entre lair de rfrence et la sortie de sucre sec umidit finale : < 0,04 % pour du sucre blanc standard H

Hygine et maintenance
Economie dexploitation Facilit dutilisation Propret / Hygine Rendement / Productivit Scurit

nsemble de lquipement en dpression (5 10 mbar) : pas de sortie de E poussires ettoyage simple par vapeur ou eau N aintenance des paliers lextrieur du systme : pas de contact avec le sucre M

Fives Cail Sige Parc de la Cimaise - B.P. 10374 - 59669 Villeneuve dAscq cedex - France Tl. : +33 (0)3 20 88 96 00 - Fax : +33 (0)3 20 88 96 03 - fivescail@fivesgroup.com

Fives Fletcher Tl. : +44 (0)1332 636000 Fax : +44 (0)1332 636020 fivesfletcher@fivesgroup.com