Vous êtes sur la page 1sur 4

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

lgMz'Ns :jf:y lzlj/


Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs


aif{ #

c+s ((

@)^( ;fn

sflt{s @^ ut] cfOtaf/

( 11 Nov 2012 )

ljkIfL bnf/f cfGbf]ng 3f]if0ff,


jftf{sf] 9f]sf v'Nnf /xg]
sf7df8f}F, @% sflQs . k|d'v
ljkIfL bn g]kfnL sfFu|]; /
g] s kf -Pdfn] _ nufotsf
ljleGg !% bnn] /fhgLlts
lgsf;sf nflu ;+ljwfg;efsf]
gofF lgjf{rgsf nflu jt{dfg
;/sf/n] dfu{k|z:t ug{ dfu
ub{} zlgjf/ klxnf] r/0fsf]
cfGbf]ngsf
sfo{qmd
;fj{hlgs u/]sf 5g\ .
jt{dfg ;/sf/
/fli6o ;xdltsf nflu afws
ePsf] tyf cfkm"x?;Fu s'g}
k/fdz{ gu/L ah]6sf] tof/L
u/]sfdf
cfkm"x?nfO{
cfqmf]lzt agfPsf] eP klg
jftf{ / ;+jfbsf] 9f]sf eg]
v' N nf /x] s f] ljkIfL bnn]
hgfPsf 5g\ .
zlgjf/ Pdfn] s f]
s]Gb|Lo sfof{no, aNv'df tL
bnsf zLif{ g]tfx?sf]
a}7skl5 ;+o'Qmkdf kqsf/
;Dd]ng u/L 3f]if0ff ul/Psf]
cfGbf] n gsf sfo{ q mddf
b]zJofkL hghfu/0f,
bafad" n s / e] n f tyf
wgf{nufot pNn]v 5g\ .
h;cg';f/ cfufdL d\l;/ @
ut] /fhwfgLdf gful/s

;dfh;Fu cfGbf]ngsf] ljifodf


cGt/lqmof, % ut] Jofkf/L,
pBf]uklt, cy{ljb\ / cfly{s
If]q;Fu ;Da4 JolQmx?sf] e]nf
u/L ah] 6 nufot b] z sf]
cy{tGq;Fu ;DalGwt ljifodf
5nkmn / * ut] cfGbf]ngsf]
tof/Lsf nflu ljkIfL bnsf
sfo{ s tf{ s f] pkTosf:t/Lo
a[xt\ e]nf / d\l;/sf] bf];|f]
xKtfleq cfGbf]ngsf] tof/Lsf
nflu pkTosf aflx/sf ;a}
lhNnfdf ljkIfL bnsf
sfo{stf{sf] ;+o'Qm e]nf ug]{
/x]sf 5g\ .
o;}u/L, d\l;/ (
ut] lj/f6gu/, !% ut]
hgsk'/, @@ ut] wgu9L, @#
ut] g] k fnuGh / #) ut]
e}/xjfdf ofnL / cfd;ef,
d\l;/ !% ut] z'qmaf/ !)
b] l v !@ ah] ; Dd krxQ/}
lhNnfdf k|d'v lhNnf
clwsf/Lsf] sfof{nodf wgf{
lbg], d\l;/ @( ut] sf7df8f}F,
emfkf, ;'g;/L, ;Kt/L, l;Gw'nL,
k;f{, lrtjg, sf:sL, kfNkf,
afUn', bf, ;'v{]t, h'Dnf,
8f] 6 L / s~rgk' / u/L !%
lhNnfdf h'n'; / lj/f]w ;ef

ug{] sfo{qmd ;fj{hlgs ePsf] 5 .


pNn]lvt sfo{qmdx?;Fu gh'Wg] u/L
cfGbf] n gdf ;xefuL /fhgLlts
bnx? tyf ljleGg hg;\u7g /
k];fut ;\u7g / kf6L{sf lhNnf
txsf ;\u7gx?n] cfg}
kxnsbdLdf klg lj/f]wsf ljleGg
sfo{qmd ug{;Sg] klg hgfOPsf]
5 .
lhNnfx?df x'g] tL
sfo{qmdsf] ;+of]hgsf] lhDd]jf/L
klg bnx?n] afF8]sf 5g\ .
h;df
hgtff/f
lgjf{lrt ;+ljwfg;efaf6 ;\3Lo
nf] s tflGqs u0ftGq g] k fnsf]
;+ljwfg agfpg cfufdL @)&)
;fn a}zfvdf ;+ljwfg;ef;+;bsf]
lgjf{rg ug{], ;+ljwfg;ef;+;bsf]
lgjf{rgnfO{ :jtGq / lgikIf 9\un]
;DkGg ug{ ;+j}wflgs / /fhgLlts
?kn] j} w flgstf u' d fO;s] s f] /
;xdltsf] k| d ' v afws ag] s f]
afa'/fd e/fO{ g]t[Tjsf] ;/sf/nfO{
x6fP/ ;xdltsf] gofF ;/sf/ u7g
ug{ ] , bnLo :jfy{ k" l t{ ug{ ] /
sfo{stf{x?nfO{ /fHosf]if afF8\g]
jt{dfg sfdrnfp ;/sf/sf] lglxt
:Jffy{k"lt{ ug{] ljsf;lj/f]wL c/fhs
k|j[lQnfO{ lgoGq0f ug{] / b]zsf]
ljsf; lgdf{0fsf ultljlwnfO{ cl3

a9fpg] d'Vo p2]Zo lnP/ afFsL


cfly{s jif{sf nflu ;xdltsf]
gofF ;/sf/n] ah]6 hf/L ug{]
pNn]v ul/Psf] 5 .
o;} u /L, vfnL x' F b }
uPsf ;+ j } w flgs lgsfox?
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg
cfof] u , lgjf{ r g cfof] u ,
nf]s;]jf cfof]u cflbdf gofF
;/sf/ u7g ePkl5
/fhgLlts ;xdltsf cfwf/df
of]Uo JolQmx?sf] lgo'lQm u/L
b]znfO{ sfg'gL /fHosf]
dfGotfcg' ? k j} w flgs?kn]
cl3 a9fpg] / Gofokflnsf /
;+j}wflgs lgsfox?sf]
:JftGqtf / :jfoQtfsf]
;Da4{g ug{] cfGbf]ngsf] p2]Zo
/x]sf] hgfOPsf] 5 .
cfGbf]ngsf
sfo{ q mddf g] k fnL sfF u | ] ; sf
;efklt ;'zLn sf]O/fnf, g]skf
-Pdfn] _ sf cWoIf emngfy
vgfn, /fli6o k|hftGq kf6L{sf
cWoIf kz' k ltzdz] / /f0ff,
g]skf -dfn]_ sf dxf;lrj ;LkL
d} g fnL, g] s kf -;+ o ' Q m_ sf
cWoIf rGb|b]j hf]zL, /fli6o
hgzlQm kf6L{sf cWoIf
afFsL # k]hdf

oxL sflQ{s @^ ut]sf lbg ;nf{xLsf]


e]NxL uflj; / sflQ{s @&, @* ut]sf
lbg gf] s } N jf uflj;sf] k/l8ofdf
bft, xf8hf] g L{ , dlxnf /f] u tyf
ue{ j tL dlxnfx?sf] hfF r nufot
h]g/n /f]u ;DalGw lgMz'Ns :jf:yo
lzlj/ dfp06]0f df]afOn xf]:kL6nsf]
;xof] u df x' g uO/x] s f] n ] df} s fsf]
kmfObf p7fpg'xf]; .
:yflgo ;xof] u L :f+ : yf df] K k
g]kn d+nujf!) ;nf{xL

k[i7 ;+Vof M $

d'No ?= @
@.

/Qmbfg sfo{qmd ;DkGg

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,@% sflt{s . hgsk'/ o'y
Snan] zlgaf/ u/]sf /Qmbfg
sfo{qmddf $# hgfn] /Qmbfg
u/]sf 5g\ .
Snjsf cWoIf dlgif
s' d f/ emfsf] cWoIftf Ps
sfo{qmdsf lar /Qmbfg ul/Psf]
lyof] . pQm sfo{qmddf g]kfnL
sfFu|];sf wg'iff ;efklt /fd
;/f] h ofba, ;dfh;] j L
cd/rGb| clgn, kjg l;F3flgofF
, /fdo'jf sldl6sf k'j{ cWoIf

k|df]b rf}w/L, u0f]z o'jf sldl6sf


k'j{ cWoIf ;'/G] b| e+8f/L, d}lyn
dlxnf cWoog s]Gb|sf cWoIf gGb
s'df/ emf, Snjsf ;+/Ifs nIdL
sfGt emf, 6flkms k|x/L gfoa
lgl/Ifs ;'/z
] 7fs'/ nufotsfn]
dGtJo /fVg' ePsf] lyof] . d'ns
'
el/ g} /utsf] cfefa /x]sf] a]nf
ul/Psf] pQm /Qmbfg sfo{qmdn]
/]8qm; wg'iffdf /ut hDdf ePsf]
5 . pQm /Qmbfg sfo{qmddf !%
hgf dlxnfn] klg /Qmbfg ug'{ ePsf]
lyof] .

PsLs[t of]hgf th'd{ f;DaGwL


b'O{ lbg] cg'lzIf0f sfo{qmd
dw] z ;dfrf/bftf
;nf{ x L, @% sflQs .
;xeflutfTds ;dfj]zL of]hgf
th{d
' f k|so[ fdf PsLs[t of]hgf
th'd
{ f ;ldltsf] e"ldsf ljifos
b'O{ lbg] cg'lzIf0f sfo{zfnf

pxfFn] gu/df ljsf;sf]


nflu cfPsf] /sdsf] % k|ltzt
klg /fd| f ] ; + u ljsf; sfo{ d f
gnufOPsf] bfjL ug'e
{ of] .
To:t} k| d ' v lhNnf
clwsf/L Clif /fd 9sfnn] dn+ujf

dn+ujfdf cfof]hgf ul/Psf]


5.
sfo{zfnfsf] pb\3f6g
ub}{ /fli6o of]hgf cfof]usf
;b:o Pjd\ d'l:nd pTyfg
d+rsf s]Gb|Lo cWoIf 8f cAb'n
/lxd lds/fgLn] dn+ u jf
gu/klfnsfdf ;xeflutfd"ns
of]hgf th'd
{ fsf] gf/f nufo klg
o:tf] gePsf] eGb} jf:tljs
?kdf :ynut lg/LIf0f u/L
k|fyldstfsf] cfwf/df of]hgf
5gf}6 ug'k{ g]{ atfpg'eof] .

gu/kflnsfsf] ljsf; z"Go /


cJojl:yt /x] s f] eGb} ;xL
tl/sfaf6 of] h gf 5gf} 6 u/L
ljsf;sf] ult a9fpg cfu| x
ug'e
{ of] .
:yfgLo ljsf; clwsf/L
pd]z a:g]tn] plrt / lgikIf
?kdf of]hgf 5gf}6 ug{k' g]d
{ f hf]8
lbg'ePsf] lyof] .
To:t} dn+ u jf gukflnsfsf
sfo{sf/L clws[t s[i0f k|;fb
;fksf]6fn] gu/sf ;d:ofnfO{
afFsL # k]hdf

d[uf}nf kLl8tf/f ;xof]usf nflu ofrgf


ljZjgfy 7fs' /
;nf{xL, @% sflQs . b'a} d[uf}nf
v/fa ePklg cfly{s cefjsf
sf/0f d[uf}nf k|Tof/f]k0f ug{
g;Sbf ;xf]8jf & sf Ps o'jf
hLjg / d/0fsf] bf];fFwdf
5g\ .
cfly{s cj:yf lgs}
sdhf]/ /x]sf #@ jifL{o lzjhL
7fs'/ # dlxgfb]lv w/fg df
8fonfl;; u/fO/x]sf 5g\ .
;ftfdf Ps k6s ug' k g{ ]
8fonfl;;sf nflu Psk6sdf
!) xhf/;Dd /sd nfUg] u/]sf]

5 . 5f]/fsf] pkrf/sf nflu


cfly{s cefj ePsf] a'af ef]nf
7fs'/n] atfpg'eof] .
w/fg c:ktfnsf
lrlsT;ssf cg' ; f/ Pp6f
d[uf}nf k|Tof/f]k0fsf nflu ^ nfv
?k}ofF;Dd nfU5 . t/ 7fs'/
kl/jf/n] ;DklQsf] gfddf /x]sf]
@ s7\ 7 f v] t klg a] r ] /
clxn];Dd # nfv vr{ ul/;s]sf]
5 . kLl8tsf afa'
8fonfOl;;sf nflu ufpF ufpFdf
k};f dfUb} lx+8g\ e
' Psf] 5 .
lzjhL 7fs'/ ;fg} x'bF f p;sf]

d[uf}nf lkl8t lzjhLsf] a'af


ef]nf 7fsf/ ;a} ;+u ;+xo]usf]
ofrgf ub}{ . tl:j/ dw]zkf]i6

cfdfsf] SofG;/sf sf/0f d'To'


ePsf] lyof] . Psdfq ;xf/f
ag]sf pgL klg lj/fdL k/]kl5
kl/jf/ clxn] laRrnLdf k/]sf]
5 . o;cl3 sf7sf ld:qL
lzjhLn] afa', >LdtL / tLg
5f] / fsf] kfng kf] i f0f ub} {
cfpg'ePsf] lyof] .
lzjhLsL >LdtL
nlntf b]jLn] cfkm\gf] d[uf}nf lbg
rfx] klg k};f cefjsf sf/0f
k|Tof/f]k0f x'g g;s]sf] lanf}gf
ub}{ ;xof]usf nflu ;a};uF cfu|x
ug'e
{ Psf] 5 .

sfo{qmd v'Nnf wtL{


;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

dw]z kf]i6
@)^( sflt{s @^ ut], cfOtaf/

dn+ujf gu/kflnsfnfO{ uflj; agfOlbP /fd|f] x'G5


k|aGw lgb]{zs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@


hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
uflj; dn+ujf
dn+ujf gu/kflnsfnfO{ uflj;df kl/0ft ug'k{ g]{ s]xL :yfgLo
cfjfh;lxtsf] ;dfrf/ dw]z kf]i6sf] o;} c+sdf k|sflzt
ePsf] 5 . em\jf6\6 ;'Gbf gu/kflnsfnfO{ :t/f]GgtL ug's
{ f]
;6\6f emg tn emfg]{ of] cfjfh k"jf{u|xL / c1fgL h:tf] nfu]
klg gu/kflnsf / o;If]qsf cu'jfx?k|ltsf] 7"nf] u'gf;f] /
ljt[i0ffldl>t cfjfh xf] of] .
x'g klg gu/kflnsf cfkm\g} sd{rf/LnfO{ tna
Vjfpg ;Sb}g eg] To;n] gu/jf;LnfO{ s] ;'ljwf k|bfg
unf{ < s]xL l;kmfl/;, sfof{nosf] n]vfk9L / s/ p7fpg]
sfd t uflj;n] klg u5{ of] eGbf yf]/} Jooef/df . oxfFlg/
;f]Rg' kg]{ ljifo s] xf] eg] ;nf{xLs} /fhdfu{ 5]psf j:tLx?
gu/kflnsfdf kl/0ft x'Fb5
} g\ t/ blIf0fsf k"/fgf zx/x?
ufpF aGb} 5g\ . s'ga} n
] fsf] rlNtsf] ahf/ a/xyjfsf]
cj:yf klg /fd|f] 5}g .
s] dn+ujfn] g]tf kfPg < s] dn+ujfaf;L /fHosf
pRr lgsfodf 5}gg\ < s] dn+ujfsf] hg3gTj PSsf;L
36\g k'us
] f] xf] < s] ef}uf]lns b[li6sf]0fn] dn+ujf ljs6
aGb} uPsf] 5 < dflysf k|Zgx?sf] hjfkm Pp6} x'G5
To:tf] s]xL klg xf]Og .
nfdf] ;+qmd0fsfnn] d'ns
' cfkm}+ sdhf]/ aGb} uPsf]
5, cfly{s ultljlwx? b]ze/d} ;fF3l' /b} uPsf 5g\ . k|To]s
cfGbf]nsf 7"nf pknlAwx?;Fu} gsf/fTds k|efjx? klg
x'G5g\ tLgsf] klg ;Daf]wg ug'k{ Yof]{ t/, To;f] ePg . dw]z
cfGbf]ngkl5 dn+ujfIf]qsf Ps y/L ;d'bfosf JolQmx?
oxfFaf6 knfogx'Fbf klg cfly{s ultljlw 36]/ uof] . nfdf]
;do;Dd ljleGg ;z:q ;d"xx?sf] qf;n] ubf{ klg /fhdfu{
blIf0fsf If]qx? c;'/lIft aGb} uP . gofF pBf]u / Joj;fo
:yfkgf x'g ;s]gg\ . :yfgLo ;Qf ;~rfngsf Psy/L
zf;sx? knfog eP eg] pgLx?sf 7fpFdf cs}{ vfn]
7fn'x? ylkP . cfkm"n] s]xL gug]{ ;a} s'/fdf ;/sf/L
lgsfo / cGodfly e/kg]{ afgLsf] ljsf; x'Fb} uof] .
gu/af;Lx? cfkm\gf] cfFug ;d]t gu/kflnsfn] ;kmf
ul/b]cf]; eGg] rfxg /fVg yfn] . :yfgLo :t/df x'g]
ljsf; cfof]hgfx?df ;dfhsf 7fn' / ba+ux?n] sAhf
hdfpg yfn] . ljsf; sfuhdf dfq} eof] sfof{Gjog
ePg .
gu/kflnsfn] sfo{ ;Dkfbg u/] gu/]sf] af/]df
gful/ssf] rf;f] sd x'Fb} uof] . e|i6frf/lj?4sf ukm sf]7f
/ kfg k;ndf dfq} l;ldt eP . dn+ujf gu/kflnsfsf]
b'bz
{ f x'gd' f dn+ujfaf;Lsf] klg plQs} bf]if 5 .
o;nfO{ :jLsfb}{ ljsf;sf nflu cfh}bl] v k|of;
ug'{ h?/L 5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) dwzs aft
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

z+s/frfo{
d]if M :jf:Yodfk+= ;d:of
j[if M Jofkf/df nfe
ldy'g M ;fyL ;+u tgfj

ss{6 M ofqfsf] of]u

l;+x M ld7f] vfgf ldNg]


sGof M sfd phf{ a9\g]
t'nf M dfg ;Ddfg ldNg]
j[lZrs M ljBf a9\g]
wg' M k|zf;g ;+u ;xof]u
ds/ M cfo>f]t a9\g]
s'De M cf6]sf] sfd k'/fx'g]
ldg M cfly{s pGgtL x'g]
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !% sflQs . lhNnfs}
Psdfq gu/kflnsf dn+ujf
gu/kflnsfdf ;jf/L ;fwgsf]
gfddf kmf]xf]/ Aoa:yfkgsf nflu
b'Oj{ 6f 6\ofS6/ dfq 5g\ t/,
;jf/Ldf k|of]u ePsf] O{Gwg vr{
!) nfv ?k}ofF aSof}tf 5 .
k};f gltbf{ sfof{nosf]
6] l nkmf] g / laB' t sf] nfO{ g
sfl6Psf] w]/} eO{;Sof] . cj:yf
olt w] / } ;+ s 6k" 0 f{ 5 ls,
sd{rf/Ln] tnj vfg ljsf;
ah]6af6 ;fk6L lng] u5{g\ .
gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t
s[i0f k|;fb ;fksf]6fsf cg';f/
O{Gwg, :6]zg/L, laB't / kmf]g
jfktsf] % s/f]8 ltg{ afFsL 5
t/, vftfdf %) xhf/ 5}g .
OGwgsf] aSof}tf !)
nfv b]lvPsf] ev{/} kbaxfnL
u/]sf ;fksf]6fn] atfpg'eof],
ah]6 geP klg ;8s u|fe]n,
9nfg nufot sfd ug{ cl3Nnf
sfof{no k|dv
' n] sfof{bz
] lbPsfn]
C0fef/ a9]sf] eGb} ;fksf]6fn]
yKg'eof], laB'tsf] dfq} sl/j
# s/f]8 / 6]nLkmf]gsf] % nfv
?k}ofF aSof}tf 5 .
cfGtl/s ;|ft] / cGo
ah]6 gePsfn] C0f af]s/] sfd
ug{ sl7gfO{ ePsf] gu/kflnsf

k|dv
' ;fksf]6fsf] egfO{ 5 .
b' O { j 6f 6\ o fS6/dfq} ePsf]
sfof{non] OGwgdf nfvf}+ vr{
ePsf] b]vfPkl5 clVtof/ / lhNnf
k|zf;g sfof{non] hjfkm dfu]sf]
5 . k|dv
' lhNnf clwsf/L q[mlif/fd
9sfn OGwg vr{ s f af/] d f
cg';Gwfg eO{/x]sf] atfpg'xG' 5 .
gu/kflnsfdf af6f] lau|s
] f], kmf]xf]/
a9]sf]n] cj:yf bogLo ePsf]
pxfFn] eGg'eof] .
clws[t ;fksf]6f ut
aif{ ah]6 g} gePsf of]hgfdf ;d]t
sfd u/fOPsfn] e'StfgL lbg
g;s]sf] eGb} yk s]xL sfd ug{
;Sg] cj:yf gePsf] nfrf/L JoQm
ug'{x'G5 .
sfof{nodf a:gf;fy
aSof}tf dfUg cfpg]sf] le8 nfU5,
xf]6]n / sk8f k;ndf ;d]t
gu/kflnsfsf] pwf/f] 5,
;fksf]6fn] ;'gfpg'eof] . nuftf/
rf/ jif{bl] v Go'gtd zt{ dfkgdf
cg'lQ0f{ ePsfn] gu/kflnsfnfO{
;/sf/n] s'g} cg'bfg lbPsf] 5}g
. rf/ aif{b]lv sfo{sf/L clws[t
gx'bF f gu/kflnsfsf] sfd lgldQsf]
e/df rn]sf]] lyof] .
xfnfnfO{ k'/fgf] C0f ltg{
s' g } pkfo gePsf] ev{ / }
gu/kflnsf k|d'v ag]/ cfPsf
;fksf]6fn] atfpg'eof] . cfkm\gf]

v'fdf pleg] agfpg klg k'/fgf]


C0f ltg{ h?/L 5, ;fksf]6f
eGg'xG' 5, C0fsf sf/0f b}lgs sfd
ug{ klg ;d:of ePsf] 5 .
sd{rf/LnfO{ tna vfg
k/]sf] ;d:of / jiff{ ofddf
gu/If]qsf] 8'afgsf] cj:yf x]g{]
xf] eg] gu/kflnsf 6f6 klN6Psf]
;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . ah]6
cefjdf ;dod} 9n lgsf;, ;8s
u|fe]n nufotsf] sfd gx'Fbf
nuftf/sf] aiff{ s f sf/0f
gu/If]qdf 8'afgsf] ;d:of 5 .
yf]/} cfDbfgL ePsf] ul/a / ?U0f
gu/kflnsfdf cfjZostf eGbf
a9L sd{ r f/L 5g\ . :yfoL,
c:yfoL, s/f/ / b}lgs Hofnfbf/L
;d]t u/]/ ^! hgf sd{rf/Lsf]
ef/ af] s ] s f] gu/kflnsfaf6
ljsf; sfo{qmdsf] ck]Iff ug'{
cfsfzsf] kmn ePsf] 5 .
sd{rf/Lx?sf] tna / eQfd}
dfl;s ( nfv $) xhf/ eGbf
a9L vr{ x'g] n]vfkmfF6n] hgfPsf]
5 . h;cg';f/ aflif{s ! s/f]8
!@ nfv *) xhf/ eGbf a9L tna
/ eQfdf dfq vr{ x'G5 . t/
gu/kflnsfsf] :yfoL aflif{ s
cfDbfgL eg] cfGtl/s tkm{ #%
b]lv $) nfv / :yfgLo ljsf;
z'Ns jfkt dGqfnoaf6 %% nfv
u/L hDdf (% nfvsf] xf/fxf/Ldf

5 . a9L sd{rf/L ePsf sf/0f


dGqfnoaf6 cfpg] :yfgLo lasf;
z' N ssf] lasf; ah] 6 ;d] t
sd{rf/LnfO{ tna ljt/0f u/]/
;lsg] u/]sf] 5 . 5'} bft[ ;+:yf
dfkm{t jf ;/sf/sf] s'g} of]hgf
kl/xfn] dfq gu/If]qfdf 9n lgdf{0f
nufot ef}lts ljsf;sf sfdx?
x'G5g\ .
gu/kflnsfsf] dfkb08
k" / f ug{ ' t k/sf] s' / f
sd{rf/Lx?nfO{ tnj eQf g} gk'Ug]
cj:yf ePkl5 gu/kflnsf nfO{
uflj;df emfl/lbP x'g] gu/af;Lx?
atfpF5g\ . gu/kflnsfnfO{ s/
eg] a' e mfpg} kg] { t/
gu/kflnsfaf6 s'g} ;'ljwf gkfpg]
cj:yfdf a? dn+ujf uflj; g}
agfP pko'Qm x'g] pgLx?sf] ts{
5.
/fli6\o of]hgf cfof]usf
;b:o;d]t /x]sf gu/af;L 8fS6/
cAb'n /lxd lds/fgLn] ah]6nfO{
sfuhdf
kfl/t
ug{
sd{rf/Lsf] ldn]dtf] /x]sf] cf/f]k
nufpg'eof] .
gu/kflnsfdf e|i6frf/ t ePs}
xf]nf, sd{rf/Lx?sf] WofpGg tna
vfg / ;do s6fpgd} dfq xf]nf
t/ gu/kflnsfnfO{ pGgt /
ljsl;t agfpg gu/af;Ln] rfxL+
s] u/]sf 5g\ gL 8fS6/ ;fx]a <

Psn] csf{sf] cl:tTj g:jLsf/]kl5 ;xdltsf] k|of; lg/y{s


xL/fnfn ljZjsdf{
sf7df8f} F , @% sflQs .
cWofb]zdfkm{t ah]6 NofO5f8\g]
;Qf kIfsf] x7 / /fli6 o
;/sf/sf] 6'\uf] gnfuL ah]6
Nofpg glbg] ljkIfLxsf]
c8fgsf sf/0f jiff} {
lalt;Sbf;d]t /fli6o ;xdltsf]
gf/fn] ;fy{stf kfpg ;s]sf]
5}g .
d'ns
' sf] /fhgLlts /
;+jw} flgs ;\s6 cGTosf nflu
/fi6klt 8f /fdj/0f ofbjn]
k6sk6s ug'e
{ Psf] cfu|xcg';f/
;xdltsf nflu jftf{ k|lqmofnfO{
tbf?stfsf;fy cufl8 a9fpg
;xdt ePsf bnx
kl5Nnf]k6s ah]6s} ljifodf
h'xf/L v]Nbf ;xdltsf] k|of;
IfL0f x'bF } uPsf] 5 . k|ltkIfL
bnxf/f sfo{bn g} u7g u/]/
;/sf/lj?4 cfGbf]ngsf] k/]vf
tof/ ub} { 5 . ljkIfLxn]
;/sf/n] Nofpg nfu]sf] ah]6sf]
lj/f]wdf /fi6kltnfO{ 1fkgkq g}
a'emfO;s]sf 5g\ .
;QfkIf Pdfcf]jfbLn]
b]zeQm / u0ftGqjfbLxsf]
g]t[Tjdf ;/sf/ /lx/x] dfq}
hgtfsf] kIfdf ;+ljwfg n]lvg]
bfaL ub}{ !@ aFb' ] ;dembf/Lsf]

cf}lrTo ;dfKt eO;s]sf] hgfpg'


;xdltsf] 9f]sf aGb ug'{ xf],
g]kfnL sfFu;
|] sf g]tf 8f ldg]Gb|
l/hfnn] eGg'eof] .
Psflt/ ;xdltsf
nflu e/dUb"/ k|of; ul//x]sf 5f}F
eGg] csf]{lt/ ljkIfLnfO{ kfvf
nufP/} ;Qf sAhf ug{ p2t x'gn
' ]
;xdltsf] k|of; k|foM ;lsPsf] 5,
pxfFn] eGg'eof], o:tf] k|j[lQn]
;xdlt sfod ug{ 3lge"tkdf
jftf{ cufl8 a9fpg] lbzfdf
t'iff/fkft u/fPsf] 5 .
;/sf/lj?4 cfGbf]ng
ug{ g]kfnL sfFu;
] , g]skf-Pdfn]_,
/fli6o k|hftGq kf6L{, /fli6o
hgzlQm
kf6L{ ,
g] s kf
-dfn]_nufotsf !( bnxn] ;+oQ' m
df]rf{ u7g u/]sf 5g\ . ;/sf/
kl/jt{g geP;Dd c s'/fdf
;xdlt x'g g;Sg] k|ltkIfL bnsf
g]tfxn] hf]8 lbFb} cfO/x]sf 5g\
eg] oyfl:yltdf ;/sf/ kl/jt{g
x'g g;Sg] bfaL ;/sf/ kIfsf
g]tfxn] ub}{ cfO/x]sf 5g\ . o;n]
bnxsfaLrdf ;xdltsf nflu
b"/L a9fPsf] :ki6 5 . g]skf Pdfn]_sf g]tf k|bLk 1jfnLn]
jt{dfg ;/sf/ /x];Dd cGo s'g}
ljifodf ;xdlt sfod x'g g;Sg]
pNn]v ub}{ eGg'eof], ;j{k|yd

jt{dfg ;/sf/n] /fhLgfdf lbg'k5{,


clg dfq /fli6o ;xdltsf] ;/sf/
u7g u/L ;f]xL ;/sf/n] k"0f{ ah]6
/ j}zfvdf r'gfj u/fpg'k5{ .
o;f] ul/Pdfq d'n'sn] lgsf;
kfpF5 .
pxfF n ] eGg' e of] ,
;xdltsf nflu jftf{ / ;+jfbsf]
k|lqmof lg/Gt/ hf/L /xf];\ eGg]
xfd| f ] rfxgf ePklg oxL
kl/l:yltdf bnxaLr ;xdlt
x'g;Sb}g, ;xdltsf nflu t
;Qf?9 bnsf g]tfx lhDd]jf/
9\un] cufl8 a9\g ;Sg'kYof]{ t/,
clxn];Dd Tof] cj:yf b]lvPg .
ptf, ;Qf?9 bnsf g]tfxn]
bnxaLr Kofs] h df ;xdlt
geP;Dd oyfl:yltdf k|wfgdGqLn]
s'g} xfntdf /fhLgfdf glbg] :ki6
kfl/;s]sf 5g\ . ;QfkIfn] ljZjdf
r'gfjL ;/sf/n] sxLF /fhLgfdf
lbPsf] Oltxf; gePsf] lhls/ ub}{
;xdlt geP oxL ;/sf/n] k"0f{
ah]6 Nofpg] / csf]{ r'gfjsf]
3f]if0ff ug]{ atfO;s]sf] 5 .
ah]6 /f]Sg sfFu|]; / Pdfn]n]
/fi6kltnfO{ psf:g' unt ePsf]
;QfkIfsf] egfO 5 . ah]6 /f]s]/
b]vfpg ;QfkIfn] r'gf}tL;d]t
lbO;s]sf] 5 .
ah] 6 cfpg g;s]

/fli6o ;\s6 pTkGg eO{ d'ns


' sf]
cy{tGq g} tx;gx; x'g;Sg]
pNn]v ub}{ Pdfcf]jfbLsf g]tf tyf
k| w fgdGqLsf /fhgLlts
;Nnfxsf/ b]jG] b| kf}8n
] n] eGg'eof],
bnxaLr klxnf /fhgLlts /
;+jw} flgs ;\s6 cGTosf nflu
;xdlt aGg'k5{, clg dfq} /fli6o
;/sf/sf] d'2fdf 5nkmn ug{
;lsG5 .
pxfF eGg'xG' 5, bnxn]
d'n'ssf] ;\s6nfO{ cfcfg}
tl/sfn] ljZn]if0f ug]{ / cfgf]
kIfdf ;xdlt sfod u/fpg]
rfxgf /fVgfn] ;xdlt sfod x'g
g;s]sf] xf] . ;/sf/nfO{ ah]6
Nofpg} glbg] u/L cfgf ultljlw
a9fpg' ljkIfL bnsf nflu
zf]egLo xf]Og .
ljkIfL bnxn] jt{dfg
;/sf/ /x];Dd s'g} lsl;dsf]
;xdlt x'g g;Sg] 7f]s'jf ub}{
;/sf/sf] /fhLgfdfkl5 dfq csf]{
;/sf/sf] g]tT[ jaf/] 5nkmn ug{
v'nf /x]sf] atfO/x]sf 5g\ .
jt{dfg ;/sf/n] k"0f{ ah]6 Nofpg]
s'/fnfO{ s'g} xfntdf :jLsfg{
g;Sg] ljkIfLsf] x7 / ah]6
NofO5f8\g] ;Qf kIfsf] c8fgsf
sf/0f d' n ' s sf] ;\ s 6 emg\
ulxl/Psf] b]lvPsf] 5 . /f;;

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?


wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

;z:q k| an
;nf{xL SofDk;
b ;xf/f PDa'nG] ;

hfgsL nh

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
%@!!#%
%@)#&#
%@))!@
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

%@)!&&
%@)!((
lh=6flkms rk'/ %$)!((
c:ktfn
%@)#@*
bdsn
%@)#@$
laB't
%@)@&^
/]8qm;
%@)!$!
e+;f/ sfo{no %@)@!)
O k| sf rk'/ %@()!#
Ok|sf= u8'/f
%^%!((
Ok|sf= u+uflkk/f ^()!))
g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( sflt{s @^ ut], cfOtaf/

dw]zL kqsf/ ;dfh wg'iffsf] cWoIfdf ;'efif


dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,@% sflt{s . dw]zL kqsf/
;dfh lhNnf sfo{ ;ldlt
wg' i ffsf] zlgaf/ ;DkGg
clwj]zgaf6 cWoIfdf ;'efif
s0f{ ;j{;DdtLn] rog x'g' ePsf]
5.
clwj] z g cfof] h s
;ldltsf ;+of]hs ;+tf]if s'df/
nfn s0f{sf] cWoIftfdf ePsf]
clwj] z gsf] aGb ;qdf
;j{;DdtLn] gofF sfo{ ;ldlt
rog ul/Psf] xf] . ;dfhsf
s]lGb|o ;b:o /fs]z rf}w/L tyf
cflt; ld>sf] laz] i f
pkl:ytLdf ePsf] aGb ;qaf6
pkfWoIfdf ;+tf]if s'df/ nfn
s0f{, ;lrjdf a6'sgfy emf,
;x;lrjdf ch' { g d+ 8 n,
sf]iffWoIfdf ;+lha ;fx rog x'g'
ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df
s}nf; bf;, k'hf rf}w/L, dx]z
7fs'/, ;'hftf s0f{, a?0ff s0f{,
;+ t f] i f ofba, /laGb| ;fx
nufotsf /xg' ePsf] 5 . !%
;b:oLo sfo{;ldltdf afFsL #
hgf ;b:o kl5 ylkg] 5 . otf
dxflwj] z gsf nflu s] l Gb| o
k|ltlglwdf cflt; s'df/ ld>
tyf kfif{bx?df la/]Gb| /d0f,
la/] G b| s0f{ tyf ;+ h Lj emf

r'lgg'ePsf] 5 .
sfo{qmddf dw]zL
kqsf/ ;dfhsf s]lGb|o ;b:o

sfdgf ug' { e Psf] lyof] .


clwj] z gsf] pb\ 3 f6g ;qdf
/fli6o dw]z ;dfhafbL kf6L{sf

/fs]z rf}w/L, g]kfn kqsf/


dxf;+ 3 wg' i ffsf cWoIf
/fdclzif ofba, afgsf
pkfWoIf /fh] z s0f{ , dw] z
ldl8of ld;gsf cWoIf z}n]Gb|
emf, k|;
] o'lgogsf cWoIf k|lj0f
;fx, dxf;+3 wg'iff zfvfsf k'j{
cWoIf czf]s /f}lgof/, kqsf/
Zofd;'Gb/ zlz, ;'hLt s'df/
emf nufotsf ;+rf/ If]qsf
JolQmTjx?n] dw]zL kqsf/sf]
cj:yfsf ;+DaGwdf rrf{ ub}{
gofF sfo{;ldltsf] ;kmntfsf]

wg'iff ;+of]hs dxfz+s/ 7fs'/,


kmf]/d u0ftflGqssf ;+of]hs
;' / ] G b| d+ 8 n, dw] z qmflGt
kmf] / dsf ;x;+ o f] h s hubLz
dxf;]7, ;b\efjgf kf6L{sf k|rf/
;lrj /d0f l;Fx,tdnf]kf g]kfnsf
;+of]hs b]j]Gb| ofba, kmf]/d
nf] s tflGqssf k| l tlglw
/fduf]ljGb| ofba, tdnf]kfsf
wg'iff If]q g+= $ sf cWoIf of]uG] b|
/fo nufotsf kf6L{ s f
k|ltlglwx?n] z'esfdgf dgtJo
/fVg' ePsf] lyof] .

ljkIfL bnf/f ===


;"o{axfb'/ yfkf, g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf b]j]Gb| ld>, r'/]efj/ /fli6o Pstf kf6L{sf cWoIf
e"ld/fh lg/f}nf, ;dfhjfbL hgtf kf6L{sf cWoIf lxSdtaxfb'/ b]pjf, g]skf -;+o'Qm dfS;{jfbL_ sf
cWoIf nf]sgf/fo0f ;'j]bL, g]skf -dfS;{jfbL_ sf g]tf cRo't/fh 1jfnL, hgdf]rf{ g]kfnsf dxf;lrj
;fWoaxfb'/ e08f/L, g]skf -dfn] hg;dfhjfbL_ sf cWoIf lji0f'/fh cof{n, g]kfnL ;dfhjfbL
kl/ifb\sf sfo{sf/L k|d'v P;\aL If]qLsf] x:tfIf/ /x]sf] 5 .
;\qmd0fsfnaf6 b]znfO{ d'Qm ub{} ;\3Lo nf]stflGqs u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug]{ p2]Zon]
hgtfaf6 lgjf{lrt ;+ljwfg;ef u7g ePklg dfcf]jfbLx?sf] pu|jfdkGyL, ;\sL0f{ hfltjfbL /
clwgfosjfbL lrGtg Pjd\ Jojxf/sf sf/0f ;+ljwfg agfpg g;sL c;kmn?kdf ;+ljwfg;ef
lj3l6t x'gk'u]sf] 5 . ljkIfL bnx?sf] ;+o'Qm lj1lKtdf elgPsf] 5, b]zsf ;a} nf]stflGqs /
;+j}wflgs ;+:yfx?nfO{ qmdzM ;dfKt kfb}{ Pg]skf -dfcf]jfbL_sf] g]t[Tjdf /x]sf] u7aGwg ;/sf/
g]kfnL hgtfdfly cnf]stflGqs / ;j{;QfjfbL zf;g yf]kg{ pBt 5 .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge


' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .
sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns


' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .


gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn
dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: rrpksarlahi@yahoo.com

of]hgf cg';f/ g} ;'? vg]/ eufPsf] Hjfnf ;d"xsf] bfjL


dw] z ;dfrf/bftf
O6x/L @% sflt{s . kf6L{sf] of]hgf
cg';f/ g} If]lqo sf/fuf/df ;'?
vg]/ eufPsf] Hjfnf l;+x ;d"xn]
bfjL u/]sf] 5 .
If]qLo sf/fuf/df /x]sf
cfkm\ g f sfo{ s tf{ wL/] G b|
ofbj;lxtnfO{ /fHon] cg]sf} em'6f]
d'4f nufP/ nfdf] ;do;Dd sf/
fuf/ ;hfo tf]ss
] fn] afWo eP/
;' ? vg] / eufPsf] t/fO{
hgtflGqs d'QmL kf6L{ ;'g;/Lsf
OGrfh{ /3'lj/ l;+xn] kmf]g dfkm{t
bfjL ug'{ ePsf] 5 .
s]xL jif{cl3 l;/xfdf klg

cfkm\g} kf6L{sf] of]hgfdf sf/fuf/


kmf] 8 ] / %* hgf cfkm\ g f
sfo{stf{nfO{ efufpg ;kmn ePsf]
l;+xn] bfjL ug'e
{ of] .
If]lqo sf/fuf/af6
;'? vg]/ efUg ;kmn cfkm\gf
sfo{stf{x? wL/]Gb| ofbj, lbg]z
ofbj, ljgfos ofbj, ;'jf; emf
/ /d]z ofbj kf6L{sf] ;Dks{df
cfO{;s]sf] l;+xsf] bfjL 5 . pgn]
cfkm'x?n] !% lbg cl3b]lv of]hgf
agfP/ cfkmgf sfo{ s tf{ n fO
eufpg
;kmn
u/] s f]
atfpg'eof] .
pgn] g]kfn ;/sf/n]

cfkmgf % hgf sfo{stf{nfO ef/


tLo gful/s eg]/ cf/f]k nufPklg
;a};uF g]kfnL gful/stf /x]sf]
atfpg'eof] . ltxf/ / 57kl5 t/
fO{ s f lhNnfx?df zz:q
ultljlwnfO lta| kfg];
{ d]t bfjL
ug'e
{ of] . otf ;'/Iff 3]/fleq /
x]sf] If]qLo sf/fuf/af6 !@ hgf
s}bLx? Efu]kl5 b]zsf cGo sf/
fuf/df xfOcn{6 ul/Psf] 5 .
sf/fuf/ Joj:yfkg
ljefun] b]zsf ;a} sf/fuf/sf
h]n/nfO{ kmf]g u/]/ xfOcn6df
a:g lgb{z
] g lbPsf] pRr ;'/Iff
;|ft] n] hgfPsf] 5 .

l;/xfdf of}gsdL{ dlxnfsf] ;\Vof a9\b}


l;/xf @% sflQs . l;/xfdf of}gsdL{
dlxnfsf] ;\Vof a9\b} uPsf] 5 .
cfly{ s cj:yf sdhf] / ePsf
dlxnfn] o;nfO{ k];fsf kdf
ckgfPsf] b]lvPsf] 5 .
O{ G b] | g L ;] j f ;dfh
uf]nahf/n] u/]sf] cWoogcg';f/
l;/xfdf @)* hgf dlxnf of}gsdL{
;lqmo of}g k];fdf nfu]sf 5g\ .
;dfhn] cfh nxfgdf kqsf/
;Dd]ng u/L of}gsdL{ dlxnfsf]
tYof\s ;fj{hlgs u/]sf] xf] .
l;/xfsf] nxfg, uf]nahf/, ldr}o{ f,
7f8L,
df8/,
l;/xf
;b/d' s fdnufotsf ahf/df

cTolws ;\Vofdf of}gsdL{ dlxnf


/x] s f] O{ G b| ] 0 fL ;] j f ;dfh
uf] n ahf/f/f ;~rflnt
PrcfOeL P8\ ; /f] s yfd
sfo{qmdsf ;+of]hs lg/~hg
zfSo s' z jfxfn] hfgsf/L
lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ km]nf
k/]sf] @)* of}gsdL{ dlxnfdWo]
tLghgf PrcfOeL P8\ ; af6
;\qmldt 5g\ .
of} g sfo{ d f ;+ n Ug
dlxnfdf clws @% b]lv #% jif{
pd]/ ;d"xsf 5g\ . clwsf+z
of} g sdL{ dlxnfn] r] t gfsf]
cefjdf PrcfOeL P8\;af6 aRg

s08dsf] k| o f] u gug] { u/] s f]


cWoogn] b]vfPsf] 5 .
o:t} l;/xfdf dlxnf / k'?if u/L
s'n !@) hgf cg'dflgt P8\;
;\qmldt km]nf k/]sf 5g\ . o;dWo]
gf} dlxnf / gf} k'?ifdf P8\;
kf] h ] l 6e b] l vPsf] 5 . cGo
cg'dflgt P8\; ;\qmldtx
hfFr k|lqmofdf /x]sf] PrcfOeL
P8\; /f]syfd sfo{qmdsf ;+of]hs
s'zjfxfn] atfpg'eof] . o:t}, An'
8fod08 ;f];fO6L nxfgsf cg';f/
l;/xfdf ^ hgf t];f| l] n\uL klg
PrcfOeL P8\;af6 ;\qmldt
5g\ .

PrcfOeL ;\qmldtsf afnaflnsfnfO{ cfly{s ;xof]u


?s' d , @% sflQs . cfdfafa'
PrcfOeL ;\ q mldt ePkl5
larNnLdf k/] s f !) hgf
afnaflnsfnfO{ cfly{s ;xfotf
k|fKt ePsf] 5 .
klZrd ?s' d sf]
ljhoZj/L / sf]6hxf/L uflj;sf
PrcfOeL ;\qmldtsf !) hgf
afnaflnsfnfO{ cfly{s ;xfotf
k|bfg ul/Psf] xf] .
o'gfO6]8 ld;g 6' ?s'd
Sni6/sf] cfly{s ;xof]u / g]kfn
hghfu/0f d~rsf] ;fem]bf/Ldf To;
If]qdf ;~rfng ul/Psf] ul/aL tyf
hf]lvdk"0f{ ;d'bfosf nflu vfB
tyf kf] i f0f ;' b [ 9 Ls/0f
cfof] h gfcGtu{ t
kLl8t
afnaflnsfn] cfly{s ;xfotf kfPsf
x'g\ . sf]6hxf/L uflj;sf cf7 /
ljhoZj/Lsf b'O{ u/L bz hgf
afnaflnsfnfO{ Ps xhf/ *)) sf
b/n] gub k| b fg ul/Psf]
cfof]hgfsL kf zdf{n] hfgsf/L
lbg'eof] .

PrcfOeL ;\qmldt
ePkl5 v'n/] PrcfOeL / o;n]
:Jff:Yodf kfg]{ c;/sf af/]df
k|rf/-k|;f/df h'6s
] f PrfcfOeL
;\ q mldtsf afnaflnsfnfO{
:6] ; g/L vr{ :jk cfly{ s
;xof]u ul/Psf] ;+:yfn] atfPsf]
5.
cfly{s ;xof]u kfPkl5
PrcfOeL
;\ q mldtsf
afnaflnsfn] cfgf cleefjssf]
:jf:Yo hf]lvddf k/]sf] eGb}
lgoldt cfly{ s ;xotfsf]
dfu;d]t u/]sf 5g\ .
cfdfafa' ;d:ofdf
k/]sf]n] cfkm"xsf] k9fOnufot
cGo sfdsfhdf ;d]t c;/

kl//x]sf] afnaflnsfn] atfPsf


lyP .
To; If]qsf clwsf+z
PrcfOeL ;\qmldtx kl5Nnf]
;do hgr]tgf hufpFb} lxFl8/x]sf
5g\ . cfkm"xn] uNtL u/]sf]
kZrftfk;lxt pgLx v'nf kd}
;r]tgf km}nfpFb} lxFl8/x]sf x'g\ .
s]xL ;do cl3 lhNnfdf PrcfOeL
;\qmldt ;lDdlnt ;+:yfsf] klg
lgdf{0f u/]sf pgLxn] To;df
cfj4 x'g cGo ;\qmldtnfO{ klg
cfu| x u/] s f 5g\ . xfn;Dd
lhNnfdf sl/a %) hgf eGbf
a9Ln] PrcfOeL ;\qmldt ePsf]
hfgsf/L ;fj{ h lgs kd}
lbO;s]sf 5g\ . /f;;

PsLs[t of]hgf ===


klxrfg u/L To;nfO{ ;dfwfg ug{sf nflu ;a}sf] ;xof]usf] cfjZostf
/x]sf] atfpg'eof] .
sfo{zfnf :yfgLo ljsf; k|lzIf0f k|lti7fgsf] ;xof]u /
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno, :yfgLo zf;g tyf
;fd'bflos ljsf; sfo{qmd dn+ujf ;nf{xLsf] cof]hgfdf ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/
lzIff dGqfno
lzIff ljefu

lhNnf lzIff sfof{no


dn+ujf, ;nf{xL
;'rgf .

;'rgf ..

;'rgf ...

k|:t't ;Gbe{df o; lhNnf cGt/ut ;Grflnt ;a} ;fd'bflos ljBfnox?n] cfkm\gf] ljBfnodf
sfo{/t ljBfno ;xfos tyf ljBfno ;xof]uL sd{rf/Lx?sf] k|yd rf}dfl;s lgsf;f tklznsf]
sfuhft ;lxt sflt{s d;fGt leq dfu ug{x' g' cg'/f]w 5 .
tklzn
!_ ljBfno ;xfos tyf ljBfno ;xof]uL sd{rf/Lsf] lgo'lQmsf] 5fof k|lt .
@_ lgsf;f dfu kmf/d .
#_ sd{rf/Lsf] >fj0f, efb|, x;f]h / sflt{s dlxgfsf] xflh/L k|dfl0ft .
$_ >f]tJolQmsf] l;kmfl/; ;lxtsf] lgsf;f dfu lgj]bg .
%_ ljBfno :yfkgf j]i7tfsf] cfwf/df cg'bfg pknAw u/fOg]5 .
gf]6 M >f]t JolQm Ho"x?n] cfkm\gf] If]q cGt/utsf ljBfnox?df sfo{/t sd{rf/Lx?sf]
lgsf;fsf] nflu l;kml/; ubf{ sd{rf/L sfo{/t /x]g/x]sf], ePgePsf] Plsg ul/ dfq
l;kml/; ug'{x'g cg'/f]w 5 .

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( sflt{s @^ ut], cfOtaf/

:jf:Yo
lzlj/ ;'?

df]8lnaf6 l;g]dflt/ nfUb} u/]sL ;ln{g rf]k8f lkmNd sfd;'qdf lgSs} af]N8 eP/ pqg] ePsL l5g
Kn]JjfO{ Dofu]lhgsf nflu gff] kmf]6f] lvrfPsL ;ln{g rf]k8fsf af]N8 l;gx? ef/tdf ;'l6 ub{f
ljjfbdf kg{;Sg] ePsfn] xlnp8df ug{] tof/L ePsf] xf] .
lkmNdsf lgb{z
] s ?k]z kfpnn] s'g} ;d:of rfx]sf 5}gg o:tf] lkmNd lgd{f0f ub{f ;fdflhs
;+u7gx? ;lqmo eP/ ;d:of Nofpg ;Sg] ePsfn] n; PGhN;df ;'l6 ug{] pgsf] tof/L 5 . To;sf
nflu pgn] :6'l8of]sf] a}gf;d]t u/]sf 5g . ;ln{gsf] gff tl:a/n] o;cl3 rr{f / ljjfb b'a}
hGdfPsf 5G. lgb{z
] s kfpnn] klg lkmNd yfNg'cl3 g} gff b[io g/fVg/ bjfjx? v]Kg yfln;s] .
o;n] ;d:of Nofpg;Sg] pgsf] a'emfO 5 . ef/tsf u'h/fh, /fh:yfg, dWok|bz
] / d'DaO{df ;'l6
x'g] lkmNdsf of}glqm8fsf b[oo\ eg] xlnp8df ;'l6 x'g] ePsf x'g sfd;'q y|L8L lkmNd x'g] pgn]
hfgsf/L lbP .

;nf{xLsf] a/xyjfdf lgMz'Ns


cfFvf lzlj/ ;DdkGg

nfnafa' ofbj
;nf{xLsf] a/xyjfdf cfh lgMz'Ns
cfFvf lzlj/ ;DdkGg ePsf]
5 . lzlj/df # ;o %) hgfsf]
cfFvf kl/If0f ul/Psf] 5 .
h;dWo] %) hgf df]ltofljGbsf
lj/fdL km]nf k/]sf 5g\ .
lbkfjnL tyf 57

kj{sf] z'e cj/;df l;h{gfTds


;xof]uL ;]jf ;dfh ;+:yf a/xyjf
/ uf}/ cfFvf c:ktfn /f}tx6;Fusf]
;xsfo{df Ps lbg] lgMz'Ns cfFvf
lzlj/sf] cfof]hgf ul/Psf] :f+:yfsf]
cWoIf anb]j dxtf]n] hfgsf/L
lbg'eof] .
pQm cfF v f lzlj/

a/xyjf$ df /x]sf] d'gnfO{6


;]s]G8/L ljBondf ;DdkGg
ul/Psf] 5 .
;fy}, df]ltofljg km]nf
k/]sf] pQm lj/fdLnfO{ lgMz'Ns
pkrf/sf] nflu cfh} /f}tx6sf]
;b/d'sfd uf}/sf] k'/g] df n}hfg]
;d]t dxtf]n] atfpg'eof] .

PrcfO{eL ;DaGwL k/fdz{ lbOof]


dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, @% sflQs . PrcfO{eL
P8\; ;DaGwL % ;o $% hgf
JolQmnfO{ df]Kk g]kfn ;+:yf
dn+ujfn] lgMz'Ns k/fdz{ lbPsf]

5.
;nf{ x Lsf] l;;f} l 6of
uflj;df nfu]sf] em08f d]nfdf
c:yfoL ;"rgf s]Gb|sf] :yfkgf u/L
% ;o $% hgfdWo] # ;o !(

hgf ef/tdf hfg] k| j f;L


sfdbf/ / tLgsf kl/jf/nfO{
;d]t k/fdz{ lbPsf] s'/f df]Kk
g]kfnsf sfo{qmd ;+of]hs lj/]Gb|
u'Ktfn] atfpg'eof] .

Pe/]i6 uf]N8 sk km'6andf xl/jg ljhoL]


dw] z ;dfrf/bftf
dxf]Q/L, @% sflQs . Dfxf]Q/Lsf]
/fdguf/df ePsf] b];f| ] Pe/]i6
uf]N8 sk km'6ansf] kmfOgn
;nf{xL xl/jgsf] 6f]nLn] lht]sf]
5.
Pe/]i6 :kf]6;
{ Sna
/fdgu/sf] cfof]hgfdf zlgaf/
;DkGg kmOgndf lrtjg
e/tk'/nfO{ Pssf la?4 rf/
uf] n n] k/flht u/] s f] xf] .

z' ? jftdf s8f k| l t:kwf{ T ds


ePsf] v] n df dWofGt/ kl5
xl/jgn] lg/Gt/ bjfa agfO/xg
;Sof] .
v]nsf] bzf+} ldg]6df
klxnf] uf]n lrtjgsf] tkm{af6
lg/fhg a:g]tn] u/]sf] lyP .
z'?df bjfadf v]n]sf] xl/jgsf
tkm{af6 #% cf}+ ldg]6df /fh'
d08nn] uf]n kmsf{P . dWoGt/
kl5 nuftf/ k|xf/ ub}{ k|ljg nfdf

Ps / /fh' d08nn] k'gM b'O{


uf]n ug{ ;kmn eP .
bz{sn] z'? b]lv g} xl/jgsf]
kIfdf x'l6 u/L v]nf8Lx?sf]
dgf]an a9fPsf lyP .
kmfOgndf Xofl6s
u/]sf /fh' d08n Dofg ckm b
Dofr r'lgP . ljh]tf xl/jgn]
v]nsf] gub k'/:sf/ @% xhf/
?k}ofF, 6lkm tyf k|df0f kq eg]
alx:sf/ u/]sf] 5 .

dw]z ;dfrf/bftf
;nf{xL, @% sflQs . ;nf{xLsf] e]NxLdf
xf8hf]gL{, bfFt, :qL /f]u, k|;t' L tyf
h]g/n /f]u ;DaGwL b'O{ lbg] :jf:Yo
lzla/df zlgaf/af6 z'? ePsf]
5.
lzlj/sf] klxnf] lbg
tLg;o hgf lj/fdLsf] :jf:Yo
k/LIf0f u/L cf}ifwL ljt/0f ul/Psf]
5.
g]kfn dfp06]g df]afOn
xfl:k6n / lxdfnL :jf:Yo tyf lzIff
;+:yf f/f ;+rflnt lgz'Ns :jf:Yo
lzlj/ cfOtjf/;Dd rNg] / sflQs
@&, @* ut] gf]s}Njf uflj;sf]
k/l8ofdf ;~rfng ul/g] lzlj/sf]
:yfgLo ;xof]uL ;+:yf df]Kk g]kfnsf
;+:yfks cWoIf Pjd ;b\efjgf
kf6L{sf lhNnf cWoIf k|df]b ;fxn]
atfpg'eof] .

z'esfdgf cfbfg k|bfg


dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff,@% sflt{s . g]kfn kqsf/
dxf;+3 wg'iff zfvfn] zlgaf/
z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{qmd
;DkGg u/]sf] 5 . hgsk'/sf] dT:o
ljsf; s] G b| d f dxf;+ 3 n] pQm
sfo{Qmd ;DkGg u/]sf x'g .
lbkfjnL tyf 57 kj{sf]
pknIodf ul/Psf] pQm sfo{qmddf
dxf;+3 wg'iffsf ;efklt /fdclzif
ofban] ;xefuL kqsf/x?nfO{
z'esfdgf JoQm ub}{ kqsfl/tfsf]
at{dfg cj:yfsf ;DaGwdf dGtJo
/fVg' ePsf] lyof] . pQm sfo{qmddf
wg'iffsf clwsfz+ kqsf/x?sf]
;xeflutf /x]sf] lyof] . otf o'jf
kqsf/ ;d'xsf] cfof]hgfdf klg
z'esfdgf cfbfg k|bfg sfo{sd
|
;DkGg ePsf] 5 .
o'jf kqsf/ ;d'xsf
cWoIf /fhg s' d f/ l;+ x sf]
cWoIftfdf ;DkGg sfo{sd| sf k|dv
'
cltly g]kfn kqsf/ dfxf;+3 wg'iff
zfvfsf cWoIf /fdclzif ofbjn]
o'jf kqsf/x? Ps h'6 eO{ o'jf
kqsf/ ;d'x u7g u/]sf] k|lt v';L
JoQm ub}{ kqsf/x?sf] bIftf
clej[l4sf nflu cfkm'n] rf8}
tflndsf] cfof]hgf ug]{ k|ltj4tf
Jotm ug'e
{ Psf] lyof] . sfo{sd
| df
hgsk' / 6' 8 ] b} l gs klqsfsf
;Dkfbs a[h s'df/ ofbj , dw]z
ldl8of ld;gsf cWoIf z}nG] b| emf,
k|;
] o'lgogsf cWoIf k|lj0f ;fx,
dxf;+3 wg'iff zfvfsf k'j{ cWoIf
czf]s /f}lgof/, g]kfn k|;
] o'lgogsf
k'j{ cWoIf /fd e/t ;fx , /fli6o
;fdfrf/ ;ldltsf lxdf+z' rf}w/L ,
g]kfn kqsf/ dxf;+3 wg'iff zfvfsf
pkfWoIf clgn ld> nufotsf
;+rf/ If]qsf JolQmTjx?n] dGtJo
/fVg' ePsf] lyof] .

5f]6s/L ;dfrf/

cfunuL, nfvf}s
F f] Iflt
dw] z ;dfrf/bftf
/f}tx6 @% sflt{s . /f}tx6
;b/d'sfd uf}/df /x]sf] @ cf]6f
ld7fO{ k;ndf cfunfuL x'Fbf
nfvf}s
F f] Iflt ePsf] 5 .
lalxjf/ /flt ;f9] !)
ah] lt/ uf}/ gu/kflnsf j8f
g+=( l:yt lszf]/L k|;fb s];/L

/ nIdL k|;fb s];/Lsf] ld7fO{


k;ndf cfunuL x'bfF nfvf}sf]
Iflt ePsf] lkl8tx?n] atfPsf
5g\ .
lszf]/L k|;fbsf] k;naf6 z'?
ePsf] cfuf] ;Ns]/ nIdL k|;fbsf]
k;ndf klg cfunuL ePsf]
:yfgLo afl;Gbfn] atfP .

b'36{ gfdf hj/fsf] d[To'


sf7df8f},F @% sflQs . ;'Gw/fdf
cfh laxfg ePsf] ;jf/L
b'36{ gfdf Ps hgfsf] d[To' ePsf]
5 . laxfg ;a]/} ePsf] ;f]
b'3{6gfdf d[To' x'g]df afFs]sf]
g]kfnuGh gu/kflnsf j8f g+
!# :yfoL 3/ ePsf @) jifL{o
;f}o{ zd;]/ hj/f /x]sf] hg;]jf
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
af$#k %)&%

gDa/sf] df]6/;fOsndf ;jf/


hj/fnfO{ af%r &@%% gDa/sf]
b"w af]Sg] 6f6fdf]jfOn uf8Ln]
;'Gw/fsf] gfuyfg glhs 7Ss/
lbPsf] lyof] . 7Ss/ lbPkl5
uDeL/ 3fOt] ePsf hj/fnfO{
pkrf/sf nflu jL/ c:ktfn
nfg] qmddf lgwg ePsf] lyof] .
uf8Lsf rfnsnfO{ k| x /Ln]
lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

l;/xfdf ufFhfv]tL gi6


l;/xf @% sflQs . l;/xfsf]
rGb|nfnk'/( efhL6f]nl:yt
ls;fgn] tLg sf v] t df
nufPsf] ufF h fv] t L k| x /Ln]
zlgjf/ laxfg gi6 ul/lbPsf]
5.
Onfsf k|x/L sfof{no
uf]nahf/sf k|x/L gfoa lg/LIfs
z} n ] G b| uR5bf/sf] g] t [ T jsf]
6f]nLn] ufFhfv]tL km8fgL u/]sf]

xf] . k|x/Ln] sl/a tLg 3G6f eGbf


a9L ;do nufP/ ufFhf kmF8fgL
u/]sf] 5 . l;/xfsf] lji0f'k'/sL,
sh{Gxf, a8x/fdfn, rGb|nfnk'/,
hdbxnufotsf uflj;df
ufF h fv] t L x' F b } cfPsf] 5 .
rf/}lt/af6 cGo afnL nufP/
yfxf kfpg} sl7g x'g] v]tdf
ufFhfv]tL ug]{ ul/Psf] k|x/Lsf]
egfO 5 .

nfu'kbfy{ a/fdb
pbok'/ @% sflQs . pbok'/sf]
lqo'uf gu/kflnsf!! l:yt
nfnktf k|x/L rf}sLn] pbok'/
leqfOFb} u/]sf] 7"nf] kl/df0fdf
nfu'kbfy{ a/fdb u/]sf] 5 .
lqo'uf gu/kflnsf!!
hnhn] a:g] jif{ !* sf lbg]z
rf}w/L / jif{ #) sf u0f]z
rf} w /Ln] z' q maf/ ;fF e m
gDa/lagfsf] df]6/;fOsnsf]
l8sLdf /fv] / NofO/x] s f]
nfu'kbfy{ k|x/Ln] a/fdb u/]sf]
lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L

pk/LIfs dx]Gb|sd
' f/ kf]v/]nn]
atfpg'eof] .
a/fdb ul/Psf nfu'
kbfy{xdf 8fOhf]kfd @% yfg,
sf]/l] 6n @% yfg, n'lkh]s @%
yfg, gf]lkg @% yfg, km]gf/ag
@% yfg / sf]/S] ; %( af]tn
/x]sf] k|x/L pk/LIfs kf]v/]nn]
hfgsf/L lbg'eof] . ef/taf6
l;/fxf lhNnf x' F b } pbok' /
leqfpg nfluPsf] pQm
nfu'kbfy{ k|x/Lsf] u:tL 6f]nLn]
kqmfp u/]sf] xf] .

;/;kmfO{ sfo{qmd ;DkGGf


dw] z ;dfrf/bftf
l;/xf @% sflt{s . lbkfjnL tyf
57 kj{sf] cj;/ kf/]/ l;/xfsf]
sh{Gxfsf afl;Gbf tyf lzIfs,
ljBfyL{, kqsf/, /fhlgtLs bnsf
k| l tlglwnufotsf] kxndf

uflj;sf bh{geGbf a9L 7fpFdf


;/;kmfO ul/Psf] xf] .
uflj;df kg] {
;/sf/Lu}/;/sf/L sfof{no, d7,
dlGb/, wf/f, O{ g f/, s' j fdf
;/;kmfO ul/Psf] xf] .

vfg]kfgL cfof]hgf ;'?


emfkf @% sflQs . emfkfsf]
b'xfu9L / wfOhgdf bf];f| ] ;fgf
;x/L vfg]kfgL cfof]hgfdfkm{t
vfg]kfgL of]hgf ;'? x'g] ePsf]
5.
o;sf nflu b'O{ j6}
uflj;df cfof]hgfn] :ynut
cWoog ug]{ / nut ;\sng

ug]{ sfd yfn]sf] 5 . o; sfo{df


lalN8 8]enkd]06 sG;N6]G;Lsf
Ol~hlgo/ ljdn 9sfn,
/fhs'df/ s6'jfn, ;dfhzf:qL
lu/Laxfb'/ ;'g'jf/, vfg]kfgL
l8lehg sfof{no emfkfsf k|dv
'
ljgf]b cu|jfnnufotsf] 6f]nL
vl6Psf] 5 .

l/kf]6;
{ { Snjsf] wg'iffdf zfvf v'Nof]
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,@% sflt{s . l/kf]6;
{ { Sna
g]kfnsf] wg'iff lhNnf zfvfsf]
Snasf s]Gb|Lo cWoIf Clif wdnfn]
Ps sfo{qmdsf ljr pb\3f6g u/]sf
5g\ . hgsk' / df cfof] l ht
sfo{qmdsf ljr zfvfsf] pb\3f6g
ub}{ wdnfn]
dw];sf] Ph]08f cf]em]ndf
kl//x]sf] a]nf g]kfnL ldl8ofsf] d'Vo
;xof]uL k|0ffnLsf] ?kdf :yflkt
l/kf]6{;{ San g]kfnn] dw];sf]
P]h08fnfO{ cufl8

a9fpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{


k|lta4tf AoQm u/] . pgn] Sna
dw]; s]Gb|Lt x'g] b[96f AoQm ub}{
dw];sf] P]h0] 8fdf ax; rnfP/
/fli6o ;xdlt sfod u/fpg
dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng] wf/0ff
/fv] .
%) eGbf a9L lhNnfdf zfvf /x]sf]
l/kf]6;
{ { SnanfO{ Ps jif{ leq &%
j6} lhNnfdf k' / \ o fP/ g] k fnL
hgtfsf] P]h08fnfO{ /fli6"os/0f
ug]{ k|lta4tf AoQm ub}{ dw];df
;~rf/qmflGtsf] o"u ;'? ePsf] bfjL

u/] .
bnx?jLrsf] ;xdltd} d'n'sn]
lgsf; kfpg' kg]{ wf/0ff /fFVb}
wdnfn] Snan] ;xdlt sfod
u/fpg ca km]l/ Ps k6s bjfj
d'ns
' e"ldsf lgjf{x ug]{
pb\3f]if u/] . pgn] eg]lbkfjnLdf lzif{ g]tfx?nfO{ Ps}
7fFpdf /fv]/ Snan] bjfj ;[hgf
u5{ .
u0f]z k|;fb /fosf] cWoIfdf ul7t
!! ;b:oLo l/kf]6;
{ { Sna wg'iff
zfvf u7g ul/Psf] 5 .

Vous aimerez peut-être aussi