Vous êtes sur la page 1sur 24

Le MONDe Du GNie CiviL www.GeNieCiviL.

OrG
EDITION N5
MGC
1
2
.
0
0 3
.
0
0
a
a
DeS PriX POur LeS MeuiLLeur ArTiCLeS ...
FEVRIER 2008
Dans cette dition :
> La mthode des aires [7]
> Les effets de sites dus aux seismes [13]
> eboulement du tunnel [21]
LE MONDE DU GENIE CIVIL
Le magazine offciel du forum
international du genie civil
www.GENIECIVIL.OrG
rEDaCtION & MIsE EN paGE
K. MOHAMED - Ingnieur
S. Imane - Ingnieur
aUtEUrs
H. HAyKEl - INGENIEUR
S. IMANE - INGENIEUR
B. NASSIMA - INGENIEUR
A. BOUGUERBA - INGENIEUR
S. SItAyEB - INGENIEUR
pOUr pLUs DINFOrMatION
Magazine@Geniecivil.org
Le Code d'Hammourabi est l'une des plus anciennes lois crites
trouves. Il fut ralis sur l'initiative du roi de Babylone,
Hammourabi, vers 1730 avant Jsus Christ.
Ce texte ne rpond pas l'acception lgaliste du droit (Code
civil franais), mais correspond plutt au droit jurisprudentiel
(Common law) : il recense, sous une forme impersonnelle, les
dcisions de justice du roi.
L'utilit du Code d'Hammourabi est de fournir des exemples de
la sagesse du roi, servant aux gnrations venir.
Le Code d'Hammourabi fut grav dans un bloc de basalte
et fut plac dans le temple de Sippar, plusieurs autres
exemplaires furent galement placs travers tout le
royaume. Le but de cela tait d'homogniser le royaume
d'Hammourabi. De cette manire, il pouvait garder plus
facilement le contrle de son royaume en faisant en sorte que
toutes les parties aient une culture commune.
Le Code d'Hammourabi se prsente comme une grande
stle de 2,25 mtres de haut et de 1,9 mtre de diamtre,
en basalte. La stle est surmonte par une sculpture
reprsentant Hammourabi, debout devant le dieu du Soleil de
Msopotamie, Shamash. En-dessous est inscrit, en caractres
cuniformes akkadiens, un long texte comprenant un
ensemble de dcisions de justice compiles.
Le texte dbute par une introduction qui, dans la plus grande
tradition des inscriptions royales msopotamiennes, dtaille
les hauts faits du roi Hammourabi, ses grandes qualits, et les
motivations qui l'ont fait graver ses dcisions de justice sur
cette stle :
faire en sorte que le fort n'opprime pas le faible

Rafk
EDiTORiAL
Page 3
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
SOMMAIRE
lES PUItS cANADIENS p 04

lA MEtHODE DES AIRES p 07

lES EffEtS DE SItES DUS AUx SISMES p 13

cIMENtS A EffEt PHOtOcAtAlytIQUE p 16
EBOUlEMENt DU tUNNEl p 21
lES PUItS cANADIENS
Par s. IMaNE
INtRODUctION :
Depuis un moments le souci de dimensionner de
faon optimale les btiments dun point de vue
nergtique nous a amen introduire et importer
la technique changeur ai/sol , systme appel
aussi puits canadiens ou encore comme cest le
cas Montpellier puits provenal cette tech-
nique connat un vrai engouement de la part des
concepteur nergtiques .
En effet ce systme consiste en un rafrachisse-
ment du btiment en utilisant comme entre pour
la ventilation de la maison, de lair qui a pral-
ablement circul dans un tube enterr une cer-
taine profondeur la temprature du sous-sol tant
moins variable que celle de lair extrieur cela
permet davoir une entre dair plus tempre. En
hiver, lair est rchauff avant darriver la mai-
son et inversement en t il est rafrachit. cest
un systme de gothermie trs simple qui soit,
avec une consommation lectrique trs rduite
souhait .
le dimensionnement dun puit canadien est assez
dlicat du fait du nombre de paramtres opti-
miser : longueur, diamtre et nombre de tubes,
profondeur denfouissement, distance entre les
tubes, dbit de ventilation. la notice de dimen-
sionnement prsente ici a pour but de proposer
des critres objectifs pour le choix de ces diffr-
entes caractristiques.
ce travail est bas sur des simulations numriques
dchange thermique par convection force dans
un tube enterr. ceci permet de mettre en vi-
dence leffet du diamtre, de la longueur, du dbit
volumtrique de la diffrence de temprature
entre le sol et lair entrant sur le fux thermique
fourni par le puits canadien.
les paramtres tudis sont les suivants :
longueur du puits
diamtre de la conduite
dbit dair
profondeur du puits
type de sol
temprature du btiment
scnario de fonctionnement
Une exprimentation de lInsa de toulouse a donn
les lments suivants :
la longueur du puits doit tre comprise entre 25 et
40 mtres. En dessous de 25 mtres, le puits cana-
dien ne permet pas dobtenir une temprature de
sortie proche de celle du sol car le rendement de
lchange est moyen. En revanche au del de 40
mtres le rendement naugmente plus de manire
signifcative.
le diamtre de la conduite et le dbit dair sont
lis par la vitesse de lair parcourant le puits.
celle-ci ne doit pas dpasser les 3 mtres par sec-
onde afn de ne pas induire des pertes de charges
trop importantes dans le puits. la qualit de
lchange varie peu en fonction du diamtre. Afn
dobtenir un dbit signifcatif, ce dernier doit tre
compris entre 15 et 25 centimtres. Plus le dbit
est important, plus la longueur du puits devra tre
importante.
la temprature de sortie est directement lie la
temprature du sol. Son amplitude diminue forte-
ment avec la profondeur. A lINSA de toulouse par
exemple, elle vaut environ 9c 2 mtres alors
quelle descend 1,5c 7 mtres. le puits doit
donc tre enterr assez profondment de manire
profter au mieux de linertie du sol.
Le type de sol ninfue pas de manire importante
sur la temprature de sortie dans le cas dun puits
unique condition que le dbit ne soit pas trop
lev. Si par contre plusieurs puits sont placs
proximit il faut les espacer suffsamment pour
ACTUALITES
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 4
que le sol puisse se rgnrer lnergie rcupre.
Dautres modes de rgulation sont envisageables.
On peut par exemple faire varier le dbit en fonc-
tion des besoins. Ce mode plus diffcile impl-
menter na pas t test.
les performances des puits canadiens peuvent
tre valus grce au modle prsent plus haut
avec une bonne prcision condition de bien
connatre les caractristiques thermiques du sol.
en hiver les puits canadiens permettent de
raliser des conomies de chauffage de lordre de
40% sur le poste de renouvellement dair.
en t, la puissance de froid lors des priodes les
plus chaudes vaut 800 W par puits et elle pourrait
tre augmente grce une augmentation de
dbit.
une courbe qui exprime en fonction des saisons
les diffrences de tempratures la profondeur
denfouissement couleur bleu exprime dans la
lgende en croissance de profondeur des puits
canadiens.
PRIODE DE fONctIONNEMENt DE lcHANGEUR
PUIt cANADIEN
PRIODE DARRt lAIDE DUN By-PASS DE
lcHANGEUR PUIt cANADIEN
le systme de puits canadien doit tre ralis en
prenant soin :
dvacuer les condensas : Une condensation se
produit naturellement lorsque lair se rchauffe
ou refroidit dans le puits. cette eau doit tre
absolument vacue pour viter quelle ne
stagne et devienne un vrai bouillon de culture
particulirement dangereux pour lair respir
dans la maison. Une pente des canalisations du
Page 5
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 6
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
puits denviron 2% limite la plupart des risques de
stagnation.
de traquer le radon : le radon est un gaz radioactif
que lon trouve naturellement dans le sol. Il
rsulte de la transformation dlments tels que
lUranium 238, le radium 226 etc. ce gaz est
dangereux sil est inhal. Il peut plus ou moins
long terme provoquer des cancers. Une carte de
France t tablie afn de mettre en vidence
les rgions franaises plus exposes, cela est
li la nature du sol. le puits canadien devra
donc tre parfaitement tanche dans sa partie
enterre.
PS :Sachez que ce procd est certes utilis
en Amrique du nord mais non nomm puit
canadien ,Il permet de retenir les habitats hors
gel malgr les trs durs hivers .
REfERENcES :
calculation tool for earth heat exchangers GAEA
Utilisation des changeurs air/sol pour le
chauffage et le rafrachissement des btiments
P. Hollmuller (geneve)
MGc I version 2007
Energetique du batiment (EPf lausanne)
David Amitrano Universit J. fourier, Grenoble
Ademe.fr
Ecoloconso.fr
lA MEtHODE DES AIRES
Par azzouz BOUGUErBa www.structureparasismic.com
Lingnieur de bureau dtudes o de bureau de
contrle se trouve souvent confront au souci de
connatre les dplacements des voiles de cont-
reventement soumis des charges horizontales
surtout lors de lapplication du calcul statique
quivalent.
Pour le calcul des fches des voiles,diffrentes
mthodes peuvent tre appliques,notamment la
mthode des aires.
Pour le cas des charges horizontales,appliques
chaque niveau,il est dveloppe ci-dessous une
formulation pratique pour la dtermination du
dplacement du voile.
I. GNraLIts:
Pour la vrifcation des dformations,il est nces-
saire pour un voile (refend) soumis des charges
ponctuelles horizontales,de connatre soit :
La fche totale : Exemple f5
La fche relative entre deux niveaux suc-
cessifs : Exemple f23 =f 3-f2
II. INtrODUCtION :
Pour dterminer la fche dans un refend dinertie
constante (ou tout autre lment encastr une
extrmit et libre lautre),la mthode des aires
utilise le diagramme des moment transform en
cas de charges.
Ainsi la fche, un niveau,est gale au moment
statique de toutes les aires intresses par rapport
ce niveau.
Donc pour obtenir la valeur de cette fche ;il faut
tracer le diagramme des moments et dcomposer
la surface totale de ce diagramme,en fgures go-
mtriques simples (des rectangles ou des triangles)
dont on peut facilement le centre de gravit.(fg
1b)[1].
III. HypOtHsEs Et FOrMULatION pra-
tIqUE :
III.a. INErtIE CONstaNtE sUr tOUs LEs NIVEaUx
Hypothse
Si la hauteur dtage est constante ainsi que
linertie (On peut apporter une extension au cas
o linertie change dun niveau un autre),en
outre les dformations se font dans le domaine
lastique,on peut trouver une formulation pra-
tique pour la dtermination de la fche dif-
frents niveaux.
Formulation :
a) Cas dun seul niveau :
ETUDES
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 7
H
H
M f *
3
2
*
2
*
1
=
6
*
2
3
1
1
H
EI
P
f
n
=
EI
H P
EI
H P
f
n
6
2
3
3
1
3
1
1
= =
Posons :
(1)
6
3
1
1 1 1
n
EI
H
C P f =
Avec :
2
1
1
= C
E : Module de dformation longitudinale
In : Inertie du niveau 1
b) Cas de 2 niveaux :
Flche au niveau 1 :
(2)
6
) (
) 5 2 ( *
6
3
* )
3 2
( *
1
3
*
) (
2
*
3
2
*
2
*
) (
2
*
3
2
1
2 1
1
1 1
2 1
3
1
3
1
3 3
2 1
3
2 1
3
2
1
2 1
3
2
1
n
n
n
n n
n n
EI
H
P C P C f
P P
EI
H
f
H
P
H H
P
EI
f
H
EI
P P H
EI
P
f
H
H
EI
H P P H
EI
P
f
+ =
+ =
+ + =
+
+ =
+
+ =
avec
5 et 2
1
2
1
1
= = C C
Flche au niveau 2 :
)
`

+ + + + +

= )
3
2
( *
2
* ) ( )
2
( * * )
3
2
*
2
( *
1
2 1 2 2 2
H H
H
H P P
H
H H H P H
H
H P
EI
f
n
)
`

+ + + + + + + +

)
3
1
2
1
( )
3
1
2
1
( )
3
1
2
1
( )
2
1
1 (
3
1
3
1
3
2
3
2
3
2
3
2
H P H P H P H P
H
P
EI
n
)
`

+ + + + + +

= ) 2 3 (
6
)] 2 3 (
6
) 1 2 (
2 3
[
1
3
1
3 3 3
2 2
H
P
H H H
P
EI
f
n
)
`

+ + + + + +

) 2 3 (
6
]
6
) 2 3 (
6 6
3
6
2
[
1
3
1
3 3 3 3
2
H
P
H H H H
P
EI
n
{ }
2 1
3
)] 1 5 5 [ 5
6
P P
EI
H
n
+ + +
Page 8
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 9
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
remarques :
Aussi le problme peut-il tre trait manuellement,sans
diffcult et sans avoir tracer le diagramme des
moments,ni calculer des moments statiques.
En outre,cette formulation peut tre introduite
dans un petit programme qui fournirait les fches
totales et relatives.
III.c. INErtIE DIFFrENtE par NIVEaU :
Notons par Ini linertie au niveau (i).
Niveau 1 :
3
2
6
1 1
3
1
+

=

=
N
i
i
n
P
I E
H
f

|

2
3 2
.....
n
N
I
P P P + +
+
3
3
.....
n
N i
I
P P P + +
+
ni
N i i
I
P P P .....
1
+ +
+
+
1
1
.

+
n
N n
I
P P
+
)
`

]
ni
N
I
P
(7)
Niveaux suprieurs 1 :
{

)

|
|
.
|

\
|
+ + +
|
|
.
|

\
|
+ + + +
|
|
.
|

\
|
+ + =
nn
E
N
ni
E
i
N
ni
E
i
n
E
n
E
i
n
E
n
E
n
E
I
C
I
C
P
I
C
I
C
I
C
P
I
C
I
C
P
I
C
P
E
H
f .... ... .... .......
6
2
2
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
3
1
...(8)
soit :
) 1 ( 6
) 1 ( 3 2
1
1
+ + =
+ =

I E C C
E C
E
I
E
I
E
avec
d) si 6(E-I+1)>0 : on prendra la valeur trouve
e) si 6(E-I+1)=0 : prendre la valeur 1
f) si 6(E-I+1)<0 : prendre la valeur 0
IV. appLICatION DE La rELatION :
Si on traite lexemple donn dans louvrage
calcul pratique des btiments en BA A fUENtES
page 116.Soit connatre les fches dun refend
de 5 niveaux.

)
`

+ + + + =

=

2
2
2
1 2
2
1
2 1
1
2
3
2
) 1 ( 6
6
P I N C C P C
EI
H
f
I n
| |
n
EI
H
P C P C f
6
3
2
2
2 1
1
2 2
+ =
.... 3
avec :
11 C
5
2
2
1
2
=
= C
III.b. GNraLIsatION DE La FOrMULatION :
Si on continue le calcul pour N niveaux et en consi-
drant bien les relations donnant les moments
statiques successifs,on obtient la formulation
suivante :
{
n
N
E
E
E
N N N
EI
H
P C P C f
6
3
2
1
1
)
`

+ =

=
.... (4)
pour le niveau N=1
) 1 ( 2
1
+ = N C
N
..... (5)
Pour les niveaux suprieurs N=1

= + + =
E
I
E
N N
E
N
I N C C C
2
1 1
) 1 ( 6
..... (6)
Avec :
N : Niveau de calcul de la fche
E : Variant de 1 N pour dterminer leffet de la
charge PE au niveau de calcul N.
NOta :
Si : (N-I+1)=0 on prendra : 1
1 1
+ + =
E
N N
E
N
C C C (6-1)
les valeurs ngatives de 6(N-I+1) ne sont pas prises
en compte.
a) si 6(E-I+1)>0 : on prendra la valeur trouve
b) si 6(E-I+1)=0 : prendre la valeur 1
c) si 6(E-I+1)<0 : prendre la valeur 0
Page 10
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Pour f2 :
52
40
28
16
5
2
5
2
4
2
3
2
2
2
1
=
=
=
=
=
C
C
C
C
C
Si on applique la formulation nonce ci-dessus
pour :
H=3.00m
N=5 niveaux
a) Dtermination de la fche f1
) 1 ( 3 2
1
+ = N C
N
14 : 5
11 : 4
8 : 3
5 : 2
2 : 1
1
5
1
4
1
3
1
2
1
1
= =
= =
= =
= =
= =
C N
C N
C N
C N
C N
La fche au niveau 1 est :
( )
n
EI
P P P P P f
6
27
14 11 8 5 2
5 4 3 2 1 1
+ + + + =
b) Dtermination de la fche f2
Etage : E=1
5
) 1 2 ( 3 2
1
2
1
2
=
+ =
C
C
Etage : E=2
16
6 5 5
) 1 2 2 ( 6
2
2
2
2
2
2
1 2
2
1
2
2
2
=
+ + =
= + + =

=

C
C
C C C
I
Dans louvrage on trouve :
EIn
P P P P P
f
1 2 3 4 5
1
9 5 . 22 36 5 . 49 63 + + + +
=
EIn
P P P P P
f
1 2 3 4 5
2
5 . 22 72 126 180 234 + + + +
=
Si on divise par :
6
3
H
soit dans ce cas :
5 . 4
6
3
=
H
( )
n
EI
P P P P P f
6
27
14 11 8 5 2
5 4 3 2 1 1
+ + + + =
( )
n
EI
P P P P P f
6
27
52 40 28 16 5
5 4 3 2 1 2
+ + + + =
Les coeffcients multiplicateurs de f1 sont :
14
11
8
5
2
1
5
1
4
1
3
1
2
1
1
=
=
=
=
=
C
C
C
C
C
V. ExEMpLE DE LINErtIE VarIaNt par
NIVEaU :
a) flche au niveau 1 :
( ) ( ) ( )
)
`

+ + + + +

=
3
3
3 2
2
3 2 1
1
3
1
3 3 2
6
P
I
P P
I
P P P
I E
H
f
b) flche au niveau 2 :
12 ) 1 3 2 ( 6
11 ) 1 2 2 ( 6
5 ) 1 2 ( 3 2
2
2
3
2
2
1
2
2
2
1
= + + =
= + + =
= + =
C C
C C
C
)
`

|
|
.
|

\
|
+ + +
|
|
.
|

\
|
+ +

=
3 2 1
3
2 1
2 1
1
3
2
12 11 5 11 5 5
6 I I I
P
I I
P P
I E
H
f
c) flche au niveau 3 :
)
`

|
|
.
|

\
|
+ + +
|
|
.
|

\
|
+ +

=
3 2 1
3
2 1
2 1
1
3
3
26 20 8 20 8 8
6 I I I
P
I I
P P
I E
H
f
VI. appLICatION UN Cas rEL :
Soit dterminer les dformations (fches)
pour un voile de 0.59095m4 lment de
contreventement dans un btiment de 5 niveaux.
le voile est soumis aux charges latrales suivantes:
Page 11
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Etage : E=3
28
1 6 16 5
) 1 3 2 ( 6 ) 1 2 2 ( 6 16 5
) 1 ( 6
3
2
3
2
3
2
3
2
1 3
2
1
2
3
2
=
+ + + =
+ + + + + =
= + + =

=

C
C
C
I N C C C
I
Etage E=4
40
1 6 28 5
) 1 4 2 ( 6 ) 1 3 2 ( 6 ) 1 2 2 ( 6 28 5
) 1 ( 6
3
2
3
2
4
2
4
2
1 4
2
1
2
4
2
=
+ + + =
+ + + + + + + =
= + + =

=

C
C
C
I N C C C
I
Etage E=5
52
1 6 40 5
) 1 5 2 ( 6 ) 1 3 2 ( 6 ) 1 2 2 ( 6 40 5
) 1 ( 6
3
2
3
2
3
2
3
2
1 5
2
1
2
5
2
=
+ + + =
+ + + + + + + =
= + + =

=

C
C
C
I N C C C
I
Do la fche au 2me niveau :
( )
n
EI
P P P P P f
6
27
52 40 28 16 5
5 4 3 2 1 2
+ + + + =
Page 12
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Exemples de lecture :
a) cas dun seul niveau :
EIn
H
f
6
2
3
1
=
b) cas de 3 niveaux :
( )
( )
( )
EIn
H
P P P f
EIn
H
P P P f
EIn
H
P P P f
6
54 28 8
6
28 16 5
6
8 5 2
3
3 2 1 3
3
3 2 1 2
3
3 2 1 1
+ + =
+ + =
+ + =
Bibliographie :
(1) calcul pratique des btiments en bton arm :
Albert fUENtES
(2) Rsistance des matriaux : M lAREDO


( )
EIn
H
P P P P P f
6
14 11 8 5 2
3
5 4 3 2 1 1
+ + + + =
( )
EIn
H
P P P P P f
6
52 40 28 16 5
3
5 4 3 2 1 2
+ + + + =
( )
EIn
H
P P P P P f
6
108 81 54 28 8
3
5 4 3 2 1 3
+ + + + =
( )
EIn
H
P P P P P f
6
176 128 81 40 11
3
5 4 3 2 1 4
+ + + + =
( )
EIn
H
P P P P P f
6
250 176 108 52 14
3
5 4 3 2 1 5
+ + + + =
Soit :
f1 = 0.08cm
f2=0.29cm
f3=0.59cm
f4=0.93cm
f5=1.29cm
VII. taBLEaU pOUr La DtErMINatION DE
La FLCHE pOUr 10 NIVEaUx :
remarque :
Tous les coeffcients du tableau sont multiplier
par :
EIn
H
6
3
lES EffEtS DE SItES DUS AUx SISMES
Par B. NassIMa
I. INtRODUctION
Une grande partie de lAlgrie est sismique et
beaucoup de sites prsentent les conditions
gologiques, topographiques et gotechniques
qui favorisent lapparition des effets locaux. ces
conditions peuvent tre caractrises par la mor-
phologie en surface et/ou en profondeur des for-
mations gologiques et des proprits mcaniques
des diffrents matriaux.
Vu leur importance, certains de ces effets sont
partiellement intgrs dans les codes parasis-
miques travers les spectres de rponse. cepen-
dant, il serait utile de pouvoir en tenir compte
plus prcisment dans les rglementations parasis-
miques ou durbanisme. ceci ncessite dune part,
une bonne connaissance de la physique des ph-
nomnes et dautre part, lexistence et le dvel-
oppement de mthodes fables pour les quantifer.
Il est utile de dire que le rglement parasismique
Algrien (RPA-99) dans son volet cartes de zonage
sismique, donne des acclrations calcules au
rocher. Par consquent, il ne prend pas en compte
les amplifcations importantes qui dans le cas de
sols trs mous peuvent doubler les acclrations
au rocher.
les observations post sisme ont toutes montr
limportance des effets des conditions locales et
la ncessit de les prendre en compte dans les
tudes de risque sismique. Pour atteindre cet
objectif, des informations sur les effets locaux
partir denregistrement in situ restent un pral-
able pour amliorer la comprhension des ph-
nomnes et leur estimation.
Cependant, lidentifcation des zones amplif-
ables ncessite la connaissance des fonctions de
transfert de ces sols. cette information est trs
coteuse avec les mthodes dessais classiques
(mesures gophysiques), do la non prise en
compte de ce phnomne lors des tudes de sols
dans le cadre des projets de construction.
Par ailleurs, suite au sisme de Boumerdes du 21
Mai 2003, plusieurs tudes de microzonage sont
programmes, et beaucoup de voix ont soulev le
problme des effets de site qui pourrait expliquer
les dommages considrables enregistrs.
II. lES DIffRENtS tyPES DEffEtS DE SItE
Les effets de sites (fgure 1) sont subdiviss en
deux types :
- les effets de sites induits et;
- les effets de sites directs.
A loppos des autres effets induits tels que la
liqufaction, le glissement de terrain ou autres qui
sont des phnomnes rares et trs localiss durant
le sisme, le phnomne damplifcation qui est
un effet de site direct, est laspect le plus impor-
tant dans une tude de microzonage car il int-
resse des espaces beaucoup plus importants.
Page 13
ACTUALITES
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
III. LEs sItEs sUjEts DEs aMpLIFICa-
tIONs
Les sites pouvant tre sujet des amplifcations
(fgure 2) sont ou bien :
- Des formations peu rigide surmontant un substra-
tum rocheux (tels que: les bassins sdimentaires
ou les valles alluviales).
- Des discontinuits latrales (telle quune faille).
- Des reliefs topographiques.
IV. ExEMpLEs DEFFEts DE sItE CaUs
par UN sIsME :
IV.1 sisme de Mexico 1985 :
lun des exemples les plus connus des effets de
sites est celui observ au sisme de Mexico de
1985. le mouvement sismique a connu une grande
amplifcation dans une zone de lac dune acclra-
tion de 0.17g.
comme lindiquent les enregistrements accl-
romtriques sur la fgure 3, cette acclration
tait de 0.15g (150 cm/s) lpicentre, elle sest
attnue avec la distance (379 Km) en passant
0.035g (35 cm/s), puis elle sest amplife par la
suite en passant 0.17g (170 cm/s) dans la zone
du lac qui est distante de 400 Km de lpicentre.
Cette amplifcation a caus dnormes dgts ja-
mais attribus auparavant aux effets de sites.
ce cas reprsente le plus important exemple
deffets de site causs par un sisme aux yeux des
chercheurs, et cest partir de cette catastro-
phe que beaucoup dtudes de recherches se sont
penches sur les effets de sites et plus particuli-
rement lamplifcation du mouvement sismique.
IV.2 sisme de Boumerdes du 21 Mai 2003 :
De mme pour le sisme de Boumerdes du 21 Mai
2003, nous avons aussi observ des effets de sites
en tudiant les enregistrements acclromtriques
effectus sur diffrents sites.
Sur la fgure 4 nous reprsentons des enregis-
trements acclromtriques du choc principal
sur quatre sites (El Affroun, Hussein Dey, Dar El
Beida et Keddara -Boumerdes-) en fonction du
temps. On constate en comparant le pic maximum
dacclration (Pic Ground Acclration PGA )
avec la distance picentrale (Dpic), que le mou-
vement sismique a connu une amplifcation sur le
site de Dar El Beida en comparaison avec celui de
Keddara alors que ce dernier est plus proche de
lpicentre. En effet lacclration est passe de
0.34g Keddara 0.54g Dar El Beida, ce sui ex-
plique en partie les dgts observs cet endroit.
Par ailleurs si lon compare aussi les acclration
maximales enregistres sur les deux sites de Dar
el Beida et dHussein Dey, et en sachant que la
distance les sparant ne dpasse pas les 20 Km, on
constate que lacclration est pass du simple
Hussein Dey (0.27 g) au double Dar El Beida (0.54
g), ce qui signife que le mouvement sismique sest
bien amplif Dar El Beida en comparaison avec
Keddara, et sest attnu Hussein Dey.
Page 14 LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 15
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
V. rEFErENCEs
[1] Benkaci N., laouami N., Slimani A., Project de
recherche DAS/2004/02 : Estimation des effets de
sites partir des enregistrements de bruit de fond
et denregistrement sismiques. (Rapport de re-
cherche interne)
[2] BRGM GEO-tER
[3] laouami N., Slimani A, Benkaci N. et Bouhadad
y. Site effect estimation from microtremors and
seismic strong motion. In Proceedings of the first
European conference on Earthquake Engineering
and Seismology, Geneva, Switzerland, 3-8 Septem-
ber 2006, paper 137 (cD-ROM).
[4] Rodrigues, V.H.S., Midorikawa, S., (2003).
comparison of spectral ratio techniques for es-
timation of site effects using microtremor data
and earthquake motions recorded at the sur-
face and in boreholes, Earthquake Engng Struct.
Dyn.2003;32:1691-1714
[5] Pierre-yves BARD: Ground shaking site effects:
fundamentals and modelling. lectures on site ef-
fects, PyB, University of Granada, 2007.
cIMENtS A EffEt PHOtOcAtAlytIQUE
Par H. Haykel
la cration de nouveaux matriaux constitue
toujours un vnement pour les intervenants du
monde de la construction, soucieux de voir voluer
leurs mtiers vers plus de qualit, de technicit,
de scurit, de comptitivit et de performance.
le lancement par ciments calcia des gammes tx
Arca ligne architecture et tx Aria ligne envi-
ronnement ne droge pas la rgle. ces nouveaux
ciments fgurent comme deux innovations majeu-
res dans le domaine de lesthtique des faades et
de la pollution de lair.
Avec la promesse de rduire les salissures dorigine
biologique, les ciments tx Arca (blanc et gris)
sont les vecteurs dconomies futures pour les
matres douvrage librs de lentretien des faa-
des. la gamme tx Aria se positionne quant elle
sur le terrain de la protection de lenvironnement
en combattant la pollution atmosphrique. cette
dernire possde des applications diversifes, en
neuf comme en rnovation, dans les secteurs de la
voirie urbaine et de lamnagement des villes.
ces deux gammes, issues des travaux du centre
de recherche Italcementi, font appel au procd
de la photocatalyse. Elles ouvrent dimportantes
perspectives aux matres douvrage, architectes
et bureaux dtudes dans le cadre de leurs projets
davenir.
I. qUEst CE qUE tx aCtIVE
tx Active est une marque dpose qui indique la
prsence du principe actif photocatalytique dans
les matriaux base cimentaire raliss avec les
ciments tx Arca - ligne architecture et tx Aria -
ligne environnement et fabriqus selon un procd
industriel spcifque.
les revtements minraux, les enduits, les mor-
tiers, ainsi que les btons prfabriqus et couls
en place contenant ce principe actif rduisent
signifcativement les substances salissantes pour
tx Arca et polluantes pour tx Aria au contact
de leurs surfaces.
cette marque tx Active rsulte des travaux de
recherche mens depuis ces dix dernires annes
par le centre technique du Groupe Italcementi et
valids par des laboratoires extrieurs. la marque
TX Active atteste de leffcacit et du caractre
innovant des diffrents brevets dtenus part le
Groupe Italcementi.
tx ActIVE :
permet dexploiter un brevet relatif au ciment
ainsi que des brevets relatifs des applications
spcifques,
garantit lactivit photocatalytique sous rserve
du respect des prescriptions dutilisation,
offre aux professionnels, la possibilit de faire
fgurer la marque TX Active dans leurs outils de
communication et directement la surface de
leurs produits fnis.
compte tenu des proprits particulires des
produits de la gamme tx Active, leur vente est
soumise des conditions gnrales qui rgissent
leur utilisation et celle des marques qui leur sont
associes, lesquelles sont dcrites dans la licence
tx Active.
II. La pHOtOCataLysE OU La FOrCE DE
La LUMIrE
la photocatalyse est un phnomne naturel dans
lequel une substance, appele photocatalyseur
modife la vitesse dune raction chimique sous
laction de la lumire. lors de cette raction, le
catalyseur nest ni consomm, ni altr.
En utilisant lnergie lumineuse, leau et loxy-
gne de lair, les photocatalyseurs engendrent la
formation de molcules trs ractives, capables de
dcomposer par oxydo-rduction certaines subs-
tances organiques et inorganiques prsentes dans
latmosphre.
NOUVEAUTES
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 16
la photocatalyse existe donc dj dans la nature.
le principe de la photocatalyse est appliqu de-
puis plus de 10 ans diffrents matriaux (verre,
cramique, et plus rcemment aux liants cimen-
taires) pour obtenir un effet autonettoyant.
Aujourdhui, laggravation du niveau de pollution
des zones urbaines a conduit le centre technique
Groupe dItalcementi mener des recherches
sur le principe de la photocatalyse applique aux
liants cimentaires pour rduire les substances no-
cives prsentes dans latmosphre.
La photocatalyse contribue donc, de faon eff-
cace, lamlioration de la qualit de vie.
(1) Organismes dorigine biologique, composs
organiques volatils (COV : benzne, tolune, )
(2) Oxydes dazote (NOx) (gaz)
III. GaMME tx aCtIVE LINNOVatION
aU sErVICE DE LaMLIOratION DU Ca-
DrE DE VIE
Depuis plus de dix ans, le centre technique Grou-
pe (ctG) dItalcementi sest engag dans ltude
de la photocatalyse applique aux matriaux
cimentaires. ces derniers constituent en effet le
support idal pour rpartir les photocatalyseurs
sur les larges surfaces horizontales et verticales
des structures de construction.
le succs des chantiers raliss par ciments calcia
depuis plusieurs annes a contribu une meilleu-
re connaissance de la proprit autonettoyante
confre par le ciment tx Millennium au bton.
Aujourdhui, tx Millennium fait peau neuve et
devient tx Arca - ligne architecture.
1. TX Arca lffcacit de lautonettoyance
optimise :

tx Arca fut initialement dvelopp en 1999 pour
rpondre aux exigences strictes de Richard Meier,
architecte de lglise Dives in Misericordia de
Rome. Puret du blanc, brillance et conservation
au fl du temps des qualits esthtiques : telles
taient les exigences du grand architecte quItal-
cementi, principal sponsor technique de louvrage,
a t en mesure de satisfaire grce au ciment
blanc photocatalytique.
Depuis, tx Arca est devenu le ciment de rf-
rence pour les ouvrages architecturaux de grande
qualit : des ouvrages pour lesquels la qualit de
la matire qui les cre et la forme, sont tout aussi
importantes et signifcatives.
les btons raliss avec tx Arca maintiennent
inaltres les qualits esthtiques des faades et
les performances mcaniques des btons prfabri-
qus et couls en place.
Ils offrent, en plus, une extraordinaire brillance
et se distinguent par leur capacit sautonet-
toyer, en conservant leur beaut dorigine anne
aprs anne.
Le ciment TX Arca bnfcie du marquage CE
conformment la norme EN 197-1. ce ciment est
un cEM I 52,5 N cE et sutilise de la mme faon
quun ciment traditionnel.
Comment lesthtique des faades est-elle pr-
serve ?
les salissures dorigine biologique qui se dvelop-
pement la surface des btons formuls avec du
ciment tx Arca sont :
soit dsolidarises {destruction partielle} puis
limines par leau de pluie ou darrosage ;
soit dcomposes en eau (H2O) et dioxyde de
carbone (CO 2) {destruction totale}.
Page 17
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 18
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
nement permet de rduire de faon trs sensible
la pollution urbaine. les gaz au contact des ma-
triaux utilisant cette technologie sont pigs en
surface puis dcomposs par raction chimique.
la premire forme active de lutte contre la pollu-
tion des villes
la gamme tx Aria ligne environnement se posi-
tionne rsolument sur le terrain de la sant et de
lamlioration de la qualit de vie. Elle ouvre de
larges perspectives en neuf comme en rnovation
par la diversit des produits quelle regroupe :
-les ciments tx Aria blanc et gris
-Un enduit tx Rnocal base chaux hydraulique
formule
-Un mortier tx Rnocolor formul base chaux
hydraulique
Une offre large qui permet lutilisation de cette
technologie dans des domaines diversifs :
Prcisons que le ciment TX Aria bnfcie du
marquage cE conformment la norme EN 197-1.
ce ciment est un cEM I 52,5 N cE et sutilise de la
mme faon quun ciment traditionnel. les btons
formuls avec la gamme tx Aria ligne environ-
nement conservent les performances physiques et
mcaniques des btons traditionnels.
travaux publics et gnie civil :
- Dallages en bton
- Dallages avec pavs autobloquants
- carreaux de ciment
- Revtements minraux base ciment pour signali-
sation routire
- terre-pleins en bton
- Routes en bton
Btiment :
- Enduits extrieurs
- Revtements minraux base ciment
- Elments de revtement
- Murs anti-bruit
- Glissires
- colmatages
- Blocs pour maonnerie en bton
- Elments de revtement
- tuiles en bton
2. La gamme tx aria ligne environnement, de
nouvelles solutions pour les villes de demain :
Lactivit photocatalytique a t mise proft
depuis plusieurs annes par ciments calcia pour
obtenir un effet autonettoyant sur les faades des
btiments. Poursuivant sa dmarche dinnovation,
lindustriel a choisi dexploiter ce mme procd
afn de rduire la pollution atmosphrique, pro-
blme croissant en zone urbaine.
En sattaquant dsormais aux polluants gazeux
organiques et inorganiques, la gamme
tx Aria ligne environnement vient la fois com-
plter une offre davant-garde et tendre son do-
maine dapplication diffrents types de projets.
Une effcacit avre :
les travaux du ctG dans le cadre du Projet euro-
pen PIcADA ont largement contribu la mise au
point de cette nouvelle solution pour la protection
de lenvironnement.
Afn dvaluer leffcacit de laction photocataly-
tique dans la rduction des polluants (gaz tels que
les oxydes dazote NOx et les composs organiques
volatils cOV), ciments calcia sest appuy sur plu-
sieurs travaux.
Un test statique en laboratoire a tout dabord
t ralis. Il avait pour but de mettre en viden-
ce la raction dun bton formul avec le ciment
tx Aria en prsence doxydes dazote, en la com-
parant au comportement dun bton utilisant un
ciment traditionnel. les rsultats furent probants
: dans une pice de 35 m3, 100 % de la teneur en
NOx est dtruite en 6 heures grce lchantillon
de 4 m2 compos de ciment tx Aria.
Une seconde exprimentation a t engage en
condition dynamique . Pour ce test, un paysage
urbain, faisant appel aux performances de la gam-
me tx Aria ligne environnement, a entirement
t reproduit au 1/5e. Des mesures au noxmtre
ont ainsi pu tre menes pour valuer laction des
matriaux mis en uvre sur lair ambiant pollu.
Ici, entre 20 % et 80 % de la teneur en NOx a t
dtruite suivant la direction du vent dans des
conditions dexposition naturelle, grce au mat-
riau formul avec le ciment tx Aria.
lensemble de ces exprimentations a dmontr
que laction de la gamme tx Aria ligne environ-
Page 19
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Commodore, Ostende - Belgique
Architecte : luc Declercq - E & l projects
Matrise douvrage : Municipalit dOstende
Pour la premire utilisation du ciment photocata-
lytique sur le territoire belge, CCB, fliale belge
dItalcementi Group, a choisi une construction de
prestige : commodore, un complexe dapparte-
ments dOstende conu par larchitecte luc De-
clercq en collaboration avec ltude E&l Projects.
les faades des six premiers tages ont t rali-
ses en bton blanc poli.
le btiment, situ au bord de la mer, est trs
expos aux polluants organiques qui, dans des
environnements humides, se dveloppent de faon
agressive. Mme dans ce cas, laction de tx Arca
ligne architecture garantit la conservation de la
qualit esthtique du btiment.
Eglise Dives in Misericordia rome
Architecte : Richard Meier
Matre douvrage : Vicariato Di Roma
Ralisation en Bton tx blanc brut
Dans le quartier romain de tor tre teste a t ra-
lise lEglise Dives in Misericordia par larchitecte
amricain Richard Meier, gagnant du concours
international ouvert par le vicariat de Rome.
IV. prOjEts raLIss aVEC CEs NOU-
VEaUx CIMENts
Cit des arts et de la musique Chambry
Architectes : yann Keromnes, Aurelio Galfetti,
franois cusson
Matre douvrage : Mairie de chambry
Ralisation en bton tx gris brut
Situe dans un quartier rsidentiel, la structure
porteuse est constitue dlments prfabriqus
ayant des fonctions de grille portante vue.
cest le ple culturel de rfrence de la ville.
ce chantier a servi de rfrence pour lvaluation
de leffcacit autonettoyante .
Des tests ont t effectus en conditions relles
sur le btiment principal. 191 points de mesure
rpartis sur les 4 faades et sur toutes les parties
horizontales, verticales et obliques, permettent un
suivi colorimtrique.
Prs de 4 ans aprs son inauguration, la couleur
dorigine des faades est totalement prserve
grce lutilisation du ciment tx Arca - ligne
architecture.
Page 20
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
sige air France, aroport roissy - Charles de
Gaulle
Architectes : Denis Vallode et Jean Pistre
Matrise douvrage : Air france
Ralisation en tx Arca-ligne architecture blanc

le btiment, situ lintrieur de laroport
international de Paris Roissy charles de Gaulle,
hberge le sige prestigieux de la compagnie na-
tionale franaise, Air france.
Pour ce btiment, situ dans un environnement ca-
ractris par une forte concentration dhydrocar-
bures gnre par le passage continu davions, une
fnition traite avec TX Arca - ligne architecture
a t choisie. Ainsi, on a voulu garantir lhomog-
nit de la teinte de la faade dans le temps.
Dans une zone dote de btiments populaires, sans
points focaux ni espaces ddis la socialisation,
lglise simpose de par la hauteur de ses voiles
(26 mtres pour la plus grande) et le blanc absolu
de ses murs.
Pour viter lutilisation dune ossature dacier re-
vtue de panneaux de tamponnement blancs, des
solutions non durables dans le temps, les voiles
autoportants ont t sous diviss en grands pan-
neaux prfabriqus double courbure, les cla-
veaux , chacun pesant 12 tonnes.
Pour rpondre, entre autres, la qualit esthti-
que exige par larchitecte Meier, tx Arca, qui
assure un blanc ingalable et constant dans le
temps, a t utilis.
Htel de police, Bordeaux France
Architecte : claude Marty (lacrouts Massicaults SA
Architects)
Matrise douvrage : Ministre de lintrieur fran-
ais
Ralisation en bton tx Arca blanc
Situ en plein centre, le btiment est soumis
laction dagents polluants organiques type de ces
zones urbaines. Pour contrecarrer ces agressions
la qualit esthtique du btiment, larchitecte
claude Marty a choisi dutiliser le ciment base
tx Active pour raliser les panneaux de la faade
prfabriqus en bton blanc poli.
les panneaux double couche avec agrgat de mar-
bre blanc des Pyrnes sont polis avec une fnition
claire pour accrotre la luminosit qui caractrise
dj les produits tx. Au total, 750 panneaux (dont
700 panneaux blancs), couvrent une superfcie de
5 400 m2 de bton prfabriqu architectural.
EBOUlEMENt DU tUNNEl
SOUS LE BATIMENT DE BIOLOGIE DE LHOPITAL MUSTAPHA
Tunnel de la ligne n1 du lot n5 du mtro dAlger
Par s. sitayeb
partIE I: traVaUx DE CONFOrtEMENt
I. HIstOrIqUE :
lors des travaux de creusement du tunnel sous
lhpital (ligne n1 du lot n5 du mtro dAlger, le
05/06/03) au PK 2862.368 correspondant en sur-
face langle du btiment laboratoire de biologie
et btiment Direction Gnrale (voir fg. 1), un
grand trou circulaire de diamtre moyen de 1.20m
est apparu au toit du tunnel, ce qui a provoqu un
dbourrage de matriau accompagn dun grand
dbit deau de lordre de 100 litres/minute (voir
fg.2).
Un ancien puit existait sur le cot Nord-ouest du
tunnel, environ 3 m de laxe. ce puit tait peut
tre sommairement remblay avec lhypothse
que des galeries de drainage ramenaient de leau
vers ce puit. Une rserve deau tait peut tre
amnage dans la marne impermable en dessous
des sables.
laltration des marnes autours du puit et louver-
ture progressive du cheminement de leau entre le
puit et le tunnel se sont produites sur les trois der-
niers cintres du projet ( cintre c367 PK 2863.28,
cintre c368 PK2862.68 , cintres c369 PK2862.08).
le puit est exactement laplomb de ces trois
cintres.

fig. 1 : vue de la zone deffondrement proximit
du laboratoire de biologie - hpital Mustapha

fig. 2 : Vue en coupe de la zone effondre
Des mesures durgences ont t prises pour arrter
leffondrement en mettant en place trois cintres
et le btonnage des pieds droits des cintres, mais
lopration de btonnage na pas pu se faire suite
la progression des boulis en clef de vote. Il
a t dcid doprer en surface en ralisant
un forage de 150 mm de diamtre et btonner
la cavit. En phase de foration, la cavit sest
propage jusqu atteindre la surface du btiment
du laboratoire de biologie. la surface du cratre
t denviron 50 m2.
Vu la gravit de la situation, il a t dcid
de combler la cavit par du gros bton pomp
faiblement dos en bton. Durant la phase de
remplissage, une chute brutale de la masse de
bton a t observe lorsque le niveau du bton
a atteint la cte -5.00 par rapport la surface,
le btonnage a t arrt provisoirement et une
opration de vrifcation en souterrain des cintres
adjacents lemprise de lboulement. Aprs un
contrle des lments porteurs du soutnement,
le btonnage repris jusqu -1.50m de la surface
du sol avec mise en place dun matelas de ballast
0/40 mm.
DOSSIER
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
Page 21
Page 22
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
II. traVaUx DE CONsOLIDatION DU tErraIN aU
DEssUs DU tUNNEL :
II.1 jEt GrOUtING
Aprs le traitement de la cavit par un
remplissage en bton partir de la surface,
la zone autour du laboratoire a t entoure
dun cran vertical de colonnes de jet grouting
sarrtant 3 m du tunnel en gnral et formant
un U destin empcher les venues deau. le jet
grouting a t ralis en deux phases, la premire
phase consiste en la ralisation dune colonne
sur deux sur le U avec un espacement de 4m entre
deux colonnes excute la suite lune de lautre,
et ceci sans obligation de retour des spoils. la
deuxime phase t ralise avec obligation
de retour des spoils avec un espacement de 2m
entre deux colonnes raliss successivement. Il
est a signal que le jet grouting nest pas fait, en
gnral, pour combler les vides, car la mise en
pression de leau interstitielle ou le claquage du
terrain risque de provoquer des dsordres. lcran
en jet a t termin sans que son excution ne
donne lieu des diffcults particulires (voir
fg.6). La bonne matrise de la direction des
forages nest pas prouve par le rsultat mais le
matriel mis en uvre permet de penser que les
colonnes sont bien inscrites dans les zones les plus
permables.

fig. 6 : Opration de jet grouting
II.2 FOraGE Et INjECtION aUtOUr DU BtIMENt
DE BIOLOGIE
la masse de terrain a ensuite t injecte partir
de 10 forages S et qui avaient un double but :
remplir les vides
limiter les venues deau.
Un confortement provisoire des deux cts du
tunnel a t excut (ct Parois Moule et Puit 4)
pour bloquer la zone boule et qui t constitue
de deux rideaux de sacs de jutes remplis de
graviers et de bton maigre

fig.3 : rideaux de sacs de jutes remplis de graviers
et de bton maigre
ces mesures ont permis de stopper lvolution du
fontis, nanmoins il fallait matriser la forte venue
deau (> 2 l/s au dpart) et renforcer les terrains
dcomprims.
Des dtections de vides dans le sous-sol par
mesure radar ont t raliss au niveau du
laboratoire de biologie et au niveau de la chausse
de lhpital Mustapha. (Voir fg.4 et 5), ils ont
permis de dtecter une dcompression du terrain
avec une prsence deau sur une profondeur de 1
4m et aussi des cavits avec toujours prsence
deau.

Fig. 4 : Implantation des profls radar au niveau du
laboratoire de biologie
Fig. 5 : Implantation des profls radar au niveau de la
chausse de lhpital Mustapha
Page 23
LE MONDE DU GENIE CIVIL | EDITION 5 | FEVRIER 2008
fig.9 : Schma des forages
Sur le tympan et laxe du tunnel, le 1er forage
ralis a t arrt 80 cm de profondeur et du
mtal tait visible. ce sondage remontait avec
une pente de prs de 35%, on peut penser quil a
rencontr le cintre PK 2861.48. le 2me forage
ct nord sous le cintre a aussi bloqu 75 cm de
profondeur. le 3me forage ct nord est rest,
sur 190 cm, dans une argile molle. le 4me forage
sous la vote ct sud lgrement divergent a
pntr sur 1.6 m dans des terrains mous. le
5me forage a pntr de 2.20 m dans des argiles
remanies, parfois noirtres.
IV. tassEMENts Et DEBIt DExHaUrE
les suivis des tassements montrent une
stabilisation des mouvements autour du
laboratoire. Pour les dbits dexhaure, ils ont
connus une forte remonte 150 l/min du 26 au
29/06/03. cette remonte peut tre attribuer aux
injections ces dates. le dbit sest brutalement
effondr moins de 4 l/min, rcupr ct puits4
aprs le 03/07/03. ce dbit a continu diminuer
pour atteindre 0.5 l/min le 15/07/03 et il est rest
stable jusquau dbut des travaux de consolidation
et de creusement en souterrain.
les forages ont permis de procder des volumes
importants dinjections. ces injections ont
acheves de fermer les venues deau et surtout
ont permis de renforcer des zones qualifes de
vides (par des dtections de vides dans le sous-
sol par mesure radar) mais plutt remplies de
terrains compltement remanis et ramollis par
les phnomnes autour du fontis. la procdure
dinjection propose na pas pu tre suivie,
les comblements et mise en place de coulis de
gaines nont pas toujours t raliss avec un
coulis charg mais un coulis bentonite ciment.
Des mortiers ont aussi t utiliss et taient plus
adquats.
Il a t dcid de complter les injections et
raliser huit forages f supplmentaires quips
de tubes manchettes , ils taient disposs en
aurole autour du tunnel et descendent jusquaux
cules (voir fg.7).

fig.7 : position des forages pour injection
III. sONDaGEs rEaLIsEs aU FrONt COtE pUIt 4 :
Des forages ont t raliss avec une tarire
pneumatique manuelle au front ct puit 4 (voir
fg.8 et fg. 9)

fig. 8 : forage raliss au front ct puit4
M
G
C
W
W
W
.
G
E
N
I
E
C
I
V
I
L
.
O
R
G