Motores | Energa | Automatizacin | Pinturas

SRW01 Rel Inteligente

www.weg.net

SRW01
El rel inteligente SRW01 es un sistema de gerenciamiento de motores elctricos de baja tensin, con tecnologa de ltima generacin y capacidad de comunicacin en red. Debido a ser modular, las funcionalidades del rel pueden ser extendidas, transformndolo en un producto verstil que puede ser utilizado en diversas aplicaciones.

Versatilidad El SRW01 puede ser interconectado en redes de comunicacin: DeviceNet, Modbus-RTU y ProBus-DP. A travs de su mdulo de comunicacin el usuario puede cambiar el protocolo de comunicacin con facilidad y agilidad, siendo el reconocimiento automtico. Otra caracterstica es la IHM, que permite monitoreo del sistema y programacin del rel. El SRW posee puerta USB que proporciona monitoreo y programacin del rel a travs de una computadora utilizando el software WLP. Posee tambin memoria trmica siendo capaz de mantener la imagen trmica del motor, mismo sin energa. Flexibilidad El SRW01 posee diseo modular que permite la expansin de funcionalidades del rel. La unidad de control pode ser montada junto a la unidad de medicin de corriente, formando una nica unidad o montadas separadamente (hasta 2 metros), permitiendo mayor exibilidad en la integracin al sistema. El rel dispone de modos de operacin pre programados, que ejecutan diversos tipos de arranques o monitoreo. Posee un modo de operacin transparente, que permite que el usuario programe el rel de acuerdo con sus necesidades.

SRW01

www.weg.net

Diseo Modular
El SRW01 es compuesto por una unidad de control SRW01-UC y una unidad de medicin de corriente SRW01-UMC. Ese sistema de gerenciamiento incorpora diseo modular, proporcionando ms exibilidad en su montaje. Las unidades SRW01-UC y SRW01-UMC son elctricamente conectadas a travs de un Cable SRW01-CB y pueden ser montadas mecnicamente acopladas formando una nica unidad o separadamente por una distancia de hasta 2 metros.

La interaccin con el rel puede ser hecha de tres maneras: Via Fieldbus (ModBus, DeviceNet, ProBus) Via IHM - SRW01-IHM Via software - WLP (USB)

A travs del eldbus, podemos operar, monitorear y congurar el SRW01 remotamente, via CLP o supervisor. La IHM es conectada al SRW01 a travs de un cable de conexin pudiendo ser programado, operado y monitoreado de una manera amigable. La interaccin va software puede ser hecha a travs de un cable USB blindado o va red ModBus, a travs del WLP.

SRW01

www.weg.net

Caractersticas
El Rel SRW01 posee un rango de tensin de alimentacin (110...240Vac / Vdc), que torna exible la integracin al sistema. La SRW01-UC posee tamao reducido, los 5mm de ancho y 100mm de altura hacen el SRW01 un producto compacto.

Reset Puerta mini USB Conexin de red ProBus - DP o Modbus Conexin para IHM y accesorios

Conexin de red ModBus, DeviceNet o ProBus - DP

Mdulo de comunicacin

La unidad de control UC posee leds para monitoreo del accionamiento de cada entrada y salida digital , indicando su estado. Dispone tambin de leds que indican el status de red, condicin de funcionamiento y status de falla o alarma. Para facilitar el montaje la unidad de control puede ser montada en riel DIN35 o a travs de tornillos directamente al tablero. Los protocolos de comunicacin: DeviceNet, ModBus y ProBus - DP son denidos por el mdulo de comunicacin, que puede ser cambiado fcilmente, porque utiliza la tecnologa plug-and-play (conecte y use). Asta tecnologa reconoce y congura automticamente, posibilitando fcil instalacin, operacin segura, eliminando conguracin manual.

SRW01

www.weg.net

Unidades de medicin de corriente

La unidad de medicin de corriente (SRW01-UMC) debe ser elegida en funcin de la corriente nominal del motor. Los rangos de corriente empiezan en 0,25A hasta 840A
Ancho (mm) Corriente (A) 0,25 - 2,5 45 0,5 - 5 1,25 - 12,5 2,5 - 25 Cable pasante Conexin

Ancho (mm) 66

Corriente (A) 12,5 - 125

Conexin Cable pasante

Ancho (mm) 120

Corriente (A) 42 - 420

Conexin Barramiento

Ancho (mm) 265

Corriente (A) 84 - 840

Conexin Cable pasante o barramiento

OBS: Para la UMC de 84-840 A existe el opcional para Barramiento

Cable de Conexin SRW01-CB El cable SRW01-CB es responsable por la conexin elctrica de la unidad de control SRW01-UC con la unidad de medicin de corriente SRW01-UMC. Posibilitando el montaje separado en hasta 2 metros y facilitando el layout de instalacin.

SRW01

www.weg.net

Funciones
Las funciones de proteccin, operacin y monitoreo del SRW01 garantizan mayor conabilidad y precisin en la proteccin del sistema. Los modos de operacin son auto programables, lo que signica que el usuario debe apenas seleccionar el modo de operacin y el rel ajusta los parmetros automticamente de acuerdo con la seleccin. Ese recurso garantiza que la programacin del SRW01 sea hecha de forma rpida y segura. Todos los modos de operacin permiten el monitoreo del motor. El modo de operacin transparente garantiza al usuario exibilidad en las aplicaciones, porque permite acceso a todas las entradas y salidas digitales del rel, permitiendo al usuario desarrollar sus propios aplicativos (programas del usuario), dejndolo preparado para las mas diversas aplicaciones.

Proteccin Proteccin contra sobrecarga (clase de disparo ajustable de 5-45). Proteccin trmica va PTC. Proteccin contra falta de fase. Proteccin contra desbalanceo de corriente entre fases. Proteccin contra sobrecorriente y rotor bloqueado. Proteccin contra mnima corriente. Proteccin de falta a tierra interno. Proteccin contra frecuencia fuera de rango. Monitoreo Accionamiento de las entradas y salidas digitales. Corriente RMS de cada fase y media en amperios o % de la corriente ajustada In. Frecuencia del motor. Nmero de desarmes por tipo de falla. Nmero de arranques. Horas de funcionamiento del motor. Horas de funcionamiento del rel. Nvel de desbalanceo de las fases. Corriente de falta a tierra interno.

Modos de operacin Operacin transparente - las entradas y salidas digitales pueden ser conguradas conforme la necesidad de la aplicacin. Operacin como rel de sobrecarga - semejante a un rel de sobrecarga. Arranque Directo - llave arrancadora para motores monofsicos o trifsicos. Arranque Reverso - llave de arranque reverso para motores trifsicos. Arranque Estrella-Tringulo - Arrancadora estrella-tringulo para motores trifsicos. Arranque Dahlander - arrancadora para motores trifsicos Dahlander. Arranque doble bobinado - arrancadora para motores trifsicos doble bobinado. Modo PLC - semejante al funcionamiento de un PLC. En este modo la SRW01 - UMC no es utilizada.

SRW01

www.weg.net

Diagramas de los modos de operacin

Arranque directo

Operacin transparente

Nota: * Entradas digitales en 24Vcc utilizando fuente de alimentcion interna.

SRW01

www.weg.net

Diagramas de los modos de operacin

Operacin como Rel de Sobrecarga

Arranque Reverso

SRW01

www.weg.net

Diagramas de los modos de operacin

Arranque Estrella-Tringulo

Arranque Dahalander

SRW01

www.weg.net

Diagramas de los modos de operacin

Arranque Doble Bobinado

Software WLP

10

SRW01

www.weg.net

Softwares WLP
El WLP es el software de conguracin del SRW01 para ambiente Windows con interface amigable que permite programacin, control y monitoreo del sistema. El software WLP permite que el usuario pueda congurar el rel, editar parmetros y programar en LADDER. A travs de los asistentes de conguracin del WLP el usuario cuenta con una rutina guiada que permite congurar el rel. Cuando necesario, el rel puede ser programado en LADDER utilizando bloques matemticos y de control. El programa LADDER cuenta con una memoria de 64 Kbytes y puede utilizar las entradas y salidas digitales del rel. La comunicacin del software con el rel puede ser hecha atravs de la puerta USB o de la red ModBus. El software WLP es gratuito y suministrado con el producto, pudiendo tambin ser encontrado en el sitio www.weg.net.

Asistentes de conguracin Son rutinas especialmente creadas para congurar el rel de forma asistida. Estas rutinas guan el usuario del WLP a congurar el rel de una forma sencilla y auto explicativa. Asistente de Conguracin: Congura Control.

Dilogos de monitoreo Son dilogos especialmente creados para monitorear el rel. Estes dilogos monitorean informaciones exclusivas del rel. Dilogo de monitoreo: Diagnstico.

SRW01

11

www.weg.net

Aplicaciones
El SRW01 tiene su principal aplicacin en la proteccin y control de motores elctricos en las ms diversas aplicaciones industriales. Debido a su tamao reducido y diseo modular el rel es muy utilizado donde el espacio para su montaje es un punto determinante, por ejemplo en Centros de Control de Motores Inteligente.

Su alta conabilidad y precisin lo hace apto para enfrentar las ms rigorosas aplicaciones industriales. Las opciones de monitoreo on-line, diagnsticos de fallas y estadstica de fallas hacen el mantenimiento preventivo ms ecaz. Su aplicacin es amplia en plantas de proceso continuo en los siguientes segmentos de mercado:

Qumico y Petroqumico Papel y Celulosa Minera y Cemento Alimentacin y Bebidas Siderurgia Plstico y Caucho Automobilstico Cermico Textil Refrigeracin Otros segmentos

Benefcios

Mayor conabilidad en sistema de proteccin Seguridad del operador en la operacin, supervisin y mantenimiento Modularidad del sistema y fcil ampliacin Reduccin de los cables de control Reduccin del hardware responsable por el control de motores Monitoreo, supervisin y control remoto va red eldbus, microcomputadora (WLP) o interface hombre-mquina. Rearme del rel a distancia Rapidez y precisin en la identicacin de defectos Automatizacin de los registros y estadsticas de defecto

12

SRW01

www.weg.net

Tabla de Seleccin
Unidade de Controle - UC

SRW01-U C B
Rede de comunicacin B = sin comunicacin D = DeviceNet M = ModBus P = ProBus Funcin del terminal S1-S2 E = Fuga a tierra (disponible en breve) T = Proteccin trmica va PTC Tensin de las entradas digitales 1 = 24Vdc 2 = 110Vac

E47

Tensin de alimentacin E47 = 110-240Vac / Vdc Unidad de Medicin de Corriente - UMC

SRW01-UMC 1
Rango de corriente 1 = 0,5...5 A* 2 = 1,25....12,5 A 3 = 2,5...25 A 4 = 12,5...125 A 5 = 42...420 A 6 = 84...840 A

* Para rango de corriente 0,25 a 2,5A usar el SRW01 UMC1 con 2 espiras en primario.

Mdulo de Comunicacin - MC

SRW01-MC D
Protocolo de comunicacin D = DeviceNet M = ModBus P = ProBus - DP

Cable de conexin del SRW01-UC con SRW01-UMC-CB

SRW01-CB 1
Longitud 1 = 120 mm 2 = 500 mm 3 = 2000 mm

SRW01

13

www.weg.net

Tabla de Seleccin
Interface Hombre-Mquina - IHM

SRW01-HMI
Se puede hacer el monitoreo, programacin y operacin del rel.

Cable de Conexin del SRW01-UC con SRW01-HMI-CH

SRW01-CH 1
Longitud 1 = 500 mm 2 = 1000 mm 3 = 1500 mm

Cable de Conexin USB

SRW01-USB
Cable mini USB blindado para comunicacin con PC. Disponible en la longitud de 2000 mm.

Adaptador para jacin

PLMP
Adaptador para jacin del rel en la tarjeta de montaje a travs de tornillos.
Nota: Cantidad por embalaje: 02 pzs.

Barramiento para UMC

SRW01-BAR

Disponible solamente para UMC6

14

SRW01

www.weg.net

Caractersticas Tcnicas
Alimentacin y Motor
Tensin (Us) Alimentacin Rango de Operacin Consumo Rangos de Corriente Motor Fecuencia Nominal Aplicacin Clase de Disparo Ajustable Tensin Nominal de Aislamiento (Ui) Par Dimetro (rgido y Unidad de Controle - UC Terminales desencapado) Dimetro (exible con/sin terminales) 110...240 Vca (50/60Hz) / Vdc 0,85...1,1 x Us 13 W 0,25...840 A Hasta 99 Hz Monofsico y Trifsico 5...45 300 V 0,5 Nm - 4,5 lb. in 1 x (0,2...2,5 mm2); 1 x (26...12 AWG) 1 x (0,2...2,5 mm2); 1 x (26...12 AWG) Reset de erro o falta - sistema Botn RESET Reset de TRIP o alarma Protecciones Tensin Nominal de Aislamiento (Ui) Tensin Nominal de Operacin (Ue) Unidad de Medicin de Corriente - UMC Dimetro de los Agujeros para los Cables Tensin Nominal de Impulso (Uimp) SRW01-UMC1...3 SRW01-UMC4 SRW01-UMC5 SRW01-UMC6 6 kV 8mm 15mm Barramiento 32mm o barramiento IEC 60947-4-1 UL 508 690 V 690 V 600 V Proteccin Externa Contra Cortocircuito Vida Mecnica Salidas Capacidad de Maniobra por Contacto DC-13 (IEC 60947-5-1) 0,22 Acc / 125Va 0,1 Acc / 250 Vcc AC-15 (IEC 60947-5-1) 0,75 Aca / 240 Vca Rango de Tensin de los Contactos Menor Potencia de Maniobra Agrupamiento de Contactos Entradas Digitales Alimentacin Corriente Tensin de Aislamiento (Ui) Rel

Entradas y Salidas Digitales

4 entradas digitales aisladas pticamente Fuente interna 24 Vdc (aislada) 11 mA a 24Vdc / 5mA a 110 Vca 3 kV 4 salidas a rel 2 SPST 2 SPST comn compartido

12...250 Vca / Vdc

1 W o 1 VA

1,5 Aca / 120 Vca

Fusible 6 A gL/gG 1.000.000 Maniobras

Ambiente
Temperatura Umidad Operacin Almacenado y Transporte 0...+40C -25...+80C 5...90% sin condensacin

Entrada para PTC

Valor de TRIP Valor de Rearme > 3,9k < 1,6k

Grado de Proteccin (IEC 60529) y Montaje

Unidad de Medicin de Grado de Proteccin Corriente - UMC Unidad de Controle - UC Interface Hombre-Mquina Posicin de Montaje Montaje Fijacin Cualquier Riel DIN35mm o Tornillos (a travs del accesorio PLMP) Sin Barramiento de Conexin Con Barramiento de Conexin IP20

Protecciones
Sobrecarga Falta de Fase Desbalanceo de Corriente entre Fases Sobrecorriente y Rotor Trabado Subcorriente Falta a Tierra Interno PTC Frecuencia Fuera del Rango

Comunicacin
DeviceNet Probus-DP ModBus Mdulo SRW01-MCD Mdulo SRW01-MCP Mdulo SRW01-MCM

Normas de Compatibilidad Electromagntica (EMC) CISPR 11 - Industrial, scientic and medical (ISM) radio-frequency equipment Electromagnetic disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN 61000-4-2 - Electromagnetic Compatibility Standards (EMC) Part 4: Testing and measurement techniques Section 2: Electrostatic discharge immunity test EN 61000-4-3 - Electromagnetic Compatibility Standards (EMC) Part 4: Testing and measurement techniques Section 3:Radiated, radiofrequency, electromagnetic eld immunity test

Normas de Seguridad UL 508C Power conversion equipment

EN 61000-4-4 - Electromagnetic Compatibility Standards (EMC) Part 4: Testing and measurement techniques Section 4: Electrical fast transient / burst immunity test EN 61000-4-5 - Electromagnetic Compatibility Standards (EMC) Part 4: Testing and measurement techniques Section 5: Surge immunity test EN 61000-4-6 - Electromagnetic Compatibility Standards (EMC) Part 4: Testing and measurement techniques Section 6: Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency elds

UL 840 Insulation coordination including clearances and creepage distances for electrical equipment

SRW01

15

www.weg.net

Dimensiones
Unidad de Controle - SRW01-UC

16

SRW01

www.weg.net

Dimensiones
Unidad de Mdicin de Corriente - SRW01-UMC

SRW01

17

www.weg.net

Dimensiones
Unidad de Medicin de Corriente SRW01-UMC

18

SRW01

www.weg.net

Dimensiones

Interface Hombre Mquina - IHM

SRW01

19