Vous êtes sur la page 1sur 8

PREFECTURE DE LA SEINE SAINT DENIS SOUS-PREFECTURE DU RAINCY

DEMANDE DE NATURALISATION LISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR EN FONCTION DE VOTRE SITUATION PERSONNELLE

DOCUMENTS A NUMEROTER ET A CLASSER DANS LORDRE DE LA LISTE TOUT DOSSIER INCOMPLET SERA REFUSE AU GUICHET
IMPORTANT Tous les actes dtat civil franais doivent avoir moins de 3 mois. Tous les documents trangers doivent tre produits en original et, lorsquils sont en langue trangre, traduits en franais par un traducteur asserment prs d'une juridiction franaise (les attestations dlivres par les ambassades ou consulats ne sont pas prises en compte). Les actes dtat civil trangers doivent tre, sauf exception prvue par une convention internationale, lgaliss ou apostills : La lgalisation des actes s'obtient auprs des services du ministre des affaires trangres de votre pays d'origine (ambassade, consulat) L'apostille s'obtient auprs de l'autorit civile qui a enregistr l'acte. Un acte de naissance intgral est obligatoire et non un extrait dacte de naissance. Si vous tes rfugi : vous devez fournir les pices d'tat civil dlivres par l'Office Franais de Protection des Rfugis et Apatrides (OFPRA). La demande de francisation est facultative, elle doit tre formule lors de la souscription de la dclaration. Si une des pices est impossible fournir, vous devez en exposer les raisons auprs de la SousPrfecture.

1 - Formulaire de demande dacquisition de la nationalit franaise entirement renseign et sign y compris


la dernire page en prcisant toutes vos adresses de rsidence en France et ltranger et les dates correspondantes (+ une photocopie des 6 pages)

2 Un timbre fiscal de 55 par demandeur ( acheter auprs du centre des impts ou de la Trsorerie proche
de chez vous). NB : le montant pourra voluer selon les lois de finances ultrieures

3 - 2 photos didentit rcentes au format rglementaire (3,5 cm X 4,5 cm) 4 - Photocopie de la (des) dcision(s) concernant le(s) prcdent(s) dossier(s) de naturalisation 5 - Photocopie de votre titre de sjour dlivr en Seine-Saint-Denis et en cours de validit (les 2 cts
de la carte) et le cas chant copie du rcpiss de renouvellement 1

6 - Lettre prcisant le motif pour lequel votre conjoint ne dpose pas de dossier de demande de naturalisation
avec photocopie de son titre de sjour, si votre conjoint est franais, copie de sa carte didentit (les 2 cts de la carte) ainsi que la photocopie de lampliation de son dcret de naturalisation sil a t naturalis

7 - Photocopie de votre passeport ou de votre titre didentit et de voyage (pages de lidentit et pages
comportant les visas et les cachets dentre et de sortie du territoire) ETAT-CIVIL

Pour chaque document, fournir les originaux des documents en langue trangre et les originaux des traductions tablies par un traducteur asserment en France ou par le consulat de votre pays dorigine. Selon les pays, les originaux devront tre revtus du cachet de la lgalisation ou de lapostille (voir tableau ci-joint).

8 - Original de la copie intgrale de votre acte de naissance, avec indication du nom de vos pre et mre,
dlivre par lofficier dtat civil du lieu de votre naissance (les actes tablis par les ambassades et consulats ne sont pas accepts) Selon votre pays de naissance, lacte de naissance devra tre : revtu de lapostille appose par les autorits du pays dorigine lgalis par les autorits du pays ou par les autorits consulaires en France Si votre naissance a t dclare tardivement, fournir loriginal du jugement suppltif mentionn sur votre acte de naissance Si vous tes rfugi ou apatride : certificat de naissance original rcent dlivr par lOffice Franais de Protection des Rfugis et des Apatrides 201, rue Carnot 94136 Fontenay-sous-Bois cedex Si vous tes ns en France : original de la copie intgrale de lacte de naissance datant de moins de 3 mois

9 - Copie de lacte de naissance ou de mariage de vos parents ou la copie du livret de famille des parents ou tout document relatif leur identit.
Vous tes mari(e), pacs(e), divorc(e), spar(e), veuf ou veuve :

10 - Si votre poux(se) ne sassocie pas la demande, fournir loriginal de son acte de naissance 11 - Original de lacte intgral de mariage (avec selon le cas la preuve de la renonciation au rgime
polygamique) ;

12 - Si vous avez t mari(e) plusieurs fois, actes originaux des diffrents mariages accompagns de la
preuve de leur dissolution

13 - Original de la dcision de sparation de corps ou original de lordonnance de non conciliation ou


dcision de divorce ou acte de rpudiation : si votre divorce est intervenu ltranger : produire loriginal de lacte de divorce et un certificat dlivr par les autorits consulaires en France attestant du caractre dfinitif de la dissolution de la dernire union. si votre divorce est intervenu en France : fournir une copie du jugement de divorce et : si votre union a t clbre en France : original de la copie intgrale de lacte de mariage portant mention du divorce ou un certificat de non appel ou de non pourvoi en cassation (auprs de la cour dappel territorialement comptente ; 2

si votre union a t clbre ltranger : un certificat de non appel ou de non pourvoi en cassation (se renseigner auprs de votre consulat)

14 - Original de lacte intgral de dcs de votre conjoint le cas chant 15 Si vous tes pacs, attestation tablie par le greffe du tribunal dinstance de votre lieu de naissance ou du tribunal de grande instance de Paris, si vous tes n(e) ltranger.
Vous avez des enfants mineurs :

16 - Ns ltranger : original de la copie intgrale de lacte mentionnant la filiation et prcisant si


ncessaire sil sagit dun enfant reconnu ou lgitim Ns en France : original de la copie intgrale de lacte de naissance datant de moins de trois mois le jour de votre prsentation en sous-prfecture Pour les enfants adopts : copie du jugement dadoption Pour les enfants reconnus ou lgitims, copie de la dcision de reconnaissance ou de lgitimation Pour les enfants sous kafala, copie de la kafala

17 Pour les enfants franais, photocopie de la dclaration de nationalit franaise ou certificat de nationalit
franaise

18

Pour les enfants trangers, copie des documents de circulation pour trangers mineurs, des titres

didentit rpublicain ou du titre didentit et de voyage

19 - Certificat de scolarit (original) ou, sils ne sont pas scolariss, copie des pages du carnet de
sant notamment la 1re page du carnet mentionnant lidentit et les vaccinations

20 Si vous avez des enfants majeurs charge, fournir galement les certificats de scolarit, le cas
chant CONNAISSANCE DE LA LANGUE FRANCAISE

21 - diplme franais de niveau suprieur ou gal au brevet des collges dlivr en France ou ltranger
OU 22 - diplme dtude en langue franaise (DELF) de niveau B1 OU si vous ntes pas en possession dun diplme franais : 23 - attestation de moins de 2 ans : - dlivre par un organisme dot du label Franais Langue dIntgration OU - dlivre par un organisme agr par le ministre de lintrieur (Centre International dEtudes Pdagogiques, Chambre de Commerce et dIndustrie de Paris, lUniversit de Cambridge ou lEducation Testing Service) RESSOURCES ET ACTIVITE PROFESSIONNELLE

VOUS DEVEZ FOURNIR LES DOCUMENTS (ORIGINAUX ET PHOTOCOPIES) RELATIFS A VOTRE SITUATION PROFESSIONNELLE AINSI QUA CELLE DE VOTRE CONJOINT OU CONCUBIN OU PACSE
3

Vous tes salari(e) :

24 - Contrat de travail en cours indiquant la date dentre dans votre emploi actuel, lemploi occup et le
salaire ou attestation de travail fournie par lemployeur

25 - Trois derniers bulletins de salaire 26


- Certificats de travail des trois dernires annes ou si vous tiez tudiant : certificats de scolarit

correspondant ces annes

27 Si vous tes en cong maternit ou en arrt maladie, fournir lattestation du paiement des indemnits
journalires prcisant depuis quelle date vous en tes bnficiaire

28 Relev de carrire de la Caisse Nationale dassurance vieillesse des travailleurs salaris


Vous tes demandeur demploi :

29 Dcision du Ple Emploi 30 - Attestation du Ple Emploi avec les trois derniers versements des indemnits 31 - Justificatif de votre activit professionnelle au cours des trois dernires annes 32 Relev de carrire de la Caisse Nationale dassurance vieillesse des travailleurs salaris

Vous tes stagiaire de la formation professionnelle

33 - Attestation de lorganisme de formation mentionnant les dates de dbut et de fin de stages 34 3 derniers bulletins de salaire ou attestation de paiement par lorganisme de formation
Vous tes artisan, commerant, industriel, associ dune SARL ou grant dexploitation agricole

35 - Extrait rcent dimmatriculation au registre du commerce (Kbis) ou au rpertoire des mtiers + carte
professionnelle ou radiation du registre du commerce ou des mtiers

36 - Statuts de la socit pour les dirigeants et/ ou associs 37 - Bilan financier des 2 derniers exercices 38 Bordereau de la situation fiscale modle P.237 pour la socit dont le demandeur est soit
actionnaire, soit grant ( demander la perception du sige social de la socit)

39 Attestation du RSI 40 Certificat justifiant du paiement de la taxe sur le chiffre daffaires


Vous exercez une profession librale

41 - Inscription lordre professionnel 42 - Justificatif des ressources 43 - Dernire dclaration des revenus
4

Vous tes ou avez t lycen ou tudiant au cours des 3 dernires annes

44 - Certificat de scolarit ou carte dinscription dans un tablissement denseignement suprieur pour lanne
en cours ou les annes concernes

45 - Si vous tes boursier, une attestation indiquant le montant de la bourse 46 Diplmes obtenus en France
Vous tes retrait

47 Notification de la date de la mise la retraite 48 3 derniers relevs bancaires faisant apparatre la pension (et la complmentaire le cas chant) 49 Si vous tes titulaire dune pension de la caisse des dpts et consignation, produire une attestation
Vous tes pris en charge par vos parents ou autre membre de famille (hors conjoint):

50 - Attestation de prise en charge, 51 - Copie de leur pice didentit (2 cts) 52 - Copie de leurs avis dimposition ou de non imposition (3 dernires annes) 53 - Justificatif de leurs ressources sur les trois derniers mois. Sils rsident ltranger, un justificatif des
versements de ressources Vous tes titulaire de revenus immobiliers ou mobiliers en France ou ltranger :

54 - Une dclaration sur lhonneur date et signe sur limportance de votre patrimoine 55 Si vous tes propritaire dun ou plusieurs biens, acte notarial de proprit ainsi que les contrats de bail si
vous les louez

56 - Une attestation bancaire si vous avez un patrimoine mobilier vous procurant des revenus 57 - Une attestation bancaire prcisant le montant et la priodicit des versements si vous avez des revenus
provenant de ltranger Autres cas :

58 - Vous tes titulaire dun diplme de docteur en mdecine dlivr ltranger, photocopie de celui-ci et de
sa traduction

59 Vous tes invalide:


- premire dcision de la MDPH (ou COTOREP) avec mention du taux dinvalidit - jugement de tutelle, sil y a lieu - attestation de travail en CAT, sil y a lieu et 3 derniers bulletins de salaires - notification du versement dune pension ou allocation dinvalidit au titre du travail Vous percevez des allocations de la CAF (allocations familiales, APL, etc.)

60 La dernire attestation de paiement indiquant la date de dbut du versement 61


Justificatif des 3 derniers versements du RSA et attestation prcisant depuis quand vous en tes

bnficiaire

SITUATION FISCALE

62 Original et photocopie de lavis dimposition ou de non imposition sur les revenus des trois dernires
annes

63 - Original du bordereau de la situation fiscale P.237 ( rclamer au Trsor Public) concernant limpt sur
le revenu, la taxe dhabitation et pour les propritaires la taxe foncire portant sur les trois dernires annes DOMICILE

64 - Si vous tes locataire : original et copie du contrat de location et des trois dernires quittances de loyer 65 - Originaux et copies des trois dernires factures dlectricit ou de gaz 66 - Attestation du bailleur prcisant votre solde locatif 67 - Si vous tes propritaire : copie des 5 premires pages de lacte de proprit ou une attestation notariale
et copie de la dernire facture dlectricit

68 Original et copie du tableau damortissement du prt immobilier 69 - Si vous tes hberg(e) : attestation dhbergement, copie de la pice didentit de lhbergeant et
justificatif de domicile (dernire facture dlectricit ou de gaz, quittance de loyer)

CASIER JUDICIAIRE

70 - Original de lextrait de casier judiciaire du pays dorigine, si vous tes entr(e) en France depuis moins
de 10 ans et si vous tes arriv(e) en France aprs lge de 18 ans.

SITUATION MILITAIRE

71 - Un certificat de position militaire 72 Pour les personnes ayant effectu leur service militaire ltranger, un justificatif et sa traduction 73 - Un tat des services pour les anciens combattants et les lgionnaires
DIVERS

74 Photocopie des dcrets ou dclarations de nationalit franaise ou actes de naissance des membres de
famille franais ns ltranger

75 - Photocopie de la dclaration de rpudiation de la nationalit franaise 76 - Photocopie des brevets dinventions ou de distinctions - liste des publications et travaux personnels 77
-

Tmoignages et attestations que vous jugerez utile de joindre lappui de votre demande (par exemple : si vous participez la vie associative en France)

Aucun renseignement ne sera communiqu avant un dlai de 6 mois compter de la date du rcpiss de dpt qui vous sera remis
Pour tout renseignement pralable au dpt de votre dossier, vous pouvez nous contacter : - par tlphone : 01 43 01 48 48 le mardi et le jeudi de 9h30 11h30 - par messagerie lectronique : sp-le-raincy-naturalisations@seine-saint-denis.gouv.fr

ATTENTION
Vous tes ressortissant de lun des pays figurant dans la liste ci-dessous : vos actes de naissance, de mariage et votre casier judiciaire doivent tre lgaliss ou revtus dune apostille* ACTES DETAT CIVIL PAYS Actes de naissance, mariage, dcs ou reconnaissance Jugement suppltif ou rectificatif ACTES ADMINISTRATIFS Actes administratifs (traduction assermentes, diplme, casier judiciaire, attestation notariale, certificat de nationalit,) L L L L

CAMBODGE L CAP-VERT L CHINE L KINSHASA / CONGO L (Rp. Dmocrat.) GUINEE L L GUINEE BISSAO L L GUINEE EQUATORIALE L L HAITI ** L L INDE L L IRAN L L LIBAN L L MAURICE (le) A A PAKISTAN L L SRI LANKA L L THAILANDE L L UKRAINE L L YOUGOSLAVE A A (sauf Serbie et Montngro) * La lgalisation ou lapostille est une mesure administrative qui consiste authentifier une signature et la qualit du signataire par lapposition dun contreseing officiel. Lauthentification de la lgalisation seffectue auprs du consulat de votre pays en France ou auprs des autorits comptentes dans votre pays. Lauthentification de lapostille seffectue auprs des autorits du pays dorigine. ** Acte dEtat Civil se procurer aux archives nationales de votre pays. A = APOSTILLE L = LEGALISATION
8

Vous aimerez peut-être aussi