sucesos

Papa Benedicto XVI publica libro sobre la infancia de Jess

@elsiglocomve

MIRcOlEs

DE NOVIEMBRE DE 2012

21

elsiglocomve

elsiglo
120 muertos en cinco estados del pas. No vale la comparacin sobre la cifra de violencia entre Gaza y Venezuela. No es pertinente compararla, dijo Ortega Daz. La scal precis que la violacin de los Derechos Humanos por parte de Israel hacia Palestina es nica en el mundo, agregando que Esa no es la situacin que vive Venezuela, pues aqu se respetan los Derechos Humanos. En Venezuela las instituciones del Estado han hecho esfuerzos por trabajar en la prevencin del delito, reiter Ortega Daz, al tiempo que dijo que la investigacin sobre el incendio en Amuay, ocurrido en agosto pasado y que ocasion 55 muertos y 156 heridos, an no est lista. | A6
foto | PABLO GMEZ

| A7

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.983 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Osmariel Villalobos como un relmpago en el Miss Earth

32 pginas | 4 cuerpos

EJE ESTE

.com.ve

| C24

Manifest la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz

No vale la comparacin sobre la cifra de violencia entre Gaza y Venezuela

Durante una rueda de prensa realizada ayer con motivo de la inauguracin de la Fiscala 6 del rea Metropolitana de Caracas (AMC), la Fiscal General de la Repblica respondi una pregunta hecha donde comparaban la violencia en la Franja de Gaza, donde en 5 das se registraron 100 muertos, y en Venezuela, cuyo balance extrao cial del n de semana arroj

Exaltados cuatro nuevos inmortales

Saln de la Fama del bisbol venezolano recibi a luminarias

Wilson lvarez, Oswaldo Guilln,, Luis Salazar y el recientemente fallecido Roberto Muoz, representado por su viuda Carmen Toro de Muoz, recibieron sus respectivas placas que les dan acceso al templo sagrado de la pelota nacional | C18

Mataron en Santa Cruz a funcionario de la GN para | D32 robarle la moto

A rm el alcalde de Santos Michelena

Reactivarn construccin del Hospital de Las Tejeras a principios de 2013 | B11

En la calle Pinto Salinas de Las Tejeras

Estall manifestacin vecinal por cloacas desbordadas desde hace un ao | B13

Para cobrar sus aguinaldos

Abuelitos hicieron la mam de las colas en La Victoria

| B11
foto | LUIS SNCHEZ | B16

En Valles del Indio, El Castao y Prados de Mara claman por asistencia gubernamental

A la fuerza dispersaron protesta vecinal en Zuata

foto | ENRIQUE SILVA

Con gas del bueno, funcionarios policiales esparcieron la protesta que protagonizaron los vecinos de Valles del Indio, El Castao y Prados de Mara ayer en horas de la maana para exigir las solicitudes que tienen pendientes desde hace seis aos y que hasta la fecha no han recibido respuesta alguna por parte de los gobiernos local, regional y mucho menos nacional. Los vecinos se apostaron en la va con pipotes, escombros, troncos y hasta artefactos elctricos daados por los vaivenes de la luz.

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

Conductores esperan pronta solucin

Exigen indemnizacin por sus viviendas

Lago de Valencia contina tragando carretera Gige-Valencia

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | GABRIEL LEN

Habitantes de Mata Redonda viven entre ruinas y calamidades

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Las aguas del Lago de Valencia, continan socavando el tramo carretero entre el sector Paso Real y Las Tiamitas en el municipio Carlos Arvelos, de la carretera tipo A, Gige Valencia, lo que pone en riesgo la seguridad de los conductores que a diario circulan por la zona. Desde el pasado 4 de octubre las autoridades regionales se percataron de la situacin que est ocurriendo en el tramo carretero, cuando posteriormente unos 6 metros del pavimento cedieron ante las aguas de la cuenca hidrolgica, pues incluso provocando filtracin del otro lado de la va, es decir sentido Valencia-Gige. Pipotes con antorchas fueron colocados y un aviso de peligro, al inicio de la falla de borde, para evitar que ocurra una tragedia, pues con la vibracin de los vehculos, se pudiera desplomar el pavimento. Recientemente otro borde de la carretera se hundi, por lo que los conductores que hacen uso diario de esta va, se sienten atemorizados y esperan pronta solucin. Al consultar sobre la situacin al director general de Proteccin Civil, Francisco Zambrano mencion que en la actualidad hay tres tramos que se han cado en la carretera, a partir del 4 de octubre hasta la presente fecha. Proteccin Civil cumpliendo instrucciones del gobernador, ha hecho perennemente presencia con personal para hacer las evaluaciones pertinentes. Los informes fueron enviados tanto a la parte de ambiente como al ente que le compete la vialidad para que tome las acciones en el sitio. Sin embargo todava no ha habido respuestas. Igualmente la alcalda del municipio Carlos Arvelo, conjuntamente con bomberos de la localidad, estuvo presente en el lugar, para hacer sus evaluaciones. Zambrano precis que en una oportunidad la alcalda orden el cierre del tramo carretero para evitar el trfico de vehculos en la zona, pero el Ministerio de Transporte y Comunicaciones revoc la orden pues se tena que dar acceso a los vehculos.

Cit que esta vialidad le compete al Gobierno Nacional y nosotros como institucin regional y en cumplimiento a las rdenes del gobernador, hemos estado haciendo el seguimiento con nuestro personal, todos los das y los informes y mediciones respectivos, para solventar la novedad. Dijo que las fallas de borde tienen aproximadamente seis metros de largo y en la parte de profundidad hay unos con 80 centmetros y otros hasta de metro y medio. En cualquier momento por la vibracin de los vehculos que circulan por la zona, esto pudiera ceder. Reconoci adems que en sentido Valencia-Guigue hay una laguna formada en el mismo tramo, es decir del lado contrario del lago, porque anteriormente haba un cajn que recoga las aguas de Paso Real y las Tiamitas hacia el lago, pero ahora es al contrario las aguas estn saliendo del lago al sector y por ello la formacin de esa laguna, que en cualquier momento podra tapar la nica parte que est despejada. Diariamente tenemos un personal destacado en las maanas, que van hacer las tomas de todo lo que esta sucediendo y ver que magnitud van tomando la cada de las calzadas, coment. Por ltimo, hizo un llamado a los usuarios que transitan diariamente por el sector conducir con prudencia, por la falla de borde a consecuencia de la crecida del Lago de Valencia.

El lago supera niveles de normalidad y ha ido socavando el tramo carretero, poniendo en peligro a los conductores

Aguas del reservorio se sigue tragando la carretera hacia Gige

A medida que pasan los das el peligro que se cierne sobre esta vialidad es mayor, por cuanto pareciera que no hay respuesta por parte del Gobierno Nacional ante la situacin, que pone en riesgo la seguridad de los usuarios. Igualmente para algunos habitantes de la zona, la crecida

del reservorio de agua, pudiera incluso llegar hasta las viviendas un tanto alejadas de la carretera. En la carretera ValenciaGigue se puede observar el crecimiento del Lago de Valencia, cuando los postes de electricidad, con ms de 20 metros de altura y muy cerca de la orilla, estn casi hundidos a la mitad.

Las aguas tienen tomado casi todo el tramo carretero

En La Punta y Mata Redonda

Vecinos exigen ser incluidos en trabajos de mejoramiento del dique

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Habitantes de la urbanizacin Mata Redonda de Maracay viven en condiciones crticas debido al colapso de las aguas negras, la ausencia de alumbrado pblico y el crecimiento desbordado de la maleza que poco a poco se ha ido apoderando de las reas comunes. Una de las residentes del sector, quien se identific como Iraima Ruiz, manifest que es una cruel irona que deban soportar la realidad de vivir en estas condiciones habiendo una sentencia que ampara a los vecinos de Mata Redonda. No es justo que las autoridades nos tengan en completo abandono como si no tuviramos los mismos derechos de las personas que habitan en el norte de Maracay, acot. Con relacin a la situacin de las cloacas, la seora Ruiz expres que tenemos colapso total porque ahora no es necesario que llueva para que las aguas negras se empocen constantemente en las calles. Seal la vecina que los sectores ms afectados por el colapso de las cloacas son la calle D y las manzanas 10, 16, 25 y 29, entre otras. A este problema se le suma la falla del alumbrado pblico, lo que convierte en una boca de lobo las calles de la urbanizacin Mata Redonda durante la noche. Para colmo de males, la Estacin Policial que funcionaba en Mata Redonda fue eliminada hace aproximadamente un mes, dejando a la comunidad desprotegida. Ahora los delincuentes cometen sus fechoras en otras partes y se esconden en las casas de Mata Redonda que se encuentran deshabitadas, denunci. Tambin se quej del desmesurado crecimiento de la maleza en las reas comunes dndole un aspecto selvtico a la urbanizacin. Otra de las quejas que presentaron los vecinos fue en contra del paso de los camiones de carga pesada que a toda hora circulan por la zona, debido a que los mismos han ido deteriorando notablemente la vialidad. Somos 450 familias que estamos aqu arriesgando nuestras vidas, exclam la angustiada ciudadana. Revel que en la zona hay personas que padecen de dengue y no han recibido la visita de los funcionarios del Ministerio de Salud para realizar una efectiva fumigacin en el ambiente. En este orden de ideas, la vecina Rosala Valladares, se quej de que el camin del aseo urbano tarda hasta quince das en pasar por la urbanizacin a recoger la basura. Adems de esto, Valladares se refiri a los trabajos de mejoramiento del muro de contencin de La Punta y Mata Redonda afirmando que esta obra no garantiza nada porque no se puede luchar contra la naturaleza. Hizo un llamado a las autoridades gubernamentales de la entidad aragea para que despejen la incertidumbre en que actual-

Iraima Ruiz

Rosala Valladares

Ana Mara Destro

mente se encuentran los vecinos de Mata Redonda. No nos manden ms comisiones, vengan ustedes mismos y vean con sus propios ojos las condiciones en que estamos viviendo, sum Valladares. De igual manera, Ana Mara Destro manifest enrgicamente que la nica solucin que puede haber en este caso es la indemnizacin porque ya no aguantan seguir viviendo en condiciones tan deplorables. Hay muchas personas que se han enfermado por vivir aqu, afirm. Cabe destacar que el resto de los habitantes de Mata Redonda coincidi en que la manera ms fcil de salir de all es que se les indemnice por sus viviendas porque no pueden esperar a que el Gobierno construya nuevos urbanismos. De aqu no nos vamos a mover sin el pago en nuestras manos porque no aceptaremos ms burlas de nadie, remat la vecina Ana Mara Destro. Por los momentos, los vecinos aseguraron que estn dispuestos a negociar con el Gobierno porque lo nico que desean es salir de all hacia una vivienda digna.

Con la esperanza de ser tomados en cuenta al momento de la ejecucin de los trabajos de mejoramiento del dique de La Punta y Mata Redonda, un grupo de ciudadanos conform un comit con la participacin de los habitantes de las parroquias Jos Casanova Godoy y Pedro Jos Ovalles. Los vecinos tomaron esta determinacin con la finalidad de evitar que los puestos de trabajo fueran ocupados por obreros provenientes de otros municipios o estados, ni mucho menos por miembros de sindicatos de la construccin. En cuanto a la lucha que llevan adelante estos trabajadores desde hace un mes, el ciudadano Franklin Oliveros, vocero del comit de contralora del Consejo Comunal de Aguacatal II, inform que se mantie-

Las calles se encuentran en muy mal estado

Franklin Oliveros

Los trabajadores se reunieron con los ingenieros que estn a cargo de la obra

nen a la espera de respuestas por parte de los representantes de los distintos entes que estn a cargo de la obra. No aceptaremos ms mamaderas de gallo ante esta situacin porque aparte de que no tenemos empleos, tampoco tenemos viviendas dignas, expres. En vista de la situacin, los

trabajadores debieron firmar un acta con los ingenieros que estn a cargo de la obra en presencia de una representacin del Ejrcito que se aperson en el lugar. All se acord la instalacin de mesas de trabajo con el propsito de realizar una preseleccin de los trabajadores que vayan a ingresar en lo que resta

del presente ao o en el prximo 2013. Un total de 220 trabajadores provenientes de diecinueve comunidades organizadas de las parroquias Jos Casanova Godoy y Pedro Jos Ovalles se mantienen a la espera de ingresar al campo laboral para poder llevar un sustento a sus hogares.

El paso de camiones de carga pesada ha ido deteriorando paulatinamente las calles

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Llama a boicotear productos provenientes de Israel

El candidato se reuni con la clase obrera

Tareck El Aissami ratific su compromiso con trabajadores pblicos de Aragua

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Comunidad rabe palestina repudia la masacre en Gaza

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

El candidato socialista a la Gobernacin de Aragua, Tareck El Aissami, sostuvo un encuentro con trabajadores pblicos de la entidad, para conocer de cerca los planteamientos del sector laboral, en el marco de su campaa electoral. La asamblea se realiz en los alrededores de la empresa Sanitarios Maracay. En dicho encuentro el aspirante oficialista escuch la situacin actual que viven los trabajadores de dicha compaa, la cual est cerrada desde hace cuatro aos. En este sentido, El Aissami ratific su compromiso con todos los empleados pblicos. Cabe destacar que a la asamblea asistieron trabajadores de la Alcalda de Girardot, MBI, FLA, Invialta, Corpoelec. El candidato manifest que su misin es de hacer de este estado, una Aragua potencia. Necesitamos de la participacin y de la construccin del movimiento obrero. No podemos tener una Aragua sin la unin laboral. Del mismo modo, resalt los beneficios de la nueva Lottt, destacando que hoy da los obreros pueden unirse y discutir dichas problemticas con el patrn. Antes era prohibido organizarse dentro de las fbricas e instancias laborales, eran botados por los dueos. Acot que el 16 de diciembre no es un punto de llegada sino de partida, necesito a estos movimientos para impulsar la

El candidato Tareck El Aissami realiz una asamblea general con los trabajadores pblicos

revolucin y socialismo en Aragua. No aspiraba ser candidato, pero ha sido una misin que me ha encomendado el presidente Chvez. S la lealtad, el amor y compromiso que tiene el pueblo con el comandante Chvez. Por ltimo, agreg que la derecha le tiene miedo a la clase obrera aunque la oposicin insiste que son inconstitucionales. Dijo que quien afirma eso es un antidemcrata. Nosotros tenemos que avanzar hacia la conformacin del estado comunal que es el autogobierno del poder popular desde las bases, se refiri El Aissami, al tiempo que invit al sector laboral a trabajar en el fortalecimiento de la revolucin durante este periodo de gobierno 2013-2019.

Miembros de la comunidad rabe palestina elevaron su voz en repudio a la masacre perpetrada por Israel en la poblacin de Gaza, donde presuntamente han fallecido 513 ciudadanos y hasta los momentos hay ms mil heridos. Segn el vocero de la comunidad rabe palestina, Fares Asfour, 70% de los fallecidos eran nios, al contrario de lo que dice la prensa internacional para minimizar la cantidad de muertos en Gaza. En este sentido, tambin denunciaron la supuesta complicidad de la ONU, que siempre protesta pero no condena, al igual que EEUU y los pases europeos. Por lo tanto, hicieron un llamado a todos los colectivos revolucionarios que hacen vida en la regin, as como al pueblo venezolano, a boicotear todos los productos provenientes del Estado de Israel.

Convocaron al pueblo arageo para que acuda a una marcha que se realizar el prximo sbado 1 de diciembre, a partir de las 9:00 a.m., desde La Romana hasta la Plaza Bolvar en rechazo al genocidio sistemtico programado que lleva a cabo ese Estado forajido. En nombre de sus compaeros, Asfour dijo que no hay ningn revolucionario que sea sionista porque ste es un movimiento racista y clasista, por lo que hay que combatirlo. Aprovecharon la oportunidad de solicitar al mundo entero que el Estado de Israel sea llevado ante el Tribunal Internacional de La Haya para que sea realmente castigado por ese genocidio que ha perpetrado contra el pueblo palestino desde hace 60 aos. Finalmente, Asfour manifest que los miembros de la comunidad rabe palestina estn dispuestos a ir a Gaza para tenderle la mano al pueblo palestino con el apoyo del Gobierno Bolivariano.

La clase obrera plante sus necesidades y dieron su apoyo al candidato de la revolucin

Miembros de la comunidad rabe palestina estn dispuestos a ir a Gaza

Irn a la calle en enero para fortalecer la lucha

En los espacios del Cleba

Educadores jubilados y pensionados siguen luchando por sus derechos

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Juramentado Parlamento Regional del Adulto y Adulta Mayor

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

El Frente de Educadores Jubilados y Pensionados inform ayer que en la reunin sostenida con autoridades del Ministerio de Educacin el pasado viernes 16 de noviembre, no se logr ningn acuerdo satisfactorio para lograr la cancelacin y el cumplimiento de una serie de reivindicaciones laborales. Teodomiro Aguilar, miembro de esta institucin, asegur que an se les adeudan prestaciones sociales, intereses de mora, medicamentos gratuitos para los educadores, entre otros beneficios. Denunci que an contina la negativa de revisar los expedientes para entregar la pensin de vejez a 180 educadores en Aragua, y 2.500 a nivel nacional, a pesar de que cuentan con los requisitos necesarios, como la edad y las cotizaciones completas. El Ministerio de Educacin no se ha sensibilizado an con respecto a su responsabilidad en el cumplimiento de este y otros beneficios para los educadores jubilados, ya basta de tanta burla, manifest. Con respecto a las respuestas del MPPE, en torno al tema de la pensin, Aguilar asegur que las autoridades de esta institucin responsabilizan al Seguro Social y viceversa, lo que ha generado

que las soluciones se retrasen. Sobre las prestaciones sociales detall que ya el Frente entreg un documento al MPPE que contiene 50 casos de profesionales que se les adeuda este beneficio, de los cuales 17 son de Aragua y estn esperando respuestas para esta semana. Sin embargo, destac que bajo est situacin estn 1.500 educadores en la entidad y 36 mil a nivel nacional, por lo que mantendrn una lucha permanente para que todos gocen de este beneficio que por ley les corresponde. Acot que est pendiente el pago de los medicamentos, pues an las autoridades del MPPE no les han dado respuestas en torno a esta situacin, pues al parecer el dinero disponible lo est invirtiendo en el acondicionamiento de los IpasMe. Ante la negativa de esta Institucin de cancelarles todos estos beneficios, Aguilar asegur que tomarn acciones de calle en enero de 2013, a las puertas de instituciones como la Caja Regional, La ZEA, entre otras, pues ya estn cansados de esperar. Ratificamos nuestra posicin de lucha, en el marco de las venideras navidades, pero ya no queremos dilogo porque no obtenemos respuestas satisfactorias, por eso protestaremos hasta conseguir que se nos pague lo que por ley nos corresponde, puntualiz.

Para promover la integracin del adulto mayor, el Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua jurament el nuevo Parlamento de este colectivo en la regin, con la presencia de las legisladora Francis Bolvar, presidenta de la Comisin Permanente para el Desarrollo Humano Integral y Acompaamiento Social, y la titular del Consejo Legislativo arageo, Lourdes Revern, promotoras de esta iniciativa. En su intervencin a la prensa, Lourdes Revern destac que llevaron a cabo esta iniciativa para promover la participar del adulto y la adulta mayor, a travs de esta nueva figura que se est formando en el seno de la casa del poder legislativo arageo. Estamos juramentando este hermoso parlamento del Adulto y Adulta Mayor, el cual se ha estado forjando con mucho trabajo y que es al mismo tiempo la participacin democrtica de un pueblo, puntualiz. A propsito, destac que este colectivo de luchadores y luchadoras, se han sumado al trabajo revolucionario a travs de diversos colectivos, en todos los municipios, y una muestra de ello, fue-

ron las propuestas que elevaron al proyecto de Ley para la Proteccin del Adulto y la Adulta Mayor. Por su parte, la legisladora Francis Bolvar, destac que con este nuevo parlamento estn cristalizando un sueo basado en los principios bolivarianos de inclusin impulsados por el Presidente, Hugo Chvez. Tenemos un parlamento infantil, ahora consolidamos el parlamento del adulto y adulta mayor con visin a las comunidades y que es la consecucin del trabajo de un pueblo legislador y de un consejo legislativo de puertas abiertas al poder popular, acot. En el desarrollo de la sesin especial, el nuevo Parlamento del Adulto y Adulta mayor fue juramentado, conformado por 15 legisladores principales y 15 suplentes, con una junta directiva integrada por Ramn Mujica (presidente), Mara Elena Pulido (vicepresidenta) y Sonia Torres (secretaria). Como presidente electo para el parlamento de las personas de la tercera edad, Ramn Mujica, detall en su discurso: Este parlamento de hoy, es un parlamento de maana y para siempre, somos adultos mayores que tenemos derechos a ser visibles por la revolucin. A su vez agreg que como

La presidenta del Cleba, Lourdes Revern, destac que este es slo un paso pero an hay mucho por hacer por la dignificacin del adulto y la adulta mayor en Aragua

La legisladora Francis Bolvar destac que con este nuevo parlamento estn cristalizando un sueo basado en los principios revolucionarios

instancia constituida se deben al pueblo, servidores pblicos, que atendern las necesidades de los adultos y adultas mayores en el estado Aragua. Vale destacar, que la consolidacin del nuevo parlamento, se logr gracias al Cleba y a la accin del gobierno de Aragua, con el apoyo y formacin por parte de la Unidad de Tcnicas Legislativas del parlamento regional y que estarn realizando sus funciones provisionalmente en una oficina parlamentaria ubicada en Sager.

Durante la sesin especial adems se llev a cabo la discusin del Anteproyecto de la Ley para la Seguridad del Adulto y Adulta Mayor, debatido en los 18 municipios del estado, a travs de mesas de trabajo, para luego ser presentado ante la Asamblea Nacional. Este documento legal integra propuestas recogidas por este sector para la atencin integral, abarcando temas como la alimentacin, transporte pblico, atencin en las entidades bancarias, ayudas tcnicas, entre otras ideas.

Movimiento de Pobladores de MBI

No permitiremos que la oposicin tome nuestra lucha como bandera poltica

NORELIS OSUNA | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Teodomiro Aguilar, miembro del Frente de Educadores Jubilados y Pensionados del Ministerio de Educacin, denunci que el MPPE sigue sin dar respuestas sobre la cancelacin de una serie de reivindicaciones a los profesionales de este sector

Nosotros estamos en lucha dentro de la revolucin como buenos revolucionarios, como lo dice el comandante Chvez, y por lo tanto, bajo ningn concepto, la oposicin puede tomar esta lucha que nosotros venimos desarrollando desde hace 22 das, como una bandera poltica. La afirmacin corresponde a Javier Colina, coordinador de la Unidad de Batalla Carabobo de la Escuela Bsica Jos Flix Ribas, del Partido Socialista Unido de Venezuela y miembro activo del Movimiento de Pobladores de Mario Briceo Iragorry, al referirse a las declaraciones de varios dirigentes opositores sobre el supuesto trat inhumano que se

le estaba dando a las personas involucradas en una toma simblica en un terreno local. Le aclaramos que este Movimiento de Pobladores de MBI abarca a 52 consejos comunales, de los 62 que existen en el municipio y cuatro organizaciones civiles, que en total hacen mil 565 familias. Por otra parte, inform que ya han obtenido una respuesta favorable de la autoridad nica de Hbitat y Vivienda en Aragua, Gisell Snchez, quien se quiere reunir con los integrantes de ese movimiento. Ella ha demostrado un alto sentido socialista y revolucionario y ha puesto de manifiesto lo que nuestro comandante llam eficiencia o nada. Tambin manifestamos nuestro apego a la re-

Javier Colina, coordinador de la Unidad de Batalla Carabobo del PSUV

volucin, a nuestro Presidente y una vez resuelta la situacin que tenemos ac desde hace 22 das comenzaremos a trabajar arduamente en la construccin de la comuna del complejo socialista Arsenal, la cual evidentemente va

direccionada de acuerdo a las directrices dictadas por el Comandante y por los lineamientos que tiene encomendado nuestro candidato, quien seguro el 16 va a ser el prximo gobernador del estado Aragua.

A4 | INFORMACIN
Recordando la huelga de 1951

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

Estudiantes universitarios reflexionan sobre la lucha social

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

MUD Mario invita a marienses a votar por Richard Mardo

Hoy se conmemoran los 55 aos de aquella huelga universitaria, iniciada un 21 de noviembre, en diversas sedes universitarias de Caracas, especialmente en la Universidad Catlica Andrs Bello y la Universidad Central de Venezuela, las cuales fueron escenario de esa admirable jornada de protesta. Pese a que muchos aos han pasado de este acontecimiento histrico, no significa que los estudiantes universitarios hayan dejado de batallar por sus reivindicaciones, adems de apoyar diversas luchas sociales dentro del mbito acadmico, pero ahora utilizando otros mtodos para ser escuchados. Se sabe que los jvenes son aguerridos y que luchan no solo por sus ideales, sino por tener una educacin de altura, y por eso mantienen en alto el espritu de combate. Sin embargo, antes los estudiantes eran ms soadores y perseguan ideales ms etreos, en la actualidad algunos jvenes temen de salir a las calles a exigir su derecho a la educacin, por lo que la lucha se ha tornado ms pacfica; incluso muchos la han catalogado como conformista y alejada de los objetivos del 21 de noviembre de 1957. Lo cierto del caso es que en la actualidad no importa la ideologa poltica de los universitarios, ya que muchas veces se han unido para conseguir los mismos objetivos, aunque algunos se sienten coartados de expresar libremente sus opiniones por temor. Por tal motivo en estas fechas tan importantes se busca captar el clamor de quienes diariamente acuden a un centro educativo para formarse y ser un profesional, como es el caso de Vanesa Robles, estudiante de veterinaria de la UCV, quien seal que llevan varios aos tratando de mejorar la calidad del proceso educativo, y en consecuencia, del egresado. Ha sido difcil porque esto no depende de nosotros y es un problema que se ha tornado netamente poltico, el cual va ms all de la universidad, por eso debemos luchar es por graduarnos y nos hemos visto obligados a abstenernos de efectuar manifestaciones de calle por los mltiples atropellos de los cuales hemos sido vctimas, lamentablemente debemos ser pasivos a la fuerza, afirm Robles.

Ediven Barboza (Proyecto Venezuela), Adriana Linares (Movimiento Ecolgico) y manuel lopez (MAS)
el siglo

Estudiantes seguirn la lucha

Vanesa Robles

Humberto Mediano

Humberto Mediano, pertenece a Visin Estudiantil, movimiento que acaba de ganar las elecciones en la Facultad de Veterinaria en la Universidad Central de Venezuela, ncleo Maracay, seal que los estudiantes actuales se enfocan en graduarse, siguiendo sus respectivas vocaciones y tratando de labrarse un mejor futuro. Por su parte, Yan Daz, presidente del centro de estudiantes Fupe de la Universidad Nacional Experimental Simn Rodrguez, indic que mediante la lucha estudiantil se han logrado conseguir beneficios importantes como la inclusin de ms jvenes en el sistema educativo superior. Hemos abierto la universidad al pueblo, gracias a los dilogos que se han mantenido con los directivos de esta casa de estudios, ahora tenemos mayor potestad, por lo que en la

actualidad somos voz y voto para la toma de decisiones, destac Daz al referirse al aumento de la matrcula. Tambin ofreci declaraciones, Joel Hernndez, estudiante de la Universidad Simn Rodrguez, quien destac que gracias a las luchas estudiantiles se han concretado tambin logros en diversos mbitos como el deportivo. Esta revolucin ha cambiado cosas especficas en materia de universidades porque ahora hay mayor acceso a la educacin con la construccin de diversas casas de estudio pblicas que son para todos, apunt Hernndez. Comienzo de la lucha Recordando un poco la historia, esta huelga estaba enmarcada en la lucha de los jvenes contra de la dictadura. Pero de forma especfica, fue una protesta ante el anuncio de que el

entonces Presidente de la Repblica, Marcos Prez Jimnez, sera reelecto por medios no democrticos. Cabe destacar que esta rebelin contribuy con la cada de este dictador a principios del ao siguiente. Esta huelga universitaria estuvo promovida por los estudiantes de los liceos caraqueos Fermn Toro, Aplicacin, Juan Vicente Gonzlez, Andrs Bello, Razetti, Caracas y la escuela Miguel Antonio Caro. El 21 de noviembre de 1957, tal como lo haban previsto los organizadores, estall la huelga en la Universidad Central, desde donde se extendi a otras Universidades. En la Catlica Andrs Bello los estudiantes quemaron la Ley Electoral, que era fraudulenta, un ejemplar del diario El Heraldo y un retrato de Prez Jimnez. El 21 de noviembre de 1957 los jvenes que irrumpieron en el Congreso de Cardiologa de la Universidad Central de Venezuela, lo hicieron a todo riesgo para denunciar a una dictadura que no permita publicaciones en los diarios, debates en el Congreso y muchsimo menos, Comisin de Derechos Humanos. Como lo reflejan algunos textos, ese 21 de noviembre despert el espritu de lucha de Caracas, que pareca dormida, pero que continu la lucha de calle y sorprendi en enero de 1958, donde el frente universitario pas a ser la brigada de ataque callejero.

Mario y Venezuela reclaman unidad, Venezuela reclama, como respuesta a la pequeez, grandeza; como respuesta a la mezquindad, generosidad; como respuesta a la injusticia, justicia; como respuesta al abuso, respeto. Slo as se construye esa libertad con los colores de la bandera, que nos haga sentir cada vez ms orgullosos de ser venezolanos. As lo expres Ediven Barboza, al hablar de los partidos polticos y organizaciones sociales sobre el compromiso de trabajar unidos. Invitamos a que participen con nosotros en esta tarea, a todas las organizaciones polticas democrticas, a todas las organizaciones no gubernamentales y gremiales, al movimiento estudiantil, y a las personalidades independientes que aspiran a una sociedad abierta a todos los venezolanos, sin discriminaciones odiosas ni exclusiones injustas. Les extendemos la mano abierta de nuestra solidaridad activa. Con lealtad venezolana, sin pretender monopolizar, copar espacios ni instrumentalizar causas, les decimos que su lucha es nuestra lucha. Una lucha cuyo norte es una Venezuela para la paz, la vida, la libertad y el progreso, que cuenta con todos y respeta a

todos, pero que presta atencin preferente a los que ms lo necesitan. Para Barboza la agenda es social y humana, adems de poltica, porque es necesario recuperar el sentido humanista de la poltica, colocando al ser humano en el centro de la preocupacin del liderazgo de toda la sociedad y de la accin del Estado. Esa es nuestra razn de ser. Esos venezolanos y venezolanas, esas personas que las polticas del gobierno sacrifican por una nocin del poder atrasada, fracasada y antidemocrtica. Por ello, nuestro compromiso desde la MUD Mario es en contribuir a la democracia y activar en todas nuestras parroquias 1x10, visitas casa x casa, asambleas vecinales, conversatorios, etc., para llevar el mensaje de unidad y el plan de gobierno de nuestro prximo gobernador Richard Mardo. El llamado es a todos los testigos de mesa que hicieron una gran tarea a activarse nuevamente ya que el triunfo de Richard Mardo es cada da ms claro. Es importante resaltar que todos estamos comprometidos a ganar y llevar a feliz trmino esta candidatura de lucha y trabajo en las comunidades. Richard Mardo est con todos y todos estamos con l.

En CAID Dr. Carlos Ortiz

Con jornada especial conmemoraron Da Internacional de la Diabetes

Docentes participaron en congreso pedaggico de redes socioculturales

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Ms de 80 pacientes diabticos fueron atendidos durante la jornada especial

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En las instalaciones del Liceo Nacional Jos Luis Ramos, ubicado en la urbanizacin Las Acacias, se llev a cabo el I Congreso Pedaggico de las Redes Socioculturales, con el propsito de impulsar el desarrollo de las bases metodolgicas y curriculares en el mbito cultural y productivo de la nueva escuela que surge como mandato de la Ley Orgnica de Educacin (LOE). Mirna Sojo, jefe de la direccin de Cultura y Currculum de la Zona Educativa del estado Aragua, explic que en esta oportunidad 250 docentes arageos que representan los ncleos de las redes socioculturales estn participando en este

Mirna Sojo, jefe de Direccin de Cultura y Currculum de la Zona Educativa del estado Aragua

primer congreso, relacionado con el concepto denominado Soberana Cognitiva para la Emancipacin.

Sojo manifest que dicho concepto plantea un reto y un desafo para todos los maestros, ya que deben ir construyendo definiciones, pedagogas y metodologas propias que permitan avanzar y demarcar las divisiones hegemnicas que han hecho de la educacin un mbito ms ajeno que propio. Indic que en la educacin debemos dar aportes y debatir el tipo de planificacin, evaluacin, recursos didcticos y el currculum que se debe ir desarrollando desde una perspectiva ms liberadora, como lo seala la LOE en su artculo 15, el cual plantea entre sus objetivos la creacin de la nueva escuela. La representante de la Zona Educativa seal que se encuentran en un tiempo de trasformaMARACAY:

ciones profundas por lo que la educacin, escuelas y maestros deben ir al unsono con los planteamientos, sin desmeritar las construcciones valiosas que se han obtenido a lo largo de la historia. Asimismo, inform que el congreso cont con dos momentos, el coloquio con seis ponentes que trataron temas dirigidos a la soberana cognitiva y las mesas de trabajo donde se propusieron y discutieron todos los proyectos de aprendizaje, para lo que contaron con evaluadores externos. Esperamos que los 50 proyectos que se inscribieron sirvan como referencia para todas las escuelas del estado, para as evaluar los alcances y conocer si ciertamente apuntan hacia la educacin liberadora, dijo para finalizar.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Con motivo de la conmemoracin del Da Internacional de la Diabetes en el Centro de Atencin Integral Dr. Carlos Ortiz recientemente se llevaron a cabo una serie de actividades educativas, cientficas y recreativas dirigidas a los pacientes que tienen esta condicin de vida. Con relacin a la jornada especial, el doctor Carlos Ortiz inform que con esta actividad se le hace un reconocimiento a la lucha que se realiza en todo el planeta, ya que la diabetes representa una pandemia mundial. Hoy en da existen 366 millones de personas con diabetes
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

y se estima que en los prximos 30 aos puedan haber 525 millones de pacientes con esta enfermad, acot. El galeno consider importante destacar que la diabetes tiene una serie de complicaciones, entre ellas los daos en los riones, la vista y los pies. Es por ello que este tipo de actividades se realizan una vez al ao con el apoyo del Rotary Las Delicias en funcin de brindar un agasajo a los pacientes que tienen esta condicin de vida. Aparte de las jornadas educativas y cientficas se realizaron actividades culturales y recreativas con la participacin de Las Estrellitas de Girardot, el payaso Chupetn y algunos pacientes que tambin son cantantes.
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefa de Apertura: Raquel Vargas Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
En intercepcin de Sucre y Casanova Godoy

Comerciantes se las ingenian para evitar el desabastecimiento

Supermercados arageos se preparan para diciembre

JUAN LISCANO | pasante el siglo fotos | WILFREDO FARAS

Conductores se adaptan satisfactoriamente a nuevo rayado

MARA ALEJANDRA PEZ el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

El mes de diciembre est a la vuelta de la esquina y toca las puertas de todos los venezolanos, quienes preparan todo para disfrutar de las tan esperadas fiestas que se avecinan. Por esta razn, la tradicin ms importante de las navidades venezolanas, el plato navideo, toma una importante posicin en el inters colectivo. Sin embargo, para nadie es causa de sorpresa la escasez que ya es costumbre en los anaqueles de los distintos supermercados de la regin. Es por esto que en el diario el siglo hemos tomado inters en las opiniones de los encargados de los supermercados y de los ciudadanos que realizan sus compras, en referencia a cmo perciben la situacin del abastecimiento de los productos de la cesta bsica que son de vital importancia en su da a da. Al entrevistar a Alcides Salazar, supervisor de ventas en un conocido supermercado, expres que el abastecimiento de los productos que conforman la cesta bsica se ha mantenido de forma regular en lo que va de mes. No obstante acot que se ha notado una disminucin de caf en los anaqueles, y que esperan que, debido a las fiestas prximas, se note igualmente cierta escasez de productos debido a la gran demanda. De igual manera, Jorge Garca, jefe de planta de otro supermercado local, coment que la llegada de productos a sus almacenes es progresiva, aceptando que algunas veces se observa la ausencia de productos de cierta marca, por lo cual tienen que saber afrontar la situacin y tratar de ofrecer a los clientes los productos que estos necesiten. Referente a los productos que representan un gran peso en la demanda de los hogares venezolanos, Garca afirm que los ingredientes para las hallacas son los ms buscados, a tal punto que llega a presentarse escasez de la marca predilecta de la mayora de los compradores. Asimismo coment que esperan no enfrentar desabastecimiento de productos para el mes de diciembre, ya que se han preparado para el alto consumo que producen las fiestas navideas. Por otra parte, los clientes que recorran los pasillos

Los supermercados confan en que podrn ofrecer todos los productos a sus clientes

Alcides Salazar espera cierta escasez en los productos para diciembre

Jorge Garca afirma que se han preparado para surtir los anaqueles

Irene Echenique ha podido conseguir la mayora de los productos que busca

A partir de esta semana, la Alcalda del municipio Girardot puso en funcionamiento el plan de adecuacin de la interseccin de las avenidas Sucre y Casanova Godoy, con la intencin de disminuir el tiempo de espera en el semforo y aligerar el trfico. En tal sentido, la directora municipal de planificacin urbana, Lorena Puche, manifest que estamos realizando un seguimiento al nuevo funcionamiento de estas avenidas donde se han obtenido los resultados esperados, ya que durante las horas picos no se observan colas. La directora municipal de planificacin urbana indic que tambin estn llevando a cabo un programa de educacin vial en el lugar, gracias al apoyo de la brigada voluntaria del Instituto de Trnsito Terrestre. Por su parte, lvaro Cceres, transente, coment que desde que se hizo la marcacin es la primera vez que transito por aqu, estoy completamente de acuerdo con el rayado, ya que ha disminuido las colas considerablemente. Asimismo, Pedro Sierra seal que esta iniciativa me parece muy bien porque ha aligerado el trfico, ya que en comparacin con otros das no se nota tanta cola, por lo que esperamos que todo esto sea para el bien de todos los arageos. Segn Pedro Henrquez, gracias a esta nueva demarcacin se ha descongestionado la

Lorena Puche, directora municipal de planificacin urbana

Miguel Rojas

avenida Sucre sobre todo en las horas pico, por lo que es excelente este plan de la Alcalda. Mientras que Flix Rodrguez asegur que esto es perfecto porque se agiliza ms el trfico, anteriormente tanto la avenida Sucre como la Casanova Godoy eran un caos. Finalmente, Miguel Rojas acot: estoy de acuerdo con el plan de adecuacin ya que beneficia especialmente a personas como yo que trabajamos todo el da en la calle y el tiempo es importante.

Pedro Sierra Juan Rodrguez dijo que se necesita hacer magia para rendir el sueldo

Pedro Henrquez Rosa Pacheco no consigue todo lo que necesita en un solo mercado Ciudadanos notan escasez en varios productos

de estos establecimientos tambin dieron su opinin al respecto. En este sentido, Irene Echenique coment que ha podido encontrar la mayora de los productos que necesita a un precio accesible para el ciudadano comn. De igual manera Juan Rodrguez acot que se necesita hacer magia

para lograr comprar todo lo que requiere su familia con el dinero que dispone, tambin precisando que s ha sentido cierta ausencia de azcar, harina de maz y caf en los anaqueles de los supermercados arageos. Consultada sobre el mismo tema, Rosa Pacheco expres que a pesar de que los

productos de la cesta bsica estn regulados, es otra historia que se puedan encontrar; tambin afirm que no es posible para ella conseguir todos los productos que necesita en un solo mercado por lo cual presagia que para diciembre se note aun ms la escasez.

Flix Rodrguez

Se nota cierta escasez en algunos productos

Los clientes pueden encontrar la mayora de los productos

Brigada voluntaria del Instituto de Trnsito Terrestre colabor con la circulacin

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

nacionales

Manifest la Fiscal General de la Repblica

Vicente Daz:

No vale la comparacin sobre la cifra de violencia entre Gaza y Venezuela

el siglo | Caracas

Eleccin de alcaldes y concejales ser convocada en el primer semestre de 2013

CARACAS | AVN

Durante la inauguracin de la Fiscala 6 del rea Metropolitana de Caracas (AMC), la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, se refiri a la solicitud de privativa de libertad que solicitara la Comisin de Contralora de la Asamblea Nacional contra el gobernador de Monagas Jos Gregorio Briceo, por supuestas irregularidades cometidas durante su gestin. Ortega indic que el Ministerio Pblico no ha recibido ninguna denuncia sobre ese tema y explic que a los gobernaciones que se les acuse de este tipo de hechos deben ser sometidos primero a un antejuicio de mrito. Con relacin a una pregunta realizada en la rueda de prensa donde comparaban la violencia en la Franja de Gaza, donde en 5 das se registraron 100 muertos, y en Venezuela, cuyo balance extraoficial del fin de semana arroj 120 muertos en 5 estados del pas, la Fiscal seal que No vale la comparacin sobre la cifra de violencia entre Gaza y Venezuela. No es pertinente compararla, dijo Ortega Daz. La fiscal precis que la violacin de los Derechos Humanos

tigaciones por el incendio de la refinera Amuay, en el estado Falcn, ocurrido en agosto de este ao. Se estn haciendo unas experticias donde se tienen unos ingenieros qumicos. Estamos esperando los resultados, estiman que en un mes y medio puedan tener los resultados. Tan pronto los tengamos, el Ministerio Pblico los dar a conocer, expres. Fiscala 6 de AMC se encargar de delitos y faltas en Ciudad Caribia La Fiscal Luisa Ortega Daz y el director de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), Luis Fernndez, inauguraron la Fiscala 6 del rea Metropolitana de Caracas. La misma contar con un fiscal principal, un auxiliar y un abogado adjunto, quienes se encargarn de los delitos y faltas en Ciudad Caribia. En el caso que ocurra un delito se coloquen las sanciones de inmediato o se libere de no ser culpable. Que no haya impunidad. No queremos escuchar: no denunci porque no hay respuesta, que hay retardo procesal, si no que se atienda a la comunidad de inmediato, por eso estamos aqu, sentenci.

No es pertinente compararla, dijo Ortega Daz

por parte de Israel hacia Palestina es nica en el mundo, aadiendo que ha habido muchos casos de violaciones de DDHH y diversos organismos internacionales hacen mute. Esa no es la situacin que vive Venezuela, en Venezuela se respetan los Derechos Humanos, agreg. En este sentido, subray que no vale la comparacin entre

Venezuela y la situacin que vive la Franja de Gaza. En Venezuela las instituciones del Estado han hecho esfuerzos por trabajar en la prevencin del delito, dijo la representante de la Fiscala. Investigacin sobre incendio en Amuay no est lista La Fiscal indic que an no estn listos los resultados de las inves-

El rector principal del Consejo Nacional Electoral (CNE), Vicente Daz, ratific este martes que las elecciones de alcaldes y concejales sern convocadas para el primer semestre del ao 2013. Comunic que en los prximos das se har un llamado formal a elecciones, que sern pautadas para el primer semestre del ao que viene, indic, en una entrevista publicada en el portal web Noticias 24. La eleccin local no ha sido convocada oficialmente, sin embargo, se manejaba como fecha tentativa en abril del prximo ao. El rector detall que el perodo de alcaldes vence este ao, mientras que la de concejales tiene varios aos de atraso por diferentes circunstancias, mencion sin ofrecer mayores detalles. Luego de convocarse formalmente la eleccin, se emitir el cronograma electoral, dijo. Informacin al elector no a partidos Daz aclar que la Estacin de Informacin al Elector est diseada para ofrecer a los ciudadanos datos relacionados con la mesa donde vota y el rengln

del cuaderno donde debe firmar luego de sufragar; y no fue creada para proporcionar detalles a ningn partido poltico. No hay ninguna relacin entre una cosa y otra, respondi al ser consultado sobre presuntos nexos entre el sistema de informacin y organizaciones polticas. Durante noviembre la estacin de informacin ha sido muy criticada por la oposicin, que la seala como fuente de retrasos en los centros electorales. El rbitro electoral recibi las crticas, hizo cambios y el pasado 15 de este mes ratific el uso del sistema de informacin que adems de prestar apoyo a los ciudadanos, les permite medir en tiempo real los niveles de participacin para luego tomar decisiones logsticas durante las jornadas de eleccin. Tras la decisin del rbitro comenzaron difundirse rumores sobre la posible relacin entre sistema de informacin a los votantes y el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), razonamiento que cuestionado por Daz, quien reiter que la estacin fue diseada para el elector y no para perjudicar o favorecer a organizaciones polticas.

AN aprob acuerdo en rechazo a la violencia contra la mujer

Este martes, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) dio el visto bueno al proyecto de acuerdo en rechazo a la violencia contra la mujer, a propsito de celebrarse este 25 de noviembre el Da Internacional de la No Violencia en la Mujer y el sexto aniversario de la promulgacin de la Ley Orgnica sobre el Derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia. La diputada Zulay Martnez present este convenio, el cual contempla la realizacin en todo el pas de foros sobre el tema de la mujer y la violencia, con la participacin de todos los niveles del Poder Ejecutivo, regional y municipal. Tambin se exhorta a los entes nacionales a mejorar los mecanismos de atencin a las mujeres vctimas de violencia e incrementar las instancias para
CARACAS | AVN

Dijo el diputado Miguel ngel Rodrguez

En las crceles se planifican, ordenan y dirigen los ms atroces crmenes

Por eso debemos exigir que se rectifique ya y que se acte en favor de la seguridad ciudadana y el adecentamiento y humanizacin de las prisiones venezolanas. Rodrguez llama la atencin sobre cmo desde 1999 el gobierno nacional y sus cmplices en los estados, han impedido que se cumpla el mandato constitucional de transferir a los estados por va de la descentralizacin, las competencias y recursos para administrar el sistema carcelario. Se oponen, no tengo dudas, porque se conectan en estas mafias funcionarios del gobierno, grupos uniformados militares, grupos de fiscales y jueces y, claro, que algunos procesados y penados, para lucrarse del narcotrfico, de secuestros, de extorsiones (...) ?Y es que acaso alguien lo duda cuando pese a todo, aquellos seores en prisin y sus ejecutores en las calles, estn mejor armados que nuestras policas?. Miguel ngel Rodrguez calific de cnicas las declaraciones del candidato del Psuv a la gobernacin del Tchira, Jos Vielma Mora, al prometer que en un eventual gobierno suyo habra mano dura contra la delincuencia. Yo ms bien lo emplazo a que reprenda pblicamente a Iris Varela por congeniar con el delito. Y lo reto a que reclame al Ministerio Pblico que investigue y haga castigar a su pana Tareck El Aissami, por haber despojado de armas a Politchira y haber permitido que estas fueran distribuidas entre delincuentes asesinos que actan en distintas partes del pas. Si no responde, abandone la declaradera hipcrita, que no es el mensaje adecuado para el duelo de nuestros funcionarios policiales. Rodrguez envi sus condolencias a las familias de los asesinados y prometi insistir en cuanto organismo se deba insistir para las investigaciones, castigos y correcciones, respecto de la delincuencia vinculada a funcionarios pblicos contra la ciudadana.

La diputada Zulay Martnez present este convenio, el cual contempla la realizacin en todo el pas de foros sobre el tema de la mujer y la violencia

la proteccin de fminas, cuya integridad fsica est en riesgo. Nosotras las mujeres de Venezuela y del mundo nos senti-

mos orgullosas de estos nuevos espacios que se han venido dando en Revolucin. Es Venezuela protagonista de las reivindicaciones de las mujeres, por lo que nos sentimos orgullosas de ser voceras de la igualdad de derechos y gneros, expres. Por su parte, la diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Mara Len, pidi al Poder Legislativo reproducir y distribuir nuevos ejemplares de la Ley Orgnica sobre el Derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia. Esta normativa busca dar cumplimiento al mandato constitucional de garantizar, por parte del Estado, el goce y ejercicio irrenunciable e interdependiente de los derechos humanos de las venezolanas, as como su derecho al libre desenvolvimiento de la personalidad. Las mujeres tenemos demandas histricas y estratgicas,

en las que entra la igualdad en los cargos, en el hogar, ante la ley y en la sociedad. Queremos que todas las mujeres tengan oportunidad, porque no permitirlo tambin es violencia, aadi en su intervencin en la sesin ordinaria, que se realiza en el Palacio Federal Legislativo en Caracas. Este martes, en la plenaria de la Asamblea Nacional estuvieron presentes voceras del Poder Popular y de diversos frentes sociales del pas. Cada 25 de noviembre se celebra en todo el mundo el Da internacional de la No Violencia en la Mujer, por conmemorarse en esta fecha (el 25 de noviembre de 1960), el asesinato de las tres hermanas Mirabal, quienes eran militantes opositoras a la dictadura que ejerci, por ms de 30 aos, Lenidas Trujillo en la Repblica Dominicana.

Es un fenmeno que debe reclamrsele y condenrsele tanto al Presidente Hugo Chvez como a sus funcionarios en el rea de la justicia, manifest el diputado
el siglo | Caracas

PPT propone discutir alianza en candidaturas para consejos legislativos

La secretaria nacional de organizacin de Patria Para Todos (PPT), Ilenia Medina, manifest la preocupacin de esta tolda respecto a las candidaturas a los consejos legislativos, las cuales considera que no son coherentes con la alianza que ha caracterizado al respaldo a los candidatos a gobernadores en los 23 estados. En rueda de prensa ofrecida desde la sede de esta organizacin en Mariprez, Caracas, Medina
CARACAS | AVN

consider que respecto al tema de los Consejos Legislativos se recae en el unilateralismo poltico, por lo que esta organizacin propone realizar una reunin entre los partidos del Gran Polo Patritico y el Presidente Hugo Chvez, para informarle suficientemente de la situacin, informa el PPT a travs de un boletn de prensa. Medina se refiri a las modificaciones hechas el pasado viernes por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en las candidaturas

de Apure, Bolvar, Sucre y Trujillo, ante las cuales el PPT slo pudo realizar cambios en Trujillo y Apure para preservar la alianza; mientras que en Sucre la modificacin la hizo el Partido Comunista de Venezuela (PCV) y en Bolvar Unidad Popular Venezolana (UPV). Segn Medina, esta situacin que califica como alianza imperfecta se repite en muchos estados y puede afectar la ecuacin ganadora del 7 de octubre, con el riesgo de que luego del 16 de diciembre

haya gobernadores sin respaldo en los Consejos Legislativos. Acerca de la campaa electoral, Medina mencion algunas de las labores de estrategia emprendidas por la tolda azul, entre las cuales est la divulgacin del programa de los candidatos a gobernadores, la consulta popular a travs de los Buzones azules para recoger las respuestas del pueblo ante las propuestas, a la que se agrega el proceso constituyente para la elaboracin del Plan de la patria.

Venezuela ocupa primer lugar en el mundo en destruccin de armas ligeras

Venezuela destaca como el primer pas en el mundo con importantes logros en materia de destruccin de armas ligeras, inform este martes el viceministro del Sistema Integrado de Polica, Luis Fernndez. Tal como expres, slo en 2011 fueron destruidas en el pas 130.000 armas de fuego y para finales de 2012 sern 50.000 armas ms, ndice que ubica al pas en el primer lugar en destruccin de armas, seguido por Argentina. Durante una entrevista teCARACAS | AVN

levisiva, Fernndez dijo que la mayora de las armas destruidas corresponde a incautaciones hechas por efectivos policiales. Record que mediante un decreto que aprob el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, en octubre pasado, se establece que se deben inutilizar las armas incautadas, una vez que se les haya realizado las experticias, como paso previo para su destruccin. Desde 2003, cuando en Venezuela se comenz a ejercer una poltica continua para la destruccin de armas de fuego, han sido

destruidas 287.838 armas. Este ao la cifra superar las 300.000, como resultado de las estrategias de desarme que lleva adelante el Estado venezolano. La cadena de custodia de estas armas a destruir, desde que son incautadas por los cuerpos de seguridad, incluye la supervisin por parte del Ministerio Pblico y Tribunales de Control, a fin de garantizar que no vuelvan a las calles. Durante la entrevista, Fernndez record que el tema de la violencia en el pas se manifiesta a travs de las armas. Por ello la importancia que le da el

Gobierno Nacional a la aplicacin de estas polticas, que buscan acabar con este flagelo. Dijo que la prevencin, uno de los vrtices de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, es un elemento importante para tratar el tema de la seguridad en el pas. Fernndez inform que este martes acompaar a la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz, en la inauguracin de una Fiscala Municipal Sexta del rea Metropolitana de Caracas, en Ciudad Caribia, sector Camino de los Indios.

Que las crceles se hayan convertido en los cuarteles generales del delito, desde donde se planifican, ordenan y dirigen los ms atroces crmenes contra los ciudadanos, es un fenmeno que para el Diputado a la Asamblea Nacional Miguel ngel Rodrguez, debe reclamrsele y condenrsele tanto al Presidente Hugo Chvez, como a sus funcionarios en el rea de la justicia. Tal aseveracin deviene del rechazo al asesinato de funcionarios policiales del Tchira y un agente de trnsito terrestre, quienes supuestamente cayeron abatidos por una retaliacin ordenada desde la crcel de Santa Ana. Rodrguez recuerda que tras las tragedias desatadas por tumbes entre bandas en Yare, La Planta y otras sedes penitenciarias, resulta obligatorio denunciar que el nombramiento de un Ministerio para Asuntos Penitenciarios y la designacin de la ex diputada Iris Varela al frente de la institucin slo habran agravado el problema. Aument el nmero de muertos y lesionados en las crceles, aumentaron los delitos ordenados desde all, y tambin aument el nmero de votos rojos el siete de octubre, tanto como la exposicin de fotos amistosas entre la ministra Varela y los pranes.

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Protesta laboral paraliza a Argentina

Cohetes lanzados desde Gaza hacia el centro de Israel

Ataque sobre Israel deja un civil muerto

JERUSALN | EFE

La protesta paraliz la circulacin en transitadas avenidas y carreteras, incluida la que conecta con el aeropuerto internacional de Ezeiza | AFP
BUENOS AIRES | AFP

Si abrimos nos rompen todo, dijo una empleada de un local cntrico de la cadena de comidas rpidas | AFP

Una huelga nacional de las centrales gremiales crticas de la presidenta argentina Cristina Kirchner gener este martes serias dificultades en el transporte urbano y areo, a la vez que manifestantes bloquearon estratgicos accesos a la capital. El paro sindical se lleva a cabo 13 das despus de una multitudinaria movilizacin con mayoritaria participacin de sectores de clase media en rechazo a los planes de una segunda reeleccin de la presidenta y contra la inseguridad, entre otros puntos. La protesta laboral en reclamo de la reduccin de un impuesto que grava al salario, paraliz el servicio suburbano de trenes, que desplaza a cientos de miles de pasajeros desde la poblada periferia hasta Buenos Aires, as como a una de las siete lneas del metro capitalino y algunas rutas del servicio de autobuses urbanos. Todos los vuelos en el aeropuerto metropolitano Jorge Newbery, de servicio de cabotaje y pases limtrofes, fueron suspendidos por el paro, mientras la empresa chilena Lan dijo que resolvi cancelar todos sus vuelos en Argentina y siete vuelos re-

gionales hacia y desde las ciudades de San Pablo (Brasil), Lima (Per) y Santiago de Chile. La mayora de los piquetes de trabajadores y militantes de izquierda que bloquearon puntos clave de acceso a Buenos Aires desde el conurbano, se levantaron luego del medioda local (15H00 GMT). Yo quiero convocar a mis compaeros los trabajadores, a un gran ejercicio de responsabilidad en la defensa, no del gobierno, para nada, sino del proyecto poltico que ha generado ms de 5 millones y medio de puestos de trabajo, dijo Kirchner en su cuenta de Facebook, en alusin a la huelga. La protesta paraliz la circulacin en transitadas avenidas o carreteras, incluida la que conecta con el aeropuerto internacional de Ezeiza (32 km al sur), el principal de Argentina. No hay ningn paro. Un paro es cuando los obreros y los empleados deciden no acudir a sus lugares de trabajo. Esto es un piquetazo (bloqueo a rutas), en el que los que logran ir a trabajar son apedreados, como estamos viendo en el centro de la capital, dijo a una radio el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina.

Uno de los lderes de la protesta, Pablo Micheli, dijo en un acto ante unos 200 manifestantes que bloqueaban el acceso sur a la capital, que el paro fue un xito en todo el pas y pidi a Abal Medina que salga de la Casa Rosada (gobierno) y recorra las calles y va a encontrar que estn como si fuera un domingo. El centro de la capital argentina luca semidesierto con pocos transentes y escasa circulacin de vehculos, as como muchos comercios estaban cerrados y los bancos no atendan al pblico, mientras grupos de militantes interrumpieron el trnsito en la tradicional avenida Corrientes. El viceministro de Seguridad, Sergio Berni, denunci que comerciantes gastronmicos fueron intimados (por gremialistas) a travs de la violencia a cerrar cafeteras y restaurantes en la cntrica Avenida de Mayo, de gran afluencia turstica. Si abrimos nos rompen todo, dijo a la AFP una empleada de un local cntrico de la cadena de comidas rpidas McDonalds. En tanto, las cafeteras Starbucks dejaron de atender al pblico despus de que personas identificadas con casacas del

gremio gastronmico impidieron el ingreso de clientes a uno de ellos, ubicado en pleno centro, dijo una empleada a la AFP, mientras imgenes de la televisin mostraron las vidrieras rotas de una tienda de esa cadena estadounidense. El paro se siente porque no hay gente. Muchos negocios estn cerrados y el banco no atiende, entonces no vienen muchos, asegur Eugenio a la AFP, mesero de un bar en la zona de Almagro, un barrio tpico de clase media. El paro fue convocado por un sector de la dividida central sindical peronista CGT, encabezada por Hugo Moyano, lder del poderoso gremio de los camioneros -y aliado hasta 2011 de la presidenta Kirchner- y por una corriente de la Central de Trabajadores Argentinos (CTA), que nuclea a trabajadores estatales. La otra corriente de la CGT, que rene a los principales gremios industriales, y el otro sector de la CTA (con mayora de docentes), se alnean con la mandataria. La economa argentina registr un dbil crecimiento de 2,1% entre enero y septiembre de este ao comparado con el vigoroso aumento del 8% promedio que se produjo entre 2003 y 2011.

Un civil israel muri hoy por el impacto de un proyectil de mortero lanzado desde Gaza, lo que eleva a cinco el nmero de israeles muertos desde el inicio, hace siete das, de la operacin Pilar Defensivo, anunci el Ministerio israel de Defensa. La vctima es Eliyan Salem el-Nabari, un beduino empleado civil del Ministerio, segn recogen los medios locales. El corresponsal poltico del diario The Jerusalem Post, Gil Hoffman, precisa que Salem elNabari resida en uno de los poblados beduinos en el desierto del Neguev, cuya existencia no reconoce el pas. En el mismo ataque resultaron heridos otros dos trabajadores del ministerio. Hoy muri tambin un soldado israel a causa de un cohete disparado por milicias palestinas contra un kibutz cerca de la frontera con la franja. El soldado, de 18 aos, ha sido identificado como Yosef Fartuk, natural de Emanuel, una colonia juda en el norte del territorio palestino de Cisjordania, inform el Ejrcito en un comunicado. El jueves pasado tres civiles israeles murieron en la ciudad de Kiriat Malaji como consecuencia de un cohete que impact en su edificio. En Gaza, el total de muertos en

la ofensiva se acerca a 130, en torno a la mitad civiles, mientras se desvanece por momentos la posibilidad de que entre en vigor a partir de la medianoche local (22.00 GMT) una tregua entre Israel y Hams con mediacin egipcia Continan los bombardeos israeles en Gaza

GAZA | EFE

Pasada la medianoche continuaban los bombardeos israeles sobre la franja de Gaza, pese a las informaciones que apuntaban a la posibilidad de que a esa hora local (22.00 GMT) entrar en vigor un alto el fuego entre Israel y los grupos armados de la franja, segn constat Efe. Pocos minutos despus de las 24 horas locales, en la ciudad de Gaza se escucharon decenas de explosiones de gran potencia que despus cesaron para dar paso a un silencio roto ocasionalmente por alguna otra detonacin ms dbil. Esta tarde y a primera hora de la noche los bombardeos sobre la franja palestina han sido incesantes y el lanzamiento de cohetes de las milicias palestinas contra Israel tampoco ha cesado. El ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, haba asegurado hoy a la agencia de noticias turca Anadolu que la tregua entrara en vigor a medianoche, durante su visita a Gaza junto a un grupo de homlogos rabes.

Para impulsar posible tregua

En Irlanda

Lleg a Israel secretaria de Estado de EEUU

JERUSALN | EFE

Parlamento analiza reforma de la ley del aborto

DUBLN | EFE

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, afirm hoy a su llegada a Jerusaln que busca una solucin duradera que garantice la estabilidad en la regin, al referirse a la tregua que negocian Israel y el movimiento islamista Hams. Clinton, que aterriz poco despus de conocerse que las negociaciones del cese de las hostilidades no han terminado y que la tregua no entrar posiblemente en vigor esta noche -como haba sido anunciado-, asegur que ha venido a la regin para trabajar en pos de una solucin justa, a la vez que expresaba el slido apoyo del presidente Barack Obama a la seguridad de Israel. He venido para trabajar con vosotros (Israel) y con nuestros aliados (en la regin) en la bsqueda de una solucin justa, matiz en una breve comparecencia con el primer ministro israel,

Benjamn Netanyahu, antes de reunirse con l en privado. Los ataques terroristas sobre las ciudades y pueblos israeles deben terminar, abund. La jefa de la diplomacia estadounidense tambin agradeci los esfuerzos de mediacin de Egipto para que Israel y Hams pongan fin a las hostilidades que comenzaron el mircoles pasado y en las que han muerto hasta ahora unos 130 palestinos y cinco israeles. Egipto tiene la oportunidad y la responsabilidad de seguir jugando un papel muy importante en este conflicto, seal sobre las gestiones de su presidente, Mohamed Mursi. Segn Clinton, Obama le haba aclarado a Mursi que cualquier acuerdo de tregua deba incluir el fin de los lanzamientos de cohetes contra Israel. Netanyahu, que fue inusualmente parco en palabras, se limit a reivindicar el derecho de Israel a defender a su ciudadana.

Preferimos los medios diplomticos, pero si no es posible estoy seguro que entender usted que Israel debe garantizar la seguridad de sus ciudadanos, dijo el primer ministro. Delegacin de la Liga rabe realiz visita histrica Una delegacin de la Liga rabe encabezada por su secretario general, Nabil al Arabi, realiz hoy una histrica visita a Gaza en una nueva muestra del cambio de actitud ante la suerte de la franja tras los cambios operados por la Primavera rabe en Egipto y otros pases de la regin. Estamos aqu para expresar nuestra solidaridad al pueblo de Gaza cuando afronta esta agresin, dijo el secretario general de la organizacin panrabe a los periodistas tras cruzar a la franja por el paso de Rafah, en la frontera con Egipto. La delegacin, formada por 13 ministros de Exteriores de pases rabes, y por el de Tur-

qua, Ahmet Davutoglu, se entrevist con el primer ministro del gobierno de Hams, Ismail Haniye, a quien expresaron su solidaridad y, tambin, instaron a que aceptase un alto el fuego con Israel que, si no hay imprevistos, entrar en vigor esta medianoche. No os dejaremos solos. Vuestro dolor es nuestro dolor. Vuestro destino es nuestro destino, declar el ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, cuyo pas no es miembro de la Liga pero que emerge en la regin como una de las potencias ms influyentes bajo el mando de su primer ministro, Recep Tayip Erdogan. Egipto y Turqua, con gobiernos de corte islamista, son los que ms han impulsado un acuerdo de tregua para impedir que Gaza se hunda en un nuevo bao de sangre como el de la ofensiva Plomo Fundido, en el que hace cuatro aos murieron 1.400 palestinos.

El Sinn Fein, cuarto partido poltico de Irlanda, present hoy en el Parlamento una mocin para reformar urgentemente la ley del aborto y evitar muertes como la de la mujer india a la que se deneg abortar en un hospital de este pas, pese a sufrir un embarazo problemtico. Savita Halappanavar, de 31 aos y embarazada de 17 semanas, falleci de septicemia en un hospital de Galway (oeste de Irlanda), despus de que los mdicos se negaran a practicarle un aborto, alegando que la ley impeda acabar con la vida del feto mientras su corazn latiera, a pesar de que su salud se estaba deteriorando. El presidente del Sinn Fein, Gerry Adams, asegur hoy que su partido quiere que el Gobierno de efecto legal a una resolucin del Tribunal Supremo de 1992 que cuestion la legislacin vigente, una de las ms restrictivas de la Unin Europea

(UE) y duramente criticada por los tribunales comunitarios. El aborto es ilegal en Irlanda menos cuando la vida de la madre corre peligro, incluida la amenaza de suicido, excepciones que fue establecidas por el Tribunal Supremo hace 20 aos, pero que nunca han sido refrendadas por los legisladores ni incluida en la Constitucin, por lo que queda expuesta a la interpretacin. El Sinn Fein, y yo mismo -declar Adams-, no est a favor del aborto, pero no puedo legislar para m y creemos que, cuando ha habido casos de abusos sexuales, una violacin, incesto o la vida de la madre corre peligro, la decisin final debe recaer sobre las mujeres. El dirigente nacionalista asegur que la responsabilidad del Estado es proteger la vida de la madre y legislar para que la profesin mdica tenga unas directrices claras para actuar en este tipo de casos.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

el mundo

Por considerar que tiene graves errores

Expres Daniel Ortega

Santos no acepta fallo de la CIJ

BOGOT | EFE

Preocupacin por posicin de su homlogo colombiano

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunci ayer que su Gobierno no acepta el fallo proferido por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por considerar que ha incurrido en graves errores al trazar una nueva delimitacin martima entre este pas y Nicaragua. La Corte, al trazar la lnea de delimitacin martima, cometi errores graves que debo resaltar, y que nos afectan negativamente, asever Santos, en una alocucin por radio y televisin. El tribunal internacional, con sede en La Haya, incurri en omisiones, errores, excesos, inconsistencias, que no podemos aceptar, insisti Santos, al anunciar que Colombia representada por su Jefe de Estado, rechaza enfticamente ese aspecto del fallo que la Corte ha proferido en el da de hoy. La CIJ redefini hoy la frontera martima en el mar Caribe entre Colombia y Nicaragua, al conceder parcialmente a cada pas algunas de sus reclamaciones. Mientras que a Colombia le otorg siete cayos en disputa pertenecientes al archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, en el Caribe; a Nicaragua le otorg ms territorio martimo en un rea rica en pesca y recursos naturales. Este tribunal equivocadamente, en lugar de limitarse a trazar la lnea en el rea regulada por el tratado Esguerra-Brcenas, resolvi extender dicha lnea al norte y al sur del archipilago, indic Santos en alusin al acuerdo firmado entre los dos pases en 1928 y que desconoce Nicaragua por considerar que

Ortega brind su mensaje acompaado por varios expresidentes de su pas

MANAGUA | EFE

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos anunci ayer que su Gobierno no acepta el fallo proferido por la Corte Internacional de Justicia

entonces el pas centroamericano estaba ocupado militarmente por Estados Unidos. Para Santos, la Corte extendi la lnea de delimitacin martima hacia el oriente hasta llegar a 200 millas de la costa nicaragense, lo que significa una reduccin de los derechos de jurisdiccin de Colombia sobre reas martimas. Con este fallo, segn Santos, a Colombia se le crea toda una serie de complejidades entre los pases del Caribe que le obliga a trabajar con los Estados vecinos tambin afectados para resolverlas. Para el presidente el tribunal de La Haya tampoco tuvo en cuenta circunstancias relacionadas con la seguridad y el acceso equitativo a los recursos naturales.

Inexplicablemente -despus de reconocer la soberana de Colombia sobre todo el archipilago, y de sostener que este, como una unidad, generaba derechos de plataforma continental y zona econmica exclusiva- la Corte ajust la lnea de delimitacin, dejando los cayos de Serrana, Serranilla, Quitasueo y Bajo Nuevo separados del resto del archipilago, matiz Santos. Santos tambin anunci que su Gobierno no descarta ningn recurso o mecanismo del derecho internacional para para defender nuestros derechos. Indic, adems, que viajar a San Andrs y que se reunir con dirigentes y representantes de la comunidad, para evaluar no

slo esta situacin sino el avance de otros compromisos que el Gobierno nacional ha hecho con el departamento de ultramar. Enfatiz en que la nueva lnea trazada por la Corte no afecta los derechos de navegacin de los colombianos y que los sanandresanos tienen derecho de transitar libremente hacia Quitasueo, Serrana, Serranilla y Bajo Nuevo y viceversa, y a derivar sustento de la pesca dentro del rea reconocida por la Corte. Poco antes, su ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzn, anunci que las Fuerzas Militares defendern la soberana nacional hasta el ltimo milmetro, siempre acatando las leyes y las instrucciones del presidente Juan Manuel Santos.

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, expres hoy su preocupacin por la posicin de su homlogo colombiano, Juan Manuel Santos, que anunci que su Gobierno no acepta el fallo definitivo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sobre un litigio de lmites martimos en el Caribe. Es un acto que muestra irrespeto total al derecho internacional, a la Corte, al pueblo colombiano, al mismo Estado colombiano, y se est irrespetando el mismo presidente, porque l haba comprometido la palabra a su propio pueblo. Palabra que se compromete, palabra que se cumple. Esto nos preocupa, seal Ortega en un mensaje a la nacin. En su mensaje, transmitido por cadena de radio y televisin, el mandatario dijo preocuparle el hecho de que Santos rechaza lo que le conviene, pero no lo que beneficia a su pas. Con todo respeto al presidente Santos, pero l no es autoridad suprema para venir a juzgar a la Corte en qu se equivoc y en qu no se equivoc, critic. Es una falta de seriedad, de responsabilidad total, continu

Ortega, que pidi a Santos acatar la sentencia de la Corte, la que calific de una gran victoria para Nicaragua, y, subray, que es inapelable. Espero que esto (posicin de Santos) no sea ms que un discurso del momento por el impacto que les ha provocado esta resolucin, donde sencillamente se le est reconociendo a Nicaragua derechos que les haban usurpado, prosigui Ortega. Santos anunci hoy que su Gobierno no acepta el fallo proferido por la CIJ por considerar que ha incurrido en graves errores al trazar una nueva delimitacin martima entre su pas y Nicaragua. El tribunal internacional, con sede en La Haya, incurri en omisiones, errores, excesos, inconsistencias, que no podemos aceptar, asever Santos, al anunciar que Colombia representada por su Jefe de Estado, rechaza enfticamente ese aspecto del fallo que la Corte ha proferido en el da de hoy.. Santos anunci que su Gobierno no descarta ningn recurso o mecanismo del derecho internacional para para defender nuestros derechos.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRcOlEs

B
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

21

comunidad
eje Este
Hoy conmemoran 226 aniversario del natalicio de Jos Rafael Revenga
Con miras a las festividades navideas 2012
| B11

.com.ve

A travs de la reactivacin de espacios deportivos, culturales y recreativos

Alcalde de Santos Michelena fortalece las polticas preventivas

el siglo

A toda marcha trabajos de embellecimiento de los espacios pblicos

el siglo

Para el alcalde del municipio Santos Michelena, Jos Gregorio Daz, la prevencin es norte de su gestin, a la par del rea social en el marco del buen vivir de todos los habitantes en la localidad enmarcadas en las polticas tendientes al fortalecimiento de los programas implementados por el Gobierno nacional y regional, para incentivar a la juventud al trabajo y al estudio. Dentro de esas estrategias implementadas por el Gobierno municipal de La Puerta de Aragua, resalta las remodelacin y mejoramiento en general de las instalaciones deportivas, como las canchas de Brisas de Aragua, Los Cachos y Las Veras. Paralelo a las mejoras que se realizan en el gimnasio y estadio municipal. El techado de la cancha del sector La Esperanza, es otra obra que est en avance para garantizar la prctica deportiva de todos los nios, nias y jvenes de esa emblemtica zona del municipio. Tambin la gestin municipal dentro de las polticas pre-

Jvenes recreadores recibieron su incentivo durante la transmisin del programa Al Calor del Pueblo

ventivas en materia cultural; entreg al Sistema de Orquestas y Coros ncleo Las Tejeras, las instalaciones que reimpulsarn esa organizacin musical, invirtiendo en esta rea 450 mil bolvares, distribuidos en el acondicionamiento de la infraestructura y la dotacin de instrumentos musicales. En el marco de las estrategias preventivas dirigidas a los jvenes del municipio Puerta de Aragua, el Alcalde entreg una boni cacin de 3 mil bol-

vares a los jvenes recreadores que resaltaron durante el desarrollo del plan vacacional comunitario, desembolsando por este concepto la suma de 48 mil bolvares fuertes. Finalmente, el Primer Mandatario municipal, seal que continuar a anzando el tema preventivo en la localidad de la mano de Tareck El Aissami, futuro gobernador de Aragua, compatriota con sobrada experiencia en el tema de la prevencin y seguridad.

Con una inversin de ms de cuatrocientos mil bolvares, la Alcalda del municipio Revenga, a cargo del alcalde Francisco Martnez dio inicio a los trabajos de embellecimiento de los espacios pblicos del municipio, enmarcado en las dos principales plaza del municipio, as como las casas y las reas aledaas a la zona central de la plaza Bolvar y Miranda de El Consejo. As lo dio a conocer el alcalde Francisco Martnez , quien indic que tambin se est remodelando el Balcn del pueblo, la fachada de la iglesia Nuestra Seora del Buen Consejo, la entrada oeste del municipio, plaza las banderas, los postes de toda la carretera panamericana aproximadamente 8 kilmetros, esto en el marco de las venideras festividades decembrinas, trabajos que ya se han hecho tradicin durante su gestin, que durante todo el ao se han venido haciendo y ahora se refuerzan con miras al venidero 29 de noviem-

Remozado el Balcn del pueblo

bre, fecha en la cual el municipio da la bienvenida a la Navidad con el encendido de luces y del arbolito ms grande del estado Aragua. Acot el alcalde Martnez, que hoy en da vamos ms all del simple hecho de remozar las principales plazas del pueblo y su zona cercanas, con miras al rescate a los espacios pblicos, as crear conciencia entre los

consejeos reforzando el sentido de pertenencia por el pueblo, que un da los vio nacer, ya que si todos ponemos de nuestra parte en realizar las tareas ms bsicas de convivencia con lo son cuidar el frente de nuestra viviendas, sacar la basura a tiempo y cuidar las fachadas de las casas nos permitir mostrar una mejor cara a los visitante y ciudadanos de estas nobles tierras.

Recursos del Fondo de Compensacin Interterritorial

Alcalde Freddy Arenas trans ri Bs. 245 mil a consejos comunales

el siglo

En miras de fortalecer las comunidades en el municipio Bolvar, el alcalde Freddy Arenas, trans ri recursos a dos consejos comunales, entre los que destacan La Calera e Isaas Medina Angarita. Un cheque con el monto de 45 mil bolvares fuertes, fue entregado al consejo comunal La Calera para rehabilitacin del mdulo Barrio Adentro, para que ellos mismos se encarguen de realizar la obra y as ofrecer un mejor servicio a todas aquellas personas que all asisten. Asimismo, voceros del consejo comunal Isaas Medina Angarita recibi de la mano del Ejecutivo local un cheque con la cantidad de 200 mil Bs para la construccin del muro de contencin en su primera etapa para el sector San Bernardo. Con este muro familias de esa localidad vivirn ms seguras, debido a que cuando crezca el ro Aragua ya no invadir sus viviendas ni tendrn prdidas materiales ni humanas. Es importante destacar, que estos recursos provienen del Fondo de Compensacin Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno y que en semanas pasadas la transferencia fue aprobada por miembros del Consejo Local de Plani cacin Pblica mediante una asamblea. El Alcalde felicit a los consejos comunales por su organizacin y al trabajo continuo que han venido realizando, pues ex-

Aqu se realizar el muro de contencin para que las familias no se inunden cuando crezca el ro

Con la rehabilitacin del mdulo los pacientes tendrn mejor atencin

plic que ahora el poder lo tiene el pueblo. De esta manera, una vez ms el Gobierno del alcalde Freddy

Arenas contina digni cando a su pueblo, siguiendo los lineamientos del comandante presidente Hugo Chvez.

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

ciencia y tecnologa
Dime que los disfrutas y te diremos quin eres

Cinco alimentos que jams comeras si supieras cmo se hacen

el siglo

Captan la imagen de un planeta gigante 13 veces mayor que Jpiter

La mayora de las personas prefiere no saber cmo se elaboran ciertos alimentos. Si no ests en ese grupo, contina leyendo, puyes se dar por enterado con qu ingredientes se hacen algunos productos que comemos muy seguido. Se advierte que si lees todo el texto, quizs no querrs volverlos a probar. 1. Gelatina Si existe un producto inofensivo, ese es la gelatina. Es un alimento libre de colesterol, sin conservantes ni aditivos, que los mdicos recomiendan para prevenir la osteoporosis y la artrosis, entre otras bondades. Sin embargo, bajo su aspecto inocente se oculta un monstruo de faena. Est formada por un 90% de protenas obtenidas del colgeno. Cul es la materia prima del colgeno? Los recortes de piel sin curtir del ganado vacuno y los descarnes frescos de cabeza y huesos, que se desgrasan y trituran antes de las 24 horas del sacrificio del animal, para transformarlos en osena. Tras lavarlos varias veces con cido, los cueros y la osena se exponen a una solucin de cal, entre 5 y 10 semanas. La sustancia extrada es luego esterilizada a 145 grados y rpidamente se la enfra para solidificarla. De ah, puede ir directo tu cocina. 2. Kanikama o palito de cangrejo Es el nombre genrico de un producto ela-

La gelatina es inofensiva, pero su origen se sita en los recortes de piel sin curtir del ganado vacuno

Si por ah ve un Kanikama o palito de cangrejo, pinselo dos veces antes de caer en la tentacin de esta delicia

El queso de cochino, alto en colesterol, es muy popular en la frontera colombo-venezolana

Los pats de higado de pollo o de cerdo se suelen untar en panes para merendar

borado con surimi, una pasta de pescados de carne blanca que lleva saborizantes y colorantes para simular centolla. Pero de pescado conserva poco. Para prepararlo se desmenuzan especies de abadejo, caballa, bacalao y merluza. La mezcla se enjuaga repetidas veces y luego pasa por una mquina que recalienta y enfra el revoltijo sucesivamente. Al cabo de cuarenta minutos, slo queda un gel al que se agrega almidn, saborizantes, clara de huevo, sal, azcar, conservantes, colorantes, glutamato monosdico y un largo etctera de ingredientes. El producto es luego congelado. Despus se arman los rollos de kanikama.

3. Queso de cochino Cabra suponer que es otro derivado lcteo. Pero nada ms lejano a la realidad. Este embutido, que se vende en forma de barra rectangular, se elabora con caldo de carne de la cabeza del cerdo (por eso tambin se lo conoce como queso de cabeza). Para cuajar el menjunje de ingredientes faciales se aprovecha el colgeno de la cabeza. Est muy difundido en Europa y su receta vara de pas en pas. En Bulgaria le agregan patitas. En Alemania se lo conoce como schlz y masticndolo pods encontrar pedacitos de cuero y pelos. En Colombia se puede comer hasta crudo, con un chorro de limn esparcido sobre su superficie, o bien como acompaante en las

arepas que vienen de Venezuela. 4. Morcilla Componente esencial de cualquier asado, es un embutido de sangre de cerdo coagulada. Hasta ac, no es noticia. Pero la forma en que se prepara s. Primero, se lavan las tripas de porcino con jabn blanco y limn repetidas veces, hasta dejarlas sin olor. El relleno se prepara con un litro de sangre sin coagular, que se vuelca en una olla y se condimenta con ajo, aj, cebolla, azcar, sal y organo. Tras hervir los ingredientes, se ata un extremo de la tripa y se introduce la sangre por el otro con un embudo. Despus se cierra y se hierve nuevamente du-

rante treinta minutos. Si al masticar notamos algo duro en la boca, como un cartlago, es porque en muchos casos se agregan huesos triturados de cabeza en la olla. 5. Pat Es un favorito de las picadas, del que casi nadie sabe a ciencia cierta qu lleva. Se elabora con el descarte de vsceras y de carne de diferentes animales, como vacas, cerdos y patos. Para lograr la textura, el sabor y la consistencia que conocemos, se agregan harinas, especias, leche, conservantes y otros varios aditivos, para luego tratar con calor. Aunque predomina el sabor a hgado, no es el ingrediente que ms abunda en la mezcla.

Los cientficos han logrado captar una foto de un gigante gaseoso en el sistema de Kappa Andromedae. Raras veces podemos disfrutar de imgenes obtenidas directamente de los ms de 800 planetas localizados hasta la fecha, ya que quedan ocultos por el brillo mayor de sus estrellas. Sin embargo, un grupo de investigadores del Instituto de Astrofsica de Munich lo ha logrado gracias al uso del telescopio japons Subaru, ubicado en la montaa Mauna Kea, en Hawi. En la imagen obtenida por ellos se aprecia la existencia de un gigante gaseoso en el sistema de Kappa Andromedae con una masa trece veces mayor que la de Jpiter. A tenor de los astrnomos, el hallazgo del planeta, denominado Kappa Andromedae b, ayudar a entender mejor la formacin de los planetas. Hasta ahora se dudaba que pudieran formarse planetas a partir de nubes de gas y polvo de estrellas tan enormes como el de la estrella de Kappa Andromedae, cuya masa es 2,5 mayor que la del Sol. La estrella, alrededor de la cual gira el planeta con una rbita que supera la del Neptuno, se encuentra a 170 aos luz de la Tierra. Es una estrella bastante joven, ya que tiene solo 30 millones de aos de edad (el Sol tiene 5 billones).

Hombre hace volar su casa con cientos de globos, como en UP

Una de las pelculas ms tiernas de Pixar parece tomar vida. Y es que un hombre hizo volar su casa con cientos de globos de helio en el Festival Internacional de Globos, en Mxico. Jonathan Trappe, es un norteamericano que caus tremenda sorpresa en dicho festival, donde miles de personas quedaron asombradas tras ver cmo la casa del participante se elevaba por el cielo. Para realizar dicha hazaa, Trappe tuvo que atar 365 globos de helio gigantes a su casa, lo cual hizo que este se elevara para sorpresa de muchos.

Destac la ONU en un informe anual divulgado en Ginebra

Rcord de enfermos de sida salvados gracias a terapia antirretroviral

EFE

El vino en el embarazo perjudica el coeficiente intelectual del beb

Cientos de miles de enfermos de sida siguen hoy con vida gracias a las inversiones en terapias antirretrovirales, que han reducido el n-

mero de muertes anuales por esta enfermedad de 2,2 millones en 2005 a 1,7 millones en 2011. Es la historia de un gran xito, segn destac el Programa Conjunto de la ONU para el VIH/SIDA (ONUSIDA), que present ayer en Ginebra su informe anual, aunque advirti de que an hay puntos negros en diversas regiones como Oriente Medio, Europa oriental, Asia Central y frica septentrional, donde no se hace lo suficiente. La informacin ms reciente recogida de pases de todo el mundo muestra una

historia de claro xito. Las inversiones sostenidas para el acceso a la terapia antirretroviral por parte de donantes y Gobiernos han derivado en cifras rcord de vidas salvadas en los ltimos seis aos, destac ONUSIDA en su trabajo. Medio milln menos de fallecimientos por sida en 2011 con respecto a 2005 es un drstico punto de inflexin, destac el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidib, quien subray que slo en los dos ltimos aos el acceso a los tratamientos contra el virus VIH se

ha incrementado en un 63 por ciento en todo el mundo. El masivo incremento de los tratamientos en los ltimos 24 meses ha permitido a decenas de miles de personas que viven con el VIH recibir una terapia vital por primera vez, afirm Sidib. En la actualidad, 8 millones de personas reciben tratamiento antirretroviral, lo que significa que hay ms enfermos que nunca que reciben ayuda para vivir vidas ms prolongadas, ms saludables y ms productivas, segn el mximo responsable de ONUSIDA.

Desde 1995, estos tratamientos han salvado la vida de 14 millones de personas (9 millones en frica subsahariana) en pases de bajos y medianos ingresos, transformando sociedades y propiciando que ms gente recupere su vida normal, su trabajo y sus familias. En cualquier caso, las cifras globales siguen reflejando una gravsima epidemia, con un total estimado de 34 millones de portadores del VIH, de los cuales slo un 50 por ciento es consciente de que est infectado por el virus.

Beber uno o dos vasos de vino a la semana durante el embarazo puede afectar el coeficiente intelectual del beb, segn informa un estudio. Investigadores de las universidades de Oxford y Bristol, en Reino Unido, estudiaron el coeficiente intelectual de ms de 4.000 nios y nias y lo vincularon con el consumo de alcohol de sus madres. Encontraron que el consumo moderado de seis unidades de alcohol a la semana durante el embarazo afecta el IQ. Los expertos dicen que el efecto es leve, pero reiteran la necesidad de evitar el alcohol durante el perodo de gestacin. Estudios anteriores produjeron evidencias inconsistentes y confusas sobre el dao que puede causar el consumo bajo o moderado de alcohol durante el embarazo, en gran parte porque es difcil separar otros factores que pueden influir, como la edad y la educacin de la madre. Un estudio de la Universidad de Londres de octubre de 2010, por ejemplo, dijo que el consumo moderado no presentaba ningn riesgo. Pero esta investigacin descart esta teora al enfocarse en los cambios en los genes que no estn conectados con los efectos sociales o del estilo de vida.

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Revenga | Ribas

Con Ideales, Carcter y Sueos de la Mujer de mi Pueblo

Hoy conmemoran 226 aniversario del natalicio de Jos Rafael Revenga

La ocasin ser propicia para la realizacin de un maratn deportivo en la Plaza Las Banderas
MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

En el marco del 226 aniversario del natalicio del prcer venezolano Jos Rafael Revenga, se inaugur la exposicin artstica Ideales, Carcter y Sueos de la Mujer de mi Pueblo, cuya autora es Rafaella Runque, cultora oriunda de la poblacin de El Consejo. La muestra fue exhibida en la Unidad Educativa Jos Rafael Revenga, a cargo de Marta Montilla, coordinadora de extensin sociocultural, as como tambin de un nutrido grupo de estudiantes de 1er Ao, seccin C. Como institucin educativa

Rafaella Runque y Marta Montilla

Estudiantes se niegan a dejar pasar el natalicio de Revenga por debajo de la mesa

hemos querido exaltar esta histrica e importante fecha. Adems, cabe destacar que el natalicio de Revenga coincide con el aniversario de nuestro plantel, el cual arribar este 2012 a sus 25 aos,

inform Montilla. Teniendo doble razn para celebrar, programamos una agenda especial que arranc este lunes 19 con la eleccin de la reina y que continuar maa-

na con un maratn deportivo en la Redoma de Las Banderas. Tambin organizamos juegos intercursos que se disputarn a lo largo de la semana. El viernes realizaremos un acto cvico es-

pecial en la Plaza Revenga, de El Consejo y el domingo una santa misa con fuegos artificiales en la iglesia del pueblo a las 8:00 am, agreg Montilla. La coordinadora exhort a las dems instituciones educativas de la jurisdiccin revenguea a no dejar pasar la fecha por debajo de la mesa puesto que, no en

vano, El Consejo ha sido bautizado como la Tierra del Secretario del Libertador, y es que en este suelo naci y creci Revenga, importante figura pblica durante los primeros aos de la vida republicana venezolana, tiempo en el que se desempe como abogado, periodista, diplomtico y estadista junto a Bolvar.

Los organizadores de la exposicin se muestran satisfechos

Arte puro se exhibe en la muestra artstica

Parte de la muestra artstica Ideales, Carcter y Sueos de la Mujer de mi Pueblo

Afirm el alcalde de Santos Michelena

Visitando los principales medios de Per, Chile y Argentina

Daz Marn: Reactivarn Ariana Dao realiza una intensa gira promocional de salsa de nuestra generacin: tas a la internacionalizacin. construccin del Hospital de Las Marc Anthony, Gilberto Santa Tras su participacin en la IV Rosa, Vctor Manuelle, Jerry Ri- edicin del reality show Latin Es la voz de la nueva geneTejeras a principios de 2013 vera, Lalo Rodrguez, Eddie San- American Idol, la venezolana racin de la salsa. Su misin de
el siglo

traer la historia del gnero a la juventud ha sido innegable. Representa la vitalidad y poder que la salsa tiene en cruzar las fronteras generacionales, celebrando las races, tradiciones y la fundacin de nuestra cultura. Agradecida con Dios, le da las gracias a sus fans que le han demostrado de una manera realista su apoyo. Tambin quiere continuar la dinasta de los cantantes

tiago, Son by Four, los fallecidos Frankie Ruiz y Hctor Lavoe.

Ariana Dao, una estrella de La Victoria para el mundo

Una vida dedicada a la msica Ariana Dao naci en La Victoria, tiene 23 aos, y tiene siete hermanos mayores. Dao canta desde temprana edad y sus gneros preferidos son la balada y la salsa, aunque ste ltimo es el que le ha abierto las puer-

ha ganado adeptos con variadas interpretaciones, cuyas muestras pueden encontrarse en el portal web: https:// www.arianadao. tk, o bien visitando sus espacios en las redes sociales (www.facebook.com/ArianaDao; @ArianaDaoB en Twitter y su canal en Youtube: arianadaochannel, donde podr divisar videos donse se muestra su altsima calidad interpretativa.

Entidades bancarias a reventar en La Victoria

El hospital dejar de ser el gran elefante blanco de Aragua?
MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Abuelitos hicieron la mam de las colas para cobrar sus aguinaldos

MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo foto | ENRIQUE SILVA

El sueo de todos los pobladores del municipio Santos Michelena podra hacerse realidad en los prximos meses puesto que, esta semana, Tareck El Aissami, candidato por el PSUV a la gobernacin del estado Aragua, anunci la reactivacin de la construccin del hospital de Las Tejeras, obra que arranc hace 11 aos y que ha sido paralizada en un sinfn de oportunidades por razones diversas. La noticia fue corroborada por el alcalde Jos Gregorio Daz Marn, quien asegur que El Aissami en su empeo por hacer de Aragua una entidad potencia en salud se ha propuesto esta gran meta. El camarada Tareck, despus de or no slo la peticin que le hice en mi investidura de Alcalde sino de escuchar el clamor de todo el pueblo de Santos Michelena, hizo las conexiones nacio-

Jos Gregorio Daz Marn, alcalde

nales necesarias para gestionar los recursos requeridos y eso hay que agradecrselo, asegur Daz Marn, quien aprovech para exaltar que en apenas un mes dicho candidato ha recorrido con humildad el municipio y ha creado una conexin especial con el pueblo tejerieo. Asegur que no conoce la fecha de reinicio de la obra pero estim que ms tardar para inicios del ao 2013 habrn puesto manos a la obra.

Largusimas colas se divisaron ayer, en las afueras de mltiples entidades bancarias ubicadas al este de los valles arageos, puesto que los adultos de la tercera edad fueron llamados a cobrar no slo su pensin habitual, sino tambin su aguinaldo. Algunos se apostaron en las afueras de los bancos desde la madrugada, cuando ni siquiera el sol haba salido. Otros, mucho ms osados se atrevieron a llegar pasadas las 9:00 am retornando a sus hogares despus del medioda, pero con los churupos en la mano. El comentario que rein -en dichas colas- la maana de ayer fue el mismo en todas las entidades bancarias; el Gobierno ha hecho en estos 14 aos un enorme esfuerzo por reivindicar este beneficio social, pero todo esto se minimiza cuando los pensionados tenemos que hacer esos enormes esfuerzos

fsicos para poder arribar a una institucin financiera y acceder a nuestra pensin. Y es que, tras un sondeo realizado en las afueras de algunos reconocidos bancos situados en La Victoria, se conoci que los abuelitos que se la vieron color de hormiga son los que padecen de problemas renales y no pueden pasar tanto tiempo parados. As como tambin los que usan bastones, andaderas y sillas de rueda.

Nos quedamos esperando las tarjetas de dbito prometidas por el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), Carlos Rotondaro. Ese seor en marzo dijo que a ms tardar en cuatro meses cobraramos desde cajeros y no cumpli, asegur Marcelino Valenzuela, uno de los descontentos con la lentitud del proceso. Santiago reas, como entrevistado en plena cola, coincidi con el comentario anterior sealando

que la situacin es tan dura para poder acceder al beneficio ganado con el sudor de su frente durante 20 o ms aos, que llegando a las 8:00 am sali a las 3:00 pm aproximadamente. Asimismo, Hernn Rodrguez coment que, no habiendo ms remedio, hizo su cola con una sonrisa en la cara, pero dijo que se mantendr esperanzado con que en 2013 comiencen a asignar tarjetas de dbito.

Algunos esperaron sentados

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

deportes
En los prximos das se entregar material deportivo en las comunidades
Hablaron sobre las necesidades del rea

Alcalda de Santos Michelena instalar 30 parques biosaludables en todo el municipio

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Sector deportivo discute Plan de la Nacin 20132019 en Ribas

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Tras conversar con el diario el siglo, el alcalde del municipio Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn, dio a conocer, entre otras cosas, que sern instalados 30 parques biosaludables en diferentes comunidades de la jurisdiccin. El objetivo de esta accin es brindar espacios acordes para la recreacin y la prctica deportiva. En este sentido, Daz Marn indic que durante su gestin se ha atendido el tema deportivo como rea sensible, pues esto sirve para prevenir el delito y alejar a la gente del ocio y los vicios. Por ello, las polticas ejecutadas han sido en aras de fortalecer esta importante materia. El trabajo en las comunidades es constante y por eso seguimos recuperando canchas, parques, plazas y todo aquel espacio que permita al vecino recrearse y hacer deporte, acot el Alcalde. Desde el cambio de las cercas perimetrales y hasta la sustitucin de losas deterioradas, son las acciones tomadas para arreglar los espacios deportivos dentro del municipio. Los Cachos, Tierra Amarilla, Brisas de Aragua, Las Veras, Colinas de Bucaral y La Caada del Mamn han sido algunas de las comunidades que han podido comprobar el trabajo que se viene haciendo desde el Ejecutivo municipal en materia deportiva, indic Daz Marn. Con la ayuda de los consejos comunales ha sido posible que se ejecuten los trabajos, pues la mis-

En los prximos das ser entregado material deportivo a las comunidades

El alcalde de Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn, ofreci un balance en materia deportiva

ma comunidad se avoca a solucionar el problema y con la ayuda del Gobierno local se logra la

recuperacin de la cancha, as lo indic Daz Marn, quien adems inform que el Poder Popular est activado y trabajando para mejorar sus condiciones de vida. Vale destacar que para las citadas recuperaciones, la Alcalda lo ha logrado gracias a ingresos propios y el aporte hecho por el Consejo Federal de Gobierno. El Gobierno nacional y nosotros como ente municipal, hemos venido trabajando de la mano para llevar a cabo diferentes proyectos que han beneficiado a las comunidades de Santos Michelena, indic el funcionario. El Instituto Municipal de Deportes de la localidad, dirigido por Danys Infante, es el rgano que junto a la Alcalda, ha venido haciendo un trabajo importante en la materia y sacando adelante

diferentes disciplinas como atletismo, tenis de mesa, taekwondo, futbolito, gimnasia, baloncesto, softbol, entre otras. Promotores, entrenadores y atletas han sido reivindicados laboral y profesionalmente, para que as se puedan ejercer sus funciones y sacar adelante el deporte en todos sus aspectos, seal Daz Marn. En los prximos das, est pautado que el Alcalde haga entrega de material deportivo a diferentes sectores del municipio. De igual manera, seguirn los trabajos de reparacin de canchas y espacios para el deporte. Llamamos a los vecinos a la sensatez para que cuiden y mantengan las instalaciones deportivas que se arreglan, finaliz el Alcalde.

La comunidad deportiva que hace vida en el municipio Jos Flix Ribas del estado Aragua, se uni al gran debate donde se est discutiendo el Plan de la Nacin 2013-2019. Este proyecto, propuesto por el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, permitir, segn el Primer Mandatario nacional, la mayor eficiencia y por ende, generar el mejor gobierno en la historia venezolana, con una coordinacin estrecha con las regiones del pas. La Plaza Campo Elas de La Victoria fue el espacio propicio para que diferentes sectores se reunieran y discutieran sobre los temas ms sensibles de la sociedad, sus necesidades y las propuestas para solventar las carencias. El deporte como rea vital para el fortalecimiento de las comunidades, tambin fue objeto de debate y para ello, vecinos, docentes, entrenadores, promotores y atletas participaron en la actividad. La informacin fue suministrada por el presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreacin de Ribas (Imderibas), ngel Araujo, quien indic adems que a travs de una metodologa aplicada, se generaron propuestas para atender las necesidades ms urgentes en el rea deportiva. Tras el debate se lleg a la conclusin que el municipio Ribas necesita ampliar cuanto antes su infraestructura deporti-

ngel Araujo, presidente de Imderibas

va, seal el funcionario. Araujo dijo que la propuesta para paliar esta problemtica es la construccin de un complejo deportivo que rena las disciplinas de campo, atletismo, gimnasia y a su vez posea canchas de usos mltiples, comedores y tenga su propio transporte. Estamos en un proceso de planificacin y coordinacin importante. Este debate nos sirve como instrumento auxiliar, cada vez ms necesario para la toma de decisiones y la ejecucin de proyectos de inters para el colectivo en general, puntualiz el presidente de Imderibas. El vocero deportivo de la juventud del PSUV, Licdo. Flix Mejas, estuvo al frente del debate y seala que los Planes de la nacin surgen como medida para la integracin regional y como una opcin que contribuye a alcanzar el crecimiento econmico de los pases.

La cancha Los Alpes en El Bisbol fue recuperada

Estos espacios en el sector Los Cachos, tambin fue remozado

El tema deportivo se debati dentro del Plan de la Nacin

Exposiciones, carteleras y juegos tradicionales forman parte del festn institucional

UEN Sergio Medina enrumba programacin para su 39 Aniversario

REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

A treinta y nueve aos de la fundacin de la Unidad Educativa Nacional Sergio Medina de Las Tejeras, docentes y representantes de la institucin programaron una variedad de actividades para conmemorar y enaltecer la labor que realizan da a da de formar a quienes sern el futuro de la nacin, a travs de la enseanza y la inculcacin de los valores bsicos de la sociedad. Adems de los acostumbrados eventos de distraccin, la semana aniversaria est conformada por exposiciones de carteleras contentivas de informacin apropiada relacionada con la orientacin en cuanto a los derechos del nio y la importancia de la familia, las cuales fueron preparadas por los novecientos treinta alumnos que actualmente forman parte de la matrcula estudiantil de la sede diversificada. Segn el subdirector acadmico del plantel, Eugenio Vargas, parte de la programacin tambin va enfocada a competencias de ajedrez, domin y los juegos tradicionales, como trompo, para demostrar la destreza de los prximos bachilleres de la Repblica. A su vez se destac que la oportunidad ser propicia para hacer entrega de certificados a los docentes con ms antigedad en la

Eugenio Vargas, subdirector del plantel

Carteleras informativas fueron realizadas para la semana aniversaria

Con alegra los futuros bachilleres festejarn otro ao ms de la UEN Sergio Medina

Los educadores tambin pondrn su granito de arena

institucin, quienes han dedicado muchos aos de su vida personal y profesional para influir en el pro-

ceso formativo de los adolescentes que hacen vida en el municipio Santos Michelena.

Docentes, personal administrativo y estudiantes participarn en las actividades programadas para la conmemoracin de la institucin

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Santos Michelena

Gobierno municipal dio ultimtum a la familia Lorca

Estall manifestacin vecinal en la calle Pinto Salinas por cloacas desbordadas desde hace un ao
MERCEDES CARRILLO GRAU el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Tremenda protesta tuvo lugar ayer, en horas de la maana, por parte de los vecinos y vecinas del sector Castor Nieves Ros, de Las Tejeras, quienes trancaron la calle Pinto Salinas durante dos horas en rechazo a la hediondez y a la insalubridad que, desde hace un ao emana en la comunidad producto de una cloaca desbordada. Islandia de Pinto, una de las manifestantes, explic que la protesta no fue contra el Gobierno sino contra la familia Lorca, residenciada en la zona, puesto que ellos no estn empotrados a la red principal de cloacas. Por el contrario, haban metido una red de aguas negras propia que desembocaba en la quebrada. El problema es que en octubre del

Un ro de aguas putrefactas afecta a los transentes de esta zona de Ribas

Vecinos como plancha e chino tras vivir un ao en medio de semejante contaminacin

ao pasado condenaron esa tubera, es decir, la clausuraron y ahora, las heces fecales de ese ncleo familiar corren a lo largo de la calle. La entrevistada asegur que se

han reunido infinidad de veces con los culpables y que stos, pese a comprometerse con solventar la situacin, no han cumplido. La ltima vez que nos reuni-

mos fue el 6 de noviembre. Las autoridades municipales estuvieron presentes, brindndonos todo el apoyo. En esa asamblea se acord, en acta, que Ingeniera Municipal apoyara rompiendo

con su maquinaria la calle para facilitarle el trabajo a la familia Lorca Gonzlez y que stos pondran los materiales y los gastos por concepto de mano de obra. Pero, aunque la alcalda cumpli,

los Lorca se han hecho los locos alegando que no son millonarios, precis Pinto enardecida, quien advirti que ella y el vecindario entero, protestarn las veces que sean necesarias hasta que la situacin llegue a su fin. Asegur que la irresponsabilidad de unos cuantos ha desmejorado la calidad de vida en el sector y critic que, sarcsticamente, ellos tengan un establecimiento de comida a orillas del ro putrefacto. La tranca culmin cuando, con la intervencin de Ingeniera Municipal, se acord darles un plazo hasta hoy para contratar gente e iniciar la solucin del problema. Si no cumplen, la Direccin de Desarrollo Urbanstico proceder a clausurarles la red de cloacas porque se trata de un problema interno de su casa, agreg la entrevistada.

Responsables se hacen la vista gorda

El Gobierno municipal cumpli con su parte

Las partes se encontraron en la calle para debatir

Gracias a los satlites enviados en tiempos recientes

Bolvar y Miranda, prceres que vigilan desde el espacio

Considerados garantes de la soberana y la independencia por el Gobierno de Hugo Chvez y criticados por la oposicin, dos satlites: Bolvar y Miranda, vigilan desde el espacio el territorio venezolano y facilitan tareas como las telecomunicaciones, la planificacin e, incluso, la prevencin del delito.
EFE

Numerosos profesionales coordinan gracias a una plataforma tecnolgica de avanzada las funciones del satlite Simn Bolvar

Bautizados como los prceres de la independencia Simn Bolvar, quien lider la gesta libertadora de la corona espaola en Colombia, Ecuador, Bolivia, Venezuela y Per, y Francisco de Miranda, hroe nacional venezolano que tambin particip en la revolucin francesa, los satlites se exhiben como parte de los acuerdos alcanzados con China, desde donde han sido lanzados al espacio. Al Bolvar, que fue puesto en rbita en octubre de 2008, le sigui el pasado 29 de septiembre Miranda, que tienen tambin la misin de fortalecer la integracin con otros pases de Amrica Latina, a los que Venezuela tambin ha ofrecido sus servicios. Apuesta estratgica Si para los escpticos el lanzamiento de un satlite no traera mayores beneficios para el pas, el Gobierno de Chvez ha aclarado que s supondrn resultados tangibles para la poblacin. Ahora podemos ver nuestra patria con nuestros propios ojos, reza uno de los anuncios sobre el Miranda, que fue lanzado desde el centro espacial de Jiuquan, en

la provincia noroccidental china de Gansu, para hacer cartografa peridica del territorio venezolano y obtener informacin para diferentes fines. Las tareas son variadas y a gusto del consumidor. El ministro de Ambiente, Cristbal Francisco, anunci que con este satlite podrn monitorear los desarrollos mineros y prevenir la explotacin ilegal, mientras su colega de Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina, asegur que permitir analizar la resistencia del suelo y estudiar la evolucin de las ciudades. Tambin ser til para la industria petrolera a todo lo largo de su cadena de produccin, desde la exploracin hasta la distribucin, y para el desarrollo agrcola, entre otros, segn han anunciado funcionarios de esas reas. Pero este programa, cuya inversin no ha sido precisada por el Gobierno, tiene igualmente una utilidad poltica, ya que para Venezuela supone un paso hacia la independencia. Estamos dando otro paso hacia la independencia y, adems, para evitar que otros pases saboteen y bloqueen cierta informacin que requiere un pas para su defensa y seguridad, ha dicho el director ejecutivo de la Agencia Bolivariana para las Actividades Espaciales, Mariano Imbert, a medios

estatales. Destac, adems, que el pas evitar pagar para recibir imgenes del territorio venezolano. Estos argumentos, sin embargo, han sido rebatidos desde la oposicin por el excandidato presidencial Henrique Capriles, quien ha criticado la puesta en rbita de satlites cuando decenas de hospitales pblicos no tienen ascensores ni quirfanos operativos. Cmo un gobierno que no ha podido proveer a los venezolanos de servicios bsicos como la electricidad, promete satlites para el pueblo?, se pregunt Capriles en su cuenta en la red social Twitter @hcapriles, cuando an estaba en proyecto el despegue del Miranda. De Bolvar son incontables las lneas, comentarios y alusiones hechas por la revolucin encabezada por Chvez en Venezuela, as como escuelas u obras que llevan su nombre. Por ello no es extrao que el primer satlite que el pas lanz al espacio lo bautizaran como al prcer nacido en Caracas el 24 de junio de 1783 y que falleci en Santa Marta (Colombia) el 17 de diciembre de 1830 despus de liderar la gesta independentista de gran parte de la regin. El 29 de octubre de 2008 despeg desde el Centro de Lanzamiento de Satlites de Xichang, al

suroeste de China, el primer satlite de comunicaciones venezolano Venesat-1, como parte de un proyecto en el que el Gobierno de Chvez invirti ms 406 millones de dlares y que incluy la formacin en ese pas de ingenieros venezolanos. Para portavoces del Gobierno venezolano, el Bolvar signific la entrada del pas en el tema espacial y una forma de facilitar el acceso de poblaciones lejanas a servicios de internet y telefona. Al hacer un recuento de los beneficios de la puesta en rbita de este satlite, el Gobierno ha destacado la instalacin de 5.224 antenas conectadas desde zonas remotas del pas, de las cuales 3.500 han sido destinadas a la educacin, as como otras para seguridad y defensa, radares y bases de proteccin fronteriza, entre otros. Igualmente destacan servicios como internet y los desarrollos para la televisin directa al hogar.

Sudamrica en la era espacial El lanzamiento del Simn Bolvar inaugur la era espacial para Venezuela aunque en Sudamrica ya eran varios los proyectos en esta rea, encabezados, desde 1995, por Brasil y Chile. En 2008, poco despus de la puesta en rbita del Simn Bolvar, la empresa Convergencia Research anticip que en los prximos cinco aos la tendencia en la regin sera una mayor participacin de los Estados en el mundo satelital, en manos hasta entonces de operadores privados como Hispasat, Intelsat, Panansat o Satmex, que alquilan franjas de sus satlites. La tecnologa espacial no es, sin embargo, ajena para la regin, pues desde 1995 Brasil domina este mbito, cuando lanz el primer satlite de comunicaciones de Suramrica, propiedad de la entonces compaa estatal Embratel. El gigante suramericano,

que cuenta adems con dos satlites para la recopilacin de datos ambientales y otros tres que comparte con China, tambin destinados a fines cientficos, anunci en abril que espera poner en rbita otro aparato que estara operativo para 2014, cuando ese pas sea sede del Mundial de ftbol. Mientras Chile, que en 1995 tambin hizo su primer intento, puso en rbita en diciembre de 2011 el satlite Fasat-Charlie, con la intencin de usar sus imgenes en labores de inteligencia y monitoreo de fronteras, as como en aplicaciones civiles de planificacin, control de desastres y proteccin del medio ambiente. Sea para vigilar, planificar o comunicar, lo cierto es que Venezuela, y en general Latinoamrica, se han enganchado a la era espacial quizs sin la espectacularidad de Hollywood o la atencin concitada por el Endeavour que hoy es historia, pero para la regin ms se parece al futuro.

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

Por Mr. Money

Hola amigo adivinador, la verdad es que no deja de asombrarme su capacidad para analizar sueos. A ver qu dice del mo. Me considero un hombre el y llevo ya diez aos de casado, pero tengo un sueo que se me repite en el cual me veo con otra mujer y se llama Esperanza. Me da miedo nombrarla mientras duermo y que mi esposa me escuche. Aydeme! Octavio M. Bueno Octavio, en primer lugar la con anza de tu esposa debe ir ms all de posibles sueos alusivos a la in delidad, si tienes por costumbre hablar dormido, ya ella estar acostumbrada a escucharte diciendo incoherencias, por lo tanto no debes preocuparte ms de lo debido. De todos modos revisa bien dentro de ti, a ver si hay algn deseo oculto y ni t lo quieres admitir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

In el en mis sueos

Miercoles para ganar con el 1

SERIES!

14/41 16/61 71/17 91/19

11 012 al 912
017 al 917
Permuta:

712 014 217 191 913

DEL DA

138

PARLEY
Por El Big George

DAMERO N 127

Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol profesional venezolano LO MS FIJO Galarraga a recuperar la perfeccin Jarret Grube (0-1, 2.38 Efec) subir al morrito por los Cardenales de Lara, quienes retarn a los Tiburones de La Guaira en Caracas, desde las 7:30 pm. Grube reune 27 ponches en 22.2 innings, y creemos que hoy tiene mucho chance para al n poder ganar. Su rival ser Walrond (0-2, 3.51 Efec) Pronstico: Cardenales a ganar! Aries PARA LIGAR Y GANAR Leones (S. Gallagher 0-0, 0.00) vs. Caribes (Y. Mart 0-1, 3.91), 7:30 pm Pronstico: Tiburones a ganar Bravos (C. Monasterios 0-1, 5.96) vs. Magallanes (O. Arenas 1-0, 3.07), 7:30 pm Pronstico: Bravos a ganar guilas (J. Schmidt 1-2, 2.70) vs. Tigres (K. Ray 1-2, 6.23), 7:30 pm Pronstico: guilas a ganar Tauro

20/03 - 19/04 Seguirn los enfrentamientos verbales en tu entorno. No oigas chismes. Resuelve tus cosas t, ms nadie. No aceptes sobornos, querrn comprar tu silencio a como d lugar. Tu sentido de propiedad te ayudar hoy a resolver situaciones. No es momento para rendirte.

20/04 - 20/05 Aprende de cada historia, no caigas dos veces. Puedes tener la razn o no en ciertos puntos, pero razona lo que dices. Atiende lo tuyo en el momento ms adecuado. Tus cosas evolucionarn de acuerdo a como t lo deseas y calculas. No hables sin pensar antes.

20 45 10 5 22 15 ................... Especie de llama o camlido americano. 6 38 27 31 23 1 11 ..................... Billete para asistir a un espectculo. 43 18 35 28 33 ........................ Masas de vapor acuoso en la atmsfera. 17 47 46 4 13 ....................................... Fam., partida de juego de azar. 39 12 42 7 21 30 2 .............................. Calle ancha o gran va urbana. 29 48 41 37 .............................................................. Embarcacin, barco. 32 25 36 44 8 ...................................................................... Cooperacin.
CONJUNTO: Un dicho o refrn. CLAVE: Cada uno de los ori cios de la nariz. Solucin al anterior: Ms alimenta mala pitanza que una buena esperanza. Clave: Tenazas.

Gminis

21/05 - 20/06 La monotona es enemiga de toda persona, as que busca el modo de darle variedad a tus das. Algo que leste te har meditar mucho. Virus gripal atacando, por lo cual es bueno que te prepares al respecto. Controla ms el carcter, los gritos nunca te ayudarn mucho.

Cncer

21/06 - 22/07 No tires ms piedras a casa del vecino si el techo de la tuya es de vidrio. Mejoras de tus dolores, pero ellos siguen ah. Mejoran tus noches, dormirs ms y mejor. Tu imagen necesita de una limpieza, habla con tu familia y amistades y ellos te podrn orientar al respecto.

Leo

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Vctor Davalillo

1) En qu estado naci? a) Aragua b) Miranda c) Zulia d) Falcn 2) Qu posicin jugaba al iniciar su carrera? a) Lanzador b) Campo corto c) Receptor d) Recogebates 3) En 1963 debut en Grandes Ligas con cul equipo? a) Cleveland b) Texas c) Marlins d) Medias Blancas 4) Cuntas temporadas jug en Grandes Ligas? a) 14 b) 17 c) 16 d) 15 5) De cuntos hits consta su rcord? a) 1500 b) 1505 c) 1504 d) 1506 Respuestas: 1) c 2) a 3) a 4) c 5) b

Humor Gr co

3/07 - 22/08 Le confas un secreto a alguien. Saca provecho de los errores de los dems. Dolores de cabeza muy intensos. Acta a tu manera y de acuerdo con las circunstancias que se te presenten. No tienes por qu ser segundo de nadie en lo tuyo. Actualzate ya con tu vestuario.

Virgo

23/08 - 22/09 Experiencia con alguien de tu sexo. Pasa de vctima a victimario. Meterte en con ictos familiares para solucionarlos estar permitido, para empeorar las cosas, no, ojo. Di cultades para salir de un aprieto, pero logrars resolverlo. Una llamada importante recibirs.

Libra

23/09 - 22/10 Soars con un nmero, jugalo. Las cosas que sabes de alguien en particular te conceden cierto poder de maniobra, maneja bien eso. Presta atencin a lo que sucede muy cerca de ti, te conviene. No pierdas tiempo quejndote y acta de una manera inteligente.

Escorpio

23/10 - 21/11 Controla tu tono de voz, ya no grites. Las cosas se desarrollan de acuerdo a como lo habas calculado. Dale la cara a alguien y enfrenta sus comentarios adversos acerca del trabajo o estudio. No hay vuelta de hoja en asunto de dinero. Busca solucin sin desesperarte.

Sagitario

Sin aires de superioridad

Eva era tan celosa, que cada vez que Adn llegaba tarde, ella le contaba sus costillas una por una. En el Facebook de Adn, Eva era su nica amiga. Despus de comer, el postre

de Adn, siempre era una fruta prohibida. Adn y Eva fueron la pareja ms feliz porque no tenan suegra. Adn nunca menta cuando le deca a Eva que ella era su nica mujer.

No quieras apabullar a la persona que le corresponda y tenga la suerte (o mala suerte, t dirs) de estar contigo. En materia sexual muchas veces pretendemos saber mucho y dar esa imagen de ser amplios conocedores de la materia. La realidad es que todos sabemos mucho y a la vez no sabemos nada. Siempre que leamos temas que aborden el sexo de manera ms o menos profunda, nos encontraremos con cosas que ignorbamos o de las que al menos, no estbamos seguros. Pretender pasar por sabios para hacer sentir pequea a nuestra (o) acompaante, no es lo mejor que podemos hacer. Lo ideal es que ambos se sientan parejos en todos los aspectos, dispuestos a ensearse los unos a los otros. Con humildad y sin aires de superioridad. El buen sexo no admite superiores ni inferiores.

22/11 - 21/12 Ser irre exivo no paga buenos dividendos. Hay gente que confunde serenidad con miedo, no permitas que pase contigo, que a veces pre eras callar no es signo de cobarda. Dinero que se acaba. Te plantean negocio. Los sueos se dan cuando menos lo esperes.

Capricornio

22/12 - 12/01 Trata de no dar tanto de qu hablar. De ciertas tentaciones es mejor huir a tiempo. Equivocarte una vez est bien, dos podran ser aceptables, pero seguir equivocndote no parece ser lo ms indicado para ti. Ojo con eso. Presta atencin a lo que sucede a tu espalda.

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 Mosca con las opiniones que emites, puedes herir a personas inocentes.Decora tu entorno como mejor te parezca. Te esperan das de disfrute. No dejes que te echen a perder tus planes. No le des el gusto a quienes esperan verte caer y si caes, levntate de inmediato.

18/02 - 19/03 Alguien sabe algo de ti, ojo Haz que te resbalen todas las crticas. No dejes pasar tanto tiempo sin tomar decisiones, la pasividad en ese sentido no te ayuda. Cree ms en ti, en lo que haces y los dems empezarn a creer tambin. Valora ms algo que te regalaron.

CineCity La Victoria
04:00 pm - 05:45 pm 07:15 pm
CineCity La Victoria CineCity La Victoria

CineCity La Victoria
08:30 pm

05:00 pm

05:30 pm - 08:45

CineCity La Victoria

CineCity La Victoria
06:30 pm - 08:45 pm

04:30 pm 06:45 pm- 09:00 pm

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Precis el ministro Jorge Giordani

Con las ferias navideas en todo el pas

Venezuela tiene 10 aos de crecimiento sucesivo

CaraCas | AVN

Insumos para las hallacas estn garantizados desde este viernes

La economa venezolana tiene 39 trimestres de crecimiento sucesivo, lo cual representa 10 aos en alza, precis este martes el ministro para Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani, durante la presentacin del informe sobre el crecimiento econmico del pas para el tercer trimestre de 2012. Desde el Banco Central de Venezuela, el ministro detall que el crecimiento sostenido tiene su base en la inversin de 500 mil millones de dlares que el Gobierno socialista ha hecho en el pas, que se reflejan en el ciudadano comn en el mejoramiento de su salud, en sus servicios, en la educacin, en el pago de las prestaciones sociales, que son elementos que muestran que es una poltica mantenida a lo largo de casi una dcada. Son 10 aos de una poltica sostenida. Es la base de una poltica social con inversiones inditas que ha mantenido el presidente Chvez desde el mismo dos de febrero (de 1999), enfatiz Giordani, tras resaltar que estas medidas han sido continuas, incluso durante el golpe de Estado y el sabotaje petrolero de los aos 2002 y 2003. El Producto Interno Bruto (PIB) de Venezuela creci 5,2% durante el tercer trimestre de 2012, con lo que el pas alcanz su octavo trimestre consecutivo de expansin econmica, in-

3.014 operativos del Ministerio de Alimentacin, se realizarn en todo el territorio hasta el 29 de diciembre
CaraCas | AVN

El ministro para Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani junto al presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, cuando presentaban el informe

form el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, quien present el informe junto a Giordani. Merentes destac que la mayora de la poblacin tiene una percepcin positiva sobre la salud de la economa y consider que una muestra de ello es el respaldo al modelo que se expres en los comicios del 7 de octubre, en los que el Presidente Hugo Chvez fue ratificado con ms de 55% de los votos.

Por otra parte, indic que la reduccin de la inflacin, cuya variacin acumulada para octubre fue de 17,9%, sigue siendo un reto pero es bueno que nuestra poblacin sepa que en este ejercicio fiscal a esa medicin tenemos casi diez puntos de diferencia y hay que seguir trabajando. En los primeros diez meses de este ao, el ndice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) registr una variacin acumulada de 13,4%, ms de

9 puntos porcentuales por debajo al mismo perodo de 2011 (22,7%). Asimismo, la variacin anualizada para octubre se ubic en 17,9%, mantenindose por debajo de las previsiones presupuestarias para 2012, que estimaban una inflacin entre 20% y 22%. Las cifras de inflacin mantienen una tendencia continua a la desaceleracin desde diciembre de 2011, cuando el ndice se ubic en 27,6%.

Este viernes 23 de noviembre comenzarn las ferias navideas en todos los estados del pas, donde los venezolanos podrn acceder a alimentos y dems productos a precios bajos ofrecidos por 742 empresas mixtas, conjuntas y comunales, anunci este martes el vicepresidente para el rea Econmico-Productiva y ministro de Industrias, Ricardo Menndez. Acompaarn a estas actividades 3.014 operativos del Ministerio de Alimentacin, a realizarse en todo el territorio hasta el 29 de diciembre, donde se ofrecern 20.291 toneladas de alimentos, en particular los ingredientes para la preparacin de las hallacas y el pernil. Durante la reunin de la vicepresidencia EconmicoProductiva, inform que el precio promedio de la hallaca, el popular platillo venezolano para las fiestas decembrinas, ser de 5,9 bolvares con los productos adquiridos en la red de Mercados de Alimentos (Mercal) y en estos operativos,

as como de 9,07 bolvares si se adquieren en los puntos de venta de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), mientras que si se compran en el mercado convencional sale en 20 bolvares. El ministro garantiz la existencia del pernil en estas ferias, a un precio de 16 bolvares el kilo en la red Mercal y de 21 bolvares en Pdval. En el mercado comercial se obtiene en 60 bolvares. Del mismo modo, Menndez puntualiz que en las ferias, que en Caracas se desarrollarn en el complejo ferial de La Candelaria, las personas podrn acceder a los productos fabricados, por ejemplo, por las empresas del conglomerado del textil y del calzado, as como juguetes de nuevas unidades productivas impulsadas en el pas. El vicepresidente para el rea Econmico-Productiva destac que la premisa de estas actividades son acercar a los venezolanos a productos a precios justos y un llamamiento al ahorro.

Argentina est entre los cuatro pases con mayor inflacin

Argentina est entre los cuatro pases con mayor inflacin del mundo, asegur en su ltimo informe el Banco Ciudad, que alert sobre los grandes desafos que representan la apreciacin cambiaria y la poltica de congelamiento tarifario para el Gobierno de Cristina Fernndez. Sobre un total de 183 pases, Argentina volver a ubicarse en 2012 en lo ms alto del rnking de inflacin global, slo por debajo de Sudn, Sudn del Sur y Bielorrusia y superando a pases como Malaui, Etiopa, Burundi y Yemen, indica el informe del banco porteo. El anlisis est basado en las cifras de inflacin que publica mensualmente la oposicin de acuerdo a los datos de consultoras privadas y que en octubre arrojaron un aumento interanual de 24,6 por ciento, el mximo de los dos ltimos aos, frente al alza del 10,2 por ciento que reflejan las estadsticas oficiales. La inflacin argentina se ha acelerado en 2012, pese al virtual estancaBuenos aires | EFE

Aplican medidas especiales de despacho de carga en puertos nacionales

CaraCas | AVN

El vicepresidente para el rea Econmico-Productiva y ministro de Industrias, Ricardo Menndez, ratific este martes la ejecucin de un operativo especial de despacho de carga en los puertos de uso pblico y comercial en el pas, que se desarrollar hasta el 29 de diciembre. Estas medidas, aplicables de cara a la mayor cantidad de mercanca que ingresa en el territorio tradicionalmente durante la temporada decembrina, incluyen la extensin hasta las 6:00 de la tarde del horario

bancario en los terminales martimos, a fin de que los importadores puedan efectuar los trmites relacionados con el despacho de carga. Asimismo, Menndez inform, en el marco de la reunin de la Vicepresidencia Econmico-Productiva, que se ampli el permiso de circulacin de vehculos de carga pesada con mercanca perecedera a todo tipo de carga, incluyendo el retorno del contenedor vaco. Apunt que se garantiza la plena operatividad de los puertos las 24 horas del da, durante

toda la semana, e indic que en este operativo participan todos los organismos involucrados en las operaciones de los puertos: la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) y el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT). Menndez indic que en la reunin de la Vicepresidencia, con la ministra de Transporte Acutico y Areo, Elsa Guti-

rrez, vieron en detalle las acciones para organizar el despacho de carga en los puertos. Asimismo, coment que tambin abordaron la planificacin de las empresas del Estado en funcin de las necesidades de los programas del Gobierno para 2013, como la Gran Misin Vivienda Venezuela y la AgroVenezuela. Seal, adems, que las empresas del pas estn prestas a atender las demandas que exige la incorporacin del pas al Mercado Comn del Sur (Mercosur).

miento de la economa, segn se desprende de los ltimos datos del Instituto Nacional de Estadstica y Censos (Indec), que anunci que el crecimiento interanual el pasado septiembre fue de slo el 0,1 por ciento. Segn el informe, el Gobierno argentino tiene dos grandes retos por delante de consecuencias sociales impredecibles y con riesgos inflacionarios de primer orden. Por un lado, la apreciacin cambiaria, que est comenzando a erosionar la rentabilidad de los sectores exportadores y, por otro, el retraso tarifario y la consiguiente explosin del gasto en subsidios para cubrir la congelacin de tarifas en el transporte pblico y los servicios bsicos. Los precios al consumidor en Argentina subieron en octubre un 0,8% respecto de septiembre y un 10,2 % frente al dcimo mes de 2011, segn el Indec, un organismo muy cuestionado desde enero de 2007, cuando se introdujeron cambios metodolgicos en la medicin.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

Ribas Vecinos de Valles del Indio, El Castao y Prados de Mara piden respuesta gubernamental

A la fuerza dispersaron protesta vecinal en Zuata

REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Con breves pero considerables porciones de gas lacrimgeno y la imposicin de la fuerza de la seguridad, funcionarios de la Polica de Aragua esparcieron la protesta que protagonizaron los vecinos de Valles del Indio, El Castao y Prados de Mara ayer en horas de la maana para exigir las solicitudes que tienen pendientes desde hace seis aos y que hasta la fecha no han recibido respuesta alguna por parte de los gobiernos local, regional y mucho menos nacional. La accin de calle que se efectu en la carretera vieja de Zuata comenz a eso de las 5:00 am. Los representantes de las comunidades antes mencionadas se apostaron en la va con pipotes, escombros, troncos y hasta artefactos elctricos daados por los vaivenes de la luz para pedir de una vez y por todas la presencia de los representantes gubernamentales para buscar las soluciones a las mltiples necesidades que presentan y que cada vez se tornan ms agudas. Yenimar Rivas, una de las afectadas cont que tienen seis aos esperando respuesta a los problemas del agua potable, el servicio elctrico, la recoleccin de la basura y ahora con el transporte pblico, situacin que perjudica a ms de dos mil familias que hacen vida en tales comunidades. La constante desidia en la que se encuentran se torna cada vez ms pesada. Fue por ello que decidieron irse a las calles para exigir a viva voz y reclamar a los entes gubernamentales de paso la ejecucin de los trabajos que requieren, en vista que no estn dispuestos a esperar otros seis aos de revolucin para que se acuerden que en la carretera de Zuata existen familias que les brindaron el voto de confianza al proceso socialista que hasta la fecha slo ha llevado puros planes y promesas. Todo el tiempo vienen y nos visitan pero todo queda hasta ah. Las palabras se las lleva el viento. Le hemos dado tiempo para que nos den las soluciones

PA hicieron presencia ante la afectacin del paso vehicular por la zona

La tranca fue desde la 5:00 am

Yenimar Rivas

Landis medina

pero en vista que no le vemos el queso a la tostada, decidimos trancar, dijo la seora Rivas, resaltando que de ser necesario seguirn con las protestas, hasta tanto no se vean los resultados que tanto anhelan para mejorar su calidad y condicin de vida en los referidos sectores. Urge la mano gubernamental Adems de los altibajos de la luz que han ocasionado la avera de televisores, lavadoras y neveras, parte de las necesidades que presentan es con respecto al agua

potable, servicio que disfrutan a medias, ya que el vital lquido les llega por todos lados menos por los tubos, tomando en cuenta que hace algunos meses el Gobernador de Aragua asisti a la inauguracin de un pozo para el supuesto beneficio de quienes viven por esa zona. No tenemos agua todos los das. Esto cada vez es peor. Para que nos llenen los pipotes tenemos que pagar hasta Bs. 7. Imagnese si por casa hay diez pipotes, diariamente es un gasto y no todos tenemos para pagarlo

diario, sentenci Landis Medina tras contar que adems de los conflictos con los servicios bsicos, presentan irregularidades con el transporte pblico. Apunt que desde hace algunos meses los conductores de las busetas se han tomado atribuciones de bajar de las unidades a los adultos mayores, estudiantes y hasta las personas con diversidad funcional intelectual por no cancelar completo el pasaje, situacin que a pesar de no ser competencia directa de la Alcalda, amerita la intervencin inmediata de las autoridades locales para colocar en cintura a quienes trabajan en el transporte urbano y suburbano. Dispersa a la fuerza Aunque la tranca oblig a la presencia de funcionarios de la Alcalda de Ribas, la molestia de los vecinos persisti por varias horas de la maana, pese a la presencia de los efectivos tanto de la Polica de Aragua como de la Municipal. Decididos a mantenerse firmes pero sin estar rodilla en tierra- los afectados se quedaron en las calles, a pesar que sorpresivamente los uniforma-

Exigen respuesta a las autoridades por las molestias causadas por los apagones

Hubo dimes y diretes entre los manifestantes y representantes de la Alcalda de Ribas

dos de seguridad abrieron paso de forma arbitraria, con el uso de la fuerza y hasta de breves pero considerables porciones de gas lacrimgeno para espantar y as poder dispersar a los mani-

festantes. Cabe destacar que el equipo reporteril de este medio de comunicacin tambin se vio afectado por el qumico arrojado en el lugar de la protesta.

Los protestantes tuvieron que esparcirse para no inhalar los gases lacrimgenos

El paso se abri por las malas y a la fuerza

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

21

.com.ve

deportes
El de Ocumare de La Costa fue protegido por Rojos

| C17

Sper prospecto a roster de 40

| C19

Golearon 0-3 al Spartak y pasaron a la siguiente ronda

Barcelona y Messi arrasaron en Mosc

| C21

Wilson lvarez, Luis Salazar, Oswaldo Guilln y Roberto Muoz

Nuevos inmortales al Saln de la Fama

el siglo

El Templo de los Inmortales de la pelota criolla cuenta con nuevos integrantes, ya que ayer se realiz la honrosa ceremonia correspondiente a la VIII Exaltacin al Saln de la Fama del

bisbol venezolano, con un merecido homenaje a los cuatro peloteros cuyos sobrados mritos les hicieron acreedores de este honor. En el acto se les hizo la entrega de una placa de reconocimiento y adems se procedi

a la develacin de las esculturas y pinturas que inmortalizarn a estos meritorios hombres del deporte rey del pas. Los protagonistas fueron el recientemente fallecido Roberto Muoz, representado por su

viuda Carmen Toro de Muoz, Oswaldo Guilln, representado por Domingo Fuentes, Wilson lvarez y Luis Salazar, quienes se envistieron de orgullo por la distincin recibida. En la grfica los exaltados. C-18

Ronni Jimnez se luci en Panamericano

Campen de Kick Boxing

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

bisbol

lvarez, Guilln, Salazar y Muoz al Saln de la Fama del Bisbol Venezolano

Nuevos exaltados a la inmortalidad en nuestra pelota

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

No existe un reconocimiento ms importante y de mayor relevancia para un jugador, exjugador, dirigente o para alguien que estuvo vinculado de una u otra manera al deporte nmero uno en Venezuela, como es ser inmortalizado para el recuerdo por su labor y/o por su trabajo en el terreno de juego. Es por ello que el templo de los inmortales de nuestra pelota criolla, enclavado en el Museo del Bisbol en el Sambil de Valencia, abri sus puertas a cuatro nuevos miembros: Wilson lvarez, Oswaldo Guilln, Lus Salazar y Roberto Muoz, para totalizar ya 50 en la historia de nuestro bisbol nacional en un museo todava joven y que hoy (ayer) cumple 10 aos de fundado y con esta su 8 exaltacin en su clase 2011. El auditorio Luis Aparicio se visti de gala al recibir a cuatro grandes personajes, que a partir de ayer quedaron inmortalizados en la historia del deporte nacional, como esos hombres que dieron mucho en el bisbol nacional e internacional y sembraron y enraizaron esa pasin en miles de venezolanos. En un emotivo acto, celebrado en las instalaciones del Museo del Bisbol, estuvieron presentes importantes Daniel Crdenas Bentez, presidente de la Fundacin Deportiva Carlos Crdenas; Ilda Lares de Crdenas, vicepresidente de la Fundacin Deportiva Carlos Crdenas; Giner Garca, director ejecutivo del Saln de la Fama del Bisbol venezolano; Rosario Anzola, directora ejecutiva del Museo del Bisbol; Jos ngel Nez y Rubn Gallardo, miembros del consejo directivo del Saln de la Fama; y Alejandro Feo La Cruz, Alcalde de Naguanagua, as como destacadas personalidades que rindieron un merecido tributo a esas cuatro figuras que honraron en innumerables oportunidades el gentilicio nacional. Los leos y esculturas de estos cuatro personajes fueron develados ante todos los presentes y dispuestos en un rincn especial para ser exhibidas y admiradas por muchos a lo largo del tiempo. Exaltados a la inmortalidad El lanzador Roberto Muoz, fallecido recientemente el 23 de septiembre de este ao en la ciudad de Maracay, estuvo hasta con seis equipos en 17 aos de accin: Industriales de Valencia, Llaneros de Acarigua, Navegantes del Magallanes, Tigres de Aragua (con quien pas ocho campaas y donde vivi sus mejores momentos), Cardenales de Lara y Leones del Caracas. Dej record de 64-69, 3.04 de efectividad y 734 abanicados. En Grandes Ligas, el famoso Pluto debut el 13 de mayo de

Los cuatro nuevos inmortales de la pelota nacional tienen una estatuilla en el Museo del Bisbol en Venezuela

Salazar, lvarez, Guilln y Muoz fueron exaltados al Saln de la Fama

Cuatro nuevos rostros fueron enclavados en el Museo del Bisbol para ser exhibidas y admiradas por muchos a lo largo del tiempo

1967 con los Atlticos de Kansas City; en 1970 estuvo con los Cachorros de Chicago, y ese mismo ao con los Padres de San Diego, dejando registro de 4-3 con 4.81 de EFE, 112.1 entradas lanzadas y 91 ponches. l fue representado por su esposa Carmen Toro de Muoz para recibir el reconocimiento dispuesto para las luminarias del bisbol nacional. Oswaldo Guilln jug el campocorto con los Tiburones de La Guaira por 15 temporadas, donde bate para .279 de efectividad, con 117 remolcadas, 198 anotadas y 400 imparables. Form parte de la famosa guerrilla que sacudi el bisbol en la dcada de los 80. En Grandes Ligas, su xito lleg desde que visti por primera vez el jersey de los Medias Blancas de Chicago, al llevarse el Novato del Ao en 1985, y ser el primer mnager latino en ganar la Serie Mundial con los patiblancos, 20 aos despus. Guillen, quien no pudo estar presente el da de ayer por cumplir compromisos fuera del pas, estuvo representado por Domingo Fuente para recibir tan importante distincin. Wilson lvarez fue un lanzador zurdo, que se form con las guilas de su tierra natal. Doce aos visti la camisa de los rapaces, donde dej record de 29-18,

244 ponches y 2.49 de efectividad. En las Grandes Ligas estuvo 15 aos con cinco equipos (Medias Blancas, Rays, Dodgers, Gigantes y Rangers), y con los patiplidos logr convertirse en el primer venezolano en lanzar no hit no run en el Big Show (11 de agosto de 1991). lvarez, conmovido y muy emocionado, dijo que era un momento muy especial y de gran alegra el poder recibir en vida ese reconocimiento y que no tena palabras de agradecimiento para todas aquellas personas que votaron por l. Por su parte, Luis Salazar tambin fue parte de esa generacin exitosa de los Tiburones de La Guaira, donde jug en la antesala por 17 campaas, y bate para .294 con 838 imparables (102 do-

bletes, 29 triples y 43 jonrones) y remolc 370 rayitas. En las Grandes Ligas estuvo en cuatro equipos (Padres de San Diego, Cachorros de Chicago, Medias Blancas de Chicago y Tigres de Detroit). Salazar fue uno de los pocos hombres que ha encarnado el coraje para levantarse ante las adversidades. Hace algunos aos estuve aqu por primera vez con el equipo de Tiburones visitando el recinto y nunca pens que hoy mi nombre estara dispuesto aqu y mi persona para ser exaltada. Esto es una bendicin y agradezco a todos por este momento. Vitrina fsica del bisbol nacional El Saln de la Fama del Bisbol Venezolano es considerado una vitrina fsica y emblemtica del deporte rey en Venezuela, donde se enaltece y exalta a los hombres que han dado y dieron brillo y lustre al gentilicio deportivo nacional, a travs de ese esfuerzo fsico y mental, de manera constante y denotada, concretando con actuaciones y/o aportes trascendentes, meritorios y ejemplares para sus semejantes y en especial para las generaciones de relevo.

No tengo palabras, para m es un honor, dijo lvarez con la voz entrecortada

Las clases
2012: La votacin se realiz el mes pasado. Se esperan los resultados de esta clase que sern anunciados el prximo 29 de noviembre. 2011: Comit Contemporneo: Wilson lvarez, Oswaldo Guilln y Luis Salazar Comit Histrico: Roberto Muoz. 2010: Comit Contemporneo: Andrs Galarraga y Luis Aponte. Comit Histrico: Lzaro Salazar, Pedro Padrn Panza, ngel Bravo y Teodoro Obregn. 2009: Comit Contemporneo: Oswaldo Olivares, Luis Tiant, Aurelio Monteagudo, Urbano Lugo Jr. Comit Histrico: Luis Zuloaga, Jess Chucho Ramos, Regino Otero. 2008: Comit Contemporneo: Luis Pealver, Luis Leal, Gonzalo Mrquez. Comit Histrico: Gualberto Acosta, scar Prieto Ortiz, Gustavo Gil, Hctor Bentez, 2007: Comit Contemporneo: Jess Marcano Trillo. Comit Histrico: Pompeyo Davalillo y Manuel Cocana Garca. 2006: Comit Contemporneo: Baudilio Daz. Comit Histrico: Ramn Monzant, Teolindo Acosta y Emilio Cueche. 2005: Comit Contemporneo: Antonio Armas. Comit Histrico: Luis Aparicio Ortega (El Grande), Ernesto Aparicio, Jos Del Vecchio, Hermn Chiquitn Ettedgui. 2003: (Inauguracin): Abelardo Raidi, Jos Antonio Ynez, Roberto Olivo, Jos Antonio Casanova, Alfonso Chico Carrasquel, Alejandro Patn Carrasquel, Csar Tovar, David Concepcin, Diego Segu, Jos Bracho, Luis Camalen Garca, Vctor Davalillo, Vidal Lpez y Luis Aparicio Montiel.

Esto es una bendicin, quiero agradecer a todos los que creyeron en m, esto es inolvidable, dijo emocionado Salazar

La viuda de Muoz dijo que Han pasado dos meses desde su desaparicin, pero gracias a Dios l pudo enterarse de su exaltacin en vida

El dato
Wilson lvarez entr al Saln de la Fama con 90 por ciento de los votos. La postulacin de lvarez fue respaldada por 110 votos de 122 posibles del Comit Contemporneo, formado por periodistas, directivos y umpires. Luis Salazar fue mencionado en 98 planillas (80 por ciento) y Oswaldo Guilln logr la cifra mnima exacta para contar con su estatuilla. Roberto Muoz se llev 9 de los 22 votos en el Comit Histrico.

Domingo Fuentes dijo que Ozzie estaba muy emocionado y agradecido por la exaltacin

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol
Josmil Pinto fue protegido en roster de 40 por Minnesota
Prospecto de Ocumare de La Costa

Este ha sido un ao de mucho aprendizaje

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Yorman Rodrguez asegurado en roster de 40 por Rojos

HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo foto | ARCHIVO

El hecho de ser incluido en el roster de 40 de una organizacin del beisbol de las grandes ligas es un paso importante en la carrera de un pelotero, hecho que vive actualmente el joven prospecto Josmil Pinto, quien fue protegido en el roster de 40 de Mellizos de Minnesota. Ante este gran paso, el receptor manifest que, Pienso que el trabajo no ha sido en vano, es un primer escaln en esta escalera que es esta profesin que tiene muchas escaleras, coment el pelotero quien recibi la noticia la maana de ayer. Este sin duda alguna ha sido un ao importante para Pinto quien tuvo una temporada resaltante en clase a fuerte antes de ser ascendido a AA, en el que tambin pudo batear de gran manera, para seguidamente ser enviado a la liga instruccional en donde trabaj fuertemente para luego ser considerado por su organizacin para integrar el roster de 40, Ha sido de mucho esfuerzo, trabajo y aprendizaje, he tenido un poco de cansancio ya que fue a instruccional, aqu no he jugado mucho pero no he dejado de trabajar, mi meta es llegar a grandes ligas y hay que trabajar para conseguir eso coment el pelotero quien durante todo el ao pudo conectar para, .295 entre A y AA, con 53 carreras anotadas, 117 imparables, 26 dobles, tres triples, 14 batazos

de vuelta completa con 60 carreras remolcadas. Durante la liga instruccional, Pinto tuvo la oportunidad de trabajar en varios aspectos de su juego, adems de conocer los reportes de su organizacin, La defensa, he estado trabajando eso con varios coach, lo primero que me han dicho es que mejore la defensa y llamar mejor los juegos, en la ofensiva me han dicho que trate de ser ms constante con el bateo, tratar de estudiar mejor la zona, fall turnos importantes y pienso que por eso debo trabajar mejor en la zona y el estudio de los pitcheos, y tratar de batear al lado contrario indic Pinto quien tendr la oportunidad de mostrar su potencial en los entrenamientos primaverales. Pinto amaneci con esa gran noticia por lo que no dudo en comunicarse con sus familiares para informarles, Mi mam me felicit, a pesar que ella conoce muy poco del beisbol me dijo que esto no era nada, que debo seguir trabajando para cumplir mis metas, la que todo pelotero quiere que es llegar a grandes ligas confes el joven receptor. Esta ser la primera oportunidad que Pinto tiene de acudir a los entrenamientos de grandes ligas y compartir con las estrellas y figuras de Mellizos de Minnesota entre los que se encuentran el receptor Joe Mauer y Justin Morneau, Tratar de adquirir todos los conocimientos, aprender de ellos, trabajar

El prospecto manifest que debe seguir trabajando para llegar a las mayores

fuertemente el mes que estar all en los spring training y demostrarle al manager que puedo ayudarlo en su equipo, yo pienso que esta es la etapa en la que tengo que preguntar ms y ser como una esponja, aprender de todas esas estrellas, Mauer, Morneau, preguntarle cosas de bateo, tratar de aprender lo mximo que pueda coment el carabobeo. Por ltimo, Pinto agradeci el apoyo de diversas personas entre las que se encuentran los tcnicos de liga menor de Mellizos de Minnesota, as como algunos compaeros de equipo, Primero que nada a los coach, Asdrbal Estrada, Ruddy Hernndez, Ramn Borrego, a todos ellos que estuvieron conmigo en ligas menores y que me han ayudado, he tratado de

Luego de finalizar la fecha lmite para que las organizaciones de bisbol de las grandes ligas protejan a sus peloteros de cara al draft de la regla V, el prospecto de Ocumare de La Costa, Yorman Rodrguez fue incluido en el roster de 40 de su organizacin Rojos de Cincinnati, por lo que acudir en el 2013 a su primer entrenamiento primaveral del equipo grande de los escarlatas. Rodrguez quien en su momento fue la firma ms alta para un prospecto, en el ao de 2008 con 2.5 millones de dlares, ratifica as con esta inclusin, su condicin de prospecto. El pelotero, oriundo de Ocumare de La Costa, viene de jugar este ao entre clase A media y A fuerte, en una temporada global en la que pudo conectar

Es una de las joyas de los escarlatas

para .241 con el madero, con 84 imparables, 21 dobles, 3 triples, 6 batazos de vuelta completa, 51 remolcadas y 11 bases robadas. En Venezuela, el prospecto pertenece a Navegantes del Magallanes con quienes no ha podido debutar aun.

Apaleando 12 por 1 al Navegantes en Valencia

Bravos puso a tambalear liderato del Magallanes

el siglo

Ir a su primer entrenamiento primaveral de grandes ligas

preguntarle de todo, ellos me ha sabido dirigir, peloteros como Miguel Prez me han enseado muchas cosas en a la defensiva, pienso que preguntar y aprender es el secreto de crecer finaliz el joven receptor de 23 aos.

El Almirante abandona la Nave y deja al mando a Luis Sojo

Sern dos campaas y 16 millones de dlares

Carlos Garca no seguir con Magallanes

el siglo

Azulejos concretan acuerdo con Melky Cabrera

El dominicano Melky Cabrera sigue siendo un buen bateador, pese al problema en que se vio involucrado por el consumo de esteroides, consider el martes el nuevo manager de los Azulejos de Toronto, John Gibbons. En la jornada, Toronto complet la operacin para hacerse de los servicios de Cabrera, mediante un contrato por dos aos y 16 millones de dlares. Cabrera, el Jugador Ms Valioso del Juego de Estrellas, complet ya una suspensin de 50 partidos luego de dar positivo de testosterona. Pese a encontrarse en posibilidades de jugar, los Gigantes de San Francisco decidieron no convocarlo para los playoffs, en los
TORONTO | AP

La historia se repite entre Carlos Garca y los Navegantes del Magallanes. El manager viaj la segunda semana de noviembre a Estados Unidos y ayer martes en la tarde inform que no seguir con el conjunto de Valencia. El Almirante asegur tener problemas personales, por lo que no podr volver a Venezuela para continuar dirigiendo a los elctricos. ste era mi equipo soado. Son situaciones que no te preparas para ellas pero hay que asumirlas. Hoy ha sido un da muy difcil, dijo el estratega, va telefnica. Es por ello que la directiva anunci que Luis Sojo, quien vena realizando las labores de estratega de manera interina, se continuar con las riendas de los turcos.

Carlos Garca, abandona al Magallanes alegando problemas de ndole personal

Luis Sojo sabe cmo manejar este equipo. Ha estado con nosotros dos aos. Nosotros nos parecemos mucho, seal Garca a Marcos Grunfeld. Al momento de su partida oficial, Carlos Garca dej a Magallanes en la cima de la clasificacin.

que terminaron ganando la Serie Mundial. El toletero recibir ocho millones de dlares en cada una de las prximas dos temporadas, una cifra superior a su salario base de este ao, que fue de seis millones. Cabrera, de 28 aos, encabezaba la Liga Nacional en bateo, con un promedio de .346, cuando fue suspendido el 15 de agosto. Pidi que se modificaran las reglas a fin de que no se le tomara en cuenta para ser el campen bateador de la temporada, al considerar que ese logro quedara empaado por el problema de dopaje. En 113 encuentros, Cabrera bate 11 jonrones y 25 dobles, adems de producir 60 carreras.

Luego de hilvanar tres derrotas en fila, el elenco de Bravos de Margarita acab con su racha perdedora derrotando por paliza, al an lder de la tabla de posiciones, Navegantes del Magallanes, con marcador de 12 rayitas por 1 en choque celebrado en las instalaciones del estadio Jos Bernardo Prez de la ciudad de Valencia. La cada, la segunda de los turcos, puso a estos tambaleando en el liderato de la tabla de clasificaciones, ya que las guilas del Zulia vapulearon a los Tigres en Maracay anoche y se acercaron a solo medio juego de los turcos en la puja por la casilla de honor. Bravos pic adelante con una carrera en el segundo episodio, pero la entrada clave se vivi durante el tramitar del tercer captulo cuando Margarita fabric un rally de cinco anotaciones, gracias a dos dobletes, par de cuadrangulares, un boleto y un imparable, todo esto ante el abridor y perdedor de los fili-

busteros, Orangel Arenas. Luego de ese castigo la batera insular logr anotar, consecutivamente, una rayita en los innings cinco, seis y siete para aumentar la cuenta y asegurar un juego importante ya que Bravos intenta salir de la zona de peligro en la cual est en estos momentos. Las tres ltimas de la tropa islea llegaron en la primera parte de la novena entrada cuando Wilmer Flores barri las almohadillas al sonar triple con tres en bases para llevar a la registradora tres anotaciones de un solo swing. Magallanes queda con registro de 20 victorias por13 derrotas, medio juego en la cima de la clasificacin, mientras que Bravos, aunque contina en la sptima casilla, mejor su palmars en 13 ganados por 16 cadas a La victoria fue para Luis Chirinos (2-0) en trabajo de seis innings con cuatro hits recibidos, una carrera y ponch a cinco, mientras que la derrota fue para la cuenta de Orangel Arenas (1-1)

En sustitucin de John Farrell

John Gibbons volver a ser mnager de los Azulejos

Los Azulejos de Toronto contrataron como su manager a John Gibbons, quien los haba dirigido ya en una ocasin anterior. Nunca me imagin que esto ocurrira, dijo Gibbons en una conferencia de prensa. Gibbons, de 50 aos, vuelve al club del que fue piloto entre 2004 y 2008 y con el que tuvo una foja de 305-305 que lo convirti en el tercer manager con ms triunfos en la historia de la franquicia. Sustituye a John Farrell, quien dej el cargo para cumplir su sueo de dirigir a Boston. El nuevo manager toma un equipo muy distinto al que dirigi Farrell. El anuncio sorpresivo, emitido el martes por la maana, surge un da despus de que los Azulejos completaron un canje mediante el que se hicieron de los servicios del campocorto dominicano Jos Reyes, as como de los
TORONTO | AP

Recibir 15 millones para la prxima temporada

Hiroki Kuroda se queda con los Yanquis

El abridor japons Hiroki Kuroda se va a quedar con los Yanquis de Nueva York, tras acordar un contrato de 15 millones de dlares por un ao. Una persona familiarizada con las negociaciones dijo que el derecho lleg al acuerdo el martes. La persona habl a condicin de
NUEVA YORK | AP

POSICIONES
EQUIPOS Magallanes guilas Leones Caribes Tiburones Cardenales Bravos Tigres JJ 33 31 34 32 33 31 29 31 JG 20 18 19 16 15 14 13 12 JP 13 13 15 16 18 17 16 19 JD --1 1.5 3.5 5 5 5 7

anonimato porque el acuerdo no est finalizado. Kuroda, que cumple 38 aos en febrero, fue el lanzador ms consistente de los Yanquis en la campaa regular. Tuvo un rcord de 16-11, empatando por el liderado de victorias en el equipo, y encabez a Nueva York con 33 aperturas y 219 2-3 innings.

Por tres aos y 25 millones

lanzadores Josh Johnson y Mark Buehrle, todos procedentes de los Marlins de Miami. Toronto accedi a ese convenio la semana anterior, y el comisionado Bud Selig lo aprob el lunes. Los Azulejos, que han estado muy activos en las transacciones para la prxima campaa, han anunciado tambin la contratacin del jardinero dominicano Melky Cabrera, quien era agente libre, por dos aos y 16 millones de dlares. Quin no querra estar aqu?, pregunt Gibbons. La gerencia ha armado un equipo con aspiraciones legtimas de un ttulo. El empleo ms reciente de Gibbons como piloto fue al frente de la sucursal de los Padres de San Diego en la Liga de la AA en Texas, la temporada anterior. Se desempe tambin tres campaas como manager asistente de los Reales de Kansas City.

HORA 7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

JUEGOS PARA HOY: SEDE VISITANTE Pto. La Cruz Leones Caracas Cardenales Maracay guilas Pto. Ordaz Bravos

vs vs vs vs

HOME CLUB Caribes (DTV) Tiburones Tigres (ESPN) Magallanes

Reales contrataron a Jeremy Guthrie

Los Reales de Kansas City suscribieron ayer con el lanzador derecho Jeremy Guthrie un convenio por tres aos y 25 millones de dlares, que aadir otra pieza a una rotacin reforzada para la prxima campaa. Guthrie devengar cinco miKANSAS CITY | AP

guilas Cardenales

NOTA: No incluye los juegos vs Tigres vs Leones

llones de dlares en la prxima temporada, 11 millones en 2014 y nueve millones en 2015. El lanzador de 33 aos fue adquirido mediante un canje realizado a media campaa con los Rockies de Colorado, donde tuvo una foja de 3-9 y una efectividad de 6.35.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

variados

Logr oro y bronce para Venezuela

Para el mano a mano de la dcada

Arageo Ronni Jimnez se luci en Panamericano de Kick Boxing

La reida competencia se realiz en Miami y cont con la participacin de los ms destacados exponentes de la disciplina de todo el continente
MARLON JIMNEZ | el siglo foto | YORDAN HERNNDEZ

El Califa se prepara en ganaderas espaolas

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Hassam Rodrguez El Califa de Aragua, se prepara en el campo bravo espaol para dos importantes compromisos que tiene en los dos primeros meses del 2013. Como es del conocimientos de los aficionados taurinos, El Califa, actuar en San Cristbal en la primera corrida de la feria de San Sebastin el 24 de enero, y el 3 de febrero se presentar en la Maestranza en el llamado mano a mano de la dcada, donde rivalizar con Leonardo Bentez ante una corrida de la ganadera andina Los Ramrez. El pasado fin de semana, El Califa estuvo en el tentadero de la ganadera Albaserrada, donde fue atendido por el torero de Cagua, Javier Silva, y la supervisin de Toms Campuzano y de su to y apoderado Rodrguez Vsquez. La feria de la Inmaculada Concepcin en Tucupido Las fiestas en honor a la Virgen Inmaculada Concepcin en Tucupido, estado Gurico, cuentan desde este ao con una corrida de toros dentro del programacin festiva. Para el 8 de diciembre el festejo taurino tiene en cartelera a Manuel Medina El Rubi, Juan Jos Girn y Jos Antonio Valencia, con toros de Campolargo. Cartelera taurina en la Maestranza en el mes de diciembre Hasta ahora en el mes de diciembre la Maestranza tendr actividad hasta el domingo 9, ya que se programan hasta esa fecha una serie de festejos a partir del 1

de diciembre, con un festival con novilleros y aficionados prcticos con cartel conformado por Edgar Antonio, Javier Palacios, Sandy Olivares, Curro Choron, rnol Miranda y Miguel Lpez, con novillos de ganadera por designar. Para el domingo 2, el festival con vacas de la ganadera La Punta, para los alumnos de la escuela taurina de la Maestranza que dirige La Carmela. El cierre de actividades taurinas ser el 9 de diciembre con una novillada sin picadores, tambin organizada por La Carmela. Novillos de La Punta para Manuel Moreno, Luis Miguel, Angel Mijares, Miguel Angel, Cristrian Broy, Marco Fernndez , Angel Gua (Caracas) y Francisco Garrido (Valencia). Tauronotas El pasado lunes 19 da de fiesta de la Revolucin en Mxico, se celebr una corrida en la plaza Mxico a la que asistieron 20 mil aficionados. Morante de la Puebla enloqueci a los taurinos con un faenn que puso al pblico de pie al torear por naturales. Cort dos orejas y abri la Puerta Grande...Silveti reaparece este domingo en la Mxico con El Juli y Arturo Saldvar...El triunfo de Morenito el pasado domingo en Valencia, pudiera repetirlo en Maracay el 25. Va con Los Ramrez, ganadera que es garanta para los toreros...Buen trabajo de Jess Ramrez en ltimas Noticias sobre la corrida del pasado domingo en Valencia. Es bueno que profesionales de la comunicacin, hagan su aparicin en medios de circulacin nacional, para as evitar tantas robinsonadas, que con frecuencia leemos.

El atleta arageo Ronni Jimnez nuevamente sac su garra y derroch calidad defendiendo los colores de Venezuela. Esta vez el competidor azulgrana, integrante de la seleccin nacional de Kick Boxing, se luci en el Campeonato Panamericano de la disciplina, realizado del 8 al 16 de noviembre en Miami, Estados Unidos. La competencia cont con la participacin de los ms destacados exponentes de la disciplina de todo el continente y en reida justa Ronni Jimnez se luci, para coronarse con la medalla de oro en la modalidad de Full Contact y lograr presea de bronce en Lay Contact, en la categora 69 kilogramos welter, actuacin con la que dio importante aporte para la figuracin de Venezuela. Fue sin duda un duro compromiso, porque ambas modalidades se disputaron por eliminatorias, pautadas a dos rounds cada combate, y el arageo Jimnez dio su mejor esfuerzo para ir superando cada ronda, hasta lograr subir al podio luego de un total de cinco peleas. Coment el propio Ronni que fue una dura competencia, con rivales muy fuertes, pero demostr que los atletas venezolanos estn hechos de acero y que no hay barreras que no se puedan superar para lograr las

Ronni Jimnez regres triunfante de Estados Unidos, con medallas de oro y bronce del Panamericano de Kick Boxing

metas y triunfar. Disciplina y perseverancia Ronni Jimnez es un joven de 24 aos de edad, habitante de la localidad de Sorocaima, en el municipio Mario. Desde nio entr al mundo de los deportes, en especial al kick boxing, y a lo largo del tiempo ha demostrado que posee la disciplina y perseverancia necesarias para triunfar, como en efecto lo ha hecho como miembro de la seleccin nacional de esta exigente especialidad de combate y con este panamericano puso broche de oro a un brillante ao 2012. Este ao particip en tres importantes eventos. En el mes de abril fue a un Mundial realizado

en Holanda, donde gan una medalla de oro y tres de bronce. Recientemente, del 13 al 18 de octubre, compiti en el Circuito NBL Iron Man, en Mxico, donde conquist el oro en full contact y ahora pone el excelente cierre al 2012 con el oro y bronce panamericano. Destac el atleta que la clave est en la entrega, disciplina y perseverancia para entrenarse, porque su preparacin fsica se bas en seis horas diarias de intenso trabajo, por eso agradeci a sus entrenadores, Jos Tovar, en boxeo y Miguel Ruiz en kick boxing, quienes han sido parte importante en su preparacin. Seal tambin el atleta, que siempre da lo mejor de si en cada reto y acot que no descansar

en su entrenamiento, porque desde ya se estar preparando, porque a mediados del prximo mes de mayo 2013 viajar a Canad, a defender los colores de Venezuela en el Campeonato Mundial de Kick Boxing, donde de seguro volver a subir al podio, para orgullo de Aragua y el pas y ejemplo a la juventud Con mucha seguridad Ronni Jimnez seal que hay que trabajar duro y que con el deporte en nuestras vidas podemos lograr el xito y dar satisfacciones a Venezuela. Para finalizar, vale comentar por Venezuela tambin particip en el panamericano el atleta Luis Hernndez, quien logr medallas de plata y bronce en los 64 kilogramos ligero.

Grfica captada en la ganadera Albaserrada, donde aparecen Rodrguez Vsquez, Javier Silva, El Califa, Toms Campuzano y otros invitados

Joiser Calanche y Keiber Pealver dieron bronce en dobles sub 13

Lucharn por el sexto puesto ante Trujillanos

Bdminton azulgrana destac en Campeonato Suramericano

MARLON JIMNEZ | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Aurirrojos quieren sumar en Valera

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

La calidad del bdminton del estado Aragua cada vez se hace sentir ms en el panorama competitivo del pas, por lo que no es de extraar que la presencia de las raquetas azulgrana en selecciones nacionales usualmente rinda frutos al pas. La muestra ms reciente de esto fue en el Campeonato Suramericano, efectuado del 6 al 12 de noviembre en Lima, Per, donde se dieron cita 80 raquetas de nueve pases de la subregin continental, en las categoras infantil, juvenil y mayores. Venezuela acudi a esta justa con una delegacin de 23 personas, catorce de ellas competidores, entre los cuales se encontraban los arageos Joiser Calanche y Keiber Pealver, quienes haciendo dupla en la categora sub 13 dieron al pas la medalla de bronce en dobles, luego de perder la semifinal en tres reidos sets con la pareja de Brasil. Vale comentar, que Venezuela tambin logr bronce en la categora sub 11, con la dupla formada por un guariqueo y un atleta de Cojedes. En la delegacin venezolana tambin estuvieron Fabin Calanche, como entrenador y Francisco Pealver como delegado, quienes junto al Hctor Dennery, presidente de la Asociacin de Bdminton de

Joiser Calanche y Keiber Pealver trajeron de Lima bronce suramericano en dobles categora sub 13

Aragua, informaron que en lneas generales fue una buena actuacin, porque casi todos los atletas de nuestro pas lograron al menos avanzar a octavos de final. Los entrenadores tambin quisieron agradecer a la gobernacin de Aragua, por el apoyo con los pasajes para poder viajar a Lima. Destac tambin el profesor Dennery, que los resultados obtenidos por Aragua en el calendario de competencias de la federacin ratifican el crecimiento que ha tenido esta disciplina en la regin. En este sentido, dijo que en el campeonato nacional sub 13

Aragua qued campen en masculino y segundo en la general, en el sub 15 se logr el subcampeonato masculino y tercero en la general y en las otras categoras siempre ha logrado medalla. Esto se debe al buen trabajo que vienen cumpliendo los tcnicos arageos, que son: Luis Gonzlez en la categora iniciacin, Wuaxiomar Aponte como asesor tcnico-metodolgico, Francisco Pealver, Hctor Dennery y Fabin Calanche como entrenadores de las distintas divisiones. Acot el dirigente Dennery que para los atletas arageos quedan todava dos eventos este ao, el Torneo Universitario (1 y

2 de diciembre) y la Copa Navidad (18 al 19 de diciembre). Tambin como anfitrin Vale comentar, que Aragua ha destacado tambin como anfitrin y organizador, ya que esta entidad ha sido sede de los nicos dos eventos internacionales de bdminton realizados en nuestro pas, a saber los Juegos del Alba 2011 y el I Open Internacional 2012, este ltimo bajo la supervisin de la Federacin Mundial de la disciplina. Igualmente, se albergaron el Campeonato Nacional Categora Sub 13, los Juegos Nacionales 2011 y el Torneo Estadal Escolar.

Aragua Ftbol Club vive su mejor momento del campeonato y este pasado sbado lo demostr al conseguir como local su cuarto lauro de forma seguida y quinto partido en el estadio Olmpico Hermanos Ghersi de Maracay sin caer derrotados. Los dirigidos por ngel Ral Cavalleri perdieron por ltima vez como locales ante la oncena de Zamora por la sexta fecha y desde aquel entonces slo ha conocido la derrota en la jornada once cuando perdieron 1x2 ante Monagas en el estadio Monumental de Maturn. El pasado sbado, los Aurirrojos consiguieron un importante triunfo ante Real Esppor que los coloc en la sexta posicin de la tabla de clasificacin del torneo Apertura 2012 del balompi criollo. Gracias a Dios salieron las cosas bien, estamos muy contento de que se estn consiguiendo los resultados que queremos, sin duda es fruto del gran trabajo que se realiz durante la semana, ahora nos queda seguir haciendo las cosas mejores para lograr mejores cosas, dijo el mediocampista criollo Csar Gonzlez. En el partido ante los Merengues anotaron las dianas Aurirrojas los criollos Jess Lugo, Csar Gonzlez y Alexander Rondn, este ltimo con su sexto gol en su cuenta personal, colocndose como lder del equipo en dicho departamento. Rondn acumula seis partidos seguidos empujando la esfrica hasta el fondo de las redes, Armando Maita lo sigue con

Para Csar Gonzlez lo importante es seguir haciendo las cosas bien y sumar como visitantes

cuatro goles, Guillermo Banquez con tres y con uno, Juan Azcar, Csar Gonzlez, Jess Lugo y Luciano Pons. Ahora los Aurirrojos viajaran este fin de semana a Valera donde enfrentarn un duro choque ante el dueo de la sptima plaza de la clasificacin, Trujillanos. Ser un partido complicado, ellos en su cancha se hacen muy fuertes, lo importante es seguir haciendo las cosas mejor de lo que estn saliendo, no podemos perder la oportunidad de sumar como visitantes, manifest Gonzlez. Para el partido ante los Guerreros de la Montaa, Aragua Ftbol Club sufrir dos nuevas bajas aparte de las de Javier Villafraz, Pablo Camacho y Alfredo Gonzlez Bordon, ya que Jhon Palacios no ser de la partida por acumulacin de cartulinas amarillas y Guillermo Banquez se perder el partido por recibir ante Real Esppor dos tarjetas amarillas.

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol
Valencia y Shakhtar Donetsk se clasificaron

Messi se luci y Barcelona clasific a octavos

Por novena vez en esta campaa, Lionel Messi anot dos goles en un partido, y el Barcelona avanz a la siguiente fase de la Liga de Campeones de Europa, al aplastar ayer 3-0 al Spartak de Mosc. Los catalanes no fueron los nicos que certificaron su pase a los octavos, en la penltima jornada de la fase de grupos, que tambin dej la clasificacin de Valencia y Shakhtar Donetsk y al vigente campen, el Chelsea, contra las cuerdas. Con sus 56 tantos en la Liga de Campeones, Messi es ya el segundo mejor goleador en la historia del torneo, junto con el holands Ruud Van Nistelrooy y slo detrs del espaol Ral Gonzlez (71). Messi ha anotado 80 goles durante 2012 -68 con el Barcelona y 12 con la seleccin argentina- para colocarse apenas a cinco del rcord que impuso el artillero alemn Gerd Mueller en 1972. A los 27 minutos, Messi anot el 2-0, luego de llegar primero a un rebote. Doce minutos despus, en un mano a mano, el astro argentino super al arquero Andriy Dikan, despus de que Pedro Rodrguez envi un pase al hueco. En el encuentro anterior contra el Spartak en esta ronda, Messi anot otro par de goles y el Barcelona remont para imponerse 3-2. Spartak jug un buen partido en el Camp Nou, pero lo importante fue la fuerza de nuestros jugadores, no las debilidades del Spartak, dijo el tcnico del club cataln Tito Vilanova. El zaguero brasileo Daniel Alves anot el otro tanto del conjunto cataln, mediante un tiro raso de derecha, a los 16 minutos. Messi estuvo cerca de anotar otros dos tantos, pero Dikan ataj uno de sus disparos, a los 57 minutos, antes de que el zaguero Marek Sichy evitara que el argentino metiera el baln en el arco desguarnecido. El Barcelona es lder del Grupo G, con 12 puntos, mientras que el Spartak qued en el stano, con apenas 3. El 5 de diciembre, Barsa recibe a Benfica y Spartak visita al Celtic. Chelsea, en tanto, pudiera convertirse en el primer defensor del cetro de la Liga de Campeones en no avanzar, al perder 3-0 con el Juventus, que cont con goles de Fabio Quagliarella, el chileno Arturo Vidal y Sebastian Giovinco. Sin ganar en sus ltimos cuatro partidos en la Liga Premier, Chelsea (2-2-1) cay al tercer puesto en el Grupo E y solamente avanzar si vence a Nordsjaelland (0-4-1) el 5 de diciembre y el Shaktar Donetsk (3-1-1) vence en casa a Juventus (2-0-3). Ayer, Shaktar Donettsk se impuso 5-2 al Nordsjaelland paa tomar su boleto a octavos. Con su puesto en la segunda ronda ya asegurado, Manchester United descans a muchos regulares y cay 1-0 como visitante del Galatasaray en el grupo H, mientras que el Cluj rumano
MOSC | AP

El City de Carlos Tvez, deber ganar hoy ante el gigante Real Madrid si quiere avanzar a la siguiente fase | EFE

En el cierre de la quinta jornada de la Champions

Manchester City se juega la vida ante Madrid

Por segundo ao consecutivo, el Manchester City est al borde de la eliminacin en la etapa de grupos de la Liga de Campeones de Europa. Para evitarlo, los astros que no han cumplido las expectativas en este certamen debern encontrar la forma de vencer hoy mircoles al Real Madrid. El City, campen de la Liga Premier, es ltimo del Grupo D, con apenas dos puntos en cuatro partidos, luego de comenzar el torneo con una derrota por 3-2 en la capital espaola. La presin sobre el estratega del club se ha moderado ligeramente luego que el Citi ascendi a la punta de la tabla en la Liga Premier, por primera vez desde que comenz la campaa. Pero es en la Liga de Campeones donde se juzga a las potencias europeas y, para algunos jugadores del Manchester City, los ltimos dos partidos de la fase de grupos son una cuestin de orgullo. El Madrid es segundo del Grupo D, a un punto del Borussia Dortmund y tres arriba del Ajax. Pero el club merengue ha tenido problemas en sus dos encuentros recientes, ante el Dortmund. El club alemn se impuso en casa y rescat un empate en
MANCHESTER | AP

Messi alcanz su octavo doblete del ao | EFE

El Schalke 04 se mide al Olympiakos | EFE

Valencia alcanz los octavos de final EFE

venci 3-1 al portugus Braga. Dos semanas despus de vencer a Barcelona en casa, El Celtic de Glasgow perdi 2-1 como visitante del Benfica y cay al tercero en el Grupo G, debajo de su rival portugus por los resultados entre los dos. Un gol de volea del central argentino Ezequiel Garay sirvi para derrotar a un defensivo Celtic de Glasgow (2-1) y mantener al Benfica con posibilidades de pasar a los octavos de final de la Liga de Campeones. El tanto internacional Garay, que marc en el minuto 71, desatasc un partido donde se haban adelantado los lusos con un tanto del holands Ola John (min.7) neutralizado posteriormente por el griego Giorgos Samaras (min.32). Con el Barcelona clasificado, el Benfica, segundo con siete puntos, tiene que puntuar en el Camp Nou para asegurar su pase a octavos si no quiere depender del resultado entre el Celtic, tercero tambin con siete

puntos y que se mide al Spartak de Mosc. En el grupo F, Valencia igual 1-1 con el Bayern Munich y Lille se impuso 2-0 en su visita a BATE Borisov. Los valencianos rozaron el primer puesto a la heroica, con un jugador menos ante el poderoso Bayern de Mnich, jugando con diez tras la expulsin de Barragn a los 33 minutos. El partidazo de Feghouli lo cerr marcando. Dos recortes y un disparo que entr gracias al rechace en una mano del central brasileo Dante. Reaccion rpido el conjunto alemn, que se agarr al liderato con el empate de Muller a ocho minutos del final. Ya estaba clasificado matemticamente el equipo espaol antes de saltar al campo gracias al triunfo del Lille, plagado de suplentes y sin ninguna opcin de progresar, que gan con eficiencia a domicilio al BATE Borisov (0-2). En el grupo slo resta por decidir el lder.

Madrid. En tanto, el Ajax ser anfitrin del Dortmund. Para el Paris Saint Germain, el cotejo de hoy implica la misin de evitar una crisis. Luego de dos derrotas seguidas como local en la liga francesa, el equipo de Carlo Ancelotti se meter a la cancha del Dynamo de Kiev. Pese a que ya derrot a ese equipo en Pars, y se impuso tambin al Dinamo de Zagreb, el PSG puede quedar fuera si cae hoy si pierde ante el Porto. Esos resultados tendran que combinarse con un triunfo del Dynamo en Zagreb para dejar fuera al cuadro parisiense, que desembols cantidades millonarias a fin de reforzarse para

esta campaa. Se trata de un escenario que pareca inimaginable hace apenas dos semanas, cuando el PSG aplast 4-0 al Dinamo, mediante una actuacin soberbia del sueco Zlatan Ibrahimovic. Ahora, la confianza parece resquebrajada, tras la derrota por 2-1 sufrida el sbado en casa ante el Rennes, que jug buena parte del segundo tiempo con nueve hombres y con su tercer arquero. Porto recibe al Dinamo en el otro cotejo del Grupo A. En otros partidos, Arsenal recibe a Montpellier; Schalke a Olympiakos; Zenit de San Petersburgo a Mlaga, y Anderlecht al Milan.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

variados

Alonso y Vettel llegan con trece puntos de diferencia

Fernando Alonso:

En Brasil se coronar al campen de la Frmula Uno

Necesitamos una carambola

Fernando Alonso | EFE

NUEVA YORK | EFE

El alemn Sebastian Vettel y el espaol Fernando Alonso irn este fin de semana a definir el ttulo de campen 2012 de la Frmula Uno | EFE
AUSTIN | AP

El parte metereolgico seala altas posibilidades de lluvia tanto para las pruebas libres, la Pole Positions y la carrera en Brasill | EFE

La Frmula Uno lleva el duelo por el campeonato entre el alemn Sebastian Vettel y el espaol Fernando Alonso a la ltima carrera de la temporada en Sao Paulo este fin de semana. La competencia viaja rumbo a Brasil despus de que ambos terminaron en segundo y tercer lugar respectivamente en la carrera del domingo en el Gran Premio de Estados Unidos, ganada por Lewis Hamilton, de McLaren. Vettel, de la escudera Red Bull, podra haber asegurado su tercer ttulo consecutivo con un triunfo y una mala actuacin de Alonso, pero el alemn no tiene garantizado nada an. Al termi-

nar en segundo lugar, Vettel al menos mejor por tres puntos su ventaja sobre Alonso y ahora aventaja por 13 con rumbo a Sudamrica con una oportunidad de hacer historia y bailar un poco de samba en caso de lograrlo. Si el alemn de 25 aos se lleva otro campeonato, se sumar a Michael Schumacher y al argentino Juan Manuel Fangio como los nicos pilotos en ganar tres ttulos seguidos. Tras la carrera del domingo, Vettel se escuch cmodo con la ventaja y sus posibilidades de ganar de nuevos. Hemos sido muy veloces en Brasil durante el ltimo par de aos, por lo que estamos muy

ansiosos, dijo Vettel, que gan en Brasil en 2010 y termin en segundo lugar el ao pasado. Adems, hemos incrementado nuestra ventaja en el campeonato hoy, por lo que creo que estamos en una posicin inmejorable. Alonso dijo que sus posibilidades de alcanzar a Vettel son pocas pero no nulas. El espaol de 31 aos gan el ttulo en 2005 y 2006. Alonso ha terminado en segundo lugar en Brasil dos ocasiones pero nunca ha ganado en ese pas. Lo cierto es que ya comenz la cuenta regresiva y, si gana Vettel el domingo, se convertir en el tri campen ms joven de la historia en la Frmula Uno o, si gana Fernando Alonso, festejar un verdadero batacazo con-

tra pronstico. El piloto alemn llega con todas las de ganar. Con 13 puntos de ventajas sobre el espaol y con la confianza de saber que el auto de Red Bull est por encima de los otros. Sin embargo, hay un factor que podra tener incidencia en la carrera y, por qu no, darle una mano al piloto de Ferrari: el clima. Segn informa el servicio meteorolgico se esperan lluvias de distintas intensidades durante todo el fin de semana en la regin y estas condiciones no suelen ser las mejores en las que se desempea Vettel. Qu pasar?. Mirar las distintas posibilidades para ver quin ser el campen.

El piloto espaol Fernando Alonso afirm ayer, tras cerrar la sesin de la bolsa de Nueva York, que afronta este fin de semana la ltima carrera del Mundial de Frmula Uno, el Gran Premio de Brasil, con esperanza y optimismo, aunque reconoci que necesita una carambola con los resultados para ganar el campeonato. Sabemos que lo tenemos difcil, pero la Frmula Uno se caracteriza por estar fuera de lo previsible y vamos a intentar hacer una buena carrera y sacar el mximo nmero de puntos posible, afirm el asturiano despus de hacer sonar el tradicional campanazo que pone fin a las contrataciones en la bolsa de Nueva York. Respecto a su principal rival,

el alemn Sebastian Vettel (Red Bull-Renault), lder del Mundial con trece puntos de margen, Alonso asegur: Ya sacaremos cuentas al final, cuando salga la bandera de cuadros. Siempre intentamos prepararnos al mximo y esta vez vamos a hacer lo mismo, cuidando todos los detalles para que no haya ningn problema y no cometer ningn error tonto, asever. Alonso cerr la sesin de la Bolsa de Nueva York con motivo del anuncio del Banco de Santander, uno de sus patrocinadores, de que donar 250.000 dlares a la Cruz Roja de EEUU para ayudar a los damnificados por el huracn Sandy, que el pasado 29 de octubre caus graves daos en Nueva York y su regin.

En su primera participacin en un Clsico Mundial de Bisbol

Pastor Maldonado:

Brasil dar muchos dolores de cabeza

La canarinha estar en el grupo de Venezuela
PANAM | EFE

El de Brasil es un poco como el Gran Premio de casa

Atinaron al seleccionar a lanzadores como Rafael Fernandes, quien sali de la nada el lunes en la noche y limit a los bates panameos a dos hits en seis entradas. Tambin el sublime trabajo del relevista intermedio Murilo Gouvea, quien tuvo el aplomo para maniatar en dos ocasiones a los panameos y Thyago Vieira quin se encarg de cerrar como un grande los dos choques contra Panam y se acredit los dos salvados. Las Grandes Ligas tienen un proyecto de desarrollo del bisbol en Brasil desde hace aos. Larkin dijo que de ahora en adelante habr mucho inters por estos peloteros en el extranjero. Los lanzadores estarn en el ojo de muchos, as como otros chicos, augur. Brasil integrar el Grupo C junto a Puerto Rico, Repblica Dominicana y Venezuela, que jugarn en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan.
SAO PAULO | EFE

Tras sacar el ltimo y dramtico out en un estadio donde los espectadores se haban puesto de pie para alentar a los de casa, los brasileos explotaron en una celebracin en el centro del campo. Celebraban una consagracin indita. Y no era en ftbol. Con su uniforme azul y letras amarillas, los brasileos se mojaron de agua y sudor durante su festejo ante un estadio que se qued mudo. El gigante sudamericano, cinco veces campen mundial en ftbol y donde el bisbol es casi desconocido y est totalmente bajo la sombra del deporte ms popular, haba clasificado a su primer Clsico Mundial. Le propin la segunda derrota a Panam, al ganarle por 1-0, y elimin a un pas centroamericano con ms tradicin en el bisbol y que haba sido invitado al Clsico Mundial en las dos ediciones previas, del 2006 y 2009. S que somos un pas donde

el ftbol es el deporte ms popular, dijo el catcher Yan Gomes, el primer jugador brasileo en subir a las Grandes Ligas. Pero con los jvenes y el talento que tenemos en este momento, por qu no salir a jugar a un gran nivel en el bisbol?, se pregunt el actual jugador de los Indios de Cleveland. El xito de Brasil no es casual y tampoco se logr de la noche a la maana. En esto tuvo mucho que ver la llegada a ese pas de Barry Larkin, el retirado torpedero de los Rojos de Cincinnati que fue inmortalizado este ao en el Saln de la Fama del bisbol. Pero tambin hay que darle crdito a entrenadores del bisbol de Japn que han trabajado desde hace muchos aos con los jvenes interesados en el bisbol, a quienes han inculcado disciplina y respeto por el deporte. Respaldado por las Grandes Ligas Internacional, Larkin viaj con mucho inters a Brasil

porque quera conocer de primera mano el material joven con que contaba el pas. Durante el torneo clasificatorio al Clsico en Panam, dijo que qued sorprendido por el talento que vio en una nacin donde el ftbol corre por las venas de todos los muchachos. El futuro es muy brillante, pronostic el mnager. Mitsuyoshi Sato, Larkin y otros colaboradores del bisbol brasileo fueron buscando y seleccionando a los muchachos que llevaran a Panam, donde se mediran por un boleto al Clsico contra la seleccin de casa, Colombia y Nicaragua. Armaron un equipo sin figuras de renombre y con peloteros tan desconocidos como el bisbol en Brasil. Pero eran jugadores vidos de mostrarse en el mundo, con muchas ganas de jugar, de cumplir al pie de la letra las cosas pequeas en el deporte, concentrados y con mucha disciplina.

El venezolano Pastor Maldonado (Williams) ha afirmado que el de Brasil, que este fin de semana pone punto final a la temporada de Frmula Uno, es un poco como el Gran Premio de casa, por su carcter latinoamericano y la cantidad de compatriotas que acuden al circuito de Interlagos, en Sao Paulo.

Pastor Maldonado | EFE

El Gran Premio de Brasil es muy especial y no hay mejor lugar para acabar la temporada. El ambiente es muy latinoamericano y los aficionados que all acuden son de los ms apasionados y entendidos del mundo, afirma Maldonado en declaraciones que difunde su equipo. Al estar tan cerca de Venezuela, se puede ver muchas banderas venezolanas en el circuito y mucha gente de mi pas en Sao Paulo. Por eso siento que esta carrera es como el gran premio de casa, afirma. Maldonado, decimocuarto en un Mundial en el que ha sumado 45 puntos, 25 de ellos merced a su victoria en el Gran Premio de Espaa, quiere acabar la temporada con un gran resultado y llegar al invierno en buena forma.

Seal directiva del CMB

Debutar la prxima temporada

El equipo de Contador se llamar Saxo Tinkoff

INGLATERRA | EFE

Revancha con Martnez ser Argentina y Brasil vuelven a enfrentarse cuando Chvez est rehabilitado
En amistoso aplazado por un apagn
BUENOS AIRES | EFE MXICO | EFE

El equipo de Alberto Contador se llamar la prxima temporada Team Saxo Tinkoff, por lo que pierde la palabra Bank, segn el acuerdo al que han llegado Riis Cycling y sus dos copatrocinadores, Saxo Bank y el Tinkoff Bank. La empresa Tinkoff Bank se uni en el patrocinio al Saxo Bank antes del Tour 2012, pero la prxima temporada la formacin de Contador llevar el nombre oficial de Team SaxoTinkoff, segn ha comunicado el equipo.

Las selecciones de Argentina y Brasil dirimirn hoy en La Bombonera, de Buenos Aires, la vuelta del Superclsico de las Amricas, un torneo amistoso con jugadores de sus campeonatos locales, que tuvo que ser aplazado por un apagn en el estadio de Resistencia, en el norte argentino. Tras el incidente del pasado 4 de octubre en el Estadio Centenario, de Resistencia, en el que un apagn no permiti que el partido se disputara, Argentina y Brasil podrn tener la revancha de esta competicin, a la que los brasileos llegan por delante tras ganar 2-1 en la ida, disputada en la ciudad brasilea de Goiania. El conjunto que dirige Alejandro Sabella llegar al encuentro con bajas sensibles por lesin en los habituales jugadores de la Albiceleste que militan en el campeonato argen-

La canarinha se fajar nuevamente ante su similar de Argentina | EFE

tino, como es el caso del defensa de Boca Juniors Clemente Rodrguez o el centrocampista de Estudiantes de La Plata Rodrigo Braa. Entre los que s se perfilan como titulares est el delantero

Hernn Barcos, que precisamente juega en el campeonato brasileo en el recientemente descendido Palmeiras, y para quien Argentina debe centrarse en la parte colectiva frente a las individualidades de la Canarinha.

El presidente del Consejo Mundial de Boxeo, Jos Sulaimn, condicion su apoyo a la revancha de Julio Csar Chvez Jr. con Sergio Maravilla Martnez a la rehabilitacin del mexicano por el positivo que registr en su primera pelea. Martnez destron a Chvez Jr. como campen de peso medio el 15 de septiembre, en una pelea en la que el segundo dio positivo por marihuana, el CMB lo mult con 20.000 dlares y lo suspendi hasta recibir un certificado mdico de rehabilitacin. Chvez debe cumplir con el Consejo, apunt Sulaimn al comentar los requisitos que, a juicio del CMB, se deben cumplir para que sea posible esta pelea de revancha en una fecha posterior al mes de mayo.

El titular del Consejo dijo que, en su opinin, dentro de un ao es muy posible que Martnez ya no ser campen de peso medio porque ahora tiene 37 aos y existe la posibilidad de que se decida por el retiro. Sulaimn asegur que si Martnez sigue activo y Chvez Jr. Cumple el castigo impuesto por el CMB, los dos tendran accin antes de mayo, ante rivales diferentes, y a partir de ese momento, comenzara a construirse la pelea de revancha. El CMB va a buscar que haya revancha, Julio Csar es un peleador grande y se la merece. Ser una pelea interesante, porque en la primera Martnez gan los primeros once rounds y Chvez estuvo cerca de vencerlo en el duodcimo, apunt el presidente del CMB.

MIRCOLES | 21 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

En Tracto Agro Maracay lanzamiento de la nueva Chevrolet Orlando

Antonio Milazzo, gerente general de Tracto Agro Maracay; Chaymir Amador, gerente de Ventas; y Julio Gonzlez, gerente de Ventas de General Motors Venezolana

Carlos Hernndez y Glovanis Castillo

Jess Parra, Elen Leal y Jos Manuel Garca

istinguidas personalidades de la regin se dieron cita en Tracto Agro Maracay, para conocer el nuevo modelo de vehculos Chevrolet que se distribuir en los concesionarios de todo el pas. El nuevo integrante de la familia General Motors Venezolana fue dado a conocer en Maracay, en una presentacin donde destacaron los detalles, explicados por Chaymir Amador, gerente de Ventas, quien adems resalt que la nueva creacin de General Motors y Chevrolet es un vehculo familiar de siete puestos, cuatro cilindros y motor Ecotec de 2,4 litros y ofrece a los usuarios una combinacin de versatilidad, belleza y dinamismo. A su vez Chaymir destac que tiene

mltiples configuraciones de asientos, impecable diseo interior y exterior, a la vanguardia en seguridad y confort, y se adapta al estilo de tu familia, integrando lujo y disfrute. Tanto la apariencia exterior como la interior del Chevrolet Orlando llamarn sin duda la atencin, por basarse en las ltimas innovaciones de diseo de la reconocida marca Chevrolet, tal es el caso de la cabina doble inspirada en el Corvette y la retroiluminacin azul ambiental de la consola central. Tambin sorprender la disposicin de los asientos con tres filas y la amplitud de su maleta. Su aspecto exterior est compuesto adems por espejos retrovisores abatibles elctricamente y del color del vehculo; faros antiniebla, luces direccionales laterales; manillas de puertas del co-

lor del vehculo con insertos cromados; Parachoques delantero y trasero en plstico del color del vehculo, y el llamativo Sun Roof son elementos que reafirman el aspecto atractivo y fresco del Chevrolet Orlando. Una grata velada que cont con la amable atencin de los anfitriones y la concurrencia se deleit y disfrut del nuevo integrante de la familia de General Motors.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Lorena Fajardo, Luis Gonzlez y Giovanna Zurita

Rosxana Franceze, Pedro Herrera, Jess Lpez e Idemar Gutirrez

La nueva Chevrolet Orlando

Pre-venta 2013 de La Mega de Maracay

Oswaldo Joyas, gerente de La Mega 96.5; Silvana Martnez, locutora del Plan de La Noche; y Henry Barrios, gerente de Produccin

Lissi Pitoco, Jos Antonio Pinto y Maryorie Haddad

Silvia Costero, Pablo Morales y Breanny Torres

ecientemente, se realiz la Pre-venta 2013 de La Mega 96.5 FM de Maracay, emisora que cumpli sus 22 aos ofreciendo da a da la mejor programacin al aire. La misma se realiz en los espacios de Oz Club en nuestra Ciudad Jardn, donde mostraron a todos sus clientes y amigos las atractivas alternativas para el prximo ao, entre las que destacan el Reality Show del dolo Mega, donde buscarn un locutor o locutora para el programa Rock en la Suite.

La grata velada inici con transmisin de un video, continuando con un Performance acerca del teatro negro, donde la concurrencia disfrut de la participacin especial de la banda Noname y Pamela Camel y su Banda. Una doble celebracin que disfrutaron hasta altas horas de la noche con todos los integrantes de la Mega 96.5 Maracay, donde las amables atenciones estuvieron presentes en todo momento.

MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Rafael Barrios, Ledda Reyes, Leonardo Ontiveros y Vctor Santana

Jimmy Quijada y Gnesis Verenzuela, Chica Oz Club

Rossana Nez y Graciela Aguilar

Una gran celebracin

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRcOlEs

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

21

.com.ve

farndula
Nuevamente inseparables La chica acudi a un centro Selena Gomez y Justin Bieber fueron vistos en un hospital.
mdico mientras l la esperaba en una camioneta. Gomez tuvo que eludir las preguntas de los paparazzi acerca de si estaba embarazada. Poco despus se supo que iba a recibir atencin por una infeccin en la garganta y ms tarde acudi a cenar con Bieber. Reconciliacin a la vista.

| C24

Adriana Azzi @ADRIANAAZZIAS

Me tiene agotada este Mercurio retrgrado...!!!

En el Miss Earth 2012

Osmariel como un relmpago

cara cara
con... con ...
AURA ROMERO

MaryCarmen Sobrino

Ese programa me cambi la vida

Su nombre es por excelencia un sinnimo de los medios de comunicacin en nuestro pas, locutora, periodista, narradora de noticias, asesora comunicacional, presentadora y animadora, desde hace 7 aos Marycarmen Sobrino se instal en la pantalla matutina de Venevisin para hacer de las suyas en Mujeres con historias y hombres tambin. Asegura haber sido una nia inquieta y habladora que siempre estaba en constante movimiento, muy curiosa y una participante infaltable en cuanta actividad se realizaba en su colegio. Pero a la vez mostraba un carcter de nia peleona a la par que comparta con los nios juegos de pelotas o metras. Situacin que lleg a preocupar a su padre, pero tambin haca lo propio con sus muecas, sencillamente asegura era muy aventurera y me gustaba hacer cosas distintas. De padres inmigrantes gallegos con esa que adems de haberle trasmitido una gran formacin en el trabajo, lo ms gallego que posee son Las caderas, (risas), esas curvas son muy gallegas. Sus planes de estudio apuntaban hacia varias opciones, siempre relacionadas con la gente y la expresin creativa, cuando decidi estudiar Comunicacin Social en la Universidad Catlica Andrs Bello su padre le dijo: lo que t decidas hacer, hazlo bien, eso s, y disfrtalo para que no sientas el trabajo y gracias a Dios eso es lo que he hecho asegura. El aporte que con su trabajo ha dado a diferentes medios de comunicacin es invaluable, enfocndose especialmente en asesoras comunicacionales a ONG y al rea conservacionista, pues considera fundamental respetar lo que nos rodea, adems eso nos lleva a tener una mejor vida. Cul considera es el legado que deja en los medios con su trabajo? Estoy muy chiquita para pensar en legados! (risas) de tamao pero no tanto de edad, quisiera dejarle una semilla a los jvenes que me han escuchado sin importar la carrera que cursan, de lo importante que es el conocimiento, la curiosidad y el respeto a la vida y al otro... ese tender la mano a quien lo necesita... eso para m es ms que satisfactorio... pero creo que me queda un camino largo por recorrer. Ya son 7 aos de la entrada a los hogares venezolanos de Mujeres con Historias y Hombres tambin programa que cada maana nos muestra realidades, historias que conmueven y que al mostrar dichos problemas es la nica manera de procurar soluciones. Han sido muchas las historias contadas en los casi 7 aos del programa, Cul ha sido la que ms te ha conmovido? Han sido muchas, me conmueven mucho las historias de nios, hemos logrado que a travs de aportes se salven algunas vidas, las de personas mayores que no tienen quien les tienda una mano. Son in nitas las historias a lo largo del programa, record una que seguramente le agu el guarapo a ms de uno. Una televidente de unos 30 aos en silla de ruedas y con parlisis cerebral fue abandonada por su padre cuando tena 8 aos, su madre deca que no poda hablar pero cada vez que vea el programa bailaba, en una oportunidad estuvo de invitada junto a su madre y sin soltar el brazo de Mary dijo que quera encontrar a su padre. Hallaron al padre, quien haca un mes haba sufrido un ACV, asisti en silla de ruedas gracias a sus hijos que se solidarizaron con el llamado de la joven, sin poder hablar a rm con movimientos estar arrepentido de haberla abandonado, se reencontraron, se abrazaron. Meses despus el padre falleci. Ante esta historia Mary comenta: ese programa me cambi la vida porque me hizo sentir el valor del ser humano adems de sus necesidades, debilidades y hasta las mas, el cmo me he quejado de cosas que no son importantes. Hay que tener un poquito de fortaleza en pensar lo que tienes y no en lo que no tienes para ser feliz. Son situaciones que tocan de cerca de ms de uno y hasta arrebata algunas lgrimas, Cmo hace para contenerse? Soy periodista, en el programa estoy trabajando como periodis-

elsiglo

La zuliana Osmariel Villalobos no slo gan medallas a la Mejor Presencia tanto en traje de bao como en atuendo de playa, sino que se adjudic el ttulo

de Miss Fotognica y ahora deslumbra como Relmpago de Catatumbo en el certamen Miss Tierra (Filipinas). Al alcanzar 25.667 votos a travs de las redes sociales de Miss Earth (website y facebook) en la semana nal del concurso dedicado a la conservacin de la Tierra Osmariel fue designada como la ms fotognica. Las representantes de Tailandia y

Costa Rica obtuvieron el segundo y tercer lugar, respectivamente. Osmariel sigue trabajando arduamente para la gran nal de la edicin nmero 12 del concurso, prevista para el sbado 24 de noviembre en el Palacio de Versalles en Alabang, Ciudad de Muntinlupa, Filipinas, donde participan 81 representantes de diferentes pases. Villalobos llev un traje tpico diseado por Nidal Nouhaied inspirado en el fenmeno natural zuliano El Rayo del Catatumbo.

Antonio Drija

Cirque Du Soleil con toque venezolano

elsiglo

Ahora cuando se anuncia la llegada del Cirque Du Soleil a Venezuela, vale recordar que un venezolano est en sus las: Antonio Drija. El espectculo Zumanity, el ms sensual de la referida compaa, abre con el referido venezolano, quien adems es fundador de una estirpe de estrellas. Esposo de Anita Vivas, padre de Victor Drija y de George Akram, este ltimo bailarn de Broadway y protagonista de West Side Story, no cabe duda que la semilla sembrada por Antonio ha germinado. Antes de ingresar al Cirque, estaba radicado en Miami trabajando con artistas representados

Marilyn vuelve a Playboy

Imgenes poco conocidas de Marilyn Monroe, semidesnuda, en la cama y en una lmacin, forman parte de un nmero especial que le dedica la revista Playboy. De acuerdo con la pgina dailymail.co.uk, la publicacin dirigida por Hugh Hefner lanz el nmero de diciembre con motivo del 50 aniversario del fallecimiento de la sex symbol (que se cumpli el pasado agosto). Los responsables de la revista se sumergieron en su archivo de diez millones de fotos para publicar imgenes poco conocidas de la actriz a lo largo de su carrera. Una de las fotografas de Monroe en la revista del conejito destacada porque fue tomada slo dos das antes de que falleciera. Se trata de un desnudo captado por Lawrence Schiller.
elsiglo

por Emilio Estefan. Tras duras pruebas, lleg al Cirque donde es un Gigol a la venezolana.

Kevin Clash renunci a Plaza Ssamo

Otra demanda para titiritero

Cuando an no soluciona sus problemas legales con un hombre que lo acusa de abuso de menores, Kevin Clash- encargado de dar voz al personaje de Elmo en EU- enfrenta una nueva demanda, lo cual apur su renuncia a Plaza Ssamo. l ha concluido que ya no puede ser e caz en su trabajo, a rm la productora del programa en el que Clash haba trabajado por 28 aos. De acuerdo con TMZ, un sujeto present una acusacin en la corte federal de Nueva York, pues asegura que cuando tena 15 aos sostuvo relaciones sexuales con Clash, que en ese entonces tena 32 aos.
elsiglo

Como Liz Taylor

elsiglo

Lindsay es la peor
Adems de una fuerte pelea con su madre, la aparicin de una media hermana y sus problemas con la ley en Estados Unidos, Lindsay Lohan tiene que soportar las fuertes crticas hacia su cinta Liz & Dick, en la que interpret a la fallecida Elizabeth Taylor. e Hollywood Reporter ofreci su crtica de la cinta, que se realiz solo para la tv, e indic: Lindsay Lohan es espectacularmente mala.... no te pierdas Liz & Dick. Es un clsico instantneo de humor involuntario. En la columna Pop Tarts, de Fox411, tambin se critic a Lohan, sobre todo por su falta de preparacin para el personaje. Es mala. Su voz suena como ella misma, una fumadora de Long Island y no hay qumica con su coprotagonista (Grant Bowler) y claramente ella no estaba preparada. No hay talento ni elegancia.

ta, no pierdo el control, trago grueso, respiro fuerte, puedo tomar un poquito ms de tiempo para hablar porque no puedo perder la compostura. Me conmuevo y la abrazo y consuelo autnticamente, el que haga eso hace que no llore porque entonces no estara dando consuelo. Cuando yo veo el programa y veo eso, lloro, cuando estoy fuera del cuadro soy alguien ms viendo una situacin. Qu historia tiene por contar? Soy bastante abierta, sin embargo mi vida privada es muy ma, yo soy divorciada, no tengo ni a pap ni a mam a mi lado, solo tengo a dos hermanos mayores que yo, no s si ms adelante tendra que contar mi historia de mi propia soledad interna, pero ahora no la voy a contar, lo har quizs cuando pase ms tiempo y pueda conocerme y entenderme mucho ms. Seal que pudiera hacerlo en un libro o quizs sobre las tablas, y aunque considera que el nombre de la historia se coloca cuando sta est terminada algn ttulo cercano pudiera ser algo como Esa soy yo. En Mujeres con historias siempre se te ve bailar, Cul es ritmo que ms disfrutas? Me gustan todos los ritmos, pero los caribeos me matan. Me gusta la msica, disfruto mucho moverme. Pap bailaba tango y ms o menos me mova a m con l, me gusta muchsimo, creo que eso fue algo espontneo en el programa y gust tanto que segu adelante. Qu historias de hombres y mujeres le gustara escuchar? Falta mucha gente por contar su historia, me gustara or ms a profesionales que trabajan como yo en el rea humana, tener ms historias humanas de enfermeras, mdicos de emergencias que estn haciendo su rural, al que est en la selva... me gustara ir ms al interior del pas, ms a la selva, pueblos lejanos y escuchar a esa gente. Cul es el mejor consejo que has recibido? El de pap: disfruta lo que haces siempre, y nunca trabajes o hagas una sola cosa, siempre haz ms de una cosa para vivir, si una falla tienes la otra, y si la disfrutas es como si no trabajaras. Sin pelitos en la lengua? S, a veces me da problemas, trato de controlarme un poquito, soy bastante directa. Coqueta o prctica? Soy coqueta pero no quiere decir que una no sea prctica, soy muy coqueta pero me puedo arreglar en 5 minutos si me interesa. Me gusta coquetear, me gusta la sensualidad. Cul es tu rutina de belleza? Nunca duermo con maquillaje, no importa la hora y el estado en que llegue a mi casa (risas), tomo mucha agua, mi rostro siempre lo hidrato y lo nutro con buenos productos pero naturales, me lavo la cara con leche y uso aceite de oliva. Trato de rerme mucho, hay que burlarse de uno mismo, mantiene a uno bello (risas). Qu cosa consideras en la actualidad como lo ms pavoso? Las cosas cursis, pero lo ms pavoso es la quejadera; un hombre con peluqun es muy pavoso. Los hay todava? Si no es con peluqun es ese peinadito para taparse la calva, eso le tumba la libido a cualquiera, es horrible (risas). Cules son sus deseos para el prximo ao? Mantenerme con buen humor y disposicin, siempre se lo pido a Dios. Que el ao 2013 me permita hacer otras cosas adems del programa, que me d mucha fortaleza fsica. Siempre deseo en la vida 3 cosas: salud, amor y prosperidad, que siempre yo tenga al alcance aquello que necesito y que me haga feliz.

Datos Bsicos:
Nombre: Mara del Carmen Sobrino Maza Fecha de nacimiento: 9 de Junio de 1962 En la web: www.marycarmensobrino.com.ve Twitter: @MarySobrino

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRcOlEs

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

21

.com.ve

sucesos
En Surupey, municipio Lamas

| D32

Misiles palestinos llegan a Tel Aviv

| A7

Mataron a funcionario de la Guardia Nacional Bolivariana

el siglo fotos | ELADIO TORRES OSWALDO CABRERA

Nstor Jos Lugo Snchez, de 25 aos, sargento segundo de la Guardia Nacional Bolivariana destacado en Santa Cruz, municipio Lamas, perdi la vida a manos de una banda delictiva que lo sorprendi para despojarlo de una moto TX, blanca, con franjas color naranja. Datos aportados por el capitn Jos Calzadilla de la Quinta Compaa de la Guardia Nacional Bolivariana, en el municipio Lamas, indican que el hecho se registr a eso de las 9:00 de la noche del pasado lunes, cuando la vctima se encontraba en la comunidad de Surupey, siendo sorprendido por unos sujetos an sin identificar, quienes le propinaron un disparo en la cabeza para luego huir de la es-

cena del crimen en la moto del Guardia Nacional. El capitn Calzadilla agreg que despus de lo sucedido se activaron los dispositivos de seguridad con ms de 200 funcionarios en las cuatro entradas del municipio, as como en los diferentes sectores de la jurisdiccin para verificar la entrada y salida de personas con la intencin de dar con los responsables que acabaron con la vida del joven Lugo. Los allanamientos y redadas se intensificaron durante la maana de ayer, seguimos en la bsqueda de los responsables del crimen. Lugo era egresado de la Escuela de la Guardia Nacional Cnel. (f) Jaime Aniceto Cubilln -extensin Michelenaestado Tchira, integrante de la Promocin N 90, el mismo era plaza de la Segunda Compaa del Destacamento N 21, del Comando regional N 2, pun-

Sargento 2do de la Guardia Nacional Bolivariana, Nstor Jos Lugo Snchez, (25), muerto

tualiz Calzadilla. Al final de la tarde el cuerpo de Nstor Jos Lugo Snchez fue trasladado a la ciudad de San Carlos, estado Cojedes, por sus familiares, donde le darn cristiana sepultura.

Funcionarios de la Guardia Nacional tomaron la comunidad de Surupey, buscando a los responsable de la muerte de su compaero

En horas de la tarde de ayer

Con 132 envoltorios de cocana

Detenidos cuatro microtraficantes de droga en 23 de Enero de Maracay Polica detuvo a distribuidor de drogas en Caa de Azcar
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo foto | YORDAN HERNNDEZ

Presuntos microtraficantes de droga detenidos

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Unidades retenidas durante la accin policial

En el marco del Plan A Toda Vida Venezuela, siguiendo las directrices del general Erling Rojas Castillo, secretario sectorial de Seguridad Ciudadana, bajo la supervisin del comandante general, supervisor agregado No Liendo, en horas de la tarde de ayer se realiz un abordaje de los microterritorios con la presencia de 200 funcionarios de las diferentes brigadas motorizadas y del helicptero Tigre 1. Asimismo, funcionarios de la DIEP, bajo la supervisin del comisionado Sal Ramos, se dio cumplimiento a una orden emanada del Tribunal 10 de Control, de fecha 20/11/12 bajo el nmero 106-12, a practicarse en las calles Nueva, entre Santa Eduvigis y Cedeo, del barrio 23 de Enero de Maracay. En un inmueble del sector se logr la aprehensin de cuatro ciudadanos que responden a

Supervisor jefe Gaspar Rodrguez

los nombres de Gnesis Giselle Acosta Perdomo (21), Yesenia Mara Mora Lpez (29), Francisco Javier Jimnez Lpez (20) y Pedro Felipe Vsquez (49). All se incaut un arma de fuego marca Ilmax, modelo Bernaber, calibre 9 mm, la cual se encuentra solicitada por la Subdelegacin Maracay por el delito de robo de fecha 29/09/12 bajo el expediente nmero K-12-010903427. En el lugar tambin se incau-

Jackson Antonio Jerez Bejarano, detenido

t la cantidad de medio kilo de cocana de alta pureza. Se conoci que estos sujetos tenan tiempo operando en el sector desde hace aproximadamente tres aos. Por su parte, el supervisor jefe Gaspar Rodrguez, coordinador de la Estacin Policial 23 de Enero, inform que en la

accin policial fueron chequeadas alrededor de 60 personas y 14 motos. Dentro del operativo se logr la captura del ciudadano Jackson Antonio Jerez Bejarano, de 28 aos de edad, residenciado en la calle Bombon del barrio 23 de Enero de Maracay. Este sujeto mantena bajo amenazas de muerte a sus familiares con un arma blanca tipo machete en el interior de la vivienda signada con el nmero 23. De igual manera se materializ la aprehensin del ciudadano William Manuel Vivas, de 42 aos de edad, quien se encuentra solicitado por el Cicpc Subdelegacin Maracay por diversos delitos. Cabe destacar que estos operativos se estarn realizando continuamente para abordar los microterritorios que sean sealados a travs de los mapas delictuales con el fin de minimizar la accin del hampa.

Dndole cumplimiento a los dispositivos A Toda Vida Venezuela y las 39 zonas microterritoriales en Aragua, funcionarios de la Coordinacin Policial del municipio Mario Briceo Iragorry, al mando de Dixon Riera, realizaron una visita domiciliaria en el apartamento 01-07 del piso 1 del bloque 24, en la UD17 de Caa de Azcar. La visita domiciliaria se ejecut con la venia del tribunal, segn orden de oficio 111-12, Dixon Riera, director de Coorditramitada por la Fiscala 30 del nacin Policial de Mario Briceo Ministerio Pblico y se llev a Iragorry cabo a eso de las 12:30 de la tarde del lunes, dijo el funcionario. delitos de resistencia a la autoEn dicho apartamento, los ridad, homicidio y robo, ahora funcionarios policiales, con la se le anexa el de distribuidor de presencia de dos testigos, decodrogas. misaron 132 envoltorios de preSeal asimismo que el insunta cocana, cuya sustancia es dividuo es integrante de una de alta pureza. banda que se dedica a la distriLa mercanca estaba dentro bucin de sustancias qumicas de un bolso de tela y se ubic en en la populosa barriada de Caa una de las habitaciones del refede Azcar del municipio Mario rido inmueble. Por el caso fue Briceo Iragorry. aprehendido Alexander HumSe investiga las posibles coberto Lpez Fuenmayor, de 48 nexiones en la jurisdiccin y en aos de edad. otras zonas del estado Aragua. Resalt que la captura se Dixon Riera agradeci a la Red produjo de manera flagrante. de Inteligencia Vecinal la inforTambin incautaron una balanmacin que facilit a la Polica za electrnica, tres celulares con por la ubicacin del distribuilos cuales se comunicaba con dor. Estamos trabajando de cyan magenta amarillo negro sus clientes, un colador y una manos con la comunidad, a los cuchara. fines de combatir el flagelo de De acuerdo a la investigacin las drogas dentro del municipreliminar, Lpez Fuenmayor pio, aadi. (NH) posee registros policiales por los

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 201- astr- 738- leo 4:00 pm: A- 103- astr- 135- leo 7:00 pm: A- 726- astr- 059 - esc

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 615 - B - 816 - tri- 449 - cap 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 141- B- 380- tri- 651- vir 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 892- B- 604- tri- 983- sag 5:00pm:

A- 104- B- 623- astr - 892- esc

4:30 pm:

A- 450 - B- 575- tri - 598 - lib

7:45 pm:

A- 864- B - 172 - astr - 428- cap

8:00 pm:

A- 367- B- 850- tri- 021- pis

7:45pm: A- 084 - B- 589 - tri- 630 - ari

A- 952 B- 076 - tri- 568- acu

9:00pm: A- 097- B- 929 - tri- 016- ari

A- 705- B- 217 - tri- 144 - gm

A- 322 - B - 142 - astr - 740- lib

12:30m: A - 924 - B - 327 ast. - 019 leo 4:30m: A - 361 - B - 534 ast. - 456 pis 8:00m: A - 833 - B - 917 ast. - 605 ari

Resultados extraoficiales

TRIPLE CORO

20 | 11 | 2012