Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DAVID HOCKNEY
guardian.co.uk
Launching a new series, Giles Tremlett in Manresa meets the canny pragmatist at the centre of the drive for secession from Spain
2
The Guardian Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU. Telephone: 020 3353 2000 Fax: 020 7837 2114
Old lag mentors and privatised support unveiled for prison leavers
Private and voluntary sector role to be expanded Justice secretary plans payment by results
Alan Travis Home aairs editor
The justice secretary, Chris Grayling, will today announce a rapid expansion in the use of private and voluntary sector organisations to supervise short-sentence prisoners when they leave jail, on a payment by results basis. Grayling says he wants old lags, including former gang members, to meet newly released inmates at the prison gates to act as mentors and help them get their lives back together again. The move represents an acceleration of the rehabilitation revolution by the new justice secretary, who has decided not to wait for the evaluation of pilot schemes put in place by his predecessor, Ken Clarke. In a speech to the Centre for Social Justice thinktank, Grayling will conrm that the probation service will retain a critical role in managing and supervising high-risk and dangerous oenders. But he will add that the private and not-for-prot sectors are also to be given a role in supervising low and medium-risk oenders. The public sector will, of course, continue to have a signicant role in working with oenders particularly in guarding our society against harm. But its time to make sure we use all of the expertise that is out there to help drive the improvements we need, he is expected to say. Grayling refers to a man he met in a rehab centre in Stoke-on-Trent. He was in his thirties, and had passed again and again through the criminal justice system. He said to me: When I came out of prison I wanted to get my life back together, but I just didnt know how. Every single one of us has a vested interest in an enlightened approach to reducing oending Chris Grayling Thats a tragedy. Nearly half of prisoners themselves say they will need help to nd a job when they leave prison. Over a third say they will need help to nd somewhere to live when they are let out. When all we do is just take those people, release them on to the streets with 46 in their pockets and no other support, why are we surprised that they reoend again quickly? Whether you are the hardest of hardliners on crime, or the most liberal observer, every single one of us has a vested interest in an enlightened approach to reducing oending, Grayling says. We cant just keep recycling people round and round the system. When someone leaves prison on a sentence of less than 12 months, Grayling wants them to have a mentor and a place to live, and rehab or training lined up, and above all someone who knows where they are, what they are doing, and can be a friend to prevent them from reoending. He suggests former oenders who have gone straight may be best for the job. Todays announcement will be restricted to people serving short sentences. There is only statutory post-release supervision for oenders who have served more than 12 months. The Probation Chiefs Association has told ministers that this is a major gap in post-sentence supervision and should be a matter of priority. They said short-sentence prisoners have the highest reoending rates and so payment-by-results schemes could make the biggest impact. But they have also warned ministers not to restrict the role of the probation service to public protection and advising the courts. Harry Fletcher, of the National Association of Probation Officers, said an announcement on the wider privatisation of the probation service had been delayed until December or even the new year. Grayling announced last week that ve prisons were to be handed over to the private sector, but the public prison service would retain core custodial services across the remaining 120 jails while putting ancillary services out to competition.
say that last bit, but he almost did.) There was not an instant to be lost. Spend an extra week deciding whether to build a new motorway and pow! We would be overtaken by yet another nation which last year didnt have a KFC. Or roads. So there would be no more long consultations, no more bothering about EU regulations, or assessing sector feedback, whatever that was, but it doesnt matter now, because we are shredding it and burning the remains! Work was to start yesterday afternoon on the new London airport! (No, he didnt say that either. Funny that he didnt mention the most important delayed project business is demanding.) Some of the puddings looked rather weary at the thought of all this speed. They had come to hear the prime minister, not Usain Bolt. And at times it was dicult to follow as, in his haste, Cameron swallowed half of his words. Cu the time! Spee things up! he barked. We need to throw everything weve got at winning this globa race! At one point he said that if Columbus had had an advisory committee, he would still be stuck in the dock, and the puddings, realising that a joke had been made, stirred themselves to a ripple of laughter. Frankly if this is British industry at its speediest, we have some way to go. Boris Johnson at the CBI, page 23
News
Liveblog Follow the debate News, comment and instant analysis guardian.co.uk
So much is at stake hope and uncertainty as CoE prepares for vote on women bishops
General Synod could give green light to move today Decision needs two-thirds majority to become law
Lizzy Davies
On the evening of 11 November 1992, Rosie Harper was a professional opera singer listening to the radio and absorbing the news that the Church of England, after years of struggle and indecision, had decided to allow women to become priests. She was, she remembers, in pieces. It was the moment that inspired her to pursue her calling. Today, almost exactly 20 years after that piece of legislation squeaked through the General Synod by two votes, the church faces another historic moment its most important decision, arguably, since that night when Deans Yard in Westminster lled with women rejoicing in their newfound acceptance. Harper, now the vicar of Great Missenden, chaplain to the bishop of Buckingham and a prominent liberal gure in the church, is cautiously optimistic that the synod will go one step further today and give the green light to female bishops at a long-awaited vote in London. Justin Welby, the incoming Archbishop of Canterbury, supports women bishops, as does predecessor Rowan Williams But the result could go either way, and the stakes could not be much higher. If it fails, it will seem to people in the country [at large] that the church is operating within a lower ethical framework than their own, said Harper. She would stay put no matter what, but added: I think quite a lot of women will feel severely compromised if it is voted down. I think there are some women who will leave. Yesterday, as bishops, clergy and laypeople arrived at Church House for the crucial three-day synod meeting, tensions were high. The intensive lobbying showed no signs of slowing: emails were sent, tweets were posted and leaflets were distributed. In a bid for serenity, an evening vigil of prayer was held at Westminster Abbey and, in a welcoming speech to the synod, Julian Henderson, archdeacon of Dorking, urged members to avoid animosity. Inevitably there is an atmosphere of tension as we allow the process of voting to decide the way forward, he said, as the archbishop of Canterbury, Rowan Williams, and his successor, Justin Welby both supporters of female bishops looked on. Whichever way the debate and voting goes, there will be anxiety and emotion, but lets ensure we handle that moment with grace to one another and faith that the Lord is fullling his promise to build his church and the gates of hell shall not prevail against it. Church of England clergy arrive at the venue of the three-day General Synod in central London yesterday. The 470-member General Synod will vote today on the issue of women bishops which has divided the church Photograph: Carl Court/AFP/Getty The measure that will be debated today is the result of years of negotiations that have revealed the depth of divisions in the church. While it has been approved by 42 of the 44 dioceses and looks certain to sail through the houses of clergy and bishops, the legislation remains deeply problematic for a minority, and particularly uncertain in the house of laity. Those opponents, who come from the conservative evangelical and Anglo-Catholic wings, say that the measure still does not make sufficient provision for their theological needs. It is likely that some of the latter will feel compelled to leave for Rome. Jane Patterson, a member of the conservative evangelical group Reform, rejected any notion that their opposition to female bishops could be branded sexist. We accept that there are dierent interpretations of the scriptures but the church needs to guard against placing societys views over what we see as Gods views, as expressed in his written word, the Bible, she said. Amid growing optimism in the opposing camp, a fellow evangelical, Susie Leafe, said the vote was too close to call. Someone said: the only thing you can be sure about tomorrow is that after Tuesday, Wednesday will come. If the measure is carried and that will require a two-thirds majority in all three houses of the synod there will be a palpable sense of relief among those who have spent decades campaigning for it, said Sally Barnes of Women and the Church. Relief, but, for many, not the unbridled joy of 1992. Harper, like many who say the measure remains discriminatory, describes it as incredibly imperfect. The legislation would allow parishes to request an alternative male bishop if they cannot entertain the idea of a womans ministry. If this passes, Harper said, I will be absolutely delighted, but I will not consider this job done. For the churchs image in the rest of the country, the passing of the measure would be a boost. A ComRes poll in July found that 74% of respondents thought the church should allow female bishops. Ali-
If it fails, it will seem that the church is operating in a lower ethical framework
son Fletcher, a layperson from Wakeeld, said: Ive had a real sense from people in the pews that they want this to happen and they dont get why it might not. If the measure gets through, the rst female cleric could be consecrated to the episcopate by early 2014. If it is rejected, the issue cannot be debated by the synod for years. Arriving at Church House, John Pritchard, the bishop of Oxford, said he was hopeful and anxious, because so much is at stake. His diocese, he boasted, had the largest number of female priests of any in the country. And, as [the Salvation Army founder] William Booth said: My best men are women. Leader comment, page 32
Against
Lindsay Newcombe Lay member of Synod; vice-chair of Anglo-Catholic group Forward in Faith I have a doctorate in mechanical engineering so I dont believe women should be placed in boxes or considered less able than men Its part of the beauty of what the church is saying that men and women are dierent but there is a symbiosis and a connection between them and by cherishing those dierences we can honour both sexes. I am one of many in the Church of England who dont think women bishops are the way forward, and I dont think this measure [in particular] is the right way forward. Many suggestions have been made [by opponents] and have been dismissed or not even taken into consideration. My concern also is that the Church of England is part of the worldwide church and as one part of the church I dont think we have the authority to make this change without the agreement of the rest of the church.
Rachel Treweek
Lindsay Newcombe
Middle East
Iron Dome
There is a new attraction in Tel Aviv, drawing crowds of cheering supporters. It is Israels fth Iron Dome battery, whose deployment was accelerated at the weekend to position it in the south of the city to shoot down long-range rockets from Gaza. It has had considerable success. Two rockets aimed at Tel Aviv on Sunday were shot down and, on Monday, about 19 missiles were intercepted, bringing the total since the war began to more than 300. But that is less than a third of the 1,000-plus rockets red from Gaza since the start of Operation Pillar of Defence. The anti-missile system was rst deployed in April 2011, after more than three years in development. Much of its funding came from the United States. The ve batteries each with three missile launchers and a heavily computerised mobile control unit are currently all in southern Israel, with the capability of intercepting rockets from distances of up to 50 miles. On Sunday, the defence minister, Ehud Barak, said Iron Domes achievements were unparalleled but added: We need 13 batteries to cover the entire area of the country from threats of short and medium-range missiles. According to a senior ocial at Rafael Advanced Defence Systems, the Israeli defence company that developed Iron Dome, the problem is that there arent enough of these things. The ocial, who declined to be named, said the systems successes were creating an additional problem in the minds of Israelis. Israelis have deied Iron Dome. People see it as a saviour. We have warned that the danger is that people feel so secure with Iron Dome that they dont take security precautions when they hear sirens. [Instead] they lm the rockets on their mobile phones. Rafael is developing a new anti-missile system, called Davids Sling, which is designed to intercept long-range missiles red from as far away as Iran. Two-thirds of its funding is coming from the US and the rest from Israel. It is expected to be operational by the end of 2013. Amos Harel, defence correspondent for Haaretz newspaper, said that in any future conict Israel may be forced to choose between deploying its anti-missile systems to protect civilians or to protect its strategic assets and infrastructure. If the enemy is trying to hit air force bases, is the most important thing to protect attack capabilities or population bases? he said. Israeli generals, he said, have acknowledged the systems were a short blanket, unable to cover everything. Harriet Sherwood
We have deterred them with our will. Our enemy is drowning in our childrens blood
ian lives, and agreed to stay in close touch with both leaders. Ban arrived in Cairo amid growing international concern that the crisis could escalate and spread. Israel is under pressure to refrain from sending ground forces into the heavily-populated coastal strip in the wake of its six-day air and naval assault. The UN secretary-general will visit Jerusalem for talks with Netanyahu today, before heading to the West Bank town of Ramallah to see the Palestinian president Mahmoud Abbas. Khaled Meshal, the Hamas leader, told reporters in Cairo that Israel must be the first to halt military operations since it had begun them last week by assassinating the movements military chief, Ahmed al-Jabari. A ground invasion will not be a walk in the park, Meshal warned. We dont have the same military and deterrence capabilities [as Israel] but we have deterred them with our will. Our enemy is drowning in the blood of children. Dan Harel, a former deputy chief of sta of the Israeli army, said: We are moving straight into a T-junction. There are two basic alternatives. The rst is an agreement cooked in Cairo. The second is an escalating situation, moving into the Gaza Strip with a land [inva-
sion] which will be bad for both sides. We are 24 to 48 hours from this junction. Officials in Jerusalem flatly denied Meshals claim that Israel was seeking a ceasere. It was Hamas, one ocial said, that was looking for a way to climb down after more than 400 air strikes in Gaza had signicantly eroded the Palestinians ability to launch missiles at Tel Aviv and other Israeli cities. Hamass comments about a ceasere, alleging that Israel is begging for one, are about as accurate as its claims to have shot down an F-15 [warplane] or attacked the Knesset, Reuters quoted a unnamed senior government ocial as saying. Israeli ocials also emphasised their readiness to launch a ground oensive, although there were reports of complaints from Israeli army reservists that they were wasting their time. The US, Britain and other western governments have urged Israel not to mount an assault like Operation Cast Lead, in which 1400 Palestinians in Gaza were killed four years ago. Diplomats in Jerusalem and Tel Aviv were hopeful that a deal could yet be forged. The fact that the talks are still going on is a good sign, said one. And the fact that Israel hasnt yet gone in on the ground is a good sign. The Cairo truce talks ran into trouble on Sunday after news that 10 members of one family had been killed in Gaza in an air strike apparently aimed at killing a Hamas or Islamic Jihad leader. British ocials monitoring the crisis said the key was to de-escalate, secure a durable ceasere, and then return to the key questions of promoting reconciliation between Hamas and the PLO and re-invigorating a moribund peace process. Hague said in Brussels: I am pleased that Israel has held back from a ground invasion while such negotiations go on, and that the rate of rocket attacks on Israel has fallen, for whatever reason, over the last 24 hours. These are positive developments, but of course it remains a desperately serious and dicult situation. Palestinian sources said that Abbas had responded angrily yesterday to Tony Blair, the Middle East Quartets envoy, in a meeting in Ramallah. Blair is trying to persuade Abbas to refrain from seeking observer status at the UN a move opposed by the US and Israel. Abbas reportedly told him to leave if he was not there to talk about the crisis in Gaza. Israeli sources made clear that a ceasere deal would have to mean an end to all hostile re from Gaza into Israel, including small arms re at troops near the border. Hamas ghters must also be stopped from crossing into Sinai to mount attacks against Israel from Egyptian territory. Hamas must not be allowed to rearm. Support for Operation Defensive Pillar remains solid in Israel. According to an opinion poll in Haaretz, 30% of the Israeli public support a ground invasion despite the risks of high casualties. Overall the operation has the backing of around 84% of the public, with 12% opposed. Additional reporting by Abdel-Rahman Hussein in Cairo Danny Ayalon, page 30
Egypt is the indispensable player in any attempt to mediate a ceasere between Israel and the Palestinans in the Gaza Strip. But it has good reasons of its own for wanting to help defuse an already bloody crisis which risks escalating into a wider and even more dangerous conict. In that respect Mohammed Morsi, the Muslim Brotherhood president, is following a similar path to his overthrown predecessor Hosni Mubarak, though Morsi is far more sympathetic to Hamas, the Islamist movement that controls the Palestinian border enclave. Morsis solidarity is not in question. But he has to consider Egypts overall strategic and economic interests and is unlikely to want to jeopardise his countrys 32-year-old peace treaty with Israel and the US aid that goes with it. The extraordinary changes of the Arab spring have forced governments in the region to listen to their own people
Anger in Gaza Palestinian mourners carry the bodies of the four children killed when the Dalou familys home was destroyed in an Israeli air strike, left. A reghter in Gaza City, above, battles a blaze in a building housing media oces. Right, soldiers prepare a tank as Israeli forces mass on the Gaza border. Far left, Hamas leader, Khaled Meshal Main photograph: Bernat Armangue/AP
more than they did before. But the old constraints have not disappeared. Talks in Cairo between Egyptian general intelligence and Israeli security ocials are focusing on nding a mechanism to end the current ghting, while the Egyptians meet separately with Hamas. The trick, as with any negotiation, will be reaching an agreement that allows both parties to claim to their respective publics that they have achieved something tangible from the blood-letting. Hamas wants a guarantee from Israel that it would end targeted assassinations of the kind that killed Ahmed al-Jaabari last week. It would also need pledges about opening crossing points into Egypt and Israel, eectively lifting the ve-year blockade. Israel is insisting at a minimum on stopping the crossborder rocket re which has united public opinion behind Operation Defensive
Pillar. Israeli casualties have been low because the weapons are inaccurate and many of them were quickly destroyed. Any deal would include other understandings that are unlikely to be formulated explicitly or made public. Israel certainly wants the Egyptians to shut down the network of tunnels that are Gazas lifeline to the outside world. Food and consumer goods are one thing, but the longer-range missiles that allow Hamas or militant groups to strike targets in Tel Aviv and elsewhere in Israels urban heartland are another. None of these demands for the endgame are particularly surprising: in the modern manner Hamas listed its demands on Facebook while an Israeli minister enumerated its own on Twitter. Hanging over the whole discussion is the much-advertised threat that Israel, having ordered a partial mobilisation of the reserves, will mount another large Cast Lead-type ground oensive inside
Gaza, something which the US and other western countries have warned against. Israeli public opinion has its doubts as well, no small consideration for Binyamin Netanyahu with parliamentary elections due in January. It is safe to assume that neither Egypt nor Israel want to see the collapse of Hamas rule in Gaza. Mohammed Abbass PLO in the West Bank, discredited by the
Hanging over the discussion is the threat that Israel will mount another large Cast Lead-type ground oensive
perception of many Palestinians that it has become complicit in Israels policies, is in no position to take over. Yet even if a ceasere is achieved perhaps needing some kind of UN or other monitoring mechanism it will take a far broader and more sustained eort, with wide international support, to revive the moribund peace process between Israel and the Palestinians. It is the absence of any signicant peace eorts for the last four years that have led to this latest brutal episode in the long and violent history of the conict. Tony Blairs attempts in Ramallah, capital of the West Bank, to prevent Abbas seeking observer status at the UN are a reminder of how nit-pickingly marginal the international community has become. If there is no political perspective then it can only be a matter of time before the next round of hostilities erupts.
*
National editor: Dan Roberts Telephone: 020 3353 4090 Fax: 020 3353 3190 Email: national@guardian.co.uk
In numbers
11,200
The number of applications for judicial review last year, up from 4,500 a decade ago, according to the Ministry of Justice
8,649
The number of applications for judicial review last year that were related to immigration and asylum
12
The number of weeks that public consultations run for. The government wants to end the practice apparently as a sop to Liberal Democrat and UK Uncut campaigning on the issue of tax avoidance, the Treasury minister David Gauke announced a variety of antitax avoidance measures, to be enacted in the following spring. This included legislation against VAT supply-splitting. In February 2011, when the legislation was published in the same form despite energetic lobbying, Sky said it would end publication of Sky Movies magazine and Sky Sports magazine, and downsize Sky magazine, with a potential loss of 20 jobs. Coming in the middle of the nancial crisis, it was widely perceived as a cash-saving exercise. By October all publications had been pulled, and BSkyB Publications was also being wound down. A spokesman for HM Revenue and Customs told the Guardian it was not possible to comment on individual cases. If there is some kind of contrived scheme or vehicle, ie its obvious the purpose of the scheme is to avoid paying VAT and its taking advantage of a loophole and we consider that tax is actually owed on the scheme, rather than just being a case of sensible tax planning we can make the judgment that this is not legitimate tax planning. And if we consider that somebody has not applied the rules we will then go back three to four years and if there is back tax owing we will ask them for it. Sky said in a statement: The TV listing magazine that Sky used to publish was, in common with all newspapers and magazines, zero-rated for VAT. Sky directly contributes more than 1bn a year in tax a total of 1.4% of all taxes paid by the 100 largest FTSE companies. Were proud of the signicant and growing contribution we make to the British economy.
Mark Cavendish has said he is ok after colliding with a car while training in Italy. The 2011 world road race champion tweeted: Wasnt ideal. Apart from a bruised arm, Im relatively ok. It comes after Tour de France winner Bradley Wiggins and British Cycling head coach Shane Sutton were injured in collisions in the UK
last week when a whistleblower revealed in the Guardian that there may be rigging of prices in the wholesale market. The companies have denied the charge which is now being investigated by the Financial Services Authority. The sense of internal coalition conict over energy has been aggravated by Davey and the energy minister, John Hayes, clashing over onshore wind, while Davey is at loggerheads with the Treasury over a 2030 target for decarbonising the power sector. Hayes was not expected to attend todays select committee meeting in an attempt to avoid the open split on policy between the two men. Your money The energy price surge and what to do about it
guardian.co.uk/money/energy
Jerey Jowell Diminishing judicial review will reverse 50 years of legal progress guardian. co.uk/law
National
Let Wales set its own income tax rate, report says
Steven Morris
The government yesterday said it would take seriously proposals that would allow Wales to set income tax levels the centrepiece idea of a commission set up to examine the future of devolved government in Wales. The proposed new nancial powers would result in a fundamental constitutional shift from London to Cardi. The commission said the ability to vary income tax for Welsh residents would make the government in Cardiff more accountable to its people and give it greater incentive to improve the economy. Other measures put forward by the Commission on Devolution in Wales , which was set up by the UKs coalition government, include giving Wales control over some smaller taxes such as stamp duty and air passenger duty. It also calls for Wales to be able to borrow money to fund infrastructure projects. Commission chairman Paul Silk called the report signicant and historic, adding: It will give Wales its own tax and borrowing system for the rst time. He is calling for a new Wales bill to be introduced in this parliament so legislation can be considered. He envisages smaller taxes being introduced by 2016 and income tax changes which could need a referendum coming into force by 2020. The UK government said work would begin immediately to look at the proposals. Welsh secretary David Jones said: Its a powerful piece of work which we will be giving very careful scrutiny to we will be making a very serious assessment of the recommendations. Currently the bulk of the Welsh national assembly and governments budget is made up of a block grant from Westminster. So though the government is responsible for spending 15bn, it does not have the power or responsibility to raise the funds.
Karen Hood, above, was killed in the car crash in which her daughter Agnes Collier suered severe spinal injuries Photograph: Gloucestershire News Service
Sale
Dec-Jan Seat
18
10
Xolile Mngeni in court yesterday. He was convicted of ring the gun that killed the bride of British-born Shrien Dewani Photograph: Sumaya Hisham/Reuters
Third man convicted over South African honeymoon kidnap and murder plot
Judge dismisses claim of confession under torture Prosecutors still seeking husbands extradition
Alex Duval Smith Cape Town Steven Morris
A third South African man was yesterday convicted in connection with the murder of honeymooner Anni Dewani two years ago. But South African prosecutors still want to extradite her British husband, Shrien, to stand trial for allegedly masterminding the killing. Xolile Mngeni, 25, was found guilty of pulling the trigger on the gun that killed the 28-year-old Swedish-born engineering graduate in a murder that was made to look like a car hijacking in Khayelitsha township near Cape Town on 13 November 2010. Two other men a taxi driver, Zola Tongo, and Mziwamadoda Qwabe have been jailed after confessing under the plea bargain system and implicating Dewani. Tongo is serving 18 years and Qwabe 25 years in prison. Mngeni will be sentenced tomorrow. Judge Robert Henney at the Western Cape high court stressed that the case did not include any direct evidence about Mr Dewanis involvement. Dewani, a 32-year-old British-born care home owner from Westbury-onTrym, Bristol, is said to be in poor mental health in a secure hospital. He denies any involvement in his wifes murder and is resisting extradition. His case is due to be heard again at Westminster magistrates court next month. In March, the high court in London halted Dewanis extradition because of his mental condition. Sir John Thomas, president of the Queens bench division, and Mr Justice Ouseley, ruled it was unjust and oppressive to send him to South Africa at that time. However, they rejected claims that he should not be extradited on human rights grounds and said it was in the interests of justice that he be extradited as soon as he is t. The Dewanis had a lavish wedding in India before travelling to South Africa on honeymoon, chosen because the countrys initial letters were the same as their own, her family said. They had been married for only 12 days when the vehicle they were travelling in was apparently hijacked and Anni was killed by a single gunshot to the neck. Her husband said he and Tongo were thrown out of the vehicle by the hijackers. Mngeni, who showed no emotion as the 60-page judgment was read out yesterday, denied kidnapping, aggravated robbery, murder, and the illegal possession of rearms and ammunition. Tongo claimed in his plea bargain that Shrien Dewani paid him 1,000 rand (71) to stage a car hijacking that would end in his wifes murder. Witnesses some of whom cannot be named by court order told Mngenis trial that Tongo had sought the services of a hotel employee with connections in the criminal world. The court heard that the hotel employee put Tongo in touch with Qwabe and Mngeni, who wanted R15,000. Witnesses told the court that on the Saturday evening of the killing, Tongo took the couple to see sights in Cape Town. However, he allegedly missed the rendezvous with the killers in Gugulethu Anni Dewani was shot dead in a Cape township after she and her husband Shrien were allegedly hijacked on a sightseeing tour township and drove the couple instead to a restaurant at Somerset West, about 30 miles from Cape Town. After dinner, he brought the couple back to Gugulethu. The car was hijacked and the Dewanis were made to lie on the oor. Tongo and later Shrien Dewani were allowed to leave the vehicle as it sped to Khayelitsha, another township on the Cape Flats. Witnesses told Mngenis trial that he had complained to the hotel employee the day after the murder that only R10,000 had been left in the car for him and Qwabe R5,000 short of the agreed amount. Much of the evidence against Mngeni centred around reconstructions of his whereabouts using mobile phone records. His palm print was also found on the VW Sharan people carrier in which Anni Dewani was killed. Mngeni was arrested shortly after Tongo gave himself up. He confessed to taking part in the killing ve days after it happened. He showed police the route the hijacked vehicle had taken and where he shot Anni Dewani. While in custody, he was treated for a brain tumour. He retracted his confession, claimed he had been tortured and, in court, attempted to present an alibi for the day of the murder. The judge yesterday called Mngenis alibi rather belated, without foundation and easy to dismiss. He had lied to the court and his lawyer had given a farfetched and highly speculative version of how Anni Dewanis jewellery had ended up in the roof of a house where Mngeni had stayed. The judge said Mngenis dismissal of witnesses who had testied against him was childish, laughable and unconvincing. The judge said he was satisfied that police acted with utmost professionalism and fairness in safeguarding Mngenis constitutional rights. He called Mngeni dishonest in his evidence and not to be trusted and said the states avalanche of evidence against him was overwhelming. Mngeni was found guilty of all charges except kidnapping, as he said the hijack was part of the murder plot.
UK Independence partys share of the vote this month, up from 5% in October. Support for the three main parties fell a point
his proposal to cut 81bn from the original European commission proposal to take the budget down to 973bn minus emergency o-budget spending. The Van Rompuy proposal is designed to allow Cameron to declare that he has achieved a real-terms cut of 20bn going further than his demand for an inflation freeze on the EUs last seven-year budget, which runs from 2007 to 2013. One British source said: We think this is good because it is a downward trajectory. But it does not go far enough. The prime minister discussed cutting a deal at the summit with counterparts from Poland, Sweden, Denmark, France, Germany and the Netherlands. In his speech to the CBI, the Labour leader, Ed Miliband, warned that Cameron was in danger of forcing the UK out of the EU by accident. But the Labour leader said the EU must reform, as he acknowledged that Eurosceptics had often been right in their criticisms of Brussels. Patrick Diamond, a close ally of Peter Mandelsons, praised him for demanding reform of the EU. But in a Guardian article, Diamond questioned Milibands decision to vote with Tory Eurosceptics in favour of a below-ination cut in the EU budget. Comment, page 32
Wrecked Hastings pier gets 11m restoration grant 120,000 spoilt ballots in election
Maev Kennedy
The sad, charred skeleton of Hastings pier should be restored to its gaudy glory, through an 11.4m Heritage Lottery fund grant to a local trust to buy and restore the seaside gem once known as the peerless pier. It has been a scorched eyesore since an arson attack in 2010. Generations of local people remember it as the heart of the resort for children, strolling adults, shermen and rowdy teenagers, including the comedian Jo Brand, who grew up in the area. I was gutted when the pier was gutted, she said. The Grade II listed pier was designed by the genius of Victorian pier architecture, Eugenius Birch, who also created Brightons now destroyed West Pier. It opened in 1872, and originally stretched 277m out to sea. It had the usual patchy pier history of storm and re damage, but ourished with a dance hall, fun fair, bowling alley and rifle range, and cafes. It became renowned for big-name pop concerts, including the Rolling Stones, Who, Jimi Hendrix and Pink Floyd in January 1968, Syd Barretts last appearance with the band. In 2009 it was bleakly assessed as one good storm away from collapse. It was declared Britains most endangered pier by the National Piers Society and the following year a re was started deliberately although nobody was ever convicted which destroyed almost all the buildings, leaving only the structural ironwork. By then it was owned by an oshore company, Panama-registered Ravenclaw Investments, which has failed to carry out the vital repairs. Hastings council nally voted for compulsory purchase as the only way of saving it. A local trust, the Hastings Pier and White Rock Trust, now plans to buy the pier and reopen it. It hopes to start work in the spring and nish by late 2014, keeping the only surviving original building, the Western Pavilion, as a visitor centre, restaurant and bar.
Hastings pier was largely destroyed by re in 2010, leaving only the ironwork
Alan Renwick, a reader in comparative politics at Reading University, said many observers at counts across England and Wales saw ballot papers with mini-essays on them rather than votes. The perception is that some voters expressed their disagreement with the idea of politicising the police by deliberately casting an invalid vote, he wrote. He said 120,336 votes, or 2.9% of the total cast in the 31 force areas that provided detailed gures, were rejected. This compared with 0.3% of votes cast at recent general elections. The highest number of spoilt papers was 9,190 in Avon and Somerset, followed by 7,445 in Thames Valley and 7,063 in the West Midlands. The highest proportion was 7.2% in North Yorkshire and 4.3% in Dyfed-Powys two contests between two candidates and so held under the familiar first-past-the-post rather than supplementary vote (SV). Renwick said this was evidence of a protest at the policing elections rather than confusion over the voting system.
12
Published on Monday, the NEFs report, called Everyday Insecurity: Life at the End of the Welfare State, emphatically rejects the suggestion that the most vulnerable and those with genuine needs are being protected. The report says the services that are being lost are cheaper ones that keep people away from far more expensive acute services, such as A&E, homelessness support and temporary housing. These are real cuts, the report insists, and they will be paid for in human, social and economic costs. This is clear from the men Gyasi welcomes into his church. We have men referred to us by almost every major hospital and organisation that deals with the homeless, he said, leafing through a thick le of letters from hospitals, including University College London Hospitals, East London and City mental health trust, Guys and St Thomas and the Royal Free, as well as the British Red Cross, the Refugee Council and Tottenham MP, David Lammy. These rooms were supposed to be for our children and for our congregation. Now all that space is given over to the homeless, he sighed. To help the dispossessed, we have to deprive our own children. But we have no choice: were the last resort for the poor and marginalised. These are the people who fell through the net and kept falling. The NEF report argues that the true impact of the cuts is the erosion of dayto-day economic security for everyone. The whole notion of a social safety net is being unravelled, said Joe Penny, co-author of the report. The safety net has so many holes in it now that anyone, no matter how secure they might think they are, can slip through. According to the Department for Work and Pensions (DWP), the introduction of the benet cap will see at least 11,390 households in the UK lose 150 a week in Haringey this will make 6,900 homes unaordable to families on housing benets, a report by the Chartered Institute of Housing has said.
been, they are only just beginning. By April 2013, the end of this nancial year, there will have been 8.9bn in cuts to welfare spending. Last week, it was announced that further substantial welfare cuts will be made in the autumn statement: an extra 6bn in 2015-16, then 10bn in 2016-17. There are, however, two swaths of cuts that have already taken eect, aecting local authority spending and housing benet. For the last 18 months, the New Economics Foundation (NEF) has been tracking how those cuts have hit the frontline in some of the most deprived wards in England: Aston and Ladywood in Birmingham, and ve wards in the east of Haringey in north London.
Demand for Haringeys Citizens Advice services has risen threefold in two years. Some queue from 6am for advice
I live on a pension of 50 a week. I dont have any savings. What will happen to me?
Aston Blackman, 87
The safety net, according to Penny, was not tightly knit in the rst place, but the voluntary sector lled the gaps. The government is now eroding the voluntary sector [and] at the same time tearing massive holes in what local government can provide. Benets are being reduced while council tax, rent and fuel bills are soaring. To compound the growing income insecurity many people face, some of the most practical and vital public services such as legal advice, crisis centres and care homes are being cut. Society is, said Penny, getting to the point where anyone can have a crisis that pushes them down a spiral so precipitous that it is almost impossible to recover. When the Welfare Reform Act comes into force next year, the swingeing cuts to working tax credits will see at least 200,000 couples lose up to 74.34 a week, according to a Child Poverty Action Group calculation based on 2012 rates. The 26,000-a-year cap to housing benet will aect at least 56,000 households, the DWP has calculated, and they will mainly be large families, lone parents and disabled people. The average aected household, says the DWP, will lose 83 a week from its housing benet alone. Those who can no longer aord to live in the area will have to move away, potentially giving up jobs, taking children out of schools and exchanging local support networks of family and friends for communities of strangers. Those aected will increasingly nd they are no longer able to turn to their local authorities: the average 27% reduction in spending that local governments have had to make saw 24% of disabled adults having their support reduced in 2011. An estimated 800,000 elderly people in need of care now go without any formal support. The forthcoming 20% reduction in council tax benets for everyone except pensioners will aect 36,000 people in Haringey alone, the NEF report has found. A DWP spokesperson said: Our reforms will introduce fairness to the welfare system by asking people on benets to make the same choices about where to live that working families do. Housing benet will meet rents of up to 21,000 a year and apart from the most expensive areas in London, around a third of properties will still be available to rent. We are committed to protecting the most vulnerable and councils have an additional discretionary fund of 190m to help families in dicult situations. But Penny says a race to the bottom is the new norm. This is the thin edge of the wedge, he said. Guardian readers and those in the higher income brackets are being naive if they think this will not hit them. If services and infrastructure are removed, everyone will notice. Anything that local government dont legally have to provide, they are going to have to get rid of. Even if Labour get in at the next election, they will not be able to aord to heal the cuts. But summaries and statistics cannot convey the cuts eects on individuals. The storm clouds can been seen at Citizens Advice bureaux. Markos Chrysostomou, chief executive ocer of Haringeys CAB, said: Were like the canary down the mine. Were the rst people who pick up whats going on out there and what were seeing at the moment is a boiling pot whose lid is coming o. Were trying to turn down the heat so it just simmers but someone keeps stoking the re. Demand for the boroughs CAB services has risen threefold in two years.
Residents who want to ensure they are among the limited number of applicants the centre can see each day must start queuing hours before the doors open. Recently, 87-year-old Aston Blackman woke long before it was light to get to the Turnpike Lane oce for 6am.By 7am, there were 11 people in the queue. By 9.30am, there were 49. More turned up every few minutes after that but didnt bother waiting: they knew that because of the services increasingly limited facilities, only around 25 people can see an adviser each day. Blackman had received a 1,218.63 council tax demand for an original debt
To help the dispossessed we have to deprive our own children. But we have no choice
Pastor Alex Gyasi, pictured below
of 154.84 accrued, the council claimed, in 1997 when he was 71 years old, despite already having been on a pension and entitled to full council tax relief for six years. Despite the six-year rule, which means the council is not allowed llowed to recover debt that it has not attempted empted to claim for that period of time, the lethe ter threatened legal action unless the s full sum was paid in seven days. Blackman was bewildered and scared. As far as Im aware, Ive paid my council tax on time for my entire life, he said, wringing his hands. I cant aord to pay this. I live on a pension of 50 a week. I dont have any savings. What will happen to me? Blackmans problem will be ironed out, his CAB adviser dviser said reassuringly. Chrysostomou admitted the bureau ureau was struggling to cope with incredible dible demand: Were sitting here, facing an ng ever-increasing tide of demand with ever-diminishing resources. He has had
to stop funding for mental health work, and the centre can no longer aord to oer specialist welfare benet advice. From next April, there will not be a single CAB welfare benet specialist working in Haringey. Hackney and Waltham Forest CABs, in east and north-east London respectively, have had a 30% cut in funding, and residents of those boroughs now come to Haringey for help. Chrysostomou struggled to identify a group that would be unaected by the cuts. The reductions in council tax benets will hit families who are working and on low earnings, he said. Single people, disabled people and large families will be evicted when the new housing benet cap comes in. Chrysostomou has lived in Haringey for years. He says he has never seen anything like the suering already caused by the cuts. This need for subsistence charity like food banks is like going back to third world countries, he said. Three miles away from the CAB, Gyasi said he was receiving referrals from across London. There is so little support from the state, local government and voluntary organisations that everyone is vulnerable now, he said. People struggle to survive on subsistence-level benets, that are cut ever further, and yet have to pay more and more for lifes essentials. Or they lose their job and there arent any others to be had. Or their relationship breaks down and they cant aord to run two homes and pay for their childrens food. If the government want the so-called big society to step up and really ll the gap that has been created by the withdrawal of statutory provision, then we need some help our coers are emptying. We do the best that we can, but very soon, we wont have the but resources to cope. There are more cuts on their way and winter is coming. Polly Toynbee, page 31
13
The Guardians Breadline Britain project is tracking the impact of recession on people across the UK as the governments austerity measures continue to bite. This weeks reports and lms look at how families are coping with rising food prices and overcrowded homes and the eects on their health and relationships
Home help Lovedeep Singh has been given a place to sleep at the Highway of Holiness community church in Tottenham, north London Photographs: Graeme Robertson for the Guardian
Housing crisis
Kia Stone with one of her children assistant director of housing and community safety, said: We can conrm their complaint about damp was received and that council technicians visited the house to t new fans and to advise the family on how to help reduce condensation. In York, the number of people waiting for council housing has increased by 70% in the last year. Nationally, the number of people waiting for council accommodation is close to 2 million, and when the government caps housing benet payments to private landlords next April, the housing charity Shelter expects that number to soar. York council said the growth in demand was due to the high cost of property in the city, making accommodation within the housing benet cap hard to come by. Shelter says the average private rent in the city for a
guardian.co.uk/society
14
National
185
The number of Met ocers and civilians working on inquiries into illegal payments to public ocials as well as hacking
Meanwhile, Rupert Murdochs News Corporation last night defended the publication of pictures of Saddam Hussein in his underpants by the Sun and the New York Post in 2005, following suggestions that the publisher of the tabloids could face investigation in the United States over payments made to obtain them. The picture was run on the front pages of both newspapers in May 2005 prompting a complaint from President Bushs spokesperson and the Suns managing editor Graham Dudman admitted paying for pictures of the late Iraqi dictator in captivity that were alleged to have come from the US military. The tyrants in his pants, said the Suns headline while the New York Post opted for Butcher of Sagdad against an image of Hussein wearing nothing more than a pair of white Y-fronts. News Corp said it stood by its decision to publish, saying that efforts to highlight the story and link it to ongoing anti-corruption investigations in the US and the UK were just a lame attempt to regurgitate old news. A spokesperson added: We didnt believe then, and certainly dont believe now, that it was wrong to acquire and publish newsworthy photographs of a notorious war criminal. The Sun did not dispute paying for the photographs, with Dudman saying in 2005 that the newspaper paid a small sum to secure the pictures, which it said was in excess of 500. Having done so, it acted to aggressively defend its copyright, and reports at the time suggested it was demanding 20,000 for republication.
15
National
Health
But the biggest drop in deaths has been among those aged 40-69. Over 80% of deaths are in women aged 60 and over. The majority (84%) of women aged 15 to 39 who were diagnosed survived for at least ve years, compared with only 14% of those older than 85. We know systematic under-treatment of older cancer patients has left many with signicantly reduced odds of survival, said Dr Siobhan McClelland, head of research and evidence at Macmillan Cancer Support. This needs to change. Dr Andy Nordin, gynaecological oncologist at East Kent Hospitals University NHS foundation trust and study author, said the drop in deaths may reect improvements in detecting and treating the disease, such as improvements in scanning, surgery and chemotherapy treatments. Sarah Boseley
Village awash
Politics
A villager is rescued in Aberfoyle, Stirling, yesterday after the town was ooded when the river Forth burst its banks Photograph: Andrew Milligan/PA
Politics
Crime
Courts
16
National
Keepers of 500 chi chimps and orangutans (below), which can live to 50 or older, founds signs of a low point at 30-ish
only by social factors, it reects some evolved ect tendency for middle-aged tenden individuals to have lower individu wellbeing, he said. wellbein The team from the United t Japan, Germany States, J and the UK asked zookeepers, carers and others who car worked with male and female apes of various ages complete questionto com
naires about the animals. The forms included questions about each apes mood, the enjoyment they gained from socialising, and their success at achieving certain goals. The nal question asked how carers would feel about being the ape for a week. They scored their answers from one to seven. More than 500 apes were included in the study in three separate groups. The rst two groups were chimpanzees,
and the third was made up of orangutans from Sumatra or Borneo. The animals came from zoos, sanctuaries and research centres in the US, Australia, Japan, Canada and Singapore. When the researchers analysed the questionnaires they found that wellbeing in the apes fell in middle age and climbed again as the animals moved into old age. In captivity great apes often live to 50 or more. The nadir in the animals well-
Chain gang Cycling news, views and gossip guardian. co.uk/ bike-blog
Today on guardian.co.uk
Libraries in crisis The author Jeanette Winterson last night called for money from alleged corporate tax avoidance to be used to fund Britains beleaguered libraries Highly exclusive The Royal Society of Chemistry has created a unique scent for the Queen to mark her diamond jubilee, described as a beautiful green oral fragrance
18
The Guardian | Tuesday 20 November 2012 International editor: Charlie English Telephone: 020 3353 3577 Fax: 020 3353 3195 Email: international@guardian.co.uk Follow our coverage on Twitter: guardianworld
International
Obama oers hand of friendship Tension rises as with Rwanda to aid Burmas path to democracy Congo rebels threaten Goma
Speech to activists sets out vision of free country Remarkable journey has much further to go
Jason Burke Rangoon
Outside, the streets were blocked and hard-faced policemen kept order with the brisk and bored eciency that comes from long practice. Inside, grey-haired opposition politicians joked, students photographed one another and representatives of Burmas scores of ethnic minorities in traditional woven caps waved excitedly. Then the wait was over and the president of the United States of America stepped out on to the stage of the recently refurbished Convocation Hall of the University of Rangoon, closed to undergraduates for decades by authorities who feared unrest. When I took oce as president, I sent a message to those governments who ruled by fear: we will extend a hand if you are willing to unclench your first, Barack Obama declared. So today, I have come to keep my promise, and extend the hand of friendship. Six hours earlier Obama had become the rst US president to visit Burma when he ew in from Thailand on the second leg of his rst overseas trip since re-election. He was met by tens of thousands of agwaving well-wishers who lined his route from the airport. A key aim of Obamas trip is to emphasise his administrations strategic reorientation away from the Middle East and towards the Asia Pacic region and by the time he reached the hall he had already met President Thein Sein, the former army general who has driven through many recent reforms, before seeing veteran pro-democracy campaigner Aung San Suu Kyi at the lakeside home where she spent much of the last 20 years under house arrest. He was accompanied by Hillary Clinton, the US secretary of state, who had met and reportedly greatly liked the Nobel Prize Laureate, when she had visited Rangoon a year ago. Burma has undergone rapid change in the last two years which have seen parts though by no means all of a brutally repressive regime dismantled. Censorship has been eased, some political prisoners freed and a by-election held which saw opposition politicians enter parliament. Crucially too, Chinese inuence, growing fast in recent years, has waned. The presidents message was thus not just to the 1,300 activists and young people in the Convocation Hall. It was directed to the Burmese hardliners who oppose any further change in the poor and long-isolated nation, as well as to other regional powers. Something is happening in this country that cannot be reversed, and the will of the people can lift up this nation and set a great example for the world, he said. The presidents trip has been criticised by human rights activists and exile groups who say it comes to soon. But aides have argued that engaging more fully now with Burma will encourage reform in the country and across the region. Here in Rangoon, I want to send a message across Asia: we dont need to be dened by the prisons of the past. We need to look forward to the future, the president said. But most of his 30 minute address was devoted to outlining a vision of a prosperous, free and democratic Burma. Speaking of four freedoms to speak, to associate, to worship and to live without fear he was applauded when he said that in a democracy the most important oce holder was the citizen. Obama also mentioned political prisoners several times, spoke of recent ethnic violence largely directed against Rohingya Muslim minority and stressed the need to nd peace and embrace diversity as the US had done. This remarkable journey has just begun, and has much further to go, he said. Reforms launched from the top of society must meet the aspirations of citizens who form its foundation. The flickers of progress that we have seen must not be extinguished, they must be strengthened. Thant Myint-U, a Burmese historian who was in the audience, said the speech, broadcast live throughout the country, had resonated as exposure to western democracy has a powerful eect here. Thinzar Khin Myo Win, a 28-year-old teacher, said Obamas words meant everything for the people of Myanmar. He really said to each of us that the power of the people can really change the country. That was great, she added. For Dr Tu Ja, a senior political leader of the Kachin minority in the north of the country, Obamas visit was unimaginable. This is a historic thing today. The gap between here and the US is very big but we can learn a lot from them, he told The Guardian. Outside the university, the crowds which had lined the streets waving pennants had dispersed, many heading to roadside stalls with television screens to watch the speech again.Aides said that Obama had decided to visit the famous Shwe Dagon pagoda, the countrys holiest shrine, after seeing the tens of thousands lining the pavement. Taxi drivers flew Stars and Stripes pennants. Obama left Burma on Air Force One for Cambodia, another country never visited by a US president.
19
International
Children sit under the Steinway as pianist Leif Ove Andsnes invites them to place their palms on the soundboard and feel the vibrations Photograph: Timothy Fadek way Beethovens own deafness which began when he was in his 20s and left him profoundly deaf not only brought him to the brink of despair but greatly inuenced his compositions. When he wrote for the piano the deaf Beethoven became obsessed with being able to feel the vibrations, so he created lots of trills the fast repeated notes next to each other. He also used long stretches of pedal to create huge vibrations of sound as well as extreme registers, Andsnes says. He believes these techniques make Beethovens music more communicable to those with impaired hearing. During the Cologne workshop the pianist furnishes the children leaning on and sitting under the piano with plenty of trills and long pedal sections. When he presses a key, the hammer strikes a string which then vibrates, says Fabian Schurf, 10, who has been profoundly deaf since birth. He stands at the piano resting his arms on the strings. The feeling runs up my arm and down into my feet. Its all warm and fuzzy, and feels quite good, he says through his teacher in sign language. Leon Zagrija, nine, who has partial hearing, enjoys the kettle drums best. I feel them in my stomach, he says as the class is asked to spread out and seat themselves randomly between the musicians on the stage. It makes the hairs on my arms bristle. He later goes to stand by a double bass, clutching the back of the instrument as if he were hugging a large soft toy, and touching the spike on the wooden oor which emits enormous vibrations. Emma Schied invites the children to blow into her oboe, whose vibrating reeds tickle their lips, and to feel the whoosh of air coming through its bell. It makes me tingle, says Azad Tabur. Schied, one of the 45 core members of this exuberant travelling orchestra, says involvement in Feel the Music does not just inuence the children. If youre giving children with hearing disabilities access to a better way of expressing themselves through music, the experience can only enrich you as a musician and bring you closer to the music. The Mahler Chamber Orchestra and Leif Ove Andsnes will perform The Beethoven Journey at Symphony Hall, Birmingham, today from 8pm (www.thsh.co.uk). The concert will be broadcast live on BBC Radio 3.
Double blow for UMP as Sarkozy faces judge and vote splits party
Kim Willsher Paris
A judge is to question former French president Nicolas Sarkozy over allegations of illegal donations to his UMP party, it was announced yesterday, as the party collapsed into bitter recriminations after a membership vote for a new leader. Sarkozy has been summoned by a judge in Bordeaux investigating claims which he denies that he received money for his 2007 presidential election campaign from Frances richest woman, Liliane Bettencourt. His campaign treasurer has been put under formal investigation. Le Figaro newspaper said Sarkozy would appear before the judge on Thursday. He lost his legal immunity when he lost the presidential election to Franois Hollande in May. The report came as the party failed to elect a new leader after a membership vote on Sunday and imploded into a pool of vitriol. Both candidates claimed victory and the rival camps accused each other of cheating, as the partys internal electoral commission recounted the votes. Political commentators described the situation as surreal. Former foreign minister Alain Jupp, one of the UMPs founders, told French TV: The very existence of the UMP is at risk today. The row left leaders of the far-right National Front, which accuses the UMP of stealing its policies and voters, rubbing their hands with glee. The FN, led by Marine Le Pen, is now the third force in French politics, and might gain from a collapse of the mainstream right. The UMPs 300,000 members had been asked to decide between the hawkish Jean-Franois Cop, 48, and former prime minister Franois Fillon, 58. Cop courted the partys right wing by vaunting the merits of an uninhibited UMP addressing subjects such as anti-white racism. Fillon sold himself as more moderate, unifying and conciliatory, and had led the popularity polls. Cop astonished political commentaNicolas Sarkozy faces questioning over allegations of illegal donations to the UMP for his 2007 presidential campaign tors on Sunday evening by going on television to declare he had won, a move described by critics as a media coup. France-Inter radio likened his behaviour to that of a South American colonel from the 1960s. Fillon retaliated by furiously insisting he was the winner. Valrie Pcresse, a former minister and supporter of Fillon, told Europe 1 the situation was ridiculous. I fail to understand why Mr Cop leaped to announce a victory, when this is not corroborated by any ocial gure, she said.
Podcasts Dive in and immerse yourself in the biggest issues guardian. co.uk/audio
20
At a glance
If Catalonia was a country it would be the
17th
11th
largest in Europe by population - bigger than Denmark, Finland and Ireland - and the
9th
- a few hundred quid ahead of Britain. Catalonia is more digitally plugged in than Spain, has more hospital beds and spends more on R&D. However, in terms of unemployment it would be one of Europes most blighted countries with a rate of almost
20%
Although even on this metric, it outperforms the rest of Spain. Artur Mas, Catalan president said the senator, who sees his own partys long-term aim as independence. If Catalonia and the Basque country left, Spains economy would shrink by 25% and per capita wealth by 5%. Motorway and rail routes into Europe would also pass through the new states. The problem for Spain, which is what limits the ability of the prime minister to be exible, is the dynamics of the breakdown. Once Catalonia is out, the burden on the other rich regions increases, and they will want out, says Luis Garicano of the London School of Economics. So for Spain the prospect, without Catalonia, is complete disintegration of the country. This would be a tough moment to try independence. Catalonias economy is shrinking at 1.1% a year, unemployment
i is 23% and the local governments debt has been given junk status by ratings h agencies, obliging it to ask for a humilia ating bailout of its own from central a government. It already has the highest g regional debt in Spain. But ironically it r is this privation that is fanning separatist urges. As erce austerity measures hit health and school services, anger has helped tip a majority of Catalans quizzed by pollsters into backing independence, with support leaping from 43% to 57% in 15 months. More than 80% think Catalonia is underfunded, said Jordi Sauret of Feedback pollsters. That idea is now deeply entrenched. At separatist rallies, the poorer regions of Andalusia and Extremadura are held up as places where lazy people live o the hard work and taxes of Catalonia. We pay Swedish-style taxes but have Senegalese-style public services, said Alfons Lpez Tena of the Solidaritat Catalana party at a rally. Anger at the nancial situation comes on top of popular fury generated by a 2010 constitutional court ruling that struck out key parts of an autonomy charter approved by Catalans at referendum. The key moment for me was the court ruling, said Mas. When I saw how they humiliated us with that sentence I said: This has no future. But a separate Catalonia would have much work to do to create the institutions of state. Catalonia lacks its own inland revenue something that Mas unsuccessfully tried to demand from Madrid this year. That would complicate tax collection, with economists predicting a loss of up to 1.7bn. But a state is not just money. Catalonia, which already has its own police force, would need a central bank, a diplomatic service and a dizzying number of other agencies, regulators and institutions. Then there are more nuanced questions. What league would Barcelona football club play in? And would the new country get EU and UN membership? And what about an army? Mas says it does not need one, but would still want to be in Nato. We dont want armed services, he said. Our best scheme is to pay for our defence. That assumes Nato would be prepared to protect a Catalonia that was not prepared to spill the blood of its own soldiers. For now, Catalan separatists are eagerly awaiting Sundays vote, after which Mas has promised to build a wide consensus of support for a referendum to be held by 2016. Josep Rovirosa, 50, a Catalan bank worker, embodies the growing sense of deance and passion when he arrives at the toll gate on the motorway into Barcelona. I drive up and say: Good morning, Im not paying, he said. Then I drive on and they take my number plate. Almost all motorways in Catalonia have tolls, but our money goes to building toll-free roads across the rest of Spain, said Rovirosa. We have so many grievances. If you just put up with it, they keep on taking away your money.
angle and white star. They clearly hoped for an independence that even some in Mass Convergence and Democracy coalition worry is impossible. Spains state pollster has long asked people to dene themselves as just Catalan, Catalan-Spanish or just Spanish. Two-thirds now say they feel both Catalan and Spanish, suggesting a halfway solution must exist. But Mas is not one of them. Just Catalan, he says. lan, Election posters picture Mas with his arms outstretched in a pose that wags liken to Charlton Hestons Moses leading estons his people to the promised land. He omised thinks he is on an historic mission, said Joan Saur, a former Catalan minrmer ister from the Initiative for Catalonia ative Greens party. That is the last thing t we need. They are trying to divide us, just like in the civil war, market trader Miguel Lpez complained z in LHospitalet, a city full of famity lies who migrated from poorer parts of Spain in the 1950s and e 60s. Thats just stupid. We are all upid. Spanish and we are all Catalan. That reaction explains why plains the word independence dence is not in Mass speeches or ches manifesto. Euphemisms misms such as our own state are tate used instead. More ardent separatists suspect he avoids the word
High culture
Not for Catalans the blood and sweat of the bullring. Instead, they like to build human towers, or castells. The main casteller groups (colles de castellers) are from southern Catalonia, in particular the towns of Vilafranca del Peneds and Valls, where the tradition originated in the 18th century. The base of the castell is formed by the pinya, rings of (mostly) men ri who link together to form both foundation and a safety the fou The net. Th pinya may consist several of seve hundred people. The tower is then assembled tow tier, each consisting of tier by t between one and ve people, then capped by the enxaneta, cap small a sma child usually not more than eight years old, who climbs to the top. Castells are mounted in the Cast town or village square and attended by hundreds and are att sometimes sometim thousands of specFor tators. F many Catalans the communal eort of the castells commu which combine strength, whic balance, trust and a good deal balanc nerve of nerv have come to symbolise the unity of the nation. Stephen Burgen St
because he plans a watered-down deal, perhaps settling for better nancing. But asked to dene Catalonias own state, Mas admits it is like any other. It is what Denmark, Finland or Austria have. Many see Spain as inconceivable without Catalonia. The declaration of a Catalan state in 1934 led to armed conict. And this is virgin territory for an EU wary of opening a Pandoras box of separatist movements. But Mas says Catalonia will remain peaceful: It will either be done peacefully, or it wont be done. There wont be violence. Mass rising popularity is a remarkable turnaround. Only 18 months ago he had to be own by helicopter into the parliament in Barcelona as indignados blockaded it to protest against health and education cuts. So is this just a smokescreen? You will not nd a single populist measure in our programme. It is evident that I cannot promise that there wont be more cuts, he says. Cleverly, he has persuaded voters these elections are about something else. But he says everything is open, with a wide consensus needed even for agreeing the question in a non-binding referendum. That consensus will be easier to nd in Catalonia than Madrid, where conversations would not start until next year. That is if there are any conversations, he says. Because it could be that Rajoy simply refuses to talk.
21
FRANCE
ANDORRA
Perpignan
Costa Brava
SPAIN
Saragossa
ARAGN
Palma Valencia
ISLAS BALEARES
VALNCIA
and the right uses that to win votes. In the Balearic Islands, some view Barcelona with the same degree of suspicion that Madrid provokes in many Catalans. The Balearic Islands will never form part of the so-called Catalan Lands as long as I am president, said the regional leader, Jos Ramn Bauz, in a newspaper interview. Baleares is part of Spain and we are delighted with that. Giles Tremlett
Tomorrow
Why Spains business community inches at the idea of secession On the web Jon Henley travels through Catalonia on another Guardian twittrip, meeting opponents and proponents of independence via the Twitter hashtag #Cataloniatales and blogging about the conversations he has. Send your thoughts and stories to @jonhenley or jon.henley@ guardian.co.uk
Showing their colours Pro-independence ags in Barcelona on Catalonias national day 11 September this year. Support for a breakaway state has risen from 43% to 57% in 15 months Photograph: David Ramons/Getty
22
International
Energy United States
A visitor to the Rita Mae West room by Salvador Dal during a press day to publicise the biggest retrospective of the Spanish surrealist for over 30 years, which opens tomorrow at the Pompidou Centre in Paris Photograph: Benoit Tessier/Reuters
Italy
(12,000) on more than three kilos of the precious food, according to La Stampa. The rap star, who grew up on the tough streets of Brooklyn, even ventured into the woods of Piedmont with a local farmer and his dogs to search out specimens of the pungent true. Jay-Z has a history of making and breaking the reputations of luxury brands. After rapping about the merits of Cristal champagne until it became the required tipple for rappers and sales boomed, he boycotted it when makers appeared to bemoan its association with the world of hip-hop. But the managing director of Tartu Morra, an Alba true retailer visited by Jay-Z at the weekend, welcomed the prospect of a hip-hop clientele. It would be a pleasure, said Alessandro Bonino. Tom Kington Rome
Italy
appeal. They told Spinelli the papers could overturn a 2011 court ruling that forced Berlusconis Fininvest empire to pay 560m to rival media company CIR in compensation for a takeover battle over publisher Mondadori that was marred by corruption. They forced Spinelli to call Berlusconi. Berlusconi called his lawyer, who called Spinelli. The gang left after an agreement to get back in touch with Spinelli and at least one other telephone contact was made. The authorities were not informed until more than 24 hours later, when Berlusconis lawyers led a complaint. Police said no money was handed over. In an investigation kept secret for more than a month police used closed circuit TV footage to track down the extortionists, including three accomplices. Reuters Rome
free audiobook
download
Choose from 60,000+ titles
for Guardian readers when you try Audible today
Inspiron 15z
The Inspiron 15z pairs performance with eye-catching features and sleek design. Choose yours in Moon Silver or optional Fire Red.
Including VAT & Delivery E-Value Code Intel Core i5-3317U Processor Windows 8 6GB Memory 500GB Hard Drive + 32GB mSATA SSD 15.6 (40cm) HD WLED Screen Intel HD Graphics 4000 Pre-installed with 15 months McAfee Security Center
599
Inspiron 14z
Stay connected this Christmas with the Inspiron 14z Ultrabook.
Including VAT & Delivery E-Value Code Intel Core i3-3217U Processor Windows 8 6GB Memory 500GB Hard Drive + 32GB mSATA SSD 14 (36cm) HD WLED Screen Intel HD Graphics 4000 Pre-installed with 15 months McAfee Security Center
479
udiobook
Give inspiration. Get remarkable savings. Dell.co.uk/deals or call 0844 444 3709
T & Cs at www.audible.co.uk/guardian1
Offers due to end 28/11/2012. Subject to availability. Prices and specifications may change without notice. Delivery charge is 20 incl. VAT per system (unless otherwise stated). Consumers are entitled to cancel orders within 7 working days beginning the day after the date of delivery; Dell collection charge is 23 incl. VAT for system purchases and 11.50 incl. VAT for accessory purchases. Terms and Conditions of Sales, Service and Finance apply and are available from www.dell.co.uk. Delivery charges range from 5.75 to 14.95 incl. VAT (20%) per item for items purchased without a system. Promotional offers limited to maximum 5 systems per customer. Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, Ultrabook, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Microsoft and Windows 8 are registered trademarks of Microsoft Corporation.
23
Financial
FTSE 100 +132.07 5737.66 FTSE All Share +64.60 2997.32 Early Dow Indl +167.88 12756.19 Early S&P 500 +22.12 1382.00 Nikkei 225 +129.04 9153.20 UK 10 year gilt -1.0690 120.6300 Oil ($ per barrel) +2.61 111.56 Gold ($ Troy oz) +17.00 1730.50
Business editor: Julia Finch Tel: 020 3353 3795 Fax: 020 3353 3196 Email: nancial@guardian.co.uk Follow us at twitter.com/BusinessDesk Rate Change 1.2418 -0.0054 Rate Change 1.5914 +0.0068
$
SOURCE: INTERACTIVE DATA
Boris Johnson putting the case for low but fair taxes at the CBI conference yesterday Photograph: Leon Neal/AFP
the banking crash and the phone hacking scandal, Carr said: We must demonstrate that we are a generation that is focused not just on how much money we make but how we make money. We must salvage the reputation of business, he said, adding that critics have been given a licence to tar all with the same brush by misdeeds in the media and banking industries. Businesses and individuals standards have been variable, greed prevalent and fairness forgotten in a number of sectors banking and media at the forefront but others from all walks of life [have shown] signs of bad behaviour. Carr, also chairman of Centrica, the
owner of British Gas, then delivered an impassioned defence of the corporate realm, saying banking boards have been overhauled, errant media companies reined in and executive pay pared back. We must stop saying leaders dont care when they do, all energy companies rip you o when they dont, all bankers are despicable when they are not, or big business is bad business when it isnt. The chief executive of consumer goods group Unilever, Paul Polman, told attendees from the upper echelons of British business that the UK should set the standard for ethical economic growth. Only businesses that make a positive
contribution to improving the state of the world will ultimately be accepted by consumers. Businesses that dont will be rejected, he said. Polman said the global appeal of Unilever products from Dove soap to Magnum ice cream gave the company an opportunity to educate consumers. Every day we reach the lives of two billion people. No government can touch that reach, he said, citing a recent Unilever initiative to encourage children to wash their hands regularly and prevent diarrhoea. The UK should set the standard for what equitable and balanced growth should be, he added.
24
Financial
Business analysis
Ocado
New cash and share price rise hands short-sellers a lesson, writes Nils Pratley
The short-sellers betting on imminent crisis at Ocado overlooked a crucial point: the online grocer company has a handful of rich and loyal shareholders, some of whom were always likely to be willing to dip into their back pockets to avert the possibility of a breach of borrowing covenants. Ocado has raised 35.8m by placing 55.9m shares at 64p, a few pennies above last Fridays market price. The new cash has allowed the 100m borrowing facility with Barclays, HSBC and Lloyds to be extended by 18 months. The net result is that management has nancial room to breathe. The share price rose by almost a quarter, which counts as a painful one-day roasting for the shorters. This time next year we should have a clearer idea of the real level of demand for Ocados services. The company has grumbled for ages that it has been restricted by capacity at its distribution centre in Hateld, Hertfordshire, which is meeting about 140,000 orders a week. When the new facility in Dordon, Warwickshire, opens in February we will discover whether there really is another, say, 100,000 orders to be satised weekly. If real prots dont arrive when annual sales have passed 1bn, the online grocery adventure will be a failure. But were not there yet, and the past quarters sales gures are solid and Dordon is on-budget so far. The short-sellers got their timing wrong. on his trips to the Middle East, South Africa and Brazil. A quick sale here and a modest investment there is the aim of the game. Camerons deep sense that neither he, nor the bulk of British management boards and certainly not investors are any good at long-term planning means he also puts inward investment among his top priorities. Make Britain a better place to start and run a (tax-free) business and we will bring the worlds best rms to the UKs door how else to improve employment when British businesses struggle? In this sense, the other element of Camerons CBI speech that we must help employers by cutting back further on red tape and promote other supply side measures hit the mark. Yet those who occupy posts at the top of politics and business are wrestling with a dilemma. Should the UK continue to dodge and weave, always extracting the most benet from any deal without much care for the longterm consequences? Or should we look to be a safe haven for those who want to conduct their business without a hint of corruption and who understand the UK can provide top grade services with high levels of investment?
Ocado will open a new distribution centre next year to complement the Hateld warehouse Photograph: Stuart Clarke/Rex
Economic policy
Boris Johnson may have found the perfect target when talking about tax arrangements, says Nils Pratley
It is interesting that Boris Johnson should pick on Google when arguing against a mansion tax. Of the three US companies that appeared before the public accounts committee last week the search engine rm got the easiest ride. Matt Brittin, head of Googles northern European operations, admitted that the rm operates from Ireland and Bermuda because the tax rates there are attractive. Google has fat prot margins in the UK and doesnt think the Treasury is being short-changed. Brittin argued that the engineers who devise the search algorithms create the economic value from California. Thats sucient to convince the tax authorities that the treatment is legal. But Johnson, if hes making the point that a sensible tax system would force Google to acknowledge the real economic value created in the UK, is onto a winner. Googles approach is brazen, and a clear threat to UK tax revenues.
25
Financial
tackle the PPI scandal while the enlarged Lloyds Banking Group, which consumed HBOS, has set aside 5.3bn more than any other bank. Dunstone chaired the retail risk committee of HBOS between 2006 and 2008, having sat on the committee, which assessed the risks taken by the high street banking arm, since 2001. In his submission to the standards committee, Dunstone said he had been aware of PPI as soon as he joined the sub-committee of the board and it was regarded as a fair and useful product. In 2001 the cancellation rate of PPI a potential indication of mis-selling was 14%-15%, which he regarded as too high, but this later dropped to 6%-9%, showing there was some buyers remorse, he said. The banks are now paying out PPI claims following a dispute with the Financial Services Authority over how they should be handled.
Digging deep to try to strike a deal: commodity trader Glencore is on the verge of clinching its 50bn takeover of Xstrata but awaits the outcome of various votes
Confused? It gets less clear. After those results have been announced, the court meeting will morph into an extraordinary general meeting when Xstrata shareholders will eectively be asked to vote on what theyve just voted on. On the rst question they will be asked to give the company the power to act on the court meeting resolutions and do the deal (you might think they
already did); and then in the last vote they will be asked on whether on not to approve the retention payments (ditto). To get through, that nal poll needs 50% of voting shareholders but as Glencore is not allowed to vote its 34% stake and as 13% shareholder Qatar has already said it will abstain only 25% of votes cast have to go against the resolution for it to be defeated. Most observers reckon that to be an odds-on shot.
What then? Assuming the merger gets the go-ahead (Qatar says yes to that, so most assume it will) the process plods on. European competition regulators will decide by Thursday whether to begin a longer inquiry or not and, if you believe the Xstrata management, this might be the trigger when the groups top sta suddenly realise they are underpaid and start to leave.
We will see. Theoretically, there is little preventing the enlarged company introducing a new secret pay scheme to keep them. But what happens if sta start quitting before regulatory approval? Who Glencore or Xstrata increases pay? Im not sure anybody is quite sure about that, says one of the deals insiders. Nine months on, there are still some little details that need working out.
26
Milestone moment Girls turning 15 pose for souvenir pictures before their debutante ball sponsored by local police, in the Mangueira favela, or shantytown, in Rio de Janeiro. Photograph: Silvio Izquierdo/AP
27
28
Financial
Retail
its grip on the PC microprocessor market though it is increasingly under threat from chips in smartphones using the ARM architecture pioneered by a British company. The Intel board said it will begin searching for a replacement internally and externally, a process it says could take up to six months. The stock dipped briey before being halted. Since 2008 Intels stock has dropped 20%, though it is still the fth-largest listed technology company, worth about $100bn, behind Apple, Microsoft, Google and IBM. Otellini, 62, joined the company in 1974, the year it released the 8088 chip, on which the original IBM PC was based. That architecture went on to become the basis of Intels riches the company is now the worlds largest and richest maker of microprocessors, particularly the CPUs (central processing units) that power PCs. In 2002 he was named president and chief operating ocer, and became chief executive three years later. Charles Arthur
Banking
US shares
One of 12 workers at Burcot farm, Winchester, who will cut down tens of thousands of Christmas trees in the next month Photograph: Robert Nemeti/Solent News
Food
company began the closure of Halls of Broxburn meat processing plant in West Lothian last month after rejecting two last-minute bids for the business. The Halls factory is making losses of 79,000 a day and is due to close by February with the loss of 1,700 jobs. Vion said it is condent it will sell its UK pork, red meat and poultry business units as viable businesses. They include Key Country Foods, Traneld and Grampian Country Food Group. The company supplies products to food retailers and manufacturers. PA
Technology
Podcasts Dive in and immerse yourself in the biggest issues guardian. co.uk/audio
29
The Guardian Small Business Network Best Practice Exchange awards in association with Lloyds TSB
Cashow is king
However fantastic the concept is behind a business, it wont mean a thing the day the cash runs out. Money is the lifeblood of any SME and how it is managed on a daily basis is key to a rms survival. James Gard reports
h e G u a rd i a n S m a l l Business Network in association with Lloyds TSB has been asking small- and mediumsized enterprises (SMEs) to share the techniques they have developed to keep their business ticking over, in good times and bad. Each small business owner entered a case study into our Best Practice Exchange competition explaining how good cashow management has driven success for their business. Lots of entrants talked about the strategies they have devised to preempt problems. After all, many issues can disrupt the ow of money into a business. Maintaining good relationships with clients is one way business owners have been able to stay on top of a perennial problem faced by SMEs: the issue of late payers. Firms have found it much easier to mitigate irksome overdue payments by knowing the right people to deal with and keeping in regular contact. Once the cash is owing eectively businesses have found they are well placed to not only survive, but thrive. Staying in control of incomings and outgoings is seen as vitally important to decision making, and having the condence to invest in growth. From the numerous entries we received, our judges selected three overall winners read on for their stories. Alison White There is one more category of our Best Practice Exchange competition to enter Starting Up. For more information visit:guardian.co.uk/small-businessnetwork/best-practice-exchange
First Mile has 10,000 business customers in London and the south-east
Culturally, we recognise that every single aspect of the business can impact on cashow
Credit control is the nexus of First Mile, Bratley says, and the process starts with pleasing customers. He adds: It is ne having a large sales force selling the dream but if it is not delivered through customer service and operations, the client at the end of the day is not going to pay, which makes cash collection very hard.
SolutionsPT says large organisations paying late is one of the biggest drains on its cashow management Happy customers and strong cashow are inseparable for industrial automation specialist SolutionsPT, which has bounced back from the credit crunch to post new highs in client satisfaction and win prestigious awards as an employer. SolutionsPT provides IT services to a range of industries and has clients such as Pzer, Pepsico, Tata Steel and Greene King. It was awarded the Investors in People gold standard and is number 26 on the Sunday Times Best Small Companies to Work For list, jumping 29 places up the list in a year. The company uses the technique of Net Promoter Scores (NPS), a metric for measuring customer satisfaction. Increasing customer satisfaction and credit control procedures helped raise turnover between 2011 and 2012, resulting in increased protability and cash generation, it says. It sees a direct relation between how happy its customers are and how quickly they pay. As the NPS improved over the years, the amount of overdue debt decreased in tandem. NPS is now at an all-time high of 45%, compared with a negative position in 2007. According to Phil Gillard, SolutionsPTs general manager, NPS drives behaviour within the organisation, it elevates credit control. Credit control talks to sales to understand payment terms, and puts forward a solution earlier on in the process. We get in early to understand our customers needs. And we hope people nd it easy to do business with us. The biggest risk to their cashow is from big organisations paying late, outsourcing their accounts payable functions, and trying to impose new longer payment terms without discussion, according to Neil Pearce, commercial director. But smaller companies also present their own cashow challenges. Gillard says: We tend to risk prole smaller customers, rather than larger ones. We often consult the industry standard registers of these smaller customers to understand their credit limits. We are always looking one step ahead to get the right customer. The company creates cashow forecasts monthly and annually as a matter of routine. But Pearce says that this is exible: We will do weekly forecasts at certain times of the year when our business cycle puts more of a strain on our cash. Gillard adds: We nance our growth from our cashow, and we dont need to go for external funding or other sources like crowdfunding. SolutionsPT also keeps a close eye on stock control. Pearce says: We manage our inventory levels to balance customer satisfaction with the cost of stock holding. For a company with IT at the heart of its business, it is no surprise to nd that technology is used to back up cashow management. SolutionsPT uses a variety of new technology, software and internet tools to help the businesss cashow. Looking to the future Gillard is enthusiastic about the nancial benets to clients of virtualisation technology, which pools hardware resources in manufacturing. JG
Developing direct relationships with local authorities has got Prima Service closer to the money
Justin Halfpenny says key performance indicators can be used to boost cashow
30
Comment
Debate
George Monbiot With half of their time spent at screens, the next generation will be poorly equipped to defend the natural world from harm
strangers and rational fear of trac, the destruction of the fortifying commons where previous generations played, the quality of indoor entertainment, the structuring of childrens time, the criminalisation of natural play. The great indoors, as a result, has become a far more dangerous place than the diminished world beyond. The rise of obesity, rickets and asthma and the decline in cardio-respiratory tness are well documented. Louv also links the indoor life to an increase in attention decit hyperactivity disorder and other mental ill health. Research conducted at the University of Illinois suggests that playing among trees and grass is associated with a marked reduction in indications of ADHD, while playing indoors or on tarmac appears to increase them. The disorder, Louv suggests, may be a set of symptoms aggravated by lack of exposure to nature. Perhaps its the environment, not the child, that has gone wrong. In her famous essay the Ecology of Imagination in Childhood, Edith Cobb proposed that contact with nature stimulates creativity. Reviewing the biographies of 300 geniuses, she exposed a common theme: intense experiences of the natural world in the middle age of childhood (between ve and 12). Animals and plants, she contended, are among the gures of speech in the rhetoric of play which the genius in particular of later life seems to recall. Studies in several nations show that
childrens games are more creative in green places than in concrete playgrounds. Natural spaces encourage fantasy and roleplay, reasoning and observation. The social standing of children there depends less on physical dominance, more on inventiveness and language skills. Perhaps forcing children to study so much, rather than running wild in the woods and elds, is counter-productive. And here we meet the other great loss. Most of those I know who ght for nature are people who spent their childhoods immersed in it. Without a feel for the texture and function of the natural world, without an intensity of engagement almost impossible in the absence of early experience, people will not devote their lives to its protection. The fact that at least half the published articles on ash dieback have been illustrated with photos of beeches, sycamores or oaks seems highly suggestive. Forest Schools, Outward Bound, Woodcraft Folk, the John Muir Award, the Campaign for Adventure, Natural Connections, family nature clubs and many others are trying to bring children and the natural world back together. But all of them are ghting forces which, if they cannot be turned, will strip the living planet of the wonder and delight, of the ecstasy in the true sense of that word that for millennia have drawn children into the wilds. Twitter: @georgemonbiot
DANIEL PUDLES
The great indoors has become a far more dangerous place than the diminished world beyond
amass charter includes the aspiration that The Day of Judgment will not come about until Muslims ght the Jews (killing the Jews). While many concentrate on its death-cult worship, its bloodthirsty killing of adversaries, or its contempt for women, Christians and homosexuals, it is this aspiration for genocide that is at the root of Hamas activities. This is the primary reason why Hamas, the governing regime in Gaza, will never recognise or accept a peace accord with Israel in any form. Since Israel left Gaza in 2005, thousands of rockets have rained down on Israeli cities and towns in deliberate contravention not just of international law, but all humanity and morality. While some might suggest the so-called blockade is the cause of the attacks, it is actually a consequence. The restrictions were only implemented two years after Israel left Gaza, when it was clear that instead of building a Singapore of the Middle East, Hamas was interested in importing stockpiles of weapons from places like Iran. Instead of building a future for its people, Hamas built an open-air prison for the million and a half inhabitants who fell into its grasp. However, Gaza was never enough for an organisation whose raison detre is the annihilation of Israel, and whose charter begins with the ominous warn-
ing that Israel will exist and will continue to exist until Islam will obliterate it, just as it obliterated others before it. Every rocket from Gaza is a double war crime. First, the rockets are aimed at civilians; second, they are red from built-up civilian areas, often close to schools, mosques and hospitals. And about 10% of Hamas rockets dont reach Israel, exploding in Gaza. Mohammed Sadallah a four-year-old killed on Saturday, his body displayed in a press conference with Ismail Haniyeh, Hamass leader was, according to the Palestinian Centre for Human Rights, most likely killed by an errant Hamas rocket. Hamas leaders frequently declare that their people actively seek death. Fathi Hamad, a senior member of Hamas, stated in 2008 that for the Palestinian people, death became an industry, at which women and children excel. Accordingly we created a human shield of women, children and elderly. We seek death as you [Israelis] desire life. Hamas seeks conagration and war. Death and destruction is seen as a winwin calculation, as any Israeli death is considered a glorious achievement and every Palestinian death that of a holy martyr, providing badly needed propaganda. Seemingly there are not enough deaths for them, so Hamass military wing, the al-Qassam Brigades, has been sending out pictures of massacres in Syria, claiming they were taken in Gaza. Israel has been left with little choice but to root out this nest of hate and
destruction. No nation on earth would allow a third of its population to live in constant fear of incessant re from a neighbouring territory. Our government exercised restraint. We gave the international community time to act. However, there was a deafening silence, demonstrating to Israelis that we had to take action to protect our citizens. Those who refused to condemn the attacks on Israeli citizens have no right to condemn Israels response to establish peace and quiet for its citizens. This is the basic obligation of any sovereign nation, and we will continue taking any action necessary to achieve this aim. In the face of this undeniable truth, the usual accusation is that Israel is responding with disproportionate force or carrying out collective punishment. I urge all who make this accusation to consider that Israel has successfully targeted in excess of 1,300 weapons caches, rocket launchers and other elements of Hamass terrorist infrastructure. Yet despite this, the number of Palestinian casualties remains around one for every 13 strikes, the majority killed being active members of Hamas and combatants. Israel will not allow its citizens lives to be endangered. The international community must call on the Palestinian leadership in the Gaza Strip to take the same approach with its own people. Danny Ayalon is Israels deputy minister of foreign aairs
ith reckless folly, the Tories have placed themselves in the hands of an Australian bigot. David Cameron has repeated, albeit after a delay of seven years, the error of his three predecessors as party leader: he has despaired of winning the support of moderate, liberal-minded people, and has decided to go instead for a core vote consisting of covert or not so covert racists. That at least is the story some are telling themselves after the appointment of Lynton Crosby to run the Tory campaign for the 2015 general election. They point out that Crosby was hired by the then leader, Michael Howard, to run the partys 2005 election campaign, in which immigration played a conspicuous part, and which fell a long way short of success. And they repeat the accusation of the Australian Labor party that Crosby only managed to help John Howard to defeat it in four consecutive elections in the period 1996-2004 by employing disreputable tactics, including the claim by Howard that boat people were inging their children into the sea in order to gain entry to Australia. But if this picture of Crosby were to gain general currency in Labour circles, it would play into his hands. For it would mean he was being severely underestimated. Crosby comes from Kadina, a small town in the Cornish triangle of South Australia. He has never lost his contempt for metropolitan intellectuals who have elevated ideas of what the masses ought to think, and no idea of what the masses actually think. In Australian politics he worked out how to detach large numbers of Labor voters from the fashionably highminded Labor leadership. Before anyone says this could not happen here, it is worth pointing out that something of the kind has already happened twice in the London mayoral elections of 2008 and 2012. Boris Johnson should not now be mayor of London. In Labour circles, the partys defeats in those campaigns are blamed entirely on its candidate, Ken Livingstone. That is unjust to Livingstone. Crosby ran both of Johnsons campaigns, and ran them very well. He prevailed on Johnson to conduct himself for month after month in a relentlessly disciplined fashion. This made for a tedious spectacle, but it also helped persuade a sucient number of Labour voters that Johnson was a serious candidate who had Londoners best interests at heart. Camerons decision to hire Crosby is a conrmation that he is serious about winning in 2015. Crosby will nd issues like welfare reform, where large numbers of Labour voters agree with what the government is doing. One may describe campaigning on such topics as disreputable if one wishes, but Labour had better be ready for it. As 2015 approaches, embarrassed silence will not do as a response to the governments welfare and education reforms, or to its supposedly rm line on immigration, or to its dreary insistence that the decit has to be brought under control. On Europe, too, it is possible that Cameron will come to look like the best defender of the national interest. Sending for Crosby amounts to an admission that the Tory campaign for the general election of 2010 was a mess. If, in its closing stages, one asked four of the most senior Tories involved in it George Osborne, Steve Hilton, Ed Llewellyn and Andy Coulson what the campaign was about, one got four different answers. Victory slipped away because the Tories sounded too vapid, too tentative, too polite. There is nothing vapid, tentative or polite about Crosby. He will insist that they work out what they are going to tell the voters, and then get them to tell it with merciless consistency for months on end. Andrew Gimson is the author of Boris the Rise of Boris Johnson
The Guardian | Tuesday 20 November 2012 Follow us on Twitter @commentisfree Join us on Facebook facebook.com/guardiancomment
*
Comment editor: Becky Gardiner Telephone: 020 3353 4995 Fax: 020 3353 3193 Email: cif.editors@guardian.co.uk
31
Polly Toynbee For Iain Duncan Smith, poverty is caused by failure and dysfunction. The reality is dierent, and Labour must say so
Next week the annual Rowntree report will show nearly two-thirds of those below the poverty line are in work
any longer stretch this measure fairly reects a nations poverty level. David Cameron, in his now notorious Hugo Young lecture, accepted the measure and claimed inequality mattered. More unequal countries do worse according to every social indicator he said though he has now reneged from that. He also claimed: As the state expanded under Labour, our society became more not less unfair. Not true, says Professor John Hills, the LSEs great expert on inequality. He says the poor caught up signicantly with the middle, and all those below the line did better by exactly the same amount, not just those who inched over it. The great distortion was the soaraway top 0.5%, the megarich Labour dared not touch. Leave them out, and the rest of the country became more equal. The other untruth is that Labour did nothing but splurge on benets. This government erases the past, as if 2010 was year zero in tackling the causes of poverty. Labour used the nuanced phrase social exclusion to capture the many reasons why people get left behind. A social exclusion unit supervised 18 taskforces exploring every cause and eect, from worklessness to debt, low skills, poor neighbourhoods, bad housing, educational failure, mental health, single parenthood and more. Every year a fat document, Opportunity For All, benchmarked progress on removing causes of disadvantage, including breastfeeding and smoking: why has that been abandoned? Consider what else they did. Catching family problems early was at the heart of Labour policy, with Sure Start childrens centres and free nursery education. The decent homes plan brought millions of dilapidated social homes up to standard after years of neglect. The claim that Labour ignored work is shameless: Work is the best welfare and A hand up, not a hand out were Labour mantras from the start. The programme to get single parents into work was an unprecedented success, now dismantled, like the successful scheme that cut teen pregnancies. Labours DWP ministers were hardly wimps: they tightened benet conditions year by year. Why Labour has failed to defend its record better is a mystery. Lack of current policy on benets seems to have rendered most of
them speechless both on the good they did and on the injustice of heaping the heaviest cuts on the poorest. These cuts are now squeezing the middle earners as the value of tax credits dwindles, while earnings fall and prices rise. The Guardians Breadline Britain tracks how hard people are hit, when even families on well above average incomes struggle to feed their children decent food. Next week the annual Rowntree report on poverty will show that nearly two thirds of those living below the poverty line are in work. Yes, working hard, often at several jobs. Yet Duncan Smith only mentions dysfunctional families, blighted by worklessness, educational failure, family breakdown, problem debt.
hose in work dont feature in his new list of poverty measures. He says work is transformative, with no word of the millions trapped on low pay, or zero-hours contracts, in erratic and insecure jobs. His new multidimensional measure appears to leave out the working poor altogether the great majority. He says nothing about the moral duty of employers to pay enough for people to live on, or the trend that is sucking more from wages into prots. Only the poor are feckless, yet employers also freeload on tax credits. So far the government is winning the public argument on benet cuts. Labour puts out refutations: This consultation is nothing more than a smokescreen. This government is giving a tax cut to millionaires but giving up on child poverty. But its leaders lack the nerve to challenge Daily Mail images of scroungers and housing benet mansion-dwellers. What will it take to shift public sympathy towards those who suer, with many more to come after Aprils cuts? How weak is BBC news coverage of the exodus uprooting families and the hardship endured even by the most hardworking? The Guardian this week launches each day a lm by Peter Gordon, chronicling the hard lives in hard times of those stricken by Osbornes austerity. Labour should start telling more of these stories too. polly.toynbee@guardian.co.uk
32
Patrick Diamond
Many British voters would leave the EU tomorrow now it is up to Labour to make the case for staying
urope has once again emerged as a dynamic force in British party politics. The Conservatives are fatally divided, as they were during the negotiations over the Maastricht treaty in the early 1990s. The Liberal Democrats, meanwhile, are ostensibly pro-European but reduced to protesting from the sidelines. Labours decision to vote with rightwing Conservative anti-Europeans over the EU budget has created an impression of increasing ambivalence about its European commitment. In reality, Labours willingness to enter the division lobbies with the Eurosceptic right was not merely an act of political calculation. It reected growing uncertainty on the left about how the nation state and the EU should work together in a post-crisis world. Nonetheless, Labour must not appear detached and inward-looking: putting Europe in the too dicult box and isolating the party from European and international commitments that are integral to an eective social democratic strategy would be a grave error. The unpopularity of the single currency has provided cover to cease being candid about the need for European action in solving many of Britains economic woes. But the prospect of democratic socialism in one country is, as it always has been, an illusion. Indeed, a closed national community seeking to oer high levels of welfare and security to native citizens is one socialist model, but hardly an appealing or sustainable one. As such, growing pressures towards nationalism and introspection ought to be rebued. It is to the lefts advantage that this is
fundamentally an age of interdependence, not isolationism. We need a thorough debate about Britains future relationship with the EU, as Ed Miliband acknowledged in his speech to the CBI yesterday . The voices of those who have become circumspect about the EUs role ought to be heard. Given a choice, many British voters would leave tomorrow; many understandably oppose any increase in the EU budget. Failure to curb the budget in the light of austerity within member states is foolhardy. The budget itself urgently needs reform, removing the unjustied excess of the common agricultural policy. Moreover, there has been too little drive from the European commission to promote growth and jobs and to secure investment rather than austerity. Two decades of market liberalisation has not been countered by a strengthening of Europes social vision. Indeed, the EU lacks democratic legitimacy, which only a directly elected European commission president provides. For all these faults, the British left has to make the case for an eective European Union. The Labour leader has oered a robust defence of Brit-
A new political economy for the left in Britain requires a muscular, activist European Union
ains EU membership: it is essential to appreciate that Europe is integral to the future viability of social democracy and to make the positive case. The most insistent challenges confronting leftof-centre politics promoting a more responsible capitalism, addressing the need for global nancial regulation, acting on climate change, reducing economic inequality, ending poverty, and protecting human rights and civil liberties will only be addressed by countries acting together through institutions such as the EU. The nancial crisis exposed how without regulatory action at the European and global level, big corporations and wealthy nanciers evade their responsibilities, refusing to pay their fair share of tax. The only way of clamping down on tax evasion and a race to the bottom is through international co-ordination and regulation. This may, indeed, require greater tax harmonisation, and a cross-European nancial transactions tax. To oppose EU action on the grounds of an absence of global agreement is a counsel of despair. Despite the presence of the emerging powers, Europe still has clout in setting the rules of the global economic system. A new political economy for the left in Britain requires a muscular, activist European Union. For all its faults, the EU is necessary to ensure co-operation and burden-sharing between countries. The UK should be an active participant as a European political and economic settlement is forged in the wake of the crisis, instead of standing on the sidelines. Europe has to be about us, not them: quiet semi-detachment wont do. International solidarity remains an animating social democratic principle. Indeed, a unied EU is at the core of
a radical social democratic programme, as past leaders of the European left such as Willy Brandt, Jacques Delors and Neil Kinnock each recognised. We need urgent action to boost aggregate demand and speed a recovery of growth and jobs. Over the next decade the left must forge a more social Europe focused on trade union and workplace rights, a strong welfare state, robust social protection supporting hard-pressed families, environmental sustainability and eective action on climate change. The vision of Britain as an oshore island oering low taxes and deregulation akin to Hong Kong is fundamental to the Eurosceptic right, but goes against Labours most sacred values. Quite rightly, Ed Miliband insists the EU requires overarching political and institutional reform. The lefts mission, however, is to continue to build solidarity and co-operation between countries instead of merely advancing economic liberalism, while directly challenging Eurosceptic forces in British political debate. Acknowledging legitimate criticisms of the EUs role must not crowd out the compelling case for a reformed Europe. Social democrats should advocate the high road to competitiveness through social investment and ecological sustainability, rather than collective austerity mired in a competitive race to the bottom. Britain must aspire to become a mainstream European country with Nordic levels of wealth and welfare, German-style stakeholder capitalism, a consensual model of politics, and a role in the world based on the nest traditions of left internationalism. Patrick Diamond, a senior research fellow at Policy Network, was one of the authors of Labours 2010 election manifesto
*
Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU Telephone: 020 3353 2000 Fax: 020 3353 3193 Email: letters@guardian.co.uk We do not publish letters where only an email address is supplied; please include a full postal address, a reference to the article and a daytime
33
Reply
Letters and emails Thameslink contract needs full review
I was surely not the only one who was optimistic that Patrick McLoughlins appointment as transport secretary might oer a glimmer of hope to Bombardier (Doubts raised over Siemens Thameslink contract, 31 October). As a fellow Derbyshire MP, I presumed he would better understand how damaging the governments decision not to award the 1.4bn Thameslink contract to the Derby trainmaker was. That is why his announcement that he still expects the contract with German rm Siemens to be signed early next year was so disappointing. Serious doubts remain over the decision made 18 months ago. And there is now an even greater justication for Mr McLoughlin to revisit the decision. At the outset of the procurement process it was envisaged that Thameslink would operate as an independent franchise. The goalposts have now moved. It is now anticipated that a super-franchise will be created, also involving some of the Southern and South Eastern services. This is a fundamental shift. Mr McLoughlins predecessor, Justine Greening, accepted that termination of the Thameslink contract could take place if there were signicant changes to external factors. I have written to Mr McLoughlin to highlight this point and await a reply. I fear the government is continuing with this process out of sheer stubbornness. The weight of evidence against its original decision is overwhelming. I certainly will not let this issue lie until the ink on the contract is dry and all hope is lost. I only hope Mr McLoughlin, who owes his position not to David Cameron and his cabinet colleagues but to the people of Derbyshire who elected him, shares that loyalty. Chris Williamson MP Labour, Derby North
telephone number. We may edit letters. Submission and publication of all letters is subject to our terms and conditions: see http://gu.com/letters-terms
Accenture and McKinsey were incorrectly named as being among the big four accounting rms in an article about tax avoidance. Accenture is a management and IT consultancy and McKinsey is a management consultancy (Forget Bermuda, Britains tax havens are closer to home, 16 November, page 45). An article about the pursuit of Tony Blair by protesters (A game of cat and mouse, 17 November, page 44) suggested that Blair was due to give a speech at the Institute of Security and Resilience Studies at University College London. The caption to the main photograph meanwhile said that the speech was thought to be taking place at the University of Londons Senate House and placed the protest outside that building. The picture was in fact taken outside the University of London Union building heading towards Senate House. Blair, however, evaded the protest by actually speaking at neither UCL nor Senate House but at a venue near London Bridge. A report said Google had claimed that the logo and search engine of a South African website infringed its copyright (Google threatens legal action against Doogle, 15 November, page 22). It is trademark law, rather than copyright law, that is relevant to the dispute. Contacts for Guardian departments and sta can be found at gu.com/help/ contact-us. To contact the readers editors oce, which looks at queries about accuracy and standards, email reader@guardian.co.uk including article details and web link; write to The readers editor, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU; or phone +44 (0)20 3353 4736 between 10am and 1pm UK time Monday to Friday excluding public holidays. The Guardians policy is to correct signicant errors as soon as possible. The editorial code of the Guardian incorporates the editors code overseen by the Press Complaints Commission: see pcc.org.uk
One country could be designated bad and the eurozones toxic debts could all be piled up there
Dave Bradney
Country diary
Submarine safety
I read with interest the letter from Rear Admiral SR Lister, director submarines, Ministry of Defence, on the problems with the Astute submarine reported in this paper (17 November). As a former head of radiation protection policy at the MoD, I must say that public condence would be greatly enhanced if the regulation of nuclear safety for the submarine eet was transferred from the MoDs internal nuclear safety regulator to the Oce for Nuclear Regulation, part of the Health and Safety Executive. It is also worth pointing out that the 2010-11 annual report of the Defence Nuclear and Environment Safety Board clearly shows how the MoD has failed to allocate sufcient resources to nuclear safety, in particular the lack of progress on recruiting and retaining experienced and qualied sta. The report clearly shows that ministers continue to ignore the MoDs internal nuclear regulator in the allocation of resources to support the safety of the naval nuclear propulsion programme. Fred Dawson Director, Milcon Research
34
Reviews
Maybe Im just an old hippie Video: Adrian Searle meets Sarah Lucas guardian.co.uk/artanddesign
Jazz
Hall/Wheeler Queen Elizabeth Hall, London
Evidence for jazzs dynamic balance of past, present and future has been easy to nd at the 2012 London jazz festival in its profusion of young talent, but also in the continuing creativity of old stars such as Sonny Rollins, guitarist Jim Hall, and composer-trumpeter Kenny Wheeler, whose careers started decades ago, when most of the pioneers of this young art were still performing. Hall marked the apparent fragility of the billing perhaps the festivals rst double bill to be shared by two octogenarians by declaring: Its a pleasure to be any place, actually. But his ingeniously lyrical trio music, and the harmonically opulent big-band account of Wheelers new pieces from The Long Waiting, sounded as subtle as you would expect from these two masters of the oblique. Wheelers allstar British band under Pete Churchills direction threaded the modulating lines of Wheelers Enowena over a Latin sway, and built it to a chord-slamming climax. Moreover, The Long Waitings title song, Comba No 3, and Old Ballad testied to Wheelers genius for matching inimitable melody to the tonal palette of a jazz band and to its improvisers, with saxophonist Ray Warleigh, guitarist John Parricelli, vocalist Norma Winstone and pianist Gwilym Simcock contributing to a raft of striking solos. In the second half, Hall mixed originals and standards more equally, curling low-volume lines of mesmerising impact out of All the Things You Are, exploring an all-improv episode with bassist Steve LaSpina and drummer Anthony Pinciotti, demonstrating his unorthodox chord work on a Brazilian theme and his own 16-bar blues. It was probably one of the 2012 festivals quietest sets, but one of its most personal, penetrating and musical. John Fordham
Romantic yet rugged Freddie Cowan, left, and Justin Young of the Vaccines Photograph: Nicky J Sims/Redferns
Classical
Crash Ensemble; Nicolas Hodges St Pauls Hall, Hudderseld
The Dublin-based but internationally revered Crash Ensemble kicked o the 2012 Hudderseld Contemporary Music festival with a portrait concert of their co-founder Donnacha Dennehy, who is very much the life and soul of Irelands buzzing new-music party. An unusually upbeat beginning to the festival, then, or at least it would have been were Dennehys upbeats more easily distinguished from his down. Though his music is driven by explosive and irrepressibly pulsating patterns, its rhythmic prole is curiously elusive:
you want to tap your feet, but two feet rarely seem enough. This metrical slippage stood out most in the opening piece, Streetwalker, which emphasises the percussive character of each instrument. In As An Ns (kicking a habit) and Disposable Dissonance which followed, the slippage is also harmonic, especially in the latter work, where Dennehy slowly builds dissonant sonorities so that they create and bear structural tension in ways analogous to tonal music. Only in Gr Agus Bs, in which Dennehy exploits a mystical strain in traditional Irish folksong, did the interest seem to sag. Dierent fare came the following day from a lunchtime recital of piano works by Jean Barraqu, performed by the fearless and apparently tireless Nicolas Hodges. The hors doeuvre comprised a number of early pieces only recently discovered in a Paris attic. Though of historic and artistic interest, however, in performance these vignettes paled before the great edice of the Sonate, a 12-tone work comparable to the Second Sonata of his classmate Boulez, but much more giving in lyricism. Hodges precise style was perfectly tailored to coaxing the richness from material that in others hands can seem dry. Nor did he hold back in the more explosive passages, leaving the piano, though not the listener, in a rather worse state than he found it. Guy Dammann Hudderseld Contemporary Music festival continues until 25 November. Details: hcmf.co.uk
of being human and the mysteries of love and desire. In a dirty cafe on the day before Sodoms annihilation, Lots chic and faithless wife here called Sverdlosk is involved in a dance of death and desire with one of Gods angels, the scruy Drogheda. He urges Sverdlosk and her scholarly husband, Lot, to leave, but she retorts: Do I look like a woman who packs her bags? She does not, and her stubbornness beguiles the puzzled angel who like God suers from a short temper when thwarted. A surly waiter is subject to his wrath, and Lots compassion only makes matters worse. This is a play about many dierent kinds of suering, but also about surviving pain, both physical and emotional. Lot and Sverdlosks marriage encompasses acts of indelity and of love. There is less contradiction in that, perhaps, than in Gods contrariness. Robyn Wineld-Smiths shrewd, searching production is full of light and dark, and boasts a quartet of terric performances from Justin Avoth as the mystied angel, Vincent Enderby as the doomed waiter, Mark Tandy as the patient Lot, and especially from Hermione Gulliford, whose beguiling Sverdlosk is always her own woman. Lyn Gardner Until 24 November. Box oce: 020-7221 6036.
even Sinatra. So the slinky upbeat protest of The Establishment Blues was followed by the cheerful I Wonder, and then a crooned pop song, I Think of You. Then he switched direction for a reasonable stab at covering Fever, and his singalong drug anthem, Sugar Man. He played eective acoustic guitar, but was often swamped by an overenthusiastic electric guitarist and keyboard player, both members of the impressive Bristol band Phantom Limb, who opened the show. Rodriguez ended with more covers. His treatment of Like a Rolling Stone sounded uncannily like 1965 Dylan, and was followed by a condent croon on the Sinatra favourite, Learning the Blues. This was his only solo song of the
Pop
Rodriguez Royal Festival Hall, London
Youre a legend! screamed an audience member. That sounds like a South African accent, answered the elderly Mexican-American, and of course it was. Without South African support, Sixto Rodriguez would probably be unkn unknown today. Based in Detroi Rodriguez recorded Detroit, a couple of unsucc unsuccessful albums in the early 1970s and then retired from the th music business, working on w construction sites and apparently unaware that he h become a had bestselling hero in apartheidbestsel South Africa. He was era S rediscovered by a South redis African Afric journalist, and now, helped by the success of the helpe documentary Searching for docume Man Sugar Ma , he is nally a major star at the age of 70. He came on looking like an veteran rocker, a unsteady ve stooping g gure in black hat and leather trousers, but with the tro voice of a far younger man. His songs mixed thoughtful or witty mix lyrics with simple but strong melodies in oddly dierent with styles, wit echoes of acerbic genial Donovan and Dylan, ge
Theatre
Lot and His God Print Room, London
Why did Lots wife look back as she and her family hurried out of Sodom, and ied thus become transformed so the Bible ansformed tells us into a pillar of salt? Was it an act of rebellion, or of nostalgia? Perhaps it was rhaps a clear statement that she nt badly resented only being known as Lots wife. Perhaps she was merely s thinking about the beautiful shoes she had left behind. . This is a Howard ward Barker play, one e previously unseen in een the UK, so there are no e answers. But there are here plenty of sly questions. estions. Its a textured, muscular and knotty notty hour of theatre examining the messiness Muscular and knotty Lot and His God
*
Obituaries desk Email: obituaries@guardian.co.uk other.lives@guardian.co.uk Twitter: @guardianobits
35
Obituaries
Lord McCarthy
Labour peer and industrial relations expert who arbitrated in many disputes
ASSOCIATED NEWSPAPERS
Other lives
Sheila Lee
was subject to Labours factionalism, and ended in some disappointment. Elevated to the Lords in 1975 by Wilson to buttress its industrial relations expertise, he was cold-shouldered by Callaghan, with whom he had clashed over immigration policy and union reform. After the Thatcherite assault on union rights, McCarthy and Bill Wedderburn, his legal academic counterpart, became a powerful double act as TUC advisers and in the Lords. But the arrival there of heavyweight union leaders such as David Basnett and Muriel Turner diluted their inuence. Unimpressed when Tony Blair became the partys employment spokesman, he was still hurt when Blair declined to give him a frontbench post when he became prime minister. He found some diculty in adapting to new currents in Labour and TUC thinking. An opponent of entry into the Common Market, he remained sceptical, even scornful, of European trade union activity which increasingly absorbed the TUC. His chairmanship of the Railway Sta National Tribunal from 1973 to 1986 coincided with major industrial unrest but never seemed to impinge. A colleague described him as a good sticky-wicket batsman. He could always come up with a good answer. If it didnt satisfy, at least it kept them quiet. Outside industrial relations and politics, his keenest interest was theatre and its history. Always liable to break into a quotation from Shakespeare, he and Margaret were passionate supporters of the Royal Shakespeare Company. He is survived by Margaret. Martin Adeney Georey Goodman writes: Bill McCarthy was a luminous member of that celebrated team of academics assembled by Nueld Colleges longest-serving warden, Norman Chester. At the start of his tenure, he set about turning the newly formed Oxford college into a unique British institution by convincing its founder, Lord Nueld William Morris, the great British motor magnate of the 1930s to make it an outstanding forum for social and economic thinking. Bill was one of its star dons: a wonderful teacher on that complex subject, industrial relations, about which he cut through the often obscure jargon with a humorous rationality for which he became nationally renowned. His Nuield seminars on his subject drew the best minds among lecturers with undergraduate and graduate students ocking into the college rooms. He was a warm and very dear friend Bill sponsored my journalist fellowship at Nueld but never allowed friendship to prevent him disagreeing when required, as it often was. Though a devoted socialist, he remained ever sceptical of adopting political heroes with the one exception of Aneurin Bevan. He was a walking encyclopedia of Britains industrial history, not merely of trade unions, and should have been made a minister after Wilson brought him into the Lords. Instead McCarthy perfected his role as a prince of industrial relations peacemakers well before bodies such as Acas were born. The two Bills McCarthy and Wedderburn, who died earlier this year were probably unique in being the only two professors to sit on the Labour benches in the Lords and oer such a working partnership in their specic subject. Parliament has now lost its two outstanding experts on labour law and industrial relations. William Edward John McCarthy, Lord McCarthy, scholar of industrial relations and arbitrator, born 30 July 1925; died 18 November 2012 Our friend Sheila Lee, who has died aged 78, excelled as a scientist, computer programmer, community organiser and much else. She was a multi-talented woman with a lifearming personality. She was born Sheila Thompson, in China, to Quaker missionary parents, although her father was also a mathematician who taught his subject in Mandarin. The family left in 1939 under the shadow of the Japanese invasion and reached New York too late to board their ship for Britain. That vessel was sunk in the Atlantic with no survivors. Sheila was ever conscious of her good fortune and it may have driven her resolve to live life to the full. She intended to be a scientist from the age of six, for she had begun early on to absorb mathematics and physics from her father, and so, after Walthamstow Hall boarding school in Sevenoaks, Kent, she went to Newnham College, Cambridge, Sheila Lee was a multi-talented scientist and community organiser who never lost her love of physics to read physics. Among her many admirers there was Martin Lee, who was to become her husband. Sheila then went to the physics department at Kings College London to work on her PhD. Her aptitude for research secured her a position in the Medical Research Councils biophysics unit in that department, where she worked on RNA and protein synthesis. In 1968, seeking an occupation that would allow her more time with her two sons, she left Kings and became a computer programmer. Sheila had retired by the time Martin died in 2003. She supported him through his long illness, and cared for her father in his old age. She became deeply immersed in local aairs, especially in her north London residents association. She took enormous pleasure in her particular passions theatre, art, music, the classics, her garden and cooking. Almost her last conversation was about the meaning of the Higgs boson, for Sheila never lost her interest in physics. She is survived by her sons, Fabian and Tim, and a multitude of loyal and loving friends. Ted Richards and Walter Gratzer
or more than 40 years, Bill McCarthy, who has died aged 87, tracked the progress of Britains industrial relations from his base at Nueld College, Oxford. He charted the growth of shop-steward power in the 1960s, was enmeshed in the struggles of Labour and Conservative governments to regulate the unions in the 1970s and 80s, and, after the Thatcherite revolution swept away many of the assumptions of his working life, tussled with the TUC and Labour to nd an industrial relations consensus. His understanding of the intricacies of collective bargaining guaranteed him a role as an arbitrator of disputes, from train drivers to teachers, and later as a Labour spokesman on employment in the Lords. McCarthy was brought up in Islington, north London, attended Holloway county school and became an assistant in a gentlemans outtter. The shopworkers union Usdaw secured him a scholarship to Ruskin College, Oxford, in 1953. Glittering progress followed, though his self-condence did not always endear him to others. After a distinction in his diploma, there was a rst at Merton College in philosophy, politics and economics before, in 1958, he embarked on a DPhil at Nueld, becoming a research fellow the following year. He remained at Nueld as faculty fellow from 1969 and emeritus fellow from 1992. At Ruskin he met Margaret Godfrey, the daughter of an Oxford midwife. They married in 1957. She encouraged him when his self-belief faltered and they battled side by side in the Oxford Labour party, where both held oce. McCarthys DPhil was on the closed shop: it was a timely look at the growing inuence of shop-steward power amid rising political worries about the breakdown of centralised union control and the growth of unocial locally endorsed action, labelled in newspaper headlines as wildcat strikes. When this concern was translated into Lord Donovans Royal Commission on Trade Unions and Employers Associations by Harold Wilsons government in 1965, McCarthy was an obvious candidate for research director. His colleagues remember his energy and enthusiasm and the quality of the research papers, while the reports famously permissive conclusions, against restrictive legislation, in favour of union involvement in broader business questions, chimed with his convictions. These broadly followed the Oxford School, a group around Allan Flanders and Hugh Clegg. Flanders had emphasised the importance of organisations involving trade unions, insisting that it was not so much outcomes as the extent of involvement which mattered. The idea of a trade-o between giving unions a say on broader national issues and demanding greater responsibility became a critical theme for McCarthy. As prices and incomes policy continued to preoccupy the Labour government, McCarthy was summoned to the economic research department of the Department of Employment and Productivity set up by Barbara Castle in 1968. His appetite for the political inside track took him deep into the
governments discussions about statutory intervention in collective bargaining. Although this had been rejected by Donovan, ministers were drawn to it as a response to growing industrial action. McCarthy was at the Sunningdale conference in 1968 when Castle unveiled her blueprint for what would become the In Place of Strife policy an attempt to regulate union behaviour by sanctions including cooling-o periods, in exchange for extending workers rights. He noted: She came down, this tiny little person and sat in this great chair, and it was marvellous; it was how we were going to thread our way through all these diculties and she asked me to write it. But the consequences were bitter. The draft, Partners in Progress, was attacked in cabinet and by the TUC after it was leaked. Redrafted as In Place of Strife, it came up against the terrible twins, the new trade union leadership of Jack Jones and Hugh Scanlon, who joined with Jim Callaghan, then home secretary, and party doubters to defeat the idea of legislation. Instead an agreement was cobbled together, with the commitment of the TUC to take eective action on unconstitutional strikes. As an industrial relations adviser and
A good sticky-wicket batsman, was how one colleague described McCarthy. He could always come up with a good answer. If it didnt satisfy, at least it kept them quiet Photograph: Steve Back
arbitrator, McCarthy had to work hard to regain the condence of the big union battalions. His academic colleagues saw him as a great empiricist, without a strong theoretical framework, fascinated by minutiae. Give him an obscure rule book, said one friend, and Bill is never happier. For 30 years he produced a book almost every year. He was recognised as an outstanding teacher, but preferred practice to theory, and was regularly called on to help with union mergers and for arbitrations and inquiries. But he would resist being named as the union choice, guarding his independence, in spite of his transparent politics. He and Margaret were renowned for their work as canvassers, and Bills chairmanship of the Oxford Labour party in the 1960s and 70s was marked by a mastery of procedure and the way he moderated between vociferous proponents of opposing beliefs from CND to proto-Social Democrats. His own views were centrist. His wider political career
Announcements
Birthdays
Senator Joe Biden, US vice-president, 70; Gareth Chilcott, rugby player, 56; Mike D, rapper, 47; Bo Derek, actor and model, 56; Prof Orlando Figes, historian, 53; Jared Followill, bass guitarist and pianist, 26; Nadine Gordimer, novelist, 89; Prof Sir Tim Gowers, mathematician, 49; Tim Harvey, racing driver, 51; Barbara Hendricks, soprano, 64; Penelope Hobhouse, horticulturist, 83; John Horder, poet and performer, 76; Justin Hoyte, footballer, 28; Prof Paul Langford, historian, rector, Lincoln College, Oxford, 67; Johnny Leach, table tennis champion, 90; Je Tarango, tennis player, 44; Mike Vernon, record producer, 68; Bill Wallis, actor, 76; Kimberley Walsh, pop singer, 31; Dave Watson, football manager, 51; Sean Young, actor, 53.
36
Peter Wilby
Malcolm Gillies, a born and bred Australian whose family can trace its lineage in that country back to the 18th century, arrived in London the week Gordon Brown became PM. Since then, its been downhill all the way, not only for Brown, Labour and Britain, but also for Gillies. He came here to run City University, was (in eect) sacked after two years, became vice-chancellor of London Metropolitan and now nds that, accused of recruiting overseas students without proper checks, the university is threatened with closure. Does he regret abandoning a career that was progressing in Australia? No, he says, education has been my life and you take it for the rough and the smooth. Besides, music is his rst love and London has a vibrant musical scene. One former vice-chancellor told me that Gillies is an eccentric oddball, and perhaps youd need to be to take on London Met. The product of numerous mergers, it has 17 sites, more than 26,000 students (20% of them Muslims), alumni that range from Neil Tennant of the Pet Shop Boys to the King of the Ashanti, and a history of trouble. On the eve of his appointment in January 2010, the entire governing body had to resign after the university was found guilty of misreporting student numbers its les suggested nearly 2,000 were twins with identical birth dates, surnames and initials and told to return 36.5m of public funding. Gillies describes it as a big management task and says that, with such a melting pot of backgrounds and perspectives, this is going to be a dynamic and sometimes hot kind of a place. We meet in a bare, scruy room at the universitys City campus near Liverpool Street station. We start by discussing the much-publicised asco over overseas students, the detail of which, Gillies says, is all very boring. In August, the UK Border Agency revoked the universitys licence to teach and recruit such students, claiming that records of whether they understood English or even attended classes were inadequate. Gillies says the charges are simply wrong: the university conducted three audits in the nine months before the agencys decision and its checks not only met the published requirements, but sometimes exceeded them. We do attendance monitoring, but many universities dont, Gillies says. He argues that constantly changing political demands to control immigration put universities like his where overseas fees account for 17-18% of income in an impossible position. David Cameron says the target is to get net annual immigration below 100,000. Yet ministers tell us theres no cap on international
Gillies says government policy about overseas students creates a mathematical problem that a primary school child could spot
With such a melting pot of backgrounds and perspectives, this is going to be a dynamic and sometimes hot kind of a place
student numbers. Since the UK has many more than 100,000 overseas students, you have a mathematical problem that a primary school child could spot. He hopes a judicial review, ordered by the high court, will quash the Border Agencys decision. In the meantime, the university cannot recruit new non-EU students, although existing students can complete their courses. As if this werent enough, Gillies provoked further trouble by conducting what one critic called a neoliberal experiment, with an unrelenting strategy to shrink, sell o or privatise the universitys physical, human and educational resources. This description, he says, earns full marks for imagination. He has indeed cut the number of undergrad courses from 557 to 167, so that the range
is more closely related to areas of student demand. He has also put London Met among the small number of universities that charge dierent fees for dierent courses ranging this year from 4,500 to 8,600 rather than one standard fee. Dierent courses cost dierent amounts to put on, Gillies says. The student who has to live with a debt for 30 years doesnt want to be paying o the costs of someone elses course. Its an ethical issue. We turn to outsourcing: London Met was reported to be handing over all services, except teaching and the vicechancellors oce, to private companies such as Capita. The timetable has recently been slowed but, Gillies says, the intention is to transfer posts and sta to a new company, wholly owned by London Met but in strategic partnership with a private rm. The company would market its services to other universities, making it eligible for VAT exemption. Gillies says this isnt outsourcing, which is technically correct. It is, he insists, the opposite of outsourcing, which perhaps goes a bit far since a private company will manage or operate services even if it doesnt employ the servants. What, though, is a classicist (rst degree) and musical scholar (several higher degrees) doing running primarily vocational universities 10,000 miles from
home, and arguing about the ne print of service procurement? He replies with considerable passion, arguing that music is a much better training for running a university than physics or business management, or maybe even geography or history, because those subjects deal with mere facts. Music, he says, is about the expression of human values and universities are about applying such values to unlock student potential. As for classics, it gave him rigour and condence in written and verbal communication. Gillies, now 57, was born in Brisbane but raised in Canberra, where his father, an economist, was a senior public servant and his mother head of a private girls grammar school. Canberra, he says, was a liberal and enlightened community where his interest in music developed early alongside enthusiasm for running and swimming. What also developed as early as seven or eight, he says was a realisation that he was gay. I started to realise why I didnt want to play football and why I enjoyed playing music. Youre talking about environments in which you feel comfortable. Being gay isnt about sexual preference ultimately, but about the way in which youre conceiving of the world of values. It worries me when people see it as some kind of alternative like that between,
37
Innovation in a day y Join Brett Wigdortz, Toby Young and Christine Gilbert at our mber exciting event on 6 December EducationGuardian.co.uk/ o.uk/ n innovation-education
Follow us on Twitter and tell us what you think of what we do @GuardianTeach @alicewoolley1 @GdnHigherEd @GuardianEdu @GdnStudents @GdnCareers
Wanda Wyporska, an academic outside academia, oers tips on how to promote your work
year round. Nor did I want to move from institution to institution on xed-term contracts. Already in my early 30s, I craved social and nancial security. So, despite having delivered papers at international conferences, organised seminars and published research, I chose to leave academia. I now work as equalities ocer at the Association of Teachers and Lecturers. The job allows me to use my existing research skills, as well as gaining knowledge in many new areas. But I am still in thrall to my rst love, and in the evenings, at weekends and during annual leave, I become the secret academic. Snatching time to work is not a problem. My partner is also an academic outside academia and understands that Im not being anti-social. A fellow doctor, he has published several textbooks
Read the rest of Wandas story, along with other tales of life during and after a PhD at guardian.co.uk/highereducation-network/phd
1800, is published in 2013. Once the thrill of seeing my own book in print has waned, will I still be an academic? Wanda Wyporskas tips for academics outside academia on promoting your work Keep on eye out for books you can review you wont always be paid, but you will be read Social media is a must spend time on Twitter, Facebook and blogs (your own or other peoples) Dont forget JISCM@AIL and other relevant listservs connecting scholars to their peers The Guardian Higher Education Network news, views, networking, jobs and professional debate every day guardian.co.uk/ higher-education-network
and a scholarly monograph. Whereas we used to spend Saturdays together in the British Library, now we do shifts, alternating between playground and publications. I cling on to my identity as an academic, bolstered in my mind at least by being in the middle of my own publishing process. While awaiting the report of my anonymous reader, I wrote two reviews of recent books on early modern witchcraft, keeping my hand in and getting my name out there before my book, Witchcraft in Poland 1500-
Join the Guardian Teacher Network community www.guardian.co.uk/teachernetwork for free access to teaching resources and an opportunity to share your own. There are also thousands of teaching, leadership and support jobs on the site. Visit jobs. guardian.co.uk/schools
Opinion You cant win friends, inuence people or play sports with a mooc
Patrick McGhee
have never liked the idea that in the future we should think of students as customers with a relationship to universities dened by money. For me, students are primarily learners a controversial position, I readily concede, but in my defence I see this in the context of new models, new institutions, new technologies and new relationships for learning. There are some who argue that the future of learning and the student experience is online. Such projections are as old as the internet itself, but they have recently enjoyed renewed interest through the idea of moocs (massive open online courses) where universities provide open access to their learning content through online platforms. Some serious brands have tentatively engaged with the model such as MIT, Harvard, Princeton and Berkeley. These platforms include Udacity and the Khan Institute. One of these, EdX, has said it hopes to teach a billion students; another, Coursera, advertises with the strapline Take the Worlds Best Courses, Online, For Free. On the surface this might appear to be a serious threat to some campus institutions: what simpleton wouldnt want a degree from Harvard for free? Of course, that is not what is, was, or ever will be on oer, but such headlines are irresistible. So far, most mainstream institutions have breezily dismissed the idea of moocs as a genuine threat, specically because there is no credit or certication oered with these courses (nor, for that matter, much academic or pastoral support either, though you might get a certicate of completion). Well, some of that might be changing very quickly. Last week, the American Council on Education (ACE) announced the launch of a project, funded by the Bill & Melinda Gates Foundation, to
evaluate the suitability of courses in moocs for academic credit and then how to award such credit when students have paid for and completed an invigilated assessment. Interestingly, the projects other two strands involve a presidential innovation lab (to facilitate conversations about new academic and nancial models inspired by the disruptive potential of moocs) and research into eective pedagogic practice. A presidential innovation lab sounds like the ultimate oxymoron to me and research into online pedagogy is nothing new, even if often heralded as such. But I digress. The broader social agenda here, of course, is in part creating low-cost higher education at the US community college level, with better completion rates. However, there is a danger that moocs with elective assessment and credit will reinforce rather than disrupt a two-tier education system in the US, and eventually in the UK, with campusbased learning as premium elite education and online learning as a basic oering. Helping the poor get a better version of what is ultimately a derivational form of education is a feeble kind of disruption and more of a reproduction
For me, the answer is a concept I have been working on now for the better part of several minutes
of structural educational disadvantage. Whatever the merits of moocs, and there are many, I instinctively nd myself thinking about experiences that cannot be meaningfully created online. For example, at my own institution we have a large going global programme where students who might not otherwise get the opportunity are funded to travel overseas on innovative placements. These have included working with Georgian NGOs, Brazilian deforestation prevention teams and Ugandan sexual-health projects. Similarly, we have an undergraduate research internship scheme where students work alongside our professors, not only gaining advanced methodological and laboratory skills, but also getting a chance to demystify the research culture and open up further research study as an option. More prosaically, I really do not expect to see our practical BSc sport therapy going on to a mooc any day soon. For me, the answer is Customised Global Collaborative Environments, a concept I have been working on now for the better part of several minutes. In this model, students at universities engage with communities of peers around the world to examine practical and theoretical issues from multiple points of view. But mostly they would help to connect real shared experiences across people, time and space because in the end that is what education is really about, what computers alone cannot deliver and what student customers, through money alone, cannot buy. Professor Patrick McGhee is vice-chancellor of the University of East London Debate the future of online learning in our live chat, Friday 23 November, 12-2pm at www.guardian.co.uk/highereducation-network/live-q-a
38
Alliance. We already knew that children with, for example, special needs or a disability were more likely to be bullied; what these gures show is that pupils who have talents are also targets for bullies. So what do schools need to do to get a better grip on the problem? Earlier this year, Ofsted published a survey into the eectiveness of the measures schools take on bullying. The best schools, it said, had firm and imaginative measures. But some schools were failing to take all the opportunities they could to stamp out bullying and were not giving teachers the knowledge or condence they needed to deal with it.
Some schools dont have a denition of bullying some dont even like to use the word bullying, says Seager-Smith. That immediately rings alarm bells because if you think theres no bullying, it means youre not open to pupils reporting it. Sadly, bullying is part of human nature and the rst way to combat it is to name it openly. Then, you need to keep on top of it, you cant ever aord to get complacent. One of the central planks of Passmores academys anti-bullying strategy is vertical tutor groups with year 7 through to year 11 pupils in each group. It gives the younger children older ones who are their mates and will stick up for them and, in fact, where there are siblings, theyre usually in the same tutor group, explains Goddard. Vertical tutor groups have transformed relationships in our school theyve created a family atmosphere. Younger pupils are also allocated an older student to be their learning partner, another attempt to foster closer relationships and, in turn, reduce the risk of bullying. The best schools have a range of tactics for dealing with bullying: they make clear what bullying is, they make clear how pupils and parents report it, and they have clear ways of dealing with it. Were talking about things like playground buddies, which, in primary school, usually means
a child who might be lonely or scared at playtime has someone to play with, an older child, so theyre less likely to be bullied, says Seager-Smith. At secondary school, a similar idea is peer mentoring that can involve pairing pupils who are struggling with more condent children in their year group. Sometimes, those mentors are the very youngsters who might in other circumstances be bullies so its about redirecting them, giving them a reason to empathise with someone else. Empathy is the thing bullies never have, she says. Homophobic and sexist language is another bullys tool and a problem that is
Vertical tutor groups have transformed relationships in our school theyve created a family atmosphere
Vic Goddard
Improbable research
An epidemic of penile amputation, explained
About once per decade, the medical profession takes a careful look back at Thailands plethora of penile amputations. The rst great reckoning appeared in a 1983 issue of the American Journal of Surgery. Surgical Management of an Epidemic of Penile Amputations in Siam, by Kasian Bhanganada and four fellow physicians at Siriraj Hospital in Bangkok, introduces the subject: It became fashionable in the decade after 1970 for the humiliated Thai wife to wait until her [philandering] husband fell asleep so that she could quickly sever his penis with a kitchen knife. A traditional Thai home is elevated on pilings and the windows are open to allow for ventilation. The area under the house is the home of the family pigs, chickens, and ducks. Thus, it is quite usual that an amputated penis is tossed out of an open window, where it may be captured by a duck. The report explains, for readers in other countries: The Thai saying, I better get home or the ducks will have something to eat, is therefore a common joke and immediately understood at all levels of society. The bulk of the paper reports how the doctors and their colleagues learned, over the course of attempting 18 reimplantations, how to improve the necessary surgical techniques. Unambiguous photographs supplement the text. Interestingly, the physicians remark at the very end, none of our patients led a criminal complaint against their attackers. An article called Factors Associated with Penile Amputation in Thailand, published in 1998 in the journal NursingConnections, explores the reasons behind that. Gregory Bechtel and Cecilia Tiller, from the Medical College of Georgia (in Atlanta), gathered data from three couples who had been part of the epidemic. The couples, by then divorced, discussed their experience calmly. Bechtel and Tiller report that in each case, three things had happened during the week prior to dismemberment: (1) a nancial crisis; (2) ingestion of drugs or alcohol by the husband immediately prior to the event; and (3) public humiliation of the wife owing to the presence of a second wife or concubine. In 2008, the Journal of Urology carried a retrospective by Drs Genoa Ferguson and Steven Brandes of the Washington University in St Louis, called The Epidemic of Penile Amputation in Thailand in the 1970s. Ferguson and Brandes conclude that: Women publicly encouraging and inciting other scorned women to commit this act worsened the epidemic. The vast majority of worldwide reports of penile replantation, to this day, are a result of what became a trendy form of retribution in a country in which delity is a strongly appreciated value. Marc Abrahams Marc Abrahams is editor of the bimonthly Annals of Improbable Research and organiser of the Ig Nobel prize
Today, hes focused on the gamenot tomorrows algebra test. Give him a few years, and hell graduate with honours. In a few more years, hell be one of your most famous alumni. In this newly open and connected world, every student has a chance to succeed. If you want to help your students discover their future through learning, rely on Ellucian. We deliver a broad portfolio of technology solutions, developed in collaboration with a global education community, and provide strategic guidance to help education institutions of all kinds navigate change, achieve greater transparency, and drive efficiencies. We can help you make a difference in students lives. To learn more, visit www.ellucian.co.uk.
www.ellucian.co.uk
39
Lecturers were finding this learning curve increasingly challenging, but were afraid to speak up for fear of losing their jobs, many participants agreed, while one contributor said they were expected to teach without being given practical pedagogical skills. A contrasting problem was that some academics particularly later in their careers could not see the need for any teaching support. Scientists who would never dream of making assumptions about scientic research outcomes were insisting they had no need of help with their teaching because they knew what worked, said one participant. This was partly because they tended to identify with their subject and felt their teaching skills were subject-specic. But it was also because academics tended to be appointed and promoted on the grounds of their research, which was much easier to measure than teaching skills. They therefore found it hard to justify spending time on continuing professional development that could otherwise be spent tucked away in a library or lab. You get promoted for disappearing away from your colleagues and writing, noted one contributor. People talk about teaching load and research time.
Paths to promotion
Many academics are reluctant to spend time improving their teaching skills when they could be conducting research Getty One suggested solution was to shift the focus of evaluation away from immediate eects and on to longer-term outcomes. Universities are entering into relationships with students who are making an investment and the value of that experience is only realised on graduation and ve years later, said one contributor. But another participant said it was important for students to feel their feedback could genuinely improve their own courses. A number of contributors supported the idea of showing students how to assess their teachers. They need to understand the nature of the learning experience, to ensure that what we are delivering to them is something that they can meaningfully evaluate, was one comment. Another participant advocated getting students to provide feedback from the beginning of their course, asking them what they wanted to get out of it, and working with them to achieve that. But if participants found it odd that students were expected to give feedback without being shown how, they found it even more surprising that academics were often expected to teach with no form of help. We employ people who have got a PhD, who have been good learners and enjoyed that kind of solitary study; then [we] say: You can be a teacher. Within a year they can be up in front of 300 people giving lectures, said one. A possible answer was to make engagement with continued professional development a condition of promotion, it was suggested. Another was to recognise more explicitly in teaching courses the way academics identied with their subjects, which would also tie in with the way students tended to evaluate their learning experience across a subject area, rather than in terms of individual teachers. Alternatively, could a core teaching qualification for academics across all institutions be a solution? All participants were instinctively opposed to this idea, arguing that teaching programmes were specic to the culture of their institutions. But some conceded that there could be a case for sharing ideas and collaborating, especially across subjects, and for reducing the number of postgraduate certicate programmes. One thing everyone agreed on was that support from the top was key. While few vice-chancellors were prepared to say continued professional development should be mandatory, one speaker said that outside higher education it was rare to nd a profession in which sta did not have to demonstrate annually that their professional skills were up to scratch. The roundtable agreed that the Host research and Professional Standards Framework provided an invaluable starting point and structure for finding out what works and what doesnt in improving higher education teaching. Beyond that, one participant suggested that all academics should watch a primary school teacher at work, noting: If they dont achieve student engagement, their students walk out of the room.
Varied quality
Contributors to the discussion, conducted under the Chatham House rule, which allows comments to be reported without attribution in order to encourage free debate, admitted that the quality of teaching development courses varied enormously. Some courses were described as very poor, but participants categorically denied that training university teachers was done on a wing and a prayer. Things had vastly improved since the introduction of the Professional Standards Framework, said one contributor, with a committed community of learning developers now constantly critiquing and conferring with each other. The eectiveness of courses was also regularly validated in all kinds of ways, from feedback provided by those taking part to verdicts on teaching quality from the National Student Survey (NSS), which every year questions students about their time in higher education. There were, however, warnings at the roundtable about relying too heavily on NSS feedback. If you deliver an edgy experience for students you quite often push them outside their comfort zone, commented one speaker. This could lead to them being more negative about the quality of teaching they received than they might be if they were asked once theyd had time to appreciate its benets. Another contributor recalled discussions with students who had become strikingly conservative in their attitudes as a result of the new fees regime. They were talking about not wanting to take risks because they wanted to get a degree. When asked to dene a good teacher [they said] it was a person who turned up early and told them exactly what they had to do to get a good mark. The NSS measures an experience created and set out by universities, said another participant. It is not an experience that students necessarily want to have or care about If students were brought together and asked what good teaching looks like, they wouldnt categorise it the way the NSS categorises it. Some at the roundtable felt that research into the quality of teaching development courses focused too much on their aect on academics, rather than students.
At the table
Sue Littlemore (chair) Education journalist Prof Craig Mahoney Chief executive, Higher Education Academy Julie Hall Head of learning and teaching enhancement, University of Roehampton
Prof Stephanie Marshall Deputy chief executive (research & policy), Higher Education Academy Prof Julie Mennell Deputy vicechancellor (academic), University of Sunderland
Mike Moore Director of HR services, University of East London; and former chair, Universities Human Resources Dr Anne Wheeler Director, Centre for learning innovation and professional practice, Aston University
Prof Alan Davidson Dean, dept. for the enhancement of learning, teaching and assessment, Robert Gordon University
Dr Elizabeth Halford Head of research information and enquiry, The Quality Assurance Agency Debbie McVitty Head of higher education (research and policy), National Union of Students Rachel Wenstone Vice-president (higher education), National Union of Students
There is a feeling among academics that if you have a doctorate thats all thats required
Roundtable report commissioned by Seven Plus and controlled by the Guardian Discussion hosted to a brief agreed with the Higher Education Academy Funded by the Higher Education Academy Contact Lucy Haire on 0203 353 3320 (lucy.haire@guardian.co.uk) For information on roundtables visit: guardian.co.uk/sponsored-content
SAM FRIEDRICH
Assistant Director of Academic Office and Head of Strategic Planning & Policy Unit
Academic Office Ref: 000032-12
Based in Chelmsford Full-time, Permanent Competitive salary Our vibrant, modern University is gaining prominence both nationally and internationally and we have ambitious plans for our future. Our main campuses in the cities of Cambridge, Chelmsford and Peterborough have been transformed with major capital investments. With an annual income of 163m, over 30,000 students and 2,000 staff, we are a major force for higher education in the East of England. Serving the Corporate Management Team, while located in the Academic Office, the Head of the Strategic Planning and Policy Unit will deliver a co-ordinated approach to planning across Anglia Ruskin, including senior responsibility for annual key statutory returns. You will possess both the analytical skills and the presentational ability which are required to turn high quality and high volume management information into a powerful tool for the implementation of our Corporate Plan. At the same time, you will be able to formulate and articulate policy responses with strategic insight and foresight in a way which will position us well in relation to external forces and emerging trends in the sector. The result will be an effective, integrated strategic planning function which underpins our vision and helps realise our potential. Educated to postgraduate level, with excellent problem-solving and analytical skills, you will have effective communication and interpersonal skills and the ability to work in a pressurised environment. Informal enquiries can be made to Paul Baxter at paul.baxter@anglia.ac.uk. Closing date 7 December 2012
The National Association of Head Teachers represents over 28,000 School Leaders whose role is to shape and inuence the educational landscape. We currently have the following vacancies based at our Headquarters in Haywards Heath. The roles will require travel from time to time.
PROGRAMME DIRECTOR
NAHT School Improvement Project - Fixed Term Contract The post of Programme Director will take the lead and help us deliver a new and exciting project. Initially, the role will be for six months and if the programme is successful there may be a permanent opportunity. The role is based at our Headquarters in Haywards Heath but will require a signicant amount of time out of the ofce meeting with our partners, the DfE and visiting schools. Secondments will be considered. A recent proven track record as a Head Teacher in a successful primary school within a challenging environment is essential for this role as well as experience of school improvement approaches. The successful candidate will also have experience of delivering complex projects within timescales, excellent programme and project management techniques and experience of working with Trade Unions. Strong leadership/communication skills with the ability to work with key stakeholders and engage them in the process, complemented by a decisive attitude and attention to detail are essential for this role. Salary - 65,677 + plus generous benets package
For further details and to apply please visit our website www.anglia.ac.uk. If you have any queries please contact our recruitment team on 0845 196 4758 or email recruitment@anglia.ac.uk
We value diversity at Anglia Ruskin University and welcome applications from all sections of the community.
www.surrey.ac.uk/jobs
41
Law School
Closing date for all posts unless otherwise stated: 11 December 2012 For further information and to apply online please visit our website: http://www.ljmu.ac.uk/working-at-ljmu/ Alternatively contact the HR Department on 0151 904 6130 or 6131 email: jobs@ljmu.ac.uk
LJMU is committed to achieving equality of opportunity.
Professors in Economics
We value diversity and wish to promote equality at all levels
The University of Surrey is an international university with a world-class research profile and an enterprising spirit. Inventive and forward-thinking, its heritage shows a recurring theme of doing things differently and achieving notable results. The School of Economics has a reputation for research and teaching built upon a commitment to theoretical and, rigorously founded, applied work. The School enjoys a strong profile in research and teaching, exemplified by a successful 2008 RAE and recent NSS scores.
As part of an exciting strategic initiative the School of Economics at Surrey http://www2.surrey.ac.uk/economics/ is looking to make two appointments at Professorial level. Candidates will bring with them an outstanding record of achievement in scholarship and research at both national and international levels. They will be expected to contribute to the objectives of the School of Economics by engaging in research and teaching of the highest quality, publishing in top international journals, leading bids for external funding, mentoring junior colleagues and engaging in the supervision of research students. Applications are welcome from all areas of Economics and Econometrics. For a personal discussion please contact Professor Robert Witt, Head of School at R.Witt@Surrey.ac.uk In return we can offer a generous remuneration package, which includes relocation assistance where appropriate, an attractive research environment, the latest teaching facilities, and access to a variety of staff development opportunities. Closing date for applications: Monday, 10th December 2012. Apply on-line at www.surrey.ac.uk/jobs or alternatively please contact Human Resources, either via email on FBELHR@surrey.ac.uk or by telephone on 01483 683986 (24 hours). We acknowledge, understand and embrace diversity.
www.ed.ac.uk/jobs
www.surrey.ac.uk/jobs
Lecturer in EU Law
37,012 - 44,166 Applications are invited from candidates with an interest in core elements of European Union Law (i.e. with research expertise in, for example, EU constitutional law; EU substantive law; freedom, security and justice/EU criminal law; or EU external relations). You will be expected to contribute to established programmes and to help develop new courses in this area at undergraduate and postgraduate level, in particular for the LL.M. in European Law, as well as to undertake doctoral supervision.
The position is available from 1 January, 2013. Appointment will be on an open-ended basis. Apply online, view further details or browse more jobs at our website. Ref: 005922G. Closing date 10th December 2012. Committed to Equality and Diversity The University of Edinburgh is a charitable body, registered in Scotland, with registration number SC005336.
www.ed.ac.uk/jobs
Deputy Headteacher
Salary range: L8 - L12
Following our Deputy Headteachers successful promotion, we are seeking a dedicated and inspirational Deputy Headteacher who is keen to support the leadership of our outstanding school. We are looking for a motivational, enthusiastic practitioner to work closely with the Headteacher and senior leadership team in driving the school forward. We are keen to appoint a creative individual who demonstrates excellent analytical skills and one who uses an effective coaching approach to secure improvements in teaching and learning. We are passionate about teacher training and the successful candidate will also demonstrate a passion for developing high quality teacher training across the school. We can offer: Dedicated, highly committed, professional colleagues Amazing pupils who have a thirst for learning A highly supportive school community Outstanding professional development We would welcome and would recommend a visit to the school. Please call for an appointment. Details of the school and application process can be found on our website; please email for an application pack which should be returned to the Academy Business Manager, Jennifer Prandle, by December 5th. Interviews will be held during the week commencing December 17th.
Benedict Biscop CE Academy is committed to promoting and ensuring the safety of all its pupils and staff and expects everyone to share this commitment.
www.glasgow.ac.uk
To advertise contact
Guardian Jobs
London: 020 3353 3400 Edinburgh: 0131 272 2751
guardianjobs.co.uk
Notice to Advertisers
You will also be expected to further the international reputation of the School in EU Law. You need not have a primary degree in law, but will be expected to have a relevant PhD or equivalent research experience, with a proven record of research and publication.
It is a condition of acceptance of advertisement orders that the proprietors of The Guardian do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all although every effort will be made to meet the wishes of advertisers. We reserve the right to edit or delete any objectionable wording or reject any advertisement. Although every advertisement is carefully checked, occasionally mistakes do occur. We therefore ask advertisers to assist us by checking their advertisements carefully and advise us immediately should an error occur. We regret that we cannot accept responsibility for more than ONE INCORRECT insertion and that no republication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. All calls, both incoming and outgoing, will be recorded automatically; however, we only intend to listen to these calls for training and monitoring purposes, for the resolution of invoice disputes, and/or for any other business purpose which is permitted by applicable legislation.
45
guardian.co.uk/sport
RFU sees Wigginss coach as vital cog for 2015 World Cup bid
William Fotheringham
The sports scientist Matt Parker, a key gure in British Cyclings Olympic success in Beijing and London, is to join the Rugby Football Union to work under the England head coach, Stuart Lancaster, the Guardian understands. Since 2009 Parker has been head of marginal gains at the cycling team, leading the squads quest for perfection in areas such as diet, performance analysis and aerodynamics. The RFU has recently advertised for a head of athletic performance and sees Parker as a vital cog in its attempt to win the 2015 Rugby World Cup on home soil. Its a key role to ll in the shaping of the team towards 2015, said Lancaster yesterday. My role is to win now but also to build a team for the future. Someone of his [Parkers] quality would be a great addition but it isnt conrmed yet. Parker was unavailable for comment last night but the RFU is hiring a sports scientist with a record of proven success. Before Beijing Parker was the lead coach for the mens 4,000m team pursuit squad, whom he guided to a gold medal and world record in one of the dening moments of the 2008 Games. In the months after that he masterminded the programme of training and weight loss that enabled Bradley Wiggins to finish an unexpected fourth in the 2009 Tour de France. Since the end of 2010 he has headed up a team of 15 experts looking across all areas of cycling performance. Matt Parker has been cyclings head of marginal gains Asked during the London Olympics to sum up the cycling teams marginal gains approach, Parker said. We are obsessed with getting the details right; we are relentless in pursuit of it. Its about everyone being the best they can be but its not just two weeks. Its two months, two years. When you put that in place, your chances of success are higher. The chances must be that this approach will be brought to bear on Englands rugby squad in the run-up to the World Cup in 2015. Parkers approach to cycling performance is to break it down into its constituent parts and see what can be improved. In the two years before the London Olympics the Great Britain cycling t e a m b r o u g ht i n numerous innovations to provide small but significant performance gains that, when combined, would give a healthy advantage over the opposition. These included hot pants which prevented the riders legs from cooling down between their warm-up and their race on the track. The marginal gains approach in London resulted in the cyclists focusing heavily on the golden hour in which the pursuit and sprint teams had their heats and nals. Over an 18-month period the coaches put together specic protocols for the time frame. Specic time was allocated for all the things that would contribute to perfect recovery: hydration, protein-based recovery drinks, with a designated time 10 minutes allotted for a debrief from the coach . Other areas the marginal gains team have explored include sleep management, the timing of delivery of key equipment to enhance momentum, use of anti-oxidants such as sh oil and Montmorency cherries. Parkers appointment is by no means the rst instance of England rugby seeking expertise from the Great Britain cycling team. Most notably, at the 2007 World Cup, the psychiatrist Steve Peters stepped in to assist Brian Ashtons team following their defeat by South Africa in the pool stage. The team went on to the final. After the Beijing Games the RFU hired Mike Hughes, one of the performance analysis team within the English Institute of Sport who worked closely with the cycling squad; he is now their senior analyst. Dave Brailsford, the cycling performance director, said during the weekends World Cup event in Glasgow that he expects to lose more of his sta after the London Games than proved to be the case after Beijing. As well as now having to replace Parker, the cycling teams head of Research and Development, Chris Boardman, stepped down after London, while Peters is now allocating one day a week to UK Athletics. There is also speculation that one of the coaches from GB cycling may join Team Sky as a directeur sportif.
Alex Corbisiero is back from injury and likely to start against South Africa
Exeters Tom Johnson, with Lancaster making a point of talking up Woods contribution: His case for inclusion is denitely stronger now. He made a big impact from the bench. Speaking as a former anker himself, Lancaster concedes there are few out-and-out opensides in England crying out to be picked. There are not many sevens in England who play like Michael Hooper or Richie McCaw. Players are born as well as made and there is a natural instinct you need to play seven. Steon Armitage clearly falls into that category but Lancaster remains adamant he cannot pick French-based players for logistical reasons unless they are playing far above their English rivals. Robshaw and others, nevertheless, will have to perform over the next two weekends with Tom Croft, Saracens Andy Saull, Worcesters Matt Kvesic and London Irishs Jamie Gibson all outside the squad looking in. The only player denitely out of Saturdays game is the prop Joe Marler, with a knee strain. Corbisiero will re-enter the equation at loosehead, with Joseph also earmarked for a mideld role, probably alongside Manu Tuilagi. Morgan scored a hat-trick of tries against London Welsh at the weekend but is vying with Thomas Waldrom, who was among Englands busier forwards against the Wallabies.
Racing
Dettori set for Paris hearing today but may have to wait on outcome
Chris Cook Plumpton
The case of Frankie Dettoris positive test will take a step forward when a hearing is held in Paris today but the jockey may have to wait for an answer to the questions which, presumably, have weighed heavily on him over the past week: whether he will be banned and, if so, for how long? The hearing, scheduled for 11am GMT, involves France-Galops medical commission, which will determine how much of the banned substance was actually discovered in Dettoris system by a sample taken when he rode at Longchamp on 16 September. Having reached a decision, the commission has the option to le a report to France-Galop, the body which runs French racing. If it opts not to do so, the matter will end there. If a report is led, FranceGalop will convene a meeting of stewards to consider what disciplinary action would be appropriate. Normally that would take a matter of days to arrange, though there has been a suggestion that both hearings could be arranged for today in order to bring a controversial matter to a quick conclusion. As is its usual policy in such matters, France-Galop has made limited comment since the news of Dettoris positive test was broken last Tuesday by the jockeys solicitor. Notably the identity of the substance in question has not been conrmed. A long list of substances is banned under French rules, including some that would be produced by over-the-counter medicines, although the discovery of those less signicant substances would not typically require a formal hearing. In a worst-case scenario Dettori might be facing a ban of six months, like the one meted out to Kieren Fallon in November 2006 after the rst of the two positive tests the Irishman has returned while riding in France. Dettori would have the right to appeal against such a decision. For the second consecutive day Nicky Henderson took the wraps o a promising new chaser when his Broadbackbob won a novice chase here. The seven-year-old was ungainly at some early fences but his jumping improved dramatically on the nal circuit. Hendersons assistant, Charlie Morlock, said Broadbackbob had been taken to the course to be eligible for the 60,000 bonus oered to winners of designated Plumpton novice chases if they can follow up in a chase at the next Cheltenham Festival. The yard is waiting for the right opportunity to start Simonsig, another highly talented hurdler, over fences. Barry Geraghty, the winning rider, was pleased with Broadbackbobs performance and said jockey error was responsible for some of the early mistakes. He explained that the horse had surprised him with the length of his stride when asked to stretch and had carried him in too close to one or two fences. When we turned up the revs, he enjoyed that, Geraghty added. Hes strong, physical. Hes not a massive horse but hes a good size, hes scopey and hes accurate. Geraghty said he had been to Hendersons yard that morning to school the Hennessy contender Bobs Worth as well as Finians Rainbow, who will run at Ascot on Saturday. He appeared pleased with both. Hendersons Long Run heads the nine remaining entrants for Saturdays Betfair Chase at Haydock. The others include Imperial Commander, Silviniaco Conti and The Giant Bolster. Tidal Bay is entered but thought more likely to contest the following weeks Hennessy.
Todays tips
Fakenham
1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 Chris Cook Petie McSweetie Roc De Guye (nap) Brady Stentorian Farewellatmidnight Everdon Brook Top Form Me Fein Benny T Swinger First Fandango Stentorian Misstree Dancer Future Dominion
Folkestone
Chris Cook Top Form 12.40 Old Dreams Umadachar (nap) 1.10 Sir Fredlot Spider Zagato 1.40 Shutthefrontdoor Shutthefrontdoor 2.10 Wily Fox Todareistodo 2.40 Pete The Feat Pete The Feat (nb) 3.10 Sulpius Sulpius 3.40 Brantingham Breeze Just Walking Jack
Frankie Dettori is due to appear at a hearing in Paris today following his positive test in September for a banned substance
Roc De Guye (1.30) was undoubtedly fortunate to win at Stratford last time after Full Ov Beans fell at the nal fence when holding a 2-lengths advantage. Nevertheless, that was the seven-year-olds best run for some time. It is noteworthy that Roc De Guye has won twice from three starts at this unusual course, while James Evans, his Worcestershire-based trainer, is clearly in ne form because he has saddled two winners from seven runners in the past fortnight.
Southwell
Chris Cook 12.20 Honest Strike 12.50 Maltease Ah (nb) 1.20 Lady Raa 1.50 Anjuna Beach 2.20 Seemenomore 2.50 Nurse Dominatrix 3.20 No Dominion 3.50 Neils Pride Top Form Emperors Waltz Maltease Ah Projectisle Handiwork Seemenomore Whisky Bravo Flying Pickets Dewala
Betting 7-4 First Fandango, 5-2 Brady, 3-1 Sainglend, 5-1 Mavalenta, 25-1 Eighteen Carat. Smart handicap hurdler First Fandango would not be eligible for this contest on his timber rating, but just creeps under the top end of the scale thanks to a couple of pleasing seconds over fences. Sainglend is not bad over the smaller obstacles either and steps back up in distance for this chasing debut on the back of a third over an extended 2m4f at Southwell. Mavalenta, another newcomer to this sphere, struggled in a warm race at Aintree but stays all day.
Barry Geraghty praised his mount Broadbackbob after victory at Plumpton, saying: Hes scopey and hes accurate
Whos running today? Racecards, news and live results online at guardian.co.uk/horseracing
46
Sport
Owen Gibson
After the prevarication, legal wrangling and ill feeling the legacy board is still undecided on the Stratford venues future
It already seems a long time ago. At one point during Danny Boyles madcap, moving Olympics opening ceremony in July the band struck up a few bars of Im Forever Blowing Bubbles as giant soapy spheres wafted across the delirious crowd. As a process last week labelled as the Stratford farce reaches yet another crunch point, it could be almost four years before Bubbles is heard at the Olympic Stadium again if at all. Three days after West Ham United submitted their best and nal oer to become the stadiums main tenants, the Guardian understands that the 17-strong London Legacy Development Corporation board remains split over the two remaining options on the table. One would see the LLDC spend around 190m converting the 429m stadium currently a shell with no permanent
This was far from being the worst example of English selection on Indian soil. Calcutta 1993 still takes some beating Vic Marks, page 50
facilities into a venue suitable for both athletics and winter sports, with a new cantilevered roof, hospitality boxes and retractable seats that would slide over an athletics track that was preserved after a bitterly fought campaign. Project managers have estimated it would take until 2015, and possibly 2016, to open it again. The other, favoured by some board members, would see 3 8m spent on swiftly turning the stadium into a permanent, multi-use home for athletics, concerts and other sports and after six years of prevarication, legal challenges, ill feeling and political wrangling nally consign the idea of a top-ight football team moving to E20 to history. Rather than boarding the stadium up for another four years and letting the golden memories fade, they argue it is best to appoint an experienced stadium operator such as AEG or LiveNation and let them get on with it even if it requires a modest ongoing public subsidy. Under that plan, the stadium that proved itself so spectacularly during the summer could be open by spring 2014. Londons mayor, Boris Johnson, is clear where he stands: Londoners have to be a little bit patient and recognise this thing was not built to be the kind of omnipermanent, world-class stadium capable of hosting Premiership football that it should be. There is a clear choice for us all. Do we want to rush ahead for a reopening? Or do we want to deliver the adaptations that will deliver a world-class facility? For many omni-permanent is not the phrase that springs to mind when the stadium issue is raised but omni-shambles. The inability of successive governments, City Hall administrations and ocials to square the stadium circle has always made it among the most troubling of London 2012s legacy promises. Back in 2007 the option of continuing negotiations with Premier League football clubs in a bid to secure a tenant for after the Games was closed o. With the twin spectres of the Picketts Lock asco and the cost and construction overruns at Wembley fresh in the mind, and desperate to ensure the budget did not spiral further, Tessa Jowell, the then culture secretary, and others on the Olympic board were keen to get on with construction. Lord Coe, meanwhile, was understandably xated on ensuring the athletics legacy he promised in Singapore was delivered. When the coalition government came into power, the sports minister Hugh Robertson and Johnson were convinced that only top-ight football could maintain the future of the stadium without public subsidy. Baroness Ford, chair of the LLDCs predecessor, the Olympic Park Legacy Company, was also committed to trying to nd a solution that did not involve going back to the 25,000-capacity base case a vaguely depressing, windswept athletics track with no roof.
The next attempt to find a workable solution involved a tender for a long-term lease that dissolved into a bitter, fractious battle between Tottenham Hotspur and West Ham. The former proposed ripping out the track and replacing it with a football-only facility while the east London club pledged to keep it and teamed up with UK Athletics and Newham Council. West Ham were duly awarded the stadium, with the decision to keep the track justied to some extent by Londons victory in the race to host the 2017 world athletics championships. But a crucial mistake in failing to anticipate the possibility of a challenge under European state aid rules left the scheme mired in legal paralysis. A new plan, to retain public ownership of the stadium but oer rental agreements to anchor tenants, was drawn up. As it was decided to plump for the full bells-and-whistles conversion if top-ight football were to be hosted at the stadium, the question became how to plug the funding gap. West Ham were reluctant to oer more than 10m upfront, plus an RPI linked 2.5m a year in rent, arguing that as tenants they could not be expected to fund the conversion alone. They argued they were also in eect contributing an extra 6m a year through the uplift the LLDC would receive to any naming rights and catering contracts. The club argued they would have to
One option to convert the venue for winter sports as well as athletics could cost 190m and take until 2016 Jason Hawkes/Getty Images
give up many of their revenue streams and clear their debt before moving because they would no longer have anything on which to secure it. West Ham believe they are being unfairly characterised as being handed a public asset for nothing when they are riding to its rescue. The majority, led by Johnson, continue to believe a future involving West Ham, athletics, concerts and other one-off events including cricket and rugby is the best solution. They will have to convince the remaining waverers that West Hams nal oer, believed to be a signicant improvement on the 10m originally tendered, is sucient testament of the seriousness of the clubs intentions. Yet another factor is the involvement of Newham Council . As part of West Hams original collapsed bid it promised a 40m loan towards the then 95m conversion costs. That oer remains on the table but it is understood the loan could be extended to 70m to help plug the funding gap. In return the council would expect an increased return and further community access. The reason the conversion costs have soared is because LLDC is determined to make the stadiums future as exible as possible, along the lines of the 365-day-ayear model favoured by US operators. That requires a complex solution removing the existing 25,000-seat section (originally designed as the only permanent feature) to install retractable seats and constructing a new cantilevered roof over the top of the upper tier (originally designed to be removed after the Games) before installing permanent facilities and corporate hospitality. The other bids from Leyton Orient, a football business school and an ambitious but unlikely plan to bring formula one to the Olympic Park will not detain them for long. The school can happen regardless, Orient depends on the decision taken on West Ham in any case and the F1 scheme is likely to stall on the starting grid. Meanwhile the stadium is starting to look unloved on its Stratford island. The pixels that lit up the ceremonies have gone, the big screens have come down, the wrap has been removed, the cauldron dismantled and its petals returned to Olympic teams around the world. If they can hit their latest deadline of reaching a decision before the end of the year after discussing their next move at a board meeting on 5 December, Dennis Hone, the ODA chief executive, and Johnson will then have an equally hard job on their hands: ensuring the ongoing farrago does not burst the popular image of the Olympics as a bubble of golden success.
47
Sport
Richard Williams
Major reason for belly putters to go belly up
n an age when people still bothered to mend stu, my father was good with his hands. But his dextrous ingenuity didnt end with replacing the shaft of a spade or rewiring an electric kettle. Some time in the late 1950s, when tennis balls were still white, I remember him putting two or three in a large saucepan and dying them bright orange, making it easier to play on into the twilight hour at our village club. This was a few years before Slazenger, Dunlop and the rest of the mainstream manufacturers started using a colour called optic yellow, after which white balls went the way of wooden rackets. He could, I suppose, have made a fortune. And then there was his putter. Thinking that perhaps his accuracy might be improved if he could get his eye closer to the line between the ball and the cup, he cut the shaft right down and attached a new wooden handle, a little thicker than youd nd on a cricket bat. Taking advantage of the rule which says that the putter is the only club in the bag not required to have a perfectly round handle, he squared it o and sandpapered it down to help anchor the grip, making the whole thing about three-fths of the conventional length. Im pretty sure his golng partners werent pleased, because it was quickly abandoned. Or perhaps it just didnt confer the expected benet. That might have been around the same time that Johnny Miller was going in the other direction, solving his problem on the greens by introducing the long-handled putter to the professional game. Already a winner of two major tournaments, Miller was starting a controversy that, almost 30 years later, refuses to go away. Back in 1989, spurred by a division of opinion over Miller, broomstick and belly putters were declared legal by the Royal and Ancient and the US PGA. Now the two bodies who jointly administer the rules of golf are mulling over a proposal to ban the devices from the start of 2016. Apparently contemplating legal action to stop them are a group of pros including Ernie Els, who won the Open Championship this summer, and Keegan Bradley, the winner of last years US PGA. Their successes, coupled with that of Webb Simpson at this years US Open, have forced the authorities to re-examine a question that was long said to be not worth bothering about as long as players who used the devices were not winning majors. Now, very clearly, they are. The thinking used to be that longshafted putters were something to help a veteran with back problems or an experienced player aicted by the yips. But at the Open in July a quarter of the
Stoke and West Ham show ickers of nesse as OBrien keeps it simple
Barclays Premier League David Hytner Upton Park
West Ham 1
OBrien 48
Stoke City 1
Walters 13
eld were using long putters, and earlier this month a 14-year-old who uses a belly putter, Guan Tianlang of China, won the Asia-Pacic amateur title in Thailand, making him the youngest ever to earn qualication for the Masters. So now we know that the phenomenon is spreading. Even some of those proting from their current legitimacy are ambivalent about the use of forearms or belly to anchor the shaft and quieten the nerves. Among them is Els, an opponent of long putters before switching at the age of 42, a year before his victory at Muireld. As long as its legal, Ill keep cheating like the rest of them, he has said. Golf, however, is supposed to be about conquering the anxiety that creeps into the mind like a sea fret. And long putters are unsightly, particularly when employed by a t young athlete such as Sergio Garca. An anchored
Playing golf is supposed to be about conquering the anxiety that creeps into the mind like a sea fret
putter in the hands of a contender for victory at Augusta National or St Andrews is like seeing stabilisers tted to Mark Cavendishs bike for the charge up the Champs-Elyses, or a couple of inches added to the width of Alastair Cooks bat. In sport, rules are rules or the result is anarchy. The long-putter dispensation seems to have crept in by stealth, but now the governing bodies could be about to take a belated chance to act as they did when swiftly outlawing a straddled putting stance many years ago. And if you want a single piece of anecdotal evidence to tip the argument in favour of abolition, heres just the thing: President George W Bush uses a belly putter. The prosecution rests.
The stage was set for West Ham United. The club had never been better o at this stage of a Premier League season, condence was high and Stoke Citys away form had been terrible. Sam Allardyces Movember tache looked magnicent and the evening called for his team to cement their place in the top six, to keep the Upton Park bubbles buoyant. The fear nagged that it had to fall at; West Ham are past masters of embracing chaos. Stoke, meanwhile, have often revelled in pooping parties. This was no disaster for Allardyces team but the sense was that it represented two points dropped. Stoke enjoyed themselves in the rsthalf and they deserved to lead through Jon Walters. West Ham hinted at a comeback when Joey OBrien crashed in his first league goal but the grandstand nish did not materialise. The clubs frustration was epitomised by Andy Carrolls cursing upon his late substitution. This was the clash of two managers who have found their styles heavily caricatured. Defensive, direct; it had been easy to fear for the spectacle. The charges are simplistic and it needles Sam Allardyce and Tony Pulis but, particularly the former at present, who had sent his team out on the crest of a wave. Upton Park was sold out and expectant; the TV cameras were present and hopeful of drama. It was clear at the outset that physicality would be one of the evenings orders. There were no shrinking violets on display and there was the temptation for both teams to seek their towering centreforwards with high balls and attempt to feed off them. The best chance of the early exchanges fell to Stoke from a Peter Crouch knock-down but Charlie Adam could not convert a dicult volley. There were ickers of nesse and the breakthrough goal was steeped in it. Stoke strung together a slick low passing move that resulted in a corner, and Jon Walters timed his arrival to sweep home a sweet low volley. Andy Carroll, defending on the line, could not keep it out. Walters had bent his run from the far corner of the six-yard box and past the penalty spot to meet Glenn Whelans low corner, with his marker, George McCartney, stopped in his tracks by a block from
Modibo Maga, the West Ham forward, front, is closed down by the Stoke City scorer Jonathan Walters during the draw at Upton Park Mike Hewitt/Getty Images
Adam. Pulis rejoiced on the touchline. Any manager loves it when a training ground plan comes together, particularly Allardyce. He brooded, enviously. Stokes lead at the interval might have been greater. Robert Huths header from a Matthew Etherington corner was clawed to safety by Jussi Jaaskelainen while the eye-catching Steven NZonzi hit a rising drive from outside the area against the underside of the crossbar. The ball bounced down and away but the technique was of the highest class. West Ham were poor in the rst-half. Apart from Kevin Nolans shot that drew a smart save from Asmir Begovic, they were reduced to spluttering over refereeing decisions. Allardyces demand for better quality was heeded upon the restart. West Ham played like they had received a halftime rollicking: the tempo was higher, the movement sharper. Nolan had somehow failed to convert McCartneys cross from point-blank range when West Ham recy-
cled possession for Gary ONeil to cross from the right. OBriens imitation of a centre-forward was more than passable when he lifted his shot high past Begovic. Carroll would have been proud. The equaliser ignited the occasion . ONeil and Modibo Maga ickered dangerously and it spoke for the shift in power that Begovic was heckled noisily and repeatedly by the home crowd for timewasting. Maga had a shot cleared o the line by Whelan, following Carrolls towering header and ONeil bent a shot wide. West Ham shaded it but they could not get the job done.
West Ham United 4-2-3-1 Jaaskelainen; OBrien (Demel, 77), Tomkins, Reid, McCartney; Noble, Diam; ONeil, Nolan, Maiga (Taylor, 85); Carroll (Cole, 85). Subs not used: Spiegel, Collins, Spence, Hall Stoke City 4-2-3-1 Begovic; Cameron, Shawcross, Huth, Wilkinson (Shotton, 32); Whelan (Palacios, 62), NZonzi; Walters, Adam, Etherington (Kightly, 74); Crouch. Subs not used Sorensen, Jones, Upson, Jerome Referee C Foy
48
Group G
P W D L F A GD Pts
Group H
P W D L F A GD Pts
4 4 4 4
4 1 1 1
0 1 1 0
0 2 2 3
9 4 5 5
4 5 12 5 -1 4 6 -1 4 8 -3 3
Results Cluj 0 Man Utd 4, Galatasaray 0 Braga 2 Man Utd 1 Galatasaray 0, Braga 0 Cluj 2 Galatasaray 1 Cluj 1, Man Utd 3 Braga 2 Cluj 1 Galatasaray 3, Braga 1 Man Utd 3
Remaining xtures
Tonight Galatasaray v Man Utd, Cluj v Braga 5 Dec Man Utd v Cluj, Braga v Galatasaray
Sir Alex Ferguson admitted changes would be made in Istanbul but added: Weve got to be fair to the other teams
Group H
7.45pm SS4
Venue Ali Sami Yen Stadium, Istanbul Referee C Velasco Carballo Sp Radio BBC Five Live
Muslera Cris
27 3 25
14
11
Nounkeu
13
Ebou Kurtulus
4 35 17
Riera Inan
8 19 52
Manchester Utd
Subs from Johnstone, Thorpe, Vermijl, Carrick, Petrucci, Cole, Tunniclie, King, Welbeck, Macheda Doubtful None Injured De Gea, Evans, Kagawa, Nani, Rooney, Vidic
Hernndez
Fletcher
24
Cleverley
Anderson
8
Bttner
28 31 4 13
Da Silva
2
Wootton
Jones
Lindegaard
Probable teams
While there has been some hopeful speculation in the Turkish media about exactly what kind of team Ferguson might put out, he can still call on a strong rst eleven, with Darren Fletcher set to start in mideld and Javier Hernndez likely to play as a lone striker. There may even be a rst appearance this season for Phil Jones, now recovered from his knee injury. Its a big day for Phil Jones because hes been out all season. Hes done enough in training to make sure his tness is OK, Ferguson said. Hes had concussion, he got a rib injury, theyre all different types of injuries. Hes probably still got to develop physically, in terms of his body, hes only 20 years of age. Ferguson also hinted strongly at involvement for Nick Powell, who this time last year was playing at Morecambe with Crewe Alexandra. Most of them, apart from probably Nick Powell, have the experience but they are used to playing in front of big crowds. Powell, obviously hes played in front of 76,000 at old Traord, but its his rst game away from home in Europe. Hes got the temperament. If United can approach their rst appearance at the Turk Telekom in a relaxed frame of mind, it is an experience that promises to retain some vestiges of hells past, given it already has some claim on ocial status as the loudest sporting stadium in the world, having recorded a 131.76 decibels in a derby against Fenerbahce, equivalent to a military jet taking o. Galatasaray will also eld some familiar faces, including Emmanuel Ebou and the on-loan Juventus midelder Felipe Melo, a man known as Pitbull. Against this they have not won at home in European competition since 2009. Statistics are like mini-skirts, they dont reveal everything, Fatih Terim, the Galatasaray manager, said before the home draw with Cluj. Five matches without a win in Istanbul is one statistic he will be desperate to shed.
Neil Lennon will invoke the spirit of the Lisbon Lions as he attempts to guide Celtic through to the knockout stages of the Champions League in Benca tonight. The penultimate Group G encounter will take place at the Estdio da Luz but Lennon will take his players to the Estdio Nacional to train in the morning, the scene of the clubs famous European Cup nal win over Internazionale in 1967. Several of the Lions were on the ocial ight yesterday where they were joined by the trophy, which took up two seats at the back of the plane. A win for Celtic will guarantee them a place in the last 16, with a score draw enough if Barcelona beat Spartak Moscow, and Lennon is looking for every advantage. He said: 1967 is a pivotal day in our history and we all aspire to reach those heights again. The Lisbon Lions are a very special team, a unique bunch of men in the his-
4 4 4 4
3 2 1 1
0 1 1 0
1 1 2 3
8 6 3 6
5 5 4 9
3 1 -1 -3
9 7 4 3
Results Barcelona 3 Spartak Moscow 2, Celtic 0 Benca 0 Benca 0 Barcelona 2, Spartak Moscow 2 Celtic 3 Barcelona 2 Celtic 1, Spartak Moscow 2 Benca 1 Benca 2 Sp Moscow 0, Celtic 2 Barcelona 1 Remaining xtures Tonight Benca v Celtic, Sp Moscow v Barcelona 5 Dec Barcelona v Benca, Celtic v Sp Moscow
Benfica v Celtic
Venue Estdio da Luz, Lisbon Referee V Kassai Hun Radio BBC Five Live Benca
Subs from Lopes, Jardel, Vtor, 14 Luisinho, Csar, Nolito, Almeida, John, Pereira Gomes, Rodrigo Doubtful 21 Garay, Pereira, Perz, Matic Salvio Injured Aimar, Martins
Group G
7.45pm SS2
11
1
Artur Luiso
4
Garay
24 25
Malgarejo Perz
25 11
Salvio
18 7 20
Cardozo Hooper
88
Celtic
Subs from Zaluska, Kayal, McGeoch, Watt, Mulgrew, Fedor, McCourt, Nouioui Doubtful Brown, Ledley, Hooper Injured Izaguirre, Rogne, Forrest, Stokes
Commons
15 16 67
Brown
8
Ledley Matthews
2 6
Wanyama Lustig
4 1 23
Wilson
Ambrose
Forster
Probable teams
tory of the club, and it is very poignant that we are playing in Lisbon. We will train at the stadium in the morning and let these current players get a feel of what is a special piece of history for our club. We did it [trained there] in 2007 and it might inspire them to play as well as they can. Lennon is guarding against the growing feeling that Celtic, with two games remaining, the last being a home match against Spartak Moscow, are all but assured of a place in the knockout stages. We have done remarkably well to be in the position we are in on the back of beating Barcelona but thats gone now, he said. We have two huge games left in the competition. This was always going to be a pivotal game for us. You are never relaxed whoever the opposition is. The landscape of the group can change on one night. This will be as tough as Barcelona if not tougher. The game is very important for both teams. Benca are a formidable team at home, their domestic form is excellent and they, like ourselves, go into the game on the back of a very good win. The captain Scott Brown (hip), Joe Ledley (groin) and the striker Gary Hooper (hamstring) all travelled but Lennon has doubts over one of them, whom he refused to name. PA
Roberto Mancini, the Manchester City manager, is hoping Cristiano Ronaldo has a bad night on his return to the city
Results
Football
BARCLAYS PREMIER LEAGUE P W Manchester City 12 8 Manchester Utd 12 9 Chelsea 12 7 West Bromwich 12 7 Everton 12 5 Arsenal 12 5 West Ham 12 5 Tottenham 12 5 Fulham 12 4 Swansea 12 4 Liverpool 12 3 Newcastle 12 3 Norwich 12 3 Stoke 12 2 Sunderland 11 2 Wigan 12 3 Reading 11 1 Aston Villa 12 2 Southampton 12 2 QPR 12 0 West Ham OBrien 48 35,005 (0) 1 D 4 0 3 2 5 4 4 2 4 4 6 5 5 7 6 2 6 3 2 4 L 0 3 2 3 2 3 3 5 4 4 3 4 4 3 3 7 4 7 8 8 F 25 29 24 19 22 23 15 20 25 18 17 13 9 10 10 12 14 10 18 9 A 10 17 13 13 16 13 12 21 22 16 16 17 18 11 12 21 19 22 30 23 Pts 28 27 24 23 20 19 19 17 16 16 15 14 14 13 12 11 9 9 8 4 *LRPL Taylor lbw b Herath ................................. 18 DR Flynn b Herath .............................................. 20 JEC Franklin st HAPW Jayawardene b Herath .......... 2 CFK van Wyk not out ........................................ 13 DAJ Bracewell lbw b Herath .................................. 0 TG Southee st HAPW Jayawardene b Randiv ......... 16 JS Patel c Karunaratne b Herath............................. 0 TA Boult c DPMD Jayawardene b Randiv ............... 13 Total (44.1 overs)............................................. 118 Fall 18, 35, 46, 60, 70, 79, 79, 96, 97. Bowling Kulasekara 12-4-28-2; Eranga 4-2-10-0; Herath 18-3-43-6; Randiv 10.1-0-37-2. Sri Lanka Second innings NT Paranavitana not out .................................... 31 FDM Karunaratne not out ................................... 60 Extras (w2) .......................................................... 2 Total (for 0, 18.3 overs) ...................................... 93 Did not bat KC Sangakkara, *DPMD Jayawardene, TT Samaraweera, AD Mathews, HAPW Jayawardene, KMDN Kulasekara, HMRKB Herath, S Randiv, RMS Eranga. Bowling Boult 4-1-15-0; DAJ Bracewell 5.3-0-35-0; Patel 5-1-22-0; Franklin 3-0-15-0; Williamson 1-0-6-0. Toss New Zealand elected to bat. Umpires M Erasmus (SA) and NJ Llong (Eng). Dallas 23 Cleveland 20 (OT); Denver 30 San Diego 23; Detroit 20 Green Bay 24; Houston 43 Jacksonville 37 (OT); Kansas City 6 Cincinnati 28; New England 59 Indianapolis 24; Oakland 17 New Orleans 38; Pittsburgh 10 Baltimore 13; St Louis 13 NY Jets 27; Washington 31 Philadelphia 6.
Basketball
NBA Detroit 103 Boston 83; LA Lakers 119 Houston 108; NY Knicks 88 Indiana 76; Oklahoma City 119 Golden State 109; Philadelphia 86 Cleveland 79; Portland 102 Chicago 94; Sacramento 90 Brooklyn 99; Toronto 97 Orlando 86.
Fixtures
Football
(7.45pm unless stated) UEFA CHAMPIONS LEAGUE Group E Juventus v Chelsea; Nordsjaelland v Shakhtar Donetsk Group F Bate Borisov v Lille (5pm); Valencia v Bayern Munich Group G Benca v Celtic; Spartak Moscow v Barcelona (5pm) Group H CFR Cluj-Napoca v Braga; Galatasaray v Manchester Utd NPOWER LEAGUE ONE Bournemouth v Stevenage; Carlisle v Doncaster; Colchester v Coventry; Crawley Town v Yeovil; Hartlepool v Oldham; Portsmouth v Leyton Orient; Preston v Notts County; Scunthorpe v Bury; Sheeld Utd v Crewe; Shrewsbury v MK Dons; Swindon v Brentford; Tranmere v Walsall LEAGUE TWO AFC Wimbledon v Southend; Barnet v Oxford Utd (8pm); Bradford v Plymouth; Burton Albion v Aldershot; Chestereld v Cheltenham; Fleetwood Town v Accrington Stanley; Gillingham v Exeter; Northampton v Morecambe; Port Vale v Bristol Rovers; Rotherham v Wycombe BLUE SQUARE BET PREMIER Braintree Town v Wrexham; Hyde v Alfreton Town; Maccleseld v Manseld IRN-BRU SECOND DIVISION Albion v Brechin; Forfar v Queen of the South (7.30pm)
Stoke Walters 13
(1) 1
Golf
WOMENS CME GROUP TITLEHOLDERS (Naples, Florida) Leading nal scores (US unless stated): 274 Choi N-y (Kor) 67 68 69 70. 276 Ryu S-y (Kor) 66 72 68 70. 277 B Lincicome 68 69 70 70. 278 K Webb (Aus) 69 69 71 69. 279 A Miyazato (Jpn) 70 64 71 74. 280 K Icher (Fr) 67 70 70 73. 281 A Nordqvist (Swe) 69 70 69 73; A Muoz (Sp) 72 72 67 70; C Kerr 67 74 71 69; Feng Shanshan (Chn) 70 69 69 73. 282 C Hedwall (Swe) 70 69 73 70; Pak Inbee (Kor) 70 70 72 70; L Salas 68 71 73 70. 283 B Recari (Sp) 72 69 68 74; C Lacrosse 69 72 72 70; D Kang 69 75 70 69; S Gal (Ger) 70 68 72 73. 284 Kim I-k (Kor) 72 70 69 73; B Lang 71 69 69 75; J Granada (Par) 68 72 70 74; S Pettersen (Nor) 66 71 72 75.
BLUE SQUARE BET NORTH Bradford PA 4 Hinckley Utd 0 ITALY Serie A Roma 2 Torino 0 SPAIN La Liga Real Sociedad L Rayo Vallecano L
Cricket
FIRST TEST MATCH (third day of ve) Galle Sri Lanka beat New Zealand by 10 wickets. New Zealand First innings 221 (BB McCullum 68, DR Flynn 53; HMRKB Herath 5-65). Sri Lanka First innings 247 (DPMD Jayawardene 91, AD Mathews 79; TG Southee 4-46). New Zealand Second innings (overnight 35-1) MJ Guptill b Kulasekara ...................................... 13 KS Williamson c HAPW Jayawardene b Kulasekara 10
American football
NFL Atlanta 23 Arizona 19; Carolina 21 Tampa Bay 27 (OT);
49
The Chelsea manager, Roberto Di Matteo, knows his side have a mountain to climb against Juventus to keep alive their Champions League aspirations Giuseppe Cacace/AFP/Getty Images
Group E
P W D L F A GD Pts
4 4 4 4
2 2 1 0
1 1 3 1
1 1 0 3
7 10 8 1
5 2 7 6 4 7 4 4 6 11-10 1
Results Chelsea 2 Juventus 2, Shakhtar 2 Nordsjaelland 0 Juventus 1 Shakhtar 1, Nordsjaelland 0 Chelsea 4 Shakhtar 2 Chelsea 1, Nordsjaelland 1 Juventus 1 Chelsea 3 Shakhtar 2, Juventus 4 Nordsjaelland 0 Remaining xtures Tonight Juventus v Chelsea, Nordsjaelland v Shakhtar 5 Dec Chelsea v Nordsjaelland, Shakhtar v Juventus
Juventus v Chelsea
Venue Juventus Stadium, Turin Referee C Cakir Tur Radio BBC Five Live Juventus
Subs from Storari, Lcio, Matri, Cceres, De Ceglie, Pogba, Pepe, Padoin, Giaccherini, Isla, Giovinco, Bendtner Doubtful Pepe, Vucinic Injured None
Group E
7.45pm ITV
9
Buon
1 19
Barzagli
15
Chiellini
3
Lichtsteiner
26 23
Bonucci Pirlo
21 27 9 8
Asamoah
22
Vidal
Quagliarella
Chelsea
Subs from Blackman, Turnbull, Azpilicueta, Ferreira, Moses, Oscar, Piazn, Marin, Romeu, Sturridge Doubtful Cole Injured Lampard, Terry
Hazard
17
Torres
Bertrand
34 12
Ramires
7
Cole
3 4
Mikel
24 1
Ivanovic
2
David Luiz
Cahill
Cech
Probable teams
been threatened by a slack away record in the group and was then regularly tested during the slug-fest of the knockout, the London club had been driven forward by ghters. John Terry and Frank Lampard had mustered those around them. Didier Drogba had rediscovered his battering ram best. Ashley Cole and Branislav Ivanovic had refused to wilt, and the older heads had bolstered the newer personnel to conjure their miracle in Munich six months ago. Their success felt fated. Now, though, the onus is on others to summon the response, their natural response an unknown. Leaders are being sought if this team is to shrug itself out of its stutter. But we still have plenty of experienced players in the team, insisted Di Matteo. Petr Cech is there. We have Ivanovic, Mikel John Obi, and Juan Mata. There are plenty of players who can be leaders, and well need everybody to show it in a game like this. Yet their combined efforts could not beat Swansea, Liverpool or West Bromwich Albion in recent weeks. Should they shrink tonight, then the defence could be over. Other clubs would crave the problems with which Chelsea currently contend, and their run of games always appeared daunting, though fragility has been exposed by fading confidence. Chelsea can appear defensively brittle, which could be ignored when goals were pilfered for fun over the opening weeks but has undermined them recently. Di Matteo has suered by being denied a regular back-line combination, the loss of Terry through injury, suspension and then injury again denying him a lynchpin. The captains authority is missed at times like these, with Gary Cahills a more assured presence in his company. David Luiz may delight with his wide-eyed extravagance, an asset when opponents are quaking in arrears, but he is too unpredictable. Arguably Di Matteos most assured centre-half in Terrys absence is Ivanovic though, by moving him inside, further reliance is thrust
upon the unknown quantity that is Csar Azpilicueta. Regardless, the more amboyant approach has aorded all combinations very little cover from central mideld. Ramires strains at the leash whenever employed deep, Lampard is sidelined and Oriol Romeus progress feels stalled, leaving Mikel pivotal. Yet, if the Nigerian does impose authority on Juventus, it will feel like a watershed moment. Yet it is the forward line that draws the focus. While the watching world gasped at the conveyor-belt of chances Mata, Eden Hazard and Oscar generated in the autumn, thrilling at the sheer brilliance of their dazzling inter-play, their inclusion has sometimes come at the expense of the teams overall balance. Full-backs have felt lonely while forward-thinkers remain upeld. Any team counterattacking against Chelsea at pace has beneted, with the freedom granted the trio to meander from ank to centre at a whim confusing matters when the ball is surrendered. Chelsea are wonderfully refreshing to watch, but that is because they can be sprung as often as they spring themselves. The biggest sense of deation has surrounded the man that trio were supposed to supply. Fernando Torres deflected Andriy Pyatovs attempted clearance into the net a fortnight ago, but that remains his only reward since the first week in October. There remains industry to the Spaniards game, but too often his runs are predictable. The jeers that accompanied his display at the Hawthorns reflected bewilderment that a striker of his pedigree could fail to prosper with these creative talents around him. Six goals in 18 appearances this term represents an improved ratio as a Chelsea player to date, but the manager is entitled to expect more. Everything had been geared towards eking form from the forward. He was oered the chance to succeed Drogba and remind the world why Chelsea paid a British record 50m to secure his services 23 months ago, and he had started the season so promisingly. Yet that form has dried up. There were autograph hunters waiting for Torres at Turin airport on Monday, but his star feels on the wane. Radamel Falcao, the scourge of this team in the Super Cup in August, feels a more natural t and will be targeted when the transfer window opens in January, even if his arrival would have implications for those already here. Daniel Sturridge remains on Liverpools radar even if, for now, he arguably oers a more of a threat than Torres for the frontline. Yet that is for the future. Minds must focus on emerging unscathed from Turin. Elimination over the next month would have serious implications for all involved.
The bearded Andrea Pirlo and Juventus team-mates prepare to face Chelsea
50
27
Years since a side won a series in India after losing the rst Test; England in 1984-85. Since then, Indias series record at home after winning the rst Test is P16 W15 D1 L0
18
Years since a side drew a series in India after losing the rst Test: Courtney Walshs West Indies in 1994
England have lost seven of their last 10 series after losing the rst Test. Their two victories came against Australia in 2005 and New Zealand in 2007-08
Wicket taken in the match by Englands quick bowlers, the fewest for England in a Test since they lost to Sri Lanka at Galle in 2001
68
Runs made in the match by Englands middle order of Trott, Pietersen, Bell and Patel, including three ducks
Overs in the match in which Alastair Cook was not on the eld
47.4
174
Cooks innings was the highest by an England batsman after they had followed on
Samit Patel
Pros Deserves another chance after possibly being sawn-o in both innings. Plays spin excellently and is a very useful fth bowler. Cons Is arguably a bits and pieces player. Not good enough to be a second spinner at Test level, and perhaps not as good a batsman as Jonny Bairstow or Eoin Morgan.
Tim Bresnan
Pros Probably Englands best reverse-swing bowler, a vital skill in India, and outbatted many of the top order in this match. Cons Averages 51.12 with the ball in Tests this year. Bowled only 19 out of 175.3 overs in the match, suggesting a possible lack of faith from his captain. Is he really a better bowler than Steven Finn?
Ian Bell
Selection taken out of management hands as he is returning home for the birth of his child. Monty Panesar would strengthen Englands spin bowling but severely weaken their batting
It was a new and unwelcome experience for Alastair Cook. As convention demands he was required to explain away an emphatic defeat after all the talk of being ready following no less than three practice games. He looked a little drawn and unusually unsmiling. No doubt he was exhausted. Cook batted for more than nine hours to try to save the game for England, a superb innings that might give him much satisfaction down on the farm on some cold winter evening in the future. But in the aftermath at Ahmedabad his obvious emotion was disappointment. We just didnt deliver in the rst innings. That was where we lost the game, he said. We were prepared but maybe we didnt trust our method. He only just remembered to take the positives, as every modern captain must. Briey he spoke of a great ght-
back and spirited batting in the second innings, but he is a modest man. That ghtback was almost entirely dependent on his own performance. Cook and Matt Prior were spirited all right, and Nick Compton batted encouragingly second time around. But in eight innings the batsmen from No3 to No6 on the card mustered a grand total of 68 runs in the match. Moreover, there are many adjectives that might be summoned up to describe Graeme Swanns decision to play those fancy-dan switch-hits against Ravichandran Ashwin with eight wickets down and the match still to be saved, but spirited is not among them. Swann can bat. In these conditions he can bat very well; he could bat for a long time. But he obviously does not think so. Let me pause for a second to count up
how many switch-hits Indias batsmen opted to play in these conditions. Cook acknowledged that there is a lot to ponder before the Mumbai Test, which starts on Friday. Clearly we will look at selection. There were some intelligent men involved in that process. We thought we got it right here but the result showed we might have got it wrong. This was far from being the worst example of English selection on Indian soil. Calcutta 1993 still takes some beating, when Alastair Cook, the England captain, said his side did not deliver in the rst innings. Thats where we lost the game
Graham Gooch led out an England side with four seamers and a callow leg-spinner (Ian Salisbury) 24 hours after India had announced that they were playing three specialist spinners at Eden Gardens. The result: defeat by eight wickets. The subtext of Cooks remarks is that we can anticipate that Monty Panesar, whose stock as a spinner has risen immeasurably over the past ve days, will be in the side at Mumbai. No one knows for certain what the conditions will be like at the Wankhede Stadium, but we have a damn good idea. There is more chance of Andy Flower and Kevin Pietersen embarking on a family holiday together after the tour than England being greeted by a carpet of green grass on the pitch in Mumbai. Listening to MS Dhoni after the game, the notion that his India side would like to play the rest of the series on shirtfront
51
Weather&Crossword
47
Wickets taken by left-arm spinners in Tests against England in 2012, the record against them in a calendar year
18.14
The combined average of left-arm spinners against England this year. In 2011 that average was 57.87
102.89
Virender Sehwags strike-rate in the match. The rest of the batsmen had a combined strikerate of 43.91
Weather forecast
UK and Ireland Noon
Shetland Islands
Temperature () X Wind (mph) X Showers
Summary
E Anglia, SE England, Lincolnshire, London, Cent S England Breezy with patchy rain and drizzle, but some dry spells are expected on eastern coasts. Mild, albeit with fresh southwesterly winds. Max temp 11-14C (52-57F). Tonight, further rain and drizzle. Min temp 7-10C (45-50F). E Midlands, W Midlands, Yorkshire, NE England An unsettled and windy day with outbreaks of rain and drizzle. The rain will clear eastwards in the evening. Strong southerly winds. Max temp 12-15C (54-59F). Tonight, rain easing. Min temp 6-9C (43-48F). NW England, Wales, SW England, Channel Is A wet and windy day. The rain will ease later along western coasts, but may become heavier further east. Strong south-westerly winds. Max temp 11-14C (52-57F). Tonight, rain clearing east. Min temp 5-8C (41-46F). W Isles, NW Scotland, SW Scotland Persistent and heavy rain for much of the day; turning more showery from the south-west later. Strong southerly winds, gales by evening. Max temp 1114C (52-57F). Tonight, squally showers, stormy. Min temp 3-6C (37-43F).
35 30 25
Full scoreboard
984
India First innings G Gambhir b Swann ............................................................. 45 Played back and missed one that skidded on 126min, 111 balls, 4 fours V Sehwag b Swann ............................................................ 117 Missed attempted sweep at one tossed up outside o 209min, 117 balls, 15 fours, 1 six CA Pujara not out .............................................................. 206 513min, 389 balls, 21 fours SR Tendulkar c Patel b Swann .............................................. 13 Tried to loft to leg but got under it and lobbed to midwicket 25min, 18 balls, 2 fours V Kohli b Swann................................................................... 19 Big turner found gap between bat and pad 70min, 67 balls, 3 fours Yuvraj Singh c Swann b Patel ............................................... 74 Clubbed an ugly full toss straight to long-on 184min, 151 balls, 6 fours, 2 sixes *MS Dhoni b Swann ............................................................. 5 Attempted sweep diverted on to stumps via glove and thigh 38min, 37 balls R Ashwin c Prior b Pietersen ................................................. 23 Played back and got a thin edge to keeper while trying to cut 80min, 52 balls, 2 fours Z Khan c Trott b Anderson ...................................................... 7 Big swing outside o produced a thick edge to a diving point 12min, 10 balls, 1 four PP Ojha not out ..................................................................... 0 14min, 9 balls Extras (b1, lb10, nb1).......................................................... 12 Total (for 8 dec, 160 overs) ................................................ 521 Fall 134, 224, 250, 283, 413, 444, 510, 519. Did not bat UT Yadav. Bowling Anderson 27-7-75-1; Broad 24-1-97-0; Bresnan 19-2-73-0; Swann 51-8-144-5; Patel 31-3-96-1; Pietersen 8-1-25-1. England First innings *AN Cook c Sehwag b Ashwin .............................................. 41 Slower ball, tried to drive but edged for sharp catch 148min, 109 balls 7 fours NRD Compton b Ashwin ....................................................... 9 Ball spun from outside o and found gap between bat and pad 50min, 53 balls JM Anderson c Gambhir b Ojha.............................................. 2 Prodded forward and looped an inside edge to short leg 6min, 6 balls IJL Trott c Pujara b Ashwin .................................................... 0 Inside-edged a ighted delivery to short leg via the pad 4min, 4 balls KP Pietersen b Ojha ............................................................ 17 Pitched middle, helds its line, beat the outside edge 5min. 39 balls 2 fours IR Bell c Tendulkar b Ojha ...................................................... 0 Down the pitch, easy take at mid-o 1min, 1 ball SR Patel lbw b Yadav........................................................... 10 Heading down leg, angling in but looked to be missing 55min, 49 balls MJ Prior b Ojha................................................................. 48 Lost o stump after attempting to drive a tossed up ball 138min, 100 balls, 7 fours TT Bresnan c Kohli b Ojha ................................................... 19 Tossed up with extra bounce for edge 70min, 60 balls, 2 fours SCJ Broad lbw b Khan ......................................................... 25 Static on crease to ball that jagged back o a length 33min, 23 balls, 2 fours, 1 six GP Swann not out ................................................................. 3 5min, 2 balls Extras (b5, lb12) ................................................................ 17 Total (74.2 overs)............................................................. 191 Fall 26, 29, 30, 69, 69, 80, 97, 144, 187. Bowling Ashwin 27-9-80-3; Khan 15-7-23-1; Ojha 22.2-8-45-5; Yuvraj Singh 3-0-12-0; Yadav 7-2-14-1. England Second innings *AN Cook b Ojha .............................................................. 176 Caught out by low ball which hit pad and then stumps 556min, 374 balls, 21 fours NRD Compton lbw b Khan................................................... 37 Length ball which kept straight 173min, 128 balls, 2 fours IJL Trott c Dhoni b Ojha....................................................... 17 Turning delivery hit shoulder of bat and carried to keeper 47min, 43 balls, 2 fours KP Pietersen b Ojha .............................................................. 2 Missed full toss, delivery angled away to hit o stump 9min, 6 balls IR Bell lbw b Yadav ............................................................. 22 Fast delivery turned and hit front pad 66min, 59 balls, 3 fours SR Patel lbw b Yadav............................................................. 0 Caught out by yorker, trapped in front of leg stump 1min, 1 ball MJ Prior c & b Ojha ........................................................... 91 Spooned return catch to bowler o shorter delivery 238min, 225 balls, 11 fours TT Bresnan c sub b Khan ..................................................... 20 Caught at cover after failing to keep drive low 75min, 48 balls, 1 four SCJ Broad c & b Yadav........................................................... 3 Return catch o short of a length delivery 14min, 11 balls GP Swann b Ashwin ............................................................ 17 Caught out by fast, straight ball which hit middle stump 36min, 31 balls, 2 fours, 1 six JM Anderson not out ............................................................ 0 5min, 1 ball Extras (b14, lb6, w1) .......................................................... 21 Total (154.3 overs)........................................................... 406 Fall 123, 156, 160, 199, 199, 356, 365, 378, 406. Bowling Yadav 23-2-70-3; Ojha 55-16-120-4; Ashwin 43-9-111-1; Sehwag 1-0-1-0; Khan 27.3-5-59-2; Tendulkar 1-0-8-0; Yuvraj Singh 4-0-17-0. India Second innings V Sehwag c Pietersen b Swann............................................. 25 Caught on boundary after mis-hitting drive 33min, 21 balls, 1 four, 1 six CA Pujara not out ............................................................... 41 51min, 51 balls, 8 fours V Kohli not out ................................................................... 14 17min, 21 balls, 3 fours Total (for 1, 15.3 overs) ...................................................... 80 Fall 57. Did not bat SR Tendulkar, Yuvraj Singh, *MS Dhoni, R Ashwin, Z Khan, UT Yadav, PP Ojha, G Gambhir. Bowling Anderson 2-0-10-0; Swann 7.3-1-46-1; Patel 6-0-24-0. Toss India elected to bat. Umpires Aleem Dar (Pak) and AL Hill (NZ).
11
11
In?
Monty Panesar
Pros When he plays England have their best spin duo for since Laker and Lock. Still a high-class bowler, especially to right-handers: India have ve in their top seven. Cons Strangely, England have won none of the seven Tests when Panesar and Graeme Swann have played. Would signicantly weaken Englands batting.
33
Rough
Snow showers
Mostly cloudy
984 988
13
Sleet showers
992 13 33
Rough
14
13
996
1000 1004 14
20 15 10 5
N Isles, NE Scotland, SE Scotland Unsettled and windy with outbreaks of rain, some of which could be heavy for a time. Mild for November. Strong south-easterly winds. Max temp 10-13C (50-55F). Tonight, rain clearing. Min temp 4-7C (39-45F). Northern Ireland, Ireland Heavy rain will clear east to leave sunny spells. However, there will be blustery showers to follow in the west. Strong southerly winds. Max temp 10-13C (50-55F). Tonight, showers in the west. Min temp 3-6C (37-43F).
Channel Islands
1008 1012 13
Rough
0 -5 -10 15
30
Steven Finn
Pros Englands most dangerous wickettaker, whose development surely cannot be delayed any longer. Bowled beautifully in the ODIs in India last year. Cons England like to control the scoreboard, and Finn tends to be more expensive than Englands other seamers his career economy rate is 3.66. May not be fully t.
984
LX
1016 1016
L Cold front Warm front Occluded front Trough
1016
High 12 Low 4
High 13 Low 4
High 10 Low 1
High 10 Low 1
High 10 Low 2
Eoin Morgan
Pros A wonderful player of spin in one-day cricket who plays with the controlled aggression that was missing from Englands middle order at Ahmedabad. Cons Had a terrible time in Dubai and Abu Dhabi last winter and has not yet worked out how to adapt his game for Test cricket.
Across
1 Aftershave contracts boxer thats tough (6) 5 See 4 9 Twisted end of cap fresh sardine packaging (8) 10 Dried fruit shapes (6) 11 Picked stu thats green and returned bags? (4) 12 Two records, one after the other (6,4) 13 Some strange Nevada city (6) 14,25 Casting TV hit as a weary one gets number (8,2,6) 16 Aldi promotions initially see returns after Tesco misses out to defectors (8) 19 Passion excuse, missing start to party (6) 21 Flo-Jo, ignoring judge, died ugly side of runners eld? (5,5) 23 Hunting call originally sets o hounds onslaught (4) 24 Exposed rider to run with fanatical backing (6) 25 See 14 26 One cuts o foxtrot a losing sequence overturned (8) 27 Second date to be arranged unknown still (6)
10
11
12
Jonny Bairstow
Pros The future of England cricket, Bairstow is intrepid and hugely talented. Played wonderfully in his last Test, against South Africa at Lords, and made runs in the warm-ups. Cons At times in his short ODI career Bairstow has looked lost against spin, particularly in Asia. A bad series could do long-term damage to a rare and precious talent.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
pitches, where batsmen prevail, seems wide of the mark. That it is what India, under Sunil Gavaskars captaincy, did on Englands 198182 tour. Such a strategy led to a 1-0 India victory and one of the most boring series in living memory. Such thinking is now outmoded. The wicket [in Ahmedabad] got slower and slower and there was not enough bounce, said Dhoni. There was not enough turn and bounce and the contribution of our faster bowlers was very important. What we want to see is the wicket turning from the start, even if that means the match ending in three-and-a-half or four days. That would take the toss out of the equation. There is an obvious logic to Dhonis thinking. At Ahmedabad the toss was important; batting was at its easiest on the rst day. Dhoni thinks he has the stronger
of the two sides and therefore he wants to ensure that good fortune at the toss does not dictate the outcome of the three remaining Tests. Hence he would like the pitches to turn from the start as that would reduce the signicance of the toss. What Dhoni wants very often happens in India. Indias captain was also asked about the balance of the England bowling attack. His response was interesting and unusual normally they say thats entirely a matter for them. Instead he said: The three seamers are their strength and they backed their strength. It was the right decision. It was hard to tell whether he was trying to be helpful to his young opposite number or just plain mischievous. My suspicions are that Dhoni may well be a highly accomplished poker player. There is no doubt that he holds all the cards at the moment.
26
27
3 Snack done perfectly that is providing sandwich for son (7) 4,5across Composition of Page/Plant disc in an artwork (9,8) 5 Balls trapped in underwear they split hairs (7) 6 Urge forward, one to mark short footballer (5) 7 yet unusually hurt tackling nothing? (4,3) 8 Want skinny rat? Watch catcher, ultimately, six feet under collecting equipment for sewer (6,3,6) 15 Sugar maybe taking one part of 7 tree (9) 17 Not friendly while one cuts nutritional description of water (7) 18 After change of centre spread, becomes more bare (7) 20 Restricted part of street magicians vanishing trick essentially, around America (3,4) 22 See 2
Solution No. 25,797
Down
Stuck? For help call 0906 751 0038 or text GUARDIANC followed by a space, the day and date the crossword appeared another space and the CLUE reference to 85010 (e.g GUARDIANC Monday12 Across1). Calls cost 77p per minute from a BT Landline. Calls from other networks may vary and mobiles will be considerably higher. Texts cost 50p per clue plus standard network charges. Service supplied by ATS. Call 0844 836 9769 for customer service (charged at local rate, 2p per min from a BT landline). Want more? Access over 4,000 archive puzzles at guardian.co.uk/crossword. Buy the Guardian Cryptic Setters series (4 books) for only 20 inc UK p&p (save 7.96). Visit guardianbooks.co.uk or call 0330 333 6846.
2,22 So a heartless Led Zeppelin IV tours awful will you attend? (8,3,4,5)
J E I NN E L K L E I C N MA D E A L G R E A I C I R C E F OG E O A UN I O R N
S M L T R A F A L A D S T E R TW U A S OU T S QU A U E P T S E T P L P O E L E S P E R F A O M Y C H A S T I I I R I N J A C K L I G L S E
T R U E S
U C G A R L O I R P E R E S C A Z A V N E C T R S E R I I V E N E G
Tuesday 20.11.12
Carroll fires another blank and is taken off as West Ham are held by Stoke
Football, page 47
guardian.co.uk/sport
Cook holds his hands up and warns changes are on the way
Vic Marks Ahmedabad
Alastair Cook, who had batted so heroically in his rst match as Englands ocial captain, oered no excuses after his side slumped to a nine-wicket defeat in the rst Test against India but hinted there would be changes ahead of Fridays second Test in Mumbai. Having hit a superb 168 not out on Sunday, Englishmen abroad dared to hope that Cook and Matt Prior might conduct a great escape. But within the rst hour both were dismissed by the left-arm-spinner, Pragyan Ojha, and there was only token resistance from the tail. India were left with just 77 runs for victory and these were knocked o with some disdain in 15.3 overs with a urry of crisp strokes from the man of the match, Cheteshwar Pujara. We were prepared but we didnt deliver, Cook, who made 176, said while identifying the paltry rst-innings score of 191 as the main cause of the defeat. As captains do, he expressed condence in his players even though Englands four middle-order batsmen contributed only 68 runs in the match. We have a lot of quality players with good records, who Cheteshwar Pujara, the man of the match, helped polish o the 77 runs India required for victory in the rst Test have scored 100s. But the contribution from the middle order was not enough. Everyone will have to look at themselves. The lads who have not performed will be disappointed but they will bounce back. Cook hinted that there would be changes for the second Test. Clearly we will look at selection. There were some intelligent men involved in that process. We thought we got it right here but the result showed we might have got it wrong. The middle-order batting is an obvious source of concern. But Englands pacemen, who have been so highly regarded, also underperformed, albeit on an extremely sluggish pitch. Of these, Jimmy Anderson was the solitary wicket-taker he dismissed tailender Zaheer Khan while the Indian fast bowlers, singled out for special praise by their captain, MS Dhoni, took six wickets in the match. It is widely anticipated that Monty Panesar will be recalled by England on a pitch expected to oer assistance to spinners in Mumbai. One change is certain. As arranged before the start of the tour Ian Bell is ying home for the birth of his rst child and will miss the second Test. He did not take to the eld on Monday so that he could catch an early ight from Ahmedabad. Mike Selvey, page 50
Chelseas out-of-form striker Fernando Torres may prove the fall guy as his manager aims to transform the clubs fortunes Giuseppe Cacace/AFP/Getty
the moment, were all in it together and believe we have a good group, a good team, and are pulling together. We believe we can get a positive result. There was obviously frustration after the result on Saturday, and thats normal when things dont go your way. We owe ourselves a good performance. But weve proven many times before that, when it
counts, our players can be counted upon. We know itll be difficult, but theyre under pressure as well to win this game. We can get a win or a draw and will be OK. Juve need to win the match. Its quite clear this is a game where we have to be focused. Its almost a knockout game a few months early, and nobody wants to become the rst holders to be knocked out at this point. There is pressure on the managers shoulders already, only six months after he led this team to their rst European Cup, with the hierarchy anxious that the recent dip is not prolonged. The club chairman,
Bruce Buck, and the chief executive, Ron Gourlay, are due to y to Italy today, the technical director Michael Emenalo having accompanied the squad to Turin, with the players seeking to make amends. In the short space of time Ive been here, losing games is not acceptable, said Cahill. When you do lose people are disappointed, hurt and upset, so Saturdays reaction [in the dressing room] was a positive thing. Sometimes things need to be said. Id be worried if people just got showered and then got on the bus. Richard Williams on Juve, page 49