Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
for
Elements of Hebrew I and II
(TTOT 603, 604; BHEB 101, 102)
Paradigm 1: The Subject Pronouns................................................................................................ 1
Paradigm 2: The Suffix Conjugation (Perfect) with z......................................................... 1
Paradigm 3: The Suffix Conjugation (Perfect) with :: ........................................................ 1
Paradigm 4: The Prefix Conjugation (Imperfect) with z..................................................... 2
Paradigm 5: The Prefix Conjugation (Imperfect) with :: .................................................... 2
Paradigm 6: The WCI (Waw-Consecutive with Imperfect) with :: ..................................... 2
Paradigm 7: The Noun................................................................................................................... 3
Paradigm 8: Adjective Phrases ...................................................................................................... 3
Paradigm 9: Nouns with Pronoun Suffixes (Possessive)............................................................... 4
Paradigm 10: The Noun :s (Father) ............................................................................................ 5
Paradigm 11: Some Other Irregular Nouns ................................................................................... 5
Paradigm 12: Prepositions with Pronoun Suffixes ........................................................................ 6
Paradigm 13: Independent Object Pronouns.................................................................................. 7
Paradigm 14: Demonstratives and Demonstrative Phrases ........................................................... 7
Paradigm 15: Adjectives and Demonstratives in Sentences.......................................................... 7
Paradigm 16: The Qal (Active and Non-Stative) Participle with z ........................................ 8
Paradigm 17: The Qal (Active and Non-Stative) Participle with :: ........................................ 8
Paradigm 18: The Imperative with z ....................................................................................... 8
Paradigm 19: The Imperative with :: ...................................................................................... 8
Paradigm 20: The Negative Particles............................................................................................. 8
Paradigm 21: The Final He Root, Qal Pattern............................................................................... 9
Paradigm 22: The Verb in the Qal Pattern .......................................................................... 10
Paradigm 23: The Initial Yod Root, Type B, Qal Pattern............................................................ 11
Paradigm 24: The Root , Qal Pattern (Analogous to Initial Yod, Type B)......................... 12
Paradigm 25: The Middle Vav Root, Qal Pattern (::)............................................................. 13
Paradigm 26: The Middle Yod Root, Qal Pattern (:c )............................................................. 14
Paradigm 27: The Initial Aleph Root, Qal Pattern (:s ) .......................................................... 15
Paradigm 28: The Doubled Root, Qal Pattern ......................................................................... 16
Paradigms for Hebrew I & II, page i
Paradigm 29: The Root s:, Qal Pattern................................................................................... 17
Paradigm 30: The Root - . in the Qal........................................................................................ 18
Paradigm 31: The Root in the Qal ..................................................................................... 19
Paradigm 32: The Initial Yod Root, Type B, Hiphil Pattern ( )............................................. 20
Paradigm 33: The Root in the Hiphil Pattern .................................................................... 21
Paradigm 34: The Middle Weak Verb, Hiphil Pattern (::) ..................................................... 22
Paradigm 35: The Initial-Nun Verb in the Hiphil (*..) ............................................................ 23
Chart 1: The Regular Verb, Suffix Conjugation (Perfect) ....................................................... 24
Chart 2: The Regular Verb, Prefix Conjugation (Imperfect) ................................................... 25
Chart 3: The Regular Verb, Imperative ....................................................................................... 26
Chart 4: The Infinitives of the Regular Verb............................................................................... 26
Chart 5: The Participle of the Regular Verb, Qal Pattern............................................................. 27
Chart 6: The Participle of the Derived Patterns............................................................................ 27
Paradigms for Hebrew I & II, page ii
Paradigm 1: The Subject Pronouns
: / :
they (m)
s
he
.
they (f)
s
she
:-s
you (mp)
-s
you (ms)
-s / .-s
you (fp)
-s
you (fs)
..s
we
.s / :.s
I
Paradigm 2: The Suffix Conjugation (Perfect) with z
z
they killed
z
he killed
z
she killed
:- z
you (mp) killed
- z
you (ms) killed
- z you (fp) killed
- z
you (fs) killed
.z
we killed
- z
I killed
Paradigm 3: The Suffix Conjugation (Perfect) with : :
:: they kept :: he kept
::
she kept
:- ::
you (mp) kept
- ::
you (ms) kept
- ::
you (fp) kept
- ::
you (fs) kept
.::
we kept
- ::
I kept
Paradigms for Hebrew I & II, page 1
Paradigm 4: The Prefix Conjugation (Imperfect) with z
z
they (m) will kill
z
he will kill
. z-
they (f) will kill
z-
she will kill
z-
you (mp) will kill
z-
you (ms) will kill
. z-
you (fp) will kill
z-
you (fs) will kill
z.
we will kill
zs
I will kill
Paradigm 5: The Prefix Conjugation (Imperfect) with : :
::
they (m) will keep
(::) ::
he will keep
. ::-
they (f) will keep
::-
she will keep
::-
you (mp) will keep
::-
you (ms) will keep
. ::-
you (fp) will keep
::-
you (fs) will keep
::.
we will keep
::s
I will keep
Paradigm 6: The WCI (Waw-Consecutive with Imperfect) with : :
:: then they (m) kept :: then he kept
.::- then they (f) kept ::- then she kept
::- then you (mp) kept ::- then you (ms) kept
.::- then you (fp) kept ::- then you (fs) kept
::. then we kept ::s then I kept
Paradigms for Hebrew I & II, page 2
Paradigm 7: The Noun
Absolute State
::: horses (mp) :: horse (ms)
-:: mares (fp) :: mare (fs)
Construct State
: : horses of (mp) :: horse of (ms)
-:: mares of (fp) -: : mare of (fs)
Paradigm 8: Adjective Phrases
With Nouns Marked Normally for Masculine and Feminine
::z ::: good horses :z :: a good horse
-:z -:: good mares :z :: a good mare
::: ::: the good horses :: :: the good horse
-:: -:: the good mares :: :: the good mare
With Nouns Marked Abnormally for Masculine and Feminine
::: ::.s the good men :: :s the good man
-:: ::. the good women :: :s the good woman
::z -:s good fathers :z :s a good father
-:: -ss the good lands :: s the good land
Note: The fem. pl. women is marked as though masc. pl. in Hebrew: ::. .
The masc. pl. fathers is marked as though fem. pl. in Hebrew: -:s .
The noun for land or country is an unmarked fem.: s .
The adjective in each case will have the expected form.
Paradigms for Hebrew I & II, page 3
Paradigm 9: Nouns with Pronoun Suffixes (Possessive)
Masculine Singular Nouns (or Unmarked Feminines)
::: their (m) horse :: his horse
:: their (f) horse :: her horse
:::: your (mp) horse z: : your (ms) horse
::: your (fp) horse :: your (fs) horse
.: : our horse :: my horse
Feminine Singular Nouns
:-:: their (m) mare -: : his mare
-:: their (f) mare -:: her mare
::-:: your (mp) mare z-:: your (ms) mare
:-:: your (fp) mare -:: your (fs) mare
.-:: our mare -:: my mare
Masculine Plural Nouns (or Feminine Nouns Marked Like Masculine Nouns)
::: their (m) horses : : his horses
:: their (f) horses :: her horses
:::: your (mp) horses z: : your (ms) horses
::: your (fp) horses :: your (fs) horses
.:: our horses :: my horses
Feminine Plural Nouns (or Masculine Nouns Marked Like Feminine Nouns)
:-:: their (m) mares - :: his mares
-:: their (f) mares -:: her mares
::-:: your (mp) mares z- :: your (ms) mares
:-:: your (fp) mares -:: your (fs) mares
.- :: our mares - :: my mares
Paradigms for Hebrew I & II, page 4
Paradigm 10: The Noun :s (Father)
Note: The nouns s (brother) and e (mouth) follow a similar paradigm.
Absolute and Construct
-:s
fathers
:s
father
-:s
fathers of (construct)
:s
father of (construct)
Singular with Possessive Suffixes
::s their (m) father :s his father
:s their (f) father :s her father
:::s your (mp) father z:s your (ms) father
::s your (fp) father :s your (fs) father
.:s our father :s my father
Plural with Possessive Suffixes
:-:s their (m) fathers - :s his fathers
*
3fp
*
3fs
::-:s your (mp) fathers z-:s your (ms) fathers
*
2fp
*
2fs
.-:s our fathers -:s my fathers
*Unattested for :s , but cf. s (her brothers) and s (your [fs] brothers).
Paradigm 11: Some Other Irregular Nouns
(:.s ) ::.s
men
:s
man
(:. ) ::.
women
( -:s = my wife, -:s ) :s
woman
(-s s) -ss
lands
(ss = my land) s
land, earth
(.: ) :.:
sons
(: ) :
son
(-.: ) -.:
daughters
(-: = my daughter) -:
daughter
(.) :.
cities
.
city
::s
heads
:s
head
-::
names
::
name
Paradigms for Hebrew I & II, page 5
Paradigm 12: Prepositions with Pronoun Suffixes
The Preposition (Pattern Like the Singular Noun)
: to them (m) to him
. / to them (f) to her
:: to you (mp) z *to you (ms)
.: **to you (fp) to you (fs)
. to us to me
*In pause, the form coincides with the fs form: . **Occurs only once: Ezekiel 13:18.
The Preposition s
:: / :: from them (m) .: : *from him
: / .: from them (f) . : : from her
::: from you (mp) z: : from you (ms)
NA
from you (fp) :: from you (fs)
.: : *from us . : : from me
*.: : = either from him or from us
The Preposition :
:: / :: / :: / ::: like them (m) :: like him
: / .: like them (f) :: like her
::: / :::: like you (mp) z:: like you (ms)
NA like you (fp) NA like you (fs)
.:: like us .:: like me
Paradigms for Hebrew I & II, page 6
Paradigm 13: Independent Object Pronouns
:-s them (m) -s him
*-s them (f) -s her
::-s you (mp) z- s you (ms)
NA
you (fp) -s you (fs)
.-s us -s me
*-s in Ezek. 16:54; .-s in Exod. 35:26 (cf. Ezek. 34:21); and -s in Ezek. 23:47.
Paradigm 14: Demonstratives and Demonstrative Phrases
Near Demonstratives
s these (c) this (m)
-s this (f)
Far Demonstratives
: / : those (m) s that (m)
. those (f) s that (f)
Demonstrative Phrases
s :::
these horses
::
this horse
: :::
those horses
s ::
that horse
s -::
these mares
-s ::
this mare
. -::
those mares
s ::
that mare
Paradigm 15: Adjectives and Demonstratives in Sentences
::: ::z The horses are good. :: :z The horse is good.
::: s These are the horses. :: This is the horse.
::: : Those are the horses. :: s That is the horse.
-:: -:z The mares are good. :: :z The mare is good.
-:: s These are the mares. :: -s This is the mare.
-:: . Those are the mares. :: s That is the mare.
Paradigms for Hebrew I & II, page 7
Paradigm 16: The Qal (Active and Non-Stative) Participle with z
:z ones (m) killing, killers z one (m) killing, a killer
-z ones (f) killing, killers z / -z one (f) killing, a killer
Paradigm 17: The Qal (Active and Non-Stative) Participle with : :
::: ones (m) keeping,
keepers
:: one (m) keeping, a keeper
-:: ones (f) keeping, keepers :: / -:: one (f) keeping, a keeper
Paradigm 18: The Imperative with z
z Kill! (2mp) z / z Kill! (2ms)
z Kill! (2ms, emphatic)
.z Kill! (2fp) z Kill! (2fs)
Paradigm 19: The Imperative with : :
:: Keep! (2mp) :: / :: Keep! (2ms)
:: Keep! (2ms, emphatic)
.:: Keep! (2fp) :: Keep! (2fs)
Paradigm 20: The Negative Particles
s : nouns and participles (..s [3ms or 1cp], ..s , z.s , .s , ..s , :.s , ::.s )
:: :: s : There is no water in the pit. . s : There was no one helping.
:: -. ..s : I am not giving to you.
s: verbs or a verbless predicate: :: s (he will not keep); s :z s (he is not good).
s : volitive verbs: ::-s (do not keep); ::ss (let me not be put to shame).
-: : infinitives: .:::s -: (not to eat from it).
Paradigms for Hebrew I & II, page 8
Paradigm 21: The Final He Root, Qal Pattern
The SC (Perfect)
.: they built
.:
he built
-.: she built
:-.: you (mp) built -.: you (ms) built
-.:
you (fp) built
-.: you (fs) built
..: we built -.: I built
The PC (Imperfect)
.: they (m) will build *.: he will build
..:- they (f) will build **.:- she will build
.:- you (mp) will build .:- you (ms) will build
..:-
you (fp) will build
.:- you (fs) will build
.:. we will build .:s I will build
*Jussive : , wci : **Jussive :- , wci :-
The Imperative
.: Build! (2mp)
.:
Build! (2ms)
..: Build! (2fp) .: Build! (2fs)
The Participle
:.: ones building (mp)
.:
one building (ms)
-.: ones building (fp) .: one building (fs)
The Infinitives: Absolute = .: or .: ; Construct = -.: (-.: )
Paradigms for Hebrew I & II, page 9
Paradigm 22: The Verb in the Qal Pattern
The SC (Perfect):
they were he was
- she was
:- you (mp) were - you (ms) were
* *you (fp) were - you (fs) were
. we were - I was
*Unattested in the Hebrew Bible.
The PC (Imperfect):
they (m) will be * he will be
.- they (f) will be **- she will be
- you (mp) will be - you (ms) will be
*** ***you (fp) will be - / - you (fs) will be
. we will be s I will be
*Jussive , wci **Jussive - , wci -
***Unattested in the Hebrew Bible.
The Imperative:
/ Be! (2mp) / And be! / Be! (2ms) / And be!
* * (2fp) Be! (2fs)
*Unattested in the Hebrew Bible.
The Participle:
* * (mp) * * (ms)
* * (fp) one being (fs)
*Unattested in the Hebrew Bible. The fs ptcp. is a h.l. in Exodus 9:3.
The Infinitives: Absolute = / ; Construct = - / - (:-: = when they were)
Paradigms for Hebrew I & II, page 10
Paradigm 23: The Initial Yod Root, Type B, Qal Pattern
The SC (Perfect): These forms are regular.
they went down he went down
she went down
:- you (mp) went down - you (ms) went down
-
you (fp) went down - you (fs) went down
. we went down - I went down
The PC (Imperfect): In these forms the root letter yod is elided.
they (m) will go down he will go down
.- they (f) will go down - she will go down
- you (mp) will go down - you (ms) will go down
.-
you (fp) will go down
- you (fs) will go down
. we will go down s I will go down
The Imperative: In these forms the root letter yod is elided.
Go down! (2mp) * Go down! (2ms)
. Go down! (2fp) Go down! (2fs)
*Emphatic imperative =
The Participle: These forms are regular.
: ones going down (mp) one going down (ms)
- ones going down (fp) / - one going down (fs)
The Infinitives: Absolute = ; Construct = - (- ; -: = when I go down)
Paradigms for Hebrew I & II, page 11
Paradigm 24: The Root , Qal Pattern (Analogous to Initial Yod, Type B)
The SC (Perfect): These forms are regular.
: they went
he went
: she went
:-: you (mp) went -: you (ms) went
*-:
you (fp) went
-: you (fs) went
.: we went -: I went
*Unattested in the Hebrew Bible.
The PC (Imperfect): In these forms the root letter yod is elided.
: they (m) will go
*
he will go
.:- they (f) will go *- she will go
:- you (mp) will go - you (ms) will go
**.:- you (fp) will go :- you (fs) will go
. we will go s I will go
*wci , - **Only in Ruth 1:11.
The Imperative: In these forms the root letter yod is elided.
: Go! (2mp)
( ) *
Go! (2ms)
: / .: Go! (2fp**) : Go! (2fs)
*Emphatic imperative = : ; **Only in Ruth 1:8, 12.
The Participle: These forms are regular.
:: ones going (mp)
he will take
*
*they (f) will take - she will take
**- you (mp) will take - you (ms) will take
* you (fp) will take **- you (fs) will take
. we will take s I will take
*Unattested. **The dagesh is omitted from the when it has only a shewa under it.
The Imperative:
Take! (2mp) * Take! (2ms)
** 2fp Take! (2fs)
*Emphatic imperative = **Unattested in the Hebrew Bible.
The Participle, *Active: These forms are regular except for the furtive patach.
: ones taking (mp)
he brought down
she brought down
:- you (mp) brought down - you (ms) went down
*- you (fp) brought down - you (fs) went down
. we brought down - I went down
*Unattested in the Hebrew Bible.
The PC (Imperfect):
they (m) will bring down he will bring down
*.- they (f) will bring down - she will bring down
- you (mp) will bring down - you (ms) will bring down
*.- you (fp) will bring down - you (fs) will bring down
.
we will bring down s I will bring down
*Unattested in biblical Hebrew. Jussive = ; wci = .
The Imperative:
Bring down! (2mp)