Vous êtes sur la page 1sur 83

Accueil > Outils agricoles >

Outils Agricoles
Vous trouverez dans cette rubrique une prsentation des outils les plus frquemment utiliss classs en fonction de leur utilisation (traction, travail du sol, implantation, fertilisation, irrigation, rcolte), en relation avec la rubrique techniques culturales. Pour chaque outil seront faites une brve description ainsi qu'une prsentation des diffrents types, de leur mode de fonctionnement et des rglages effectuer.

Une classification qui revient souvent pour distinguer les outils est en relation avec leur mode d'attelage au tracteur. On distingue gnralement (quelle que soit leur fonction) :
r r

r r

les outils trans : l'essentiel du poids de l'outil est support par le sol; les outils semi-ports : l'attelage du tracteur supporte une partie du poids de l'outil qui possde donc au moins un point au sol; les outils ports : Le systme d'attelage du tracteur supporte la totalit du poids de l'outils. les automoteurs : L'outil fait partie intgrante du tracteur qui est ainsi ddi une seule fonction.

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Matriels de traction

Matriel de traction
Les tracteurs agricoles, engins automoteurs capables de gnrer un effort de traction important, sont utiliss pour tirer, pousser, porter ou encore actionner divers outils de transport, de traitements ou de travail du sol. Ils se caractrisent entre autres par la puissance du moteur, la nature de la traction, le systme d'attelage et par la prsence ou non d'un prise de force. On distingue classiquement les tracteurs conventionnels, les porte-outils, les tracteurs articuls, les chenillards et enfin les tracteurs spcialiss, tels que les tracteurs troits et les enjambeurs utiliss en arboriculture, horticulture et viticulture...

tracteur conventionnel tracteur porte-outils tracteur chenilles tracteur articul tracteur troit tracteur enjambeur

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur conventionnel

q q

Tracteur conventionnel
Fonction

Fonction Elments constitutifs r moteur r roues r systmes d'attelage r prise de force r poste de conduite r lectronique embarque

Les tracteurs conventionnels ont la facult de porter, tirer, pousser ou entraner divers outils, ce qui leur confre une grande polyvalence. La puissance des tracteurs disponibles sur le march s'chelonne de 33 500 Ch. suivant les constructeurs.

Elments constitutifs
Tracteur 180 ch. "Fendt Vario 800 " (Schma : Fendt)

le moteur
Les moteurs des engins de traction agricoles sont gnralement des moteurs thermiques (le travail mcanique rsulte de la transformation de la chaleur issue d'une combustion vive). Le combustible utilis est le fioul domestique dtax pour les usages agricoles.

les roues
Une roue peut jouer un rle moteur et/ou directeur ou bien simplement porteur :
q

Tracteur quip de roues jumeles (Photo : Renault)

Roue motrice : entrane en rotation par le couple moteur, elle assure la propulsion du tracteur. Roue directrice : directement soumise l'action du volant, elle pivote autour d'un axe perpendiculaire au chssis, et assure ainsi le guidage du vhicule. Roue porteuse : sa fonction principale est de porter la charge lui tant applique.

Certains dispositifs particuliers peuvent tre rencontrs (jumelage des roues, chenilles, (cf. fiche "tracteurs chenilles") de manire amliorer l'adhrence et ainsi limiter les pertes nergtiques par glissement ou patinage. Le recours aux pneumatiques basse pression permet galement de limiter l'effet tassement du sol.

les systmes d'attelage


q q

Systmes d'attelage (Photo : M. Sorin)

barre d'attelage et broche d'attelage : sont utilises pour tracter des "outils trains" piton d'attelage : est rserv l'attelage des remorques "semi-portes". attelage "trois points" : actionn par le relevage hydraulique, cet attelage supporte tout ("outils ports") ou une partie ("outils semi-ports") du matriel, grce trois points de fixation (2 bras infrieur + 1 barre suprieure).

la prise de force
C'est l'mergence des tracteurs de forte puissance, couple au dveloppement des transmissions hydrauliques qui a permis l'essor des prises de force, vritables prises de mouvement, transmettant l'nergie du moteur une machine rceptrice. Traditionnellement situe l'arrire des tracteurs la prise de force assure l'animation des outils dits "anims".

le poste de conduite
Prise de force (Photo : John Deere) Grce aux innovations technologiques permanentes, les postes de conduite sont de plus en plus quips en termes de:
q q

Confort (ergonomie, siges suspendus, climatisation, visibilit panoramique...), Scurit (cabines, cadres et arceaux de scurit doivent rpondre aux exigences des normes SPCR = structure de scurit en cas de renversement) Aide la conduite (automatisme de commandes, ordinateur de bord, GPS).

lectronique embarque
Tous les constructeurs quipent dsormais leurs tracteurs haut de gamme de consoles lectroniques. Quelques utilisations : Exemple de cabine moderne (Photo: Massey Fergusson)
q q

Contrle des outils attels depuis la cabine. Trajectoires assistes par GPS : l'agriculteur peut maintenir sa trajectoire parfaitement rectiligne (voire curviligne) et parallle la traverse prcdente. Ces systmes de guidage permettent donc d'viter les trajectoires chevauchantes. Cartographie: La technologie GPS permet galement l'tablissement de cartes de rendement, de fertilit des sols... exploites dans le cadre de l'agriculture de prcision (cf. rubrique agriculture de prcision).

A titre d'exemples, on peut citer les consoles "Greenstar" de John Deere, "Outbacks" d'Agrocom, "Fieldstar" de Massey Fergusson, "Auto-guide" de Challenger).

Console de guidage d'Agrocom (Photo : M. Sorin)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur porte-outils

Tracteur porte-outils
Utilisation

q q q

Utilisation Avantages Inconvnient

Les tracteurs porte-outils sont utiliss pour pousser, porter ou tirer des outils (mais ces tracteurs ne sont plus fabriqus actuellement). La particularit de ces tracteurs rside dans l'emplacement du bloc moteur. En effet, le moteur, les transmissions et le systme hydraulique du porte-outils forment un ensemble compact entirement dispos sous la cabine de conduite (alors qu'ils sont traditionnellement localiss l'avant sur les autres tracteurs). Il s'en suit une visibilit accrue, par rapport aux tracteurs conventionnels, ainsi qu'une large place disponible l'avant pour une plate-forme porte-outils.

Tracteur porte-outils (Photo : Deutz-Fahr)

Avantages
q q q

excellente visibilit, bonne maniabilit, trs polyvalent (polyvalence quivalente un tracteur conventionnel de moyenne puissance).

Inconvnients
Tracteur porte-outils portant une cuve de pulvrisateur l'avant (Photo : Matriel Agricole Services)
q

perte de performance dans les lourds travaux de traction pour lesquels il n'est pas conu.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur chenilles

Tracteur chenilles
Utilisation

Utilisation Elments constitutifs d'une chenille r tuiles r barbotin-moteur r roue de tension r roues centrales

Le chenillard, muni de chenilles caoutchoutes en guise d'organes de propulsion, a t conu pour diminuer le tassement du sol et parcourir les terrains vallonns. En augmentant considrablement la surface de contact avec le sol, il gnre une meilleure rpartition du poids du tracteur et offre donc une trs bonne adhrence, ce qui limite les problmes de glissement sur les terrains de faible portance.

Elments constitutifs d'une chenille


Tracteur chenilles Challenger MT800 (Photo : Challenger)

tuiles
Pices mtalliques munies de barrettes et articules entre elles pour former la bande de roulement. Les chenilles pour usages agricoles sont gnralement disponibles en 3 largeurs (699, 762 ou 914 mm).

barbotin-moteur
Relie aux tuiles par l'intermdiaire d'une chane, cette roue dents ou pignons est responsable de l'entranement de la chenille.

roue de tension
Positionne l'oppos du barbotin-moteur, cette roue tourne librement et maintien la tension de la chenille. Elments composant une chenille (Photo : M. Sorin)

roues centrales
Dveloppes sur les machines rcentes, ces roues semi-suspendues indpendantes, permettent aux chenilles d'pouser parfaitement la gomtrie du terrain et de limiter l'impact des dnivellations.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur articul

Tracteur articul
Description

q q

Description Utilisation Innovation technologique

Le tracteur articul, quip de quatre roues motrices, possde un chssis constitu de deux lments mobiles autour d'une articulation centrale. La direction de l'engin est assure non par les roues mais par l'angle de rotation des 2 parties mobiles articules. Ce systme offre une bonne manoeuvrabilit: grce au court rayon de braquage, l'agriculteur peut exploiter au mieux la superficie du champs en effectuant des virages trs prs des bordures.

Utilisation
Ces tracteurs ultra-puissants (de 300 500Ch), sont destins tracter de lourdes charges, telle une sous-soleuse qui ncessite de disposer d'un maximum de puissance pour maintenir l'outil la juste profondeur de travail. Tracteur articul Valtra (Photos : Valtra) Ce genre de tracteurs articuls ne sont fabriqus que par trs peu de tractoristes et ne sont quasiment pas commercialiss en France. (L'essentiel de la production est commercialis aux USA). Seul Valtra a dvelopp un tracteur articul de moyenne puissance, destin principalement raliser des travaux de chargement (cf. Outils de transport/manutention).

Innovation technologique
Le constructeur Case IH a brevet un systme de double articulation du pont avant nomme "Accusteer". En plus d'offrir un angle de braquage plus important (+/- 10 ), l'Accusteer, de part sa position en amont de l'articulation centrale, vite aux outils tracts de dvier, ce qui s'avre intressant pour les oprations sur cultures linaires (en particulier pour le semis).

Schmatisation du principe de l'Accusteer (Schma : Case IH)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur troit

Tracteur troit
Utilisation

Utilisation

De puissance gnralement infrieure 80 Ch., ces tracteurs troits et lgers, ont t conu pour travailler dans les cultures interrang troit. Selon le type de cultures concernes, on parlera de "tracteur fruitier", "vigneron" ou encore de "tracteur arboricole". Compte tenu de l'espace rduit dans lequel le tracteur est amen voluer, la maniabilit est accrue pour permettre un braquage trs court.

Tracteur troit Valtra (Photo : Valtra)

Tracteur troit John Deere (Photo : John Deere)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traction > tracteur enjambeur

Tracteur enjambeur
Utilisation

q q

Utilisation Les pulvrisateurs enjambeurs

Les tracteurs enjambeurs, quips d'un chssis portique, sont utiliss dans le cas de cultures exigeant une garde au sol (distance entre le point le plus bas du chssis et le sol) importante, telles que les vignes et les cultures arbustives. Contrairement aux grandes cultures, ces cultures spcialises ne ncessitent pas l'intervention de tracteurs de grande puissance. Les tracteurs de moins de 100 Ch. sont parfaitement adapts, et peuvent par ailleurs tre munis de 2 ou 4 roues motrices. Tracteur enjambeur 2 roues motrices John Deere (Photo : John Deere)

Les pulvrisateurs enjambeurs


Le chssis des enjambeurs est galement exploit pour construire des "pulvrisateurs enjambeurs" destins traiter les vgtation haute comme le mas (pour plus d'information sur les pulvrisateurs cliquer ici).

Pulvrisateur enjambeur (Photo : )

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol

Outils de travail du sol

Outils de travail profond : sous-soleuse dcompacteur dcompacteur rotatif machine bcher charrue disques charrue versoirs cultivateur cultivateur rotatif Outils de travail superficiel : outils disques bineuse herse herse rotative herse alternative bches roulantes et autres outils auto-anims rouleaux

Les outils de travail du sol sont trs varis. Ils se diffrencient les uns des autres par:
r

la nature des pices travaillantes (outils disques, outils dents, outils pointes, outils versoirs, rouleaux) l'animation ou non des pices travaillantes par la prise de force du tracteur (outils anims, outils auto-anims, outils non-anims) le type de travail ralis (outils de travail profond, outils de travail superficiel)

Par ailleurs, les noms utiliss pour dsigner un mme outil peuvent tre nombreux : ils rappellent selon le cas l'effet obtenu (scarificateur, extirpateur, cover crop), la marque ou le constructeur. Pour chaque outil, nous nous sommes efforcs de donner les synonymes courants, sans toutefois rechercher l'exhaustivit.

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > sous-soleuse

Sous-soleuse
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement

Une sous-soleuse est un dcompacteur lourd, instrument de sous-solage et d'essouchement. Elle est constitue d'un assemblage de dents trs robustes port l'avant ou l'arrire d'un tracteur puissant ou d'un bulldozer. Les dents sont munies de socs plus ou moins effils.

Fonctionnement
Sous-soleuse 3 corps avec roues boules, (Photo : SARL Andrieu) La qualit du travail du sol avec une sous-soleuse dpend de la vitesse de travail, de la profondeur de travail. de l'espacement entre les dents et de la pointe utilise. utiliser absolument en saison sche pour viter le lissage.

Schma de fonctionnement d'une soussoleuse dents, ------> (Schmas : ITCF)

Dernire mise jour le : 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > dcompacteur

Dcompacteur
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement

Dcompacteur dents, Mc Connel vibrasol 3m (Photo : Mc Connel)

Le dcompacteur permet de raliser un dcompactage, c'est--dire un travail du sol profond (25 40 cm) sans retournement grce des dents trs robustes fixes sur un bti port ou semi-port. On ralise ce type de travail lorsqu'il y a ncessit de fragmenter un sol compact (en gnral par une rcolte en conditions humides) sur une profondeur qui est de l'ordre de celle du labour. Le dcompactage est donc diffrent du sous-solage. La hauteur sous bti d'un dcompacteur varie de 60 75 cm (75 110 cm pour une sous-soleuse). Le nombre de dents par m est compris entre 2 et 3.

Fonctionnement

Chaque dent est constitue d'un tanon muni d'un soc. L'tanon peut tre droit ou constitu d'une lame oblique ou galbe (on parle alors de lame-tanon). Les socs peuvent tre pointe, ailette ou patte d'oie. La prsence d'ailette permet d'accrotre le volume de sol clat lors du passage de la dent. Les dents droites offrent une bonne pntration et bouleversent peu la surface du sol. Les lames tanons obliques ou galbes agissent en fendant le sol tout en le soulevant ; afin de compenser le dnivellement du sol qui rsulte de l'action de l'outil, on adjoint au dcompacteur un rouleau. Dcompacteur lames, mat agrisem cultiplow 28 (Photo : Agrisem)

Il existe des dcompacteurs dont les dents sont animes d'un mouvement vibratoire par la prise de force du tracteur, ce qui augmente la capacit d'clatement. Les matriels proposs comportent jusqu' 6 dents travaillant la terre sur une largeur de 3 mtres et une profondeur de 50 cm. Une roue de jauge ou un rouleau sont indispensable pour rgler la profondeur du travail et stabiliser l'outil. Le rouleau permet galement d'mietter les mottes en surface et de rappuyer la couche compacte.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > dcompacteur rotatif

Dcompacteur rotatif
Utilisation

q q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

Il s'agit d'un outil de travail profond, anim par la prise de force du tracteur, dont les dents tournent avec une faible vitesse de rotation. Les pices travaillantes sont de grande dimension, tournant autour d'un axe horizontal dans le sens d'avancement du tracteur. Il s'agit en fait d'un cultivateur rotatif lourd, d'abord utilis pour raliser un vritable travail de dcompactage profond. Cet outil permet galement d'enfouir une quantit importante de matire organique (rsidus, amendements). La lenteur de la vitesse d'avancement en limite l'emploi en grandes cultures ; il est surtout utilis en culture prenne pour prparer le sol en profondeur avant plantation ou en culture marachre.

Fonctionnement
C'est la vitesse d'avancement du tracteur, conjugue celle de la rotation des dents, qui dtermine le degr d'miettement de la terre. La vitesse de rotation est adapte la vitesse d'avancement du tracteur. Les mottes de terre sont projetes l'arrire de l'appareil. La prsence d'un tablier permet d'accrotre le degr d'miettement. Schma du mode d'action d'un dcompacteur rotatif (Schma : ITCF)

Rglages
La longueur des dents et leur cartement sur le bti sont choisis en fonction de l'paisseur de la couche de terre que l'on veut travailler, de la puissance de traction dont on dispose et des conditions du travail raliser : type de sol, tat de compacit, humidit, volume de matire organique enfouir. Une roue de jauge permet de rgler la profondeur de travail. Un tablier mont l'arrire de l'appareil. Lorsqu'un tablier est prsent, son degr d'inclinaison permet de jouer sur la fragmentation des mottes de terre projetes en l'air par les dents.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > machine bcher

Machine bcher
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

La machine bcher, aussi appele charrue bches rotatives ou roto-bche, est un outil mcanique tract qui ralise un travail du sol profond remarquable par l'importance de la fragmentation et la qualit de l'enfouissement des dbris vgtaux. La profondeur de travail peut atteindre 50 cm.

Fonctionnement

Les pices travaillantes sont des fers de bche robustes (actionns par un ensemble biellesvilebrequin) qui, en prenant appui au sol, soulagent l'effort de traction et permettent ainsi de mieux utiliser la puissance du tracteur. La puissance ncessaire est entirement transmise par la prise de force du tracteur et par l'intermdiaire d'une bote de vitesse pour certains modles. L'engin travaille de la mme manire qu'une bche bras. Selon le poids au mtre, on distingue 3 gammes de machine bcher : (> 450 Kg, 450 600 kg, et > 650 Kg). Ces machines sont trs utilises en marachage, un peu moins en grande culture : on leur reproche leur lenteur et, surtout, de souvent trop fragmenter le sol, ce qui diminue sa portance pour les travaux ultrieurs. Les plus lourdes sont parfois utilises pour dfricher (une jachre, une ancienne prairie) Principe d'action (schma : CEMAGREF)

Rglages
La vitesse d'avancement du tracteur et celle de rotation des bches dterminent l'paisseur des blocs dcoups. La vitesse de travail est trs faible (2,5 Km/h environ). La profondeur de travail peut aller de 15 50 cm. Elle est rglable grce des patins. L'enfouissement des dbris vgtaux et le degr de fragmentation peuvent tre modifis par un tablier rglable

q q

Machine bcher, (Schma : CEMAGREF)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > charrue disques

Charrue disques
Utilisation

q q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

Beaucoup moins rpandue que la charrue versoirs, la charrue disques est utilise dans les sols superficiels et caillouteux lorsque les conditions de travail du sol sont en gnral sches. Utilise principalement pour le dfrichement et dans les rgions aux climats tropicaux, arides et semi-arides, la charrue disque pntre bien dans le sol, mme sec, mais enfouit mal les dbris vgtaux.

Fonctionnement
Charrue disques (Photo : Quivogne).

Chaque corps de charrue est quip d'une calotte sphrique appele disque. Ce dernier dcoupe une bande de terre de section sensiblement elliptique et la retourne sous l'effet combin de l'avancement, de l'auto-rotation et d'un dflecteur frontal appel "versoir de disque". Les charrues disque sont en gnral quipes l'arrire d'une roue stabilisatrice tranchante et incline qui maintien la charrue en ligne, compensant les forces latrales qui s'exercent sur l'outil. Le disque, fabriqu en acier trait pour rsister aux chocs et l'abrasion, a la forme d'une calotte sphrique de diamtre variant de 60 cm 1 m, la flche pouvant aller jusqu' 20 cm. Le bord du disque est en gnral biseaut pour amliorer l'efficacit de dcoupage du sol. Chaque disque tourne librement sur son axe ; un petit versoir frontal amliore le retournement et le mlange de la terre et des dbris vgtaux, tout en limitant les risques de bourrage. Il existe des charrues disques portes ou semi-portes. La plupart d'entre elles ralisent un labour en planches mais certaines, par un pivotement de chaque disque autour d'un axe peuvent effectuer un labour plat.

Rglages
Les rglages de la charrue disque portent sur la profondeur de travail, que l'on matrise grce la roue stabilisatrice et au rglage de l'attelage trois points et sur les angles caractristiques des disques. La position des disques est en effet dfinie par deux angles caractristiques : - l'angle d'attaque ou angle de coupe est compris entre le plan horizontal du disque et l'axe d'avancement. Gnralement stable (entre 40 et 45), la pntration dans la terre est d'autant plus facile que l'angle de coupe est plus grand. - l'angle d'entrure est compris entre le plan du tranchant du disque et le plan vertical. Il varie entre 20 et 25. Plus grand est cet angle, meilleur est le retournement et le mlange de la terre et des dbris vgtaux ou du fumier.

Les angles de travail d'un disque de charrue ( Schma : CEMAGREF)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > charrue versoirs

Charrue versoirs
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Diffrents types de charrues versoirs r selon le type de labour r selon le mode d'attelage r les charrues spcialises Rglages

La charrue versoirs (souvent improprement appele 'charrue socs' est un instrument de prparation du sol qui permet de raliser un labour, technique de travail profond qui consiste dcouper et retourner une bande de terre.

Fonctionnement

Schma du versoir d'une charrue (Schma: )

Une charrue versoirs se compose de plusieurs corps de labour, constitu chacun d'un ensemble de pices travaillantes : un coutre, un soc et un versoir. Les corps sont fixs au bti par un l'tanon. Le talon, le sep et le contre-sep assurent la stabilit de la charrue en mouvement. Celle-ci comporte galement une tte d'attelage et, souvent, des rasettes : ce sont des sortes de corps miniature qui comprennent un soc et un versoir et dont la fonction est d'accrotre l'efficacit d'enfouissement de la charrue. La figure ci-contre reprsente le mouvement de la bande de terre dans un plan perpendiculaire au sens d'avancement de la charrue. La bande de terre est dcoupe verticalement par le coutre et horizontalement par le soc. Elle est ensuite souleve par le soc et la partie antrieure du versoir. Le long de la partie postrieure du versoir, elle subit une rotation et un dport latral qui l'amne en appui sur la bande prcdemment retourne.

Schma de principe du labour (Schma : )

La rasette dcoupe en surface un petit volume de sol qui, projet en fond de raie avant le passage du corps principal, se retrouve sous la bande retourne par le versoir. Suivant son type et sa position, la rasette permet ainsi d'enfouir plus ou moins profondment les rsidus organiques et les mauvaises herbes. Enfin, les charrues modernes sont quipes de dispositifs de scurits dits "non-stop" qui permettent de travailler en prsence d'obstacles dans le sol : grce des vrins hydrauliques ou des ressorts, les corps s'effacent lorsqu'ils rencontrent un obstacle en profondeur (roche, souche).

Les diffrents types


Classification selon le type de labour
Charrue porte rversible (Photo : )

Le type de labour ralis dpend de la charrue utilise :


r

Charrue trane simple labourant hors raie (Photo : )

Les charrues simples versent toujours les bandes de terre du mme ct par rapport au sens d'avancement du tracteur. Deux largeurs de travail successives sont alors spares par un ados ou par une drayure : on parle alors de labour en planches. Les charrues simples ne sont plus gure utilises qu'exceptionnellement. Elles ncessitent en effet de longs dplacements pour permettre au tracteur de tourner autour de la planche. Les charrues rversibles,les charrues corps pivotant, ou les charrues quart de tour offrent la possibilit de verser la bande de terre alternativement d'un ct ou de l'autre de l'axe d'avancement du tracteur, qui peut ainsi adosser toutes les bandes d'un mme ct : on parle de labour plat. Les systmes d'attelage permettant de labourer hors raie (c'est dire avec les quatre roues du tracteur circulant sur la partie non encore laboure, le guret), sont peu rpandus. Trs gnralement, lors du labour, les roues de l'un des deux cts circulent sur le fond de raie, la tracter se trouvant ainsi inclin.

Classification selon le mode d'attelage


Les diffrents types de labours (Schma : )

On peut aussi distinguer les charrues par leur mode d'attelage :


r

sont relies au tracteur par l'intermdiaire de l'attelage 3 points. Avec ce matriel, le nombre de corps est limit. Il prsente toutefois l'avantage de pouvoir transfrer une partie de son poids sur le tracteur et d'amliorer l'adhrence. les charrues semi-portes sont attele sur des barres de traction du relevage et reposent au sol par l'intermdiaire d'une ou deux roues. La tte d'attelage est parfois articule, ce qui facilite les manoeuvres. Les charrues avant, rversibles, sont places devant le tracteur grce une tte d'attelage modifie. Cela permet une meilleure utilisation de la puissance du tracteur lorsque celui-ci est quatre roues motrices. Cependant, rendant difficile la circulation sur route, ces charrues n'ont pas remport un grand succs en France.

Les charrues versoirs spcialises

Enfin, il existe diffrents types de charrues versoirs, spcialises pour des usages particuliers :
r

Les charrues vigneronnes : le travail du sol tant rendu difficile par la prsence des ceps, et la ncessit de chausser ou de dchausser rgulirement ces derniers, on conduit concevoir des charrues quipes d'un corps butteur central compos de deux ensembles symtriques, comportant chacun un soc et un versoir, afin de rejeter la terre de part et d'autre, avant de terminer le labour par une drayure centrale. Les charrues dcavaillonneuses. Le cavaillon est le nom donn la bande de terre situe entre les ceps. Pour le travailler, on a mis au point des charrues quipes de socs qui peuvent s'effacer en rencontrant un cep, puis reprendre leur place aprs. Les charrues butteuses (dites aussi billonneuses, rigoleuses, fossoyeuses) sont conues sur le mme principe que les charrues vigneronnes, possdant un corps butteur. Elles sont utilises pour les cultures ncessitant la confection d'un billon (asperges, pommes de terre, taro...). Les charrues dfonceuses ont pour objectif de raliser un travail trs profond (0,4 0,8 m) pour prparer l'implantation d'une culture prenne. Ces charrues dont monosocs, quipes de versoirs cylindriques. Les charrues dchaumeuses sont quipes l'inverses de versoirs multiples de petites taille, afin de raliser un labour trs peu profond (10-15 cm) pour une opration de dchaumage, pour laquelle on peut utiliser galement de trs nombreux outil (chisel, cultivateur, pulvrisateur disques.).

Rglages

(Schma : )

La charrue est un outil difficile rgler. En effet, dans le cas du labour dans la raie, le tracteur est inclin puisque deux de ses roues circulent en fond de raie, alors que la charrue doit rester parfaitement horizontale pour assurer une profondeur de travail rgulire. D'autre part, la charrue est un instrument dissymtrique, qui doit travailler de manire rectiligne. Les rglages faire avant de labourer portent (dans cet ordre) sur : la profondeur, l'aplomb, le talonnage et le dvers de pointe.
q

La profondeur est dtermine par le laboureur qui la choisit en fonction de la largeur de travail. Du rapport profondeur sur largeur dpend le degr d'inclinaison de la bande de terre. A largeur gale de travail, le labour sera d'autant plus couch que la profondeur de travail sera faible. L'aplomb doit tre rgl de manire ce que la charrue soit perpendiculaire au plan du sol, malgr l'inclinaison du tracteur. Le talonnage est le rglage qui assure le paralllisme du bti de la charrue avec la surface du sol. Enfin, le dvers de pointe doit permettre la charrue de travailler en ligne en compensant les efforts latraux qui s'exercent sur l'outil. La vitesse d'avancement de la charrue fait partie des rglages : le degr d'miettement, l'inclinaison dpendent de l'tat su sol au labour (humidit, tat structural) mais galement de la vitesse au labour. Les rasettes, les versoirs, les coutres et les socs prsentent des formes trs varies, qui permettent d'adapter la charrue aux conditions locales de terrain et de systme de culture. Ainsi il existe des rasettes polyvalentes, fumier, paille, mas. Les versoirs peuvent tre hlicodaux, cylindriques ou universels (les premiers accompagnant la bande de terre plus longtemps la retournent mieux) ; ils peuvent tre quips de prolonges de versoir ; les versoirs losanges ont t conus pour faciliter le passage des pneumatiques dans la raie et limiter le dport longitudinal ; enfin, plusieurs systmes ont t tests pour diminuer le frottement de la terre sur le versoir, qui accrot trs fortement la force de traction en terre argileuse : les systmes les plus utiliss sont les versoirs claire-voie. Le coutre peut tre droit, circulaire ou intgr au versoir (cette dernire solution est dsormais la plus employe). Enfin les socs, lames plates ou lgrement incurves, plus ou moins trapzodales, subissent une usure importante et peuvent tre quips d'un bec, d'une pointe ou d'un carrelet qui accroissent leur pouvoir de pntration.

Dernire mise jour le : 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > cultivateur

q q

Cultivateur
q

Fonctionnement Les diffrents types r cultivateurs lourds r cultivateurs lgers Les rglages

Le terme "cultivateur" regroupe toue une famille d'outils dents qui se diffrencient par la forme des dents, leur espacement le poids et le dgagement sous bti. Les cultivateurs lourds (4 5 dents au mtre, 60 75 cm de dgagement sous bti) sont adapts des oprations de dchaumage et de reprise profonds, voire de dcompactage en non labour. Les cultivateurs lgers (4 7 dents au mtre, 45 60 cm de dgagement sous bti) sont appropris en prparation de lit de semences.

Fonctionnement
Les dents du cultivateur provoquent un fendillement de la terre sur leur passage. Le mottes sont alors projetes latralement et s'entrechoquent, ce qui permet d'affiner la structure de la couche travaille et d'incorporer ventuellement les rsidus de culture. La terre fine glisse dans le sillon form par la dent tandis que les mottes restent en surface. La souplesse de la dent, obtenue par diffrents types d'tanons (double spire, avec ressort plat ou spire) accrot l'effet de fragmentation de l'outil.

Cultivateur avant (Photo : )

Les diffrents types

Les cultivateurs lourds sont souvent appels "canadiens" ou "chisels" et les cultivateurs lgers sont parfois baptiss galement "canadiens" ou "vibroculteur" en fonction du type de dent.

les cultivateurs lourds


Dents en "S" de cultivateur lger (Photo : ) Ils sont principalement utiliss pour les dchaumages et les reprises profondes. Il peuvent avoir des dents rigides (cintres ou droites), semi-rigides ou flexibles. On peut complter l'miettement ou le mlange des dbris vgtaux avec le sol en ajoutant d'autres quipements l'arrire du cultivateur (bches roulantes, herses peignes, roto-herses, rouleaux). Les socs qui quipent les dents sont de type extirpateur ou scarificateur ('patte d'oie')

les cultivateurs lgers


Ils sont utiliss sont quips exclusivement de dents vibrantes en forme de "S" (tanon double spire) ce qui permet la dent de vibrer longitudinalement et latralement. Ce montage permet la dent de s'effacer latralement en cas d'obstacle. La section troite de l'tanon limite les remontes de mottes et rduit les risques de formation de lards dans les sols consistance plastique ou semi plastique. Leur effet est gnralement complt par un nivellement du sol l'aide de rouleaux cages, de bche roulante ou de peignes.

Les rglages

Les rglages d'un cultivateur dpendent de son utilisation : reprise profonde ou superficielle, dchaumage, etc.
r

le rglage de la profondeur se fait par l'intermdiaire des roues de jauge. l'miettement dpend de plusieurs paramtres. Il est maximal si : - l'cartement entre les dents est faible, - la vitesse d'avancement est leve, - les tanons vibrent longitudinalement et latralement, - la consistance du sol est friable l'effacement du relief de surface, souvent recherch en cas de reprise superficielle. Il est d'autant plus important que : - le nombre de dents est important, - la largeur des socs est faible, - le cultivateur est quip de matriel comme cage roulante, herse peigne ou bches roulantes.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > cultivateur rotatif

Cultivateur rotatif
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

Cultivateur rotatif (Photo : cooprative fdre de Qubec)

Les cultivateurs anims par la prise de force du tracteur sont connus depuis le dbut de la motorisation. Trs utiliss en marachage, ces outils ne se sont vritablement dvelopps en grande culture que depuis le milieu des annes 70. Ils prsentent le double avantage dutiliser bien mieux que les outils attels la puissance dveloppe par le moteur et de diminuer leffort de traction. Lefficacit des pices travaillantes est en effet plus grande avec ce type doutil, car la vitesse daction des pices travaillantes est bien plus leve, la vitesse davancement se combinant la vitesse propre de la dent. Ainsi, travail identique, lnergie ncessaire est du mme ordre de grandeur quavec un outil simplement tran. Ces outils effectuent un travail d'miettement trs important sur une profondeur qui peut aller jusqu' 40 cm.

Fonctionnement
Le cultivateur rotatif axe horizontal, galement appel houe rotative, comporte un rotor quip de pices travaillantes tournant de 100 300tr/min autour de l'axe horizontal perpendiculaire l'avancement. Les pices travaillantes sont des lames coudes de grande dimension (rotavoator) ou des lames droites (rototiller, cultirateau). La vitesse d'avancement du tracteur conjugue la vitesse de rotation dtermine l'miettement, qui est extrmement important compar celui obtenu avec un outil simplement tran. La prsence d'un tablier rglable permet d'accrotre encore cet miettement par projection contre les tles. Enfin, ces cultivateurs peuvent tre associs un semoir crales pour une implantation en un seul passage aprs le labour.

Schma du mode d'action du cultivateur rotatif axe horizontal (Schmas : ITCF)

Rglages
La profondeur de travail se rgle l'aide de patins, de roues de jauge ou grce au rouleau arrire. On peut jouer sur le degr d'miettement en ajustant la vitesse de rotation des dents, leur nombre la position du tablier ou la vitesse d'avancement du tracteur. La position du tablier joue galement sur la qualit de l'enfouissement des dbris vgtaux : s'il est baiss ces derniers sont recouverts par la terre fine rsultant de l'clatement des mottes sur la tle ; s'il est lev, les dbris restent plutt en surface. Le type de pice travaillante joue galement sur le degr de nivellement de la surface : les lames coudes laissent un sol mieux nivel que les lames droites.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > outils disques

q q q

Outils disques
q

Utilisation Fonctionnement Diffrents types d'outils disques r dchaumeuses disques r pulvriseurs "offset" ou "cover-crop" r pulvriseurs tandem Rglages

Utilisation
Les outils disques sont utiliss pour ameublir le sol et dtruire les mauvaises herbes. Suivant leur usage, les outils disques sont appels dchaumeuses disques ou pulvriseurs disques.

Fonctionnement

Dchaumeuse disques (Photo : )

Ces outils sont munis d'un ou plusieurs trains de disques dont l'angle d'attaque, rglable, dpend du travail effectuer. Par contre, contrairement aux charrues disques, les disques sont disposs verticalement par rapport au sol. Les disques ont la forme d'une calotte sphrique plus ou moins bombe, de diamtre plus ou moins grand et dont le bord tranchant le sol est lisse ou crnel. Ils tranchent le sol sur une profondeur qui dpend de la taille et du poids de l'engin, dcoupant une bande de terre qui est ensuite partiellement retourne par le disque lui-mme. Le mouvement de la terre dpend de la taille du disque et de sa courbure. Pour augmenter l'efficacit de pntration, le bord du disque peut tre crnel, mais dans ce cas, l'usure est plus rapide. Enfin, les disques peuvent tre quips de grattoirs (dcrotteurs) qui raclent la terre colle la pice travaillante, afin de diminuer les forces de frottement.

Pulvriseur tandem (Photo : )

Les diffrents types d'outils a disques


On distingue diffrents types suivant la disposition et ne nombre de trains de disques :

les dchaumeurs disques


Elles sont constitues d'un seul train de disques disposs en oblique par rapport au sens d'avancement.

les pulvriseurs "offset" ou "cover-crop"


Les pulvriseurs "offset" possdent deux trains de disques disposs en"V" ouvert latralement, travaillant la mme bande de terre avec des sries de disques monts en opposition. Le train avant est en gnral muni de disques crnels, facilitant ainsi la l'attaque dans le sol non encore travaill. L'angle d'attaque du train suivant est plus grand que celui du train avant. On distingue selon le mode d'attelage les pulvriseurs ports, semi-ports, trans ou autoports. Ils peuvent tre dports par rapport l'axe du tracteur.

dchaumeuse disques

les pulvriseurs tandem

Les pulvriseurs tandem possdent quatre trains de disques disposs en "X". Ils sont de grande largeur (jusqu' 8 m). Ces appareils travaillent de manire symtrique. Ils s'alignent dans l'axe du tracteur. Ces outils sont proposs en trois gammes : lgre (moins de 350 kg par mtre), moyenne (de 350 700 kg/m) ou lourde (plus de 700 kg/m).

Rglages

pulvriseur offset
q

la profondeur peut aller de 5 15 cm, la profondeur dpend essentiellement du poids des disques, de leur diamtre et du nombre de disques au mtre. La pntration est accrue par l'angle d'attaque et l'emploi de disques crnels l'avant. l'miettement est d'autant plus important que l'angle d'attaque et la vitesse d'avancement sont grands. Il dpend aussi du type de disque : le sol est plus miett par les disque tronconiques que par les disques sphriques. l'enfouissement et le mlange sont accrus par la vitesse d'avancement, l'angle d'attaque, le nombre de trains de disques (ou de passages). Le mlange est donc plus homogne avec les pulvriseurs (offset ou tandem) qu'avec une dchaumeuse disques (un seul train de disques).

pulvriseur tandem

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > bineuse

q q

Bineuse
Utilisation

Utilisation Fonctionnement Diffrents types r les outils fixes r les outils rotatifs

La bineuse est un outil destin effectuer un travail trs superficiel d'entretien du sol et de binage, dans des cultures disposes en ligne (betterave, vigne, etc.). L'objectif premier est de dtruire les adventices. Cependant, en fragmentant la partie la plus superficielle du sol sui va ensuite s'asscher fortement on cre une discontinuit dans le cheminement de l'eau du sol vers la surface : le binage contribue ainsi galement prserver l'eau du sol.

Fonctionnement
Bineuse autoguide (Photo : Quivogne) Les bineuses rcentes travaillent sur plusieurs rangs la fois (4 12). Elles comportent un bti port sur lequel peuvent coulisser les lments bineurs et le dispositif de guidage, ce qui permet de s'adapter diffrents cartements entre les rangs. Elles sont portes sur le tracteur, l'avant ou l'arrire. Pour les machines frontales, le conducteur du tracteur peut grer lui mme la direction de l'outil : le confort au travail est meilleur. Les bineuses portes l'arrire, doivent tre guides, soit par une deuxime personne (modles les plus anciens), soit par un dispositif d'autoguidage : des roues qui suivent un sillon trac lors du semis ou bien simplement de grands disques qui stabilisent latralement l'outil (et protgent les plantes du rang).

Les diffrents types


les outils fixes
Bineuse Super-crop autoquide, (Photo : Bovet SA) Sur les outils rcents, les socs (de scarifiage ou, plus gnralement, d'extirpage) sont monts sur des tanons flexibles et/ou vibrants. Ces machines sont quipes de protge-plants pour viter les projections dommageables pour les cultures.

les outils rotatifs

Il existe deux types d'outils rotatifs. Les premiers sont constitus de disques munis de pointes incurves vers l'avant, monts sur des axes obliques. Les deuximes ont des rotors anims par la prise de force quips de brosses en fil d'acier ou matire synthtique.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > herse classique

Herse classique
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Diffrents types de herses classiques

Les herses sont destines aux oprations de prparation du lit de semences. Elles permettent d'ameublir superficiellement le sol soit, de la nettoyer en ramenant la surface les mauvaises herbes, de la niveler et, objectif pour lequel elles ont t conues l'origine, d'enfouir les semences. Elles sont apparues au Moyen Age, en mme temps que la charrue versoirs.

Fonctionnement
RABE herse combine, (Photo : Agar Center) Le bti rigide est le plus souvent remplac par un bti articul form dune srie de compartiments articuls entre eux, ce qui permet dpouser au mieux les irrgularits de la surface du sol. On distingue les herses sans terrage forc (qui ne pntrent dans le sol que grce leur propre poids) et les herses avec terrage forc (qui pntrent dans le sol grce leurs poids ou grce un vrin double-effet) permettant de mieux contrler la profondeur du travail.

Les diffrents types

Schma du mode d'action des pointes d'une herse classique, (Schma : ITCF)

Ce sont des outils pointes dont les pices travaillantes, ne prsentant pas de soc, sont disposes verticalement sur un bti rigide ou dformable. Il existe un trs grand nombre de modles de herses : dans le modle classique, les pointes sont rigides et de section carre montes sur un cadre, galement rigide. Les progrs ont port sur la forme des pointes et la structure du bti. On dispose en effet maintenant de herses pointes souples adaptes au dsherbage des cultures en place (herses trilles), pointes longues (30 40 cm), dont lextrmit est recourbe vers lavant (diviseurs), de pointes plates et tranchantes (lames) destines la rgnration des prairies en place (mousseurs, rgnrateurs de prairies) ou de pointes flexibles droites, courbes (herses danoises) ou montes sur le bti par lintermdiaire dun ressort (pointe rapporte), ce qui accrot leur effet de fragmentation. D'une manire gnrale, les herses travaillent trs superficiellement et grande vitesse (8 15 Km/h), les pointes tant animes dun mouvement vibratoire rgulier, entretenu par le mouvement de lappareil. Les modles classiques comportent entre 15 et 30 dents disposes en "Z".

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > herse rotative

Herse rotative
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

Les herses rotatives sont des outils de prparation du lit de semences. Les pices travaillantes sont des dents tournant autour d'un axe vertical, anim par la prise de force du tracteur. Peu encombrantes, les herses rotatives peuvent tre associes d'autres outils ou un semoir, ce qui permet de raliser la prparation du sol et le semis en un seul passage.

Fonctionnement
Herse rotative (Photo : Pottinger) Les herses rotatives comportent un certain nombre de rotors. Chacun est quip de deux dents (en toute rigueur il s'agit de pointes ou de lames) plus ou moins longues (30 33 cm pour les dents standard, jusqu' 40 cm pour les dents longues) qui peuvent tre de section carre, ronde ou triangulaire. Elles sont montes lgrement inclines par rapport la verticale. Deux rotors voisins tournent en sens inverse.

Rglages

Schma du mode d'action d'une herse rotative, d'aprs (Schma : ITCF)

la profondeur de travail ne peut tre contrle que par un rouleau plac l'arrire du travail. Elle est en gnral de 8 10 cm en prparation du lit de semences. l'miettement est d'autant plus important que la vitesse du rotor est leve (elle peut varier entra 150 et 500 tr/min), la vitesse d'avancement est faible et de la consistance du sol est friable.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > herse alternative

Herse alternative
Utilisation

q q

Utilisation Fonctionnement Rglages

Les herses alternatives ou "herses barres oscillantes" sont des outils de reprise superficielle de labour et prparation du lit de semences. L'nergie ncessaire au fonctionnement des pices travaillantes est entirement fournie par la prise de force du tracteur. Herse alternative (Photo : Amazone) Les herses alternatives conviennent bien dans les sols comportement intermdiaire. Comme les herses rotatives, peu encombrantes, elles sont souvent associes d'autres outils. Elles permettent d'effectuer en un seul passage la reprise de labour, une prparation rapide du sol et le semis.

Fonctionnement
Elles sont constitues de 2 ranges parallles de dents verticales en mouvement alternatif. Ces dents, au nombre de 10 par m de largeur de travail, sont gnralement triangulaires et inclines vers l'avant et d'une longueur d'environ 25 30 cm. La largeur de travail des herses alternatives, est comprise entre 2,5 et 6m. Schma du mode d'action des dents d'une herse alternative (Schma : ITCF) Le rouleau mietteur vient systmatiquement complter cet outil. Il permet de contrler la profondeur de travail, calibre l'mottage, tasse la terre et nivelle la surface.

Rglages

l'miettement augmente avec la frquence des oscillations. Il est galement plus important vitesse lente, surtout quand la consistance du sol friable. Toutes les herses alternatives ont une frquence d'oscillation des barres porte-dents de 540 va et vient par minute. Sur certains modles, il est possible de modifier la vitesse d'oscillation la profondeur peut tre rgle par le relevage du tracteur mais ce rglage ne peut tre prcis que par l'association d'un rouleau. La profondeur est en gnral de l'ordre de 8 10 cm.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > bches roulantes et outils auto-anims

Bche roulante & outils auto-anims


Utilisation

q q q q

Utilisation Fonctionnement Rglages Autres outils dents auto-anims

Les bches roulantes sont principalement utilises pour les oprations de dchaumage. Il sagit dun outil qui nest pas anim par la prise de force du tracteur, mais dont les pices travaillantes sont mises en rotation par lavancement de lengin. On parle doutil auto-anim, dont il existe plusieurs sortes qui permettent de travailler rapidement en assurant un bon mlange de la terre et des dbris vgtaux. Schma de fonctionnement (Schma : ITCF)

Fonctionnement
On peut distinguer les bches roulantes selon leur bti (rigide, articul ou auto-port). Les pices travaillantes sont des lames courbes, tranchantes leur extrmit, de 38 44 cm de long, disposes en croix sur un arbre. Environ 40 cm sparent deux croisillons, dcals d'un huitime de tour. L'angle d'attaque est, en gnral, rglable.

Rglages
q

Schma des rotors d'un outil dents autoanim (Schma : ITCF)

l'miettement : il est d'autant plus important que l'angle donn aux arbres portant les bches est grand et la vitesse d'avancement est lev. la profondeur du travail : on peut augmenter la pntration des bches dans le sol en augmentant l'angle des arbres. Dans un sol consistance dure, il peut tre ncessaire d'alourdir l'outil avec des masses. l'enfouissement du mlange : il est accru par la vitesse d'avancement, l'angle d'attaque et le nombre de trains de bches.

Autres outils auto-anims


Ce sont des outils utiliss pour le dchaumage, plus rarement pour la prparation du lit de semences. Ils comportent deux axes munis de dents ou de lames: le premier prend appui sur le sol et entrane le second. Les pices travaillantes sentrecroisent. Laxe situ larrire tourne dans le mme sens que celui qui est lavant, mais les mouvements des pices travaillantes entre les deux sont inverses. Ce mouvement assure le broyage des pailles, l'miettement du sol et le mlange des matires organiques.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de travail du sol > Rouleaux

Rouleaux
Utilisation

q q

Utilisation Objectifs Les diffrents types

Ces quipements sont entirement ddis la prparation des lits de semences ( une exception prs, le roulage des jeunes crales ou des prairies pour favoriser le tallage). Ils agissent de faon trs superficielle sur les sols, qu'ils tassent lgrement (on parle de rappuyage du lit de semences), tout en compltant l'action de fragmentation des mottes en surface. A l'heure actuelle, les rouleaux sont rarement employs seuls : ils sont associs aux autres outils de prparation superficiels. Les rouleaux sont utiliss depuis trs longtemps, sous des formes diverses. Au dbut de la motorisation, ces instruments ont simplement t attels au tracteur : les types utiliss actuellement sont donc directement hrits de ceux employs du temps de la traction animale ; quelques modifications ayant simplement t apportes au bti pour adapter ces matriels aux vitesses d'avancement leves et aux grandes largeurs.

Les objectifs
La diversit des formes et des poids des rouleaux s'explique par la complexit des problmes rsoudre. Il faut en effet :
q

tasser lgrement le sol (pour amliorer le contact terre graine, favoriser les remontes d'eau par capillarit et viter un asschement trop rapide de la surface), le niveler (pour faciliter la rcolte lorsqu'il faut que la barre de coupe passe trs prs du sol), parfaire l'action des outils prcdents en diminuant la taille des mottes en surface tout en triant mottes et terre fine. Le tout en vitant les bourrages.

Comme pour toute action contribuant la prparation des lits de semences, il faut adapter ces objectifs aux risques lis la nature du sol et du climat (risque de desschement trop rapide du lit de semences, risque de formation d'une crote de battance), aux exigences particulires de la culture implanter ainsi qu' la nature de la culture prcdent.

Rouleau lisse (Schma : ITCF)

Les diffrents types

les rouleaux lisses

Rouleau squelette (Schma : ITCF)

Ils sont alors constitus d'un ou plusieurs lments appels billes, fabriqus en tle de 5 mm, ventuellement remplis d'eau pour les alourdir. Lorsqu'on veut viter de trop aplanir le sol, on utilise un rouleau de ce type dont la surface est ondule. Les rouleaux culti-tasseurs (cultipackers en anglais) sont constitus de l'assemblage de 2 rouleaux, portant chacun des disques en fonte, parfaitement jointifs de 30 40 cm de diamtre. Les disques du rouleau avant sont plus grands que ceux de l'arrire et lgrement dcals par rapport ceuxci (d'une demi-largeur de rouleau) : ainsi les disques placs l'arrire tassent la partie du sol qui n'a pas t touche par les disques placs l'avant. Le travail de fragmentation s'effectue par poinonnement sur l'arte vive du disque. Lorsque la fragmentation des mottes s'avre particulirement difficile, on peut utiliser deux trains de disques diffrents : lisses l'avant, crnels l'arrire.

les rouleaux squelettes


Ils comportent de nombreux lments, minces et non jointifs : les mottes sont donc crases par effet de poinonnement sur l'arte de ces lments et par crasement entre eux. Conus sur un principe analogue, les rouleaux spirals sont forms d'une spire d'acier continue. De mme, les rouleaux cages ("cages roulantes") sont constitus d'un bti servant de support des barres crneles disposes en hlice.

Rouleau croskill (Schma : ITCF)

les rouleaux croskill


Ils sont forms de disques en fonte monts sur un mme arbre, un grand disque (60 cm) tant encadr de deux disques plus petits (40 50 cm de diamtre). Ainsi deux disques successifs ont toujours un diamtre diffrent et tournent des vitesses angulaires diffrentes : les mottes sont alors lamines entre les disques. De plus ce dispositif assure un certain auto nettoyage de l'outil. Chaque disque est crnel sur sa priphrie et ses faces latrales, pour un meilleur crasement des mottes. Ce type d'engin, utilis pour la fabrication des lits de semences, exerce donc un effet d'miettement trs important. Les croskillettes sont conues sur le mme principe, mais sont plus lgres et les disques sont de plus petit diamtre (20 35 cm); Elles permettent de tasser lgrement le lit de semences sans trop faire de terre fine. De plus, les pices travaillantes tournant plus vite que celles d'un croskill, les projections exercent un effet de triage plus significatif.

Rouleau toile (Schma : ITCF)

les rouleaux toile (herse norvgienne)


Ils sont constitus de deux ou trois arbres sur lesquels sont montes des toiles en fonte (diamtre 25 40 cm) tournant librement sur leur axe et s'embotant en hlice de manire s'enchevtrer pour vier les bourrages et pratiquer un vritable auto-nettoyage de l'outil.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de semis et plantation

Matriel de plantation et de semis


semoir multigraines semoir monograine planteuse de pommes de terre repiqueuse

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils d'implantation > semoir en ligne

q q q

Semoir en ligne
q

Utilisation Fonctionnement Description des lments constitutifs r trmie r organes de distribution r tubes de descente r organes d'enterrage et de recouvrement r quipements accessoires Rglages

Utilisation
Les semoirs en ligne (ou multigraines, ou semoirs crales) sont des outils permettant le semis rgulier en lignes quidistantes et profondeur uniforme de presque toutes les graines utilises en grande culture

Fonctionnement
On distingue les semoirs semi-ports, trans (dont le poids est plus important, la trmie peut tre de plus grande capacit), ou intgrs un outil de travail du sol. L'acheminement des graines entre les organes de distribution et les socs d'enterrage peut se faire soit par gravit, soit par flux d'air dans des tuyaux d'alimentation flexibles. Dans ce deuxime cas, la largeur seme peut tre plus importante que celle de la trmie.

Semoir en ligne (photo : John Deere)

Description des lments constitutifs


trmie

Il s'agit du rservoir qui communique avec les organes de distribution et dans lequel se trouvent les graines semer. Pour les semoirs avec coulement par gravit, elle est de section trapzodale, et a une capacit de 100 200L par mtre de largeur de semis. Les orifices d'alimentation des organes de dosages peuvent tre obstrus par des vannes coulissantes pour supprimer l'alimentation de certains doseurs. Les semoirs avec transport pneumatique possdent une trmie en forme de cne ou de pyramide.

organes de distribution

Ils permettent une grande rgularit des semis et peuvent tre utiliss pour diffrents calibres de semences. Les semences sont doses par une srie de cylindres soit cannelures (droites ou hlicodales) soit ergots, qui tournent dans des botes de distribution. Pendant la rotation des cylindres, les graines sont entranes au fond des botiers jusqu'aux tubes de descente. On rgle le dbit en modifiant la vitesse de rotation, mais aussi en adaptant la largeur utiles des cannelures (pour les cylindres cannelures). Les semoirs transport pneumatique sont quips d'une distribution centralise par rouent cellules doseuses : ce systme est constitu d'une roue cellules dont l'tanchit est assure par une brosse en nylon dans la partie suprieure et une languette en caoutchouc dans la partie infrieure.

tubes de descente
Ils assurent la liaison entre les organes de distribution et les organes d'enterrage

organes d'enterrage et de recouvrement


Les organes d'enterrage ouvrent des tranches, de profondeur dtermine, variant en fonction de la nature du sol et du type de semence. On distingue trois types d'organes de mise en terre : le soc, le disque simple (permettant de travailler sans bourrage, conseill pour le semis direct et en cas d'association du semoir aux outils de prparation du sol) et le disque double (recommand en terrain insuffisamment prpar ou encombr de rsidus de rcolte). Les organes de recouvrement referment le sillon derrire les socs ou les disques. Ils sont en gnral constitus de dents souples, soit double dent fixe sur le soc, soit herse deux ranges de dents droites ressorts (le plus utilis), soit herse doigts flexibles, (adapte aux semis encombrs de dbris vgtaux).

quipements accessoires
q

les effaceurs de traces : ce sont des dents vibrantes adaptes l'avant du semoir, relevant la terre tasse par les roues du tracteur et permettant ainsi l'organe d'enterrage suivant de tracer un sillon
q

le dispositif de traage : tous les semoirs multigraines possdent des traceurs latraux qui marquent des lignes que le tracteur suivra au prochain passage. Il s'agit de disques monts sur des bras rglables.
q

le systme de jalonnement : le jalonnement consiste mnager des espaces non ensemencs en vue des traitements ultrieurs (pandage, pulvrisation). Il est assur par la fermeture ou le dbrayage des distributeurs correspondant. Ce fonctionnement est aujourd'hui automatis et programm. des disques traceurs permettent de reprer les lignes non ensemences avant la leve.
q

les quipements de contrle lectronique : le dbit, la profondeur de semis et le jalonnement peuvent tre contrls par des quipements lectroniques.

Les rglages

le contrle du dbit : la quantit seme l'hectare est rgle en fonction de tableaux de dbit renseignant, pour chaque espce de graine la position des vannes d'alimentation et les rglages propres l'organe doseur. Une fois le semoir prrgl, on opre un contrle. Un quipement lectronique de contrle est adaptable sur certains types de semoirs. Il se place la sortie de l'un des organes distributeurs : un petit ventilateur projette les graines sur une plaques dont les oscillations, transformes en impulsions lectriques sont envoyes dans une console de contrle. Un microprocesseur dans lequel on a introduit la quantit l'hectare calcule le dbit instantan et peut corriger, si ncessaire, la vitesse de l'arbre de distribution.
q

l'cartement des lignes de semis : il s'obtient en dplaant les bras de fixation des socs d'enterrage.
q

la profondeur de semis : une commande centralise peut modifier la position de tous les organes d'enterrage, ajustant la profondeur pendant le travail, selon la nature du terrain. Une commande individuelle permet galement d'exercer par exemple une pression plus forte sur les organes travaillant dans le passage des roues du tracteur.
q

les traceurs : il s'effectue en gnral par rapport aux organes d'enterrage extrieurs, et se calcule grce la largeur de travail(L), l'cartement entre les ligne(E), la voie du traceur(V). distance traceurs-organes extrieurs d'enterrage = (L+E-V)/2
q

le dispositif de jalonnage : l'intervalle des passages non ensemencs dpend de la largeur du semoir, de celle du pulvrisateur et de celle de l'pandeur.

Dernire mise jour le : 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils d'implantation > semoir monograine ou de prcision

Semoir monograine
Utilisation

q q

q q

Utilisation Fonctionnement Les diffrents types de semoirs r semoirs distribution mcanique r semoirs distribution pneumatique Les accessoires Les rglages

Elment semeur (Photo : Kuhn)

Les semoirs monograines ou semoirs de prcision permettent de disposer les graines une une en ligne un espacement rgulier pralablement dfini. Ils sont utiliss pour des cultures d'inter-rang suprieur 25 cm et ncessitant un dpt de graines prcis, telles que les betteraves, le mas, les haricots, le pois, le tournesol ... mais aussi les cultures marachres et florales. La classification des semoirs monograines tient compte du mode de distribution des graines (mcanique ou pneumatique). Les semoirs pneumatiques sont les plus rpandus en raison de leur bonne adaptation toute taille de graines.

Fonctionnement
Ne sont explicits ici que les semoirs de prcision multi-trmies qui sont les plus frquents : chaque rang est aliment en graines par une trmie individuelle relie ses propres organes de distribution, d'enterrage et de rappuyage. Les graines, stockes dans la trmie, sont dposes la profondeur dsire dans un sillon par les organes de distribution (disques alvols, injecteurs..) sous l'effet de la gravit ou d'une assistance pneumatique. Avant louverture du sillon par le soc (ou plus rarement par un disque), une roue avant ventuellement dote dun chasse motte se charge de niveler le lit de semences. Sitt le dpt de la graine par le soc effectu, des rouleaux situs larrire rappuient le sol (pour assurer un bon contact graine-sol) et referment le lit de semences, en ramenant la terre carte par le chasse-motte. Pour assurer la rgularit de la profondeur de semis, les lments semeurs sont relis au chssis par un paralllogramme dformable demeurant toujours parallle au sol.

Semoir distribution mcanique (Photo : Rau-Kleine)

Les diffrents types de semoirs


Semoir distribution Semoir distribution mcanique pneumatique Mcanismes de distribution des graines

Semoir distribution pneumatique (dpli et repli) (Photo : Kuhn)

La slection des graines est purement mcanique. En tournant, des disques (horizontaux, verticaux ou obliques) munis d'alvoles de la taille des graines semer, se chargent de graines qu'ils amnent au niveau du soc o elles sont relches par gravit. Les distributeurs disques verticaux sont les plus frquents : Trmie supplmentaire centralise pour les traitements fertilisants ou phytosanitaires (Photo : Kuhn) La slection des graines est toujours assiste pneumatiquement.
q

distribution par dpression: les graines sont aspires de la trmie par dpression et plaques sur les perforations d'un disque mobile. Lorsque ce disque arrive au niveau du sol, la dpression cesse pour librer les graines.
q

distribution par surpression : de l'air sous pression est utilis pour plaquer les graines une une dans les entonnoirs priphriques d'un disque vertical en rotation. L'expulsion au point bas est assiste par un doigt jecteur.

(Schma : ITCF)

Utilisations
q

betteraves (semences enrobes)

mas, colza, tournesol, pois....

Avantages
q q

cot rduit simple, robuste

peu sensible la calibration des graines bonne rgularit de placement

Inconvnients
calibrage des semences ncessaire risque d'irrgularits de placement
q q

q q

rglage dlicat tanchit du systme pneumatique contrler

Se sont dvelopps galement des semoirs monograines polyvalents, pouvant tre utiliss aussi bien pour les semis de prcision que pour les semis de crales effectus traditionnellement avec des semoirs en lignes, puisqu'un moindre nombre de graines semes contribue au maintien des rendements et une rduction des charges pour l'agriculteur.

Les accessoires

dispositif de traage : des disques monts sur des bras dans le prolongement du semoir marquent le sol pendant le semis pour indiquer la trace suivre par le tracteur lors du passage suivant.
q

fertiliseurs/microgranulateurs : une fertilisation ou une distribution d'engrais peut tre opre simultanment au semis en adaptant un dispositif supplmentaire l'avant ou l'arrire du tracteur.
q

contrleur de semis lectronique : des consoles modernes sont capables d'indiquer le nombre de graines semes par rangs, la population l'hectare, la vitesse de semis, le rendement horaire...

Rglages
q

cartement des lignes de semis : en fonction de l'espce seme, la disposition sur le chssis et le nombre d'lments semeurs peut tre modifi.
q

densit de semis : la vitesse de rotation et le nombre d'alvoles des organes de distribution sont variables.
q

profondeur du semis : est ajustable par la position du soc, des roues avant ou arrire de l'lment semeur.
q

rglages des traceurs : D=(E(N+1)-V)/2, avec D=distance entre le disque traceur et l'axe du dernier lment semeur; N=nombre d'lments semeurs, V=voie avant du tracteur (distance entre l'axe des roues avant), et E=cartement entre lments semeurs.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils d'implantation > planteuse

q q

Planteuse
Utilisation

q q

Utilisation Diffrents types de planteuses r alimentation manuelle r alimentation automatique Description des lments constitutifs Les rglages

Les planteuses de pommes de terre sont des outils permettant la mise en terre de plants de diffrents calibres, distance et profondeur rgulire, sans abmer les germes. Ils sont constitus d'un ou plusieurs lments de plantation sur un bti semi-port (jusqu' 3 rangs) ou tran (4 6 rangs).

Les diffrents types de planteuses


planteuse de pommes de terre, 2 rangs, manuelle, WIMAT
q

l'alimentation manuelle est utilise pour les plantations en primeur, avec des germes dvelopps. Chaque plant est dpos dans un logement du distributeur. l'alimentation automatique peut faire l'objet de diffrents systmes : - des systmes chane ou godets, - des systmes convoyeur aligneur, - des systmes disque et doigts extracteurs.

Description des lments constitutifs


le bti
Profil, du type "porte-outils", il permet le dplacement des lments planteurs afin de rgler l'espacement entre les rangs (entre 55 et 90 cm).

la trmie
C'est le bac, de capacit variable en fonction du nombre d'lments qu'il peut desservir.

le systme de distribution

schma d'une planteuse de pommes de terre, "les matriels de travail du sol, semis et plantation" CEMAGREF

Il existe des distributeurs alimentation manuelle ou automatique. Le distributeur manuel peut tre rotatif vertical (les tubercules sont dposs un un dans des encoches ou godets, maintenus en place pendant la rotation et librs au niveau du sol) ou horizontal (les tubercules sont dposs sur un plateau compartiment tournant dans un tambour perc d'une lucarne qui ouvre sur le tube de descente.) Le distributeur automatique peut tre constitu d'une courroie ou chane godets (le tubercule est prlev dans la partie infrieure de la trmie), d'un systme avec convoyeuraligneur (les tubercules sont aligns sur un tapis vitesse de rotation rglable. Ce systme est utilis en particulier avec les plants pr-germs), ou d'un systme disques et doigts extracteurs.

les organes de mise en terre et de recouvrement


Un soc butteur ouvre le sillon dans lesquels seront dposs les plants. la rgularit de la profondeur est assure par un montage sur systme paralllogramme et une roue support. Le recouvrement est effectu par deux disques.

Les rglages
q

rglage de l'cartement des plants dans la ligne: le distributeur est quip d'une srie d'engrenage qui permet de modifier sa vitesse de rotation, et donc le rythme des dpts pour une mme vitesse d'avancement. rglage de l'cartement entre les lignes : sur les machines plusieurs rangs, les lments peuvent tre dplacs latralement sur le chssis, pour faire varier la distance entre les lignes. rglage de l'enterrage et du recouvrement : Les socs d'ouverture des sillons sont fixs au chssis par des triers qui permettent de modifier rapidement leur profondeur. On peut rgler la hauteur, l'cartement, l'inclinaison, la pression des disques de recouvrement.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils d'implantation > repiqueuse

Repiqueuse
q

Les planteuses repiqueuses de plants r distributeurs circulaires disques convergents r distributeurs roues et pinces r distributeurs courroies Les planteuses automatiques de minimottes

Les planteuses-repiqueuses de plants


Les repiqueuses de plants sont des machines d'assistance la plantation servies manuellement et capables de placer correctement les plants dans le sol en respectant le plus possible les parties fragiles de la jeune plante (racines, tiges, feuilles). Il s'agit en gnral de machines atteles au systme trois points du tracteur, portes en transports et reposant sur leurs propres roues au travail. Elles comportent un bti supportant 1 6 lments planteurs, correspondant autant de postes assis, permettant quelqu'un d'alimenter manuellement le mcanisme de distribution correspondant. Selon les vgtaux planter et les machines, la vitesse peut aller de 1000 2500 plants par homme et par heure. Ces matriels sont polyvalents et permettent de mettre en terre diffrents vgtaux, racines nues ou en mottes. Des dispositifs complmentaires peuvent y tre associs (arrosage localis, apport d'engrais, drouleur de lignes d'irrigation, etc.) On distingue diffrents systmes de distribution :

Principe d'une planteuse disques convergents (Schma : Cemagref)

les distributeurs circulaires disques convergents

Principe d'une planteuse roues et pinces (Schma : Cemagref)

Chaque module de distribution et de mise en terre comprend un rouleau plombeur avant, un corps sillonneur, un distributeur disques rotatifs convergents, deux roues convergentes de rappuyage et des griffes pour la mise en forme de la surface du sol. Le serveur dispose les plants dans l'entrure des disques, racines vers l'extrieur. Les disques en matriau souple pincent lgrement le plant et l'entranent dans le fond du sillon. Le plant est alors relch par la divergence des disques et positionn par les roues de rappuyage. Afin d'amliorer la rgularit de la plantation et l'ergonomie du poste de travail, il existe des planteuses disques alimentes par un convoyeur intermdiaire godets: le serveur pose alors ses plants dans les godets qui dfilent en face de lui, sans avoir besoin de se courber.

les distributeurs roues et pinces

Principe d'une planteuse courroies (Schma : Cemagref)

Chaque distributeur prsente une roue munie de pinces priphriques en nombre variable. La rotation de la roue distributrice est assure par une roue porteuse, vitesse proportionnelle l'avancement. Des cames maintiennent les pinces ouvertes ou fermes selon leur position par rapport au sillon (s'ouvrent pour recevoir le plant, se resserrent lgrement pour le maintenir et enfin le librent au moment o les roues de rappuyage le maintiennent en terre.

les distributeurs courroies


Ces machines sont utilises pour le repiquage de plants marachers ou forestiers, racines nues. Un serveur place manuellement les plants dans les encoches de la courroie d'alimentation. Cette courroie conduit les plants entre les courroies du convoyeur de plantation. Deux courroies parallles saisissent les plants et les conduisent en position verticale dans le sillon, referm par deux roues plombeuses convergentes.

Schma d'une planteuse automatique de mini-mottes (Schma : Cemagref)

Les planteuses automatiques de mini-mottes


Ce sont des machines tractes ou automotrices, conues pour la plantation mcanique de mini-mottes contenues dans des plateaux conteneurs. Les lments de plantation peuvent tre carts par coulissement sur le chssis de base ; leur entranement est assur par une boite de vitesse entrane par les roues avant de la machine.
q

La tte d'alimentation automatique est conue pour tre alimente par des plateaux d'un format infrieur ou gal 400x600x60 mm. Le serveur introduit 2 plateaux sur le rail de guidage. Un systme positionneur assure les mouvements horizontaux et verticaux des plateaux. Les mottes sont jectes 3 par 3 par des poussoirs et transfres par des pinces vers les godets de l'unit de plantation. L'unit de plantation comporte une chane sans fin portant des godets ouvrant qui reoivent les mottes. Un disque de retournement reoit les mottes dposes par les godets puis, elles sont saisies par un disque de plantation et enfin lches en synchronisme avec deux roues tasseuses qui assurent le rappuyage.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traitement et de fertilisation

Matriels de traitement et de fertilisation


pulvrisateur pandeur fumier pandeur lisier distributeur d'engrais

L'application de produits phytosanitaires et d'engrais liquide s'effectue l'aide de pulvrisateurs; alors que les formes solides sont appliques l'aide de distributeurs d'engrais. Enfin les pandeurs lisier et fumier ont t conus pour l'pandage des divers engrais de ferme.

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traitement / fertilisation > pulvrisateur rampe

q q

Pulvrisateur
q

Fonction Constitution et principe de fonctionnement r cuve r systme de distribution r systme de transfert de liquide r systme de division du liquide en gouttelettes r systme de transfert des gouttes r systme de rgulation Les diffrents types de pulvrisateurs

Fonction
Un pulvrisateur sert pandre une certaine dose de produits phytosanitaires ou dengrais liquide sous forme de fines gouttelettes en les rpartissant uniformment sur une cible (le sol, le peuplement cultiv, des adventices). Les pulvrisateurs peuvent tre trans, semiports ou ports ( l'avant ou l'arrire de tracteur) et certains sont automoteurs.

Constitution et principes de fonctionnement


Pulvrisateur automoteur "Alpha plus" (Photo : Hardi-Evrard) Tout pulvrisateur se compose des lments de base suivants :

Cuve
Organe de stockage du produit de capacit variable (de 200 6000L), les automoteurs possdant les plus fortes capacits, devant respectivement les pulvrisateurs intgrables, trans puis ports.

Systme de distribution
Il s'agit d'une pompe qui a pour rle de :
q

Pulvrisateur port "UF1801" (Photo : Amazone)

prlever une quantit donne de liquide dans la cuve et de la dbiter dans le systme de transfert du liquide sous une pression dtermine, brasser le liquide de la cuve, remplir le pulvrisateur (sur les petits appareils, car une deuxime pompe se charge de cette opration sur les appareils plus gros).

Systme de transfert de liquide

Pulvrisateur tran (Photo : John Deere)

La rampe correspond la canalisation supportant les buses et est fixe sur un bti ou support de rampe (lui mme rattach un cadre) qui permet l'articulation de la rampe et son rglage en hauteur.

Les rampes sont de largeurs variables (de 6 40 m) en fonction de la capacit de la cuve, les autoporteurs possdant donc des rampes de largeurs importantes.

Systme de division du liquide en gouttelettes


Des buses, orifices calibrs rpartis le long de la rampe, contrlent la forme du jet, sa rpartition sur la cible, la dimension et le nombre de gouttes. Pulvrisateur jet port utilis en arboriculture (Photo : Tecnoma)

La division des gouttes peut tre gnre par:


q

la pression de liquide : le liquide arrive sous pression dans les buses et se dtend pression atmosphrique, ce qui provoque sa division en gouttes. Processus essentiellement utilis pour traiter les cultures basses.

la pression d'air : Un courant d'air au niveau des buses divise en gouttes le liquide arrivant basse pression. la force centrifuge : Le liquide arrive tangentiellement sur un disque tournant grande vitesse et est fractionn en gouttes par effet centrifuge

Pulvrisateur pneumatique (Photo : Hardi-Evrard)

Systme de transfert de gouttes


Les gouttes doivent acqurir suffisamment d'nergie cintique pour atteindre leur cible.
q

transport par jet projet : les gouttes sont transportes grce l'nergie cintique emmagasine lors de la division du liquide en gouttes. transport par jet port : un flux d'air porte les gouttes jusqu' leur cible.

Systme de rgulation
Des automatismes de type DPA (dispositifs de rgulation dbit proportionnel l'avancement ou des DPM (dbit proportionnel au rgime moteur du tracteur) sont frquemment installs pour rguler et maintenir constant le dbit de pulvrisation fix.

Les diffrents types de pulvrisateurs


Pulvrisateurs pression de liquide et jet projet
L'nergie potentielle du liquide, mis sous pression par la pompe, est utilise pour le transformer en gouttes (division par pression de liquide) et pour transporter celles-ci jusqu' la cible (transport par jet projet) par l'intermdiaire de buses.

Pulvrisateurs centrifuges
Utiliss en grandes cultures pour travailler bas volume (50 100L/Ha), ils mettent en oeuvre la force centrifuge et le transport par jet projet.

Pulvrisateurs pneumatiques
Un courant d'air divise le jet et porte les gouttes formes. Ces appareils sont notamment utiliss en viticulture.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traitement / fertilisation > pandeur fumier

Epandeur fumier
Utilisation

Utilisation Elments constitutifs et principe de fonctionnement r citerne r systme d'alimentation r systme d'pandage

Les pandeurs fumier, remorques semi-portes dotes d'un dispositif d'pandage, sont comme leur nom l'indique destins pandre du fumier sur une parcelle. Ces apports de fumier sont raisonns en fonction des besoins de la culture et de la composition du fumier (teneurs et MO et en N); (cf. fiche culturale fertilisation et amendements).

Lgende image

Elments constitutifs et fonctionnement


Les pandeurs se composent d'une citerne de stockage, d'un systme d'alimentation et d'un systme d'pandage.

Citerne
Les citernes sont semi-portes, fixes sur un chssis de un ou deux essieux, et peuvent contenir entre 3 et 15 T de fumier.

Systme d'alimentation
Des barrettes mtalliques fixes sur des chanes sans fin composent un fond mouvant permettant l'avancement du fumier vers les organes de distribution.

Systme d'pandage
Epandeurs projection arrire : des moulinets horizontaux ou verticaux munis d'lments disperseurs (dents, griffes, disques crnels, vis hlicodal...) sont anims d'un mouvement de rotation par la prise de force du tracteur et ont pour rle de dchiqueter puis pandre le fumier. Le systme tre complt d'un systme parpilleur ou d'une table de projection afin d'accrotre la rgularit d'pandage et la largeur de projection. les pandeurs moulinets verticaux assurent un pandage sur une plus grande largeur (jusqu' 8 m). Epandeurs projection latrale : Ils ont t conus pour l'pandage de fumier semiliquide (lisier pais, fientes de volailles). Il existe des systmes avec chanes flaux et des systmes rotor.
q

Systme avec chanes flaux : Un rotor entran par des chanes se dplace progressivement du haut vers le bas de la caisse tout en projetant la matire. Il existe des systmes de progression horizontale dans lesquels c'est un fond mobile qui amne la matire l'avant au fur et mesure de la projection. Systmes rotor : un fond mouvant amne le fumier vers l'avant de la remorque au niveau d'un rotor dents qui projette la matire latralement travers une tuyre de sortie orientable

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traitement / fertilisation > pandeur lisier

Epandeur lisier
Fonction

Fonction Elments constitutifs r citerne r pompe r systme d'pandage et d'incorporation r systme d'enfouissement

Les pandeurs lisier, aussi appels "tonnes lisier" assurent le brassage du lisier dans la fosse, le soutirage et l'pandage. Certains appareils sont mme dots d'un systme d'enfouissement adaptable l'arrire de l'pandeur.

Elments constitutifs
Epandeur lisier (Photo : Bauer)

Citerne
De forme gnralement cylindrique, elle peut stocker entre 3 000 et 20 000 L de lisier et est rsistante la corrosion et aux variations de pression intervenant lors du chargement et de l'pandage. La paroi arrire ouvrable ou amovible permet de nettoyer l'intrieur.

Pompe
Il s'agit d'une pompe lobes ou palettes qui peut fonctionner alternativement comme compresseur (lors de l'pandage, le fumier est mis sous pression) ou comme pompe vide (pour crer le vide d'air avant le remplissage de la citerne) grce un systme de vannes d'inversion. La pompe agit uniquement sur de l'air et n'entre jamais en contact avec le lisier. Epandeur tuyaux tranants (Photo : Bauer)

Systme d'pandage et systme d'incorporation


diffuseurs en nappe : A sa sortie de la cuve, le lisier est projet en nappe sur le sol grce un dflecteur (orient vers le haut ou le bas), un disque crnel vertical, un disque palettes horizontal, ou encore un rpartiteur pivotant. rampes avec tuyaux tranants : Ce dispositif permet un pandage trs prs du sol et limite donc les risques de pertes par volatilisation. Ces rampes pliables, pouvant traiter des largeurs de 12 21 m, sont munies de nombreux tuyaux flexibles parallles et espacs de 25 cm, dans lequel le lisier circule jusqu'au sol.

Systme d'enfouissement
Les enfouisseurs pour terres de culture ressemblent aux cultivateurs dents de type "chisel". L'avantage de ce dispositif est la possibilit de dchaumer les cultures tout en apportant du lisier sans cependant maner d'odeurs dsagrables.

Les enfouisseurs pour prairies sont munis de disques ou couteaux ouvreurs de sillons et disposent le fumier une profondeur de 10 15 cm dans le sol.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de traitement / fertilisation > distributeur d'engrais

Distributeur d'engrais
Fonction

q q

Fonction Elments constitutifs Diffrents types de distributeurs et fonctionnement r distributeurs centrifuges r distributeurs pneumatiques r distributeurs localisateurs

Les distributeurs d'engrais permettent d'pandre une quantit dtermine d'engrais solides sur une partie (pandage localis) ou plus souvent sur la totalit (pandage gnralis) de la parcelle.

Elments constitutifs
Les lments de base de tout distributeur d'engrais sont : Distributeur d'engrais "Rotaflow" (Source : Vicon)
q q q

un systme de liaison avec le tracteur, les distributeurs pouvant tre ports, semiports ou trans, une trmie dans laquelle sont stocke les particules d'engrais, un systme de distribution assurant la rpartition de l'engrais sur le sol. Pour rester constant, le dbit d'pandage doit tre proportionnel l'avancement, grce un entranement partir d'une des roues du distributeur d'engrais. un systme de transfert et des organes de sortie sont prsents sur certains types de distributeurs

Les diffrents types de distributeurs d'engrais et leur mode de fonctionnement


Distributeurs d'engrais centrifuges
Schma d'un distributeur centrifuge (Source : Burel-Sulky) Ce sont les appareils les plus utiliss (pour l'pandage gnralis) en raison de leur faible cot, leur simplicit et leur bon rendement. En revanche ils sont assez dlicats rgler prcisment. Ils sont gnralement ports (capacit de la trmie : 400 2000 L) ou semiports (capacit de la trmie: jusqu' 10 000 L). En sortant de la trmie, les particules d'engrais percutent 1 ou 2 disques palettes en rotation rapide qui les projettent par force centrifuge. L'alimentation des organes de distribution se fait soit par gravit, soit par vis entranement hydraulique ou encore par un tapis command par une roue roulant au sol. Le mouvement des disques (en sens inverse) est gnralement assur par la prise de force. L'agriculteur peut agir sur :
q

le dbit : en modifiant l'ouverture de la trappe de dosage, ou bien en faisant varier la

vitesse de rotation des vis ou des tapis d'alimentation. la largeur du travail : en changeant la hauteur et l'inclinaison des disques, l'orientation des palettes des disques, le point d'arrive de l'engrais sur les disques.

Afin d'talonner prcisment l'appareil chaque changement d'engrais, des kits de contrle sont disponibles et permettent de vrifier le dbit rel et la largeur d'pandage.

Distributeurs d'engrais pneumatiques


Ils peuvent tre ports, semi-ports (capacit de la trmie : 600 800L) ou trans (capacit pouvant s'lever 6000L). Ces appareils sont plus chers et plus dlicat d'entretien, mais offrent une grande prcision de dosage mme sur de grandes largeurs et quelles que soient les qualits de l'engrais. Les granuls d'engrais sont entrans par un courant d'air jusqu' des diffuseurs au niveau desquels ils sont rpartis sur le sol. Le systme de distribution est constitu de rouleaux ergots qui introduisent prcisment la dose d'engrais dans chaque tube de transport. A travers ces tubes, distants de 0.25 1.50 m et disposs paralllement sur la rampe, le produit est transport par un flux d'air produit par une turbine et est achemin jusqu'aux orifices de sortie appels diffuseurs. L'agriculteur peut rgler :
q

q q

le dosage de l'engrais (action sur la vitesse de rotation des cylindres doseurs), le dbit du ventilateur (action sur un volet d'obturation), l'orientation des dflecteurs constitutifs des diffuseurs (vers le haut ou le bas)

Distributeurs localisateurs d'engrais


En adaptant des manchettes de localisation sur les diffuseurs, les distributeurs classiques pneumatiques peuvent tre utiliss pour une fertilisation localise. Ils apportent les engrais en surface, en bandes continues quelques cm des plantes. Les distributeurs localisateurs peuvent galement tre utiliss combins avec un semoir en ligne classique ou un semoir de prcision. Dans ce cas, une ou deux trmies sont relies au semoir et alimentent chaque ligne de semis par les tubes de descente.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte

Matriel de rcolte
moissonneuse-batteuse ensileuse faucheuse faneuse aindaineur presse enrubaneuse arracheuse de pommes de terre arracheuse de betterave machine vendanger

La rcolte des grains (crales, oloprotagineux) est ralise avec une moissonneusebatteuse. Celles des racines et tubercules fait appel diffrentes machines (arracheuse, effeuilleuse, dcolleteuse..) pouvant tre utilises les unes aprs les autres ou simultanment sous forme combines. Les machines destines rcolter les fourrages sont galement trs varies et dpendent notamment du type rcolte (voie sche ou humide).

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > moissonneuse-batteuse

Moissonneusebatteuse
Fonction

q q

Fonction Elments constitutifs et fonctionnement r les lments de base r les quipements complmentaires Innovations technologiques Rglages

La moissonneuse-batteuse sert rcolter les crales et les oloprotagineux. Elle ralise automatiquement et simultanment la coupe des inflorescences, le battage des grains et leur nettoyage pour les extraire des enveloppes. Les moissonneuses-batteuses sont automotrices et la puissance du moteur varie gnralement de 200 plus de 300 Ch. La caractristique essentielle dune moissonneuse-batteuse est son dbit horaire (de 80 250 Q/Ha).

Elments constitutifs
Moissonneuse-batteuse (Source : Massey-Fergusson)

les lments de base


Une moissonneuse-batteuse (cf. schma de fonctionnement lgend) comprend:
q q q

un systme de coupe (barre de coupe, releveurs, diviseurs, rabatteur, vis d'alimentation) un systme de battage (batteur, contre-batteur, auge pierres, tire-paille) un systme de sparation et de nettoyage (secoueurs, table grains, caisson de nettoyage un systme de stockage (trmie)

les quipements complmentaires

Cliquer sur l'image pour visualiser la lgende dtaille (Source Schma : Claas)

broyeur de paille : situ la sortie des secoueurs, ce rotor axe horizontal muni de couteaux et contre-couteaux, hache la paille avant de l'parpiller. parpilleur de paille : situ larrire des secoueurs, ce rotor axe vertical disperse les restes de tiges et dinflorescences, pour faciliter leur enfouissement ultrieur. becs cueilleurs mas : ils remplacent la table de coupe, et permettent de cueillir uniquement les pis en laissant les tiges sur place. Le batteur a donc un bien moindre volume de matire traiter. Ces rcolteuses de mas grains sont appeles "corn-sheller". Des "corn-pickers" peuvent galement tre utiliss pour la rcolte d'pis non grains (mais cette mthode tend disparatre). quipement de rcolte des olo-protagineux : modifications du rabatteur et prsence de plateaux adapts pour le tournesol (limitant la perte de ttes) ; diviseurs coupants et table de coupe rallonge pour le colza (limitant la perte de graines).

Innovations technologiques
Pour assurer les grands dbits des machines modernes, diffrents dispositifs ont t mis au point:
q

les sparateurs rotatifs (tambours placs la suite du tire-paille) quivalent presque un enchanement de plusieurs systmes de batteurs/contre-batteurs;
les secoueurs rotatifs : ces rotors disposs au dessus des grilles amliorent la sparation ;

le battage flux axial ("axial flow") : le batteur est dispos dans le sens longitudinal; les organes rcolts sont ainsi obligs de parcourir toute la longueur du batteur en suivant un pas hlicodal, ce qui accrot l'efficacit du battage. Ce systme, broyant normment la paille, n'est utilise que dans les exploitations ou la paille n'est pas presse.

Rglages
En fonction du type de rcolte, on peut agir sur diffrents paramtres : - Hauteur de coupe; - Ecartement batteur/contre-batteur et vitesse de rotation du batteur; - Grilles interchangeables ou bien ouverture rglable que l'on adapte la taille des graines; - Puissance de ventilation.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > ensileuse

q q

Ensileuse
Fonction

Fonction Diffrents types d'ensileuse et principe de fonctionnement r ensileuses flaux r ensileuses coupe fine

Les ensileuses ou rcolteuses-hacheuses-chargeuses sont utilises pour la rcolte du fourrage vert (gramines, lgumineuses, mas) ou prfan (gramines, lgumineuses ayant pralablement t fauchs et conditionns). Le produit hach par l'ensileuse est ensuite tass et stock l'abri de l'air pour se transformer en ensilage par fermentation.

Diffrents types et principes de fonctionnement


Ensileuses flaux
Ensileuse automotrice (Source : Class) Gnralement utilises pour la rcolte en vert, ce sont les machines les plus simples de conception. Des flaux en rotation autour d'un rotor coupent le fourrage par lacration et l'envoient dans la remorque de chargement via une tuyre d'jection. On distingue les machines simple coupe (flaux en forme en cuillre) des machines double coupe (flaux en forme de "L", complts par un systme de hachage rotatif) assurant un hachage plus fin.

Ensileuses coupe fine (ou ensileuses couteaux)


Ces machines gnralement automotrices, offrent un fort dbit (plus de 100 T de fourrage trait l'heure), une grande prcision et une forte finesse de hachage (4 40 mm), propice la bonne russite de l'ensilage. Elles se composent de : une tte de rcolte Schma de fonctionnement d'une ensileuse coupe fine (Source : Claas) Elle est constitue soit : - d'une barre de coupe (identique celle des faucheuses) pour la coupe directe, - d'un pick-up ramasseur (barres transversales dents dont les extrmits sont lis des disques en rotation) pour reprendre du fourrage pralablement coup et andain, - de becs rcolteurs de mas (rcolte de mas-fourrage "plante-entire"). un dispositif d'alimentation La circulation du fourrage de la tte de rcolte vers le hacheur est assure par 2 tages (l'un fixe, l'autre mobile) de rouleaux cannels ou de chanes barrettes dont la vitesse de rotation influe sur la longueur des brins. Il en rsulte une bande rgulire comprime facile hacher. un systme de hachage A la sortie du systme d'alimentation le fourrage arrive au contact de tambours hacheurs (cylindres rotatifs transversaux munis de lames coupantes, frlant un contre-couteau tangentiel)

une soufflerie Sur les machines grand dbit, un ventilateur provoque l'jection du produit hach vers la trmie de stockage ou la remorque suiveuse.

Ensileuses automotrices (Source : John Deere, Claas)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > faucheuse

q q

Faucheuse
q q

Fonction Elments constitutifs et principe de fonctionnement r systme de coupe r systme de conditionnement Les diffrents types de faucheuses Les rglages

Fonction
Les faucheuses ralisent la premire tape de la rcolte des fourrages : la coupe. Elles coupent les fourrages la base de leurs tiges le plus nettement possible et laissent le produit en vrac sur le sol ou le plus souvent le disposent en lignes appeles andains. Les organes de fauche peuvent tre placs en position avant, arrire voire latrale, et sont anims par la prise de force du tracteur.

Elments constitutifs fonctionnement


Systme de coupe
Faucheuse tambours "Corto" (Photo : claas) Coupe par sectionnement (ou "coupe avec appui") : Elle est ralise par une barre de coupe qui se compose :
q

d'une lame de coupe ou scie: partie mobile munie de sections tranchantes et anime d'un mouvement rectiligne alternatif. d'un porte-lame ou "barre support" : partie fixe munie de doigts dans laquelle vient coulisser la lame de coupe. Elle peut atteindre 3 4 m de large et glisse sur le sol grce 2 sabots. Une des extrmits du porte-lame supporte la planche andain, qui spare le fourrage sur pied du fourrage coup.

Schma de principe d'une coupe par lacration (Photo :Claas)

Coupe par lacration ("coupe sans appui") : Cette coupe, moins franche que la coupe par sectionnement, est ralise par des lments rotatifs (tambours, ou assiettes) munis de couteaux.

Systme de conditionnement
Systme de conditionnement (rotor doigt) sur une faucheuse disques (Photo : Claas) Conditionner les tiges signifie les craser afin d'acclrer l'vaporation de l'eau qu'elles contiennent (jusqu' 80%) et qui est dfavorable leur bonne conservation. Les faucheuses sont le plus souvent quipes d'un dispositif conditionneur qui peut se composer soit de 2 rouleaux nervurs qui plient et clatent les tiges, soit d'un rotor doigts qui happent le fourrage coup et l'entrane contre un peigne. Lors de cette opration les feuilles ne doivent pas tre altres.

Les diffrents types de faucheuses

Faucheuses alternatives (faucheuses barre de coupe)


Elles effectuent une coupe par sectionnement. Bien qu'elles permettent une coupe franches, leur vitesse de travail est relativement lente (5 8 Km/h) et elles ne sont pas adaptes aux terrains caillouteux ou mal nivels...

Faucheuses rotatives tambours


Elles possdent des tambours en guise d'organes de coupe et ralisent une coupe par lacration. Ces machines ont supplantes les prcdentes en raison de leur vitesse de travail leve (12 15 Km/h) sans bourrage.

Faucheuse tambours porte (Photo : Quivogne)

Faucheuses-conditionneuses
Les faucheuses peuvent tre quipes d'un systme de conditionnement afin d'effectuer la coupe et le conditionnement en une seule opration.

Faucheuses-conditionneuses-andaineuses
Ces machines ralisent la fois fauchage, conditionnement et andainage. Les versions automotrices coupe frontale dotes d'un rabatteur peigne, sont utilises sur les gros chantiers en raison de leur puissance permettant une coupe trs large grande vitesse. (Cf. fiche andaineuses).

Faucheuse-conditionneuse-andaineuse (Photo : John Deere)

Les rglages

hauteur de coupe : eIle s'obtient par action sur les sabots pour les faucheuses alternatives, ou par action sur une manivelle vis (pour les faucheuses rotatives). orientation et longueur de l'andain (pour les faucheuses-conditionneusesandaineuses).

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > faneuse

q q q

Faneuse
q

Fonction Principe de fonctionnement Les diffrents types de faneuses r faneuse rotative tambours r faneuse rotative axe vertical r faneuse-andaineuse Rglages

Fonction
Le fanage intervient juste aprs la coupe et complte l'action du conditionnement (ralis par les faucheuses-conditionneuses) s'il a eu lieu. Il consiste soulever dlicatement et taler, plusieurs reprises pendant quelques jours, le fourrage laiss au sol par la faucheuse. La capacit de schage de la matire sous l'action du soleil et du vent s'en trouve alors renforce. (L'andainage est trs souvent associ au fanage, cf. fiche andaineuses).

Principe de fonctionnement
Semi-portes ou tranes, les faneuses, matriels lgers, n'exigent que peu de puissance de la prise de force du tracteur, et sont capables de travailler sur une largueur de 3 5 m. Faneuse Claas (Photo : Claas)

Les diffrents types de faneuses


Faneuses rotatives
Dsignes galement sous l'appellation "toupies" ou "pirouettes", ces faneuses parpillent le fourrage grce des rotors, au nombre de 4 8, tournant en sens inverse deux deux et portant des bras munis de dents flexibles presque verticales. Les rotors sont rattachs un chssis pouvant tre articul avec des roues de jauges, de manire pouser parfaitement les dnivellations du terrain.

Faneuses-andaineuses
Faneuse Qiuvogne (Photo : Quivogne) Ces machines fonctionnement selon les mmes principes que ceux dcrits ci-dessus, mais elles comportent seulement 2 ou 4 rotors dont les bras peuvent fonctionner en fanage ou en andainage: au cours d'un tour, les fourches sont d'abord verticales pour rteler le fourrage, puis s'inclinent librant ainsi le fourrage qui se dispose en andain.

Rglages

Largeur d'parpillement : En jouant sur l'angle du plan de travail des rotors, le fourrage est parpill sur une distance plus ou moins large. Vitesse de rotation : Elle doit tre ajuste en fonction du type de produit rcolt (elle peut tre plus importante pour les gramines que les lgumineuses dont les feuilles sont plus fragiles.)

Faneuse replie pour le transport (Photo : Quivogne)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > andaineur

q q

Andaineur
Fonction

Fonction Types d'andaineurs r andaineur rotatif r andaineur pneumatique r faneuse-andaineuse

Les andaineuses regroupent le fourrage sec, issus du fanage, sous forme de lignes continues, les andains. Ces appareils peuvent galement tre coupls une faneuse et dans ces cas l interviennent juste aprs la coupe.

Types d'andaineurs
Andaineur rotatif (Photo : Quivogne)

Andaineur rotatif

Appels galement "giro-andaineur" ou "araignes", ces appareils sont constitus d'un ou deux rotors axe verticaux portant de longs peignes angle d'inclinaison variable. Les peignent ratissent le sol perpendiculairement et amnent le fourrage sur le ct avant de se relever au dessus de l'andain ainsi form.

Andaineur pneumatique
De concept beaucoup plus rcent, cet andaineur permet d'amliorer la qualit du fourrage (feuilles protges des contacts mcaniques, pas d'incorporation de corps trangers dans l'andain). Sa spcificit rside dans la reprise du fourrage par un courant d'air aprs le soulvement classique mcanique.

Andaineur rotatif en position replie (Photo : Quivogne)

Faneuses-andaineuses
Ces machines fonctionnement selon les mmes principes que celles dcrites ci-dessus ou dans la fiche technique "faneuse". Selon la position des fourches, on met en oeuvre le fanage ou l'andainage.

Andaineur (Photo : Claas)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > presses

q q

Presse
q

Utilisation Elments constitutifs r systme de ramassage r systme d'alimentation r systme de compression r systme de liage et d'expulsion Diffrents types de presses

Utilisation
La rcolte du fourrage se termine par le ramassage-pressage, consistant ramasser le fourrage andain et le comprimer sous forme de balles compactes de formes paralllpipdique ou cylindrique, et de densits variables (basse: <100Kg/m3, moyenne: 100 175Kg/m3, haute: 175 250Kg/m3).

Elments constitutifs
systme de ramassage
Presse balles paralllpipdique haute densit (Photo : Claas) Un ramasseur ou "pick-up" effectue le ramassage de l'andain grce des dents fixes sur des barres horizontales relies leurs extrmits des disques en rotation.

systme d'alimentation
Des ameneurs, constitus de vis ou de fourches, ou encore des convoyeurs acheminent le fourrage jusqu'au systme de compression. Parfois c'est directement le ramasseur qui se charge d'alimenter le systme de compression.

systme de compression
Principe de fonctionnement d'une presse balles paralllpipdiques (Photo : Krone) Dans le cas des balles paralllpipdiques, un piston se dplace de manire cadence dans un caisson de forme cubique et comprime le fourrage, ensuite sectionn la dimension voulue par des couteaux. Dans le cas des balles cylindriques, la mise en rotation de la rcolte, son enroulement et sa compression sont assurs dans la chambre de compression ou chambre d'enroulement de forme cylindrique. On distingue l'enroulement : - volume constant : le pressage s'exerce sur la rcolte lorsque la chambre de compression est pleine. - volume variable : une pression est exerces par des courroies tout au long de la formation de la balle, aboutissant des balles plus rgulires que les prcdentes.

systme de liage et d'expulsion


Presse balles cylindriques haute densit (Photo : John Deere)

Des noueurs, localiss au niveau du dispositif de compression, assurent le liage des bottes avec une ficelle ou un filet. L'expulsion des balles cylindriques est ralise par l'ouverture de la partie suprieure mobile de la chambre de compression.

Les diffrents types de presses


ramasseuse-presse balles paralllpipdiques de moyenne densit
Principe de fonctionnement d'une presse balles cylindriques volume variable. (Photo : Krone) Constitue d'un ramasseur, d'ameneurs, d'un piston et de noueurs, cette machine gnre des balles pesant entre 15 35 Kg.

ramasseuse-presse balles cylindriques


Cette machine est pourvue d'un ramasseur, ventuellement d'un convoyeur, et d'une chambre d'enroulement, et fabrique des balles de 1 1,80 m de diamtre, pouvant atteindre 600 Kg pour le foin ou 400 Kg pour la paille. Il existe des presses munies de 2 chambres de compression permettant de travailler en continu (lorsqu'il n'y a qu'une chambre, le conducteur doit s'arrter ponctuellement pour permettre la libration de la balle sur le sol).

presses balles paralllpipdiques de haute densit


Cette machine, utilis pour le pressage de paille ou foin trs sec, se compose d'un ramasseur, d'une chambre de prcompression, d'une chambre de compression, d'un piston alternatif rectiligne, et de 4 6 noueurs ficelles. Les presses grosses balles sont capables de presser des balles de 2.4 m de long et 1.25 m de section.

Principe de fonctionnement d'une presse balles cylindriques volume fixe. (Photo : Claas)

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > enrubaneuse

q q

Enrubanneuse
Utilisation

Utilisation Principe de fonctionnement r chargement r accrochage du film r tirage du film r sectionnement du film

L'enrubanneuse sert la confection de "balles de conserve", c'est dire des balles enveloppes d'un emballage limitant la quantit d'air en contact avec le fourrage afin d'en amliorer la conservation. Les enrubanneuses peuvent tre indpendantes ou associes une presse.

Principe de fonctionnement
Presse-enrubanneuse (Photo : John Deere) L'enrubanneuse bobine un film plastique tirable autour de la balle, recouverte ainsi par au moins 4 paisseurs de film. Il existe :
q

des enrubanneuses table rotative (la table supportant la balle tourne autour d'un axe vertical, tandis que les rouleaux d'entranement font tourner cette balle autour d'un axe horizontal); des enrubanneuses bras rotatifs (la balle tourne autour d'un axe horizontal comme prcdemment, mais la table est fixe et c'est un bras mobile autour de la balle qui l'enveloppe de film).

Chargement
Il peut s'effectuer grce :
q

un chargeur pince,
q

Presse-enrubanneuse (Photo : John Deere)

un bras latral intgr la machine, l'cartement de rouleaux combin au relevage du tracteur dans le cas de machines rouleaux rglables.

Accrochage du film
Cette opration peut tre effectue :
q

manuellement sur la balle en coinant le film sur la ficelle, automatiquement grce une pince fixe sur le chssis des machines bras rotatifs.

Principe de fonctionnement d'un combin presse-enrubanneuse (Schma : John Deere)

Etirage du film
Il est assur par un dvidoir rouleaux freins tournant des vitesses diffrentes.

Sectionnement du film
Il peut tre manuel ou automatique, sous l'effet d'une rsistance lectrique ou d'un couteau intgr au systme d'accrochage du film.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > arracheuse

q q

Arracheuse de pommes de terre


q

Fonction Les tapes de la rcolte r effanage pralable r arrachage r tamisage r effanage r triage r chargement Principales machines de rcolte

Fonction
Le terme d'arracheuse est dsign pour parler de l'ensemble des outils de rcolte des tubercules. Les chantiers de rcolte ncessitent l'utilisation succesive ou combine de diffrentes machines effectuant arrachage, tamisage, effanage, triage et chargement.

Les tapes de la rcolte


Dfaneuse thermique "Indra" (Source : Moreau)

Effanage pralable
Avant d'entreprendre la rcolte des tubercules, un dfanage pralable est indispensable pour faciliter les oprations ultrieures d'arrachage, notamment pour viter les problmes de bourrage. Ce dfanage (=destruction des parties ariennes ou fanes) peut tre ralis par voie chimique avec un pulvrisateur, par voie mcanique l'aide d'un broyeur de fanes, ou encore par voie thermique.

Arrachage
Le systme d'arrachage dcoupe les butes dans lesquelles se trouvent les tubercules et les dirigent vers les organes de tamisage. La dcoupe et le soulvement de la bute s'effectuent grce des coutres circulaires latraux et un soc horizontal. Un tambour ou diabolo situ en amont du soc roule sur la bute pour faciliter le transfert de la terre vers le dispositif de tamisage. Arracheuse-chargeuse (Source : Moreau)

Tamisage
La bute souleve par le soc est rceptionne par des convoyeurs chanes et barreaux qui tamisent le mlange sous l'effet de secousses: les tubercules (et les mottes) sont retenues alors que les particules de terre retournent au niveau du sol.

Effanage final
L'effanage final peut tre ralis par un tapis roulant inclin, munis de doigts en caoutchouc, qui retient les fanes et les rejette au sol par l'arrire, alors que les tubercules descendent le tapis pour rejoindre le dispositif de triage. Il peut galement tre effectu par un rouleau lisse de faible diamtre plac aprs la chane de tamisage et tournant en sens inverse.

Triage

Cette opration consiste sparer les tubercules des mottes de terre, qui tant de densit et forme voisines n'ont pas pu tre spares par le tamisage. Le systme de triage peut se prsenter sous la forme :
q

d'un dterreur compos de ranges de rouleaux, d'cartement rglable, entre lesquelles passent les mottes et les pierres, d'un tapis inclin ttines : les mottes et les pierres se coinant entre les doigts remontent le tapis en rotation et sont envoys vers un couloir dchets, alors que les tubercules, plus lourds, roulent jusqu'en bas du tapis.

Ce dispositif peut en outre comporter une table de visite qui permet un ou plusieurs oprateurs d'liminer manuellement les lments indsirables. .

Systme de chargement
Le chargement peut s'effectuer de 2 faons :
q

rception en trmie : une trmie intgre l'arracheuse est vide rgulirement vers une remorque ou des caisses-palettes par l'intermdiaire d'un convoyeur, vacuation simultane : au fur et mesure de l'arrachage, la rcolte est dverse dans une remorque avanant en parallle.

Principales machines de rcolte des tubercules


Arracheuses simplifies
Tractes (1 ou 2 rangs) ou automotrices (2 4 rangs), elles ralisent l'arrachage, le tamisage et le chargement, mais tant dpourvues de table de visite, elles ncessitent que le triage soit effectu dans un poste de fixe de l'exploitation.

Arracheuses combines
Tractes ou parfois portes (1 ou 2 rangs), elles assurent l'ensemble des oprations lmentaires (y compris le triage)

Arracheuses-aligneuses
Elles ralisent l'arrachage et le nettoyage, puis rejettent les tubercules en ligne sur le sol derrire elles.

Arracheuses-dbardeuses
Elles arrachent, nettoient et chargent les tubercules dans une remorque avanant en parallle.

Arracheuses-chargeuses
Elles arrachent, nettoient et stockent les tubercules dans une trmie devant tre vidange rgulirement.

Arracheuses automotrices
Tous les organes de rcolte sont rassembls sur un chssis automoteur, l'effaneuse tant positionn l'avant du tracteur.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > Rcolteuse-Effeuilleuse-Arracheuse

Arracheuse de betteraves
Fonction

Fonction Les tapes de la rcolte r effeuillage r dcolletage r arrachage r alignement et chargement Les machines combines

Le terme d'arracheuse est couramment employer pour dsigner en fait une combinaison d'outils utiliss lors de rcolte des betteraves. Celle-ci fait en effet appel diffrentes oprations successives : l'effeuillage, le dcolletage, l'arrachage, le nettoyage et le chargement.

Les tapes de la rcolte


Effeuilleuse (Source : Moreau)

Effeuillage
L'effeuillage consiste sectionner les feuilles (les "verts") au ras du collet des betteraves afin de faciliter les oprations d'arrachage. Le plus souvent, un rotor flaux, aspire et projette sur le ct les verts par force centrifuge. Un second rotor facultatif parfait le nettoyage du collet l'aide de lames souples.

Dcolletage (ou scalpage)


Cette opration a pour but de sectionner le collet au niveau de sa partie infrieure, c'est dire en dessous des premires cicatrices foliaires. Chaque lment de dcolletage comprend un systme de guidage ou tteur (disque en rotation) et une lame de coupe ou couteau. Le rle du tteur est de positionner correctement le couteau sectionnant la betterave en fonction de la hauteur de celle-ci au dessus du sol.

Arracheuse (Source : Moreau)

Arrachage
Les lments arracheurs dterrent les racines et les exposent en ligne sur le sol aprs les avoir nettoyes. Chaque corps d'arrachage, travaillant sur un rang, se compose d'organes d'arrachage (socs, disques..), de nettoyage (turbine de nettoyage ou rotor) et ventuellement d'organes de chargement.

Alignement et Chargement
Les machines effectuant les oprations ci-dessus travaillent sur plusieurs rangs (de 2 6). Les tubercules dposs sur le sol sur plusieurs rangs peuvent tre aligns sur un seul rang avant d'tre repris par une chargeuse.

Automotrice betteraves (Source : Moreau)

Les machines combines


Effeuilleuses-decolleteuses

Ralisant la fois l'effeuillage et le dcolletage, ces machines peuvent tre semi-portes l'arrire du tracteur ou le plus souvent l'avant si une arracheuse est dj attele l'arrire.

Effeuilleuses-arracheuses
Semi-portes l'avant du tracteur, ces machines effeuillent, dcolletent, arrachent et nettoient les betteraves sucrires. Dans ce cas une chargeuse est gnralement attele l'arrire du tracteur.

Arracheuses-aligneuses
Ces machines tractes arrachent et nettoient les racines avant de les regrouper sur le sol.

Chargeuse
Elles ramassent les racines dposes sur le sol par une arracheuse-aligneuse et les chargent en continu dans une remorque qui avance en parallle.

Arracheuses-chargeuses
Tractes l'arrire, elles ralisent l'arrachage et le nettoyage des racines puis les chargent en continu dans une remorque qui avance en parallle. Elles sont ventuellement dotes d'une trmie qui permet de ne pas stopper l'arrachage lors du changement de remorque.

Rcolteuses automotrices
Ces machines regroupent sur un mme bti l'effeuilleuse, la dcolleteuse, l'arracheusenettoyeuse et la chargeuse. Elles travaillent sur 2 ou 4 rangs simultanment. Si elles sont munies d'une trmie de stockage, on parle d'automotrices dbardeuses.

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de rcolte > machine vendanger

Machine vendanger
Titre

q q

table des matires table des matires

sous-titre

Lgende image

Dernire mise jour le : 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils d'irrigation

Matriel d'irrigation
L'irrigation consiste apporter artificiellement de l'eau aux cultures pour compenser l'insuffisance des prcipitations naturelles et viter des dficits en eau des phases critiques du cycle de croissance. Elle peut aussi tre utilise pour lutter contre le gel, ou encore pour apporter simultanment eau et lments fertilisants (on parle dans ce cas d'irrigation fertilisante). Plusieurs techniques d'irrigation ont t dveloppes :
q q

rampe et pivot canon et enrouleur

l'irrigation par aspersion : l'eau est apporte sous forme de gouttelettes simulant la pluie, l'irrigation gravitaire : les racines sont directement alimentes par un ruissellement d'eau la surface du sol; c'est le mode le plus ancien d'irrigation, la micro-irrigation : il s'agit d'irrigation localise, appele aussi "goutte goutte"; elle est surtout utilise en arboriculture, cultures sous serres et cultures hors sols.

Seule la technique d'irrigation par aspersion, la plus courante en Europe, sera dtaille ici travers les fiches "rampe et pivot" et "canon et enrouleur".

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de transport et manutention

Matriel de transport et de manutention

remorque chargeur

Les outils de transport et de manutention utiliss en agriculture sont trs varis. Ne seront dtaills ici que les chargeurs et les remorques.

Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de transport et manutention > remorque

q q

Remorque
Utilisation

Utilisation Principaux lments constitutifs Diffrents types r remorque trane r remorque semi-porte r remorque basculant

Les remorques polyvalentes sont utilises pour le transport de tonnages importants

Principaux lments constitutifs


lgende image 1 Anneau d'attelage : il permet de relier la remorque au tracteur en s'adaptant dans le crochet, le piton ou la chape d'attelage. Timon : "flche" mtallique reliant l'anneau d'attelage et la remorque, et souvent monte avec des ressorts pour amortir les secousses Chssis : C'est l'ossature mtallique de la remorque lgende image 2 Caisse : Conteneur mont sur le chssis pour recevoir les matires transporter. Elle est pourvue d'un hayon arrire et ventuellement de ct rabattable pour permettre le dchargement. Freins : Commands depuis le poste de conduite, ils assurent la ralentissement ou l'immobilisation de la remorque.

Diffrents types
remorque trane
Munie de 2 essieux (remorque dite " quatre roues"), elles sont essentiellement utilises pour le transport des pailles et des fourrages.

remorque semi-porte
Couramment appeles "bennes", elle possde deux ou trois essieux au niveau de la partie arrire du chssis. Certains modles sont dotes d'un essieu-moteur, anim par la prise de force du tracteur, et sont utilises pour des dplacements en terrains difficiles o la seule traction du tracteur ne suffit pas. Certains essieux peuvent enfin tre directeurs afin de faciliter les manoeuvres.

remorque basculante

Dernire mise jour le : 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > Outils agricoles > Outils de transport et manutention > chargeur

q q

Chargeur
Utilisation

Utilisation Diffrents types de chargeurs r chargeur frontal r chargeur arrire r chargeur automoteur

Les chargeurs (frontaux, arrires ou automoteurs) sont des outils mobiles de manutention associs ou non un tracteur.

lgende image 1

Les diffrents types de chargeurs


chargeur frontal
Il s'agit d'un chssis supportant deux bras, actionns par des vrins hydrauliques, sur lesquels peuvent s'adapter diffrents quipements : godet, fourche fumier, pince-balle, lve-palette

lgende image 2

chargeur arrire
Moins frquents que les chargeurs frontaux, ils peuvent tre ports par le relevage hydraulique, ou semi-ports sur un essieu.

chargeur automoteur
Les chargeurs automoteurs se divisent en deux catgories : - les chargeurs bras fixes ou tlescopiques - les chargeurs du type lve-palettes

lgende image 3

Dernire mise jour le : - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G

Accueil > Outils agricoles > Outils de drainage

q q

Outils de drainage
FONCTION

Fonction Matriels pour la ralisation de fosss r charrue fossoyeuse r cureuse-creuseuse de fosss r pelle hydraulique Draineuses r draineuse trancheuse r draineuse sous-soleuse Rglages de la profondeur d'enfouissement des drains

Le drainage agricole consiste vacuer l'excs d'eau ou de sels d'une parcelle. On distingue d'une part les outils l'origine de fosss ciel ouvert et d'autre part les draineuses qui enterrent des drains en plastique.

matEriels pour la realisation de fossEs a ciel ouvert

charrue fossoyeuse
Utilise pour creuser de petits fosss, cette charrue est pourvue de lames ou disques (qui effectuent une coupe verticale ou oblique du sol), un soc (pour dcouper le fond du foss), des versoirs pour dgager la terre de chaque ct du foss.

cureuse-creuseuse de fosss
L'organe de travail peut tre: - une roue munie de couteaux, - une vis d'Archimde galement munie de lames coupantes, - deux fraises circulaires obliques : on parle de "rigoleuse fraise". Ce systme peut tre port derrire le tracteur ou au bout d'un bras latral articul.

pelle hydraulique
Le foss est creus grce un godet excavateur actionn par un bras articul. Le plus souvent, les engins utliss sont automoteurs mais ils peuvent galement tre ports ou trans par un tracteur.

Draineuses
draineuse trancheuse

Ces machines automotrices se composent d'un tracteur chenilles, d'une chane trancheuse, d'un caisson de pose qui droule le drain et d'une vis hlicodale transversale qui rpartit la terre.

draineuse sous-soleuse
La principale diffrence avec la machine dcrite prcdemment concerne l'outil de pose qui est un coutre sous-soleur situ en amont du caisson de pose. Draineuse (Photo : http://www.cig.ensmp.fr)

Reglages de la pronfondeur d'enfouissement des drains


La pose de drains ncessite l'aide d'un systme de guidage automatique par laser rotatif afin de suivre fidlement l'tude topographique ffectue au pralable.

Dernire mise jour le : 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Accueil > outils agricoles > glossaire

Glossaire A
arograngeur ameneur andain andaineur arbre cardans arceau de scurit arrosage arroseur automoteur arracheuse aspersion attelage attelage trois points

A B C D E F G H I J K L M NO P K R S T U V W X Y Z

Sont mentionns dans ce glossaire, certains termes techniques dont il est souvent fait rfrences dans les fiches de la rubriques "Outils Agricoles".

transporteur pneumatique de fourrage en vrac permettant le remplissage des btments de stockage. fourche oscillante ou vis sans fin servant acheminer le fourrage vers le canal de pressage d'une ramasseusepresse. ruban continu de fourrage laiss terre aprs la fauche. dispositif ou machine alignant un produit sur le sol. On utilise un aindaineur pour les fourrages et les pailles aprs la coupe ou la fanage, mais galement pour les racines, les tubercules, voire les pierres. dispositif de transmission de mouvement de rotation d'un arbre moteur (ex : prise de force d'un tracteur) un arbre rcepteur (entranant un organe ou une machine). structure de protection du conducteur de tracteur contre le renversement

terme gnrique dsignant les systmes mobiles d'irrigation qui couvrent une gande surface sans intervention de main-d'oeuvre. machine de rcolte des plantes tubercules, bulbles ou fortes racines. mthode d'irrigation consistant arroser les plantes le plus uniformment possible l'aide de gouttes d'eau produites par un asperseur aliment par des canalisations sous pression. dispositif de liaison entre un tracteur et un engin tract. Utilis en principe pour les outils ports (mais parfois aussi semi-ports), il est compos de trois barres longitudinales, articules au tracteur et termines chacune par une rotule sur lesquelles sont fixes l'outils. machine agricole regroupant les mcanismes ncessaires une ou plusieurs opration spcialises et les moyens de son propre avancement. mode de battage dans lequel la rcolte se dplace dans la direction de l'axe du batteur; par extension dsigne aussi la moissonneuse-batteuse utilisant ce mode de battage.

automotrice axial flow

barre d'attelage barre de coupe battage batte bec cueilleur mais bote de vitesses buse buttage

encore appele timon, i s'agit soit d'une barre mtallique longitudinale fixe dans l'axe du tracteur, soit d'une barre mtallique transversale munie de trous permettant le rglages latrales. organe de coupe de nombreuses machines de rcolte. Opration consistant sparer les grains du reste de la plante pour les crales et plus gnralement, pour toutes les espces graines. barre mtalique canele, fixe sur le batteru d'une moissonneuse-batteuse paralllement l'axe, agissant par choc et par froissement sur les pis pour en extraire les grains. quipement d'une moissonneuse-batteuse servant rcolter le mas Une srie de becs cueilleurs composs de diviseurs, remplace la table de coupe..... lment de transmission du mouvement de rotation du motuer, permettant d'obtenir diffrents rapports de dmultiplication entre le rgime d'un arbre d'entre (arbre menant) et celui d'un arbre de sortie (arbre mene). tuyau dont l'extrmit trangle augmente la vitesse de sortie d'un fluide. opration consistant amonceler de la terre au pied d'une plante, manuellement ou avec une machine appele butteuse.

C
crochet d'attelage Il reoit l'anneau d'accrochage de l'engin tract.

D E F G H I J K L

M N O P Q R S T U V W X

Y Z
Dernire mise jour le 9/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster

Techniques culturales >

Les techniques culturales ont pour fonction d'agir sur les relations plantes-milieu :
r

soit en mettant en terre les semences ou plants, ou en prlevant les organes souhaits soit en augmentant l'absorption du peuplement vgtal en fournissant au milieu des quantits supplmentaires de certains lments (fertilisation) soit en mettant le peuplement vgtal dans un tat favorable au prlvement de ces facteurs, q en maintenant ses capteurs intgres et empchant que les ressources soient prleves par d'autres individus (lutte contre les adventices, les parasites, les ennemis des cultures), q en palliant les excs ou manque d'eau (drainage, irrigation).

Seront prsentes ici les techniques culturales les plus classiques, les objectifs viss par ces techniques, les choix techniques qui peuvent y tre associs ainsi que les diffrents outils utiliss, en relation avec la rubrique outils agricoles. Avertissement : il ne s'agit pas dans ces pages de formuler des prescriptions pour la conduite des cultures, mais seulement de dcrire les techniques culturales existantes et de prsenter les outils qui permettent de les raliser.
Dernire mise jour le 8/03/05 - Auteurs et crdits - Dpartement AGER - INA P-G - Contact Webmaster