VIOLNCIA DOMSTICA

Conceito A palavra violncia composta pelo prefixo vis, que significa fora em latim. Lembra ideias de vigor, potncia e impulso. A etimologia da palavra violncia, porm, mais do que uma simples fora, a violncia pode ser compreendida como o prprio abuso da fora. Violncia vem do latim violentia, que significa carter violento ou bravio. O verbo violare, significa tratar com violncia, profanar, transgredir. A violncia um ato de brutalidade, abuso, constrangimento, desrespeito, discriminao, impedimento, imposio, invaso, ofensa, proibio, sevcia, agresso fsica, psquica, moral ou patrimonial contra algum e caracteriza relaes intersubjetivas e sociais definidas pela ofensa e intimidao pelo medo e terror. No dicionrio Aurlio violncia seria ato violento, qualidade de violento ou at mesmo ato de violentar. Conclumos assim que a violncia consiste em aes de indivduos, grupos, classes, naes que ocasionam a morte de outros seres humanos ou que afetam sua integridade moral, fsica, mental ou espiritual. Em assim sendo, mais interessante falar de violncias, pois se trata de uma realidade plural, diferenciada, cujas especificidades necessitam ser conhecidas. Violncia contra a mulher

Sabemos que antigamente, as mulheres eram tratadas como propriedade dos homens, perdendo assim, a autonomia, a liberdade e at mesmo a disposio sobre seu prprio corpo. H registros na histria de venda e troca de mulheres, como se fossem mercadorias. Eram escravizadas e levadas prostituio pelos seus senhores e maridos. O sculo XX foi definitivo para o reconhecimento de um amplo leque de direitos humanos, responsvel por profundas modificaes na conduta dos diversos segmentos sociais em diferentes regies do nosso planeta. Os frutos histricos colhidos pelos movimentos das mulheres no sculo XX so bastante evidentes. Um dos principais resultados a positivao dos direitos humanos das mulheres junto estrutura legislativa da ONU e da OEA , por meio de edio de inmeras declaraes e pactos, a partir de 1948, em que foi publicada a Declarao Universal de Direitos Humanos. A partir da, desde a Declarao Universal de 1948, o sistema patriarcal ocidental passou gradativamente, nas legislaes posteriores, a reconhecer a diversidade biolgica, social e cultural dos seres humanos, criando declaraes e pactos especficos para as mulheres. qualquer ato de violncia que tem por base o gnero e que resulta ou pode resultar em dano ou sofrimento de natureza fsica, sexual ou psicolgica, incluindo ameaas, a coero ou a privao arbitrria da liberdade, quer se produzam na vida pblica ou privada. Apesar dos avanos na consolidao dos direitos da mulher no mundo, no incio do sculo XXI ainda no se pode dizer que as mulheres conquistaram uma posio de igualdade perante os homens. O sexo masculino continua desfrutando de maior acesso educao e a empregos bem remunerados. Alm disso, a violncia fsica e psicolgica contra a mulher continua a fazer parte do cotidiano da nossa vida moderna. No que tange ao conceito de violncia contra a mulher importante que se faa a distino desta, com violncia domstica e familiar, pois aparentemente possuem

o mesmo significado. A violncia contra a mulher um conceito mais amplo, podendo ser considerado crime ou no. a chamada violncia de gnero, pois abrange as vrias formas de violncia como a violncia sexual, moral, espiritual, familiar, domstica, entre outras. Diferentemente da violncia domstica e familiar, sendo esta, uma das modalidades da violncia contra a mulher. Vemos as formas de manifestao da violncia contra a mulher diretamente na Lei 11.340 de 07/08/2006, a qual fruto da ratificao pelo Brasil da Conveno Interamericana para prevenir, punir e erradicar a Violncia contra a mulher, conhecida como Conveno de Belm do Par, em novembro de 1995. Essa lei ampliou as formas de manifestao da violncia domstica e familiar contra a mulher, alm das mais conhecidas e praticadas que so a violncia fsica, psquica, moral, sexual e patrimonial. A atitude do legislador foi justa, pois a vtima fica em uma situao difcil face sua famlia, ao agressor e principalmente diante da sociedade. Na maioria dos casos de violncia contra a mulher existe uma relao de dependncia econmica e financeira. A Conveno Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Violncia contra a Mulher, Conveno de Belm do Par, entende que a violncia contra a mulher abrange a violncia fsica, sexual e psicolgica, podendo ocorrer tanto no mbito da famlia ou unidade domstica ou em qualquer relao interpessoal, quer o agressor compartilhe, tenha compartilhado ou no a sua residncia, incluindo-se entre outras formas, o estupro, maus- tratos e abuso sexual; ocorrida na comunidade e cometida por qualquer pessoa, incluindo, o estupro, abuso sexual, tortura, trfico de mulheres, prostituio forada dentre outras; perpetrada ou tolerada pelo Estado ou seus agentes, onde quer que ocorra. A Conferncia de Beijing aponta como tipo de violncia contra a mulher violncia fsica, sexual e psicolgica na famlia; a violncia fsica, sexual e psicolgica praticada pela comunidade em geral, como no trabalho, em instituies educacionais e outros mbitos; a prostituio forada; a violncia fsica, sexual ou psicolgica perpetrada pelo Estado; as violaes em conflitos armados; a esterilizao forada; o aborto forado e o infanticdio. A violncia fsica consiste em atos de cometimento fsico sobre o corpo da mulher, podendo ser atravs de tapas, chutes, socos, queimaduras, mordeduras, punhaladas, estrangulamentos, mutilao genital, tortura, assassinato, ou seja, qualquer conduta que ofenda a integridade fsica ou sade corporal da mulher; violncia psicolgica a ao ou omisso destinada a degradar ou controlar as aes, comportamentos, crenas e decises de outra pessoa por meio de intimidao, manipulao, ameaa direta ou indireta, dentre outras, ou seja, a violncia entendida como qualquer conduta que lhe cause dano emocional e diminuio da auto estima; violncia sexual se identifica com qualquer atividade sexual no consentida, incluindo tambm o assdio sexual, ou seja, qualquer conduta que constranja a mulher a manter conjuno carnal no desejada, mediante intimidao, coao, etc.; violncia moral, consiste no assdio moral, geralmente onde o patro ou chefe agride fsica ou psicologicamente seu funcionrio com palavras, gestos ou aes, sendo considerada qualquer conduta que configure injria, calnia ou difamao; violncia patrimonial que aquela praticada contra o patrimnio da mulher, sendo muito comum nos casos de violncia domstica e familiar (dano) , ou seja, a conduta que configura reteno, subtrao, destruio dos bens da vtima; violncia institucional a praticada em instituies prestadoras de servios pblicos, como hospitais, postos de sade, escolas, delegacias, no sistema prisional, etc ; violncia de gnero, aquela praticada em razo de preconceito e discriminao; e por fim a violncia domstica e familiar que a ao ou omisso que ocorre no espao de convvio permanente de pessoas, com ou sem vnculo familiar, inclusive as esporadicamente agregadas. aquela praticada por

membros de uma mesma famlia. Vale lembrar que a famlia fica entendida com indivduos que so ou se consideram parentes, unidos por laos naturais ou por afinidade. SUJEITOS ATIVO E PASSIVO DOS CRIMES DOMSTICOS

A palavra vtima vem do latim victima, que significa a pessoa ou animal sacrificado ou destinado aos sacrifcios, como pedido de perdo dos pecados humanos. derivada do verbo vincire, que significa atar ou amarrar, vez que o animal ou pessoa a ser sacrificado deveria ser amarrado. De acordo com o Dicionrio Aurlio, vtima significa homem ou animal imolado em holocausto aos deuses. Pessoa arbitrariamente condenada morte, ou torturada. Pessoa ferida ou assassinada, ou que sucumbe a uma desgraa, ou morre em acidente, epidemia. Tudo quanto sofre dano . Pode-se perceber que o conceito de vtima sempre foi o da pessoa sujeita a sofrer qualquer tipo de consequncia, seja por ter feito algum ato ilcito ou cometido alguma infrao. Para a vitimologia atual, o conceito mais amplo, onde so considerados vtima toda a pessoa fsica, jurdica ou ente coletivo prejudicado por ao ou omisso humana que constitua infrao penal. Entendemos assim que vtimas so as pessoas que coletivamente ou individualmente, tenham sofrido danos, tais como leses fsicas, mentais, emocionais, etc. O Sistema Penal Brasileiro tem adotado o discurso da ressocializao do criminoso, sem ter maiores preocupaes com a vtima, abandonada a sua prpria sorte. Tal postura discordava das diretrizes recomendadas pelo direito internacional, desde a Declarao de 1948 e de vrios tratados que lhe sucederam. Embora tenha havido alguns avanos nesta rea, a vtima ainda ocupa posio de desvantagem. Seus interesses so relegados a um plano absolutamente secundrio. No processo penal sua participao restringe-se a prestaes de declaraes em juzo, ou seja, uma ferramenta utilizada para que se alcance resultado que o sistema almeja. O agressor dos delitos domsticos

O agressor , na maioria dos casos, o homem; No que no existam mulheres agressoras, existem, porm, na maioria absoluta dos casos, o homem o agressor. Apesar de existirem poucos casos em que as mulheres so sujeitos ativos do crime, quase sempre aparecem como vtimas da violncia domstica. O agressor possui, como caracterstica predominante, o fato de manter ou ter mantido relao afetiva ntima com a vtima. O agressor pode ser qualquer tipo de homem, desde o mais srio e culto ao menos favorecido. Porm, em maioria absoluta, os que mais violentam as mulheres so os mais cultos em que, aparentemente, um homem acima de qualquer suspeita. Aparenta ser um cavalheiro, de reputao ilibada e idnea, tanto no seu ambiente social e de trabalho, no demonstrando nenhuma atitude violenta, esta que, s aparece dentro de casa. Em geral, de acordo com o relatrio final da Comisso Parlamentar de Inqurito que investigou a questo da violncia contra a mulher no pas, os agressores so filhos de pais excessivamente autoritrios e eles prprios foram vtimas de violncia

fsica na infncia. Pode-se perceber ento, que inexiste um perfil caracterstico de um homem agressor em que a sociedade possa apontar quem um agressor, no est escrito na testa deles, porm apesar de ser difcil determinar as razes ou motivaes que podem desencadear este tipo de violncia, pode-se destacar que: a maioria dos homens tm necessidade de controle ou dominao sobre a mulher; possuem sentimento de poder frente mulher; tm receio da independncia da mulher; a maioria deles liberam a raiva em reposta percepo de que estaria perdendo a posio de chefe da famlia. Os estudos indicam que no existe coincidncia significativa em relao idade, nvel social, educao. Trata-se apenas de um grupo heterogneo. Apesar disso, possvel afirmar, segundo as diferentes investigaes, que o maior ndice de agressores se detecta na classe mdia - baixa. Tratando-se de violncia domstica praticada pela mulher estatisticamente inexpressiva, inferior a 1% dos casos registrados. At hoje no foram publicadas pesquisas cientficas significativas sobre as patologias psiquitricas dos agressores. Porm, fato que eles se dividem entre portadores de diversos tipos de transtornos como, por exemplo, transtorno explosivo da personalidade, dependentes qumicos e alcolatras. Vtimas da violncia domstica e familiar

Os diferentes estudos sobre as mulheres vtimas de maus-tratos afirmam que no existe um perfil determinado de vtima e de agressor. Porm, as concluses extradas das diversas pesquisas analisadas mostram alguns padres comportamentais que se exteriorizam frequentemente nos casos de violncia domstica. So eles: violncia se manifesta de maneira reiterada, sendo um padro de conduta continuado; os agressores so geralmente homens, maridos, ex-maridos, companheiros ou ex-companheiros das vtimas; os indivduos que foram vtimas de maus-tratos na infncia reproduzem estas condutas, e, por isso, tm mais possibilidades de serem agressores, agredindo sua prpria companheira; as agresses sofridas no so conhecidas at transcorrer um longo perodo de tempo; o crime domstico se manifesta como violncia fsica, psicolgica, sexual, patrimonial ou moral; s vtimas possuem baixa autoestima e vrios problemas de sade, na maioria dos casos, as mulheres so chantageadas por seus maridos e frequentemente cedem s presses, sentindo-se incapaz de agir; s vtimas vivem em estado de pnico e temor. Precisam de ajuda externa para assumir seu problema e encontrar solues alternativas. No Brasil, como em vrios outros pases, a delimitao dos prejuzos psicolgicos decorrentes de situaes traumticas a matria recente, e, portanto, no est claramente especificada na legislao. O que gera o dano psquico a ameaa prpria vida ou integridade psicolgica, uma leso fsica grave, a percepo do dano com internacional, a perda violenta de um ente querido e a exposio ao sofrimento de outros, ainda que no seja prxima afetivamente . Dentre as mais diversas pesquisas sobre as vtimas da violncia domstica e familiar quanto caracterizao da vtima percebe-se que: a) a maioria das mulheres tem uma unio consensual (57%); b) 65% delas tem filhos com este parceiro; c) cerca de 40% so do lar e 60% trabalham fora; d) sua idade varia de 15 a 60 anos, mas a maioria jovem (21 e 35 anos 65%);

e)so brancas. Em 88% dos casos em que essas agresses foram presenciadas pelos filhos, em 6% no presenciaram e 6% no souberam responder. Estudos Brasileiros salientam, com maior nfase, a baixa renda das mulheres vtimas de violncia domstica. Relatam que a renda familiar predominante entre um a trs salrios mnimos (42,6%), seguida pela faixa dos quatro a seis salrios (36,1%) e uma categoria de 39,3% que no exercia atividades remuneradas. As pesquisas tambm demonstraram que a mulher que trabalha fora de casa mais consciente da situao. Isto porque o exerccio de atividade profissional assegura-lhe independncia econmica, encorajando-a a reagir e buscar solues para o seu problema. As estatsticas da violncia domstica nas grandes cidades coincidem com as do interior do pas. Est provado que a violncia domstica um fenmeno global, presente tanto nos pases desenvolvidos, como nos subdesenvolvidos e nos que esto em desenvolvimento. O caso brasileiro est correlacionado pobreza, baixa escolaridade e dependncia econmica das mulheres. Os homens aparecem como maiores agressores. Alm disso, o preconceito e a discriminao esto na origem da violncia contra a mulher. Muitas mulheres sentem-se envergonhadas de admitir, mesmo para amigos, que um membro de sua famlia (na maioria dos casos o companheiro) pratica violncia, e em assim sendo, no o denunciam. LEI MARIA DA PENHA Conhecida como Lei Maria da Penha a lei nmero 11.340 decretada pelo Congresso Nacional e sancionada pelo ex-presidente do Brasil Luiz Incio Lula da Silva em 7 de agosto de 2006; dentre as vrias mudanas promovidas pela lei est o aumento no rigor das punies das agresses contra a mulher quando ocorridas no mbito domstico ou familiar. A lei entrou em vigor no dia 22 de setembro de 2006, e j no dia seguinte o primeiro agressor foi preso, no Rio de Janeiro, aps tentar estrangular a ex-esposa. A introduo da lei diz: Cria mecanismos para coibir a violncia domstica e familiar contra a mulher, nos termos do art. 226 da Constituio Federal, da Conveno sobre a Eliminao de Todas as Formas de Discriminao contra as Mulheres e da Conveno Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Violncia contra a Mulher; dispe sobre a criao dos Juizados de Violncia Domstica e Familiar contra a Mulher; altera o Cdigo de Processo Penal, o Cdigo Penal e a Lei de Execuo Penal; e d outras providncias. Lei 11.340 A farmacutica Maria da Penha, que d nome lei contra a violncia domstica. O caso n 12.051/OEA, de Maria da Penha Maia Fernandes, foi o caso homenagem lei 11.340. Ela foi espancada de forma brutal e violenta diariamente pelo marido durante seis anos de casamento. Em 1983, por duas vezes, ele tentou assassin-la, tamanho o cime doentio que ele sentia. Na primeira vez, com arma de fogo, deixando-a paraplgica, e na segunda, por eletrocusso e afogamento. Aps essa tentativa de homicdio ela tomou coragem e o denunciou. O marido de Maria da Penha s foi punido depois de 19 anos de julgamento e ficou apenas dois anos em regime fechado, para revolta de Maria com o poder pblico. Em razo desse fato, o Centro pela Justia pelo Direito Internacional e o Comit LatinoAmericano de Defesa dos Direitos da Mulher (Cladem), juntamente com a vtima, formalizaram uma denncia Comisso Interamericana de Direitos Humanos da OEA,

que um rgo internacional responsvel pelo arquivamento de comunicaes decorrentes de violao desses acordos internacionais. Essa lei foi criada com os objetivos de impedir que os homens assassinem ou batam nas suas esposas, e proteger os direitos da mulher. Segundo a relatora da lei Jandira Feghali Lei lei. Da mesma forma que deciso judicial no se discute e se cumpre, essa lei para que a gente levante um estandarte dizendo: Cumpra-se! A Lei Maria da Penha para ser cumprida. Ela no uma lei que responde por crimes de menor potencial ofensivo. No uma lei que se restringe a uma agresso fsica. Ela muito mais abrangente e por isso, hoje, vemos que vrios tipos de violncia so denunciados e as respostas da Justia tm sido mais geis. A lei alterou o Cdigo Penal Brasileiro e possibilitou que agressores de mulheres no mbito domstico ou familiar sejam presos em flagrante ou tenham sua priso preventiva decretada, estes agressores tambm no podero mais ser punidos com penas alternativas, a legislao tambm aumenta o tempo mximo de deteno previsto de um para trs anos, a nova lei ainda prev medidas que vo desde a sada do agressor do domiclio e a proibio de sua aproximao da mulher agredida. A juza Andria Pach considera a lei um marco na histria da luta contra a violncia domstica, segundo ela: " A Lei Maria da Penha foi um passo importante para enfrentar violncia contra mulheres [...]" Acessado em 10 de setembro de 2008. A maioria dos segmentos da sociedade, incluindo a Igreja Catlica, consideraram a lei muito bem-vinda. Inclusive em 1990 a Campanha da Fraternidade, instituda pela CNBB, escolheu o tema Mulher e Homem Imagem de Deus, fazendo clara referncia a igualdade de gneros. Na Cmara, a deputada representante da bancada feminina Sandra Rosado do PSB, chamou a ateno de suas companheiras para a aplicao da lei com rigor e prioridade. Os Evanglicos tambm consideram a lei importante. A Igreja Evanglica de Confisso Luterana no Brasil (IECLB), por exemplo, elaborou uma cartilha onde condena severamente a violncia praticada contra a mulher, Temas e conversas pelo encontro da paz e superao da violncia domstica. A mudana mais considervel da Lei Maria da Penha com a introduo do pargrafo 9, do Art. 129, do Cdigo Penal Brasileiro. Alguns crticos alegam que, embora mais rara, a violncia contra o homem tambm um problema srio, minorizado pela vergonha que sentem em denunciar agresses sofridas por parte de companheiras agressivas. caracterizada pela coao psicolgica, estelionato (como casamentos por interesse), arremesso de objetos e facadas. Um dos pontos chave que o artigo 5 da constituio garante direitos iguais a todos, portanto o termo "violncia contra a mulher" incompleto, pois separa a violncia "[...] contra as mulheres dos demais". Um caso tpico, foi a srie de crticas propugnadas por um juiz de Sete Lagoas, Edilson Rumbelsperger Rodrigues, contra a lei, segundo ele, entre argumentos a respeito de Ado e Eva, "A vingar esse conjunto de regras diablicas, a famlia estar em perigo, como inclusive j est: desfacelada, os filhos sem regras, porque sem pais; o homem subjugado." Uma outra crtica vem do delegado Rafael Ferreira de Souza, ele afirma "Quantas vezes presenciei a prpria mulher, vtima de uma ameaa ou de uma leso corporal, desesperada (literalmente) porque seu companheiro ficaria preso [...]". A redao do art. 16 da lei 11.340/06 tem a seguinte redao: Art. 16. Nas aes penais pblicas condicionadas representao da ofendida de que trata esta Lei, s ser admitida a renncia representao perante o juiz, em audincia especialmente designada com tal finalidade, antes do recebimento da denncia e ouvido o Ministrio Pblico. Sem querer entrar no mrito da questo da linguagem utilizada na redao do

artigo, em relao aos termos renncia ou retratao, podemos compreender que a partir da vigncia da Lei Maria da Penha, as normas contempladas pelos j citados artigos 25 do CPP e 102 do CP passaram a merecer uma releitura levando em conta que a retratao, nos casos de violncia domstica e familiar, passou a ser admitida mesmo depois de ofertada a denncia, sendo essa prtica, por conseguinte repita-se mais uma vez , clara exceo s regras estabelecidas naqueles dispositivos de lei. O que antes era uma regra absoluta no ordenamento jurdico brasileiro passou a ser relativa, a depender, pois, da espcie do fato criminoso. E dessa forma deve ser compreendido porque o referido artigo 16 no pode conduzir equivocada interpretao de que desde o procedimento policial at o oferecimento da denncia, a polcia e o Ministrio Pblico agiriam de ofcio, prescindindo da manifestao da ofendida. Do contrrio segundo ainda acrescenta a referida jurista gacha Maria Berenice Tal levaria ao absurdo de se concluir que a manifestao da ofendida, no sentido de no representar, no produziria efeito, pois a vtima somente poderia abrir mo desse direito perante o juiz em audincia.. Dessa forma, a inteno do legislador foi de verificar se a retratao da vtima expressaria, de forma plena, inequvoca e segura, a sua liberdade de manifestao, isto , que ela no foi feita sob qualquer espcie de coao por parte do seu agressor ou de terceiros interessados na sua impunidade, preservando-se, assim, a finalidade legal do referido instituto jurdico, que servir de instrumento de conciliao, e no de constrangimento para ela, ofendida. Assim, uma vez confirmada pela vtima essa sua inteno extrajudicial, o juiz homologar o respectivo pedido de desistncia e, por tabela, declarar, mediante sentena, a extino da punibilidade do fato, sem a necessidade de prvia notificao do agressor ou de seu defensor constitudo, sendo certo que, em tal ocasio, ainda no existe ao penal e, pois, no h falar em resguardo dos princpios da ampla defesa e do contraditrio (CR, inciso n. LV do art. 5). Ainda que o agressor, por oportunidade da realizao dessa audincia, j se encontre na condio de indiciado e, tambm, assistido no inqurito por advogado, no necessrio a notificao de deles para, comparecerem a esse ato processual confirmatrio da retratao. Entende ainda o j citado autor que o direito de retratao exclusivo da vtima e, por isso mesmo, apenas a ela ou ao seu representante legal, cabe o seu exerccio, razo por que de tal ato no existe recurso. As presenas do ofensor e do seu defensor apenas podero servir para, no mnimo, causar constrangimento pessoa da vtima, j no fosse bastante o seu comparecimento em Juzo para tratar de assunto que diz respeito intimidade de sua famlia. Nesse momento ressalta-se que a retratao pode ocorrer mesmo em sede das medidas protetivas, como bem anotado por Maria Berenice Dias em lio cujo excerto adiante se segue transcrito, in verbis: A retratao pode ocorrer na audincia realizada no procedimento de medida protetiva. Feito acordo sobre as questes familiares, revelando a vtima que no tem mais interesse na representao, ser conduzida a outro local, ou o agressor deve ser afastado do recinto. Alm do juiz estar presente a vtima, seu defensor e o representante do Ministrio Pblico. Homologada a desistncia, ser comunicada a autoridade policial para que arquive o inqurito, eis ter ocorrido a extino da punibilidade (C, art. 107, VI). Se o inqurito policial j tiver sido remetido ao juzo, a renncia s pode ser aceita at o recebimento da denncia. Diferentemente da regra estabelecida pelo art. 25 do Cdigo de Processo Penal, a retratao da representao pode ser manifestada aps o oferecimento da denncia, desde que antes da deciso acerca de sua admissibilidade. Neste ponto, mais duas observaes: em primeiro lugar a lei foi mais branda com os autores de crimes praticados naquelas circunstncias, o que demonstra de certa forma uma incoerncia do

legislador. Ora, se se queria reprimir com mais nfase este tipo de violncia, por que aumentar o prazo para a retratao da representao? Evidentemente que mais benfica para o autor do crime a possibilidade de retratao em tempo maior que aquele previsto pelo art. 25, CPP. Tratando-se de norma processual penal material, e sendo mais benfica, deve retroagir para atingir processos relativos aos crimes praticados anteriormente vigncia da lei (data da ao ou omisso - arts. 2. e 4. do Cdigo Penal). Uma segunda observao a exigncia legal que esta retratao somente possa ser feita perante o juiz, em audincia especialmente designada com tal finalidade, (...) ouvido o Ministrio Pblico. Aqui, a inteno do legislador foi revestir a retratao de toda a formalidade prpria de uma audincia realizada no Juzo Criminal, presentes o Juiz de Direito e o Ministrio Pblico. Isto uma manifestao de vontade externada pelo ofendido (ou por quem legalmente o represente) no sentido de que se proceda persecutio criminis. De regra, esta representao consiste em declarao escrita ou oral, dirigida autoridade policial, ou ao rgo do Ministrio Pblico, ou ao Juiz. Porm, a doutrina e a jurisprudncia trataram de amenizar este rigor exigido, a fim de que pudessem ser dados ao instituto da representao traos mais informais e, consequentemente, mais justos e consentneos com a realidade. Observa-se, portanto, que a retratao deve ser um ato espontneo da vtima (ou de quem legitimado legalmente), no sendo necessrio que ela seja levada a se retratar por fora da realizao de uma audincia judicial. No devendo jamais ser coagida a se retratar por fora de uma audincia. A interpretao do art. 41, da Lei n 11.340/06 um referido dispositivo prescreve que aos crimes praticados com violncia domstica e familiar contra as mulheres, independentemente da pena prevista, no se aplica a Lei n 9.099/95. No pargrafo acima, fizemos questo de destacar as expresses mais relevantes e que, por esta razo, merecem maiores consideraes. Antes de mais nada, o dispositivo citado vedou, expressamente, a aplicao da Lei n 9.099/95 aos casos de violncia domstica ou familiar contra as mulheres. Em linhas gerais, esta vedao significou a proibio legal de aplicao da Lei n 9.099/95 e dos institutos nela disciplinados, isto , vedou-se a aplicao do procedimento sumarssimo, a fixao de competncia dos Juizados Especiais Criminais, a concesso dos benefcios da transao penal e suspenso condicional do processo, bem como de todos os demais institutos previstos na lei dos juizados. No obstante, o referido dispositivo mencionou, tambm de forma expressa, que a vedao nele contida seria vlida, independentemente da pena prevista. Noutras palavras, podemos dizer que o art. 41 estabeleceu que, independentemente da gravidade da infrao penal, seja ela punida com pena de multa, deteno ou recluso, o simples fato de trazer uma situao de violncia domstica e familiar contra a mulher, pela sua gravidade e incapacidade do sistema anterior de proteo em solucionar adequadamente a questo, estaria absolutamente vedada a aplicao da lei n 9.099/95. Por fim, temos o foco central de nosso problema, que a interpretao da expresso crimes, isto , se este dispositivo tambm abrangeria as contravenes penais. Deixamos para o final esta anlise, a fim de que com a construo doutrinria desenvolvida no decorrer deste artigo, pudesse o leitor chegar por si s concluso que entendemos ser a mais pertinente. Queremos dizer com isso que, apesar de constar a expresso crimes, a mens legis do dispositivo citado no poderia ser outra, seno a de alcanar tambm as contravenes penais. Buscou-se, com a vedao de aplicao da Lei n 9.099/95, afastar a aplicao de todo o sistema anterior, pela sua ineficcia e insuficincia na proteo das mulheres vitimizadas em seus lares. Na esteira deste novo sistema de proteo, no pretendeu o legislador afastar qualquer tipo de violncia da incidncia da integralidade da Lei n. 11.340/06. Isto significa dizer que a vedao

contida no art. 41 estende-se a qualquer forma de violncia domstica e familiar cometida contra a mulher, independentemente de se tratar de crimes ou contravenes penais.