~

~
Presidenciade la Repblica
Mini8terio de Hacienda Decreto -=M~N"

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO". de 2004 Asuncin,30 de bnt!"6"O

VISTO:

La Ley N 2345, de fecha 24 de diciembre de 2003, "De Reforma y Sostenibilidad de la Caja Fiscal. Sistema de Jubilaciones y Pensiones del Sector Pblico" (Expediente M.H. N 1682/2004); Y

CONSIDERANDO:

Que la Ley N 2345/2003 establece la reforma de importantes disposicioneslegales que guardan relacin con el Sistema de Jubilaciones y Pensiones del Sector Pblico, para obtener la sostenibilidad de la Caja Fiscal cuya administracin se halla a cargo del Ministerio de Hacienda.
Que es necesario establecer disposiciones reglamentarias a los efectos de aplicar de manera transparente las diversas normativas establecidas en el mencionado cuerIXJlegal.

N .23/J

11

Que la Abogada del Tesoro del Ministerio de Hacienda se pronunci favorablemente a tenor de las consideraciones contenidas en el Dictamen N 58 de fecha 28 de enero de 2004.

POR TANTO, en ejercicio de sm auibuciones constitucionales,

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA DEL PARAGUAY

DECRETA: .- Remuneracin
Imponible. Se define como Remuneracin Imponible establecida en el Artculo 40 de la Ley N f345/2003

aquella sobre la que se aporta para fj~~

tomar como Remuneracin Imponible la s~a de;
)

.Se
) en

~
11

Art.1

Presidenciade la Repblica Ministerio de Hacienda

lJecreto N"..f.~POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO".
-2-

concepto de RemuneracinOrdinaria, cdigo presupuestario 111 y 161, Remuneracin Extraordinaria, cdigo presupuestario 123, Gastos de Representacin, cdigo presupuestario 113 y 162, Bonificaciones y Gratificaciones, cdigo presupuestario 133,excluidade stela Unidad BsicaAlimenticia (UBA); as como el Escalafn Docente del Magisterio Nacional, cdigo presupuestario132. La RemuneracinImponible mxima sobre la cual se podr aportar lo constituye el monto percibido, en concepto de Remuneracin Ordinaria, cdigo presupuestario 111, Remuneracin Extraordinaria, cdigo presupuestario 123, Gastos de Representacin, cdigo presupuestario 113, y Bonificaciones y Gratificaciones, cdigo presupuestario 133, correspondientes al cargo de Contralor General de la Repblica. Este lmite, conforme a la Ley N 534/94, tambin se aplicar para los casosdel Presidente y Vicepresidente de la Repblica, Ministros del Poder Ejecutivo, que aportan voluntariamente, los Magistrados Judiciales y los funcionarios del Servicio Exterior . Art.2.Remuneracin Base. La Remuneracin Base establecida en el Artculo 50 de la Ley N 2345/2003 ser la que resulte de la aplicacin de la siguientefrmula:
Remuneracin =
Base

Sumatoria de las ltimas 60remuneracionesimponibles

60

De existir periodos no aportados durante los cinco (5) ltimos aos, igual se tomarn las sesenta (60) ltimas remuneracirnes imponibles percibidas de acuerdo a la legislaciB1 vigente en su momento, aunque sobrepasen dicho periodo.

Art.3.- Clculo de la Jubilacin Obligatoria. El del beneficio establecido el Artculo ~ en calcular acuerdo la siguiente de a --

primer pago
2345/2003 se

<:::1S---~~

Presidenciade la Repblica
Ministerio de Hacienda--

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO".
-3-

La Remuneracin Base ser la que resulte de aplicar el Artculo 20 de este Decreto. La Tabla de Tasas de Sustitucin de acuerdo a los aos de servicios ser la establecida en el Anexo N 1 que forma parte del presente Decreto. Una vez determinado el monto del primer pago, ste variar exclusivamente de acuerdo al mecanismo de actualizacin establecido en el Artculo 60 del presente DecrEto.

Art.4.- Clculo de la Jubilacin. El monto del primer pago del beneficio

establecido en el Artculo 10 de la Ley N 2345/2003 se calcular de acuerdo a la siguiente frmula:

La Remuneracin Base ser la que resulte de aplicar el Artculo 20 de este Decreto. La Tabla de Tasas de Sustitucin de acuerdo a edad y aos de servicios se establece en el Anexo 2 que forma parte del presente Decreta Una vez determinado el monto del primer pago, ste variar exclusivamente de acuerdo al mecanismo de actualizacin establecido en el Artculo 60 del presente Decrtio.

Art.5.- Clculo de la pensin de invalidez. El mont< del vf)imer pago del

beneficio establecido en el Artculo 11 ,.(; calcular de acuerdo a la siguiente
2345/2003 se

Presidenciade la Repblica
Ministerio de Hacienda Decreto _&~ N'

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO".

-4-

La Remuneracin Base ser la que resulte de aplicar el Artculo 20 de este Decreto. La Tabla de Tasas de Sustitucin de acuerdo a los aos de servicios que se establecen en el Anexo 3 que forma parte del presente Decreta Una vez determinado el monto del primer pago, ste variar exclusivamente de acuerdo al mecanismo de actualizacin establecido en el Artculo 60 del presente Thcreto.

Art. 6.- Mecanismo de actualizacin de los beneficios. En todos los casos,

la actualizacin de las jubilaciones, pensiones y haberes de retiro, se realizar de oficio en el mes de enero de cada ao, multiplicando los haberes vigentes en el ao anterior por un factor de aplicacin general que se calcular cano sigue:

El factor de ajustese calcularde la siguiente forma:

St

Nt

Nt

-1

T=

St=

Factor de ajuste a ser aplicado a las jubilaciones durante el mes de enero de cada ao por la Direccin General de Jubilacionesy Pensionesdel Ministerio Total de sueldos ajuste inicialmente presupuestados, Presupuestario.

T N

C:t;~~~~

Presidenciade la Repblica
Mini$terio de Hacienda
Decreto j6~N"

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO".
-5-

&-1 =

Total de sueldos correspondientes al ao anterior al ajuste inicialmente presupuestados, Cdigo 111 del Clasificador Presupuestario. Nmero total de cargos presupuestados inicialmente en el ao que se realiza el ajISte. Nmero total de cargos presupuestados inicialmente en el ao anterior al que se realiza el ajuste.
Jt = Jt-l X T

Nt= Nt-l =

Jt =
N

Jt-l =

Jubilacin, pensin o haber de retiro a percibir a partir del 1 de enerodel ao en curso. Jubilacin, pensin o haber de retiro percibido durante el ao anterior al ajuste.

En ningn caso el ajuste a aplicar podr representar un porcentaje mayor que la inflacin del ao anterior, calculada por el Banco Central del Paraguay. Art. 7.- Magisterio
Nacional. La tasa de sustitucin para acceder a la jubilacin ordinaria, establecida en el Artculo 13 de la Ley N 2345/2003, se aplicar sobre la remuneracin base conforme al clculo establecido en el Artculo 20 del presente Decreta

Para el caso previsto en el Artculo 14 de la Ley N 2345/2003, en que haya habido incremento de turnos y horas ctedra, la remuneracinbaseserla que resuJte de:
RemuneracinBase=

120

Presidencia de la Repblica
Ministerio de H aciend4 Decreto -:~2:t.'lN'

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N 2345, DE FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2003, "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL. SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PBLICO".
-6-

De existir periodos no aportados durante los diez (10) ltimos aos, igual se tomarn las 120 ltimas remuneracirnes imponibles percibidas de acuerdo a la legislacin vigente en su momento, aunque sobrepasen dicho periodo. De la Tasa de Sustitucin del ochenta y siete por ciento (87%) Y ochenta y tres por ciento (83 %) de la jubilacin ordinaria del docente del Magisterio Nacional, la Direccin General de Jubilaciones y Pensiones del Ministerio de Hacienda retendr el 5,5% para la cobertura mdica. Dicho importe se transferir mensualmente al Instituto de Previsin Social (IPS), de acuerdo a lo establecido en el Artculo 13 de la Ley N 2345/2003, Y se actualizar anualmente de acuerdo a lo establecido en el Artculo 60 del presente Decreta No se aplicarn a los docentes del Magisterio Nacional los anexos 1, 2 Y 3 que forman parte del presente Decreto. Art.8.Los docentes del Magisterio Nacional que tengan veinte o ms aos de aporte a la fecha de promulgacin de la Ley N 2345/2003, debern ejercer la opcin establecida en el Artculo 16 de la misma, mediante presentacin escrita al Ministerio de Hacienda, dentro del plazo que vence el 30 de junio de 2004.
J.

Art. 9.- El presenteDecreto serrefrendado por el Ministro de Had~da Art. 10.- Comunquese,publquese y deseal Regish"o

..

Ao~ de servicio 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 o ms

I Ta~a de sustitucin 20,00

(%) I

22,70
25,40 28,10 30,80 33,50 36,20 38,90 41,60 44,30 47,00 49,70 52,40 55,10 57,80 60,50 63,20 65,90 68,60

71,30 74,00
76,70 79,40 82,10

84,80
87,50 90,20 92,90 95,60 98,30 100,00

ANEXO N 3 AL DECRETO N

-~~

Aos de servicio 10 11 12 13 14

Tasas de Sustitucin (%)

15
16 17 18

19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 49,70 52,40 55,10 57,80 60,50 63,20 65,90 68,60

71,30

30
31 32 33

34
35 36 37 38 39 40

74,00 76,70 79,40 82,10 84,80 87,50 90,20 92,90 95,60 98,30 100,00