Vous êtes sur la page 1sur 8

AÑO III

OCTUBRE 2008

¿Qué le dijo un piojo al otro?


Corramos que ahi viene la cana.
Una señora va al médico por un fuerte dolor en el brazo UN PROBLEMA DE INVIERNO...Y DEL RESTO DEL AÑO TAMBIÉN
derecho. El médico después de revisarla le dice:-no es
nada señora, es por la edad. R E V I S TA C O M U N I TA R I A
-Pero...¡Eso no puede ser, doctor!-contesta la señora.
-Mi brazo izquierdo tiene la misma edad y no me duele.

Bruno, ¿vamos a tirar con la honda DESPUÉS DE LA ESCUELA...


cuando salis de la escuela? ...y sí, como cuesta ponerse en el

Bueno.¡Dale!...
Uuuuyyyy...¡¡¡Un pájaro herido!!!
lugar de los demás...te voy a cuidar
amiguita. Árboles de Alegría
esperame paso
por tu casa.

Bruno llevo a la paloma a su


casa y la cuidó hasta que sanó
completamente. Y a los grandes...
¿Cuándo nos cuesta más
ponernos en el lugar del otro?

LOS BASURALES EN
NUESTROS BARRIOS
¿Qué hacemos con ellos?

CUANDO LA
R E V I S TA C O M U N I TA R I A
4 SALUD ES UN
SALUD ESCOLAR TEMA DE TODOS
ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
Y URGENCIAS EN LA ESCUELA
EL FUTURO EN UNIDADESDE ALMACENAMIENTO
CONTENIDO

Educación Popular
3
LACTANCIA
MATERNA
página
7 EDITORIAL “Creciendo en Comunidad”
Es una gran alegría y satisfacción para la
Infecciones Comunidad Educativa que, después de un
prolongado espacio de tiempo reaparece una nueva El Centro Educativo Alberdi ha atravesado durante el trabajos comunitarios, el Equipo de actividades
página emisión de la revista escolar “ESPERANZA" que, año 2006 un proceso de evaluación de su calidad pedagógicas y el Equipo de Pastoral, los cuales cuentas
8 por iniciativa de docentes del establecimiento surgió
como un medio de comunicación para difundir las
educativa. Los resultados no fueron del todo con sus respectivos coordinadores y seencuentran
abocados a llevar adelante sus respectivas actividades de
satisfactorios, dejando entrever que aún hace falta
múltiples actividades que se realizan a diario, con el ajustar ciertas cuestiones en nuestro trabajo cotidiano, manera de ir dando respuestas a las demandas que se van
apoyo de la Coordinación Regional y la Dirección tanto en relación con aspectos pedagógicos como presentando desde la propia comunidad educativa.
De mujeres, Nacional de Fe y Alegría y, la activa participación de aquellos que hacen a la relación que se tiene con la Con la organización del trabajo en equipos se
pretende conformar un equipo directivo colegiado en el
estereotipos docentes, alumnos, padres y miembros de Entidades
Representativas del medio.
comunidad barrial que la rodea.
Es importante, entonces, llevar a cabo líneas de cual se encuentren representados padres, alumnos,
y otras cosas Hoy es posible esta nueva edición gracias al acción que tiendan a mejorar dichos nudos críticos, docentes y organizaciones de la comunidad para realizar
página sobretodo abordando desde la escuela la temática de los acciones conjuntas en beneficio de todos.
12 apoyo de la Fundación Educando que viene
trabajando conjuntamente con el Centro Educativo procesos de construcción y ejercicio de la ciudadanía, la Mientras que para el año 2009 se desea lograr una
en la capacitación de jóvenes y adultos de la formación en valores y la participación de la comunidad adecuada organización y participación de los distintos
comunidad en Informática, como así, el Taller de la en la vida escolar y de la escuela en aquellos asuntos de actores institucionales fomentando la participación
Mujer y desde el año pasado con el Programa trascendencia para la comunidad en general, democrática y la autogestión de recursos.
Educando en Salud. incentivando el protagonismo de todos en la
El Centro Educativo sigue su proceso continuo construcción de una nueva forma de pensar y de vivir en Actividades a concretar durante la primera fase
de crecimiento, consolidación y fortalecimiento comunidad.
Nuestra propuesta educativa basada en educación Ser ciudadanos implica participar activamente en la
Institucional, con un trabajo responsable de lograr
popular intenta rescatar saberes y prácticas vida de la comunidad, ocupándonos de los asuntos que
Acosta los objetivos propuestos conforme a las estrategias
transformadoras de los sectores populares y en este nos afectan a todos por igual. Sin embargo, participar
fijadas desde su fundación, teniendo en cuenta el
sentido concebimos nuestro plan de mejora como un significa organizarse, pensar en común dejando de lado
Ideario Internacional de Fe y Alegría que, fuera
página 13 publicado en la edición anterior.
proceso de promoción de las fuerzas vivas locales para
formar una comunidad educativa integral e integradora.
divisiones sectoriales. Desde esta postura socio-política
vemos la necesidad de promover las organizaciones
Durante estos años no todo fue fácil, por comunitarias existentes en el barrio e impulsar a
momentos se tuvo que sortear y superar escollos aquellos grupos de personas que quieran organizarse
Acerca del objetivo del plan de mejora
importantes, para lograr los sueños que se fueron para ejercer su ciudadanía y exigir el respeto de sus
NES
ELECELCEICOCIONES
acumulando en la conciencia colectiva de todos los derechos.
A través de la sistematización de las acciones que
protagonistas de esta comunidad educativa que, se En esta etapa del plan se buscará promover la
realiza el Centro Educativo Alberdi se pretende
caracteriza por ser abierta, creativa, participativa, organización comunitaria para el ejercicio de una
página 14 solidaria, comprometida y cristiana, animada con
promover a la comunidad educativa formando
ciudadanos comprometidos con la transformación social verdadera democracia participativa.
una profunda Fe en los ideales y Alegría en el trabajo. y conscientes de sus potencialidades y en continua
Nuevamente esta Revista sale publicada, en búsqueda de soluciones a las diferentes problemáticas
“Con Ulises forma renovada para continuar con los objetivos que
dieron su origen, como instrumento de educación,
que vayan generando conflictos en el seno de la misma.

por la Vida“ información y entretenimiento de la población, como Tiempo de duración


también en la búsqueda permanente de innovaciones
Desde este espacio elevamos que sirvan de canales de comunicación y El plan de mejora comenzaría a implementarse desde
nuestra oración a Dios por el participación activa de todos quienes se quieran
pequeño Ulises Bordón, quien el mes de Agosto 2008 hasta el mes de Noviembre del
padece una grave enfermedad
genética conocida como ALD y
es hijo de una de las docentes del Centro Educativo
sumar al desafío de una mejor educación, para lograr
una sociedad más justa y equitativa que tienda a la
dignificación de la persona, como sonara el fundador
año 2009, a tales efectos se realizó una planificación de
las actividades a desarrollarse en tres fases;
Fase I: Identidad (Agosto-Noviembre de 2008)
03
Alberdi (U.E.P. N° 78 “Fe y Alegría Argentina”).
También quisiéramos agradecer a todas aquellas
de este gran Movimiento, el Padre Jesuita José María Fase II: Todos somos parte (Marzo-Julio de 2009)
personas que generosamente se acercaron a la familia Vélaz. Fase III: Juntos seguimos creciendo (Agosto-
de nuestra colega para brindar su apoyo y contención Noviembre de 2009).
ante tan difícil situación que se encuentran viviendo. Mario Esquivel
A todos un gran
Gracias. Para el presente año se pretende lograr una mayor
Dirección General: Amelia N. Welsh/Coordinador Editorial: Gustavo Gomez/Corrección:
participación de padres y alumnos en las acciones
Alejandra Ibarrola/Diseño Gráfico Sergio Bustos/Equipo de redacción: Delia Monzon/Silvia institucionales mediante la formación de equipos de
Sanchez/Mirian Romero/Natalia Paladino/Nancy Palavecino/Mario Esquivel/Ezequiel trabajo que atiendan las diferentes problemáticas de la
Aguirre/Guillermo de la Fuente/Contáctese con nosotros: revcomesperanza@gmail.com
comunidad.
ESPERANZA revista comunitaria es editada por el CENTRO EDUCATIVO ALBERDI (UEP 78 Fe y Alegría Argentina) con el
apoyo de FUNDACIÓN EDUCANDO, como aporte al Programa Educando en Salud. Mas información en www.funedu.org.ar Ya se encuentran en plena tarea el Equipo de
2008
el Centro de Salud Villa Urquiza/Clase de Gimansia-Febrero
educación popular Foro de Salud-Noviembre 2007/Lic.
Mirtha Britos y Sr. Miguel Rolón en
Le acercamos un pequeño resumen de las charlas médicas llevadas a cabo
durante el desarrollo de la segunda etapa del Programa EDUCANDO EN
NOTI SALUD, aún queda la última de las charlas de esta etapa a realizarse el día 14
de Noviembre a las 17:30 Hs. en el local escolar de la U.E.P. N° 78 “Fe y Alegría
SALUD Argentina” (Edison y calle 12).

ENFERMEDADES RESPIRATORIAS-27/06/08
La Directora del Centro de Salud de Villa Urquiza, Dra.
SILVIA LEDESMA se acercó a conversar con madres de la
comunidad acerca de la necesidad de cuidar a los bebes de
aquellas infecciones respiratorias propias de las estaciones
frías del año pero que podrían traer graves
consecuencias en el resto del desarrollo de los
niños.
Educación y prevención constituyen pilares fundamentales para el cuidado En esta edición de ESPERANZA, la Dra.
Ledesma desarrolla con mayor
y preservación integral de la salud de los participantes del programa Educando en Salud. profundidad el tema y nos acerca algunos
consejos para la prevenir estas afecciones y
estar preparados para las épocas de frío,

E l programa Educando en Salud,


patrocinado por la Fundación Educando e
instrumentado en la zona sur de
Resistencia a través del CENTRO ALBERDI de FE
Y ALEGRÍA ARGENTINA, inicia una nueva etapa
SPOTS RADIALES tratando de tener presencia activa
en todos los hogares de la zona con sencillos consejos
que ayudan a mantener el cuidado de nuestra salud.
El programa tiene previsto continuar acercándose a
que es cuando aparecen en mayor
cantidad las consultas al médico por este
tipo de enfermedades.

de cuatro meses con la finalidad de seguir la comunidad mediante la realización de todas estas
promoviendo la búsqueda de una sustancial mejora
de la calidad de vida de cada una de las comunidades
actividades, las cuales tienen un único objetivo: : lograr
una mejora sustancial en la calidad de vida de las
SANEAMIENTO AMBIENTAL-08/08/08
La palabra Saneamiento; significa, Limpiar - Sanar - cuidar,
a las que está destinado el Programa. A través del personas del Barrio Alberdi y otros barrios aledaños de y Ambiente ; es todo aquello que nos rodea, todo el espacio
mismo se estimula y promueve el auto cuidado y la la ciudad de Resistencia y favorecer su interacción con el que ocupamos para vivir, realizar nuestras tareas diarias. Todo
prevención de enfermedades, estableciendo el puente centro sanitario más cercano. este ambiente pertenece a la naturaleza, por lo que debemos
más adecuado y funcional que permita el acceso al La publicación de El Zonal, los micros radiales, las cuidarlo. En torno a esta idea giró la charla desarrollada por la
sistema sanitario que corresponde a cada comunidad. Sra. BEATRIZ CORREA (Lilu), técnica en saneamiento
clases de actividad física, las charlas de salud y la
Durante los primeros meses de trabajo hemos ambiental y que actualmente tiene a su cargo la Dirección de
capacitación de los empleados de centros sanitarios en Saneamiento Ambiental, dependiente del ministerio de Salud
realizado cuatro CHARLAS MÉDICAS, en las que informática sumado a la gran motivación por parte de la de la Provincia del Chaco.
hemos entregado material gráfico destinado a la gente hacen que el programa Educando en Salud en Se puso especial énfasis en la
prevención de enfermedades y la propia comunidad cuestión del cuidado de la
Resistencia cumpla sus objetivos paso a paso.
ha podido tener contacto directo con los higiene personal y de los
profesionales médicos quienes atienden los Tanto las autoridades de la Escuela Fe y Alegría 78, los
espacios que ocupamos
diferentes centros de salud a los que asisten directivos de El Zonal, los profesionales encargados de cotidianamente para preservar
periódicamente. los centros de salud y todos aquellos colaboradores del la salud.
programa son las piezas fundamentales para que llegue a MERECEMOS DISFRUTAR
De manera paralela se llevan a cabo las CLASES EL LUGAR DONDE VIVIMOS
DE GIMNASIA para adultos, en días y horarios todos los beneficiarios del programa el concepto de la ¡CUIDEMOSLO!
accesibles a la mayoría de los participantes. Las prevención y del cuidado de la salud, logrando una toma
mismas seguirán a cargo del profesor Guillermo de de conciencia acerca de la importancia de concurrir al
la Fuente, docente con experiencia en el trabajo físico
con personas adultas y afectadas con diferentes
centro especializado cada vez que sea necesario.
Informar, difundir, enseñar, compartir y escuchar:
QUE EL AMOR NO TE MATE-29/08/08
La charla estuvo a cargo de SONIA MONZÓN, la cual se
patologías. acciones que aseguran el éxito de este emprendimiento desempeña como obstetra en el Centro de salud del Barrio
Así mismo, continuamos desarrollando los educativo. Guiraldes. Estuvo destinada a los jóvenes de la comunidad y
en ella se trató de quitar todo tipo de dudas acerca de las
enfermedades de transmisión sexual y los riesgos de un
embarazo prematuro ya que en nuestro país la principal causa
04 de muerte materna es el ABORTO.
Por ello, a la hora de pensar una vida de dos, cuentan los
05
deseos y necesidades, ilusiones y proyectos que ambos
puedan tener, tanto de varones como de mujeres por igual.
Armar una familia y pensar en hijos es una
gran responsabilidad que muchos no se
encuentran totalmente listas para afrontar.
Es derecho de toda persona que nadie la
obligue a tener relaciones sexuales y, si
elige tenerlas, poder hacerlo sin temor a
contagiarse enfermedades o a un embarazo
no deseado. INFORMATE.
Alumnos de las clases de gimnasia/Charla médica del Dr. Alfredo Valenzuela-Enero 2008/Refrigerio al terminar la charla
nuestra salud
Instituciones
IMPORTANCIA DE L A
LACTANCIA MATERNA
Amamantar es dar vida y amor. Es alimentar, confortar, No conviene perder peso drásticamente. Descanse.
CENTRO DE SALUD VILLA URQUIZA proteger y comunicarse. Aproveche cuando el bebé duerma. Evite esfuerzos
VENTAJAS DE LA LECHE MATERNA físicos excesivos. Pida ayuda ante cualquier
Se ubica en el corazón de Villa Urquiza y atiende las inconveniente para continuar con la lactancia. Confíe en
necesidades de salud de más de 3.000 personas que La leche materna es el mejor alimento para el bebe usted misma, logrará hacerlo.
viven en los distintos barrios que lo rodean. porque tiene todo lo que él necesita y en las cantidades
correctas para que el bebé crezca mas SANO, FUERTE ELEMENTOS NUTRITIVOS DE LA LECHE
Su directora es la Dra. Silvia Ledesma, quien además de Y SEGURO. MATERNA
ocuparse de las tareas administrativas, propias de su La LECHE MATERNA previene enfermedades porque En los primeros días, todo se facilita si usted está junto a
cargo , atiende el consultorio pediátrico y en el mismo protege al bebé contra: DIARREAS, GRIPES, su bebé. Desde el postparto hasta el regreso a su casa,
tiene contacto cotidiano con cada una de las familias INFECCIONES, ALERGIAS debe tenerlo continuamente, así podrá tocarlo, mirarlo,
que concurren al mismo. La LECHE MATERNA es: PURA, FRESCA, LIMPIA, hablarle, acunarlo y amamantarlo cuando le parezca.
El Centro cuenta, también, con los servicios de atención NUTRITIVA. La leche de los primeros días, llamada calostro, es
clínica, obstetricia, enfermería, farmacia y odontología. Es el mejor alimento y el único adecuado para el amarillenta y espesa. Precisamente por eso es rica en
Posee un plantel profesional conformado por 26 estómago del bebé, por eso él padece menos: CÓLICOS, anticuerpos que protegen a su hijo de infecciones graves
CONSTIPACION, DIARREAS. y lo estimula a mamar frecuentemente. El calostro tiene
personas, entre médicos, especialistas, enfermeros,
La LECHE MATERNA está siempre lista y a la efectos laxantes y ayuda al bebé a evacuar el meconio de
auxiliares y administrativos que dan cobertura a las temperatura adecuada.
principales patologías y hacen la gestión de turno en los su intestino, eliminando así la bilirrubina, que en exceso
La madre no tiene que: HERVIR AGUA, UTENSILIOS provoca ictericia (color amarillento de la piel).
Hospitales Perrando y Pediátrico en caso de que la gente DE COCINA, etc. COLAR, CALENTAR O ENFRIAR
necesite atención de mayor complejidad. LA LECHE NI LEVANTARSE A LA NOCHE. Durante los primeros siete días, el calostro va perdiendo
Reconocimiento de los vecinos: “Siempre vengo su color, y la leche se va poniendo cada vez más blanca.
porque mi señora se realiza chequeo general y LA LECHE MATERNA CONTIENE AGUA Esta leche es de dos clases: la primera es aguada y escasa,
SUFICIENTE para satisfacer la sed del bebé, aún en los se produce y junta en los pechos en los intervalos entre las
controles. Realmente me atienden espectacular, es Dra. Ledesma, Directora del Centro de Salud/Enfermeras lugares y días más calurosos no es necesario darle agua mamadas; la segunda se produce durante las mamadas,
fantástica la predisposición del personal, enfermeras y del Turno Mañana/Acceso del Centro.
ni jugos. En este caso debe dar pecho más seguido y la es abundante y espesa, sacia, alimenta y engorda al bebé.
los doctores. Yo tenía obra social pero ahora no que es mamá debe tomar más líquidos.
justo cuando más necesito, por eso esta salita significa problemática que se presentan a diario, cerca de su lugar Es más blanca porque contiene más cantidad de grasas y
La LACTANCIA MATERNA permite una relación proteínas. La llamada "leche aguada" es la primera que el
todo para mi familia y por suerte debo decir que aquí de residencia, con calificados profesionales y la estrecha entre la mama y el bebé. Esto hace que él se
recibo una atención excepcional”, manifestó Juan infraestructura existente. De esta manera se contribuye a bebé toma y calma la sed. La llamada "leche gorda" es la
sienta: MÁS SEGURO Y MÁS QUERIDO. segunda que el bebé toma, viene en la "bajada de la leche"
Carlos Aguilera. la proveer el diagnóstico y tratamiento de las principales La LACTANCIA MATERNA es un estímulo para los
patologías, asegurando una atención profesional y calma el hambre del bebé.
Lilia, otra de las vecinas que aguardaba ser atendida, sentidos del tacto, vista, oído y olfato, permitiendo un
manifestó que “por suerte siempre encontramos adecuada a toda la comunidad. desarrollo más pleno de las capacidades del bebé.
respuestas para todo y aunque a veces falten algunos En el caso que las circunstancias así lo ameriten la La LECHE MATERNA ayuda a un mejor desarrollo del
cerebro y los nervios, porque contiene sustancias
LA LECHE
cosas venimos y encontramos buena predisposición de institución realiza las derivaciones correspondientes
especiales que otras leches no contienen.
parte de los que atienden”.
El objetivo principal del centro es reforzar la atención
hacia el Centro de Referencia más cercano. En este caso
estamos refieriéndonos al Centro de Salud de Villa EJEMPLO: La Leche de vaca contiene muy pocas de MATERNA
Libertad o en su defecto se realiza las gestiones de turnos estas sustancias especiales, porque el ternerito no las
primaria de la salud a través de la atención de la mayor necesita, "él no va a la escuela". La leche de la mamá es
cantidad de patologías comunes de manera que pueda con especialistas del Hospital Perrando-Castelan.
para el bebé. La leche de la vaca es para el ternerito. Las Es la más económica.
PARA SABER MÁS
El Centro de Salud permanece abierto de Lunes a Viernes desde las 06.00 Hs. y hasta las 19.00 Hs.
leches de fórmula son leches de vaca modificadas, pero
no poseen muchas de las sustancias de la leche humana.
Tiene la mejor temperatura.
¿Cómo amamantar?
PROFESIONAL ESPECIALIDAD ATIENDE SE SACA TURNO Tiene todos los nutrientes.
06 Dra. Alicia Farana Adultos 06.30 Hs. Lunes a Viernes 06.00 Hs.
No se requiere ninguna preparación especial. Sólolávese
las manos con agua y jabón antes de amamantar. Ofrezca 07
Dra. Silvia Ledesma Pediatría 08.00 Hs. Lunes a Viernes 06.00 Hs. a su bebé el pecho todas las veces que él lo requiera. La leche materna es todo
Permítale mamar todo el tiempo que necesite.
Dr. Francisco Romero Adultos 08.00 Hs. Lunes a Viernes 06.00 Hs.
07.15 Hs. ¿Cómo puede cuidarse? lo que el bebé necesita para
Dra. Claudia Feuermann Odontología Lun.-Miérc. y Vier. 06.00 Hs.
Busque la variedad en su alimentación y coma mayor
Dr. Eduardo Prieto Odontología 13.00 Hs. Lunes a Viernes 12.00 Hs.
cantidad de los alimentos disponibles en su casa. crecer fuerte.
Dra. Fabiana Turbay Pediatría 14.00 Hs. Lun.-Mart.-Miérc. y Vier. 12.30 Hs. Tómese pequeños descansos durante el día. La
Obs. Nilda Cussich Obstetricia 14.00 Hs. Lunes a Viernes 13.00 Hs. producción de leche consume aproximadamente 500
SEÑORA MAMÁ: Usted tiene todo lo que necesita
calorías diarias. No haga dieta para adelgazar.
Los días Sábados se atienden urgencias por orden de llegada de 08.00 Hs. hasta las 12.00 Hs. su bebé para sentirse seguro y crecer bien.
ANTE CUALQUIER DUDA SIEMPRE CONSULTE A SU MÉDICO DE CONFIANZA
educando en salud MEDIDAS DE

educando en salud
Infecciones La salud de tu bebé
El bebé ya está en casa y depende
PREVENCIÓN

exclusivamente de sus padres y desu familia,


Dra. Silvia LEDESMA Pediatra-Directora del Centro deSalud-Villa Urquiza que son sus primeros cuidadores.
AMAMANTAR
Aunque tu bebé este bien es bueno saber que pueden aparecer problemas de La leche materna
Las Infecciones Respiratorias Agudas (IRA) constituyen la salud que muchas veces se pueden detectar tempranamente; esto ayuda a aumenta las defensas
causa del 70 por ciento de las consultas pediátricas y del 50 por tratarlas a tiempo com una evolución positiva del caso. de los bebes.
ciento de las internaciones durante el período invernal. Las Uno de los problemas más frecuentes entre los más chiquitos es el de las
bronquiolitis, bronquitis y neumonías forman parte de este infecciones respiratorias agudas, sobre todo durante las estaciones frías.
grupo de enfermedades.

PREVENCIÓN ESPECÍFICA
¿Qué es una EVITAR EL
INFECCIÓN RESPIRATORIA AGUDA ? Los factores de riesgo que aumentan la probabilidad de contagio por VSR y la
posibilidad de contraer enfermedades graves son: prematurez, displasia
broncopulmonar, cardiopatías congénitas, imnunodepresión y enfermedades
CONTACTO CON
PERSONAS
E s la inflamación, de origen generalmente infeccioso, de la vía aérea y/o de los neuromusculares.
pulmones. Eso hace que a los chicos les cueste mucho trabajo respirar con En tanto los factores que aumentan el riesgo relativo son la falta de lactancia materna, RESFRIADAS
normalidad y por eso aparece un pequeño silbido en su respiración. los niños que son fumadores pasivos, es decir, comparten espacios cerrados con
El amor que vos le das a tus hijos
personas que son fumadoras, aquellos con antecedentes de asma en la familia, el Hay riesgo de contagio
tiene que estar acompañado de
responsabilidad, para que pueda
Las más comunes son las infecciones respiratorias agudas bajas (IRAB) y las formas hacinamiento y la asistencia a guarderías infantiles. por las gotitas que se
crecer y desarrollarse plenamente,
de presentación más habituales en niños pequeños son la bronquiolitis y la esparcen al toser,
feliz y saludable. Porque éste es su neumonía. Estas son producidas por distintos virus, pero el más frecuente es el Virus Vacunas-inmunizaciones: para algunos microorganismos que son causantes de estornudar o hablar.
derecho: tener un estado óptimo de Sincicial respiratorio (VSR). infecciones respiratorias, como el virus del sarampión, el d ela gripe, la coqueluche y
bienestar físico, psicológico y social. el neumococo, hay vacunas. Por eso es muy importante tener el calendario de
Su aparición es estacional y se produce cuando llega el frío, en otoño e invierno. Hay
Es fundamental en nuestro rol de que tener en cuenta que el 40 % de los chicos que se internan en los hospitales son por vacunas de tu hijo al día.
padres prestar atención a todas sus
IRAB y en la Argentina es la tercera causa frecuente de muerte en los niños menores
manifestaciones, porque allí estarán Para el Virus Sincicial no hay vacuna. El uso de anticuerpos monoclonales contra el
las señales para darnos cuenta si de un año. Es importante detectarlas y tratarlas a tiempo, ya que además pueden
VSR en niños prematuros y con enfermedades respiratorias de base o con cardipatías
todo está bien. Es importante generar secuelas permanentes en el aparato respiratorio.
ha demostrado eficacia para disminuir el riesgo de internación por esa infección.
conocer los problemas de salud que Por eso, al tratarse de afecciones comunes entre los niños es fundamental su
pueden afectar a tu bebé, porque
prevención, incorporando conductas cotidianas de fácil implementación para AMBIENTES LIBRE
cuanto mejor informados estemos,
más efectiva será la prevención de las reducir al mínimo la posibilidad de contagio. DE HUMOS
enfermedades que puedan llegar a Es de vital importancia conocer la existencia de estas infecciones, porque muchas El humo y el aire
afectarlo.
veces los papás creen que se trata de una simple tos o un resfrío y tardan en consultar
al médico.
Infecciones contaminado ayudan
a las infecciones
La principal causa: respiratorias
El VIRUS SINCICIAL
RESPIRATORIO (VSR)
SÍNTOMAS QUE REQUIEREN más comunes
Es el virus que causa la mayor cantidad CONSULTA MÉDICA INMEDIATA
de infecciones respiratorias en niños
menores de 2 años, como la bonquiolitis
y la neumonía, que son las más graves GRIPE. La provoca el virus influenza y puede ser de tres tipos: A y B VENTILAR LOS
Los primeros en advertir cualquier alteración en un bebé son los padres, por
por las secuelas que pueden dejar en el
aparato respiratorio de un niño. eso es esencial estar alerta a cualquier cambio en ellos.
(responsables de las epidemias de invierno) y el C produce enfermedades AMBIENTES
El virus es muy contagioso y sobrevive respiratorias leves. El aire viciado
Los síntomas que deben motivar la consulta al centro de salud más cercano CONTAGIO. La infección se disemina principalmente por vía aérea a través
08 hasta 6 horas sobre las superficies
infectadas como muebles, sábanas,
juguetes u otros objetos. Los lugares con
mayor riesgo de contagio son aquellos
son: respiración rápida; hundimiento debajo de las costillas al respirar;
irritabilidad; rechazo al alimento o disminución de la ingesta; palidez;
de la tos y los estornudos.
INFECCIONES. Anginas. Neumonías. Traqueítis. Bronquitis. Fiebre eleva.
propicia las
infecciones. 09
que presentan condiciones de dificultad para el sueño o descanso; fiebre; silbido en el pecho Congestión nasal.
hacinamiento. Además, existe mayor Las autoridades sanitarias recomiendan la aplicación de la vacuna cuádruple RESFRÍO POR ADENOVIRUS. Es uno de los 150 virus del resfrío.
posibilidad de infección en los niños que
son expuestos al humo del cigarrillo, ya a los dos, cuatro y seis meses CONTAGIO. Lo más frecuente es por contacto con manos u objetos
que el mismo reduce las defensas La principal característica de la tos convulsa son los ataques de tos seca, contaminados, auqnue tambien s epuede diseminar a través de vía aérea.
respiratorias. luego de toser un rato sin poder parar, el niño carga aire y hace un ruido muy
El VSR se transmite de persona a INFECCIONES. Conjuntivitis. Cistitis. Faringitis. Bronquitis. Neumonia.
persona, mediante el contacto y por las característico de la enfermedad. En los lactantes suelen producirse apneas -
gotitas que se esparcen en el aire al toser, dejan de respirar por unos instantes-, el paciente queda muy agitado, puede LAVARSE LAS
estornudar o hablar.
aumentar la presión arterial y hasta tener hemorragias. MANOS
Los virus se transmiten
ANTE CUALQUIER DUDA SIEMPRE CONSULTE A SU MÉDICO DE CONFIANZA ANTE CUALQUIER DUDA SIEMPRE CONSULTE A SU MÉDICO DE CONFIANZA por el simple contacto.
nuestra salud

computación
El mejor seguro para
la salud de nuestros hijos
¿Por qué es importante vacunarse? ¿Porqué se les vacuna tan pequeños y Escribe: Ezequiel Aguirre e-mail: ezsistemas@hotmail.com
Junto con la higiene, probablemente sean el más grande tantas veces?
avance de la historia de la medicina, en función de la
cantidad de vidas salvadas: las vacunas lograron poner a
raya a numerosas enfermedades, que eran epidémicas y
hasta consiguieron erradicar a la viruela, que causó
millones de muertes en todo el mundo. Ningún otro avance
sanitario ha tenido mayor impacto para reducir la
Los niños al nacer disponen de defensas que les ha pasado su
madre durante el embarazo y, eventualmente, mediante la
lactancia materna. Estas defensas se van agotando y el niño
tiene que empezar a fabricarlas por si mismo.
Este es el momento de iniciar la vacunación, así el estímulo que
T odos los programas (sistema operativo,
programas de oficina, enciclopedias, juegos,
etc.) y datos (documentos de texto, planillas de
calculo, fotos, música, videos, etc.) de la computadora
deben estar almacenados en algún dispositivo de
Los disquetes de 5¼ y de 3½ pulgadas (en especial el
primero) ya están dejandose de usar debido a su
fragilidad y su poca capacidad (1,2 y 1,44 MB
respectivamente).
mortalidad de la población; que las vacunas, ni siquiera los producen las vacunas hará que pronto estén bien protegidos Otros dispositivos muy utilizados son las memorias
antibióticos. frente a enfermedades, que en general, son tanto más graves, almacenamiento. Flash, que usualmente encontramos dentro de unos
En las últimas décadas hemos asistido a un importante cuanto menor es el niño. El momento adecuado para poner Podemos clasificar los dispositivos de almacenamiento aparatitos conocidos como pendrives (vienen de
descenso de las enfermedades y de la mortalidad infantil cada vacuna se diseña para proteger de las enfermedades a la segur varios criterios: por tecnología (ópticos, diferentes capacidades y precios). También tenemos
por causas infecciosas, y se calcula que las vacunas salvan edad en que el niño suele enfermar o el momento en que la
tres millones de vidas anualmente. magnéticos, etc.), por volatilidad, si son extraíbles, etc. memorias del tipo SD (Secure Digital) muy utilizados en
inmunidad (protección) que se consigue es más efectiva y Los dispositivos de almacenamiento extraíbles son
duradera. Hay gente que estudia esto y la decisión de ponerla a teléfonos celulares y cámaras digitales.
¿Qué puede ocurrir con las una edad determinada está muy meditada. aquellos que podemos trasladar de un lugar a otro sin Algunos de éstos se estandarizaron y otros no.
enfermedades si no vacunamos a necesidad de desarmar la PC y sacar los dispositivos Actualmente los medios de almacenamiento extraíbles
Para asegurarnos una respuesta eficaz y duradera hacen falta
nuestros hijos? dosis repetidas de vacuna, que varían de 2 a 4, según los casos. internos. más usados son el CD, el DVD, el pendrive, las
Las enfermedades siguen ahí, y en cuanto se baja la Por eso es muy importante que el niño cumpla el calendario Los dispositivos más comunes y sus respectivas memorias SD y próximamente el Blu-ray.
guardia, reaparecen como en tiempos pasados. vacunal establecido en su medio. capacidades son las siguientes:
Actualmente, están protegidos, mientras a su alrededor,
casi todo el mundo esté vacunado. Si no vacunamos los ¿Qué se entiende por calendario de COMPONENTE CAPACIDAD APROXIMADA
gérmenes encontrarán vías de penetrar de nuevo en nuestra
sociedad. No hay que dejar descanso ni personas vacunación? Zip 250 y 750 Mb
desprotegidas contra estas enfermedades, pues ellas serán Es la secuencia cronológica de vacunas que se administra Jazz 1 Gb y 2 Gb
el vehículo para la persistencia de los gérmenes entre sistemáticamente en un país o zona geográfica a fin de obtener CD 650 y 700 Mb
nosotros. una inmunización adecuada de la población infantil. DVD 4,7 y 8,5 Gb
¿Qué son las vacunas? ¿Cómo actúan ? Cada país diseña su calendario vacunal según las Blu-Ray Hasta 50 Gb Mb=mega byte
en el organismo? enfermedades que deseen evitar y las posibilidades HD DVD Hasta 30 Gb Gb=giga byte=1024 Mb
Son substancias extraídas de partes inactivas de los económicas de su sistema sanitario. Cuanto más rico es el país
gérmenes (virus o bacterias) que producen las infecciones. más vacunas pone.
Al entrar en contacto con estas substancias el niño
vacunado va desarrollando, poco a poco, sus propias
defensas frente a estos gérmenes y así no enfermará o
tendrá una enfermedad leve, cuando entre en contacto con
ellos.

CAMPAÑA NACIONAL DE VACUNACIÓN


Los discos Blu-ray tienen el mismo tamaño que los CDs y DVDs pero con mucha
CONTRA LA RUBEOLA CONGENITA mayor capacidad. Su capacidad actual es de 25 GB por capa (hasta 50 GB los de
El Ministerio de Salud de la Nación comenzó la Campaña Nacional de Vacunación contra la Rubéola y el Síndrome de
doble capa) y se utilizan para video de alta definición o grandes cantidades de
Rubéola Congénita (SRC) destinada a varones de 16 a 39 años, que se extenderá hasta el 30 de noviembre. Podrán información de datos. Su competidor inmediato, el HD DVD, ha perdido la
hacerlo desde el 29 de Septiembre y hasta el 30 de noviembre los hombres de entre 16 y 39 años podrán vacunarse batalla de formatos, ya que sus principales empresas promotoras han dejado de
gratis en hospitales y centros de salud. apoyar dicha tecnología.
La Rubéola es una enfermedad viral aguda que afecta a niños y adultos y se manifiesta en forma relativamente Su nombre viene del término “blue-ray”, que quiere decir “rayo azul”. La letra
benigna. De un 20% a un 50% de las infecciones no tienen síntomas y es posible transmitir la enfermedad sin saberlo. “e” de la palabra fue eliminada porque no se podía registrar comercialmente en
Sin embargo, cuando hombres o mujeres transmiten el virus a una mujer embarazada, éste puede ocasionar infección algunos países, de ahí quedo definitivamente como Blu-ray.
en el feto produciéndole numerosos y variados defectos congénitos que conforman el Síndrome de Rubéola Congénita. Los discos Blu-ray utilizan un láser de color azul (son de tecnología óptica) a
10 diferencia del DVD que usa un láser de color rojo. Estos y otros aspectos
tecnológicos hacen que se pueda almacenar mucha más información en éstos 11
discos, y por lo tanto reemplazar a los DVDs actuales.
Una capa de disco Blu-ray puede almacenar cerca de 6 horas de video de alta
definición más audio, y el disco de doble capa, como su nombre lo indica, el
doble. Teniendo esto como referencia, la cantidad de datos nuestros (documentos
de texto, planillas de cálculo, presentaciones, fotos, etc.) que podemos guardar es
muy alta, pero como la necesidad de almacenar información es cada vez mayor,
seguramente será el formato de almacenamiento más utilizado en un futuro
cercano.

ANTE CUALQUIER DUDA SIEMPRE CONSULTE A SU MÉDICO DE CONFIANZA


Cultura para todos
Taller de la Mujer
Acosta

PAREDES QUE CUENTAN HISTORIAS


Luego de leer en distintos medios gráficos Con la actuación de la cantante Melisa López quedó En el acto de inauguración del mural la consejera de
oficialmente inaugurado ,el viernes18 de Julio, el mural OSPLAD, profesora Silvia Robles, explicó que con el
artículos referidos a la mujer y a su cuerpo, me “Árboles de Alegría”, que el artista plástico Luciano programa”Cultura es Salud” desde la obra social se
pareció una buena idea expresar mi opinión y ver Acosta realizó en la UEP Nº 78 Fe y Alegría, del Barrio intenta abordar la Salud a partir de su concepción más
si existe alguien más que piense como yo o si, Juan Bautista Alberdi. integral, no sólo como la mera ausencia de enfermedad”.
La realización de este mural, y de las actividades “La Salud es un derecho y como tal es una construcción
definitivamente, tengo que resignarme a creer colectiva. Este proyecto intenta aportar a esa
paralelas que se desarrollaron durante la semana en la
que soy una oveja negra en este rebaño femenino. escuela, forman parte del Programa “Cultura es Salud”, construcción”, afirmó. Por ese motivo, desde la obra
de la Obra Social para la Actividad Docente (OSPLAD), social y desde su centro de atención primaria se
Les pregunto a las mujeres: ¿Cuántas de ustedes promueve la realización de actividades culturales como
que cuenta además con el apoyo de la Subsecretaría de
tienen novios que no cumplen ni un sólo requisito Cultura. un medio de promoción y prevención de la Salud. El
Les digo la verdad, no tengo ganas de ver mujeres objetivo además, es que este mural sea el primero de una
para ingresar al mundo de los hombres “lindos” y En ese marco, desde el lunes 14 de julio, día en que se
desnudas todo el día. No tengo porque hacer zapping iniciaron las actividades, se dispuso desde OSPLAD la serie que la obra social espera llevar a cabo este año y el
sin embargo, una sonrisa del engendro, basta año próximo.
y que la cola de Jesica Cirio esté ocupando toda la instalación en uno de los salones de la escuela, de un
para que quieran comérselo? consultorio móvil, desde el cual la enfermera Alicia Soto A pedido de los chicos de la escuela, Luciano Acosta
pantalla de mi televisor. Me resulta violenta la se refirió al mural sobre el cual acababa de dar las últimas
La mayoría de nosotras convivimos a diario con y la médica generalista Eugenia Méndez llevaron a cabo
imposición del cuerpo femenino desnudo servicios de atención primaria para alumnos y docentes. pinceladas, y explicó que “los árboles representan a los
hombres que no se asemejan para nada a los gratuitamente todo el tiempo. El mural y todo lo que su realización implicaba, chicos y a su derecho a la educación”. “Por eso es
modelos de belleza establecidos, sino por el importante el riego como metáfora, el riego de la
sirvieron además como disparadores de nuevas ideas y
Hay que terminar con esta escalada estética educación y el riego de los chicos, para que tengan raíces
contrario: la mayoría son sapos, escuerzos, tareas, ya que los maestros propusieron a los chicos el
femenina, hay que acabar con el “neomachismo” fuertes”, describió.
desarrollo de trabajos relacionados con lo que sucedía en
batracios de todo tipo, divinos sí, pero que nunca, Por último y como broche de oro para la jornada,
que exige, sin dar nada a cambio. Hoy, la mujer la escuela. Asimismo, durante la jornada del jueves los
jamás, van a convertirse en príncipes. Y está bien Melisa López junto al flautista Marcos Monsalvo y al
trabaja, estudia, se perfecciona, pero por otro lado, chicos pudieron disfrutar del espectáculo de títeres
guitarrista Claudio Romero, ofreció un mini concierto en
que así sea, porque nos hacen felices con todas brindado por Eric Ascarza, de Programa de Promotores cuyo repertorio brillaron temas como “Yo voy
es tan pacata como antes, porque vive presa del Socioculturales de la Subsecretaría de Cultura.
sus imperfecciones. El tema somos nosotras, mariscando” y “Tiempo circular”.
dictamen social que le exige todo el tiempo que
ranas que luchan segundo tras segundo por
adelgace, que no coma nada de lo que le gusta EL ARTE MURAL
convertirse en princesas.
porque engorda, que se ponga más pechos, que vaya El movimiento muralista es un fenómeno artístico que va tomando progresiva importancia de la mano del auge en la
¿Por qué ellos ni se plantean esta cuestión y construcción que demuestra nuestra ciudad. El arte mural, es por definición, aquella obra artística que forma parte
al gimnasio a endurecer ese cuerpo fláccido, que se inseparable de un edificio. No se refiere a una composición plástica independiente, como lo es un cuadro pintado sobre
nosotras sí? ¿Por qué además de todas las pinte el pelo con cosas químicas, que use zapatos un caballete y que luego podemos colgar en nuestras casas, sino que se encuentra profundamente ligada al muro o
pared sobre el que se asienta. En efecto, el muro pasa a ser la tela donde el artista asienta su espíritu creador.
responsabilidades y tareas tenemos que sexies de esos que te amputan el dedo chiquito, que Por su gran tamaño y su ubicación en un edificio, el arte mural es también un medio de comunicación socio-cultura
sumar el hecho de “ser lindas”, o al menos que necesita, para mostrarse, insertar su impronta en un ámbito de exposición pública. Es decir, en sus lineas y formas
se ponga corrector, rímel y rubor, y que se arranque se encuentran expresados temas de preocupación al común de la gente, por lo que su lenguaje debe ser claro y directo a
disimular nuestras imperfecciones uno por uno los pelos de su cuerpo y si es necesario los fines de favorecer la el diálogo entre la obra y la comunidad.
corporales, faciales, capilares? hasta sangrar. En definitiva, que se llene de odio, de
12 No tengo una respuesta ensayada para estos hambre, de dolor, pero eso sí: que esté ”buena”. 13
interrogantes. Lo único que se me viene a la Todos estos comportamientos “de belleza” están tan
cabeza es que cada segundo, cada minuto y cada enraizados en el imaginario colectivo, que son
hora que pasa somos bombardeados por cientos aceptados como una cosa más, como algo
de imágenes de mujeres que exhiben sus cuerpos inofensivo. Sin embargo, la mayoría de personas
como si fueran trofeos de carne conseguidos en con anorexia y bulimia, son mujeres. Es obvio que
base a causas nobles y a mucho pero mucho algo no está funcionando.
“esfuerzo personal”. María Consuelo Cabral.
¿Querés hacer algo por vos y mejorar tu vida?
Cerca de tu casa existe un espacio pensado para vos

Serie de Charlas
La vida es, definitivamente, un viaje con muchas elecciones diferentes, o
caminos para enfrentar. A veces suele pasar que no elegimos bien y
Médicas
Póxima charla
terminamos en caminos sin salida.
14 de Noviembre-17,30 Hs.

L a vida está llena de elecciones sobre la


escuela, los deportes, los noviazgos, los
amigos, si fumar o no, si beber
acompañando a los demás que también lo hacen, el
3) Sin consecuencias
En la clase de Ciencias, tú aprendes que todo lo que
sucede tiene una reacción igual y opuesta. Eso es verdad
también cuando se trata de nuestra vida. Cada cosa que
sexo...algunas elecciones son “pan comido”. Otras
son más difíciles, especialmente cuando tienes gente hagas afecta la tu vida, la vida de otros o ambas. CLASES GRATUITAS
a tu alrededor presionándote para que hagas algo.
La mejor manera de hacer elecciones en la vida y
Mucha gente de tu edad se siente invencible, como si
nada podría alguna vez lastimarla. Pero hay muchas
DE GIMNASIA
decir qué camino tomar es a través de la sabiduría. No
te asustes con la palabra...sabiduría significa saber
historias de jóvenes, que prueban que hay consecuencias Prof. Guillermo de la Fuente
negativas al beber alcohol, consumir drogas, tener sexo Lunes, Miércoles y Viernes de 18 a 19,30 Hs.
qué es lo mejor y aplicarlo a tu vida.
sin los debidos cuidados y actuar con rebeldía. DESTINADO A: JÓVENES Y ADULTOS (DIABÉTICOS, HIPERTENSOS,
Desafortunadamente, mucha gente sabe qué es lo OBESOS) Y PÚBLI CO EN GENERAL (con indicación medi ca).
mejor, pero no lo hacen porque muchas veces se dejan
influenciar por vaya a saber uno qué razones. 4) Curiosidad
Crecer involucra averiguar de qué se trata la vida,
1) La presión de los amigos pero también tener la menor cantidad de problemas,
Algunas veces puede ser duro decir “NO” porque moretones o cicatrices a lo largo del camino. La
parece que todos están haciendo lo mismo, así que
curiosidad lleva a un montón de personas a probar cosas,
uno quiere identificarse con los demás y ser
aceptado/a. Pero la aceptación no significa siempre al final, generalmente descubren cosas que nunca
ser inteligente o exitoso...especialmente si estás en el hubieran deseado descubrir. Un espacio para REFLEXIONAR, APRENDER
grupo equivocado. Si sientes ganas de saber de qué se tratan las drogas, el y DISFRUTAR junto a otras mujeres
Ser exitoso/a, a menudo significa ir contra la alcohol o el fumar acércate a tus padres o maestros, ellos
corriente. El mejor camino a tomar es generalmente el podrán aconsejarte acerca d elo que es mejor para ti,
Los días Miércoles a las 18 Hs.
Coordinan: Prof. Silvia Sanchez y Prof. Alejandra Ibarrola
de menos tránsito.
recuerda que ellos también fueron jóvenes y ya han
Una de las razones más importantes por la que los
jóvenes hacen lo que dice la mayoría es porque tiene caminado el camino que hoy transitas tú.
miedo a ser rechazados y de lo que podrían pensar de Mantén tu cabeza despierta y tus ojos bien abiertos, y
ellos si dicen “de ninguna manera”. tu viaje por la adolescencia y juventud debería ser nada

2) Emociones y sentimientos
más que un suave crucero.
CLASES GRATUITAS
¿Has notado alguna vez cuán rápido pueden
cambiar tus emociones. Un minuto puedes estar
alegre, y al siguiente estás enojado/a. Las emociones
DE INFORMÁTICA
no son muy diferentes a los dibujos que se forman en Capacitador
14 la arena de una playa que cambian cada vez que viene
una ola. Así que si una persona toma una mala
Ezequiel Aguirre
decisión basada en sus emociones (como estar Lunes, Miércoles y Viernes
enojado con los padres) se podría arrepentir cuando desde las 15 Hs.
sus sentimientos cambien. ¡Y sucede la mayoría del
tiempo!
APOYAN
Las relaciones físicas y el sexo están rodeados de
emociones. Utilizar la lógica más que las emociones
guía a buenas decisiones. Una decisión basada en al
ACERCATE
Más información en Av. Edison 2010
sabiduría probablemente siempre será una buena Teléfono 03722-474817
decisión.
Resistencia-CHACO FUNDACIÓN EDUCANDO Y FE Y ALEGRÍA ARGENTINA