Vous êtes sur la page 1sur 444

^i\J>'

W^"^^.

ymw

OEUYRES
COMPLETES

DE BUFFON.
TOME
<e<e

IL

THEORIE DE LA TERRE
IL

PAKIS.

JMPniMEUih; UA. BliP.AUl). Kl K UU F01i\-SAi?iT-JA<:(JUES

ij.

OEUVRES
COMPLETES

DE BUFFON
augmeatek:

PAR

M.
{

F.

CUVIER,
\

MEMBRE DE l'iNSTITUT,
Actidmie des Sciences

DE DEUX VOLUMES
OFFRANT LA DESCRIPTION DES MAMMIFRES ET DES OISEAUX LES PLUS REMARQUABLES DCOUVERTS JUSQu'a CE JOUR,
BEAU PORTRAIT DE liUFFON, ET DE 2G0 G B AV U K S E^ TAIT.EE-DOUCE, EXCUTES TOUR CETTE DITTOS VAU LES MEILLEURS ARTISTES.
l!

lt'll\

A PARIS,
OHEZ
F.

D.

PILLOT, EDITEUR
.\"
J

RUE DU FOUARRE,

9, PRES LA PLACE

MAUBERT

',

SALMON, LIBRAIRE,
QUAI DES AUGOSTINS,
IN"

I9.

182Q.

Jl; f

SUITE DES PREUVES


DE LA

THEORIE DE LA TERRE,

El 11 (J\,

II.

VVV\\\X\VV\VV\\\\W-VVVWV\\WVWVWW\'V\VA'\'WWVV\VWVV\VV\'V'\VW\'\VVVV\\V\\\\

\\>

SUITE DES PREUVES


DE LA

THEORIE DE LA TERRE
ARTICLE
Sur
les

yiTI.
mer

coqtdlles et autres productioiis de la

qu'on trouve dans

r intrieur

de

la terre.

AI

souvent examin des carrires du haut en bas,


les

dont

bancs toient remplis de coquilles;

j'ai

vu

des collines entires qui en sont composes, des cha-

nes de rochers qui en contiennent une grande quantit

dans toute leur tendue. Le volume de ces produc-

tions de la

mer

est

tonnant

et le
si

nombre de

ces

dpouilles d'animaux marins est


n'est

prodigieux, qu'il

gure possible d'imaginer


la

davantage dans
titude

y en avoir mer. C'est en considrant cette mulqu'il puisse

innombrable de coquilles et d'autres productions marines qu'on ne peut pas douter que notre terre n'ait t, pendant un trs long temps, un fond
de mer peupl d'autant de coquillages que
tuellement l'Ocan
:

l'est

ac-

la

quantit en est immense, et


qu'il y

naturellement on n'imagineroit pas

et dans

la

mer une multitude

aussi

grande de ces animaux; ce

THORIE DE LA TERRE.
la

n'esl tjuc par celle des cof|uilles fossiles et ptrifies

qu'on trouve sur

terre
il

que nous pouvons en avoir

une

ide.

Eu

effet,

ne faut pas croire,

comme

se

l'i-

maginent tous
par hasard

les

gens qui veulent raisonner sur cela

sans avoir rien vu, qu'on ne trouve ces coquilles


,

que

qu'elles sont disperses et l


tas,
:

ou tout au

plus par petits


tes la porte
c'est c'est

comme

des coquilles d'hutres je-

c'est

par montagnes qu'on les trouve,

par bancs de loo et de 200 lieues de longueur;


par collines et par provinces qu'il faut les toiser,
c'est

souvent dans une paisseur de 5o ou 60 pieds, et


d'aprs ces
faits qu'il faut

raisonner.
sujet

Nous ne pouvons donner sur ce


voici ce

un exemple
:

plus frappant que celui des coquilles de Touraine

Dans tous les sicles assez peu clairs et assez dpourvus du gnie d'observation et de recherche pour croire que
qu'en dit
l'Jiistorien

de l'Acadmie

tout ce qu'on appelle aujourd'hui pierres dfigures,


et les coquillages

mme

trouvs dans

la terre,

toient

des jeux de
particuliers
nit
,

la

nature, ou quelques petits accidents

le

hasard a d mettre au jour une


les

infi-

de ces sortes de curiosits, cjue


si

philosophes

mmes,
tion
:

c'toient des philosophes, ne regardoient

qu'avec une surprise ignorante ou une lgre attenet tout cela prissoit sans

aucun

fruit

pour

les

progrs des connoissances.

Un

potier de terre, qui

ne savoit

ni latin ni grec, fut le

premier, vers

la fin

du seizime

sicle, qui osa dire dans Paris, et la

face de tous les docteurs,

que

les coquilles fossiles

toient de vritables coquilles dposes autrefois par


la

mer dans
1.

les lieux
jDages

elles se trouvoient alors;

que

Anne 1720,

et suiv.

AFvT.

VHI.

PnODUCTOAS DE LA MER.
des poissons, avoient donne
;

des animaux,

et surtout

auxpierres fiji^arestoutesleurs diffrentes figures, etc.


et
il

dfia hardiment toute


:

l'cole d'Aristote d'atta-

quer ses preuves


aussi

c'eslBernard Palissy, Saintongeois,

grand physicien que la nature seule puisse en former un cependant son systme a dormi plus de
:

cent ans, et

le

nom mme
;

de l'auteur
elles

est

presque
fortune

mort. Enfin les ides de Palissy se sont rveilles dans


l'esprit

de plusieurs savants

ont

fait la

qu'elles mritoient;
les,

on

a profit

de toutes

les coquil-

que la terre a fournies peut-tre seulement sont-elles devenues aujourd'hui trop communes; et les consquences qu'on en tire sont en danger d'tre bientt trop incontestables. Malgr cela, ce doit tre encore une chose tonde toutes
:

les pierres figures

nante que

le

sujet des

observations prsentes de

M. de R-aumur, une masse de i5o, 680,000 toises cubiques, enfouie sous terre, qui n'est qu'un amas de coquilles, ou de fragments de coquilles, sans nu!

mlange de matire trangre,


sable
:

ni pierre, ni terre, ni

jamais, jusqu' prsent, les coquilles fossiles

n'ont paru en cette

norme quantit,

et jamais, quoi-

qu'en une quantit beaucoup moindre, elles n'ont

paru sans mlange. C'est en Touraine que se trouve


ce prodigieux amas plus de 56 lieues de
l'y

la

mer
la

oi
S(^

connot, parce que

les

paysans de ce canton

servent de ces coquilles qu'ils tirent de

terre,

comme

de marne, pour fertiliser leurs campagnes, qui

sans cela seroient absolument striles.

Nous

laissons

M. de Raumur comment ce moyen assez bizarre leur russit; nous nous renfermons dans \a
expliquer

singularit de ce

grand

tas

de coquilles.

10

THEORIE DE LA TERRE.

de terre, et qui ordinairement ny de 8 ou 9 pieds de profondeur, ce ne sont que de petits fragments de coquilles trs reconnoissables pour en tre des fragments; car ils ont

Ce

i|uoii tire

est pas plus

les

cannelures trs bien marques

seulement

ils

ont

perdu leur

luisant et leur vernis,

comme

presque

tous les coquillages qu'on trouve en terre, qui doivent

y avoir t long-temps enfouis. Les plus petits fragments qui ne sont que de la poussire, sont encore
reconnoissables pour tre des fragments de coquilles,

parce qu'ils sont parfaitement de


les autres;
res.

la

mme matire que

quelquefois

il

se trouve des coquilles enti-

On

reconnot les espces tant des coquilles en:

tires

que des fragments un peu gros

quelques unes
de Poitou
Il

de ces espces sont connues sur

les ctes

d'autres appartiennent des ctes loignes.

y a

jusqu' des fragments de plantes marines pierreuses,

que des madrpores des champignons de mer, etc. Toute cette matire s'appelle dans le pays du falun. Le canton qui, en quelque endroit qu'on le fouille, fournit du falurijy a bien neuf lieues carres de surface. On ne perce jamais la minire de falun ou fakinire au del de 20 pieds M. de Raumur en rapporte les raisons, qui ne sont prises que de la commodit des
telles
,
:

laboureurs et de l'pargne des

frais.

Ainsi les faluni-

res peuvent avoir une profondeur beaucoup plus grande que celle qu'on leur connot cependant nous n'avons fait le calcul des i3o,68o,ooo toises cubiques
;

que sur
toises

le

pied de 18 pieds de profondeur, et non


la

pas de 20, et nous n'avons mis


:

lieue qu'

2,200

tout a

donc

t valu fort bas. et peut-tre

ART. VIII.
l'amas de coquilles

PRODUCTIOjNS DB LA MER.
est-il

11

de beaucoup

plus grand

que

nous ne l'avons pos;

qu'il soit

seulement double,
!

combien la merveille augmente-t-elle Dans les faits de physique, de petites circonstances que la plupart des gens ne s'aviseroient pas de remarquer, tirent quelquefois consquence et donnent des lumires. M. de Raumur a observ que tous les fragments de coquilles sont, dans leur tas, poses sur le de l il a conclu que cette plat et horizontalement infinit de fragments ne sont pas venus de ce que dans le tas form d'abord de coquilles entires, les suprieures auroient, parleur poids, bris les inf:

rieures; car de cette manire il se seroit fait des crou-

lements qui auroient donn aux fragments une


nit

infiait

de positions diffrentes.
l

Il

faut

que

la

mer

apport dans ce lieu


tires, soit

toutes ces coquilles, soit en-

quelques unes dj brises; et

comme

elle

les apportot flottantes, elles toient

poses sur

le plat

et

horizontalement; aprs qu'elles ont t toutes l-

poses au rendez-vous

commun

l'extrme longueur

du temps en aura
Il

bris et presque calcin la plus

grande partie sans dranger leur position.


parot assez par
l

qu'elles n'ont
et

pu tre apporla

tes

que successivement;

en

effet,
si

comment

mer

voitureroit-elle tout la fois


tit

une

prodigieuse quan-

de coquilles, et toutes dans une position horizontale.^ elles ont d s'assembler dans un mme lieu, et
le

par consquent ce lieu a t

fond d'un golfe ou une

espce de bassin.

Toutes ces rflexions prouvent que, quoiqu'il

ait

d rester, et qu'il reste effectivement sur la terre beaucoup de vestiges du dluge universel rapport par l'-

THORIE DE LA TERRE.

cnkue-Sainle, ce n'est point ce dlug(.> qui a produit l'amas des coquilles de ouraine; peut-tre n'y en at-il d'aussi grands amas dans aucun endroit du tond
de
la

mer

mais enfin
s'il

le

dluge ne

les

en auroit

pa;^

arraches; et

l'avoit fait, 'auroit t

avec mie im~

ptuosit et une violence qui n'auroient pas permis

toutes ces coquilles d'avoir une

mme

position

elles

ont du tre apportes et dposes doucement, lentement, et par consquent en un temps beaucoup plus

long qu'une anne.

11

faut donc,
la

surface de
droits,

ou qu'avant ou qu'aprs le dluge la du moins en quelques enbien diffremment dispose de ce qu'elle est
terre ait t,

aujourd'hui, que les mers et les continents y aient eu un autre arrangement, et qu'enfin il y ait eu un golfe

au milieu de
bles qui ont

la

Touraine. Les changements qui nous

le temps des histoires ou des faquelque chose d'historique, sont, la vrit, peu considrables; mais ils nous donnent lieu d'imaginer aisment ceux que des temps plus longs pourroient amener. M. deRaumur imagine comment

sont connus depuis

le golfe
le

de Touraine tenoit l'Ocan

et quel

toit

courant qui y charrioit des coquilles; mais ce n'est qu'une simple conjecture donne pour tenir lieu du
fait

vritable

inconnu, qui sera toujours quelque chose

d'approchant. Pour parler plus srement de cette


tire,
il

ma-

faudroit avoir des espces de cartes gograles

phiques dresses selon toutes


lages enfouis en terre
:

manires de coquilles avoir!

quelle quantit d'observations

ne faudroit-il pas, et quel temps pour


sait

Qui
jus-

cependant
l,

si

les sciences n'iront pas

un jour

que

du moins en

partie

ART.

VIII.

P1\0DUCTI0^^S DE LA MER.
si

,)

Celte quantit

tonnera moins,

si

circonstances qu'il

considrable de coquilles nous nous faisons attention quelques est bon de ne pas omettre. La prese multiplient protli-

mire

est

que

les coquillages

2;ieusement, et qu'ils croissent

en fort peu de temps;

l'abondance d'individus dans chaque espce prouve


leur fcondit.
tiplication

On

un exemple de cette grande mulhutres


:

dans

les

on enlve quelquefois

dans un seul jour un volume de ces coquillages de


plusieurs toises de grosseur; on diminue considra-

blement en assez peu de temps les rochers dont on les spare, et il semble qu'on puise les autres encependant l'anne suivante droits o on les pche
:

on en retrouve autant qu'il y en avoit auparavant; on ne s'aperoit pas que la quantit d'hutres soit diminue,
et je

ne sache pas qu'on


elles

ait

jamais puis les

endroits o

viennent naturellement.

Une

se-

conde attention

qu'il faut faire c'est


la

que

les coquilles

sont d'une substance analogue

pierre, qu'elles se

conservent trs long-temps dans les matires molles,

duque ces productions marines et ces coquilles que nous trouvons sur la terre, tant les dpouilles de plusieurs sicles, elles on d former un volume
res, et

qu'elles se ptrifient aisment dans les matires

fort considrable.
Il

a,

comme

on

voit,

une prodigieuse quantit de

coquilles bien conserves dans les marbres, dans les


pierres chaux, dans les craies, dans les marnes, etc.

On
et
ti

les trouve,

comme

je viens

de

le dire,

par collines
la

par montagnes; elles font souvent plus de

moi:

du volume des matires o

elles sont

contenues

elles paroissent la

plupart bien conserves; d'autres

l4

THORIE DE LA TERRE.

sont eu fragments, mais assez gros pour qu'on puisse


recoiinotre l'il l'espce de coquilles laquelle ces

fragments appartiennent, et
les

c'est l

se

bornent
prtends prtends

observations et les connoissances que l'inspection


je vais

peut nous donner. Mais

plus loin

je

que que

les coquilles

sont l'intermde que


la

la

nature emje

ploie

pour former

plupart des pierres;

les craies, les

marnes,

et les pierres

chaux ne

sont composes que de poussire et de dtriments

de coquilles; que par consquent


celle des coquilles conserves.

la

quantit des co-

quilles dtruites est infiniment plus considrable

que

On

verra dans le dis-

cours sur
rai
;

les

minraux

les

preuves que
ici le

je

me

contenterai d'indiquer
il

donnepoint de vue
j'en
le

sous lequel
est

faut considrer les

couches dont

globe

me du limon de

compos. La premire couche extrieure est forl'air, du sdiment des pluies, des

roses, et des parties vgtales

ou animales, rduites

en particules dans lesquelles l'ancienne organisation n'est pas sensible; les couches intrieures de craie, de marne, de pierre chaux, de marbre, sont composes de dtriments de coquilles et d'autres produc-

mles avec des fragments de coquilles ou avec des coquilles entires; mais les sables vitrifiables et l'argile sont les matires dont l'intrieur du
tions marines,

globe est compos; elles ont t vitrifies dans le temps que le globe a pris sa forme, laquelle suppose

ncessairement que

la

matire a t toute en fusion.

Le

granit, le roc

vif, les cailloux, et les grs

en grande

masse,
l'argile
,

les ardoises,

doivent leur origine au sable et


;:

et

ils

sont aussi disposs par couches

mais

les tufs, les grs, et les cailloux qui

ne sont pas en

ART. VIII.

PRODUCTIOiNS DE LA MER.
mtaux,

\0

grande masse,

les cristaux, les

les pyrites, la

plupart des uiinraux, les soufres, etc., sont des


tires

ma-

dont

la

formation est nouvelle en comparaison


les autres

des marbres, des pierres calcinables, des craies, des

marnes, et de toutes

matires qui sont dis-

poses par coucheshorizontales, etqui contiennent des


coquilles et d'autres dbris des productions de la mer.

Comme
vir

les

dnominations dont

je viens

de

me

ser^
je

pourroient parotre obscures ou quivoques,

crois qu'il est ncessaire

de

les expliquer. les argiles

J'entends

par

le

mot d'argile non seulement


que
je

blanches,

jaunes, mais aussi les glaises bleues, molles, dures,


feuilletes, etc.,

regarde

comme

des scories de
le
;

verre,

ou

comme du
je

verre dcompos. Par

mot de
et

sable, j'entends toujours le sable vitrifiable

non
le

seulement
de
par
la

comprends sous

cette

dnomination
je

sable fin qui produit les grs, et

que

regarde

comme

poussire de verre, ou plutt de pierre ponce,


le

mais aussi
le

sable qui provient

du grs us
gros
granit et

et dtruit

frottement, et encore
gravier, qui provient

le sable

comme du
du roc
vif,

menu
assez

du

qui est aigre, anguleux, rougetre, et qu'on trouve

communment dans

le lit

des ruisseaux et des

immdiatement leurs eaux des hautes montagnes, ou de collines qui sont composes de roc vif ou de granit. La rivire d'Armanson, qui passe Semur en Auxois, o toutes les pierres sont du roc vif, charrie une grande quantit de ce sable, qui est
rivires qui tirent

gros et fort aigre


vif, et
il

il

est

de
le

la

mme
le

nature que

le

roc

n'en est en effet que

dbris,
la

comme
le

le grataille

vier calcinable n'est

que

dbris de
le

pierre de

ou du moellon. Au reste^

roc vif et

granit sont

l()

THEO
et
les

11

lE

DE LA TE HUE.

mme substance; mais j'ai cru devoir emdeux dnominations, parce qu'il y a bien des gens qui en font deux matires diffrentes. Il en
une seulo
ployer
est

de

mme

des cailloux et des grs en grande masse

je les

regarde

comme

des espces de rocs

viis

ou de

granits, et je les appelle cailloux

en grande masse,
pierre calcinable,

parce qu'ils sont disposs,


par couches, et pour
grs
les

comme

la

distinguer des cailloux et des


les cail-

que

j'appelle

en petite masse, qui sont


la

loux ronds et les grs que l'on trouve

chasse

comme
les

disent les ouvriers, c'est--dire les grs dont


et

bancs n'ont pas de suite


et ces cailloux sont
la

carrires continues et qui -aient

ne forment pas des une certaine tendue.


origine

Ces grs

d'une formation plus

nouvelle, et n'ont pas

mme
la

que

les cail-

loux et les grs en grande masse, qui sont disposs

par couches. J'entends par


doise,

dnomination d'ar-

non seulement

l'ardoise bleue

que tout lemonde

connot, mais

les ardoises

blanches, grises, rougea-

Ces matires se trouvent ordinairement au dessous de l'argile feuillete, et semtres, et tous les schistes.

blent n'tre en effet que de


petites

l'argile,

dont

les diffrentes

couches ont

pris corps

en se desschant, ce

qui

produit
la

les dlits qui s'y trouvent.


jais,

Le charbon
l'ar-

de terre,

houille, le

sont des matires qui ap-

partiennent aussi
gile feuillete

l'argile, et

qu'on trouve sous

ou sous

l'ardoise.
le

Par

le

mot de

tuf, j'en-

tends non seulement


et,

tuf ordinaire qui parot trou,

pour

ainsi dire, organis,

mais encore toutes

les

couches de pierre qui

se sont faites par le

dpt des

eaux courantes, toutes

les stalactites, toutes les ini

crustations, toutes les espces de pierres fondanles

AUX.
ii

Vll.

PllO!)LCTI()\S DE LA M EU.

I7

douteux que ces matires ne soient noune prennent tous les jours de l'accroissement. Le tut" n'est qu'un amas de matires lapidifiques, dans lesquelles on n'aperoit aucune coucIk^ distincte cette matire est dispose ordinairement en
n'est pas

velles, et qu'elles

petits cylindres creux, irrgulirement

groups

et for-

ms par des eaux


ou sur
la

gouttires au pied des montagnes


lits

pente des collines, qui contiennent des

de marne ou de pierre tendre et calcinable; la masse totale de ces cylindres, qui font un des caractres spcifiques de cette espce de tuf, est toujours ou obli([ue
les

ou

verticale, selon la direction des fdets d'eau qui

forment. Ces sortes de carrires parasites n'ont ausuite :.leur

cune

tendue

est trs

borne en compa-

raison des carrires ordinaires, et elle est propor-

tionne
la

la

hauteur des montagnes qui leur fournissent


petites coelles

matire de leur accroissement. Le tuf recevant cha-

que jour de nouveaux sucslapidifiques, ces


lonnes cylindriques qui laissoient entre

beaule

coup temps

d'intervalle, se
le

confondent
:

la fin, et

avec

tout devient compacte


la

mais cette matire


;

n'acquiert jamais la duret de

pierre

c'est alors

ce

qu'Agricola

nomme marga

tofacea fistidosa.

On

trouve

ordinairement dans ce tuf quantit d'impressions de


feuilles d'arbres et
le terrain

de plantes de l'espce de

celles

que

des environs produit; on y trouve aussi assez souvent des coquilles terrestres trs bien conser-

ves, mais jamais de coquilles de mer.

Le

tuf est

donc

certainement une matire nouvelle, qui doit tre mise

dans

la classe

des

stalactites,

des pierres fondantes,

des incrustations, etc. Toutes ces matires nouvelles


sont des espces de pierres parasites qui se forment

l8

THORIE DE LA

TEIUIE.
la

AUX dpens des antres, mais qui n'arrivent jamais


vraie ptrication.

Le
celles

cristal,

toutes les pierres prcieuses, toutes

qui ont une figure rgulire,

mme

les cail-

loux en petite masse qui sont forms par couches

concentriques,
vent dans

soit

que ces

sortes de pierre se trou-

les fentes

perpendiculaires des rochers ou

partout ailleurs, ne sont que des exsudations des


cailloux en grande masse, des sucs concrets de ces

mmes

matires, des pierres parasites nouvelles, de

vraies stalactites

de caillou ou de roc

vif.

On ne

trouve jamais de coquilles ni dans

le

roc vif

ou granit, ni dans le grs; au moins je n'y en ai jamais vu, quoiqu'on en trouve, et mme assez souvent, dans
le

sable vitrifiable,
:

duquel ces matires

tirent leur origine

ce qui semble prouver

sable ne peut s'unir pour former


vif

du

grs ou

que le du roc

que quand

il

est

pur;

et

que
lui

s'il

est

ml de sub,

stances d'un autre genre,

comme

sont les coquilles

ce mlange de parties qui

sont htrognes en
le

empche

la

runion.

J'ai

observ, dans

dessein de

m'en assurer, ces petites pelotes qui se forment souvent dans les couches de sable ml de coquilles, et je n'y ai jamais trouv aucune coquille; ces pelotes sont un
vritable grs; ce sont des concrtions qui se forment

dans

le sable

aux endroits o

il

n'est pas
la

ml de ma-

tires

htrognes, qui s'opposent

formation des

bancs ou d'autres masses plus grandes que ces pelotes. ]\ous avons dit qu'on a trouv Amsterdam qui
,

est

un pays dont

le terrain est fort

bas, des coquilles

00 pieds de profondeur sous terre, et Marly-la-Yille, six lieues de Paris, ^5 pieds on en


:

de mer

ART.
trouve de

Vin.

PRODLCTIOAS DE LA

MK?,.
les

H)

mme

au fond des mines et dans

bancs

des rochers au dessous d'une hauteur de pierre de 5o,


loo, 200 et jusqu' looo pieds d'paisseur,
il

comme
dans
les

est ais

de
il

Pyrnes;

remarquer dans les Alpes n'y a qu' examiner de prs


le

et
les

rochers

coups
il

plomb,

et

on

voit

que dans

les lits infrieurs


:

y a des coquilles et d'autres productions marines mais, pour aller par ordre, on en trouve sur les montagnes d'Espagne, sur les Pyrnes, sur les monta-

gnes de France
les carrires

sur celles d'Angleterre, dans toutes


les

de marbre en Flandre, dans


,

monta-

gnes de Gueldre

dans toutes

les collines

autour de

Paris, dans toutes celles de

Bourgogne
les

et

de

Chamle
la

pagne, en un mot, dans tous

endroits o
tuf; et

fond
plu-

du

terrain n'est pas de grs

ou de

dans
il

part des lieux dont nous venons de parler,

y a pres-

que dans toutes


les dpouilles

les pierres plus

de coquilles que d'au-

tres matires. J'entends ici par coquilles

non seulement

des coquillages

mais celles des crus-

tacs
les

comme

test et pointes d'oursin, et aussi toutes

productions des insectes de mer,

comme

les

male

drpores, les coraux,


rer, et

les astroites, etc.

Je puis assu-

on

s'en convaincra par ses


la

yeux quand on

voudra, que dans


et

plupart des pierres calcinables


a

des marbres,

il

une
les

si

grande quantit de ces

productions marines, qu'elles paroissent surpasser en

volume
dans

la

matire qui

runit.

Mais suivons.
les Alpes,

On trouve ces mme au dessus

productions marines
des plus hautes

mon-

tagnes, par exemple, au dessus

du montCenis; on en trouve dans les montagnes deGnes^ dans lesiVpennins et dans


la

plupart des carrires de pierre ou de

'->.0

TIIKOIUE DE LA TKUKE.
Italie;

marbre en
les

on en

voit

dans

les

pierres dont sont


il

Llis les plus anciens difices des Romains;

y en

dans

montagnes dn Tyrol et dans le centre de l'Italie, au sommet du mont Paterne, prs de Bologne, dans les

mmes endroits
qu'on appelle
des collines de
la
la

qui produisent cette pierre lumineuse


pierre de Bologne
;

on en trouve dans
la
!a

Fouille

dans celles de

Calabre, en

plusieurs endroits de l'Allemagne et de

Hongrie, et

gnralement dans tous

les lieux levs

de l'Europe^.

En
([u

Asie et en Afrique, les voyageurs en ont remar:

en plusieurs endroits

par exemple, sur


il

la

mon-

tagne de Castravan au dessus de Barut,


pierre blanche,

que
fort

feuille

un lit de mince comme de l'ardoise, dont chacontient un grand nombre et une grande
y a
ils

diversit

de poissons;

sont

la

plupart fort plats et

comprims, comme est la fougre fossile; et ils sont cependant si bien conservs, qu'on y remarque
parfaitement jusqu'aux moindres
traits

des nageoires,

des cailles, et de toutes

les parties

qui distinguent

chaque es])ce de poisson. On ti-ouve de mme l)eau-' coup d'oursins de mer et de coquilles ptrifies entre Suez et le Caire, et sur toutes les collines et les hauteurs de la Barbarie; la plupart sont exactement conformes aux espces qu'on prend actuellement dans ia mer Rouge ^. Dans notre Europe on trouve des poissons ptrifis en Suisse, en Allemagne, dans
la carrir(

d'Oningen

etc.

M. Bour^fuel, qui s'tend d'occident en orient, depuis le fond du

La

loniiue chane de montaiines, dit

Portugal jusqu'aux parties


1.
2.

les plus
^^ooti\var^.l
,

orientales de
etc.
el 8/|.

la

Voyez sur cela Sleaon ,Kay Voyez les Voyages de Show,

vol, 11,

pages 70

ART. VIII.

PRODUCTIONS DE LA MER.

Chine, celles qui s'tendent collatralement du ct du nord et du midi, les montagnes d'Afrique et d'A-

mrique qui nous sont connues, les valles et les plaines de l'Europe, renferment toutes des couches de terres et de pierres qui sont rempHes de coquillages, et de l on peut conclure pour les autres parties du

monde
Les

qui nous sont inconnues.

les

que o
dans

les

de l'Europe, celles de l'Asie et de l'AmriEuropens ont eu occasion de creuser, soit


soit

Jes

montagnes,

dans

les plaines, fournissent

aussi des coquilles, ce qui fait voir qu'elles ont cela

de

commun
En

avec les continents qui les avoisinent^.

voil assez

pour prouver, qu'en

effet

on trouve

des coquilles de mer, des poissons ptrifis et d'autres productions marines, presque dans tous les lieux

o on

voulu

les

chercher, et qu'elles y sont en pro-

digieuse quantit.
Il

est vrai

dit

ques coquilles de
par
les

un auteur anglois^, ^u'ilj ^ ^u quelmer disperses et l sur la terre


les habitants des villes et des vil-

armes, par

lages, et

que la Loubre rapporte dans son Voyage deSiaiij que les singes au cap de Bonne-Esprance s'amusent contirmellement transporter des coquilles du rivage de la mer au dessus des montagnes; mais cela ne peut pas rsoudre la question pourquoi ces coquilles sont disperses

dans tous

les climats

de

la terre,

et jusque dans

l'intrieur des plus hautes


lit,

montagnes,
dans

o
le

elles sont

poses par

comme

elles le sont

fond de

la

mer.

En lisant une lettre italienne sur les changements ar1.

Voyez

Lettres philosophiques sur la formation des sels^

P^ge 2o5.

2.

Taucred. Robinson.
liLFFOiN.
II.

^12

THEORIE DE EA TERRE.
imprime
Paris cette

rivs au globe terrestre,

anne
les

(174^)'
par
la

i^'

ni'attendois y trouver
il

ce

fait

rapport

Loubre;

s'accorde parfaitement avec


les

ides de l'auteur

poissons ptrifis ne sont,


la lable

son avis, que des poissons rares, rejets de

des Romains parce qu'ils n'toient pas frais; et

l'-

gard des coquilles

ce sont
le

qui ont rapport, dans

dit-il les plerins de Syrie temps des croisades, celles


, ,

des mers du Levant qu'on trouve actuellement ptrifies

en France, en

Italie, et

dans

les autres tats

de

la

chrtient.
les singes

Pourquoi

n'a-t-il

pas ajout que ce sont

qui ont transport les coquilles au

sommet
les

des hautes montagnes et dans tous les lieux o

hommes ne penvent

habiter? cela n'et rien gt et

et rendu son explication encore plus vraisemblable.

Comment se
se

peut-il

que des personnes claires et qui


de philosophie, aient encore des

piquent

mme
j'ai crit
les

ides fausses sur ce sujet ^? ISous nous contenterons


t
.

Sur ce que
dit

au sujet de

la lettre italienne

dans laquelle

il est

que

ce sont

plerins et autres qui,


les

dans

le

temps des croile

sades, ont rapport de Syrie


de la terre en France, etc.,

coquiHes que nous trouvons dans

sein

ou a pu trouver, comme je le trouve moimme, que je n'ai pas trait M. de Voltaire assez srieusement j'avoue que jaurois mieux fait de laisser tomber cette opinion que dt; la
;

relever par

une

plaisanterie, d'autant

que ce

n'est pas
crits.
,

mon

ton, et

que
est

c'est

peut-tre la seule qui soit dans


,

mes

M. de Voltaire
mrite
le

un homme qui

par

la

supriorit de ses talents

les

plus

grands gards.

On

m'apporta cette lettre italienne dans

temps
;

mme
je

que

je corrigeois la feuille

de
,

mon

livre

il

en

est

question

ne

lus cette lettre qu'en partie

imaginant que

c'toit

louvrage de quelque

rudit d'Italie,
suivi

qui,

d'aprs ses connoissances historiques, n'avoit

que son prjug, sans consulter la nature; et ce ne fut qu'aprs l'impression dmon volume sur la Thorie de la terre, qu'on m'assura
que
la lettre toit

de M. de Voltaire
:

j'eus regret alors

sions. Voil la vrit

je

la

dclare autant pour M. de Voltaire

mes expresque

ART. VIII.

PRODUCriOiNS DE LA MER.
les endroits

2.)

donc

d'avoir dit qu'on trouve des coquilles ptrifies

dans presque tous


pour moi-inmc
laisser

de

la terre

l'on a

et
la

pour

la postrit,

laquelle

je

ne voudrois pas

douter de
,

haute estime que

j'ai

toujours eue pour un

homme

aussi rare

et

qui

fait

tant d'honneur son sicle.


fait

L'autorit de

M. de Voltaire ayant

impression sur quelques pervrifier par

sonnes

il

s'en est trouv qui ont

voulu

eux-mmes
,

si les

objections contre les coquilles avoient quelque fondement

et je crois

devoir donner

ici l'extrail

d'un mmoire qui m'a t envoy, et qui

me

parot n'avoir t fait que dans cette vue.

En parcourant

diffrentes provinces

du royaume
et

et

mme

d'Italie,

j'ai

vu, dit le P. Ghabenat, des pierres figures de toutes paris, et


si

dans certains endroits en

grande quantit

arranges de faon
la terre n'aient

qu'on ne peut s'empcher de croire que ces parties de


t autrefois le
et
lit

de

la

mer.

J'ai

vu des coquillages de toute espce


ai

qui sont parfaitement semblables leurs analogues vivants. J'en


la

vu de
paru

mme

figure et de la

mme

grandeur

cette observation

m'a

suffisante

pour
mais

me

persuader que tous ces individus loient de


loient de la

diffrents ges,

qu'ils

mme

espce. J'ai

vu des

cornes

d'ammon
J'ai

depuis

un demi-pouce

jusqu' prs de trois pieds de

diamtre.

et des univalves galement.

vu des ptoncles de toutes grandeurs, d'autres bivalves J'ai vu outre cela des blemnites, des
toutes ces pierres figures nous prou-

champignons de mer, etc. La forme et la quantit de

vent presque invinciblement cpielles toieut autrefois des animaux qui vivoient dans la mer. La coquille surtout dont elles sont couvertes,

semble ne

laisser
,

aucun doute, parce que, dans

certaines,

elle,

se trouve aussi luisante

aussi frache;, et aussi naturelle

que dans

les

vivants:

si

elle loit

spare

du no3au, on ne

croiroit pas qu'elle ft

ptrifie. 11 n'en est pas

de

mme

de plusieurs autres pierres figures

que
les

l'on trouve dans

cette vaste et belle plaine qui s'tend depuis


et

Montauban jusqu' Toulouse, depuis Toulouse jusqu' Alby


endroits circonvoisins
:

dans

toute cette vaste plaine est couverte de

terre vgtale depuis l'paisseur d'un

demi-pied jusqu' deux; ensuite


de
la

on trouve un
pieds
;

lit

de gras gravier
lit

et

profondeur d'environ deux

au dessous du

de gros gravier
;

est

un

lit

de sable
fin
,

prs de la
roc. J'ai

mme

profondeur

et

au dessous du sable
le

fin peu on trouve le


,

examin attentivement

gros gravier

je l'examine tous les

jours,

j'y

trouve une infinit de pierres figures de la

mme

forme

et

^4

THORIE DE LA TERRE.
rapport les tmoignages des auteurs
:

fouill, et d'avoir

comme on pourroit les souponner d'apercevoir, en vue de quelques systmes, des coquilles o il n'y en a point, nous croyons devoir
d'histoire naturelle

encore

citer les

voyageurs qui en ont remarqu par

hasard, et dont les yeux moins exercs n'ont

pu

re-

connotre que les coquilles entires et bien conserves


;

leur tmoignage sera peut-tre d'une plus grande

autorit auprs des gens qui ne sont pas porte de


s'assurer par

eux-mmes de

la vrit

des

faits, et

de

ceux qui ne connoissent

ni les coquilles ni les ptri-

fications, et qui n'tant pas

en tat d'en

faire la

com-

paraison, pourroient douter que les ptrifications fussent en effet de vraies coquilles, et que ces coquilles
se trouvassent entasses par millions dans tous les

climats de

la terre.

de diffrentes grandeurs. J'y


pierres de

ai

vu beaucoup d'holothuries
que ce pays-ci avoit

et d'autres

forme rgulire,
de
la

et

parfaitement ressemblantes. Tout ceci


t anciens'en est

sembloit

me
lit

dire fort intelligiblement

nement le
endroits.
tions de

mer, qui, par quelque rvolution soudaine,

retire et y a laiss ses productions

comme
,

dans beaucoup d'autres

Cependant

je

suspondois

mon

jugement
j'ai

cause des objec-

M. de Voltaire. Pour y rpondre

voulu joindre l'exp-

rience l'observation.

Le
la

P.

Chabenat rapporte ensuite plusieurs expriences pour proule sein

ver que les coquilles qui se trouvent dans

de

la terre
ici

sont de
,

mme

nature que celles de la

mer

je

ne
,

les

rapporte pas

parce

cfu'elles

n'apprennent rien de nouveau

et

que personne ne doute

de cette idcndit de nature entre


marines. Enfin
disant
:

les coquilles fossiles et les coquilles

le

P.

Chabenat conclut

et

termine son mmoire en


cocjuilles et des

On ne

peut donc pas douter que toutes ces coquilles qui se


,

trouvent dans le sein de la terre


dpouilles des animaux del
et que par consquent mal fondes. ( Add. Bujf,

ne soient de vraies

mer quicouvroit
les

autrefois toutes ces con-

tres

objections de M. de Voltaire ne soient

ART. VIII.

PRODUCTIONS DE
voit-

LA MER.

25

Tout
Paris

le

monde peut

par ses yeux les bancs de

coquilles qui sont dans les collines des environs de


,

surtout dans les carrires de pierre,


Issy
,

comme

la

Chausse prs de Svres,

Passy, et ailleurs.

On

trouve Villers-Cotterets une grande quantit de

pierres lenticulaires; les rochers en sont

mme

enti-

rement forms, et elles y sont mles sans aucun ordre avec une espce de mortier pierreux qui les tient toutes lies ensemble. A Chaumont on trouve une si grande quantit de coquilles ptrifies que toutes les
,

collines, qui

ne laissent pas d'tre assez leves, ne


;

paroissent tre composes d'autre chose

mme
quilles

il en est de Courtagnon prs de Reims, o le banc de coa prs de quatre lieues de largeur sur plusieurs

de longueur. Je cite ces endroits, parce

qu'ils sont fa-

meux, et que le monde.

les coquilles

y frappent les yeux de tout


voici ce

A l'gard

des pays trangers

que

les

voya-

geurs ont observ.

En

Syrie, en Phnicie, la pierre vive qui sert de

base aux rochers du voisinage de Latikea, est surmonte d'une espce de craie molle, et c'est peut-tre de
l

que la ville a pris son nom de Promontoire blanc. La Nakoura, nomme anciennement Scata Tyrloriim^ ou l'Echelle des TyrienSj, est peu prs de la mme nature,
en y creusant, quantit de toutes sortes de coraux, de coquilles^.
et l'on y trouve encore,

On ne

trouve sur

le

mont

quilles fossiles et d'autres semblables

luge,

moins qu'on ne
fossile
les

veuille

que peu de comarques du dmettre de ce nombre le


Sinai
:

tamarin
1
.

des montagnes voisines de Sinai

peut-

Voyez

Voyages de Shaiv.

26
tre

TIIOKIE DE LA TERRE.

que
les

la

matire premire dont h^urs marbres se

sont forms, avoit une vertu corrosive et peu pro-

pre

conserver; mais Corondel


la

le

roc aptaille,

proche davantage de
ptoncles,

nature de nos pierres de

je trouvai plusieurs coquilles

de moules et quelques
fort sin-

comme

aussi

un hrisson de mer

gidier, de l'espce^

de ceux qu'on appelle spatagl^, mais

plus rond et plus uni. Les ruines du petit vihage d'Ain-

el-Mousa, et plusieurs canaux qui servoient

y con-

duire de l'eau, fourmillent de coquillages fossiles. Les vieux murs de Suez et ce qui nous reste encore de

son ancien port ont t construits des


droit. Entre Suez et

mmes mat-

riaux qui semblent tous avoir t tirs d'un


le Caire, ainsi

mme

en-

montagnes, hauteurs,

et

coHines de

sont pas couvertes de sable,


quantit d'hrissons de mer,
les bivalves et

que sur toutes les la Libye ^m ne on trouve une grande


aussi des coquil-

comme

de celles qui se terminent en pointe,

dont la plupart sont exactement conformes aux espces qu'on prend aujourd'hui dans la mer Rouge ^. Les sables mouvants qui sont dans le voisinage de Ras-Sem

royaume de Barca, couvrent beaucoup de palmiers d'hrissons de mer et d'autres ptrifications que
dans
le

l'on y trouve
fie la tte

communment

sans cela. Ras-Semsh^ui-

du poisson

et est ce

qu'on appelle

le village

ptrifi,

o l'on prtend qu'on trouve des hommes, des femmes, et des enfants en diverses postures et attitudes, qui avec leur btail, leurs aliments, et leurs

meubles, ont t convertis en


serve de

pierre.

Mais

la

ril

ces sortes de

monuments du dluge dont


II.

1.

Voyages

de Sliaw,

lome

page

8/|.

ART.
est
ici

VIII.

I>RO

DICTIONS DE

LX

MER.

'2'^

question, et qui no sont pas parliculiers en

cet endroit, tout ce qu'on en dit, sont de vains


tes
et fable

con-

toute pure, ainsi

que

je

l'ai

appris

non
qu'il

seulement par M. Le Maire, qui, dans


toi!

le

temps

consul Tripoli, y envoya plusieurs personnes pour en prendre connoissance, mais aussi par des gens
graves et de beaucoup d'esprit qui ont t
sur les lieux.

eux-mmes

On

trouve devant les pyramides certains mortailles

ceaux de pierres
gure et

par

le

ciseau de l'ouvrier, et
la fi-

parmi ces pierres on voit des rognures qui ont


la

grosseur de lentilles; quelques unes


:

mme
or,

ressemblent des grains d'orge moiti pels

on
pa-

prtend que ce sont des restes de ce que

les ouvriers

mangeoient, qui

se sont ptrifis; ce qui

ne

me

rot pas vraisemblable, etc.^.

Ces
le

lentilles et ces grains

d'orge sont des ptrifications de coquilles connues

par tous
culaire.

les naturalistes

sous

nom

de pierre lenti-

')0n trouve diverses sortes de ces coquillages dont

nous avons parl, aux environs de Maestricht


tout vers
tite

sur-

le village

de Zichen ou Tichen, et

la

pe-

montagne appele des Huns^. Aux environs de Sienne, je n'ai pas manqu de trouver auprs de Certaldo, selon l'avis que vous m'en avez donn, plusieurs montagnes de sable toutes farcies de diverses coquilles. Le Monte-Mario, un mille de Rome, en est tout rempli; j'en ai remarqu dans
les

Alpes, j'en

ai

vu en France

et ailleurs. Olarius,

Stenon, Cambden, Speed,


1

et quantit d'autres auteurs

Voyages de Skaw, tome


\oyoz
le

II

page 84-

2.

Voyage

de Misson,

tome

I[J. pig<' 109.

28
tant anciens

TIloniE DE LA TERRE.

que modernes, nous rapportent le mme phnomne^. Yis--vis le village d'Inchen et sur le bord oriental

du

Nil, je trouvai des plantes ptrifies qui croissent

naturellement dans un espace de terre qui a environ

deux
cre
:

lieues de longueur sur


c'est

une largeur

trs

mdiola

une production des plus singulires de


la

nature; ces plantes ressemblent assez au corail blanc,

qu'on trouve dans

On

trouve sur

le

mer Rouge 2. mont Liban des

ptrifications

plusieurs espces, et entre autres, des pierres plates


l'on trouve des squelettes

de o

de poissons bien conservs et


la

bien entiers, et aussi des chtaignes de


avec de petits buissons de corail de

mer Rouge

la

mme mer^.

Sur

le

mont Carmel nous trouvmes grande quan-

tit

d'olives,
l'on

de pierres qui, ce qu'on prtend, ont la figure de melons, de pches, et d'autres fruits, que

vend d'ordinaire aux plerins, non seulement


de simples curiosits, mais aussi

comme

comme

des

remdes contre divers maux. Les


guistes

olives, qui sont les Z^/-

pides judacl qu'on trouve dans les boutiques des dro,

ont toujours t regardes


la

comme un

spci-

fique pour la pierre et

gravelle^.

Ces lapides judaci


de ces olives

sont des pointes d'oursins.

M. La Roche, mdecin,
tit

me donna

ptrifies, dites lapis JudatciiSj qui croissent en

dans ces montagnes, o l'on trouve,


dit, d'autres pierres

quance que l'on

m'a
1.

qui reprsentent parfaitement

Voyez

2.

0.
f[.

le Foyage de Misson^ tome II, page 012. Foyage de Paul Lucas, tome II, pages 58o et 081. /f/(!mj tome III, page 026. Foyages de ShaiVj tome II, page 70.

ART. VIII.

PRODUCTIONS DE LA

3IER.

2C)

au dedans des natures


est l'hystrolithe.

d'hommes et de femmes^. Ceci


Tauris, lorsque

En

allant

de Smyrne

nous fmes

Tocat, les chaleurs tant fort grandes, nous laissmes le chemin ordinaire du ct du nord, pour pren-

dre par
et

les

montagnes o

de

la fracheur.

En

il y a toujours de l'ombrage bien des endroits nous trouv-

neige et quantit de trs belle oseille, et sur de quelques unes de ces montagnes on trouve le haut des coquilles comme sur le bord de la mer, ce qui est

mes de

la

assez extraordinaire-.

Voici ce que
trifies qu'il a

dit Olarius

au sujet des coquilles pet dans les rochers

remarques en Perse
taills les

des montagnes o sont


lage de Pyrmaraiis.

spulcres prs

du vil-

Nous fmes

trois qui

montmes jusque

sur le haut

du roc par des prcipices effroyables, nous entr'aidant


nous y trouvmes quatre grandes dedans plusieurs niches tailles dans mais ce qui nous surprit le le roc pour servir de lit plus, ce fut que nous trouvmes dans cette vote,
les

uns

les autres;

chambres,

et au

sur
les,

le

haut de

la

montagne, des coquilles de mousi

et

en quelques endroits en
et

grande quantit

qu'il

sembloit que toute cette roche ne ft compose

que de sable
nous vmes
le

long de

de coquilles. En revenant de Perse, la mer Caspienne plusieurs de

ces montagnes de coquilles.

Je pourrois joindre ce qui vient d'tre rapport

beaucoup d'autres citations, que je supprime pour ne pas ennuyer ceux qui n'ont pas besoin de preuves sur1.

Voyage

de

Monconys> premire partie, page 534.

2.

Tavernier.

v>0

TIIEOIIIE DK LA TERRE.

aboiidanlos, et qui se sont assurs, connue moi, par


leurs yeux, de l'existence de ces coquilles dans tous
les lieux

o ou

voulu

les

cbercher.

On

trouve en France non seulement les coquilles

de nos ctes, mais encore des coquilles qu'on n'a jamais vues dans nos mers. Il y a mme des naturalistes
qui prtendent que
la

quantit de ces coquilles tran-

gres ptrifies est beaucoup plus grande que celle

des coquilles de notre climat

mais

je crois cette

opi-

nion mal fonde; car, indpendamment des coquillages qui babitent le fond de la

mer

et

de ceux qui
trangers,

sont

difficiles

pcher, et que par consquent on

peut regarder

comme

inconnus ou

mme

quoiqu'ils puissent tre ns dans nos mers, je vois en

gros qu'en comparant les ptrifications avec les ana-

logues vivants,
tres
:

il y en a plus de nos cotes que d'aupar exemple, tous les peignes, la plupart des.

ptoncles, les moules, les butres, les glands de mer,


la

plupart des buccins les oreiiles-de-mer, les patelles,


,

le

cur-de-buf,

les nautiles, les oursins gros tules

bercules et grosses pointes,

oursins chtaignes

de mer,

les toiles, les dentales, les tubulites, les as-

troites, les cerveaux, les

coraux, les madrpores,

etc.

nement des productions de nos mers

qu'on trouve ptrifis en tant d'endroits, sont certaiet quoiqu'on


;

trouve en grande quantit les cornes d'ammon, les


pierres lenticulaires, les pierres judaques, les columnites, les vertbres

de grandes

toiles, et plusieurs
,

autres ptrifications,

comme

les grosses vis

le

buccin

appel abajour, les sabots, etc., dont l'analogue vi-

vant est tranger ou inconnu,

je

suis

convaincu par
ces espces est

mes observations que

le

nombre de

ART. VIII.
petit

PRODUCTIONS DE LA MER.

en comparaison de de nos cotes d'ailleurs, ce qui fait le fond de nos marbres et de presque toutes nos pierres chaux et btir, sont des madrpores, des astrotes, et toutes ces autres productions formes par les insectes de la
celui des coquilles ptrifies
:

qu'on appeloit autrefois plantes marines. Les coquilles, quelque abondantes qu'elles soient, ne

mer,

et

font qu'un petit volume en comparaison de ces pro-

ductions, qui toutes sont originaires de nos mers, et


surtout de
la

Mditerrane.

La mer Rouge est de toutes les mers celle qui produit le plus abondamment des coraux, des madrpores, et des plantes marines.
11

n'y a peut-tre point

d'endroit qui en fournisse une plus grande varit


le

que

port de Tor

dans un temps calme

il

se prsente

aux yeux une


le

si

grande quantit de ces plantes, que

fond de la mer ressemble une foret; il y a des madrpores branchus qui ont jusqu' 8 et lo pieds de hauteur. On en trouve beaucoup dans la mer Mditerrane Marseille, prs des ctes d'Italie et de
,

y en a aussi en quantit dans la plupart des golfes de l'Ocan autour des les, sur les bancs dans
Sicile
;

il

tous les climats temprs o la

mer

n'a qu'une pro-

fondeur mdiocre.

M. Peyssonel avoit observ et reconnu le premier que les coraux, les madrpores, etc. dvoient leur origine des animaux, et n'toient point des plantes, comme on le croyoit et comme leur forme et leur ac,
,

croissement paroissent l'indiquer.

On

a voulu long-

temps douter de sonel quelques


:

la

vrit

de l'observation de M. Peysde leurs

naturalistes, trop prvenus


l'ont

propres opinions,

mme

rejete d'abord avec

32

HOKE DE LA TEKKE.
ils

une espce Je ddain; cependant


de reconnoitre depuis peu
sonel, et tout
le
la

onl t obligs

dcouverte de M. Peys-

inonde est enfin convenu que ces pr-

tendnes plantes marines ne sont autre chose que des ruches ou plutt des loges de petits animaux qui ressemblent aux poissons des coquilles en ce qu'ils for,

ment, comme eux, une grande quantit de substance


pierreuse, dans laquelle
ils

habitent,

comme

les j^ois-

sons dans leurs coquilles. Ainsi

les plantes

marines,

que d'abord Ton


enfin

avoit mises au rang des


la classe

minraux,

ont ensuite pass dans

des vgtaux, et sont


celle des ani-

demeures pour toujours dans

maux.
Il

tes

y a des coquillages qui habitent le fond des haumers, et qui ne sont jamais jets sur les rivages
:

les auteurs les appellent pelagi^

pour

les distinguer
Il

des autres, qu'ils appellent

littorales.

est croire

que

les

cornes

d'ammon

et

quelques autres espces

qu'on trouve ptrifies, et dont on n'a pas encore


trouv
le
les

analogues vivants, demeurent toujours dans


et qu'ils

fond des hautes mers,


peut se
faire aussi qu'il

ont t remplis du

sdiment pierreux dans


il

le lieu

mme

ils

toient

ait

eu de certains animaux

dont l'espce

a pri

ces coquillages pourroient tre

du nombre. Les os fossiles extraordinaires qu'on trouve


en Sibrie, au Canada, en Irlande,
et

dans plusieurs
;

autres endroits, semblent confirmer cette conjecture

car jusqu'ici on ne connot pas d'animal qui on puisse


attribuer ces os, qui, pour la plupart, sont d'une

grandeur et d'une grosseur dmesure^.


1.

J'ai

deux ol)servations

essentielles faire sur ce passage ^la pre-

mire,

c'esl

que

ces cornes

d'ammon, qui

paroissent faire

un genre

ART. VIII.

PRODUCTIONS DE LA MER.
le

O.)

On

trouve ces coquilles depuis

haut jusqu'au dans des puits

tond des carrires; on

les voit aussi

plutt qu'une espce dans la classe des

animaux

coquilles, tant elles

sont diffrentes les unes des autres par la forme et la grandeur, sont

rellement

les

dpouilles d'autant d'espces qui ont pri et ne subsis-

tent plus. J'en ai


d'autres
si

vu de

si

petites, qu'elles n'avoient pas


trois pieds

une

ligne, et

grandes, qu'elles avoient plus de


foi

de diamtre.

Des observateurs dignes de

m'ont assur en avoir vu de beaucoup

plus grandes encore, et entre autres

une de huit pieds de diamtre sur

un pied
aplaties;

d'paisseur. Ces diffrentes cornes


:

d'ammon

paroissent former
les autres

des espces distinctement spares


il

les

unes sont plus,

moins

y en a de plus ou de moins canneles, toutes spirales, mais diffremment termines tant leur centre qu' leurs extrmits et
,
:

ces

animaux,

si
ils

nombreux

autrefois,

ne

se trouvent plus

dans aucune
exeaiple

de nos mers;
je

ne nous sont connus que par leurs dpouilles, dont


le

ne puis mieux reprsenter


j'ai

nombre immense que par un


mes forges de Buffon
,

que
qui

tous les jours sous les yeux. C'est dans une minire de fer en
;

grain, prs d'tivey, trois lieues de


est

minire
a tir
;

ouverte

il

a plus

de cent cinquante ans


s'est
si

et

dont on

depuis ce temps tout le minerai qui


c'est l, dis-je,

consomm

la forge d'Aisy

que l'on voit une

grande quantit de ces cornes

d'ammon

entires et en fragments, qu'il semble

que

la plus

grande

partie de la minire a t

modele dans ces


traite

coquilles.

La mine de
et

Conflans en Lorraine, qui se

au fourneau de Saint-Loup en

Franche-Comt,
cornes

n'est
:

de

mme compose

que de blemnites

de

d'ammon

ces dernires coquilles ferrugineuses sont

de gran-

deur

si

diffrente, quil y en a

cents livres. Je pourrois citer d'autres endroits

du poids depuis un gros jusqu' deux o elles sont galement


des blemnites, des pierres lenticu-

abondantes.
laires, et

Il

en

est

de

mme

de quantit d'autres coquillages dont on ne retrouve point


les

aujourd'hui

analogues vivants dans aucune rgion de

la

mer, quoien-

qu'elles soient
tire

presque universellement rpandues sur


persuad que toutes ces espces
,

la surface

de

la terre. Je suis

qui n'existent

plus, ont autrefois subsist pendant tout le temps que la temprature

du globe
d hui
dira
,
;

et

des eaux de la

mer

toit plus

chaude

qu'elle

ne

l'est

aujour-

et qu'il

pourra de

mme

arriver,

mesure que le globe

se refroi-

que d'autres espces actuellement vivantes cesseront de

se multi-

plier, et priront

comme ces premires ont


,

pri, par le refroidissement.

La seconde observation

c'est

que quelques uns de ces ossements

54

THORIE DE LA TERRE.
:

beaucoup plus profonds il y on a au fond des mines de Hongrie^. Ou eu trouve 200 l)rasses, c'est--dire mille pieds de profondeur, dans des rochers qui bordent
l'ile

de Cald
-.

et

dans

la

province de

Pembroke en

Angleterre

Non seulement on

trouve

de grandes profonaussi qui n'ont


le luisant, les
la

deurs et au dessus des plus hautes montagnes, des


coquilles ptrifies, mais

on en trouve

point chang de nature

qui ont encore

couleurs

et la lgret des coquilles

de

mer

on

trouve des glossoptres et d'autres dents de poisson

dans leurs mchoires

et

il

ne faut
et les

pour

se convainla

cre entirement sur ce sujet, que regarder

coquille
11

de mer

et celle

de terre,

comparer.

n'y a

personne qui, aprs un examen


fies

mme

lger, puisse

douter un instant que ces coquilles


ne soient pas
les

fossiles et ptri-

de la mer; on y remarque les plus petites articulations et mme on remarque les perles que l'animal vivant produit
celles
, :

mmes que

que
mit

les
,

dents de poisson sont polies et uses l'extr-

et qu'elles

ont servi pendant

le

temps que

l'a-

nimal toit vivant.


uormos, que
je croyois nppartir des

animaux inconnus,

et

dont
les

je supposois les espces perdues,

nous ont paru nanmoins, aprs


a la vrit,

avoir scrupuleusement examins, appartenir l'espce de l'lphant


et celle

de l'hippopotame, mais,

des lphants et des

hippopotames plus grands que ceux du temps prsent. Je ne connois dans les animaux terrestres qu'une seule espce perdue; c'est celle de
l'animal dont
j'ai fait

dessiner les dent? molaires avec leurs dimensions


la

dans

les

poques de
j'ai

nature

les autres grosses

dents et grands osse-

ments que
1.

pu

recueillir, ont
Biiff.)

appartenu

des lphants et des

liippopotames. {Jdd.

Voyez Woodward.

2.

\oy(ii Ray' s Discourses, page 178.

ART.

VllI.

PRODIjCTIO-XS DE LA MER.
la terre
,

v^l)

On
tits
,

trouve aussi presque partout, dans


la

des

coquillages de
les autres

mme
;

espce

dont
,

les

uns sont pevieux


;

gros

les

uns jeunes
,

les autres

quelques uns imparfaits d'autres entirement parfaits on en voit mme de petits et de jeunes attachs
:

aux gros.

Le poisson
fort
elle lui sert
les

coquille appel

purpura a une langue


les

longue, dont l'extrmit est osseuse et pointue;

comme

de tarire pour percer

coquil-

des autres poissons et pour se nourrir de leur


:

chair

on trouve communment dans

les terres,
;

des

coquilles qui sont perces de cette faon

ce qui est

une preuve incontestable


fois

qu'elles renfermoient autre-

des poissons vivants, et que ces poissons habi-

toient dans des endroits

il

y avoit aussi des coquil-

lages de pourpre qui s'en toient nourris^. Les oblisques de Saint-Pierre de Rome, de SaintJean de Latran, de la place Navone, viennent, ce

qu'on prtend, des pyramides d'Egypte;

elles sont

de granit rouge, lequel

est

une espce

tle

roc

vil"

ou
ne

de grs fort dur. Cette matire,


africains et gyptiens,

comme

je l'ai dit,

contient point de coquilles; mais les anciens marbres


et certains

porphyres, sont
calcaire est

remplis de coquilles.

Le porphyre

com-

pos d'un
sin

nombre

infini

de pointes de l'espce d'ourelles sont

que nous appelons chtaigne de mer;


les

poses assez prs


les petits

unes des autres,

et

forment tous
encore dans
section

points blancs qui sont dans ce porphyre.


laisse voir

Chacun de ces points blancs

son milieu un petit point noir, qui est

la

du

i.

Voyez Woodwaid

pjiges

29G

el

5oo.

7)6

THORIE DE LA TERRE.
la

conduit longitudinal de
,

pointe de l'oursin.
,

Il

y a

en Bourgogne dans un lieu appel Ficin trois lieues de Dijon, une pierre rouge tout--fait semblable au
porphyre par
par
la

sa

composition, et qui n'en diffre que

duret, n'ayant que celle du marbre, qui n'est


si

pas, beaucoup prs,

grande que celle du porpar l'tendue


:

phyre

elle
,

est

entirement compose de pointes


trs considrable

d'oursin

et elle est

de son
fait

lit

de carrire et par son paisseur


les gradins
,

on en
,

de trs beaux ouvrages dans cette province

et

notamment
tre

du pidestal de

la figure

quesla

de Louis-le-Grand

qu'on a leve au milieu de

place royale Dijon. Cette pierre n'est pas la seule de

que je connoisse il y a, dans la mme province de Bourgogne prs de la ville de Montbard, une carrire considrable de pierre compose comme le porphyre mais dont la duret est encore moindre que celle du marbre. Ce porphyre tendre est compos comme ce porphyre calcaire et il contient mme une plus grande quantit de pointes d'oursins, et beaucette espce
:

coup moins de matire rouge. En Toscane dans les pierres dont toient btis les anciens murs de la ville de Yolaterra, il y a une grande
,

quantit de coquillages

et cette muraille toit faite

il

deux mille cinq cents aos^. Les marbres antiques

et les autres pierres des plus anciens


,

monuments con-

tiennent donc des coquilles des pointes d'oursins et d'autres dbris des productions marines , comme
les

marbres que nous tirons aujourd'hui de nos carrires. Ainsi on ne peut pas douter, indpendamment mme du tmoignage sacr de l'criture-Sainte qu'a,

1.

Voyez Stenon

tn

prodromo Diss. de

solido intra

soUdum, page 65.

ART.

VIII.
la

PROni:CTIU>S DE LA
aujourd'hui.

^MER.

J-

vaut

le

dluge

terre n'ait t
l'est

compose des mmes

matires dont elle

Par tout ce que nous venons de dire, on peut tre assur qu'on trouve des coquilles ptrifies en Europe
le
,

en Asie

et en Afrique

dans tous
:

les lieux

hasard

aussi
les

on en trouve a conduit les observateurs en Amrique, au Brsil, dans le Tucuman, dans et en si grande quantit terres Magellaniques
,

dans
rable

les les Antilles


,

qu'au dessous de

la terre
la

labou,

chaux coquilles de man'est autre chose qu'un compos de drpores, d'astroites, et d'autres profluctions de la
le

fond, que

les

habitants appellent

mer. Ces observations, qui sont certaines, m'auroient


fait penser qu'il y a de mme des coquilles et d'autres productions marines ptrifies dans la plus grande

partie du continent de l'Amrique, et surtout dans


les

montagnes,
^I.

comme

l'assure

Woodward
a

cepen-

dant

de La Condamine, qui
qu'il

demeur pendant

plusieurs annes au Prou, m'a assur qu'il n'en avoit

pas vu dans les CiOrdilires

en avoit cherch inqu'il

utilement, et

qu'il

ne croyoit pas
les

y en et. Cetle

exception seroit singulire, et

consquences qu'on
:

en ponrroit tirer le seroient encore plus mais j'avoue que, malgr le tmoignage de ce clbre observateur,
je

doute encore

cet

gard, et

je

suis trs port


,

croire qu'il v a dans les

montagnes du Prou
ne

comme

partout ailleurs, des coquilles et d'autres ptrifications marines, mais qu'elles


ses yeux.
se sont pas offertes

On

sait

qu'en matire de tmoignage, deux


vu suffisent pour

tmoins
faire

positifs qui assurent avoir

preuve complte, tandis que mille et dix mille


JiUFFOX.

lmoins ngatifs, et qui assui'ent seulement n'avoir


H.

7)8

THlioUIE DE LA TERRE.
:

pas vu, ne peuvent que faire nalre un doute lger


c'est

pour cette raison,


m'y contraint
,

et

parce que
je

la

force de l'ana croire

logie

que

persiste

qu'on
,

trouvera des coquilles sur

les

montagnes du Prou
la

comme on
si

en trouve presque partout


la

ailleurs, surtout
et

on

les

cherche sur

croupe de

montagne,

non

pas au sommet.

Les montagnes les plus leves sont ordinairement composes, au sommet, de roc vif, de granit, de
grs, et d'autres matires vitrifiables, qui ne contien-

nent que peu ou point de coquilles. Toutes ces


tires se sont

mala

formes dans
le

les

couches du sable de

nier qui recouvroient

dessus de ces montagnes.

Lorsque la mer a laiss dcouvert ces sommets de montagnes, les sables ont coul dans les plaines, o ils
ont t entrans par
la

chute des eaux, des pluies,

etc.

de sorte

qu'il n'est

demeur au dessus des montagnes


s'toient

que des rochers qui

forms dans l'intrieur

de ces couches de sable. A 200, vloo, ou l\oo toises plus bas que le sommet de ces montagnes, on trouve
souvent des matires toutes diffrentes de celles du

sommet,

c'est--dire des pierres, des


,

marbres, et d'au-

tres matires calcinables

lesquelles sont disposes

par couches parallles, et contiennent toutes des coquilles et d'autres productions marines
:

ainsi

il

n'est

pas tonnant que M, de La Condaujineii'aitpas trouv

de coquilles sur ces montagnes


ches dans
ties

surtout

s'il

les a

cher-

les lieux les

plus levs, et dans les par-

de ces montagnes qui sont composes de roc vif, de grs, ou de sable vitrifiable; mais au dessous de ces couches de sable et de ces rochers qui font le

sommet,

il

doit y avoir, dans les Cordilires,

comme

ART.

VIII.

PllOnUCTlOINS DE LA MER.

v)C)

dans toutes

les autres

montagnes, des couches hori,

zontales de pierres, de marbres, de terres, etc.


il

se trouvera des coquilles; car

dans tous
,

les

pays du

monde o

l'on a fait des observations

on en a tou-

jours trouv dans ces couches.

Mais supposons un instant que ce fait soit vrai, el: qu'en eftet il n'y ait aucune production marine dans

montagnes du Prou tout ce qu'on en conclura ne sera nullement contraire notre thorie, et il pourroit bien se faire, absolument parlant qu'il y ail
les
,
,

sur

le

globe des parties qui n'aient jamais t sous


la

les

eaux de

mer,

et surtout des parties aussi leves


:

que

le

sont les Cordillres

mais, en ce cas,

il

y au;

roit de belles observations faire sur ces montagnes

car elles ne seroient pas composes de couches parallles entre elles,

comme

les autres le sont.

Les

matires seroient aussi fort diffrentes de celles que

nous connoissons il n'y auroit point de fentes per-pendiculaires; la composition des rochers et des pier;

res ne ressembleroit point

du tout

la composition
:

des rochers et des pierres des autres pays


ture de
la terre telle qu'elle toit

et enfin

nous trouverions dans ces montagnes l'ancienne


avant que d'tre change et altre par
le

struc-

originairement, et

mouvement
le

des eaux
tat

nous verrions dans ces climats

premier

du globe, les matires anciennes dont il toit compos, la forme, la liaison, et l'arrangement natu-

rel de la terre, etc. Mais c'est trop esprer, et sur des fondements trop lgers, et je pense qu'il faut nous bornera croire qu'on v trouvera des coquilles, comme on en trouve partout aiheurs.

A l'gard

de

la

manire dont ces coquilles sont

dis-

4^

TIlliOUlL:

Dli

LA

JliP, F.E.

coucbes de terre ou de Woodward Tous les coquillages qui se trouvent dans une infinit de coucbes de terres et de bancs de rochers, sur les plus bautes montagnes et dans les cai-rires et les mines les plus profondes, dans les cailloux de cornaline, de calcles

poses et places dans

pierre, voici ce qu'en dit

<.

doine,

etc.

et

dans

les niasses

de soufre, de marcasqui forme les bancs


les

sites, et d'autres

matires minrales et mtalliques,

sont remplis de

la

matire
les

mme

ou

les

coucbes, ou

masses qui

renferment,

et

jamais d'aucune matire

blrogne. La pesanteur

spcifique des diflerentes espces de sable ne diffre

que
l'eau,

trs

peu, tant gnralement, par rapport comme 2 V9 ou 2 ^/^^- et les coquilles de p1

toncle, qui sont peu prs de

la

mme

pesanteur,

s'v

Irouvent ordinairemeiit renfermes en grand nombre,


tandis qu'on a de
la

peine y trouver des cailles


<e

d'hutres, dont
cpie

la

pesanteur spcifique n'est environ


^
1 ?

comme

V3

hrissons de mer, dont


2

la

pesanteur n'est cjue

comme

ou

2
:

Vs

"

^^^

d'autres

espces de coquilles plus lgres

mais au contraire,

dans
tant

1,

la
la

craie, qui est plus lgre

que

la

pierre, n'-

environ 2 Vjo on ne trouve que des coquilles de hrissons de

pesanteur de l'eau que

comme

mer
Il

et d'autres

espces de coquilles plus

lgr(\s.

faut observer

que ce que

dit ici

doit pas tre regard

comme

rgle

Yvoodward ne gnrale; car on

trouve des coquilles plus lgres et plus pesantes dans


les

mmes
mmes

matires; par exemple

des ptoncles, des


pierres et dans

hutres, et
les

des oursins dans

les

mmes

terres; et iiime on peut voir au Cabinet


ptrifi

du Roi un ptoncle

en cornaline,

et

des our-

A? T.

VIII.

PRODUCTIONS DE LA MER.
:

|1

ins ptris

en agate

ainsi la Jiflereiice

de
,

la

pesan-

teur spcifique des coquilles n'a pas influ


le

autant que

prtend Woodward, sur


les

le lieu

de leur position pourquoi

dans

couches de terre

et la vraie raison

les coquilles d'oursins, et d'autres aussi lgres, se

trouvent plus
la craie n'est

abondamment dans

les craies, c'est

qu'un dtriment de coquilles, et

que que

celles des oursins tant plus lgres,


et plus friables

moins

paisses,

que les autres, elles auront t aisment rduites en poussire et en craie; en sorte qu'il ne se trouve des couches de craie que dans les endroits o il y avoit anciennement sous les eaux de la mer une grande abondance de ces coquilles lgres,
dont
les

dbris ont form

la craie

dans laquelle nous

trouvons celles qui, ayant rsist au choc et aux frot-

tements

se sont conserves

tout entires, ou

du

moins en

parties assez grandes

pour que nous puis-

sions les reconnotre.

Nous
tir ici

traiterons ceci plus fond dans notre discours

sur les minraux; contentons-nous seulement d'averqu'il faut

encore donner une modification aux


:

expressions de

Woodward

il

parot dire qu'on trouve

des coquilles dans

les cailloux,

dans
aussi
lieu

les cornalines,

dans

les

calcdoines, dans les mines, dans les masses

de soufre, aussi souvent et en que dans les autres matires, au


fiables

grand nombre
la

que

vrit est

qu'elles sont trs rares dans -toutes les matires vitri-

elles sont

ou purement inflammables, et qu'au contraire en prodigieuse abondance dans les craies dans les marnes, dans les marbres, et dans les pieren sorte que nous ne prtendons pas dire ici res
:

qu'absolument

les coquilles les plus lgres sont

dans

4^
les

TlEORIi: DE LA TEP.RE.

matires lgres, et les plus pesantes dans celles

qui sont aussi les plus pesantes, mais seulement qu'en gnral cela se trouve plus souvent ainsi qu'autre-

ment.
plies

A
de

la

vrit, elles sont toutes galement

rem-

la

substance

mme

qui les environne, aussi

les couches horizontales qu'on trouve en plus petit nombre dans les matires qui occupent les fentes perpendiculaires, parce qu'en effet les unes et les autres ont l gale-

bien celles qu'on trouve dans

que

celles

ment formes par


temps
tales
et

les

eaux, quoiqu'en diffrents

les couches horizonde pierre, de marbre, etc., ayant t formes par les grands mouvements des ondes de la mer, et

de diffrentes faons,

les cailloux, les cornalines, les

calcdoines, et toutes
perpendiculaires,
particulier d'une

les matires qui sont

dans

les fentes

ayant t produites par le

mouvement
;

petite quantit d'eau charge de diffrents sucs lapidifiques, mtalliques, etc.


tires toient rduites
et

dans

les

deux
et
si

cas, ces

maet
si

en poudre fine
a

impalpable,

qui a rempli l'intrieur des coquilles

pleinement

absolument, qu'elle n'y

moindre vide, et qu'elle s'en est fait autant de moules, peu prs comme on voit un cachet se mouler sur le tripoli. 11 y a donc dans les pierres, dans les marbres, etc.,
pas laiss
le

une multitude
les

trs
si

grande de coquilles qui sont en-

tires, belles, et

peu

altres,

qu'on peut aisment


les rivages

les cabinets elles

comparer ou qu'on trouve sur


ont prcisment
elles sont
la

avec les coquilles qu'on conserve dans

de

la

mer

deur;
est le

de

la

mme ligure et la mme granmme substance, et leur tissu

est la

mme; la matire particulire qui les compose mme; elle est dispose et arrange de la mme

ART.

Vll.

niODLCTIO^S DE LA MER.
la

'\.)

manire;

la

direction Je leurs fibres et des lignes spi-

rales est la

mme,
on

composition des petites lames

formes par
les autres
:

les fibres est la

voit dans le

mme dans mme endroit


le

les

unes

et

les vestiges
l'ani-

ou insertions des tendons par


mal

moyen desquels
on y
st^lcSjAes

toit attach et joint sa coquille;

voit les

mmes
soit

tubercules, les

mmes
,

mmes

can-

nelures; enfin, tout est semblable, soit an dedans,

au dehors de
,

la

coquille

dans sa cavit ou sur

sa

convexit
D'ailleurs

dans sa substance ou sur

sa superficie.

ces coquillages fossiles sont sujets aux


la

mes accidents ordinaires que les coquillages de


par exemple,
gros;
ils
ils

mmer
;

sont attachs les plus petits aux plus


;

ont des conduits vermiculaires

on y trouve

des perles et d'autres choses semblables qui ont t


produites par l'animal lorsqu'il habitoit sa coquille;.,
leur gravit spcifique est exactement la
celle

mme que
la
;

de leur espce qu'on trouve actuellement dans


et par la
ils

mer,

un mot,
J'ai

chimie on y trouve les mmes choses en ressemblent exactement ceux de la mer.

souvent observ

moi-mme

avec une espce

d'tonnement,

comme

je l'ai dj dit,

des montagnes

entires, des chanes de rochers, des bancs

normes

de carrires, tcMS composs de coquilles et d'autres dbris de productions marines, qui y sont en si grande
quantit, qu'il n'y a pas beaucoup prs autant de vo-

lume dans
J'ai

la

matire qui

les lie.

vu des champs labours dans lesquels toutes


des ptoncles ptrifis
;

les pierres toient

en sorte
,

qu'en fermant

les

yeux

et

ramassant au hasard
:

on
vu

pouvoit parier de ramasser un ptoncle

j'en ai

d'entirement couverts de cornes d'ammouj d'autres

44
dont toutes

THORIE DE LA TE
les pierres toient
;

II

RE.

hucardltes ptrifis

et plus

des curs-de-buf ou on examinera la terre

plus on sera convaincu que


IJcations est infini, et
sible

le

nombre de

ces ptri-

que tous

les

on en conclura qu'il est imposanimaux qui liabitoient ces coquille

les aient exist


J'ai

dans

mme

temps.

mme fait
les

une observation en cherchant ces coutilit


;

quilles, qui

peut tre de quelque

dans tous
dans

pays o l'on trouve dans

les

que champs et
c'est

les terres

labourables un trs grand

nombre de

ces coquilles ptrifies,

comme

ptoncles, curs-de-

buf,

etc., entires,

bien conserves, et totalement

que la pierre de ces pays Ces coquilles ne s'en sont spares en si grand nombre que par l'action de la gele, qui dspares, on peut tre assur
est glisse.
truit la pierre et laisse

subsister plus long-temps la

coquille ptrifie.

Cette

immense quantit de

fossiles

marins que l'on

trouve en tant d'endroits, prouve qu'ils n'y ont pas


t transports par

un dluge; car on observe pludans


a

sieurs milliers de gros rochers et des carrires

tous les pays o

il

des marbres et de

la

pierre

chaux, qui sont toutes remplies de vertbres d'toiles de mer, de pointes d'oursins, de coquillages, et d'autres dbris

de productions marines. Or,

si

ces coquilles

qu'on trouve partout eussent t amenes sur la terre sche par un dluge ou par une inondation, la plus
grande partie seroit demeure sur la surface de la terre, ou du moins elles ne seroient pas enterres

une grande profondeur, et on ne les trouveroit pas dans les marbres les plus solides sept ou huit cents
pieds de profondeur.

ART.

VI

[I.

PKODLCTIOXS

1)

LA

ME!;.

4'^

Dans toutes
de
la

les carrires ces coquilles fout partie

pierre l'intrieur; et on en voit quelquefois

l'extrieur qui sont recouvertes

de

stalactites qui,

comme

l'on sait,
la

ne sont pas des matires

aussi an-

ciennes que

pierre qui contient les coquilles.


n'est point arriv par

Une

seconde preuve que cela


gles, etc.,

un d-

Juge, c'est que les os, les cornes, les ergots, les on-

ne se trouvent que trs rarement, et peut-

tre point

du tout, renferms dans

les

marbres et

que si c'toit l'effet d'un dluge o tout auroit pri, on y devroit trouver les restes des animaux de la terre aussi bien que ceux des mers ^. C'est, comme nous l'avons dit, une supposition bien gratuite, que de prtendre que toute la terre a t dissoute dans l'eau au temps tlu dluge, et on ne peut donner c[uelque fondement cette ide, qu'en supposant un second miracle, qui auroit donn l'eau la proprit d'un dissolvant universel; miracle dont il n'est fait aucune mention dans l'Ecriture-Sainte. D'ailleurs ce qui anantit la supposition, et la rend mme contradictoire, c'est que toutes les matires ayant t dissoutes dans l'eau, les coquilles ne l'ont pas t, puisque nous les trouvons entires et bien
dans
les autres pierres tlures; tandis

conserves dans toutes les masses qu'on prtend avoir


t dissoutes
:

cela prouve

mais eu de

telle dissolution, et

couches horizontales

et

un

instant, mais par les

videmment qu'il n'y a jaque l'arrangement des parallles ne s'est pas fait en sdiments qui se sont amonhau;

cels

peu

peu,

et qui ont enfin produit des

teurs considrables par la succession des temps


1.

car

Voyez Ray' s Discourses, pages 178

et suiv.

46
il

TIOUIE

1)E

LA TEKRK.
gens qui se donneront
Ir*

est vident,

pour tous

les

peine d'observer, que l'arrangement de toutes les


matires qui composent
eaux.
Il

le

globe est l'ouvrage des


savoir
si
:

n'est

donc question que de


t fait dans le
qu'il n'a

cet ar-

rangement a avons prouv


puisque
les

mme
dans

temps
le

or nous

pu

se faire

mme

temps,
la

matires ne gardent pas l'ordre de

pe-

santeur spcifique, et qu'il n'y a pas eu de dissolution

gnrale de toutes
a

les

matires; donc cet arrangement

ou plutt par les sdiments qu'elles ont dposs dans la succession des temps toute autre rvolution, tout autre mouvement, toute autre cause, auroit produit un arrangement trs diffrent. D'ailleurs, un accident particulier, une rvolution, ou un bouleversement, n'auroit pas produit
t produit par les eaux,
:

un pareil effet dans le globe tout entier; et si l'arrangement des terres et des couches avoit pour cause des rvolutions particulires et accidentelles, on trouveroit les pierres et les terres disposes diffremment

en

diffrents pays, au lieu qu'on les trouve partout

disposes de
tales,

mme

par couches parallles, horizon-

ou galement inclines. Voici ce que dit ce sujet


^.

l'historien

de l'Acad-

mie

Des

vestiges trs anciens et en trs grand

nomla

bre d'inondations qui ont d tre trs tendues, et

manire dont on

est oblig

de concevoir que

les

mon-

tagnes se sont formes, prouvent assez qu'il est arriv autrefois la surface de la terre de grandes rvolutions.

Autant qu'on en

pu creuser, on

n'a

presque

vu que des ruines, des dbris, de vastes dcombres


1,

Anne 1718, pages 5

et suiv.

ART. VI il.

PnODL CTIO^S DE LA

MliR.

4;

entasss ple-mele, et qui, par une longue suite de sicles, se sont incorpors ensemble, et unis en une

seule masse le plus qu'il a t possible


le

s'il

y a dans-

globe de

la terre

gulire, elle est

quelque espce d'organisation rplus profonde, et par consquent


et toutes

nous sera toujours inconnue,


ches se termineront
crote extrieure
;

nos recher-

fouiller

dans

les ruines

de

la

elles

donneront encore assez d'oc-

cupations aux philosophes.

M. de Jussieu
le

trouv aux environs de Saint-

Cliaumont, dans

Lyonnois, une grande quantit de

pierres cailleuses ou feuilletes, dont presque tous


les feuillets

portoient sur leur superficie l'empreinte

ou d'un bout de

ment de
dues,

feuille

tions de feuilles

ou d'une feuille, ou d'un fragde quelque plante les reprsentatoient toujours exactement tenlige,
:

comme si on avoit coll


la

les feuilles sur les pierres

avec

main

ce qui prouve qu'elles avoient t ap-

portes par de l'eau qui les avoit tenues en cet tat;


elles toient

en diffrentes situations, et quelquefois

deux ou

trois se croisoient.
feuille

On

imagine bien qu'une

dpose par

l'eau

sur une vase molle, et couverte ensuite d'une autre


vase pareille, imprime sur l'une l'image de l'une de
ses

deux

surfaces, et sur l'autre l'image de l'autre sur-

face; de sorte que ces

cies etptries, elles porteront

deux lames de vase tant durchacune l'empreinte

d'une face diffrente. Mais ce qu'on auroit cru devoir


tre, n'est pas
;

les

mme

face de la feuille, l'une

deux lames ont l'empreinte de la en relief, et l'autre eu

creux. M. de Jussieu a observ, dans toutes ces pierres figures de

Saint-Chaumont, ce phnomne, qui

48

Tlli;oRE

DE LA TEIUIE.
lui
^^

en laissons l'explication nous pour passer ce que ces sortes d'observations ont de plus gnral et de plus intressant. plantes graves dans les pierres de Toutes les Saint-Ghaumont sont des plantes trangres; non seulement elles ne se trouvent ni dans le Lyonnois, ni dans le reste de la France, mais elles ne sont que dans les Indes orientales et dans les climats chauds de l'Aest assez bizarje;

mrique

ce sont

la

plupart des plantes capillaires, et


tissu

souvent en particulier des fougres. Leur

dur et
qu'il
a

serr les a rendues plus propres se graver et se

conserver dans les moules autant de temps


fallu.

Quelques

feuilles

de plantes des Indes, imprid'Allemagne, ont paru tonvoici la

mes dans
nantes
J^.

les pierres

Leibnitz

cela niment multiplie; il semble une certaine affectation de la nature; dans toutes les pierres de Saint-Chaumont on ne trouve pas nue seule plante du pays.

mme merveille mme qu'il y ait

infi-

Il

est certain,

par les coquillages des carrires et

des montagnes, que ce pays, ainsi que beaucoup d'autres, a

autrefois tre couvert par l'eau de


la

la

mer;

mais

comment

mer d'Amrique ou
venue?

celle des Indes,

orientales y est-elle

On

peut, pour satisfaire plusieurs phnomnes,


,

supposer avec assez de vraisemblance


couvert tout
avoit point
le

que

la

mer
il

globe de

la terre
;

mais alors

n'y

de plantes terrestres
s'est

et ce n'est

qu'aprs

ce temps

l, et

lorsqu'une partie du globe a t d-

couverte, qu'il

pu

faire les

grandes inondations

qui ont transport des plantes d'un pays dans d'autres fort loigns.

ART.

vrn.

rRODLCTIOXS DE LV
que coinme
le

M EU.
lit

^9
la

M. de

Jiissiou croit
les

de

mer

hausse toujours par

terres, le limon, les sables

que

y charrient incessamment, des mers renfermes d'abord entre certaines digues naturelles
les rivires
les

sont venues
loin.
les

surmonter,

et se sont

rpandues au

Que

les

digues aient elles-mmes t mines par


s'y

eaux, et
effet,

soient renverses, ce sera encore le

pourvu qu'on les suppose d'une granmme deur norme. Dans les premiers temps de la forina,

tion de la terre

rien n'avoit encore pris


;

une forme

rgle et arrte

il

pu

se faire alors des rvolutions

prodigieuses et subites dont nous ne voyons phis

d'exemple, parce que tout


tat

est

venu

peu prs

un

de consistance, qui n'est pourtant pas tel, que changements lents et peu considrables qui arrivent, ne nous donnent lieu d'en imaginer comme posles

sibles d'autres de

mme

espce, mais plus grands et

pro rapts.

Par quelqu'une de ces grandes rvolutions,


soit orientales, soit occidentales,

la

mer

des Indes,

aura t

pousse jusqu'en Europe,


raches en chemin, et les

et

y aura apport des plan-

tes trangres flottantes sur ses eaux; elle les avoit aralloit

dposer doucement

dans

les lieux

l'eau n'toit

qu'en petite quantit,

et poiivoit s'vaporer.
*II

me

seroit facile d'ajouter l'numration des


se trouvent

amas de coquilles qui


ties

dans toutes

les

par-

du monde, un

parliculires qui

grand nombre d'observations m'ont t communiques depuis


trs
J'ai

trente-quai re ans.
,

reu des lettres des

les

de l'A-

mrique par lesquelles on m'assure que presque dans toutes on trouve des coquilles dans leur tal de na-

ni

!:

II I

]<:

de l\

t!

i\

ne

Jure

ou

ptrifies
la

dans l'intrieur de
la

la terre

et

sou-

vent sous

premire couche de
a trouv

terre vgtale:

M. de Bougainville

aux

les

Malouiiies des

pierres qui se divisent par feuillets, sur lesquelles

on

remarquoit des empreintes de coquilles


<\sj)ce

fossiles

d'une

inconnue dans ces mers.

J'ai

reu des lettres


et

de plusieurs endroits des Grandes-Indes


que, o l'on

de

l'Afri-

me marque

les

nous apprend (t. 111, p. Chili, dans le terrain qui s'tend depuis Talcaguano, jusqu' la Conception, l'on trouve des coquilles de
diffrentes espces en trs grande quantit et sans au-

mmes choses. Don Llloa oijde son Voyage), qu'au

cun mlange de que l'on fait de


larit

terre, et
la

que
11

c'est avec ces coquilles

chaux.
si

ajoute que cette particu,

ne seroit pas

remarquable
les lieux

si

l'on

ne troucouvrir

voit ces coquilles

que dans

bas et dans d'au-

tres parages sur lesquels la

mer

auroit

pu

les

mais que ce

qu'il y a

de singulier,

dit-il, c'est

que
la

les

mmes

tas

de coquilles

se trouvent

dans

les collines

5o toises de hauteur au dessus

du niveau de

mer.

Je ne rapporte pas ce

fait

comme
me
soit

singulier, mais seu-

lement

comme
tant

s'accordant avec tous les autres, et

comme

le seul

qui

quilles fossiles de cette partie

connu sur les codu monde o je suis


,

trs persuad qu'on trouveroit,

comme

partout

ail-

leurs, des ptrifications marines, des

hauteurs bien
la

plus grandes que 5o toises au dessus

du niveau de

mer

car le

mme don

Llloa a trouv depuis des co-

quilles ptrifies dans les

de 200O
sur les

toises

de hauteur

montagnes du Prou plus et, selon M. Kalm, on


:

voit des coquillages dans

l'Amrique septentrionale,

sommets de

plusionrs

montasnos

il

dit

en

avoir

3 PRODUCTIONS DE LA MER. sommet de la monlagne vu lui-mme sur le

ART. VIII.

Bleue.

On en trouve aussi dans les craies des environs de Montral, dans quelques pierres qui se tirent prs du lac Ghamplain en Canada, et encore dans les parties les plus septentrionales de ce nouveau continent,
puisque
les

Groenlandois croient que

le

monde

a l

noy par un dluge, et qu'ils citent pour garant de cet vnement, les coquilles et les os de baleine qui couvrent les montagnes les pTus leves de leur pays. Si de l on passe en Sibrie, on trouvera galement des preuves de l'ancien sjour des eaux de la mer sur tous nos continents. Prs de la montagne de Jnisik, on voit d'autres montagnes moins leves, sur le sommet desquelles on trouve des amas de coquilles bien
conserves dans leur forme et leur couleur naturelles:
ces coquilles sont toutes vides, et quelques unes tom-

bent en poudre ds qu'on

les

touche;

la

mer de

cette

contre n'en fournit plus de semblables; les plus gran-

des ont un pouce de large, d'autres sont trs petites.

Mais

je

puis encore citer des


:

faits

qu'on sera bien


sa

plus porte de vrifier qu' ouvrir les yeux,


les terrains
il

chacun dans
de
la

province n'a

verra des coquilles dans tous


pierre pour faire de la
la

d'o l'on

tire

chaux;

il

en trouvera aussi dans

plupart des glaises,

quoiqu'en gnral ces productions marines y soient en bien plus petite quantit que dans les matires
calcaires.

Dans le territoire de Dunkerque, au haut de la montagne des E.coliets, prs de celle de Cassel, 4oo pieds du niveau de la basse mer, on trouve un
lit

de coquillages horizontalement placs


entasss,

et

si

forte-

ment

que

la

plus grande partie en sont bri-

Tii

TliiioRlE DE LA TERRE.

srs, cA par dessus ce lit,


d(

(erre et plus; c'est six lieues


et

mer,
celles

une couche de ^ ou 8 pieds de distance de la ces coquilles sont de la mme espce que
la

qu'on trouve actuellement dans

mer.

Au moiitOannelon
de Compigne,
se trouve
il

prs d'Aiiet, quelque distance

y a plusieurs carrires de trs belles


lits

pierres calcaires, entre les diflrents

desquelles

il

du gravier ml d'.une infinit de coquilles ou de portions de coquilles marines trs lgres et Tort friables on y trouve aussi des lits d'hutres ordinaires de la puis belle conservation, dont l'tendue est de plus de cinq quarts de lieue en longueur. Dans lime de ces carrires, il se trouve trois lits de coquilles dans diflrents tats dans deux de ces lits elles sont rduites en parcelles, et on ne peut en reconnotre les espces, tandis que dans le troisime lit, ce sont
: :

des hutres qui n'ont


scheresse excessive
mail, et
la figure

soufi'ert d'autre altration


:

qu'une

la

nature de

la

coquille, l'-

sont les

mmes que

dans l'analogue
la

vivant; mais ces coquilles ont acquis de


et se dtachent par feuillets.

lgret

Ces carrires sont au pied

montagne et un peu en pente. Eu descendant dans la plaine on trouve beaucoup d'hutres, qui ne
de
la

sont ni changes, ni dnatures, ni dessches


les

premires;

elles

ont

le

mme

poids et

le

comme mme
mer^.

mail que celles que l'on

tire

tous les jours de

la

Aux

environs de Paris, les coquilles marines ne

sont pas moins


vient de
tire
1.

communes que dans les endroits qu on nommer. Les carrires de Bougival o l'on
,

de

la

marne, fournissent une espce d'hutres


tlo
]\.

Extrait (riinc Icllrr

T.rsrliovin

M. de

l^iilToii

Conijiirgnc.

Je

8 oclohre 177;^.

ART.

Vin.

PRODUCTIONS DE LA
:

MET..
les

.).)

d'une moyenne grandeur


liiittres troic/uceSj allceSj,

on pourroit
lisses^

appeler

et

parce qu'elles ont

le talon aplati, et cpi'elles

sont

comme

tronques en

devant. Prs de Belleville, o l'on tire du grs,

on

trouve une masse de sable dans

la terre,

qui contient

des corps branchus, qui pourroient bien tre du corail ou des madrpores devenus grs; ces corps marins ne sont pas dans le sable mme, mais dans les pierres, qui contiennent aussi des coquilles de diffrents genres, telles que des vis, des univalves, et des bivalves. La Suisse n'est pas moins abondante en corps marins fossiles que la France et les autres contres dont

on vient de parler on trouve au mont Pitatc^ dans le canton de Lucerne, des coquillages de mer ptrifis,
;

des artes et des carcasses de poissons. C'est au dessous de


la

corne

duDme o
du

l'on

en rencontre

le

plus;

on y

a aussi trouv

corail, des pierres d'ardoises

qui se lvent aisment par feuillets, dans lesquelles

on trouve presque toujours un poisson. Depuis quelques annes on a mme trouv des mcboires et des
crnes entiers de poissons, garnies de leurs dents.

M. Altman observe que dans une des parties les plus leves des Alpes aux environs de Grindelvald,
o
se

forment

les

fameux

Glctchers_,

carrires de marbre, qu'il a fait

y a de trs belles graver sur une des


il
:

planches qui reprsentent ces montagnes


res de

ces carri-

marbre ne sont qu' quelques pas de distance du Gletclier. Ces marbres sont de diffrentes couleurs; V en a du jasp, du blanc, du jaune, du rouge, du vert on transporte l'hiver ces marbres sur des traneaux par dessus les neiges jusqu' Underseen, o on les embarque pour les mener Berne par le lac
il
:

BUFFON.

II.

f)/j

TIIEOIUE DE LA TERRE.
Thoriu
,

lie

et ciisnlle par la rivire d'Are. Ainsi les

marbres

et les pierres calcaires se

trouvent,

comme

l'on voit,

une

trs

grande hauteur dans cette partie


recherches sur

des Alpes.

M. Cappeler, en
et les

faisant des

le

mont

(a'imsel (dans les Alpes), a observ

que

les collines

monts peu levs qui confinent aux valles, sont en bonne partie composs de pierre de taille ou pierre mollasse d'un grain plus ou moins fin et plus ou moins serr. Les sommits des monts sont composes, pour la plupart, de pierre chaux de diffrentes les montagnes plus leves que couleurs et duret rochers calcaires sont composes de granits et ces
,
:

d'autres pierres qui paroissent tenir de la nature granit et de celle de l'meri


;

du

c'est

dans ces pierres

graniteuses que se
tal

premire gnration du crisde roche, au lieu que dans les bancs de pierre
fait la

chaux qui sont au dessous,

l'on

ne trouve que des

concrtions calcaires et des spaths.

En

gnral, on a

remarqu sur toutes


trent

les coquilles, soit fossiles, soit

ptrifies, qu'il y a certaines espces qui se

renconen
est

constamment ensemble, tandis que d'autres ne

se trouvent jamais dans ces

mmes

endroits.

11

de

mme

dans

la

mer, o certaines espces de ces

de

animaux testacs se tiennent constamment ensemble, mme que certaines plantes croissent toujours ensemble,
la surface

de

la terre

^.

On
sur les
1.

prtendu trop gnralement

qu'il n'y avoit


la

point de coquilles ni d'autres productions de


plus hautes montagnes.
Il

mer

est vrai qu'il

y a plu-

Lettres phitosoplques
d'avril,

de M. Bourguet. Bibliotlique raisonne.,

mois

mai,

et juin

1730.

ART. VIII.
sieurs

PRODLCTIONS DE LA

MEll.

5j

sommets

et

un grand nombre de pics qui ne on n'aperoit aucun mlange,


ni

sont composs que de granits et de rochers vitrescibles, dans lesquels

aucune empreinte de coquilles


plus grand

d'aucun autre dil

bris des productions marines; mais

y a un bien

nombre de montagnes,
o
l'on trouve

et

mme

quelques

unes
rins.

fort leves,

de ces dbris ma-

M. Costa, professeur d'anatomie et de botanique en l'universit de Perpignan, a trouv, en 1774? sur la montagne de INas, situe au midi de la Cerdagne
espagnole, l'une des plus hautes parties des Pyrnes,

quelques

toises trs

au dessous du

sommet de

cette

mon-

tagne, une

grande quantit de pierres

lenticuleSj

c'est--dire des blocs

composs de pierres lenticulaide diffrentes formes et de diffrents volumes les plus gros pouvoient peser quarante ou cinquante livres. Il a observ que la partie de la montagne o ces pierres lenticulaires se troures, et ces blocs toient
;

vent, sembloit s'tre affaisse;

il

vit

en

effet

dans cet

endroit unedpression irrgulire, oblique, trs incli-

ne

l'horizon,

dont une desextrmits regarde le haut


et l'autre le bas. Il

de

la

montagne,
les

ne put apercevoir

distinctement

dimensions de cet affaissement cause

delaneigequile recouvroit presque partout, quoique ce ft au mois d'aot. Les bancs de pierres qui environnent ces pierres lenticules,
plus de cent toises
ainsi

que ceux qui

sont immdiatement au dessous, sont calcaires jusqu'


toujours

en

descendant. Cette

ble aussi leve

montagne de Nas, en juger parle coup d'il, semque le Canigou; elle ne prsente
nulle part aucune trace de volcan.

Je pourrois citer cent et cent autres exemples de

56
droits, tant

THORIE DE LA TERRE.
d'en-

coquilles marines Irouves dans une infinit

en France que dans

les diffrentes

pro-

vinces de l'Europe; mais ce seroit grossir inutilement


cet ouvrage de faits particuliers dj trop multiplis,
et

dont on ne peut s'empcher de tirer la consquence trs vidente que nos terres actuellement ha-

bites ont autrefois t, et

pendant

fort

long-temps,

couvertes par les mers. Je dois seulement observer, et on vient de


le voir, dif-

qu'on trouve ces coquilles marines dans des tats


frents
:

les

unes

ptrifies, c'est--dire
et les autres

moules sur
la

une matire pierreuse;

dans leur tat


mer.

naturel, c'est--dire telles qu'elles existent dans

La quantit de coquilles ptrifies, qui ne sont proprement que des pierres figures par les coquilles, est infiniment plus grande que celle des coquilles fossiles, et ordinairement on ne trouve pas les unes et
les autres

ensemble, ni

mme

dans

les lieux contigus.

Ce n'est gure que dans le voisinage et quelques lieues de distance de la mer, que l'on trouve des lits de coquilles dans leur tat de nature, et ces coquilles
sont
sines

communment
:

les

mmes que dans


dans

les

mers voi-

c'est au contraire

les terres plus loignes

de

la

mer

et sur les plus hautes collines

que

l'on

trouve presque partout des coquilles ptrifies, dont

un grand nombre d'espces n'appartiennent point nos mers, et dont plusieurs mme n'ont aucun analogue vivant; ce sont ces espces anciennes dont nous avons parl, qui n'ont exist que dans les temps de la grande chaleur du globe. De plus de cent espces de cornes d'ammon que l'on pourroit compter, dit un de nos savants acadmiciens, et qui se trouvent

ART. VIII.

PRODUCTIONS DE LA MER.

^7

en France aux environs de Paris, de Rouen, de Dive, de Langres, et de Lyon dans les Cevennes, en Pro,

vence, et en Poitou, en Angleterre, en Allemagne,


et

dans d'autres contres de l'Europe, il n'y en a qu'une seule espce nomme nautUus papyraccuSj qui
trouve dans nos mers, et cinq six espces qui

se

naissent dans les mers trangres. {Add. Buff.)

ARTICLE
Sur
les

IX.

ingalits de la surface de la terre.

Les ingalits qui sont

la

surface de

la

terre,

qu'on pourroit regarder comme une imperfection la figure du globe, sont en mme temps une disposilion favorable et qui toit ncessaire
la

vgtation et

la vie

sur

le

pour s'en assurer, que se voir ce que seroit la terre, si elle toit gale et rgulire sa surface; on verra qu'au lieu de ces collines agrables d'o coulent des eaux pures qui entretiennent la verdure de la terre, au lieu de ces campagnes
riches et fleuries o les plantes et les

pour conserver il ne faut, prter un instant conceglobe terrestre


:

animaux trou-

vent aisment leur subsistance, une


roit le

triste

mer

couvri-

globe entier, et qu'il ne resteroit

la terre

de

tous ses attributs, que celui d'tre une plante obscure, abandonne, et destine tout au plus l'habitation des poissons.

Mais indpendamment de
phie,

la

ncessit morale, la-

quelle ne doit que rarement faire preuve en philoso-

y a une ncessit physique pour que la terre soit irrgulire sa surface; et cela, parce qu'en la
il

58
supposant
iiinc, le

TIIOIUE DE LA TERRE.

mme

parfaitement rgulire dans son onles

mouvement des eaux,


la

feux souterrains, les

vents, et les autres causes extrieures auroient nces-

sairement produit
blables celles

longue des irrgularits semles

que nous voyons.


profondeurs de

Les plus grandes ingalits sont

l'Ocan, compares l'lvation des montagnes: cette

profondeur de l'Ocan est fort diffrente, mme de grandes distances des terres; on prtend qu'il y a des
endroits qui ont jusqu' une lieue de profondeur
:

mais cela

est rare, et les

profondeurs

les plus ordi-

naires sont depuis 60 jusqu' i5o brasses. Les golfes


et les parages voisins des ctes sont bien

moins pro-

fonds, et les dtroits sont ordinairement les endroits

mer o l'eau a le moins de profondeur. Pour sonder les profondeurs de la mer, on se sert ordinairement d'un morceau de plomb de 5o ou 4o livres, qu'on attache une petite corde. Cette manire est fort bonne pour les profondeurs ordinaires:
de
la

mais lorsqu'on veut sonder de grandes profondeurs,

on peut tomber dans l'erreur, et ne pas trouver de fond o cependant il y en a, parce que la corde tant spcifiquement moins pesante que l'eau il arrive aprs qu'on en a beaucoup dvid que le volume de la sonde et celui de la corde ne psent plus qu'autant ou moins qu'un pareil volume d'eau: ds lors la sonde ne descend plus, et elle s'loigne en ligne oblique, en se tenant toujours la mme hauteur ainsi, pour sonder de grandes profondeurs, il faudroit une chane de fer ou d'autre matire plus pesante que l'eau. Il est assez probable que c'est faute d'avoir fait cette attention, que les navigateurs nous disent que
, ,

ART.
la

IX.

INEGALITES DE LA TERRE.
une
si

OQ

Dier n'a pas de fond dans

grande qnantitr

d'endi'oits.

En gnral, les profondeurs dans les hautes mers ausmentent ou diminuent d'une manire assez uniforme et ordinairement plus on s'loigne des ctes, plus la profondeur est grande cependant cela n'est
;
:

pas sans exception, et

de

la

mer o

l'on
la

y trouve des cueils


il

des endroits au milieu


,

comme
o
il

aux
y a

Abrolhos dans
le

mer

Atlantique

d'autres

des bancs d'une tendue trs considrable,

comme

grand banc,
les
etc.
le

le

Ocan,
dien,

bancs et

banc appel le Borneur dans notre les bas-fonds de l'Ocan in-

De mme
ingales
i;le
:

long des ctes les profondeurs sont fort

cependant on peut donner

comme une
mer
la

r-

certaine,

que

la

profondeur de
la

la

cte est

toujours proportionne la hauteur de cette


cte, en sorte

mme
la

que

si

ct est fort leve,


et,

pro-

fondeur sera fort grande;

au contraire,

si la

plage

est basse et le terrain plat, la


tite,

profondeur

comme dans les fleuves o les noncent toujours beaucoup de profondeur, et o les grves et les bords de niveau montrent ordinairement

perivages levs anest fort

un gu, ou du moins une profondeur mdiocre. 11 est encore plus ais de mesurer la hauteur des montagnes que de sonder les profondeurs des mers
soit

au

moyen de
:

la

gomtrie pratique,

soit

par

le ba-

romtre

cet instiumentpeut
fort
,

donner

la

hauteur d'une
les

montagne
et

exactement surtout dans


pas considrable
,

pays o sa

variation n'est

sous les autres climats d

comme au Prou l'quateur. On a mesur


la

[)ar l'un

ou

l'autre

de ces deux moyens

hauteur de

6o
la

THORIE DE LA TKRRE.
la

pluparl des miiiences qui sont


a

surface du globe

par exemple, on

trouv que les plus hautes montasont leves d'environ seize cents

gnes de

la KSuisse

toises au dessus

nigou, qui est


parot

du niveau de la mer plus que le Caune des plus hautes des Pyrnes^. Il
les plus

que ce sont

hautes de toute l'Eu-

rope, puisqu'il en sort une grande quantit de fleuves,

qui portent leurs eaux dans diffrentes mers

fort loignes,

comme

le

P, qui se rend dans


se

la

mer
en

Adriatique;

le

Rhin, qui

perd dans
la

les sables

Hollande; leRhne, qui tombe dans


et le
fleuves,

Mditerrane;

Danube, qui va jusqu' la mer Noire. Ces quatre dont les embouchures sont si loignes les

unes des autres, tirent tous une partie de leurs eaux du mont Saint-Gothard et des montagnes voisines ce
;

qui prouve que ce point est

le

plus lev de l'Europe.


le

Les plus hautes montagnes de l'Asie sont

mont

montagnes du Japon. Toutes ces montagnes sont plus leves que


Taurus,
le le

montlmaus,

Caucase, et

les

celles
les

de l'Europe; celles d'Afrique,


la
;

le

grand Atlas, et

monts de
de

Lune sont au moins


et les plus leves

aussi hautes

que

celles

l'Asie

de toutes sont celles

de l'Amrique mridionale, surtout celles du Prou,


qui ont Jusqu' 3ooo toises de hauteur au dessus

du

niveau de
les

la

mer.

En

gnral, les montagnes entre

tropiques sont plus leves que celles des zones


et celles-ci plus que celles des zones froide sorte que plus on approche de l'quateur, et
,

tempres
des
;

plus les ingalits de


des. Ces ingalits
,

la

surface de la terre sont granfort considrables par


les

quoique

rapport
i.

nous, ne sont rien quand on

considre

Vojc V Histoire de l'Acadmie , 1708, page 24.

ART.

IX.

INEGALITES DE LA

TEllKE.

()

par rapport au globe terrestre. Trois mille toises de


diflfrence sur trois mille lieues

de diamtre, c'est une ou un pied sur deux mille deux cents pieds; ce qui, sur un globe de deux pieds et demi de diamtre, ne fait pas la sixime partie d'une ligne ainsi la terre, dont la surface nousparot traverse et coupe par la hauteur norme des montagnes et par la profondeur affreuse des mers, n'est cependant, relativement son volume, que trs lgrement sillonne d'ingalits si peu sensibles qu'elles ne peutoise sur

une

lieue,

vent causer aucune diffrence

la figure

du globe.

Dans
et

les

continents, les montagnes sont continues


les les, elles paroissent

forment des chanes; dans

tre plus interrompues et plus isoles, et elles s'lvent

ordinairement au dessus de

la mer en forme de cne on les appelle, des pics. Le pic de Tnriffe, dans l'le de Fer, est une des plus hautes montagnes de la terre elle a prs d'une lieue et demie de hauteur perpendiculaire au dessus du niveau de la mer. Le pic de Saint-George dans l'une des Aores, le pic d'Adam dans l'le de Ceylan, sont aussi fort levs. Tous ces pics sont composs de rochers entas-

ou de pyramide,

et

uns sur les autres, et ils vomissent leur sommet du feu, des cendres, du bitume, des minraux
ss les

et des pierres. II y a mme des les qui ne sont prcisment que des pointes de montagnes, comme l'le

Sainte-Hlne,

l'le

de l'Ascension,
il

la

plupart des Cala

naries et des Aores; et

faut

remarquer que dans

plupart des les, des promontoires et des autres terres

avances dans
la

la

mer,

la

partie

du milieu

est toujours

plus leve, et qu'elles sont ordinairement spares


le

en deux par des chanes

montagnes qui lespartagent

62

T m-:

OUE DE LA TERRE.

dans leur plus grande longueur,


narlage

comme en

Ecosse
,

le

uionl (^ransbain, qui s'tend d'orient en occident


l'ile

et
:

de

la

Grande-Bretagne en deux parties


des
les

il

en

est

de

mme

de Sumatra, de Lucon

de

Borno, des Cibes, de Cuba, et de Saint-Domingue, et aussi de l'Italie, qui est traverse dans toute
sa

longueur par l'Apennin, de

la

presqu'le de Core,

de celle de Malaye, etc. Les montagnes, comme

l'on voit, diffrent

beau-

coup en liauteur;

les collines sont les plus basses

toutes; ensuite viennent les

de montagnes mdiocrement

leves, qui sont suivies d'un troisime rang de

mon-

tagnes encore plus hautes, lesquelles,

comme

les pr-

cdentes, sont ordinairement charges d'arbres et de


plantes, mais qui, ni les unes ni les autres, ne four-nissent aucune source, except au bas; enfin les plus

hautes de toutes les montagnes sont celles sur lesquelles

on ne trouve que du sable, des pierres, des cailloux, des rochers dont les pointes s'lvent souvent jusqu'au dessus des nues c'est prcisment au pied de
et
:

ces rochers qu'il y a de petits espaces, de petites plaines, des enfoncements, des espces de vallons o l'eau

de la pluie, la neige, et la glace s'arrtent, et o elles forment des tangs, des marais, des fontaines, d'o les
fleuves tirent leur origine^.

La forme des montagnes


les
2;ale

est aussi fort diffrente


la

unes forment des chanes dont

hauteur

est assez

dans une trs Ionique tendue de terrain, d'autrs sont coupes par des vallons trs profonds; les unes ont des contours assez rguliers, d'autres paroissent au

premier coup d'il irrgulires, autant


i.

qu'il est possides sels,


\>;<g<'

Novoz Lettres philosophiques

sid' la

fonnaUon

1,98.

ART.
l)le

IX.
;

INGALITS DE LA TERRE.

C)7)

de

l'tre

quelquefois on trouve au milieu d'un


:

vallon

ou d'une plaine un monticule isol et de mme qu'il y a des montagnes de diffrentes espces, il y a aussi de deux sortes de plaines, les unes en pays bas, les autres en montagnes les premires sont ordinairement partages par le cours de quelque grosse ri:

vire ; les autres,

sont sches, et n'ont tout au plus


tit

quoique d'une tendue considrable, que quelque pe-

fort leves, et toujours

Ces plaines en montagnes sont souvent de difficile accs elles forment des pays au dessus des autres pays, comme en Auvergne, en Savoie, et dans plusieurs autres pays levas; le terrain en est ferme et produit beaucoup d'herruisseau.
:

bes et de plantes odorifrantes, ce qui rend ces dessus de montagnes les meilleurs pturages du monde.

Le sommet des hautes montagnes

est

compos de

rochers plus ou moins levs, qui ressemblent, surtout vus de loin, aux ondes de la mer^. Ce n'est pas
sur cette observation seule que l'on pourroit assurer,

comme

que les montagnes ont t formes par les ondes de la mer, et je ne la rapporte que parce qu'elle s'accorde avec toutes les autres. Ce
nous l'avons
fait,

qui prouve videmment que


les

la

mer

a couvert et

form
pro-

montagnes, ce sont
qu'il

les coquilles et les autres


si

ductions marines qu'on trouve partout en


quantit,
n'est pas possible
la

grande

qu'elles aient t

transportes de

mer

actuelle dans des continents

aussi loigns et des

profondeurs aussi considrables.

Ce qui le prouve, ce sont les couches horizontales et parallles

qu'on trouve partout, et qui ne peuvent avoir

t formes
1.

que par

les

eaux

c'est la
la

composition des
sets,
pa[2;<'

Voyez Lettres phUo^-ophiqucs sur

formation des

ifiT'.

64
iiialinvs,

JlIKORIE DE L\ TE RUE.

uRac

les

plus dures, comuie de

la

pierre

et
les

du marbre,

laquelle on reconnot clairement

que

matires toient rduites en poussire avani


et

Ja for-

mation de ces pierres


se sont prcipites au

de ces marbres,

et qu'elles

fond de l'eau en forme de sles

diment;

c'est

encore l'exactitude avec laquelle

coquilles sont moules dans ces matires; c'est l'intrieur de ces


pli

mmes coquilles,
le

qui est absolument rem:

des matires dans lesquelles elles sont renfermes

dmontre incontestablement, ce sont les anj'les correspondants des montagnes et des collines, qu'aucune autre cause que les courants de la mer n'auroit pu former; c'est l'galit de la hauteur
et enfin ce qui

des collines opposes et


res qu'on y trouve
tion des
la

les lits

des diffrentes mati;

mme
sens,

hauteur

c'est la direc-

montagnes, dont
le

les

chanes s'tendent en
l'on voit s'ten-

longueur dans
dre
les

mme
la

comme

ondes de

mer.

A
la

l'gard des profondeurs qui sont la surface

de

terre, les plus


la

grandes sont sans contredit


:

les

pro-

fondeurs de

mer mais comme


,

elles

ne se prsenla

tent point l'il

et

qu'on n'en peut juger que par

sonde, nous n'enlendons parler que des profondeurs

de terre ferme,
l'on

telles

que

les

profondes valles que


les

voit entre les

montagnes,

prcipices qu'on

trouve entre les rochers, les abmes qu'on aperoit

du haut des montagnes,

comme
une

l'abme

du mont Ara-

rath, les prcipices des Alpes, les valles des Pyrnes. Ces profondeurs sont
suite naturelle de l'-

lvation des

montagnes
de

elles reoivent les

eaux et
les

les

terres qui coulent

la

montagne;

le

terrain en est

ordinairement

trs fertile et fort habit.

Pour

pr-

ART.

X.

INEGALITES DE LA TERRE.
ils

()5

cipices qui sont entre les rochers,

se

forment par

raflaissement des rochers, dont


fois plus

la l)ase

cde quelquel'air

d'un ct que de l'autre, par l'action de


gele qui les
fait

et

de

la

fendre et qui

les

spare, et

par la chute imptueuse des torrents qui s'ouvrent des


routes et entranent tout ce qui s'oppose leur vio-

lence

mais ces abmes, c'est--dire ces normes et

vastes prcipices qu'on trouve au

sommet des monta-

gnes, et au fond desquels


sible

il

n'est quelquefois pas pos-

de descendre, quoiqu'ils aient unedemi-lieue ou


lieue de tour, ont t

une

forms par

le

feu

ces ab-

mes
la

toient autrefois les foyers des volcans, et toute

matire qui y

manque en

t rejete par l'action


se sont teints

et l'explosion

de ces feux, qui depuis

faute de matire combustible. L'abme


rath,

du mont Ara-

dont M. deTournefort donne

la

description dans

son Voyage daLevant_i est environn de rochers noirs


et brls,

comme

seront quelque jour les abmes de


et

l'Etna,
qu'ils

du Vsuve,

de tous

les autres volcans, lorsles

auront consum toutes

matires combusti-

bles qu'ils renferment.

Dans VHlstolre

naturelle de la province de Stafford


il

en Angleterre j par Plot,

est parl
la

gouffre qu'on a sond jusqu'

d'une espce de profondeur de 2600


ait

pieds perpendiculaires, sans qu'on y

trouv d'eau

on

n'a

pu

mme

en trouver

le

fond, parce que

la

corde n'toit pas assez longue^.

Les grandes cavits


dinairement dans
les

et les

montagnes,

mines profondes sont oret elles ne descen;

dent jamais,
1.

beaucoup prs, au niveau des plaines

Voyez

le

Journal des Savanta, anne 1680, pnge 12.

()()

!;

i)

A T E K R E.
l'iutgloire.

ainsi

nous no connoissons par ces cavits que


la

ricur de

luontai^ne, et point

du tout

celui

du

D'ailleurs ces

profondeurs ne sont pas en

effet fort

considrables. Ray assure que les mines les plus profondes n'ont pas un demi-mille de profondeur. Lamine de Cotteberg, qui, du temps d'Agricola, passoit pour la plus profonde de toutes les mines connues, n'avoit

que 25oo pieds de profondeur perpendiculaire.


vrai qu'il

11

est

des trous dans certains endroits,


la

comme

celui

dont nous venons de parler dans

province de

Slafford,

ou

le

Poolshole dans
la

la

province de Darby
est peut-tre plus

en Angleterre, dont
grande
:

profondeur

mais tout cela n'est rien en comparaison de

l'paisseur

du globe.
d'Egypte, au lieu d'avoir
fait

Si les rois

des pyramileurs
ri-

des et lev d'aussi fastueux

monuments de
fait la

chesses et de leur vanit, eussent

mme

dpense

pour sonder
tion,

la

terre et y faire

une profonde excava-

lre
!a

comme d'une lieue de profondeur, on auroit peuttrouv des matires qui auroient ddommag de
la

peine et de

dpense, ou tout au moins on auroit


les

des connoissances qu'on n'a pas sur


le

matires dont

globe est compos l'intrieur; ce qui seroit peut-

tre fort utile.

Mais revenons aux montagnes. Les plus leves sont dans


face
les

pays mridionaux; et plus on approche de


la

l'quateur, plus on trouve d'ingalits sur

sur-

du globe. Ceci est ais prouver par une courte numration des montagnes et des les. En Amrique, la chane des Cordilires, les plus hautes montagnes de la terre, est prcisment sous l'quateur, et elle s'tend des deux cts bien loin

ART.

IX.

INGALITS DE LA TERIIE.

C)^

au del des cercles qui renferment

la zo!ie toiride.

En Afric[ue, les hautes montaj^nes de la Lune et du Monomotapa, le grand et le petit Atlas, sont sous lequateur, ou n'en sont pas loigns.

En
est,

Asie, le

sous diffrents

mont Caucase, dont la chane s'tend noms jusqu'aux montagnes de laChine,

dans toute cette tendue, plus voisin de l'quateur


ples.
les

que des
gnes de
ples.

En Europe,
la

Pyrnes,

les Alpes, et les


la

montachane,

Grce, qui ne sont que

mme

sont encore moins loignes de l'quateur que des

Or

ces montagnes dont nous venons de faire l'nu-

mration sont toutes plus leves, plus considrables


et plus

tendues en longeuret en largeur que

les

mon-

tagnes des pays septentrionaux.

A l'gard

de

la

direction de ces chanes de

monta-

gnes, on verra que les Alpes prises dans toute leur

tendue forment une chane


gnes

cjui

traverse

le
:

continent

entier depuis l'Espagne jusqu' la Chine

ces

montaarri-

commencent au bord de

la

mer en Galice,

vent aux Pyrnes, traversent

la

France par leYivarais

et l'Auvergne, sparent l'Italie, s'tendent

en Allema-

gne
et

et

au dessus de

la

Dalmatie jusqu'en Macdoine,

de

l se le

joignent avec les montagnes d'Armnie, le

Caucase,

Taurus,

l'Imaiis, et s'tendent jusqu' la


le

mer de
puis le

Tartarie.

De mme

mont

Allas traverse le

continent entier de l'Afrique d'occident en orient, de-

royaume de Fez jusqu'au Rouge. Les monts de la Lune ont


rection.

dtroit de la
aussi la

mer

njme di-

Mais en Amrique

la

direction est toute contraire,

()8

TI1OK11-:

DE LA TKRRE.

et les chanes des Cordilires et des autres

montagnes du nord au sud plus que d'orient en occis'tendent


dent^.

Ce que nous observons


1.

ici

sur les plus grandes mi:

Celte dernire assertion doit tre modifie


d'oeil

car quoiqu'il paroisse

au premier coup

qu'on puisse suivre

les

montagnes de l'Espagne
et

jusqu' la Chine, en passant des Pyrnes, en Auvergne, aux Alpes,

en Allemagne, en Macdoine, au Caucase,


l'Asie jusqu' la

autres

montagnes de

mer de

Tartarie, et quoiqu'il semble de

mme

que

le

mont
cela

Atlas partage d'occident en orient le continent de l'Afrique,


le

n'empche pas que

milieu de cette grande presqu'le ne soit


le

une chane continue de hautes montagnes qui s'tend depuis


Atlas aux

mont
terres

monts de

la

Lune,

et

des monts de
sorte

la

Lmie jusqu'aux
le

du cap de Bonne-Esprance; en
dre

que l'AlVique doit

tre consi-

comme compose
et.

de montagnes qui en occupent

milieu dans
et

toute sa longueur,

qui sont disposes du nord au sud

dans

la

mme

direction

que

celles

de l'Amrique. Les parties de

l'Atlas

qui

s'tendent depuis le milieu et des deux cts vers l'occident et vers l'orient, ne doivent tre considres

que

comme des branches de la


:

chane

monts de la Lune qui s'tend vers l'occident et vers l'orient ce sont des montagnes collatrales de la branche principale qui occupe l'intrieur, c'est--dire le
principale.
Il

en sera de

mme

de

la partie des

milieu de l'Afrique

et

s'il

n'y a point de volcans dans cette prodigieuse

tendue de montagnes,
loigne

mer est mer le milieu de


est

parce que la mer est des deux cts fort du milieu de cette vaste presqu'le; tandis qu'en Amrique la trs voisine du pied des hautes montagnes et quau lieu de forc'est
,

la

presqu'le de l'Amrique mridionale

elles

sont au

contraire toutes situes l'occident, et que l'tendue des basses terres

en entier du ct de l'orient. La grande chane des Cordilires

n'est pas la seule,

dans

le

nouveau

continent, qui soit dirige du nord au sud; car dans le terrain de la


Guiai.e, environ cent cinquante lieues de Cayenne, il y a aussi une chane d'assez hautes montagnes qui court galement du nord au sud
:

cette
est,

montagne

est

si

escarpe

du

ct qui regarde Cayenne, qu'elle

pour ainsi dire, inaccessible. Ce revers -j)lomb de la chane de montagnes semble indiquer qu'il y a de l'autre ct une pente douce et une bonne terre aussi la tradition du pays, ou jUutt le tmoignage
:

des Espagnols, est qu'il y a au del de cette montagne des nations de sauvages runis en assez grand nom!)i'e. On a dit aussi qu'il y avoit une

ART.

IX.

INGALITS DE LA TERRE.
mer. Les plus vastes et
lac

69
les plus
les

nences da globe peut s'observer aussi sur


grandes profondeurs de
mine
d'or
;

la

d'or dans ces

montagnes, ne
s'est

et

un

l'on trouvoit des paillettes

mais ce

fait

pas confirm.

En Europe,

la

chane de montagnes qui

commence en Espagne,
les

passe en France, en Allemagne, et en Hongrie, se partage en deux

grandes bra'nches

dont l'une s'tend en Asie par


etc., et l'autre

montagnes de
la

la

Macdoine, du Caucase,
dans
,

branche passe de

Hongrie

la Pologne la Russie, et s'tend jusqu'aux sources du Wolga et du Borysthne et se prolongeant encore plus loin elle gagne une autre chane de montagnes en Sibrie qui aboutit enfin la mer du Nord l'occident du fleuve Oby. Ces chanes de montagnes doivent tre regardes comme un sommet presque continu dans lequel plusieurs grands fleuves prennent leurs sources les uns comme le Tage la Doure en Espagne, la Garonne, la Loire en France, le Rhin en Allemagne se jettent dans l'Ocan les autres, comme l'Oder, la Vistule. le Nimen, se jettent dans la mer Baltique enfin d'autres fleuves, comme la Doine tombent dans la mer Blanche et le fleuve Petzora
;
,

dans

la

mer
,

Glaciale.

Du ct
,

de l'orient, cette

mme

chane de
,

mon;

tagnes donne naissance l'Ycucar et l'bre en Espagne

au Rhne en

au P en Italie qui tombent dans la mer Mditerrane au Daimbe et au Don, qui se perdent dans la mer Noire; et enfin au Wolga, qui tombe dans la mer Caspienne.

France

Le
gnes.

sol
11

de

la

Norwge

est plein

de rochers

et

de groupes de monta-

y a cependant des plaines fort unies de six, huit, et dix milles d'tendue. La direction des montagnes n'est point l'ouest ou l'est,

comme
traire
,

celle des autres

montagnes de l'Europe

elles

vont au con-

comme
l'Asie

les Cordillres,

du sud au nord.

il

mridionale, depuis l'le de Ceylan et le cap Comorin, une chane de montagnes qui spare le Malabar de Goromandel, traverse le Mogol regagne le mont Caucase, se prolonge dans le pays des Calmouks, et s'tend jusqu' la mer du Nord l'occident du fleuve Irtis on en trouve une autre qui s'tend de mme
s'tend
,
:

Dans

du nord au sud jusqu'au cap Razalgat en Arabie et qu'on peut suivre quelque distance de la mer Rouge jusqu' Jrusalem; elle environne Textrmit de la mer Mditerrane et la pointe de la mer Noire et de l s'tend par la Russie juscpi'au mme point de la mer du Nord. On peut aussi observer que les montagnes de l'Indostan et celles de Siam courent du sud au nord, et vont galement se runir aux rochers
, ,

BL'FFOX.

II.

-O

THORIE DE LA TERRE.

plus hautes mers sont plus voisines de l'quateur que des ples, et il rsulte de cette observation que les plus
i^randes ingalits

du globe
la

se trouvent

dans

les climats

mridionaux. Ces
face

irrgularits qui se trouvent la sur-

du globe, sont

cause d'une infinit d'effets or-

dinaires et extraordinaires; par exemple, entre les


(lu

Thibct

et

de

la

Tartane. Ces montagnes offrent, de chaque ct


:

des saisons diffrentes


jouit l'est

l'ouest

on

a six

mois de pluie

tandis qu'on

du plus beau soleil. montagnes de Suisse c'est--dire celles de la Vallsie et et du Tyrol forment des Grisons celles de la Savoie du Pimont une chane qui s'tend du nord au sud jusqu' la Mditerrane. Le mont Pilate, situ dans le canton de Lucerne, peu prs dans le centre de la Suisse, forme une chane d'environ quatorze lieues qui s'tend
Toutes
les
, , , ,

du nord au sud jusque clans le canton de Berne. On peut donc dire qu'en gnral les plus grandes minences du globe sont disposes du nord au sud, et que celles qui courent dans d'autres
direction ne doivent tre regardes que
rales

comme

des branches collatcette disposi-

de ces premires montagnes; et

c'est

en partie par

tion de
se

montagnes primitives, que toutes les pointes des continents prsentent dans la direction du nord au sud, comme on le voit la
celle

pointe de l'Afrique,
celle

de l'Amrique,

celle

de Californie,

de Groenland, au cap Comorin,


etc.
;

Sumatra,

la

Nouvelle-Holdit,

lande,

ce qui parot indiquer,

comme

nous l'avons dj

que

toutes les eaux sont venues en plus grande quantit

du ple

austral

que du ple boral. Si l'on consulte une nouvelle mappemonde, dans laquelle on
prsent autour

a re-

du ple

arctique toutes les terres des quatre parties

du monde

l'exception

d'une pointe de l'Amrique,


le

antarctique, toutes les mers et


,

peu de

terres qui

et autour du ple composent l'hmi-

sphre pris dans ce sens on reconnotra videmment qu'il y a eu beaucoup plus de bouleversements dans ce second hmisphre que dans le

premier,

et que la quantit des eaux y a toujours ^t et y est encore bien plus considrable que dans notre hmisphre. Tout concoutt

donc
dans

prouver que

les plus
,

grandes ingalits du globe


et

se

trouvent

les parties

mridionales
est

que

la direction la plus

gnrale des

montagnes primitives

du nord au sud plutt que d'orient en occila surface

dent dans toute l'tendue de

du globe. {Add.

Buff.

ART. IX.

INEGAIITES DE LA TERRE.

rivires de l'Inde et du Gange il y a une large chersonse qui est divise dans son milieu par une chane

de hautes montagnes que l'on appelle leGate^ qui s'tend du nord au sud depuis les extrmits du mont
Caucase jusqu'au cap de Comorin
est
:

de l'un des cts

Malahar, et de l'autre Coromandel; du ct de

Malabar, entre cette chane de montagnes et


la saison

de

l't est

depuis

qu'au mois d'avril, et


est serein et sans

la mer, mois de septembre juspendant tout ce temps le ciel

le

montagne, sur

la

aucune pluie; de l'autre ct de la cte de Coromandel, cette mme


il

saison est leur hiver, et

abondance;

et

du mois

d'avril

y pleut tous les jours en au mois de septembre

c'est la saison

de l't, tandis que c'est celle de l'hiver en Malabar; en sorte qu'en plusieurs endroits qui ne sont gure loigns que de 20 lieues de chemin, on
peut, en croisant
la

montagne, changer de

saison.

On

dit

que

la

Arabie, et

mme chose se trouve au cap de mme la Jamaque, qui

Razalgat en
est spare

dans son milieu par une chane de montagnes dont la direction est de l'est l'ouest, et que les plantations
qui sont au midi de ces montagnes prouvent
leur de
l't,
la

cha-

tandis

que

celles qui sont au

nord souftemps. Le
par-

frent la rigueur de l'hiver dans ce

mme
en

Prou, qui est situ sous


ties,

la

ligne et qui s'tend en,

viron mille lieues vers le midi

est divis

trois

longues, troites, que les habitants du Prou ap-

pellent latioSj sierraSj et andes. Les lanos, qui sont les


plaines, s'tendent tout le long de
la

cte de

la

mer

du Sud

les sierras

sont des collines avec quelques

valles, et les

andes sont ces fameuses Cordillres, les

plus hautes montagnes que l'on connoisse. Les lanos

'j2

TIIOKIE DE LA TEP.RE.

ont lo lieues plus ou moins de largeur; dans plusieurs endroits les sierras ont 20 lieues de largeur, et les andes autant, quelquefois plus, quelquefois moins
largeur est de
l'est l'ouest, et la
:

la

longueur

au sud. Cette partie du


1

monde a

ceci de

est du nord remarquable :


le

dans

les lanos, le

long de toute cette cte,

vent

de sud-ouest
ride
2

soufle

constamment, ce qui
ordinairement dans
la

est

contor-

traire ce qui arrive


;

zone

il

ne pleut

ni

ne tonne jamais dans

les lanos,
5**

quoiqu'il y

tombe quelquefois un peu de rose;

il

pleut presque continuellement sur les andes; 4 dans


les sierras,

qui sont entre les lanos et les andes,


le

il

pleut depuis
d'avril.

mois de septembre jusqu'au mois


les

On

s'est

aperu depuis long-temps que

chanes

des plus hautes montagnes


orient; ensuite, aprs
la

alloient d'occident

en

dcouverte du Nouveau-

Monde, on

y en avoit de fort considrables qui tournoient du nord au sud mais personne n'avoit
a
qu'il
:

vu

dcouvert avant M. Bourguet

la

surprenante rgularit
il

de

la

structure de ces grandes masses;

trouv,

aprs avoir pass trente fois les Alpes en quatorze endroits diffrents,

deux

fois

l'Apennin, et

fait

plusieurs

tours dans les environs de ces montagnes et dans le

mont Jura, que


leurs contours
cation.

toutes les montagnes sont formes dans

peu
le

pr-s

comme les ouvrages de forlifi-

Lorsque
elle

corps d'une montagne va d'occident

en orient,
qu'il est

forme des avances qui regardent, autant possible, le nord et le midi cette rgularit
:

admirable est

si

sensible dans les vallons, qu'il semble

qu'on y marche dans un chemin couvert fort rgulier; car si, par exemple, on voyage dans un vallon du nord

ART.

IX.

INGALITS DE LA TERRE.
la

^7)

au sud, on remarque que

montagne qui

est droite

forme desavancesou des angles qui regardent l'orient, ceux de la montagne du ct gauche regardent l'occident; de sorte que nanmoins les angles saillants de chaque ct rpondent rciproquement aux angles
et

rentrants qui leur sont toujours alternativement opposs. Les angles

montagnes forment dans les grandes valles sont moins aigus, parce que la pente est moins roide, et qu'ils sont plus loigns les uns des autres; et dans les plaines ils ne sont sensibles que dans le cours des rivires, qui en occupent ordinairement le milieu leurs coudes naturels rpondent aux avances les plus marques ou aux angles les plus avancs des montagnes auxquelles le terque
les
:

rain,

les rivires coulent, va aboutir. Il est


n'ait

ton-

nant qu'on
gnes qui

pas aperu une chose


la

si

visible; et

lorsque dans une valle


la

pente de l'une des monta-

tre, la rivire la

borde est moins rapide que celle de l'auprend son cours beaucoup plus prs de montagne la plus rapide, et elle ne coule pas dans

le milieu^.

On
les

peut Joindre ces observations d'autres obser:

par exemple, montagnes de Suisse sont bien plus rapides, et leur pente est bien plus grande du ct du midi que du ct du nord, et plus grande du ct du couchant que du ct du levant; on peut le voir dans la montagne
vations particulires qui les confirment

Gemmi

dans

le

mont

Bris

et

dans presque toutes

les autres

montagnes. Les plus hautes de ce pays sont

celles qui sparent la Yallsie et les Grisons


1.

de

la

Sa-

Voyez Lettres philosophiques sur

la

formation des sels, pages i8i

et 200.

-4
voie,

THORIE DE LA TERRE.
;

du Pimont, et du yrol ces pays sont eux-mmes une continuation de ces montagnes, dont la chane
s't.nd jusqu' la

Mditerrane, et continue
:

mme

eaux de cette mer les montagnes des Pyrnes ne sont aussi qu'une continuation de cette vaste montagne qui commence dans la Yallsie
assez loin sous les

suprieure, et dont les branches s'tendent fort loin

au couchant et au midi, en se soutenant toujours

une grande hauteur, tandis qu'au contraire du ct du nord et de l'est ces montagnes s'abaissent par degrs jusqu' devenir des plaines; comme on le voit par les vastes pays que le Rhin par exemple et le Danube arrosent avant que d'arriver leurs embouchures, au lieu que le Rhne descend avec rapidit vers le midi dans la mer Mditerrane. La mme observation sur le penchant plus rapide des montagnes du ct du midi et du couchant que du ct du nord ou du levant, se trouve vraie dans les montagnes d'Andeterre et dans celles de Norwge mais la partie du monde o cela se voit le plus videmment c'est au Prou et au Chili; la longue chane des Cordilires est coupe trs rapidement du ct du couchant, le long de la mer Pacifique, au lieu que du ct du levant elle s'abaisse par
,

degrs dans de vastes plaines arroses par

les

plus gran-

des rivires du monde.

M. Bourguet,
de
la

on doit cette belle observation correspondance des angles des montagnes, l'ap qui

pelle avec raison, la clef de la thorie de la terre; ce-

pendant,
portance
la liant
,

il

me

parot

il

l'auroit

que s'il en et senti toute l'imemploye plus heureusement en


plus convenables, et qu'il auroit
la terre plus

avec des

faits

donn une thorie de

vraisemblable

au

ART.
lieu

IX.

INGALITS DE LA TERRE.

^5

que dans son mmoire, dont on a vu l'expos, il ne prsente que le projet d'un systme hypothtique dont la plupart des consquences sont fausses ou prcaires. La thorie que nous avons donne roule sur quatre laits principaux desquels on ne peut pas douter aprs avoir examin les preuves qui les constatent le premier est, que la terre est partout, et jusqu' des profondeurs considrables, compose de couches pa,

rallles et

de matires qui ont t autrefois dans un tat


;

la mer a couvert pendant que nous habitons; le troisime, que les mares et les autres mouvements des eaux produisent des ingalits dans le fond de la mer; et le quatrime, que ce sont les courants de la mer qui ont donn aux montagnes la forme de leurs contours, et la direction correspondante dont il est ques-

de mollesse

le

second, que
la

quelque temps

terre

tion.

On
nent
ces

jugera, aprs avoir lu les preuves


les articles suivants,
si j'ai
,

eu

tort d'assurer

que contienque
au su-

faits

solidement tablis
la terre.

tablissent aussi la vraie


dit

thorie de
jet

Ce que
;

j'ai

dans

le texte

de la

formation des montagnes, n'a pas besoin d'une

comme on pourroit m'obque je ne rends pas raison de la formation des pics ou pointes de montagnes, non plus que de quelques autres faits particuliers, j'ai cru devoir ajouter ici les observations et les rflexions que j'<ii faites sur
plus ample explication mais
jecte r

ce sujet.
J'ai
la

tch de

me

faire

une ide nette


il

et gnrale

de

manire dont sont arranges les diffrentes matires


se cooipose le globe, et

dont

m'a paru qu'on pouvoit

les considrer

d'une manire diffrente de celles dont

y6 on

THORIE DE LA TERRE.
les a

vues jusqu'ici; j'en

fais

deux
:

classes gnrala

les, auxquelles je les rduis toutes


celle des matires

premire

est

ches, par

lits,

que nous trouvons poses par coupar bancs horizontaux ou rgulirement

inclins; et la seconde

comprend

toutes les matires

qu'on trouve par amas, par fdons, par veines perpendiculaires et irrgulirement inclins. Dans la pre-

mire classe, sont compris


masse,
les

les sables, les argiles, les


,

granits ou le roc vif, les cailloux

et les grs

en grande

charbons de terre,

les ardoises, les schisles craies, les pierres


je

tes, etc., et aussi les

marnes,

calcinables, les marbres, etc.


les

Dans la seconde,

mets

mtaux,

les

minraux,

les cristaux, les pierres fi-

nes, et les cailloux en petites masses. Ces deux classes

comprennent gnralement toutes


:

les

matires que

nous connoissons les premires doivent leur origine aux sdiments transports et dposs par les eaux de ]a mer, et on doit distinguer celles qui, tant mises se calcinent et se rduisent en rpreuve du feu chaux, de celles qui se fondent et se rduisent en verre pour les secondes elles se rduisent toutes en
,

verre, l'exception de celles

que

le

feu

consume en-

tirement par l'imflammation.

Dans la premire classe, nous distinguerons d'abord deux espces de sable l'une, que je regarde comme Ja matire la plus abondante du globe, qui est vitrifiable, ou plutt qui n'est qu'un compos de fragnents de verre l'autre dont la quantit est beaucoup moindre, qui est calcinable, et qu'on doit regarder comme du dbris et de la poussire de pierre, et qui ne diffre du gravier que par la grosseiu^ des grains. Le
: ;

sable vitrifiable est, en gnral, pos

par couches

ART.

IX.

INEGALITES DE
:

comme

toutes les autres matires

77 mais ces couches


.4

TERRE.

sont souvent interrompues par des masses de rochers

de grs, de roc
tendue.

vif,

matires sont aussi

de caillou, et quelquefois ces des bancs et des lits d'une grande

En examinant

ce sable et ces matires vitrifiables

on n'y trouve que peu de coquilles de mer; et celles qu'on y trouve ne sont pas places par lits, elles n'y par sont que parsemes et comme jetes au hasard exemple, je n'en ai jamais vu dans les grs; cette pierre, qui est fort abondante en certains endroits, n'est qu'un compos de parties sablonneuses qui se on ne la trouve que dans les pays o le sont runies
: :

sable vitrifiable

domine,

et

ordinairement
,

les carri-

res de grs sont des collines pointues

dans des terres


sens; et

sablonneuses, et dans des minences entrecoupes.

On
s'il

peut attaquer ces carrires dans tous

les

des

lits, ils

sont beaucoup plus loigns les uns

des autres que dans les carrires de pierres calcinables,

ou de marbres on coupe dans le massif de la carrire de grs des blocs de toutes sortes de dimensions et dans tous les sens, selon le besoin et la plus grande commodit et quoique le grs soit difficile travailler, c'est de rsisil n'a cependant qu'un genre de duret
:

ter des

coups violents sans

s'clater

car le frotte-

ment

l'use

peu

peu

et le rduit

aisment en sable,

l'exception de certains clous noirtres qu'on y trouve, et qui sont d'une matire
si

dure, que les meilleurs

limes ne peuvent y mordre.

Le roc

vif est vitrifiable


;

comme
il

le grs, et

il

est

de

la

mme

nature

seulement
lies
:

est plus dur, et les parties

en sont mieux

il

a aussi plusieurs clous

semblables ceux dont nous

78

THORIE DE LA TERRE.

remarquer aisment sur le sommet des hautes montagnes, qui sont pour la plupart de cette espce de rocher, et sur lesquels on ne peut par marcher un peu de temps sans s'apercevoir que ces clous coupent et dchirent le cuir
venons de parler,
011

comme

peut

Je

des souliers. Ce roc

vif

qu'on trouve au dessus des


je

hautes montagnes, et que

regarde

comme une

es-

pce de granit, contient une grande quantit de


paillettes talqueuses, et
il

a tous les

genres de duret

au point de ne pouvoir tre travaill qu'avec une peine


infinie.
J'ai

examin de prs
le

la

nature de ces clous


j'ai

qu'on

trouve dans

grs et dans le roc vif, et

reconnu

1.

J'ai dit c\u

on trouve dans
les

les

grs des espces de clous, etc. Gela

semble indiquer que


l'action

grandes masses de grs doivent leur origine

du feu

primitif. J'avois d'abord pens

que

cette matire

ne
;

devoit sa duret et la runion de ses parties qu' l'intermde de l'eau

mais

je

me
que

suis assur, depuis,

que

l'action

du

l'eu

produit

le

mme

effet, et je

puis citer sur cela des expriences qui d'abord m'ont surj'ai

pris, et

rptes assez souvent pour n'en pouvoir douter.

EXPRIENCES.
J'ai fait fait

broyer des grs de diffrents degrs de duret, et je

les ai

tamiser en poudre plus ou moins fine pour m'en servir couvrir

les

cmentations dont je

me

sers
le

poudre de grs rpandue sur

pour convertir le fer en acier cette cment et amoncele en forme de


: ,

dme de

trois

ou quatre pouces d'paisseur, sur une

caisse

de

trois

pieds de longueur et deux pieds de largeur, ayant subi l'action d'un


feu violent dans
et nuits

mes fourneaux

d'aspiration

pendant plusieurs jours


la poussire

de suite sans interruption, n'toit plus de


toit oblig

de grs, en sorte

mais une masse solide, que l'on

de casser pour dcouvrir


;

la caisse qui contenoit le fer converti

en acier boursoufl
fait

que

l'action

du feu sur
le grs

cette

poudre de grs en a
le

des masses aussi


le

solides

que

de mdiocre qualit qui ne sonne point sous

marteau. Cela m'a dmontr que

feu peut, tout aussi bien que


,

l'eau, avoir agglutin les sables vitrescibles

et-

avoir par consquent

, ,

ART. IX.

INEGAUTKS DE

LA TERRE.

79

que c'est une matire mtallique fondue et calcine

un

feu trs violent, et qui ressemble parfaitement


les

form

grandes niasses de grs qui composent

le

noyau de quelques

unes de nos montagnes.


Je suis donc trs persuad que tonte la matire vitrescible dont est compose la roche intrieure du glohe, et les noyaux de ses gran.des minences extrieures ont t produits par l'action du feu primitif et que les eaux n'ont form que les couches infrieures et accessoires qui enveloppent ces noyaux, qui sont toutes poses par couches parallles, horizontales, ou galement inclines, et dans lesquelles on
,

trouve des dbris de coquilles et d'autres productions de

la

mer.

Ce

n'est pas

que

je et

prtende exclure l'intermde de l'eau pour la


;

formation des grs

de plusieurs autres matires vitrescibles


le sable vitrescible

je suis,

au contraire

port croire que


,

peut acqurir de

la consistance

et se
,

runir en masses plus ou moins dures par le

moyen de
feu
;

l'eau

peut-tre encore plus aisment que par l'action


les

et c'est

seulement pour prvenir


si

objections qu'on ne

du manque l'inter-

roit pas de faire,

l'on imaginoit

que

j'attribue

uniquement

mde de l'eau la

solidit et la consistance

du

grs et des autres matires

composes de sable
qui se trouvent

vitrescible. Je dois

mme
;

observer que

les

grs

la superficie

ou

peu de profondeur dans


la surface

la terre

ont

tois t

forms par lintermde de l'eau

car l'on remarque des

ondulations et des tournoiements

suprieure des masses

y voit quelquefois des impressions de plantes et de coquilles. Mais on peut distinguer les grs forms par le sdiment de ces grs
,

et l'on

des eaux, de ceux qui ont t produits par le feu

ceux-ci sont d'un

plus gros grain, et s'grnent plus facilement que les grs dont l'agr-

gation des parties est due l'intermde de l'eau.

Ils

sont plus serrs,

plus compactes; les grains qui les composent ont des angles plus vifs,
et

en gnral
le feu.

ils

sont plus solides et plus durs que les grs coaguls

par

Les matires ferrugineuses prennent un trs grand degr de duret


le feu, puisque rien n'est si dur que la fonte de fer; mais elles peuvent aussi acqurir une duret considrable par l'intermde de je m'en suis assur en mettant une bonne quantit de limaille l'eau
:

par

de

fer

dans des vases exposs


si

la pluie

cette limaille a

form des
est

masses

dures, qu'on ne pouvoit les casser qu'au marteau.


vitreuse qui

La roche

compose

la

masse de l'intrieur du globe


l'est

plus dure que le verre ordinaire; mais elle ne

pas plus que cer-

8o

THORIE DE LA TERRE.

de certaines matires rejetes par les volcans, dont j'ai vu une trs grande quantit tant en Italie, o l'on

me

dit

que

les

gens du pays

les

appeloient

sclilarri.

Ce sont des masses

noirtres fort pesantes, sur les-

quelles le feu, l'eau, ni la lime, ne peuvent faire au-

cune impression, dont


celle

la

matire est diffrente de

une espce de verre, au lieu que l'autre parot plus mtallique que vitre. Les clous du grs et du roc vif ressemblent beaucoup cette premire matire; ce qui semble prouver encore que toutes ces matires ont t autrefois liqude
la lave;

car celle-ci est

fies

par

le feu.

laines laves de volcans, et


n'est

beaucoup moins que

la fonte

de fer, qui

cependant que du verre ml de parties ferrugineuses. Cette


les par-

grande duret del roche du globe indique assez que ce sont


lies les plus fixes

de toute

la

matire qui se sont runies,


,

et

que, ds

le

temps de leur consolidation

elles

ont pris

la

consistance et la du-

ret qu'elles ont encore aujourd'hui. L'on


ter contre
les

ne peut donc pas argumenen disant que


quelques laves

mon

hypothse de

la vitrification gnrale,

matires rduites en verre par le feu de nos fourneaux sont moins


fer,

dures que la roche du globe, puisque la fonte de

ou
du

basaltes
et

et

mme

certaines porcelaines

sont plus dures que cette


leur duret qu' l'action

roche,

nanmoins ne doivent comme

elle,

feu. D'ailleurs les lments


la

du

fer et des autres

minraux qui don-

nent de

duret aux matires liqufies par le feu ou attnues par

l'eau, existoient ainsi

que

les terres fixes

ds le temps de la consolidala

tion

du globe

et j'ai dj dit qji'on

ne devoit pas regarder

roche de

son intrieur

comme du

verre pur, semblable celui que nous faisons

avec du sable et du salin, mais


matires
les

comme un

produit vitreux ml des

plus fixes et les plus capables de soutenir la grande et


les
;

longue action du feu primitif, dont nous ne pouvons comparer


grands
et
effets

que de loin, avec


cette

le petit effet

de nos feux de fourneaux

nanmoins

comparaison, quoique dsavantageuse, nous

laisse

apercevoir clairement ce quil peut y avoir de

commun

dans

les effets

du
de

feu primitif et dans les produits de nos feux, et nous

mme
la

temps que

le

dmontre en degr de duret dpend moins de celui du feu qu(!

combinaison des matires soumises

son action. {^Add, Baff.)

ART.

IX.

INGALTTKS DE LA TERRE.

Si

On

voit quelquefois

en certains endroits, au plus

haut des montagnes, une prodigieuse quantit de blocs


d'une grandeur considrable de ce roc
paillettes talqueuses
:

vif,

ml de

leur position est

si

irrgulire,

qu'ils paroissent avoir t lancs et jets

au hasard;

et

on

croiroit qu'ils sont


si

voisine,

les lieux

tombs de quelque hauteur o on les trouve n'toient pas


:

levs au dessus de tous les autres lieux

mais leur

substance

vitrifiable et leur figure

anguleuse et carre

comme

celle des rochers de grs, nous dcouvrent une origine commune entre ces matires. Ainsi dans les grandes couches de sable vitrifiable il se forme des bancs de grs et de roc vif, dont la figure et la situation ne suivent pas exactement la position horizontale de ces couches peu peu les pluies ont entran du sommet des collines et des montagnes le sable qui les
:

couvroit d'abord, et elles ont commenc par sillonner


et

dcouper ces collines dans

les intervalles

qui se sont
voit

trouvs entre les noyaux de grs,

sont dcoupes les collines


pointe de colline rpond
,

que de Fontainebleau; chaque un noyau qui fait une car-

comme on

rire

de grs,

et

chaque

intervalle a t creus et

abaiss par les eaux, qui on fait couler le sable dans


la plaine.
Icj^

De mme

les plus

hautes montagnes, dont


vif et

sommets sont composs de roc

termins par

qjj6 blocs anguleux dont nous venons de parler, auront

autrefois t recouvertes de plusieurs


vitrifiable

couches de sable

dans lequel ces blocs se seront forms; et


ayant entran tout
ils

les pluies

le

sable qui les couvroit

et qui les environnoit,

seront demeurs au
ils

sommet

des montagnes dans

la

position o

auront t for-

ms. Ces blocs prsentent ordinairement des pointes

82
au dessus ot

TinORIE DE LA TERRE.
rexlcrieur
:

ils

vont en augmentant de
bloc en rejoint un
et ainsi

grosseur mesure qu'on descend et qu'on fouille plus

profondment
autre par
suite
et
la

souvent

mme un

base, ce second

un troisime,

de

en laissant entre eux des intervalles irrguliers;


par
la

comme

succession des temps les pluies ont


le

enlev et entran tout


rents noyaux,
il

sable qui couvroit ces diff-

ne reste au dessus des bautes

mon-

tagnes que les noyaux

mmes

qui forment des pointes


l l'origine

plus ou moins leves, et c'est

des pics ou

des cornes de montagnes.

Car supposons,

comme

il

est facile

de

le

prouver

par les productions marines qii'on y trouve, que la chane des montagnes des Alpes ait t autrefois couverte des eaux de la mer, et qu'au dessus de cette

y eut une grande paisseur de sable vitrifiable que l'eau de la mer y avoit transport chane de montagnes
il

et

dpos, de

la

mme

faon et par

les

mmes

causes

qu'elle a

dpos

plus bas de ces montagnes


quillages, et

dans les lieux un peu une grande quantit de coconsidrons cette couche extrieure de
et transport

sable vitrifiable

comme

pose d'abord de niveau et

formant un plat pays de sable au dessus des montagnes des Alpes, lorsqu'elles toient encore couvertes
des eaux de
la

mer

il

se sera

form dans cette pi^-

seur de sable des noyaux de roc, de grs, de caillqp,*


et

de toutes

les

matires qui prennent leur origine et

leur figure dans les sables par

une mcanique
des

peu
ces

prs semblable celle de

la cristallisation

sels

noyaux une
ils

fois

forms auront soutenu

les parties

se sont

trouvs, et les pluies auront dtach peu


le

peu tout

sable intermdiaire, aussi bien

que ce-

ART.
lui

IX.

INGALITS DE LA TERRE.
se prcipitant

8.1

qui les environnoit immdiatement; les torrents,

les ruisseaux,

en

du haut

jje

ces

mon-

tagnes, auront entran ces sables dans les vallons,

dans
qu'

les plaines, et
la

en auront conduit une partie jus-

mer;

de cette faon le

sommet des montagnes


noyaux dchausss

se sera trouv dcouvert, et les

auront paru dans toute leur hauteur^. C'est ce que

nous appelons aujourd'hui des pics ou des cornes de montagnes, et ce qui a form toutes ces minences
1.

J'ai

tch d'expliquer

comment

les pics des

montagnes ont
j'ai

dpouills des sables vitrescibles qui les environnoient au

commence-

ment,

et

mon

explication ne pche qu'en ce que


le

attribu la pre-

mire formation des rochers qui forment


,

nojau de

ces pics l'inter;

mde de l'eau au lieu qu'on doit l'attribuer Faction du feu ces pics ou cornes de montagnes ne sont que des prolongements et des pointes de la roche intrieure du globe lesquelles toient environnes d'une
,

grande quantit de scories


ses auront t entranes

et

de poussire de verre; ces matires diviles lieux infrieurs


,

dans

par

les

mouvements

de

la

mer dans

le

temps

qu'elle a fait retraite

et ensuite les pluies et

les torrents des

eaux courantes auront encore sillonn du haut en bas


et

les

montagnes,

auront par consquent achev de dpouiller les


les

masses de roc vif qui formoient


dpouillement
,

minences du globe,

et qui,

par ce

sont demeures nues et telles que nous les voyons en-

core aujourd'hui. Je puis dire en gnral qu'il n'y a aucun autre chan-

gement faire dans toute ma Thorie de la terre, que celui de la composition des premires montagnes qui doivent leur origine au feu
primitif, et

non pas

l'intermde

de

l'eau,
,

comme

je l'avois conjec-

tur, parce que j'tois alors persuad

par l'autorit de

Woodward
que
,

et

de quelques autres naturalistes, que l'on avoit trouv des coquilles


au dessus des sommets de toutes
observations plus rcentes
les plus
,

les

montagnes: au

lieu

par des

il

parot qu'il n'y a pas de coquilles sur


la

hauts sommets, mais seulement jusqu'


,

hauteur de deux

du niveau des mers d'o il rsulte qu'elle n'a peut-tre pas surmont ces hauts sommets ou du moins qu'elle ne les a baigns que pendant un petit temps en sorte qu'elle n'a form
mille toises au dessus
, ,

que

les collines et les

montagnes

calcaires

qui sont toutes au dessous


Buff".
)

de cette hauteur de deux mille

toises.

{Add.

84
l'origine
la

THORIE DE LA TERRE.
l

pointues qu'on voit en tant d'endroits; c'est aussi

de ces roches leves


et

et isoles

qu'on trouve

Chine

dans d'autres endroits,


le

comme

en Ir-

lande, o on leur a donn

nom de

deinl's stones

ou pierres du diable ^ et dont la formation, aussi bien que celle des pics des montagnes, avoit toujours paru une chose difficile expliquer cependant l'explication que j'en donne est si naturelle, qu'elle s'est prsente d'abord l'esprit de ceux qui ont vu ces ro:

ches, et

je dois citer ici

ce qu'en dit
:

le

P.

Du

Tertre

dans

les Lettres difiantes


:

De Yan-chuin-yen nous

vnmes Ho-tcheou nous rencontrmes en chemin une chose assez particulire; ce sont des roches d'une
hauteur extraordinaire et de
vastes plaines.
l
,

la

figure d'une grosse

tour carre, qu'on voit plantes au milieu des plus

On

ne

sait

comment

elles se

trouvent

si

ce n'est
les

que ce furent
ciel

autrefois des

montagnes,
fait

et

que

eaux du

ayant peu peu

bouler

la terre

qui environnoit ces masses de pierre, les aient

ainsi la
tifie la

longue escarpes de toutes parts


,

ce qui for-

conjecture
le

c'est

que nous en vmes quelques


^.

unes qui vers

bas sont encore environnes de terre

jusqu' une certaine hauteur

Le sommet des plus hautes montagnes est donc ordinairement compos de rochers et de plusieurs espces de granit, de roc
tires
vif,

de grs,

et d'autres

ma-

dures et vitrifiables, et cela souvent jusqu'


trois cents toises

deux ou

en descendant; ensuite on y
et

trouve souvent des carrires de marbre ou de pierre

dure qui sont remplies de coquilles,


tire est calcinable,
1.

dont

la

ma la

comme on

peut

le

remarquer

Voyez Lettres

dif., rec. II,

totne II, page i55, etc.

ART. IX.

INGALITS DE LA

TERl'.E.
le

85
Cenis,

grande Chartreuse en Daiiphin et sur

mont

les pierres et les

marbres qui contiennent des co-

quilles, sont

quelques centaines de toises au des-

sous des sommets, des pointes, et des pics des plus

hautes montagnes, quoique ces pierres remplies de


coquilles soient elles-mmes plus de mille toises au

montagnes o on voit des pointes ou des pics sont ordinairement de roc vitrifiable, et celles dont les sommets sont plats
dessus du niveau de
la

mer. Ainsi

les

contiennent pour

la

plupart des marbres et des pierres


Il

dures remplies de productions marines.

en

est

de

mme

des collines lorsqu'elles sont de grs ou de roc

vif: elles sont

pour

la

plupart entrecoupes de poin-

tes, d'minences, de tertres, et de cavits, de pro-

fondeurs et de petits vallons mtermdiaires; au contraire


,

celles qui sont

composes de pierres calcinables

sont peu prs gaies dans toute leur hauteur, et elles

ne sont interrompues que par des gorges et des vallons plus grands, plus rguliers, et dont les angles

sont correspondants; enfin elles sont couronnes de

rochers dont

la position est rgulire et

de niveau.

Quelque diffrence qui nous paroisse d'abord entre ces deux formes de montagnes, elles viennent cependant toutes deux de la mme cause, comme nous venons de le faire voir; seulement on doit observer que ces pierres calcinablesn'ont prouv aucune altration, aucun changement, depuis la formation des couches horizontales, au lieu que celles de sable vitrifiable ont

pu

tre altres et

interrompues par

la

production

postrieure des rochers et des blocs anguleux qui se


sont forms dans l'intrieur de ce sable. Ces deux es-

pces de montagnes ont des fentes qui sont presque


Bl'FFON.
II.

8(j

TiiKOlUE DE LA

TE]\I\K.

toujours perpendiculaires dans celles de pierres calcnables, et


r(\s

(fui

paroissent tre

un peu plus irrgulic'est

dans

celles

de roc

vif et

de grs;

dans ces

feules qu'on Irouve les nitaiix, les uiluraux, les cris-

taux, les soufres, et toutes les matires de


classe, et c'est

la

seconde
et forla

au dessous de ces fentes que les eaux

se rassemblent

pour pntrer ensuite plus avant

mer

les

veines d'eau (ju'on Irouve au dessous de


la

surface de

terre.
6(3

*iXous avons dit, page


plus hantes morilagnes
y^inerif/iie^

de ce volume, que
les

l(s

da globe sont
et

CordiUres eu

surtout diuts la partie de ees montagues ejui

est situe sous

Cquateur

entre

les

tropiques. l\os

mr-

liimaticiens envoys au

Prou,

observateurs, en ont mesui les du niveau de la mer du Sud. les uns gomtriquement, les autres par le moyen du baromtre, qui, n'tant pas sujet de grandes variations dans ce climat, donne une mesure presque aussi exacte que celle de
la

quelques autres hauteurs au dessus


et

trigonomtrie. Voici
Hauteur
des

le rsultat
les

de leurs observation,'-.

montagnes

plus leves de la procince de Quito

au Prou.
loi?rs.

(^ota-cakh, au nord do Quifo

(^ayamb-oroou
Antisana

soiis

rquateur

2570 ooo
a/jo

Pilchinclia, volcan en ioq, lyy, cl 1G60


,

Aolcaii en
,

iSqo

ono

Sinclioulogca
lllinica
,

volcan en iGGo

2570
17/i/i.

picsuin volcan

Colo-pa.vi, volcan en i555, en 174*25 tl

Gliitnhorao

volcan

on ignore lpoquc de son

<'Tii[i!ion.

Cai-gaviraso

volcan croul en iGc)8


,

^7'7 2o5o 0220 245o

Toiigouragoa
El-al!;ti)
.Saiigtiai
,

volcan en i64i
Co7/rtt'.s

2G20
2-t3o

Tune des monlagnes appeles

volcnu aeUielieirieut cidlainin depuis 17)8

2GM0

AKT.

X.

liMGALITS DE LA KKRE.

8-

En comparant ces mesures des montagnes de TAmrique mridionale avec celles de notre continent, on verra qu'elles sont en gnral leves d'un quart de plus que celles de l'Europe, et que presque toutes ont t ou sont encore des volcans embrass; tandis que celles de Tintrieur de l'Europe, de l'Asie, et de
l'ACrique,

mme

celles qui sont les plus leves, sont

tranquilles depuis

un temps immmorial. Il est vrai que, dans plusieurs de ces dernires montagnes, on

reconnot assez videmment l'ancienne existence des


volcans, tant par les prcipices dont les parois sont noires et brles, que par
la

nature des matires qui


la

environnent ces prcipices, et qui s'tendent sur

croupe de ces montagnes


trs loignes des

mais

comme

elles sont si-

tues dans l'intrieur des continents, et maintenant

mers,

l'action

de ces feux souterle

rains

qui ne peut produire de grands etlts que par


l'eau, a cess lorsque les

mers se sont loignes; et c'est par cette raison que, dans les Cordillres, dont les racines bordent, pour ainsi dire, la
choc de

mer du Sud,
les

la

plupart des pics sont des volcans ac-

tuellement agissants, tandis que depuis trs long-temps

du j^anguedoc et ceux d'Allemagne, de la Suisse, etc., en Europe; ceux du mont Ararath en Asie, et ceux du mont Atlas
volcans d'Auvergne,
Yivarais,
,

du

en Afrique, sont absohnnent

teints.

La hauteur
France de
,

laquelle les vapeurs se glacent, est


la

d'environ ^4^^ toises sous


1

zone torride;
:

et

en

tes

5oo montagnes surpassent quelquefois cette ligne de 8 900 toises, et toute cette hauteur est couverte
toises
les

de hauteur

cimes des hau-

lie

neiges qui ne fondent jamais;

les

nuages (qui

s'-

88
lvent
le

T 11

KO RIE DE LA iEURE.

plus haut) ne les surpassent ensuite

que Je
niveau

joo

toises, et

n'excdent par consquent


:

le

s'il y avoit des mers que d'environ 56oo toises des montai!;nes plus liaules encore, on leur verroit sous

ainsi,

la

zone torride une ceinture de neige


la

dessus de

mer, qui

finiroit

2400 toises au 55oo ou 56oo toises,


les va-

non par
plus
vil'

la

cessation

du

froid, qui devient toujours


,

mesure qu'on

s'lve

mais parce que

peurs n'iroient pas plus haut. M. de Keralio, savant physicien, a recueilli toutes
les

mesures prises par diffrentes personnes sur hauteur des montagnes dans plusieurs contres.

la

En Grce, M.
l'Olympe
stante,

Bernouilli
toises
:

dtermin

la

hauteur de
pas conle

1017
le

ainsi la neige n'y est


le
;

non plus que sur


degr de

Plion en Thessalie,
la

Cathaylium et
n'atteint pas le

Cylenou

hauteur de ces monts

la glace.

M. Bouguer donne
le

25oo

toises
est

de hauteur au pic de Tnriffe, dont

sommet

toujours couvert de neige. L'Etna, les

case, et plusieurs autres, tels

monts Norwgiens, l'Hmus, l'Athos, l'Atlas, le Cauque le mont Ararath le Taurus, le Lihanon, sont en tout temps couverts de neiie leurs sommets.
,

Selon Ponloppitlam
Nota. Celle misiire
,

les

plus hauts monts de Korwge ont.


me
paroissenl exagrri'es.
.

5ooo 2555

ainsi ([ne la siiiTniile,

Selon M. Brovallius,

les

plus hauts monts de Sude ont.

Selon
ces

les

Mmoires de i'Acddcme royale des Scien-

(anne 1718), les plus hautes montagnes de France sont les suivantes
:

toise?.

Le

Caillai

984
io54i

Le monl venloux

ART.

IX.

INGALITS DE LA TERRE.

89
i44i
i'i55

Le Caiiigou des Pyrnes Le Moussec Le Saint Bar ihleuii

ii8/|
teint
io4:i

Le Moiit-crOr en Auvergne, volcan

Selon M. Needham,

les

montagnes de Savoie ont


loi P-.

en Jiauteur
Le couvent
tu

grand Saint-Bernard

1241

Le Roc au sud-ouest de ce mont Le mont Serne


L'alle

1274
i'j.82

Blanche

Le mont Tourn
Selon M. Facio de Duiller,
Maudite,
Il
a
le

1249 i6S3

mont Blanc, ou

la

montagne
2210

est certain

que

les

principales
celles

montagnes de
,

Suisse sont plus hautes

que

de France

d'Es-

pagne,
gnes.

d'Italie, et

d'Allemagne; plusieurs savants ont


il

dtermin,

comme

suit, la

hauteur de ces monta-

Suivant M. Mikhli, la plupart de ces montagnes,

comme

le

Grimselberg,

le

Welterhorn,

le
,

Schrek-

horn, l'Eighess-schneberg, le Ficherhorn le Stroubel, le Fourke, le Louk-manier, le Crispait, le Mougle, la

cime du Baduts
toises
je

et

du Gothard, ont de 2400

2^00
:

mer mais

de hauteur au dessus du niveau de la souponne que ces mesures donnes par


fortes, d'autant qu'elles exc-

M. Mikhli sont trop


Scheuchzer,

dent de moiti celles qu'ont donnes


et Marrotte,

MM.

Cassini,

qui pourroient bien tre


cet

trop foibles, mais

non pas

excs; et ce qui fonde

mon

doute, c'est que, dans les rgions froides et teml'air est

pres o

toujours orageux, le baromtre est

sujet trop

de variations,

mmes inconnues

des phy-

qO
sicieiis,
cju'il

TIIEOKIE DE LA TE

11

RE.
les rsultais

pour

(ju'ils

puissent compter sur

prsente.

Sur
*

la

formation des montagnes.

Toutes

les valles et tous les vallons

de

la
et,

surface
les col-

de

la

terre, ainsi

que toutes
l'eau.

les

montagnes
:

lines; ont

eu deux causes primitives seconde


il

la

premire est

le feu, et la

Lorsque

la

terre a pris sa

consistance,

s'est
il

lev sa surface

un grand nom-

bre d'asprits,

s'est fait

des boursouilures

comme

dans un bloc de verre ou de mtal fondu. Cette premire cause a donc produit les premires et les plus
hautes montagnes qui tiennent par leur base
la

ro-

che intrieure du globe, et sous lesquelles,


partout ailleurs
,

comme

il

se trouver des cavernes qui se


:

sont aiTaisses en diffrents temps

mais, sans consi-

drer ce second vnement de l'affaissement des cavernes,


la
il

est certain

que, dans
et

le

premier temps o
,

surface de la terre s'est consolide

elle toit sillon-

ne partout de profondeurs

d'minences uniquerefroidisse-

ment produites par

l'action
les

du premier

ment. Ensuite, lorsque


d'tre briilanle au point

eaux se sont dgages de


la terre a

l'atmosphre, ce qui est arriv ds que

cess

de

les rejeter
la

en vapeurs, ces
la

mmes eaux
ses; et,
le

ont couvert toute


la

surface de

terre

actuellement habite jusqu'

hauteur de 2000 toi-

pendant leur long sjour sur nos continents,


flux et

mouvement du
chang
la

du

reflux et celui des cou-

rants ont

gnes et des valles

montaprimitives Ces mouvements auront


disposition et la forme des
les valles, ils

form des collines dans

auront recou-

UT.

IX.

lAi^G

ALiTKS D L LA TEK

RE.

) t

vert et environn de iiuuveiles conclies de Jerre le

pied et les croupes des montagnes;


gles se correspondent. C'est ces

et les

courants au-

ront creus des sillons, des vallons, dont tous les an-

deux causes, dont que l'autre, qu'il faut rapporter la l'orme extrieure que nous prsente la surface de la terre. Ensuite, lorsque les mers se sont abaisses, elles ont produit des escarpements du ct de l'occident o elles s'couloientle plus rapidement, et ont laiss des pentes douces du ct de l'orient. Les minences qui ont t formes par le sdiment et les dpts de la mer, ont une structure bien difl'l'une est bien plus ancienne

rente de celles qui doivent leur origine au feu primitif


:

les

premires sont toutes disposes par couches

horizontales et contiennent une inhnit de productions marines; les autres, au contraire, ont une struc-

ture moins rgulire et ne renferment aucun indice

de productions de
et
les fentes

la

mer. Ces montagnes de premire

de seconde formation n'ont rien de commun que perpendiculaires qui se trouvent dans les

unes
effet

comme dans les autres; mais ces fentes sont uncommun de deux causes bien diffrentes. Les
et se sont
:

matires vitrescibles, en se refroidissant, ont diminu

de volume,

par consquent fendues de dis-

tance en distance
tires calcaires

composes de maamenes parles eaux, se sont fendues


celles qui sont
fois sur les collines isoles,

par

le

desschement.
observ plusieurs

J'ai
e

que peu leur sommet et d'en entraner les terres, qui ment au pied de la colline une zone uniforme et
effet

premier

des pluies est de dpouiller peu

for-

trs

paisse de

bonne

terre, tandis

que

le

sommet

est de-

g'2

THORIE DE LA TERRE.

venu chauve el dopouillc dans son contour; voil l'cfIct que produisent et doivent produire les pluies mais une preuve qu'il y a eu une autre cause qui avoit pr:

cdemment
c'est

dispos les matires autour de

la

colline,

que
il

dans toutes et

mme

dans celles qui sont

y a toujours un cot o le terrain est meilleur ; elles sont escarpes d'une part, et en pente douce
isoles,

de l'autre; ce qui prouve l'action et

la

direction

du

mouvement des eaux d'un

ct plus que de l'autre,

ARTICLE
Des Fleuves.

X.

Nous avons dit que, gnralement parlant, les plus grandes montagnes occupent le milieu des continents, que les autres occupent le milieu des les des presqu'les, et des terres avances dans la mer; que dans
,

l'ancien continent les plus grandes chanes

de monta-

gnes sont diriges d'occident en orient, et que celles


qui tournent vers
le

nord ou vers

le

sud, ne sont que


:

des branches de ces chanes principales

on verra de

mme que
les plus

les

plus grands fleuves sont dirigs


qu'il'

comme

grandes montagnes, et

y en

peu qui

suivent la direction des branches de ces montagnes.

Pour

s'en assurer et le voir en dtail

il

n'y a qu' je-

ter les

yeux sur un globe,

et parcourir l'ancien contila

nent depuis l'Espagne jusqu'


Tage, et

Chine; on trouvera
Yigo,
le

qu' connnencer par l'Espagne,


la

le

Douro,

le

Guadiana vont d'orient en occident,

et
ri-

l'Ebre d'occident en orient, et qu'il n'y a pas


vire remarriuabe dont le cours soit dirig o
1

une

du sud

ART.

X.

FLEUVES.

CjJ

au nord, ou du nord au sud, quoique l'Espagne soit environne de la ner en entier du ct du midi, et presque en entier du ct du nord. Cette observation sur la direction des fleuves en Espagne prouve

non seulement que

les

inontagnes de ce pays sont

diriges d'occident en orient, mais encore

que

le ter-

rain mridional et qui avoisine le dtroit, et celui

du

dtroit

mme,

est

tes de Portugal; et de
les

une terre plus leve que les cmme du ct du nord, que

qu'une continuation des Pyrnes

montagnes de Galice, des Asturies, etc., ne sont et que c'est cette terres, tant au nord qu'au sud, qui ne lvation des
;

permet pas aux


mer.

fleuves d'arriver par l jusqu' la

On

verra aussi, en jetant les yeux sur


qu'il n'y a
,

la carte

de

France,

que

le

Rhne

qui soit dirig du


la

nord au midi
dirig

et

encore dans prs de


les

moiti de
est-il

son cours, depuis

montagnes jusqu' Lyon,

de l'orient vers l'occident; mais qu'au contraire tous les autres grands fleuves, comme la Loire, la Charente, la Garonne, et mme la Seine, ont leur
direction d'orient en occident.

On verra de mme qu'en Allemagne il n'y a que le Rhin qui, comme le Rhne, a la plus grande partie de son cours du midi au nord; mais que les autres
grands fleuves,
les

comme

le

Danube,. la Drave, et toutes

grandes rivires qui tombent dans ces fleuves,


la

vont d'occident en orient se rendre dans

mer Noire.

que l'on doit plutt considrer comme un grand lac que comme une mer, a presque trois fois plus d'tendue d'orient en occident que du midi au nord, el que par consreconnoilra que cette
INoire,

On

mer

94
quent
fleuves eu

TiiOKlE DE LA
sa posilion
<i,nral

TEUi'.E.

est
;

semblable

la direction Jes^

j\diteiTane,
est

environ

six

mme de la nier longueur d'orient en occident fois plus grande que sa largeurmoyenne,.
qu'il

en est de

dont

la

prise

du nord au midi.
la vrit, la

A
(Il

m^M' Caspienne, suivant la carre qui

du czar Pierre P% a p!us d'tendue du midi au nord que d'arien t en occident;


a t

leve par ordre

an lieu que dans les anciennes cartes elle toit presque ronde, ou plus large d'orient en occident que du midi au nord mais si l'on fait aKentiou que le lac
:

Aral peut tre regard

comme

ayant

fait

parlie

de

la

mer Caspienne dont


,

nes de sable,
puis
le

que par des plaion trouvera encore que la longueur deil

n'est spar

bord

oriental

bord occidenlal de la mer Caspienne jusqu'au du lac Aral, est plus grande que la lonle

gueur depuis

bord mridional jusqu'au bord sep-

tentrional de la

On

trouvera

mme mer. de mme que


de
la

l'Eupbrate et le golfe

Persique sont dirigs d'occident en orient, et que

presque tous

les fleuves

Cbine vont d'occident


de tous
les fleuves
;

en

orient. Il

en

est

de

mme

de

l'intrieur

de

l'iVfrique au del

de

la

Barbarie

ils

cou-

lent tous d'orient en occident, et d'occident en orient:


il

n'y a

que

les rivires

de Barbarie
la vrit,

et le
il

jNil

qui cou-

lent

du midi au nord. A
le

y a de grandes

rivires

en Asie qui coulent en partie du nord au midi,

comme

Don,

le

Wolga,

etc.

mais en prenant

la.

lon2;ueur entire de leur cours, on verra qu'ils ne se

tournent du ct du midi que pour se rendre dans


la

mer Noire

et

dans

la

mer Caspienne,

qui sont des

lacs

dans l'intrieur des terres.

AUX.

X.

ILl-LNES.

gOl

On

peut donc dire en gnral que dans l'Europe,

l'Asie, et l'Afrique, les fleuves et les autres

eaux m-

diterranes s'tendent plus d'orient en occident que

du nord au sud; ce qui vient de ce que les chanes de montagnes sont diriges pour la plupart dans ce sens, et que d'ailleurs le continent entier de l'Europe
et

de
il

l'Asie est plus large

dans ce sens que*autre;


cette direction
troit,

car

y a

deux manires de concevoir


de l'Amrique mridionale,

des fleuves. Dans un continent long et


est celui
il

comnjc

et

dans lequel

n'y a qu'une chane principale de montagnes, qui

s'tend du nord au sud, les fleuves n'tant retenus

par aucune autre chane de montagnes, doivent couler

dans

le

sens perpendiculaire celui de

la

direc-

tion des montagnes, c'est--dire d'orient en occident;

ou d'occident en orient

c'est

en

effet

dans ce sens

que coulent toutes


de montagnes dont
fort

les rivires

de l'Amrique, parce
il

qu' l'exception des Cordilires,

n'y a pas de chanes

tendues, et

qu'il n'y

en

a point

les directions soient parallles

aux Cordilires.
le

Dans l'ancien continent, comme dans


due d'occident en orient,
])ar

nouveau

la

plus grande partie des eaux ont leur plus grande tenet
le

plus grand

nombre

des fleuves coulent dans cette direction, mais c'est

une autre raison;


la

c'est qu'il

plusieurs longues

chanes de montagnes parallles les unes aux autres,

dont

direction est d'occident en orient, et

que

les

fleuves et les autres eaux sont obligs de suivre les in-

de montagnes par consquent une seule chane de montairnes, dirijre du nord au sud, produira des fleuves dont la direc:

tervalles qui sparent ces chanes

tion sera la

mme que

celle des fleuves qui sortiroienl

Cfi

TIlOillE

DE LA TEllRE.
la

de plusieurs chanes de montagnes dont

directioi

commune
ont cetle

scroit d'orient

en occident

et c'est

par

cette raison particulire

que les fleuves d'Amrique direction, comme ceux de l'Europe, de l'Aoccupent


le

frique, et de l'Asie.

Pour

l'ordinaire, les rivires


la

milien des

valesf ou plutt

partie la plus basse


collines

du

terrain

compris entre
ses. Si les
la rivire

ou montagnes oppodeux collines qui sont de chaque ct de


les

deux

rivire

ont chacune une pente peu prs gale, la occupe peu prs le milieu du vallon ou de
intermdiaire.
si la

la valle

Que

cette valle soit large

ou

troite,

pente des collines ou des terres leves


la

qui sont de chaque ct de


rivire
si

rivire, est gale, la

occupera

le

milieu de

la valle.

Au

contraire,
n'est

l'une des collines a

une peu le plus rapide que


oppose,
la rivire

la

pente de
le

la colline

ne sera plus

dans

milieu de la valle; mais elle sera d'autant


la

plus voisine de

colline la plus rapide,

que
de

cette rala

pidit de pente sera plus grande

que

celle

pente
est

de dans ce cas,

l'autre colline

l'endroit le plus bas

du

terrain,
il

n'est plus le milieu


la

de

la

valle:

beaucoup plus prs de


en
est aussi plus prs.
la rivire

colline dont la pente est la


la rivire

plus grande, et c'est par cette raison que

Dans tous

d'un ct de

les endroits o il y a des montai^nes ou des collines

fort rapides, et

de

l'autre ct des terres leves


la

en

pente douce, on trouvera toujours que

rivire coule

au pied de ces collines rapides, et qu'elle les suit dans


toutes leurs directions, sans s'carter de ces collines,

jusqu' ce que de l'autre ct


conin;\s dois!
la

il

se trouve d'aulrrs

pente

soii

assez considrable poiir

ART.

X.

FLELVES.

97
Il

que

le

point

le

plus bas du terrain se trouve plus


la

loign qu'il ne l'toit de

colline rapide.

arrive
'

ordinairement que parla succession de temps la penJe de la colline la pins rapide diminue et vient s'adoucir,

parce que

les pluies

entranent les terres en plus

grande quantit, et

les

enlvent avec plus de violence


:

sur une pente rapide que sur une pente douce


rivire est alors contrainte

la

de changer de

lit

pour

re-

trouver l'endroit

le

plus bas du vallon. Ajoutez cela

que comme toutes les rivires grossissent et dbordent de temps en temps, elles transportent et dposent des limons en diffrents endroits, et que souvent
il

s'accumule des sables dans leur

lit;

ce qui

fait

re-

fluer les

eaux et en change la direction. Il est assez ordinaire de trouver dans les plaines un grand nomlits

bre d'anciens

de

la rivire,

surtout

si

elle est

imet
si

ptueuse

et sujette

de frquentes inondations,
sable et

elle entrane

beaucoup de
dans

de limon.

Dans

les plaines et

les larges valles

les grands fleuves, le fond

du

lit

o coulent du fleuve est ordi:

nairement l'endroit le plus bas de la valle mais soula surface de l'eau du fleuve est plus leve que les terres qui sont adjacentes celles des bords du
vent
fleuve.

plein bord, c'est--dire


soient de niveau, et

Supposons, par exemple, qu'un fleuve soit que les bords et l'eau du fleuve

que

l'eau
:

peu aprs commence

dborder des deux cts la plaine sera bientt inonde jusqu' une largeur considrable; et l'on observera que des deux cts du fleuve les bords seront inonds les derniers; ce qui prouve qu'ils sont plus levs que le reste du terrain; en sorte que de chaque
cl du fleuve, depuis les bords jusqu' un certain

i)S

TllKOUIK
la

Dii

LA TKP.RE.

point de
espc'ce

plaine,

il

y a

de

talus qui fait

une pente insensible, nno que la surface de l'eau du


le terrain

fleuve est plus leve

que

de

la

plaine, sur-

tout lorsque

le fleuve est

plein bord. Cette lvation

du terrain aux bords des fleuves provient du dpt du limon dans les inondations l'eau est communment trs bourbeuse dans les grandes crues des ri:

vires; lorsqu'elle
1res

commence
]es

dborder,
elle

elle

coule
le

lentement par dessus

bords;

dpose

limon qu'elle contient,

et s'pure,

pour

ainsi dire,

mesure
:

qu'elle s'loigne davantage au large dans la


les parties

plaine

de meiie toutes
la rivire

de limon que

le

eourant de
les

n'entrane pas sont dposes sur

bords; ce qui

les lve

peu

peu au dessus du

reste

de

la plaine.

larges leur

Les fleuves sont, comme emboucliure


;

l'on sait, toujours plus

dans

les terres et

qu'on s'loigne de
:

mesure qu'on avance la mer, ils dimi-

et peut-tre

nuent de largeur mais ce qui est plus remarquable moins connu, c'est c[ue dans l'intrieur
la

des terres, une distance considrable de

mer,

ils

vont droit, et suivent

la

mme

direction dans de

grandes longueurs;
leur

et

mesure

qu'ils

approchent de
d'esprit

embouchure,

les sinuosits

de leur cours se mul-

tiplient. J'ai ou dire

un voyageur, honime
fait

et

bon observateur
que

^,

qui a

plusieurs grands voya-

ges par terre dans


septentrionale,

la

partie de l'ouest de l'Amrique

les

voyageurs, et
la

mme

les

sauvails

ges, ne se trompoient gure sur

distance o
s'ils

se

trouvoientdelamer; quepourreconnotre
bien avant dans l'intiieur des terres, ou
1.

toient toient

s'ils

M. Kabiv.

AKT.
(hins

X.

i:

LV

i:

S.

(){)

un pays voisin de
et

la

mer,

ils

suivoient

le l)oi(]

d'une grande rivire;


rivire toit

que quand la direction de la droite dans une longueur de quinze on


jugeoient qu'ils toient fort loin de
si la

vingt lieues,

ils

la

mer qu'au
:

contraire,

rivire avoit des sinuosits,


ils

et

changeoit souvent de direction dans son cours,


la

toient assurs de n'tre pas fort loigns de

mer.
lui

M. Fabry

a vriH

lui-mme cette remarque, qui


Il

a t fort utile

dans ses voyages,

lorsqu'il parcouroit

des pays inconnus et presque inhabits.

encore

une remarque qui peut


que, dans
les

tre utile en pareil cas; c'est


il

grands fleuves,

a, le

long des bords,

un remous considrable, et d'autant plus considrable qu'on est moins loign de la mer et que le lit du fleuve est plus large; ce qui peut encore servir
d'indice pour juger
si

l'on est

de grandes ou
:

de

petites distances de l'embouchure

et

comme

les si-

nuosits des fleuves se multiplient mesure qu'ils

approchent de

tonnant que quelques unes de ces sinuosits venant s'ouvrir, forment des bouches par o une partie des eaux du fleuve arla
il

mer,

n'est pas

rive la

mer;

et c'est

une des raisons pourquoi

les

grands fleuves se divisent ordinairement en plusieurs


bras pour arriver
la

mer.
le

Le mouvement des eaux dans


se fait d'une
les

cours des fleuves

manire

fort difl'rente

de celle qu'ont

suppose ries mathmatiques sur cette matire


la surface

auteurs qui ont voulu donner des tho:

non seidement
n'est pas

d'une rivire en
la

mouvement
l'autre,

de
mi-

niveau en

prenant d'un bord


hi

mais

mme,
le
([u<'

selon les circonstances,

coui\)nt qui est dans

lieu es! considra!)lenient plus lov

on plus bas

\0X)

THEORIE DE LA TERRE.
esl prs clos Ijords.
la

leau qui
sit

Lorsqu'une rivire gros-

subilemeut par

fonte des neiges, ou lorsque,


si la

par quelque autre cause, sa rapidit augaiente,

direclioM de la rivire est droite, le milieu de l'eau,

est le courant, s'lve, et la rivire

forme une

es-

pce de courbe convexe ou d'lvation dont


le

trs sensible,

plus liant point est dans le milieu

du courant.

Cette lvation est quelquefois fort considrable; et

Hupeau, habile ingnieur des ponts-et-ciausses, dit avoir un jour mesur celte diffrence de niveau de l'eau du bord de l'Aveyron, et de celle du courant, ou du milieu de ce fleuve, et avoir trouv trois pieds de diffrence; en sorte que le milieu de l'Aveyron toit de trois pieds plus lev que l'eau du bord. Cela doit en effet arriver toutes les fois que
]\I.

m'a

l'eau

aura une trs grande rapidit

la vitesse

avec

laquelle elle est

pesanteur, l'eau

empoite diminuant l'action de sa qui forme le courant ne se met pas


fait

en quilibre par tout son poids avec l'eau qui est


prs des bords; et c'est ce qui
ves approchent de leur
qu'elle

demeure

plus leve que celle-ci. D'autre cot, lorsque les fleu-

embouchure,

i!

arrive assez

ordinairement que l'eau qui est prs des bords est


plus leve que celle du milieu, quoique
soit
le

courant
plus fort
l'aclioii

rapide;

la rivire

parot alors former


le

une courbe
le

concave dont

le

point

plus bas est dans

du courant
dans
les

ceci arrive toutes les fois


fait sentir

que

des mares se

dans un fleuve.
le

On

sait

que
oc-

grandes rivires

mouvement des eaux


h cent
sait

casion par les


cents lieues de

mares
la

est sensible

ou deux
courant

mer; on

aussi

que

le

du

fleuve cons(M've son

mouvement

ru milieu des

ART.

X.

FLEUVES.

10

eaux de
il

la

mer

jusqu' des distances considrables

doue, dans ce cas, deux mouvements contraiy res dans l'eau du fleuve ; le milieu, qui forme le coua
,

rant se prcipite vers la mer, et l'action de la mare forme un contre -courant un remous, qui fait remonter l'ean qui est voisine des bords, tandis que
,

celle

du milieu descend;

et

comme

alors toute l'eau


,

du

fleuve doit passer par le courant qui est au milieu

bords descend continuellement vers le milieu, et descend d'autant plus qu'elle est plus leve et refoule avec plus de force par l'action des macelle des
res.

y a deux espces de remous dans les fleuves. Le premier, qui est celui dont nous venons de parler,
Il

est produit par l'eau

une force
les

vive, telle qu'est celle de

de

la

mer dans

mares, qui non seulement

s'oppose

fleuve, mais

comme obstacle au mouvement comme corps en mouvemenl

de
,

l'tat

du

et

en mou-

vement contraire et oppos celui du courant de l'eau du fleuve; ce remous fait un contre-courant d'autant plus sensible que la mare est plus forte. L'autre espce de remous n'a pour cause qu'une force morte,

comme
d'une
le

celle

d'un obstacle, d'une avance de terre,


la rivire, etc.

Quoique ce remous n'occasione pas ordinairement un contre -courant bien sensible, il l'est cependant assez pour tre reconnu, et mme pour fatiguer les conducteurs de bateaux sur les rivires. Si cette espce de remous ne fait pas touproduit ncessairement jours un contre-courant, appellent une mortes, c'estce que les gens de rivire
dans
il

-dire des eaux mortes, qui ne coulent pas

comme

U^

reste de la rivire, mais qui tournoient de faon

que

02

TU KO RIE DE LA TERRE.
il

quand les bateaux y sont entrans, beaucoup de force pour les en faire
mortes soni fort sensibles dans toutes

faut

sortir.

employer Ces eaux

les rivires rapi-

des au passap;e des pons. La vilesse de l'eau aug-

mente,
tre

comme

l'on sait,

proportion que

le

diamforce

des canaux par o elle passe diminue,


la

la

qui

pousse tant suppose

la

mme
la
;

la

vitesse

d'une
la

rivire

augmente donc au passage d'un pont, dans


la

raison inverse de
la largeiir totale

somme

de

largeur des arches

de la menter cette raison de


le

rivire

et

encore

faut-il

aug-

celle

de

la
la

longueur; des arlargeur du pont


:

ches, ou, ce qui est

mme, de

l'aujimentation de la vitesse de l'eau tant

donc

trs

considrable en sortant de l'arche d'un pont, celle

qui est ct du courant est pousse latralement et

de ct contre les bords de la rivire et par cette raction, il se forme un mouvement de tournoiement
;

quelquefois trs

fort.

Lorsqu'on passe sous


le

le

pont

Saint-Esprit, les conducteurs sont forcs d'avoir

grande attention
l'eau,

ne pas perdre
le

fil

une du courant de
s'ils lais-

mme

aprs avoir pass


le

pont; car

soient carter

bateau droite ou gauche, on se-

roit port contre le rivage avec

danger de prir, ou

tout au

moins on

seroit entran dans le

tournoiement

des eaux mortes, d'o l'on ne pourroit sortir qu'avec

beaucoup de peine. Lorsque ce tournoiement, caus par le mouvement du courant et par le mouvement oppos du remous, est fort considrable, cela forme une espce de petit gouffre et l'on voit souvent dans
;

les rivires rapides,

la

chute de l'eau, au del des

arrire-becs des piles d'un pont, qu'il se forme de


ces petits goutres ou tournoiements d'eau, dont le

A HT.

X.

FLlilJVES.

10.)

milieu parot tre vide, et former une espce de cavit

cylindrique autour de laquelle l'eau tournoie avec


j)idit.

ra-

Cette apparence de cavit cylindrique est prolait

duite par l'action de la force centrifuge, qui


l'eau tche
tre

que

de s'loigner et s'loigne en
le

effet

du cen-

du tourbillon caus par

tournoiement.

Lorsqu'il doit arriver une grande crue d'eau, les

gens de rivire s'en aperoivent par un mouvement


particulier qu'ils

que la rivire du fond de la


l'eau

remarquent dans l'eau; ils disent mouve de fond c'est--dire que l'eau
ne coule

rivire coule plus vite qu'elle

ordinairement. Cette augmentation de vitesse dans

du fond de eux, un prompt Le mouvement et

la rivire

annonce toujours, selon

et
le

subit accroissement des eaux.

poids des eaux suprieures, qui

ne sont point encore arrives, ne laissent pas d'agir sur les eaux de la partie infrieure de la rivire, et
leur

communiquent

tains gards,

mouvement; car il faut, cerconsidrer un fleuve qui est contenu et


ce
lit,

qui coule dans son

comme

une colonne d'eau con-

tenue dans un tuyau,


trs long canal

et le fleuve entier

comme un

o tous les mouvements doivent se communiquer d'un bout l'autre. Or, indpendamment du mouvement des eaux suprieures, leur poids
seul pourroit faire augmenter
et peut-tre
la
la vitesse

de

la rivire,

faire

mouvoir de fond; car on


plusieurs bateaux
la fois,

sait

qu'en mettant

l'eau

on

augmente dans ce moment la vitesse de la partie in-^ frieure de la rivire, en mme temps qu'on relarde
la vitesse

de

la

partie suprieure.

La ment,

vitesse des
ni

eaux courantes ne

suit

pas exactela

mme

beaucoup

prs,

la

proportion de

10}
pente.

TUKOr. TE DE LA TERRE.

Vn

fleuve dont
la

la

pente seroit uniforme, et


plus rapidement

double de

pente d'un autre fleuve, ne devroit,


,

ce qu'il parot

couler qu'une
il

fois

que
vite

celui-ci

mais

coule en

eflet

beaucoup plus

encore;

sa vitesse,

au lieu d'tre double, est ou

triple, ou quadruple, etc. Cette vitesse dpend beaucoup plus de la quantit d'eau et du poids des eaux suprieures que de la pente; et lorsqu'on veut creu-

ser

le lit

d'un fleuve, ou celui d'un gout, etc.,


la

il

ne

faut pas distribuer

pente galement sur toute

la lon-

gueur;
l'eau,

il

est ncessaire,
faire la

de

pour donner plus de vitesse pente beaucoup plus forte au com,

o elle doit tre voyons dans les fleuves lorsqu'ils approchent de leur embouchure, la pente est presque nulle, et cependant ils ne laissent pas de conserver une rapidit d'autant plus grande
presque insensible,
:

mencement

qu' l'embouchure

comme nous

le

que
l'eau

le

fleuve a plus d'eau; en sorte

que dans

les

gran-

des rivires, quand

mme

le terrain seroit

de niveau,
de couler

ne

laisseroit pas

de couler,

et
la

mme

rapidement, non seulement par


mais encore par l'action et
res.
le

vitesse acquise^,

poids des eaux suprieu-

Pour mieux

faire sentir la vrit


la

de ce que
la

je viens

de dire, supposons que


1

partie de

Seine qui est


dit

C'est (aille d'avoir tait ces rflexions

que M. Kulin

que

ta

source du

Danube

est
;

au moins de deux miltes d'Atlemagne plus leve

que son cmlioucliurc que la mer Mditerrane est de 6 y^ milles d'Allemagne plus basse que les sources du Nil que la mer Atlantique est
;

plus basse d'un demi-mille que la Mditerrane, etc., ce qui est absolu-

ment contraire
tire toutes ces

la vrit.

Au

reste, le principe faux


n'est

dont M. Kuhn
le prix

consquences,

pas

la

seule erreur qui se trouve

dans cette pice sur l'origine dos fontaines, qui a remport


l'acadmie do ?)Ordeaux en ly/ji-

de

ART.
entre
le

X.

FLEIVES.

o5

Pont-Neuf et le Pont-Pioyal, ft parfaitement et que partout elle et dix pieds de profondeur; imaginons pour un instant que loul d'un coup on pt mettre sec le lit de la rivire au dessous du Pont-Roval et au dessus du Pont-Neuf: alors l'eau qui seroit entre ces deux ponts, quoique nous
de niveau,

l'ayons suppose parfaitement de niveau, coulera des

deux cts en haut


soit

et

en bas, et continuera de cou;

ler jusqu' ce qu'elle se soit puise

car, quoiqu'elle

de niveau,

comme

elle est

charge d'un poids de

dix pieds d'paisseur d'eau, elle coulera des deux cots avec

une

vitesse proportionnelle ce poids;


la

et

cette vitesse
tit

diminuant toujours mesure que

quan-

d'eau diminuera, elle ne cessera de couler que


elle

quand
de

aura baiss jusqu'au niveau du fond. Le

poids de
l'eau
;

l'eau contribue

et c'est

donc beaucoup la vitesse pour cette raison que la plus grande

du courant n'est ni la surface de l'eau ni an fond, mais peu prs dans le milieu de la hauteur de l'eau, parce qu'elle est produite par l'action du poids de l'eau qui est la surface, et par la raction du fond. Il y a mme quelque chose de plus; c'est que si un
vitesse

fleuve avoit acquis

une

trs

grande

vitesse,

il

pourroit

non seulement
de niveau, mais

la

conserver en traversant un terrain

mme il seroit en tat de surmonter une minence sans se rpandre beaucoup des deux cots, ou du moins sans causer une grande inondation.

On

seroit port croire

que

les

ponts, les leves et

les autres obstacles qu'on tablie sur les rivires, dimi-

nuent considrablement
l'eau; cependant cela n'y

la vitesse totale
fait

du cours de

qu'une

trs petite diQV-

06
reiice.

THORIE DE LA TERRE.
L'eau s'Jcvo
la

rencontre de l'avant-bec d'un


vitesse

pont

cette Jvation fait qu'elle agit davantage par


la

son poids, ce qui augmente


Ire les piles, d'autant plus

du courant ensont plus lar-

que

les piles

ges et les arches plus troites; en sorte

que

le retar-

dement que
du cours de
nuent
l'eau.

ces obstacles causent la vitesse


l'eau est

totale

presque insensible. Les coudes,

les sinuosits,

avances, les les, ne dimipeu la vitesse totale du cours de Ce qui produit une diminution trs considrales terres

aussi

que

trs

ble dans cette vitesse, c'est l'abaissement des eaux,

comme

au contraire l'augmentation du volume d'eau


cette vitesse plus qu'aucune autre cause.

augmente

Si les fleuves toient toujours

peu prs galement


la vitesse
le

pleins, le meilleur
l'eau et

moyen de diminuer

de
:

de

les

contenir, seroit d'en largir

canal

mais

comme presque tous les fleuves sont sujets


diminuer beaucoup,
il

gros-

sir et

faut,

au contraire, pour

les

contenir, rtrcir leur canal, parce que dans les


,

basses eaux

si

le

canal est fort large, l'eau qui passe

particulier, y forme des sinuosits; et lorsqu'elle vient grossir, elle suit


le

dans

milieu, y creuse

un

lit

cette direction qu'elle a prise dans ce


elle vient

lit

particulier,

frapper avec force contre les bords du canal,

ce qui dtruit les leves et cause de grands


ges.

dommala fu-

On

pourroit prvenir en partie ces effets de


faisant,

reur de l'eau, en
petits golfes

de distance en distance, de

le terrain

en enlevant de l'un des bords jusqu' une certaine distance dans les terres et pour que ces petits golfes
les terres, c'est--dire
:

dans

soient avantageusement placs,


l'angle obtus des sinuosits

il

faut les faire dans


alors le cou-

du fleuve; car

ART.

X.

FLEIVES.

O7

rant de l'eau se dtourne et toiuTioie dans ces petits


jrolfes,

ce qui en diminue

la vitesse.
la

Ce moyen

seroit

peut-tre fort

bon pour prvenir


:

chute des ponts

o il n'est pas possible de faire des barres auprs du pont cesbarres soutiennent l'action du poids de l'eau; les golfes dont nous venons de pardans
les endroits

ler

en diminuent

le
le

courant:

ainsi tous

deux produidimi-

roient

peu prs

mme

effet, c'est--dire la

nution de

la vitesse.

La manire dont

se font les inondations, mrite

une attention particulire. Lorsqu'une rivire grossit, la vitesse de l'eau augmente toujours de plus en plus jusqu'ce quece fleuve commence dborder: dans cet
instant la vitesse de l'eau diminue; ce qui
fait

que

le

d-

bordement une fois commenc, il s'ensuit toujours une inondation qui dure plusieurs jours car quand mme il arriveroit une moindre quantit d'eau aprs
:

le

dbordement

qu'il

n'en arrivoit auparavant, l'inon-

dation ne laisseroit pas de se faire, parce qu'elle d-

pend beaucoup plus de la diminution de la vitesse de l'eau que de la quantit de l'eau qui arrive. Si cela
on verroit souvent des fleuves dborpour une heure ou deux, et rentrer ensuite dans der
u'toit pas ainsi,

leur

lit,

ce qui n'arrive jamais: l'inonciation dure au

contraire toujours pendant quelques jours, soit que ou qu'il arrive une moindre quantit la pluie cesse,
d'eau, parce
et

que le dbordement a diminu la vitesse, que par consquent la mme quantit d'eau n'tant plus emporte dans le mme temps qu'elle l'toit
auparavant, c'est comme
s'il en arrivoit une pi us grande L'on peut remarquer, l'occasion de celle quantit. diminution, que s'il arrive qu'un vent constant souffle

loS

THORIE DE LA TERRE.

contre io courant de la rivire, l'inondation sera beaucoup plus grande qu'elle n'auroit t sans cette cause accidentelle, qui diminue la vitesse de l'eau; comme

au contraire,
tion

si

le

vent souffle dans

la

mme

direc-

que suit le courant de la rivire, l'inondation sera bien moindre, et diminuera plus promptement. Voici ce que dit M. Granger du dbordement du Nil. La crue du IN il et son inondation a long-temps occup les savants; la plupart n'ont trouv que du
merveilleux dans
et
la

chose du
les

monde

la

plus naturelle,

qu'on

voit

dans tous

pays du monde. Ce sont


et

les pluies qui

tombent dansFAbyssinie
le

dans l'Ethio:

pie qui font la croissance et l'inondation de ce fleuve

mais on doit regarder


primitive,
cette pluie
i**

vent du nord

comme

cause

parce

qu'il chasse les

nuages qui portent

du ct de l'Abyssinie; 2*" parce qu'tant le traversier des deux embouchures du Nil, il en fait refouler les eaux contremont, et empche par l
qu'elles ne se jettent

mer

on

s'assure tous les ans

tant au nord et

en trop grande quantit dans la de ce fait lorsque le vent changeant tout coup au sud, le Nil
il

perd dans un jour ce dont

toit cr

dans quatre^.

Les inondations sont ordinairement plus grandes dans les parties suprieures des fleuves que dans les parties infrieures et voisines de leur embouchure,
parce que, toutes choses tant gales d'ailleurs,
tesse d'un fleuve va toujours
la vi-

en augmentant jusqu' la quoique ordinairement la pente diminue d'autant plus qu'il est plus prs de son embouchure, la vitesse cependant est souvent plus grande par les raisons que nous avons rapportes. Le pre Castelli, qui

mer

et

i.

Voyage de Granger ; Paris, 1745, pages i3

et i4-

ART.
a crit fort

X.

FLEUVES.

()()

trs bien

sensment sur cette matire, remarque que la hauteur des leves qu'on a faites pour

contenir

le P, va toujours en diminuant jusqu' la mer, en sorte qu' Ferrare, qui est 5o ou 60 milles de distance de la mer, les leves ont prs de 20 pieds

de hauteur au dessus de
au lieu que plus bas,
la

la

surface ordinaire

du P
le

10 ou 12 milles de distance de

mer,

les leves n'ont

pas

2 pieds,

quoique

ca-

nal

du fleuve y
reste
,

soit aussi troit qu' Ferrare.

Au

la

thorie du

mouvement des eaux coude donner des r-

rantes est encore sujette beaucoup de dilBcults et


d'obscurits, et
il

est trs difficile

gles gnrales qui puissent s'appliquer tous les cas particuliers


:

l'exprience est
il

spculation

faut

ici plus ncessaire que la non seulement connotre par ex-

prience

les effets ordinaires

des fleuves en gnral,

mais

il

faut encore connotre en particulier la rivire

laquelle

on

a affaire,

si

l'on veut

en raisonner juste

et y faire des travaux utiles et durables. Les remarques que j'ai donnes ci-dessus, sont nouvelles pour
la

plupart

il

seroit dsirer

qu'on rassemblt beau-

tre claircir cette matire, et

coup d'observations semblables; on parviendroit peutdonner des rgles

certaines

pour contenir
la

et diriger les fleuves, et pr-

venir la ruine des ponts, des leves, et les autres

dom-

mages que cause


Au

violente imptuosit des eaux^.

1.

sujet de la thorie des


j'ai

eaux courantes,
depuis que

je vais ajouter

une

observation nouvelle, que

faite

j'ai

tabli des usines,

o la diffrente vitesse de l'eau peut se reconnotre assez exactement. Sur neuf roues qui composent le mouvement de ces usines dont les unes reoivent leur impulsion par une colonne d'eau de deux ou trois
,

pieds, et les autres de cinq six pieds de hauteur,

j'ai

t assez surpris

110
!jCS p\u^
ffui
i

IHEORIK DE LA TERRE.
;.';-ancls

fleuves de l'Europe sont le

Wolga,

environ 65o Heues de cours depuis R.esc]iow


que toutes ces roues tournoient plus
j/ius large.

(raburci de voir

vite la nuit

que

le

jour, et

que

la

dilTrence toit d'autant plus grande

que

la

colonne

d'eau toit plus haute et

Par exemple

si

l'eau a siv pieds

de

clin le, c'est--dire


,

si le ")icz

prs de la vanne a sis pieds de hauteur

d'eau

et

que l'ouverture
la

fie la

vanne

ait

deux pieds de hauteur,


a

la

roue

tournera pendant

nuit, d'un dixime et quelquefois d'un


le

neuvime
,

plus vite que pendant

jour; et

s'il

moins de hauteur d'eau


pendant
le

la

dilTrenee entre la vitesse pendant

la

nuit et

jour sera moin-

dre, mais toujours assez sensible pour tre reconnue. Je

me

suis assur

de ce

fait,

en mettant des marques blanches sur

les

roues, et en

comptant avec une montre


dans un

secondes

le

nonbre de leurs rvolulions


j'ai

mme

temps,

soit la nuit, soit le jour, et

constamment

trouv, par un trs grand

nombre
la
:

d'observations, que le temps de la

plus grande vitesse des roues toit l'heure la plus froide de la nuit,
et

qu'au contraire celui de

moindre
ensuite

vitesse toit le

moment

de

la

plus grande chaleur


vitesse

du jour

j'ai

de

mme

reconnu que

la

de toutes
t.

les
,

roues est gnralement plus grande en hiver

qu'en

Ces

faits

qui n'ont t ren)arqus par aucun physicien


:

sont importants dans la pratique. La thorie en est bien simple

cette

augmentation de
laquelle
il

vitesse

augmente par
le

ne peut passer que

dpend uniquement de la densit de l'eau, diminue par le chaud; et, comme mme volume par la vanne, il se trouve que
le froid et

ce

volume d'eau, plus dense pendant la nuit et en hiver qu'il ne l'est pendant le jour ou en t agit avec plus de masse sur la roue, et lui communique par consquent une plus grande quantit de mouvement. Ainsi, toutes choses tant gales d'ailleurs, on aura moins de perte
,

faire

chmer

ses usines l'eau

pendant
:

faire travailler
laissoit

pendant

la nuit

j'ai

la chaleur du jour, vu dans mes forges que


le

et les

cela

ne

pas d'influer d'un douzime sur

produit de

la

fabrication

du fer. Une seconde observation c'est que de deux roues l'une plus voisine que l'autre du biez, mais du reste parfaitement gales, et toutes deux mues par une gale quantit d'eau qui passe par des vannes gales, celle des roues qui est la plus voisine du biez tourne toujours
, ,

plus vite que l'autre qui en est plus loigne

et h

laquelle l'eau ne
le

peut arriver qu'aprs avoir parcouru un certain espace dans


particulier qui aboutit celte roue.

courant

On

sent bien ([ue le frottement de

ART.
jusqu' Astracan sur
la

X.

FLEUVES.
le

mer Caspienne;
la

Danube,
les monDon, qui qu'il
le

dont
a

le

cours est d'environ 45o lieues depuis

tagnes de Suisse jusqu'

mer
la

INoire; le

4oo

lieues

de cours depuis

source du Sosna,
la

reoit jusqu' son

embouchure dans

mer INoire;

Niper, dont
jette aussi

le

cours est d'environ 55o lieues, qui se


la

dans

mer Noire; laDuine,


et qui va se jeter

qui a environ

5oo lieues de cours,


Blanche,
etc.

dans

la

mer

Les plus grands fleuves de


la

l'Asie sont le

Hoanho de
sa
la

Chine, qui a 85o lieues de cours en prenant

source

Raja-Ribron, et qui tombe dans


le

la

mer de

Chine, au midi du golfe de Changi;


Tartarie, qui a
le

Jnisca de

la

800 lieues environ d'tendue, depuis


la

lac

Selingua jusqu'

mer

septentrionale de

la

Tartarie; le Heuve
le

Oby, qui en a environ 600, depuis lacRila jusque dans la mer du Nord, au del du ddeWaigats;
les parois

troit

le fleuve

Amour de
la

laTartarie orienla vitesse; ijiai>

Teau contre

de ce canal doit en diminuer

cela seul ne suffit pas

pour rendre raison de

diffrence considrable
:

qui se trouve entre le mouvement de ces deux roues elle provient eu premier lieu, de ce que l'eau contenue dans ce canal cesse d'tre
presse latralement,

comme

elle l'est

en

effet lorsqu'elle entre


les

par

la
:

vanne du biez

et qu'elle

frappe immdiatement

aubes de
la

la

roue

secondement,

cette ingalit de vitesse, qui se

mesure sur

dislance

du

biez ces roues, vient encore de ce que l'eau qui sort d'une

vanne

n'est pas

une coloi\ne qui


que
la

ait les

dimensions de

la

vanne; car l'eau

l'orme dans son passage


les cts,

un cne

irrgulier, d'autant plus


le biez a

dprim sur

masse d'eau dans

plus de largeur. Si les aubes

de la roue sont trs prs de la vanne, l'eau s'y applique presque la hauteur de l'ouverture de la vanne mais si la roue est plus loigne du biez, l'eau s'abaisse dans le coursier, et ne Irappe plus les aubesr
:

de

la

roue la

mme

premier cas;

et ces
les

buteur ni avec autant de vitesse que dans le deux causes runies produisent celte diminutiou
([ui

de vitesse dans

roues

sont loignes

du

l)iez.

/lild. Bufl'.

112
Jair, qui a

TIIKORIE DL LA TERRE.
onviron 675 lieues de cours, en comptant
s'y jette, jus-

depuis
([ua
la

la

source du fleuve Kerlon, qui

le fleuve

mer deKamtscbalka, o il a son em])oucluire; Menamcon, qui a son embouchure Poulola

Coiidor, et qu'on peut mesurer depuis

source du
le

.ongmu, qui
est

s'y jette; le fleuve


le

Kian, dont

cours
la

environ de 55o lieues en


la rivire la

mesurant depuis
le

source de

Kinxa, qu'il reoit, jusqu' son

embouchure dans
aussi environ
a

mer de
la

la

Chine

Gange, qui

55o

lieues

de cours; l'Euphrate, qui en


source de
la rivire

5oo, en

le

prenant depuis

Irma,
,

qu'il reoit; l'Indus, qui a

environ 4oo lieues de cours


la partie

et qui
tale

tombe dans

la

mer d'Arabie

occiden-

deGuzarate;

le lleuve Sirderoias,

qui a une ten-

due de 4oo
Aral.

lieues environ, et qui se jette

dans

le lac

Les plus grands fleuves de l'Afrique sont le Sngal


qui a
1

le jNiger,

125 lieues environ de cours, en y comprenant qui n'en est en effet qu'une continuation, et
le

en remontant

Niger jusqu'
le

la

source du Gombarou,
,

qui se jette dans

Niger;

le Nil

dont

la

longueur
la

est

de 970 lieues, Ethiopie, o il


Zar et le

et qui
fait

prend

sa source

dans
il

haute

y a aussi le Coanza, desquels on connot environ l\^qo

plusieurs contours;

lieues, mais qui s'tendent bien plus au loin dans les

terres de

Monomugi
la

le

Couama, dont on ne conlieues, et qui vient

not aussi qu'environ


loin,

4oo

de plus
le

des terres de

Cafrerie; le Quilmanci, dont

cours entier est de 4<^o lieues, et qui prend sa source

dans

le

royaume de Gingiro.
du monde, sont
la rivire

Enfin les plus grands lleuves d'Amrique, qui sont


aussi les plus larges lleuves

ART.

X.

FLEUVES.

,")
I

le cours esl de plus de 1200 lieues, remonte jusqu'au lac qui est prs de Guanuco, 5o lieues de Lima, o leMara^non prend sa source; et sil'on remonte jusqu' la source de la rivire INapo, quelque distance de Quito, le cours de la rivire des Amazones est de plus de mille lieues. On pourroit dire que le cours du fleuve Saint-Laurent en Canada est de plus de 900 lieues, depuis son embouchure en remontant le lac Ontario et le lac Eri, de l au lac Huron, ensuite au lac Suprieur, de
si

des Amazones; dont


l'on

au lac Alemipigo, au lac Cristinaux, et entin au lac

des Assinibols, les eaux de tous ces lacs tombant des

uns dans
rent.

les autres, et enfin

dans

le fleuve

Saint-Lau-

Le

fleuve Mississipi a plus de 700 lieues d'tendue

depuis son embouchure jusqu' quelques unes de ses


sources, qui ne sont pas loignes
bols

du

lac

des Assini-

dont nous venons de parler.


fleuve de la Plata a plus de

Le
en
le

800 lieues de cours, remontant depuis son embouchure jusqu' la


la rivire

source de

Parana, qu'il reoit.

Le fleuve Ornoque a plus de 676 lieues de cours, en comptant depuis la source de la rivire Caketa prs
de Pasto, qui se
jette

en partie dans l'Ornoque, et


la rivire

coule aussi en partie vers

des Amazones.

La

rivire

Madera, qui

se jette

dans celle des

Amamer
et

zones, a plus de 660 ou 670 lieues.

Pour
que que
juste
la

savoir

peu prs

la

quantit d'eau que

la

reoit par tous les fleuves qui y arrivent, supposons

moiti du globe soit couverte par

la

mer,

l'autre moiti soit terre sche,


;

ce qui est assez

supposons

aussi

que

la

moyenne profondeur de

1
I

111 H

OUE

I)

LA

TE U KK
soit

la

mer, en

la

prenant dans toute son tendue,

d'un

quart de mille d'Italie, c'est--dire d'environ 200 toises


:

la

surface de toute la terre tant de

milles, la surface

de

la

mer

est

1 70,98 ,0 de 85,49o,5o6 milles


1 1

carrs, qui tant multiplis par V4?

profondeur de

la

mer, donnent 21,072,626 milles cubiques pour


(juantit

la

d'eau
,

conteniie

dans l'ocan tout entier.


la

.Alaintenant

pour calculer
rivires,

quantit d'eau que l'O-

can reoit des

prenons quelque grand fleuve


nous
soit

dont
le

la

vitesse et la quantit d'eau

connues;
suivant

P, par exemple, qui passe en Lombardie, et qui

arrose

un pays de.58o
:

milles de longueur,

lliccioli

sa largeur, avant qu'il se divise

en plusieurs

boncbes pour tomber dans la mer, ues de Bologne, ou de mille pieds,

est

de cent per-

et sa

profondeur

de dix pieds; sa vitesse est telle, qu'il parcourt 4 milles dans une beure ainsi le P fournit la mer 200, 000 per:

ches cubiques d'eau en une beure, ou 4?8oo,ooo dans

un

jour. Mais

un
la

mille cubique contient


:

25, 000, 000

percbes cubiques
qu'il

ainsi

il

faut vingt-six jours

porte

mer un

mille
la

pour cubique d'eau. Reste


la

maintenant dterminer
rivire

portion qu'il y a entre

du P
le

et toutes les rivires


qu'il est

de

la

terre prises
;

ensemble, ce
mais pour
tit

impossible de faire exactement


la

savoir
la

peu prs, supposons que

quan-

d'eau que

mer

reoit par les grandes rivires

dans tous
et la

les pays, soit

proportionnelle l'tendue

surface de ces pays, et


le

que par consquent


en

le

pays arros par


soit la surface

et

par
la

les rivires

qui y tombent,

de toute

terre sche

mme
de

pro-

portion que

le

est toutes les rivires

la terre.

Or, par

les cartes les

plus exactes,

le

P, depuis

sa

ART.

X.

FLEIVES.

T)

source jusqu' son euiboucluire, traverse un pays de

58o milles de longueur, et les rivires (jui y tombent de chaque ct, viennent de sources et de rivires qui sont environ 60 milles de distance du P ainsi ce
:

lleuve et les rivires qu'il reoit, arrosent

un pays de
;

58o milles de long

et

de

20 milles de large ce qui

fait

45,600 milles carrs. Mais la surface de toute la terre sche est de 85,49o,5o6 milles carrs; par consquent la quantit d'eau que toutes les rivires portent la mer, sera 1874 f<^is plus grande que la quantit que le

P
le

lui

fournit

mais

comme

vingt-six rivires
la

comme
mer
par

fournissent un mille cubique d'eau


il

que dans l'espace d'un an, 1874 rivires comme le P fourniront la mer 26,5o8 milles cubiques d'eau, et que dans l'espace de 812 ans toujour,
s'ensuit
tes ces rivires fourniroient la
les

mer 21,572,626 milen


a

cubiques d'eau,
,

c'est--dire autant qu'il y


il

dans

l'Ocan

et
le

que par consquent


remplir.

ne faudroit que 8 1
quantit d'eau que

ans pour
Il

rsulte de ce calcul,
la

que

la

l'vaporation enlve de

surface de la mer,

que

les

vents transportent sur

la terre, et

qui produit tous les

ruisseaux et tous les fleuves, est d'environ 245 lignes,

ou de 20
tiers

21

pouces par an, ou d'environ


la

les

deux

d'une ligne par jour; ceci est une trs petite va-

poration,
afin

quand mme on

doubleroit ou tripleroit,
la

de tenir compte de l'eau qui retombe sur

mer,

et qui n'est pas transporte sur la terre.

Voyez sur ce
et par le

sujet l'crit de Halley dans les Transactions philosop/iic/uesj n

192, o

il

fait

voir

videmment

calcul,

mer,

et

que les vapeurs qui s'lvent au dessus de la que les vents transportent sur la terre, sont

()

11

E O lU E

DE L A TE

II

RE

suiisantes

pourformer toutes

les rivires et entretenir


la terre.

tontes les eaux qni sont la surface de

Aprs
barie;

le INi, le

Jourdain est
le

le fleuve le

plus consila

drable qui soit dans


il

Levant, et

mme

dans

Bar-

fournit la

mer Morte environ


:

six millions

de tonnes d'eau par jour


vant le calcul de Halley,

toute cette eau, et au del,

est enleve par l'vaporation; car

en comptant, sui-

6914 tonnes d'eau qui se rduit en vapeurs sur chaque mille superficiel, on trouve que la mer Morte, qui a ^2 milles de long sur 18
milles de large, doit perdre tous les jours par l'vaporation prs de neuf millions de tonnes d'eau, c'est--

dire

non seulement toute

l'eau qu'elle reoit


ri viresqui
:

du Joury arrivent

dain, mais encore celle despetites

des montagnes de
elle

Moab et d'ailleurs par consquent ne communique avec aucune autre mer par des
les plus rapides
l'Yrtis

canaux souterrains.

Les fleuves
rindus,
le

de tous sont
le

le

Tigre,

Danube,
Mais,

en Sibrie,

Malmistra

en

Cilicie, etc.

comme

nous l'avons

dit au

com-

mesure de la vitesse des mencement de eaux d'un fleuve dpend de deux causes la premire est la pente, et la seconde le poids et la quantit d'eau.
cet article, la
:

En examinant
ont
a

sur

le

globe quels sont les fleuves qui

le plus de pente, on trouvera que beaucoup moins que le P, le Rhin,

puisque, tirant quelques unes de ses

Danube en Rhne, sources des mle

et le

long qu'aucun de ces trois autres fleuves, et qu'il

un cours beaucoup plus tombe dans la merJNoire, qui est plus leve que la Mditerrane, et peut-tre plus que l'Ocan. Tous les grands fleuves reoivent beaucoup d'autres

mes montagnes,

le

Danube

ART.

X.

FLEUVES.

l'J

a compt, deux cents tant ruisseaux que rivires. Mais en ne comptant que les rivires assez considrables que les fleuves reoivent, on trouvera que le Daftube en reoit trente ou trente-une, le Wolga en reoit trente-deux ou trentetrois, le Don cinq ou six, lelNiper dix-neuf ou vingt, laDuine onze ou douze et de mme en Asie leHoanho reoit trente-quatre ou trente-cinq rivires; le Jnisca en reoit plus de soixante, l'Oby tout autant, le fleuve Amour environ quarante, le Kian ou fleuve de Nanquin en reoit environ trente, le Gange plus de vingt, l'Euphrate dix ou onze, etc. En Afrique, le Sngal le Nil ne reoit aucune reoit plus de vingt rivires

rivires dans toute l'tendue


le

de leur cours on
;

par exemple, que

Danube

reoit plus de

rivire qu' plus

de cinq cents lieues de son embou-

chure;

dernire qui y tombe est le Moraba, et de cet endroit jusqu' sa source il reoit environ douze
la

ou

treize rivires.

En Amrique,

le fleuve

des Amazo-

nes en

reoit plus de soixante, et toutes fort consid-

rables; le fleuve Saint-Laurent environ quarante, en

comptant

celles qui

tombent dans

les lacs; le fleuve

Mississipi plus de quarante,

le fleuve de la Plata plus

de cinquante,
Il

etc.

va

sur

la

surface de

la

terre des contres leves

qui paroissent tre des points de partage marqus par


la

nature pour

la

distribution des eaux. Les environs

du mont Saint-Gothard sont un de ces points en Europe.

Un

autre point est le pays situ entre les provin-

ces de Belozera et de Vologda en Moscovie, d'o des-

cendent des rivires dont


d'autres
la

les

unes vont la merBlanche,

mer Noire,
11,

et d'autres la

mer Caspienne
il

en

xisie

le

pays des Tartares Mogols, d'o

coule des

ULFFO>.

Il8
rivirres

THORIE DE
dont
1rs

I,

JE

RE.
la nicr'ri*;ui-

unes vont se rendicdans

on luvr de la JNonvelle-Zemble, d'anhcsaugoHe Lincliidolin, d'auhes la mer de Core, d'antres


quille
celle
les

de

la

Chine;

et

de
la

mme
fher de

le petit
la

Thibet, dont
le ooji'e
;

eanx coulent vers

Chine, vers

de Bengale, vers en Ani'M'ique


eavix la
la

le goll'e

de Cambae
la nier

et vers le lac Ara!

province de Ouito, qui l'ournit des

mer du Sud,

du Nord,

et au golfe

du ^lexique.
11

y a dans l'ancien continent environ quatre cent

trente fleuves qui

tombent immdiatement dans

l'O-

can ou dans
le

la Mditerrane et la merlNoiie, et dans nouveau continent on ne connot gure que cent

quatre-vingts lleuvesqui tond:>entinimdialement dar;s


la

mer; au

resie, je n'ai compris dans ce nom])re

que

des rivires ijrandes au moins

comme

esl

la

Somme

en Picardie.

Toutes ces

rivires transportent la

mer

avec leurs
et sa-

eaux une grande quantit de parties minrales

lines qu'elles ont enleves des dilTrents terrains par

o
les

elles

ont pass. Les parlicues de sels. <pn,


,

comme

l'on sait, se dissolvent aismeni

arrivent

la

mcv avec
la

eaux des

(leuves.

(Quelques phvsiciens, et entie

autres Halley, ont j)rtendu

que

la

salure de

mer
y

ne provenoit
transporlenl
;

c[ne des sels d( la terre

que

les fleuves

que la salure de la mer toit aussi aju'ienne que la mer mme, et que ce sel n'avoit l cvvc cpie pour l'empcher de se corrompre maison peut croire que l'eau de la mer est prserve
d'autres ont dit
:

de

la

corruption par l'agitation des vents et par celle


autant que par
la

du

flux et reflux,

le sel

qu'elle

con-

ticnl; car (jurnul

on

iarde

dans un lonneau,

elle se

ART.

X.

FLEUVES.

K)

corrompt au bout de quelques jours, et Boyle rapporte qu'un navigateur pris par un calaie qui dura

mer si infecte au bout de ce temps que si le calme n'eut cess la plus grande partie de soii quipage auroit pri. L'eau de la mer est aussi mle d'uae huile bitumineuse, qui lui donne un got dsagrable, et qui la rend trs malsaine. La quantit de sel c[ue l'eau de la mer contient, est d'environ une quarantime partie, et la mer est peu prs galement sale partout, au dessus comme au fond, galement sous la ligne et au cap de Bonne-Esprance
treize jours, trouva la
,

quoiqu'il y

ait

quek[ues endroits,
elle est
c|u'elle est

comme

la cte

de

Mozambique, o
prtend aussi
:

plus sale qu'ailleurs.

On

moins sale dans la zone arccela peut venir de la grande cpiantit de neige tique et des grands fleuves qui tombent dans ces mers, et de ce que la chaleur du soleil n'y produit que peu d'vaporation
fait
,

en comparaison de
climats chauds.

l'c'vaporation qui se

dans

les

que les vraies causes de la salure de la mer sont non seulement les bancs de sel qui ont pu se trouver au fond de la mer et le long des ctes, mais encore les sels mmes de la terre que les

Quoi

qu'il

en

soit, je crois

fleuves y transportent continuellement

et

que Halley

a eu quelque raison de prsumer c[u'au

commence-

ment du monde

peu ou point sale, qu'elle l'est devenue par degrs et mesure cpie les fleuves y ontamen des sels que cette salure augmente peut-tre tous les jours et augmentera toujours de plus ^n plus, et que par consquent il a pu conclure qu'en faisant des expriences pour reconnotre la quantit
la

mer

n'toit cjue

de. sel

dont

l'eau d'un fleuve est

charge lorsqu'elle

120
arrive la

THORIE DE LA TERRE.
mer,
et

qu'en suppulant

la

cjuanlil d'eau

que tous
de
la

les ileuves y

portent, on vieiidroit conle

notre l'anciennet

du monde par
les
,

degr de

la

salure

mer.

Les plongeurs et
au rapport de Boyle
plus l'eau est froide

pcheurs de perles

assnreiil

qne plus on descend dans la ujer, que le froid est mme si grand

une profondeur considrable, qu'ils ne peuvent le souffrir, et que c'est par cette raison qu'ils ne demeurent pas long-temps sous l'eau, lorsqu'ils descendent une profondeur un peu plus grande, que quand ils ne descendent qu' une petite profondeur. Il me paroit

que

le

poids de l'eau pourroit en tre


le froid
,

la

cause

aussi bien

que

si

on descendoit

une grande
;

profondeur,
mais

comme
,

trois

ou quatre cents brasses

la vrit

les

plongeurs ne descendent jamais

plus de cent pieds ou environ.

Le mme auteur

rap-

porte que dans


del de

un voyage aux Lides

orientales, au

la ligne,

environ 55 degrs de latitude sud,


quatre cents brasses

on

laissa

tomber une sonde

de

profondeur, et qu'ayant retir cette sonde qui toit de

plomb

et qui pesoit environ trente trente-cinq

li--

devenue si froide, qu'il semboit toucher un morceau dglace. On sait aussi que les voyageurs, pour rafrachir leur vin, descendent les bon teilles plusieurs brasses de profondeur dans la mer et plus on les descend, j)lus le vin est frais. Tous ces faits pourroient faire prsnuier que l'eau
vres, elle toit
:

de

la

mer

est plus sale au


a

fond qu'

la

surface; ce-

pendant on
ses,

des tmoignages contraires, fonds sur


a faites

des expriences qu'on

pour

tirer

dans des va-

qu'on ne dbouchpit qu' une certaine profon-

ART.

X.

FLEUVES.
Ia(|ucl!e

121
s'est
il

deur, de l'eau de

la

mer,
la
;

ne
:

pas lioiivc

plus sale que celle de

lu

surface

y a

mme

des

endroits o l'eau de

surface tant sale, l'eau

du

fond

les lieux

douce et cela doit arriver dans tous o il y a des fontaines et des sources qui sourdent du fond de la mer, comme auprs de Goa Ormus, et mme dans la mer de Naples, o il y des sourse trouve
,

ces chaudes dans le fond^.

1.

Au

sujet

(te la

salure de la

mer,
vraies.

il

a deux,

opinions, qui loules


salui'e

deux, sont fondes et

eu partie
sels

Halley attribue la

du

la et
le

mer uniquement aux


pense

mme

que les fleuves y transportent, qu'on peut reconnoUre rauciennot du monde par
de
la terre la le

degr de cette salure des eaux de

mer. Leibnilz croit au contraire


feu
les
,

que

le

globe de la terre ayant t liqufi par

les sels et les au-

tres parties

empyreumatiques ont produit avec

vapeurs aqueuses

une eau

lixivielle et sale, et

gr de salure ds le

que par consquent la mer avoit son decommencement. Les opinions de ces deux grands

physiciens, quoique opposes, doivent tre runies, et peuvent


s'accorder avec
la

mme
du macom-

mienne

il

est

en

effet trs

probable

((ue l'action

feu combine avec celle de l'eau a

fait la

dissolution de toutes les

tires salines qui se sont trouves la surface

de

la terre

ds

le

mencement, et que par consquent le premier degr de salure de la mer provient de la cause indique par Lcibnitz; mais cela n'empche
pas que
la

seconde cause dsigne par Halley


le

n'ait aussi trs

considra-

blement influ sur

degr de

la

salure actuelle de la mer, qui ue


effet les

peut manquer d'aller toujours en augmentant, parce qu'en


fleuves ne cessent de transporter la
fixes,

mer une grande


ils

quantit de sels
la

que l'vaporation ne peut enlever;


la

restent

donc mls avec

masse des eaux, qui, dans

mer,

se trouvent

gnralement d'autant

plus sales qu'elles sont plus loignes de l'embouchure des fleuves, et

que la chaleur du climat y produit une plus grande vaporalion. La preuve que cette seconde cause y fait peut-tre autant et plus que la premire c'est que tous les lacs dont il sort des fleuves, ne sont point
,

sals; tandis

que presque tous ceux qui reoivent des fleuves sans


sel.

(|u'ils

en sortent, sont imprgns de

I^a

mer Caspienne,
sels

le lac
les

Aral, la
fleuves y

mer Morte,

etc.,

ne doivent leur salure qu'aux

que

transportent, et que l'vaporation ne peut enlever. [Add.

Bitff'. )

l'J.2

TllEOniE

J)E

LA TERRE.

Il y a d'autres endroits o l'on a remarquL' des sources bitumineuses et des couches de bitume au fond

de la mer, et sur la terre il y a une grande quantit de ces sources qui portent le bitume ml avec Veau dans la mer. A la Barbade, il y a une source de bitume

pur qui coule des rochers jusqu' la mer; le sel bitume sont donc les matires dominantes dans
de
la

et le

l'eau

mer

mais

elle est

encore mle de beaucoup

d'autres matires; carie got de l'eau n'est pas le

mme

dans toutes

les parties

de l'Ocan. D'ailleurs

l'agitation

et la chaleur

du

soleil altrent le

got naturel que dediflrents

vroit avoir l'eau

de

la

mer;

et les couleurs diffrentes

des diffrentes mers, et des

mmes mers en
la

temps, prouvent que l'eau de

mer

contient des

matires de bien des espces, soit qu'elle les dtache

de son propre fond,


les fleuves.

soit qu'elles

y soient amenes par

Presque tous

les

pays arross par de grands fleuves

sont sujets des inondations priodiques, surtout les

pays bas et voisins de leur embouchure; et

les fleuves

qui tirent leurs sources de fort loin, sont ceux qui

dbordent

le

plus rgulirement. Tout


:

le

monde
la

en-

tendu parler des inondations du Nil

il

conserve dans

un grand espace,
et la

et fort loin dans la


ses eaux.

mer,

douceur
an-

blancheur de

Strabon et

les autres

ciens auteurs ont crit qu'il y avoit sept


res, mais aujourd'hui
il

embouchu-

n'en reste que deux qui soient

un troisime canal qui descend Alexandrie pour remplir les citernes, et un quatrime
navigables;
il

canal qui est encore plus petit.

Comme
les

on

nglig
ils

depuis fort loilg-temps de nettoyer

canaux,

se

sont combls. Les anciens emplovoient ce travail

ART.

X.

TLEIVES.

o7)

un grand

iiomljrc J'ouviuts el de soldais, el tous les


le

ans, aprs l'inondation, l'on eidevoit

limon

el le

sable qui toient dans les canaux; ce fleuve en charrie

une trs grande quantit. La cause du dbordement du i\il vient des pluies qui tombent en Ethiopie elles commencent au mois d'avril, et ne (uiissent qu'au mois de septembre. Pendant les trois premiers mois les jours sont sereins et beaux mais ds que le soleil se couche,
:

il

pleut jusqu' ce qu'il se lve; ce qui est accompaet d'clairs. L'inonda-

gn ordinairement de tonnerres
tion ne
elle

commence en Egypte que

vers

le

17 de juin;

augmente ordinairement penelant environ qua:

rante jours, et diminue pendant tout autant de temps

tout le plat pays de l'Egypte est inond. Mais ce d-

bordement
qu'il
le
IN il

est bien

ne

l'toit autrefois;

moins considrable aujourd'hui car Hrodote nous dit que

toit cent jours crotre et autant dcrotre.

on ne peut gure en attrihuer la cause qu' l'lvation du terrain que le limon des eaux a liauss peu peu, et la diminution de la hauteur
Si le fait est vrai,

des montagnes de l'intrieur de l'Afrique dont


sa source;
il

il

tire

est assez naturel d'imaginer

que ces monla

tagnes ont diminu, parce que les pluies abondantes qui tombent dans ces climats pendant

moiti de

l'anne, entranent les sables et les terres du dessus

des montagnes dans les vallons, d'o les torrents les charrient dans le canal du _\il qui en emporte une
,

bonne

partie en Egypte,

il

les

dpose dans

ses

d-

bordements.
LejNil n'est pas le seul fleuve dont les inondations
soient priodiques et annuelles

de Pgu

le

on a appel laiivire que ses dbordements Nil indien^ parce


;

Iij4

TllOlUE

i3E

LA TERRE.
;

se font tous les ans rgulirement

il

inonde ce pays
il

plus
le Nil,

de trente lieues de ses bords, et

laisse,

comme
que
,

un limon qui

fertilise si fort la terre,

les

pturages y deviennent excellents pour

le btail

et

que le riz y vient en si grande abondance, qu'on en charge tous les ans un grand nombre de vaisseaux sans

que
au
aussi

le

pays en manque. Le Niger, ou, ce qui revient


suprieure du Sngal, dborde
et l'inondation qui couvre tout le

mme, la partie comme le Nil,

plat pays de la Nigritie

commence

peu prs dans

le

temps que celle du Nil, vers le i5 juin; elle augmente aussi pendant quarante jours. Le fleuve de la Plata, au Brsil dborde aussi tous les ans et dans le mme temps que le Nil; le Gange, l'Indus, l'Euphrate, et quelques autres, dbordent aussi tous les mais tous les autres fleuves n'ont pas des dborans dements priodiques; et quand il arrive des inondations, c'est un effet de plusieurs causes qui se combinent pour fournir une plus grande quantit d'eau qu' l'ordinaire, et pour retarder en mme temps la vitesse
,
, :

mme

du

fleuve.

Nous avons
pente de leur

dit
lit

que dans presque tous

les fleuves la

va toujours en diminuant jusqu' leur


assez insensible
:

embouchure d'une manire

mais

il

y en a dont la pente est trs brusque dans certains endroits; ce qui forme ce qu'on appelle une cataracte
qui n'est autre chose qu'une chute d'eau plus vive que
le

courant ordinaire du fleuve. Le Rhin par exemple, deux cataractes; l'une Bilefeld, et l'autre auprs de Schaffhouse. Le Nil en a plusieurs, et entre autres deux qui sont trs violentes et qui tombent de fort haut entre deux montagnes. La rivire Vologda, eu
,

ART.

X.

FLEUVES.

1^5

Moscovie, a aussi deux cataractes auprs de Ladoga,

Le

de Congo, cooimence par une forte cataracte qui tombe du haut d'une montagne. Mais la
Zair, fleuve
la rivire INiagara

plus fameuse cataracte est celle de

tombe de i56 pieds de hauteur perpendiculaire comme un torrent prodigieux, et elle a plus d'un quart de lieue de largeur la brume ou le brouillard que l'eau fait en tombant se voit de cinq lieues, et s'lve jusqu'aux nues; il s'y forme un trs bel arc-en-ciel lorsque le soleil donne dessus. Au desau Canada^
;

elle

sous de cette cataracte


si

terribles,

les

il y a des tournoiements d'eau qu'on ne peut y naviguer jusqu' six milde dislance; et au dessus de la cataracte la rivire
,

est

beaucoup plus

troite qu'elle ne l'est dans les ter-

res suprieures. Voici la description qu'en

donne

le

P. Charlevoix.
1.

J'ai dit

que
,

la cataracte
et qu'elle

de
*

la rivire

de INiagara au Canada toil

ia

plus fameuse

tomboit de i56 pieds de hauteur perj)endiqu'il se

culaire, J'ai depuis t

inform
a

trouve eu Europe une cataracte

qui tombe de 3oo pieds de hauteur;


sur la route de

c'est celle

de Terni, petite

ville

Rome
sa

Bologne. Elle
les

est

forme par

la rivire

dv

Velino, qui prend

source dans

avoir pass par Rite, ville


jette

montagnes de l'Abruzze. Aprs frontire du royaume de Napies, elle


et

s(.'

dans

le lac

de Luco, qui paroit entretenu par des sources abon,

dantes; car elle en sort plus forte qu'elle n'y est entre

va jusqu'au

pied de

Marmore, d'o elle se prci]>ile par un saut perpendiculaire de 5oo pieds; elle tombe comme dans un abime, d'o elle s'chappe avec une espce de fureur. La rapidit de sa chute
la

montagne

dei

brise ses

eaux avec tant


qu'il s'en lve

d'effort contre les rochers et sur le

fond de

cet

abme,
soleil

une vapeur humide, sur

laquelle les rayons

du

forment des arcs-en-ciel, qui sont


et

trs varis; et lorsque h


la

vent du midi souffle

rassemble ce brouillard contre

montagne,
qu'un seul

au lieu de plusieurs
(jui
'

petits arcs-en-ciel,

on n'en
)

voit plus

couronne toute

la

cascade.
Uiiiroii

( 31.

Add. Bnff.

Nulr roinnuiiiiquce M. de

par

Fresnaje, conseiller au conrcil supiiciu' de

S.iiiit

Doniingup.

:i

G
<t

THEO W

A TK

l\ Il !

Mou

premier soin
soit peut-tre
le

fit

Je

visiter la

plus belle casje

cade qui
luis

dans

!a

nature; mais

recon-

d'abord que

baron de La liontaii
ligure,

s'toit

tromp

sur sa hauteur et

sui' sa

de manire

faire ju-

ger
1)

(ju'il
11

ne

l'avoit

point vue.

si on mesure sa bailleur parles montagnes qu'il faut franchir d'abord, il n'y a ])as beaucoup rabattre des 6oo pieds que lui donne la carte de M. Delisle qui sans doute n'a avanc ce

est certain

que

trois

du baron de La lion tan et du P. Hennepin mais aprs que je fus arriv au sommet de la troisime montagne, j'observai que dans l'espace de trois lieues f[ue je fis ensuite jusqu' cette chu(e
paradoxe c|ue sur
:

la foi

d'eau, quoiqu'il

faille

cjuelquefois monter,

il

faut en-

core plus descendre; et c'est quoi ces vo3^ageurs pal'oissent n'avoir

pas

fait

assez d'attentioD.

Coinme on
la

ue peut approcher

la

cascade que de ct, ni

voir

que de
avec

profil

il

n'est pas ais d'en


:

mesurer

la

hauteur

a voulu le faire avec une lonune longue perche; et aprs avoir souvent ritr cette manire, on n'a trouv que ii5 ou 120 pieds de profondeur mais il n'est pas possible de s'assurer si la perche n'a pas t arrte par quelque rocher qui avanoit; car quoiqu'on l'et les

instruments

on

gue corde attache

toujours retire mouille aussi bien qu'un bout de

la

corde

quoi

elle toit
cjui se

attache, cela ne prouve lien,

puisque l'eau
lit

prcipite de la

montagne

rejail-

fort haut

en cumant. Pour moi, aprs

l'avoir

con-

sidre de tous les endroits d'o l'on peut l'examiner


son aise, j'estime qu'on ne sauroitlui

donner moins

de

il\o

ou i5o pieds. Quant sa figure,

elle est

en

fer cheval, et elle

AT. T.

X.

TLELVES.
:

'J"

environ 4<J0 pas de circoiifrence


elle est

mais, prcis-

ment dans son milieu,


une
le

partage en deux par

fort troite et d'un demi-cpiart

de lieue de

long, qui y aboutit. Il est vrai que ces deux parties ne tardent pas se rejoindre celle qui toit de mon ct,
:

et

qu'on ne voyoit que de


;

profil, a plusieurs pointes


je

qui avancent

mais celle que

dcouvrois en face

me

parut fort unie.

Le baron de La liontan y
:

ajoute un
la

torrent qui vient de l'ouest

il

faut

que dans
se

fonte

des neiges

les

eaux sauvages viennent


etc.^.

dcharger l

par quelque ravine,


Il

dans

y a une autre cataracte trois lieues d'Albanie, la province de la Xouvelle-York, qui a environ
et

5o pieds de hauteur perpendiculaire,


d'eau
il

s'lve aussi

un

brouillard dans lequel

de cette chute on

aperoit

un

lger arc-en-ciel, qui change de place


s'en loigne

mesure qu'on

ou qu'on

s'en approche.

En gnral, dans tous les pays o le nombre d'hommes n'est pas assez considrable pour former des socits polices, les terrains sont plus irrguliers et le
lit

des fleuves plus tendu, moins gal, et rempli de


Il a fallu

cataractes.

des sicles pour rendre

le

Rhne

et la Loire navigables. C'est

en contenant

les

eaux, en

les dirigeant, et en nettoyant le fond des fleuves,

qu'on leur donne un cours assur; dans toutes


res

les ter-

y quelquefois difforme.
il

peu d'habitants,

la

nature est brute, et

Il

y a des fleuves qui se perdent dans


terre
le

les sables,

d'autres qui semblent se prcipiter dans les entrailles


lie la
:

Guadalquivir en Espagne,
et le

la rivire

de

Gottemburg en Sude,
1
.

Rhin mme,

se

perdent

Tome

III,

pages 502

el suivantes.

:iS

THOF.iK DE LA TEKllE.

tlaiis la terre.

On

assure

taie

de

l'le

Saint-Domingue

que dans la partie occideifil va une montagne d'une

hauteur considrable, au pied de laquelle sont plusieurs cavernes


p,ilent

les rivires et les ruisseaux se prci-

avec tant de bruit, qu'on l'entend de sept ou

huit heues.

Au
dans

reste, le
le sein

nombre de
la

ces fleuves qui se perdent


,

de

terre est fort petit

et

il

n'y a pas

d'apparence que ces eaux descendent bien bas dans


l'intrieur

du globe;

il

est plus

vraisemblable qu'elles

Fe perdent,
les
:

res
a

du Rhin, en se divisant dans sables ce qui est fort ordinaire aux petites riviqui arrosent les terrains secs et sablonneux; on en
celles

comme

plusieurs exemples en Afrique, en Perse, en Ara-

bie, etc.

Les fleuves du jNord transportent dans les mers une prodigieuse quantit de glaons qui, venant s'accumuler, forment ces masses normes de glace
tes
si

funes-

aux voyageurs. Un des endroits de la mer Glaciale o elles sont le plus abondantes, est le dtroit de Waigats, qui est gel en entier pendant la plus grande
partie de l'anne
:

ces glaces sont formes des glaons

que

le

fleuve

Oby transporte presque

continuellement ;
le

elles s'attachent le

long des ctes, et s'lvent une


:

hauteur considrable des deux cts du dtroit


milieu

du

dtroit est l'endroit qui gle le dernier, et

la

glace est le moins leve; lorsque le vent cesse


et qu'il souffle

de venir du nord
dtroit, la glace

dans

la

direction

commence
ensuite
il

fondre et se

du rompre

dans

le

milieu

s'en

dtache des ctes de


la

grandes masses qui voyagent dans


vent, qui pendant tout l'hiver vient

haule mer. Le
et passe

du nord

, ,

ART.
sur les terres geles de

X.
la

FLKUVES.

iHJ

Nouvelle-Zemble, rend
la

le

pays arros par l'Obv et toute

Sibrie

si
il

froids, ([u a

Tobolsk
et

mme,
h.

qui est au

5;''

degr,

n'y a point,

d'arbres fruitiers, tandis qu'en Sude, S'iockliou

de plus boutes latitudes, on a des arbres fruitiers et des lgumes. Cette diffrence ne vient pas. omme on l'a cru, de ce que la mer de Laponie est moins froide que celle du dtroit ou de ce que la terre
,

mme

de

la

Nouvelle-Zemble

l'est

plus que celle de


la

la

Lapole

nie, mais
golfe

uniquement de ce que

mer

Baltique et

de Botbnie adoucissent un peu la rigueur des vents du nord, au lieu qu'en Sibrie il n'y a rien qui
puisse temprer l'activit

du

froid.

Ce que
il

je dis ici est


fait

fond sur de bonnes observations;


aussi froid sur les cotes

ne

jamais

de

la

mer

qiu:dans l'intrieur

des terres

il

plein air Londres, et qu'on ne

y a des plantes qui passent l'hiver en peut conserver


fait

Paris; et

la

Sibrie, qui

un vaste continent o
la

la
la

mer

n'entre pas, est par cette raison plus froide que


est

Sude, qui
cts.

environne de

mer presque de

tous

Le pays du monde
c'est

le

plus froid est

le Spitzberi;

une

terre au 78^ degr

de latitude, toute forme

de petites montagnes aigus; ces montagnessont composes de gravier et de certaines pierres plates semblables de petites pierres d'ardoise grise, entasses
les
les

unes sur

les autres.

Ces collines

se

forment, disent

voyageurs, de ces petites pierres et de ces graviers


les

que

vents amonclent

elles croissent

vue d'il
:

et les matelots

en dcouvrent tous les ans de nouvelles


s

on ne trouve dans ce pa\

que des rennes, qui paissent


la

une

petite

herbe

fort

courte et de

mousse.

Au

des-

IJO

THORIE DE LA
on a un de

TERllE.

siisde ces pelites


la uier,

montagnes, el plus d'une lieue de trouv un mat qui aVoit une poulie attases bouts; ce qui a fait

che
est

penser que

la

merpassoit autrefois sur ces montagnes, et que ce pays

form nouvellement

il

est inhabit el inhabitable;

le terrain

qui forme ces petites montagnes n'a aucune


il

liaison, et

pntrante, qu'on est gel pour peu qu'on y demeure. Les vaisseaux qui vont au Spitzberg pour la pche de la baleine, y arrivent au mois de juillet, et en parsi

en sort une vapeur

froide et

si

tent vers
trer

le

5 d'aot; les glaces

empcheroient d'engla-

dans cette mer avant ce temps, et d'en sortir


:

aprs

on y trouve des morceaux prodigieux de


11

ces paisses de 60, 70, et 80 brasses.

y a des endroits
:

il

semble que
si

la

mer

soit glace

jusqu'au fond

ces
la

glaces qui sont

leves au dessus

du niveau de
verre.

mer, sont
11

claires et luisantes

comme du

y a aussi beaucoup de glaces dans les mers du nord de l'Amrique comme dans la baie de l'Ascension dans les dtroits de Hudson, de Cumberland,
,
,

de Davis, de Forbisher, etc. Eobert Lade nous assure que lesmonlagnes de Frisland sont entirement couvertes de neige, et loutes les cotes de glace,

comme
:

d'un boulevart qui ne permet pas d'en approcher

11

est, dit-il

fort

on trouve des les de tour, extrmement leves, et qui ont 70 ou 80 brasses de profondeur dans la mer; cette glace, qui est douce, est peut-tre forme dans les dtroits des terres voisines, etc. Ces les ou montagnes de glace
sont
venJ
si
\'d

remarquable que dans cette mer de glace de plus d'une demi-lieue

mobiles, que dans des temps orageux elles suiL'Dii'se

d'un vaisseau,

comme

si

elles toient

ART.
ontrainees dans un
ses,

X.

FLEUVES.
sillon
:

mme

ii

y on a de

si

gros-

que leur

superficie au dessus de l'eau surpasse

j'extrmit des mais des plus gros navires, elc.^.

On

trouve dans

le recueil
la

des voyages qui ont servi

rtablissement de

compagnie des Indes d* Holl'extrait

lande, un petit journal Jiistorique au sujet des glaces

de

la

\oiivelle-Zemble, dont voici


le

Au cap

de Traost

temps fut si eudjrum, qu'il i'allnt amarrer le vaisseau un banc de glace qui avoit 3G brasses de profondeur dans l'eau, et environ 16 brasses au
si

dessus,

bien qu'il avoit 62 brasses d'paisseur.

..

Le 10 d'aot, les glaces s'tant spares, les glaons commencrent llotler, et alors on remarqua que le gros banc de glace auquel le vaisseau avoit l amarr, touclioit au fond, parce que tous les autres
passoient au long et
craignit
ie

beurtoient sans l'branler;


pris

oii

donc de demeurer
le

dans

les glaces, et

on
la

tacha de sortir de ce parage, quoique en passant on


trouvt dj l'eau prise,
vaisseau faisant cracjuei:

glace bien loin autotu^de


tre
s*y
))

lui

enfin on ai)orda

un auet l'on

banc, o
Aprs
le

l'on porta vite l'ancre


soir.

de toue,

amarra jusqu'au

repas, pendant le premier quart, les gla se

ces

commencrent
le

roinpre avec un bruit

si

lei'ri-

l)le, qu'il n'est

pas possible de l'exprimer. Le vaisseau


cliarrioil les

avoit

cap au courant qui


fallut filer

glaons,
retirer;

si

bien qu'il

du cable pour

se

on

compta plus de

l^oo gros bancs

de glace, qui enfonla

oient de 10 brasses dans l'eau, et paroissoient de


iiauleur de 2 brasses au dessus.
I.

\'oyez
,

la

IrruluclioM des

Foyagcs

de Ladc , ynv

Al. r.iMx''

l'rcvosi

toiUL" il

pages oo5

el suivanlrs.

l.y.l

THEORIE DE LA TERRE.
Ensuite on amarra
le vaisseau

un autre banc qui

onfonoit de 6 grandes brasses, et l'on y nonila en croupire. Ds qu'on y fut tabli, on vit encore nn
autre banc peu loign de cet endroit l, dont le haut
s'ievoit

en pointe, tout de
il

clocher, et

touchoit

le

que la pointe d'un fond de la mer; on s'avana


2 brasses au dessus.

mme

vers ce banc, et l'on trouva qu'il avoit 20 brasses de

haut dans l'eau, et peu prs

Le

aot on nagea encore vers un autre banc

qui avoit 18 brasses de profondeur, et 10 brasses au

dessus de l'eau...

Le
:

21

les Hollaiidois

entrrent assez avant dans

le
la

port des glaces, et y demeurrent l'ancre pendant


nuit
le

lendemain malin

et

ils

se retirrent et allrent

amarrer leur btiment


ils

montrent

dont

ils

un banc de glace sur lequel admirrent la figure comme


;

une chose
ufs;
la

terre sur le haut

ce banc toit couvert de on y trouva prs de quarante couleur n'en toit pas non plus comme celle
trs singulire
,

et

de

la

glace, elle toit d'un bleu cleste.

toient l raisonnrent
disoient

Ceux qui beaucoup sur cet objet les uns


;

que

c'toit

un

effet

de

la

glace, et les autres

soutenoient que c'toit une terre gele. Quoi qu'il en


fut, ce
1

banc

toit

extrmement haut,
1

il

avoit environ

il

8 brasses sous l'eau et

o brasses au dessus^.
la

Wafer rapporte que prs de


prit

Terre-de-Feu

rencontr plusieurs glaces flottantes trs leves,

qu'il

d'abord pour des

les.

Quelques unes,

dit-il,

pa-

roissent avoir

une

lieue

ou deux de long,

et la plus

grosse de toutes lui parut avoir 4 ou 5oo pieds de haut.


1. v\

Troisicme Vovage des IloUandois par

le

Nord, tomo

I,

pages

4^'

suivar.lrs.

ART.

X.

FLEUVES.
l'ai

53
,

Toutes ces glaces,


celles

comme je
les

dit

dans l'article VI
la

viennent des fleuves qui

transportent dans

mer;

de la mer de la Nouvelle-Zemble et du dtroit de Waigats viennent de l'Oby, et peut-tre du .Tnisca


et des autres grands fleuves
tarie
;

de

la Sibrie et

de

la

Tar-

celles

du
,

de l'Ascension

d'Hudson viennent de la baci o tombent plusieurs fleuves du nord


dtroit
celles
;

de l'Amrique

de
s'il

la

Terre-de-Feu viennent du

y en a moins sur les ctes de la Laponie septentrionale que sur celles de la Sibrie et au dtroit de Waigats, quoique la Laponie septentrionale soit plus prs du ple, c'est que toutes les rivires de la Laponie tombent dans le golfe de Bothnie et qu'aucune ne va dans la mer du Nord. Elles peuvent aussi se former dans les dtroits o les mares s'lvent beaucoup plus haut qu'en pleine mer, et o

continent austral

et

par consquent les glaons qui sont

la surface

peuvent

s'amonceler

et

former ces bancs de glaces qui ont quel:

maispour celles qui ont 4 on 5oo pieds de hauteur, il me parot qu'elles ne peuvent se former ailleurs que contre des ctes leves, et j'imagine que dans le temps de la fonte des neiges qui couvrent le dessus de ces ctes il en dcoule des eaux
ques brasses de hauteur
,
,

nouveau,

qui , tombant sur des glaces, se glacent elles-mmes de et augmentent ainsi le volume des premires
jusqu' cette hauteur de 4 ou 5oo pieds; qu'ensuite dans un t plus chaud, par l'action des vents et par
l'agitation

de

la

mer,

et peut-tre

mme

par leur pro-

pre poids, ces glaces colles contre les ctes se dtachent et voyagent ensuite dans la mer au gr du vent

peuvent arriver jusque dans les climats temprs avant que d'tre entirement fondues.
et qu'elles
BUFFON.
II.

54

II

J:

O R l li DE

LA

T E R R E.

ARTICLE
De$ mers
et

XI.
lacs.

des

L'Ocan environne de tons cts les continents; il pntre en plusieurs endroits dans l'intrieur des terres
,

tantt par des ouvertures assez


petits dtroits;
il

larges, tantt

par de

forme des mers mditerrales autres

nes, dont les unes participent immdiatement ses

mouvements de
:

flux et

de reflux, et dont

semblent n'avoir rien de commun que la continuit des eaux nous allons suivre l'Ocan dans tous ses contours, et faire en mme temps l'numration de
toutes les

mers mditerranes nous tcherons de


;

les

distinguer de celles qu'on doit appeler golfes

et aussi

de celles qu'on devroit regarder comme des lacs. La mer qui baigne les ctes occidentales de

la

France
celles

fait
la
le

un golfe entre
Bretagne
:

les terres
,

de l'Espagne
les

et

de

ce golfe

que

navigateurs
la

appellent

golfe de Biscaye ^ est fort ouvert, et


la

pointe de ce golfe

plus avance dans les terres est


;

entre Baonne et Saint-Sbastien


golfe, qui est aussi fort
les

une autre partie du


qui baigne
et

avance

c'est celle

ctes

du pays d'Aunis
golfe

La Rochelle

Roche-

fort.

Ce

Brest,

commence au cap d'Ortegal et finit o commence un dtroit entre la pointe de la


le

Bretagne et

cap Lzard

ce dtroit, qui d'abord est

assez large, fait

un
la

petit golfe

dans

le terrain

de

la

Normandie
terres est

dont

pointe
;

la

plus avance dans les

Avranches

le dtroit

continue sur une

assez grande largeur jusqu'au Pas-de-Calais,


fort troit, ensuite
il

il

est

s'largit tout

coup

fort consi-

ART.

XI.

MERS ET LACS.
le
il

55

drablement, et

finit

entre

Texel et

la

cte d'An-

forme une petite mer mditerrane qu'on appelle ZuyderzCj, et plusieurs autres grandes lagunes, dont les eaux ont peu de profondeur, aussi bien que celles de Zuyderze. Aprs cela, l'Ocan forme un grand golfe qu'on appelle la mer d'Allemagne; et ce golfe, pris dans
toute son tendue,
nale de l'Ecosse
,

gleterre Norwich; au Texel

commence

la pointe septentrio-

en descendant tout le long des ctes orientales de l'Ecosse et de l'Angleterre jusqu' Norwich de l au Texel tout le long des ctes de Hollande et d'Allemagne, de Jutland et de la iVorwge
,

jusqu'au dessus de Bergen

on pourroit

mme
,

pren-

dre ce grand golfe pour une

mer mditerrane parce


,

que
et

les les

Orcades ferment en partie son ouverture

une continuation des montagnes de Norwge. Ce grand golfe forme un large dtroit qui commence la pointe mridionale de la INorwge et qui continue sur une grande largeur jusqu' l'le de Zlande o il se rtrcit tout coup, et forme, entre les ctes de la Sude, les les du Danemarck et de Jutland, quatre petits dtroits, aprs quoi il s'largit comme un petit golfe, dont la pointe la plus avance est Lubeck de l il
semblent tre diriges
si

comme

elles toient

continue sur une assez grande largeur jusqu' l'extrmit mridionale de la Sude ensuite il s'largit tou;

jours de plus en plus, et forme


est

la

mer

Baltique, qui

une mer mditerrane qui s'tend du midi au nord dans une tendue de prs de 5oo lieues, en y comprenant le golfe de Bothnie qui n'est en effet que la continuation de la mer Baltique. Cette mer a de. plus deux autres golfes celui de Livonie, dont la
,
:

I.IG

THORIE DE LA TERRE.
la

pointe
bras de

plus avance dans les terres est auprs de

Mittau et de Riga; et celui de Finlande, qui est un


la

mer

Baltique, qui s'tend entre

la

Livonie

communique au lac Ladoga, et mme au lac Onega, qui communique par le fleuve Onega la mer Blanche. Toute cette tendue d'eau qui forme la mer Baltique, le golfe de
et la Finlande jusqu'

Ptersbourg, et

Bothnie, celui de Finlande, et celui de Livonie, doit


tre regarde

comme un

grand

lac qui est

entretenu

parles eaux des fleuves qu'il reoit en trs grand

nom-

bre,

comme

l'Oder, la Yistule, le

Nimen,

le

Droine

en Allemagne et en Pologne, plusieurs autres rivires en Livonie et en Finlande, d'autres plus grandes encore qui viennent des terres de
le fleuve la

Laponie

comme
la

de Torna,

les rivires

Calis, Lula, Pitha,

Uma,
Sude
au

et plusieurs autres
:

encore qui viennent de

ces fleuves, qui sont assez considrables, sont

nombre de
trs

plus de quarante , y compris les rivires


;

qu'ils reoivent

ce qui ne peut

manquer de produire
est
la

une

grande quantit d'eau, qui

probablement

plus que suffisante pour entretenir


D'ailleurs, cette

mer

n'a

mer Baltique. aucun mouvement de flux et


:

de reflux, quoiqu'elle soit troite

elle est aussi fort

peu
et le

sale

et

si

l'on considre le

gisement des terres


de
la

nombre des

lacs et des marais

Finlande et

de la Sude, qui sont presque contigus cette mer, on sera trs port la regarder, non pas comme une mer, mais comme un grand lac form dans l'intrieur
des terres par l'abondance des eaux, qui ont forc les passages auprs du Danemarck pour s'couler dans
l'Ocan,

comme

elles

y coulent en
""v

effet,
.

au rapport de
.

tous les navigateurs.

ART. XI.

MEUS ET LACS.
forme
la

IJ-J

Au
les

sortir

du grand
la

golfe qui

mer

d'Allesuit

magne,

et qui finit

au dessus de Bergen, l'Ocan


la
,

ctes de

Norwge, de
et

Laponie septentrionale,
dtroit qui aboutit

Laponie sudoise de la de la Laponie moscovite,

la partie orientale de laquelle

il forme un assez large une mer mditerrane, qu'on

appelle

la

mer Blanche.

Cette

mer peut encore

tre

regarde

comme un

grand

lac; car elle reoit

douze

ou

treize rivires toutes assez considrables, et qui


elle n'est

sont plus que suffisantes pour l'entretenir, et

que peu

sale. D'ailleurs,

il

ne s'en faut presque rien


la

mer Baltique en une effective avec le golfe de Finlande, car en remontant le fleuve Onega on arrive au lac du mme nom; de ce lac Onega il y a deux rivires de communication avec le lac Ladoga ce dernier lac communique par un large bras avec le golfe de Finlande, et il y a dans la Laponie sudoise plusieurs endroits dont les eaux coulent presque inqu'elle n'ait

communication avec
:

plusieurs endroits

elle

en a

mme

diffremment
Finlande
marais,
il

les

unes vers

la

mer Blanche,
de

les autres

vers le golfe de Bothnie, et les autres vers celui de


;

et tout ce pays tant rempli

lacs et

de
se
la

semble que

la

mer Baltique

et la

mer

Blan-

che soient les rceptacles de toutes ces eaux, qui dchargent ensuite dans la mer Glaciale et dans

mer d'Allemagne. En sortant de la mer Blanche,

et

en ctoyant

l'ile

de Candenos et les ctes septentrionales de la Russie on trouve que l'Ocan fait un petit bras dans les terres
l'embouchure

du

fleuve Petzora; ce petit bras, qui

a enviroQ quarante lieues de longueur sur huit ou dix de largeur, est plutt un amas d'eau form par le

l58

TIlOllIl-

DE LA TERRE.

fleuve qu'un golfe de la

mer,

et l'eau y est aussi fort

peu
par

sale.

L,

les terres font

les petites les

un cap avanc et termin Maurice et d'Orange; et entre ces

terres et celles qui avoisinent le dtroit de Waigats

y a un petit golfe d'environ trente lieues dans sa plus grande profondeur au dedans des terres ;

au midi,

il

ce golfe appartient

immdiatement
la terre.

l'Ocan, et n'est
le

pas form des eaux de

On

trouve ensuite

dtroit de Waigats, qui est trs peu prs sous le


-o^

degr de latitude nord; ce dtroit n'a pas plus de

huit

ou dix lieues de longueur,

et

communique
la

une

mer
rie;

qui baigne les ctes septentrionales de

Sib-

comme
la

ce dtroit est ferm par les glaces pen,

dant

plus grande partie de l'anne

il

est assez dif-

ficile d'arriver

dans

la

mer qui
;

est

au del. Le passage

de ce dtroit

a t tent

inutilement par im grand

nombre de
cette

navigateurs

et

ceux qui
laiss

l'ont pass

heu-

reusement ne nous ont pas

de cartes exactes de

mer, qu'ils ont appele mer Tranquille : il parot seulement par les cartes les plus rcentes, et par le dernier globe de Senex fait en 1759 ou 1740, que

mer Tranquille pourroit bien tre entirement mditerrane, et ne pas communiquer avec la grande
cette

mer de

Tartarie; car elle parot renferme et borne


les terres

au midi par

des Samodes

qui sont aula

jourd'hui bien connues; et ces terres qui

bornent

au midi, s'tendent depuis

le

dtroit de Waigats jus-

qu' l'embouchure du fleuve Jnisca; au levant elle


est

borne par
la

la terre

de Jelmorland, au couchant
et

par celle de
ct

Nouvelle-Zemble;

quoiqu'on ne

connoisse pas l'tendue de cette

mer mditerrane du

du nord

et

du nord-est, comme on y connot

ART.

XI.

MERS ET LACb.
,

1.19

des terres non interrompues


cette

il

est trs

probable que

mer Tranquille
rien.

est

une nier mditerrane, une


difficile
,

espce de cul-de-sac fort

aborder, et qui ne
qu'en partant du

mne
dans

Ce qui

le

prouve

c'est

dtroit de Waigats
la

on

a ctoy la

Nouvelle-Zemble
qu'a-

mer

Glaciale tout le long de ses ctes occi;

dentales et septentrionales jusqu'au cap Dsir


prs ce cap on a suivi les ctes
l'est

de

la

Nouvelle-

Zemble jusqu' un

petit golfe qui est environ

i^

degrs, o les Hollandois passrent un hiver mortel

en 1696, qu'au del de ce petit golfe on a dcouvert la terre de Jelmorland en 1664, laquelle n'est loigne que de quelques lieues des terres de la Nouvelle-

Zemble, en

sorte

que

le seul petit

endroit qui n'ait

pas t reconnu est auprs du petit golfe dont nous

venons de parler, et cet endroit n'a peut-tre pas trente lieues de longueur de sorte que si la mer
:

Tranquille

communique

l'Ocan,

il

faut

que ce

soit

l'endroit de ce petit golfe, qui est le seul par o


cette

mer mditerrane peut

se joindre la

grande

mer, et comme ce petit golfe est 76 degrs nord, et que, quand mme la communication existeroit, il
faudroit toujours s'lever de cinq degrs vers le nord

pour gagner

la

grande mer,

il

est clair

que

si

l'on veut

tenter la route du nord pour aller la Chine, il vaut beaucoup mieux passer au nord de la Nouvelle-Zemble 77 ou 78 degrs, o d'ailleurs la mer est plus libre et iuoins glace, que de tenter encore le che-

min du

dtroit glac de Waigats, avec l'incertitude de

ne pouvoir sortir de cette mer mditerrane. En suivant donc l'Ocan tout le long des ctes de

la

Nouvelle-Zemble

et

du Jelmorland, on

reconnu ces

l4o
terres

THORIE DE LA TERRE.
jusqu' l'embouchure
75*'

du Chotanga
les

qui est

environ au

degr; aprs quoi, l'on trouve un esctes ne sont pas


le

pace d'environ 200 lieues, dont

encore connues
mats, que
qu'ils

on

a su

seulement par

rapport
cli-

des Moscovites qui ont voyag par terre dans ces


les terres

ne sont point interrompues,

et

leurs cartes y

marquent des

fleuves et des peuples

ont appels Populi PatatL Cet intervalle de c-

tes

encore inconnues est depuis l'embouchure du


celle

Chotanga jusqu'
latitude
:

l,

l'Ocan

fait

plus avanc dans les

du Kauvoina au 66^ degr de un golfe dont le point le terres est l'embouchure du

Len, qui est un fleuve trs considrable; ce golfe est form par les eaux de l'Ocan, il est fort ouvert et il appartient la mer de Tartarie on l'appelle le golfe Lincliidoliiij et les Moscovites y pchent la baleine. De l'embouchure du fleuve Len on peut suivre les ctes septentrionales de la Tartarie dans un espace de plus de 5oo lieues vers l'orient, jusqu' une grande pninsule ou terre avance o habitent les peuples
;

Schelates; cette pointe est l'extrmit


trionale

la
,

plus septen-

de

la

Tartarie la plus orientale

et elle est si-

tue sous

le 72*"

degr environ de latitude nord. Dans

5oo lieues, l'Ocan ne fait aucune irruption dans les terres, aucun golfe, aucun bras; il forme seulement un coude considrable l'endroit de la naissance de cette pninsule des peuples Schelates, l'embouchure du fleuve Korvinea cette pointe de terre fait aussi l'extrmit orientale de
cette longueur de plus de
:

la

cte septentrionale

dont l'extrmit occidentale

du continent de l'ancien monde, est au cap Nord en La1

ponie, en sorte que l'ancien continent a environ

700

ART. XI. MERS ET LACS.


lieues

1^1

de ctes septentrionales, en y comprenant les comptant depuis le cap Nord de Laponie jusqu' la pointe de la terre des Schelates, et il y a environ iioo lieues en naviguant sous le
sinuosits des golfes, en

mme

parallle.
les ctes orientales

Suivons maintenant
continent, en

de l'ancien

commenant
fait

cette pointe

de

la

terre

des peuples Schelates, et en descendant vers l'quala terre des peuples Schelates, et celle des peuples Tschurtschi,
:

teur

l'Ocan

d'abord un coude entre

qui avance considrablement dans


cette terre,
il

la

mer; au midi de
un autre plus bras [\0 ou
;

forme un

petit golfe fort ouvert, qu'on

appelle

le

golfe Suctoikret^ et ensuite

petit golfe, qui avance

mme comme un
de Kamtschatka
entre

5o lieues dans
pli

la terre

aprs quoi

l'Ocan entre lans les terres par un large dtroit rem-

de plusieurs petites

les,

la

pointe mridio-

nale de la terre de Kamtschatka et la pointe septentrionale de la terre d'Yeo, et


il

forme une grande

mer mditerrane dont


toutes les parties.

il

est

La premire
l'le

bon que nous suivions est la mer de Kamtsle trs

chatka, dans laquelle se trouve une


rable qu'on appelle

consid-

Amuor;

cette

mer de Kamts:

chatka pousse un bras dans les terres au nord-est

mais ce petit bras et


l'eau des fleuves

la

mer de Kamtschatka elle-mme


,

pourroient bien tre, au moins en partie, forms par


qui y arrivent
tant des terres

de

Kamtschatka, que de celles de la Tartarie. Quoi qu'il en soit, cette mer de Kamtschatka communique par

un
la

trs large dtroit avec la

mer de Core,

qui

fait

cette

seconde partie de cette mer mditerrane; mer, qui a plus de 600 lieues de longueur,

et toute
est

lZj2

rilKORlE DE LA TERRE.

borne

occident et au nord par

les terres

de Core

et de Tartarie, l'orient et au midi par celles de

Kamts-

chatka, d'Yeo, et du Japon, sans (ju'il y ait d'autre communication avec l'Ocan que celle du dtroit dont nous avons parl, entre Kamtschatka et Yeo car on n'est pas assur si celui que quelques cartes ont marqu entre le Japon et la terre d'Yeo, existe rellement; et quand mme ce dtroit existeroit, la mer de Kamtschatka et celle de Core ne laisseroient pas
:

d'tre toujours regardes

comme formant ensemble une grande mer mditerrane, spare de l'Ocan de tous cts, et qui ne doit pas tre prise pour un golfe,
car elle ne

communique

pas directement avec le grand

Ocan par son dtroit mridional qui est entre le Japon et la Core; la mer de la Chine, laquelle elle communique parce dtroit, est plutt encore une mer
mditerrane qu'un golfe de l'Ocan.

Nous avons dit dans le discours prcdent, que la avoit un mouvement constant d'orient en occident, et que par consquent la grande mer Pacifique

mer
fait

des efforts continuels contre les terres orientales.

L'inspection attentive du globe confirmera les cons-

quences que nous avons tires de cette observation car si l'on examine le gisement des terres, commencer de Kamtschatka jusqu' la jNouvelle-Bretagne dcouverte en 1 700 par Dampier, et qui est 4. ou 5
;

degrs de l'quateur, latitude sud, on sera trs port

que l'Ocan a rong toutes les terres de ces une profondeur de 4 ou 5oo lieues; que par consquent les bornes orientales de l'ancien con croire

climats dans

tinent ont t recules, et qu'il s'tendoit autrefois

beaucoup plus vers

l'orient

car

on remarquera que

ART.
la

XI.

MEUS KT LACS.
le

14.")

Nouvelle-Bretagne et Kamtscbatka, qui sont


avances vers l'orient, sont sous

les ter-

res les plus

mme

mridien

on observera que toutes ces terres sont diriges du nord au midi. Ramtschatka fait une pointe d'environ 160 lieues du nord au midi; et cette pointe,
;

qui du ct de l'orient est baigne par

que,

et

de

l'autre

par

la

la mer Pacifimer mditerrane dont nous

venons de parler, est partage dans cette direction du nord au midi par une chane de montagnes. Ensuite Yeo et le Japon forment une terre dont la direction est aussi du nord au midi dans une tendue de plus de 400 lieues entre la grande mer et celle de Core, et les chanes des montagnes d'Yeo et de cette partie du Japon ne peuvent pas manquer d'tre diriges du nord au midi, puisque ces terres, qui ont 4oo
lieues de longueur dans cette direction, n'en ont pas

plus de 5o, 60, ou 100 de largeur dans l'autre direction de l'est l'ouest
partie orientale
:

ainsi

Kamtschatka, Yeo,

et la

du Japon sont des

terres qu'on doit

regarder

comme

contigus et diriges du nord au sud;

et suivant toujours la

mme

direction, l'on trouve,


l'le

aprs

la

pointe du cap Ava au Japon,

de Barne-

veldt et trois autres les qui sont poses les unes au

dessus des autres, exactement dans

la

direction

du
di-

nord au sud,

et qui
:

occupent en tout un espace d'enla

viron 100 lieues

on trouve ensuite dans


les les

mme

rection trois autres les appeles

des CallanoSj

qui sont encore toutes trois poses les vmes au dessus

des autres dans

la

mme
,

direction
les

aprs cpioi on trouve les

des Larrons au

du nord au sud; nombre

de quatorze ou quinze qui sont toutes poses les unes au dessus des autres, dans la mme direction du nord

l44

TUKOllIE DE LA TERRE.

les les

au sud, et qui occupent toutes ensemble, y compris des Callanos, un espace de plus de 3oo lieues

de longueur dans cette direction du nord au sud, sur une largeur si petite, que dans l'endroit o elle est la
plus grande, ces
rot
les

n'ont pas 7 8 lieues

il

me

pa-

donc que Kamtschatka, Yeo, le Japon oriental, Barneveldt, du Prince, des Callanos, et des Larrons, ne sont que la mme chane de montagnes et les restes de l'ancien pays que l'Ocan a rong et couvert peu peu. Toutes ces contres ne sont en efifet que des montagnes, et ces les des pointes de montagnes les terrains moins levs ont t submergs par
les les
:

l'Ocan

et

si

ce qui est rapport dans les Lettres di-

fiantes est vrai, et

qu'en

effet

on

ait

dcouvert une

quantit d'les qu'on a appeles


pinesj, et

les

Nouvelles-Philip-

que leur position soit rellement telle qu'elle donne par le P. Gobien, on ne pourra gure douter que ces les les plus orientales de ces NouvellesPhilippines ne soient une continuation de la chane de montagnes qui forme les les des Larrons car ces les
est
;

orientales, au
les

nombre de onze, sont


la

toutes places

unes au dessus des autres dans

mme

direction

du nord au sud; elles occupent en longueur un espace de plus de 200 lieues, et la plus large n'a pas 7 ou 8
lieues

de largeur dans
si

la

direction de

l'est

l'ouest.

Mais

l'on trouve ces conjectures trop hasardes,

et qu'on

m'oppose

les

grands intervalles qui sont enet celles

tre les les voisines

du cap Ava, du Japon,


les et celles

des Callanos, et entre ces


et encore entre celles des

des Larrons,

Larrons et des Nouvelles-

Philippines

dont en

effet le

premier

est d'environ

160 lieues,

le

second de 5o ou 60,

et le troisime

de

ART.

XI.

MERS ET LACS.

l/p

prs de 120, je rpondrai que les chanes des


tagnes
s

mon-

tendent souvent beaucoup plus loin sous les eaux de la mer, et que ces intervalles sont petits en comparaison de l'tendue de terre que prsentent ces

montagnes dans cette direction, qui est de plus de 1100 lieues, en les prenant depuis l'intrieur de la presqu'le de Kamtschatka. Enfui, si l'on se refuse totalement cette ide que je viens de proposer au sujet des 5oo lieues que l'Ocan doit avoir gagnes sur
les ctes orientales du continent, et de cette suite de montagnes que je fais passer par les les des Larrons on ne pourra pas s'empcher de m'accorder au moins que Kamtschatka, Yeo, le Japon, les les Bongo,
,

Tanaxima, celle de Lequeo-grande, l'le des Rois, celle de Formose, celle de Vaif de Bashe, deBabuyans, la grande le de Luon, les autres Philippines, Mindanao, Gilolo, etc., et enfin la Nouvelle-Guine,
,

qui s'tend jusqu'


le

la

Nouvelle-Bretagne, situe sous

mme

mridien que Kamtschatka, ne fassent une

continuit de terre de plus de 2200 lieues, qui n'est

interrompue que par de petits intervalles dont le plus grand n'a peut-tre pas 20 lieues; en sorte que l'Ocan forme
oriental,
,

dans l'intrieur des terres du continent


trs

un

grand golfe qui commence

Kamts-

chatka, et
est

fint la Nouvelle-Bretagne; que ce golfe sem d'les; qu'il est figur comme le seroit tout autre enfoncement que les eaux pourroient faire la

longue en agissant continuellement contre des rivages

que par consquent on peut conjecquelque vraisemblance que l'Ocan, par turer avec son mouvement constant d'orient en occident, a gaet des ctes, et

gn peu

peu

cette tendue sur le continent oriental,

/
l46
et
cjii'il

THEORIE DE LA TERRE.
a

de plus form
,

les

Kamlschalka

de Core, de
:

mers mditerranes de la Chine, et peut-tre

tout rarcliipel des Indes

car la terre et la

mer y sont

mles de faon qu'il parot videmment que c'est un pays inond, duquel on ne voit plus que les minences et les terres leves, et dont les terres plus basses

sont caches par les eaux; aussi cette

mer

n'est-elle

innombrables qu'on y trouve, ne sont presque toutes que des


les autres, et les les

pas profonde

comme

montagnes.

*La mer de Sud,


rot tre

cjui,

comme
la

l'on sait, a

beaucoup

plus d'tendue en largeur que

mer

Atlantique, pa-

borne par deux chanes de montagnes qui


:

se

correspondent jusqu'au del de l'quateur


est celle

la

pre-

mire de ces chanes


fornie,
et des Cordilires
la

des montagnes de Cali-

du Nouveau-Mexique, de l'isthme de Panama du Prou du Chili etc. l'autre est chane ds montagnes qui s'tend depuis le Kamts,
,

chatka, et passe par Yeo, par


jusqu'au
les

le

Japon,

et s'tend

des

Larrons, et

mme

aux Nouvel-

les-Philippines.

La direction de ces chanes de monen

tagnes, qui paroissent tre les anciennes limites de la

mer
sorte
l'une
tre.

Pacifique, est prcisment du nord au sud

que

l'ancien continent toit


et le

de ces chanes,

born l'orient par nouveau continent par l'au-

Leur sparation s'est faite dans le temps o les eaux arrivant du ple austral ont commenc couler entre ces deux chanes de montagnes qui semblent se runir, ou du moins se rapprocher de trs prs vers
,

les

contres septentrionales; et ce n'est pas

le seul in-

dice qui

nous dmontre l'ancienne runion des deux


le

continents vers

nord. D'ailleurs cette continuit des

ART.

XI.

MERS ET LACS.
et

1/(7

deux continents entre Kamtschatka


prouve par
les

les terres les

plus occidentales de l'Amrique, parot maintenant

nouvelles dcouvertes des navigateurs

qui ont trouv sous ce

mme

parallle

une grande

quantit d'les voisines les unes des autres: en sorte


qu'il

tre

ne reste que peu ou point d'espaces de mer encette partie orientale de l'Asie et la partie occile

dentale de l'Amrique sous


Buff.)^

cercle polaire.

Add.

examine maintenant toutes ces mers en parcommencer du dtroit de la mer de Core vers celle de la Chine, o nous en tions demeurs, on trouvera que cette mer de la Chine forme dans sa partie septentrionale un golfe fort profond, qui commence l'le Fungma, et se termine la frontire de une distance d'environ 45 ou la province de Pkin
Si l'on

ticulier,

5o lieues de cette capitale de l'empire chinois ce golfe, dans sa partie la plus intrieure et la plus troite, s'ap;

pelle le golfe de Cliangl;


golfe de

il

est trs

probable que ce
la

Changi

et

une partie de cette mer de


a
il

Chine
le plat

ont t forms par l'Ocan, qui


pays de ce continent, dont
les plus leves, qui sont les

inond tout

ne reste que

les terres

les

dont nous avons parl ;


les golfes
la

dans cette partie mridionale sont

de Tun-

quin et de Siam, auprs duquel est

presqu'le de

Malaie, forme par une longue chane de montagnes,

du nord au sud, et les les Anvme autre chane de montagnes dans damans, qui sont
dont
la
la

direction est

mme

direction, et qui ne paroissent tre qu'une

suite des

montagnes de Sumatra. L'Ocan fait ensuite un grand

golfe qu'on appelle

le

golfe de Bengale^ dans lequel on peul remarquer que

]-\S

TIIOIUK DE LA TERRE.

les terres

de

la

presqu'le de l'Inde font

concave vers l'orient,

peu prs comme

le

une courbe grand golfe

du continent
produit par
le
:

oriental; ce qui semble aussi avoir t

mme mouvement
c'est

de l'Ocan d'orient
les

en occident

dans cette presqu'le que sont

au sud jusqu'au capde Comorin, et


partie de ce continent.

montagnes de Gates, qui ont une direction du nord il semble que l'le de Ceyian en ait t spare et qu'elle ait fait autrefois
Les Maldives ne sont qu'une
la

autre chane de montagnes, dont

direction est en:

core
est la

la

mme,

c'est--dire

mer d'Arabie, qui est

du nord au sud aprscela un trs grand golfe, duquel

partent quatre bras qui s'tendent dans les terres, les

deux plus grands du ct de l'occident, et les deux plus petits du ct de l'orient. Le premier de ces bras du ct de l'orient est le petit golfe de Cambaie, qui n'a gure que 5o ou 60 lieues de profondeur, et qui reoit deux rivires assez considrables; savoir, le fleuve Tapti et la rivire de Baroche, que Pietro dlia Valle appelle le Me/iL Le second bras vers l'orient est cet endroit fameux par la vitesse et la hauteur des mares, qui y sont plus grandes qu'en aucun lieu du monde, en sorte que ce bras, ou petit golfe tout entier, n'est
qu'une terre, tantt couverte par
couverte par
il

le flux, et tantt

d-

le reflux,

qui s'tend plus de 5o lieues:

tombe dans cet endroit plusieurs grands fleuves, tels que l'Lidus, lePadar, etc., qui ont amen une grande quantit de terre et de limon leurs embouchures; ce qui a peu peu lev le terrain du golfe, dont la pente est si douce, que la mare s'tend une distance extrmement grande. Le premier bras du golfe Arabique vers l'occident
est le golfe Persi que, qui a plus

Al\T.

XI.

MKRS ET LACS.

1^9

de 25o
est la

lieues d'tendue dans les terres, et le second

mer Rouge,

qui en a plus de 680 en comptant

depuis
bras

l'le de Socotora. On doit regarder ces deux comme deux mers mditerranes, en les prenant
;

au del des dtroits d'Ormus et de Babelmandei


flux et reflux, et qu'elles participent par

et

quoiqu'elles soient toutes deux sujettes un grand

consquent

aux mouvements de l'Ocan


mares
est

c'est

parce qu'elles ne
le

sont pas loignes de l'quateur, o

mouvement des

beaucoup plus grand que dans les autres climats, et que d'ailleurs elles sont toutes deux fort longues et fort troites. Le mouvement des mares est beaucoup plus violent dans la mer Rouge que dans le golfe Persique, parce que la mer Rouge, qui est prs de trois fois plus longue et presque aussi troite que le golfe Persique ne reoit aucun fleuve dont le mouvement puisse s'opposer celui du flux, au lieu que
,

le golfe

Persique en reoit de trs considrables son


la

extrmit

plus avance dans les terres.

Il

paroit

ici

assez visiblement

que

la

mer Rouge

a t

forme par

une irruption de l'Ocan dans les terres; car si on examine le gisement des terres au dessus et au dessous de l'ouverture qui lui sert de passage, on verra que ce passage n'est qu'une coupure, et que de l'un et de l'autre ct de ce passage les ctes suivent une direction droite et sur la

mme

ligne, la cte d'Arabie de-

puis le cap Piazalgat jusqu'au cap Fartaque tant dans


la

mme direction que la cte

d'Afrique depuis

le

cap

de Guardafui jusqu'au cap de Sands. A l'extrmit de la mer Rouge est cette fameuse
langue de terre qu'on appelle l'isthme de SueZy qui
fait

une barrire aux eaux de


BIFFON.
II.

la

mer Rouge

et

emp-

l5o

THl^OPxIE
la

DE LA TERRE.

che

coinmunicalion des mers.


les raisons

On

vu dans

le dis-

cours prcdent

qui peuvent faire croire

que
roit

la

mer Rouge
si

est plus leve

que

la

Mditerrail

pourune inondation et une augmentation de la Mditerrane nous ajouterons ce que nous avons dit, que quand mme on ne voudroit pas convenir que la merRouge ft plus leve que la Mditerrane, on ne pourra pas nier qu'il n'y ait aucun flux et reflux dans cette partie de la Mditerrane voisine des bouches du Nil et qu'au contraire il y a dans la mer Rouge un flux et reflux trs considrable et qui
l'on coupoit l'isthme

ne, et que

de Suez,

s'ensuivre

lve les eaux de plusieurs pieds, ce qui seul sufiiroit

pour

une grande quantit d'eau dans la rompu. D'ailleurs nous avons un exemple cit ce sujet parVarenius, qui prouve que les mers ne sont pas galement leves
faire passer
si

Mditerrane,

l'isthme toit

dans toutes leurs parties; voici ce

qu'il

en

dit,

page loo

de

sa

Gographie

lanticipars, inter

Oceanus Germanicus, qui est AtFrisiam etHollandiam seefl\nidens,

efllcit sinum qui, etsi parvus sit respectu celebrium sinuum maris, tamen et ipse dicitur mare, aluitque Hollandiae emporiumceleberrimum, Amstelodanum.

Non

procul inde abest lacusHarlemensis, qui etiara


dicitur.
illius

mare Harlemense
mittit

Hujus altitudo non


Belgici

est

mi-

nor altitudine sinus

quem

diximus, et

))

rarum ad urbem Leidam, ubi in varias fossas divaricatur. Quoniam itaque nec lacus hic neque si nus ille Hollandici maris inundant adjacentes agros ( de naturali constitutione loquor, non ubi tempes

tatibus urgentur, propter quas aggeres facti sunt),

patet inde

quod non

sint altiores

qum

agri

Hollan-

AFxT,

XI.

MEUS ET L\CS.

l5i
esse altforem

dise.

At vero

Oceanum Germanicuni

qum

terras hasce experti sunt Leidenses, cui sus-

cepissent fossam seu alveum ex urbe sua ad Oceani Geriuanici littora prope Cattorum vicum perducerc
distantia est

duorum

milliarium

),

ut

recepto per
instituera

alveum hune mari, possent navigationem

Oceanum Germanicum et hinc in varias terra? regiones. Verm enimvero, cm magnam jani aJvei
in
,

partem perfecissent, desistere coacti sunt quoniam' tum demm per observationem cognitum est Oceani Germanici aquam esse altiorem qum agrum inter
,

Leidam

et littus

Oceani

illius;

unde locus

ille,

uhi foita-

dere desierunt, dicitur Het malle Gat. Oceanus

que Germanicusest alquantm altior qum sinus ille 3 Hollandicus, etc. Ainsi on peut croire que la mer Rouge est plus haute que la Mditerrane, comme la mer d'Allemagne est plus haute que la mer de Hollande. Quelques anciens auteurs, comme Hrodote et Diodore de Sicile, parlent d'un canal de communication du Nil et de la Mditerrane avec la mer Rouge, et en dernier lieu M. Delisle a donn une carte en 1704? dans laquelle il a marqu un bout de canal qui sort du bras le plus oriental du Nil, et qu'il juge devoir tre une partie de celui qui faisoit autrefois cette communication du Nil avec la mer Rouge ^. Dans la troisime partie du livre qui a pour titre Connoissance de l'ancien inonde^ imprim en 1707, on trouve

le

mme
Sicile,

sentiment, et

il

y est dit, d'aprs Diodore

que ce fut Nco, roi d'Egypte, qui comaiena ce canal, que Darius, roi de Perse, le continua, et que Ptolme II l'acheva et le conduisit jusqu' la
de
i,

Voyez

les

Mmoires de l'Acadmie

des Sciences,

anne 1704.

Ib2
ville

IIEOKIE DE LA TERRE.
d'Arsino; qu'il
le faisoit

ouvrir et fermer selon

qu'il

en avoit besoin. Sans que


je

je

prtende vouloir nier

ces

faits, je suis

oblig d'avouer qu'ils

me

paroissent
la

douteux, et

ne
la

sais

pas

si la

violence et

liauteur

mer Rouge ne se seroient pas ncessairement communiques aux eaux de ce canal il


des mares dans
;

semble qu'au moins cautions pour contenir


tions, et

me

il

auroit fallu de grandes pr-

les inondapour entretenir ce canal en bon tat aussi les historiens qui nous disent que ce canal a t entrepris et achev, ne nous disent pas s'il les

eaux, viter

beaucoup de
:

soin

dur;

et les vestiges

qu'on prtend en reconnotre


de l'Ocan

aujourd'hui, sont peut-tre tout ce qui en a jamais t


lait.

On

donn

ce bras

le

nom

de mer

Rouge, parce qu'elle a en effet cette couleur dans tous les endroits o il se trouve des madrpores sur son fond voici ce qui est rapport dans VHistoii^e gti:

rale des

que de quitter peuvent avoir

Voyages y tome I, pages 198 et 199. Avant la mer Rouge, D. Jean examina quelles
t les raisons qui ont fait
les

donner ce
si

nom
mer
Il

au golfe Arabique par


est

anciens, et
la

cette

en

effet diffrente

des autres par

couleur.

observa que Pline rapporte plusieurs sentiments sur

l'origine

de ce

nom

les

uns

le

font venir d'un roi

nomm le nom

Erythros, qui rgna dans ces cantons, et dont

en grec
la

signifie

rouge; d'autres se sont imasoleil

gin que

rflexion
la

du

produit une conteur


;

rougetre sur
l'eau

surface de l'eau

du

golfe a naturellement cette


fait

que couleur. Les Poret d'autres,


la

tugais,

qui avoient dj

plusieurs voyages l'en-

tre des dtroits, assuroient

que toute
la

cte d'Ara-

bie tant fort rouge, le sable et

poussire qui s'en

ART.

XI.
le
la

ME'RS ET LAC.<.

l55
la

dtachoient, et que
teignoient les eaux de

vent poussoit dans

mer,

mme

couleur.

D. Jean, qui, pour vrifier ces opinions, ne cessa

point jour et nuit, depuis son dpart de Socotora.

d'observer

la

nature de l'eau et

les qualits

des ctes

jusqu' Suez, assure que, loin d'tre naturellement

rouge, l'eau est de


le saiile

la

couleur des aulres mers, et que

ou la poussire n'ayant rien de rouge non plus, ne donnent point cette teinte l'eau du golfe. La terre sur les deux cts est gnralement brune, vl
noire

mme

en quelques endroits; dans d'autres lieux


:

elle est

blanche ce n'est qu'au del de Suaquen,


qu'il

c'est-

-dire sur des ctes o les Portugais n'avoient point

encore pntr,
dur, et

vit

en

effet

trois

montagTies

rayes de rouge; encore toient-elles d'un roc lort


le

pays voisin toit de

la

couleur ordinaire.

donc est que cette mer, depuis l'entre fond du golfe, est partout de la mme coujusqu'au leur; ce qu'il est facile de se dmontrer soi-mme en puisant de l'eau chaque lieu mais il faut avouer

La

vrit

aussi

que

dans quelques endroits elle parot rouge

par accident, et dans d'autres verte et blanche. Voici

de ce phnomne. Depuis Suaquen jusqu' Kossir, c'est--dirependant l'espace de 1 56 lieues, la mer est remplie de bancs et de rochers de corail
l'explication
:

on leur donne ce couleur les rendent


croissent

nom, parce que


si

leur forme et leur


qu'il faut
ils

semblables au corail,
s'y

une certaine habilet pour ne pas

tromper;

comme

des arbres, et leurs branches pren;

forme de celles du corail on en distingue deux sortes, l'une blanche et l'autre fort rouge; ils sont couverts en plusieurs endroits d'une espce de gomme
nent
la

iOl\

flIl-ORIli Dli LA.


rlii

TERRE.

OU de

verte, et dans d'autres lieux, orange fonc.

Or, l'eau de cette mer tant plus claire et plus transparente qu'aucune autre eau du monde, de sorte qu'

20 brasses de profondeur
surtout depuis
arrive qu'elle parot

l'oeil

pntre jusqu'au fond,


l'extrmit

Suaquen jusqu'
prendre

du

golfe,

il

la

couleur des choses


les

qu'elle couvre; par

exemple, lorsque

rocs sont

comme

enduits de glu verte, l'eau qui passe par des-

sus parot d'un vert plus fonc


et lorsque le
rot
rail,

que

les rocs

mmes

fond est uniquement de sable, Feau pa-

blanche
dans
le

de mme, lorsque
j'ai

les rocs sont

de cola

sens que

donn

ce terme, et que

glu qui les environne est rouge ou rougetre, l'eau se


teint,

comme

ou plutt semble se teindre en rouge. Ainsi ^ les rocs de cette couleur sont plus frquents

que les blancs et les verts, D. Jean conclut qu'on a d donner au golfe Arabique le nom de mer Rouge plutt que celui de mer Verte ou Blanche il s'applaudit de cette dcouverte avec d'autant plus de raison, que la mthode par laquelle il s'en toit assur ne pouvoit lui laisser aucun doute. Il faisoit amarrer une flte
;

contre les rocs dans les lieux qui n'avoient point assez

de profondeur pour permettre aux vaisseaux d'approcher, et souvent les matelots pouvoient excuter ses
ordres leur aise, sans avoir
la

mer

plus haut

que l'esgrande

tomac plus
dans

fl'une demi-lieue des rocs; la plus

partie des pierres


les lieux

ou des cailloux

qu'ils

en tiroient

l'eau paroissoit rouge, avoient aussi

cette couleur; dans l'eau qui paroissoit verte, les pierres toient vertes
toit
tre
;

et

si

l'eau paroissoit blanche, le

fond

d'un sable blanc, o l'on n'aperce voit point d'au

mlange.

ART.

XI.
la

Depuis l'entre de
jusqu'
la

MERS ET LACS. l55 mer Rouge au cap Guardafui


il

pointe de l'Afrique au cap de Bonne-Esp-

rance, l'Ocan a une direction assez gale, et

ne

forme aucun golfe considrable dans l'intrieur des terres; il y a seulement une espce d'enfoncement la cte de Mlinde, qu'on pourroit regarder comme
faisant partie
toit

d'un grand golfe,


la

si l'le

runie

terre ferme.

Il

est vrai

de Madagascar que cette le.


car

([uoique spare par

le large dtroit

de Mozambique,
:

parot avoir appartenu autrefois au continent

il

y a des sables fort hauts et d'une vaste tendue dans


ce dtroit, surtout
reste

du ct de Madagascar; ce qui de passage absolument libre dans ce dtroit n'esl


la cte occidentale de l'Afrique decap de Bonne-Esprance jusqu'au cap Ngro,

pas fort considrable.

En remontant
puis
le

les terres
il

sont droites et dans

la

mme

direction, et

semble que toute cette longue cte ne soit qu'une suite de montagnes; c'est au moins un pays lev qui
ne produit, dans une tendue de plus de 5oo lieues,

aucune

rivire considrable, l'exception d'une ou de deux dont on n'a reconnu que l'embouchure mais au del du cap Ngro la cte fait une courbe dans les
:

terres, qui,

dans toute l'tendue de cette courbe, pa-

roissent tre

un pays plus bas que

le reste

de

l'Afri-

que, et qui est arros de plusieurs fleuves dont


puis

les

plus grands sont le Coanza et le Zar; on compte dele cap Ngro jusqu'au cap Gonsalvez vingt-quatre embouchures de rivires toutes considrables, et l'espace contenu entre ces deux caps est d'environ /|20 lieues en suivant les ctes. On peut croire que l'Ocan a un peu gagn sur ces terres basses de l'Afrique, non

if)!")

THORIE DE LA TERRE.

pas par son

mouvement
il

naturel d'orient en occident^

qui est dans une direction contraire celle


roit l'effet

qu exigeles

dont

est question,

mais seulement parce

que ces
il

terres tant plus basses

que toutes

autres,
effort.

les

aura surmontes et mines presque sans

Du

cap Gonsalvez au cap des rois-Pointes, l'Ocan


golfe fort ouvert qui n'a rien

forme un
ble, sinon
le

de remarqua-

un cap
le

fort

avanc et situ peu prs dans


:

milieu de l'tendue des ctes qui forme ce golfe


l'appelle

on
les

cap Formosa.

11

a aussi trois les

dans

la partie la

plus mridionale de ce golfe, qui sont les

de Fernandpo, du Prince, et de Saint-Thomas;


la

ces les paroissent tre

continuation d'une chane


et le fleuve Ja-

de montagnes situe entre Rio delRey


moer.

Du

cap des Trois-Pointes au cap Palmas, l'On'y a

can rentre un peu dans


cap Tagrin
,

il

du cap Palmas au rien de remarquable dans le giseles terres, et

ment des terres; mais auprs du cap Tagrin, l'Ocan l^it un trs petit golfe dans les terres de Sierra-Leona, et plus haut un autre encore plus petit o sont les
les Bisagas.

Ensuite on trouve
la

le
il

cap Vert, qui est


parot

fort

avanc dans

mer,

et

dont
la

que

les les
si

du

mme nom

ne sont que
et

continuation, ou,
est

l'on veut, celle

du cap Blanc, qui


trouve ensuite

encore plus considrable

une terre leve, plus avance que celle


la

du cap
et

Vert.

On

cte juontagneuse
finit

sche qui

commence

au cap Blanc et

au cap

Bajador;

les les

Canaries paroissent tre une conti-

nuation de ces montagnes. Enfin entre les terres de


Portugal et de l'Afrique, l'Ocan
vert, au milieu

duquel

est le

un golfe fort oufameux dtroit de Gifait

braltar, par lequel l'Ocan coule dans la

Mditerrane

ART.

XI.

MERS ET LACS.

J-J

avec une grande rapidit. Celte

mer

s'tend prs

de 900 lieues dans l'intrieur des terres, et elle a plusieurs choses remarquables premirement elle ne participe pas d'une manire sensible au mouvement
:

que dans le golfe de Venise, o elle se rtrcit beaucoup, que ce mouvement se fait sentir; on prtend aussi s'tre aperu de quelde
flux et

de reflux

et

il

n'y a

que petit mouvement Marseille et la cte de Tripoli en second lieu elle contient de grandes les, celles de
:

Sicile, celles

de Sardaigne, de Corse, de Chypre,


est l'Italie

dje

Majorque,

etc., et l'une

des plus grandes presqu'les


:

du monde, qui

elle a aussi un archipel, ou plutt c'est de cet archipel de notre mer Mditerrane que les autres amas d'les ont emprunt ce nom
:

mais cet archipel de


tenir plutt la

la

Mditerrane
et
il

me

parot appar-

mer Noire,

semble que ce pays


les

de

la

Grce

ait t
la

en partie noy par

eaux sur-

abondantes de

de Marmara, et Je sais bien que quelques gens ont prtendu


y avoit

mer Noire, qui coulent dans la mer de l dans la mer Mditerrane.


qu'il

dans

le

dtroit de Gibraltar

l'un suprieur, qui portoit l'eau

un double courant; de l'Ocan dans la Ml'efTet, disent-ils,

diterrane; et l'autre infrieur, dont


est contraire
et contraire
;

mais cette
lois

opinion est videmmen t fausse

aux

de l'hydrostatique.

On
il

a dit

de

mme que
se celle

dans plusieurs autres endroits

y avoit

de

ces courants infrieurs, dont la direction toit oppo-

phore, dans
porte

du courant suprieur, comme dans le Bosle dtroit du Sund, etc.; et Marsigli rapexpriences qui ont t
faites
il

mme des
et qui

dans

le

Bosphore

prouvent ce

fait

mais

y a grande
faites, puis-

apparence que

les

expriences ont t mal

l58

THORIE DE LA TERRE.
la

que
les

chose est impossible et qu'elle rpugne


le

toutes

notions que l'on a sur

mouvement des

eaux.
i
i

D'ailleurs Greaves, clans sa


et 102,

Pyramido graphie,, pages o

prouve, par des expriences bien

faites, qu'il

n'y a dans le
la

Bosphore aucun courant infrieur dont


Marsigli et les autres c'est

direction soit oppose au courant suprieur.

pu tromper

Ce qui que dans le


il

Bosphore,
a

comme

dans

le dtroit

de Gibraltar et dans

tous les fleuves qui coulent avec quelque rapidit,


y,

un remous considrable

le

long des rivages, dont

la

direction est ordinairement diffrente, et quelque-

fois contraire celle


* J'ai

dit
i:[ii

du courant principal des eaux. trop gnralement et assur trop positivese trouvoit pas

ment,
oii les

il 7ie

dans

la

mer

des endroits
et

eaux eussent un courant infrieur oppos

dans

une direction contraire au mouvement du courant suprieur


:

j'ai

reu depuis des informations qui semblent


effet existe et

prouver que cet

peut

mme

se

dmon-

trer dans certaines plages

de

la

mer;

les plus prcises

sont celles que M. Deslandes, habile navigateur, a eu


la

bont de

me communiquer par ses


et 5

lettres

des 6 d-

cembre 1770
trait

novembre 1773, dont

voici l'ex-

des lacSj vous dites

Dans votre Thorie de la terre,, art. xi, Des mers et que quelques personnes ont prqu'il y avoit, dans le dtroit de Gibraltar, un tendu
;

double courant, suprieur et infrieur, dont l'effet esl contraire mais que ceux qui ont eu de pareilles opinions auront sans doute pris des remous qui se for-

ment au

rivage par la rapidit de l'eau,

pour un cou-

rant vritable, et
C'est d'aprs la

une hypothse mal fonde. lecture de ce passage que je me d-

que

c'est

ART. XI.

MERS ET LAC8,
dpart de France,
les

Sq

termine

vous envoyer mes observations ce sujet.


aprs

Deux mois

mon

je pris

connoissance de terre entre


Sainte-Catherine;
la

caps Gonsalvez et de
la

force des courants, dont

di-

rection est au nord-nord-ouest, suivant exactement le

gisement des terres qui sont

ainsi situes,

m'obligea

de mouiller. Les vents gnraux, dans cette partie,


sont du sud-sud-est, sud-sud-ouest, et sud-ouest
fus
:

je

deux mois et demi dans l'attente inutile de quelque changement faisant presque tous les jours de vains efforts pour gagner du ct de Loango, oii j'avoi s affaire. Pendant ce temps, j'ai observ que la mer des,

cendoit dans

la

direction ci-dessus avec sa force, de-

puis une demie jusqu' une lieue l'heure, et qu' de


certaines profondeurs les courants remontoient en

dessous avec au moins autant de vitesse qu'ils descendoient en dessus.

Voici

comme je me

suis assur

de

la

hauteur de ces
attach

diflerents courants. Etant mouill par huit brasses

d'eau,

la

mer extrmement

claire,

j'ai

un

plomb de trente Uvres au bout d'une ligne; environ deux brasses de ce plomb j'ai mis une serviette lie la ligne par un de ses coins, laissant tomber le plomb dans l'eau; aussitt que la serviette yentroit, contielle prenoit la direction du premier courant
,
:

nuant
je

l'observer, je la faisois
le

descendre d'abord que


;

m'apercevois que

courant n'agissoit plus,

j'arr-

tois;

pour

lors elle flottoit indiffremment autour

de

y avoit donc dans cet endroit interruption de cours. Ensuite, baissant ma serviette un pied plus
la ligne. Il

bas, elle prenoit une direction contraire coUv qu'elle


avoit auparavant.

Manquant

la ligne

la

surface do

l6o
l'eau
,

TIIKOKIE DE LA TERRE.
il

y avoit trois brasses de distance la serviette

d'o

j'ai

conclu,

ajDrs diflerents
il

examens,

ejne, sur

les huit

sur le
le

y en avoit trois qui couroient nord-nord-ouest, et cinq en sens contraire sur


brasses d'eau,

sud-sud-est.

Ritrant l'exprience

le

mme

jour, jusqu' cinsix sept lieues

quante brasses, tant


de terre,
j'ai

la distance

de

t surpris de trouver la colonne d'eau

courant sur

la

mer, plus profonde

raison
ai

de

la

hau-

teur du fond; sur cinquante brasses, j'en

estim de
:

douze
j'ai

quinze dans

la

premire direction
et

ce ph-

nomne n'a pas eu


en

lieu

pendant deux mois


les

demi que
la

t sur cette cte, mais bien


diffrents temps.
total

peu prs un mois

Dans

interruptions,

mare

descendoit en

dans

le i>olfe

de Guiae.

Cette division des courants

me fit natre l'ide d'une

machine qui, coule jusqu'au courant infrieur, prsentant une grande surface, auroit entran mon navire contre les courants suprieurs; j'en
fis

l'preuve

en petit sur un canot, et


entre
l'efifet

je

parvins faire quilibre

mare suprieure joint l'effet du vent sur le canot, et l'effet de la mare iidrieure sur la machine. Les moyens me manqurent pour faire de plus grandes tentatives. Voil, monsieur, un fait videmment vrai, et que tous les navigateurs qui ont t
de
la

dans ces climats peuvent vous confirmer.


))

Je pense que les vents sont pour beaucoup dans


causes gnrales de ces effets, ainsi que les fleuves

les

qui se dchargent dans la

mer

le

long de cette cte,


le golfe

chaiToyant une grande quantit de terre dans

de Guine. Enfin
par
sa

le

fond de cette partie

qui obhge
l'eau
^

pente

la

mare de rtrograder lorsque

ART.
tant parvenue

XI.

MERS ET LACS.
la

()

un

certain niveau, se trouve presse

par

la

quantit nouvelle qui


les

charge sans cesse, penla

dant que
surface,
la

vents agissent en sens contraire sur

contraint en partie de conserver son cours

ordinaire. Cela nie parot d'autant plus probable,


la

que

mer

entre de tous cots dans ce golfe, et n'en sort

que par des rvolutions qui sont fort rares. La lune R'a aucune part apparente dans ceci, cela arrivant indiffremment dans tous ses quartiers.

J'ai

eu occasion de

me

convaincre de plus en plus

que

la seule

pression de l'eau parvenue son niveau,

du fond, sont les seules et uniques causes qui produisent ce phnomne. J'ai prouv que ces courants n'ont lieu qu' raison de la pente plus ou moins rapide du rivage, et j'ai tout lieu de croire qu'ils ne se font sentir qu' douze ou quinze lieues au large, qui est l'loignement le plus grand le long de la cte d'Angole, o l'on puisse se promettre avoir fond... Quoique sans moyen certain de pouvoir m 'assurer que les courants du large n'prouvent pas un pareil changement, voici la raison qui me semble l'assurer. Je prends pour exemple une de mes expriences faite par une hauteur de fond moyenne, telle que trente-cinq brasses d'eau j'proujointe l'inclinaison ncessaire
:

vois jusqu' la hauteur

de cinq

six brasses, le

cours

dirig dans le nord-nord-ouest;

en

faisant couler

da-

vantage

comme

de deux

trois brasses,
;

ma

ligne ten-

doit au ouest-nord- ouest

ensuite trois ou quatre

brasses de profondeur de plus

me l'amenoient

au ouest-

sud-ouest, puis au sud-ouest, et au sud; enfui,


vingt-cinq et vingt-six brasses, au

sud-sud-est,
:

et
j'ai

jusqu'au fond

au sud-est et

est-sud-est

d'o

\6'2
lir(5

TIIORIK DE LA TERRE.
les

consquences suivantes, que


le

je

pouvoiscoinpa^

rer l'Ocan entre l'Afrique et l'Amrique

un grand
il

fleuve dont
rig

cours est presque continuellement ditrans-

dans

le

nord-ouest; que, dans son cours,

porte un sable ou limon qu'il dpose sur ses bords,


lesquels se trouvant rehausss, augmentent le

volume

d'eau, ou, ce qui est

la

mme

chose, lvent son


la

niveau, et l'obligent de rtrograder selon


rivage. Mais

pente du

d'abord

il

il y a un premier effort qui le dirigeoit ne retourne donc pas directement mais,


;

obissant encore au premier

mouvement, ou cdant
il

avec peine ce dernier obstacle,

doit ncessaire-

une courbe plus ou moins allonge, jusqu' ce qu'il rencontre ce courant du milieu avec lequel il peut se runir en partie, ou qui lui sert de point d'appui pour suivre la direction contraire que lui impose le fond comme il faut considrer la masse
dcrire
:

ment

d'eau en

mouvement

continuel

le

fond subira touplus prs

jours les premiers

changements
il

comme tant
ira

de

la

cause et plus press, et

en sens contraire
dift-

du courant suprieur, pendant qu' des hauteurs


rentes
il

n'y sera pas encore parvenu. Voil, monsieur,

quelles sont

mes

ides.

Au

reste,

j'ai

tir

parti plu-

sieurs fois de ces courants infrieurs; et

moyennant
j'ai

une machine que


selon
la

j'ai

coul diffrentes profondeurs,


je

hauteur du fond o

me

trouvois,

re-

mont contre le courant suprieur. J'ai prouv que, dans un temps calme, avec une surface trois fois plus grande que la proue noye du vaisseau on peut faire d'un tiers une demi-lieue par heure. Je me suis as,

sur de cela plusieurs fois, tant par


titude

ma

hauteur en

la-

que par

les

bateaux que

je

mouillois, dont je

ART. XI,
iiie

:\TERS

ET LACS.

6")

troiivois fort loign

dans une lieuro,

et enfin pai-

le long de la terre. Ces observations d M. Deslandes me paroisse ni dcisives et j'y souscris avec plaisir; je ne puis mme assez le remercier de nous avoir dmontr que mes

ia

distance des pointes

ides sur ce sujet n'toient justes que pour


ral,

le

gn-

mais que, dans quelques circonstances,

elles souf-

froient des exceptions.

Cependant
la

il

n'en est pas moins

certain que l'Ocan s'est ouvert


Gibraltar, et

porte du dtroit de
l'on

que par consquent

ne pent douter

que la mer Mditerrane n'ait en mme temps pris une grande augmentation par l'irruption de l'Ocan. J'ai appuy cette opinion, non seulement sur le courant des eaux de l'Ocan dans la Mditerrane, mais

encore sur
des

la

nature du terrain et
terre des

mmes couches de

la correspondance deux cts du dtroit,

ce qui a t remarqu par plusieurs navigateurs instruits.

L'irruption qui a form

la

Mditerrane

est

visible et vidente, ainsi


le

que celle de la mer Noire par Dardanelles, o le courant est toujours dtroit des

trs violent, et les angles saillants et rentrants des

deux bords, trs marqus, ainsi que la ressemblance des couches de matires qui sont les mmes des deux
cts
^.

Au
mer

reste, l'ide

de M. Deslandes, qui considre

la

entre l'Afrique et l'Amrique

comme un
tabli sur le

grand

fleuve dont le cours estdirio; vers le nord-ouest, s'ac-

corde parfaitement avec ce que

j'ai

mou-

vement des eaux venant du ple austral en plus grande quantit que du ple boral. [Acid. Bitff.) Parcourons maintenant toutes les ctes du nou^
1.

Fragment d'une

lettre crite

M. de Buffon en 1772.

G4

THORIE DE LA TERRE.
le

veau continent, et commenons par


Hold-with-liope, situe au
la
"jTf

point du cap
:

degr latitude nord

c'est

terre la plus septentrionale

que

l'on connoisse

dans

le

Nouveau-Groenland;

el!e n'est

loigne du cap

de Laponie que d'environ 160 ou 180 lieues. cap on peut suivre la cte du Groenland jusqu'au
cercle polaire; l l'Ocan forme
l'Islande et les terres

Nord De ce

ce pays voisin

un large dtroit entre du Groenland. On prtend que de l'Islande n'est pas l'ancien Groen-

land que les Danois possdoient autrefois

comme

pro-

vince dpendante de leur royaume; il y avoitdans cet ancien Groenland des peuples polics et chrtiens,

des vques, des glises, des


leur
aussi

villes

considrables par

commerce;
il

les

aisment que

les

Danois y alloient aussi souvent et Espagnols pourroient aller aux


qu'on assure, des
affaires
ti-

Canaries;
tres et

existe encore, ce

des ordonnances pour les


:

de ce pays, et

tout cela n'est pas bien ancien


puisse deviner

cependant, sans cju'on


dans

comment

ni

pourquoi, ce pays est able

solument perdu,

et l'on n'a trouv

Nouveau-

Groenland aucun indice de tout ce que nous venons de rapporter; les peuples y sont sauvages; il n'y a aucun vestige d'difice, pas un mot de leur langue qui
ressemble
faire juger
la

langue danoise, enfin rien qui puisse

que dsert
trs vaste

que c'est le mme pays; il est mme preset bord de glaces pendant la plus graixde

partie de l'anne. Mais

comme

ces terres sont d'une

tendue, et que
les

les ctes

ont t trs peu


ces
les

frquentes par
vigateurs

navigateurs modernes,
le lieu

na-

ont pu manquer

o habitent
il

des-

cendants de ces peuples polics; ou bien

se

peut

que

les glaces tant

devenues plus abondantes dans

ART.
cette mer, elles

XI.

MERS ET LACS.

65

empchent aujourd'hui d'aborder en

cet endroit

tout ce pays cependant, en juger par

ctoy etreconnu en entier; il forme une grande presqu'le l'extrmit de laquelle sont les deux dtroits de Forbisher et l'le de Frisland, o il fait un froid extrme, quoiqu'ils ne soient qu' la
les cartes, a t

hauteur des Orcades, c'est--dire 60 degrs. Entre la cte occidentale du Groenland et celle de la terre de Labrador, l'Ocan fait un golfe et ensuite

une grande mer mditerrane,


les

mers,

et

dont

les ctes

la plus froide de toutes ne sont pas encore bien

reconnues.

En

suivant ce golfe droit au nord,

on trouve
Chris-

le large dtroit

de Davis, qui conduit


la

la

mer
fait

tiane,

termine par
il

baie de Baffin, qui

de-sac dont

parot qu'on ne peut sortir


,

un culque pour
la

tomber dans un autre cul-de-sac


bien que celui de Davis, conduire

qui est

baie

d'Hudson. Le dtroit de Cumberland, qui peut, aussi


la

mer
;

Christiane,

est plus troit et plus sujet tre glac

celui

d'Hud-

son, quoique beaucoup plus mridional, est aussi


glac pendant

une partie de l'anne

et

on

remarqu
con-

dans ces dtroits et dans ces mers mditerranes un

mouvement de
traire

flux et reflux trs fort, tout au

l'Europe, soit dans


Baltique, o
il

de ce qui arrive dans les mers mditerranes de la Mditerrane, soit dans la mer
n'y a point de flux et de reflux; ce qui
la

ne peut venir que de


la

diffrence

du mouvement de
en occident,
dtroits qui
c'estles

mer, qui, se

faisant toujours d'orient

occasione de grandes mares dans


sont opposs cette direction de

mouvement,

-dire dans les dtroits dont les ouvertures sont tour-

nes vers l'orient, au lieu que dans ceux de l'Europe,


BUFFON.
II,

l66
ffui

TIIBORIE DE LA TERRE.
pri'senlent leur ouverture l'occident,
;

il

n'y a

nral
c'est

aucun mouvement l'Ocan, par son mouvement gentre dans les premiers et fuit les derniers, et
,

par cette

mme

raison qu'il y a de violentes


la

ma-

res dans les

mers de

Chine, de Core, et de Kamts-

chalka.
dtroit d'Hudson vers la terre de une ouverture troite, dans laLabrador, on voit quelle Davis, en i586, remonta jusqu' 5o lieues, et
fit

En descendant du

quelque

petit
je

commerce avec

les habitants;

mais

personne, que
voisine

verte de ce bras de

que

le

la dcoumer, et on ne connot de la terre pays des Eskimaux le fort Pontchar:

sache, n'a depuis tent

train est la seule habitation et la plus septentrionale

de tout ce pays, qui n'est spar de l'le de TerreNeuve que par le petit dtroit de Belle-Ile, qui n'est
pas trop frquent; et

Terre-Neuve

est

dans

la

comme la cte orientale de mme direction que la cte


,

de Labrador, on doit regarder l'ile de Terre-Neuve comme une partie du continent de mme que l'le

Royale parot tre une partie du continent de l'Acadie : le grand banc et les autres bancs sur lesquels on p-

che

la

morue ne sont pas des hauts fonds, comme on


le croire; ils

pourroit

sont une profondeur consid-

rable sous l'eau, et produisent dans cet endroit des

courants trs violents. Entre

le

cap Breton et Terre-

Neuve dans une


golfe

est

un

dtroit assez large par lequel

on entre

petite

mer mditerrane qu'on


:

appelle le

de Saint-Laurent cette petite mer a un bras qui s'tend assez considrablement dans les terres, et qui semble n'tre que l'embouchure du fleuve Saint:

Laurent

le

mouvement du

flux et reflux est extr-

ART. XI. MERS ET Lx\CS.

167

mement sensible dans ce bras de mer; et Qubec mme, qui est plus avanc dans les terres, les eaux s'lvent de plusieurs pieds. Au sortir du golfe de Canada, et en suivant la cte de l'Acadie, on trouve un
petit golfe

qu'on appelle

la

baie de Boston, qui

fait

un petit enfoncement carr dans les terres. Mais avant que de suivre cette cte plus loin, il est bon d'observer que depuis l'le de Terre-lNeuve jusqu'aux les Antilles les

plus avances,

comme
la

la

Barbade
,

et

Antigoa,
fait

et

mme

jusqu' celle de

Guiane
golfe

l'Ocan

un

trs

grand golfe qui


jusqu'

a plus

de 5oo

lieues d'enfonce-

ment

la Floride.

Ce

du nouveau conti-

nent est semblable celui de l'ancien continent dont nous avons parl et tout de mme que dans le con;

tinent oriental, l'Ocan

aprs avoir

fait

un golfe entre

les terres de Ramtschatka et del Nouvelle-Bretagne, forme ensuite une vaste mer mditerrane qui comprend la mer de Ramtschatka celle de Core celle de la Chine, etc. dans le nouveau continent l'Ocan^ aprs avoir fait un grand golfe entre les terres de TerrelNeuve et celles de la Guiane, forme une trs grande
,

mer mditerrane
qu'au Mexique
dit
i

qui s'tend depuis les Antilles jusce qui confirme ce que nous avons

au sujet des effets du

mouvement de l'Ocan
ait

d'o-

rient

gaen occident; car il semble que l'Ocan gn tout autant de terrain sur les ctes orientales de

l'Amrique

qu'il

en a gagn sur

les ctes orientales

de

l'Asie, et ces

deux grands

golfes

ou enfoncements

que l'Ocan a forms dans ces deux continents sont sous la mme le mme degr de latitude, et peu prs de
tendue; ce qui
fait

des rapports ou des convenances

singulires, et qui paroissent venir

de

la

mme

cause.

l68
Si

THORIE DE LA TERRE.
Ton examine
celle
la

position des les Antilles


la

comdel

mencer par

de

Trinit, qui est la plus mriles

dionale, on ne pourra gure douter que les


nadilles, celles de Saint-Vincent,

Trinit, de Tabago, de la Grenade, des les des Gra-

de

la

Martinique,
la

de Marie-Galande

de

la

Dsirade, d'Antigoa, de
qui
les

Barbade, avec toutes

accompamontagnes dont la gnent, ne fassent une chane de direction est du sud au nord, comme celle de l'le de Terre-Neuve et de la terre des Eskimaux. Ensuite la
les autres les
l'est l'ouest

direction de ces les Antilles est de

en
de

commenant
Cuba,
sont
si

l'le

de

la

Barbade, passant par Saintl'le

Barthlemi, Porto-Rico, Saint-Domingue, et

peu prs

comme

les terres

du cap Breton de

l'Acadie, de la Nouvelle-Angleterre. Toutes ces les


voisines les unes des autres, qu'on peut les re-

garder
et

comme une bande comme les parties les


:

de terre non interrompue


plus leves d'un terrain
les

submerg
est

la

plupart de ces

ne sont en

effet

que

des pointes de montagnes, et

une

vraie

la mer qui est au del mer mditerrane, o le mouvement du

flux et reflux n'est gure plus sensible

que dans notre

mer Mditerrane

quoique

les

ouvertures qu'elles

prsentent l'Ocan soient directemeat opposes au

mouvement des eaux


le golfe

d'orient en occident; ce qui de-

vroit contribuer rendre ce

mouvement

sensible dans

du Mexique

mais
le

comme

cette

mer mdiflux et rese rpan-

terrane est fort large,


flux qui lui est

mouvement du

communiqu par l'Ocan,


presque insensible

dant sur un aussi grand espace, perd une grande partie

de
la

sa vitesse et devient

la

cte de

Louisiane et dans plusieurs autres endroits.

AUT.

XI.

MERS ET LACS.
la

G()

L'ancien et

ie

nouveau continent paroissent donc

tous les deux avoir t rongs par l'Ocan

mme
et

hauteur et

la

mme
d'les

profondeur dans

les terres; tous

deux ont
prs
la

ensuite une vaste

mer mditerrane

une

grande quantit

qui sont encore situes peu


:

mme
,

hauteur

la

seule diffrence est


large

l'ancien continent tant

beaucoup plus

que que le

nouveau

il

y a dans la partie occidentale de cet ancien

continent une mer mditerrane occidentale qui ne peut pas se trouver dans le nouveau continent; mais
il

parot

les

que tout ce qui est arriv aux terres orientade l'ancien monde est aussi arriv de mme aux

terres orientales

du Nouveau-Monde,
et la

et

que

c'est

peu prs dans leur milieu


s'est faite la plus

mme

hauteur que

qu'en

effet c'est

grande destruction des terres, parce dans ce milieu et prs de l'quateur

mouvement de l'Ocan. Les ctes de la Guiane, comprises entre l'embouchure du fleuve Orenoque et celle de la rivire des
qu'est le plus grand

Amazones,

n'offrent rien de

rivire, la plus large

de

l'univers,

remarquable; mais cette forme une tendue

d'eau considrable auprs de Coropa, avant que d'arriver la mer par deux bouches diffrentes qui forment l'le de Caviana. De l'embouchure de la rivire des Amazones jusqu'au cap Saint-Roch, la cte va presque droit de l'ouest l'est, du cap Saint-Roch au cap Saint-Augustin, elle va du nord au sud et du cap
;

Saint- Augustin

la
;

baie de Tous-les-Saints, elle re-

tourne vers l'ouest


sil fait

en sorte que cette partie du Rr-

une avance considrable dans la mer, qui regarde directement une pareille avance de terre que fait l'Afrique en sens oppos. La baiedeTous-Ies-Saints

inO
est

THEOIME DE LA TERRE.

un petit bras de rOcan qui a environ 5o lieues de profondeur dans les terres, et qui est fort frquent
des navigateurs.

De

cette baie jusqu'au cap de Saint-

Thomas, dans une

la

cte va droit

du nord au midi,

et ensuite

direction sud-ouest jusqu' l'embouchure

du

fleuve de la Plata,

la

mer

fait

un

petit bras qui re-

monte

prs

de loo lieues dans

les terres.

De
la

l'extrmit de l'Amrique, l'Ocan parot faire

un

grand golfe termin par


de-Feu^.

les terres voisines

de

Terre-

comme

l'le

Falkland, les terres du cap de


et les terres qui for:

l'Assomption,

l'ile

Beauchne,
le

ment

le

dtroit de

La Roche, dcouvert en 1671


dtroit de jVIagellan
,

on
qui

trouve au fond de ce golfe


est le plus long

de tous

les dtroits, et

le flux et

reflux est
,

extrmement sensible; au del

est celui

de

Le Maire qui est plus court et plus commode, et enfin le cap Horn qui est la pointe du continent de l'Am,

rique mridionale.

On
par

doit

remarquer au

sujet de ces pointes

formes
la la

les

continents, qu'elles sont toutes poses de

mme

faon; elles regardent toutes

le

midi, et

plu-

part sont coupes par des dtroits qui vont de l'orient l'occident
:

la

premire est
le

celle

de l'Amrique
ple austral,
;

mridionale
et qui est

qui regarde

midi ou

Le

coupe par le dtroit de Magellan la seconde est celle du Groenland, qui regarde aussi directement le midi, et qui est coupe de mme de l'est l'ouest par les dtroits de Forbisher; la troisime est celle de l'Afrique, qui regarde aussi le midi, et qui a au del du cap de Bonne-Esprance des bancs et des hauts fonds qui paroissent en avoir t spars; la quatrime est la pointe de la presqu'le de l'Inde
,

ART.

X.

MERS ET LACb.
dtroil qui

l"!
1

qui est

coupe par uu

forme

ile

de Cey-

lan, et qui regarde le midi,

comme

toutes les autres.

Jusqu'ici nous ne voyons pas qu'on puisse

donner

la

raison de cette singularit, et dire pourquoi les pointes

de toutes
le

les

grandes presqu'les sont toutes tour leurs

nes vers

midi, et presque toutes coupes

extrmits par des dtroits.

En remontant de

la

Terre-de-Feu tout

le

long des

ctes occidentales de l'Amrique mridionale, l'O-

can rentre assez considrablement dans les terres, et cette cte semble suivre exactement la direction
des hautes montagnes qui traversent du midi au nord toute l'Amrique mridionale depuis l'quateur jusqu'
la

Terre-de-Feu. Prs de l'quateur, l'Ocan

fait

un golfe assez considrable, qui Saint-Franois, et s'tend jusqu'

commence au cap Panama, o est le

fameux isthme qui, comme celui de Suez, empche la communication des deux mers, et sans lesquels il y auroit uue sparation entire de l'ancien et du nouveau continent en deux parties; de l il n'y a rien de remarquable jusqu' la Californie, qui est une preslongue, entre les terres de laquelle et INouveau-Mexique, l'Ocan fait un bras qaoi celles du appelle la m^r Vermeille^, qui a plus de 200 lieues d'qu'le
fort

tendue en longueur. Enfin on a suivi les ctes occidentales de la Californie jusqu'au /p' degr; et cette latitude, Drake qui le premier a fait la dcouverte de la terre qui est au nord de la Californie, et qui l'a appele Nouvelle' Albion^ fut oblig, cause de la ri,

gueur du froid, de changer sa route, et de s'arrter dans une petite baie qui porte son nom; de sorte ou du 4.^ degr, les mer de ces qu'au del du

ina
clinials n'ont

THEORIE DE LA TERRE.
pas t reconnues,

non plus que

les

terres de l'Amrique septentrionale, dont les derniers

peuples qui sont connus, sont


le 4^**

Moozemlekis sous 5i% et les premiers sont beaucoup plus reculs vers l'ouest que les seconds. Tout ce qui est au del, soit terre, soit mer, dans une tendue de plus de mille lieues en longueur
les

degr, et les Assiniboils sous le

et d'autant

en largeur,
l'ont

est

inconnu, moins que

les

Moscovites dans leurs dernires navigations n'aient,

comme

ils

annonc, reconnu une partie de ces

climats en partant de Kamtschatka, qui est la terre la

plus voisine du ct de l'orient.

L'Ocan environne donc toute


en passant
mais on ne
la
sait

la terre
le

sans inter-

ruption de continuit, et on peut faire


pas encore

tour du globe

pointe de l'Amrique mridionale;


si

l'Ocan environne de

mme
par
le

la partie

septentrionale du globe, et tous les


la

navigateurs qui ont tent d'aller d'Europe

Chine

nord-est ou par

le

nord-ouest, ont galement

chou dans leurs entreprises. Les lacs diffrent des mers mditerranes en ce qu'ils ne tirent aucune eau de l'Ocan, et qu'au contraire s'ils ont communication avec les mers, ils leur ainsi la mer Noire, que quelfournissent des eaux
:

ques gographes ont regarde comme une suite de la mer Mditerrane, et par consquent comme une appendice de l'Ocan, n'est qu'un lac, parce qu'au lieu

de

tirer des

eaux de

la

Mditerrane
et
la

nit, et coule avec rapidit par le

elle lui en fourBosphore dans le

lac appel

mer de Marmara
la

.,

de

parle dtroit des

Dardanelles dans

mer de

Grce. La

mer Noire

environ deux cent cinquante lieues de longueur sur

ART.

XI.

MEKS ET LACS.

-^ .)

cent de largeur, et elle reoit un grand

nombre de

fleuves dont les plus considrables sont le

Danube, le Niper, le Don, le Bog, le Donjec, etc. Le Don, qui se runit avec le Donjec, forme, avant que d'arriver la mer Noire, un lac ou un marais fort considrable, qu'on appelle
est
le

Palus Motide^ dont l'tendue

de plus de cent lieues en longueur, sur vingt ou


la

vingt-cinq de largeur.

dessous de

mer Noire,
il

La mer de Marmara, qui est au est un lac plus petit que le

Palus Motide, et

n'a qu'environ cinquante lieues

de longueur sur huit ou neuf de largeur. Quelques anciens, et entre autres Diodore de Sicile, ont crit

que le Pont-Euxin, ou la mer Noire, n'toit autrefois que comme une grande rivire ou un grand lac qui n'avoit aucune communication avec la mer de Grce; mais que ce grand lac s'tant augment considrablement avec le temps par les eaux des fleuves qui y arrivent, il s'toit enfin ouvert un passage, d'abord du ct des les Cyanes et ensuite du cot de l'Helles,

pont. Cette opinion

me

parot assez vraisemblable, et

mme
que
ne
le

il

est facile d'expliquer le fait; car


la

en supposant
plus bas qu'il

fond de

mer Noire ft autrefois

l'est

aujourd'hui, on voit bien que les fleuves qui

y arrivent, auront lev le fond de cette mer par le limon et les sables qu'ils entranent, et que par cons^

que la surface de cette mer se soit leve assez pour que l'eau ait pu se faire une issue et comme les fleuves continuent toujours amener du sable et des terres, et qu'en mme temps la quantit d'eau diminue dans les fleuves, proportion que les montagnes dont ils tirent leurs sources s'abaissent, il peut arrivei". par une longue suite de sicles.
quent
il

pu

arriver

1^4

THEOIIIE DE LA TERRE.
:

que le Bosphore se remplisse mais comme ces effets dpendent de plusieurs causes, il n'est gure possible de donner sur cela quelque chose de plus que de
simples conjectures. C'est sur ce tmoignage des anciens

que M. de Tournefort
la

dit, dans son

Voyage du
eaux d'une

Levant^ que

mer

JNoire recevant les

grande partie de l'Europe et de

l'Asie, aprs avoir

augment considrablement, s'ouvrit un chemin par le Bosphore, et ensuite forma la Mditerrane, ou l'augmenta si considrablement, que d'un lac qu'elle toit autrefois, elle devint une grande mer, qui s'ouvrit ensuite elle-mme un chemin par le dtroit de Gibraltar, et que c'est probablement dans ce temps que l'le Atlantide dont parle Platon a t submerge.
Cette opinion ne peut se soutenir, ds qu'on est assur que c'est l'Ocan qui coule dans
et
la

Mditerrane

non pas

la

Mditerrane dans l'Ocan. D'ailleurs

M. de Tournefort n'a pas combin deux faits essentiels, le premier, et qu'il rapporte cependant tous deux
:

c'est
il

que

la

mer

INoire reoit
lui

neuf ou dix fleuves, dont


fournisse plus d'eau

n'y en a pas

un qui ne

le

Bosphore n'en

laisse sortir; le

second,

c'est

que que la

mer Mditerrane ne reoit pas plus d'eau par les fleuves que la mer INoire; cependant elle est sept ou huit
fois plus
fait

grande, et ce que

le

Bosphore

lui

fournit ne
la

pas
:

la

dixime partie de ce qui tombe dans

mer

comment veut-il que cette dixime partie de tombe dans une petite mer, ait form non seulement une grande mer, mais encore ait si fort augment la quantit des eaux, qu'elles aient renvers les terres l'endroit du dtroit, pour aller ensuite submerger une le plus grande que l'Europe.^ U est ais
jXoire

ce qui

ART.

XI.

MKRS ET LACS.

70

de voir que cet endroit de M. de Touriierort n'est ])as assez rflchi, La mer Mditerrane tire au contraire
au moins dix
tire fois plus

d'eau de l'Ocan qu'elle n'en


le

de

la

mer Noire, parce que


le dtroit

Bosphore
le

n'a

que

huit cents pas de largeur dans l'endroit

plus troit,

au lieu que

de Gibraltar en
,

a plus

de cinq

mille dans l'endroit le plus serr


les vitesses gales
lui

et qu'en supposant
l'autre dtroit, ce-

dans l'un et dans

de Gibraltar

bien plus de profondeur.

jet

M. de Tournefort, qui plaisante sur Polybe au sude l'opinion que le Bosphore se remplira, et qui
de fausse prdiction, n'a pas
fait

la traite

assez d'at-

tention aux circonstances, pour prononcer


le fait sur l'impossibilit

comme
la

il

de cet vnement. Cette mer,


plupart

qui reoit huit ou dix grands fleuves, dont

entranent beaucoup de terre, de sable, et de limon

ne

se remplit-elle pas

peu

le

peu?

les

vents et

le

cou-

rant naturel des eaux vers

Bosphore ne

doivent-ils

pas y transporter une partie de ces terres amenes par ces fleuves? Il est donc, au contraire, trs probable que par
la

succession des temps

le

Bospliore se

trouvera rempli, lorsque les fleuves qui arrivent dans


la

mer Noire auront beaucoup diminu

or, tous les

fleuves diminuent de jour en jour, parce

que tous

les

jours les montagnes s'abaissent; les vapeurs qui s'ar-

rtent autour des montagnes tant les premires sources des rivires, leur grosseur et leur quantit d'eau

dpend de la quantit de ces vapeurs, qui ne peut manquer de diminuer mesure que les montagnes
diminuent de hauteur.
Cette
fleuves

mer
la

reoit, la vrit, plus d'eau par les

que

Mditerrane,

et voici ce

qu'en

dit le

176

TU KO JE
11

DJ

LA TERRE.
sait

mme
le

auteur

Tout

le

monde

que
la

les

plus gran-

des eaux de l'Europe tombent dans

mer Noire par

moyen du Danube, dans

lequel se dgorgent les

rivires

de Suabe, de Franconie, de Bavire, d'Autriche, de Hongrie, de Moravie, de Carinthie, de Croade Bothnie, de Servie, de Transylvanie, de Yala;

tie,

chie

celles

de
la

la B.ussie

Noire et de

la

Podolie se
Niester;
la

rendent dans
logne, de

mme mer

par

le

moyen du
et

celles des parties mridionales et orientales


la

de

Po-

Moscovie septentrionale,

du pays des

Cosaques, y entrent par le Niper ou Borysthne; le Tanas et le Copa arrivent aussi dans la mer Noire par
le

Bosphore Cimmrien;
le

les rivires

de

la

Mingrlie,

dont
la
ris et

Phase

est la principale, se vident aussi


le

dans

le Sangamineure qui ont leur cours vers le nord; nanmoins le Bosphore de Thrace n'est comparable aucune de ces grandes ri*

mer Noire, de mme que


les autres fleuves

Casalmac,

de

l'Asie

vires^.

Tout cela prouve que l'vaporation suffit poUr enune quantit d'eau trs considrable, et c'est cause de cette grande vaporation qui se fait sur la Mditerrane, que l'eau de l'Ocan coule continuellement pour y arriver par le dtroit de Gibraltar. Il est assez difficile de juger de la quantit d'eau que reoit
lever

une mer;
deur, et
savoir de

il

laudroit connotre la largeur, la profon-

la vitesse

de tous
ils

les fleuves

qui y arrivent,

combien

augmentent
:

et

diminuent dans

les diffrentes saisons

de l'anne
c'est

et

quand mme tous

ces faits seroient acquis, le plus important et le plus


difficile
1.

reste encore
le

de savoir combien cette


vol. II,

Voyez

Voyage du Levant de Tournefort,

page 125.

ART. XI. MERS ET LACS.

1-"
y

mer perd par

l'vaporation

car en

la

supposant

mme

proportionne aux surfaces, on voit bien que dans un


climat chaud elle doit tre plus considrable que dans un pays froid. D'ailleurs l'eau mle de sel et de bitume s'vapore plus lentement que l'eau douce; une mer agite, plus promptement qu'une mer tranquille;
la

diffrence de profondeur y fait aussi quelque chose


qu'il entre tant

en sorte

d'lments dans cette thorie gure possible de


faire

de l'vaporation,
L'eau de
elle est

qu'il n'est

sur cela des estimations qui soient exactes.


la mer Noire parot tre moins claire, et beaucoup moins sale que celle de l'Ocan. ne trouve aucune le dans toute l'tendue de cette
:

On

mer

les

temptes y sont
,

trs violentes et plus

dange-

reuses que sur l'Ocan parce que toutes les eaux tant contenues dans un bassin qui n'a, pour ainsi dire, aucune issue, elles ont une espce de mouve-

ment de

tourbillon, lorsqu'elles sont agites, qui bat

les vaisseaux

de tous

les cts

avec une violence in-

supportable

^.

Aprs
est la

la mer Noire, mer Caspienne


,

le

plus grand lac de l'univers

qui s'tend du midi au nord

une longueur d'environ trois cents lieues, et qui n'a gure que cinquante lieues de largeur en prenant une mesure moyenne. Ce lac reoit l'un des plus grands fleuves du monde qui est le Wolga, et quelsur
,

ques autres
lier,

rivires considrables,

comme

celles

de

Kur, de Faie, de
longueur de

ce qu'il y a de singuc'est qu'elle n'en reoit aucune dans toute cette


trois cents lieues

Gempo; mais

du ct de

l'orient.

Le

1.

Voyez

le,&

Voyages de Chardin, page 142.

178

THORIE DE LA
n'avoit
P""

TERTiE.

pays qui lavoisine de ce ct, est un dsert de sable

que personne
temps;
le

czar Pierre
la carte

reconnu jusqu' ces derniers y ayant envoy des ingnieurs

pour lever

de

la

mer Caspienne,

il

s'est

trouv

que cette mer


de celle qu'on

avoit
lui

une

figure tout--fait diffrente


les cartes

donnoit dans

gographi-

ques

on

la

reprsentoit ronde, elle est fort longue


:

on ne connoissoit donc point du tout non plus que le pays voisin; on ignoroit jusqu' l'existence du lac
et assez troite
les

ctes orientales de cette mer,

Aral, qui en est loign vers l'orient d'environ cent


lieues
;

ou

si

on connoissoit quelques unes des ctes

de ce
la

lac Aral,

mer Caspienne
czar,
trois
il

du
de

on croyoit que c'toit une partie de en sorte qu'avant les dcouvertes y avoit dans ce climat un terrain de plus
:

cents lieues de longueur sur cent et cent cin-

quante de largeur, qui n'toit pas encore connu. Le

peu prs de figure oblongue, et peut ou cent lieues dans sa plus grande longueur, sur cinquante ou soixante de largeur; il reoit deux fleuves trs considrables, qui sont le Sirderoias et l'Oxus, et les eaux de ce lac n'ont aucune issue, non plus que celles de la mer Caspienne et de mme que la mer Caspienne ne reoit
lac Aral est

avoir quatre-vingt-dix

aucun fleuve du ct de l'orient, le lac Aral n'en reoit aucun du ct de l'occident; ce qui doit faire prsumer qu'autrefois ces deux lacs n'en formoienfe qu'un seul et que les fleuves ayant diminu peu peu et ayant amen une trs grande quantit de sable et de limon, tout le pays qui les spare a-ura t form de ces sables. Il y a quelques petites les dans la mer Caspienne, et ses eaux sont beaucoup moins sales
,

ART.

X.

MEUS EX LACS.
Les temptes y sont

-C)

que

celles de l'Ocan.
les

aussi fort

dangereuses, et
sage pour

grands btiments n'y sont pas d'u-

la navigation, parce qu'elle est peu profonde et seme de bancs et d'cueils au dessous de la surface de l'eau. Voici ce qu'en dit Pielro dlia

Valle

Les plus grands vaisseaux que

l'on voit sur la

mer Caspienne, le long des ctes de la province de Mazande en Perse, o est btie la ville de Ferhabad,
quoiqu'ils les appellent navires^
petits

me

paroissent plus

que nos tartanes; ils sont fort hauts de bord, enfoncent peu dans l'eau et ont le fond plat ils donnent aussi cette forme leurs vaisseaux, non seule, :

ment
la

cause c|ue la

mer Caspienne
et

n'est pas

profonde

rade et sur

les cotes,

mais encore parce qu'elle

est remplie

de bancs de sable,

que

les

eaux sont
si

basses en plusieurs endroits; tellement que

les vais-

on ne pourroit pas s'en servir sur cette mer. Certainement je m'tonnois, et avec quelque fondement, ce me semble, pourquoi ils ne pchoient Ferhabad que des
,

seaux n'toient fabriqus de cette faon

saumons qui
et

se

trouvent l'embouchure du fleuve,

mme que
se

de certains esturgeons trs mal conditionns, de de plusieurs autres sortes de poissons qui
l'eau

rendent
l'art

douce,

et qui

ne valent rien; et
crainte

comme
ont en

j'en attribuois la cause l'insulFisance qu'ils

de naviguer et de pcher, ou
de se perdre
s'ils

la

qu'ils avoient

pchoient en haute

mer, parce que

je sais d'ailleurs

que
le

les

Persans ne

sont pas d'habiles gens sur cet lment, et qu'ils n'en"^

tendent presque pas


qui
fait sa

la

navigation,
le

kan d'Esterabad,
inconnues par

rsidence sur

port de mer, et qui par

consquent

les raisons n'en sont pas

IcSo

THEORIE DE LA TERRE.
qu'il
si

rexprience
les

en a, m'en dbita une, savoir, que


la

eaux sont
qu'il est

basses vingt et trente milles dans


filets

mer,

impossible d'y jeter des

qui aillent
la

au fond, et d'y faire aucune pche qui soit de

conc'est

squence de

celles

de nos tartanes; de sorte que


ai

par cette raison qu'ils donnent

leurs vaisseaux la

forme que
les

ne montent d'aucune pice de canon, parce qu'il se trouve fort peu de corsaires et de pirates qui courent
je

vous

marque

ci-dessus, et qu'ils

cette mer.

Struys, le P. Avril, et d'autres voyageurs ont pr-

tendu

qu'il

y avoit dans

le

voisinage de Kilan

deux

gouffres
glouties,

o les eaux de la mer Caspienne toient enpour se rendre ensuite par des canaux sou-

terrains dans le golfe Persique.

De Fer

et d'autres

gographes ont
cartes
:

mme marqu

ces gouffres sur leurs


les

cependant ces gouffres n'existent pas,


le

gens

envoys par
les

czar s'en sont assurs.

Le

fait

des feuilPersi-

de saule qu'on voit en quantit sur


et

le golfe

que,

qu'on prtendoit venir de

la

mer Caspienne,
Persique

parce qu'il n'y a pas de saules sur


tant avanc par les
aussi

le golfe

mmes

auteurs, est

apparemment

peu

vrai

que

celui des

prtendus gouffres; et
les

Gemelli Carreri, aussi bien que


l'on

Moscovites, as-

sure que ces gouffres sont absolument imaginaires.


si

En

compare l'tendue de la mer Caspienne effet, avec celle de la mer Noire, on trouvera que la premire est de prs d'un tiers plus petite que la seconde; que la mer Noire reoit beaucoup plus d'eau que la mer Caspienne; que par consquent l'vaporation suffit dans l'une et dans l'autre pour enlever toute l'eau qui arrive dans ces deux lacs, et qu'il

ART,

XI.

MERS ET LACS.
la

(S

n'est pas ncessaire d'imnginer dos ^ouflrcs dans la

mer Caspienne
1.

plutt

que dans

mvv

iSo'wc'^.

que jai dit pour prouver (juc l.i mer C.ispieime n'est qui n'a point de communication avec lOcan et qui n'en a jamais fait partie, je puis ajouter une rponse que j'ai reue de l'acatout ce
q-.i'un lac
,

dmie de Ptersbourg,
do cette mer.

quelques questions que

j'avois faites

au sujet

Augusto 1748, octobr. 5, etc. Ganceliaria accademiic scicntiarum mandavit ut Astrachanensis gubernii cancellaria rcs[)ondcn't ad se.<

quentia 1 Sunt-ne vorlices in mare Caspico necne? Quai gnera pisciumilludiniiabitant? quoraod appcllantur?et ajimarini lanlm ant et fluviatiles ibidem reperiantur? 5" Qualia gnera concliarum
: '.>,

quaB speeies ostrearum et caucrorum occurrunt? 4 Qua^ gnera marinarum avium in ipso mari aut circa illud versantur ? Ad qua Aslra-

chanensis cancellaria die l Mart. 1749- sequentibus respondit.

Ad

1,

in mari Caspico v^nlices occurrunt iu mappis marinis exslant, ncc


al>

nusquam

liinc est,

in

quod nec

nllo offitialitim roi na-

valis visi esse perliibcntur.

Ad

2,

pisces
,

Caspium mare iuhabilanl

acif)cnsercs

siurloli

Gmelin,

siiuri

cyprini clavati, l)ramaB, percae, cjprini ventre aculo.

ita et

ut mari fluvjos intrare, mare fluviis remeare soient. Ad 5, conchs in littoribus maris obviae quidem sunt st d parvae^ candid, aut ex una parte rubrae. Cancri ad litlora observantur magnitudiue fluviatilibus similes: ostreae autem et eapila Mdusa; visa sunt nusquam. Ad [\, aves marina quce circa mare Caspium versantur, sunt anseres vulgares et rubri, pelicani cj^cni, anates rubne et nigricantes
(ignoti alibi pisces), tincie, sahnones, qui,
in
,
,

rt

aquilae

corvi aqualici

grues

plateau

ardeac albae einereae et nigri(

cantes, cicouiae alb gruibus similes, karawaiki

ignolum

avis no-

men), larorum

varige speeies, slurui uigri et latcribus albis inslar

picarum, phasiani. anseres parvi nigrieanles, tudaki (ignolum

avis

nomen)
Ces
j'ai

albo colore praediti.

faits,

qui sont prcis et authentiques, confirment pleinement,


la hier

ce que

avanc; savoir, que

Casj;ienne n'a aucune

commuw'i'w

nication souterraine avec l'Ocan; et


a jamais fait partie
,

ils

prouvent de plus quelle

puisqu'on n'y trouve point d'huilres ni dautres


les

coquillages de

la

mer, mais seulement

espces do ceux qui sont


<pi(>

dans

les rivires.

On
ir.

ne doit donc regarder ceto mer

eomme.uu

uiFiON.

12

iS'J
Il

THORIE DU LA TEilRE,
y a des lacs qui sont

comme

des mares qui ne reil

oivent aucune rivire, et desquels

n'en sort au-

cune;

il

desquels

y en a d'autres qui reoivent des fleuves et il sort d'autres fleuves, et enfin d'autres c[ui
fleuves.

seulement reoivent des


le

La mer Caspienne
ils

et

lac Aral

sont de cette dernire espce;

reoi:

vent les eaux de plusieurs Heuves, et les contiennent


la

mer Morte
aucun
la

reoit de

mme
l'Asie

le

Jourdain, et

il

n'en

sort
lac

fleuve.

Dans

mineure
les

de

mme
la

espce qui reoit

il y a un pelit eaux d'une ri-

vire dont

source est auprs de ('ogni

et qui n'a,

comme

les

prcdents, d'autre voie que l'vaporation

pour rendre les eaux qui! reoit. Il y en a un beaucoup plus grand en Perse, sur lequel est situe la ville de Marago; il est de figure ovale, et il a environ dix ou douze lieues de longueur sur six ou sept de
largeur
:

il

reoit
l

la

rivire

de Tauris, qui n'est pas

y a aussi un pareil petit lac en Grce, douze ou quinze lieiips de Lpante. Ce sont l les
considrable
seuls lacs de cette espce qu'on connoisse en Asie
;

en Europe
drable.

il

n'y en a pas
il

un qui
le lac le

soit

un peu consicpii

En Afrique

y en a plusieurs, mais

sont

tous assez petits,


Gliir, celui

comme

qui reoit

le

fleuve

dans lequel tombe

fleuve Zez, celui qui


et celui

reoit la rivire de
tit le

Touguedout,
ils

auquel aboufrontires de

fleuve Talilet. Ces quatre lacs sont assez prs les


et

uns des autres,

sont situs

vei'S les
Il

Barbarie, prs des dserts de Zara.


grand
lac

y en a un autre
eaux des fleuves,

form

chius

]<>

milieu
les et

cl<'s

terres

par

les
les

puisqu'on n'y trouve (|ue


qui liautent les fleuves
la
,

mmes
(\n

poissons et

mmes

coquillages

point

tout ceux qui peupleul l'Ocan

ou

?,idilenane.

(.//r/</.

Buff.)

ART, XI.
situ dans la contre

MERS ET LACS.

85

de Kovar, qui reoit

la rivire

du pays de Berdoa. Dans l'Amrique

septentrionale,

o il y a plus de lacs qu'en aucun pays du monde, on n'en connot pas un de cette espce, moins
qu'on ne veuille regarder comme telsdeuxpetits amas d'eaux forms par des ruisseaux, l'un auprs de Guati-

mapo, et l'autre tous deux dans


dont l'un, qui de Cusco,
il

le

quelques lieues de Ral-Nuevo, Mexique mais dans l'Amrique


:

mridionale, au Prou,

il

y a deux lacs conscutifs,

est le lac Titicaca, est fort


la

grand, qui

reoivent une rivire dont


et desquels
petit
il

source n'est pas loigne


rivire
:

ne sort aucune autre


le

y en

un plus

dans

Tucuman,

qui reoit

la rivire Salta, et le

un autre un peu plus grand dans


la

mme

pays, qui reoit

rivire

de Sant-Iago, et
le

encore
Chili.

trois

ou quatre auties entre

Tucuman

et le

Les
dont

lacs

dont

il

ne sort aucun fleuve et qui n'en re-

oivent aucun, sont en plus grand


je

nombre que ceux


que des
esles

viens de parler

ces lacs ne sont

pces de mares o se rassemblent

eaux pluviales,

ou bien ce sont des eaux souterraines qui sortent en forme de fontaines dans les lieux bas, o elles ne peuvent ensuite trouver d'coulement. Les fleuves qui dbordent, peuvent aussi laisser dans les terres des eaux
stagnantes, qui se conservent aussi pendant long-

temps, et qui ne se renouvellent que dans le temps des inondations. La mer, par de violentes agitations,
a

pu inonder quelquefois de
lacs sals,

certaines terres, et y
celui de

former des

comme

Harlem
il

et plu-

sieurs autres de la Hollande, auxquels

ne parot pas
la

qu'on puisse

attribuei-

uue autre origine; ou bien

184

THEORIE DE LA TERRE.
naliirel cer-

mer en abandonnant par son inonvement


taines teri-es,

y aura laiss des eaux dans les lieux les plus bas, qui ont forni(' des lacs que l'eau des pluies
entretient.
Il

cette espce,

comme en Irlande,
;

y a en Europe plusieurs petits lacs do en Jutland, en Italie^

dans

le

pays des Grisons, en Pologne, en Moscovie, en

Finlande, en Grce
considrables.

mais tous ces lacs sont


il

trs

peu

En

x\sie

y en

un

jirs

de l'Euplu-ate,

dans

le

dsert d'Irac, qui a plus de ([uinze lieues de

longueur; un autre aussi en Perse, qui est

peu prs

de
et

la

mme
;

tendue que
pelit

le

premier, et sur lequ(d


,

sont situes les villes de Klat, de Ttuan

de Yastaji,

de Yan

un autre
le

dans

le

Korasan aupis de
la l'arla-

Ferrior; un autre petit dans laTariarie indpendante,

qu'on appelle
rie

lac Lrvi ;

deux autres dans


la

moscovite; un autre
la

Cocliinchine, et enfin

un
que
le

Chine, qui

est assez

grand, et qui n'est pas

Tort loign
la

de JNankin; ce

lac

cependant communi-

mer voisine

par un canal de quelques lieues.

En Afrique

il y a un petit lac de cette espce dans royauuc de Maroc; vm autre prs d'Alexandrie,

qui parot avoir t laiss par

la

mer; un autre

-assez
le

considrable, form par

les

eaux pluviales dans

d-

sert d'Azarad, environ sous le 5o'

degr de latitude,

ce lac a huit ou dix lieues de longueur; un autre en-

core plus gs-and, sur lequel est situe


sous
lit,

la ville

de Gaoga,
degr

le s^''

degr; un autre, mais beaucoup plus pela ville

prs de

de

Kanum

sous

le oo*"

un

lembouchure tle la sieurs autres dans le Congo tude sud; deux autres dans
prs de

rivire 2
le

de Gambia; plulati-

ou 5 degrs de

pays des Cafres, l'un

appel

le

lac

RufnmbOj, qui est mdiocre, et l'aulre

ART.

XI.

MEUS KT LACS.
le

iST)

dans
grand

la

province d'Arbuta, qui est peuL-lre

plus

de cette espce, ayant vin^t-cinq lieues environ de longueur sin- sept ou huit d( largeur. Il
lac

y a aussi un de ces lacs Madagascar prs de la cle orientale, environ sous le 2^" degr de latitude sud.

En Amrique, dans
Floride,
il

le

milieu de

la

pninsule de

la

un de ces lacs, au milieu duquel est une le appele Serrope. Le lac de la ville de Mexico est aussi de cette espce et ce lac, qui est peu prs
y a
;

rond, a environ dix lieues

de diamtre.
la

Il

v en

un

autre encore plus grand dans

Nouvelle-Espagne,
la

vingt-cinq lieues de distance ou environ de

cte

de

la

baie de

Campeche,

et

un autre

plus petit dans

la mme contre prs des ctes de la mer du Sud. Quelques voyageurs ont prtendu qu'il y avoit dans l'intrieur des terres de la Guiane un trs grand lac de cette espce ils l'ont appel le lac cfOi'j ou le Inc
;

Parlme;

ils

ont racont des merveilles de

la ricliesse

des pays voisins, et de l'abondance des paillettes d'or qu'on trouvoit dans l'eau de ce lac ils donnent ce lac une tendue de plus de quatre cents lieues de longueur, et de plus de cent vingt-cinq de largeur; il
:

n'en sort

disent-ils,

aucun

fleuve, et

il

n'y en entre

aucun. Quoique plusieurs gographes aient marqu


ce grand lac sur leurs cartes,
existe, et
qu'ils
il
il

n'est pas certain qu'il


qu'il existe
tel

l'est

encore bien moins

nous

le

reprsentent.

Mais

les lacs les plus ordinaires et les plus

commu-

nment grands, sont ceux qui, aprs avoir reu un ou plusieurs petites rivires, donnent autre lleuve
,

naissance d'autres

grands fieuves.

Comme

le

nombre

de

ces lacs est fort grand, je ne parlerai

que des plus

iSG

xnoKiii

Di

L.\

terri:.

considrables, ou de ceux qui auront quelque singularit.

En commenant par
le lac
:

l'Europe, nous avons en


etc.
:

Suisse

de Genve, celui de Constance,

en

Hongrie celui de Balaton


de
celles

en Livonie un

lac qui est

assez grand, et qui spare les terres de cette province

de

la

Moscovie

en Finlande

le lac

Lapwert,

qui est fort long, et qui se divise en plusieurs bras;


le lac

Oula, qui est de figure ronde


a

en Moscovie

le

lac

Ladoga, qui

plus de vingt-cinq lieues de longueur

sur plus de douze de largeur; le lac


aussi long, mais

Onega, qui
Ilmen
;

est

moins large;

le lac

celui

de
l'I-

Blosero, d'o sort l'une des sources du Wolga;

sort l'une des sources du Don; deux autres lacs dont le Yitzoofda tire son ori^jine en Laponie le lac dont sort le fleuve de Kimi un autre beaucoup plus grand, qui n'est pas loign de la cte

wan-Osro, duquel

de Wardhus; plusieurs autres, desquels sortent


fleuves de Lula, de Pitha,
:

les

d'Uma, qui tous ne sont pas fort considrables en JNorwge deux autres peu prs de mme grandeur que ceux de Laponie en Sude le laC Yner, qui est grand, aussi bien que le lac Mler, sur lequel est situ Stockholm; deux autres lacs moins considrables, dont l'un est prs d'El:

vdal, et l'autre de Lincopin.

Dans

la

Sibrie et dans

la

Tartarie moscovite et in-

dpendante, il y a un grand noml)re de ces lacs, dont les principaux sont le grand lac Baraba, qui a plus de cent lieues de longueur, et dont les eaux tombent dans
rirtis
;

le

grand
le

lac Estraguel

la source

du mme

la

fleuve L'tis; plusieurs autres


;

moins grands,
source
;

source du Jnisca
;

grand

lac Ivita, la

de rOby un autre grand

lac, la

source de l'Angara

ART.

XI.

MKRS ET LACS.
le

187

le lac Baical, qui a plus de soixante-dix lieues de lon-

gueur, et qui est lonii par


le lac

mme

lleuve Anj^ara
:

Pbu d'o
,

sort le fleuve Urack, etc.

la Chine.'
la
;

et dans la Tartarie chinoise, le lac Dalai, d'o sort

grosse rivire d'Argus, qui


le

tombe dans le fleuve Amour

lac
,

des Trois-Montagnes, d'o sort


qui tombe dans
le

la rivire ll-

lum
lacs

mme
et

fleuve

Amour;

les

deCinhal, de Cokmor,

de Sorama, desquels

sortent les sources

du

fleuve

Hoanho
est

deux autres
etc.
:

grands lacs voisins du fleuve de JNankin,

dans

le
:

Tunquin

le

lac

de Guadag, qui

considrable
le

dans l'Inde

le lac

Chiamat, d'o sort

fleuve La-

quia, et qui est voisin des sources du fleuve Ava,

du

Longenu,
rigioe

etc.; ce lac a plus

de quarante lieues de
:

largeur sur cinquante de longueur


;

un autre

lac l'o-

du Gange un autre prs de Cachemire, l'une des sources du fleuve Indus, etc. En Afrique on a le lac (>ayar et deux ou trois aude Guarde
et

tres qui sont voisins

Jac

de l'embouchure du Sngal; le celui de Sigisme, qui tous deux ne


lac

font qu'un

mme

de forme presque triangulaire,

qui a plus de quinze de largeur, et qui contient une le considrable c'est dans ce lac que le Niger perd son nom;
:

cent lieues de longueur sur soixante-

et au sortir de ce lac qu'il traverse,


gal.

on

l'appelle Snie-

Dans

le

cours du

mme

fleuve, en

remontant veis

la source, on trouve un autre lac considrable qu'on appelle le lac BounwUj, o le Niger quitte encore son

nom,
grand

car la rivire qui y arrive s'appelle

6'<^/m^^/r/^

ou
le

Gombaroiv,
lac

En

Ethiopie, aux sources du Nil, est


a

Gambia, qui
Il

plus de cinquante lieues de


la

longueur.

y a aussi plusieurs lacs sur

cte de

l88

TUORIi: DE LA TERRE.
cjui

Guine,
et
il

paroissent avoir t forms par


lacs d'une

la nier;

n'y a

que peu d'autres

grandeur un
lacs
les

peu considrable dans le reste de l'Afrique. L'Amrique septentrionale est le pays des
plus grands sont
le lac

Suprieur, qui a plus de cent


prs de cent lieues de lonle lac

vingt-cinq lieues de longueur sur cinquante de lar-

geur;

le lac

Huron, qui

gueur sur environ quarante de largeur;


nos, qui,

des

lili-

en y comprenant la baie des Puants, est tout aussi tendu que le lac Huron; le lac Eri et le
lac Ontario, qui ont tous

lieues de longueur sur vingt

deux plus de quatre-vingts ou vingt-cinq de largeur; le lac Mistasin, au nord de Qubec, qui a environ cinquante lieues de longueur; le lac Cbamplain, au midi de Qubec, qui est peu prs de la mme tendue que le lac Mistasin; le lac Alemipigon et le lac des Crislinaux, tous deux au nord du lac Suprieur, et qui
sont aussi fort considrables;
le lac

des Assinibols,
y en a

qui contient plusieurs

les, et

dont l'tendue en lonIl

gueur
aussi

est

de plus de soixante-quinze lieues.

deux de mdiocre grandeur dans le Mexique, indpendamment de celui de Mexico un autre beaucoup plus grand, appel le lac Nicaragua, dans la province du mme nom ce lac a plus de soixante ou soixante-dix lieues d'tendue en longueur.
: ;

Enfin dans l'Amrique mridionale


tit

la

il y en a un pesource du Maragnon; un autre plus grand

la

source de
les

la rivire

du Paraguay;
le fleuve

le lac Titicaca,

dont

eaux tombent dans

de

la

Plata;

deux

autres plus petits dont les eaux coulent aussi vers ce

mme

fleuve, et quelques autres qui ne sont pas con-

sidrables dans l'intrieur des terres du Cbili,

AKT.

XI.

Mi:US ET LACS.

8t)

Tous

les lacs

dont

les fleuves tirent leur origine,


le

tous ceux qui se trouvent dans

cours des fleuves

ou qui en sont voisins


sont point sals
:

eaux, ne presque tous ceux, au contraire,

et qui y versent leurs

qui reoivent des fleuves, sans qu'il en sorte d'autres


fleuves, sont sals; ce qui

semble favoriser l'opinion


salure de la
les sels

que nous avons expose au sujet de la mer, qui pourroit bien avoir pour cause
les fleuves

que

dtachent des terres, et


la

qu'ils transportent

continuellement
pas enlever
les fleuves portent

mer
la

car l'vaporation ne peut

les sels fixes, et

par consquent ceux que

dans

mer y
douce

restent; et quoique
,

l'eau des fleuves paroisse

on

sait

que
la

cette

eau douce ne
tit

laisse

pas de contenir une petite quanla

de

sel, et,

par

succession des temps,

niera

d acqurir un degr de
magine, que
Aral,
la

salure considrable, qui doit


j'i-

toujours aller en augmentant. C'est ainsi, ce que


la

mer Noire,

la

mer Caspienne,
devenus

le lac

mer Morte,

etc., sont

sals; les fleu-

ves qui se jettent dans ces lacs v ont

amen

successi-

vement

tous les sels qu'ils ont dtachs des terres,

et l'vaporation n'a

pu

les enlever. iV l'gard

des lacs

qui sont

comme

des mares, qui ne reoivent aucun


il

fleuve, et desquels

n'en sort aucun

ils
;

sont ou doux

ou

sals, suivant leur diffrente origine

ceux qui sont

voisins de la

mer

sont ordinairement sals, et ceux qui


et cela parce
la

en sont loigns sont doux,


les autres

que
mer,

les

uns

ont t forms par des inondations de

et

que

ne sont

([ue des fontaines d'eau

douce, qui,

n'ayant pas d'coulement, forment une grande ten-

due

d'eau.

On

voit aux Indes plusieurs tangs et r-

servoirs faits par l'industrie des habitants, qui ont jus-

190

THEOniE DE LA TERRE,

qu' deux ou trois lieues de superficie, dont les bords

sont revtus d'une muraille de pierre; ces rservoirs


se remplissent

pendant

la

saison des pluies; et servent


l'eau leur

aux habitants pendant Tt, lorsque

man-

que absolument,
lis

cause du grand loignement o

sont des fleuves et des fontaiiies.

Les
la

quelque chose de particulier sont mer Morte, dont les eaux contiennent beaucoup
lacs qui ont

plus de bitume que de sel; ce bitume, qu'on appelle

bitume de Jude ^ n'est autre chose que de l'asphalte,


et aussi

quelques auteurs ont appel

la

mer Morte

lac

Asplialtite.

Les terres aux environs du

lac

contiennent
se

ime grande quantit de ce bitume. Eien des gens


bles celles

sont persuad, au sujet de ce lac, des choses sembla-

que

les

potes ont crites du lac d'A-

verne, que

le

poisson ne pouvoity vivre, que les oi:

seaux qui passoient par dessus toient suffoqus

mais ni

l'un ni l'autre
ils

de ces

lacs

ne produit ces fubaignent

nestes effets,

nourrissent tous deux du poisson,

les oiseaux volent

par dessus, les

hommes
la

s'y

sans aucun danger.


Il

a,

dit-on, en
lac

Bohme, dans
y
a
le

campagne de Bosi
il

lesiaw,

un

il

des trous d'une profondeur

i;rande,

qu'on n'a pu

sonder, et

s'lve

de ces
la

trous des vents imptueux qui parcourent toute

Bohme,
l'air

et qui pendant l'hiver lvent souvent en

des morceaux de glace de plus de cent livres de

pesanteur.
le lac

On

parle d'un lac en Islande qui ptrifie;


a aussi la

Nagh en Irlande

mme

proprit

mais ces ptrifications produites par l'eau de ces lacs

ne sont sans doute autre chose que des incrustations

comme

celles

que

fait l'eau

d'Arcueil.

Ain.

XI.

5!

EUS ET LACS.

1 ( )

Sur
*

les

parties septentrionales de la

mer AtUuitique.

la

vue des

les et

des goU'es qui se multiplient


il

ou s'agrandissent autour du Groenland,

est diiicile,
la

disent les navigateurs, de ne pas souponner que

mer ne
teur
:

refoule,

pour

ainsi dire,

des pcMes vers l'qua-

ce qui peut autoriser cette conjecture, c'est que

le flux

qui monte jusqu' dix-huit pieds au cap des

Etats,

ne s'lve que de huit pieds

la baie

de Disko,

c'est--dire dix degrs plus haut

de latitude nord.

Cette observation des navigateurs, jointe celle de


l'article

prcdent, semble confirmer encore ce mou-

vement des mers depuis les rgions australes aux septentrionales, o elles sont contraintes, par l'obstacle des terres, de refouler ou refluer vers les plages du
midi.

Dans

la baie

de Hudson

les vaisseaux

ont se

prserver des montagnes

de glaces

auxquelles des

navigateurs ont donn quinze dix-huit cents pieds


d'paisseur, et qui tant formes par

un hiver perma-

six ans dans de petits golfes ternellement remplis de neige, en ont t dtaches par les vents de nord-ouest ou par quelque cause extraordi-

nent de cinq

naire.

Le vent du nord-ouest, qui rgne presque


cite

conti-

nuellement durant l'hiver, et trs souvent en t, exdans


la

baie

mme

des temptes effroyables. Elles

sont d'autant plus craindre, que les bas-fonds y sont


trs

communs. Dans

les

contres qui bordent cette

baie, le soleil ne se lve, ne se

couche jamais sans un

grand cne de lumire

lorsque ce

phnomne

a dis-

\)2

THEO

11 1

1)

J.

TE

I'.

K E.

paru, l'aurore borale en prend

la place, l.e ciel y est

rarement serein; et, dans

le

printemps et dans

l'au-

tomne,

l'air

est

habituellement rempli de brouillards


l'iiivei',

trs pais, et

durant

d'une infinit de petites

ilcbes glaciales sensibles

de

l't

soient assez vives

Quoique les chaleurs durant deux mois ou six sel'il.

jnaines, le tonnerre et les clairs sont rares.

La mer,

le

long des ctes de Norwge qui sont


a

bordes par des rochers,

ordinairement depuis cent


les climats

jusqu' quatre cents brasses de profondeur, et les

eaux sont moins sales que dans

plus chauds.

La quantit
remplie
la

tle

poissons huileux dont cette

mer
la

est

rend grasse au point d'en tre presque In:

flammable

le flux n'est

point considrable, et

plus
'

haute mare n'y est que de huit pieds.

On
dans
<'

a fait,

dans ces dernires annes, cjuelques

ol)-

servalions sur la temprature des terres et des eaux


les climats les plus voisins

Le

froid

commence dans
et devient
si

le

du ple boral. Groenland la noutendent en deux, et

velle
et

anne,
nier

perant au mois de fvrier

de mars, que
la

les pierres se

fume comme un four, surtout dans les baies. Cependant le froid n'est pas aussi sensible au milieu de ce brouillard pais que sous un ciel sans que
uuages
:

car, ds qu'on passe des terres cette atmola surface et le

sphre de fume qui couvre


eaux, on sent un
air

plus

doux

et le froid

bord des moins vif,

quoique
risss

les habits et les cheveux y soient bientt hde bruine et de glaons. Mais aussi cette fume

cause plutt des engelures qu'un froid sec; et, ds


qu'elle passe

de

la

mer dans une atmosphre


une espce de
verglas,

plus
c[u.e

froide, elle se change en

ART.
o
si

XI.

MERS ET LACS.

19,^

vent disperse dans l'horizon, et qni canse un froid

piquant, qu'on ne peut sortir au grand


C'est dans cette saison
le

air sans

risquer d'avoir les pieds et les mains entirement gels.

que
:

l'on voit glacer l'eau

sur

feu avant de bouillir

c'est alors
la

que

l'hiver
les les

pave un chemin de glace sur

mer, entre
est

voisines, et dans les baies et les dtroits...

La plus belle saison du Groenland

l'automne;

mais sa dure est courte, et souvent interrompue par


des nuits de geles trs froides. C'est peu prs dans
ces temps
l

que

sous une atmosphre noircie de

vapeurs, on voit les brouillartls qui se glent quelquefois jusqu'au verglas, former sur
la

un

tissu glac

de

toiles d'araignes, et

mer comme dans les cam(e

pagnes charger

l'air

d'atomes luisants, ou

hrisser

de glaons pointus, semblables

de fuies

aiguilles.

remarqu plus d'une fois que le temps et la saison prennent dans le Groenland une temprature oppose celle qui rgne dans toute l'Europe; en sorte que si l'hiver est trs rigoureux dans les climats temprs, il est doux au Groenland; et trs vif en cette partie du nord, quand il est le plus modr dans nos contres. A la hn de 1709, l'hiver fut si doux la baie de Disko, que les oies passrent, au mois de janvier suivant, de la zone tempre dans la glaciale, pour y chercher un air plus chaud, et qu'en
a
i-j/j^^ o" f^c vit point de glace Disko jusqu'au mois de mars, tandis qu'en Europe, elle rgna constamment depuis octobre jusqu'au mois de mai...

On

De mme
.

l'hiver

froid dans toute l'Europe, se

de l'j, qui fut extrmement fit si peu sentir au Groen"

land

qu'on V

vu quelquefois des ts moins doux.

1()

1 1-:

() Il I

DE

r,

ER

l\

voisines

Les voyageurs nous assurent que, dans ces mers du Groenland, il y a des montagnes de glaces
trs hautes, et d'autres glaces ilotlantes
toi-

flottantes

comme
ses
:

des radeaux, qui ont plus de deux cents

de longueur sur soixante ou quatre-vingts de largeur mais ces glaces, qui forment des plaines immenses sur la mer, n'ont communment que neuf

douze pieds d'paisseur il parot qu'elles se forment immdiatement sur la surface de la mer dans la saison la plus froide, au lieu que les autres glaces Hot:

tantes et trs leves viennent de la terre, c'est-dire des environs des


elles

montagnes

et des ctes, d'o


la

ont t dtaches et roules dans

mer par

les

neuves. Ces dernires glaces entranent


bois, qui sont ensuite jets par la

heaucoup de
les ctes

mer sur

du Groenland peuvent venir que de la


orientales

il

parot

que ces bois ne

terre

de Labrador, et non
les vents

pas de

la

Norwge, parce que

du nord-est,

qui sont trs violents dans ces contres, repousseroient ces bois,

comme

les courants,

qui portent du

sud au dtroit de Davis


ctes du Groenland.

et la baie

de liudson, ar-

rteroient tout ce qui peut venir de l'Amrique aux

La mer commence
berg dans
les

cliarroyer

des glaces au Spitz;

mois

d'avril et

de mai

elles

viennent au

dtroit de Davis en trs grande quantit, partie de la Nouvelle-Zemble, et la plupart le long de la cte orientale du Groenland, portes de l'est l'ouest, sui-

vant

le

mouvement

gnral de
le

la

mer.

L'on trouve, dans

Voyage du capitaine Phipps,

les indices et les faits suivants.

Ds

ir)i>7,

Robert Thornc, marchand de Bristol,

ART.
fit

XI.

MERS ET LACS.

C),)

natre l'ide d'aller aux Indes orientales par le ple

Cependant on ne voit pas qu'on ait form aucune expdition pour les mers du cercle polaire avant 1607, lorsque Henri Iludson fut envoy par plusieurs marchands de Londres la dcouverte du pasIl sage la Chine et au Japon par le ple boral
boral

pntra jusqu'au

80** 20', et

il

ne put

aller plus loin...

En 1609,
envoys
en
toit

sir

Thomas Smith
il

fut sur la cote

mri-

dionale du Spitzberg, et
avoit
terre,

apprit, par des gens qu'il


les lacs et les

que

mares d'eau

que douce il dit aussi qu'on arriveroit aussitt au ple de ce ct que par tout autre chemin qu'on pourroit trouver, parce que le soleil produit une grande chaleur dans ce climat, et parce que les glaces ne sont pas d'une grosseur aussi norme que
n'toient pas tous gels (c'toit le 26 mai), et
l'eau
:

celles qu'il avoit vues vers le 'jo" degr. Plusieurs autres

voyageurs ont tent des voyages au ple pour y


5 juillet,
-jg**

dcouvrir ce passage, mais aucun n'a russi...

Le

M. Phipps
il

vit

des glaces en quantit

vers le

54" de
la terre

latitude; le

temps

toit

brumeux;
'jg^
:

et, le 6 juillet,

continua sa route jusqu'au

39'
-j, il

09", entre

du Spitzberg

et les glaces

le

continua de naviguer entre


entrer dans une

les glaces flottantes,


il

en

cherchant une ouverture au nord par o

auroitpu

mer

libre

mais

la

glace ne formoit
et au So'' 56'

qu'une seule masse au nord-nord-ouest,


la

mer

toit

entirement glace; en sorte que toutes


de M. Phipps pour trouver un passage

les tentatives

ont t infructueuses.

Pendant que nous essuyions, dit ce navigateur, septembre, le docteur Irving une violente rafjle le
]

9.

\gG

THORIE DE LA
la

TEftIlE.

mesura

tem}3 rature de
il

la

mer dans

cet tat d'agi-

tation, et

trouva qu'elle toit beaucoup plus chaude


est d'au-

que

celle

de l'atmosphre. Cette observation

tant plus intressante, qu'elle est

conforme
j,

un
il

pasdit

sage des Qucst'wjis natur elles de

P lut arque

que

la

mer

devient chaude lorsqu'elle est agite par

les flots....

Ces rafales sont aussi ordinaires au printemps qu'en


il

automne;
aussi

est

la voile plus tt,

donc probable que si nous avions mis nous aurions eu en allant le temps
notre retour.

mauvais

qu'il l'a t

Et

comme
il

M. Phipps

est parti d'Angleterre la lin

de mai,

croit qu'il a profit

de

la

saison

la

plus favorable pour

son expdition.

Enfin, continue-t-il
il

si la

navigation au ple toit

praticable,

y avoit
la

la

plus grande probabilit de


la

trouver, aprs le solstice,

mer ouverte au nord,


soleil a

parce qu'alors

chaleur des rayons du

pro-

duit tout son effet, et qu'il reste d'ailleurs une assez

grande portion d't pour

visiter les

mers qui sont au

nord

du Spitzberg. Je suis entirement du mme navigateur, et je ne crois pas que


et l'ouest
S*"

avis

que cet habile

l'expdition au ple

puisse se renouveler avec succs, ni qu'on arrive ja-

mais au-del du 82 ou
vaisseau

degr.

On

assure qu'un
d'avril

du port de Whilby, vers


pntr jusqu'au
80*"

la fin

du mois

17^4'
aussi

degr sans trouver de


;

glaces assez fortes pour gner la navigation

on

cite

un capitaine Robuison_, dont


;

le

journal

fait loi

qu'en 1770 il a atteint le 81"* oo' et enfin on vaisseau de guerre hollandois qui protgeoit
cheurs de cette nation, et qui
s'est

cite
les

un
pii

avanc, dit-on,

ART.

XI.

>1EKS ET LACS.

C)"

cinquante ans, jusqu'au 88^ degr. Le docteur

Campbell, ajoute-t-on, tenoit ce fait d'un certain docteur Daillie^ qui toit bord du vaisseau, et qui
professoit la

mdecine

bablement
sous
le

le

mme

Londres en 1745. C'est pronavigateur que j'ai cit moi-mme

nom

de capitaine Mouton mais

je

doute beautrs

coup de

la ralit

de ce
et

fait

et je suis

maintenant
d'aller

persuad qu'on tenteroit vainement

au del
le
la

du 82 ou
de
la

83" degr

que

si le

passage par

nord
route

est possible, ce

ne peut tre qu'en prenant baie de Hudson.


le

Voici ce que dit ce sujet

savant et ingnieux
:

auteur de VHistoire des deux Indes

son a t long-temps regarde et on

la

La baie de Hudregarde encore

comme

ia

route

la

plus courte de l'Europe aux Indes

orientales et aux contres les plus riches de l'Asie.

Ce

fut
le

Cabot

qu.i le

premier eut
la

l'ide

d'un pas-

sage par

nord-ouest

mer du Sud. Ses succs


l'le

se terminrent la

dcouverte de
la

de Terre-Neuve.

On

vit

entrer dans

carrire aprs lui


..

bre de navigateurs anglois.


plus heureuse ne

un grand nomCes mmorables et harla

dies expditions eurent plus d'clat

donna pas

que d'utilit. La moindre conjecture


croyoit enfin que
la

sur le but qu'on se proposoit...


c'toit courir aprs

On

des chimres, lorsque

dcou-

verte de la baie de

Hudson ranima

les

esprances

prtes s'teindre.
))

cette

poque une ardeur nouvelle

fait

recom-

mencer
tion

les travaux, et enfin arrive la

fameuse expdi-

de 1746, d'o l'on voit sortir quelques clarts aprs des tnbres profondes qui duroient depuis deux
sicles.

Sur quoi
II.

les

derniers navigateurs fondent- ils

15UFFOK.

198
osent-ils

THORIE DE LA TERRE.

de meilleures esprances? D'aprs quelles expriences former leurs conjectures? C'est ce qui mrite
Trois vrits dans l'histoire de
la

une discussion.

nature doivent
est

passer dsormais pour dmontres.

La premire

et qu'elles enou moins avant dans les autres mers, proportion que ces divers canaux communiquent avec le grand rservoir par des ouvertures plus ou moins considrables d'o il s'ensuit que ce mouvement priodique n'existe point ou ne se fait presque pas sentir
les

que

mares viennent de l'Ocan,

trent plus

dans

la

Mditerrane, dans

la

Baltique, et dans les

autres golfes qui leur ressemblent.

La seconde

vrit

de

fait est

que

les

mares arrivent plus tard


de l'Ocan
,

et plus

foibles dans les lieux loigns

que dans les endroits qui le sont moins. La troisime est que les vents violents qui soufflent avec la mare la font remonter au del de ses bornes ordinaires, et qu'ils la
la

retardent en

diminuant, lorsqu'ils soufflent dans un


est constant

sens contraire.

D'aprs ces principes,

il

que

si

la

baie

de Hudson

toit

un

golfe

enclav

dans des

terres, et qu'il ne ft ouvert qu' la


la

mer
, ,

Atlantique,

mare y devroit tre peu marque qu'elle devroit s'afToiblir en s'luignant de sa source et qu'elle devroit perdre de sa force lorsqu'elle auroit lutter contre les vents.
faites

Or,

il

est

prouv, par des observations


la

avec

la

plus grande intelligence, avec


la

plus

grande prcision, que

mare

s'lve
;

liauteur dans toute l'tendue de la baie

il

une grande est prouv

qu'dle s'lve une plus grande hauteur au fond de


la

baie que dans

le dtroit

mme

ou au voisinage

il

ART.

XI.

MERS ET LACS.

i)i)

est prouv que cette hauteur augmente encore, lorsque les' vents opposs au dtroit se font sentir il
:

doit
tres

donc tre prouv que la baie de Hudson a d'aucommunications avec l'Ocan que celle qu'on a

dj trouve.

Ceux qui ont cherch expliquer des faits si frappants en supposait une communication de la baie de Hudson avec celle de Baffin avec le dtroit de Davis,

se

sont manifestement gars.

Ils

ne balanceroient pas

abandonner leur conjecture, qui n'a d'ailleurs aucun fondement, s'ils vouloient faire attention que la mare est beaucoup plus basse dans le dtroit de Davis, dans la baie de Baffm, que dans celle de Hudson. Si les mares qui se font sentir dans le golfe dont il s'agit ne peuvent venir ni de l'Ocan Atlantique, ni
d'aucune autre mer septentrionale, o elles sont toujours

beaucoup plus

foibles,

on ne pourra s'empcher
la

de penser qu'elles doivent avoir leur source dans

mer du Sud. Ce systme

un grand appui d'une vrit incontestable, c'est que les plus hautes mares qui se fassent remarquer sur ces ctes, sont toujours causes par les vents du nord-ouest qui soufdoit tirer
flent

directement contre ce dtroit.


la

Aprs avoir constat, autant que

nature

le

per-

met, l'existence d'un passage si long-temps et si inutilement dsir il re^e dterminer dans quelle
,

partie de la baie

il

doit se trouver.

Tout

invite croire

que

le

welcome k

la

cte occidentale doit fixer les ef-

de toutes parts sans choix et sans mthode. On y voit le fond de la mer la profondeur de onze brasses c'est un indice que l'eau y vient de quelque ocan, parce qu'une semblable transparence
forts dirigs jusqu'ici
:

:fOO est

THORIE DE LA TERRE.
incompatible avec des dcharges de rivires, de
,

neiges fondues et de pluies. Des courants

dont on

ne sauroit expliquer
tir

la

violence qu'en les faisant par-

de quelque mer occidentale, tiennent ce lieu dbarrass de glaces, tandis que le reste du golfe en
est

entirement couvert. Enfin

les baleines,

qui cher-

chent constamment dans l'arrire-saison se retirer


dans des climats plus chautls,
s'y

trouvent en fort

grand nombre

la fin

de Tt
,

ce qui parot indiquer


l'ouest

un chemin pour
nal

se

rendre

non

septentrio-

mais
Il

la

mer du Sud.
de conjecturer que
baie de
le

est raisonnable

passage
la

est court.

Toutes

les rivires
la

qui se perdent dans

cte occidentale de

Hudson

sont foibles et

petites; ce qui parot prouver qu'elles ne viennent pas

de loin, et que par consquent les terres qui sparent cet argument est les deux mers ont peu d'tendue
:

fortifi

par

la

force et la rgularit des mares. Par-

tout o le flux et le reflux observent des temps

peu

prs gaux

avec

la

seule diffrence qui est occasiola

ne par

le

retardement de

lune dans son retour au


la

mridien, on est assur de

proximit de l'Ocan,
passage est court, et
le

d'o viennent ces mares. Si


qu'il

le

ne

soit

pas avanc dans

nord,

comme

tout

l'indique, on doit

prsumer

qu'il n'est pas difficile; la

rapidit des courants qu'on observe dans ces parages,


et qui
peut:

ne permettent pas aux glaces de

s'y arrter,

ne

que donner du poids

cette conjecture.
s'il

Je crois, avec cet excellent crivain, que

existe

en effet'un passage praticable, ce ne peut tre que


dans
le

fond de

la

baie de
la

Hudson,

et

qu'on
le

le

ten-

teroit

vainement par

baie de Baffin, dont

climat

ART.
est trop froid, et

XI.

MERS ET LACS.
les ctes

20I

dont

sont glaces, surtout


faire d'outer

vers le

nord

mais ce qui doit

encore

beaucoup de l'existence de ce passage par le fond de la baie de Hudson, ce sont les terres que Behring et
scliirikow ont dcouvertes, en 174I5 sous
la

mme
.

latitude que la baie de Hudson; car ces terres semblent faire partie du grand continent de l'Amrique

qui parot continu sous cette


cercle polaire
:

mme

latitude jusqu'au

ainsi ce

ne seroit qu'au dessous du


la

55^ degr que ce passage pourroit aboutir

mer du

Sud. [Add, Biiffon.)

Sur
*Dans
parce
la

les lacs sals

de

l'

Asie.

contre des Tartares Uens, ainsi appels


habitent les bords de
la rivire

qu'ils

Uf,

il

se

trouve, dit M. Pallas, des lacs dont l'eau est aujourd'hui sale, et qui ne l'toit pas autrefois.
Il

dit

la

mme

chose d'un

lac

prs de Miacs, dont l'eau

toit

ci-devant douce, et qui est actuellement sale.

L'un des
sel

lacs les plus


tire
,

fameux par

la

quantit de

qu'on en
la

est cehii qui se trouve vers les

bords

que l'on nomme Soratsckya. Le la mdecine l'emploie sel en est en gnral amer comme un bon purgatif; deux onces de ce sel forment une dose trs forte. Vers Kurtenegsch les bas-fonds se couvrent d'un sel amer, qui s'lve comme un tade
rivire Isel, et
:

pis

de neige

deux pouces de hauteur;


le lac

le lac sal

de

Korjackof fournit annuellement trois cent mille pieds

cubiques de sel^;

de Jennu en donne aussi en


onces chacune

abondance.
1.

Le pied cubique pse Ireale-ciuq

livres,

de

sei/x'

202

THEORIE DE
les
il

LA.

TERRE.
de Jamuscha en
S'es

Dans
bourg,

voyages de

MM.

de l'acadmie de Pterslac sal

est fait

mention du

Sibrie; ce lac, qui est peu prs rond, n'a qu'en-

viron neuf lieues de circonfrence.

bords sont

couverts de
sel.

sel

et le

fond

est revtu

de cristaux de
;

et quand le donne le lac parot rouge comme une belle y aurore. Le sel est blanc comme neige, et se forme en cristaux cubiques. Il y en a une quantit si prodigieuse, qu'en peu de temps on pourroit en charger un grand nombre de vaisseaux; et dans les endroits o l'on en prend, on en retrouve d'autre cinq six jours aprs. Il suffit de dire que les provinces de Tobolsk et Jnisik en sont approvisionnes, et que ce lac suffiroit pour fournir cinquante provinces semblables. La couronne s'en est rserv le commerce de mme que celui de toutes les autres salines. Ce sel
soleil
,

L'eau est sale au suprme degr

est d'une

bont parfaite
et

il

surpasse tous les autres

propre pour saler

on n'en trouve nulle part d'aussi viande. Dans le midi de l'Asie, on trouve aussi des lacs sals un prs de l'Euphrate, un autre prs de Barra. Il y en a encore, ce qu'on dit, prs d'Haleb et dans l'le de Chypre Larnaca; ce dernier est voisin de la mer. La valle de sel de Barra,
en blancheur,
la
;

n'tant pas loin de l'Euphrate, pourroit tre laboure


et
,

si

l'on

en
sel

faisoit

couler les eaux dans ce fleuve

que

le terrain ft

bon; mais
la

prsent cette terre

rend un bon
retour pour

pour

cuisine, et

mme

en

si

grande

quantit, que les vaisseaux de Bengale le chargent en


lest.

[Add. Buff.

AUI.

XII.

FLUX ET REFLUX.
Xll.

20v>

ARTICLE
Du flux
L'eau n'a qu'un

et reflux-

mouvement

naturel qui lui vient


les

de

sa fluidit

elle

descend toujours des lieux


la

plus

levs dans les lieux les plus bas, lorsqu'il n'y a point

de digues ou d'obstacles qui

retiennent ou qui s'op-

posent son mouvement; et lorsqu'elle est arrive au


lieu le plus bas, elle y reste tranquille et sans

mou-

vement, lente ne
bas de
la

moins que quelque cause trangre et viol'agite et ne l'en fasse sortir. Toutes les eaux

les lieux les plus

de l'Ocan sont rassembles dans


superficie de la terre
;

de
pal

la

mouvements mer viennent de causes extrieures. Le princimouvement est celui du flux et du reflux, qui se fait
ainsi les
il

alternativement en sens contraire, et duquel


d'orient en occident

rsulte

un mouvement continuel et gnral de toutes les mers ces deux mouvements ont un rapport constant et rgulier avec les mouvements de la lune. Dans les pleines et dans les nouvelles lunes,
;

ce

mouvement des eaux

d'orient en occident est plus

sensible, aussi

bien que celui du flux et du reflux;

celui-ci se fait sentir

dans

l'intervalle

de

six

heures et
le flux

demie sur

la

plupart des rivages, en sorte que

arrive toutes les fois

que

la

lune est au dessus ou au

dessous du mridien, et
fois

le reflux

succde toutes

les

que

la

lune est dans son plus grand loignement


c'est--dire toutes les fois qu'elle est

du mridien,
l'horizon
,

soit
la

son coucher,

soit

son lever. Le

mouvement de

mer

d'orient en occident est conti-

'20l\

THEORIE DE LA TERRE.
ie flux

nuel et constant, parce que tout l'Ocan dans


se

meut d'orient en occident, et pousse vers l'occident une trs grande quantit d'eau, et que le reflux
ne parot se
cident
faire

en sens contraire qu' cause de

la

moindre quantit d'eau qui est


;

alors pousse vers l'oc-

car le flux doit plutt tre regard

comme

une intumescence, et le reflux comme une dtumescence des eaux, laquelle, au lieu de troubler le mouvement d'orient en occident, le produit et le rend
continuel, quoiqu'
la vrit
il

soit plus fort


la

l'intumescence, et plus foible pendant

pendant dtumes-

cence
sont.

par

la

raison

que nous venons d'exposer.

Les principales circonstances de ce mouvement 1 qu'il est plus sensible dans les nouvelles et pleines lunes que dans les quadratures dans le prin:

que dans temps de l'anne, et il est le plus foible dans le temps des solstices; ce qui s'explique fort naturellement par la combinaison des forces de l'attraction de la lune et du soleil. 2 Les vents cliangent souvent la direction et la quantit de ce mouvement, surtout les vents qui soufflent constamment du mme ct ; il en est de mme des grands fleuves qui portent leurs eaux dans la mer, et qui y produisent un mouvement de courant qui s'tend souvent plusieurs
et
il

temps

l'automne

est aussi plus violent

les autres

lieues; et lorsque la direction


le

du vent s'accorde avec


est celui d'orient
:

mouvement
il

gnral,

comme

en

occident,

en devient plus sensible


la

on en

un
d'o-

exemple dans
doit

mer

Pacifique, o

le

mouvement
5**

rient en occident est constant et trs sensible.

On

remarquer que lorsqu'une partie d'un fluide se meut, toute la masse du fluide se meut aussi or.
:

ART. XII.

FLLX ET REFLUX.

20.)

partie de l'Ocan qui se

mouvement des mares, il y a une trs grande meut sensiblement; toute la meut donc en mme temps, et les masse des mers se mers sont agites par ce mouvement dans toute leur
dans
le

tendue

et

dans toute leur profondeur.


ceci,
il

Pour bien entendre


nature de
la

faut faire attention

la

force qui produit le flux et le reflux, et

rflchir sur son action et sur ses effets. ?sous avons


dit
les

que

la

lune agit sur

la

terre par

une force que


pesanteur
:

uns appellent attraction,


la terre

et les autres

cette force d'attraction

ou de pesanteur pntre
les parties

le

globe de
elle est

dans toutes

de

sa

masse;
de
le

exactement proportionnelle

la quantit

matire, et en
carr de
la

mme

temps

elle

dcrot

comme

distance augmente. Cela pos, examinons

ce qui doit arriver en supposant la lune au mridien


la mer. La surface des eaux tant immdiatement sous la lune, est alors plus prs de cet astre que de toutes les autres parties du globe soit de la terre soit de la mer ds lors cette partie de la mer doit s'lever vers la lune, en formant une mi-

d'une plage de

nence dont le sommet correspond au centre de cet astre pour que cette minence puisse se former, il est ncessaire que les eaux, tant de la surface environnante que du fond de cette partie de la mer, y contribuent; ce qu'elles font en ef'et proportion de la proximit o elles sont de l'astre qui exerce cette action dans la raison inverse du carr de la distance.
:

Ainsi la surface de cette partie de la

mer

s'levant la

premire, les eaux de

la

surface des parties voisines


et les
le

s'lveront aussi, mais

une moindre hauteur,

eaux du fond de toutes ces parties prouveront

2o5

THEORIE DE LA TERRE.
eHot et s'lveront par
la

mme
et

la

mme

cause, en sorte

que, toute cette partie de

mer devenant plus haute


il

formant une minence,


la

est ncessaire

que

les

eaux de

surface et

du fond des

parties loi<];nes

et sur lesquelles cette force d'attraction n'agit pas,

viennent avec prcipitation pour remplacer


qui se sont leves
:

les

eaux

c'est l ce

qui produit

le flux,

qui est plus ou moins sensible sur les diffrentes ctes,


et qui,

conmie

l'on voit, agite la

mer non seulement

sa surface,

mais jusqu'aux plus grandes profondeurs.

Le

reflux arrive ensuite par la pente naturelle des


l'astre a

eaux; lorsque

pass et qu'il n'exerce plus sa

force, l'eau, qui s'toit leve par l'action de cette

puissance trangre, reprend son niveau et regagne


les rivages et les lieux qu'elle avoit t

force d'aban-

donner
a

ensuite, lorsque
lieu
les

la

lune passe au mridien


qu'elle

de l'antipode du
d'abord lev

o nous avons suppos


le

eaux,
la

mme

eflet arrive; les


la

eaux, dans cet instant o

lune est absente et

plus
le

loigne, s'lvent sensiblement, autant que dans

temps o partie de

elle est
la

prsente et
le

la

plus voisine de cette


les

mer. Dans

premier cas,
et

eaux

s'l-

vent, parce qu'elles sont plus prs de l'astre que toutes les autres parties
c'est

du globe

dans

le

second cas

par

la

raison contraire, elles ne s'lvent

que

parce qu'elles en sont plus loignes que toutes les


autres parties

du globe

et l'on voit bien

que cela du du
r-

doit produire le

mme
moins

eflet;

car alors les eaux de

cette partie tant

attires

que tout

le reste

globe, elles s'loigneront ncessairement du reste


globe, et formeront une minence dont le

sommet

pondra au point de

la

moindre action,

c'est--dire au

ART.

XII.

FLLX ET REFLUX.

20^

point du ciel directement oppos celui o se trouve


la

lune

ou

ce qui revient au

mme

au point o

elle toit treize

heures auparavant, lorsqu'elle avoit


:

lev les eaux la premire fois

car lorsqu'elle est par-

venue l'horizon,
libre et

le reflux tant arriv, la

mer

est

alors dans son tat naturel, et les

eaux sont en quilune est au mri-

de niveau
les

mais quand
la partie

la

dien oppos, cet quilibre ne peut plus subsister,

puisque
la plus

eaux de

oppose

la lune tant

grande distance o

elles puissent tre

de cet

astre, elles sont

moins

attires

que

le reste

du globe,

qui, tant intermdiaire, se trouve tre plus voisin

de

la

lune, et ds lors leur pesanteur relative, qui les

tient toujours

en quilibre et de niveau,
dans
les

les

pousse

vers le point oppos la lune, pour


se conserve. Ainsi

que cet quilibre deux cas, lorsque la lune est au mridien d'un lieu ou au mridien oppos, les eaux doivent s'lever trs peu prs de la mme quantit et par consquent s'abaisser et refluer de la mme
,

quantit lorsque

la

lune est l'horizon, son cou-

cher ou son lever.

On

voit bien

qu'un mouvement

dont

la

cause et

l'effet

sont tels que nous venons de

l'expliquer, branle ncessairement la masse entire

des mers, et

la

remue dans toute son tendue


si

et

dans

toute sa profondeur; et
sible

ce

mouvement parot

insen-

dans

les
il

hautes mers, et lorsqu'on est loign

des terres,

n'en est cependant pas moins rel


sont remus

le

fond
et

et la surface

mme les eaux du agiter comme celles


face, et elles ont

fond, que

peu prs galement; les vents ne peuvent


,

de

la surface

prouvent bien
la

plus rgulirement cette action que celles de

sur-

un mouvement plus rgl

el

qui est

2o8

TIIEOr.Ili

DE LA TKRRE.
la

toujours alternativement dirig de

mme

faon.

De
il

ce

mouvement
la

alternatif

de flux et de reflux,

rsulte,

comme nous
mer de

l'avons dit,

un mouvement
parce

continuel de

l'orient vers l'occident,

que l'astre qui produit l'intumescence des eaux va lui-mme d'orient en occident, et qu'agissant successivement dans cette direction,
les

eauxsuiventle
direction.

mou-

vement de vement de
dans tous

l'astre
la

dans

la

mme

Ce mou-

mer

d'orient en occident est trs sensible


:

les dtroits

par exemple, au dtroit de

Ma-

gellan, le flux lve les eaux prs de vingt pieds de

hauteur, et cette intumescence dure six heures, au

Heu que

le reflux

ou

la

dtumescence ne dure que


le reflux

<leux heures^, et l'eau coule vers l'occident; ce qui

prouve videmment que


flux, et

n'est pas gal au

que de tous deux il rsulte un mouvement vers l'occident, mais beaucoup plus fort dans le temps du flux que dans celui du reflux; et c'est pour cette raison que, dans les hautes mers loignes de toute terre, les mares ne sont sensibles que par le mouve-

ment gnral qui en rsulte vement d'orient en occident.


,

c'est--dire par ce

mou-

Les mares sont plus fortes,


zone torride entre
l'Ocan
;

et elles font hausser et

baisser les eaux bien plus considrablement dans la


les

tropiques, que dans

le reste

de

elles sont aussi

beaucoup plus

sensibles dans

les lieux

qui s'tendent d'orient en occident, dans les

golfes qui sont longs et troits, et sur les ctes

il

y a des les et des promontoires

le

plus grand flux


l'avons dit dans

qu'on connoisse, est,


l'article
1.

comme nous

prcdent, l'une des embouchures du fleuve


le

Voyez

Fojagc

de JSarbrougk.

ART.

XII.

FLUX ET REFLUX.
il

20i)
est

Indus, O les eaux s'lvent de trente pieds;


aussi fort
troit
,

de

la

remarquable auprs de iMalaye dans le dSonde dans la mer Rouge dans la baie de
,

JNelson, 55 degrs de latitude septentrionale,


s'lve

quinze pieds,
les

Laurent, sur

o il l'embouchure du fleuve Saint ctes de la Chine, sur celles du Ja


le golfe

pon, Panama, dans

de Bengale,
les

etc.

Le mouvement de
trs sensible
l'ont

la

mer

d'orient en occident est


;

dans de certains endroits

navigateurs

souvent observ en allant de l'Lide Madagascar


il

et

en Afrique;
la

se fait sentir aussi avec

beaucoup de
est le

force dans
le Brsil
:

mer

Pacifique, et entre les Moluques et

mais

les endroits

o ce mouvement
la

plus violent sont les dtroits qui joignent l'Ocan

l'Ocan

par exemple,
si

les

eaux de

mer

sont portes
le

avec une

grande force d'orient en occident par

dtroit de Magellan,

que ce mouvement
qui
a fait

est sensible

mme aune
et

grande distance dans l'Ocan Atlantique;


c'est ce

on prtend que

conjecturer
les

MaMa-

gellan qu'il y avoit

un dtroit par lequel


le

deux mers
les les

avoient une communication. Dans


nilles et

dtroit des

dans tous
la

les

canaux qui sparent


d'orient en occident,
et
si

Maldives,
aussi

mer coule

comme
violent,
;

dans

le golfe

du Mexique entre Cuba


est

Jucatan;

dans

le golfe

de Paria, ce mouvement
le dtroit la

qu'on appelle

gueule du Dragon

dans

la

mer de Canada,
aussi
troit

mouvement est aussi trs violent, bien que dans la mer de Tartarie et dans le dce

de Waigats, par lequel l'Ocan, en coulant avec

rapidit d'orient en occident, charrie des masses nor-

mes de glace de la mer de Tartarie dans la mer du Nord de l'Europe. La mer Pacifique coule de mme

'2 1

II

KOnIE

1)

LA TE

Tl

R E.

d'orient en occident par les dtroits

du Japon

la

mer

du Japon coule
troits

vers

la

Chine; l'Ocan Indien coule


l'Inde.

vers l'occident dans le dtroit de Java et par les d-

des autres
la

les

de

On

ne peut donc pas

douter que

mer

n'ait

nral d'orient en occident, et l'on est assur

un mouvement constant et gque l'O-

can Atlantique coule vers l'Amrique, et que


Pacifique s'en loigne,

comme on
du

le voit

mer videmment
la

au cap des Courants, entre Lima et Panama.

du reflux sont rgulires et se font de six heures et demie en six heures et demie sur la plupart des ctes de la mer, quoireste, les alternatives
flux et

Au

qu' diffrentes heures


tion des ctes
:

suivant le climat et

la

posi-

ainsi les ctes

de

la

mer sont battues

continuellement des vagues, qui enlvent chaque


fois

de petites parties de matires qu'elles transpor-

tent au loin et qui se dposent au fond; et de


les

mme

vagues portent sur

les plages basses


les

des coquilles,
,

des sables qui restent sur


lant

bords, et qui

s'accumu-

peu peu par couches horizontales, forment la fin des dunes et des hauteurs aussi leves que des collines, et qui sont eu eflet des collines tout--fait semblables aux autres collines, tant par leur forme que par leur composition intrieure; ainsi la mer apporte beaucoup de productions marines sur les plages basses, et elle emporte au loin toutes les matires
qu'elle peut enlever des ctes leves contre lesquelles
elle agit, soit

dans

le

temps du

flux, soit

dans

le

temps

des orages et des grands vents.

Pour donner une ide de


ter

l'eftort

que

fait la

mer

agite contre les hautes ctes, je crois devoir rappor-

un

fait

qui m'a t assur par une personne trs

ART.

XII.

FLUX ET REFLIX.

211

foi, et que j'ai que j'ai vu moi-mme quelque chose d'approchant. Dans la principale des les Orcades il y a des ctes composes de rochers coups plomb et perpendiculaires la surface de la mer, en sorte qu'en se plaant au dessus de ces rochers on peut laisser tom-

digne de

cru d'autant plus facilement,

ber un plomb jusqu' la surface de l'eau en mettant la corde au bout d'une perche de neuf pieds. Cette
,

opration

que

l'on

peut

faire
la

dans

le

temps que
la

la

mer
de
la

est tranquille, a

donn

mesure de

hauteur

cte, qui est de deux cents pieds. La mare,


,

dans cet endroit


l'est

est fort considrable

comme
o
il

elle

ordinairement dans tous


:

les endroits

terres avances et des les

mais, lorsque

le

y a des vent est

fort, ce qui est trs ordinaire

en Ecosse,
le

et

qu'en
est
.i

mme
qu'au

temps

la

mare monte,
si

mouvement
la

grand, et l'agitation

violente,

que

l'eau s'lve jus-

sommet des rochers

qui bordent

cte, c'est-

-dire deux cents pieds de hauteur, et qu'elle v

tombe en forme de
hauteur des graviers

pluie; elle jette

mme

cette

et des pierres qu'elle

dtache du
sont plus

pied des rochers; et quelques unes de ces pierres, au

rapport du tmoin oculaire que


larges
J'ai

je cite ici,

que
vu

la

main.

mer

moi-mme dans le port de Livourne, o la beaucoup plus tranquille, et o il n'y a point de mare, une tempte au mois de dcembre 1751 o l'on fut oblig de couper les mts de quelques vaisest
,

seaux qui toient


quitt
;

la

rade, dont les ancres avoient


la

j'ai

vu, dis-je, l'eau de


,

mer

s'lever

au des-

sus des fortifications

qui

me

parurent avoir une l-

vation trs considrable au dessus des eaux; et

comme

212
regagner

TlIKOlUi'

DE LA lEKRE.
je

j'ctois sur celles


la ville

qui sont les plus avances,

ne pus
la

sans tre mouill de l'eau de


l'tre

mer

l)eaucoup plus qu'on ne peut


plus abondante.

par

la

pluie la

Ces exemples
quelle violence
la

suffisent

pour

faire

entendre avec
;

mer

agit

contre les ctes

cette vio

lente agitation dtruit, use, ronge, et

diminue peu
le

peu
cd

le terrain

des ctes;

la

mer emporte

toutes ces
a suc-

matires, et les laisse tomber ds que


l'agitation.

calme

Dans ces temps d'orage,


la

l'eau

de

la

mer, qui

est

ordinairement

plus claire de toutes les

eaux, est trouble et mle des diflrentes matires que


le

mouvement des eaux dtache des ctes et du fond et la mer rejette alors sur les rivages une infinit de
mais qu'aprs
les

choses qu'elle apporte de loin, et qu'on ne trouve ja-

grandes temptes,

comme
,

de l'am,

bre gris sur les ctes occidentales de l'Irlande


l'ambre jaune sur celles de Pomranie
les ctes

de

des cocos sur

des Indes

etc.

et quelquefois des pierres

ponces

et d'autres pierres singulires.

Nous pouvons

citer, cette

occasion, un
les

fait

rapport dans les nou:

veaux Voyages aux

de l'Amrique

Etant

Saint-

Domingue,
la cte

dit l'auteur,

on

me donna

entre autres
la

choses quelques pierres trs lgres que

mer amne
:

quand

il

a fait

de grands vents du sud


et

il

en avoit une de deux pieds


huit pouces de large et

demi de long sur dixenviron un pied d'paisseur


bien plus dure que
les

qui ne pesoit pas tout--fait cinq livres; elle toit

blanche
res

comme
et

la

neige

pier-

ponces, d'un grain

fin,

ne paroissant point du tout


la jetoit

poreuse;

cependant, quand on

dans

l'eau

elle bondissoit

comme un

ballon qu'on jette contre

ART.
terre
J'y
;

XII.

FLLX ET REFLUX.

2l5
doigt.

peine enfonoit-elle
faire

un demi-travers de

quatre trous de tarire pour y planter quatre btons, et soutenir deux petites planches lgres
fis

qui renfermoient les pierres dont

je la

chargeois

j'ai

eu

le plaisir

de

lui

en faire porter une


fois trois

fois

cent soixante

livres, et

une autre

poids de fer de cinquante

livres pice. Elle servoit

de chaloupe

mon

ngre

qui se mettoit dessus et


la

caye.

Cette pierre

promener autour de devoit tre une pierre ponce


alloit se

d'un grain trs


volcan, et que

fin et serr,
la

qui venoit de quelque

mer

avoit transporte,

comme
etc.

elle

transporte l'ambre gris, les cocos, la pierre ponce ordinaire


,

les graines

de plantes,

les

roseaux,
:

On

peut voir sur cela

les discours

de Ray

c'est princi-

palement sur
fait

les ctes d'Irlande et

d'Ecosse qu'on a

des observations de cette espce. La mer, par son


gnral d'orient en occident, doit porter

mouvement

sur les ctes de l'Amrique les productions de nos


ctes; et ce n'est peut-tre que par des
irrguliers et

mouvements
qu'elle

que nous ne connoissons pas,

apporte sur nos rivages les productions des Indes orientales et occidentales; elle

apporte aussi des productions

du Nord. Il y a grande apparence que les vents entrent pour beaucoup dans les causes de ces effets. On a vu souvent, dans les hautes mers, et dans un trs grand
loignement des ctes, des plages entires couvertes de pierres ponces on ne peut gure souponner qu'elles
:

puissent venir d'ailleurs que des volcans des

les

ou

de

la terre

ferme,

et ce sont

apparemment

les

cou-

rants qui les transportent au milieu des mers. Avant

qu'on connt

la

partie mridionale de l'Afrique, et


la

dans

le

temps o on croyoit que


II.

mer des Indes


l4

n'a-

BUFFON.

All\

THORIE DE LA TERRE.

voit aucune communication avec notre Ocan, on commena la souponner par un indice de cette nature. Le mouvement alternatif du flux et du reflux et le mouvement constant de la mer d'orient en occident, offrent diffrents phnomnes dans les diffrents climats; ces mouvements se modifient diffremment sui,

vant le gisement des terres et


il

la

hauteur des ctes

y a des endroits o

le

mouvement
;

gnral d'orient

en occident n'est pas sensible


la
la

il

y en a d'autres o

mer

mme un mouvement
:

contraire,

comme

sur

cte de Guine

mais ces mouvements contraires

au

mouvement
la

gnral sont occasions par les vents,

par

position des terres, par les eaux des grands

fleuves, et par la disposition


tes ces

du fond de

la

mer; tou-

causes produisent des courants qui altrent et

changent souvent tout--fait la direction du mouvement gnral dans plusieurs endroits de la mer. Mais

comme
il

ce

mouvement des mers


grand,
le

d'orient en occident

est le plus

plus gnral, et le plus constant,


,

doit aussi produire les plus grands effets

et tout

pris

ensemble,

la

mer

doit.,

avec

le

temps, gagner du

terrain vers l'occident, et


qu'il puisse arriver

en

laisser vers l'orient, quoi-

que sur les ctes o le vent d'ouest pendant la plus grande partie de l'anne, comme en France en Angleterre la mer gagne du terrain vers l'orient mais, encore une fois, ces exceptions
souffle
,
,
:

particulires ne dtruisent pas l'effet de la cause gnrale.

ART.

XIII.

INGALITS DU FOND DE LA MER.

2l5

ARTICLE
Des
ingalits

XIII.
mer
et

du fond de

La

des courants.

On
pces

peut distinguer
:

les ctes

de

la

mer en

trois es-

1**

les ctes leves,

qui sont de rochers et de

pierres dures, coupes ordinairement

plomb

une
les

hauteur considrable, et qui s'lvent quelquefois


sept ou huit cents pieds
:

2 les basses ctes,

dont

de

unes sont unies et presque de niveau avec la surface la mer, et dont les autres ont une lvation mdiobrisants et rendent l'approche des terres
:

cre et souvent borde de rochers fleur d'eau, qui for-

ment des
par les

fort dificile

5 les

dunes, qui sont des ctes formes

sables que

la

mer accumule, ou que

les fleu-

ves dposent; ces dunes forment des collines plus ou

moins leves. Les ctes d'Italie sont bordes de marbres et de pierres de plusieurs espces, dont on distingue de loin les diffrentes carrires; les rochers qui forment
la

cte paroissent une trs grande distance

comme

autant de piliers de marbres qui sont coups plomb. Les ctes de France depuis Brest jusqu' Bordeaux

sont presque partout environnes de rochers fleur

d'eau qui forment des brisants;


ctes de l'Ocan et de

il

en

est

de

mme

de

celles d'Angleterre, d'Espagne, et


la

de plusieurs autres

Mditerrane, qui sont bor-

des de rochers et de pierres dures, l'exception de quelques endroits dont on a profit pour faire les
baies, les ports, et les havres.

^lO

THORIE DE

Lxi

TERRE.

La profondeur de l'eau le long des ctes est ordinairement d'autant plus grande que ces ctes sont plus leves, et d'autant moindre qu'elles sont plus basses;
l'ingalit

du fond de

la

mer

le

long des ctes corres-

pond

aussi

ordinairement

l'ingalit
ici

de

la

surface

du

terrain des ctes. Je dois citer

ce qu'en dit un c-

lbre navigateur.
J'ai
la

toujours remarqu que dans les endroits o

cte est dfendue par des rochers escarps, la


est trs
;

mer
pen-

profonde, et qu'il est rare d'y pouvoir an,

crer

et, au contraire
la

dans

les lieux

la

terre

che du ct de
avant dans
le

mer, quelqu'leve qu'elle


le

soit plus

pays,

est escarpe prs

quent l'ancrage. A de
aussi

fond y est bon, et par consproportion que la cte penche ou


la

mer,

proportion trouvons-

nous

communment que
loin

le

fond pour ancrer


:

est

plus ou moins profond ou escarp

aussi mouillons-

nous plus prs ou plus


jugeons

de

la terre,

comme nous
je

propos; car il n'y a point, que


j'aie

sache, de
soit

cte au monde, ou dont

entendu parler, qui

d'une hauteur gale et qui

n'ait

des hauts et des bas.

Ce sont

ces hauts et ces bas, ces

montagnes

et ces

valles, qui font les ngahts des ctes et des bras

de mer, des petites baies et des havres, etc., o l'on peut ancrer srement, parce que telle est la surface
de
la terre, tel est

ordinairement

le

fond qui

est cou-

vert d'eau. Ainsi l'on trouve plusieurs


les ctes

bons havres sur


es-

la terre

borne

la

mer par des rochers


les lieux

carps, et cela parce qu'il y a des pentes spacieuses

entre ces rochers

mais dans

d'une montagne ou d'un rocher n'est pas


distance en terre d'une

la pente quelque

montagne

l'autre^ et

que^

ART.

XIII.

INGALITS DU FOND DE L\ MER.


cte de Chili et
la

2 1-

comtie sur
va

la

du ct de

mer, ou

perpendiculaire ou fort

du Prou, le penchant que la cte est escarpe depuis les montaest dedans,

comme elle est en ces pays l depuis montagnes d'Andes qui y rgnent le long de la cte, la mer y est profonde, et pour des havres ou bras de mer il n'y en a que peu ou point; toute cette cte est trop escarpe pour y ancrer, et je ne connois point de ctes o il y ait si peu de rades commodes aux vaisseaux. Les ctes de Gahce, de Portugal, de Norwge, de Terre-Neuve, etc., sont comme la cte du Prou et des hautes les de l'Archiplague mais moins dpourvues de bons havres. L o il y a de petits espaces de terre, il y a de bonnes baies aux extrmits de ces espaces dans les lieux o ils s'avancent dans la mer comme sur la cte de Caracas, etc. Les
gnes voisines,
les
,

les

de Jean Fernando, de Sainte-Hlne,


la

etc., sont

des terres hautes dont

cte est profonde. Gnrale-

ment
l'eau
,

parlant, tel est le fond qui parot au dessus de


tel est celui
:

que l'eau couvre et pour mouiller srement il faut ou que le fond soit au niveau, ou que sa pente soit bien peu sensible; car s'il est escarp,
l'ancre glisse et le vaisseau est emport.

De

vient

que nous ne nous mettons jamais en devoir de mouiller dans les lieux

o nous voyons les terres hautes et montagnes escarpes qui bornent la mer: aussi, des tant vue des les des Etats, proche la terre del Fuego, avant que d'entrer dans les mers du Sud, nous ne songemes seulement pas mouiller aprs que nous

emes vu la

cte, parce qu'il nous parut prs de


:

la

mer

peut y avoir de autrespetits btiments petits havres o des barques pu


des rochers escarps

cependant

il

2lS
peine de
))

THEORIE DE LA TERRE.
les

peuvent mouiller; mais nous ne nous mitnes pas en


chercher.
les

Comme

cotes hautes et escarpes ont ceci d'inelles

commode
et

qu'on n'y mouille que rarement,

ont

aussi ceci de

commode, qu'on

les

dcouvre de loin,

qu'on en peut approcher sans danger; aussi est-ce

pour cela que nous les appelons ctes ardues, ou, pour parler plus naturellement, ctes exhausses mais pour les terres basses on ne les voit que de fort prs, et il y a plusieurs lieux dont on n'ose approcher, de peur d'chouer avant que de les apercevoir d'ail:

leurs

il

en plusieurs endroits des bancs qui se forle

ment par

concours des grosses rivires, qui des


viens de dire, qu'on mouille d'ordinaire

terres basses se jettent dans la mer.

Ce que

je

plusieurs exemples.

srement prs des terres basses, peut se confirmer par Au midi de la baie de Campche
les terres sont basses

pour

la

plupart
il

aussi

peut-on

ancrer tout
l'orient

le

long de

la cte, et

y a des endroits

de

la ville

de Campche, o vous avez autant

de brasses d'eau que vous tes loigns de la terre, c'est--dire depuis neuf dix lieues de distance, jusqu' ce que vous en soyez quatre lieues; et de l Jusqu'
la

cte

la

profondeur va toujours en diminuant.

La baie de Honduras est encore un pays bas, et continue de mme tout le long de l aux ctes de PortoBello et de Carthagne, jusqu' ce qu'on soit
teur de Sainte-Marthe
;

la

hau-

de

l le

pays est encore bas

jusque vers

la

cte de Caracas, qui est haute. Les ter-

res des environs

de Surinam sur

la

basses, et l'ancrage y est


la cte

bon

il

en

mme cte sont est de mme de l


de Panama,

de Guine. Telle

est aussi la baie

ART.

XIII.

INGALITS DU FOND DE LA MER.

li l

C)

et les livres

toujours
telle

la

de pilotage ordonnent aux pilotes d'avoir sonde la main et de ne pas approcher d'une
soit

profondeur,

de nuit,

soit

de

Jour.

Sur

les

mmes mers,
la

depuis les hauteurs de Guatimala en


Californie, la plus grande partie de

Mexique jusqu'
cte est basse
Asie
la
:

En

cte de
la

Bengale , toute

peut-on y mouiller srement. les baies de Siani et de cte de Coromandel et la cte des enaussi
la

Chine,

virons de Malaca, et prs de

l'le

de Sumatra du

mme

ct, la plupart de ces ctes sont basses et

ancrer

mais

bonnes pour ct de l'occident deSumatra les ctes


la

sont escarpes et hardies; telles sont aussi

plupart
les les

des

les situes l'orient

de Sumatra,

comme

tres les

de Borno, des Clbes, de Gilolo, et quantit d'aude moindre considration qui sont disperses
ci

par

par

l sur ces

mers, et qui ont de bonnes rads


:

avec plusieurs fonds bas

mais

les les

de l'Ocan de
les,

l'Inde orientale, surtout l'ouest de ces


terres hautes et escarpes
;

sont des

principalement

les parties

occidentales,

non seulement de Sumatra, mais


etc.

aussi

de Java, de Timor,

On n'auroit

jamais

fait si l'on

vouloit produire tous les exemples qu'on pourroit trou-

ver; on dira seulement, en gnral, qu'il est rare que


les ctes

hautes soient sans eaux profondes, et au con-

traire les terres basses et les

mers peu creuses

se trou-

vent presque toujours ensemble^.

On est donc assur qu'il y a des ingalits dans le fond


de
les
la

mer,

et

des montagnes trs considrables, par

observations que les navigateurs ont faites avec la

sonde. Les plongeurs assurent aussi qu'il y a d'autres petites ingalits formes par des rochers, et qu'il fait
)
.

Voyage de Dampier autour du monde ^ tome

II

pag. 476

et suiv.

2 20 forL froid dans


les

THORIE DU LA TERRE.
les valles

de

la

mer. En gnral

dans

grandes mers les profondeurs augmentent, comme nous l'avons dit, d'une manire assez uniforme, en s'loignant ou en s'approchant des ctes. Par la carte que M. Buaclie a dresse de la partie de l'Ocan comprise entre les ctes d'Afrique et
les

d'Amrique, et par
le

coupes

qu'il

donne de

la

mer depuis
il

cap Tagrin

jusqu' la cte de Rio-Grande,


ingalits dans tout l'Ocan,
les

parot qu'il y a des

comme

sur la terre;

que

abrolhos o

il

des vigies et o l'on trouve queld'eau, ne sont que des

ques rochers
de trs grosses

fleur

sommets
l'le

et

de

trs

grandes montagnes, dont


pointes
;

Dauphine est une des plus hautes les du cap Vert ne sont de mme de montagnes; qu'il y a un grand dans cette mer, o l'on est oblig

que les que des sommets

nombre

d'cueils

de mettre des viet aussi

gies; qu'ensuite le terrain tout autour de ces abrolhos

descend jusqu' des profondeurs inconnues,


autour de ces
les.

l'gard de la qualit ds diffrents terrains qui


le

forment
1.

fond de

la

mer^,
,

comme
,

il

est

impossible

M. l'abb Dicquemaie

savant physicien

a fait sur ce sujet des

rexions et quelques observations particulires, qui


s'accorder parfaitement avec ce que j'en
ierre.

ai dit

dans

me paroissent ma Thorie de la
des

Les entretiens avec des pilotes de toutes langues


;

la discussion

cartes et des sondes crites, anciennes et rcentes

l'examen des corps

qui s'attachent

la

des couches qui forment l'intrieur de

sonde; l'inspection des rivages, des bancs; celle la terre, jusqu' une profon la

deur
phie

peu prs semblable


;

ordinaires

quelques rflexions sur ce que

longueur des lignes des sondes les plus la physique la cosmogra,

et l'histoire naturelle

ont de plus analogue avec cet objet, nous

ont

fait

souponner, nous ont

mme

persuad, dit M. l'abb Dicque-

mare,

qu'il doit jxistei' ,

dans bien des parages, deux fonds diffrents,

ART.

XUI.

INEGALITES DU FOND DE LA MER.


qu'il faut s'eu

22

de rexaminer de prs, et

rapporter aux

plongeurs et

la

sonde, nous ne pouvons rien dire de


:

dont l'un recouvre souvent L'autre par intervalles

le

fond ancien ou per-

manent, qu'on peut nommer fond gnral ,


culier.

et le

fond accidentel ou partiest le

Le premier, qui doit

l'aire

la base

d'un tableau gnral,

compos des mmes couches que nous trouvons partout dans le sein de la terre, telles que la marne, la pierre, la glaise, le sable, les coquillages, que nous voyons disposs
sol

mme du

bassin de la mer.

Il est

horizontalement, d'une paisseur gale, sur une fort grande tendue...


Ici ce sera

un fond de marne;
six

un de

glaise,

de sable, de roches.
la

Enfin le nombre des fonds gnraux qu'on peut discerner par

sonde,

ne va gure qu'

ou sept
,

espces. Les plus tendues et les plus

paisses de ces couches

se

trouvant dcouvertes ou coupes en bi-

seau, forment dans la


Je

fond gnral,

mer de grands espaces, o l'on doit reconnotre indpendamment de ce que les courants et autres
:

circonstances peuvent y dposer d'tranger sa nature. Il est encore des fonds permanents dont nous n'avons point pail ce sont ces ten-

dues immenses de madrpores, de coraux, qui recouvrent souvent un


et ces bancs d'une norme tendue de coquillages, prompte multiplication ou d'autres causes y ont accumuls; ils y sont comme par peuplades. Une espce paroit occuper une certaine tendue, l'espace suivant est occup par une autre, comme on le remarque lgard des coquilles fossiles, dans une grande partie de

fond de rochers,

que

la

l'Europe, et peut-tre partout. Ce sont


trieur de la terre
voit toujours
,

mme

ces

remarques sur
,

l'in-

et

des lieux o la

mer dcouvre beaucoup o

l'on

une espce dominer comme par cantons, qui nous ont


et

mis

porte de conclure sur la prodigieuse quantit des individus,

sur l'paisseur des bancs du fond de la mer, dont nous ne pouvons

gure connoitre par

la sonde que la superficie. Le fond accidentel ou particulier est compos d'une quantit

prodigieuse de pointes d'oursins de toute espce, que

les

marins nom-

ment
ries;

pointes d'alnes; de fragments de coquilles, quelquefois pour-

de crustacs, de madrpores, de plantes marines, de pyrites, de

granits arrondis par le frottement, de particules de nacre, de mica,

peut-tre

mme

de talc, auxquels

ils

donnent des noms conformes a


et

lapparence; quelques coquilles entires, mais en petite quantit,

comme

semes dans des tcjidues mdiocres; de


courants

petits cailloux, queletc.

ques cristaux, des sables colors, un lger limon,


dissmins par
les
,

Tous

ces corps,

lagitalion de la mer, etc., provenant en

222
bien prcis
:

THEORIE DE LA TERRE.
nous savons seulement qu'il y a des ende bourbe et de vase une grande

droits couverts

paisseur, et sur lesquels les ancres n'ont point de te-

nue;
pose

se ddans d'autres endroits ce sont des sables semblables aux sables que nous conc'est
le

probablement dans ces endroits que


:

limon des fleuves

noissons, et qui se trouvent de

mme

de diflrente
nos sables

couleur et de diffrente grosseur,


terrestres
cels, des
:

comme

dans d'autres ce sont des coquillages amon-

madrpores, des coraux,


et former

et d'autres pro s'unir,

ductions animales, lesquelles

commencent
:

prendre corps,

des pierres dans d'autres ce

sont des fragments de pierre, des graviers, et

mme
;

souvent des pierres toutes formes, et des marbres par

exemple, dans
la

les les

Maldives on ne btit qu'avec de

pierre dure

que

l'on tire sous les

eaux quelques

brasses de profondeur; Marseille on th^e de trs beau

marbre dulfondde la mer: j'en ai vu plusieurs chantillons et loin que la mer altre et gte les pierres et les marbres, nous prouverons, dans notre discours sur les minraux, que c'est dans la mer qu'ils se forment et qu'ils se conservent, au lieu que le soleil, la terre, l'air, et l'eau des pluies, les corrompent et les
:

dtruisent.^

la

Nous ne pouvons donc pas douter que Je fond de mer ne soit compos comme la terre que nous ha-

partie des fleuTes, des boulements de falaises, et autres causes acci-

dentelles, ne recouvrent souvent qu'imparfaitement le fond gnral,

qui se reprsente chaque instant


les

quand on sonde frquemment dans


depuis prs d'un sicle une
et

mmes

parages

J'ai

remarqu que

grande partie des fonds gnraux du golfe de Gascogne n ont presque pas chang; ce qui fonde encore
fonds. ^^{Add.Buffon.:}

de la

Manche
les

mon

opinion sur

deux

ART.

XIII.

INGALITS DU FOND DE LA MER.

'22~)

bitons, puisqu'en effet on y trouve les


res, et qu'on tire

mmes
la

mati-

de

la

surface

du fond de
la

mer

les
;

mmes choses que nous tirons de


et

surface de
la

la terre

de

mme

qu'on trouve au fond de

mer de

vastes

endroits couverts de coquillages, de madrpores, et


d'autres ouvraj^es des insectes de la mer,
aussi sur la terre

une

infinit

de carrires

et

on trouve de bancs

de craie

et d'autres matires remplies

de ces

mmes

coquillages, de ces madrpores, etc., en sorte qu'

tous gards les parties dcouvertes du globe ressem-

blent celles qui sont couvertes par les eaux, soit pour
la

composition

et

pour
de

le

mlange des matires,


la

soit

par

les ingalits

la superficie.

C'est ces ingalits

du fond de

mer qu'on
il

doit

attribuer l'origine des courants; car


si le

on sent bien que


de niveau,
le

fond de l'Ocan

toit gal et

n'y

auroit dans la

mer

d'autre courant

gnral d'orient en occident, et

mouvement quelcjues autres mouque

vements qui auroient pour cause l'action des vents, et qui en suivroient la direction mais une preuve cer:

taine

que

la

plupart des courants sont produits par le

flux et le reflux, et dirigs par les ingalits

du fond
les

de

la

mer,

c'est qu'ils suivent

rgulirement

ma-

res, et qu'ils changent de direction chaque flux et

chaque

reflux. Yoyez sur cet article ce

que

dit Pietro

dlia Valle, au sujet des courants

du

golfe de

Cambaie,

et le rapport de tous les navigateurs, qui assurent una-

nimement que dans les endroits o le flux et le reflux de la mer est le plus violent et le plus imptueux, les
courants y sont aussi plus rapides. Ainsi on ne peut pas douter que
le flux et le reflux

ne produisent des courants dont

la

direction suit tou-

2^4
tre lesquelles

TIIOKIE DE LA TERRE.

jours celle des collines ou des montagnes opposes enils

coulent. Les courants qui sont pro-

duits par les vents suivent aussi la direction de ces

mmes
les

collines qui sont caches sous l'eau; car

ils

ne

sont presque jamais opposs directement au vent qui

produit

flux

non plus que ceux qui ont le flux et le repour cause, ne suivent pas pour cela la mme
,

direction.

Pour donner une ide nette de

la

production des

courants, nous observerons d'abord qu'il y en a dans toutes les mers; que les uns sont plus rapides et les
autres plus lents; qu'il y en a de fort tendus tant en longueur qu'en largeur, et d'autres qui sont plus courts
et plus troits;
le

que

la

mme

cause, soit

le

vent, soit

flux et le reflux, qui produit ces courants, leur

donne

chacun une

vitesse et

une direction souvent

trs diffrentes;

qu'un vent de nord, par exemple, qui

un mouvement gnral vers la mer o il exerce son action, produit, au contraire, un grand nombre de
devroit donner aux eaux
le

sud, dans toute l'tendue de

courants spars les uns des autres et bien diffrents

en tendue et en direction

quelques uns vont droit

au sud, d'autres au sud-est, d'autres au sud-ouest; les

uns sont fort rapides, d'autres sont lents; il y en a de plus et moins forts, de plus et moins larges, de plus et moins tendus, et cela dans une varit de combinaisons
si

grande
la

qu'on ne peut leur trouver rien de


les

commun que
dans toutes
pose

cause qui

produit; et lorsqu'un'
cela arrive souvent

vent contraire succde,


les

comme

mers,

et

rgulirement dans l'Ocan

Indien, tous ces courants prennent une direction op la

premire,

et suivent

en sens contraire

les

ART.

XIII.

INGALITS DU FOND DE LA
le

31ER.

22^

mmes

routes et

mme

cours, en sorte que ceux

qui alloient au sud vont au nord, ceux qui couloient


vers le sud-est vont au nord-ouest, etc.; et
ils

ont

la

mme
de
la

tendue en lons^ueur
se fait

et

en

larsjeur, la

mme
eaux

vitesse, etc.; et leur cours au milieu des autres

mer

prcisment de

la

mme

faon qu'il

se feroit sur la terre entre

deux

rivages opposs et voiet entre toutes

sins,

comme on
de
la

le voit

aux Maldives
les

les les

mer des Indes, o

courants vont,

comme les vents, pendant six mois dans une direction, et pendant six autres mois dans la direction oppose.

On

a fait la

mme remarque

sur les courants qui sont

entre les bancs de sable et entre les hauts-fonds; et

en gnral tous
cause
le

les courants, soit qu'ils aient

pour

mouvement du
largeur, et la
ils

des vents,
la

du reflux, ou l'action ont chacun constamment la mme tendue,


flux et

mme

mme

direction dans tout leur


les

uns des autres en longueur, en largeur, en rapidit, et en direction; ce


cours, et
sont trs diflrents

qui ne peut venir que des ingalits des collines, des

montagnes,

et des valles, qui sont

au fond de

la

mer,
la

comme

l'on voit qu'entre

deux

les le

courant suit

direction des ctes aussi bien qu'entre les bancs de


sable, les cueils, et les hauts-fonds.

On

doit

donc
la

re-

garder les collines et

les

montaojnes du fond de

mer
les

comme
la

les

bords qui contiennent et qui dirigent


la valle

courants, et ds lors un courant est un


largeur est dtermine par celle de
il

fleuve, dont

dans
force

laquelle

coule, dont

la rapidit

dpend de
le

la

qui

le

produit, combine avec

le
il

plus ou

moins de

largeur de l'intervalle par o

doit passer, et enfin

dont

la

direction est trace par la position des collines

520
cours.

THORIE DE LA TERRE.
il

et des ingalits entre lesquelles

doit prendre son

Ceci tant entendu, nous allons donner une raison


palpable de ce
fait singulier

dont nous avons parl, de

cette correspondance des angles des


collines, qui se trouve partout, et

montagnes

et des

qu'on peut observer

dans tous les pays du monde. On voit, en jetant les yeux sur les ruisseaux, les rivires, et toutes les eaux courantes, que les bords qui les contiennent forment
toujours des angles alternativement opposs; de sorte

que quand im fleuve fait un coude, l'un des bords du forme d'un ct une avance ou un anole rentrant dans les terres, et l'autre bord forme au contraire une pointe ou un angle saillant hors des terres, et que
fleuve

dans toutes
toujours

les sinuosits

de leur cours cette corresse trouve

pondance des angles alternativement opposs


:

elle est,

en

effet,

fonde sur
de

les lois

du mou-

vement des eaux


il

et l'galit

l'action des fluides, et


la

nous

seroit trs facile


il

de dmontrer
le

cause de cet

eflet;

mais

nous

suffit ici qu'il soit

gnral et uni-

versellement reconnu, et que tout


s'assurer par ses

monde

puisse

d'une rivire

yeux que toutes les fois que le bord fait une avance dans les terres, que je

suppose main gauche, l'autre bord fait, au contraire, une avance hors des terres main droite. Ds lors les courants de la mer, qu'on doit regarder

comme

de grands fleuves ou des eaux courantes,

sujettes aux

formeront de

mmes lois que les fleuves de la mme, dans l'tendue de leur

terre,

cours,

plusieurs sinuosits, dont les avances et les angles se-

ront rentrants d'un ct et saillants de l'autre ct;


et

comme

les

bords de ces courants sont

les collines

ART.
et les

XIII.

INEGALITES Dt FOND DE LA MER.


se trouvent
ils

227

montagnes qui

au dessous ou au des-

sus de la surface des eaux,

auront donn ces mi-

nences cette
des fleuves.

forme qu'on remarque aux bords Ainsi on ne doit pas s'tonner que nos

mme

montagnes, qui ont t autrefois couvertes des eaux de la mer, et qui ont t formes par
collines et nos
le

sdiment des eaux, aient

pris

par

le

mouvement des
ont t les
elles

courants cette figure rgulire, et que tous les angles

en soient alternativement opposs

elles
la

bords des courants ou des fleuves de

mer,

ont

donc ncessairement
et

pris

une

figure et des directions


la terre
;

semblables celles des bords des fleuves de


par consquent toutes
les fois

bord main gauche aura form un angle rentrant, le bord main droite aura form un angle saillant, comme nous l'oble

que

servons dans toutes les collines opposes.

Cela seul, indpendamment des autres preuves que

nous avons donnes


de
de
la

sufliroit

pour

faire voir

que

la

terre de nos continents a t autrefois sous les eaux

mer;

et l'usage

que

je fais

de cette observation
et la

la

correspondance des angles des montagnes,

cause que j'en assigne,

me

paroissent tre des sources


le sujet

de lumire
est

et
:

de dmonstration dans

dont

il

question

car ce n'toit point assez d'avoir prouv

que les couches extrieures de la terre ont t formes par les sdiments de la mer, que les montagnes
se sont leves par l'entassement successif

d^ ces

m-

mes sdiments

qu'elles sont

composes de coquilles
il

et d'autres productions marines;

falloit

encore ren-

dre raison de cette rgularit de figure des collines

dont

les angles

sont correspondants, et en trouver

la

vraie cause

que personne jusqu' prsent n'avoit mme

22^

THORIE DE LA TERRE.

souponne, et qui cependant, tant runie avec les autres, forme un corps de preuves aussi complet qu'on
puisse en avoir en physique, et fournit une thorie

appuye sur des


thse, sur

faits

indpendants de toute hypon'avoit jamais tent par cette

un sujet qu'on
il

voie, et sur lequel

paroissoit avou qu'il toit per-

mis et
dire

mme

ncessaire de s'aider d'une infinit de

suppositions et d'hypothses gratuites, pour pouvoir

quelque chose de consquent et de systmatique. Les principaux courants de l'Ocan sont ceux qu'on
dans
leur
la

a observs
ils

mer Atlantique prs de


la

la

Guine;

s'tendent depuis le cap Vert jusqu'


:

baie de Fer-

nandopo
et
il

est

mouvement est d'occident en orient, contraire au mouvement gnral de la mer,


d'orient en occident. Ces courants sont fort

qui se

fait

que les vaisseaux peuvent venir en deux jours de Moura Rio de Bnin, c'est--dire faire une route de plus de cent cinquante lieues; et il leur faut six ou sept semaines pour y retourner ils ne peuviolents, en sorte
;

vent

de ces parages qu'en profitant des vents orageux qui s'lvent tout coup dans ces clisortir

mme
mais

mats

il

les ils sont obligs

y a des saisons entires pendant lesquelde rester, la mer tant continuelle-

ment calme, l'exception du mouvement des courants,


qui est toujours dirig vers les ctes dans cet endroit;
ces courants ne s'tendent gure qu' vingt lieues de

distance des ctes. Auprs de Sumatra


rants rapides qui coulent

il

y a des cou-

du midi
le golfe

vers le nord, et qui

probablement ont form


et l'Inde.
l'le

qui est entre Malaye

On

trouve des courants semblables entre

de Java

et la terre

de Magellan.
le

Il

y a aussi de trs
et

grands courants entre

cap de Bonne-Esprance

ART.
file (le

xiti.

[M':(;aliti:s

du fond dk la

met..

^-h)

Madagascar,

et surtout sur la cte d'Afrique,

fique, sur les ctes

le cap. Dans la mer Pacidu Prou et du reste de l'Amriquie, la mer se meut du midi au nord, et il y rgne constamment un vent de midi qui semble tre la cause de ces courants; on observe le mme mouvement du midi au nord sur les ctes du Brsil, depuis le cap

entre la terre de Natal et

Saint-Augustin jusqu'aux

les Antilles,

Temboucliure

du

dtroit des Manilles, aux Philippines, et au


le

Japon

dans
Il

port de Kibuxia.

y a des courants trs violents dans la mer voisine des les Maldives; et entre ces les les courants coulent,

comme

je

l'ai

dit,

constamment pendant
et
ils

six

mois d'orient en occident,


les six autres

rtrogradent pendant
suivent
la

mois d'occident en orient;


il

direction des vents moussons, et

est

probable qu'ils
l'on sait,

sont produits par ces vents, qui,


soufflent
six

comme

dans cette mer

six

mois de

l'est l'ouest, et

mois en sens contraire.

Au
rants

reste,

nous ne faisons

ici

mention que des cou-

dont l'tendue
i

et la rapidit sont fort considles

rables

car

il

y a dans toutes

mers une

infinit

de

courants que les navigateurs ne reconnoissent qu'en

comparant la route qu'ils ont faite avec celle qu'ils auroient d faire, et ils sont souvent obligs d'atlribuer
seau
^.

l'action

de ces courants

la

drive de leur vais-

Le

flux et le reflux, les vents et toutes les au-

tres causes qui

peuvent donner de

l'agitation

aux eaux
le

On

doit ajouter l'mimration des courants de la


les ctes

mer

fameux

courant de Moscli, Moschc, ou Maie, sur


savant sudois nous

de INorwge, dont un

doni

la

description dans

les

termes suivants

Ce courant,
i;tri

(jui a pris
II.

son

nom du

rocher de Ivloschensiele, silu


l5

o\.

2. H)
(\(^

! l !:

DE

J.

R C

la

iKM',

doiven! proinire des couraiils, lesrjucls

seront plus ou moins sensibles dans les diffrenlsennihe


vers

l(!S

deux
(!t

les

de Loitede

<'l

de WoeinMi, s'Hend

(jiuifre iinil< s

le

sud

vers le nord.

l est

e.vtrrnenieut rapide, surtout entre le roeher de


il

poinle de Lofd'de; inais plus


el d; iloesl,

s'approche des deux


Il

les

Mosrhe et la de Wnerten
tUi

moins
est

il

de rapidit.
.snd

achve sou cours

nord an

sud en six heures, puis du

au norti en autant de temps.


qu'il
fait

Ce courant

si

rapith,

un grand nombre de
les

pcHJls

fourriants,

que

les habitants

du pays ou

Norwgiens

apjn'lent g-or-

.)

Son cours ne
:

suit point
i!

cehu des eaux de

la

mer dans
le

leur (lux et
th'

lans leur rein\


i

y est

plutt tont contraire. Lorsque les eaux


et alors

Ocan

niontei'
:

elles

vont An sud au nord,

courant va
et

dn nord au snd

lorsqu; la

mer

se relire, elle va

du nord au sud,

pour lors le courant va du sufl au nord. Ce (}u il y a de plus remarquable, c'est que
revenant,
il

tant

eu allant qu'en
les autres

ne dcrit pas une ligne droite,

ainsi

que

cou-

rants qu'on trouve dans f[uel(fues dtroits, on les eaux de la nier motilent et descendent; mais
il

va en ligue circulaire.
moiti, celles du courant
se

()uand

les

eaux de
la

la

vont au sud-est. Plus


l il se

mer ont mont mer s'lve, plus il


la

tourne vers

le

sud;

(!e

tourne vers
les

le

sud-ouest, et du sud-ouest vers l'ouest.

Lorsque

eaux de

mer ont entirement jnont,


nord
:

le

courant va

vers le
il

nord ouest,

et ensuite vers le

vers le milieu

du

reflux,

recommence son cours, aprs

l'avoir

suspendu pendant quelques

nu^tnenls

du sud -sud-est

Le principal phnomne qu'on y observe est son retour par vers le nord, ainsi que du nord vers lo sud-est.
,

l'ouest
S'il

ne
de

rev(Mioit pas par

le

mme chemin
Il

il

seroit Tort tliiricile et

presque
les

impossible de passer de la pointe Je Lolde aux deux grandes

>V)eru

et

de Roest.

cependant aujourdhui deux paroisses qui


si

seroient ncessairement sans habitants,


le

le
i!

courant ne preuoit pas


le

chemin que

je

viens de dire
la

mais,

comme

prend en

effet,

ceux

fjui

veulent passer de

pointe de

Lofde

ces
le

deux

les,

attendent

rjue la

mer
:

ait

mont

moiti, parce qu'alors

courant se dirige vers

l'ouest
ils

lorsqu'ils veulent revenir


le

de ces

les vers la [)oiute

de Lofde,
Or,

attendent

mi-redox, parce qu'alors


fait (p.i'ou

le courant: est dirigi'^ vins le facilit


il

continent; ce qui

passe av(!c

beaucoup de

ART.
droits.
la

XI H.

IXEGAUTKS
le

1)1

lON'D
la

DE LA MER.

,'2J1

Nous avons vil que


la

fond de

mer csl, comme

surface de

lerre, hriss

de monlao:nes, sem
monte d'un cl
et tles-

n'y a point de cour;inl s.ins prntc; cl

ici l'eau

cead de

l'autre.

Pour

se

convaincre de celte vrit,

il

snfil

v.!e

considrer qu'il y

une

petite langue de terre qui s'tend seize milles de ^or^vge dan


la

la

mer, depuis

pointe de Lofde, qui est

le

plus l'ouest, jusqu'

celle

de Loddinge, qui

est la plus orientale. Cette petite

langue de

terre est environne par la


le reflux, les

mer;

et soit

pendant

le flux, soit

pendant

eaux y sont toujours arrtes, parce qu'elles ne peuvent avoir d'issue que par six petits dtroits ou passages qui divisent cette
langue de terre en autant de
par'.ies.

Quelques uns de ces dtroits ne


et

sont larges que d'un demi -quart de mille,

quelquefois moiti
d'eau-,

moins;

ils

ne peuvent donc contenir qu'une petite quantit


la

Ainsi, lorsc[ue

mer monte,
le
il

les

eaux qui vont vers

le
:

nord

s'arrtent

en grande partie au sud de cette langue de terre


bien plus leves vers
retire et va vers le

elles

sont donc
la

sud que vers

le

nord. Lorsque

nier se

sud,

arrive pareillement

que

les

eaux s'arrtent

en grande partie au nord de


quent bien plus hautes vers

cette langue de terre, et sont par consle

nord que vers

le sud.

Les eaux arrtes de celle manire, tantt au nord, tantt au sud,


d'issue qu'entre la pointe

ne peuvent trouver

de Lofde

et

de

Tile

de

Woern

et qu'entre cette le et celle

de Roest.
la

La pente qu'elles ont lorsqu'elles descendent, cause


et

rapidit

du

courant;
pointe de

par

la

mme

raison celte rapidit est plus grande vers la


ailleurs.

Lofde que partout

Comme

cette pointe est plus


;

prs de l'endroit o les eaux .s'arrtent,


et plus les

pente y est aussi plus foile eaux du courant s'tendent vers les les de Woern et de
la
il

loest, plus

perd de
il

sa vitesse

Aprs cela,

est ais

de concevoir pourquoi ce courant

est tou-

jours diamtralement oppos celui des eaux de la mer. Rien ne s'op-

pose celles-ci,
lieu

soit qu'elles

montent,

soit qu'elles la

descendent

au

que

celles (jui sont aiTtes se

au dessus de

pointe de Lofde ne

peuvent

mouvoir ni en

ligne droite, ni au dessus de cette

mme

pointe, tant que la


se retirant,

mer nest point descendue


les

plus bas, et n"a pas, en

emmen

eaux que

celles qui sont arrtes

au dessus de

Lofde doivent remplacer Au commencement du


>y

flux et

|)euvent pas dtourner celles

du reflux, du courant; mais

les

eaux de

la

lorsqu'elles ont

mer ne mont

'2?>'l

fHKORlti UE LA TEtRF.
vA coiir^i'

rint''i!;alll('s,

par

<ies

bancs de sablo

dans

roiis

ces (adroits moiilucjjx et enl recoups, les covi

ou descendu
jon.

moiti

elles

ont assez de foicc peur changer


l'est,

sa direc-

Comme

il

ne peut alors reloarner vers

parce que l'eau est

ioujoiirs stable prs de la pointe de Lf)frede, ainsi


il

que

je l'ai

dj dit

faut nce^saii'euent qu'il aille vers l'ouest,

l'eau est plus basse.

>

Celle explication
a

me

parot

bonne

et coiit'orme

aux vrais principes de

thorie des eaux courantes.

Nous devons encore ajouter

ici la

description
,

dr

fameux courant de
l'ail

Charybde

et Scvlla

prs de la Sicile

sur lequel M. Brydone a

nou-

vellement des observations qui semblent prouver que


violence de tous ses

sa rapidit cl la

mouvements
d;?

.^t

fort

diminue.

Le fameux rocher

Seylla est sur la cte de la Calabre, le cap


et le

Pelore sur celle de Sicile,


les

esbre dtroit du Phare court entre

deux. L'on entend, (pielques milles de distance de l'entre du

tltroit, le

mugissement du courant:

il

augmente
uni

mesure qu'on

s'ap-

proche,
lors

et,

en plusieurs endroits, Veau forme de grands tournants


le

mme

que tout

reste

de

la nier est

comme une
:

glace. Les

vaisseaux sont attirs par ces tournants d'eaux

cependant on court
les

peu de danger quand

le

temps

est

calme

mais

si

vagues rencon-

trent ces tournants violents, elles

forment une mer


Scj'lla
:

terrihie.

Le courant

porte directement vers

le

rocher de

il

est

environ un mille

de l'entre du Phare.

Il

faut convenir cpie rellement ce

fameux Scylla
le

n'approche pas de
reprsente

la

description formidable qu'ilomi'e en a faite;

passage n'est pas aussi prodigieusement troit ni aussi difficile qu'il le


:

il

est

probable que depuis ce temps


a

il

s'est fort largi, et

que
a

la

violence

du courant
fort
l)ati

diminu en
l^e

mme

proportion. Le rocher

prs de deux cents pieds d'lvation; on y trouve plusieurs cavernes

et

une espce de

au sommet,

fanal esta prsent sur le cap

du dtrcnt entre ce cap et la Coda di Volpe en Calabre, parot avoir jieine un mille de larg<Mir; son canal s'largit, et
P(;lore. L'entre
iS

quatre milles auprs de Messine, qui

est

loigne de douze milles


est

de l'entic du dtroit. Le clbre gouffre ou tournant de Charybde


pjrs

de l'entre du havre de Messine


si

il

occasionc souvent dans l'eau

un mouvement
difficile.

irrgulicr,
fait

y entrer. Arlslote

que les vaisseaux ont beaucoup de peine une longue et tei rible description de ce passage
Virgile, et plusieurs antres pot(S, l'ont
Il

Homre, Lucrce,
si

dcrit

comme un

objet qui inspiroit la plus grande terreur.


formida])e aujourd'hui
,

n'est

certainement pas

et

il

est 1res

probable que

MIT.
laiils
la

XIll.

irsEGALITES DU

FOXD

1)K

.A

i?1-'l.

.'^.l.")

seront violents; duus les lieux plais o


se trouvera
la

le

ibnd de

mer
:

de niveau

ils

seront presque insen

sibles

rapidit

du courant augmentera

proportion

des obstacles que les eaux trouveront, ou plutt du


rtrcissement des espaces par lesquels elles tendent

deux chanes de montagnes qui seront dans la mer, il se formera ncessairement un courant qui sera d'autant plus vialent que ces deux montagnes seront plus voisines; il en sera de mme entre deux bancs de sable ou entre deux les voisines aussi re passer. Entre
:

marque-t-oji dans l'Ocan Indien, qui est entrecoup

d'une infinit

d'les et

de bancs,
rendent

qu'il
la

partout des

courants trs rapides

cp.ii

navigation de cette

mer

fort prilleuse; ces courants ont

en gnral des

directions semblables celles des vents, ou du flux et

du rellux qui

les produisent.

Non seulement toutes les ingalits du fond de la mer doivent former des courants mais les ctes mmes doivent faire un effet en partie semblable. Toutes
,

les ctes font refouler les

eaux des distances plus

ou.

moins considrables

ce refoulement des eaux est une

espce de courant que les circonstances peuvent renie

mouvement

des eaux depuis ce temps a mouss

l(s

pointes escarllols.

pes des rochei's, et dUuit les obstacles qui re&serr oient les

Le

dtroit s'est largi considrablement dans cet endroit. Les vaisseaux

sont nanmoins obligs de ranger la cte de Calabre de trs prs, afin


d'viter l'altraction violente occasionae par le
et lorsqu'ils

tournoiement des

-aux

sont arrivs la partie

la

plus troite et la plus rapide


ils

du

dtroit, entre le cap Pclore et Scjlla,


jets

sont en grand danger d'tre

directement contre ce rocher.


liicidil in

De

l vient le

proveibe,

Scyllain ciipiens vilare Charybdiii.

On

a plac

un autre

l'anal poui- averlir les

marins

qu'ils

approchent de

Cliarybdc,

comme
(

le

fanal
)

du cap Pclore

les avertit qu'ils

approchent

de Scylla.

Adcl.

Buf

2Ji^

THEORIE DU LA
la

TEIlllE.

dre coritinueJ et violent;


cte,
le

position oblique d'une

voisinage d'un golle ou de quelque grand

fleuve,

un promontoire, en un mot, tout obstacle

particulier qui s'oppose au

mouvement
or,

gnral, prorien n'est plus

duira toujours
irrguier

un courant
le

comme

que

fond

et les

donc cesser

d'tre surpris

mer, on doit du grand nombre de coula

bords de

rants qu'on y trouve presque partout.

Au reste, tous ces courants ont une largeur dtermine et qui ne varie point cette largeur du courant dpend de celle de l'intervalle qui est entre les deux minences qui lui servent de lit. Les courants coulent
:

dans
et
ils

la

mer comme

les fleuves

coulent sur

la terre,

y produisent des effets semblables; ils forment leur lit; ils donnent aux minences entre lesquelles ils
coulent, une figure rgulire, et dont les angles sont

correspondants
la surface

ce sont, en un mot, ces courants qui

ont creus nos valles, figur nos montagnes, et donn

de notre terre, lorsqu'elle toit sous l'eau


la

de

la

mer,

forme qu'elle conserve encore aujour-

d'hui.
Si

quelqu'un doutoit de cette correspondance des


les

angles de montagnes, j'oserois en appeler aux yeux

de tous

vient d'tre dit

hommes, surtout lorsqu'ils auront lu ce qui je demande seulement qu'on examine^


:

en voyageant,

la

position des collines opposes, et les


les vallons;
lit,

avances qu'elles font dans

on

se

convaincra

par ses yeux que


se

le

vallon toit le

et les collines les

bords des courants; car

les cts opposs des collines correspondent exactement, comme les deux bords d'un fleuve. Ds que les collines droite du vallon font

une avance,

les collines

gauche du vallon font une

ART.

Xlll.

h\ii(iAJJTKS

DU FOND

)i:

!.

3iEn.
la

'2.)J

gorge. Ces coiiiies ont aussi, trs peu prs,

ninje

lvation; et
ingalit de

il

est trs rare

de voir une

trs

grande
el
j'ai

hauteur dans deux eoUines opposes,


:

spares par un vallon

je

puis assurer que plus

regard
j'ai

les

contours et
la

les

hauteurs des collines, plus


,

t convaincu de

correspondance des angles


c'est

et

de cette ressend)lance qu'elles ont avec

les lits et les

bords des rivires; et

par des observations rit-

res sur cette rgularit surprenante et sur cette res-

semblance frappante, que mes premires ides sur thorie de la terre me sont venues. Qu'on ajoule
rizontales, et celle des coquillages
la

la
r

cette observation celle des couches parallles et ho-

rpandus dans toute

terre et incorpors dans toutes les diffrentes

ma-

tires, et
lit

on verra

s'il

peut y avoir plus de probabi-

dans un sujet de cette espce.

ARTICLE
Des vents

XJV.

rgls.

Rien neparoit plus irrgulier


ibrce et
il

et plus variable

que

la

la

direction des vents dans nos climats; mais


si

y a des pays o cette irrgularit n'est pas

grande,
la

et d'autres

o
les

le

vent souflle constamment dans


la

mme

direction, et presque avec

mme

force.

Quoique
cipales
ficile

mouvements de
il

l'air

grand nombre de causes,

y en

dpendent d'un cependant de prinmais


il

dont on peut estimer

les effets;

est dif-

de juger des modifications que d'autres causes

toutes ces causes est

secondaires peuvent y apporter. La plus puissante de la chaleur du soleil laquelle pro,

LijG

TUEOlUi

Dli

LA lEllRE.

duit succesivement

une rarfaclion considrable dan^


de l'atmosphre, ce qui
la
fait le

les diUrentes parties

vent d'est, qui souffle constamment entre

les tropi-

ques, o

la

rarfaction est

plus grande.

La force

d'attraction

du

soleil, et

mme

celle

de

la

lune, sur l'atmosphre, sont des causes dont


insensible en comparaison de celles dont

l'efTet est

nous venons que cette force produit dans l'air un mouvement semblable celui du flux et du reflux dans la mer mais ce mouvement n'est rien en comde parler.
Il

est vrai

paraison des agitations de


la

l'air

qui sont produites par


l'air,

rarfaction

car

il

ne faut pas croire que

parce

qu'il a du ressort et qu'il est huit cents fois plus lger que l'eau, doive recevoir par l'action de la lune un mouvement de flux fort considrable. Pour peu qu'on y rflchisse, on verra que ce mouvement n'est gure plus considrable que celui du flux et du reflux des eaux de la mer; car la distance la lune tant suppose la mme, une mer d'eau ou d'air, ou de telle autre matire fluide qu'on voudroit imaginer, aura peu prs le mme mouvement, parce que la force qui pro-

duit ce

mouvement pntre

la

matire, et est propor-

tionnelle sa quantit. Ainsi

de vif-argent, s'lveroit teur par l'action du soleil et de


voit

une mer d'eau, d'air ou peu prs la mme haula

lune; et ds lors oii

que

le

mouvement que

l'attraction

des astres peut

causer dans l'atmosphre, n'est pas assez considrable


doive causer un lger
1-

pour produire une grande agitation^; et quoiqu'elle mouvement de l'air d'orient en,
L'elel

de celte cause

a t

dlerrnin gomtriquement dans dil


I{c/lcxioti.&.

frenlcs hypothses, et calcul par M. d'Alemherl. Voyez

sur la cause gnrale des vents.

ART. XIV.

VJ:NTS REGLl-.S.

'2.)-J

occident, ce

mouvement

est tout--i'ait insensible


la

en

comparaison de celui que


duire en rarfiant

chaleur du

soleil doit

pro-

l'air; et

comme
le

la

rarfaction sera
le soleil est

toujours plus grande dans les endroits o

au znith,
le soleil et

il

est clair

que

courant

d'air doit suivre

former un vent constant


soulle
,

et jjnral d'orieni
la

en occident. Ce vent

continuellement sur

mer dans

la

zone torride

et

dans

la

plupart des en:

droits de la terre entre les tropiques

c'est le

mme

vent que nous sentons au lever du soleil; et en gnral les

vents d'est sont bien plus frquents et bien plus


les vents d'ouest; ce

imptueux que
et
soufle
si

vent gnral d'o-

rient en occident s'tend


il

mme

au del des tropiques,


la

constamment dans

mer Pacifique, que

les navires

qui vont d'Acapulco aux Philippines font

cette route, qui est de plus de

deux mille sept cents


en
est

lieues, sans aucun risque, et, pour ainsi dire, sans

avoir besoin d'tre dirigs.

11

de

mme
;

de

la

mer Atlantique

entre l'Afrique et

le Brsil

ce vent

gnral y soulle constamment. Il se fait sentir aussi entre les Philippines et l'Afrique, mais d'une manire

moins constante,

cause des les et des diffrents obs-

tacles qu'on rencontre

dans cette mer


fvrier, et l'Inde;

car

il

souffle

pendant
entre
la

les

mois de janvier,

mars,

et avril,

cte de

Mozambique

mais pendant
et

les autres

mois

il

cde d'autres vents;

quoique ce

vent d'est soit moins sensible sur les ctes qu'en pleine

mer,

et

encore moins dans


les ctes

le

milieu des continents


il

que sur
o
il

de

la

mer, cependant

des lieux
sur les

souffle

presque continuellement,

comme

ctes orientales

du

Brsil, sur les ctes de l^oango

eu

Afrique, etc.

Ii7)6

TiloniE DE LA TE

il

RE.

Ce

vonl dest, qui souille conliuueileuieul sous !*

que lorsqu'on part d'Europe pour aller en Amrique, on dirige le cours du vaisseau du nord au
ligne, fait

sud dans

la

direction des cotes d'Espagne et d'Afri-

([ue jusqu'

20 degrs en de de
et

la

ligne,

l'on

trouve ce vent d'est qui vous porte directement sur


les ctes

d'Amrique

de
le

mme

dans

la

mer

Pacili-

que

l'on fait

en deux mois

voyage de Callao ou d'Afaveur de ce vent d'est,

capulco aux Philippines


qui est continuel; mais

la
le

retour des Philippines

Acapuco

est plus

long

et plus difficile.

28 ou 5o de-

grs de ce ct-ci de la ligne, on trouve des vents

d'ouest assez cojistants; et c'est pour cela

que

les vais-

seaux qui reviennent des Indes occidentales en Eu-

pour aller et pour ceux qui viennent de la Nouvelle-Espagne revenir font voile le long des ctes et vers le nord jusqu' ce qu'ils arrivent la Havane dans l'le de Cuba, et de l
rope ne prennent pas
:

la

mme route

ils

gagnent du ct du nord pour trouver

les

vents

amnent aux Aores et ensuite en Espagne. De mme dans la mer du Sud ceux qui reviennent des Philippines ou de la Chine au Prou ou au Mexique, gagnent le nord jusqu' la hauteur du Japon, et naviguent sous ce parallle jusqu' une cerd'ouest, qui les
taine distance

de Californie, d'o, en suivant


ils

la

cte

de

la

INouvelle-Espagne,

arrivent Acapuco.

Au
du
ils

reste, ces vents d'est ne soufflent pas toujours

mme
puis
le

point

mais en gnral

ils

sont au sud-est deet

mois

d'avril jusqu'au

mois de novembre,

sont au nord-est depuis novembre jusqu'en

avril.

le

Le vent d'est contribue par son action augmenter mouvemen! tnral de la mer d'orient en occident
:

A R T.
il

XI

VE

x\

TS

II

L ii

.S

2 J f)
cjui

produit aussi des courants qui sont constants et


les

ont leur direction,


tres
la

uns de lest

l'ouest, les au-

de lest au sud-ouest ou au nord-ouest, suivant

direction des minences et des chanes de


la

montaou
les
ces

gnes qui sont au fond de


courants.
tantt

mer, dont

les valles

intervalles qui les sparent servent

de canaux

De mme
l'est, et

les vents alternatifs qui souillent

de

tantt de l'ouest, produisent aussi

des courants qui changent de dkection en

mme

temps que ces vents en changent aussi. Les vents qui soufflent constamment pendant quelques mois sont ordinairement suivis de vents contraires, et les navigateurs

sont obligs d'attendre celui qui

leur est favorable


ger,
il

lorsque ces vents viennent chan-

y a plusieurs jours et quelquefois un mois ou deux de calme ou de temptes dangereuses.

Ces vents gnraux causs par la rarfaction de l'atmosphre se combinent diffremment par diffrentes causes dans diffrents climats. Dans la partie de la mer
Atlantique qui est sous
la

zone tempre,

le

vent du
les

nord
cela

souffle

presque constamment pendant


les plus favorables

mois

d'octobre, novembre, dcembre, et janvier; c'est pour

que ces mois sont


de passer
la

pour s'emet l'on

barquer lorsqu'on veut


afin
sait

aller

de l'Europe aux Indes,

ligne la faveur

de ces vents;

par exprience que

les vaisseaux

qui partent au

mois de mars d'Europe n'arrivent quelquefois pas plus tt au Brsil que ceux qui partent aux mois d'octobre
suivant.

Le vent du nord rgne presque continuellel'hiver

ment pendant
fle

dans

la

Nouvelle-Zemble
au cap Vert

et dans,

les autres ctes septentrionales.

Le vent du midi
:

souf-

pendant

le

mois de

juillet

c'est alors

il (y
1

UliOUlE

1>E

LA

TEFiilE.

fe Iciiips ues pluies, ou riiiver d(.' ces cliLiials. Au cap' de Bonne-Espiance le veut de nord-ouest souille 2)eiidant le mois de septembre. A Patna dans l'Inde,

ce

mme

vent de nord-ouest souffle pendant


et jauvier, et
il

les

mois

de novem])re, dcembre,
les

produit de

i;randes pluies; mais les vents d'est soufflent pendant

neuf autres mois. Dans l'Ocan Indien, entre l'AlVique et l'Inde, et jusqu'aux les Moluques, les vents moussons rgnent d'orient en occident depuis janvier
jusqu'au

commencement de
l'intervalle

juin, et les vents d'occi-

dent commencent aux mois d'aot et de septembre,


et

pendant

trs grandes

de juin et de juillet il y a de temptes, ordinairement par des vents


les ctes ces vents varient

de nord

mais sur

davan-

tage qu'en pleine mer.

Dans

le

mer

voisine, les venfs de

royaume de Guzarate et sur les cotes de la nord soufflent depuis le mois


et

de mars jusqu'au mois de septembre,


autres mois de l'anne
il

pendant

les.

rgne presque toujours des

vents de midi. Les Hoilandois, pour revenir de Java,

partent ordinairement aux mois de janvier et de fvrier par

un vent

d'est qui se fait sentir jusqu' 18


ils

de-

grs de latitude australe, et ensuite

trouvent des

vents de midi qui les portent jusqu' Sainte-Hlne.

y a des vents rgls qui sont produits par la fonte des neiges; les anciens Grecs les ont observs. PenIl

dant

l't les

vents de nord- ouest, et pendant l'hiver

ceux de sud-est, se font sentir en Grce, dans la Thrace, dans la Macdoine, dans la mer Ege, et jusqu'en Egypte et en Afrique; on remarque des vents

de

mme

espce dans

le

Congo,

Guzarate

l'extrla

mit de l'Afrique j qui sont tous produits par

fonte

ART.

\l V.

i\

TS

l\

K G L ES.
la

2 /|

des neiges. Le flux el

le rellux

de

aussi des vents rgls qui ne durent

mer produisent que quelques


nuit, et de la

lieures, et dans plusieurs endroits

on remarque des
la

vents qui viennent de terre pendant

mer pendant

le jour,

eomme

sur les ctes de la

Nou-

la Havane, etc. Les vents de nord sont assez rgls dans les climats des cercles polaires mais plus on approche de l'qua:

velle-Espagne, sur celles de Congo,

teur, plus ces vents de

nord sont

foibles; ce qui est

commun

aux deux ples.


e\ l'Ethiopique
il

Dans l'Ocan Atlantique

y a Un

vent d'est gnral entre les tropiques, qui dure toute


l'anne sans aucune variation considrable, l'exceplion
les
la

de quelques petits endroits o


la

il

change suivant
i

circonstances et

position des ctes.

Auprs de
les

cte d'Afrique, aussitt que vous avez pass les


frais
:

Canaries, vous tes sr de trouver un vent


lord-est environ

de

28 desjrs de latitude nord

ce vent

passe rarement de nord-est ou de nord-nord-est, et


il

vous accompagne jusqu' 10 degrs latitude nord,


environ cent lieues de
la

cte de Guine, o l'on

trouve au 4^ degr latitude nord les calmes et tornados;


'2

ceux qui vont aux

les

Caribes trouvent, en appro-

chant de l'Amrique, que ce


tourne de plus en plus

mme

vent de nord-est

l'est,

mesure qu'on appro-

che davantage; 7f les limites de ces vents variables dans cet Ocan sont plus grandes sur les ctes d'Amrique que sur celles d'Afrique.

un endroit o

les

y a dans cet Ocan vents de sud et de sud-ouest sont


Il

continuels; savoir, tout

le

long de

la

cte de Guine
lieues, depuis

dans un espace d'environ cinq cents


Sierra-Leona jusqu'
l'le

de Saint-Thomas. L'endroit

y,\'2

THEORIE DE LA TE RUE.

le

plus lroit de cette


il

mer

est

depuis

la

Guine

jus:

qu'au Brsil, o

n'y a qu'environ cinq cents lieues

Guine ne dirigent pas leur cours droit au Brsil; mais ils descendent du ct du sud, surtout lorsqu'ils partent aux
les vaisseaux

cependant

qui partent de

la

mois de

juillet et

d'aot, cause des vents de sud-est

qui rgnent dans ce temps.

Dans
la

la

mer Mditerrane
du

le

vent souffle de

la

terre

vers la mer, au coucher

soleil, et

au contraire de

mer

vers la terre au lever, en sorte


le soir

que

le

matin

un vent du levant, et chant. Le vent du midi, qui


c'est
fle

un vent du cou-

est pluvieux, et qui souf-

ordinairement Paris, en Bourgogne, et en

Ghamcde

pagne, au

commencement de novembre,
et

et qui

une bise douce

tempre, produit
l't

le

beau temps

qu'on appelle vulgairement

de

la

Saint-Martin.

Le docteur
tend que
les
le

Lister, d'ailleurs

bon observateur, prfait

vent d'est gnral qui se

sentir entre

tropiques pendant toute l'anne, n'est produit que


la

par

respiration de

la

plante appele lentille de mer,

qui est extrmement abondante dans ces climats, et

que
de
et
il

la

diffrence des vents sur

la

terre ne vient

que

la

diffrente disposition des arbres et des forets;

donne trs srieusement cette ridicule imaginapour cause des vents, en disant qu' l'heure de midi le vent est plus fort parce que les plantes ont
tion

plus

chaud

et respirent l'air plus

souvent, et

qu'il

souffle d'orient
tes font

en occident, parce que toutes


le

les plan-

un peu
soleil.

tournesol

et respirent toujours

du

ct du

D'autres auteurs, dont les vues loientplus saines,

ont donn pour cause de ce vent constant

le

mouve-

A UT.

XIV.

VEMS
:

r.

IK.rKS.

1.:

j.")

nVenl de
t.[iie

la

terre sur son axe


il

mais celle opinion


faire

n'est,

spcieuse, et

est facile
initis

de

comprendre anx

p;ens

mme

les

moins

en mcanique, que tout ne poiirroit avoir au-

iuide qui envii-onneroit la terre

cun mouvement

particulier en vertu de la rotation

du

globe, que l'atmosphre ne peut avoir d'aulre mou-

vement que celui de cette tournant ensemble et la


la surface

mme rotation,
fois,

que tout ce mouvement de roet

tation est aussi insensible dans l'almosphre qu'il l'est

de

la

terre.

comme

La principale cause de ce mouvement constant est. nous l'avons dit, la chaleur du soleil on peut
;

voir sur cela le

trait de Halley dans

les

Transactions

philosophujues; et en gnral toutes les causes qui pro-

duiront dans

l'air

une rarfaction ou une condensadont


les di-

tion considrable, produiront des vents

rections seront toujours directes ou opposes aux lieux

o sera

la

plus grande rarfaction ou la plus grande

condensation.

La pression des nuages,


en

les
,

exhalaisons de
la

la

terre,

l'inflammation des mtores

rsolution des vapeurs

pluie, etc., sont aussi des causes qui toutes produi-

sent des agitations considrables dans l'atmosphre;

chacune de ces causes

se

combinant de
:

diffrentes fa-

ons, produit des effets diffrents

il

me

parot

donc

qu'on tenteroit vainement de donner une thorie des vents, et qu'il faut se borner travailler en faire
l'histoire
faits
:

c'est

dans cette vue que


servir.

j'ai

rassembl des

qui pourront y

Si

nous avions une


si

suite d'observations sur la direc-

tion, la force, et la variation des vents, dans les diff('

renls climats;

cette suite d'observations toit exacte

1>
I

THEORIE DE LA

TKRP,

E.

et
le
je

assez tendue pour qu'on pt voir d'un coup d'il rsultat de ces vicissitudes de l'air dans chaque pays,

ne dout pas qu'on n'arrivt ce degr de connos-

sance dont nous

sommes encore

si

fort loigns,

une

mthode par laquelle nous pourrions prvoir et prdire les diffrents tats du ciel et la diffrence des saisons
:

mais

il

n'y a pas assez long-temps qu'on fait des obseril

vations mtorologiques,

y en a beaucoup moins
il

qu'on

les fait avec soin, et

s'en coulera peut-tre

beaucoup avant qu'on sache en employer les rsidtats,


qui sont cependant

pour
sujet.

arriver

les seuls moyens que nous ayons quelque connoissance positive sur ce

Sur

la

mer

les vents
la

sont plus rguliers que sur


est
la

la

terre, parce

que

mer
les

lequel rien ne s'oppose


terre, au contraire,
villes, etc.,

un espace libre, et dans direction du vent; sur la


les forets,
les
la

moQtagnes,

forment des obstacles qui font changer

direclion des vents, et qui souvent produisent des vents

contraires aux premiers. Ces vents rflchis par les

montagnes

se font

souvent sentir dans toutes

les

pro-

vinces qui en sont voisines, avec une imptuosit sou-

vent aussi grande que celle du vent direct qui


duit;
ils

les

pro-

sont aussi trs irrguliers, parce que leur

direction
siluation

dpend du contour, de la hauteur, et de la des montagnes qui les rflchissent. Les vents
et plus

de mer souillant avec plus de force


vents de terre;

de conti-

ils sont aussi beaucoup nuit que les moins variables et durent plus long-temps. Dans les vents de terre, quelque violents qu'ils soient, il y a des

moments de rmission

et

quelquefois des instants de


le

repos; dans ceux de mer,

courant d'air

est

constant

ART. XIV. VENTS REGLES.


et continuel sans
:

2/|5

de ces

eft'ets

aucune interruption la difTcrence dpend de la cause que nous venons d'inla

diquer.

En
et

gnral, sur

mer,

les

vents d'est et ceux qui


les vents d'ouest
les (er-

viennent des ples, sont plus forts que

que ceux qui viennent de l'quateur; dans


les

res, au contraire, les vents d'ouest et de sud sont plus

ou moins violents que


vant
la situation

vents d'est et de nord, sui-

des climats.

Au printemps

et

en au-

tomne

les vents

sont plus violents qu'en t ou en


sur terre; on peut en donner

hiver, tant sur

mer que
:

plusieurs raisons
les saisons les

i le

printemps et l'automne sont

des plus grandes mares, et par consquent


2 le

vents que ces mares produisent, sont plus violents

dans ces deux saisons;

mouvement que
l'air,

l'action

du

soleil et

de

la

lune produit dans

c'est--dire le

flux et le reflux de l'atmosphre, est aussi plus

grand

dans

la

saison des quinoxes;


la

o'^la

fonte des neiges au

printemps, et

rsolution des vapeurs

que

le soleil a

leves pendant l't, qui retombent en pluies abon-

dantes pendant l'automne, produisent, ou du moins

augmentent

les

vents

4 le passage

du chaud au

froid

ou du froid au chaud, ne peut se faire sans augmenter ou diminuer considrablement le volume de l'air, ce
qui seul doit produire de trs grands vents.

On remarque
traires
:

souvent dans

l'air

des courants con-

on

voit

des nuages qui se meuvent dans une

direction, et d'autres nuages plus levs ou plus bas

que

les

premiers, qui se meuvent dans une direction

contraire; mais cette contrarit de

mouvement ne
l'action
l'i

dure pas long-temps,

et n'est

ordinairement produite

que par

la rsistance
IT.

de quelque nuage

du

isrFFON.

2fi6

THEORIE DE LA
,

TEIIRE.

vent

et

par

la

rpulsion du vent direct qui rgne seul

ds que

l'obstacle est dissip.

dans

Les vents sont plus violents dans les lieux levs que les plaines; et plus on monte dans les hautes
la

montagnes, plus
qu'on

force

du vent augmente jusqu' ce


tiers

soit arriv la

hauteur ordinaire des nuages,

c'est--dire environ

un quart ou un
:

de lieue de
l't,

hauteur perpendiculaire
ciel est

au del de cette hauteur le

ordinairement serein, au moins pendant

et le vent
-fait

diminue; on prtend

mme

qu'il est tout-

insensible au
:

sommet des

plus hautes monta-

gnes

cependant

la

plupart de ces sommets, et

mme
est

les plus levs,


il

tant couverts de glace et de neige,


l'air

est naturel

de penser que cette rgion de

agite par les vents dans le

neiges; ainsi
les vents

temps de la chute de ces ce ne peut tre que pendant l't que


font pas sentir. JNepourroit-on pas dire

ne

s'y

qu'en t

les

vapeurs lgres qui s'lvent au

sommet

de ces montagnes, retombent en rose, au lieu qu'en hiver elles se condensent, se glent, et retombent en
neige ou en glace, ce qui peut produire en hiver des
vents au dessus de ces montagnes, quoiqu'il n'y en
ait

point en t?

Un
:

courant d'air augmente de vitesse

comme un

courant d'eau, lorsque l'espace de son passage se rle mme vent qui ne se fait sentir que mdiotrcit

crement dans une plaine large et dcouverte, devient violent en passant par une gorge de montagne ou seulement entre deux btiments levs, et le point de la plus violente action du vent est au dessus de ces
,

mmes
tant

btiments, ou de
la

la

gorge del montagne

l'air

comprim par

rsistance de ces obstacles, a

ART.

XIV.

VENTS REGLES.
;

2!\-J

plus de masse, plus de densit


sistant, l'effort

et la

mme vitesse

sub-

ou le coup du vent, le momentum^ en devient beaucoup plus fort. C'est ce qui fait qu'auprs d'une glise ou d'une tour les vents semblent tre beaucoup plus violents qu'ils ne le sont une
certaine distance de ces difices.
J'ai

souvent remarlais-

qu que

le

vent rflchi par un btiment isol ne

soit pas d'tre

bien plus violent que


;

le

vent direct qui

produisoit ce vent rflchi


la

et lorsque J'en ai

cherch

raison

je

n'en

ai

pas trouv d'autre que celle que


:

je

viens de rapporter

l'air

chass se

tre le

btiment

et se rflchit

comprime connon seulement avec la


mais encore avec plus
son action beaucoup

vitesse qu'il avoit auparavant,

de masse; ce qui rend en


plus violente^.

effet

Je dois rapporter ici

une observation qui me paroi t avoir chapp

l'altention

des physiciens, quoique tout le

monde

soit

en tat de

la

vrifier; c'est

que

le

vent

rflclii est

plus violent que le vent direct,

t d'autant plus qu'on est plus prs de l'obstacle qui le renvoie. J'en
ai
fait

nombre de

fois l'exprience

en approchant d'une tour qui

prs de cent pieds de hauteur, et qui se trouve situe au nord,


trmit de

l'ex-

mon

jardin

Mouibard

lorsqu'il souffle

un grand venl
:

du midi, on se sent fortement pouss Jusqu' trente pas de la tour aprs quoi il y a un intervalle de cinq ou six pas o l'on cesse d'tre pouss, et o le vent, qui est rflchi par la tour, fait, pour ainsi aprs cela, plus on approche de <lire, quilibre avec le venl direct
:

ia tour, et

plus le vent qui en est rflchi est violent;


le

il

vous repousse

on arrire avec beaucoup plus de force que


peut faire l'preuve contre tous
lines

vent direct ne vous

poussoit en avant. La cause de cet effet, qui est gnral, et dont on


les

grands btiments, contre

les col-

coupes plomb,

etc., n'est pas difficile trouver. L'air


;

dans
le

le

venl direct n'agit que par sa vitesse et sa masse ordinaire


rflchi, la vitesse est

dans

vent

un peu diminue, mais la masse est considrablement augmente parla compression que l'air souff're contre l'obstacle
le rflchit
;

qui

et

comme

la

quantit de tout

mouvement

est

com-

2/|S

IIORIE DE LA TElKE.

ne considrer que

la

la

densit de
terre

l'air,

qui est plus

grande

surface de

la

que dans tout autre


la

point de l'atmosphre, on seroit port croire que


plus grande action du vent devroit tre aussi
face de
la terre, et je crois

la sur-

que cela

est
:

en

effet ainsi

toutes les fois que le ciel est serein


est

mais lorsqu'il

charg de nuages,

la

plus violente action

du vent

est la

hauteur de ces nuages, qui sont plus denses


puisqu'ils

que

l'air,

grle.

On

doit

tombent en forme de pluie ou de donc dire que la force du vent doit


sa vitesse,

s'estimer
la

non seulement par


l'air,

mais aussi par

densit de

de quelque cause que puisse pro-

venir cette densit, et qu'il doit arriver souvent qu'un

vent qui n'aura pas plus de vitesse qu'un autre vent,

ne

laissera pas

de renverser des arbres


l'air

et

des difices,

uniquement parce que


plus dense. Ceci
fait

pouss par ce vent sera

voir l'imperfection des machila

nes qu'on a imagines pour mesurer vent

vitesse

du
ou

Les vents particuliers,

soit qu'ils soient directs

rflchis, sont plus violents

que

les vents

gnraux.

L'action interrompue des vents de terre


cette compression de
l'air,

dpend de

qui rend chaque bouffe

soufloit

beaucoup plus violente qu'elle ne le seroit si le vent uniformment; quelque fort que soit un vent
il

continu,
duit
la

ne causera jamais

les dsastres

que pro-

fureur de ces vents qui soufflent, pour ainsi


la vitesse
la

|>ose

de

multiplie parla masse, cette quantit est bien plus


C'est

grande aprs

compression qu'auparavant.

une masse
le

d'air ordi-

naire qui vous pousse dans le premier cas, et c'est une masse d'air une^

ou deux
Bujf.
)

fois plus

dense qui vous repousse dans

second

cas.

Add,

ART. XIV. VENTS lKGLES.


(lire
,

^/JC)

par accs
l'article

nous en donnerons des exemples

dans

qui suit.

On

pourroit considrer les vents et leurs diffrentes

directions sous des points de vue gnraux, dont on


lireroit peut-tre des inductions utiles:
il

par exemple,

me parot
le

qu'on pourroit diviser

les

vents par zones;

que

vent d'est, qui s'tend environ 2 5 ou 5o de-

grs de chaque ct de i'quateur, doit tre regard

comme
la

exerant son action tout autour du "lobe dans


:

zone torride

le

vent de nord souffle presque aussi


la

constamment dans
dans
la

zone froide, que


et

le

vent d'est
la

zone torride;
et

on

reconnu qu'

Terre-

de-Feu
austral

dans

les

endroits les moins loigns du ple


le vent vient aussi du que le vent d'est occupant vents du nord occupent les zones

l'on est

parvenu

ple. Ainsi l'on peut dire


la

zone torride,

les

froides; et l'gard des zones tempres, les vents

qui y rgnent ne sont, pour ainsi dire, que des courants d'air, dont le mouvement est compos de ceux

de ces deux vents principaux qui doivent produire tous les vents dont la direction tend l'occident; et l'gard des vents d'ouest, dont la direction tend l'orient, et qui
soit

rgnent souvent dans

la

zone tempre,

dans

la

mer
de

Pacifique, soit dans rOc;in Atlan-

tique,

on peut

les

regarder

comme

des vents rflchis

par
la

les terres

l'Asie et

premire origine

est

de l'Amrique, mais dont due aux vents d'est et de nord.


dit

Quoique nous ayons


le

que, gnralement parlant,

vent d'est rgne tout autour du globe

environ 25

il est ceou 5o degrs de chaque pendant vrai que dans q^i^mes endroits il s'tend une bien moindre distan^SB que sa direction n'est

ct de I'quateur,

250
pas partout de
teur
il

lO?vIE DE LA TERRE.
l'est l'ouest; car en de de l'quaun peu est-nord-est, et au del de l'quaest-sud-est; et plus on s'loigne de l'qua-

est

teur

il

est

teur, soit au nord, soit au sud, plus la direction

du

vent est oblique

l'quateur est

la ligne

sous laquelle

la direction du vent de l'est l'ouest est la plus exacte. Par exemple, dans l'Ocan Indien le vent gnral d'o-

rient

en occident ne s'tend gure au del de i5 degrs en allant de Goa au cap de Bonne-Esprance


:

on ne trouve ce vent

d'est qu'au del de l'quateur, environ au 12* degr de latitude sud, et il ne se fait

pas sentir en de de l'quateur; mais lorsqu'on est


arriv ce 12^ degr

de latitude sud, on
la

a ce

vent juss-

qu'au 28^ degr de latitude sud. Dans


pare l'Afrique de TAmrique,
est
1

mer qui

depuis

le

4*"

il y a un intervalle, qui degr de latitude nord jusqu'au 10^ ou

1^

degr de latitude nord, o ce vent gnral n'est


;

pas sensible

mais au del de ce
50*"

lo*"

ou

1*"

degr ce

vent rgne et s'tend jusqu'au


Il

degr.

beaucoup d'exceptions faire au sujet des vents moussons, dont le mouvement est alternatif les uns durent plus ou moins long-temps, les auy
a aussi
:

tres s'tendent

de plus grandes ou de moindres


d'aprs Va

distances; les autres sont plus ou moins rguliers, plus

ou moins violents. Nous rapporterons


renius, les principaux

ici,

phnomnes de ces vents.

Dans

Mocommencent rgner au mois de janvier, et durent jusqu'au commencement de juin au mois d'aot ou de septembre commence le moul'Ocan Indien
, ,

entre l'Afrique et l'Inde jusqu'aux

luques

les vents d'est

vement contraire,
dant
trois

et les vents d'ouest

rgnent pen-

ou quatre mois; dans

l'intervalle

de ces

A UT.

XIV.

VENTS
la fin

llEGLl-S.

23

moussons, c'est--dire

de juin, au mois de
,

juillet, et au commencement d'aot il n'y a sur cette mer aucun vent fait, et on prouve de violentes temptes qui viennent du septentrion.

Ces vents sont


de
la

sujets

de plus grandes variations

en approchant des terres; car


partir

les vaisseaux ne peuvent de Malabar, non plus que des autres cte
,

ports de la cte occidentale de

pour

la presqu'le de l'Inde en Afrique, en Arabie, en Perse, etc. que depuis le mois de janvier jusqu'au mois d'avril ou de mai car ds la fm de mai et pendant les mois de juin de

aller

juillet

et d'aot,

il

se fait

de

si

violentes temptes par

les vents

peuvent tenir

de nord ou de nord-est, que les vaisseaux ne la mer au contraire, de l'autre ct de


;

cette presqu'le, c'est--dire sur la


,

mer qui baigne la cte


,

de Coromandel on ne connot point ces temptes.

On

part de Java, de Ceylan

et

de plusieurs enaux
les

droits au

mois de septembre pour


le

aller

Molualors
s'-

ques, parce que

vent d'occident
;

commence

souffler dans ces parages

cependant, lorsqu'on

loigne de l'quateur de i5 degrs de latitude australe,

on perd ce vent d'ouest


ral
,

et

on retrouve
aller

le

vent gn-

qui est dans cet endroit un vent de sud-est.

On

part de

mme de

Cochin pour
,

Malaca au mois
,

de mars, parce que les vents d'ouest commencent souffler dans ce temps. Ainsi ces vents d'occident se font sentir en diffrents temps dans la mer des Indes
:

on part, comme l'on voit, dans un temps pour aller de Java aux Moluques, dans un autre temps pour aller de Cochin Malaca, dans un autre pour aller de
Malaca
la

Chine, et encore dans un autre pour

aller

de

la

Chine au Japon.

'jb2

THEOBIE DE LA TERRE.

A Banda
il

les vents

d'occident finissent

mais;
dant

rgne des vents variables et

de des calmes pen la fin

le

mois

d'avril;

au mois de mai

les vents d'orient

recommencent
les vents

avec une grande violence.

A Ceylan

d'occident

de mars, et durent jusqu'au

commencent vers le milieu du mois commencement d'octobre


vents d'est, ou plutt d'est-nordle

que reviennent
est.
lin

les

Madagascar, depuis
a des vents

milieu d'avril jusqu'


et

la

de mai, on

de nord

de nord-ouest;

mais aux mois de fvrier et de mars ce sont des vents


d'orient et de midi.

De Madagascar
les

au cap de Bonnevents collatraux


et d'avril.
fait
il

Esprance
soufflent
iioli'e

le

vent du nord et
les
le

pendant de Bengale
le

mois de mars
d'avril;

Dans

le

vent de midi se

sentir avec

violence aprs
cette

20

auparavant

rgne dans

mer des

vents de sud-ouest ou de nord-ouest.


aussi trs violents dans la
les

Les vents d'ouest sont


de
la

mer
de
la

Cbine pendant

mois de juin

et de juillet;
aller

c'est aussi la saison la plus


la

convenable pour
et

Chine au Japon
les

mais pour revenir du Japon

Chine, ce sont
prfre, parce

mois de fvrier
les

de mars qu'on

que

vents d'est ou de nord-est r-

sinent alors dans cette mer.


11

des vents qu'on peut regarder

comme
le

parti-

culiers

de certaines ctes

par exemple,
les ctes

vent de

sud est presque continuel sur

du

Chili et

du
la-

Prou

il

commence au
il

Ifi"

degr ou environ de

titude sud, et

s'tend jusqu'au del de

qui rend

le

voyage de Lima
court que
le

Panama; ce Panama beaucoup plus


retour. Les vents d'^oc-

ais Taire et plus

cident soufflent
trs

presque continuellement, ou du moins iVquemment sur les ctes de la terre Magella,

ART. XIV. VENTS REGLES.

'>.).)

nique, aux environs du dtroit de Le Maire; sur

!a

cte de Malabar les vents de nord et de nord-ouest

rgnent presque continuellement


ne
le

sur

la

cte de Guiel

vent de nord-ouest est aussi fort frquent,

une certaine distance de cette cte, en pleine mer, on retrouve le vent de nord-est; les vents d'occident rgnent sur les ctes du Japon aux mois de novembre et de dcembre. Les vents alternatifs ou priodiques dont nous venons de parler, sont des vents de mer; mais il y a

aussi des vents

de terre qui sont priodiques,

et qui

reviennent ou dans une certaine saison, ou de certains jours,

ou

mme

de certaines heures par exem:

ple, sur la cte de Malabar, depuis le mois de sep-

tembre jusqu'au mois


qui vient

d'avril

souffle

un vent de

terre

du ct de

l'orient; ce vent
finit

commence
il

or-

dinairement minuit et

midi, et

n'est plus

sensible ds qu'on s'loigne douze ou quinze lieues

de

la

cte; et depuis midi jusqu' minuit

il

rgne un

vent de

mer qui

est fort foible, et qui vient


la

de

l'occi-

dent

sur la cte de
et sur celle

Nouvelle-Espagne en Amriil

que,

de Congo en Afrique,
la

rgne des

vents de terre pendant

nuit, et des vents


les

de mer

pendant

le

jour

la

Jamaque
la

vents soufflent de

tous cts

la fois

pendant

nuit, et les vaisseaux

ne peuvent
avant
le jour.

alors

y arriver srement, ni en sortir


il

En

hiver

le

port de Cochin est inabordable, et

aucun vaisseau, parce que les vents y soufflent avec une telle imptuosit, que les btiments ne peuvent pas tenir la mer, et que d'ailleurs
ne peut en
sortir
le

vent d'ouest, qui y souffle avec fureur,

amne

254
tit

THEOniK DE LA TERRE.

remboucbiire du fleuve de Cochin une si grande quande sable, qu'il est impossible aux navires, et mme
six

mois de l'anne; mais les vents d'est qui soufflent pendant les six autres mois repoussent ces sables dans la mer, et rendent
les vis

aux barques, d'y entrer pendant

libre l'entre
,

de

la rivire.

Au

dtroit de Babel-

Mandel

il y a des vents de sud-est qui y rgnent tous ans dans la mme saison, et qui sont toujours sui-

de vents de nord-ouest.

A Saint-Domingue

il

y a

deux vents diffrents qui s'lvent rgulirement presque chaque jour l'un qui est un vent de mer, vient du ct de l'orient, et il commence dix heures du matin; l'autre, qui est un vent de terre, et qui vient de l'occident, s'lve six ou sept heures du soir et
: ,

dure toute

la nuit. Il

cette espce tirer

y auroit plusieurs autres faits de des voyageurs, dont la connois-

sance pourroit peut-tre nous conduire donner une


histoire des vents qui seroit

un ouvrage
physique.

trs utile

pour

la

navigation et pour

la

Sttr l'tat de l'air

au dessus des hautes montagnes.

*Ii est prouv, par des observations constantes et


mille fois ritres,

que plus on

s'lve

au dessus du

niveau de

colonne de mercure des baromtres descend, et que par consquent le poids de la colonne d'air diminue d'autant
la

mer ou

des plaines, plus

la

plus qu'on s'lve plus haut; et

comme

l'air

est

un
l'air

fluide lastique et compressible, tous les physiciens

ont conclu de ces expriences du baromtre, que


est

beaucoup plus comprim


l'est

et plus

dense dans

les

plaines qu'il ne

au dessus des montagnes. Par

ART. XIV.

VENTS RGLS.

.355

exemple,
dans
la la

si

le

baromtre, tant vingt-sept pouces

tombe dix-huit pouces au haut de montagne, ce qui fait un tiers de diffrence dans le poids de la colonne d'air, on a dit que la compression de cet lment tant toujours proportionnelle au poids incombant, Tair du haut de la montagne est en consquence d'un tiers moins dense que celui de la plaine, puisqu'il est comprim par un poids moinplaine,

dre d'un

tiers.

Mais de fortes raisons

me

font douter
a

de

la vrit

de cette consquence, qu'on

regarde

comme

lgitime et

mme

naturelle.

moment abstraction de cette comque plusieurs causes peuvent augmenter, diminuer, dtruire, ou compenser; supposons que l'atmosphre soit galement dense partout si son paisseur n'toit que de trois lieues, il est sr qu'en s'levant une lieue, c'est--dire de la plaine au haut de la montagne, le baromtre tant charg d'un tiers de moins, descendroit de vingt-sept pouces dix-huit. Or, l'air, quoique compressible me paFaisons pour un
pressibilit

de

l'air

rot tre

galement dense

toutes les hauteurs, et

voici les faits et les rflexions sur lesquels je

fonde
au

cette opinion.

iLes vents sont

aussi puissants, aussi violents

dessus des plus hautes montagnes que dans


les plus basses; tous les

les plaines

observateurs sont d'accord

sur ce

y leur action seroit d'un

fait.

Or,

si l'air

toit d'un tiers

moins dense,
une lieue de

tiers plus foible, et tous les

vents ne seroient que des zphirs

hauteur, ce qui est absolument contraire l'exprience.


2

Les

aigles et plusieurs autres oiseaux

non

seii-

256

THORIE DE LA TERRE.

mais

lement volent au sommet des plus hautes montagnes, mme ils s'lvent encore an dessus de juranje

des hauteurs. Or,


ter leur vol ni
seroit

demande

s'ils

pourroient excu-

mme

se soutenir
et

dans un fluide qui


si

une

fois

moins dense,

le

poids de leur

corps, malgr tous leurs efforts, ne les ramneroit

pas en bas.
5

Tous

les

observateurs qui ont grimp au

sommet

des plus hautes montagnes conviennent qu'on y respire aussi facilement que partout ailleurs, et que la

qui augmente

incommodit qu'on y ressent est celle du froid, mesure qu'on s'lve plus haut. Or, si l'air toit d'un tiers moins dense au sommet des montagnes, la respiration de l'homme, et des oiseaux qui s'lvent encore plus haut, seroit non seulement gne, mais arrte, comme nous le voyons dans la machine pneumatique ds qu'on a pomp le quart ou le tiers de la masse de l'air contenu dans le rciseule
pient.
4

Comme

le froid

condense

l'air

autant que

la

cha-

leur le rarfie, et qu'

mesure qu'on

s'lve sur les

hautes montagnes

le froid

ausjmente d'une manire

trs sensible, n'est-il pas ncessaire

que

les

degrs

de
gr

la

condensation de

l'air

suivent

le

rapport du de-

du

froid? et cette condensation peut galer et

mme

surpasser celle de

l'air

des plaines, o

la

cha-

leur qui

mane de

l'intrieur

de

la

terre est bien plus


les
la

grande qu'au sommet des montagnes, qui sont


pointes les plus avances et les plus refroidies de
niasse

du globe. Cette condensation de


la

l'air

par

le

froid, dans les hautes rgions de l'atmosphre, doit

donc compenser

diminution de densit produile

Alfr.

XIV.
la

VENTS REGLES.

25^

par
et

la

diminution de
froids des

charge ou poids incombanl,


doit tre aussi dense sur les

par consquent

l'air

montagnes que dans les plaines. port croire que l'air y est plus Je serois mme dense, puisqu'il semble que les vents y soient plus violents, et que les oiseaux qui volent au dessus de ces sommets de montagnes semblent se soutenir dans

sommets

les

airs

d'autant plus aisment qu'ils s'lvent plus

haut.

De
est

l je

pense qu'on peut conclure que

l'air

libre

peu prs galement dense toutes les hauteurs, vl que l'atmosphre arienne ne s'tend pas beaucoup prs aussi haut qu'on l'a dtermine, en ne considrant l'air que comme une masse lastique, comprime par le poids incombant ainsi l'paisseur totale de notre atmosphre pourroit bien n'tre que de trois lieues, au lieu de quinze ou vingt comme l'ont dit les
:

physiciens

^.

iNous concevons alentour de la terre une premire couche de l'atmosphre, qui est remplie de vapeurs qu'exhale ce globe, tant par sa chaleur propre que

Albazen par la dure des crpuscules


,

prtendu que

la

hauteur
lui

de l'atmosphre

est

de 44>5oi

toises.

Kepler, par cette

mme

dure,

doune 4i
.M.

>i

lo toises.
liire,

de La

eu parlautdo
la

hi

rfracliou horizoutaie de

-2

minutes,
toises.

tahlit le

terme moyen de

hauteur de l'atmosphre

54,585
l'air,

M. Mariotte, par ses expriences sur la compressibilil de l'almosphre plus de 3o,ooo loises.

donne

<>pendant, en ne prenant pour l'atmosphre que la partie de 1 air ou sopre la rfraction, ou du moins presque la totalit del rfraction, M. Bouguer ne trouve que 5i58 toises, c'est--dire deux lieues v.i demie ou trois lieues; et je crois ce rsultat plus ceitain et mieux
fond que tous
les autres.

258
par celle du
ia

TIIEOIUE DE LA TEKR:.
soleil.

Dans
la

cette couche, qui s'tend

hauteur des nuages,


quilibre

chaleur que rpandent les


pression de la masse d'air
la

exhalaisons du globe, produit et soutient une rarfaction qui


fait

la

suprieur, de manire que

couche basse de l'atmole

sphre n'est point aussi dense qu'elle


proportion de
la

devroit tre
:

pression qu'elle prouve


l'air

mais

la

hauteur o cette rarfaction cesse,

subit toute la

condensation que

donne le froid de cette rgion o la chaleur mane du globe est fort attnue, et cette condensation parot mme tre plus grande que celle que peut imprimer sur les rgions infrieures,
lui

soutenues par
prieures
autre
;

la rarfaction, le

poids des couches su-

c'est

du moins ce que semble prouver un


est la
la

phnomne qui
se tenir.
le

condensation et

la

suspen-

sion des nuages dans

voyons
les

couche leve o nous les Au dessous de cette moyenne rgion,

dans laquelle

froid et la condensation

commencent,
ce n'est dans

vapeurs s'lvent sans tre visibles,

si

quelques circonstances o une partie de cette couche


froide parot se rabattre jusqu' la surface de
et
la

terre,

o la chaleur mane de la terre, teinte pendant quelques moments par des pluies, se ranimant avec
plus de force, les vapeurs s'paississent alentour de nous en brumes et en brouillards sans cela elles ne deviennent visibles que lorsqu'elles arrivent cette
:

rgion o

le froid les

condense en flocons, en nua;

ges, et par l
vit,

mme

arrte leur ascension

leur gra-

augmente

proportion qu'elles sont

devenues

plus denses, les tablissant dans un quilibre qu'elles

ne peuvent plus franchir.

On

voit

gnralement plus levs en t, et

que les nuages sont constamment en-

ART.

XIV.

VENTS RGLS.
la

23()

core plus levs dans


l'vaporation de
traire,

les

climats chauds; c'est que,

dans cette saison et dans ces climats,


la

terre a plus

de hauteur

couche de au con:

dans

les plages
la

glaciales des ples,

o cette

vaporation de
dre, la

chaleur du globe est beaucoup moinl'air

couche dense de

parot toucher la sur-

face de la terre et y retenir les nuages qui ne s'l-

vent plus, et enveloppent ces parages d'une


perptuelle.
(

brume

Add.

Buff.

Sur
* Il

quelques vents qui varient rgulirement.

y a de certains climats et de certaines contres par ticulires o les vents varient mais constamment et
,

rgulirement
nuit ou

les

uns au bout de

six

mois, les autres

aprs quelques semaines, et enfin d'autres du jour


la

du

soir au matin. J'ai dit,


il

page ^54 de ce

volume,

y a deux vents diffrents, qui s'lvent rgulirement presque chaque


jour;
rient, et

qu' Saint-Domingue

que l'un est un vent de mer qui vient de l'oque l'autre est un vent de terre qui vient de l'occident. M. Fresnaye m'a crit que je n'avois pas t exactement inform. Les deux vents rgu)

liers, dit-il

qui soufflent Saint-Domingue, sont tous


et soufflent l'un
le soir,

deux des vents de mer,


tin, et l'autre

de

l'est le

ma-

de l'ouest
il

qui n'est que

le

mme

vent renvoy;

qui
le

le

cause,

il

comme est vident que c'est le soleil y aun moment de bourrasque que tout
entre une heure et deux de
le soleil a
l'al'air

monde remarque
l'ouest,
il

prs-midi. Lorsque

dclin, rarfiant

de

chasse dans

l'est les

nuages que

le

vent

du matin

avoit confins dans la partie oppose.

Ce

'iGo

THEORIE DE LA TERRE.
mai jusdu Portpluies rgles qui viennent constamment
,

sont ces nuages renvoys, qui


(|ue vers l'automne,

depuis

avril et

donnent dans

la partie

au-Prince

les

de

l'est. Il

n'y a pas d'habitant qui

ne prdise

la

pluie

du

soir entre six et


la brise
la

neuf heures, lorsque, suivant leur


a t renvoye. Le vent d'ouest ne
il

expression,

tombe rgulirement vers le que les nuages pousss l'orient ont la libert de tomber, ds que leur poids excde un pareil volume d'air le vent que l'on sent la nuit est exactement un vent de terre qui n'est ni de l'est ni de l'ouest, mais dpend de la projection de la cte. Au Port-au-Prince, ce vent du midi est
dure pas toute
nuit,
soir; et c'est lorsqu'il a cess,
:

d'un froid intolrable dans


fvrier
il
:

les

mois de janvier
la rivire

et

de

comme

il

traverse la ravine de

froide,

V est modifi^.

Sur
*

les

lavanges,
y a des vents acci-

Dans

les

hautes montagnes,

il

dentels qui sont produits par des causes particulires,


et

notamment par

les lavanges.

Dans

les

Alpes, aux

environs des glacires, on distingue plusieurs espces

de lavanges. Les unes sont appeles lavanges venteuses ^ parce qu'elles produisent un grand vent; elles
se

forment lorsqu'une neige nouvellement tombe

vient tre mise en

mouvement,
la

soit

par l'agitation

de
la

l'air,

soit

en fondant par dessous au moyen de


terre
:

chaleur intrieure de
1.

alors la neige se peM. Ficsaaye, conseiller

Note coaiinaniquc

M. de

CufToii par

au conseil suprieur de Saint-Domingue, en date dn lo mars 1777.


(

Add. Bujf.

ART.

XIV.

LAVAXGES.

.'H)

lolonne, s'accumule, et

tombe en coulant en

grosses

masses vers
tation dans

le

vallon

ce qui cause une grande agi-

l'air,

parce qu'elle coule avec rapidit et

en

trs

duisent sont

grand volume, et les" vents que ces masses prosi imptueux, qu'ils renversent tout ce

qui s'oppose leur passage, jusqu' rompre de gros


sapins.

Ces lavanges couvrent d'une neige

trs fine

tout le terrain auquel elles peuvent atteindre, et cette

poudre de neige

voltige dans l'air au caprice des vents,


;

c'est--dire sans direction fixe

ce qui rend ces nei-

ges dangereuses pour les gens qui se trouvent alors

en campagne, parce qu'on ne sait pas trop de quel ct tourner pour les viter, car en peu de moments on
se trouve
la

envelopp et

mme

entirement

enfovii

dans

neige.

Une

autre espce de lavanges, encore plus dangela

reuse que

premire, sont celles que

les

gens du

pays p^eWenl schlaglauwenj, c'est--dire lavanges frappantes; elles ne surviennent pas aussi rapidement que
les

premires, et nanmoins

elles

renversent tout

ce qui se trouve sur leur passage, parce qu'elles entranent avec elles une grande quantit de terres, de
pierres,

de cailloux, et mme des arbres tout entiers, en sorte qu'en passant et en arrivant dans le vallon, elles tracent un chemin de destruction en crasant tout ce qui s'oppose leur passage. Comme elles marchent moins rapidement que
les lavanges

qui ne sont
:

que de neige, on

les vite plus

aisment

elles s'an-

noncent de loin; car elles branlent, pour ainsi dire, les montagnes et les vallons par leur poids et leur mouvement, qui causent un bruit gal celui du tonnerre.
ULFrO.\.
II.

17

^.G.'?

THO RIE
reslc
,

DJ:

i,A

TE HUE.
trs petite cause
sufft

Au

il

ne faut qu'une
eft'ets;
il

produire ces terribles

pour de quelques flo feu

cons de neige tombs d'un arbre ou d'un rocher, ou

mme du
sommet,

son des cloches, du bruit d'une arme

pour que quelques portions de neige


se

se dtachent

du

peiotonnent et grossissent en descendant

jusqu' devenir une masse aussi grosse qu'une petite

montagne.
Les habitants des contres sujettes aux
lavanc^es ont

imagin des prcautions pour se garantir de leurs ell'ets; ils

placent leurs btiments contre quelques pela

tites

minences qui puissent rompre


:

force de

la

lavange

ils

plantent aussi des bois derrire leurs ha-

bitations; foret de

on peut voir au mont Saint-Gothard une


est

forme triangulaire, dont l'angle aigu


et qui

tourn

vers le

mont,

semble plante exprs pour dla

tourner les lavanges et les loigner du village d'Urseren et des btiments situs au pied de
et
il

montagne;
sauve-garde

est

dfendu, sous de grosses peines, de toucher

cette fort, qui est,

pour

ainsi dire, la

du

village.

On

voit

de mme, dans plusieurs autres en-

murs de prcaution dont l'angle aigu est oppos la montagne, afin de rompre et dtourner les lavanges; il y a une muraille de cette espce Dadroits, des
vis,

au pays des Grisons, au dessus de l'glise du mi-

lieu,

en

Valais.

comme aussi On voit

vers les bains de

Leuk ouLouche

dans ce

mme

pays des Grisons et

dans quelques autres endroits, dans les gorges de montagne, des votes de distance en distance, places

ct du chemin et tailles dans

le roc,

qui sei^ent aux

passagers de refuge contre les lavanges. [Jdd. Bnff.)

ART.

XV.

VENTS IKUGl LI3LRS

OLRAGAINS.

2()3

ARTICLE
Des vents
de
la

XV.
et

irrgidiersj des

ouragans ^ des trombes^

de

quelques autres phnomnes causs par l'agitation

mer

et

de

l'air.

Les vents sont plus irrguliers sur terre que sur mer, et plus irrguliers dans les pays levs que dans les pays de plaines. Les montagnes non seulement
chanu;ent
la

direction des vents, mais

mme

elles

en

produisent qui sont ou constants ou variables suivant


les diffrentes causes
:

la

fonte des neiges qui sont au

dessus des montagnes, produit ordinairement des vents


constants qui durent quelquefois assez long-temps;
les
s'y

vapeurs qui s'arrtent contre

les

montagnes

et qui

accumulent, produisent des vents variables, qui


il

sont trs frquents dans tous les climats, et


tant de variations dans ces

y a au-

y vons donc donner sur cela que des exemples, et rapporter les
faits

a d'ingalits sur la surface

mouvements de l'air qu'il de la terre. Nous ne pou-

qui sont avrs; et


suivies

comme nous manla

quons

d'observations

sur

variation

des

vents, et

mme

sur celle des saisons dans les diff-

rents pays, nous ne prtendons pas expliquer toutes


les causes

de ces diffrences,

et

nous nous bornerons


les plus naturel-

indiquer celles qui

nous parotront

les et les plus probables.

Dans

les dtroits, sur toutes les ctes

avances, l'ex-

trmit et aux environs de tous les promontoires, des


presqu'les, et des caps, et dans tous les golfes troits,
les orages sont plus

frquents

mais

il

y a outre cela

9.6 ;\

THORIE DE LA TEUUE.
mers beaucoup plus orageuses que d'autres. LX)-^
Indien,
la

(k\s

eaii

mer du Japon,
de

la

mer

Magellaniqiie,

celle

de

la

cte d'Afrique au del des Canaries, et


INatal, la

de
la

l'autre ct vers la terre

nierllouge,

teml/Ocan Atlantique est aussi plus orageux que le i^rand Ocan, qu'o a aj)pel, causi; de sa tranc[uil!it, mer Pacifique : cependant cette mer Pacifique
Vermeille, sont toutes fort sujettes aux
ptes.
n'est

mer

absoinmeut tranquille qu'entre

les tropiques, et

jusqu'au quart environ des zones tempres; et plus

on approche des ples, plus


temptes.

elle est sujette

des vents

variables dont le cbangemeit subit cause souvent des

Tous lescoutinents
dans
le

terrestres sont sujets des venLs

variables qui produisent souvent des effets singuliers:

royaume de Cachemire, qui est environn des montagnes du (Caucase, on prouve la montagne Pire-Penjale des changements soudains; on passe, pour ainsi dire, de l't l'hiver en moins d'une heure deux vents directement opposs, l'un de il y rgne nord et l'autre de midi, que, selon Bernier, on sent successivement en moins de deux cents pas de dislance. Ija position de cette montagne doit tre singu

lire etmriteroit d'tre observe.

Danslapresqu'de de
les

l'Inde, qui est traverse

du nord au sud par


le

mon-

tagnes de Gte, on a l'hiver d'un ct de ces montagnes, et l't de l'autre ct dans


sorte

mme
l'air

temps, en
est serein

que sur

la

cte de Coromaudel

et tranquille, et fort

chaud, tandis qu' celle de Mala

labar,

quoique sous

mme

latitude, les pluies, les


l'air aussi

orages, les temptes, rendent

iVoid qu'il

peut

l'tre

dans ce climat;

et au contraire lorsqu'on a

ART.

XV.

VENTS IRRGLLIEHS, OI'RAGAXS.


a l'hiver

^^(k")

rlc Malabar, on

Coromaiidol. Cette

mme
est au

dififrence se trouve des

deux cots du cap de Rasaipartie

gte en Arabie
iiord
il

dans

la

de

!a

mer qui

du cap, que dans la partie qui


lentes temptes.
Il

rgne une grande tranquillit, tandis


est au

sud on prouve de vio-

en est encore de

mme

dans

l'le

de Ceylan
dans
la

l'hiver et les grands vents se font sentir

partie septentrionale

les parties

mridionales

il

et au contraire
la

quand

la

tandis que dans beau temps d't ^ partie septentrionale jouit de

de

l'le,

fait

un

trs

douceur de

l't, la partie
air

mridionale son tour


et pluvieux.

est plonge dans un

sombre, orageux,

Cela arrive non seulement dans plusieurs endroits du

continent des Indes, mais aussi dans plusieurs


par exemple, Cram, qui est
tentrionale de

les

une longue
la

le

dans

le

voisinage d'Amboine, on a l'hiver dans


l'le,

partie sep-

et l't

en

mme

partie mridionale, et l'intervalle

temps dans la qui spare les deux


lieues.
l't

saisons n'est pas de trois

ou quatre

En Egypte
piration;
qu'il
ils

il

rgne souvent pendant


si

des vents
la

du midi qui sont


semble que
si fin

chauds, qu'ils empchent


si

res-

lvent une

grande quantit de sable,


couvert de nuages pais;

le ciel est

ce sable est
qu'il

et

il

est chass avec tant

de violence,

pntre partout, et
:

mme

dans

les coflres les

mieux ferms
jours,
ils

lorsque ces vents durent plusieurs

causent des maladies pidmiques, et sou11

vent elles sont suivies d'une grande mortalit.


trs

pleut
il

rarement en Egypte

cependant tous
les

les ans

y a

quelques jours de pluie pendant


bre, janvier, et fvrier.
Il s'y

mois de dcemaussi des brouil-

forme

lards pais qui sont plus frquents

que

les pluies.

266:

TIIEOIIE DE LA TERRE.
:

surtout aux environs du Caire ces brouillards commencent au mois de novembre, et continuent pendant l'hiver; ils s'lvent avant le lever du soleil; pendant toute l'anne il tombe ime rose si abondante, lorsque le ciel est serein, qu'on pourroit la prendre pour une petite pluie. Dans la Perse l'hiver commence en novembre et dure jusqu'en mars le froid y est assez fort pour y former de la glace, et il tombe beaucoup de neige dans les montagnes, et souvent un peu dans les plai:

nes; depuis

le

mois de mars jusqu'au mois de mai

il

s'lve des vents qui soufflent avec force et qui

ram-

nent
bre

la

chaleur; du mois de mai au mois de septemchaleur de


la

le ciel est serein, et la

saison est

moma-

dre pendant

Ja nuit

par des vents

frais

qui s'lvent

tous les soirs, et qui durent jusqu'au lendemain


tin
;

et en automne il se fait des vents qui, comme ceux du printemps, soufflent avec force; cependant^

quoique ces vents soient assez


lve souvent

violents,

il

est rare qu'ils


:

produisent des ouragans et des temptes

mais

il

s'-

pendant l't, le long du golfe Persique, un vent trs dangereux que les habitants appellent SamyeU et qui est encore plus chaud et plus terrible que celui de l'Egypte dont nous venons de parler; ce vent est suffocant et mortel; son action est presque
semblable
celle d'un

tourbillon de vapeur enflamviter les effets lorsqu'on s'y


Il

me,
sur
bie,
la

et

on ne peut en

trouve malheureusement envelopp.

s'lve aussi

mer Rouge, en t, et sur les terres de l'Araun vent de mme espce qui suffoque les homet les

mes

animaux,

et qui transporte

une

si

grande

quantit de sable, que bien des gens prtendent

que

ART.

XV.

VEMS

IRKEGULIERS, OURAGANS.
le

2G7
l'en-

celle

mer

se trouvera

comble avec

lemps par
:

tassement successif des sables qui y tombent il y a souvent de ces nues de sable en Arabie, qui obscurcissent
l'air

et qui

forment des tourbillons dangereux.


le

la

Vra-Cruz, lorsque
la ville

vent de nord souffle,


le

les

maisons de

sont presque enterres sous


:

sable

qu'un vent pareil amne

il

s'lve aussi des vents

chauds en t

iNgapatan

dans la presqu'le de l'Inde,

aussi bien qu' Ptapouli et Masulipatan.

Ces vents

brlants qui font prir les

hommes, ne

sont heureu-

sement pas de longue dure, mais ils sont violents; et plus ils ont de vilesse, et plus ils sont brlants, au lieu que tous les autres vents "^afrachissent d'autant
plus qu'ils ont de vitesse. Cette diffrence ne vient

de
le

que du degr de chaleur de l'air: tant que la chaleur l'air est moindre que celle du corps des animaux,

mouvement de
l'air est

l'air est

rafrachissant; mais

si

la

chaleur de
alors le

plus grande que celle du corps,


l'air

mouvement de

ne peut qu'chauffer et

brler.
et

A Goa,

l'hiver,

des temptes, est

ou plutt le temps des pluies aux mois de mai, de juin, et de


chaleurs y seroient insuppor-

juillet;

sans cela les

tables.

ptes et par

ses temnuage singulier qui les produit ce nuage ne parot d'abord que comme une petite tache ronde dans le ciel, et les matelots l'ont appel il de buf;
le
:

Le cap de Bonne-Esprance est fameux par

j'imagine que c'est parce qu'il se soutient une trs

grande hauteur
celui qui
qu'il

qu'il parot

si

petit.

De

tous les voya-

geurs qui ont parl de ce nuage, Kolbe


l'a

me
:

parot tre
:

examin avec
tom.
,

le plus d'attention

voici ce

en

dit,

pag.

224

et suivantes

Le nuage

1^(38

TUEUIUE DE LA

TELUIE.

qu'on voit sur les montagnes de laTablCj ou uDiablc^

ou du Vent y
finit

est compos, si je ne me trompe, d'une inde petites particules pousses premirement con-

tre les

montagnes du Cap, qui sont


zone torride; ces particules

l'est,

par les

vents d'est qui rgnent pendant presque toute l'anne

dans

la

ainsi

pousses

sont arrtes dans leur cours par ces hautes montagnes, et se ramassent sur leur ct oriental
;

alors elles

visibles, et y forment de petits monceaux ou assemblages de nuages, qui, tant incessamment pousss parle vent d'est, s'lvent au sommet de ces

deviennent

montagnes.

Ils

n'y restent pas long-temps tranquilles


ils
,

et arrts; contraints d'avancer,


les collines qui sont

s'engouffrent entre

presss

comme
les

o ils sont serrs et dans une manire de canal le vent


:

devant eux

les presse

au dessous,, et

les cts

opposs des deux

montagnes

retiennent droite et gauche. Lorsils

qu'en avanant toujours

parviennent au pied de
est

quelque montagne o
ouverte,
ils

la

campagne

un peu plus

s'tendent, se dploient, et deviennent de


;

nouveau invisibles mais bientt ils sont chasss sur les montagnes par les nouveaux nuages qui sont pousss derrire eux, et parviennent ainsi, avec beaucoup d'imptuosit, sur les montagnes les plus hautes du Cap, qui sont celles du Vent et de la Table^ o rgne alors un vent tout contraire l il se fait un conflit
:

affreux,

ils

sont pousss par derrire et repousss par


soit

devant; ce qui produit des tourbillons horribles,


sur les hautes montagnes dont je parle, soit dans
le
ter.

la val-

de

la

Table, o ces nuages voudroient se prcipile

Lorsque

vent de nord-ouest a cd

le

champ
d<7>

de

bataille, celui

de sud-est augmente

et

continue

ART.

XV.

VENTS IRIVGULIERS

OLllAGAAS.

26()

souflcr avec plus

seiueslre

il

se

ou moins de violence pendant son renforce pendant que le nuage de l'il

de buf
nent
il

est pais, parce

que

les particules

qui vien-

amasser par derrire, s'efforcent d'avaiicer ; diminue lorsqu'il est moins pais, parce qu'alors
s'y
;

moins de particules pressent par derrire il baisse entirement lorsque ce nuage ne parot plus, parce qu'il n'y vient plus de l'est de nouvelles particules ou qu'il
,

n'en arrive pas assez

le

nuage enfin ne se dissipe point,

ou plutt parot toujours peu prs de mme grosseur, parce que de nouvelles matires remplacent par
derrire celles qui se dissipent par devant.

Toutes ces circonstances du phnomne conduisi

sent une hypothse qui en explique


les parties
:

bien toutes

l'^Derrire la

montagne de IciTablc on reou une trane de


sur
la la

marque une espce de

sentier

l-

gers brouillards blancs, qui,

commenant

des-

cente orientale de cette montagne, aboutit


et

mer,

occupe dans son tendue les montagnes c Pierre. Je me suis trs souvent occup contempler cette trane, qui, suivant moi, toit cause par le passage rapide des particules dont je parle, depuis les montagnes de Pierre jusqu' celle de

la

Table.

Ces particules, que je suppose, doivent tre ex-

trmement embarrasses dans leur marche par les frquents chocs et contre-chocs causs non seulement par les montagnes, mais encore par les vents de sud et d'est qui rgnent aux lieux circonvoisins du Cap;
c'est ici

ma seconde

observation.

J'ai

dj parl des

deux montagnes qui sont


baie

situes sur les pointes de la


:

F a Izo

ou fausse baie

l'une s'appelle la Lvre


les particules

pendante^ et l'autre Norivge. Lorsque

270

E ()

RIE DE

LA
jiir

TE

l\

RE

([ue je conois sont

pousses

ces monta<i;iiespar les

venls d'est, elles en sont repousses par les vents de

sud, ce qui

les

porte sur les montagnes voisines; elles

y sont arrtes pendant quelque temps et y paroissent en nuages, comme e'Ies lefaisoieiit sur les deux montagnes de
la

baie FalzOj et

mme

un peu davantage.

Ces nuages sont souvent fort pais sur


Ilottentole, sur les
kenstclnj,

la Hollande montagnes d^ Stellenboschjde Dru-

et

de

Pierre,,

mais surtout sur

la

montagne

de

la

Table et sur celle du Diable.

Enfin ce qui confirme mon opinion est que constamment deux ou trois jours avant que les vents de sud-est soufflent, on aperoit sur la Tte du. lion de petits

nuages noirs qui

la

couvrent; ces nuages sont,


j'ai

suivant moi,
si le

composs des particules dont

parl

vent de nord-ouest rgne encore lorsqu'elles arri-

vent, elles sont arrtes dans leur course; mais elles

ne sont Jamais chasses fort loin Jusqu' ce que

le

vent

de sud-est commence.

Les premiers navigateurs qui ont approch du cap


de Bonne-Esprance ignoroient
quillement, et sans aucun
l'ail',

les effets

de ces nua-

ges funestes, qui semblent se former lentement, tran-

mouvement
la

sensible dans

et qui tout d'un

coup lancent

tempte, et
dans
le

causent un orage qui prcipite

les vaisseaux

fond de
ployes.

forme aussi un petit nuage semblable l'il de buf au cap de BonneEsprance, et de ce nuage il sort un vent terrible et qui
se

la mer, surtout lorsque Dans la terre de Natal il

les voiles sont

d-

produit les

mmes

eflets.

Dans

la

mer
il

qui est entre

l'Afrique et l'Amrique, surtout sous l'quateuretdans


les parties voisines

de l'quateur,

s'lve trs

sou-

ART.

XV.

VENTS IRREGULIEKS, OLlA(iANS.


la

'2-^1

vent de ces espces de temptes. Prs de

cte de

ou quatre orages en comme ceux du cap de Bonne -Esprance, par de petits nuages noirs; le reste du ciel est ordinairement fort serein, et la mer tranquille. Le premier coup de vent qui sort de ces nuages est furieux, et feroit prir les vaisseaux en pleine mer, si l'on ne prenoit pas auparavant la
Guine
il

se fait quelquefois trois


ils

un Jour

sont causs et annoncs,

prcaution de caler les voiles. C'est principalement

aux mois

d'avril,

de mai, et de juin, qu'on prouve


la

ces temptes sur

mer de Guine, parce


,

qu'il n'y

rgne aucun vent rgl dans cette saison

et plus bas,

en descendant de Loango,
sur
la

la

saison de

ces orages

mer

voisine des ctes des

Loango

est celle des

mois de janvier, fvrier, mars,

et avril.
,

De

l'autre

ct de l'Afrique, au cap de Guardafui

il

s'lve

de

ces espces de temptes au mois de mai, et les nua-

ges qui les produisent sont ordinairement au nord,

comme

ceux du cap de Bonne-Esprance. Toutes ces temptes sont donc produites par des

vents qui sortent d'un nuage, et qui ont une direction, soit

du nord au sud,
mais
il

ouest,

etc.-:

y a

du nord-est au sudd'autres espces de temptes


soit

que

l'on appelle des ouragans, qui sont

encore plus

violentes que celles-ci, et dans lesquelles les vents

semblent venir de tous

les cts; ils

ont un

mouve-

ment de
ne peut
liorribles

tourbillon et de tournoiement auquel rien


rsister.

Le calme prcde ordinairement ces


et la

temptes,
;

mer

parot alors aussi unie


la

qu'une glace
dans

mais

tlans

un instant

fureur des vents

lve les vagues jusqu'aux nues.


la

mer

y a des endroits o l'on ne peut pas aborder, parce que

'2-/1

TIIEOUIE DE LA TERRE.
il

ijllcriatvement

v a ou des calmes ou des oiirasan^

de cette espce de
ils

les

Espagnols ont appel ces endroits


trois

calmes et tornados. Les plus considrables sont auprs


la

Guine,

deux ou

degrs latitude nord

ont environ trois cents ou trois cent cinquante

lieues de longueur sur autant de largeur, ce qui fait

un espace de plus de trois cent mille lieues carres. Le calme ou les orages sont presque continuels sur cette cte de Guine, et il y a des vaisseaux qui y ont
t retenus trois mois sans pouvoir en sortir.

Lorsque
le

les

vents contraires arrivent

la fois
ils

dans

mme

endroit,

comme

un centre,

produicourants

sent ces tourbillons et ces tournoiements d'air par la contrarit de leur

mouvement, comme

les

contraires produisent dans l'eau des gouffres ou des

tournoiements

mais lorsque ces vents trouvent en


tournent autour d'un grand esc'est

opposition d'autres vents qui contrebalancent de loin


leur action, alors
ils
il

pace dans lequel


quels
est

rgne un calme perptuel; et

ce qui forme les calmes dont nous parlons, et desil

souvent impossible de

sortir.

Ces endroits

de

la

mer

sont

marqus sur

les

globes de Senex, aussi

bien que

les directions

des diffrents vents qui rles

gnent ordinairement dans toutes


je serois port croire

mers.

la vrit,

que

la

contrarit seule des


si la

vents ne pourroit pas produire cet effet,


tion des ctes et la

direcla

forme particulire du fond de


effet

mer

dans ces endroits n'y contribuoient pas ; j'imagine


les

donc que

courants causs en
la

par

les vents,

mais dirigs par

forme des ctes

et des ingalits

du fond de la mer, viennent tous aboutir dans ces endroits, et que leurs directions opposes et contraires

ART.

XV.

VENTS lUREGLLIERS, OURAGANS.

2-.>

forment

les

toniados en question dans luic plaine en-

vironne de tous cots d'une cliane de montagnes.

Les gouflVes ne paroissent tre autre chose que


des tournoiements d'eau causs par l'action de deux

ou de plusieurs courants opposs. L'Euripe, si fameux par la mort d'Aristote, absorbe et rejette alternativement les eaux sept fois en vingt-quatre heures ce
:

gouffre est prs des ctes de

la

Grce. Le Charybde,

qui est prs du dtroit de Sicile, rejette et absorbe


les

eaux

trois fois

en vingt-quatre heures. Au reste

on

n'est pas trop sr

du nombre de ces

alternatives

de mouvement dans ces gouffres. Le docteur Placentia, dans son Irait qui a pour titre VEgeo redlvlvo
j,

dit

que l'Euripe a des mouvements irrguliers pendant dix-huit ou dix-neuf jours de chaque mois, et des mouvements rguliers pendant onze jours; qu'ordinairement il ne grossit que d'un pied, et rarement
de deux^'pieds uns disent
;

il

dit aussi

que

les

auteurs ne s'ac-

cordent pas sur


les

le

flux et le reflux

de l'Euripe; qu(

qu'il se fait

deux
,

fois, d'autres sept,

d'autres onze, d'autres

douze

d'autres quatorze fois,

en vingt-quatre heures; mais que Loirlus l'ayant examin de suite pendant un jour entier, \\ l'avoit observ
cliaque six

heures d'une manire vidente et avec


si

un mouvement
faire

violent, qu'

chaque

fois

il

pouvoit

tourner alternativement

les

roues d'un moulin.


celui

Le plus grand gouffre que l'on connoisse est de la mer de IXorwge; on assure qu'il a plus de
lieues de circuit;
il

vingt

absorbe pendant

six

heures tout

ce qui est dans son voisinage, l'eau, les baleines, les


vaisseaux, et rend ensuite pendant autant de temps
tout ce qu'il a absorb.

.^-4
11

TIloniK DE
n'est pas ncessaire

l.A

TE RUE.
le

de supposer dans

fond de

la

mer des
;

trous et des al)]mes qui engloutissent con-

tinuellement les eaux, poiu- rendre raison de ces gouffres

on

sait

que quand

l'eau a

deux directions con-

traires, la

composition de ces mouvements produit un


et

tournoiement circulaire,
dans
le

semble former un vide

centre de ce

mouvement, comme on peut


les rila

l'observer dans plusieurs endroits auprs des piles qui

soutiennent les arches des ponts, surtout dans


vires rapides
:

il

en est de
le

mme

des goufVes de

mer,

ils

sont produits par

mouvement de deux ou

plusieurs courants contraires; et

comme

le flux

ou

le

redux sont la principale cause des courants, en sorte que pendant le flux ils sont dirigs d'un ct, et que

pendant

le

reflux ilsvont en sens contraire,


les gouffres qui rsultent

il

n'est pas

tonnant que

de ces courants

attirent et engloutissent

pendant quelques heures tout


qu'ils

ce qui les environne, et qu'ils rejettent ensuite pen-

dant tout autant de temps tout ce

ont absorb.

Les
les

goufl'res

ne sont donc que des tournoiements

d'eau qui sont produits par des courants opposs, et

ouragans ne sont que des tourbillons ou tournoied'air produits

ments

par des vents contraires


la

ces
et

ouragans sont

communs dans

mer de

la

Chine

du Japon

dans celle des

les Antilles, et

en plusieurs
sont encore

autres endroits de la mer, surtout auprs des terres

avances et des ctes leves; mais


plus frquents sur
quefois prodigieux.
croirois pas
si

ils

a terre, et les effets

en sont quelle

J'ai

vu, dit Bellarmin, je ne

je

ne l'eusse pas vu, une fosse norme


vent, et toute
village,
la

creuse par

le

terre

de cette fosse
la

(uriporte sur

un

en sorte que l'endroit d'o

terre avoit l enleve paroissoit

un

Irou pouvanta-

ble

et

que

le village fut

entirement enterr par cette


peut voir dans
\

terre transporte*.

On

Histoire de

r Acadmie

des Sciences et dans les Transactions phi-

losophiques le dtail des effets de plusieurs ouragans

qui paroissent inconcevables, et qu'on auroit de

la

peine croire,

si

les faits n'toient attests

par un
et in-

grand nombre de tmoins oculaires, vridiques,


telligents.
Il

en

est

de

mme

des trombes, que les navigateurs

ne voient jamais sans crainte et sans admiration. Ces


trombes sont fort frquentes auprs de certaines ctes
de
la

Mditerrane, surtout lorsque


le

le ciel

est fort

couvert, et que
sieurs cts
;

vent souffle en

mme

temps de pluprs des caps


les

elles sont plus


,

communes

de Laodice

de Grecgo

et

de Carmel, que dans

autres parties de la Mditerrane. La plupart de ces trombes sont autant de cylindres d'eau qui tombent des nues, quoiqu'il semble quelquefois, surtout quand

on

est

quelque distance, que


faut distinguer

l'eau

de

la

mer

s'lve

en haut.

La premire, qui

deux espces de trombe^. dont nous venons de parler, n'est autre chose qu'une nue paisse, comprime, resserre, et rduite en un petit espace par
Mais
il

est la troinbe

des vents opposs et contraires, lesquels, soufflant en

mme
la

temps de plusieurs cts, donnent la nue forme d'un tourbillon cylindrique, et font que l'eau tombe tout la fois sous cette forme cylindiique; la
quantit d'eau est
si

grande et

la

chute en

est

si

pr-

1.

Bellarmiiiup, de aucnsinnrntis

in

Dcum.

li~b

THOTIIE DE LA TERRE.
,

cipitcc

que

si

malheureusement une de ces trombes


vaisseau, elle le briseroit et le submerinstant.

lomboit sur un geroit dans un

On

prtend, et cela pourroit

trombe plusieurs coups de canons chargs boulets, on la rompt, et que cette commotion de l'air la fait cesser assez promptetre fond, qu'en tirant sur la

inent

cela revient l'effet des cloches qu'on sonne


les

pour carter
grle.

nuages qui portent

le

tonnerre et

la

L'autre espce de trombe s'appelle typhon; et plusieurs auteurs ont

confondu

le

typhon avec l'ouragan


la

surtout en parlant des temptes de

mer de
:

la

Chine

deux cependant ils ont des causes bien diffrentes. Le typhon ne descend pas des nuages comme la premire espce de trombe; il n'est pas uniquement produit par le tournoiement
qui est en
effet sujette tous

des vents
le ciel

comme

l'ouragan

il

s'lve

de

la

mer

vers

avec une grande violence; et quoique ces ty-

phons ressemi)lent aux tourbillons qui s'lvent sur la terre en tournoyant, ils ont une autre origine. On voit souvent, lorsque les vents sont violents et contraires, les

ouragans lever des tourbillons de sable,

de

terre, et

souvent

ils

enlvent et transportent dans

ce tourbillon les maisons, les arbres, les animaux.

Les typhons de mer, au contraire, restent dans la mme place, et ils n'ont pas d'autre cause que celle
des feux souterrains; car
la

mer
si

est alors

dans une

grande bullition,

et l'air est
le ciel

fort

rempli d'exhalai-

sons sulfureuses, que

parot cach d'une crote


ait

couleur de cuivre, quoiqu'il n'y

aucun nuage et

qu'on puisse voir travers ces vapeurs le soleil et les loies c'est ces feux souterrains qu'on peut attri:

AlVr.

XV.

VENTS llREGLLIEllS, OrilAGANS.


la

^A"/'

buer

la

tideur de

mer de

la

Chine en hiver, o ces

typhons sont trs frquents^.

donner quelques exemples de la maque dit Thvenot dans son Voyage du Levant : Nous vmes des trombes dans le golfe Persique entre les les Qusomo. Larca, et Ormus. Je crois que peu de personnes ont

Nous

allons
ils

nire dont

se produisent. Voici ce

considr les trombes avec toute l'attention que


faite

j'ai

dans

la

rencontre dont

je

viens de parler, etpeutle

tre qu'on n'a jamais fait les

remarques que

hasard

m'a donn lieu de


la simplicit

faire; je les exposerai avec toute

dont

je fais

profession dans tout


les

le rcit

de

mon

voyage, afin de rendre

choses plus sensi-

bles et plus aises comprendre.


La premire qui parut nos yeux toit du ct du nord ou tramontane, entre nous et l'le Qusomo, la porte d'un fusil du vaisseau nous avions alors la proue grec levant ou nord-est. Nous apermes
;

d'abord en cet endroit l'eau qui bouillonnoit et toit


leve de
la

surface de

la

mer

d'environ un pied; elle

comme une un peu paisse, de manire que cela fume ressembloit proprement un tas de paille o l'on auroit mis le feu, mais qui ne feroit encore que fumer cela faisoit un bruit sourd, semblable celui d'un torrent qui court avec beaucoup de violence dans un
toit blanchtre, et au dessus paroissoit

noire

profond vallon; mais ce bruit

toit

ml d'un autre
fort sifflement

un peu plus

clair,

semblable

un

de

serpents ou d'oies.

Un peu

aprs nous vmes

comme

un canal obscur qui avoit assez de ressemblance une fume qui va montant aux nues en tournant avec beau1
.

Voyez Acta evud. Lips. supp,


UUFFOIV.
ir.
.

tome
^

page

/jo5.

18

'2^S

THORIE
le

\j\i

LA TERRK.

coup
la

<le vitesse, et ce canal paroissoit gros

comme

le

doigt, et

mme

bruit continuoit toujours. T^nsuite

lumire nous en ta

cette

cette

ia vue, et nous connmes que trombe toit fmie, parce que nous vmes que trombe ne s'levoit plus, et ainsi la dure n'a-

voit pas t de plus d'un demi-quait d'heure. Celle-

nous en vmes une autre du ct du midi, qui commena de la mme manire qu'avoit fait la prcdente; presque aussitt il s'en fit une semblable
l finie,

ct de celle-ci vers le couchant, et incontinent

aprs une troisime ct de cette seconde

la

plus

loigne des trois pou voit tre porte du


loin de
trois tas

mousquet

nous;

elles paroissoient toutes trois

comme

de

paille hauts d'un pied et

qui fumoient beaucoup, et

demi ou de deux, faisoient mme bruit que

la premire. Ensuite nous vmes tout autant de canaux qui venoient depuis les nues sur ces endroits o l'eau toit leve, et chacun de ces canaux toit large par le bout qui tenoit la nue, comme le large bout

d'une trompette, et

faisoit la

mme

figure (pour l'exla

pliquer intelligiblement) que peut faire

mamelle

ou

la

telte

d'un animal tire perpendiculairement

par quelque poids.

Ces canaux paroissoient blancs


je crois

d'une blancheur blafarde, et


parotre blancs

que
ils

c'toit l'eau

qui toit dans ces canaux transparents qui les faisoit


:

car

apparemment
tirer l'eau
,

toient

dj

forms avant que de


ger par ce qui suit
:

selon qu'on peut juils

et lorsqu'ils toient vides,

ne

paroissoient pas, de
clair,

mme
s'il

qu'un canal de verre fort

expos au jour devant nos yeux


n'est rempli

quelque

dis-

tance, ne parot pas,

de liqueur

teinte.

Ces canaux n'toient pas droits, mais courbs en quel-

ART.

XV.
;

VENTS IRRGULIERS, OURAGANS.

2;9
parois-

ques
laires

endi'oits
:

mme

ils

n'toient pas perpendicuils

au contraire, depuis les nues o


ils

soient ents jusqu'aux endroits o


ils

tiroient l'eau,

toient fort inclins; et ce qui est de plus parti-

culier, c'est

que

la

nue o

toit attache la

seconde
la

de ces

trois

ayant t chasse du vent, ce canal

suivit sans se

rompre

et sans quitter le lieu o

il

tiroit
ils

l'eau, et passant derrire le canal

de

la

premire,

furent quelque temps croiss

comme

en sautoir, ou

en croix de Saint- Andr. Au commencement ils toient tous trois gros comme le doigt, si ce n'est auprs de
la

nue

qu'ils toient plus gros,


;

comme
de
:

j'ai

dj re-

marqu

mais dans

la suite celui

la

premire de
est
la

ces trois se grossit considrablement

pour ce qui

des deux autres,

je

n'en

ai

autre chose dire, car

dernire forme ne dura gure davantage rpi'avoit

que nous avions vue du ct du nord. La seconde du ct du midi dura environ un quart d'heure mais la premire de ce mme ct dura un peu davantage, et ce fut celle qui nous donna le plus
dur
celle
:

de crainte;

et c'est

de celle-l

qu'il

me

reste encore
toit gros

quelque chose

dire.

D'abord son canal


il

comme
et aprs

le

doigt; ensuite
la

se

fit

gros

comme

jambe,

et enfin

comme le bras, comme un gros

tronc d'arbre, autant qu'un


ser.

homme

pourroit embras-

Nous voyions distinctement au


il

travers de ce corps

transparent l'eau qui montoit en serpentant un peu,


et quelquefois

diminuoit un peu de grosseur, tantt


:

par haut et tantt par bas

pour

lors

il

ressembloit

justement
tluidc*

un boyau rempli de quelque matire


ou par haut

que
faire

l'on presseroit avec les doigts,

pour

descendre cette liqueur, ou par bas pour

13

8O

1"

I-

1 ) i:

LA T

l{

RE
la

h\ faire

monter;

et je

me

persuadai que c'toit

vio-

lence

dti

vent qni

faisoit ces

changements,

faisant

mon-

ter l'eau fort vite lorsqu'il pressoit le canal par le bas,


et la faisant

descendre

lorsqu'il le pressoit parle haut.

diminua tellement de grosseur, qu'il toit plus menu que le bras, comme un boyau qu'on allont!,e
Aprs cela
il

en

le tirant

perpendiculairement; ensuite
la

il

retourna

gros

comme

cuisse; aprs

il

redevint fort

menu
de

enfin je vis

que

l'eau leve sur la superficie

la

mer commenoit
lui

s'abaisser, et le

bout du canal qui


,

touchoit, s'en spara et s'trcit

comme

si

on

l'et li, et alors la

lumire qui nous parut par le


se

moyen d'un nuage qui


Je ne
je

dtourna, m'en ta

la

vue.
si

laissai
le

pas de regarder encore quelque temps

ne

reverrois point, parce


trois

que

j'avois

remarqu
la

que par
de ce
par
le

ou quatre

fois

le

canal de

seconde
revoyions

mme

ct du midi nous avoit paru se rompre


le

milieu, et incontinent aprs nous

entier, et ce n'toit

que

la

lumire qui nous en ca-

choit

la

moiti

mais j'eus beau regarder avec toute

l'attention possible, je
se
fit

ne revis plus celui-ci,


etc.

et

il

ne

plus de trombe

Ces trombes sont

fort tlangereuses sur

mer; car

si

elles

viennent sur un vaisseau, elles se mlent dans

les voiles,
et, le

en sorte que quelquefois elles l'enlvent, laissant ensuite retomber, elles le coulent fond,

quand c'est un petit ou une barque tout au moins, si elles n'envaisseau lvent pas un vaisseau, elles rompent toutes les voiles, ou bien laissent tomber dedans toute l'eau qu'elles
et cela arrive particulirement
:

tiennent

ce qui

le fait

souvent couler fond. Je ne


soit

doute point que ce ne

par de semblables acci-

ART.

XV.

VENTS ir.r.GUL!E KS, OURAGANS.

28

dents que plusieurs des vaisseaux dont on n'a jamais


'u de nouvelles, ont t perdus, puisqu'il n'y
avoir pri de cette manire.
a

que

Irop d'exemples de ceux que l'on a su de certitude

Je souponne

qu'il y a plusieurs illusions d'optiiue

dans
mais
a

les
j'ai

phnomnes que

ce voyageur nous raconte

t bien aise de rapporter les faits tels qu'il

cru les voir, afin qu'on puisse ou les vrifier, ou dn


les

comparer avec ceux que rapportent les aula description qu'en donne Le (lentil dans son Voyage autour du monde : A onze heures du matin, l'air tant charg de nuages, nous vmes autour de notre vaisseau, un quart de lieue environ de distance, six trombes de mer qui se formrent avec un bruit sourd, semblable celui que fait
moins
tres voyageurs. Voici

l'eau

en coulant dans des canaux souterrains

ce bruit

s'accrut

peu

peu

et

ressembloit au sifflement que

font les cordages d'un, vaisseau lorsqu'un vent

impsurface

tueux

s'y

mle. !Nous remarqumes d'abord l'eau qui


la

bouillonnoit et qui s'levoit au dessus de

de

la

mer

d'environ un pied et demi;

il

paroissoit au

dessus de ce bouillonnement un brouillard, ou plutt une fume paisse, d'une couleur j^le. et cette fume formoit une espce de canal qui montoit la nue. Les canaux ou manches de ces trombes se plioient selon que le vent emportoit les nues auxquelles ils toient attachs; et malgr l'impulsion du vent, non seulement ils ne se dtachoient pas, mais encore il

sembloit qu'ils s'allongeassent pour


trcissant et se grossissant
levoit

les suivre,

en se-

mesuie que

le nuai!:e s'-

ou

se baissoit.

Ces phnomnes nous causrent beaucoup de

282

TIIOIIIE DE LA TERRE.

frayeur, et nos matelots, au lieu de s'enhardir, fomenloieut leur peur par les contes qu'ils dbitoient. Si

ces trombes, disoient-ils, viennent

tomber sur notre


et ceux-ci

vaisseau, elle l'enlveront, et, le laissant ensuite re-

tomber,

elles le

submergeront. D'autres
)

toient les officiers

rpondoient d'un

ton dcisif

'qu'elles n'enlveroient pas le vaisseau, mais

que vede
le

nant

le

rencontrer sur leur route, cet obstacle romqu'elles avoient avec l'eau

proit la
la

communication

mer,
lac

et qu'tant pleines d'eau, toute l'eau qu'elles

renfermeroieiit tomberoit perpendiculairement sur


t il

du vaisseau et le briseroit. Pour prvenir ce malheur, on amena

les voiles et

on chargea le canon, les gens de mer prtendant que le bruit du canon, agitant l'air, fait crever les trombes et les dissipe mais nous n'emes pas besoin de recou:

remde quand elles eurent couru pendant dix les unes un quart de lieue, les autres une moindre distance, nous vmes que les canaux s'trcissoient peu peu, qu'ils se drir

ce

minutes autour du vaisseau

tachrent de
dissiprent
^.

la superficie

de

la

mer,

et qu'enfin

ils

se

Il parot par la description que ces deux voyageurs donnent des trombes, qu'elles sont produites, au moins en partie par l'action d'un feu ou d'une fume qui s'lve du fond de la mer avec une grande vio,

lence, et qu'elles sont fort diflerentes de l'autre es-

pce de trombe qui


tion subite d'un

est

produite par l'action des vents

contraires, et par la compression force et la rsolu-

ou de plusieurs nuages,

comme

le

i.

Tome

|3age 191.

ART.

XV.

VENTS lURGLLlEKS,

OtRAtiAIN'S.

2^5
j'ai

dcrit M.

Shaw:Les trombes,

dit-il^,

que

eu

occasion de voir, m'ont paru autant de cylindres d'eau


qui tomboient des nues, quoique par la rdexion des colonnes qui descendent, ou par les gouttes qui
se

dtachent de l'eau qu'elles contiennent


il

et qui

tom-

bent,

semble quelquefois, surtout quand on en est quelque distance, que l'eau s'lve de la mer en

haut.

supposer que

Pour rendre raison de ce phnomne, on peut les nues tant assembles dans un
endroit par des vents opposs,
ils

mme
en
les

les

obligent,

pressant avec violence, de se condenser et de

descendre en tourbillons. Il reste beaucoup de laits acqurir avant qu'on


puisse

donner une explication complte de ces phnomnes il me parot seulement que s'il y a sous les
;

r\ux de
t

la

mer des

terrains mls de soufre

de bi-

ime

et

de minraux,

comme l'on

n'en peut gure dou-

ter, on peut concevoir que ces matires venant s'enllammer produisent une grande quantit d'air^ comme en produit la poudre canon que cette quantit d'air nouvellement gnr et prodigieusement rarfi s';

chappe

et

monte avec
:

rapidit, ce qui doit lever l'eau

et peut produire ces

trombes qui s'lvent de


si,

la

mei*

vers le ciel

et

de

mme

par l'inflammation des


,

matires sulfureuses que contient un nuage

il

se

forme un courant d'air qui descende perpendiculairement du nuage vers la mer, toutes les parties aqueuses que contient le nuage peuvent suivre le courant d'air et former une trombe qui tombe du ciel sur la
1.
2.

Tome

II

page 56.
L'air

Voyez V Analyse de

de

Al. IJales, et le

Trait de l'artillerie de

M. Uobins.

28

THEOIin-: DE LA TERRE.
Ptais
il

que l'explication de cette espce de trombe, non plus que celle que nous avons donne par le tournoiement des eaux et la compression des nuages, ne satisfait pas encore tout; car on aura raison de nous demander pourquoi l'on ne voit pas plus souvent sur la terre, comme sur la mer, de ces espces de trombes qui tombent perpendiculairement des nuages. L'Histoire de i' Acadmie anne 1727, fait mention d'une trombe de terre qui parut Capestan prs de Bziers c'toit une colonne assez noire qui descendoit d'une nue jusqu' terre, et diminuoit toujours de largeur en approchant de la terre, o elle se termer.
faut avouer
j,

niinoit

en pointe;

elle obissoit
elle toit

au vent qui soulloit

de l'ouest au sud-ouest;
celui d'une

accompagne d'une
de

espce de fume fort paisse et d'un bruit pareil

mer

fort agite, arrachant quantit

rejetons d'olivier, dracinant des arbres et jusqu'

un gros noyer

qu'elle transporta jusqu' quarante

ou

cinquante pas, et marquant son chemin par une large


trace bien battue
pass.
Il
,

trois carrosses

de front auroient
la

parut une autre colonne de


se joignit bientt la
il

mme
;

figure,

mais qui

premire

et aprs

que
de

le

tout eut disparu,

tomba une grande quantit

grle.

Cette espce de trombe parot tre encore diffrente des deux autres
:

il

n'est pas dit qu'elle contnt


je

de

l'eau, et

il

semble, tant par ce que

viens d'en

rapporter, que par l'explication qu'en a

donne M. An-

doque,

lorsqu'il a fait part

de l'observation de ce ph-

nomne

l'Acadmie, que cette trombe n toit qu'un

tourbillon de vent paissi et rendu visible par la pous-

ART.

XV.

VENTS IRREGULIERS, OURAGANS.

9.S7^

sicre et les vapeurs


la

condenses
?

qu'il contenoit. est parl

Dans
la

mme

histoire,

anne 174^
:

i^

dme trombe
et

vue sur

le lac

de Genve

c'toit

partie suprieure aboulissoit

une colonne dont un nuage assez noir,


l'eau.

dont

la

partie infrieure, qui toit plus troite, se

terminoit un peu au dessus de

Ce mtore ne

dura que quelques minutes; et dans le moment qu'il se dissipa, on aperut une vapeur paisse qui montoit

de l'endroit o
lac

il

avoit paru, et l

mme
le

les

eaux du
s'-

bouillonnoient et sembloient faire effort pour

lever. L'air toit fort

calme pendant

rut cette
suivit ni

trombe

et lorsqu'elle se dissipa,

temps que pail ne s'en-

vent ni pluie. Avec tout ce que nous savons

dj, dit l'historien de l'Acadmie, sur les trombes

marines, ne seroit-ce pas une preuve de plus qu'elles

ne se forment point par

le

seul conflit des vents, et

qu'elles sont presque toujours produites par

quelque
de vol-

ruption de vapeurs souterraines, ou


cans, dont on
n'est pas

mme

sait d'ailleurs que le fond de la mer exempt? Les tourbillons d'air et les ouragans

qu'on croit

communment

tre la cause

de ces sortes

de phnomnes, pourroient donc bien n'en tre que


l'effet

ou une

suite accidentelle.

Sur

la violence des vents

du midi dans quelques

contres septentrionales,

territoire
,

Les voyageurs russes ont observ qu' l'entre du de Milim, il y a sur le bord de la Lena,
d'ar-

gauche une grande plaine entirement couverte

bres renverss, et que tous ces arbres sont couchs

du sud au nord en ligne droite, sur une tendue de

286

illORIE DE LA TERRE.

plusieurs lieues; en sorte


fois

que tout ce

district, autre-

couvert d'une paisse foret, est aujourd'liui jon-

ch d'arbres dans cette


aussi t

mme

direction

nord. Cet effet des vents ni<'ridionaux dans

du sud au le nord a
,

remarqu
les

ailleurs.
il

Dans

le

Groenland prinsi

cipalement en automne,
tueux, que

rgne des vents

imples
ils

maisons

s'en branlent et se

fendent;

les tentes et les


airs.

bateaux en sont emports dans

Les Groenlandois assurent

mme que quand


,

veulent sortir pour mettre leurs canots l'abri

ils

sont

obligs de ramper sur le ventre, de peur d'tre le

jouet des vents.

En

t,

on

voit s'lever

de semblables
la

tourbillons, qui bouleversent les flots de

mer,

et

font pirouetter les bateaux. Les plus fires temptes

viennent du sud, tournent au nord et


c'est alors

s'y

calment

que

la

glace des baies est enleve de son

lit,

et se disperse sur la

mer en monceaux. [dd.


trombes.

Buff.

Sur
*

les

M. de La ]Nux, que

j'ai

dj eu occasion de citer
a

plusieurs fois dans

mon

ouvrage, et qui
l'le

demeur
trouv
sur les-

plus de quarante ans dans

de Bourbon

s'est

porte de voir un grand


il

nombre de trombes,
ici

quelles
tions,

bien voulu
je crois

me communiquer
a

ses observa-

que

devoir donner

par extrait.
vues, se sont

Les trombes que cet observateur


formes,

r dans
ait

des jours calmes et des intervalles de


la

passage du vent de
quoiqu'il en

du nord celle du sud, vu une qui s'est forme avant ce paspartie


le

sage du vent l'autre, et dans

courant

mme

d'un

vent de nord, c'est--dire assez long-temps avant que

ART.

XV.

TROMBES.

287

nuage duquel cette trombe dc~ pendoit, et auquel elle tenoit, toit encore violemment pouss; le soleil se montroit en mme temps
ce vent et cess;
le

derrire lui, eu gard


le

la

direction

du vent

c'toit

6 janvier, vers
2

les

onze heures du matin.


formes pendant
le

Ces trombes

se sont

jour,

dans des nues dtaches, fort paisses en apparence, bien plus tendues que profondes, et bien termines par dessous paralllement l'horizon le dessous de
,

ces nues
5

paroissant toujours fort noir.

sous

se sont montres d'abord forme de cnes renverss, dont les bases toient plus ou moins larges. 4 De ces diffrentes trombes qui s'annonoient par

Toutes ces trombes


la

ces cnes renverss, et qui quelquefois tenoient au

mme
effet
:

les

nuage, quelques unes n'ont pas eu leur entier unes se sont dissipes une petite distance
;

du nuage de la mer,

les autres sont

descendues vers

la

surface

et

en apparence fort prs, sous

la

forme

d'un long cne aplati, trs troit, et pointu par le bas. Dans le centre de ce cne et sur toute sa lon,

gueur, rgnoit un canal blanchtre, transparent, et d'un tiers environ du diamtre du cne dont les deux
,

cts toient fort noirs, surtout dans le

commenceBour-

ment de
bon

leur apparence.

Elles ont t observes d'un point de file de

lev de cent cinquante toises au dessus


la

veau de
trois,

du nimer, et elles toient, pour la plupart, quatre, ou cinq lieues de distance de l'endroit
toit la

de l'observation, qui
servateur.

maison

mme

de l'ob-

Voici

la

description dtaille de ces trombes.

288

TlEOr.
le

11-

DE LA TERRE.

Quand
du image

bout de

la

manche ^ qui pour

lors est fort


la

pointu, est descendu environ au quart de


!a

distance
,

mer, on commence

voir sur l'eau

c[ui

d'ordinaire est calme et d'un blanc transparent,


petite noirceur circulaire, effet

une

tournoiement) de
cette

l'eau

du frmissejnent (ou mesure que la pointe de


la

manche descend,
mer,
et l'eau
,

l'eau bouillonne, et d'autant

plus que cette pointe approche de plus prs

surface

de

la

de

la

mer

s'lve

successivement

en tourbillon
bout de
billon
la
,

plus ou moins de hauteur, et d'en-

viron vingt pieds dans les plus grosses trombes.


la

Le

manche
la

est toujours

au dessus du tour-

dont

grosseur et proportionne celle de

trombe qui le fait mouvoir. Il ne parot pas que le bout de la manche atteigne jusqu' la surface de la mer, autrement qu'en se joignant au tourbillon qui
s'lve.

On

voit quelquefois sortir

du

mme
il

et de petits cnes de

trombes;

y en

nuage de gros qui ne paroisforts.

sent que

comme

des fdets, d'autres un peu plus

ou douze petites trombes toutes compltes, dont la plupart se dissipent trs prs de leur sortie et remontent visiblement leur nuage dans ce dernier cas, la
voit sortir assez souvent dix
, :

Du mme nuage on

coup jusqu' l'extrmit infrieure, et ne parot plus qu'un cylindre suspendu au nuage, dchir par en bas, et de peu de longueur. Les trombes large base, c'est--dire les grosses
s'largit tout

manche

Irombes, s'largissent insensiblement dans toute leur longueur


et se
et par le bas qui parot s'loigner
la

de

la

mer

rapprocher de
sui"

nue. Le tourbillon qu'elles ex

citent

Teau diminue peu

peu

et bientt la

man-

ART.

XV.

ROM

F.

ES,

ilSiJ

che de cette trombe s'largit dans sa partie infrieure c'est dans et prend une forme presque cylindrique iargis du canal on voit cet tat que des deux cts
:

comme

de

l'eau entrer
le

en tournoyant vivement et
;

nuage et c'est enfui par le raccourcissement successif de cette espce de cylindre que finit l'apparence de la trombe. Les plus grosses trombes se dissipent le moins vite,

abondamment dans

quelquesunesdesplusgrossesdurentplusd'une demiheure.

On
des
,

voit assez ordinairement

qui sortent du

mme

tomber de fortes onendroit du nuage d'o

sont sorties et auxquelles tiennent encore quelquefois


les

trombes

ces ondes cachent souvent aux yeux


ai

celles qui

ne sont pas encore dissipes. J'en


,

vu, dit

M. de La ]Nux deux le 26 octobre 1755, trs distinctement, au milieu d'une onde qui devint si forte, qu'elle m'en droba la vue. Le vent, ou l'agitation de l'air infrieur sous la nue, ne rompt ni les grosses ni les petites trombes seulement cette impulsion les dtourne de la perpendicu;

laire

les plus petites

forment des courbes

trs

remar-

quables, et quelquefois des sinuosits; en sorte que


leur extrmit qui aboutissoit l'eau de la mer, toit
fort loigne de l'aplomb de l'autre extrmit qui toit

dans

le

nuage.
se

ne voit plus de nouvelles trombes lorsqu'il est tomb de la pluie des nuages
partent.

On

former

di^ii elles

Le 14 juin de l'anne 1756, sur les quatre heures aprs midi, j'tois, dit M. de La Nux, au bord de la

jner, lev de vingt vingt-cinq pieds au dessus de

.'>>90

TllKOlUE DK LA TERUE.
vis sortir

son niveau. Je

d'un

mme

nuage douze
trois

quatorze Irombes compltes, dont


considrables, et surtout
lieu
la

seulement

dernire.

Le

canal du mi-

de

la

manche

toit

si

transparent, qu' travers je

voyois les nuages que derrire elle,


soleil clairoit.

mon

gard,

le

Le nuage

magasin de tant de troms'agit


:

bes, s'tendoit peu prs du sud-est au nord-ouest,


et cette grosse

trombe, dont

il

uniquement

ici,

me

restoit vers le sud-sud-ouest

le soleil toit

dj

iort bas,

puisque nous tions dans

les jours les plus


:

courts. Je ne vis point d'ondes

tomber du nuage son

lvation pouvoit tre de cinq ou six cents toises au


plus.

Plus

le ciel est

charg de nuages

et plus

il

est ais

d'observer les trombes et toutes les apparences qui les

accompagnent.
ces trombes ne sont

M. de La Nux pense, peut-tre avec raison, que que des portions visqueuses du
tournoiements de
l'air

nuage, qui sont entranes par diffrents tourbillons,


c'est--dire par des

suprieur
le

engouffr dans les masses des nues dont


total est

nuage

compos.
parot prouver

Ce qui
pour

que ces trombes sont comcar elles font des in-

poses de parties visqueuses, c'est leur tnacit, et,


ainsi dire
,

leur cohrence

flexions et des courbures,

mme

en sens contraire,

sans se

rompre

si

cette matire des

trombes
se

n'toit
elles

pas visqueuse, pourroit-on concevoir


se

comment

courbent

et obissent

aux vents, sans


les dissiperoit,
;

rompre?

Si toutes les parties n'toient

pas fortement adhren-

tes

entre elles,
les feroit

le

vent

ou tout au
cette

moins

changer de forme

mais

comme

ART.

XV.

TROMBES.
les

^^C)

forme

est

constante dans

trombes grandes et pe-

un indice presque certain de la tnacit visqueuse de la matire qui les compose. Ainsi le fond de la matire des trombes est une
tites, c'est

substance visqueuse contenue dans les nuages, et chaque trombe est forme par un tourbillon d'nir qui
s'engouffre entre les nuages, et boursoufllant
le

nuage

infrieur, le perce et descend avec son enveloppe de

matire visqueuse; et
surface de

comme

les
le

trombes qui sont


la

compltes descendent depuis


la

nuage jusque sur


le

mer,

l'eau frrbira, bouillonnera, tour-

billonnera l'endroit vers lequel


sera dirig par
l'effet

bout de

la

trombe

de

l'air

qui sort de l'extrmit


:

trombe comme du tuyau d'un soufflet les effets de ce soufflet sur la mer augmenteront mesure qu'il s'en approchera, et que l'orifice de cette espce de
de
la

tuyau,

s'il

vient s'largir, laissera sortir plus d'air.

On
l'eau

a cru

mal

propos que

les

trombes enlevoient
ce sont les

de

la
:

mer,

et qu'elles

en renfermoient une grande


,

quantit
pluies,

ce qui a fortifi ce prjug


les averses

ou plutt

qui tombent souvent aux

environs des trombes. Le canal du milieu de toutes les

trombes
qu'on
ts;

est toujours transparent,

de quelque ct
parot monter, ce

les

regarde

si

l'eau
,

de

la

mer

n'est pas dans ce canal

mais seulement dans ses c-

presque toutes les trombes souffrentdesinflexions,


souvent en sens contraire,
au nuage et
la

et ces inflexions se font

en forme d'S
la

dont

la tte est

queue

mer. Les espces de trombes dont nous venons de

donc contenir de l'eau, ni pour la verser la mer, ni pour la monter au nuage ainsi ces trombes ne sont craindre que par l'imptuosit de
parler ne peuvent
:

'2(^2
l';iir

TllEOIUi: DE LA TE RUE.
([ni sort

de leur

orifice infrieur; car

il

parolra

certain tous ceux qui auront occasion d'observer ces

trombes, qu'elles ne sont composes que d'un

air

en-

gouffr dans un nuage visqueux, et dtermin par son

tournoiement vers

la

surface de la mer.
l'le

M. de La Nux

vu des trombes autour de


,
,

de

Bourbon dans
c'est--dire

les

mois de janvier, mai juin


il

octobre,

en toutes saisons;

en

vu dans des temps


:

calmes et pendant de grands vents


rarement, et ne se
parce que

mais nanmoins
se

on peut dire que ces phnomnes ne


la viscosit

montrent que montrent gure que sur la mer.


des nuages ne peut provenir que
la

des parties bitumineuses et grasses que


soleil et les

chaleur du
la

vents enlvent

la

surface des eaux de

mer, ne
a

et qui se trouvent

rassembles dans des nuages


;

assez voisins de sa surface


voit pas

c'est

par cette raison qu'on


la

o il n'y abondante (juantit de parties bitumineuses et huileuses que l'action de la chaleur pourroit en dtacher. On en voit cependant quelquefois sur la terre, et mme de grandes distances de la mer; ce qui peut arriver lorsterre,

de pareilles trombes sur


sur
la

pas,

comme

surface de la mer, une

que les nuages visqueux sont pousss rapidement par un vent violent de la mer vers les terres. M. de Grignon a vu au mois de juin "j6S, en Lorraine prs de Vauvillier, dans les coteaux qui sont une suite de l'empitement des Vosges, une trombe trs bien fori
,

me;
sa

elle avoit

environ cinquante toises de hauteur

forme

toit celle

d'une colonne, et
fort pais, et

elle

communi-

(juoit

un gros nuage
trombe,
et

pouss par un ou

plusieurs vents violents, qui faisoient tourner rapide^

ment

la

produisoient des clairs et des

ART. XV. TROMBES.

2^5

coups de tonnerre. Cette trombe ne dura que sept ou huit minutes, et vint se briser sur la base du coteau,
qui est lev de cinq ou six cents pieds ^.
Plusieurs voyageurs ont parl des trombes de

mer,

mais personne ne

les a si
,

bien observes que M. de


noire, lorsqu'il se

La Nux. Par exemple


lve au dessus de la

ces voyageurs disent qu'il s'-

mer une fume


;

forme quelques trombes nous pouvons assurer que cette apparence est trompeuse, et ne dpend que de
la

situation de l'observateur

s'il

est plac

dans un

lieu assez lev

pour que

le

tourbillon qu'une

excite sur l'eau ne surpasse pas ses


sensible,
il

trombe yeux l'horizon


et

ne verra que de
la

l'eau s'lever et

en pluie, sans aucun mlange de fume,


connotra avec
le lieu

retomber on le re-

dernire vidence,

si

le soleil claire

du phnomne.

de

Les troQibes dont nous venons de parler n'ont rien commun avec les bouillonnements et les fumes
,

que les feux sous-Qiarins excitent quelquefois et dont nous avons fait mention ailleurs; ces trombes ne renferment ni n'excitent aucune fume. Elles sont assez rares partout seulement les lieux de la mer o l'on
:

en voit

le

plus souvent sont les plages des climats

chauds, et en
ordinaires et

mme
o

temps

celles
le

les

calmes sont
;

les vents

sont

plus inconstants

elles sont peut-tre aussi plus

frquentes prs

les les
)

et vers les ctes


1.

que dans

la

pleine mer. [Add, Buff.


,

Note communique par M. de Griguon M. de Buffou

le

6 aot

1777.

BUFFON.

II.

2^/\

THEORIE DE LA TERRE.

ARTICLE
Des volcans
et

XVI.

des tremblements de terre.

Les montagnes ardentes qu'on appelle volcans renferment dans leur sein
le

soufre

le

bitume

et les

matires qui servent d'aliment un feu souterrain,

dont

l'effet,
,

plus violent que celui de

la

poudre ou du

tonnerre

de tout temps tonn


terre.
,

effray les

hom-

mes, et dsol la volume immense


d'une demi-lieue
torrents de

Un

volcan est un canon d'un


a

dont l'ouverture
cette large
et et

souvent plus

fume

tume, de soufre,
cendres
et

feu vomit des de flammes, des fleuves de bide mtal fondu, des nues de
et quelquefois elle lance

bouche

de pierres

plu-

sieurs lieues de distance des masses

mes,
est
si

et

que tou^s

les

de rochers nor^ forces humaines runies ne

pourroient pas mettre en mouvement. L'embrasement


terrible, et la quantit des matires ardentes,
vitrifies,

fondues, calcines,
jette, est
les forts
,

que

la

montagne reles villes,

si

abondante, qu'elles enterrent


les

couvrent

campagnes de cent

et

de deux

cents pieds d'paisseur, et forment quelquefois des


collines et des

montagnes qui ne sont que des mon-

ceaux de ces matires entasses. L'action de ce feu est si grande, la force de l'explosion est si violente,
qu'elle produit par sa raction des secousses assez
fortes
la

pour branler
les

et faire trembler la terre, agiter

mer, renverser

montagnes, dtruire

les villes et

les difices les

plus solides, des distances

mme

trs

considrables.

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

296

Ces

effets,

quoique naturels, ont t regards comme


effets

des prodiges; et quoiqu'on voie en petit des

du

feu assez semblables ceux des volcans, le grand, de

quelque nature
tonner, que
je

qu'il soit, a

si

fort le droit

ne

suis pas surpris

de nous que quelques au-

teurs aient pris ces

montagnes pour les soupiraux d'un


la

feu central, et le peuple pour les bouches de l'enfer.

L'tonnement produit
tre
la

crainte, et la crainte

fait

na-

superstition

les habitants

de

l'le

d'Islande

croient que les mugissements de leur volcan sont les


cris

des damns, et que leurs ruptions sont


la

les effets

de

fureur et du dsespoir de ces malheureux.


,

Tout cela n'est cependant que du bruit, du feu et de la fume il se trouve dans une montagne des veines de soufre de bitume, et d'autres matires inflammables; il s'y trouve en mme temps des minraux, des pyrites, qui peuvent fermenter, et qui fermentent
:
,

en ou

effet toutes les fois qu'elles sont

exposes

l'air

ensemble une trs une explosion proportionne la quantit des matires enflammes, et dont les effets sont aussi plus ou moins grands dans voil ce que c'est qu'un volcan la mme proportion
l'humidit;
;

il

s'en trouve

grande quantit

le

feu s'y

met

et cause

pour un physicien, et il lui est facile d'imiter l'action de ces feux souterrains, en mlant ensemble une certaine quantit de soufre et de limaille de fer qu'on enterre une certaine profondeur, et de faire ainsi un petit volcan dont les effets sont les mmes, proportion garde, que ceux des grands; car il s'enflamme
par
res
la

seule fermentation,
il

il

jette la terre et les pieril

dont

est couvert, et

fait

de

la

fume, de

la

flamme

et des explosions.

THEORIE DE LA TERRE. trois fameux volcans le mont Etna Il en Sicile, le mont Hcla en Islande, et le mont Vsuve en Italie prs de Naples. Le mont Etna brle depuis un temps immmorial; ses ruptions sont trs
2gb
y a en Europe
,

violentes, et les matires qu'il rejette

si

abondantes,

qu'on peut y creuser jusqu' soixante-huit pieds de profondeur, o l'on a trouv des pavs de marbre et des vestiges d'une ancienne ville qui a t couverte et
enterre sous cette paisseur de terre rejete, de la

mme
les

faon que

la ville

d'Hracle a t couverte par

velles

Il s'est form de noubouches de feu dans l'Etna en i65o, 1669, et en d'autres temps. On voit les flammes et les fumes de ce volcan depuis Malte qui en est soixante lieues : il s'en lve continuellement de la fume, et il y a des temps o cette montagne ardente vomit avec imptuosit des flammes et des matires de toute espce.
,

matires rejetes du Vsuve.

557 il y eut une ruption de ce volcan qui causa un tremblement de terre dans toute la Sicile pendant douze jours, et qui renversa un trs grand nombre de maisons et d'dices; il ne cessa que par l'ouver-

En

ture d'une nouvelle

bouche

feu
la

qui brla tout


;

cinq lieues aux environs de

montagne

rejetes par le volcan toient

si

les cendres abondantes et lances

avec tant de force, qu'elles furent portes jusqu'en


Italie

et des vaisseaux qui toient loigns de la Sicile en furent incommods. Fazelli dcrit fort au long les embrasements de cette montagne, tlont il dit que le
,

pied

cent lieues de circuit.


a

Ce volcan

maintenant deux bouches principales

l'une est plus troite

que

l'autre.

Ces deux ouvertures


de feu que

fument toujours, mais on n'y

voit jamais

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. 297


:

dans
pas.

le

temps des ruptions


a

on prtend qu'on

trouv des pierres qu'il

lances jusqu' soixante mille

En i685,
sit

il

arriva

un terrible tremblement en Sicile,


;

caus par un violente ruption de ce volcan

il

dtrui-

entirement

la ville

de Catane, et

fit

prir plus de

soixante mille personnes dans cette

ville seule,

sans

compter ceux qui prirent dans


lages voisins.

les autres villes et vil-

L'Hcla lance ses feux travers


ges d'une terre gele
aussi violentes
;

les glaces et les

nei-

ses ruptions sont

cependant

que

celles

de l'Etna et des autres volIl

cans des pays mridionaux.


l'eau bouillante;

jette

beaucoup de cen six lieues

dres, des pierres ponces, et quelquefois, dit-on, de

on ne peut pas habiter


,

fort

de distance de ce volcan abondante en soufre.

et toute

l'le

d'Islande est

On

peut voir l'histoire des

violentes ruptions de l'Hcla dans

Le mont Vsuve,

ce
il

pas toujours brl, et

Dithmar Blefl'ken. que disent les historiens, n'a n'a commenc que du temps
et

du septime consulat de Tite Yespasien


Domitien
:

de Flavius

le

sommet

s'tant ouvert

ce volcan re-

jeta d'abord des pierres et des rochers, et ensuite

du

feu et des flammes en

si

grande abondance, qu'elles


des fumes
si

brlrent deux

villes voisines, et

pais-

ses qu'elles obscurcissoient la lumire

du

soleil. Pline,

voulant examiner cet incendie de trop prs, fut toufle

par lafume^. Dion Gassius rapporte que cette ruption du Vsuve fut si violente, qu'il jeta des cendres
et des

fumes sulfureuses en

si

grande quantit et avec

tant de
i.

force, qu'elles furent portes jusqu'


le

Rome,

et

Voyez l'ptre de Pline

jeune Tacite.

2gS

THORIE DE LA TERRE.
an del de

mme

la mer Mditerrane en Afrique et L'une des deux villes qui fut couverte des en Egypte. matires rejetes par ce premier incendie du Vsuve,

est celle d'Hracle,

qu'on a retrouve dans ces derla

niers temps

plus de soixante pieds de profondeur

sous ces matires, dont


la succession

surface toit devenue, par


terre labourable et cul-

du temps, une

tive.

tre les

La relation de la dcouverte d'Hracle est enmains de tout le monde il seroit seulement dsirer que quelqu'un vers dans l'histoire naturelle
:

et la physique, prit la

peine d'examiner

les diffrentes

matires qui composent cette paisseur de terrain de


soixante pieds; qu'il
disposition et
ft

en

mme

temps attention

la

la situation

de ces

mmes

matires,

aux altrations qu'elles ont produites ou souffertes


elles-mmes,
la

direction qu'elles ont suivie, la du-

ret qu'elles ont acquise, etc.


II y a apparence que Naples est situ sur un terrain creux et rempli de minraux brlants, puisque le V-

suve et

la Solfatare

semblent avoir des communica-

tions intrieures; car


fatare jette des

quand
;

le

Vsuve brle,

la

Sol-

flammes

et lorsqu'il cesse, la Solfa-

tare cesse aussi.

La

ville

de Naples est peu prs

gale distance entre les deux.

Une des
du Vsuve

dernires et des plus violentes ruptions


a t celle

de l'anne 1707

la

montagne

vomissoit par plusieurs bouches de gros torrents de

matires mtalliques fondues et ardentes, qui se r-

pandoient dans
mer.

la campagne et s'alloient jeter dans la de Montealgre, qui communiqua cette relation l'Acadmie des Sciences, observa avec hor-

reur un de ces fleuves de feu, et

vit

que son cours

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE, 299

mer,

ou sept milles depuis sa source jusqu' la de cinquante ou soixante pas, sa profondeur de vingt-cinq ou trente palmes, et, dans certains fonds ou valles, de cent vingt; la matire qu'il
toit

de

six

sa largeur

rouloit toit semblable l'cume qui sort

du four-

neau d'une forge,

etc.^.

En
il

Asie, surtout dans les les de l'Ocan Indien


;

un grand nombre de volcans Tun des plus fameux est le mont Alboui^ auprs du mont Taurus, huit lieues de Hrat son sommet fume continuellement, et il jette frquemment des flammes et d'autres matires en si grande abondance, que toute la campagne aux environs est couverte de cendres. Dans l'le de Ternate il y a un volcan qui rejette beaucoup de matire semblable la pierre ponce. Quelques voyageurs prtendent que ce volcan est plus enflamm et plus furieux dans le temps des quinoxes que dans les
y a
:

autres saisons de l'anne, parce qu'il rgne alors de


certains vents qui contribuent embraser la matire

qui nourrit ce feu depuis tant d'annes.

L'le

de Ter-

nate n'a que sept lieues de tour, et n'est qu'un

sommet

de montagne ; on monte toujours depuis


qu'au milieu de
l'le,

le rivage jus-

le

volcan s'lve une hauil

teur trs considrable et laquelle

est trs dificile

de parvenir. Il coule plusieurs ruisseaux d'eau douce qui descendent sur la croupe de cette mme montagne et lorsque l'air est calme et que la saison est douce, ce
gouffre embras est dans

une moindre agitation que de grands vents et des orages. Ceci confirme ce que j'ai dit dans le discours prcdent, et semble prouver videmment que le feu qui consume

quand

il

fait

i.

Voyez VHistoire de l'Acadmie, anne 1757, pages 7

et 8.

5oO
les volcans

TIIORIE DE LA TERRE.

ne vient pas de
petite, et

la

profondeur de

ia

mon-

tagne, mais du sommet, ou du moins d'une profon-

deur assez

n'est pas loign

que le foyer de l'embrasement du sommet du volcan; car si cela


les

n'toit pas ainsi

grands vents ne pourroient pas


Il y a quelques auMoluques. Dans l'une des les
il

contribuer leur embrasement.


tres volcans

dans

les

Maurices, soixante-dix lieues des Moluques,

y a

un volcan dont les effets sont aussi violents que ceux de la montagne de Ternate. L'le de Sorca, l'une des
Moluques,
de cette
le

toit autrefois habite;

il

a voit

au milieu

montagne trs leve. En 1690, ce volcan vomit du bitume et des matires enflammes en si grande quantit, qu'il se forma un lac ardent qui s'tendit peu peu, et toute l'le fut abme et disparut. Au Japon, il y a aussi plusieurs volcans, et dans les les voisines du Japon les navigateurs ont remarqu plusieurs montagnes dont les sommets jettent des flammes pendant la nuit et de la fume pendant le jour. Aux les Philippines il y a aussi plusieurs montagnes ardentes. Un des plus fameux volcans des les de l'Ocan Indien, et en mme temps un des plus nouveaux, est celui qui est prs de la ville de Panarucan dans l'le de Java il s'est ouvert en i586; on n'avoit pas mmoire qu'il et brl au:

un

volcan, qui toit une

paravant; et

la premire ruption il poussa une norme quantit de soufre, de bitume et de pierres. La mme anne, le mont Gounapi dans l'le de
j

Banda, qui brloit seulement depuis dix-sept ans, s'ouvrit et vomit avec un bruit affreux des rochers et
des matires de toute espce.
Il

y a encore quelques

autres volcans dans les Indes,

comme

Sumatra

et

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. JO I

nord de l'Asie, au del du fleuve Jniscaet de mais ces deux derniers volcans la rivire de Psida ne sont pas bien reconnus. En Afrique il y a une montagne, ou plutt une cadans
le
:

verne appele Beniguazeval, auprs de Fez, qui jette


toujours de
la

fume,

et quelquefois des

flammes.

L'une des

du cap Vert, appele l'ile de Fuogue, n'est qu'une grosse montagne qui brle continuellement ce volcan rejette, comme les autres, beaucoup
les
:

de cendres
le,

et

de pierres;

et les Portugais, qui

ont

plusieurs fois tent de faire des habitations dans cette

ont t contraints d'abandonner leur projet par

la

du volcan. Aux Canaries, le pic de Tnriffe, autrement appel la montagne de Teide, qui passe pour tre l'une des plus hautes montagnes de la terre, jette du feu, des cendres et de grosses pierres du sommet coulent des ruisseaux de soufre fondu du ct du sud travers les neiges; ce soufre se coagule bientt, et forme des veines dans la neige,
crainte des effets
:

qu'on peut distinguer de fort

loin.

En Amrique
Mexique
:

il

y a

un

trs

grand nombre de vol-

du Prou, et du un des plus fameux; il cause souvent des tremblements de terre plus communs dans le Prou que dans aucun autre pays du monde. Le volcan de Carrapa et celui de Malahallo
cans, et surtout dans les montagnes
celui d'Arquipa est

sont, au rapport des voyageurs, les plus considrables

aprs celui d'Arquipa


tres

mais il y en a beaucoup d'auune connoissance exacte. M. Bouguer, dans la relation qu'il a donne de son voyage au Prou dans le volume des Mmoires de l'Acadmie de
;

dont on

n'a pas

l'anne 1744^

^^i^

mention de deux volcans,

l'un ap-

502

THORIE DE LA TE

II

RE.
;

pel Cotopaxi, et l'autre Picliiricha

le

premier

est

quelque distance et l'autre est trs voisin de la ville de Quito : il a mme t tmoin d'un incendie de Cotopaxi en 1742, et de l'ouverture qui se fit dans cette montagne d'une nouvelle bouche feu; cette ruption ne
fit

dre

les neiges

cependant d'autre mal que celui de fonde la montagne et de produire ainsi des
si

torrents d'eau
res
ils

abondants, qu'en moins de trois heu-

inondrent un pays de dix-huit lieues d'ten-

due, et renversrent tout ce qui se trouva sur leur


passage.

y a plusieurs volcans dont les plus considrables sont Popochampche et Popocatepec


il
:

Au Mexique

ce fut auprs de ce dernier volcan que Cortez passa

pour aller au Mexique, et il y eut des Espagnols qui montrent jusqu'au sommet, o ils virent la bouche du volcan qui a environ une demi-lieue de tour. On trouve aussi de ces montagnes de soufre la Guadeloupe, Tercre et dans les autres
si

les

des Aores; et

on vouloit mettre au nombre des volcans toutes les montagnes qui fument ou desquelles il s'lve mme des flammes on pourroit en compter plus de soixante mais nous n'avons parl que de ces volcans redoutables auprs desquels on n'ose habiter, et qui rejettent des pierres et des matires minrales une grande distance. Ces volcans, qui sont en si grand nombre dans les
, :

Cordilires, causent,

comme

je l'ai dit,

des tremble-

ments de

terre

presque continuels, ce qui empche

qu'on y btisse avec de la pierre au dessus du premier tage et pour ne pas risquer d'tre crass, les habi;

tants de ces parties

du Prou ne construisent les tages

suprieurs de leurs maisons qu'avec des roseaux et du

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

OO.)

bois lger.

prcipices et

y a aussi dans ces montagnes plusieurs de larges ouvertures dont les parois sont noires et brles, comme dans le prcipice du mont Ararath en Armnie, qu'on appelle l'Abme; ces abIl

mes sont
teints.
Il

les

bouches des anciens volcans qui

se sont

y a eu dernirement un tremblement de terre Lima dont les effets ont t terribles; la ville de Lima et le port de Callao'ont t presque entirement ab-

ms, maislemal
lao.

encore t plus considrable au Galles habitants;

La mer

couvert de ses eaux tous les difices, et


il

par consquent noy tous

n'est rest

qu'une tour. De vingt-cinq vaisseaux qu'il y avoit dans ce port, il y en a eu quatre qui ont t ports une
lieue dans les terres, et le reste a t englouti par la

mer.

A Lima, qui est une trs grande ville, il n'est rest que vingt-sept maisons sur pied il y a eu un grand
;

nombre de personnes qui ont t


moines
et

crases, surtout des

des religieuses, parce que leurs difices sont


,

et qu'ils sont construits de matires que les autres maisons. Ce malheur est plus solides arriv dans le mois d'octobre 1746 pendant la nuit la secousse a dur quinze minutes. Il y avoit autrefois prs du port de Pisco au Prou, une ville clbre situe sur le rivage de la mer mais

plus exhausss

elle

fut presque entirement ruine

et dsole

par

le

tremblement de terre qui arriva le 19 octobre 1682; car la mer, ayant quitt ses bornes ordinaires, engloutit cette ville malheureuse, qu'on a tach
blir

de rta-

un peu plus

loin

un bon quart de

lieue

de

la

mer.
Si l'on consulte les historiens et les voyageurs,

on

3o4

THORIE DE LA TE

11

RE.

y trouvera des relations de plusieurs tremblements de


terre et d'ruptions de volcans, dont les effets ont t
aussi terribles
ter.

que ceux que nous venons de rappor-

Posidonius, cit par Strabon dans son premier

livre, rapporte qu'il y avoit

une

ville

en Phnicie,

si-

tue auprs de Sidon, qui fut engloutie par un trem-

blement de terre, et avec elle le territoire voisin et les deux tiers mme de la ville de Sidon et que cet effet ne se fit pas subitement, de sorte qu'il donna le temps la plupart des habitants de fuir que ce trem,

blement
qu'aux

s'tendit presque par toute la Syrie et jus-

les

Cyclades

et

en Eube, o

les fontaines

d'Arthuse tarirent tout coup et ne reparurent que


plusieurs jours aprs par de nouvelles sources loignes

tremblement ne cessa pas d'agiter l'le, tantt dans un endroit, tantt dans un autre, jusqu' ce que la terre se ft ouverte dans la campagne deLpante et qu'elle et rejet une grande quandes anciennes
;

et ce

tit

de terre

et

de matires enflammes. Pline, dans


chap. 84, rapporte que sous
le

son premier

livre,
il

rgne de Tibre
chapitre 85,

arriva

un tremblement de
les

terre qui

renversa douze villes d'Asie; et dans son second livre,


il

fait

mention dans

termes suivants
:

d'un prodige caus par un tremblement de terre

Factura est semel


plinae

quod equidem (

in Etruscse disci-

voluminibus inveni) ingens terrarum porten-

nensi.

tum, Lucio Marcio, Sex. Julio coss. in agro MutiNamque montes duo inter se concurrerunt,

maximo adsultantes, recendentesque, inter eos flamm fumoque in clum exeunte interdi, spectante via iEmili magn equitum Romanorum
crepitu
,

familiarumque

et

viatorum multitudine. Eoconcursu

ART. XVI. VOLCANS ET TllE-MBLEMENTS DE TERRE.

OOi)

villae

omnes
lib.

elis

animalia permulta, quse intr


siint, etc.

fuerant, exanimata
ii,

Saint Augustin (de


trs

MiracuJis,

cap.

5)
il

dit

que par un

grand

tremblement de
dans laLibye.

Du

y eut cent villes renverses temps de Trajan, la ville d'Antioche et


terre,

une grande partie du pays adjacent furent abms par un tremblement de terre; et du temps de Justinien en 628, cette ville fut une seconde fois dtruite par
la

mme

cause avec plus de quarante mille de ses haet soixante


elle

bitants;

ans aprs, du temps de saint

Grgoire,

essuya un troisime tremblement avec

perte de soixante mille de ses habitants.

Du temps de
du
la

Saladin, en

182

la

plupart des villes de Syrie et

royaume de Jrusalem furent dtruites par cause. Dans la Fouille et dans la Calabre il
partie de l'Europe
:

mme

est arriv

plus de tremblements de terre qu'en aucune autre

du temps du pape Pie

II, toutes
il

les glises et les palais

de Naples furent renverss;

y eut prs de trente mille personnes de tues, et tous les habitants qui restrent furent obligs de demeurer sous des tentes jusqu' ce qu'ils eussent rtabli

leurs maisons.
terre

En

1629,

il

y eut des tremblements de

dans

la

Fouille, qui firent prir sept mille perla ville

sonnes; et en i658,
engloutie, et
il

de Sainte-Euphmie fut
furent aussi pres-

n'est rest

en sa place qu'un lac de fort

mauvaise odeur ;Raguse

et

Smyrne

que entirement dtruites. Il y eut en 1692 un tremblement de terre qui s'tendit en Angleterre, en Hollande en Flandre , en Allemagne en France et qui se fit sentir principalement sur les ctes de la mer et auprs des grandes rivires il branla au moins deux
,

mille six cents lieues carres;

il

ne dura que deux

.J06

THOIllE DE LA TERRE.
:

minutes
les
juillet,

le

mouvement

toit plus considrable

dans
10 de

montagnes que dans


il

les valles.

En 1688,

le

y eut un tremblement de terre Smyrne qui commena par un mouvement d'occident en orient.
fut renvers d'abord, ses

Le chteau

quatre

murs

s'tant entr'ouverts et

enfoncs de

six

pieds dans la

mer. Ce chteau, qui toit un isthme, est prsent

une
les

vritable

le

loigne de

la terre

d'environ cent

pas, dans l'endroit o la langue de terre a

manqu

murs qui toient du couchant au levant sont tombs; ceux qui alloient du nord au sud sont rests sur pied. La ville, qui est dix milles du chteau, fut
renverse presque aussitt; ont
vit

en plusieurs endivers

droits des ouvertures la terre,

on entendit

bruits souterrains
six

il

y eut de cette manire cinq ou


la
:

secousses jusqu'

nuit; la premire dura enviles vaisseaux

ron une demi-minute


rade furent agits,
pieds
;

qui toient la
abaiss de deux

le terrain

de

la ville

il

n'est rest qu'environ le quart


les

de

la ville, et

principalement
chers
:

maisons qui toient sur des ro^

compt quinze ou vingt mille personnes accables par ce tremblement de terre. En 1696, dans un tremblement de terre qui se fit sentir Bologne en Italie, on remarqua, comme une chose particulire que les eaux devinrent troubles un jour auon
a
,

paravant.

Il

se

fit

un
uiai

si

grand tremblement de terre


qu'il

Tercre,
gra onze

le

i6i4?

renversa en

la ville

d'An-

glises et

neuf chapelles, sans


il

les
si

maisons
effroya-

particulires; et en la ville de Praya


ble, qu'il n'y
et le 16 juin

fut

demeura presque pas une maison debout ; 1628, il y eut un si horrible tremblement

ART. \VI. VOLCANS ET lllLMBLEMENTS DE TERRE.

JO7

de Saint-Michel, que proche de l la mer s'ouvrit et fit sortir de son sein, en un lieu o il y avoit plus de cent cinquante toises d'eau une le qui
dans
l'le
,

demie de long et plus de soixante toises de haut^. Il s'en toit fait un autre en 1691, qui commena le 26 de juillet, et dura, dans l'le de Saint-Michel, jusqu'au 21 du mois suivant; Tercre et Fayal furent agites le lendemain avec tant
avoit plus d'une lieue et

de violence, qu'elles paroissoient tourner mais ces affreuses secousses n'y recommencrent que quatre fois,
:

au lieu qu' Saint-Michel elles ne cessrent point

un

moment pendant

plus de quinze jours

les insulaires,

ayant abandonn leurs maisons qui tomboient d'elles-

mmes

leurs

yeux passrent tout ce temps exposs


,

aux injures de

l'air.

Une

ville

entire,

nomme
^

Villaet la

Franca, fut renverse jusqu'aux fondements

plupart de ses habitants crass sous les ruines. Dans


plusieurs endroits les plaines s'levrent en collines,
et

dans d'autres quelques montagnes s'aplanirent ou


;

changrent de situation il sortit de la terre une source d'eau vive qui coula pendant quatre jours, et qui parut ensuite scher tout d'un

coup

l'air et la

mer, en-

core plus agits, retentissoientd'un bruit qu'on auroit

mugissement de quantit de btes fromouroient d'effroi; il n'y eut point de vaisseaux dans les ports mmes qui ne souffrissent des atteintes dangereuses, et ceux qui toi^nt
pris

pour

le

ces; plusieurs personnes

l'ancre
les,

ou

la voile vingt lieues

aux environs des


vingt ans aupara-

furent encore plus maltraits. Les tremblements


;

de terre sont frquents aux Aores


vant
i.

il

en

toit arriv

un dans

l'le

de Saint-Michel,

Voyoz

les

Voyages

de Mandelslo.

r)08

THORIE DE LA TERRE.
Il

qui avoit renverse une montagne fort haute.

s'en

ft

un
la

Manille, au mois de septembre 1627, qui aplanit

luie des

deux montagnes qu'on appelle Carvallos^ dans

province de Cagayan.
la ville fut

En i645,

la

troisime partie

de

ruine par un pareil accident, et trois

cents personnes y prirent; l'anne suivante elle en souffrit encore un autre. Les vieux Indiens disent qu'ils
toient autrefois plus terribles, et qu' cause de cela

on ne

btissoit les

maisons que de bois, ce que font


le

aussi les

Espagnols, depuis

premier tage.
se trouvent

La quantit des volcans qui


temps
ils

dans

l'le

confirme ce qu'on a dit jusqu' prsent, parce qu'en


certains

vomissent des flammes, branlent

la terre, et

font tout ces effets que Pline attribue ceux

d'Italie, c'est--dire

res et retirer les

de faire changer de lit aux rivimers voisines de remphr de cendres


,

tous les environs, et d'envoyer des pierres fort loin

avec un bruit semblable celui du canon

^.

montagne de l'le de Macliian se fen646, dit avec des bruits et un fracas pouvantables, par un terrible tremblement de terre, accident qui est fort
L'an
1

la

ordinaire en ces pays


fente
,

il

sortit tant

de feux par cette


les

qu'ils

consumrent plusieurs ngreries avec

habitants et tout ce qui y toit.


l'an

On

voyoit encore

i685, cette prodigieuse fente, et apparemment

elle subsiste toujours; on la nommoit l'ornire de Machian parce qu'elle descendoit du haut en bas de la montagne, comme un chemin qui y auroit t creus, mais qui de loin ne paroissoit tre qu'une or,

nire.

UHistoire de
1.

l'

Acadmie

fait

mention, dans lester-

Voyez

le

Voyage

de

GemeUi Carrerl, page 129.

ART. XVI. VOLCANS

li

TREMBLEMENTS DE TERRE. 5o9

mes

tremblements de terre qui se sont en en 1702 et i-joo Les tremblements commencrent en Italie au mois d'octobre 1702, et
suivants, des
Italie
faits
:

continurent jusqu'au mois de


qui en ont
le

Juillet

1705

les

pays

plus souffert

et qui sont aussi

ceux par

o ils commencrent, sont la ville de Norcia avec ses dpendances dans l'tat ecclsiastique, et la province
de l'Abruzze. Ces pays sont conligus et situs au pied

de l'Apennin, du ct du midi.
les tremblements ont t accompagns de bruits pouvantables dans l'air, et souvent aussi on a entendu ces bruits sans qu'il y ait eu de tremblements,

Souvent

le ciel

tant
i

mme

fort serein.
le

Le tremblement du

2 fvrier

700, qui fut


,

plus violent de tous, fut ac-

compagn du moins Rome, d'une grande srnit du ciel et d'un grand calme dans l'air il dura Rome
:

une demi-minute,
lit

et Aquila, capitale

de l'Abruzze,
enseveet

trois heures. Il ruina toute la ville d'Aquila,

cinq mille personnes sous

les ruines

fit

un grand
terre ont

ravage dans les environs.

Communment
,

les

balancements de
;

la

du nord au sud ou peu prs ce qui a t remarqu par le mouvement des lampes des glises. Il s'est fait dans un champ deux ouvertures, d'o il est sorti avec violence une grande quantit de piert
res qui l'ont

entirement couvert et rendu


il

strile;

aprs les pierres


jets

s'lana de ces ouvertures

deux

d'eau qui surpassoient beaucoup en hauteur les

arbres de cette

campagne, qui durrent un quart

d'heure, et inondrent jusqu'aux campagnes voisines.

Cette eau est blanchtre, semblable

de

l'eau

de

sa-

von, et n'a aucun got.


BUIFON.
II.

5lO

THORIE DE LA TE RUE.

Une montagne qui

est prs

de Sigillo, bourg loi-

gn d'Aquila de vingt-deux milles, avoit sur son sommet une plaine assez grande, environne de rochers
qui
lui

servoient

comme de

murailles. Depuis le trem-

blement du 2 fvrier, il s'est fait, la place de cette plaine, un gouffre de largeur ingale, dont le plus grand diamtre est de vingt-cinq toises, et le moindre de vingt on n'a pu en trouver le fond, quoiqu'on ait t jusqu' trois cents toises. Dans le temps que se fit cette ouverture, on en vit sortir des flammes, et en:

suite

une

trs grosse

fume, qui dura


le

trois jours avec

quelques interruptions.

A Gnes,

le

i" et

petits

tremblements;

le

2 juillet 1700, il y eut deux dernier ne fut senti que par


le

des gens qui travailloient sur


la

mle en
:

mme

temps

mer dans

le

port s'abaissa de six pieds, en sorte que


le

les galres

touchrent

fond, et cette basse

mer dura

prs d'un quart d'heure.

L'eau soufre qui est dans

Tivoli s'est
teur,

le chemin de Rome diminue de deux pieds et demi de hautant dans le bassin que dans le foss. En pluie

sieurs endroits de la plaine appele

Testine^

il

avoit des sources et ans ruisseaux d'eaux qui formoient

des marais impraticables; tout


lac

s'est

sch. L'eau
trois

du

appel l'Enfer
:

diminu

aussi

de

pieds en

hauteur
tari,
il

la

place des anciennes sources qui ont

en

est sorti

de nouvelles environ

une

lieue

des premires; en sorte qu'il y a apparence que ce sont les mmes eaux qui ont chang de route ^.

Le mme tremblement de
1.

terre qui

en

558 forma
,

Page

10.

anne 1704

ART. XVI. VOLCANS ET


^

TREMBLEMENTS DE TERRE.

7}

mme
rain
Il

Monte di Cenere auprs de Pouzzol, rempiit eu temps le lac Lucrin de pierres, de terres, et de cendres; de sorte qu'actuellement ce lac est un termarcageux.
y a des tremblements de terre qui se font sentir au loin dans la mer. M. Shaw rapporte qu'en i 7^4

tant bord de la Gazelle ^ vaisseau algrien de cinquante canons, on sentit trois violentes secousses l'une aprs l'autre, comme si, chaque fois, on avoit jet

d'un endroit fort lev un poids de vingt ou trente

un endroit de la Mditerrane o il y avoit plus de deux cents brasses d'eau. Il rapporte aussi que d'autres avoient senti des
tonneaux sur
le lest
:

cela arriva dans

tremblements de terre bien plus considrables en d'autres endroits, et

un entre

autres quarante lieues

ouest de Lisbonne,
Scliouten, en parlant d'un tremblement de terre

qui se

fit

aux

les

Moluques,

dit

que

les

montagnes ful'an-

rent branles, et que les vaisseaux qui toient

cre sur trente et quarante brasses, se tourmentrent

comme

s'ils

se fussent

donn des cules sur

le rivage,

sur des rochers, ou sur des bancs.


continue-t-il
,

L'exprience,

nous apprend tous

les Jours

que

la

mme

chose arrive en pleine mer o l'on ne trouve point de fond, et que quand la terre tremble, les vaisseaux
viennent tout d'un coup se tourmenter jusque dans

o la mer toit tranquille^. Le Gentil, dans son Voyage autour du monde^ parle des tremblements de terre dont il a t tmoin, dans les termes suivants: J'ai, dit-il, fait quelques remarques sur
les endroits

1,

Voyez tome VI, page 100,

7)12

THEORIE DE LA
!a

TEIRE.
est

ces treinlDements de terre.

La premire

qu'une

demi-heure avant que

terre s'agite, tous les ani-

maux
les

paroissent saisis de frayeur; les chevaux hen-

nissent,

rompent

leurs licous, et fuient de l'curie;


les

chiens aboient;
,

oiseaux, pouvants et presque


les

tourdis
ris

entrent dans les maisons; les rats et

sou-

sortent de leurs trous, etc. La seconde est


si

vaisseaux qui sont l'ancre sont agits


qu'il

que les violemment,


sont

semble que toutes


;

les parties

dont

ils

comaf-

poss vont se dsunir


fts, et les

les

canons sautent sur leurs


eu de

mts, par cette agitation, rompent leurs

haubans
si

c'est ce

que

j'aurois

la

peine croire,

plusieurs tmoignages unanimes ne


le

m'en avoient
la

convaincu. Je conois bien que

fond de
si

mer

est

une continuation de
agite
,

la

terre;

que

cette terre est

elle

communique son
je

agitation aux eaux qu'elle


c'est ce
les

porte

mais ce que

ne conois pas,

mouve-

ment

irrgulier

du vaisseau, dont tous

membres
la

et les parties prises

sparment participent

cette agi-

tation,

comme

si

tout le vaisseau faisoit partie de

terre, et qu'il ne naget pas dans

une matire

fluide;

son

mouvement

devroit tre tout au plus semblable

celui qu'il prouveroit

dans une tempte. D'ailleurs,


,

dans l'occasion o
unie, et ses

je

parle

la

surface de la

mer

toit

flots n'toient

point levs; toute l'agita-

tion toit intrieure, parce

que

le

vent ne se mla
troisime remar-

point au tremblement de terre.

La

que

est

que

si la

caverne de

la terre

le

feu souter,

rain est
ville est

renferm va du septentrion au midi

et

si la

pareillement situe dans sa longueur du sepj

tentrion au midi, toutes les maisons sont renverses


.\\i

lieu

que

si

cette veine ou caverne

fait

son

effet

en

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLIl.AIE^TS DE TERRE.

01 O

prenant
fait

la ville

par sa largeur,
^.

le

tremblement de terre

moins de ravage, etc.


arrive
,

Il

que, dans

les

pays sujets aux tremblements

de terre dans
les

lorsqu'il se fait

un nouveau volcan,

les

trem-

blements de
observ dans

terre finissent et

ne se font sentir que

ruptions violentes du volcan,


l'le

comme on

l'a

Saint-Christophe.

Ces normes ravages produits par les tremblements de terre ont faire croire quelques naturalistes que les montagnes et les ingalits de la surface du globe n'toient que le rsultat des effets de l'action des feux
souterrains, et

que toutes
la terre

les irrgularits

que nous
ces

remarquons sur

dvoient tre attribues

secousses violentes et aux bouleversements qu'elles

ont produits. C'est, par exemple,

le

sentiment de

Ray; il croit que toutes les montagnes ont t formes par des tremblements de terre ou par l'explosion
des volcans,

comme
,

le

mont
:

dl Cenere^
il

l'le

nouvelle

prs de Santorin

etc.

mais

n'a pas pris

garde que

ces petites lvations formes par l'ruption d'un vol-

can, ou par l'action d'un tremblement de terre, ne


sont pas intrieurement composes de couches horizontales,

comme

le

sont toutes les autres montagnes;

car en fouillant dans le

mont

di Cenere^

on trouve

les

pierres calcines, les cendres, les terres brles, le

mchefer,

les pierres

ponces, tous mls et confondus


si

comme
les

dans un monceau de dcombres. D'ailleurs,

tremblements de terre et les feux souterrains eussent produit les grandes montagnes de la terre, comme
les Cordilires, le
1.

mont Taurus,

les

Alpes, etc.,
de

la.

Voyez
I
,

le

Nouveau Voyage OMtour du monda


et suiv.

M. Le

Gentil^.

tome

pages 172

5I4

T II O lU E

I)

tA

'

E RR

normes une grande partie de la surface du globe, et l'effet du tremblement auroit t d'une violence inconcevable, puisque les plus fameux tremblements de terre dont l'iiistoire fasse mention n'ont pas eu assez de force pour lever des montagnes par exemple il y eut du temps de Valentinien I", un tremblement de terre qui se fit sentir
force prodigieuse qui auroit lev ces masses
auroit

en

mme temps

dtruit

dans tout

le

monde
et

connu,,

comme
il

le

rapporte

Am-

mien Marcellin^,
Il

cependant
vrai

n'y eut

aucune mon-

tagne leve par ce grand tremblement.


est

cependant

qu'en calculant on pourroit

trouver qu'un tremblement de terre assez violent pour


lever les plus hautes montagnes

ne le seroit pas aspour dplacer le reste du globe. sez Car, supposons pour un instant que la chane des
,

hautes mbntagnes qui traverse l'Amrique mridionale


,

depuis

la

pointe des terres Magellanques jusla

qu'aux montagnes de

Nouvelle-Grenade

et

au golfe

de Darien,

ait

t leve tout la fois et produite par


terre, et

un tremblement de
fet

voyons par

le calcul l'ef-

de cette explosion. Cette chane de montagnes

environ dix-sept cents lieues de longueur, et coinmu-

nment quarante
ras
,

lieues de largeur, y compris les Sierqui sont des montagnes moins leves que les
la

Andes;
de
la
,

surface de ce terrain ect

huit mille lieues carres. Je suppose

matire dplace par


c'est--dire
la

le

donc de soixanteque l'paisseur tremblement est d'une

que hauteur moyenne de ces montagnes, prise du sommet jusqu'au pied, ou plutt jusqu'aux cavernes qui, dans cette hypothse,
lieue
i.

I^ib.

XXVI,

cap. xiv.

doivent les supporter, n'est que d'une lieue; ce qu'on

m'accordera facilement
l'explosion

alors je dis

que

la

force de

une

lieue de

ou du tremblement de terre aura lev hauteur une quantit de terre gale

soixante-huit mille lieues cubiques; or, l'action tant


gale
la

raction, cette explosion aura


la

au reste du globe

mme

quantit de

communiqu mouvement
:

mais

le

globe entier est de i2,5io,525,8oi lieues


il

cubiques, dont tant 68,000,


lieues cubiques, dont
la

reste

2,3 10, 455, 80


aura

quantit de

mouvement

68,000 lieues cubiques leves une lieue; d'o l'on voit que la force qui aura t assez grande pour dplacer 68,000 lieues cubiques et
t gale celle de

les

pousser aune lieue, n'aura pas dplac d'un pouce

le reste

du globe. Il n'y auroit donc pas d'impossibilit absolue supposer que les montagnes ont t leves par des tremblements de terre,
si

leur composition intrieure,

que leur forme extrieure, n'toient pas videmment l'ouvrage des eaux de la mer. L'intrieur est compos de couches rgulires et parallles remplies de coquilles; l'extrieur a une figure dont les
aussi bien

angles sont partout correspondants

est-il croyable

que cette composition uniforme


lire aient t produites

et cette

forme rgu-

par des secousses irrgulires

et des explosions subites?

Mais

comme

cette opinion a prvalu chez quelques


la

physiciens, et qu'il nous parot que


effets

nature et les

des tremblements de terre ne sont pas bien en,

tendus

nous croyons

qu'il est ncessaire

de donner

sur cela quelques ides qui pourront


cetie matire.

servir claircir

5l6

THORIE DE LA TERRE.
terre ayant subi de grands

La
face,

changements

sa

sur-

on trouve,

mme

des profondeurs considra-

bles, des trous, des cavernes, des ruisseaux souterrains, et des endroits vides qui se

communiquent
Il

quelquefois par des fentes et des boyaux.

y a de
celles

deux espces de cavernes. Les premires sont

qui sont produites par l'action des feux souterrains et

des volcans; l'action du feu soulve, branle, et jette

au loin les matires suprieures, et en


elle divise,

mme

temps
,

fend, et drange celles qui sont ct

et

produit ainsi des cavernes, des grottes, des trous, et

des anfractuosits

mais cela ne se trouve ordinaireespces de cavernes produites par


les

ment qu'aux environs des hautes montagnes o sont


les volcans, et ces

l'action

du feu sont plus rares que


les diffrentes

cavernes de
les eaux.

la

seconde espce, qui sont produites par


avons vu que
le

Nous couches qui composent

globe terrestre sa surface, sont toutes interrom-

pues par des fentes perpendiculaires dont nous expli-

querons

l'origine

dans

la suite; les

eaux des pluies et

des vapeurs, en descendant par ces fentes perpendiculaires, se rassemblent sur la glaise, et

forment des

sources et des ruisseaux

elles

cherchent par leur

mouvement
tits

naturel toutes les petites cavits et les pe-

vides, et elles tendent toujours couler et s'ou-

vrir

des routes, jusqu' ce qu'elles trouvent une issue

elles entranent
les graviers
,

en

mme

temps

les sables, les terres,

et les autres matires qu'elles

peuvent
;

diviser, et

peu

peu

elles se foni

des chemins

elles

forment dans
elles

l'intrieur

de

la

terre des espces

de
;

petites tranches

ou de canaux qui leur servent de lit sortent enfin, soit la surface de la terre, soit

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. 5 7
1
:

dans
les

mer, en forme de fontaines les matires qu'elentranent laissent des vides dont l'tendue peut
la

tre fort considrable, et ces vides


et des cavernes

forment des grottes

dont

l'origine est,

comme

l'on voit,

bien diffrente de celle des cavernes produites par des

tremblements de
Il

terre.
:

les y a deux espces de tremblemeiits de terre uns causs par l'action des feux souterrains et par l'explosion des volcans, qui ne se font sentir qu' de petites

distances et dans les temps que les volcans agis:

sent, ou avant qu'ils s'ouvrent

lorsque les matires

qui forment

les

feux souterrains viennent fermenter,

s'chauffer, et

s'enflammer,

le

feu

fait effort

de tous

cts; et
il

s'il

soulve

la

ne trouve pas naturellemenl des issues terre et se fait un passage en la rejetant,

ce qui produit
et

un volcan dont
de
la la

les effets se

rptent

durent

proportion

quantit des matires in-

flammables. Si

quantit des matires qui s'enflam-

ment est peu considrable, il peut arriver un soulvement et une commotion, un tremblement de terre, sans que pour cela il se forme un volcan l'air produit
;

et rarfi par le feu souterrain peut aussi trouver

de
il

petites issues par

il

s'chappera

et

dans ce cas

tremblement sans ruption et lorsque la matire enflamme est en sans volcan mais grande quantit, et qu'elle est resserre par des matires solides et compactes, alors il y a commotion et mais toutes ces commotions ne font que la volcan premire espce des tremblements de terre, et elles
n'y aura encore qu'un
;
:

ne peuvent branler qu'un

petit espace.

Une ruption

trs violente de l'Etna causera, par exemple, un tremblement de terre dans toute l'le de Sicile; mais il ne

r)l8

THORIE DE LA TERRE,
le

s'tendra jamais des distances de trois ou quatre

cents lieues. Lorsque dans

mont Vsuve

il

s'est

form

quelques nouvelles bouches

feu

il

s'est fait

en

mme

temps des tremblements de terre Naples et dans le voisinage du volcan mais ces tremblements n'ont ja:

mais branl les Alpes, et ne se sont pas

communiqus

en France ou aux autres pays loigns du Vsuve.


Ainsi les tremblements de terre produits par l'action

des volcans sont borns

nn

petit espace, c'est pro-

prement
la terre,

l'effet

de

la

raction

du feu

et

ils

branlent

comme

l'explosion d'un magasin

poudre

produit une secousse et un tremblement sensible


plusieurs lieues de distance.

une autre espce de tremblement de terre bien diffrente pour les effets et peut-tre pour les causes ce sont les tremblements qui se font sentira de grandes distances, et qui branlent une longue suite de terrain sans qu'il paroisse aucun nouveau volcan ni aucune ruption. On a des exemples de tremblements qui se sont fait sentir en mme temps en Angleterre, en France, en Allemagne, et jusqu'en Hongrie ces tremblements s'tendent toujours beaucoup plus en longueur qu'en largeur; ils branlent une bande ou une zone de terrain avec plus ou moins de
Mais
il

violence en diffrents endroits, et


jours

ils

sont presque tou

accompagns d'un bruit sourd, semblable

celui

d'une grosse voiture qui rouleroit avec rapidit.

Pour bien entendre quelles peuvent tre les causes de cette espce de tremblement, il faut se souvenir que toutes les matires inflammables et capables d'explosion produisent,

comme

la

poudre, par
:

l'inflam-

mation

une grande quantit

d'air

que cet

air

produit

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE.
trs

5'

par
et

le feu est

dans

l'tat

d'une

grande rarfaction,
se trouve

que par
de

l'tat
la

le sein

de compression o il terre, il doit produire des

dans

effets trs vio-

lents.

Supposons donc qu' une profondeur trs considrable, comme cent ou deux cents toises, il se
trouve des pyrites et d'autres matires sulfureuses, et
la

que par
mer,
tires

fermentation produite par


elles

la fdtration

des

eaux ou par d'autres causes


et

viennent s'enflam:

voyons ce qui doit arriver d'abord ces mane sont pas disposes rgulirement par couches

horizontales,

comme

le

sont les matires anciennes


le

qui ont t formes par

sdiment des eaux;

elles

sont au contraire dans les fentes perpendiculaires, dans


les

cavernes au pied de ces fentes, et dans

les autres

endroits o les eaux peuvent agir et pntrer. Ces matires,

venant s'enflammer, produiront une grande

quantit d'air, dont le ressort,


tit

espace

comme
le

celui d'une caverne,

comprim dans un penon seulement

branlera
les

terrain suprieur, mais cherchera des rouet se

pour s'chapper
les

mettre en libert. Les routes

qui se prsentent sont les cavernes et les tranches

formes par
l'air

eaux

et

par

les ruisseaux souterrains

rarfi se prcipitera avec violence


lui

dans tous ces

passages qui

sont ouverts, et

il

formera un vent
le

furieux dans ces routes souterraines, dont


fera

bruit se

entendre

la surface

de

la terre, et

en accompa-

gnera l'branlement et

les secousses;

ce vent souter-

rain produit par le feu s* tendra tout aussi loin


les cavits

que ou tranches souterraines, et causera un tremblement plus ou moins grand mesure qu'il s'ou moins troits; ce mouvement
se faisant

loignera du foyer, et qu'il trouvera des passages plus

en Ion-

'20

TIIKOIUE DE LA TERRE.

gueur, rbraiilemeiit se fera de

mme;

et le tremble;

ment

se fera sentir

dans une longue zone de terrain

cet air ne produira aucune ruption, aucun volcan,

parce qu'il aura trouv assez d'espace pour s'tendre, ou


bien parce
qu'il

aura trouv des issues, et qu'il sera sorti


et

en forme de vent

de vapeur;

et

quand mme on ne
effet

voudroit pas convenir qu'il existe en


terraines peuvent passer,
lieu

des routes

souterraines par lesquelles cet air et ces vapeurs sou-

on conoit bien que, dans


,

le

mme
que

se fait la

premire explosion

le terrain

tant soulev
saire

une hauteur considrable,


le

il

est nces-

celui qui avoisine ce lieu se divise et se

fende

horizontalement pour suivre


mier, ce qui
suffit

mouvement du prele

pour

faire

des routes qui de proche

en proche peuvent communiquer


trs

mouvement
le

une

grande distance. Cette explication s'accorde avec

tous lesphnomnes.
ni
la

Ce

n'est pas

dans

mme instant

mme mme

heure qu'un tremblement de


n'y a point de feu
s'-

terre se fait sentir


ple,

en deux endroits distants, par exemil

de cent ou deux cents lieues;

ni d'ruption au

dehors par ces tremblements qui


le

tendent au loin, et
vent souterrain.

bruit qui les


le

accompagne presprogressif de ce

que toujours marque


venons de
dire,

mouvement

On peut encore confirmer


en
le liant

ce que nous
:

avec d'autres

faits

on

sait

que les mines exhalent des vapeurs; indpendamment des vents produits par le courant des eaux, on y remarque souvent des courants d'un air malsain et de
vapeurs suffocantes
:

on

sait

aussi qu'il y a sur

la

terre des trous, des abmes, des lacs profonds qui pro-

duisent des vents, comme

le lac

deBoleslaweaBohme,.

dont nous avons

*parl.

ART. XVI. VOLCA?S ET

TREMBLEMENTS DE TERRE.

.)2

Tout ceci bien entendu, je ne vois pas trop comment on peut croire que les tremblements de terre ont pu produire des montagnes, puisque la cause mme de ces tremblements sont des matires minrales ot sulfureuses qui ne se trouvent ordinairement que dans les fentes perpendiculaires des montagnes et dans les
autres cavits de
a t produit
la terre,

dont

le

plus grand

nombre

par

les

eaux; que ces matires en s'en-

flammant ne produisent qu'une explosion momentane


et des vents violents qui suivent les routes souterrai-

nes des eaux; que

la

dure des tremblements

n'est

que momentane la surface de la terre, et que par consquent leur cause n'est qu'une explosion et non pas un incendie durable; et qu'enfin ces tremblements qui branlent un grand espace et qui s'en
effet
,

tendent des distances trs considrables, bien loin


d'lever des chanes de montagnes, ne soulvent pas
la terre

d'une quantit sensible, et ne produisent pas


la

la

plus petite colline dans toute

longueur de leur cours.


la vrit,

Les tremblements de terre sont,


qu'ailleurs,
les

bien
par

plus frquents dans les endroits o sont les volcans

comme

en Sicile et jNaples

on

sait,

observations faites en diffrents temps, que les plus

violents

tremblements de terre arrivent dans

le

temps

des gr.nndes ruptions des volcans; mais ces tremble-

ments ne sont pas ceux qui s'tendent le plus loin, et ils ne pourroient jamais produire une chane de
montagnes.

On

a quelquefois observ

que

les

matires rejetes

de l'Etna, aprs avoir t refroidies pendant plusieurs annes, et ensuite humectes par l'eau des pluies, se
sont rallumes, et ont jet des flammes avec une ex-

'22

TllEOillE DE LA TEKRE.

plosion assez violente qui produisoit

mme

une espce

de petit tremblement.

En 1669, dans une

furieuse ruption de l'Etna, qui


le

commena

le

mars,

sommet de

la

montagne

baissa considrablement,

comme tous ceux qui avoient


le

vu cette montagne avant cette ruption s'en aperurent


;

ce qui prouve que


la

feu

du volcan

vient plutt
la

du sommet que de
montagne. Borelli
cisment
tre ni
il

profondeur intrieure de

est

du mme sentiment,

et dit pr-

que

le

feu des volcans ne vient pas du cen-

sort

du pied de la montagne, mais qu'au contraire du sommet et ne s'allume qu' une trs petite

profondeur^.

Le mont Vsuve a souvent rejet, dans ses rupune grande quantit d'eau bouillante M. Ray, le sentiment est que le feu des volcans vient dont d'une trs grande profondeur, dit que c'est de l'eau de la mer qui communique aux cavernes intrieures du pied de cette montagne; il en donne pour preuve la scheresse et l'aridit du sommet du Vsuve, et le
tions,
:

temps de ces violentes ruptions, s'loigne des ctes, et diminue au point d'avoir laiss quelquefois sec le port de INala

mouvement de

mer, qui, dans

le

ples.

Mais quand ces

faits

seroient bien certains,

ils

ne prouveroient pas d'une manire solide que le feu des volcans vient d'une grande profondeur; car l'eau
qu'ils rejettent est

certainement l'eau des pluies qui


qui se ramasse dans les cavits

pntre par

les fentes, et
:

montagne on voit dcouler des eaux vives et des ruisseaux du sommet des volcans, comme il en dcoule des autres montagnes leves; et comme elles
de
la
1
.

Voyez

Ijorelli

de Incendiis moniis Etn.

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE.

2.>

sont creuses et qu'elles ont t plus branles


autres montagnes,
il

que

les

n'est pas

tonnant que

les

eaux

se ramassent dans les cavernes qu'elles contiennent

dans leur intrieur, et que ces eaux soient rejetes

dans

l'gard

temps des ruptions avec les autres matires: du mouvement de la mer, il provient uniquement de la secousse communique aux eaux par
le
;

l'explosion

ce qui doit

les faire affluer

ou reduer,

sui-

vant les diffrentes circonstances.

Les matires que rejettent


fondus, qui inonde tous
gnes
:

les

volcans sortent

le

plus souvent sous la forme d'un torrent de minraux


les

environs de ces monta-

ces fleuves de aiatires liqufies s'tendent


des distances considrables; et
,

mme

en

se refroi-

dissant, ces matires, qui sont en fusion

forment des

couches horizontales ou inclines, qui, pour la position sont semblables aux couches formes par les sdiments des eaux. Mais il est fort ais de distinguer
,

ces couches produites par l'expansion des matires


rejetes des volcans, de celles qui ont
les

sdiments de

la

mer

i**

pour origine parce que ces couches

ne sont pas d'gale paisseur partout; 2 parce qu'elles

ne contiennent que des matires qu'on reconnot videmment avoir t calcines, vitrifies, ou fondues;
3"

parce qu'elles ne s'tendent pas une grande dis-

tance.

Comme
,

il

y a au

volcans

et

que

le

pied de

Prou un grand nombre de la plupart des montagnes

des Gordiiires est recouvert de ces matires reje|j^es par ces volcans, il n'est pas tonnant qu'on ne trouve
pas de coquilles marines dans ces couches de terre
elles
;

ont t calcines et dtruites par l'action du feu mais je suis persuad que si l'on creusoit dans la terre
:

024
argileuse qui
,

THORIE DE LA TERRE.
selon M. Bouguer, est
la

terre ordinaire

de

la valle

comme
que
soit pas,

l'on

de Quito, on y trouveroit des coquilles, en trouve partout ailleurs; en supposant


,

cette terre soit vraiment de l'argile

et qu'elle

ne

comme

celle qui est au pied des


les

montagnes,
volcans se

un

terrain

form par

matires rejetes des volcans.


les

On

a souvent

demand pourquoi
les

trouvent tous dans

hautes montagnes. Je crois

avoir satisfait en partie cette question dans le dis-

cours prcdent; niais

comme
j'ai

je

ne

suis pas entr


je

dans un assez grand dtail,


pas
j'ai

cru que

ne devois

finir

cet article sans dvelopper davantage ce

que

dit sur ce sujet.


les

Les pics ou
res

pointes des montagnes toient au-

trefois recouvertes et

environnes de sables et de

ter-

que
il

les

eaux pluviales ont entrans dans

les val-

les;

n'est rest
le

que

les
la

rochers et les pierres qui

formoient
trouvant

noyau de

montagne. Ce noyau,
de
l'air; la

se

dcouvert et dchauss jusqu'au pied, aura


les injures

encore t dgrad par


auront roul au bas; en

gele

en aura dtach de grosses


fendre plusieurs rochers au

et

de petites parties qui

mme

temps

elle

aura

fait

ceux qui forment


les

la

sommet de la montagne; base de ce sommet se trouvant

dcouverts, et n'tant plus appuys parles terres qui

environnoient, auront un peu cd; et en s'carils

tant les uns des autres

auront form de petits

in-

tei^lles

cet branlement de rochers infrieurs n'aura

pu

se faire sans

communiquer aux rochers


ils II

suprieurs

un mouvement plus grand;


carts les uns des autres

se seront fendus

ou

se sera

donc form dans

ce noyau de montagne une infinit de petites et de

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

O^il

grandes fentes perpendiculaires, depuis


jusqu'
la

le

sommet
au-

base des rochers infrieurs;

les pluies

ront pntr dans toutes ces fentes, et elles auront

dtach, dans l'intrieur de

la

montagne, toutes

les

parties minrales et toutes les autres matires qu^elles

auront pu enlever ou dissoudre; elles auront form


des pyrites, des soufres et d'autres matires combustibles; et lorsque,

tires se seront

par succession des temps, ces manccumules en grande quantit, elles


el

auront ferment,

en s'enflammant

elles

auront pro-

duit les explosions et les autres effets des volcans.

Peut-tre aussi y avoit-il, dans l'intrieur de la montagne, des amas de ces matires minrales dj for-

mes, avant que


qu'il se sera fait

les pluies pussent y pntrer; ds des ouvertures ou des fentes qui aul'air,

ront donn passage l'eau et

ces matires se

seront enflammes et auront form un volcan.

Aucun

de ces mouvements ne pouvant se


se dplacer, n'est pas

faire

dans

les plai-

nes, puisque tout est en repos, et que rien ne peut


il

surprenant qu'il n'y

ait

aucun

volcan dans les plaines, et qu'ils se trouvent tous en


effet

dans

les

hautes montagnes.
a

Lorsqu'on
terre,

ouvert des minires de charbon de

que

l'on trouve

ordinairement dans

l'argile

une profondeur considrable, il est arriv quelquefois que le feu s'est mis ces matires il y a mme des mines de charbon en Ecosse, en Flandre etc., qui
;
,

brlent continuellement depuis plusieurs annes

la

communication de

l'air suffit

Mais ces feux qui se

pour produire cet effet. sont allums dans ces mines ne


ils

produisent que de lgres explosions, et

ne for-

ment pas des


iil

volcans, parce que tout tant solide et


2
1

FFOX.

ir.

7)'2G

THORIE DE LA TERRE.
le feu

plein dans ces endroits,

ne peut pas

l'Ire excite,
il

connue

celui des volcans, dans lesquels

y a des

cavits et des vides

l'air

pntre

ce qui doit nces-

sairement tendre l'embrasement, et peut augmenter l'action

du feu au point o nous

qu'elle produit les terribles effets


parl.

voyons lorsdont nous avons


la

Sur
* 11

les

tremblcmens de

terre.

y a deux causes qui produisent les trembleterre


:

ments de

la

premire

est l'affaissement subit

des cavits de

la

terre; et la seconde, encore plus


la

frquente et plus violente que


tion des feux souterrains.

premire, est

l'ac-

Lorsqu'une caverne

s'affaisse

dans

le

milieu des con-

tinents, elle produit par sa chute

une commotion qui


,

s'tend une plus ou moins grande distance


la

selon

quantit du

mouvement donn par


moins que
le

la

chute de
chute

cette

masse

la terre; et et

volume n'en

soit fort

grand

ne tombe de

trs haut, sa

ne produira pas une secousse assez violente pour qu'elle se fasse ressentir de grandes distances l'effet en est
:

born aux environs de la caverne affaisse; et si le mouvement se propage plus loin, ce n'est que par de petits trmoussements et de lgres trpidations. Comme la plupart des montagnes primitives reposent sur des cavernes, parce que, dans le moment de la consolidation, ces minences ne se sont formes que par des boursoufflures, il s'est fait, et il se fait encore de nos jours, des affaissements dans ces montagnes toutes les fois que les votes des cavernes mines par les eaux ou branles par quelque Ireinblement

viennent
s'affaisse

s'crouler

une portion de

la

montagne

en bloc, tantt perpendiculairement, mais

plus souvent en s'inclinant beaucoup, et quelquefois

mme

en culbutant.

On

en

des exemples frappants

dans plusieurs parties des Pyrnes, o les couches de la terre, jadis horizontales, sont souvent inclines
de plus de
l\b

degrs

ce qui dmontre que

la

masse
bancs

entire de chaque portion de

montagne dont

les

sont parallles entre eux, a pench tout en bloc, et


s'est assise,

dans

le

moment de
degrs
:

l'afifaissement, sur

une

base incline de
gnes. C'est par

4^

c'est la cause la plus g-

nrale de l'inclinaison des couches dans les montala

mme

raison

que

l'on trouve

sou-

vent entre deux minences voisines, des couches qui

descendent de

la

premire
la

et

remontent

la

seconde,

aprs avoir travers

le vallon.

Ces couches sont horihauteur dans


les

zontales, et gisent

mme

deux

collines opposes, entre lesquelles la caverne s'tant

croule,

la

terre s'est affaisse, et le vallon s'est

form
terre

sans autre drangement dans les couches de

la

que le plus ou moins d'inclinaison, suivant la profondeur du vallon et la pente des deux coteaux correspondants.
C'est l le seul effet sensible de l'affaissement des

cavernes dans

les

montagnes
:

et

dans

les autres parties

des continents terrestres


cet effet arrive dans
le

mais toutes

les fois

que

sein de la mer,

les afaisla

sements doivent tre plus frquents que sur


puisque l'eau mine continuellement
Te\\ alors ces affaissements
*

terre,

les

votes dans

tous les endroits o elles soutiennent

le

fond de

la

non seulement drangent


la terre, jnais ils

et font

pencher

les

couches de

pro-

528
(luisent

TIIOKIE DE LA TEK RE. encore un autre


efiet sensible
s'est

en faisant

bais-'

ser

le

niveau des mers; sa bautenr

dj dprime

de deux mille toises par ces ailaissements successifs depuis la premire occupation des eaux; et comme
toutes les cavernes sous-marines ne sont pas encore

beaucoup prs entirement croules, il est plus que prol)able que l'espace des mers s'approfondissant de plus en plus, se rtrcira par la surface, et que par

consquent l'tendue de lous


baissement des eaux.

les

continents terrestres
la

continuera toujours d'augmenter par

retraite et ra-

Une seconde
concourt avec
la riq^ture et

cause, plus puissante que


elle

la

premire,
efl'el
;

pour produire

le

mme

c'est

l'affaissenient des cavernes par l'eflorl

li est certain qn'il ne se fait aucun i]iouvement, aucun affaissement dans le fond de la mer, que sa surface ne baisse; et si nous considrons en gnral les effets des feux souterrains, nous

des feux sous-marins,

reconnotrons ([ue
dations, mais que
la

ds

qu'il

du feu,

la

commo-

tion de la terre ne se

borne point

de simples trpi-

l'effort

du feu soulve, entr'ouvre


et dtruisent les

mer

et la terre

par des secousses violentes et ri-

tres, qui

non seulement renversent


et

terres voisines, mais encore branlent celles qui sont

Ungnes, et ravagent
trouve sur
la

bouleversent tout ce qui se

route de leur direction.


terre, causs par les feux sou-

Ces tremblements de
terraijis,

prcdeivt ordinaiiement les ruplions des


elles, et

volcans et cessent avec

quebjuefois

mme

au

moment
les flancs

o ce feu renferm s'ouvre un passage dans


de
la

terre, et porte sa

llamme dans

les airs.

Souvent

aussi ces

tremblements pouvantables conti-

ART. XVI.
juieiit tant

VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.


les

.}'2()

que

ruptions durent

ces

deux
il

effets

sont intimement

lis

euseiuble; et jamais

ne

se fait

une grande ruption dans un volcan, sans qu'elle ait t prcde ou du moins accompagne d'un treral)lement de terre, au lieu que trs souvent on ressent des secousses mme assez violentes sans ruption de
Ces mouvements o le feu n'a point de part proviennent non seulement de la premire cause que
l'eu.
,

nous avons indique, c'est--dire de l'croulement


des cavernes, mais aussi de l'action des vents et des
orages souterrains.

On

nombre d'exemples de
la
,

terres

souleves ou affaisses par


rieurs.

force de ces vents int-

M.

le

chevalier Hamilton

homme

aussi respec-

table par son caractre, qu'admirable par l'tendue de


ses

connoissances et de ses recherches en ce genre,


dit avoir

vu entre Trente et Vrone, prs du vilde lloveredo, plusieurs monticules composs de grosses masses de pierres calcaires, qui ont t vim'a
lage

demment

souleves par diverses explosions causes


Il

par des vents souterrains.


dice de l'action

n'y a pas le

moindre

in-

du

feu sur ces rochers ni sur leurs

fragments

tout le pays des

deux cts du grand che-

dans une longueur de prs d'une lieue, a t boulevers de place en place par ces prodigieux ef,

min

forts des vents souterrains.

cela est arriv tout

Les habitants disent que coup par l'effet d'un tremble-

ment de
Mais
le
la

terre.

force du vent

supposer, ne

me

quelque violent qu'on puisse parotpasune cause suffisante pour


,

produire d'aussi grands effets; et quoiqu'il n'y

ait

au-

cune apparence de feu dans ces monticules soulevs par la commotion de la terre, je suis persuad que

350

THEORIE DE LA TERRE.
faits

ces soulvements se sont

par des explosions lec-

triques de la foudre souterraine, et

que

les vents in-

trieurs n y ont contribu qu'en produisant ces orao;es

lectriques dans les cavits de

la terre.

rons donc
sifs

trois
:

causes tous les

Nous rduimouvements convulsimple est Tafles

de

la terre

la

premire

et la plus
la

faissement subit des cavernes;


et les

seconde,

orages

coups de foudre souterraine;

et la troisime,

l'action et les efforts des feux allums

dans l'intrieur
ac-

du globe.

Il

me

parot qu'il est ais de rapporter

l'une de ces trois causes tous les

phnomnes qui

tremblements de terre. la terre produisent quelquefois des minences, ils forment encore plus souvent des gouffres. Le i5 octobre 1775, il s'est ouvert un gouffre sur le territoire du bourg Indu no, dans les tats
les

compagnent ou suivent Si les mouvements de

de Modne

dont

la

cavit a plus de quatre cents

brasses de largeur, sur deux cents de profondeur.

En

1726, dans la partie septentrionale de l'Islande, une montagne d'une hauteur considi-able s'enfona en

une nuit par un tremblement de


profond
et
prit sa place
:

terre, et

un

lac trs

dans

la

mme

nuit,

demie de distance, un ancien

lac,

une lieue dont on igno-

roit la profondeur, fut

entirement dessch et son

fond s'leva de manire former un monticule assez haut, que l'on voit encore aujourd'hui. Dans les mers
voisines de la Nouvelle-Bretagne, les tremblements de terre dit M. de Bougainville ont de terribles consquences pour la navigation. Les 7 juin, 12 et 27 juillet 1766, il y en a eu trois Boro, et le 22 de ce mme mois un la Nouvelle -Bretagne. Quelquefois ces tremblements anantissent djes les et des
, ,

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE.
ils

7)

bancs de

sal)le

connus; quelquefois aussi

en crent

il

Il

n y en avoit pas. y a des tremblements de terre qui s'tendent

trs loin, et toujours plus en


l'un
tir

longueur cju'en largeur


lit

des

plus considrables est celui qui se


il

ressen-

au Canada en i665;

s'tendit

surplus de deux

cents lieues de longueur et cent lieues de largeur,


c'est--dire sur plus
les.

Les

effets

de vingt mille lieues superficieldu dernier tremblement de terre du


fait

Portugal se sont
:

de nos jours ressentir encore plus

loin M. le chevalier de Saint-Sauveur, commandant pour le roi Merueis, a dit M. de Gensanne qu'en se promenant la rive gauche de la Jouante, en Lan-

guedoc,

le ciel

devint tout coup fort noir, et qu'un


il

moment

aprs

aperut au bas du coteau qui est la


rivire,
Il

rive droite

de cette

un globe de feu qui clata


de l'intrieur de
la

d'une manire terrible.

sortit

terre

un

tas

de rochers considrables, et toute cette chane


se fendit depuis

de montagnes

Merueis jusqu' Florac,


:

sur prs de six lieues de longueur


certains endroits, plus de
elle

cette fente a, dans


et

deux pieds de largeur,


Il

est

en partie comble.
terre qui

a d'autres

tremble-

ments de

semblent se

faire sans secousses

Kolbe rapporte que, le a/j septembre 707, depuis huit heures du matin jusqu' dix heures, la mer monta sur la contre du cap de Bonne-Esprance, et en descendit sept fois de suite, et avec une telle vitesse, que d'un moment l'autre
et sans grande motion.
i

la

plage toit alternativement couverte et dcouverte

par les eaux.


Je puis ajouter, au sujet des
efl'ets

des tremblements
l'af-

de terre et de l'boulement des montagnes par

JJ'2
laisse 111 eut

THEOKIK DE LA TERRE.
des cavernes, queiqiies
faits assez

rcents

En iNorwge, un promontoire appel H ammers-fields j tomba tout coup en entier. Une montagne fort leve, et presque adjaet qui sont bien constats.

cente

celle

de Chimborao, Tune des plus hautes


la

des Cordillres, dans


tout coup.

province de Quito, s'croula

Le fait avec ses circonstances est rapport dans les Mmoires de MM. de La Condamine et
Eouguer.
dionales.
Il

arrive souvent de pareils


les les
les

boulements

et

de grands affaissements dans

des Indes mri-

A Gamma-amorej o

Hollandois ont un

tablissement, une haute montagne s'croula tout

coup en i6"5, par un temps calme et fort beau; ce qui fut suivi d'un tremblement de terre qui renversa
les villages d'alentour,
:

o plusieurs

milliers de per-

sonnes prirent le i i aot 1772 , dans l'ile de Java, province de ClieriboUj l'une des plus riches possessions des Hollandois,
lieues

une montagne d'environ

trois

de circonfrence s'abma tout

coup, s'enfonles flots

ant et se relevant alternativement

comme

de

la

mer

agite

en

mme

temps

elle laissoit

chap-

per une quantit prodigieuse de globes de feu qu'on


apercevoit de trs loin, et qui jetoient une lumire
aussi vive

que

celle

du Jour

toutes les plantations et

trente-neuf ngreries ont t engioulies, avec deux


mille cent quarante habitants, sans
gers.

compter

les tran-

Nous pourrions

recueillir plusieurs autres

exem-

ples de l'affaissement des terres et de l'croulement

des montagnes par

la

rupture des cavernes, par les

secousses des tremblements de terre, et par l'action

des volcans

mais nous en avons


les

dit assez

pour qu'on

ne puisse contester

induclions et les consquences.

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DK

TEP.IIE.

Jj.)

gnrales que nous avons tires de ces


iiers.
(

faits

particu-

Jdd.

Buff.

Des
*

volcans.

Les anciens nous ont laiss quelques notices des volcans qui leur toient connus, et particulirement
de l'Etna et du Vsuve. Plusieurs observateurs savants et curieux ont, de nos jours, examin de plus prs la

forme

et les effets

de ces volcans

mais

la

premire
c'est

chose qui frappe en comparant ces descriptions, qu'on doit renoncer transmettre
la postrit
!a

topo-

graphie exacte et constante de ces montagnes ardentes;


leur forme s'altre et change, pour ainsi dire, chaque
jour; leur surface s'lve ou s'abaisse en diffrents en-

chaque ruption produit de nouveaux gouffres ou des minences nouvelles s'attacher dcrire tous ces changements, c'est vouloir suivre et reprsenter les ruines d'un btiment incendi. Le Vsuve de Pline et l'Etna d'Empdocle prsentoient une face et des aspects diffrents de ceux qui nous sont aujourd'hui si bien reprsents par MM. Hamilton et Brydone; et, dans quelques sicles, ces descriptions rcentes
droits;
:

ne ressembleront plus
des mers, rien sur
stant
le

leur objet.

Aprs

la

surface

globe n'est plus mobile et incon:

que

la

surface des volcans


et

mais de cette incon-

stance

mme

de cette variation de mouvements et


tirer

de formes on peut

quelques consquences g-

nrales en runissant les observations particuhres,


(

Jdd.

Buff.

,>v).|

TliEOlIE DE LA 'lEIlBE.

Exemples des changements arrivs dans


*

les

volcans.

La base de l'Etna peut avoir soixante

Jieiies

de

circonfrence, et sa hauteur perpendiculaire est


viion deux mille toises au dessus

den-

Mditerrane.
monta<2:ne
n'a 2;ure

mer On peut donc regarder cette norme comme un cne obtus, dont la superficie
du niveau de
la

moins de

trois cents lieues carres

cette

superficie conique est partage en quatre zones pla-

ces concentriquement

les

unes au dessus des autres.

La premire
point
le

et la plus large s'tend plus

de

six
le

lieues, toujours

en montant doucement, depuis


la

plus loign de

base de

la

montagne;

et

cette zone de six lieues de largeur est peuple et cultive

presque partout. La

ville

de Catane et plusieurs

villages se trouvent
la superficie est

dans cette premire enceinte, dont

de plus de deux cent vingt lieues carla

res.

Tout

le

fond de ce vaste terrain n'est que de

lave ancienne et

endroits de

la

moderne, qni a coul des diflrents montagne o se sont faites les explo-

sions des feux souterrains; et la surface de cette lave,

mle avec les cendres rejetes par ces dillrentes bouches feu, s'est convertie en une bonne terre actuellement seme de grains et plante de vignobles^ l'exception de quelques endroits o la lave, encore trop rcente, ne fait que commencer changer de
nature et prsente quelques espaces dnus de terre.
,

Vers

le

haut de cette zone, on voit dj plusieurs


sorties les matires qui ont

cratres ou coupes plus

d o sont

ou moins larges et profondes, form les ter-

rains au dessous.

ART. XV.

VOLCAAS ET TRE-MCLEMEATS DE

TEIir.E.

JJ,>

La seconde zone commence au dessus de


(depuis
le

six lieues

point

le

plus loign dans

la

circonfrence

de

montagne). Cette seconde zone a environ deux en montant la pente en est plus rapide partout que celle de la premire zone et cette rapidit augmente mesure qu'on s'lve et qu'on
la

lieues de largeur

s'approche du sommet. Cette seconde zone, de deux


lieues de largeur, peut avoir en superficie quarante

ou

quarante-cinq lieues carres

de magnifiques forts

couvrent toute cette tendue, et semblent former un

beau

collier

de verdure

la tte

blanche

et

chenue de

ce respectable mont. Le fond du terrain de ces belles


forts n'est

nanmoins que de la lave et des cendres converties par le temps en terres excellentes; et ce
qui est encore plus remarquable,
c'est l'ingalit

de

la surface

de cette zone

elle

ne prsente partout que

des collines, ou plutt des montagnes, toutes produites par les diffrentes ruptions

du sommet de l'Etna
de ce
agi

et des autres

bouches

feu qui sont au dessous

sommet,

et

dont plusieurs ont autrefois


forts.

dans cette

zone, actuellement couverte de

Avant d'arriver au sommet,


tagne

et aprs avoir pass les

belles forts qui recouvrent la croupe de cette


,

monde

on traverse une troisime zone, o

il

ne crot

que de

petits vgtaux. Cette rgion est couverte

neige en hiver, qui fond pendant l't; mais ensuite

on trouve
le

la

ligne de neige

permanente qui marque


et s'tend

commencement de la quatrime zone, jusqu'au sommet de l'Etna. Ces neiges et

ces glaces
la

occupent environ deux lieues en hauteur, depuis


est

rgion des petits vgtaux jusqu'au sommet, lequel

galement couvert de neige

et

de glace

il

est

,).}()

THEORIE DE LA TERRE.
dans
l\

exacteQicrit d'une figure conique, et l'on voit

son intrieur

le

grand cratre du volcan, duquel

sort conlinuelle nient des tourbillons

trieur de ce cratre est en


s'levant

de fume. L'informe de cne renvers,


:

galement de tous cts

il

n'est

compos

de

que de cendres et d'autres matires brles, sorties la bouche du volcan, qui est au centre du cratre.

L'extrieur de ce

sommet

est fort escarp


;

la

neige

y est couverte de cendres et il y fait un trs grand froid. Sur le ct septentrional de cette rgion de
neige,
mais.
il

En

y a plusieurs petits lacs qui ne dglent jagnral, le terrain de cette dernire zone
et

est assez gal

d'une

mme

pente, except dans

quelques endroits;
galits,

et ce n'est

qu'au dessous de cette

rgion de neige qu'il se trouve

un grand nombre

d'in-

d'minences, et de profondeurs produites


les collines et les

par les ruptions, et que l'on voit

montagnes plus ou moins nouvellement formes, et composes de niatires rejetes par ces diffrentes bouches feu. Le cratre du sommet de l'Etna, en 17^0, avoil, selon M. Brydone,plus d'une lieue de circonfrence, et les auteurs anciens et modernes lui ont donn des dimensions trs diffrentes nanmoins tous ces auteurs ont raison, parce que toutes les dimensions de cette bouche feu ont chang et tout ce que l'on
:

doit infrer de

la

comparaison des diffrentes des-

criptions qu'on en a faites c'est

que

le

cratre, avec

ses bords, s'est boul quatre fois depuis six

ou sept

cents ans. Les matriaux dont

dans

les entrailles

de

la

il est form retombent montagne, d'o ils sont en-

suite rejets par

de nouvelles ruptions qui formeul

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE.

vJ^J

nn

antre cratre, lequel s'augmente et s'lve par de-

grs, jusqu' ce qu'il retooibe de

nouveau dans

le

gouffre du volcan. Ce haut sommet de la montagne n'est pas le seul endroit o le feu souterrain ait fait ruption on voit,
;

mme

dans tout

le terrain

qui forme

la

croupe de l'Etna,

et

du sommet, plusieurs autres cratres qui ont donn passage au feu, et qui sont environns de morceaux de rochers qui en
jusqu' de trs grandes distances

sont sortis dans diffrentes ruptions.

On

peut

mme

compter plusieurs

collines, toutes

formes par l'rup-

tion de ces petits volcans cjui environnent le grand;

chacune de ces colhnes offre son sommet une coupe on cratre, au milieu duquel on voit la bouche ou plutt le gouffre profond de ces volcans particuliers. Chaque ruption de l'Etna a produit une nouvelle montagne; et peut-tre, dit M. Brydone, que leur

nombre
La
a

serviroit

mieux

cjue toute autre

mthode

dterminer celui des ruptions de ce fameux volcan.


ville

de Catane, qui
le

est au bas

de

la

montagne,

souvent t ruine par

torrent des laves qui sont

sorties

du pied de ces nouvelles montagnes, lorsqu'elles se sont formes. En montant de Catane Nicolosi, on parcourt douze milles de chemin dans un
form d'anciennes laves,
et

terrain
voit des

dans lequel on

bouches de volcans

teints, qui sont pr-

sent des terres couvertes de bl, de vignobles, et de


vergers. Les laves qui forment cette rgion provien-

nent de l'ruption de ces petites montagnes qui sont rpandues partout sur les flancs de l'Etna elles sont
:

toutes sans exception d'une figure rgulire, soit hiiiisphTique


,

soit C(^Hiique

chaque ruplion cre

or-

.ij'6

THORIE DE LA TERRE.

dinairement une de ces montagnes. Ainsi l'action des


feux souterrains ne s'lve pas toujours jusqu'au som-

met de
et,

l'Etna; souvent
ainsi dire,

ils

ont clat sur

la

croupe,

pour

jusqu'au pied de cette montagne

ardente. Ordinairement chacune de ces ruptions


flanc

du

de l'Etna produit une montagne nouvelle


,
,

com-

pose des rochers des pierres et des cendres lances


par
la

force du feu; et

le

volume de ces montagnes


si

nouvelles est plus ou moins norme, proportion

du temps qu'a dur


de jours,
lieue
elle

l'ruption

elie se fait

en peu

ne produit qu'une colline d'environ une


la

de circonfrence

base, sur trois ou quatre


si

cents pieds de hauteur perpendiculaire; mais


tion a dur quelques mois,

l'rupelle

comme

celle de

669,

produit alors une montagne considrable de deux ou


trois lieues

de circonfrence sur neuf cents ou mille


;

pieds d'lvation
a

et toutes ces collines enfantes

par

l'Etna, qui douze mille pieds de hauteur, ne paroissent tre que de petites minences faites pour accompagner la majest de la mre-montagne. Dans le Vsuve, qui n'est qu'un trs petit volcan en comparaison de l'Etna, les ruptions des flancs de la montagne sont rares, et les laves sortent ordinairement du cratre qui est au sommet; au lieu que dans
l'Etna les ruptions se sont faites bien plus souvent

par

montagne que par son sommet, et les laves sont sorties de chacune de ces montagnes formes par des ruptions sur les cts de l'Etna. M. Brydone dit, d'aprs M. Recupero, que les masses de
les flancs

de

la

pierres lances par l'Etna s'lvent

si

haut

qu'elles

emploient vingt-une secondes de temps


et iclonl^er terre, tandis

descendre

que

celles

du Ysuve tom-

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

0.)C)

bent en neuf secondes ; ce qui donne douze cent quinze pieds pour la hauteur laquelle s'lvent les pierres lances par le Vsuve, et six mille six cent
quinze pieds pour
clure,
la

hauteur

laquelle

montent

celles

qui sont lances par l'Etna; d'o l'on pourroit consi

les

observations sont justes, que la force de

l'Etna est celle


c'est--dire

du Vsuve comme 441 sont


le

81,

cinq

six fois plus grande.

Et ce qui prouve

d'une manire dmonstrative que

Vsuve

n'est

qu'un
c'est

trs foible

volcan en comparaison de l'Etna,

que

celui-ci parot avoir enfant d'autres volcans


le

plus grands que


des Chvres^ dit

Vsuve.

Assez prs de

la

caverne

M. Brydone, on voit deux des plus montagnes qu'ait enfantes l'Etna; chacun des belles cratres de ces deux montagnes est beaucoup plus ils sont prsent remlarge que celui du Vsuve
:

plis par des forts de chnes, et revtus jusqu' une grande profondeur d'un sol trs fertile; le fond du sol est compos de laves daus cette rgion comme

dans toutes

les autres,

depuis

le

pied de

la

montagne
le

jusqu'au sommet. La montagne conique qui forme

sommet

de l'Etna et contient son cratre a plus

de

trois lieues

de circonfrence;

elle est

extrmement

rapide, et couverte de neige et de glace en tout temps.

Ce grand

cratre a plus d'une lieue de circonfrence


et
il

en dedans,

un vaste amphithtre;

forme une excavation qui ressemble il en sort des nuages de ful'air,

me
le

qui ne s'lvent point en


la
:

mais roulent vers

montagne le cratre est si chaud, qu'il est trs dangereux d'y descendre. La grande bouche du volcan est prs du centre du cratre; quelques uns
bas de des rochers hincs par
le

volcan hors de son cr.atre

J[(}

THEORIE DE LA
:

TERIIE.

le Yi'suve est

sontd'une grandeur incroyable leplus gros qu'ait vomi de forme ronde et a environ douze pieds

de diamtre; ceux de l'Etna sont bien plus considrables, et proportionns la diffrence qui se trouve

entre les deux volcans.

Comme

toute la partie qui environne le

sommet de

l'Etna prsente

un

terrain gal

sans collines ni valles

jusqu' plus de deux lieues de distance en descendant


et qu'on y voit

encore aujourd'bui

les ruines

de

la

tour

du philosophe Empdocle, qui


avant l're chrtienne,
ce temps
le
il

vivoit quatre cents ans

y a toute apparence que depuis grand cratre du sommet de l'Etna n'a fait
la

que peu ou point d'ruptions;


et

force

du feu

donc

diminu, puisqu'il n'agit plus avec violence au sommet

que toutes

les

ruptions modernes se sont faites dans

les rgions plus basses

de

la

montagne. Cependant, de-

puis quelques
tre
voit

dimensions de ce grand cradu sommet de l'Etna ont souvent chang on le par les mesures qu'en ont donnes les auteurs sisicles, les
:

ciliens

en diffrents temps. Quelquefois il s'est croul,


il

ensuite

s'est

reform en s'levant peu peu jusqu'


167,

ce qu'il s'croult de nouveau. Le premier de ces crou-

lements, bien constat, est arriv en

un second

en 1029, un troisime en i474' ^^ ^^ dernier en 1669. Mais je ne crois pas qu'on doive en conclure avec

M. Brydone, que dans peu nouveau; l'opinion que cet


cent ans ne

le

cratre s'croulera de

effet doit arriver tous les

me

parot pas assez fonde, et je serois au

contraire trs port prsumer

que

le

feu n'agissant

plus avec la

mme
la

violence au

sommet de
:

ce volcan,

ses forces ont

diminu

et continueront s'affoiblir
il

m< ure que

mer

s'loignera davantage

l'a

dj

ART. XVI. VOLCAIN'S KT


fait
il

TaUMBLEMENl^ DE TERRE.

v>4

reculer de plusieurs milles par ses propres forces,


a

en

construit les clignes et les ctes par ses torrents


et d'ailleurs,

Je laves;
rapidit

on

sait,

par

la

diminution del

autres indices, que


baiss

du Charybde et du Scylla, et par plusieurs la mer de Sicile a considrablement depuis deux mille cinq cenfs ans ainsi l'on ne
:

peut gure douter qu'elle ne continue

s'abaisser, et

que par consquent


ralentisse,

l'action
le

des volcans voisins ne se


cratre de l'Etna pourra

en sorte que

rester trs long-temps dans son tat actuel, et que,


s'il

vient retomber dans ce gouflVe, ce sera peut-

pour la dernire fois. Je crois encore pouvoir prsumer que quoique l'Etna doive tre regard comme une des montagnes primitives du globe, cause de sa hauteur et de son immense volume, et que trs anciennement il ait commenc d'agir dans le temps de ia retraite gnrale des eaux, son action a nanmoins cess aprs cette retraite, et qu'elle ne s'est renouvele que dans des temps assez modernes, c'est--dire lorsque la mer Mditerrane, s'tant leve par la rupture du Bosphore et de Gibraltar, a inond les terres entre la
tre
Sicile et l'Italie, et s'est

approche de

la

base de l'Etna.

Peut-tre

la

premire des ruptions nouvelles de ce

fameux volcan est elle encore postrieure cette poque de la nature. 11 me parot vident, dit M. Brydone, que l'Etna ne brloit pas au sicle d'Homre,
ni

mme

long-temps auparavant; autrement

il

seroit

impossible que ce pote et tant parl de


faire

la Sicile

sans

flexion de

mention d'un objet si remarquable. Cette rM. Brydone est trs juste ainsi ce n'est qu'aprs le sicle d'Homre qu'on doit dater les nouvel;

les

ruptions de l'Etna
lUF-ON.
JI.

mais on peut

voir,
22

par les

v>

-i

TU O
i'I

\ l

i:

hA

l\ i\ V.

ta])leaix

potiques de l^iiuhue, de Viraile. et par

les

descriplioiis des auteurs anciens et

modernes, comla

bien en dix-huit ou dix-neiit cents ans

face entire
a

de cette montagne de changements

et

des contres adjacentes par


les

subi

et Faltrahons

de

terre, pai' les ruptions, par les

tremblemenis torrents de laves,

et eniiu

par

la

formation de

!a

plupart des collines et

des gouffres produits par tous ces mouvements. Au


leste,
j'ai

tir les faits (pie

je viens

de rapporter de

M. Brydone, et j'estime assez pour croire cru'i! ne trouvera pas mauvais que je ne sois pas de son avis sur la puissance de l'aspiration des volcans et sur quehjues autres consquences
l'excellent ouvrage de

l'auteur

qu'il

acru devoir tirer des


.

laits;

personne, avant M. Brvsi

done

ne

les avoit

si

bien ol)servs et

clairemeiU

prsents, et tous les savants doivent se runir pour

donner son ouvrage tous les loges qu'il mrite. Les torrents de verre en fusion, auxquels on a donn le nom de laveSy ne sont pas, comme on pourroit le croire, le premier produit de l'ruption d'un volcan ces ruptions s'annonc(nt ordinairement par un tremblement de terre plus ou moins violent premier efl'et de l'effort du fca qui cherche sortir et s'chapper au dehors; bientt il s'chappe en effet, et s'ouvre
: ,

une route dont

il

largit l'issue,

en projetant au de-

hors les rochers et toutes les terres qui s'opposoient son passage; ces matiiaux, lancs une grande distance, retombent les uns sur les autres, et forment une

minence plus ou moins considrable, proportion de dure et de la violence de l'ruption, (^omme toutes et la plupart les terres rejetes sont pntres de feu
la
,

converties en cendres ardentes, l'minence

qii

en est

ART. XVI. V0L(:A^8 ET TUEMBLE-MENTS DE TERRE.

o[\7y

compose
la

est

une moatagne de feu


la vitrification le

solide,

daus

la-

quelle s'achve

d'une grande partie de


et la lave
la

matire par

fondant des cendres; ds lors cette


fait eflbrl

matire fondue
clate et
jaillit

pour s'couler,

ordinairement au pied de
vient de la produire
:

nouvelle
les

montagne qui
tits

mais dans

pe-

volcans, qui n'ont pas assez de force pour lancer


les
la

au loiu

matires qu'ils rejettent,

la lave

sort

du

haut de
tions
le

montagne.
:

On

voit cet effet

dans

les

rup-

du Vsuve

la

lave

semble s'lever jusque dans

cratre; le volcan vomil auparavant des pierres et

des cendres qui, retombant -plomb sur l'ancien cra-

que l'augmenter; et c'est travers cette matire additionnelle nouvellement tombe que la lave s'ouvre une issue. Ces deux effets, quoique diffrents en apparence, sont nanmoins les mmes: car, dans un petit volcan qui, comme le Vsuve, n'a pas assez de puissance pour enfanter de nouvelles montatre, ne font

gnes en projetant au loin


toutes tombent sur
la
le

les

matires qu'il rejette,


elles

sommet;
s'ouvre

en angmentent

hauteur, et c'est au pied de cette nouvelle couronne


la lave

de matire que
ler.

un passage pour s'couau dedans, les prola

Ce du volcan

dernier effort est ordinairement suivi du calme


;

les

secousses de

la terre

jections au dehors, cessent ds

que

lave coule :mais

les torrents de ce verre en fusion produisent des effets

encore plus tendus, plus dsastreux, que ceux du mouvement de la montagne dans son ruption; ces
fleuves de feu ravagent, dtruisent, et

rent

la

surface de la terre.

Il

est

mme dnatucomme impossible de


:

leur opposer

une digue;
fait

les

malheureux habitants de
exprience

Catane en ont

la triste

comme

leur

544
ville avoit

THOKIE DE LA TERRE.
souvent
t('

dtruite en total ou en partie


ils

par

les lorients

de lave,

ont construit de 1res fortes


se croyoient

murailles de cinquanle-cinq pieds de hauteur; envi-

ronns de ces remparts,


les murailles rsistrent

ils

en sret

en

effet au feu et

au poids du
le

torrent, mais cette rsistance ne servit qu'


il

gonfler;

s'leva jusqu'au dessus


la ville, et

de ces remparts, retomba

sur

dtruisit tout ce qui se trouva sur son

passap;e.
(^es torrents

de lave ont souvent une demi-lieue

et quelquefois jusqu'

deux

lieues de largeui".

La

dernire lave que nous avons traverse, dit M. ^ny-

done, avant d'arriver


due, que
je

Catane, est d'une

si

vaste ten-

croyois qu'elle ne finiroit jamais; elle n'a


six

certainement pas moins de

ou sept

mi!l(\s

de aige,

et elle paroit tre en plusieurs endroits d'tm profon-

deur norme

elle a

chass en arrire les eaux de

la

mer

a plus

d'un mille, et a form un large

promon-

toire lev et noir, devant lequel

il y a beaucoup d'eau. Celte lave est strile et n'est couverte que de trs peu

de terreau

cependant

elle est

ancienne; car au rap-

port de Diodore de Sicile, cette

mme

lave a t vo-

mie par l'Etna au temps de la seconde guerre punique lorsque Syracuse toit assige par les Romains, les habitants de Taurominimi envoyrent un dtachement pour secourir les assigs; les soldats furent ar:

rts dans leur ujarche par ce torrent de lave qui


avoit dj gagn
la
la

mer

avant leur arrive au pied de

montagne;
fait,

il

leur coupa entirement le passage.

Ce

confirm par d'autres auteurs et


s'est

mme
il

par y a

des inscriptions et des monuments,

pass

deux

mille ans; et cependant cette lave n'est encore

Ar>T. XVI.

VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE

TEiinE.

3zj'>

couverte que de quelques vgtuiix parsems, et e!!e


est

absolument incapable de produire du bl


il

et

des

y a seulement quelques gros arbres dans les crevasses qui sont remplies d'un bon terreau. La survins;

face des laves devient avec le

temps un

sol trs fertile.

En

allant

en Pimont

continue M. Brydone, nous

passmes sur un large pont construit entiremeut de


lave.

Prs de

l, la rivire

se

plonge travers mie au-

tre

lave,

qui est trs remarquable et probablement

une des plus anciennes qui soient sorties de l'Etna; le courant, qui est extrmement rapide, l'a ronge en
plusieurs endroits jusqu'
la

profondeur de cinquante

ou soixante pieds;

et selon

M. Recupero, son cours


:

occupe une longueur d'environ quarante milles elle est sortie d'une minence trs considrable sur la cte
septentrionale de l'Etna; et

comme elle a trouv

quel-

ques valles qui sont

l'est, elle a pris son cours


la rivire

de

ce ct; elle interrompt

d'Alcantara diver-

ses reprises, et enfin elle arrive la

mer prs de l'embouchure de cette rivire. La ville de Jaci et toutes celles de cette cte sont fondes sur des rochers immenses de laves, entasss les uns sur les autres, et qui
car
il

sont en quelques endroits d'une hauteur surprenante;


parot

que ces torrents enflamms

se durcissent

en rochers ds
Catane

qu'ils sont arrivs la mer...

De

Jaci

on ne marche que

sur la lave; elle a form

toute cette cte, et, en beaucoup d'endroits, les torrents de lave ont repouss la iner plusieurs milles en
arrire de ses anciennes limites...

A Catane,

prs d'une

vote qui est prsent


voit

trente pieds

de profondeur, on

un endroit escarp o

l'on distingue plusieurs

cou-

ches de lave, avec une de terre trs paisse sur

la siu:-

546
sur
la lave

TUOUIi':
:

DE LA TKUUE.

face de cliacime

s'il faut deux mille ans pour former une lgre couche de terre, il a du s'couler un temps plus considrable entre chacune des ruptions qui ont donn naissance ces couches. On

perc

travers sept laves spares,


la

places les unes

sur les autres, et dont


Ht pais de

plupart sont couvertes d'un


;

bon

terreau

ainsi la plus basse


il

de ces
ans...

couches parot

s'tre

forme

quatorze mille

En

1669,

la lave

forma un promontoire Catane, dans

un endroit o il y avoit plus de cinquante pieds de profondeur d'eau, et ce promontoire est lev de cinquante autres pieds au dessus du niveau actuel de la
mer. Ce torrent de lave
lieri, vint

sortit

au dessous deMontpe-

frapper contre cette montagne, se partagea

ensuite en deux branches, et ravagea tout le pays qui


est entre Montpelieri et Catane,

dont

elle escalada les

murailles, avant de se verser dans la mer; elle forma


plusieurs collines o
il

y avoit autrefois des valles, et


et

combla un

lac

tendu
le

profond dont on n'aperoit


vestige

pas aujourd'hui

moindre

La cte de Ca-

tane Syracuse est partout loigne de trente milles au

moins du sommet de l'Etna; et nanmoins cette cte, dans une longueur de prs de dix lieues, est forme
des laves de ce volcan
:

la

mer a t repousse fort loin,


promontoires de

en

laissant des rochers levs et des

laves qui dfient la fureur des flots, et leur prsentent

des limites qu'ils ne peuvent franchir.


le
il

y avoit dans sicle de Virgile, un beau port au pied de l'Etna;


Il
, :

n'en reste aucun vestige aujourd'hui


celui qu'on a appel

c'est
le

proba-

blement
lysse.
(iu

mal

propos

port

d'U-

On montre

aujourd'hui

le lieu

de ce port
:

trois

quatre milles dans l'intrieur du pays

ainsi la lavi^

ART. XVI. VOICAINS ET TREMBLEMEN


a
"aiiii

i.S

DE TERUE.

J^j?

loule celte leiidue sur

la

nier, et a foriii

Ions ces nouveaux terrains... L'tendue de cette onlr'e

couverte de laves et d'autres matires brles

est,

selon M. Recupero, de ceilt quatre-vingt-trois milles

en circonfrence,

et ce cercle

augmente encore
trois

cha-

que grande ruption. Voil donc une terre d'environ


siiperlicielles toute

cenls lieues
les

couverte ou l'orme par

pro-

jections des volcans, dans laquelle,

du
et
il

pic de l'Etna, l'on

indpendamment trouve d'autres montagnes en


:

grand nombre, qui toutes ont leurs cralres propres


nous dmontrent autant de volcans particuliers

ne faut donc pas regarder l'Etna


.

comme un seul

vol-

can

mais

comme

un assemblage, une gerbe de volsont teints ou brlent d'un feu

cans, dont

la. plupart

tranquille, et quelques autres, en petit

sent encore avec violence.

nombre, agisLe haut sommet de l'Etna


et, depuis trs
loin
,

ne

jette

maintenant que des fumes,


il

long-temps,
qu'il est

n'a fait

aucune projection au

puis-

partout environn d'un terrain sans ingalits


et qu'au dessous

plus

de deux lieues de distance,

de cette baute rgion couverte de neige on voit une


large zone de grandes forls, dont le sol estune
terre

bonne

de plusieurs pieds d'paisseur. Cette zone inf-

rieure est, la vrit,

seme

d'ingalits, et prsente

des minences, des vallons, des collines, et


d'assez grosses

mme

montagnes mais,
:

comme

presque tou-

tes ces ingalits sont

couvertes d'une grande paisseur

de terre, et qu'il faut une longue succession de temps pour que les matires volcanises se convertissent en terre vgtale, il me parot qu'on peut regarder ie

sommet de

l'Etna et les autres

bouches

feu qui l'eiir

3/|8

THORIIi DE

L/V

TEllKE.

viionnoient jusqu' quatre ou cinq lieues au dessous

comme

des volcans presque teints, ou du moins as-

soupis depuis

nombre de

sicles; car les ruptions

dont on peut

citer les dates


la

depuis deux mille cinq


rgion plus basse, c'est-

cents ans se sont faites dans

-dire cinq, six, et sept lieues de distance

du somtrs

met.

Il

me

parot

donc

qu'il

y a

eu deux ges diff:

rents pour les volcans de la Sicile

le

premier

ancien, o

lorsque

la

sommet de mer universelle


le

l'Etna
a laiss

commenc d'agir, ce sommet dcoude


toises

vert et s'est abaisse quelques centaines

au dessous; c'est ds lors que se sont faites les pre-

mires ruptions qui ont produit


et
la

les laves

du sommet

form

les collines cjui se


:

trouvent au dessous dans


les

rgion des forts

mais ensuite

eaux, ayant con-

tinu de baisser, ont totalement abandonn cette

mondes

tagne, ainsi que toutes les terres de

la Sicile et

continents adjacents; et, aprs cette entire retraite

des eaux,

la

Mditerrane
et ses

n'toit

qu'un

lac d'assez

mdiocre tendue,
de
la

eaux toient trs loignes


contres dont
elle

Sicile et

de toutes

les

baigne
a

aujourd'hui

les ctes.

Pendant tout ce temp.s, qui


la Sicile a

dur plusieurs milliers d'annes,


quille
,

t tran-

l'Etna et les autres anciens volcans qui enviet ce n'est qu'ales

ronnent son sommet ont cess d'agir;


prs l'augmentation de
la

Mditerrane par

eaux de

l'Ocan et de

la

mer Noire,

c'est--dire aprs la

rup-

ture de Gibraltar et du Bosphore, que les eaux sont

venues attaquer de nouveau


par leur base
,

les

montagnes de l'Etna
les

et qu'elles

ont produit

ruptions

modernes

et rcentes, depuis le sicle

de Pindare
ait

jvsqu' ce jour; cnr ce

pote est

premier qui

AIIT. \VI.

VOLCA.NS ET

TULMULLMEMS
a fait

i)li

TEIIRE.
Il

^^4'.)

parl des ruptions des volcans de la Sicile.

en est

de

mme
;

du Vsuve

il

long-lemps partie des

volcans teints de

l'Italie,

qui sont en trs grand


la

bre

et ce n'est qu'aprs

l'augmentation de

nommer M-

diterrane que, les eaux s'en tant rapproches, ses

ruptions se sont renouveles. La

mmoire des preprcd


;

mires, et
le sicle

mme

de toutes

celles qui avoient

de Pline, toit entirement oblitre et l'an ne doit pas en tre surpris, puisqu'il s'est pass peuttre plus de dix mille ans depuis la retraite entire
la

des mers jusqu' l'augmentation de


et qu'il

Mditerrane,
la

a ce

mme

intervalle
et

de temps entre

pre-

mire action du Vsuve


terrains ne

son renouvellement. Toutes

ces considrations semblent prouver que les feux sou-

peuvent agir avec violence que quanti

ils

sont assez voisins des mers pour prouver un choc

contre un grand volume d'eau

quelques autres phno-

mnes
vrit.

particuliers paroissent encore

dmontrer cette
de bilume.

On

vu quelquefois

les

volcans rejeter une

grande quantit d'eau,

et aussi des torrents

Le

P. de
le

La Torve^
i

trs habile physicien, rapporte


il

que,

lo mars

766,

sortit

du pied de

la

montagne
les

de l'Etna un large torrent d'eau qui inonda


sable

cam-

pagnes d'alentour. Ce torrent rouloit une quantit de


si

considrable, qu'elle remplit une plaine trs

tendue. Ces eaux toient fort chaudes. Les pierres et


les sables laisss

dans

la

campagne ne

difteroient

en

du sable qu'on trouve dans la mer. immdiatement suivi d'un torrent de matire enflamme, qui sortit de la mme ouverrien des pierres et

Ce torrent d'eau

fut

ture.

Cette

mme ruption de

^55 s'annona, dit M. d'Ar-

>;.)0

il l

OR

I !:

DE

LtV

TE II

II

E.

tlienay, par

un

si

grand embrasement,

qu'ii c!airoit

plus de vingt-quatre milles de pays du clo de Catane; les explosions furent bientt
si

frquentes, que,

ds

le

5 mars, on apercevoit une nouvelle montai^ne


la

au dessus du sommet de l'ancienne, de

mme

manire que nous l'avons vu au Ysiive dans ces derniers tenq^s. Enfin les jurats de Mascali ont mand le 12, que le 9 du mme mois les explosions devinrent
terribles;
le ciel

que

la

fume augmenta

tel

point que tout


la

en fut obscurci; qu' l'entre de

nuit

il

com-

mena

pleuvoir un dluge de petites pierres, pesant

jusqu' trois onces, dont tous le pays et les canlons

circonvoisins furent inonds; qu' cette pluie affreuse,

qui dura plus de cinq quarts d'heure, en succda une


autre de cendres noires, qui continua toute
la

nuit;
,

que
au

le

lendemain, sur

les huit

heures du matin

le

sommet de
iNil
;

l'Etna vomit
les

un

fleuve d'eau
les

comparable

que

anciennes laves

plus impraticables

parleurs montuosits, leurs coupures, et leurs pointes,

furent en

un

clin d'il converties par ce torrent

en une vaste plaine de sable; que l'eau, qui heureuse-

ment n'avoit coul quependant un demi-quart d'heure, toit trs chaude que les pierres et les sables qu'elle
;

avoit charris avec elle ne diffroient en rien des pierres et


sorti

du sable de
de
la

la

mer; qu'aprs l'inondation


petit ruisseau
le
,

il

toit

mme bouche un

de feu qui
11,

coula pendant vingt-quatre heures; que


mille environ au dessous de cette

bouche il se fit dbouchaune lave qu pouvoit avoir cent toises de largeur et deux milles d'tendue, et qu'elle continuoit son cours au travers de la campagne le jour mme que M. d'Arthenay crivoit cette relation.
crevasse par o
i

un une

ART. XVI. VOLCANS ET TRE MBLEME?^TS DE TErj\E.

v)

Voici ce

que

dit

M. Brydone,

cUi

sujet

de cette

ruptioQ
sent
la

Une

partie des belles forets qui

compo-

seconde rgion de l'Etna fut dtruite en 1^57) par nn trs singulier pjinomne. Pendant une ruption
sortit,

du volcan, un immense torrent d'eau bouillante ce qu'on unaglnc^ du grand cratre de !a


se

montagne, en CQ renversant
dans
sa course. visibles

rpandant en un instant sur

sa base,

et dtruisant

tout ce qu'il rencontra

Les traces de ce torrent toient encore


recou-

(en ly^o). Le terrain commenoit


t ananties.

vrer sa verdure et sa vgtation, qui ont paru quelque

temps avoir
d'eau

Le

sillon

que ce torrent

a laiss semble avoir environ un mille et demi de largeur, et davantage en quelques endroits. Les gens clairs du pays croient communment que le la

volcan a quelque communication avec


leva cette eau par

mer,

et qu'il

une force de succion. Mais,


la

dit

M. Brydone,
succion seule,

l'absurdit de cette opinion est trop vi-

dente pour avoir besoin d'tre rfute;

force de

mme

en supposant un vide parfait, ne

pourroit jamais lever l'eau plus de trente-trois ou

trente-quatre pieds, ce qui est gal au poids d'une

colonne
per

d'air

dans toute

la

hauteur de l'atmosphre.

Je dois observer que M. Brydone


ici
,

me

par oit se trom-

puisqu'il
la

confond

la

force

du poids de l'atmosvide, est en effet


;

phre avec
feu. Celle

force de succion produite par l'action du


l'air,

de

lorsqu'on

fait le

limite moins de trente-qualre pieds

mais

la

force

de succion ou d'aspiration du feu n'a point de bornes; elle est, dans tous les cas, proportionnelle l'activit
et la quantit

de

la

chaleur qui

l'a

produite,

comme

on le

voit

dans

les

fourneaux o Ton adapte des fuvaux

v).)!2

TilEOniE DE LA TEUnE.

aspiratoiros. Ainsi l'opinion des gens clairs


loin d'tre a])si]rde,

du
il

paySj,

me

parot bien fonde

est n-

que les cavits des volcans communiquent avec la mer; sans cela ils ne pourroient vomir ces immenses torrents d'eau, ni mme faire aucune ruption, puisque aucune puissance, l'exception de l'eau choque contre le feu, ne peut produire d'aussi viocessaire
lents effets.

L volcan Pacayita, nomm volcan de


ruptions;
la

l'eau par les

Espagnols, jette des torrents d'eau dans toutes ses


dernire dtruisit, en 1773,
les torrents
la ville

de

Guatimala, et
rent jusqu'
la

d'eau et de laves descendi-

mer du Sud.
le

On
fait

observ sur

Ysuve,
la

qu'il vient
:

de

la

mer un
s'il

vent qui pntre dans

montagne

le

bruit qui se

entendre dans certaines cavits,

comme

pas-

soit

quelque torrent par dessous, cesse aussitt que

de terre soufflent; et on s'aperoit en mme que les exhalaisons de la bouche du Vsuve deviennent beaucoup moins considrables; au lieu que lorsque le vent vient de la mer, ce bruit semblable un torrent recommence, ainsi que le^s exhalaisons de flamme et de fume, les eaux de la mer s'insinuant aussi dans la montagne, tantt en grande, tantt en
les vents

tenqDs

petite quantit

et

il

est arriv plusieurs fois ce vol-

can de rendre en
l'eau.

mme

temps de
l'tat

la

cendre

et

de

Un

savant, qui a

compar

moderne du Vsuve

avec son tat actuel, rapporte que, pendant l'intervalle qui prcda l'ruption de i65i. l'espce d'entonnoir
(jue
et

forme

l'intrieur

du Vsuve

sV'toit

revtu d'arbrey.

de verdure; que

la

petite plaine qui le terminoi'.,

ART. XVI. VOLCANS ET


rioit abondaile
(u

TREMBLEMENTS DE

TERF.E.

J J>;

en excellents pturages; qu'en partant

bord suprieur du gouffre, on avoit un mille descendre pour arriver cette plaine, et qu'elle avoit, vers son milieu un autre gouffre dans lequel on descendoit -ialement pendant un mille, par des chemins troits
,

et tortueux,

qui conduisoient dans


il

un espace

plus

vaste,

entour de cavernes, d'o


et si froids^ qu'il tait

sortoit des vents si

imptueux
Suivant
le

impossible d'y rsister.

mme

observateur,

la

sommit du Vsuve

avoit alors cinq milles de circonfrence. Aprs cela,

on ne doit point tre tonn que quelques physiciens que ce qui sem])le former aujourd'hui deux montagnes n'en toit qu'une autrefois; que le volcan toit au centre mais que le cot mridional s'tant boul par l'effet de quelque ruption il avoit form ce vallon qui spare le Vsuve du mont Somma. M. Steller observe que les volcans de l'Asie septentrionale sont presque toujours isols, qu'ils ont peu
aient avanc
;
,
,

prs

la

mme

crote ou. surface, et qu'on trouve tou-

jours des lacs sur le

sommet

et des

eaux chaudes au
sont teints.

pied des montagnes o

les volcans se

une nouvelle preuve de la correspondance que la nature a mise entre la mer, les montagnes les volcans et les eaux chaudes. On trouve nombre de ces eaux chaudes dans diffrents endroits de
C'est, dit-il
, , ,

Ramtschatka.
nate, a

L'le

de Sjanw, quarante lieues de Tervoit souvent sortir

un volcan dont on
etc.

de

l'eau,
ici

des cendres,
faits

Mais il

est inutile

d'accumuler
la

des

en plus grand nombre pour prouver

communicaet le

tion des volcans avec la

mer

la

violence de leurs rupfaire

tions seroit seule suffisante


fait

pour le

prsumer;

gnral de

la situation

prs de

la

mer de

tous les voi-

JJi

THORIE DE LA TE RUE.
le

cans acUiellement agissants achve de

dmontrer.

Cependant,
lil et

comme qnelques physiciens ont ni la ramme lapossibiht de cette communication des


la

volcans

mer,

je

ne dois pas laisser cliapper un

fait

M. de LaCondamine, homme aussi vridique qu'clair. 11 dit qu'tant mont au sommet du Vsuve, le 4 juin i^ob, et mme sur les bordsde l'entonnoir qui s'est form autour delabouche

que nous devons

feu

du volcan depuis sa dernire explosion,


le gouffre,

il

aperut dans

environ quarante toises de profondeur

une grande
il

cavit en vote vers le

nord de

la

montagne
et

fit

jeter de grosses pierres dans cette cavit,


sa

il

montre douze secondes avant qu'on cesst de les entendre rouler; la lin de leur chute, on crut entendre un bruit semblable celui que feroit une j>ierre en tombant dans un bourbier; et quand on n'y jeoit rien, on entendoit un bruit sembla])le cehii

compta

des

Ilots agits.

Si la

chute de ces pierres jetes dans

le gouffre s'toit faite

perpendiculairement etsansobs-

on pourroit conclure des douze secondes de temps une profondeur de deux mille cent soixante pieds, ce qui donneroit au gouffre duYsuve plus de profondeur que le niveau de la mer; car, selon le P. de
tacles,

La TorrCjy cette montagne n'avoit, en 1755, que seize cent soixante-dix-sept pieds d'lvation au dessus de
surface de la mer; et cette lvation est encore diminue depuis ce temps. 11 parolt donc hors de doute que les cavernes de ce volcan descendent au dessous du niveau de la mer, et que par consquent il peut avoir communication avec elle. J'ai reu d'un tmoin oculaire et bon observateur wnv nv>\c bien faite et dtaille sur l'tat duYsuve, le
la

ART. XVI. VOLCANS ET TREMr>LEMENTS DE TERIlE.

.;,).)

de celte mme anne 1155 porter, comme pouvant servir fixer


1
.

juillet

je vais la

rap-

les

ides sur ce

([lie

l'on

doit
la

prsumer
puissance

et craindre des effets

de ce

volcan, dont

me

parot tre bien affoiblie.

Rendu
lieues,

au pied du Vsuve, distant de jNaples de

deux
reste

on monte pendant une lieure

et

demie
le

sur des nes, et l'on en emploie autant pour faire

du chemin
la

pied; c'en est


;

la

parlie

la

plus es-

carpe et

plus fatigante

on

se tient la ceinture

de

cendres et dans
ruptions

deux liommes qui prcdent, et l'on marche dans les les pierres anciennement lances. Chemin faisant, on voit les laves des diffrentes
:

la

plus ancienne qu'on trouve, dont l'ge

est incertain,

mais

qui

la

tradition

donne deux cents


actuellement pour

ans, est de couleur gris de fer, et a toutes les appa-

rences d'une pierre;


le

elle s'emploie

pav de Naples et pour certains ouvrages de ma-

onnerie.

On

en trouve d'autres, qu'on


la

dit tre

de

soixante, de quarante et de vingt ans;

dernire est

de l'anne 1^52... Ces diffrentes laves, l'excepti^jn de la plus ancienne, ont de loin l'apparence d'une
terre brune, noirtre, raboteuse, plusou

moins frache-

ment laboure. Vue de prs, c'est une matire absolument semblable celle qui reste du fer pur dans les
fonderies; elle est plus ou moins compose de terre
et

de minral ferrugineux,
la

et

approche plus ou moins

de

pierre.

Arriv la cime qui, avant les ruptions, toit so-

lide,

on trouve un premier bassin, dont


d'Italie, et

la

circonfla

rence, dit-on, a deux milles

dont

pro-

fondeur parot avoir quarante pieds, entour d'une crote de terre de cette mme hauteur, qui va en s'-

T)

.")

II

on

I F,

T'

F.

T : n n
le

y,

paississant vers sa base, et

dont

bord suprieur

deux pieds de
est couvert

largeur.

Le fond de ce premier bassin


par diff-

d'une matire jaune, verdtre, sulfureuse,


,

durcie, et chaude, sans tre ardente, qui

rentes crevasses, laisse sortir

de

la

fume.

Dans

le

milieu de ce premier bassin, on en voit un


la

second, qui a moiti de


et pareillement la moiti

circonfrence du prenier,
sa

de

profondeur; son fond


telle

est couvert d'une matire

brune, noirtre,
trouvent sur

que

les laves les plus fraches qui se

la route.

Dans ce second bassin

s'lve

un monticule creux
sa base, vers le

dans son intrieur, ouvert dans

sa cime, et pareille-

ment ouvert depuis


ct de
la

sa

cime jusqu'
l'on

montagne o

monte. Cette ouvertiue

cime vingt pieds, et la base quatre pieds de largeur. La hauteur du monticule est
latrale peut avoir la

environ de quarante pieds;

le

diamtre de sa base peut


la

en avoir autant,
moiti.
))

et celui

de l'ouverture de sa cime

Cette base, leve au dessus du second bassin d'en


liquide et ardente, dont le

viron vingt pieds, forme un troisime bassin actuclkv

ment rempli d'une matire


coup
d'il est

entirement semblable au mtal fondu

qu'on voit dans les fourneaux d'une fonderie. Cette Hialire bouillonne continuellement avec violence son
;

mouvement a l'apparence d'un lac mdiocrementagit,


et le bruit qu'il produit est

semblable

celui

des va-

gues.

De minute en minute,

il

se fait
jet

de cette matire
d'eau ou de plu-

des lans
sent une

comme
2:('rbe

ceux d'un gros

sieurs jets d'eau runis ensemble.

Ces lans produi


la

ardenle qui s'lve

baulcir de

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

>J7

Irente
arcs,

quarante pieds, et retombe en diffrents


matire noire

partie dans son propre bassin, partie dans le


la
:

tond du second bassin couverl de


c'est la lueur rflchie
fois

de ces

jets

ardents, quelque-

peut-tre l'extrmit suprieure de ces jets

m-

mes, qu'on voit depuis iXaples pendant la nuit. Le bruit que font ces lans dans leur lvation et dans leur chute, parot compos de celui que fait un feu d'artifice en partant, et de celui que produisent les vagues pousses par un vent violent contre un rocher.
Ces bouillonnements entremls de ces lans produisent un transvasement continuel de cette matire.

Par l'ouverture de quatre pieds qui

se

trouve

la

base du monticule, on voit couler, sans discontinuer, un ruisseau ardent de la largeur de l'ouverture, qui dans un canal inclin et avec un mouvement moyen, descend dans le second bassin, couvert de matire
Moire
s'y

s'y divise

en plusieurs

ruisselets

encore ardents

arrte, et s'y teint,

Ce ruisseau ardent est actuellement une nouvelle lave, qui ne coule que depuis huit jours; et si elle continue et augmente elle produira avec le temps un nouveau dgorgement dans la plaine, semblable le tout est accom celui qui se fit il y a deux ans pagn d'une paisse fume qui n'a point l'odeur du soufre, mais celle prcisment que rpand un four, :

neau o

l'on cuit des tuiles.

On

peut, sans aucun danger, faire


le

le

tour de

la

cime sur

bord de

la

crote

parce que

le

monticule

creus d'o partent les jets ardents est assez distant

des bords pour ne laisser rien craindre


reillement sans danger descendre dans
lilFFOiN,
II.

on peut pa-

le

premier bas

358
sin;

TIloniE DE LA TERRE.

on pourroit
,

mme

se tenir sur les


la

bords du se-

cond

il

si

la

rverbration de

matire ardente ne

J'empchoit.
Voil
l'tat actuel

du Vsuve, ce i5

juillet i'j^5
;

change sans cesse de forme

et d'aspect

il

ne

jette

actuellement point de pierres, et l'on n'en voit sortir

aucune flamme^.
le sige

Cette observation semble prouver videmment que

de l'embrasement de ce volcan
les autres

et peut-tre

de tous

volcans

n'est pas
la

fondeur dans l'intrieur de

une *2;rande promontagne, et qu'il n'est


l

pas ncessaire de supposer leur foyer au niveau de la

mer ou
dans
le

plus bas, et de faire partir de

l'explosion

temps des ruptions;


ct

il

suffit

d'admettre des

cavernes et des fentes perpendiculaires au dessous,

du foyer, lesquelles servent de tuyaux d'aspiration et de ventilateurs au fourneau du volcan. M. de La Condamine, qui a eu plus qu'aucun autre physicien les occasions d'observer un grand nombre de volcans dans les Cordilires, a aussi examin le
ou plutt

mont Vsuve et toutes les terres adjacentes. Au mois de juin 1755, le sommet du Vsuve formoit, dit-il, un entonnoir ouvert dans un amas de
cendres, de pierres calcaires, et de soufre, quibrloit

encore de distance en distance


sa couleur, et qui s'exhaloit

qui teignoit

le sol

de

par diverses crevasses,

dans lesquelles

la

chaleur toit assez grande pour en

flammer en peu de temps un bton enfonc


pieds dans ces fentes.

quelques

Les ruptions de ce volcan sont frquentes depuis


Note communique
h

1.

M. de Buffon,

et

envoye de Naples, au

mois de septembre 1755.


ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. 359

plusieurs annes; et chaque fois qu'il lance des flam-

forme extrieure de la montagne et sa hauteur reoivent des changeDans une petite plaine miments considrables cte, entre la montagne de cendres et de pierres sorest une enceinte demi-circulaire de ties du volcan

mes

et

vomit des matires liquides,

la

rochers escarps de deux cents pieds de haut, qui

bordent cette petite plaine du ct du nord.


voir d'aprs les soupiraux
flancs

On peut
les

rcemment ouverts dans


,

montagne, les endroits par o se sont chapps, dans le temps de sa dernire ruption les torrents de lave dont tont ce vallon est rempli. Ce spectacle prsente l'apparence de flots mtalliques refroidis et congels; on peut s'en former une ide imparfaite en imaginant une mer d'une matire paisse et tenace dont les vagues commenceroient se
de
la

calmer. Celte

mer

avoit ses les

ce sont des masses

isoles, semblables des rochers creux et spongieux,

ouverts en arcades et en grottes bizarrement perces,

sous lesquelles

la

matire ardente et liquide

s'toit fait

des dpts ou des rservoirs qui ressembloient des


fourneaux. Ces grottes, leurs votes, et leurs piliers
toient charg's de scories suspendues en forme de

grappes irrgulires de toutes


les

les

couleurs et de toutes

nuances.

montagnes ou coteaux des environs de Naplesserontvisiblement reconnus l'examen pour des amas de matires vomies par des volcans qui n'existent plus, et dont les ruptions antrieures aux histoires ont vraisemblablement form les ports de Naples et Pouz
Toutes
les

Ces mmes matires se reconnoissent sur toute la routederSaplesRome,etauxportesdeRomeLime...


zol.

,)6o

THEORIE DE LA TERRE.
Tout
l'inlrienr

de

la

montagne de

Frascati

la

chane de collines qui s'tend de cet endroit GrottaFerrata, Castel Gandoifo, jusqu'au lac d'Albano,
la

montagne de

Tivoli en grande partie, celle de Capra-

rola, de Yiterbe, etc., sont

composes de divers

lits

de pierres calcines, de cendres pures, de scories, de matires semblables au mcbefer, la terre cuite, la
lave

proprement dont est compos


Il

dite, enfin toutes pareilles celles


le sol

de Portici, et

celles

qui sont

sorties des flancs

rentes

du Vsuve sous tant de formes difffaut donc ncessairement que toute


ait

cette partie de l'Italie


cans.

t bouleverse par des vol-

Le

lac

d'Albano, dont

les

bords sont sems de

matires calcines, n'est que


volcan, etc

jusqu'en Sicile

la bouche d'un ancien La chane des volcans d'Italie s'tend et offre encore un assez grand nombre

de foyers visibles sous diffrentes formes.


cane,
les
les

En Tos-

exhalaisons de Firenzuola^ les eaux therma-

de Plse; dans l'Etat ecclsiastique, celles ele ViterbCj de Norcia de Nocera^ etc. dans le royaume de
;

Naples, celles d\lsclila


Liparij StromboUj, etc.

la

Solfatardj

le

Vsuve; en

Sicile et dans les les voisines de l'Etna, les volcans


jde
,

d'autres volcans de la

mme

chane teints ou puiss de temps immmorial, n'ont


laiss

que des rsidus, qui, bien

qu'ils

ne frappent

pas toujours au premier aspect, n'en sont pas moins

reconnoissables aux yeux attentifs.

Il

est vraisemblable, dit

dans
outre

les sicles passs, le


le

M. l'abb Mecati, que, royaume de Naples avoit,

Vsuve, plusieurs autres volcans


dit le P. de

Le mont Vsuve,

La Torrc^ semble

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

56

une partie dtache de cette chane de montagnes nom d'Apennins^ divise toute l'Italie dans Ce volcan est compos de trois monts sa longueur diffrents l'un est le Vsuve proprement dit; les deux autres sont les monts Somma et 'Otajano. Ces deux derniers, place plus occidentalement, forment une espce de demi-cercle autour du Vsuve avec lequel
qui. sous le
:

ils

ont des racines communes.


Cette montagne toit autrefois entoure de camfertiles, et

pagnes
et

couverte elle-mme d'arbres et de

verdure, except sa cime, qui toit plate et strile,

l'on voyoit plusieurs cavernes entr'ouvertes. Elle

toit

environne de quantit de rochers qui en rendifficile, et

doient l'accs
fort hautes,

dont

les pointes,

qui toient

cachoient
et les

le

vallon lev qui se trouve


et d'Otajano.

entre

le

Vsuve

monts Somma
s'est

La
il

cime du Vsuve, qui

abaisse depuis considra-

blement,
n'est pas

se faisant alors

beaucoup plus re?narquer,

tonnant que

les

anciens aient cru qu'il n'a-

voit
))

qu'un sommet
,

La largeur du vallon est, dans toute son tendue de deux mille deux cent vingt pieds de Paris, et sa longueur quivaut peu prs sa largeur il enet il est, ainsi que tous toure la moiti du Vsuve les cts du Vsuve, rempli de sable brl et de petites pierres ponces.

Les rochers qui s'tendent des

monts Somma

et d'Otajano offrent tout au plus quel-

ques brins d'herbes, tandis que ces monts sont extrieurement couverts d'arbres et de verdure. Ces rochers paroissent, au premier coup d'il, des pierres

brles; mais, en les observant attentivement, on


voit qu'ils sont, ainsi

que

les

rochers de ces autres

562

THOTIIE DE LA TEBRE.

montagnes, composs de lits de pierres naturelles, de terre couleur de chtaigne, de craie et de pierres blanches qui ne paroissent nullement avoir t liqufies

par

le feu

On

voit tout autour

du Vsuve

les

ouvertures qui

s'y

sont faites en diffrents temps, et par lesquelles

sortent les laves, ces torrents de matires, qui sortent

quelquefois des flancs, et qui tantt courent sur

la

croupe de

la

montagne

se

rpandent dans
la

les

campa-

gnes, et quelquefois jusqu'

mer,

et s'endurcissent

comme une
froidir

pierre lorsque la matire vient se re-

la

cime du Vsuve on ne

voit

qu'une espce

d'ourlet

ou de rebord de quatre
la

cinq palmes de large,

qui, prolong autour de

cime, dcrit une circonfsur ce rebord.

rence de cinq mille


ris.

six

cent vingt-quatre pieds de Pa-

On

peut marcher

commodment

Il est

tout couvert d'un sable brl, qui est rouge en


et sous lequel

res partie naturelles, partie calcines

on trouve des pierOn remarque, dans deux lvations de ce rebord, des lits de
quelques endroits,

pierres naturelles, arranges

comme

dans toutes
qui

les

montagnes
regardent

ce qui dtruit

le

sentiment de ceux qui


s'est

le

Vsuve

comme une montagne


du
gouffre

leve peu peu au dessus du plan

vallon

La profondeur du
la

la

matire bouillonne
:

est

de cinq cent quarante-trois pieds

pour

la

hau-

teur de

montagne depuis
elle est

sa

cime jusqu'au niveau

de

la

mer,

de seize cent soixante-dix-sept pieds,


d'Italie.

qui font

le tiers

d'un mille

Cette hauteur a vraisemblablement t plus consi-

drable. Les ruptions qui ont chang la forme ext-

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. 565


aussi

rieure de la

montagne en ont

diminu

l'lvation

par les parties qu'elles ont dtaches du sommet, et qui ont roul dans
le gouffre.

D'aprs tous ces exemples, si nous considrons la forme extrieure que nous prsentent la Sicile et les autres terres ravages par le feu, nous reconnotrons videmment qu'il n'existe aucun volcan simple et pu-

rement isol. La surface de ces contres offre partout une suite et quelquefois une gerbe de volcans. On vient de le voir au sujet de l'Etna, et nous pouvons en donner un second exemple dans l'Hcla. L'Islande, comme la Sicile, n'est en grande partie qu'un groupe de volcans, et nous allons le prouver par les observations. L'Islande entire ne doit tre regarde que comme une vaste montagne parseme de cavits profondes, cachant dans son sein des amas de minraux, de matires vitrifies et

bitumineuses, et s'levant de tous


la

cts

du milieu de

mer qui

la

baigne, en forme d'un


l'il

cne court et cras. Sa surface ne prsente

que des sommets de montagnes blanchis par des neiges et des glaces, et plus bas l'image de la confusion
et

du bouleversement.

C'est

un norme monceau de

pierres et de rochers briss, quelquefois poreux et

demi

calcins, effrayants parla noirceur et les traces

de feu qui y sont empreintes. Les fentes et les creux de ces rochers ne sont remplis que d'un sable rouge,
et

quelquefois noir ou blanc; mais dans les valles


les

que

montagnes forment entre

elles,

on trouve des

plaines agrables.

La plupart des jokiitSj, qui sont des montagnes de mdiocre hauteur, quoicjue couvertes de glaces, et
qui sont domines par d'autres montagnes plus le-

364
des flammes

THORIE DE LA TERRE.

ves, sont des volcans qui, de temps


,

autre, jettent
;

tremblements de terre on en compte une vingtaine dans toute l'le. Les habiet causent des

tants des environs

leurs observations,
s'lvent

de ces montagnes ont appris, par que lorsque les glaces et la neige
et qu'elles

aune hauteur considrable,


par lesquelles
il

ont

bouch
sorti

les cavits

est

anciennement

des flammes, on doit s'attendre des trembleterre, qui sont suivis

ments de

immanquablement d'-

ruptions de feu. C'est par cette raison qu' prsent les

Hollandois craignent que les jokuts qui jetrent des

flammes, en 1728, dans le canton de Skatfield, ne s'enflamment bientt, la glace et la neige s'tant accu-

mules sur leur sommet,


terrains.

et paroissant

fermer

les

sou-

piraux qui favorisent les exhalaisons de ces feux sou-

En

1721,

le

jokut appel Kotlegarij, cinq ou six

lieues l'ouest

de

la

mer, auprs de

la baie

de Port-

land, s'enflamma aprs plusieurs secousses de trem-

blement de terre. Cet incendie fondit des morceaux de glace d'une grosseur norme, d'o se formrent
des torrents imptueux qui portrent fort loin
l'in-

ondation avec

la

terreur, et entranrent jusqu' la

mer

des quantits prodigieuses de terre, de sable, et

de pierres. Les masses solides de glace et l'immense


quantit de terre, de pierres, et de sable qu'emporta
cette inondation, comblrent tellement la mer, qu'

un demi-mille des

ctes

il

s'en

forma une petite mon1

tagne qui paroissoit encore au dessus de l'eau en

750.

peut juger combien cette inondation amena de matires la mer, puisqu'elle la fit remonter ou plutt
recuk^r douze milles au del de ses anciennes ctes.

On

ART. XVI. VOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE.

565

La dure entire de
au pied des montagaes

cette inondation fut de trois

jours, et ce ne fut qu'aprs ce

temps qu'on put passer


auparavant

comme

L'Hcla, que l'on a toujours regard


tions terribles, est aujourd'hui

comme un

des

plus fameux volcans de l'univers cause de ses rup-

un des moins dangefait

reux de

l'Islande.

Les monts de Kotlegan dont on


le

vient de parler, et

montKrafle, ont

rcemment

autant de ravages que l'Hcla en faisoit autrefois. On remarque que ce dernier volcan n'a jet des flammes que dix fois dans l'espace de huit cents ans; savoir,

dans

les annes 1 104, ii57, 1222, i5oo, 10415 1062, 1089, 1^58, i656, et pour la dernire fois en 1695.

Cette ruption

commena

le

i5 fvrier, et continua

jusqu'au mois d'aot suivant. Tous les autres incendies n'ont de

mme

dur que quelques mois.


fait les

11

faut

donc observer que l'Hcla ayant

plus grands

ravages au quatorzime sicle, quatre reprises diffrentes, a t tout--fait tranquille pendant le quin-

zime
ans.

et a cess

de jeter du feu pendant cent soixante


il

Depuis cette poque

n'a fait

qu'une seule rup-

tion au seizime sicle, et

deux au dix-septime. Ac-

ni feu, ni fume, on y trouve seulement dans quelques petits creux ainsi que dans beaucoup d'autres endroits ni exhalaisons;
,

tuellement on n'aperoit sur ce volcan

de

l'ile,

de

l'eau bouillante,

des pierres, du sable,

et

des cendres.

En 1726,

aprs quelques secousses de tremble-

ments de terre, qui ne furent sensibles que dans les cantons du nord, le mont Krafle commena vomir, avec un fracas pouvantable de la fume, du feu, des
,

cendres, et des pierres. (iCtte ruption continua pen-

7)66
daiif

THKORIK DE LA
ilvux
Crii

TERilE.

trois ans, sans faire

aucun dommage,

parce que tout retomboit sur ce volcan ou autour de


sa base.

En 1728,
montagnes

le

feu

tant

communiqu

quelques

du ivrade, elles brlrent pendant plusieurs semaines. Lorsque les luatires niinsitues prs

rales qu'elles

renfermoient furent fondues,


fort

il

s'en

forma un ruisseau de feu qui coula


ces montagnes.

doucement

vers le sud, dans les terrains qui sont au dessous de

un

lac, trois lieues

bruit,
billon

Ce ruisseau brlant s'alla jeter dans du mont Kraile, avec un grand en formant un bouillonnement et un touret d'cume horrible. La lave ne cessa de couler
729, parce qu'alors vraisemblablement
la
la

qu'en
tire

ma-

qui

formoit toit puise. Ce lac fut rempli


environ vingt

d'une grande quantit de pierres calcines, qui firent

considrablement lever ses eaux


lieues de circuit, et
il

il

est situ

une

pareille distance

de

la

mer.
;

Ou

ne parlera pas des autres volcans d'Isd'avoir


fait

lande

il

suffit

remarquer

les plus consi-

drables.

On
jolvuts

voit, par cette description,

que

rien ne res-

semble

plus aux volcans secondaires de l'Etna

que

les

que dans lous deux le haut sommet est tranquille; que celui du Vsuve s'est prodigieusement abaiss, et que probablement ceux de l'Etna et de l'Hcla toient autrefois beaucoup plus
de l'Hcla
;

levs qu'ils ne le sont aujourd'hui.

Quoique
tres parties

la

topographie des volcans, dans les au,

ne nous soit pas aussi bien connue que celle des volcans d'Europe nous pouvons nanmoins juger, par analogie et par la conformit de
,

du monde

ART. XVI. VOLCANS ET

TREMBLEMENTS DE TERRE. 36;


:

leurs effets, qu'ils se ressemblent tous gards

tous

sont situs dans les les ou sur le bord des continents;

presque tous sont environns de volcans secondaires; les uns sont agissants, les autres teints ou assoupis;
et ceux-ci

sont en bien plus grand

nombre,

mme

dans les Cordillres, qui paroissent tre le domaine

les

Dans l'Asie mridionale, les Sonde, les Moluques, et les Philippines, ne retracent que destruction par le feu, et sont encore pleines de volcans. Les les du Japon en contiennent de mme un assez grand nombre c'est le pays de l'univers qui est aussi le plus sujet aux tremblements de terre; il y a des fontaines chaudes en beaucoup
le

plus ancien des volcans.

de

la

La plupart des les de l'Ocan Lidien et de toutes les mers de ces rgions orientales ne nous prsentent que des pics et des sommets isols qui vomissent le feu, que des ctes et des rivages tranchs,
d'endroits.
restes d'anciens continents qui

ne sont plus

il

arrive

mme
vu des

encore souvent aux navigateurs d'y rencontrer

des parties qui s'affaissent journellement; et l'on y a les entires disparotre ou s'engloutir avec leurs
la

volcans sous les eaux. Les mers de


des; preuve de
la forte

Chine sont chau-

effervescence des bassins


:

ma-

ritimes en celte partie

ouragans y sont affreux; on y remarque souvent des trombes; les temptes sont toujours annonces par un bouillonnement gles

nral et sensible des eaux, et par divers mtores et


autres exhalaisons dont l'atmosphre se charge et se
remplit.

Le volcan de Tnriffe

a t

observ par

le

docteur

Thomas Heberden,
bourg d'Oratava,

qui a rsid plusieurs annes au

situ au

pied du pic;

il

trouva en y

7)6S
il!ant

THORIE DE LA TERRE.
quelques grosses pierres disperses de tous c-

ts plusieurs lieues
les

du sommet de

cette

montagne

unes paroissent entires, d'autres semblent avoir

t brles et jetes cette distance par le volcan.

En

montant
ls

la

montagne,

il

vit

encore des rochers br-

qui toient disperss en assez grosses masses.

En

avanant,

dit-il,

nous arrivmes

la

fameuse

grotte de Zegds, qui est environne de tous cts par

des masses normes de rochers brls...


A un quart de lieue plus haut, nous trouvmes une plaine sablonneuse, du milieu de laquelle s'lve une pyramide de sable ou de cendres jauntres, que l'on appelle le pain de sucre. Autour de sa base, on voit

sans cese transpirer des vapeurs fuligineuses

de

jusqu'au sommet, il peut y avoir un demi-quart de lieue mais la monte en est trs difficile par sa hauteur escarpe et le peu d'assiette qu'on trouve dans
;

tout ce terrain

Cependant nous parvnmes

ce

que

l'on appelle

la

Chaudire. Cette ouverture a douze ou quinze pieds


se rtrcissant toujours

de profondeur; ses cts,

jusqu'au fond, forment une concavit qui ressemble

un cne tronqu dont


chaude;

la

base seroit renverse... La

terre eu est fort

et d'environ vingt soupiraux,

comme d'autant

de chemines, s'exhale une fume ou


trs sulfureu>e.
11

vapeur paisse, dont l'odeur est

semble que tout


ce qui lui

le sol soit ml ou poudr de soufre; donne une surface brillante et colore... On aperoit une couleur verdtre, mle d'un

jaune brillant

comme

de

l'or,

presque sur toules


:

les

pierres qu'on trouve aux environs

une autre
blanche

partie

peu tendue de ce pain de sucre

est

comme

ABT. X\\. VOLCANS ET TREMBLEME.NTS DE TERRE.


la

7)6g

chaux

et

une autre plus basse ressemble


,

de Tar-

gile

rouge qui seroit couverte de sel. Au milieu d'un autre rocher nous dcouvrmes
n'avoit pas plus

un trou qui

de deux pouces de
bouilliroit sur

dia-

mtre, d'o procdoit un bruit pareil celui d'un vo-

lume considrable d'eau qui


feu.

un grand
l'le

Les Aores,
de l'Ascension,

les

Canaries, les

les

du cap Yert,

les Antilles,

qui paroissent tre les

restes des anciens continents qui runissoient nos

con-

tres l'Amrique,

ne nous offrent presque toutes

que des pays brls ou qui brlent encore. Les volcans anciennement submergs avec les contres qui les portoient, excitent sous les eaux des temptes si
terribles,

que, dans une de ces tourmentes arrives


le suif
la

aux Aores,

des sondes se fondoit par

la

chaleur

du fond de

mer. [Acld. Buff.)

Des volcans
*

teints.

Le nombre des volcans

teints est sans comparai-

son beaucoup plus grand que celui des volcans actuellement agissants; on peut

mme

assurer qu'il s'en

trouve en trs grande quantit dans presque toutes


les parties

de

la terre.

Je pourrois citer ceux que M. de

La Condamine a remarqus dans les Cordilires, ceux que M. Fresnaye a observs Saint-Domingue, dans le voisinage du Port-au-Prince, ceux du Japon et des
autres les orientales et mridionales de l'Asie
,

dont

presque toutes
ravages par
le

les

contres habites ont autrefois t

feu; mais je

me

bornerai donner
et

pour exemple ceux de 'Ile-de-France

de

l'le

de

J'-JO

THEORIE DE LA TERRE.

Bourbon, que quelques voyageurs instruits ont reconnus d'une manire vidente. terrain de l'Ile-de-France est recouvert, dit Le M. l'abb de La Caille, d'une quantit prodigieuse de
pierres de toutes sortes de grosseurs, dont la couleur
est

cendre noire
:

une grande
la

partie est crible de

trous

elles

contiennent

plupart beaucoup de fer,

et la surface

de

la

terre est couverte de

mines de ce

mtal; on y trouve aussi beaucoup de pierres ponces, surtout sur la cte nord de l'le , des laves ou espces

de

laitier

de

fer,

des grottes profondes, et d'autres

vesti2:es

manifestes de volcans teints...

L'le

de Bourbon, continue M. l'abb de La Caille,


,

quoique plus grande que l'Ile-de-France n'est cependant qu'une grosse montagne, qui est comme fendue dans toute sa hauteur en trois endroits diflrents.

Son sommet
tive

est

couvert de bois et inhabit, et sa


la

pente, qui s'tend jusqu'

mer,

est dfriche et cul;

dans

les

deux
il

tiers

de son contour

le reste est

recouvert de laves d'un volcan qui brle lentement


et sans bruit
:

ne parot

mme un peu

ardent que

dans

la

saison des pluies...

L'le

de l'Ascension
;

est visiblement

forme et brla glaise

le par

un volcan

elle est

couverte d'une terre rouge

semblable

de

la

brique pile ou

de

br-

compose de plusieurs montagnes d'lvation moyenne, comme de cent cent cinquante toises il y en a une plus grosse qui est au sud-est de l'le, haute d'environ quatre cents toises... Son sommet est double et allong mais toutes les autres sont
le... L'le est
:

termines en cne assez parfait, et couvertes de terre

rouge

la terre et

une

partie des

montagnes sont jon-

ches d une quantit prodigieuse de roches cribles


d'une infinit de trous, de pierres calcaires et fort
lgifres,

dont un sjrand nombre ressemble


a aussi

du

lai-

tier;

quelques unes sont recouvertes d'un vernis blanc


tirant sur le vert

sale

il

beaucoup de pierres

ponces.

Le clbre Gook
l'on
fit

dit

que, dans une excursion que


l'le

dans l'inlrieur de

d'Gtati,

on trouva que

les rocliers

avoient t brls
les pierres
;

comme ceux de Maportoient des marques

dre, et que toutes

incQutestables du feu

qu'on aperoit aussi des traces

de feu dans
les dbris

l'argile

qui est sur les collines, et que l'on


et

peut supposer qu'Otaiti

nombre

d'les voisines

sont

d'un continent qui a t englouti par l'ex-

plosion d'un feu souterrain. Philippe Carteret dit

qu'une des
11" lo'
et

les

de

la

Reine-Charlotte, situe vers

le

de latitude sud, est d'une hauteur prodigieuse d'une figure conique, et que son sommet a la forme
la

d'un entonnoir, dont on voit sortir de


point de flammes; que sur
le

funae, mais

ct

le

plus mridional

de

la terre

de

la

Nouvelle-Bretagne se trouvent trois


il

montagnes, de l'une desquelles


lonne de fume.
L'on trouve des basaltes

sort

une grosse cole

l'le

de Bourbon, o

volcan, quoique abibli, est encore agissant;

l'Ile-

de-France, o tous
car,

les feux sont teints; Madagaso il y a des volcans agissants et d'autres teints mais pour ne parler que des basaltes qui se trouvent en Europe, on sait, n'en pouvoir douter, qu'il y en
:

a des

masses considrables en Irlande, en Angleterre,


les

en Auvergne, en Saxe sur


Misnie sur
la

bords de l'Elbe, en

montagne de Cottener,

Marienboura:,

07

THEOIUE DE LA TERRE.
le

Wcilbourg dans
Lusace
dans
la

comt de Nassau,
etc.

Lauterbach,

Bilstein,
la
,

dans plusieurs endroits de

Bohme,

la Hesse, dans Ces basaltes sont les

plus belles laves qu'aient produites les volcans qui

sont actuellement teints dans toutes ces contres

mais nous nous contenterons de donner


trouvent en France.

ici l'extrait

des descriptions dtailles des volcans teints qui se

Les montagnes d'Auvergne,


ont t, ce que

dit

M. Guettard, qui
des volcans

je crois, autrefois

sont celles de Volvic deux lieues de

de-Dme proche Clermont,


ss les

et

Riom, du Puydu mont d'Or. Le vol-

lits pocomposent ainsi des masses normes, dans lesquelles on a pratiqu des carrires qui fournissent de la pierre plusieurs enCe fut Moulins que droits assez loigns de Volvic. je vis les laves pour la premire fois... et tant Volvic, je reconnus que la montagne n'toit presque qu'un compos de diffrentes matires qui sont jetes

can de Volvic a form par ses laves diffrents

uns sur

les

autres, qui

dans

les

ruptions des volcans...

figure de cette montagne est conique; sa base forme par des rochers de granit gris blanc ou d'une couleur de rose ple... le reste de la montagne n'est qu'un amas de pierres ponces, noirtres ou rou-

La

est

getres, entasses les unes sur les autres sans ordre


ni liaison

Aux deux

tiers

de

la

montagne, on ren-

contre des espces de rochers irrguliers, hrisss

de pointes informes contournes en tous sens, de couleur rouge obscur, ou d'un noir sale et mat, et d'une
substance dure et solide, sans avoir de trous
les pierres

comme

ponces

Avant d'arriver au sommet, on

ART. XVI. YDLCANS ET TRE.MSLE3IENTS DE TEIVRE.

J'-.t

trouve un trou large de quelques toises, d'une forme

conique, et qui approche d'un entonnoir... La partie de la montagne qui est au nord et l'est m'a paru
Yolvic suivent l'inclinaison de

que de pierres ponces..- Les bancs de pierre de la montagne, et semblent se continuer sur cette montagne et avoir comjnunication avec ceux que les ravins mettent dcouvert un peu au dessous du sommet... Ces pierres sont d'un gris de fer qui semble se charger d'une leuv blanche qu'on diroit en sortir comme une eflorescence elles sont dures, quoique spongieuses el remn'tre
,

plies

de

petits trous irrguliers.

La montagne du Puy-de-Dme n'est qu'une masse de matire qui n'annonce que les effets les plus terribles du feu le plus violent... Dans les endroits qui
ne sont point couverts de plantes et d'arbres, on ne marche que parmi des pierres ponces, sur des quartiers de laves, et dans une espce de gravier ou de
sable form par une sorte de mchefer, et par de trs
petites pierres

ponces mles de cendres...


pics, qui

Ces montagnes prsentent plusieurs


ces pics, le

ont
.

tous une cavit moins large au fond qu' l'ouverture.

Un de
.sont

chemin qui y conduit,


l

et tout l'es-

pace qui se trouve de

jusqu'au

Puy-de-Dme, ne

et il en est de pour ce qui est des autres pics, qui sont au nombre de quinze ou seize, placs sur la mine ligne du sud au nord, et qui ont tous des entonnoirs.

qu'un amas de pierres ponces;

mme

du mont d'Or est un rocher d'une pierre d'un blanc cendr tendre, semblable celle du sommet des montagnes de cette terre volca

Le sommet du

pic

nise

elle est

seulement un peu moins lgte que


24

Birio.

II.

r>7

THEORIE DE LA TERRE.

celle

du Puy-de-Dme. Si je n'ai pas trouv sur ce} le nionta<^ne des vestiges de volcan en aussi grande quanlit qu'aux deux autres, cela vient en grande partie de
le

ce que

mont d'Or

est plus couvert,

dans toute son


la

tendue, de plantes et de bois que


Volvic et le

montagne de
la partie

Puy-de-Dme... Cependant

sud-

onest est entirement dcouverte, et n'est remplie

que de pierres et de rochers qui me paroissent avoir t exempts des effets du feu... Mais la pointe du mont d'Or est un cne pareil ceux de Volvic et du Puy-de-Dme l'est de cette ]>oinle est ie pic du Capucin ^ qui affecte galement
:

la

figure conique; mais

la

sienne n'est pas aussi rgu:

lire

que
ait

celle des

prcdents

i!

semble

mme que
;

ce pic

plus souffert dans sa composition

tout y
l

parot plus irrgulier, plus

rompu, plus
la

bris...

y a
le

encore plusieurs pics dont dos de


la

base est appuye sur


le

montagne
la

ils

sont tous domins par

mont

d'Or, dont

hauteur

est

de cinq cent neuf


il

toises

Le pic du mont d'Or

est trs roide;

finit

en une

pointe de quinze ou vingt pieds de large en tous sens...

Plusieurs montagnes entre Thiers et Saint-Cliaufigure

mont ont une


dit

conique; ce qui

me

fait

penser,

M. Guettard, qu'elles pouvoient avoir brl

Ouoique je n'aie pas t Pontgibault, j'ai des preuv(\s que les montagnes de ce canton sont des volcans leints; j'en ai reu des morceaux de laves qu'il loit
facile

de reconnotre pour
d'une matire

tels

par

les points

jaunes
carac-

et noirtres

vitrifie,

qui est

le

lre le plus certain d'une pierre

de volcan.

Le
la

mme M.

Guettard

et

rive

gauche du Rhne,

et assez avant

M. Faujas ont trouv sur dans le pays,

ART. XVI. VOLCANS ET


(le

TREMBLEMENTS DE TERRE. O^ J

trs crros

fraoments de basaltes en colonnes... En

remontant dans le Vivarais, ils ont trouv dans un torrent un amas prodigieux de matires de volcan,
qu'ils

ont suivi jusqu' sa source

il

lie

leur a pas t

diticile

de reconnotre

le

volcan

c'est

une montagne
ils

fort leve, sur le


la

sommet de

laquelle

ont trouv

la lave est partie

bouche d'environ quatre-vingts pieds de diamtre : visiblement du dessous de cette bou;

che

elle a

coul en grandes masses par les ravins


toises; la matire s'est

l'espace

de sept ou huit mille


s'y figer,

amoncele toute brlante en certains endroits; venant ensuie


elle s'est

gerce et fendue
cou-

dans toute sa hauteur, et

a laiss toute la plaine

verte d'une quantit innombrable de colonnes, de-

puis quinze jusqu' trente pieds de hauteur, sur environ sept pouces de diamtre.

Ayant t

me promener Montferrier,
de Montpellier d'une

dit

M. Mon-

tet, village loign

lieue... je

trouvai quantit de pierres noires dtaches les unes

des autres, de diffrentes figures et grosseurs... et


l'ouvrage des volcans
ture que ces dernires
:

les

ayant compares avec d'autres qui sont certainement


je les

trouvai de

mme

na-

ainsi je

ne doutai point que

elles-mmes une lave trs dure ou une matire fondue par un volcan teint depuis un temps immmorial. Toute la montagne de Montferrier est parseme de ces pierres on
ces pierres de Montferrier ne fussent
laves; le village en est bti en partie, et les rues

en

sont paves... ('es pierres prsentent, pour


ts qui

la

plupart,

leurs surfaces, de petits trous ou de petites porosi-

annoncent bien qu'elles sont formes d'une

matire fondue par un volcan; on trouve cette lave

-;

t)

H Ko

]\ i

1)

ii

1.

ii

i:

rpaKiue dans loiiles


terrier...

les terres f|Mi avoisincnl Moiii-"

ct de Pzenas, Jes volcans teints y sont en n^iand nombre... tonte la contre en est remplie, priii

Du

cipaiement depuis
i\n

le

cap d'Agde

qui est lui-meuK


la

volcan teint, jusqu'au pied de

masse des mon-

tiignes qui

commencent

cinq lieues au nord de celle

cte, et

sin- le

penchant ou

quelles sont situs les villages


tes, iSfiez,

peu de distance desde Livran Peret, Fon,

Gabian, Faugres.

On

trouve, en allant

du midi au nord, une espce de cordon ou de chapelet fort remarquable, qui commence au cap d'Agde,
et qui

comprend les monts Saint-Thibery et le Causse (montagnes situes au milieu des plaines de Bressan ) le pic de la tour de Valros, dans le territoire de ce
; ;

village

le

pic de

Montredon au
territoire

territoise

de Tourbes,
part encore
village

et celui de Sainte-Marthe auprs du prieur royal de

Cassan

dans
la

le

de Gabian.
la

il

du pied de
auprs de

montagne,

hauteur du

de

Fontes, une longue


la

et large

masse qui

finit

au midi

grange des Prs

et qui est termine,

dans

la

direction

laoe de

Caus

et

du levant au couchant, entre le vilcelui de ]\izas. .. Ce canton a cela de


n'est

remarquable,
lav-e,

qu'il

presque qu'une masse de

et

qu'on observe au milieu une bouche ronde

d'environ deux cents toises de diamtre, aussi reconnoissable qu'il soit possilile, qui a form

un tang

qu'on

depuis dessch, au

moyen

d'une profonde

saigne fuite entirement dans une lave dure et for-

me
')

par couches, ou plutt par ondes immdiate-

ment con ligus

On

Irouve, dans ces endroits, de

la

lave et des

nr. XVI. voL(;A^'s et

tremblements de
la ville cie

teriie.

o"--;

pierres ponces

presque toute
le

Pzeuas
la

est

pave de lave
trs

rocher d'Agde n'est que de

lave

dure

et toute cette ville est btie et

pave de
le ter-

cette lave, qui est trs noire


ritoire

Presque tout

de Gabian, o

l'on voit la

fameuse fontaine de

ptrole, est parsem de laves et de pierres ponces.


')

On

trouve aussi au Causse de Basan et de Saiut-

riiibery

une quantit considrable de basaltes


six faces,

qui

sont ordinairement des prismes

de dix

quatorze pieds de long

Ces basaltes se trouvent


d'un ancien volcan

dans un endroit o

les vestiges

sont on ne peut pas plus reconnoissables.

Les bains de Balaruc

nous offrent partout


les pierres

les

dbris d'un volcan teint

qu'on y ren; contre ne sont que des pierres ponces de diffrentes

Dans tous

les

volcans

que

j'ai

examins,

j'ai

re-

marqu que

la

matire ou

les pierres qu'ils


:

ont vo-

mies sont sous diffrentes formes


niasse contigue
,

les

unes sont en
,

trs dures et pesantes

comme

le

rocher d'Agde
rier et la lave

d'autres,

comme

celles

de Montfer;

de Tourbes, ne sont point en masses

ce sont des pierres dtaches, d'une pesanteur et

d'une duret considrables.

M. Yiilet, de l'acadmie de Marseille, m'a envoy, pour le Cabinet du Roi, quelques chantillons de laves
et d'autres matires trouves dans les volcans teints

de Provence,

et

il

m'crit qu' une lieue de Toulon


les vestiges

on

voit

videmment
la

d'un ancien volcan


fut frapp

et qu'tant

descendu dans une ravine au pied de cet

ancien volcan de
A l'aspect d'un

montagne

d'Ollioules

il

rocher dtach du haut, de voir qu'il

'jS

THORIE DE LA TERRE.
;

toit calcin

qu'aprs en avoir bris quelques mor-

ceaux
reuses

il

trouva, dans l'intrieur, des parties sulfu-

si

bien caractrises, qu'il ne douta plus de

l'ancienne existence de ces volcans teints aujourd'hui.

toire

M. Valmont de Bomare a observ dans le terride Cologne les vestiges de plusieurs volcans
, ,

teints.

Je pourrois citer un trs grand nombre d'autres exemples qui tous concourent prouver que le nom-

bre des volcans teints est peut-tre cent


et l'on doit observer qu'entre ces

fois

plus

grand que celui des volcans actuellement agissants^

deux
la

comme
tats

dans tous

les

autres effets de

y a nature, des
il

tats

mitoyens, des degrs, et des nuances dont on ne


saisir

peut

que

les

principaux points

Par exemple,
ni

les solfatares

ne sont ni des volcans agissants,

des

volcans teints, et semblent participer des deux. Per-

sonne ne

mieux dcrites qu'un de nos savants acadmiciens, M. Fougeroux de Bondaroy, et je vais


les a
ici

rapporter

ses principales observations.

La

solfatare situe quatre milles

de Naples

deux milles de la mer, est ferme par des montagnes qui l'entourent de tous cts. Il faut monter pendant environ une demi-heure avant que d'y arriver. L'espace compris entre les montagnes forme un bassin d'environ douze cents pieds de longueur sur huit cents pieds de largeur. 11 est dans un fond sans cependant tre par rapport ces montagnes aussi bas que le terrain qu'on a t oblig de traverser pour y arriver. La terre qui forme le fond de ce bassin est un sable trs fin, uni, et battu; le terrain
l'ouest, et
,

Ain. XVI. VOLCAiNS ET TR}iMBLEMIi:\T^ DE TEllUE.


est sec et aride,
les plantes n'y croissent

,)79
la

point;

couleur du

sable est jauntre


,

Le

soufre qui
,

s'y

trouve en grande quantit


sans doute
T)

runi avec ce sable

sert

le

colorer.

tie

Les montagnes qui terminent la plus grande pardu bassin n'offrent que des rochers dpouills de
;

terre el de plantes

les

uns fendus

dont

les parties

sont brides et calcines, et qui tous n'offrent aucun

arrangement
tion
Ils

et

n'ont aucun ordre

dans leur posiplus ou

sont recouverts d'une

moins

grande quantit de soufre qui se sublime dans cette


partie

de

la

montagne,

et

dans celle du bassin qui

en

est

proche.
offre

Le ct oppos

un meilleur

terrain

aussi n'y voit-on pas

de fourneaux pareils ceux dont

nous allons parler, et qui se trouvent coniuiunraent dans la partie que l'on vient de dcrire.

Dans plusieurs endroits du fond du bassin on


de
la

voii
il

des ouvertures, des fentres, ou des bouches d'o


sort

fume accompagne d'une chaleur qui brles

leroit

vivement

mains, mais qui

n'est pas assez

grande pour allumer du papier


))

Les endroits voisins donnent une chaleur qui


il

se

fait sentir travers les souliers; et

s'en exhale

une

odeur de soufre dsagrable


dans
le terrain

Si l'on fait entrer


,

aussitt

un morceau de bois pointu il sort une vapeur, une fume pareille celle qu'exhasublime, par
les
sel

lent les fentes naturelles

Il

se

ouvertures, du soufre en

petite quantit, et

un

connu sous

le

nom de

sel

ammoniac y

et qui

en

a les caractres

On

trouve sur plusieurs des pierres qui environ-

58o

THORIE DE LA TERRE.
des
filets

neiit la solfatare,
rellenjeiit

d'alun qui y a fleuri riata(a

Enfin on retire encore du soufre de

solfatare

Cette substance est contenue dans des

pierres de couleur gristre, parsemes de parties brillantes, qui dnotent celles


celles

du soufre

cristallis

entre

de

la

pierre

et ces pierres sont aussi quel-

quefois charges d'alun

En

frappant du pied dans

le

milieu du bassin

on

reconnot aisment que


dessous.

le terrain

en

est

creux en
plus

Si l'on traverse le ct

de
la
,

la

montagne

le

garni de fourneaux, et qu'on

descende, on trouve
des cumes de vol-

des laves

des pierres ponces


,

cans, etc.
les

enfin tout ce qui, par comparaison avec


le la

matires que donne aujourd'hui


la

Vsuve, peut

dmontrer que
volcan

solfatare a

form

bouche d'un
chang de

Le bassin de
;

la

solfatare a souvent
qu'il

forme

on peut conjecturer
,

en prendra encore
:

d'autres

diffrentes de celle qu'il offre aujourd'hui

ce terrain se

mine

et se creuse tous les jours;

il

forme

maintenant une vote qui couvre un abme Si cette vote venoit s'affai^sser, il est probable que,
se remplissant d'eau
,

elle

produiroil

un

lac.

M. Fougeroux de Bondaroy
droits
ft

a aussi fait plusieurs

observations sur les solfatares de quelques autres en-

de

l'Italie.

J'ai

t, dit -il, jusqu'

la

source d'un ruisseau


,

que une

l'on passe enire

Rome
foie

et Tivoli

et

dont l'eau a

forte

odeur de

de soufre...

elle

forme deux

petits lacs d'environ


lraiide

quarante toises dans leur pla?

tendue

ART. XVI. VOLCANS E

TllEMBLEMEMS DE

TEI\UE.

38

L'un de ces

lacs, suivant la
,

t obligs de filer

corde que nous avons en certains endroits jusqu'


les flottantes

soixante, soixante-dix, ou quatre-vingts brasses.....

On

voit sur ces

eaux plusieurs petites

qui changent quelquefois de place

elles sont

pro-

duites par des plantes rduites en une espce de

tourbe, sur lesquelles


n'ont plus de prise

les

eaux, quoique corrosives,

J'ai

trouv
le

tandis

que

grs; ainsi

la chaleur de ces eaux de 20 degrs, thermomtre l'air libre toit 18 deles observations que nous avons faites n'in-

diquent qu'une trs foible chaleur dans ces eaux


elles

exhalent une odeur fort dsagrable... et celte


la

vapeur change
cuivre.

couleur des vgtaux et celle du

La solfatare de Yiterbe, dit M. l'abb Mazas, n'a une embouchure que de trois quatre pieds ses eaux bouillonnent et exhalent une odeur de foie de
;

soufre, et ptrifient aussi leurs canaux,

comme

celle

de

Tivoli...
,

Leur chaleur

est au

degr de l'eau bouil-

lante

quelquefois au dessous... Des tourbillons de


s'en lvent quelquefois,
le

fume qui

annoncent une
fond du bassin

chaleur plus grande; et nanmoins


est tapiss des

mmes
:

plantes qui croissent au fond


ces eaux produisent
,

des lacs et des marais

du

vitriol

dans
)

les terrains

ferrugineux

etc.
,

Dans plusieurs montagnes de l'Apennin et principalement celles qui sont sur le chemin de Bologne
Florence
,

on trouve des feux ou simplement des

vapeurs qui n'ont besoin que de l'approche d'une

flamme pour brler elles-mmes Les feux de la montagne Genida

proche

Pielrcr-

7)Sti

THORIE DE
,

LA TERRE.
la

mala

sont placs difTrentes hauteurs de


,

mon feu

tagne

sur laquelle on

compte quatre bouches

qui jettent des flammes

Un de

ces feux est dans

un espace circulaue entour de buttes


pirot brle,
et
les pierres
;

La terre y sont plus non-es que


et l

celles des environs

il

en sort
claire
,

une flamme

bleue

vive

ardente

qui s'lve trois ou

quatre pieds de hauteur


circulaire

Mais au del de l'espace

on ne voit aucun feu, quoiqu' plus de soixante pieds du centre des flammes on s'aperoive encore de la chaleur que conserve le terrain Le long d'une fente ou crevasse voisine du feu on entend un bruit sourd comme seroit celui d'uu
, .

vent qui traverseroit un souterrain


lieu

Prs de ce

on trouve deux sources d'eau chaude


,

Ce

ter-

rain

dans

lec[uel le feu existe

depuis du temps, n'est


voit prs

ni enfonc ni relev

On ne
,

du foyer

aucune pierre de volcan


cer que ce feu
ait jet
;

ni rien qui puisse

annon-

cependant des monticules

prs de cet endroit rassemblent tout ce qui peut

prouver qu'elles ont t anciennement formes ou


au moins changes par
ressentit
les volcans

En 1767, on

mme

des secousses de tremblements de

terre dans les environs, sans c|ue le feu changet, ni


qu'il

donnt plus ou moins de fume.


,

Environ dix lieues de Modne


il

dans un endroit

appel Barigazzo j

y a encore cinq ou six bouches o paroissent des flammes dans certains temps, qui
:

s'teignent par un vent violent il y a aussi des vapeurs qui demandent l'approche d'un corps enflamm

pour prendre feu... Mais, malgr les restes non quivoques d'anciens volcans teints, qui subsistent dans

ART. XVI. VOLCANS ET


la

TREMBLEMENTS

L>E

TERRE.
s'y

O.>

plupart de ces montagnes, les feux qui

voient

aujourd'hui ne sont point de nouveaux volcans qui s'y forment, puisque ces feux ne jettent aucune substance

de volcans.
trole

Les eaux thermales, ainsi que les fontaines de pet des autres bitumes et huiles terrestres, doi,

dent tre regardes

comme

une autre nuance entre


:

les volcans teints et les

volcans en action

lorsque

les feux souterrains se trouvent voisins

d'une mine de
,

charbon
l'origine

ils

la

mettent en

distillation

et c'est l
;

de

la

plupart des sources de bitume


la

ils

cau-

sent de

mme

chaleur des eaux thermales qui cou-

lent dans leur voisinage.

Mais ces feux souterrains

brijlent tranquillement aujourd'hui;

on ne reconnot
matires qu'ils

leurs anciennes explosions

que par
et je

les

ont autrefois re jetes

ils
;

ont cess d'agir lorsque les

mers
je
l'ai

s'en sont loignes


dit
,

ne crois pas
le

comme

qu'on

ait

jamais craindre

retour de

ces funestes explosions, puisqu'il y a toute raison de

penser que
Bulf.)

la

mer

se retirera

de plus en plus. [Add.

Des
*

laves et basaltes.

tout ce que nous venons d'exposer au sujet des


,

nous ajouterons quelques considrations sur laves, sur le temps ncessaire leur refroidissement, et sur celui qu'exige leur convolcans
le

mouvement des

version en terre vgtale.

du pied des minences formes par les matires que le volcan vient de rejeter, est un verre impur en liqufaction, et dont

La

lave qui s'coule

ou

jaillit

v)4
la

TIIEOUE DE LA TER

I.E.

malire tenace et visqueuse n'a qu'une demi-dui;

dite

ainsi les torrents

de cetle matire

vitrifie

cou-

lent lentement en couiparaison des torrents d'eau


et

nanmoins
:

ils
il

arrivent souvent d'assez grandes

distances

y a dans ces torrents de leu un mouvemenl de plus que dans les torrents d'eau; ce mouvement tend soulever toute la masse qui coule,

mais

et

il

est produit

par

la

force expansive de la chaleur


;

dans

l'intrieur

du torrent embras
la

la

surface ext-

rieure se refroidissant

premire,
;

le

feu liquide coA-

tinue couler au dessous

et coirime l'action
,

de

la

chaleur se

fait

en tous sens, ce feu

qui cherclie

s'chapper, soulve les parties suprieures dj consolides, et souvent les force s'lever perpendicu-

lairement

c'est

de

que proviennent ces grosses

masses de laves en forme de rochers qui se trouvent dans le cours de presque tous les torrents o la penle
n'est pas rapide.

Par

l'effort

de cette chaleur int,

rieure

la lave fait
,

souvent des explosions


matire liquide
jaillit

sa surface

s'entr'ouvre
et

et la

de

l'intrieur

forme ces masses leves au dessus du niveau du torrent. Le P. de La Torre est, je crois, le premier qui ait remarqu ce mouvement intrieur dans les
;

laves ardentes

et ce

mouvement

est d'autant plus vio-

lent qu'elles ont plus d'paisseur et

que

la

pente

est

plus douce

c'est

un

effet gnral et

commun
,

dans

loutes les matires liqufies par le feu

et

dont on
est

peut donner des exemples que tout porte de vrifier dans les forges^.
1,

le

monde

Si l'on

observe
eflels,

La lave des fourneaux


sa

fondre

le

fer subit les

mmes

Ijorsquo celle malire vitreuse coule lonlemeul sur la dame, el qu'elle


!i"accumule

base,

ou

voil se

former des mincuces, qui

soiil

dc6^

AUT. XVI.
l<\s

VOLCANS ET TUE.MnLEMK.NTS DE

TEIlRE.

585
j,

gros lingots de fonte de ter qu'on appelle gueuses


la

qui coulent dans un moule ou canal dont

pente est

presque horizontale, on s'apercevra aisment qu'elles tendent se couroer en e'et d'autant plus qu'elles ont
plus d'paisseur^. Nous avons dmontr
,

par les exp-

riences rapportes dans les mmoires prcdents, que


les

temps de

la

consolidation sont 1res peu prs prola

portionnels aux paisseurs, et que

surface de ces linli-

gots tant dj consolide, l'intrieur en est encore

quide

c'est cetle

chaleur intrieure qui soulve et

fait

bomber
il

le lingot; et si
,

son paisseur toit plus grande,


les torrents
la

y auroit
,

comme

dans

de lave, des

explosions

des ruptures

surface

et des jets per-

pendiculaires de matire mtallique pousse au dehors

par l'action du feu renferm dans l'intrieur du lingot.


Cette explication
,

tire

de

la

nature

mme de la chose

tnilk's

de verre concaves, sous une forme hmisphrqup. Ces


la

bul!(>s

crvent, lorsque

force cxpansive est trs nclive, et


il

que

la

matire a
;

moins de

fluidit; alois

en sort avec bruit un

jet

rapide de flamme

lorsque cette matire vitreuse est assez adhrente pour souffrir une

grande dilatation, ces bulles, qui

se

lorment

sa surface,

prennent

un volume de huit
vitrification

dis pouces

'de

diamtre sans

se crever, lorsque la

en

est

moins acheve,

et qu'elle a

une consistance visqueuse


et la

et tenace; ces bulles

occupent peu de volume,


([ui se

matire, en
l'on

s'af-

faissanl sur

elle-mme, forme des minences concaves, que


arrive eu

nomme

yeux de crapaud. Ce

passe ici en petit dans le laitier des fourles laves des volcans.

neaux de forge,
1.

grand dans

Je ne parle pas ici des autres causes particulires, qui souvent

occasionent la courbure des lingots de fonte. Par exemple, lorsque


la fonte n'est

pas bien fluide, lorsque

le

moule

est

trop humide,
h

ils

se

courbent beaucoup plus, parce que ces causes concourent


ter leftet de^la premire
:

augmen-

ainsi l'humidit

de

la

terre sur laquelle

coulent
soulever

les
ia

torrents de la lave aide encore la chaleur intrieure en

masse,

et la faire clater

en plusieiirs endroits par des

explosions suivies de ces jets de matire dont cous avons parl.

7)S6
lie laisse

'JilKOiUE DE LA TE P. RE.

aucun doute sur


les laves

l'origine

de ces minences
les

qu'on trouve frquemment dans


plaines

valles et

les

que

ont parcourues et couvertes.


la

Mais, lorsqu'aprs avoir coul de


travers les

montagne

et

campagnes,
la

la lave

toujours ardente arrive


se trouve tout

aux rivages de
arrt
:

mer, son cours

coup

le
,

torrent de feu se jette

comme un ennemi
;

puissant

et fait d'abord reculer les flots


,

mais l'eau

par son immensit


puissance de

par sa froide rsistance et par


d'teindre
le

la

saisir et

feu, consolide en
lors

peu
peut

d'instants la matire
aller plus loin
,

du torrent, qui ds
,

ne

mais s'lve

se

charge de nou-

plomb, de la hauteur duquel le torrent de lave tombe alors perpendiculairement et s'applique contre le mur -plomb qu'il c'est par cette chute et par le saivient de former sissement de la matire ardente que se forment les prisaies de basalte^, et leurs colonnes articules. Ces prismes sont ordinairement cinq, six, ou sept faces,
velles

couches,

et

forme un mur

et quelquefois quatre

ou

trois,

comme

aussi huit

ou neuf

faces

leurs colonnes sont formes par la


la

chute perpendiculaire de

lave dans les flots de la


la

mer,
cte
,

soit qu'elle

tombe du haut des rochers de


forme elle-mme
le
:

soit qu'elle

mur

-ploub
les

qui produit sa chute perpendiculaire


cas
,

dans tous

le froid et

l'humidit de l'eau qui saisissent cette


les sui-

matire toute pntre de feu, en consolidant


Je n'exjimincrai point
ici l'origine

1.

de ce

nom

basalte,

que M. Deset je

niijrest,

savant naturaliste de l'Acadmie des Sciences, croit avoir t


les

donne par
parle
ici

anciens deux pierres de nature diffrente


baaaitc lave,

ne

que du

qui est en forme de colonnes prisnia-

iinin-s.

ART. XVI. VOLCANS ET TREiIBLE;ilEMS DE TERUE.

OO7
qui

faces au

moment mme de

sa

chute,

les faisceaux

{ombent du torrent de
les

lave dans la

mer, s'appliquent
la

uns contre

les autres; et

comme
arrive le
,

chaleur intils

rieure des faisceaux tend les dilater,


rsistance rciproque, et
il

se font
effet

mme

une que

dans

le

renflement des pois

ou plutt des

j^raines

cylindriques, qui seroient presses dans un vaisseau


clos rempli d'eau qu'on feroit bouillir;

chacune de
compression

ces graines deviendroit hexagone par

la

rciproque; et de
lciproques

mme chaque
la

faisceau de lave de-

vient plusieurs faces par


;

dilatation et la rsistance

et lorsque la rsistance des faisceaux enla

vironnants est plus forte que

dilatation

environn, au lieu de devenir hexagone,

il

du faisceau n'est que


si

de

trois,

quatre, ou cinq faces; au contraire,

la

dilatation

que la rsistance de la matire environnante, il prend sept huit, ou neuf faces, toujours sur sa longueur, ou

du

faisceau environn est plus forte

plutt sur sa hauteur perpendiculaire.

Les articulations transversales de ces colonnes prismatiques sont produites par une cause encore plus
simple
:

les faisceaux

de lave ne tombent pas


qu'il

comme

vuie gouttire

rgulire et continue, ni par masses

gales

pour peu donc


la

chute de

matire,

la

y ait d'intervalle dans la colonne demi consolide

sa surface suprieure s'affaisse

en creux par
la

le

poids

de

la

masse qui survient


la

et qui ds iors se moule en

convexe dans
dans
et
la

concavit de

premire

et c'est ce

qui forme les espces d'articulations qui se trouvent


plupart de ces colonnes prismatiques
la
:

mais

lorsque

lave

tombe dans
la

l'eau par

une chute gale


est aussi

continue, alors

colonne de basalte

cou-

588
tiriie

TlIhORIK DE L^ TE RUE.

dans toute sa hauteur, et

l'on n'y voit point


,

d'articulations.
il

De mme

lorsque, par une explosion

du torrent de lave quelques masses isoles, cette masse prend alors une figure globuleuse ou ellips'lance

tique

ou

mme

tortille

en forme de cable

et l'on
les forles

peut rappeler

cette explication

simple toutes

mes

sous lesauelles se prsentent les basaltes et

Javes fiiinres.

C'est la rencon^^e
et sa

du torrent de lave avec les flots prompte consolidation, qu'on doit attribuer
de ces ctes hardies qu'on
voit

l'origine
les

dans toutes

mers qui sont au pied des volcans. Les anciens


l'intla

remparts de basalte, qu'on trouve aussi dans


rieur des continents,

dmontrent

la

prsence de
le

mer

et

son voisinage des volcans dans


:

temps que

leurs laves ont coul

nouvelle preuve qu'on peut

ajouter

toutes celles que nous avons donnes de

l'ancien sjour des eaux sur toutes les terres actuelle-

ment

habites.

Les torrents de lave ont depuis cent jusqu' deux


et trois mille toises

de largeur, et quelquefois cent


cents pieds d'paisseur; et

cinquante et

mme deux

nous avons trouv par nos expriences cjue le temps du refroidissement du verre est celui du refroidissement du fer comme i2 sont 206^, et que les temps respectifs de leur consolidation sont peu
prs dans ce

comme

mme
,

rapport-,

il

est ais d'en

conclure

que, pour consolider une paisseur de dix pieds de


verre ou de lave
faut
1.
2.

il

faut 201 -V59 minutes, puisqu'il


la

56o minutes pour


Voyez le Mmoire sur
Vovez
ihid.
te

consolidation de dix pieds


la Icrrc et des pianles.

refroidissement de

,,

ART. XVI.

TOLCANS ET TREMBLEMENTS DE TERRE. 089


il

d'paisseur de fer; par consquent

faut 4028 minutes,

ou 67 heures 8 minutes, pour


cents pieds d'paisseur de lave

la
:

consolidation de deux

et,

par

la

mme

rgle

on trouvera
c'est--dire

qu'il faut

environ onze

fois

plus de temps,

5o jours ^V94? ^^^ un mois, pour que la surface de cette lave de deux cents pieds d'paisseur

soit assez froide

pour qu'on puisse

la

toucher

d'o

il

rsulte qu'il faut

un an pour

refroidir

une lave de deux


la

cents pieds d'paisseur assez pour qu'on puisse

tou-

cher sans se brler un pied de profondeur, et qu' dix pieds de profondeur elle sera encore assez chaude
au bout de dix ans pour qu'on ne puisse
et cent ans
la

toucher,

pour tre

refroidie au

mme

point jus-

qu'au milieu de son paisseur. M. Brydone rapporte


qu'aprs plus de quatre ans
la lave

qui avoit coul

en
Il

'j66 au

pied de l'Etna n'toit pas encore refroidie.

dit aussi

avoir vu

une couche de

lave de

quelques

pieds, produite par l'ruption du Vsuve, qui resta

rouge de chaleur au centre, long-teuips aprs que la et qu'en plongeant un bton surface fut refroidie
,

dans ses crevasses


n'y et au dehors

il

prenoit feu l'instant, quoiqu'il

aucune apparence de chaleur.


,

Massa

j,

auteur
,

sicilien

digne de

foi

dit

qu'tant
1

Catane

huit ans aprs la grande ruption de

669

il

trouva qu'en plusieurs endroits


core froide.

la lave n'toit

pas en-

M.

le chevalier

Hamilton

laissa

tomber des mor-

ceaux de bois sec dans une fente de lave du Vsuve


vers la fin d'avril 1771
l'instant
:

ils

furent enflamms dans

du volcan le 19 octobre 1767, elle n'avoit point de communicalion avec le foyer du volcan et l'endroit o il fit cette
quoique cette
lave ft sortie
;

HUFFOJV.

II.

2.5

)go

iin:oKiK de la terre.
''loil

exprience

loign au moins de quatre milles


cette lave avoit
jailli.

de

la

bouche d'o
qu'il faut

11

est

trs

persuad

bien des annes avant qu'une lave


(d'environ deux cents pieds)

de l'paisseur de
se refroidisse.

celle-ci

Je
et
e

n'ai

pu

faire

des expriences sur

la

consolidation

refroidissement, qu'avec des boulets de quel-

ques pouces de diamtre ; le seul moyen de faire ces expriences plus en grand seroit d'observer les laves,
et

de comparer
je suis
la loi

les

temps employs

leurs consoli-

dation et refroidissement selon leurs diffrentes paisseurs


:

persuad que ces observations confir-

meroient
depuis
et

que

j'ai

tablie

pour

le

refroidissement
;

l'tat

de fusion jusqu' la temprature actuelle


la

quoiqu'

rigueur ces nouvelles observations ne

soient pas ncessaires pour confirmer


serviroierit remplir le

ma thorie

elles

grand intervalle qui


et
la

se trouve

entre
11

un boulet de canon

une plante.
nature des laves et d-

nous reste
fertile

examiner

montrer qu'elles
une terre
vroient
tion.
la
;

se convertissent, avec le

temps, en
la

ce qui nous rappelle l'ide de

pre-

mire conversion des scories du verre primitif qui cousurface entire du globe aprs sa consolida-

On ne comprend pas sous le nom de laves, dit M. de La Condamine, toutes les matires sorties de labouche d'un volcan, telles que les cendres, les pier

res ponces, le gravier, le sable, mais

seulement

celles
li-

qui

rduites par l'action du

feii

dans un tat de
masses

([uidit,

forment en
la

se refroidissant des

soli-

des dont

duret surpasse celle du marbre. Malgr

celte restriction,

on conoit

qu'il

y aura encore bien

AUX. XVI. VOLCAXS ET

TREMBLEMENTS DE
le dififrent

TE1U\E.

.}gi

des espces de laves, selon


sion

degr de fu-

du mlange, selon

qu'il participera plus

ou moins

du mtal,
pces, et

et qu'il sera plus

ou moins intimement uni

avec diverses matires. J'en distingue surtout trois es-

y en a bien d'intermdiaires. La lave la plus pure ressemble, quand elle est polie, aune pierre
il

d'un

i;ris

sale, et

obscur;

elle est lisse,

dure, pesante,

parseme de

petits fragments semblables

du marbre

noir, et de pointes blanchtres; elle parot contenir

des parties mtalliques;

elle

ressemble, au premier

coup d'il, la serpentine, lorsque la couleur de la lave ne tire point sur le vert; elle reoit un assez beau poli plus ou moins vif dans ses diffrentes parties on en fait des tables, des chambranles de chemine, etc.
,

))La lave la plus grossire est ingale et raboteuse;


elle

ressemble fort des scories de forges ou cumes

La lave la plus ordinaire tient un milieu entre ces deux extrmes; c'est celle que l'on voit rpandue en irrosses masses sur les flancs du Vsuve et dans les campagnes voisines. Elle y a coul par torrents elle
de
fer.
:

form en

se refroidissant des masses semblables

des rochers ferrugineux et rouilles, et souvent pais

de plusieurs pieds. Ces masses sont interrompues et souvent recouvertes par des amas de cendres et de matires calcines

C'est sous plusieurs

lits

alternatifs

de laves, de cendres, et de terre, dont

le total fait

une

crote de soixante quatre-vingts pieds d'paisseur,

qu'on a trouv des temples, des portiques, des statues,

un

thtre, une ville entire, etc


dit

Presque toujours,

M. Fougeroux de Bondale

roy, immdiatement aprs l'ruption d'une terre brle

ou d'une espce de cendre

Vsuve

jette la

.)9^^

THEORIE DE LA TERRE.
elle
.

lave

coule par les fentes qui sont faites

la

montagne.

La matire minrale enflamme, fondue, et coulante, ou-lalave proprement dite, sort par les fentes ou crevasses avec plus ou moins d'imptuosit, et en plus ou moindre quantit, suivant la force de l'ruption; elle se rpand une distance plus ou moins
grande, suivant son degr de fluidit, et suivant
la

pente de

la

montagne

qu'elle suit, qui retarde plus

ou moins son refroidissement... Celle qui garnit maintenant une partie du terrain dans le bas de la montagne, et qui descend quelquefois jusqu'au pied de Portici... forme de grandes mas))

ses, dures, pesantes, et hrisses de pointes sur leur

surface suprieure
est plus plate
:

la surface

qui porte sur

le terrain

morceaux sont les uns sur les autres, ils ressemblent un peu aux flots de la mer; quand les morceaux sont plus grands et plus amonceces
ls, ils

comme

prennent

la figure

des rochers...

En

se refroidissant, la lave af'ecte diffrentes for-

mes. ..La plus

commune

est

en tables plus ou moins


six, sept,

grandes; quelques morceaux ont jusqu'


:

ou huit pieds de dimension elle s'est ainsi casse et rompue en cessant d'tre liquide et en se refroidissant; c'est cette espce de lave dont la superficie est

hrisse de pointes...

La seconde espce ressemble de gros cordages;


se

elle

trouve

toujours proche l'ouverture, parot


et avoir roul avant de s'celle

s'tre fige

promptement
elle est

tre durcie

moins pesante que


la

de

la

pre-

mire espce;
et plus

elle est aussi

plus fragile, moins dure

bitumineuse ; en

cassant, on voit que sa sub-

ART. XVI. VOLCANS ET

TBEMBLEME.MS DE TERRE. JQv)

stance est moins serre

On trouve

au haut de

que dans la premire la montagne une troisime


filets

espce de lave, qui est brillante, dispose en


quelquefois se croisent;
Il

qui

elle est

lourde et d'un rouge

morceaux qui sont sonores et qui violet Enfin on trouve ceront la figure de stalactites taines parties de la montagne, des laves qui alTectoient une forme sphrique, et qui paroissoient avoir roul. On conoit aisment comment la forme de ces laves peut varier suivant une infinit de circonstances, etc. Il entre des matires de toute espce dans la composition des laves on a tir du fer et un peu de cuivre de celles du sommet du Vsuve il y en a mme quelques unes d'assez mtalliques pour conserver la j'ai vu de grandes tables de laflexibilit du mtal ves de deux pouces d'paisseur, travailles et polies
y a des
; ;
:

comme

des tables de marbre, se courber par leur proai

pre poids; j'en

vu d'autres qui plioient sous une

forte charge, mais qui reprenoient le plan horizontal

par leur

lasticit.
les laves, tant rduites

Toutes

en poudre, sont,

comme

le

verre

susceptibles d'tre converties, par

l'intermde de l'eau, d'abord en argile, et peuvent

devenir ensuite, parle mlange des poussires et des

dtriments de vgtaux, d'excellents terrains. Ces

faits

sont dmontrs par les belles et grandes forts qui en-

vironnent l'Etna, qui toutes sont sur un fond de lave


recouvert d'une bonne terre de plusieurs pieds d'paisseur
;

les

cendres se convertissent encore plus vite


les

en terre que
dans
la

poudres de verre et de lave

on voit

cavit des cratres des anciens volcans actuels


teints, des terrains fertiles;

lement

on en trouve de

094

THOKIE DE LA

TEIKE.

mme

sur le cours de tous les anciens torrents de lave.

Les dvastations causes par les volcans sont donc limites par le temps; et comme la nature tend toujours
plus produire qu' dtruire, elle rpare, dans l'es-

pace de quelques
la terre, et lui

sicles, les dvastations

du feu sur

rend

sa fcondit
la

en se servant

mme

des matriaux lancs pour

destruction. [Add, Buff.)

ARTICLE XVIL
Des
les

nouvelles y des cavernes^ des fentes

ferpendicula ires ^ etc.

Les

les

nouvelles se forment de deux faons, ou sul'action des feux souterrains,

bitement par

ou lentela

ment par

le

dpt du limon des eaux. INous parlerons


preet les

d'abord de celles qui doivent leur origine

mire de ces deux causes. Les anciens historiens


voyageurs modernes rapportent
la vrit ce sujet

des

faits,

de

desquels on ne peut gure douter. Snque


l'le

assure que de son temps

de Thrasie^ parut tout

d'un coupa
trefois
il

la

vue des mariniers. Pline rapporte qu'aules

y eut treize

dans

la

mer Mditerrane
et

qui sortirent en

mme
il

temps du fond des eaux,


les principales

que Rhodes etDlos sont


les

de ces treize

nouvelles; mais

parot par ce qu'il en dit, et par

ce qu'en disent aussi Amien Marceliin, Philon, etc.,

que ces treize les n'ont pas t produites par un tremblement de terre ni par une explosion souter,

raine
et la
1.

elles toient

auparavant caches sous

les

eaux;

mer en

s'abaissant a laiss, disent-ils, ces les

Aujourd'hui Sautorn.

ART.

XVII.

ILES SOLiVELLES, CAVERiNES.


le

JC)^}

dcouvert; Dlos avoit iniue

nom
la

de Pelagia, de ces

comme

ayant autrefois appartenu


si

mer. Nous ne

savons donc pas

Ton doit attribuer

l'origine

treize les nouvelles l'action des feux souterrains,

ou

quelque autre cause qui auroit produit un abaiset

sement

une diminution des eaux dans


l'le

la

mer Mdi-

terrane; mais Pline rapporte que

d'Hiera prs

forme de masses ferrugineuses et de terres lances du fond de la mer; et dans le chapitre 89, il parle de plusieurs autres les formes de

de Thrasie

a t

la

mme

faon.

Nous avons sur tout


lever

cela des faits plus

certains et plus nouveaux.

on vit de cette mme le de hrasie ou de Santorin, deux ou trois milles en mer, comme un rocher flottant quelques gens curieux y allrent, et trouvrent que cet cueil, qui toit sorti du fond de la mer, augmentoit sous leurs pieds; et ils en rapportrent de le pierre ponce et des hutres que le rocher qui s'toit lev du fond

Le 23 mai 1707, au

du

soleil,

de

la

mer
la

teuoit encore attaches sa surface.

Il

y avoit

eu un
avant

petit

tremblement de

terre Santorin

deux jours
le

naissance de cet cueil. Cette nouvelle

augmenta considrablement jusqu'au i4


cident,
et^ elle

fuin, sans ac-

avoit alors

un demi-mille de
la terre
:

tour, et

vingt Irente pieds de hauteur;

loit blanla

che, et tenoit un peu de l'argile mer se troubla de plus en plus,


peurs qui infectoient
l'le

mais aprs cela

il

s'en leva des va-

de Santorin;

et le 16 juillet
la fois
lit

on

vit

dix-sept ou dix-huit rochers sortir


la

du
et

fond de

mer;

ils

se runirent.

Tout

cela se

avec

un

bruit affreux qui continua plus de

deux mois,

des flammes qui

s'levoient de la nouvelle le;

ell<"

596

THORIE DE LA TERRE.
circuit et

augmentoit toujours en

en hauteur, et

les

explosions lanoient toujours des rochers et des pierres plus de sept milles de distance. L'le de Santorin

elle-mme

a pass

chez

les

anciens pour une produc-

tion nouvelle; et,

accroissements, et

en 726, 1427? et 1675, elle a reu des il s'est form de petites les auprs

de Santorin^. Le

mme

volcan qui du temps de S-

nque

form

l'le

de Santorin, a produit, du temps

ou de Yolcanelle, et de nos jours a form l'cueil dont nous venons de parler. Le 10 octobre 1720, on vit auprs de l'le de Tercre un feu assez considrable s'lever de la mer des navigateurs s'en tant approchs par ordre du gouverneur, ils aperurent, le 19 du mme mois, une le qui n'toit que feu et fume, avec une prodigieuse
de Pline,
celle d'Hiera
;

quantit de cendres jetes au loin


force d'un volcan, avec
nerre.
Il

comme

par

la

un

se

lit
fit

en
la

mme

du tontemps un tremblement de
bruit pareil celui

terre qui se

sentir dans les lieux circonvoisins, et

on remarqua sur

mer une grande


,

quantit de pier-

res ponces, surtout autour de la nouvelle le; ces pier-

res ponces voyagent

et

on en

quelquefois trouv

une grande quantit dans

le milieu

mme

des gran-

des mers^. L'Histoire de l' Acadmie^ anne 1721, dit, l'occasion de cet vnement, qu'aprs un tremble-

ment de
Aores,
celte
le
il

terre dans
a

l'le

de Saint-Michel, l'une des

paru vingt-huit lieues au large, entre

et la Tercre,

naissance
1.

un torrent de feu qui a donn deux nouveaux cueils^. Dans le volume


suiv.

2.
5.

Voyez Trans.

Voyez V Histoire de CAcadmie, anne 1708, pages 25 et part, 11, page i54. p/iil. abrig'd, vol. VI
,

Page

26.

ART.

XVII.

ILES NOUVELLES, CAVERNES.


1

097
:

722, on trouve le dtail qui suit M. Delisle a fait savoir l'Acadmie plusieurs particularits de la nouvelle le entre les Aores, dont nous n'avions dit qu'un mot en 1721 ^ il les avoit tires d'une lettre de M. de Montagnac, consul Lisde Tanne suivante

bonne.

Un

vaisseau

il

toit, mouilla, le 18

septembre

1721, devant la forteresse de la ville de Saint-Michel qui est dans l'le du mme nom, et voici ce qu'on apprit d'un pilote

du

port.

La nuit du 7 au 8 dcembre 1720, il y eut un grand tremblement de terre dans la Tercre et dans
Saint-Michel
lieues, et
,

distantes l'une de l'autre de vingt-huit

l'le

neuve

sortit;
l'le

on remarqua en

mme

s'toit

temps que

la

pointe de

de Pic, qui en toit

trente lieues, et qui auparavant jetoit


affaisse et n'en jetoit plus
:

du feu,
neuve

mais

l'le

jetoit

continuellement une grosse fume; et effectivement


elle fut

vue du vaisseau o
le

toit

M. de Montagnac,
en l'approchant
jeta la
:

tant qu'il en fut porte.


fait

Le

pilote assura qu'il avoit


l'le,

dans une chaloupe

tour de

le plus qu'il avoit pu.

Du

ct du sud

il

sonde,

et

fila

soixante brasses sans trouver fond


il

du ct de

l'ouest

trouva les eaux fort changes

elles toient

d'un blanc bleu et vert, qui sembloit du bas-fond, et


qui s'tendoit deux tiers de lieue; elles paroissoient
vouloir bouillir
:

au nord-ouest, qui toit l'endroit


il

d'o sortoit

la

fume,
il

trouva quinze brasses d'eau,

fond de gros sable;


l'endroit
ter
I.

en

l'air

une pierre la mer, et il vit, tombe, l'eau bouillir et sauavec imptuosit; le fond toit si chaud
jeta
elle toit
phiL. abrig'd, vol.

Voyez Trans.

VI

pari, ji,

page 26

OgS

TIIORIK DE LA TERRE.

qu'il fondil deux l'ois de suite le suif qui toit au bout du plomb. Le pilote observa encore de ce ct l, que la fume sortoit d'un petit lac born d'une dune de sable. L'le est peu prs ronde, et assez haute pour tre aperue de sept huit lieues dans un temps clair. On a appris depuis par une lettre de M Adrien

consul de

la

nation franoise dans

l'le

de Saint-Mil'le

chel, en date

du mois de mars 1722, que


diminu,
de sorte

neuve

avoit considrablement

et qu'elle toit pres-

que

fleur d'eau,

qu'il n'y avoit pas

d'appa-

rence qu'elle subsistt encore long-temps^.

On

est

donc assur par ces


la

faits et

par un grand

nombre

d'autres semblables ceux-ci, qu'au dessous

mme

des eaux de

mer
de

les

matires inflammables
font des

renfermes dans

le sein

la terre agissent et

explosions violentes. Les lieux o cela arrive sont des

espces de volcans qu'on pourroit appeler sous-marins, lesquels

ne diflrent des volcans ordinaires que

par

peu de dure de leur action et le peu de frquence de leurs effets; car on conoit bien que le feu s'tant une fois ouvert un passage, l'eau doit y pnle

trer et l'teindre. L'le nouvelle laisse ncessairement

un

vide que l'eau doit remplir

et cette nouvelle terre

qui n'est

compose que des matires


les

rejetes par le

volcan marin, doit ressembler en tout aiuMoiite diCeiiere^ et

aux autres minences que

volcans terres-

tres ont formes en plusieurs endroits; or, dans le temps du dplacement caus par la violence de l'ex-

plosion, et pendant ce

mouvement,

l'eau aura

pntr

dans

la

plupart des endroits vides, elle aura teint


souterrain. C'est

pour un temps ce feu


i.

apparemment

Page

12.

ART. XVII. LES NOUVELLES, CAVERNES.

OQQ

par cette raison que ces volcans sous-marins agissent


plus rarement que les volcans ordinaires, quoique les

causes de tous les deux soient les

mmes,

et

que

les

matires qui produisent et nourrissent ces feux souterrains puissent se trouver sous les terres couvertes
,

par

la

mer, en
ces

aussi

grande quantit que sous

les ter-

res qui sont dcouvert.

Ce sont
qui sont
la
la

mmes feux
les

souterrains ou sous-marins

cause de toutes ces biillitions des eaux de

mer, que

voyageurs ont remarques en plu:

sieurs endroits, et des trombes dont nous avons parl


ils

produisent aussi des orages et des tremblements


la

qui ne sont pas moins sensibles sur


terre.

mer que

sur la

Ces
et

les
,

qui ont t formes par ces volcans

sous-marins sont ordinairement composes de pierres

ponces
sent,

de rochers calcins

et ces volcans

produi-

comme ceux
a aussi

de

la terre,

des tremblements et

des commotions trs violentes.

vu souvent des feux s'lever de la surface des eaux. Pline nous dit que le lac de Trasimne a

On

paru enflamm sur toute sa surface. Agricola rapporte que lorsqu'on jette une pierre dans le lac de Denstad en Thuringe il semble lorsqu'elle descend dans l'eau,
, ,

que

ce soit
la

un

trait

de

feu.

Enfin

quantit de pierres ponces que les voya-

geurs nous assurent avoir rencontres dans plusieurs


endroits de l'Ocan et de
qu'il
la

i^Iditerrane

prouve
ni par

au fond de

la

mer des

volcans semblables

ceux que nous connoissons,


les

et qui

ne diffrent,
la

matires qu'ils rejettent, ni par

violence des ex-

plosions, mais seulement par la raret et par le

peu de

continuit de leurs effets

tout, jusqu'aux volcans, se

400
Si

THORIE DE LA TERRE.
la surface

trouve au fond des mers, couime

de

la terre.

mme

on y

fait

attention, on trouvera plusieurs

rapports entre les volcans de terre et les volcans de

mer; les uns et les autres ne se trouvent que dans les sommets des montagnes. Les les des Aores et celles de l'Archipel ne sont que des pointes de montagnes,
dont
les

unes s'lvent au dessus de l'eau,

et les au-

tres sont au dessous.


velle le des Aores,

On voit par

la relation

de

la

nou-

que l'endroit d'o

sortoit la

fume,
;

n'toit qu'

quinze brasses de profondeur sous l'eau ce

qui, tant

compar avec les profondeurs ordinaires de l'Ocan, prouve que cet endroit mme est un sommet de montagne. On en peut dire tout autant du terrain
:

de la nouvelle le auprs de Santorin il n'toit pas une grande profondeur sous les eaux, puisqu'il y avoit des hutres attaches aux rochers qui s'levrent. Il parot aussi que ces volcans de mer ont quelquefois, comme ceux de terre, des communications souterraines, puisque le sommet du volcan du pic de SaintOeorge, dans l'le de Pic, s'abaissa lorsque la nouvelle le des Aores s'leva. On doit encore observer que ces nouvelles les ne paroissent jamais qu'auprs des
anciennes, et qu'on n'a point d'exemple
lev de nouvelles dans les hautes mers
:

qu'il s'en soit

on doit donc

regarder

le terrain

elles sont

comme

une continua-

tion de celui des les voisines; et lorsque ces les ont

des volcans, il n'est pas tonnant que le terrain qui en est voisin contienne des matires propres en former, et que ces matires viennent s'enflammer, soit par
la

seule fermentation, soit par l'action des vents

souterrains.

Au

reste

les les

produites par l'action du feu et

ART. XVII. LES

NOUVELLES, CAVERNES.

4^

des tremblements de terre sont en petit nombre, et


ces vnements sont rares
infini d'les

mais il y a un nombre ; nouvelles produites par les limons, les sa-

bles, et les terres

que

les

eaux des fleuves ou de


se

la

mer

entranent et transportent en diffrents endroits.

A l'embouchure
amas de terre
les

de toutes

les rivires,

il

forme des

et des

bancs de sable, dont l'tendue

devient souvent assez considrable pour former des

d'une grandeur mdiocre. La mer, en se retirant


laisse
,

et

en s'loignant de certaines ctes,

dcouvert

les parties les plus leves

du fond

ce qui forme au-

tant d'les nouvelles

et

de

mme

en s'tendant sur
les parties les plus

de certaines plages
basses
,

elle

en couvre

et laisse parotre les parties les plus leves

pu surmonter, ce qui fait encore autant on remarque en consquence qu'il y a fort peu d'les dans le milieu des mers et qu'elles sont
qu'elle n'a
;

d'les

et

presque toutes dans


la

le

voisinage des continents, o

mer

les a

formes,
feu

soit

en s'loignant,
la

soit

en

s'ap-

prochant de ces diffrentes contres.


L'eau et
le
,

dont

nature est

si

diffrente et

mme

si

contraire, produisent donc des effets

sem-

du moins qui nous paroissent tre tels, indpendamment des productions particulires de ces deux lments, dont quelques unes se ressemblent au point de s'y mprendre comme le cristal et le
blables, ou
,

verre

l'antimoine naturel et l'antimoine fondu

les

ppites naturelles des mines, et celles qu'on


ficiellement par la fusion
,

fait arti-

etc. Il

y a dans la nature

une
la

infinit

de grands

effets

que

l'eau et le feu

pro-

duisent, qui sont assez semblables pour qu'on

ait

de

peine les distinguer. L'eau,

comme on

l'a

vu,

, ,

402
a
le

THORIE DE LA TERRE.
la

produit les montagnes et form

plupart des les;


:

feu a lev quelques collines et quelques les


est

il

en

de

mme

des cavernes, des fentes, des ouver;

tures, des gouffres, etc.

les

unes ont pour origine


les

les

feux souterrains, et les autres

eaux tant souterrai-

nes que superficielles.

Les cavernes se trouvent dans le montagnes, et peu ou point du tout dans les plaines; il y en a beaucoup dans les les de l'Archipel et dans plusieurs autres les
et cela parce

que

les les

ne sont en gnral que des


,

dessus de montagnes. Les cavernes se forment


les

comme
,

prcipices
les

par l'afiaissement des rochers


:

ou

comme

abmes, par l'action du feu

car pour faire


,

d'un prcipice ou d'un abme une caverne

il

ne faut

qu'imaginer des rochers contre-butts et faisant vote


par dessus; ce qui doit arriver trs souvent, lorsqu'ils

viennent tre branls et dracins. Les cavernes

peuvent tre produites par sements des terres;

les

mmes

causes qui proaffais-

duisent les ouvertures, les branlements, et les

et ces causes sont les explosions

des volcans, l'action des vapeurs souterraines et les

tremblements de terre

car

ils

font des bouleverse-

ments et des boulements qui doivent ncessairement former des cavernes, des trous, des ouvertures, et
des anfractuosits de toute espce.

La caverne de Saint-Patrice en Irlande


aussi considrable qu'elle est fameuse;
il

n'est pas

en

est

de

du Chien en Italie, et de celle qui jette du feu dans la montagne de Beniguazeval au royaume de Fez. Dans la province de Derby en Angleterre, il y a une grande caverne fort considrable, et beaucoup plus grande que la fameuse caverne de
de
la grotte

mme

ART.

XVtl.

ILILS

NOUVELLES, CAVERNES. 40^


Noire dans le pays de Brunsaussi respectable

Bauman auprs de

la fort

wick. J'ai appris par

une personne

par son mrite que par son

nom

(milord comte de
fort considrable,
;

Morton) que

cette grande caverne appele Devll's^

hole prsente d'abord

une ouverture

comme
ant,
la

celle d'une trs


il

grande porte d'glise


;

que par

cette ouverture

coule un gros ruisseau


la

qu'en avan-

vote de

caverne se rabaisse
est oblig,

un certain endroit on

fort, qu'en pour continuer sa


si

route, de se mettre sur l'eau du ruisseau dans des ba-

quets fort plats, o on se couche pour passer sous la

vote de

la

caverne, qui est abaisse dans cet endroit


la

au point que l'eau touche presque


aprs avoir pass cet endroit,
la

vote

mais

vote se relve, et on
la superficie
la

voyage encore sur


se rabaisse

la rivire,

jusqu' ce que la vote

de nouveau et touche

de

l'eau, et c'est l le

fond de
;

la

caverne et

source

du

ruisseau qui en sort

il

grossit

considrablement dans
et

de certains temps, et

il

amne
la

amoncelle beaucoup
caverne qui forme

de sable dans un endroit de

la

comme un
de celle de

cul-de-sac, dont
la

direction est diffrente

caverne principale.
il

Dans

la

Garniole,

y a une caverne auprs de Potet

pchio, qui

est fort spacieuse,

dans laquelle on
il

trouve un grand lac souterrain. Prs d'Adelsperg,


a

y une caverne dans laquelle on peut faire deux milles d'Allemagne de chemin, et o l'on trouve des prcipices trs profonds.
Il

y a aussi de grandes cavernes et de belles grottes sous les montagnes de Mendipp

en Galles; on trouve des mines de plomb auprs de


ces cavernes, et des chnes enterrs quinze brasses
,

de profondeur. Dans

la

province de Glocester,

il

y a

4o4
une
trs

THORIE DE LA TERRE.

grande caverne, qu'on appelle Penpark-hole^ au fond de laquelle on trouve de l'eau trente-deux
brasses de profondeur;

on y trouve

aussi des fdons

de

mine de plomb.

On

voit bien
il

que
sort

la

caverne de DevU's-hole et les

autres, dont

de grosses fontaines ou des ruisseaux, ont t creuses et formes par les eaux, qui
ont apport
les sables et les

matires divises qu'on

trouve entre les rochers et les pierres; et on auroit


tort

de rapporter

l'origine

de ces cavernes aux bouterre.

lements et aux tremblements de

Une des

plus singulires et des plus grandes caver,

nes que l'on connoisse M. de Tournefort nous


tion.

est celle d'Antiparos,

dont

donn une ample descrip-* On trouve d'abord une caverne rustique d'envia
:

ron trente pas de largeur, partage par quelques piliers naturels

entre les deux piliers qui sont sur la

droite,

il

y a

un

terrain
la

en pente douce,
caverne
,

et ensuite,

jusqu'au fond de

mme

une pente plus


c'est le

rude d'environ vingt pas de longueur;

passage

pour

aller la grotte

ou caverne intrieure,

et ce pas-

sage n'est qu'un trou fort obscur, par lequel on ne


sauroit entrer qu'en se baissant, et au secours des

flambeaux.

On

descend d'abord dans un prcipice


la

horrible l'aide d'un cble que l'on prend


tion d'attacher tout l'entre;

prcau-

on

se coule

dans un

autre bien plus effroyable, dont les bords sont fort


glissants, et qui

rpondent sur
laquelle

la

gauche

des

abmes

profonds.

On

place sur les bords de ces gouffres une

on franchit, en trem plomb; on contiblant un nue glisser par des endroits im peu moins dangereux.
chelle, au

moyen de

rocher tout--fait

coup

ART.

XVII.
le

ILES

NOUVELLES, CAVERNES.
se croit

^o'S

Mais dans
le

temps qu'on
si

en pays praticable,

pas

le

plus affreux vous arrte tout court, et on s'y

casseroit la tte,

on

n'toit averti
il

ou arrt par

ses

guides

pour

le franchir,

faut se couler sur le dos le


qu'il

long d'un gros rocher, et descendre une chelle

faut y porter exprs; quand on est arriv au bas de l'chelle, on se roule quelque temps encore sur des

rochers, et enfin on arrive dans


trois cents brasses
la terre
:

la grotte.

On compte
surface de

de profondeur depuis
elle est

la

la grotte

parot avoir quarante brasses de hau;

teur sur cinquante de large


et

remplie de belles
d'en bas^.

grandes stalactites de diffrentes formes, tant au


la

dessus de

vote que sur

le terrain

Dans

la partie
il

de

la

Grce appele Livadie [Acliala

des anciens)

y a une grande caverne dans une montagne, qui toit autrefois fort fameuse par les ora-

cles

de Trophonius, entre
,

le lac
le

de Livadia et

la

mer

voisine

qui, dans l'endroit


:

plus prs, en est qua-

tre milles

il

vers le rocher, sous

y a quarante passages souterrains traune haute montagne, par o les

eaux du

lac s'coulent^.
les volcans,

Dans tous
jettes
le

dans tous

les

pays qui pro-

duisent du soufre, dans toutes les contres qui sont su-

aux tremblements de terre,

il

y a des cavernes
les

terrain de la plupart des les de l'Archipel est ca-

verneux presque partout; celui des


Indien, principalement celui des
parot tre soutenu
les

de l'Ocan
conca-

Moluques, ne
et des

que sur des votes

vits; celui des les Aores, celui des les Canaries,

1.

Voyez

le

Voyage du Levant , pages 188


II.

et suivantes.

2.

Yoyei Gograp/e de Gordon, dition de Londres, ly,


BiFFOiv.

p.

179,

26

4o6
celui des les

THEOUIi; DE LA TERRE.

du cap Vert,

et

en gnral

le terrain

de

presque toutes les petites les, est, l'intrieur, creux et caverneux en plusieurs endroits, parce que ces les

ne sont,

comme
il

montagnes, o

s'est fait

nous l'avons dit, que des pointes de des boule ments considra-

bles, soit par l'action des volcans, soit par celle des

eaux, des geles, et des autres injures de


les Cordilires,

l'air.

Dans

il

a plusieurs

volcans et o les
il

tremblemenls de terre sont frquents,


grand nombre de cavernes, de
can de
l'le

mme que

y a aussi un dans le volqui est

de Banda, dans
,

le

mont Ararath,
de Candie
;

un ancien volcan etc. Le fameux labyrinthe de


l'ouvrage de
la

l'le

n'est pas

nature toute seule

M. de Tournefort
:

y ont beaucoup travaill et on doit croire que cette caverne n'est pas la seule que
assure

que

les

hommes

les

hommes

aient auij;mente;

ils

en forment

mme

tous les jours de nouvelles en fouillant les mines et


les carrires; et lorqu'elles

sont abandonnes pendant


il

un
la

trs long espace


si

de temps,

n'est pas fort ais

de

reconnotre

ces excavations ont t produites par


la

nature, ou faites de

main des hommes. On con-

iiot

des carrires qui sont d'une tendue trs consi-

drable, celle de Maestricht, par exemple, o l'on


dit

que cinquante mille personnes peuvent


soutenue par plus de mille

se rfugier,

et qui est

piliers, qui

ont

vingt ou vingt-quatre pieds de hauteur; l'paisseur de


terre et

de rocher qui
Il

est

au dessus est de plus de

vingt-cinq brasses.
cette carrire
,

y a, dans plusieurs endroits de de l'eau et de petits tangs o l'on peut


etc.

abreuver du btail,

Les mines de

sel

de Pologne

forment des excavations encore plus grandes que

ART. XVII. ILES NOUVELLES, CAVERNES.


celle-ci. 11

407

y a
ici

ordinairement de vastes carrires auvilles


;

prs de toutes les grandes


lerons pas

mais nous n'en par-

en dtail

d'ailleurs les ouvrages des


qu'ils puissent tre,

hommes, quelque grands


de
la

ne

tien-

dront jamais qu'une bien petite place dans


nature.
et les

l'histoire

Les volcans

eaux, qui produisent

les

caver-

nes l'intrieur, forment aussi l'extrieur des fentes, des prcipices, et des abmes.
il

Cajeta en Italie,

y a une montagne qui autrefois a t spare par un tremblement de terre, de faon qu'il semble que la division en a t faite par la main des hommes. INous avons dj parl de l'ornire de l'le de Machiaa, de
l'abme du
et

mont Ararath

de

la

porte des Cordilires

ajouter

de celle des Thermopyles, etc.; nous pouvons y la porte de la montague des Troglodytes en
la

Arabie, celle des chelles en Savoie, que


n'avoit fait qu'baucher, et

nature
a fait

que Victor Amde

achever. Les eaux produisent, aussi bien que les feux


souterrains, des affaissements de terre considrables, des boulements, des chutes de rochers, des ren-

versements de montagnes, dont nous pouvons donner plusieurs exemples.

Au mois de

juin 1714?

gne de Diableret en Valais la fois entre deux et trois heures aprs midi, le ciel tant fort serein. Elle toit de figure conique; elle renversa cinquante-cinq cabanes de paysans crasa
,

une partie de la montatomba subitement et tout

quinze personnes, et plus de cent bufs et vaches, et beaucoup plus de menu btail, et couvrit de ses dbris

une bonne

lieue carre
la

il

obscurit cause par

poussire

y eut une profonde les tas de pierres


:

4o8
qui sont
pieds
;

THORIE DE LA TERRE.
apparemment des perches du Rhin de dix ces amas ont arrt des eaux qui forment de
lacs fort profonds. Il n'y a

amasss en bas sont hauts de plus de trente perches^

nouveaux

dans tout cela

nul vestige de matire bitumineuse, ni de soufre, ni

de chaux cuite,

ni

par consquent de feu souterrain;


s'toit

apparemment
rie

la

base de ce grand rocher


et rduite

pour-

d'elle-mme

en poussire.

On
dans

un exemple remarquable de ces affaissements


province de Kent, auprs de Folkstone
:

la

les

collines des environs ont baiss

de distance en dis-

tance par un mouvement insensible et sans aucun tremblement de terre; ces collines sont l'intrieur des rochers de pierre et de craie. Par cet affaissement,
elles

ont jet dans

la

mer des rochers

et des terres-

qui en toient voisines.

On

peut voir

la

relation de ce

hhien
vol. IV,

attest dns\esTransactio7is pliilosop/i.abrig'djs.

page 260.
ville

En 1618, la

de Pleurs enValteline fut enterre

sous les rochers au pied desquels elle toit situe.

En

1678, il y eut une grande inondation en Gascogne, cause par l'affaissement de quelques morceaux de montagnes dans les Pyrnes, qui firent sortir les eaux
qui toient contenues dans les cavernes souterraines

de ces montagnes. En 1680,


l'affaissement d'une
plies d'eau.

il

en

arriva

encore une

plus grande en Irlande, qui avoit aussi pour cause

montagne dans des cavernes remla

On
;

peut concevoir aisment

cause de

tous ces effets

on

sait qu'il
:

y a des eaux souterraines


ces eaux entranent

en une

infinit d'endroits

peu

peu

les sables et les terres travers lesquels elles

passent, et par consqent elles peuvent dtruire peu

'f09

couche de terre sur laquelle porte une montagne et cette couche de terre qui lui sert de base venant manquer plutt d'un ct que de l'autre, il faut que la montagne se renverse ou si celte base manque peu prs galement partout, la montagne

peu

la

s'affaisse

sans se renverser.

Aprs avoir parl des affaissements, des boulements, et de tout ce qui n'arrive, pour
par accident dans
ser sous silence
ainsi dire,

que

la nature, nous ne devons pas pasune chose qui est plus gnrale plus
,

ordinaire

et plus

ancienne

ce sont les fentes per-

pendiculaires que l'on trouve dans toutes les couches

de

terre.

Ces fentes sont sensibles et aises recon-

notre,
rires

non seulement dans les rochers, dans les carde marbre et de pierre, mais encore dans les
dans
les terres

argiles et

de toute espce qui n'ont

pas t
les

remues; et on peut les observer dans toutes coupes un peu profondes des terrains, et dans

toutes les cavernes et les excavations. Je les appelle


fentes perpendiculaires, parce

que ce

n'est jamais

que
les

par accident lorsqu'elles sont obliques,

comme

couches horizontales ne sont inclines que par accident.

\Yoodward

et

Ray parlent de
,

ces fentes, mais


les appellent pas

d'une manire confuse

et

ils

ne

fentes perpendiculaires, parce qu'ils croient qu'elles

peuvent tre indiffremment obliques ou perpendiculaires; et aucun auteur n'en a expliqu l'origine
:

cependant
duites
,

il

est visible

que ces fentes ont

t pro-

comme nous
le

l'avons dit dans le discours pr-

cdent, par
sent les

desschement des matires qui compocouches horizontales. De quelque manire


soit arriv,
il

que ce desschement

d produire des

4.10

THORIE DE LA TERRE.
se

fentes perpendiculaires; les matires qui composent


les

couches n'ont pas pu diminuer de volume sans

fendre de distance en distance dans une direction


perpendiculaire ces

cependant sous ce

mmes couches. Je comprends nom de fentes perpendiculaires

toutes les sparations naturelles des rochers, soit qu'ils


se trouvent dans leur position originaire, soit qu'ils

aient

un peu
ils

quent

se soient

Lorsqu'il est

base, et que par consun peu loigns les uns des autres. arriv quelque mouvement considrable
gliss sur leur

des masses de rochers, ces fentes se trouvent quel-

quelquefois poses obliquement, mais c'est parce que


la

masse

est
il

elle-mme oblique

et avec

un peu

d'at-

tention,

est toujours fort ais

de reconnotre que

ces fentes sont en gnral perpendiculaires aux cou-

ches horizontales, surtout dans


bre, de pierre

les carrires les

de margrandes

chaux, et lans toutes

chanes de rocher.
L'intrieur des

montagnes

est principalement

comhori-

pos de pierres et de rochers, dont


sont parallles.

les diffrents lits


lits

On

trouve souvent entre les

zontaux de petites couches d'une matire moins dure

que

la pierre, et les fentes

perpendiculaires sont rem-

plies

de sable, de cristaux, de minraux, de

m-

taux, etc. Ces dernires matires sont d'une formation plus nouvelle

que

celle des

lits

horizontaux dans

lesquels on trouve des coquilles marines. Les pluies

ont peu

peu dtach

les sables et les terres

du des-

sus des montao^nes, et elles ont laiss dcouvert les

pierres et les autres matires solides, dans lesquelle:^

on distingue aisment

les

couches horizontales

et les

fentes perpendiculaires ; dans les plaines, au contraire,

ART.
les

XVII.

LES NOUVELLES, CAVERNES.


les fleuves
,

L\ l

eaux des pluies et

ayant
,

amen une
form des
de sable,

quantit considrable de terre


et d'autres matires divises,

de sable de gravier,
s'en est
et fondante,

il

couches de
et

tuf,

de pierre molle

de gravier arrondi, de terre mle de vgtaux. Ces

couches ne contiennent point de coquilles marines, ou du moins n'en contiennent que des fragments qui ont t dtachs des montagnes avec les graviers et
les terres.
Il

faut distinguer avec soin ces nouvelles

couches des anciennes, o l'on trouve presque toujours un grand nombre de coquilles entires et poses dans leur situation naturelle.
Si l'on veut

observer l'ordre et

la

distribution int-

rieure des matires dans une montagne compose, par exemple, de pierres ordinaires ou de matires lapidifiques calcinables, on trouve ordinairement sous la terre vgtale une couche de gravier; ce gravier est de la nature et de la couleur de la pierre qui domine dans ce terrain et sous le gravier on trouve de lapierre. Lorsque la montagne est coupe par quelque tranche ou par quelque ravine profonde, on distingue aisment tous les bancs, toutes les couches dont elle est compose chaque couche horizontale est spare par une espce de joint qui est aussi horizontal et l'paiseur de ces bancs ou de ces couches horizontales augmente ordinairement proportion qu'elles sont plus basses, c'est--dire plus loignes du sommet de la montagne on reconnot aussi que des fentes peu prs perpendiculaires divisent toutes ces couches et les coupent verticalement. Pour l'ordinaire,
; ; ;
:

la
le

premire couche,
gravier, et

le
le

premier

lit

qui se trouve sous

mme

second, sont non seulemeni

/jl2

THORIE DE LA TERRE.
lits

plus minces que les

qui forment

la

base de

la

montagne, mais
perpendiculaires
nir

ils
si

sont aussi diviss par des fentes

frquentes, qu'ils ne peuvent four-

aucun morceau de longueur, mais seulement du


si

moellon. Ces fentes perpendiculaires, qui sont en

grand nombre

la superficie, et qui

ressemblent par-

faitement aux gerures d'une terre qui se seroit des-

sche, ne parviennent pas toutes, beaucoup prs.

montagne la plupart disparoissent insensiblement mesure qu'elles descendent; et


Jusqu'au pied de
la
:

au bas
qu'

il

ne reste qu'un certain nombre de ces fentes

perpendiculaires, qui coupent encore plus


la superficie les

plomb

bancs infrieurs, qui ont aussi

plus d'paisseur que les bancs suprieurs.

Ces

lits

de pierre ont souvent,


la

comme

je l'ai dit,
:

plusieurs lieues d'tendue sans interruption

on re-

trouve aussi presque toujours

mme nature de pierre


;

montagne oppose, quoiqu'elle en soit spaun vallon et les lits de pierre ne di'sparoissent entirement que dans les lieux o la montagne s'abaisse et se met au niveau de quelque grande plaine. Quelquefois entre la premire couche de terre vgtale et celle de gravier, on en trouve une de marne qui communique sa couleur et ses autres caractres aux deux autres alors les fentes perpendans
la

re par une gorge ou par

diculaires des carrires qui sont au dessous sont


plies

rem-

de cette marne, qui y acquiert une duret presque gale en apparence celle de la pierre, mais en
l'exposant
l'air,

elle se

gerce, elle s'amollit, et elle

devient grasse et ductile.

Dans
le

la

plupart des carrires, les


le

lits

qui forment
pierre

dessus ou

sommet de

la

montagne sont de

ART. XVII. LES

NOUVELLES, CAVERNES, /p^


la

tendre

et

ceux qui forment


la
si

base de
est

la

montagne
peut tre

sont de pierre dure;

premire
fin,

ordinairement
il

blanche, d'un grain

qu' peine

aperu

la

pierre devient plus grenue et plus dure


;

mesure qu'on descend et la pierre des bancs les plus bas est non seulement plus dure que celle des lits suprieurs, mais elle est aussi plus serre, plus

com-

pacte et plus pesante; son grain est


et souvent elle est aigre
,

fin et brillant,

et se casse

presque aussi

net que

le caillou.

Le noyau d'une montagne


diffrents
lits

est
les

donc compos de
suprieurs sont de

de pierre, dont

pierre tendre, et les infrieurs de pierre dure.

Le
at-

noyau pierreux
tribuer
la

est toujours plus large la base, et

plus pointu ou plus troit au

sommet on peut en
:

cause ces diffrents degrs de duret que

l'on trouve

dans

les lits

de pierre

car

comme

ils

de-

viennent d'autant plus durs qu'ils s'loignent davantage


les

du sommet de

la

montagne, on peut croire que


la figure

courants et les autres mouvements des eaux qui

ont creus les valles et donn

aux contours
les

des montagnes, auront us latralement

matires

dont
sorte

la

montagne
les

est

compose,

et les auront dgra:

des d'autant plus qu'elles auront t plus molles

en

que

couches suprieures, tant

les

plus ten-

dres, auront souffert la plus grande diminution sur

leur largeur, et auront t uses latralement plus


les autres; les

que

couches suivantes auront


la

rsist

un peu

davantage; et celles de

base, tant plus anciennes,

plus solides, et formes d'une matire plus compacte


et plus dure, auront t plus

en tat que toutes

les

autres de se dfendre contre l'action des causes ext-

4l4
de diminution
l'origine

THORIE DE

LA TERRE.

Heures, et elles n'auront

soufl'ert

que peu ou point

latrale par le

frottement des eaux.

C'est l l'une des causes auxquelles on peut attribuer

de la pente des montagnes; cette pente sera devenue encore plus douce, mesure que les terres
et les graviers auront coul et auront t
:

du sommet
raisons

entrans par les eaux des pluies

et c'est

par ces deux

que toutes les collines et les montagnes qui ne sont composes que de pierres calcinables ou d'autres matires lapidiques calcinables, ont une pente
qui n'est jamais aussi rapide que celle des montagnes

composes de roc

vif et

de caillou en grande masse,

qui sont ordinairement coupes plomb des hauteurs trs considrables, parce

que dans ces masses


bien

de matires

vitrifiables les lits suprieurs, aussi

que

les lits infrieurs,

sont d'une trs grande duret,

et qu'ils ont tous galement rsist l'action des eaux,

qui n'a pu les user qu'galement de haut en bas, et


leur donner par consquent une pente perpendiculaire

ou presque perpendiculaire. Lorsque au dessus de certaines


est plat et

collines, dont le

sommet

d'une assez grande tendue, on

la pierre dure sous la couche de on remarquera, si l'on observe les environs de ces collines, que ce qui parot en tre le sommet ne l'est pas en efl'et, et que ce dessus de col-

trouve d'abord de
terre vgtale,

lines n'est

que la continuation de la pente insensible de quelque colline plus leve; car aprs avoir travers cet espace de terrain, on trouve d'autres minences qui s'lvent plus haut, et dont les couches
suprieures sont de pierre tendre, et les infrieures

de pierre dure

c'est le

prolongement de ces derni-

ART. XVII. LES NOUVELLES, CAVERNES.


res couches qu'on retrouve au dessus de
colline.
la

^\S

premire

Lorsqu'au contraire on trouve une carrire peu prs au sommet d'une montagne, et dans un terrain
qui n'est surmont d'aucune hauteur considrable, on n'en tire ordinairement que de la pierre tendre,
et
il

faut fouiller trs

profondment pour trouver


lits
:

la

pierre dure.

Ce

n'est jamais qu'entre ces

de pierre
ces mar-

dure que

l'on trouve des

bancs de marbres

bres sont diversement colors par les terres mtalli-

ques que

les

eaux pluviales introduisent dans

les

cou-

ches par infdtration, aprs les avoir dtaches des


autres couches suprieures; et

on peut croire que


la

dans tous
roit

les

pays o
si

il

y a

de

pierre, on trouve-

des marbres

l'on fouilloit assez

pour
effet

arriver aux bancs

de pierre dure
dit

loco non suant niarmor invenilur?

profondment c/iioto enim Pline. C'est en


:

une pierre bien plus commune qu'on ne le croit, ne diffre des autres pierres que par la finesse du grain, qui la rend plus compacte et susceptible
et qui

d'un poli brillant; qualit qui

lui est essentielle, et

de laquelle
ciens.

elle a tir sa

dnomination chez

les

an-

Les fentes perpendiculaires des carrires


joints des
lits

et les

de pierre sont souvent remplis ou inle cristal

crusts de certaines concrtions, qui sont tantt trans-

parentes
et tantt

comme
opaques

et d'une figure rgulire,

et terreuses; l'eau coule

par

les fenle tissu

tes perpendiculaires, et elle pntre

mme

serr de la pierre; les pierres qui sont poreuses s'im-

bibent d'une
les fait

si

grande quantit d'eau, que

la

gele

fendre et clater. Les eaux pluviales, en cri-

4l6

THOIUE DE LA TERRE.
lits

Liant travers les

d'une carrire, et pendant

le

sjour qu'elles font dans les

couches de marne, de

pierre, de marbre, en dtachent les molcules les

moins adhrentes

et les plus fines, et se chargent de

toutes les matires qu'elles peuvent enlever ou dis-

soudre. Ces eaux coulent d'abord

le

long des fentes


lits

perpendiculaires; elles pntrent ensuite entre les

de pierre;
aussi bien

elles

dposent entre
les fentes

les joints

horizontaux,

que dans

perpendiculaires, les

matires qu'elles ont entranes, et elles y forment des congellations diffrentes, suivant les diffrentes matires qu'elles dposent
:

par exemple

lorsque ces
la craie
,

eaux gouttires criblent

travers la

marne,

ou

la

pierre tendre

la

matire qu'elles dposent n'est

aussi

qu'une marne

trs

pure et trs fine qui se peloles fentes perpendiculaires

tonne ordinairement dans


des rochers sous
molle
,

la

forme d'une substance poreuse,


lac

ordinairement fort blanche et trs lgre, que


ont appele
filets

les naturalistes

lun ou mcdidla saxl.

Lorsque ces

d'eau chargs de matire lapidilits

fique s'coulent par les joints horizontaux des

de

pierre tendre ou de craie, cette matire s'attache la


superficie des blocs de pierre, et elle y

forme une

crote cailleuse

blanche, lgre, et spongieuse.

C'est cette espce de matire


j,

que quelques auteurs

ont noQim agaric minral par sa ressemblance avec


l'agaric vgtal.

Mais

si

la

matire des couches a un


si

certain degr de duret, c'est--dire

les lits

de

la

carrire sont de pierre dure ordinaire, de pierre pro-

pre faire de
serr
,

la

bonne chaux,

le filtre

tant alors plus

l'eau

en sortira charge d'une matire lapidi-

fique plus pure, plus

homogne,

et

dont

les

mole-

ART. XVII. LES NOUVELLES, CAVETINES.


Cilles

l[\'J

pourront s'engrener plus exactement, s unir plus intimement; et alors il s'en formera des conglations
qui auront peu prs
la

duret de

la

pierre et

un peu

de transparence,
sur
la

et l'on trouvera

dans ces carrires,

superficie des blocs, des incrustations pierreuses

disposes en ondes, qui remplissent entirement les


joints horizontaux.

Dans

les grottes et

dans

les cavits

des rochers,
gouts

qu'on doit regarder


filets

comme
la

les bassins et les

des fentes perpendiculaires, la direction diverse des


d'eau qui charrient

matire lapidifique donne

aux concrtions qui en rsultent des formes diffrentes; ce sont ordinairement des culs-de-lampe et des

cnes renverss qui sont attachs

la

vote

ou bien

ce sont des cylindres creux et trs blancs forms par des couches presque concentriques l'axe du cylin-

dre

et ces congellatioas
,

qu' terre

et

colonnes et

descendent quelquefois jusforment dans ces lieux souterrains des mille autres figures aussi bizarres que les
aux naturalistes de leur donner
:

noms

qu'il a plu

tels

sont ceux de stalactites, stalagmites, ostocolles, etc.

Enfin, lorsque ces sucs concrets sortent immdia-

tement d'une matire


charrie tant aussi
l'eau
,

trs

dure,

comme

des marbres

et des pierres dures, la matire lapidifique

que

l'eau

homogne

qu'elle peut l'tre, et

que dtach les petites parties constituantes, elle prend, en s'unissant, une figure constante et rgulire elle forme des colonnes pans, termines par une pointe triangulaire qui sont transparentes, et composes de couches obliques c'est ce qu'on appelle sparr ou spalt.
en ayant pour
ainsi dire, plutt dissous
; ,
:

Ordinairement cette matire

est transparente et sans

4l8
que
la

THORIE DE LA TERRE.
pierre dure, ou
le

couleur; mais quelquefois aussi elle est colore lors-

marbre dont

elle sort,
a le

con-

tient des parties mtalliques. Ce sparr

degr de

duret de
leur

la

pierre

il

se dissout,

les esprits acides;


:

il

se calcine au

comme la pierre, par mme degr de cha-

on ne peut pas douter que ce ne soit de la vraie pierre, mais qui est devenue parfaitement homogne; on pourroit mme dire que c'est de la pierre pure et lmentaire, de la pierre qui est sous sa forme propre et spcifique. Cependant la plupart des naturalistes regardent
ainsi

cette matire

comme une
cristallin
,

substance distincte et exisla


,

tante

indpendamment de
ou
qui
les parties

pierre

c'est leur
,

suc

lapidilique

selon eux

lie
,

non seu-

lement
celles
sit

de

la

pierre ordinaire
,

mais

mme
la
;

du

caillou.

Ce suc

disent-ils,

augmente

denil

des pierres par des infiltrations ritres

les
il

rend chaque jour plus pierres qu'elles n'toient


les convertit enfin

et

en vritable
il

caillou

et lorsque ce

suc

s'est fix

en sparr,
la

reoit, par des infiltrations

ritres, de semblables sucs encore plus purs, qui

en augmentent
ensuite cristal

densit et la duret

en sorte que

cette matire ayant t successivement sparr, verre,


,

elle

devient diamant. Ainsi toutes les

pierres, selon eux, tendent devenir caillou, et toutes


les

matires transparentes devenir diamant.


si

Mais,

cela est,

pourquoi voyons-nous que dans


et

de

trs

grands cantons, dans des provinces entires,


,

ce suc cristallin ne forme que de la pierre

que
?

dans d'autres provinces


Dira-t-on que ces
ciens l'un

il

ne forme que du caillou

deux

terrains

ne sont pas
n'a pas

aussi
le

an-

que

l'autre;

que ce suc

eu

temps

ART.

XVII.

LES NOUVELLES, CAVERNES.

de circuler et d'agir aussi long- temps dans l'un

4^9 que

dans l'autre? cela n'est pas probable. D'ailleurs, d'o ce suc peut-il venir? s'il produit les pierres et les cail-

lui-mme ? Il est indpendamment de ces ais de voir qu'il n'existe pas matires, qui seules peuvent donner l'eau qui les
loux
,

qu'est-ce qui peut le produire

pntre cette qualit ptrifiante toujours relativement leur nature et leur caractre spcifique, en sorte

que dans

les pierres elles


cristal

forment du sparr,
il

et

dans

du ; y espces de ce suc qu'il y a de matires diffrentes qui peuvent le produire et desquelles il peut sortir. L'exples cailloux

et

a autant

de diffrentes

rience est parfaitement d'accord avec ce que nous di-

sons; on trouvera toujours que les eaux gouttires des


carrires de pierres ordinaires forment des concrtions tendres et calcinables,

comme

ces pierres le

sont

qu'au contraire celles qui sortent du roc vif et

du

caillou
,

forment des conglations dures


premires ont toutes celles de
lits

et vitrifia,

bles

et qui
les

ont toutes les autres proprits du caillou


la

comme
les

pierre

et

eaux qui ont pntr des

de matires minrales
production des py-

et mtalliques,
rites,

donnent

lieu la

des marcassites, et des grains mtalliques.

tires

Nous avons dit qu'on pouvoit diviser toutes les maen deux grandes classes et par deux caractres
les
:

gnraux;
calcinables

unes sont

vitrifiables, les autres sont


,

l'argile et le caillou

la

peuvent tre regards


plis

comme

les

marne et la pierre deux extrmes de

chacune de ces classes, dont les intervalles sont rempar la varit presque infinie des mixtes, qui ont

toujours pour base l'une ou l'autre de ces matires.

Les matires de

la

premire classe ne peuvent ja-

4^0
mais acqurir
l'autre
:

THORIE DE LA TERRE.
la

nature et les proprits de celles de


la

la

pierre, quelqu'ancienne qu'on

suppose,

du caillou que l'argile l'est de la marne aucun agent connu ne sera jamais capable de les faire sortir du cercle de
sera toujours aussi loigne de la nature
;

combinaisons propre
a

leur nature.

Les pays o

il

n'y

que des marbres


il

et
la

de

la

pierre n'auront jamais

des marbres et de

pierre, aussi certainement


,

que que

ceux o
vif,

n'y a

que du grs
la

du

caillou

et

du roc
des

n'auront jamais de

pierre ou

du marbre.

Si l'on veut observer l'ordre et la distribution

matires dans une colline compose de matires vitrifiables


,

comme nous

l'avons fait tout l'heure dans


,

compose de matires calcinables on trouvera ordinairement sous la premire couche de terre vgtale un lit de glaise ou d'argile matire viune
colline
,

trifiable et
je
l'ai

analogue au caillou, et qui n'est,

comme

dcompos; ou une couche de sable vitrifiable. Ce lit d'argile ou de sable rpond au lit de gravier qu'on trouve dans les collines composes
dit,

que du sable
la

vitrifiable

bien on trouve sous

terre vgtale

ou de sable

de matires calcinables. Aprs cette couche d'argile on trouve quelques lits de grs qui le
,
,

plus souvent n'ont pas plus d'un demi -pied d'paisseur, et qui sont diviss en petits
infinit

morceaux par une

de fentes perpendiculaires,
lit

comme le moellon

du troisime
autres de la

de

la colline
lit

compose de matires
couches de

calcinables. Sous ce

de grs on en trouve plusieurs


,

mme
;

matire

et aussi des

sable vitrifiable

et le grs devient plus

dur et se trouve

en plus gros blocs


sous de ces
lits

mesure que

l'on descend.

Au

destrs

de grs, on trouve une matire

* ,

ART.

XV II. LES NOUVELLES,


j'ai
:

AVER NE S.

4'^-

dure, que

appele du roc vif ou du caillou eu


c'est

grande masse
qui rsiste

une matire
,

trs

dure

trs

dense

la

lime

au burin, tous
le

les esprits aci-

des, beaucoup plus que n'y rsiste


et

sable vitrifiable,

mme

le

verre en poudre, sur lesquels l'eau-forle

parot avoir quelque prise. Cette matire,

frappe

avec un autre corps dur, jette des tincelles, et elle

exhale une odeur de soufre trs pntrante.


devoir appeler cette matire

J'ai

cru

du

caillou

en grande
et

masse

il

est

ordinairement

stratifi sur d'autres lits


,

d'argile, d'ardoise,
vitrifiable.

de charbon de terre

de sable

cailloux en grande masse

lits de rpondent encore aux couches de matires dures et aux marbres qui servent de base aux collines composes de matires calcinables.

d'une trs grande paisseur; et ces

L'eau, en coulant par

les fentes

perpendiculaires

et en pntrant les couches de ces sables vitrifiables, de ces grs, de ces argiles, de ces ardoises, se charge des parties les plus fines et les plus homognes de ces matires, et elle en forme plusieurs concrtions

diffrentes, telles

que

les talcs

les

amiantes, et plu-

sieurs autres matires qui ne sont que des produc-

tions de ces stillations de matires vitrifiables,

comme
min-

nous l'expliquerons dans notre discours sur


raux.

les

Le
la

caillou

malgr son extrme duret


,

et sa

grande

densit, a aussi
pierre dure
,

comme le marbre ordinaire et comme


ses exsudations;
,

d'o rsultent des

stalactites

de diffrentes espces
,

dont

les varits
la

dans

la

transparence

les

couleurs, et

configura-

tion, sont relatives la diffrente nature

du
'!-]

caillou

qui

les

produit
II.

et participent aussi

des diffrentes

liHfVOS.

4'^2

tkori: de la tert.e.
:

matires mtalliques ou htrognes qu'il cou tient


le

cristal

de rocbe

toutes les pierres prcieuses,

blanches ou colores, et
tre regards

mme

le

diamant, peuvent
les

comme

des stalactites de cette espce.

Les cailloux en petites masses, dont


tes et

couches sont

ordinairement concentriques, sont aussi des stalactides pierres parasites du caillou en grande masse,
plupart des pierres fines opaques ne sont que des

et

la

espces de caillou. Les matires du genre vitrifiable

produisent,
rit

une aussi grande vade concrtions que celles du genre calcinable


l'on voit,

comme

et ces concrtions produites par les cailloux sont pres-

que toutes des pierres prcieuses, au lieu que celles la pierre calcinable ne sont que des matires tendres et qui n'ont aucune valeur.
de

On
et

trouve les fentes perpendiculaires dans


les lits
les
,

le

roc

dans

que dans

de cailloux en grande masse aussi bien souvent lits de marbre et de pierre dure
:

mme

elles y sont plus larges, ce qui


s'est

prouve que cette

matire, en prenant corps,

encore plus dess-

che que

la pierre.

L'une

et l'autre

de ces collines
vitrifiables,

dont nous avons observ

les

couches, celles de ma-

tires calcinables, et celles

de matires

sont soutenues tout au dessous sur


gnrales dont

l'argile

ou sur

le

sable vitrifiable, c[ui sont les matires


le

communes
et

et

globe est compos

que

je reles

garde

comme
:

les parties les

plus lgres,

comme

scories de la matire vitrifie

dont

il

est

rempli

l'in-

trieur

ainsi toutes les

montagnes

et toutes les plai-

nes ont pour base


voit par l'exemple

commune

l'argile ou le du puits d'Amsterdam

sable.
,

On

par celui

de Marly-la-Yille, qu'on trouve toujours au plus pro-

HT.

XVII.

ILES NOUVELLES, CAVi-Iir^ES.


:

/yiT)

fond

(lu

sable viuiiiahle

j'en

rapporterai d'autres

exemples dans

mon

discours sur les minraux.


la

On
se

peut observer, dans

plupart des rochers d-

couverts, que les parois des fentes perpendiculaires

correspondent aussi exactement que celles d'un


et cette

morceau de bois fendu;


plus
lari^es.

correspondance se

trouve aussi bien dans les fentes troites qu dans les

Dans

les

grandes carrires de l'Arabie qui


,

sont presque toutes de granit, ces fentes ou sparations perpendiculaires sont trs sensibles et trs fr-

et trente

quentes; et quoiqu'il y en ait qui aient jusqu' vingt aunes de large, cependant les cts se rapportent exactement, et laissent une profonde
cavit<'

entre les deux.


les fentes

Il

est assez ordinaire

de trouver dans
attafait

perpendiculaires des coquilles rompues en

deux, de manire que chaque morceau demeui^

ch

la pierre

de chaque ct de

la

fente

ce qui

voir que ces coquilles toient places dans

le solide

de

la

et avant

couche horizontale lorsqu'elle que la fente s'y ft faite.

toit

continue,

Il y a de certaines matires dans lesquelles les fentes perpendiculaires sont fort larges, comme dans les car-

rires

que

qu'elles y sont

de roc vif en trs grandes masses nous en connoissonsdes mor:

M. Shaw; c'est peut-tre ce qui fait moins frquentes. Dans les carrires et de granit, les pierres peuvent se tirer
cite

ceaux,

qu'on

comme les grands oblisques et les colonnes voit Rome en tant d'endroits, qui ont plus de
;

soixante, quatre-vingts, cent, et cent cinquante pieds

de longueur sans aucune interruption

ces

normes
11

blocs sont tous d'une seule pierre continue.

paroit

que ces masses de

granit ont t travailles dans

424
carrire

TllKOlIE DE LA TE RUE.

mme,

et

qu'on leur donnoit

telle

paisseur

peu prs comme nous voyons que, que Ton dans les carrires de grs qui sont un peu profondes, on tire des blocs de telle paisseur que l'on veut. Il y a d'autres matires o ces fentes perpendiculaires sont fort troites par exemple, elles sont fort troites dans l'argile, dans la marne, dans la craie; elles sont, au contraire, plus larges dans les marbres et dans la pluvouloit,
:

part des pierres dures.

Il

y en a qui sont impercepti-

bles et qui sont remplies d'une matire peu prs

semblable
c'est ce

celle

de

la

masse o
la

elles se

trouvent, et

qui cependant interrompent

continuit des pierres;

que les ouvriers appellent des poils : lorsqu'ils dbitent un grand morceau de pierre qu'ils le rduisent une petite paisseur, comme un demi-pied y la piene se casse dans la direction de ce poil. J'ai souvent remarqu dans le marbre et dans la pierre que ces poils traversent le bloc tout entier ainsi ils ne
, , , :

diffrent des fentes perpendiculaires

n'y a pas solution totale

que parce qu'il de continuit. Ces espces de


a

fentes sont remplies d'une matire transparente, et

un grand nombre de fentes considrables entre les diffrents rochers qui composent les carrires de grs cela vient de ce que ces rochers portent souvent sur des bases moins solides que
qui est du vrai sparr.
Il

marbres ou des pierres calcinables, qui porordinairement sur des glaises, au lieu que les grs tent ne sont le plus souvent appuys que sur du sable excelles des

trmement
la

aussi y a-t-il beaucoup d'endroits o pas les grs en grande masse ; et, dans l'on ne trouve
fui
:

plupart des carrires o l'on


qu'il est

tire le

bon grs, on

peut remarquer

en cubes et en paralllipi-

ART.

XVII.
les

LES iNOLVELLES, CAVEK.XES.


les

.|2,1

pdes poss

uns sur

autres d'une manire assez

irrgulire, comme dans

les collines

de Fontainebleau,

qui de loin paroisse nt tre des ruines de btiments. Cette disposition irrgulire vient de ce que la base

de ces collines

est

de sable, et qi^e

les

masses de grs

se sont boules, renverses, et affaisses les


les autres, surtout

unes sur

dans

les

endroits o on a travaill
,

pour tirer du grs ce qui a form un grand nombre de fentes et d'intervalles entre les blocs; et si on y veut faire attention, on remarquera dans tous les pays de sable et de grs, qu'il y a des morceaux de
autrefois

rochers et de grosses pierres dans

le

milieu des val-

lons et des plaines en trs grande quantit, au lieu que, dans les pays de marbre et de pierre dure, ces morceaux disperss et qui ont roul du dessus des col-

du haut des montagnes, sont fort rares ce qui ne vient que de la diffrente solidit de la base sur
lines et
;

laquelle portent ces pierres, et de l'tendue des bancs

de marbre et de pierres calcinables, qui est plus considrable que celle des grs.

iSwr

tes

cavernes formes par


parl, dans

le

feu primitif.
terre,

Je

n'ai

ma

Thorie de
les

la

que
le

de deux sortes de cavernes,


feu des

unes produites par


le

volcans, et les autres


:

eaux souterraines

niouvement des ces deux espces de cavernes ne


par

sont pas situes de grandes profondeurs; elles sont

mme

nouvelles, en comparaison des autres cavernes

bien plus vastes et bien plus anciennes, qui ont du se former dans le temps de la consolidation du globe car c'est
;

ds lors que se sont faites les minences et les profon-

>

-:

(S

II

O n 1 E DE LA TE

\ V i: 4

dcuvsde
vtes

sa superficie, et toutes lesboursouflures etca^.


les parties voisines

de son intrieur, surtout dans

deiasurface. Plusieurs de cescavernes produitespar le


feu primitif, aprs s'tre soutenues pendant quelque

temps

se sont ensuite

fendues par

le

refroidissement
;

successif, qui diminue !e

volume de toute matire bienpar leur affaissement


del mer, o les eaux

tt elles se seront croules, et


elles

out form

les bassins actuels

qui toient autrefois trs leves au dessus de ce ni-

veau, se sont coules et ont abandonn


qu'elles couvroient dans le

les terres
:

commencement

il

est plus

que probable qu'il subsiste encore aujourd'hui dans l'intrieur du globe un certain nombre de ces anciennes cavernes, dont l'affaissement pourra produire de
seml^lables effets, en abaissant quelques espaces

du

globe, qui deviendront ds lors de nouveaux rceptacles

pour

les

eaux; et dans ce cas,


le

elles

abandon-

neront en partie

bassin qu'elles occupent aujour-

d'hui, pour couler par leur pente naturelle dans ces

endroits plus bas. Par exemple, on trouve des bancs

de coquilles marines sur


actuel,
est
la

les

Pyrnes jusqu' quinze


la

cents toises de hauteur au dessus du niveau de


il

mer
le

donc bien certain que

les

eaux, dans

temps de

formation de ces coquilles, toient de


toises plus leves qu'elles

quinze cents
vernes

ne

le

sont

aujourd'hui; mais lorsqu'au bout d'un temps les cac[ui

soutenoient les terres de l'espace o gt

actuellement l'Ocan Atlantique se sont affaisses, les


eaux, qui couvroient
et auront par
les

Pyrnes et l'Europe entire,


laiss

am^ont coul avec rapidit pour remplir ces bassins,

consquent

dcouvert toutes

les

terres

de cette partie du monde. La

mme

chose doit

ART.

XVII.

LES NOUVELLES, CAVERNES.


il

Lyjr

s'entendre de tous les antres pays;


a

parot qu'il n'y

que

les

sommets des plus hautes montagnes auxla

quels les eaux de


qu'ils

mer

n'aient jamais atteint, parce

ne prsentent aucuns dbris des productions

marines, et ne donnent pas des indices aussi vidents du sjour des mers nanmoins comme quelques unes
:

des matires dont

ils

sont composs, quoique toutes

du genre

vitrescible,

semblent n'avoir
et

pris leur soli-

dit, leur consistance, et leur duret que par l'inter-

mde
s'tre

et le

gluten de l'eau

qu'elles paroissent

formes,

comme nous
que ces

l'avons dit, dans les

masses de sable ou de poussire de verre qui Soient


autrefois aussi leves

pics de

montagnes,

et

que

les

eaux des pluies ont, par succession de temps,


les

entranes leur pied, on ne doit pas prononcer af-

firmativement que

eaux de

la

mer ne

se soient ja-

mais trouves qu'au niveau o l'on trouve des coquilont pu tre encore plus leves, mme avant temps o leur temprature a permis aux coquilles d'exister. La plus grande hauteur laquelle s'est trouve la mer universelle , ne nous est pas connue mais
les; elles
le
;

c'est

en savoir assez que de pouvoir assurer que les eaux toient leves de quinze cents ou deux mille toises au dessus de leur niveau actuel, puisque les
coquilles se trouvent quinze cents toises dans les

Pyrnes

et

Si tous les pics

verre solide

deux mille toises dans les Cordilires. des montagnes toient forms de ou d'autres matires produites immdiafeu,
il

tement par

le

ne seroit pas ncessaire de re,

courir l'autre cause

c'est--dire au sjour des eaux,

pour concevoir comment elles ont pris leur consistiince; mais la plupart de ces pics ou pointes de mon-

/j 9.

'i^

Il !:

1':

d i: l a

-j-

er

ti

taojiies

paroisseut tre composs

de matires qui,

quoique

vitrescibles, ont pris leur solidit et acquis

leur nature par l'intermde de l'eau.

On

ne peut donc
le

gure dcider
l'eau

si

le feu primitif seul a

produit leur congluten de

sistance actuelle,

ou

si

l'intermde et

ver

mer n'ont pas t ncessaires pour achel'ouvrage du feu, et donner ces masses vitresde
la

cibles la nature qu'elles

Au

reste,
a

nous prsentent aujourd'hui. cela n'empche pas que le feu primitif, qui
la sur-

d'abord
face

produit les plus grandes ingalits sur

du globe, n'ait eu la plus grande part l'tablissement des cliaoes de montagnes qui en traversent la surface, et que les noyaux de ces grandes montagnes ne soient tous des produits de l'action du feu,
tandis que les contours de ces

mmes montagnes
que
c'est sur ces

n'out

t disposs et travaills par les eaux

que dans des

temps subsquents; en
contours et

sore

mmes
des
la

de certaines hauteurs que

l'on trouve

dpts de coquilles et d'autres productions de


Si l'on

mer.

veut se former une ide nette des plus anfaut se reprsenter le

ciennes cavernes, c'est--dire de celles qui ont l

formes par

le

feu primitif,

il

globe terrestre dpouill de toutes ses eaux, et de


toutes les matires qui en recouvrent
la

surface jus-

qu'

la

profondeur de mille ou douze cents pieds. En


la
,

sparant par
terre et d'eau
avoit

pense cette couche extrieure de


globe nous prsentera
la

le

forme

qu'il

peu prs dans les premiers temps de sa consoLa roche vitrescib!e ou si l'on veut le verre fondu en compose la masse entire et cette matire, en se consolidant et se refroidissant, a form, comme toutes les autres matires fondues, des minences,
lidation.
,
, ,
,

ART.
(les

XVll.

ILJ-S

AOLVELLES, CAVEUiNES.
du globe. Ces

l\.2()

profondeurs, des cavits, des boursouflures dans


la

toute l'tendue de

surface

cavits in-

trieures formes par le feu sont les cavernes primitives, et se


les

trouvent en bien plus grand

nombre

vers

contres du Midi que dans celles du JNord, parce


le

que

mouvement de

rotation qui a lev ces parties

de l'quateur avant
dant cette
l'action

la

plus grand dplacement de

consolidation y a produit un la matire, et, en retar-

mme
feu

du

consolidation, aura concouru avec pour produire un plus grand nombre


et d'ingalits

de boursouflures

dans cette partie du

globe que dans toute autre. Les eaux venant des ples
n'ont pu gagner ces contres mridionales, encore

brlantes, que

quand

elles

ont t refroidies;

les

cavernes qui les soutenoient s'tant successivement


croules,
la

surface s'est abaisse et

rompue en

mille

et mille endroils.

Les plus grandes ingalits du globe


dans
les climats

se trouvent, par cette raison,

mridio-

naux

les cavernes primitives y sont encore en plus grand nombre que partout ailleurs; elles y sont aussi situes plus profondment, c'est--dire peut-tre
:

jusqu' cinq et six lieues de profondeur, parce que la

matire du globe

a t

remue jusqu'
rotation
,

cette profonle

deur par
les

le

mouvement de

dans

temps de
dans

sa liqufaction. Mais les cavernes qui se trouvent

hautes montagnes ne doivent pas toutes leur ori-

gine cette

mme

gisent le plus

cause du feu primitif celles qui profondment au dessous de ces mon:

tagnes, sont les seules qu'on puisse attribuer l'action

de ce premier feu
la

les autres,

plus extrieures et

plus leves dans

montagne, ont t formes par des

causes secondaires,
iiun-O',

comme

nous l'avons expos. Le


28

H.

/j3o

THORIE DE LA TERRE.

giobe, dpouill des eaux et des matires qu'elles oui


transportes, offre donc sa surface un sphrode bien

plus irrgulier qu'il ne nous parot le tre avec cette enveloppe. Les grandes chanes de montagnes, leurs pics,
leurs cornes
,

ne nous prsentent peut-tre pas au;

jourd'hui

la

moiti de leur hauteur relle


la

toutes sont
fait

attaches par leur base


le

roche vitrescible qui


la

fond du globe, et sont de

mme

nature. Ainsi

l'on doit

compter

trois

espces de cavernes produites


la

par

la

nature; les premires, en vertu de

puissance

du feu
et

primitif; les secondes, par l'action des eaux;


:

et les troisimes, par la force des feux souterrains

gine,

chacune de ces cavernes diffrentes par leur oripeuvent tre distingues et reconnues l'inspecou qui
les

tion des matires qu'elles contiennent

en-

vironnent. [Add. Buff,

FIN DU

DEUXIEME VOLUME.

TABLE
DES ARTICLES
CONTENUS

DANS LE DEUXIME VOLUME.

SUITE DES PREUVES DE LA THORIE DE LA TERRE.


Article VIII. Sur
les coquilles

et autres

productions de
la terre

la

mer qu'on trouve dans


Art. IX. Sur
les ingalits

l'intrieur

de

Page 7
67
92

de

la surface

de

la terre

Art. X. Des fleuves Art.

XL Des

mers

et des lacs

i34

Sur

les parties

septentrionales de la

mer

Atlantique.

...

191

Sur

les lacs sals

de l'Asie

201

Art. XII.

Du

flux et reflux
la

200

Art. XIII. Des ingalits du fond de Art. XIV. Des vents rgls

mer

et des courants.

2i5 235
255

Sur
Sm*

l'tat

de

l'air

au dessus des hautes montagnes

Sur quelques vents qui varient rgulirement


les

lavanges

269 260

Art. XV. Des vents irrguliers, des ouragans, des trombes,


et

de quelques autres phnomnes causs par l'agitation


la

de

mer

et

de

l'air

263

Sur
Sur

la violence des vents

du midi dans quelques contres


'

septentrionales
les

285 286

trombes.

Art. XVI. Des volcans et des tremblements de terre

294
02?

Sur

les

tremblcmenls de terre

/jjy

TABLE.
Pago 335
cliangemenls arrivs dans
les volc.ms.
. . .

Des volcans
Exeuii)lc.s des

354
5G(j

Des volcans

teints

Des

laves et basaltes
les

5S3
j)ei-

AuT. XVII. Des

nouvelles, des cavernes, des fentes

pendiculaires, eic

3()5
ic l'eu primilii'
/jaf)

Sur

les

cavernes formes par

FIN DE LA TAR

i;\ii'

i'Al.lH

^v>^^
^n.

'n3

Vous aimerez peut-être aussi