Vous êtes sur la page 1sur 16

CHANGE YOUR LIFE. CHANGE YOUR WORLD.

SUCCESS
WITH
PEOPLE
It’s not as hard as you
might think

LOVE IS THE MOST


IMPORTANT THING
Don’t miss life’s greatest
lesson

THE WISE AND


UNWISE LEADER
Why bosses fail—and what
they can do about it

08_Aug2003_Act.indd 1 3/19/2003, 12:42:26 PM


For a wide range of books and audio
and video productions to feed your soul,
lift your spirit, strengthen your family,
and provide fun learning times for your
children, please contact one of our
distributors below, or visit our Web site
at www.activated.org

Activated Ministries
P.O. Box 462805
Escondido, CA 92046–2805
Personally speaking
USA
info@activatedministries.org
(877) 862–3228 Success and happiness, psychologists and surveys tell us,
Activated Europe are what people want most out of life. But what if people had
Bramingham Pk. Business Ctr. to choose between the two, happiness and success?—Happi-
Enterprise Way ness would win, hands down! After all, what good is success if it
Luton, Beds. LU3 4BU doesn’t make you happy? It’s also a proven fact that the things we
England consider most important, we pursue the most earnestly. Why, then,
activatedEurope@activated.org
do so few people say they feel truly happy and fulfilled? Why
(07801) 442–317
don’t they find what they’re after? What’s missing? Where do they
Activated Africa go wrong?
P.O. Box 2150 The answer can usually be summed up in one word: people.
Westville 3630 When you stop and think about it, other people play an important
South Africa
part in any real happiness we experience. And if you will think
activatedAfrica@activated.org
083 55 68 213 about it some more, you will realize that our level of happiness is
in part a reflection of how successful we are in our relationships
Activated India with other people. So how do we succeed with people?—Some-
P.O. Box 5215 one has wisely said that success in marriage depends not so much
G.P.O.
on finding the right person as being the right person, and that’s
Bangalore – 560 001
India true of all interpersonal relationships. Learning to get along well
activatedIndia@activated.org with others is one of the keys to happiness.
This issue of Activated contains practical tips on how to
EDITOR
improve your relations with others, but it all starts with and comes
Keith Phillips
back to one simple principle known as the Golden Rule: Do to
DESIGN others as you would have them do to you (Matthew 7:12). If you
Giselle LeFavre
want to be happy, make others happy. If you want love, give
ILLUSTRATIONS love. If you want friends, be a friend. If you want real success and
Doug Calder
fulfillment in life, get busy building up others and helping them
PRODUCTION succeed; the rewards will far surpass any monetary or material
Francisco Lopez
success you could ever dream of—and you can start today!
VOL 4, ISSUE 8
August 2003 Keith Phillips
© 2003 Aurora Production AG
All Rights Reserved. Printed in Thailand.
www.auroraproduction.com
For the Activated Family
Unless otherwise indicated, all
Scripture quotations in Activated are
from the New King James Version of the
Bible © 1982 Thomas Nelson, Inc.
When other versions are quoted, some
typographical changes have been made
for the sake of clarity and uniformity.

activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 2 3/19/2003, 12:43:59 PM


As a single
I DO A LOT OF MANAGEMENT When Cynthia arrived
TRAINING each year for
mother, money for work the next morning,
the Circle K Corporation, Patricia, the store manager,
a [U.S.] national chain of was very tight asked her to come to the
convenience stores. Among small room in the back of
the topics we address in our and her first the store that served as an
seminars is the retention of office. Cynthia wondered
quality employees—a real check would if she had done something
challenge to managers when wrong or left some part of her
you consider the pay scale in have to go for job incomplete from the day
the service industry. During before. She was concerned and
these discussions, I ask the paying bills. confused.
participants, “What has caused Patricia handed her a box. “I
you to stay long enough to overheard you talking to your
become a manager?” Some son yesterday,” she said, “and I
time back, a new manager took know that it is hard to explain

JESSE’SGLOVE
this question and slowly, with things to kids. This is a base-
her voice almost breaking, ball glove for Jesse because
said, “It was a $19 baseball he may not understand how
glove.” important he is, even though
Cynthia told the group that you may have to pay the bills
she originally took a Circle K before you can buy baseball
clerk job as an interim position gloves. You know we can’t
while she looked for some- pay good people like you as
thing better. On the second or much as we’d like to, but we do
third day behind the counter, care—and I want you to know
she received a phone call from you are important to us.”
her nine-year-old son, Jesse. The thoughtfulness,
He needed a baseball glove for empathy, and love of this
Little League. She explained convenience store manager
that as a single mother, money demonstrates vividly that
was very tight and her first people remember how much
check would have to go for an employer cares more than
paying bills. Perhaps she could how much an employer pays.
buy his baseball glove with her That’s an important lesson, for
second or third check. the price of a baseball glove. •
—RICK PHILLIPS, HEART AT WORK

activated VOL 4, ISSUE 8 3

08_Aug2003_Act.indd 3 3/24/2003, 10:50:59 AM


SOME YEARS AGO WHEN I WORKED relations with others, and the Bible has
WITH TWO SECRETARIES, LAURA AND lots of helpful counsel for us on that
ANNE, we discovered together an import- subject—how to work with others, how
ant lesson in human relationships. Both to treat them, how to be loving towards To be
Laura and Anne were hard workers— them, and so on. It talks about patience,
really tops in their field, the best at what longsuffering, love, unselfishness, and successful
they did. When it came to their work, giving. In all the passages about these
they were diligent and efficient and got things, the Lord is talking about relation- with people
the job done. But there was often fric- ships between human beings, not about
tion in the office. our work or the relationships we have
you have to
Sensitive Anne was hurt because of with things—our papers or computers learn that
Laura’s rather snappy attitude. Laura or machines. He’s talking about people.
thought it was all Anne’s fault for being You may work great with your computer, people are
too sensitive. Laura was partially right; but you’re not going to grow much spiri-
Anne was sensitive and needed to tually unless you learn to have loving different
improve in that area. But when I talked interaction with other people—and
and need to
with Laura about the problem, we that’s not always easy! It takes patience,
realized it presented her with a wonder- love, and humility. be treated
ful opportunity for personal growth. If we’re going to grow and mature in
Laura was good at her work, she was spirit, then we’ve got to grow in love, not differently.
good on paper, but was she willing just in diligence in our work. The Bible
to learn to improve her relationships doesn’t teach us that diligence is the
with people? Why had God put her in most important thing; it teaches us that
the position of working with Anne in love is the most important thing! “The
the first place? Might He be working in greatest of these is love” (1 Corinthians
Laura’s life to help her learn to get along 13:13).
with others better? You may do your work well and
We could all stand to improve in our accomplish a lot, but if you haven’t

Love is the most important thing!

BY MARIA FONTAINE

4 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 4 3/19/2003, 12:44:12 PM


learned how to work with others and “Am I my brother’s keeper?” (Gen-
treat them with love, then you’re missing esis 4:9). Well, the answer is obvious. Of
one of the main lessons we’re here on course we are our brother’s keeper, and
earth to learn! We need to learn to love we need to remember that some people
people, and to do that we need to also need to be “kept” even more lovingly
learn that people are different and we and tenderly than others. To be success-
can’t treat them all the same. The Lord ful with people, you have to learn that
wants us to treat people differently, people are different and need to be
according to their needs. Jesus was very treated differently.
mindful of people’s human weaknesses The Lord put certain people in your
and didn’t require the same from every- life—relatives, coworkers, superiors, cli-
one. The apostle Paul also instructed, ents, or neighbors—whether you like it
“Uphold the weak, be patient with all” or not. Whether you like to be with these
(1 Thessalonians 5:14). people or not, He has placed you with
What is the most important ingredi- them and it’s your responsibility to love
ent in our relations with each other? them. If you can’t get along with them,
What did Jesus say proves we are His He evidently knew you needed to learn
disciples?—Love! “By this all will know to or He wouldn’t have put you together.
that you are My disciples, if you have It must be possible, or He wouldn’t have
love for one another” (John 13:35). How put you in that situation.
can you love God whom you can’t see, We don’t grow or learn unless we
if you can’t love the people you live and have a challenge, so look at this as a new
work with all the time? How can you say challenge in life. “What can I do to grow
you love people whom you haven’t seen, in my relationships with other people?”
if you don’t love your brother or sister Part of the answer to that is growing in
whom you see every day? (1 John 4:20). our relationship with the Lord. If we’re
It’s clear that as Christians, we are really growing in the Lord, then we’ll be more
erring if we don’t love each other. loving toward other people—and that’s
Laura was an excellent worker, but what it’s all about. That’s the whole pur-
even if she were perfect, even if she pose for living, to love God and others.
spent 18 hours a day on the job with- That’s the most important thing! And
out making one mistake, she’d still not if you love God, you’ll love others, too,
be pleasing God if she did not show a because loving others is one way you
loving attitude toward the people she show love to the Lord.
worked with. You can read the Bible all you want,
In our office there was obviously but if it you don’t live it in love, it doesn’t
a problem between Laura and Anne, do any good. You can make all kinds
and resolving it was part of their job. It of other sacrifices, but without love it
wasn’t easy, because one of the hardest is nothing. You can have all the other
things to learn is how to work with other gifts of the spirit, but without love it is
people. That’s a lot harder to learn than meaningless (1 Corinthians 13:1–3). You
how to operate a machine that doesn’t can be the tops in your field, but if you
talk back! It’s a lot harder to get along don’t manifest God’s love to others, then
with people and handle them lovingly it’s all in vain. If you don’t have love, you
and get them to love you—but Laura don’t have anything! Love is the most
learned and we can too! important thing! •

activated VOL 4, ISSUE 8 5

08_Aug2003_Act.indd 5 3/19/2003, 12:44:31 PM


It happened to me
BY CHARLOTTE HOPPER, BRAZIL

TEACHER becomes student


THIS SHOULD BE EASY, I thought as ways of doing things. My relationship
I prepared to make the switch from with my students became strained,
teaching elementary-school-aged and I became frustrated, critical, and
children to teaching teenagers. After unhappy.
all, I have been a teacher all my adult A little later, I was offered and
life. Was I in for a surprise! accepted the job of director of a small
Younger children are gener- but potential social welfare project in
ally quite trusting and respectful a slum area of São Paulo. I had never
of adults, and nearly all of those I set foot in a slum before and had no
had worked with over the years had idea what to expect or where to start,
accepted my word as “law,” no ques- but God gave me a coworker who
tions asked. The teens, on the other did—Paulo, a 20-year-old Brazilian
hand, seemed to question everything. who had grown up with his mission-
Respect and obedience—things I ary parents and had already been
had long considered every teacher’s working with underprivileged youth
due—were no longer guaranteed. for a couple of years. We started
It wasn’t that I was always right and our little mission together, and my
the teens were always wrong; they schooling began!
just wanted to do things differently. The basic plan was to combine
They wanted to spread their wings, physical help and practical training
and never seemed to be content to with spiritual counseling in order to
do things the way I or their parents or better the lives of about 100 families
others of our generation had. living on a city dump. It seemed that
If I had known then what I know every conceivable health, hygiene,
now, I probably could have suc- and public services problem was
ceeded at that job. Instead, I tried present in this area of about 20 hect-
to hold on to my “tried and proven” ares (roughly 50 acres)—open sewers,
6 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 6 3/19/2003, 12:44:35 PM


contaminated water, rats and other turn the conversation to more posi-
vermin, unpaved roads, a grossly tive and constructive subjects in the
inadequate jerry-rigged electrical blink of an eye. One minute he was
system, you name it. exhorting, the next minute playing
Fortunately, Paulo had some football with them. It all seemed to
talents and insight that I lacked. As come naturally to Paulo. How could
he helped me interview the families I not be grateful for his leadership or
we had come to help, his experience the suggestions he offered about how
kicked in and my own obvious lack I could do things better?
of experience put me in the humble And guess what?—Paulo and I got
seat. along marvelously, and our efforts
I had come from an upper-middle- paid off. We have both moved on
class American family and had never to other projects, but the work we
seen such poverty in my life. The began together seven years ago flour-
physical conditions in the slum over- ishes to this day. Why?—I’m sure it’s
whelmed me mentally and emotion- in part because we learned to work as
ally. I also didn’t know how to relate a team. I was open to Paulo’s advice
to the people we had come to help, and followed his capable instruc-
or understand how their entire way tion, and when something came up
of thinking had been formed by their that I was better suited for, he let
suffering, poverty, and day-to-day me take the lead. When something
The physical struggle for basic necessities. I said went wrong, we could talk it out. I
things that weren’t appropriate, and respected his talents and opinions, so
conditions even made jokes about things that to he respected mine. It really worked!
them weren’t laughing matters. I felt I learned so much from that
in the slum
embarrassed whenever Paulo would experience! For one, I saw that if I
overwhelmed take me aside and clue me in, but had approached teaching teenagers
little by little I learned. the same way I had the slum project
me mentally Paulo also shared his insights with Paulo, with the attitude that I
about the needs and attitudes of the had much to learn, all of us would
and various people we interviewed or have been much happier. If I had
offered help to, how a certain family encouraged, respected, and trusted
emotionally. wasn’t as needy or as committed to them more, they probably would
do what they could to improve their have respected and appreciated me
living conditions as another family, more. Instead of being a know-it-all, I
and so on. He could tell who would should have let them experiment and
prove reliable and worthy of our help; then helped them pick up the pieces
I couldn’t. They all seemed needy and when things went wrong. We could
sincere to me. Paulo also knew when have grown together.
some comment would hurt their Thank God for second chances! He
feelings, or when some action would certainly knew what He was doing
offend them. He knew how they felt; when He led me to leave my teaching
I didn’t. job so I could learn the way to young
The young people there—every- people’s hearts. •
one, in fact—loved Paulo! He got on
their level, but only to bring them up. CHARLOTTE HOPPER IS A FAMILY VOLUNTEER
He could talk their language, but then WORKING IN BRAZIL.
activated VOL 4, ISSUE 8 7

08_Aug2003_Act.indd 7 3/19/2003, 12:44:38 PM


BY DAVID BRANDT BERG

WISE and
The
UNWISE leader
A GOOD EXECUTIVE IS NOT A BOSS—HE sulting just within yourself. A good
IS A SERVANT! Jesus wasn’t just trying executive will listen to others.
to teach His disciples humility when A good secretary knows more
He said, “Whoever desires to become about her boss’ business than he
great among you, let him be your does—and she should! He shouldn’t
servant” (Matthew 20:26). A good have to be involved with every little
executive simply is not a dictator! He thing, but someone needs to be. A
listens to his employees. When the good boss understands that his sec-
top people don’t communicate with retary is more familiar with the extent
those under them, then of course of the work and the urgency of it, and
they don’t understand them or their he will respect that and usually take
problems. When that happens, his secretary’s suggestions.
they’re headed for trouble! When it comes to plans and goals
Leaders at any level should listen and motivation and other overall
to those under them. Leaders are aspects of the work, the leaders
responsible to make the final deci- are supposed to be good or they
sion, but being a leader does not shouldn’t be the leaders. But when
mean that you have all the ideas and it comes to practical matters, lead-
do all the thinking and all the con- ers ought to listen to their helpers,
8 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 8 3/19/2003, 12:44:40 PM


because their helpers probably know whom does the king appoint to carry
more about it than they do. A good out that job?—One of the others that
leader will listen to his workers’ sug- had a different plan? Of course not!
gestions, discuss, agree with them He gives the job to the one whose
on a course of action, and then leave idea it was.
them alone to carry out the work, just Any smart executive is going to
checking now and then to see that pump people power! He is not going
they are producing and don’t make to try to be the pump, or the pump
any serious mistakes. That’s really the handle, or the water, or the bucket.
job of the executive—to keep things He’s merely going to be the guiding
moving. He should let his people rec- hand that takes hold of the handle
ommend the work, initiate the work, and pumps. All he does is keep the
and by all means carry out the work. pump in motion.
Nearly every king is surrounded by A good leader will try to keep
counselors that tell him what to do. everybody happy, because everybody
Did you know that even God works has a right to be happy and to do the
that way? He calls in His chief coun- work he likes to do and wants to do if
selors and angels and asks them, he’s qualified.
“What do you think we should do If you’re going to be an effective
about this?” He listens to their sug- team, every member must work
gestions and then has the wisdom to together with all the other mem-
know who is right. If you don’t believe bers—not just one, not just a few,
that, read 1 Kings 22:19–22 and Job not even the majority, but all. You
1:6–12. And God not only listens to must learn to work together, listen to
His heavenly counselors, spirits, and each other, counsel together, agree
angels, but don’t forget, He even lis- together, decide together, and then
tens to us and does what we ask Him work it out together.
to do! As in the human body, you can’t
If God Himself won’t do all the say that you have no need of even
thinking for us, then who are we to one little member. You need every
try to make all the decisions, do all fingernail, every cell, as well as every
If you’re the thinking, give all the orders, and organ and every limb (1 Corinthians
carry them all out besides? A leader 12:14–17). Every member is needed
going to be just can’t operate alone! and everybody is important, from
Only a novice, only a brand-new, the lowliest to the mightiest, from the
an effective not-yet-dry-behind-the-ears junior most insignificant to the seemingly
executive tries to run everything and most important. Everyone has his
team, every tell everybody what to do. They’ve job, everyone is needed, and all must
member never been in that position before work together in unity and harmony
and don’t know what to do or how to and cooperation.
must work do it, but they pretend to as they sit Talk together, discuss together,
on their thrones, giving out dictums. counsel together, agree together,
together with It’s a very foolish king or executive or decide together, do together,
leader who works that way. bear together, care together, grow
all the other A wise king, when he wants to get a together, work together, and enjoy
certain thing done, calls in his coun- the fruits of your labors together.
members. selors and listens to them, and then Then and only then will you be a wise
decides whose advice is best. And leader and a good executive. •
activated VOL 4, ISSUE 8 9

08_Aug2003_Act.indd 9 3/19/2003, 12:44:56 PM


KEYS
to good communication

GOOD COMMUNICATION WITH may not do or say everything cerns both time and judgment”
ALMOST ANYONE—your hus- right, but if others see that you (Ecclesiastes 8:5).
band or wife, boss, coworkers, are motivated by love, little SENSITIVITY. It’s not good to
children, parents, or friends— problems or misunderstand- be so sensitive to your own
depends on a few basic prin- ings won’t become big ones. needs that your feelings are
ciples of people handling. PRAYERFULNESS. A silent easily hurt, but it is good to be
Learn these, and you will be mental prayer is good in any sensitive to others’ likes and
well on the way to happy, pro- situation, but sometimes pray- dislikes, needs, and moods.
ductive relationships. ing together and out loud can OPEN-MINDEDNESS. People’s
HONESTY. Good communica- help things click between you opinions and the way they
tion is built on mutual respect, and in the spiritual realm like approach problems are
and respect depends on nothing else. Praying together as different as the people
honesty. If you want to get off creates a peaceful atmosphere themselves. Turning off your
on the right foot with others, and inspires unity, and when thoughts and being quiet long
be honest and straightforward you acknowledge that you enough to let others express
from the start. need the Lord’s thoughts and their feelings conveys respect
TACT. It’s important to be help, He’s happy to give them. and fosters positive, fruit-
honest, but it’s also important POSITIVENESS. Being upbeat ful exchanges. People will be
to be loving and considerate in usually elicits a positive much more at ease with you
your presentation, especially response. Encouragement and more likely to turn to you
with people who are naturally and sincere compliments are for advice if they know you will
sensitive or when the subject always appreciated. be open to what they have to
could be sensitive. INITIATIVE. Fear of being mis- say, even if you don’t agree.
WISDOM. Wisdom is what understood or rejected often EMPATHY. Put yourself in the
helps you be tactful. You can holds both parties back. Taking other person’s position and try
get wisdom through experi- the first step expresses faith in to understand the feelings that
ence, or you can get it by the other person, which usu- are behind what he or she is
asking God for it. He’s prom- ally helps him or her overcome saying.
ised it to you in the Bible, in any reservations. PATIENCE. It’s sometimes hard
James 1:5, if you ask Him for it. TIMING. Knowing when to listen to what others have to
LOVE. When people feel loved to say something is often as say without interrupting, trying
or cared for, it puts everything important as knowing what to to hurry them along, or finish-
else in proper perspective. You say. “A wise man’s heart dis- ing their sentences for them,

10 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 10 3/19/2003, 12:45:01 PM


A N S W E R S TO YO U R

QUESTIONS
Q: I work hard to succeed at what I do, but I also try to do it in such a way
that it pleases God. When I succeed, why is it necessary to thank Him when
I’m the one who worked so hard at it?

A: If, as you say, you have given your heart to Jesus and your
desire is to please the Lord, then you no doubt look to Him for
help and guidance in everything you do, and will therefore want
but it’s a way of showing love to thank Him and give Him credit when He helps you to succeed.
and respect, which pay off. A good example from the Bible of this is when a crowd gath-
A SENSE OF HUMOR. A little ered around Peter and John after the lame man was healed at the
laughter can be just the thing Temple and Peter told them, “Why do you marvel at this? Or why
to keep potentially difficult look so intently at us, as though by our own power or godliness
exchanges from getting too we had made this man walk? God has glorified His Servant Jesus.
intense. Lighten up! Faith which comes through Him has given this man this perfect
APPROACHABILITY. The dic- soundness in the presence of you all” (Acts 3:1–16).
tionary defines approachability God’s Word tells us, “Let the redeemed of the Lord say so”
as “invitingly friendly; easy to (Psalm 107:2), and, “You who make mention of the Lord, do not
talk to.” When someone knows keep silent” (Isaiah 62:6). The Lord wants and expects His chil-
you will take time for him or dren who know and love Him to let others know that He is their
her, you’ve won a friend. God, their strength, and their helper. You shouldn’t hesitate to let
CLARITY. There would be a people know that He is the One who helps you accomplish any-
lot fewer misunderstandings thing. “It is God who works in you both to will and to do for His
between people if they didn’t good pleasure” (Philippians 2:13).
beat around the bush or rely When you say, “Thank God!” when things are going well, you
so much on hints. Don’t leave are giving God the glory. Every time you say, “Thank the Lord,”
others guessing; say what you you are giving God the credit. Even if you only say, “God bless
mean. If you’re not sure they you” to others, you are reminding them of the Lord.
understand your point, ask To accomplish what God wants you to, you must rely on the
them. Lord’s help. To meet the challenges you face, you must know that
EFFORT. Sometimes commu- real strength comes not by your own might or power, but by His
nicating is plain hard work— Spirit (Zechariah 4:6).
but the rewards are worth it! If you constantly remind yourself and others that you are just a
CONSISTENCY. People who tool in the Lord’s hands, then He will get all the glory for anything
communicate regularly under- good that He does through you. You will also find that He will
stand each other better and are bless and use you more than ever if you faithfully give Him all the
more likely to be able to work glory.
through problems when they God’s Word says, “Let not the wise man glory in his wisdom, let
come up. • not the mighty man glory in his might, nor let the rich man glory
in his riches; but let him who glories glory in this, that he under-
stands and knows Me, that I am the Lord” (Jeremiah 9:23–24). •
activated VOL 4, ISSUE 8 11

08_Aug2003_Act.indd 11 3/19/2003, 12:45:02 PM


Endtime Insights / A Bible Study of Daniel 7 / By Joseph Candel
The
Four BEASTS and the Little Horn
FULFILLED BIBLE PROPHECY PROVES succeeding world empires, from his day
that the Bible is the inspired Word of right through to when Jesus returns to
God. It also gives us faith that prophe- establish His kingdom on earth.
cies that are yet to be fulfilled will also Nearly 50 years later, in 553 BC, Daniel
happen, and exactly as the Bible says himself had a dream in which four of
they will. That’s why the book of Daniel is the same empires were represented, as
so important: It contains prophecies that well as the soon-coming Antichrist world
have very clearly and specifically been government.
fulfilled, as well as ones about momen-
tous events that many Bible scholars In the first year of Belshazzar king of
and other Christians believe will come to Babylon Daniel had a dream and visions
pass in our lifetime. of his head upon his bed: then he wrote
As recorded in Daniel chapter 2, in the dream, and told the sum of the mat-
602 BC King Nebuchadnezzar of Babylon ters.
had a dream of a great image, which the Daniel spake and said, I saw in my
prophet Daniel interpreted to represent vision by night, and, behold, the four
winds of the heaven strove upon the
great sea.
And four great beasts came up from
the sea, diverse one from another.
The first was like a lion, and had
eagle’s wings: I beheld till the wings
thereof were plucked, and it was lifted
up from the earth, and made stand upon
the feet as a man, and a man’s heart was
given to it.
And behold another beast, a second,
like to a bear, and it raised up itself on
one side, and it had three ribs in the
mouth of it between the teeth of it: and
they said thus unto it, Arise, devour much
flesh.
After this I beheld, and lo another, like
a leopard, which had upon the back of it
four wings of a fowl; the beast had also
four heads; and dominion was given to it.
After this I saw in the night visions,
and behold a fourth beast, dreadful and
terrible, and strong exceedingly; and it
had great iron teeth: it devoured and

12 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 12 3/19/2003, 12:45:02 PM


brake in pieces, and stamped the residue a man’s heart was given to it” (v.4). The
with the feet of it: and it was diverse from mighty beast is brought low and then
all the beasts that were before it; and it redeemed. This represents Nebuchad-
had ten horns. nezzar’s seven-year period of insanity, his
I considered the horns, and, behold, humbling through that, and the positive
there came up among them another change that took place in him as a result,
little horn, before whom there were as recorded in Daniel chapter 4.
Behold a
three of the first horns plucked up by the “And behold another beast, a second,
fourth beast, roots: and, behold, in this horn were eyes like to a bear” (v.5). A bear is slow,
like the eyes of man, and a mouth speak- awkward, and lumbering, and depends
dreadful and ing great things. (Daniel 7:1–8 KJV) on brute force, and that is how Persia
became a dominant empire—by brute
terrible, and The four beasts in Daniel’s dream force and strength of numbers. Modern
strong; and represent the first four empires that were historians estimate that the combined
represented by the image King Nebu- land and naval force of Xerxes, the fourth
it had great chadnezzar had seen in a dream years king of the Persian Empire, was between
earlier, as recorded in Daniel chapter 2. 200,000 and 300,000 warriors—huge for
iron teeth: “Behold, the four winds of the heaven the sixth century BC.
strove upon the great sea” (v.2). The four “It raised up itself on one side” (v.5).
it devoured winds represent spiritual forces through This signifies how the Persians, who were
and brake in which God has the final say as to who once dominated by the Medes, gained
rules over the kingdoms of men (Daniel the upper hand in their union after Cyrus
pieces, and 4:25). In the Bible, the sea often symbol- the Great ascended to the Persian throne
izes the sea of humanity (Luke 21:25; in 550 BC.
stamped the Revelation 17:15). “It had three ribs in the mouth” (v.5).
“And four great beasts came up The three ribs symbolize the three pre-
residue with from the sea, diverse one from another” vious world empires: Egypt (c. 2100 BC to
the feet of it. (v.3). Throughout history, nations have 1481 BC), Assyria (c. 1100 BC to 606 BC), and
adopted animals, birds, or other crea- Babylon (606 BC to 538 BC).
tures as national emblems—the Ameri- “Lo another, like a leopard, which
can eagle, the Russian bear, the Chinese had upon the back of it four wings of
dragon, the British lion, and so on. a fowl; the beast had also four heads”
Remarkable, isn’t it, how accurately those (v.6). The leopard, which represents the
emblems often personify the nations Greek Empire here, is the most agile of
associated with them! wild beasts and extremely fierce. Its four
“The first was like a lion, and had wings denote the swiftness with which
eagle’s wings” (v.4). Babylon is symbol- Alexander the Great, king of Macedonia
ized in the Bible by both a lion (Jeremiah and the leader of the Greeks, conquered
4:7) and an eagle (Jeremiah 49:22). The the Persian Empire. In eight years the
winged lion was also a common motif Greeks marched and conquered from
in Babylonian art. The king of beasts and Greece to India. Its four heads represent
king of birds—a picture of strength and the division of Alexander’s empire after
swiftness. his sudden death from a fever in 323 BC,
“The wings thereof were plucked, at age 32 and the height of his power
and it was lifted up from the earth, and (Daniel 8:1-8,20–22; 11:1–4).
made stand upon the feet as a man, and “Behold a fourth beast, dreadful and

activated VOL 4, ISSUE 8 13

08_Aug2003_Act.indd 13 3/19/2003, 12:45:10 PM


terrible, and strong exceedingly, and it horns out of this kingdom are ten kings
had great iron teeth: it devoured and that shall arise” (v.23–24). The 10 horns
brake in pieces, and stamped the residue representing 10 kings also appear in the
with the feet of it: and it was diverse book of Revelation, in connection with
from all the beasts that were before the Antichrist (Revelation 17:12–13).
it, and it had ten horns” (v.7). Babylon, One possible interpretation is that they
Persia, Greece, and other empires had are nations or powers of the Antichrist’s This “little
conquered and ruled by might, but the Endtime empire that will come from the
horn” with
world had never seen anything like the remains of the ancient Roman Empire,
Roman Empire! since the 10-horned Antichrist kingdom “eyes like
We can tell from looking at history grows out of the Roman beast (Daniel
that Daniel correctly predicted the next 7:7) that ruled much of modern-day a man”
three empires that would follow Babylon, Europe. If this interpretation is correct,
the empire in power at the time of this the European Union (EU) could fulfill the and “mouth
dream. So what did God reveal to Daniel prophecy of the “ten horns” and play an
speaking
about our future? important role in the Endtime.
“I considered the [ten] horns, and, “And another shall rise after them ... great things”
behold, there came up among them and he shall speak great words against
another little horn, before whom there the most High, and shall wear out the is the soon-
were three of the first horns plucked up saints of the most High, and think to
by the roots: and, behold, in this horn change times and laws … and they coming
were eyes like the eyes of man, and a shall be given into his hand [for three
world
mouth speaking great things” (v.8). This and a half years]” (v.24–25). Again, this
“little horn” with “eyes like a man” and is a picture of the Antichrist’s tyrannical dictator
“mouth speaking great things” is the rule. He will come to power “peaceably,
soon-coming world dictator known as and obtain the kingdom by flatteries” known as the
the Antichrist, the Devil incarnate (also (Daniel 11:21 KJV), but halfway through
called “the Beast” in Revelation chapter his seven-year rule he will manifest his Antichrist,
13). true evil character (Daniel 9:27) and the Devil
Verse 17 begins the interpretation: persecute all those who oppose him. This
“These great beasts, which are four, are three-and-a-half-year period is known as incarnate.
four kings [representing kingdoms], the Great Tribulation (Matthew 24:15,21;
which shall arise out of the earth.” Daniel 7:21; 11:31; Revelation 13:5–7).
“Then I would know the truth of the But the Antichrist will fail in the end
fourth beast ... and of the ten horns that because Jesus will return and “the saints
were in his head, and of the other which of the most High shall take the kingdom
came up, and before whom three fell; [after the Battle of Armageddon], and
even of that horn that had eyes, and possess the kingdom for ever” (v.18). The
a mouth that spake very great things, happy ending!
whose look was more stout than his
fellows” (v.19–20). Here we are told more
characteristics of the Antichrist, so we Are you in tune with the times? Will you recognize
will recognize him when he comes on the signs of the rise of the Antichrist and his tyrannical
the world scene. one-world government? Will you be prepared? If not,
“The fourth beast shall be the fourth receive Jesus now and study His Word!
kingdom upon earth. … And the ten

14 activated VOL 4, ISSUE 8

08_Aug2003_Act.indd 14 3/19/2003, 12:45:15 PM


From our readers
I subscribed to Activated more than a year ago. I have
since acquired most of your products [from Aurora Pro-
duction] for my children, as they have such an incred-
FEEDING READING
ible effect on them. Secrets of success
Recently my husband disappeared for a while and I with people
didn’t have a clue what had happened to him. I asked
you, my Christian friends, for desperate prayer for the Be patient and forgiving of others’
safety of my husband, and also for my kids and me. errors.
It was through these most difficult days of my life Matthew 18:21–22
that I found comfort in the Lord’s reassuring Word. 2 Corinthians 6:4,6
Activated played a very important role to this end. The Ephesians 4:1–2
articles would come alive and talk to me, giving me Colossians 3:12–13
faith and assurance that He was always there for me,
always watching, and that I could place my total trust in Show understanding and sym-
Him without a shadow of a doubt.
pathy to those who are weaker.
After more than a month that seemed like eternity,
Romans 15:1–2
the Lord answered my prayers and my husband con-
Galatians 6:1
tacted me. He had gone to be with his relatives in a far-
away province, to reconsider our marriage and lifestyle.
Be winsome; dwell on points of
After another month of reconciliation and heart-to-
heart communication, we are now together again. agreement and things you have
Thank you for your prayers and being there for me in common.
when I most needed it. I am very thankful to have Acti- Romans 14:19
vated magazines around. Now I am endorsing you to all 1 Corinthians 9:19–22
my friends and relatives. God bless!
—Y.P., PHILIPPINES Look for the good in others.
Philippians 4:8
Titus 3:2
Meet the Man
Treat others the way you want to
If you haven’t yet met the Man who has power to
be treated.
forgive the past, transform the present, brighten the
Matthew 7:2–5
future, and grant heavenly happiness forever, you can
Matthew 7:12
right now. Jesus promises all that if you will sincerely
Luke 6:31–33
pray the following prayer:

Dear Jesus, thank You for dying for me so I can have God is patient and tolerant with
eternal life. Please forgive me for every wrong and us, and we should be so with
unloving thing I have ever done. Please come into my others.
heart, give me Your gift of eternal life, and help me to Psalm 103:8–10
know Your love and peace. Thank You for hearing and Romans 5:8
answering this prayer and for being with me always, 2 Peter 3:9
from this moment on. Amen.

activated VOL 4, ISSUE 8 15

08_Aug2003_Act.indd 15 3/19/2003, 12:45:15 PM


Love for others is a gift from Me. How do you receive it?—Just
as you would receive any gift from Me. You simply ask, believe,

gift
The and accept. How do you enact it?—One step at a time, with one
loving deed, followed by another, followed by another.
You can show My love to others in many ways—through
forgiveness, mercy, kindness, thoughtfulness, concern,
understanding, words of love, words of encouragement, words

greater
of
of praise, taking time to talk, taking time to listen, sympathizing,
sharing the load, and giving of yourself even when it is least
expected or least deserved.

love Receive My gift of love and enact it day by day, step by step,
deed by deed, word by word, action by action. Every time you are
concerned for others and translate that concern into loving action,
you also become a little more like Me, so people will see more
of Me and less of you. Every time you share My love, love will
come back to you. As you put forth the effort to give more love, I
will more than match you; I will pour My love into you in greater
measure so you will have more to enjoy and more to share. “Give,
and it shall be given unto you.” That’s My rule of giving—the more
you give, the more you will receive.

From Jesus with love

08_Aug2003_Act.indd 16 3/19/2003, 12:45:15 PM

Vous aimerez peut-être aussi