Proceso No. 1883

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ndice
CISA / Co

mu

ni

ca

cin e In for ma cin, SA de CV
CON SE JO DE AD MI NIS TRA CIN: Pre si den te, Ju lio Sche rer Gar ca; Vi ce pre si den te, Vi cen te Le e ro;
Te so re ro, En ri que Ma za

DI REC TOR: Ra fael Ro dr guez Cas ta e da
SUB DI REC TOR DE IN FOR MA CIN: Salvador Corro
SUB DI REC TORA DE COMERCIALIZACIN: Mara Scherer Ibarra
SUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIN: Humberto Herrero
SUB DI REC TOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera
ASIS TEN TE DE LA DI REC CIN: Ma ra de los n ge les Mo ra les; ayudante, Luis ngel Cruz
ASIS TEN TE DE LA SUBDI REC CIN DE INFORMACIN: Gra cie la Ze pe da
COORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIN: Be a triz Gon z lez
EDI CIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,
Ser gio Lo ya, Enrique de Jess Martnez, Hugo Martnez
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dvila, Gloria Leticia Daz,
lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Marcela Turati, Ro dri go Ve ra,
Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin;
Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Tabasco,
Ar man do Guz mn; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernndez
IN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pa rs: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Ja vier Be tan court, Blan ca Gon z lez Ro sas,
Estela Leero Franco, Isa bel Le e ro, Ro sa rio Man za nos, Samuel Mynez Champion, Jor ge Mun gua
Es pi tia, Jo s Emi lio Pa che co, Al ber to Pa re des, Niza Rivera Medina, Ra quel Ti bol, Flo ren ce Tous saint,
Rafael Vargas, Co lum ba Vr tiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx
ES PECTCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FO TO GRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Ger mn Can se co, Miguel Dimayuga,
Ben ja mn Flo res, Oc ta vio G mez, Eduardo Miranda; ; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta Melo
AU XI LIAR DE RE DAC CIN: ngel Sn chez
AYU DAN TE DE RE DAC CIN: Da min Ve ga
ANLI SIS: Co la bo ra do res: John Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jess Cant,De ni se
Dres ser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Er nes to Vi lla nue va, Jorge Volpi;
car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernndez, Na ran jo, Ro cha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar ca,
Leoncio Rosales
CO RREC CIN TIPOGRFICA: Jor ge Gon z lez Ra m rez, co or di na dor; Se ra fn D az, Ser gio Da niel
Gon z lez, Pa tri cia Po sa das
DI SE O: Ale jan dro Val ds Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux D vi la,
Ma nuel Foui lloux Ana ya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN
PU BLI CI DAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva nge les, Ru bn Bez eje cu ti vos de
cuen ta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062
VEN TAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Norma
Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando
se ma na rio de in for ma cin y an li sis
EL RETORNO DEL PRI
8 La toma de posesin
10 No somos guerrilleros pero pronto lo seremos
/Santiago Igarta y Juan Carlos Cruz Vargas
14 Operacin guarura /Jesusa Cervantes
16 De rituales y vacuidades /Arturo Rodrguez Garca
19 Inicio a tropezones /Jenaro Villamil
22 El gabinete: entre Atlacomulco y Salinas
/Jenaro Villamil
26 La vocacin represora /Jesusa Cervantes
29 El pacto de la discordia /Rosala Vergara
30 Acto fallido /John M. Ackerman
32 El Ejrcito de Pea Nieto prepara el maquillaje...
/Jorge Carrasco Araizaga
35 Criminalizacin, la bienvenida a los migrantes
/Jos Gil Olmos
LA GUERRA DE CALDERN
38 Documentados, en Washington, los nexos
de Garca Luna con el narco /J. Jess Esquivel
44 Para los federales desaparecidos,
desdn y olvido /Marcela Turati
46 Pasarela de la muerte /Gabriela Soto y
Miguel Vega /Rodoce

POLTICA / PAN
50 Heil Hitler en el PAN de Edomex
/lvaro Delgado
ANLISIS
56 Carta abierta a Enrique Pea Nieto /Javier Sicilia
57 Reyecito /Naranjo
58 Hacia la omnipotencia presidencial
/Jess Cant
59 Despertamos y el duopolio segua all
/Denise Dresser
60 Legalizar ya /Sabina Berman
61 La informacin, vctima de la tragedia mexicana
/Christophe Deloire
62 Para empezar, la migracin a Estados Unidos
/Olga Pellicer
No. 1883 3 de diciembre de 2012
Foto portada: Alejandro Saldvar
46
19
32
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Delna
Cervantes, Ulises de Len.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadora
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
AL MA CN y PRO VE E DURA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di via
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
FINANZAS. CON TA BI LI DAD: Ma ra Con cep cin Al va ra do, Rosa Ma. Garca, Edgar Hernndez, Ra quel
Tre jo Ta pia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac cin: Fre sas 13; Ad mi nis tra cin: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 M xi co, DF
CON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure a; Flor Hernndez; 5636-2000
FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.
AO 36, No. 1883, 3 DE DICIEMBRE DE 2012
IM PRE SIN: Quad Graphics. Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, C.P. 02700.
Mxico, DF
DIS TRI BU CIN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel.
5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y Locales
Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.
EDI TO R EN JEFE: Ral Monge; Editores: Miguel ngel Vzquez, Jorge Prez, Concepcin Villaverde;
asis ten te: Ma ra Ele na Ahe do; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,
Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010
RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadz, desarrollador,Tel. 5636-2106
COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010
Cer ti fi ca do de li ci tud de t tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sin
Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102.
Re gis tro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 21
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey
y Puebla: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00. Ser vi cios in for ma ti vos y
fo to gr fi cos: AP, No ti mex, Reu ters.
Pro hi bi da la re pro duc cin par cial o to tal de cual quier ca p tu lo, fo to gra fa o in for ma cin pu bli ca dos sin au to ri za-
cin ex pre sa de Co mu ni ca cin e In for ma cin, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.
agen cia pro ce so de in for ma cin
agen cia de fotografa
Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso
INTERNACIONAL
64 CHILE: La CIA, financiada por el narco
/Francisco Marn
68 BOLIVIA: El gobierno de la cocana /Ayda Levy
71 ESPAA: Catalua: Por una independencia
sin mesianismos /Alejandro Gutirrez
ENSAYO
74 En la bsqueda de una sociedad
de conocimiento y de innovacin
/Jorge Snchez Cordero
CULTURA
76 Especialistas reprueban la era panista
/Judith Amador Tello
80 El balance de Sizar en 1988-2012:
Cultura y transicin
83 Estro Armnico /Samuel Mynez Champion
Pginas de crtica
Arte: El derecho a ser pintor
/Blanca Gonzlez Rosas
Msica: Cuarteto Latinoamericano, 30 aos
/Mauricio Rbago Palafox
Teatro: El cartero /Estela Leero Franco
Cine: Romance y culpa en la Muestra
/Javier Betancourt
Televisin: Futuro de la TV pblica
/Florence Toussaint
ESPECTCULOS
88 El cine nacional, logros y fracasos del sexenio
/Columba Vrtiz de la Fuente
DEPORTES
90 Crdenas: Dej un desastre en Veracruz y
quiere hueso con Pea /No Zavaleta
93 El rescate del Oviedo, golpe estratgico de Slim
/Alejandro Gutirrez
96 Palabra de Lector
98 Mono Sapiens /La ltima y nos vamos...
/Helguera y Hernndez
71
80
90
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Ms all de los detalles, en los acontecimientos del 1 de diciembre
la calle habl. Mientras el Palacio Legislativo y el Palacio Nacional
eran el escenario resguardado y vigilado, ideal para la reunin de la
clase poltica, la clase empresarial, los delegados extranjeros y la
gente bonita al ms puro estilo del priismo y el panismo, tan cer-
ca del porfirismo, en las calles cntricas de la Ciudad de Mxico
brotaban los signos del hartazgo, el rencor y el encono social, cose-
cha ineludible de lo que han sembrado los gobiernos de los que es
heredero natural Enrique Pea Nieto. El da de su toma de posesin
el pas pudo advertir el talante de lo que viene: el autoritarismo, la
mano dura, la represin, por un lado; la violenta reaccin de los pos-
tergados que deriva, fcilmente, en los excesos. El Mxico de hoy,
ajeno al pas de las maravillas imaginado por la retrica del hijo de
Atlacomulco, est impregnado de gasolina.
La

de posesin
toma
No somos
guerrilleros
pero pronto lo seremos
Fueron muchas las voces que se oyeron en las calles de
varias ciudades mexicanas el sbado 1. Voces que repu-
diaron al gobierno entrante, al del priista Enrique Pea
Nieto; voces que llamaban a la cordura pero tambin vo-
ces que clamaban por el enfrentamiento. No somos gue-
rrilleros pero pronto lo seremos, fue una de las muchas
consignas que se escucharon antes de que la polica arre-
metiera contra quienes protestaban. Hubo otra voz que
se alz desde el ngel para pedir la primera renuncia del
gabinete. Hubo muchas voces: la administracin entrante
debera escucharlas.
A
las 4:30 de la madrugada del
sbado 1, cerca de 300 jve-
nes salieron del Monumento
a la Revolucin rumbo a San
Lzaro. Cubiertos los rostros
con capuchas y paliacates di-
jeron ser estudiantes del mo-
vimiento #YoSoy132.
Su intencin: formar un cerco huma-
no contra las vallas detrs de las que se
recluy el nuevo gobierno y desde donde
pudieran repudiar a Enrique Pea Nieto,
presidente entrante.
Antes del amanecer ya los espera-
ban decenas de sus compaeros que pa-
saron la noche en las inmediaciones de
la Cmara de Diputados. Para las 5:30 ya
eran ms de 500, adheridos integrantes
de organizaciones como el Frente Popular
Francisco Villa y la Coordinadora Nacio-
SANTIAGO IGARTA Y JUAN CARLOS CRUZ VARGAS
nal de Trabajadores de la Educacin, en-
tre otras.
Con los pasos creca la excitacin. No
somos guerrilleros pero pronto lo sere-
mos, coreaban. Con los primeros rayos
del da se descubrieron armados con pie-
dras, tablones, fierros y su cuerpo.
Apenas toparon la muralla que erigi el
Estado Mayor Presidencial, custodiada por la
Polica Federal (PF), los manifestantes embis-
tieron las vallas metlicas de tres metros de
altura y por encima de ellas lanzaron bom-
bas caseras, desencadenando el primer en-
frentamiento contra los granaderos, parte de
un operativo de cinco mil efectivos.
Se desat la batalla entre jvenes y
uniformados. Aquellos lanzaban petardos,
piedras, botellas y cuando derribaban una
valla, patadas. La PF tambin apedre a los
jvenes, los cubri de gases lacrimgenos,
dispar balas de goma, desde tanques an-
timotines los golpe con chorros de agua y
en el choque frontal, resguardados con es-
cudos, arremeti con toletazos.
Los indignados secuestraron un ca-
min de carga que dejaron en marcha has-
ta que se estrell contra las vallas. Les con-
testaron con bombas lacrimgenas que los
replegaron varios minutos.
A las 7:30 era la cita para el contingen-
te estudiantil de #YoSoy132 en las esta-
ciones Isabel la Catlica y Moctezuma del
Metro. Reunidos en la calle Ignacio Zara-
goza, por estandarte llevaban una man-
ta blanca con la leyenda #MxicoNo-
TienePresidente la misma consigna se
enarbol en protestas similares en la ma-
yora de las capitales de los estados y cho-
ques entre manifestantes y uniformados
tuvieron lugar en Guadalajara.
10

1883 / 3 DE DICIEMBRE DE 2012

EL RETORNO DEL PRI
Saban de los enfrentamientos previos
a su llegada; a la distancia se escuchaban
detonaciones que cimbraban el pavimen-
to. Se hicieron de paliacates y otras telas
que baaron con vinagre para soportar los
gases que envolvan el ambiente. Algunos,
los menos, buscaban la confrontacin.
Cerca de la zona de conflicto fueron
recibidos con bombas lacrimgenas. Una
detrs de otra. Los jvenes se cubrieron la
boca y, entrelazados los brazos, avanzaron
unidos hasta que el humo blanco los dis-
pers. Entre ms avanzaban los jvenes,
ms cerca de ellos arrojaban los explosi-
vos que se identificaban como granadas
de bola de caucho. Modelo 9220, 1.4 ex-
plosivo, peligro, se lea en cajas del otro
lado de las vallas.
Algunos encapuchados iban arma-
dos con piedras y palos. La mayora vesti-
dos de negro con una A pintada en el pe-
cho, pedan entrar en confrontacin con
los granaderos. No mamen, no tengan
miedo. Les estn poniendo en la madre a
nuestros compas all adelante!, decan
miembros de un grupo de anrquicos,
como los llam #YoSoy132.
Otros dijeron identificarlos como gru-
pos afines al PRD y otros como provocado-
res para romper el movimiento. La ma-
yora se manifest por la no violencia y se
detuvo a hacer un posicionamiento polti-
co antes de declarar que no haba condi-
ciones para continuar la protesta y mar-
char al centro de la ciudad.
De los choques en San Lzaro hubo sie-
te personas intoxicadas y cinco heridos por
las balas de goma que dispar la PF. Cuatro
de ellos fueron atendidos por la Cruz Roja y
llevados a su hospital en Polanco.
Juan Uriel Sandoval, de 22 aos, heri-
do en el ojo al grado de comprometer su
visin permanentemente; Jorge Vels-
quez Villavicencio, de 17 aos, herido en
la pierna izquierda; Jos Jess Gonzlez
Ortega, de 52 aos, recibi el impacto en
el rostro y Juan Francisco Quinquenal, de
67, sufri un impacto que le perfor el cr-
neo dejando una lesin con masa encef-
lica expuesta. Al cierre de esta edicin, su
muerte era un rumor que iba y vena. El
paradero de Carlos Yahir Valdivia, herido
tambin en la contienda, era desconocido
hasta el cierre de esta edicin.
Segunda gresca
La Alameda Central fue escenario del se-
gundo enfrentamiento entre manifestan-
tes y granaderos. Ah, en sus jardines y an-
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o

EL RETORNO DEL PRI

1883 / 3 DE DICIEMBRE DE 2012 11
Saldos de las refriegas
Segn la PGJDF el saldo de los enfrenta-
mientos fue de 72 hombres y 20 muje-
res detenidos, entre ellos 11 menores de
edad. Las autoridades no se atrevieron a
dadores, y en la Avenida Jurez, fue donde
los policas hirieron a jvenes y donde s-
tos destruyeron lo que encontraron a su
paso.
Decenas de muchachos vestidos de
negro y con medio rostro cubierto (identi-
ficados por la Procuradura General de Jus-
ticia del Distrito Federal como integrantes
del Bloque Negro Anarquista, Cruz Negra
Anarquista y Coordinadora Estudiantil
Anarquista) se encargaron de romper los
vidrios de sucursales bancarias a las que
les prendieron fuego; tambin quebraron
los cristales de restaurantes como Star-
bucks, Sanborns y Wings y de hoteles co-
mo el Hilton.
Poco despus del medioda la Avenida
Jurez se cerr a la circulacin. En esa ar-
teria la ria comenz cuando los jvenes
trataron de enfilar al Zcalo desde el Pala-
cio de Bellas Artes; los granaderos forma-
ron un bloque de ms de ms de 200 efec-
tivos para impedirlo.
Las agresiones subieron de tono: Los
manifestantes lanzaron piedras, palos, tu-
bos, sillas, petardos, bombas molotov, enva-
ses de vidrio y otros proyectiles mientras los
granaderos contestaban con gases lacrim-
genos, con las mismas rocas y a golpes.
El nmero de uniformados se duplic.
Llegaron refuerzos para replegar a los j-
venes, que empezaron a correr por Jurez.
Ante el cerco policiaco los manifestantes
formaron vallas con las rejas que prote-
gan a la renovada Alameda y con sillas y
mesas del restaurante Wings, que fueron
quemadas as como a una motocicleta.
Durante el repliegue de los inconfor-
mes, en la esquina de Jurez y Revillagi-
gedo varios granaderos golpearon a un jo-
ven hasta dejarlo casi inconsciente. Luego
lo subieron a la patrulla con placas P23-21.
A
l
e
j
a
n
d
r
o

S
a
l
d
v
a
r

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
A
l
e
j
a
n
d
r
o

S
a
l
d
v
a
r

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Llamas en la calle
El anarquismo, presente
12


dar una cifra de heridos, aunque se calcu-
la que fueron varias decenas.
Poco despus de las 14:30, el jefe de Go-
bierno, Marcelo Ebrard dijo en conferencia
de prensa que los policas actuaron contra
un grupo de personas que se han dedica-
do en las ltimas horas a crear en la ciudad
vandalismo, a destruir bienes de propiedad
pblica y privada, a cometer delitos... Esta-
mos hablando de quienes se dedicaron a
destruir y a lanzar bombas molotov, gaso-
lina sobre policas, destruccin sobre pro-
piedad privada y destruccin sobre propie-
dad pblica.
Por los disturbios y los daos el Movi-
miento #YoSoy132 y el Partido de la Revo-
lucin Democrtica se deslindaron.
Por su parte Andrs Manuel Lpez
Obrador encabez en el ngel de la Inde-
pendencia, al medioda del sbado 1, un
mitin de desconocimiento al gobierno de
Pea Nieto en el que exigi la renuncia de
Miguel ngel Osorio Chong, secretario de
Gobernacin, por la represin contra los
inconformes.
Jvenes presas
bamos caminando por Filmeno Mata y
Cinco de Mayo. ramos nueve estudiantes
de literatura y drama de la Facultad de Fi-
losofa de la UNAM. De repente los policas
nos rodearon. Tambin cercaron a dos j-
venes que iban pasando. Nos dejaron en
el centro de la calle como hora y media.
Los policas llevaban macanas y escudos.
Uno de ellos traa un martillo que intenta-
ron sembrarnos, pero no lo permitimos.
Los agentes se negaron a darnos sus nom-
bres, dice a Proceso Daniela Rub Snchez,
va telefnica, desde uno de los stanos del
edificio de la Polica del Distrito Federal.
Daniela le pasa el telfono a Mara Gua-
dalupe Castillo, profesora de la Prepa 7 de
la UNAM y madre de Fernanda, alumna de
esa escuela y tambin detenida: Nos de-
tuvieron arbitrariamente. Los muchachos
se estaban manifestando pacficamente.
Los agentes nos queran sembrar un mar-
tillo y estuvieron a punto de golpearnos.
Yo intentaba mantener al grupo de jve-
nes tranquilo, que no gritaran, que no in-
sultaran... la llamada se corta (Con infor-
macin de Patricia Dvila).
A
l
e
j
a
n
d
r
o

S
a
l
d
v
a
r

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
El repliegue
Primeros auxilios
EL RETORNO DEL PRI

Diestros en el arte de azuzar multitudes o contener a
sus adversarios, los priistas se lucieron el sbado 1 de
diciembre en el recinto de San Lzaro, a l impedir que el
bloque de legisladores de izquierda opacara la inves-
tidura presidencial de Enrique Pea Nieto. Prepararon
su logstica desde una semana antes en las inmedia-
ciones del Palacio Legislativo, pero sobre todo en el sa-
ln de plenos, donde, salvo algunas escaramuzas, la
operacin blindaje orquestada por el diputado Manlio
Fabio Beltrones funcion a la perfeccin.
E
l PRI duro, autoritario, el viejo PRI,
se impuso en cada rincn de la
Cmara de Diputados. Un opera-
tivo de seguridad y poltico cui-
dadosamente desplegado man-
tuvo a la oposicin a distancia
para que en San Lzaro se le abrieran las
puertas al presidente Enrique Pea Nieto.
Durante seis minutos el Congreso de
la Unin, convertido en un cuartel de gen-
darmera, por la extrema vigilancia, al-
canz su clmax a las 11:14 horas, jus-
to cuando el priista ingres al recinto sin
ningn problema.
El mexiquense camin por el pasillo
central en medio de las tmidas ovacio-
JESUSA CERVANTES
Germn Canseco
Operacin
guarura
14

nes de sus correligionarios que contras-
taron con los vvidos gritos del 30 de mar-
zo pasado emitidos por las mujeres en
Tlaquepaque, suficientes para acallar a
la treintena de diputados y senadores del
Movimiento Ciudadano y del Partido del
Trabajo que, para descargar su rabia e in-
dignacin, le arrojaron puados de bille-
tes, smbolo de que su triunfo haba sido
comprado.
Al llegar a la presidencia de la Mesa Di-
rectiva de San Lzaro, un fajo de billetes pa-
s cerca de Pea Nieto; otros se dispersaron
entre las curules del Partido Verde Ecologis-
ta de Mxico (PVEM) y la valla femenil que
desde temprano logr la toma tcnica de
los accesos a la tribuna legislativa.
La operacin poltica dirigida por Man-
lio Fabio Beltrones Rivera en coordinacin
con Alejandro Montano Guzmn exsecre-
tario de Seguridad Pblica de Veracruz que
hoy forma parte de la bancada priista en la
LXII Legislatura federal, con el Estado Ma-
yor Presidencial comandado por el capitn
Cuevas y con el personal de seguridad de
cmara al mando del teniente Arrieta, fun-
cion a la perfeccin.
Pea Nieto estuvo resguardado todo el
tiempo, incluso por las legisladoras priis-
tas, lo que le permiti hasta recitar, aun-
que incompleto, el artculo 87 de la Cons-
titucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos. Pudo protestar cumplir y ha-
cer cumplir la Constitucin si bien no
precis cul, y hasta dibuj un abrazo
simblico y extendi sus brazos en seal
de agradecimiento.
Estaba tranquilo y sonriente. Contra el
pronstico del protestas y te vas, se dio
un breve tiempo para regresar sobre sus
pasos y saludar a sus correligionarios, co-
mo si an estuviera en campaa. Para ese
momento la treintena de legisladores ha-
ba dejado de gritar, de lanzarle billetes y
de exhibir sus pancartas con los emble-
mas de Soriana y Monex.
A las 11:20 horas, ya investido, Pe-
a Nieto atraves el vestbulo, inmerso el
ambiente en el coro: presidente presi-
dente presidente! Detrs de l iba el
dirigente petrolero, Carlos Romero Des-
champs. Muy cerca, apresurado el paso,
Emilio Gamboa Patrn, coordinador de los
priistas en el Senado.
A las 11:25 horas, por la avenida Con-
greso de la Unin, Pea Nieto subi a su
camioneta y se march del recinto legisla-
tivo, seguido por un convoy de nueve Su-
burbans blindadas y una ambulancia.
Del otro lado, sobre la calle Eduardo
Molina, integrantes del movimiento #Yo-
Soy132 seguan aventando petardos y
bombas molotov en repudio a Pea Nieto.
El mexiquense ni los vio ni los oy duran-
te su ceremonia de investidura.
En el interior de la cmara, los segui-
dores de Andrs Manuel Lpez Obrador
no pudieron hacer nada contra el opera-
tivo desplegado por el PRI. Atrs qued la
escena del 1 de diciembre de 2006, cuan-
do la logstica del PAN se vio rebasada y el
entonces triunfante Felipe Caldern tuvo
que entrar al recinto por la puerta trase-
ra custodiado por elementos de la Arma-
da de Mxico.
El luto recorre el pas
En esta ocasin los experimentados priis-
tas Jess Murillo Karam y Manlio Fabio
Beltrones fogueado en estos menesteres
desde que trabaj al lado de Fernando Gu-
tirrez Barrios en la Secretara de Gober-
nacin protegieron con esmero a su co-
rreligionario Pea Nieto.
El operativo comenz a desplegarse
desde la semana previa a la ceremonia
de investidura dentro y fuera del pala-
cio de San Lzaro. Se instalaron 20 kil-
metros de vallas metlicas de tres me-
tros de altura en las inmediaciones del
inmueble, lo que hizo imposible el ingre-
so de los manifestantes; luego se dise
la operacin poltica en el interior.
El 30 de noviembre por la noche, las
coordinaciones estatales del PRI entre-
garon a las diputadas de este partido una
chalina roja como distintivo que las ele-
v a rango de gendarmes para que custo-
diaran la tribuna. Se les dio instrucciones
de desplegarse a lo largo del lado izquier-
do de la escalinata que lleva a la tribuna,
para impedir a los legisladores de MC, PT
y PRD controlar el escenario.
Correspondi al presidente de la Mesa
Directiva, Jess Murillo Karam, investido
como titular de la Procuradura General de
la Repblica desde el 30 de noviembre, ce-
rrar la pinza.
Al inicio de la sesin, el perredista Je-
ss Muoz Soria, de la corriente bejaranis-
ta Izquierda Democrtica Nacional (IDN),
pidi el micrfono para reclamar a Murillo
Karam el despliegue de legisladoras priis-
tas al pie de las escalinatas. Que se sien-
ten en su lugar!, dijo el indignado Muoz
Soria.
Me permite?, le espet Murillo Ka-
ram. El perredista se achic. Entr al qui-
te su compaero Roberto Carlos Reyes G-
miz, quien pidi un minuto de silencio por
los 83 mil cados durante la guerra en que
se encuentra Mxico.
Contundente, Murillo Karam le res-
pondi: No puedo acceder a su peticin.
Sigui el petista Manuel Huerta Ladrn
de Guevara, simpatizante del Movimiento
Regeneracin Nacional (Morena): No en-
tendemos este operativo que su partido
est haciendo dijo. O todos se van a sus
curules o se va a generar una situacin di-
fcil en la sesin. Afuera ya hay heridos, se-
gn nos reporta la Polica Federal.
Slo se escucharon las risas de los le-
gisladores del PAN y el PVEM. Ms tarde,
desde la tribuna, los legisladores desmin-
tieron la supuesta muerte de un joven de
la vocacional 10.
Llegaron los posicionamientos de los
partidos. El PRD se mostr condescendien-
te ante el regreso del PRI a la Presidencia.
Por medio de su coordinador en el Senado,
Miguel Barbosa, los perredistas dijeron que
estn comprometidos con el dilogo y dis-
puestos a la construccin de acuerdos.
C
m
a
r
a

d
e

D
i
p
u
t
a
d
o
s
Beltrones. Blindaje
EL RETORNO DEL PRI

Ricardo Monreal, del MC, dijo que el
luto recorre el pas, al tiempo que sus
compaeros de partido exhiban pan-
cartas con leyendas alusivas a los 83
mil muertos durante el sexenio de Fe-
lipe Caldern.
Es un da triste para todos, el luto
nacional recorre al pas, dista mucho la
fastuosidad de este recinto dijo a sus
pares. All (afuera) hay desnimo, hay
enojo social, hay inseguridad, desem-
pleo, pobreza y miseria, lo que rie con
la comodidad de las curules; rie con
sus trajes bien cortados que lo nico
que saben hacer es chiflar y gritar; rie
con sus emolumentos econmicos que
son bien pagados.
La rechifla y los gritos llegaban del
lado derecho del saln de plenos. Eran
los panistas, quienes se sintieron aludi-
dos. Los priistas se mantuvieron ecu-
nimes, aun cuando sus vecinos perre-
distas, petistas y del MC desplegaron
pancartas con mensajes alusivos a la
compra de la Presidencia. En una se
lea: El que compra la Presidencia, aca-
ba vendindola.
Y cuando las legisladoras priistas
se vieron amedrentadas por los legisla-
dores del MC y PT que levantaban con
insistencia cruces de hierro negras pa-
ra mostrar el luto en que la administra-
cin de Caldern dej al pas, el diputa-
do priista Manlio Fabio Beltrones pidi
al teniente Arrieta que pusiera el orden.
Al mismo tiempo su correligionario
Montano Guzmn atraves el saln de
sesiones, lleg al ala derecha de la tribu-
na y dio instrucciones a sus compaeras.
Las plaideras se mueven a la
puerta! dijo uno de los diputados
priistas. Las legisladoras gendarmes
bloquearon el acceso a sus colegas de
los otros partidos. Ninguno pas la valla
humana, ni siquiera la senadora del MC
Layda Sansores, quien llevaba un pua-
do de billetes.
A las 11:10 horas, por primera y
nica vez, Felipe Caldern Hinojosa in-
gres al pleno de San Lzaro, portando
an la banda presidencial sobre el pe-
cho. Al pasar por el rea de reporteros
se escuch un grito de reclamo: Que
Dios te perdone, Felipe, por los perio-
distas cados!.
En el otro extremo sus guardianes lo
esperaban y mientras caminaba por el
pasillo principal se escucharon los gri-
tos: Asesino! Asesino!. Luego desfi-
l Pea Nieto, a quien ni los gritos de la
izquierda ni los fajos de billetes que le
arrojaron lograron despeinarlo.
Mucho menos lleg a sus odos el
reclamo de Monreal, quien en tono f-
nebre dijo: Ha concluido un gobierno
espurio y comienza la pesadilla de la
imposicin y la ilegitimidad. O
Miguel Dimayuga
R
eticente a desaparecer de la
opinin pblica, la noche del
30 de noviembre el an presi-
dente Felipe Caldern organi-
z una cena en Palacio Nacio-
nal a la que acudieron varios
De
rituales
y vacuidades
ARTURO RODRGUEZ GARCA
de los extranjeros invitados por el man-
datario electo Enrique Pea Nieto a su in-
vestidura.
Luego de departir con dignatarios, jefes
de Estado y de gobierno e incluso miem-
bros de la nobleza europea, Caldern espe-
r la llegada de Pea Nieto para, juntos, en-
cabezar una ceremonia de transmisin del
16


Al presidente Enrique Pea Nieto lo envuelve la vieja ico-
nografa priista. No obstante, aunque el tradicional ritual
cobra vida y se activan vocablos y personajes que por
aos estuvieron en la sombra, al nuevo mandatario le falta
el histrionismo de la vieja clase poltica que durante dca-
das ostent el poder. De ello dio prueba en la cena ofreci-
da por l y su antecesor en el Palacio Nacional y durante
la ceremonia de su investidura. El PRI retorna a Los Pinos
inmerso en usos y costumbres... y vacuidades.
Fernando Ortiz Arana, Humberto Roque
Villanueva, Jorge de la Vega Domnguez,
Gustavo Carvajal Moreno.
A Pea Nieto lo acompaan tambin
personajes como Eliseo Mendoza Berrue-
to, presidente de la Cmara de Diputados
con Miguel de la Madrid, a quien muchos
ya ni recuerdan. Tambin estuvieron los
presidentes de los comits estatales del
PRI, los gobernadores del partido, algunos
presidentes de congresos locales y, natu-
ralmente, la dirigente del sindicato magis-
terial: Elba Esther Gordillo.
En los viejos tiempos los priistas solan
acompaar estos eventos con silbatos de
ferrocarrilero, matracas y sonoros vtores,
mientras en las bocinas sonaban los acor-
des de Jesusita en Chihuahua o La mar-
cha de Zacatecas. Esta vez fue diferente.
Ms que emanada de las fuerzas vi-
vas del partido, la concurrencia era gla-
morosa, por lo que el sonido ambiental fue
cuidadosamente escogido. El ambiente se
satur de msica instrumental cuando se
colocaron las pantallas en Palacio Nacio-
nal para observar la transmisin de man-
do en el Palacio Legislativo de San Lza-
ro. Y cuando la ceremonia termin, se oy
la popular meloda Devrame otra vez.
Tambin se oan los aplausos en me-
dio de una discreta y refinada algaraba de
los asistentes, acostumbrados a los even-
tos solemnes, entre ellos algunos de los
integrantes del gabinete peista, muchos
de los cuales han estado en activo desde
que hace dcadas iniciaron su carrera po-
ltica: Gerardo Ruiz Esparza, Emilio Chua-
yffet, Enrique Martnez, Pedro Joaqun
Coldwell
Algunos se encumbraron durante el
sexenio de Carlos Salinas de Gortari: co-
mo el mexiquense Chuayffet, gobernador
y secretario de Gobernacin en ese perio-
do; Francisco Rojas, quien estuvo al frente
de Pemex ocho aos; Jess Murillo Karam,
gobernador de su natal Hidalgo y Claudia
Ruiz Massieu Salinas, hija del asesinado
Jos Francisco Ruiz Massieu y sobrina del
exmandatario.
Cachorros de los cachorros de la Re-
volucin, quiz, aquellos cuyos padres
fueron asesinados o antao los cubri la
tragedia tambin encuentran su lugar en
el regreso del priismo: Luis Donaldo Co-
losio Riojas, uno de los invitados que ms
llam la atencin en la ceremonia, aun-
que se desconoce si ser invitado por Pe-
a Nieto.
Los que s quedaron bien posicionados
son Luis Videgaray e Ildefonso Guajardo,
quienes incursionaron en la poltica du-
rante el salinismo.
En general, el gabinete y la concurren-
cia que acompaa a Pea Nieto en el arran-
que de su gobierno no caus sorpresas;
tampoco la asistencia de los gobernadores
de izquierda y de Miguel ngel Mancera.
mando de los nuevos responsables de las
Fuerzas Armadas y del gabinete de segu-
ridad que redit la forma en que Caldern
asumi el poder seis aos atrs.
Los invitados fueron testigos de un
singular evento protocolario en el que
Caldern entreg la bandera a su sucesor.
En su afn por fortalecer el presidencia-
lismo mexicano, desde su toma de pose-
sin el priista Pea Nieto puso en movi-
miento una fusin de estilos, conductas
y lenguajes de los otrora fastuosos ritua-
les del PRI con las formas propias de los
panistas.
Esta vez la ceremonia se institucio-
naliz y fue transmitida por los canales
gubernamentales. Se pudo observar, por
ejemplo, el momento en que el gabine-
te de seguridad rindi protesta ante Pea
Nieto y cmo, en cuestin de minutos, ca-
da uno se march a sus nuevas oficinas.
Aunque la Carta Magna slo prev la
ceremonia en el Congreso, donde el man-
datario saliente entrega la banda presi-
dencial a su sucesor, quien rinde protes-
ta conforme a lo establecido por la propia
Constitucin.
Si bien convoc a Palacio Nacional el
30 de noviembre, Pea Nieto se reserv el
besamanos, pero se apropi del formato
utilizado por los panistas en su toma de
posesin.
El nuevo PRI
El sbado 1 la procesin de potentados pa-
reca interminable en Palacio Nacional. Al
lugar llegaron el prncipe de Asturias, Fe-
lipe de Borbn, as como los presidentes
centroamericanos y el vicepresidente de
Estados Unidos, Joe Biden.
Los trajes de los asistentes, diplom-
ticos en su mayora, recrearon en el Patio
Mariano una atmsfera cosmopolita, res-
guardada por los centenarios muros de
Palacio Nacional y por miles de soldados y
guardias presidenciales desplegados en el
Centro Histrico capitalino.
Era una concentracin elitista en la
que estuvieron en la misma fila empresa-
rios como Carlos Slim, Emilio Azcrraga y
Ricardo Salinas Pliego repartiendo sonri-
sas, pese a las guerras que los enemistan
en el mbito de las telecomunicaciones.
En lo general el PRI regresa al poder
acompaado de rostros conocidos como
EL RETORNO DEL PRI

H
a sido un amanecer violen-
to en los alrededores del
Congreso mexicano, edito-
rializ el peridico espaol
El Pas en el reporte del s-
bado 1 que dio cuenta de la
toma de posesin de Enrique Pea Nieto.
No fue el nico medio internacional
que destac como nota principal la ola
de protestas que caus ms de 92 dete-
nidos y decenas de heridos. Lo mismo su-
cedi con las ediciones electrnicas de
The Washington Post, Los Angeles Times, The
Miami Herald y cadenas de televisin, co-
mo Univision.
Incluso The Huffington Post cabece as
su nota sobre la integracin del prximo
gobierno peista, donde se incorporaron
viejos cuadros priistas caracterizados por
su mano dura: Retorno a la vieja guardia?
La imagen de modernidad y de juventud
no fue la que prevaleci en estos reportes
internacionales.
Desde das antes la sombra de la vio-
lencia y el exceso de despliegue policia-
co y militar se observaron en los terrenos
aledaos al Congreso de la Unin. No fue
el nico signo de los desafos que marca-
rn el inicio de este sexenio, que repre-
senta el retorno del PRI a la Presidencia 12
aos despus de haberla perdido ante Vi-
cente Fox.
Los otros dos tropiezos fueron el fraca-
so de la operacin poltica del PRI para que
en el Senado se aprobaran las reformas a
la Ley Orgnica de la Administracin P-
blica, que propuso 12 das antes en la C-
mara de Diputados, y la suspensin del
Pacto por Mxico, negociado por las diri-
gencias nacionales del PRI, PAN y PRD pe-
ro que a ltima hora no fue firmado por la
oposicin de la mayora de las corrientes
perredistas.
El ominoso cerco
El descontento de los capitalinos por el
cerco militar y policiaco en las principa-
les arterias que conducen a la Cmara de
Diputados se manifest desde las prime-
ras horas del 26 de noviembre. Vecinos de
San Lzaro se quejaron porque no podan
llegar a sus casas. El bloqueo vial inclu-
y las avenidas Fray Servando Teresa de
Mier y Congreso de la Unin y las calles
de Eduardo Molina, Emiliano Zapata, San
Antonio Tomatln, Zaragoza, Sidar y Rovi-
rosa y Cecilio Robledo.
El jefe de Gobierno de la Ciudad de
Mxico, Marcelo Ebrard, se desmarc del
operativo. En su cuenta de Twitter calific
de ofensivo el cerco policiaco y destac
que no fueron las autoridades que l man-
da las que autorizaron ese despliegue de
JENARO VILLAMIL Lo que s llam la atencin es el nom-
bramiento de Jos Antonio Meade como
titular de la Secretara de Relaciones Ex-
teriores y la reaparicin pblica de Jose-
fina Vzquez Mota desde que fue derro-
tada en julio.
Axioma de partido: En poltica no hay
sorpresas, hay sorprendidos.
Las fuerzas vivas
En el PRI, el partido de las formas, hay
lenguajes, invocacin de vocablos, ma-
neras, gestos, tonos. No obstante Pea
Nieto parece ajeno a todo eso. El sbado
1 se dedic slo a repartir saludos, sonri-
sas y miradas.
Sin embargo, los vocablos resurgen.
Las palabras del pasado se convierten
en promesas de futuro: institucionali-
dad, unidad nacional, principios revo-
lucionarios.
Pea Nieto afirm incluso que el pa-
sado es identidad y fuente de inspira-
cin; tambin, que la democracia llev
su tiempo. Y aunque aludi al 2 de octu-
bre de 1968, omiti decir que la matanza
estudiantil fue perpetrada por los pode-
rosos de su partido.
Cuando dijo que ha habido estabi-
lidad macroeconmica desde hace tres
lustros, se cuid no mencionar el llama-
do error de diciembre de 1994.
A ratos se emocion y habl de pa-
sin por Mxico e insisti en la palabra
oportunidades, emulando a su ante-
cesor, Felipe Caldern, quien casi en los
mismos trminos sola hablar, en ese or-
den, de pas democrtico y plural, con li-
bertad de expresin y justicia.
De eso habl Caldern en la ce-
na del pasado 30 de noviembre en Pala-
cio Nacional 14 horas antes de entregar
la banda presidencial a Pea Nieto. Am-
bos dijeron que la transicin fue orde-
nada, transparente y apegada a la ley.
Los dos, tambin, parecen tener un pro-
grama similar: anunciaron en su periodo
de transicin, transparencia y combate
a la corrupcin, incluso ensalzaron a las
Fuerzas Armadas.
Caldern quera la cobertura univer-
sal de salud; Pea Nieto habl de seguri-
dad social universal. Caldern lanz un
acuerdo por la educacin que fracas,
Pea plante lo mismo.
Tambin hubo asomos militaristas: el
panista declar la guerra al narco, el priis-
ta lanz ya una cruzada contra el ham-
bre, aunque tambin da coba el Ejrcito
al decir que su eje central es combatir la
pobreza.
El panista presumi la infraestructu-
ra de su gobierno; el priista invertir has-
ta en ferrocarriles. El presidente saliente
no pudo con la disputa por las telecomu-
nicaciones; el que llega anuncia dos nue-
vas cadenas de televisin.
Y si bien, en las giras de su partida
Caldern asegur que estaban sentadas
las bases para un Mxico ms moderno,
prspero, seguro y justo, Pea Nieto ten-
dr que iniciar esa tarea para concretarlo:
En la vida de un pas, seis aos son
un periodo corto, pero 2 mil 191 das son
suficientes para sentar las bases de un
pas prspero, de oportunidades y de
bienestar para todos. O
Escenario nuevo. Viejas caras
Miguel Dimayuga
18


Mal empez el sexenio de Enrique Pea Nieto. El apabu-
llante cerco policiaco y militar para impedir que las pro-
testas se acercaran al Palacio Legislativo de San Lzaro,
que provoc sangrientos choques con manifestantes; la
posposicin de la firma del Pacto por Mxico y el fracaso
de la operacin poltica del PRI en su afn de reformar la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica, son los tres
primeros tropiezos del gobierno priista que vuelve a Los
Pinos tras 12 aos de mandatos panistas.
fuerza, que no se vio ni siquiera en la to-
ma de posesin de Felipe Caldern Hino-
josa hace seis aos.
En 2006 la avenida Reforma fue esce-
nario del polmico plantn encabezado
por Andrs Manuel Lpez Obrador deman-
dando la apertura de todos los paquetes
electorales y el conteo voto por voto. Seis
aos despus, el bloqueo vial fue protago-
nizado no por simpatizantes de izquierda,
sino por efectivos del Estado Mayor Presi-
dencial (EMP).
El 29 de noviembre el EMP increment
las restricciones al trnsito de las perso-
nas y vehculos. Sell los accesos a la C-
mara de Diputados y reforz las murallas
en las inmediaciones de San Lzaro. Los
Alejandro Saldvar / Procesofoto
Inicio a
tropezones
EL RETORNO DEL PRI

peatones eran revisados con detectores
de metales y rayos X.
El presidente de la Mesa Directiva de
la Cmara de Diputados, el priista Jess
Murillo Karam, tambin se lav las manos
ante las protestas de las bancadas del PRD
y del PAN. El futuro procurador general si
lo ratifica el Senado afirm que slo tie-
ne atribuciones dentro del recinto de San
Lzaro, no en las calles aledaas.
Pacto frustrado
Una pifia se produjo en vsperas de que
Pea Nieto asumiera la Presidencia. Des-
de Canad el mexiquense presumi, el
28 de noviembre, la suscripcin del Pac-
to por Mxico entre las dirigencias de los
tres principales partidos polticos.
Pea Nieto no estaba informado de la
suspensin de la firma.
En una breve conferencia de prensa
realizada para tomarse la foto, los diri-
gentes nacionales del PRI, PAN y PRD (Pe-
dro Joaqun Coldwell, Gustavo Madero y
Jess Zambrano, respectivamente) acorda-
ron seguir trabajando en la redaccin de
un documento final, que se negoci en si-
gilo durante dos meses y que fue descono-
cido por la Comisin Poltica perredista.
Hubo un error dentro del equipo de
comunicacin; ellos entendieron, por cir-
cunstancias que an no conozco, que esto
se convocara para el jueves, lanzaron una
convocatoria equivocada y despus por la
misma va mandaron la aclaracin de que
esta invitacin quedaba sin efecto, expli-
c en conferencia el vocero del equipo pe-
ista, Eduardo Snchez.
Para defender el proyecto del Pacto
por Mxico, Joaqun afirm en esa con-
ferencia de prensa que no es el PRI que
est viendo hacia la regresin ni hacia
la reinstauracin de un sistema poltico
que ha sido agotado. El PRI de esta hora
est por la modernidad y por la renova-
cin del pas en todos sus trminos.
Entre las 13 promesas que perfil en
su discurso del sbado 1 en el Palacio Na-
cional, Pea Nieto insisti en la firma del
Pacto por Mxico. Afirm que es necesario
desterrar el encono y la discordia, y con-
voc a las fuerzas polticas a firmar un
gran pacto por el pas.
Mientras pronunciaba estas palabras,
en las calles del Centro Histrico se da-
ban enfrentamientos entre uniformados
y manifestantes.
Los supersecretarios, en suspenso
En la conferencia de prensa conjunta del
PAN, PRI y PRD del fallido Pacto por Mxico
tambin estuvieron los dos coordinadores
generales del equipo de transicin de Pea
Nieto, Luis Videgaray y Miguel ngel Oso-
rio Chong, a quienes todos los comentaris-
tas perfilaban ya como los futuros super-
secretarios de Hacienda y Gobernacin,
respectivamente.
Sin embargo las nuevas funciones pla-
neadas por Pea Nieto para ambas secre-
taras tendrn que concretarse despus del
sbado 1, ya que la alianza PAN-PRD-PT en
el Senado fren la ratificacin de la refor-
ma aprobada en la Cmara de Diputados.
El argumento central es que se requie-
ren controles y contrapesos por parte del
Senado para que el nuevo secretario de Go-
bernacin (quien absorber las funciones
de la actual Secretara de Seguridad P-
blica) y el nuevo secretario de Hacienda
(quien asumir las tareas de la Secretara
de la Funcin Pblica) sean ratificados.
Tras 48 horas de intensas negociacio-
nes, los senadores del PRI, PAN y PRD tu-
vieron que admitir el 30 de noviembre que
no haba condiciones para que Pea Nieto
empezara su gobierno con la planeada re-
forma administrativa ya en marcha.
Senadores del PAN y del PRD plantearon
que en la minuta proveniente de la Cmara
de Diputados se incluyera un artculo tran-
sitorio para que la Secretara de la Funcin
Pblica no desaparezca sino hasta que el
Poder Legislativo apruebe la creacin de la
Comisin Nacional Anticorrupcin. La ban-
cada del PRI, coordinada por Emilio Gamboa
Patrn, descart esta propuesta.
La oposicin en el Senado tambin ha
propuesto que los nombramientos del futu-
ro comisionado general de la Polica Federal
y del secretario ejecutivo del Sistema Na-
cional de Seguridad Pblica sean ratificados
por esa cmara, como se hace con los em-
bajadores, los integrantes del Poder Judicial
de la Federacin y el titular de la PGR.
El PAN y el PRD insisten en que las co-
misiones del Congreso participen en el di-
seo de la estrategia nacional de seguri-
dad, frente a la reiterada negativa del PRI.
As lo explic Miguel Barbosa, coordina-
dor de los senadores del PRD: Cul ha si-
do la posicin de los autores de la iniciativa?
Negarse a aceptar que el Senado sea un r-
gano en donde se ratifiquen o no los nom-
bramientos de esos servidores pblicos.
Tambin se niegan a que la Comisin Bica-
maral de Seguridad Nacional sea donde se
reciban los informes y se evale el ejercicio
de las polticas, de las estrategias que se es-
tn ejecutando por la Secretara de Gober-
nacin en estas nuevas funciones.
Versiones del Senado recabadas por
Proceso destacaron que la reforma para
la Supersecretara de Gobernacin difcil-
mente se aprobar luego del excesivo uso
de la fuerza pblica para reprimir las pro-
testas del sbado 1 en los alrededores de
San Lzaro.
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Incendiario presagio
Despliegue de fuerza
20


EL RETORNO DEL PRI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
22


JENARO VILLAMIL
E
l 27 de julio de 2005, el expresi-
dente Carlos Salinas de Gorta-
ri asisti al funeral del ingeniero
Gilberto Enrique Pea del Mazo,
padre del entonces gobernador
electo del Estado de Mxico, En-
rique Pea Nieto. Para sorpresa de los asis-
tentes, Salinas lleg acompaado de Emilio
Chuayffet, quien tambin fue mandatario
en la entidad y jefe de Pea Nieto en 1993.
Como smbolo de unidad frente a la
tragedia personal del joven sucesor de Ar-
turo Montiel, Salinas se dej fotografiar
con ste y con Alfredo del Mazo Gonz-
lez, su antiguo adversario en la sucesin
presidencial en el gabinete de Miguel de la
Madrid en 1987.
Ambos, Montiel y Del Mazo, eran los
dos tos ms encumbrados de Pea Nie-
to y, junto con Chuayffet, los exgoberna-
dores ms poderosos.
En ese funeral qued claro que, por
encima de las diferencias, una de las
mximas de los grupos polticos de Tolu-
ca era la unidad. El propsito, sobre todo
para el mtico Grupo Atlacomulco, era uno
solo: recuperar para el PRI la Presidencia
de la Repblica, ms all de las diferencias
generacionales.
Ese pacto se concret ya con la inte-
gracin del gabinete de Enrique Pea Nie-
to. La mayora de sus integrantes tiene dos
caractersticas fundamentales: su vnculo
con las dinastas priistas en el Estado de
Mxico o con el exmandatario priista ms
polmico: Carlos Salinas de Gortari.
El propio Emilio Chuayffet presiden-
te del IFE con Salinas, gobernador y secre-
tario de Gobernacin con Ernesto Zedillo,
y diputado federal en las LIX y LXI legisla-
turas revivi con una de las posiciones de
mayor poder en el gabinete peista, pues
fue nombrado titular de la Secretara de
Educacin Pblica.
Chuayffet fue responsable de las ne-
gociaciones con el Sindicato Nacional de
Trabajadores de la Educacin (SNTE), el
ms poderoso del pas, encabezado por El-
ba Esther Gordillo, su adversaria en 2003,
cuando ambos disputaron el control de la
fraccin parlamentaria del PRI en la C-
mara de Diputados. Chuayffet era aliado
de Roberto Madrazo, quien quiso despla-
zar a Gordillo como interlocutora ante el
gobierno de Vicente Fox.
La trayectoria de Chuayffet en el Esta-
do de Mxico no se explica sin el padri-
nazgo de Carlos Hank Gonzlez, el otrora
hombre fuerte que unific, a travs de los
negocios y del reparto de espacios de po-
der, a los distintos grupos polticos priis-
tas en la entidad.
Desde el fallecimiento de Hank Gon-
zlez en 2001 muchos de sus herederos
han pretendido erigirse en el nuevo vrti-
ce de la poltica mexiquense y de su pro-
yeccin nacional. Hoy, en la conformacin
de su gabinete, Enrique Pea Nieto con-
creta esa antigua aspiracin.
Hank ha muerto, pero no termina el
ciclo que inaugur por dos razones: cons-
truy una alianza poltico empresarial
que retroalimenta las obras del poder po-
ltico con los negocios privados, afirm
el poltico tabasqueo Humberto Hernn-
dez Haddad (Proceso 1294).
La vieja guardia de Los Tolucos
Nacido en Toluca, Emilio Chuayffet es el
poltico con ms experiencia en cargos
nacionales y con una slida formacin in-
telectual, en medio de una generacin que
ha privilegiado la mercadotecnia televisi-
va o el conocimiento tecnocrtico, inclui-
dos el propio Pea Nieto y Luis Videgaray,
convertido hoy en un supersecretario de
Hacienda.
La biografa de Chuayffet lo vincula
juvenilmente con Jess Reyes Heroles, el
patriarca ideolgico del PRI, y con Carlos
Hank Gonzlez, el smbolo de la cleptocra-
cia priista. Gracias al aval de este ltimo,
Chuayffet fue titular de la Procuradura
Federal del Consumidor (Profeco); en 1990
lleg a la direccin del recin creado Ins-
tituto Federal Electoral (IFE), producto de
la reforma salinista derivada de la crisis
electoral de 1988.
En 1993, Chuayffet fue el sucesor de
Ignacio Pichardo Pagaza en el gobierno
mexiquense. Su habilidad poltica le per-
miti tener el apoyo tanto de los hankis-
tas como de Alfredo del Mazo Gonzlez,
en cuya administracin fue secretario de
Educacin estatal.
En la campaa electoral de ese ao, el
joven Pea Nieto, originario de Atlacomul-
co, se sum al equipo de Juan Jos Gue-
rra Abud, secretario de Desarrollo Econ-
mico en la primera parte del gobierno de
Con el nombramiento de sus principales colaboradores,
el presidente Enrique Pea Nieto refrend las expectati-
vas de la clase poltica priista e incluy a casi todos los
que venan trabajando a su lado. En esa red de intereses
conciliados hay polticos de prosapia y noveles militan-
tes, entre ellos exgobernadores del Estado de Mxico,
Hidalgo, Coahuila y Yucatn, en cuyos orgenes se ob-
servan los hilos del mtico Grupo Atlacomulco y del ex-
presidente Carlos Salinas de Gortari.
entre Atlacomulco
El gabinete:
O
c
t
a
v
i
o

G
m
e
z

EL RETORNO DEL PRI
y Salinas
Chuay ffet. Pea Nieto fue su secretario
privado. Ah se integr a un selecto club
de secretarios privados que en el gobier-
no de Arturo Montiel seran conocidos co-
mo los Golden boys.
Durante el gobierno de Chuayffet y
su interino Csar Camacho Quiroz, Artu-
ro Montiel se perfil para la gubernatu-
ra. Dej en el camino a polticos de ma-
yor trayectoria, como Humberto Lira Mora
y Mauricio Valdez.
De los gabinetes de Chuayffet y Mon-
tiel proviene Guerra Abud, el primer jefe
de Pea Nieto en la burocracia mexiquen-
se, quien hoy es el titular de la Secretara
de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(Semarnat).
Ingeniero mecnico, Guerra Abud es
un prspero empresario en el rea de la
infraestructura y el transporte. Fue direc-
tor general de la compaa Krone Comu-
nicaciones (1990-1992), presidente de Uni-
tec Boelhoff (1992-1994) y presidente de
la Asociacin Nacional de Productores de
Autobuses, Camiones y Tractocamiones
(ANPACT) de 2001 a 2009.
Ese ao, Guerra Abud se convirti en
diputado federal por el Partido Verde Eco-
logista de Mxico (PVEM), con el claro apo-
yo poltico y financiero de la adminis-
tracin peista. Fue el coordinador de la
bancada del PVEM en la LXII Legislatu-
ra. Durante la campaa electoral de 2012,
Guerra Abud fue coordinador de los temas
ambientales.
Otro poltico-empresario mexiquense
proveniente de los viejos grupos priistas
es Gerardo Ruiz Esparza, nuevo titular de
la Secretara de Comunicaciones y Trans-
portes (SCT). l fue uno de los funciona-
rios consentidos del presidente Miguel de
la Madrid durante su gestin en Los Pinos
y aliado de Alfredo del Mazo Gonzlez.
Ruiz Esparza fue secretario general de
Gobierno en la administracin de Alfredo
Baranda, interino nombrado por Del Mazo
Gonzlez cuando ascendi a la Secretara
de Energa, Minas e Industria Paraestatal
(SEMIP) en 1987. Cuando Del Mazo fue el
candidato priista a la jefatura de Gobierno
del Distrito Federal 10 aos despus, Ruiz
Esparza fue su coordinador de campaa.
Durante el gobierno de Pea Nieto en el
Estado de Mxico, Ruiz Esparza fue el secre-
tario de Comunicaciones, cargo que combin
con el de presidente del consejo de adminis-
tracin de la Administradora Mexiquense del
Aeropuerto Internacional de Toluca (AMAIT),
el mismo sitio a donde llegaron 25 millones
de pesos en efectivo enviados por el gober-
nador veracruzano Javier Duarte al inicio de
la precampaa peista.
En la contienda de 2012, Ruiz Esparza
fue nombrado coordinador de compromi-
sos del candidato Pea Nieto. Al interior
del equipo priista era identificado como
uno de los recolectores de donativos em-
presariales ms importante.
Otra designacin con el sello de Tolu-
ca es la de Alfonso Navarrete Prida cerca-
no al exrector de la UNAM Jorge Carpizo,
quien durante el gobierno de Arturo Mon-
tiel jug un papel protagnico como titu-
lar de la Procuradura General de Justicia
del Estado.
Navarrete Prida fue el responsable de
las investigaciones sobre el crimen de En-
rique Salinas de Gortari, en diciembre de
2004, y del expediente en el que se implica-
ba a Arturo Montiel por el presunto desvo
de recursos y lavado de dinero, ya en la ges-
tin de Pea Nieto en el Estado de Mxico.
Ahora, Navarrete Prida ocupa la Secre-
tara de Trabajo y Previsin Social. Su pa-
pel como diputado en la LXI Legislatura
federal fue determinante para desatorar
la reforma laboral avalada por Pea Nie-
to y por el gobierno saliente de Felipe Cal-
dern Hinojosa.
La nueva guardia
Los dos secretarios ms poderosos en el
gabinete paista son Luis Videgaray, al
frente de Hacienda, y Miguel ngel Osorio
Chong, en la renovada Secretara de Go-
bernacin que ahora se encargar de con-
trolar la seguridad pblica.
De 43 aos, Videgaray comenz su as-
censo durante el sexenio de Arturo Mon-
tiel, quien lo nombr titular de Finanzas
y responsable de la renegociacin de la
deuda estatal. Proveniente de la consul-
tora Protego y alumno y socio aventajado
de Pedro Aspe, secretario de Hacienda con
Carlos Salinas, Videgaray repiti en el mis-
mo cargo con Pea Nieto.
Es el ms poltico de los tecncratas,
segn lo definen algunos integrantes del
equipo peista. Videgaray hace poltica
las 24 horas al da, sobre todo desde que
se convirti en presidente de la poderosa
Comisin de Presupuesto en la Cmara de
Diputados federal en 2009. Desde esa po-
sicin consolid los amarres financieros
y las alianzas polticas con la mayora de
los gobernadores priistas que apoyaron a
Pea Nieto.
Y aun cuando incluso aspir, sin xi-
to, a la candidatura para gobernador del
Estado de Mxico, Pea Nieto lo mantu-
vo a su lado. Fue coordinador general de
la campaa de Eruviel vila, el candida-
24


EL RETORNO DEL PRI
to del PRI a la gubernatura mexiquense
en 2011. Terminada esa encomienda, Vi-
degaray se convirti en el poderoso coor-
dinador general de la campaa de Pea
Nieto.
En el equipo peista Videgaray impul-
s a Aurelio Nuo, un joven egresado de
la Universidad Iberoamericana, quien fue
nombrado jefe de la Oficina de la Presi-
dencia el viernes pasado. Nuo tambin
fue recomendado por el expresidente Sa-
linas para elaborar los discursos de Pea
Nieto.
Otro espacio de poder importante de
Videgaray es el nombramiento de Ildefon-
so Guajardo, exdiputado federal y vnculo
del peismo con grupos empresariales, al
frente de la Secretara de Economa. Gua-
jardo form parte del equipo negociador
del Tratado de Libre Comercio para Am-
rica del Norte (TLCAN) durante el sexenio
salinista.
El hidalguense Miguel ngel Osorio
Chong fue el primer exgobernador en su-
marse al proyecto Pea Nieto. La alian-
za entre los priistas de esa entidad con los
del Estado de Mxico es histrica. Provie-
ne desde los tiempos de Snchez Vite y de
Hank Gonzlez.
El otro exmandatario hidalguense que
ocupa un papel importante en el gabinete
de Pea es Jess Murillo Karam, ahora co-
mo titular de la Procuradura General de
la Repblica. En 2005, durante la campaa
de Pea Nieto por la gubernatura, Murillo
Karam fue el delegado del CEN del PRI en
el Estado de Mxico. En reciprocidad, Pea
Nieto lo apoy para que fuera el secretario
general del PRI durante el periodo de Bea-
triz Paredes.
Un tercer exgobernador incorpora-
do al gabinete peista es el coahuilen-
se Enrique Martnez Martnez, designado
como titular de Agricultura. Sus vncu-
los con los polticos mexiquenses no son
nuevos, pues durante cuatro aos Mart-
nez fue el delegado espe-
cial del CEN del PRI, cargo
que dej en 2011, cuan-
do Eruviel vila gan la
gubernatura.
Las redes de Salinas
El expresidente Carlos
Salinas impuls clara-
mente a dos mujeres pa-
ra el gabinete peista:
su sobrina Claudia Ruiz
Massieu Salinas, quien
qued al frente de la Se-
cretara de Turismo, y a
Rosario Robles Berlanga,
quien fue jefa de Gobier-
no capitalino cuando an
militaba en el PRD, y hoy
es una adversaria frontal
de Andrs Manuel Lpez
Obrador.
La relacin entre Ro-
bles y Salinas se estre-
ch en 2004, a raz de los
videoescndalos, tal co-
mo relat el empresario
Carlos Ahumada en su
libro Derecho de rplica. La
propia Robles ha admiti-
do en pblico y en priva-
do que el expresidente
es un factor de poder
muy importante.
Robles comparti con
Salinas la mesa principal
durante la comida de la
boda de su hijo Juan Cris-
tbal Salinas Occelli con
Natalia Esponda. Robles
encabeza la poderosa Se-
cretara de Desarrollo Social.
Otro funcionario que se dej ver en esa
ceremonia fue el entonces secretario de
Hacienda del gabinete de Felipe Caldern,
Jos Antonio Meade, quien qued al frente
de la Secretara de Relaciones Exteriores.
El nombramiento de Meade fue sor-
presivo por su nulo conocimiento en los
asuntos diplomticos y porque algunos
columnistas polticos mencionaron para
ese cargo a Eduardo Medina Mora, actual
embajador ante el gobierno del Reino Uni-
do de Gran Bretaa.
Otra designacin con el sello salinis-
ta es la del director general del Institu-
to Mexicano del Seguro Social (IMSS), Jo-
s Antonio Gonzlez Anaya, concuo del
exmandatario.
Gonzlez Anaya fue subordinado de
Ana Paula Gerard en la oficina de la Jefa-
tura de la Presidencia, coordinada por Jos
Crdoba Montoya. Salinas se divorci de
Cecilia Occelli y se cas con Ana Paula Ge-
rard, al tiempo que Gonzlez Anaya con-
trajo nupcias con Gabriela Gerard Rivero.
En su libro Mxico,
un paso difcil a la mo-
dernidad, Salinas elogi
la capacidad de Gon-
zlez Anaya como sub-
secretario de Hacienda
porque, escribi, revi-
s con esmero las par-
tes relativas a la situa-
cin econmica y su
talento economista pro-
fesional permiti avan-
zar en la precisin de
los textos conducentes
y documentar alegatos
particulares.
Gonzlez Anaya des-
plaz a otros aspiran-
tes, entre ellos a Santia-
go Levy, asesor de Pea
Nieto en esta materia y
cercano al equipo del ex-
presidente Ernesto Zedi-
llo, abierto enemigo de
Salinas.
La huella salinista
tambin se observa en
los casos de los directo-
res de las dos principales
paraestatales: Francisco
Rojas, quien esta al fren-
te de la Comisin Federal
de Electricidad, y Emilio
Lozoya Austin, nuevo ti-
tular de Pemex.
Rojas fue director de
la paraestatal durante
ocho aos, incluyendo
todo el sexenio de Carlos
Salinas. Lozoya Austin
es hijo de Emilio Lozoya
Thalmann, amigo per-
sonal de Salinas, quien junto con Manuel
Camacho Sols fund en su juventud la
agrupacin Accin Poltica A.C. Ellos for-
maron el llamado grupo compacto que
lleg con Salinas a Los Pinos.
Las otras alianzas
La Secretara de Energa queda en manos
de Pedro Joaqun Coldwell, uno de los po-
lticos priistas con mayor trayectoria pro-
pia: gobernador de Quintana Roo, emba-
jador en Cuba, secretario general del PRI y
presidente del partido, cargo que asumi a
raz de la polmica generada por Humber-
to Moreira por la deuda heredada durante
su gestin en Coahuila.
Joaqun Coldwell renunci a la pre-
sidencia del PRI para atender su nueva
gestin. De inmediato son el nombre
del exgobernador mexiquense Csar Ca-
macho Quiroz, cercano a Chuayffet, pa-
ra sustituirlo; tambin se mencion a la
exgobernadora de Yucatn Ivonne Orte-
ga Pacheco, otra de las aliadas de Pea
Nieto, para ocupar la secretara general
del PRI.
Jorge Carlos Ramrez Marn, otro pol-
tico yucateco, qued como encargado de
despacho de la Secretara de la Reforma
Agraria (SRA); ah estar hasta que con-
cluya la reforma administrativa propues-
ta por Pea Nieto para esta dependencia.
Ramrez Marn, quien form parte del
equipo de Beatriz Paredes Rangel, cobr
relevancia durante los momentos ms cr-
ticos en la campaa electoral de 2012.
Otro encargado de despacho en la
Secretara de Seguridad Pblica es Manuel
Mondragn y Kalb, exjefe de la polica ca-
pitalina. El vnculo de Mondragn y Kalb
con los priistas mexiquenses data de ha-
ce dcadas. Mondragn es amigo de Jorge
Jimnez Cant, uno de los impulsores del
pentatln mexicano; l mismo es un reco-
nocido pentatleta. O
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
F
e
r
n
a
n
d
o

G
u
t
i
r
r
e
z

J
u
r
e
z

Navarrete. Sello de Toluca
Chuayffet. Padrinazgos
26


JESUSA CERVANTES
U
n gobierno de tensin con la
sociedad, autoritario y antide-
mocrtico, es lo que se avizora
con el retorno del Partido Revo-
lucionario Institucional a Los
Pinos. El origen de quien esta-
r al frente, Enrique Pea Nieto, y de quien
manejar la supersecretara de Goberna-
cin, Miguel ngel Osorio Chong, es can-
tera de lo ms autoritario del PRI.
As describe el historiador y polit-
logo Lorenzo Meyer lo que se ve para los
prximos seis aos. Partiendo de la bio-
grafa del PRI, Pea Nieto y sus principa-
les operadores, as como de los aconte-
cimientos previos a la toma de protesta,
Meyer sostiene que no estn entendien-
do a Mxico o por lo menos no tienen la
sensibilidad poltica para adelantarse a
los acontecimientos y actuar rpido.
Esto es por los cientos de vallas met-
licas que se instalaron en un radio de 10
kilmetros alrededor de San Lzaro una
semana antes de que Pea Nieto protesta-
ra como presidente, lo que llev a un ma-
lestar generalizado de la sociedad.
Meyer recuerda que el viejo PRI, el cl-
sico, ha tenido como ejes de actuacin la
represin y la cooptacin. Hoy, dice, se ve
el mismo patrn en quienes han regresa-
do al poder: Esa es la mejor arma del sis-
Para el analista Lorenzo Meyer el gobierno entrante co-
menz mal: sus primeros desatinos fueron el impopular
cerco de seguridad en torno a San Lzaro y la incapaci-
dad para lograr la suscripcin del Pacto por Mxico en el
momento poltico en que Enrique Pea Nieto lo deseaba.
Un signo ominoso que advierte Meyer en entrevista rea-
lizada en la vspera de la toma de posesin es el hecho
de que el nuevo presidente de Mxico y su secretario de
Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, provienen de la
corriente ms represiva del PRI: ah estn como ejemplos
los nefastos cacicazgos hidalguenses y mexiquenses y la
brutal represin en San Salvador Atenco, de la que Pea
Nieto, afirma, se enorgullece. Los acontecimientos del s-
bado 1 dieron pronto la razn al entrevistado.
La vocacin
represora
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
tema poltico mexicano. Primero coopta-
ba, y si le fallaba, reprima.
Hace un anlisis de los cambios a la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica y de
las nuevas atribuciones de la Secretara de
Gobernacin, sobre todo con la inclusin
de conceptos como riesgo a la seguridad,
amenazas o paz social que una vez ro-
tos segn la perspectiva del titular de la
dependencia pueden detonar el actuar de
las policas.
Esto, sostiene, hace que el potencial de
represin sea alto porque dichos concep-
tos no son puros, de la ciencia; la fuerza o

EL RETORNO DEL PRI
la distancia se pueden medir, pero el ries-
go depende en buena medida de quien es-
t a cargo y que considere que hay un ver-
dadero peligro. El concepto no ayuda. En
cierto sentido encubre la mano libre.
En cuanto a las alianzas para esta-
blecer la gobernabilidad y darle rumbo al
pas, como se consider al fracasado Pacto
por Mxico, el historiador piensa que es-
tablecer acuerdos de simulacin con fuer-
zas formales y legales pero que no tienen
el poder, y excluyendo a la verdadera opo-
sicin y a quienes realmente manejan al
pas, slo los ha llevado a desfondarse
de manera rpida.
Se refiere al acuerdo anunciado por los
dirigentes nacionales de los tres principa-
les partidos el pasado 26 de noviembre y
que hubo de ser cancelado el da en que
se firmara 29 de noviembre debido a la
falta de consenso en el PRD.
Atenco lo marca
Para responder al interrogante de c-
mo podra ser el gobierno de Pea Nie-
to, Meyer se remite inevitablemente a
la biografa del nuevo mandatario y por
supuesto a Atenco, donde un grupo de
ejidatarios opuestos a la construccin
de un aeropuerto en sus parcelas reali-
z una manifestacin que fue aplastada
con la intervencin de las policas. El re-
sultado fueron mujeres violadas, hom-
bres golpeados y la muerte de un joven
y de un nio.
Pea viene del PRI ms clsico den-
tro de lo clsico, porque Atlacomulco no
es nada ms priismo, es quiz un subsis-
tema priista que lleva 83 aos en el poder,
ininterrumpidos; es un subpartido muy
compacto que no tiene peleas entre ellos
para que el Distrito Federal no se los co-
miera, dice.
Al estrenarse como gobernador us la
fuerza pblica a fondo en el caso de Aten-
co. Luego, cuando ese personaje termina
en la Universidad Iberoamericana, el 11 de
mayo de 2012, se enorgullece de lo que hi-
zo. Defiende con vehemencia lo que hizo.
Quiere decir que si vuelve a enfrentar algo
as, reaccionar igual? Es una pregunta; no
se puede decir que as vaya a ser, pero es lo
nico con lo que contamos de Pea Nieto.
Que nos desmienta. Sera agradable.
Pasa ahora a Miguel ngel Osorio
Chong, secretario de Gobernacin y man-
cuerna para el ejercicio del poder de Pea
Nieto. Lo primero, comenta Meyer, es que
viene de uno de los reductos priistas, el es-
tado de Hidalgo, que se maneja a base de
cacicazgos muy tradicionales. As que esa
combinacin de Atlacomulco con Hidalgo
y darle a l Gobernacin, pues son cantera
de lo ms granado y autoritario del PRI... y
eficiente, porque hay que reconocerles que
s son eficientes para su propsito, que no
28


es necesariamente el gran proyecto nacio-
nal, sino conservar el poder.
Aade: Poner a un priista de la vieja
guardia ser devolver a la secretara a un
mando no renovado del PRI sino del PRI
clsico... el del autoritarismo; Porfirio Daz
tiene a una Secretara de Gobernacin con
una gendarmera, recuerda.
Y si quien la va a atender es un repre-
sentante del priismo clsico, cmo va a ser?
Ese es el punto. Podran poner a alguien
nuevo. Lo dudo. Esa secretara es el corazn
poltico de Mxico. Si es un priista clsico
quiere decir que el corazn del sistema vuel-
ve a su origen y el origen es bsicamente au-
toritario, antidemocrtico por definicin. As
naci. Naci para eso, para administrar un
sistema autoritario. Se nos ha dicho que el
PRI que viene es un PRI renovado y que por
lo tanto el corazn del nuevo sistema estar
renovado, joven. Acaso le hicieron un tras-
plante? se pregunta riendo.
Avizora represin?
Pues ah est Atenco.
Con Osorio Chong al frente de Go-
bernacin y las dos policas, es posible que
la haya?
Es ms difcil contradecir la naturale-
za original del priismo y contradecir las iner-
cias. Pero adems esa fuerza que le van a dar
a Gobernacin no s si es un regalo envene-
nado, porque cada seis aos rehacen la poli-
ca federal; es un ciclo muy corto el que tiene.
Estas nuevas atribuciones que tendr
Gobernacin y que an se discuten en el
Congreso, no la hacen ms represiva, sobre
todo por los nuevos conceptos de amena-
za, riesgo y paz pblica que maneja?
Hace que el potencial sea alto. El ries-
go depende en buena medida de los ojos
del que est a cargo de la dependencia. El
concepto no ayuda, el concepto en cierto
sentido encubre la mano libre advierte.
El cerco instalado a 10 kilmetros de
San Lzaro una semana antes de la toma
de protesta, muestra lo que ellos conside-
ran riesgo?
Es un ejemplo, s. Pero les sali el tiro
por la culata porque si se hace uso de los
conceptos fuera del sentido comn, se pue-
de generar una reaccin de descontento.
Entonces Gobernacin ahora es la
provocadora?
Pues si el objetivo es tener un pas
tranquilo, es contraproducente. Podra ge-
nerar enojos, tensiones, protestas.
Su visin del riesgo es equivocada?
O su visin del riesgo los hace un po-
co paranoicos.
Qu significa que el operador polti-
co haya cometido este error de la coloca-
cin exagerada de vallas, que no logre el
acuerdo poltico antes de la toma de pose-
sin de Pea Nieto y que no operara en el
Senado para darle a Pea Nieto su nuevo
esquema de administracin pblica?
Es simblico que haya fallado en
esto... que el supersecretario no exista.
Hoy todo le fall. Qu puede significar?,
pues a lo mejor que no estn entendiendo
el Mxico, el gran Mxico.
Osorio Chong y Pea Nieto no tienen
toda la visin del pas, slo una fraccin?
Por lo menos no tienen la sensibi-
lidad. Esa parte no cientfica de la polti-
ca que es el elemento para adelantarse a
los acontecimientos y entonces rpido ac-
tuar, corregir, tomar medidas.
Con estos tres eventos, dice Meyer, pa-
rece que estn en una etapa de aprendi-
zaje rpido. Como esos cursos de lectura
rpida. Estn haciendo un curso de lectu-
ra poltica o del ambiente poltico rpido.
Los que mandan
Ms all del fracaso inicial del Pacto por
Mxico, el historiador y poltico de El Co-
legio de Mxico se refiere a una simula-
cin donde no estn las fuerzas reales que
ejercen el poder en el pas, como los due-
os de las televisoras o Carlos Slim.
Son las fuerzas formales; hay que su-
poner que en el Congreso est la sobera-
na en accin, se concentra ah porque
son nuestros representantes. Ahora, a lo
mejor no son nuestros representantes,
el Congreso quiz no nos representa, pe-
ro entonces ya sera poner en duda todo y
se tendra que ver el sistema descarnado.
Cules son las verdaderas fuerzas?
Tendra que entrar en contacto con Slim,
las televisoras, los grandes concentrado-
res de capital y olvidarse del Congreso.
Pero hacer eso o aceptar eso, aceptar el
Mxico real, la dureza y brutalidad del te-
jido que es ahora la poltica real, pues se-
ra casi imposible, dice Meyer.
Y no es que hacerlo, firmar con los ver-
daderos grupos de poder, entre ellos el nar-
cotrfico, sea ceder, aclara. Si usted real-
mente hace pblica su definicin de lo que
son las fuerzas reales, entonces debera ha-
cer a un lado a diputados, senadores, parti-
dos e irse con la oligarqua, irse con el nar-
co que tambin es otro actor real.
El Pacto por Mxico, dice para finalizar
este tema, se tiene que hacer con actores
que representen algo. Eso se pudo haber
hecho en el primero o segundo ao de Vi-
cente Fox.
Entonces el pacto esta destinado al
fracaso o es una simulacin de Pea?
No seamos tan duros. A lo mejor de
una simulacin se puede llegar a una rea-
lidad. Hay dos visiones: yo hago el pacto
con los verdaderos actores que no son le-
gtimos, porque nadie eligi a Azcrraga
Jean por ejemplo, o al Chapo o a Slim, que
son los que tienen los hilos del poder, o
lo hago con estos que tienen la legitimi-
dad pero no el poder y empiezo a trans-
formar la realidad. Pero l no puede p-
blicamente aceptar cul es la realidad del
sistema. l lleg por unas elecciones que
son parte de una simulacin... Y si admi-
te el Mxico real (Andrs Manuel Lpez
Obrador como fuerza con la cual firmar
un pacto) se est admitiendo casi una de-
rrota de entrada.
Meyer sostiene que para hacer un pac-
to con las fuerzas formales pero que no
tienen el verdadero poder, Pea Nieto y
sus operadores debieron actuar con mu-
cha sutileza porque, dice, es para que lo
formal no se desfonde tan rpido. Y aqu
se empez a desfondar antes de que em-
pezara a funcionar. Es tan formal y tan po-
co real (el pacto y los actores polticos) que
se empez a desfondar antes.
Un acuerdo con Lpez Obrador, que es
una fuerza real, es imposible, afirma. Se
han acumulado muchos agravios y ahora
hay que manejarse con sutileza porque el
cmulo es tal, que cualquier imprudencia
puede desatar problemas, como lo del cer-
co y las vallas, por ejemplo.
Sentencia: cuando no hay acuerdo, si
no hay represin cuando menos hay in-
conformidad y un mal ambiente poltico.
Meyer recurre constantemente a la
historia y no deja de subrayar que el PRI, el
clsico como l lo llama, ha tenido como
arma del sistema poltico la cooptacin,
y si fallaba, reprima. De ah que no ve
extrao que ahora, en el regreso del PRI a
la Presidencia, vuelva a estas tcticas para
desactivar al enemigo.
Un patrn similar al que recurri Car-
los Salinas de Gortari cuando llam a va-
rios lderes de izquierda para desarrollar
su programa social, Solidaridad.
Recurrir a opositores para fortale-
cerse? se le pregunta.
No me sorprende en lo absoluto, es
su pragmatismo. Esa era una de las carac-
tersticas principales del PRI. Es un parti-
do sin ideologa. El PAN s tena, el PRD as
naci, es por definicin ideologa pura que
luego va perdiendo su pureza. Pero el PRI
nunca fue un partido de ideologa.
En sntesis, lo que ve Meyer en el go-
bierno de Pea Nieto es tensin constan-
te entre una sociedad que ya cambi y la
naturaleza profunda del priismo que est
en su biografa. En el Congreso ve que pue-
de haber contrapesos y que los mismos l-
deres priistas pueden serlo para Pea Nie-
to y negociar con el presidente.
A lo mejor lo que sucedi con la no
aprobacin de sus cambios a la adminis-
tracin pblica, dice, es una advertencia
de que l no va a gobernar porque no tie-
ne el peso.
Lo pueden condicionar los mismos
priistas?
S. Hay algunos veteranos que saben
cmo jugar y estn dentro de su partido. A
lo mejor a los que les tiene que temer es
a los suyos, ms que a Lpez Obrador o a
los de afuera.

saba de las plticas previas de Zambrano
con priistas y panistas.
Zambrano se reuni tambin con los
cinco gobernadores del PRD, quienes, con
excepcin de Marcelo Ebrard, manifesta-
ron su apoyo al pacto. Ebrard ya no volvi
a ser convocado.
Los 105 puntos
Y aunque ahora ningn perredista admite
conocer el contenido del pacto, Zambra-
no afirma que desde el principio les dio
copias a las corrientes opositoras a Nue-
va Izquierda.
Proceso obtuvo copia del documen-
to base de los 105 puntos del Pacto por
Mxico, que ya va en su decimosptima
modificacin. El escrito menciona temas
que van desde las reformas estructura-
les hasta la Ley General de Vctimas, pa-
sando por las propuestas fiscal, energ-
tica y electoral, as como el combate a la
pobreza.
El pacto de la
discordia
ROSALA VERGARA
L
a noche del 25 de noviembre los
miembros de las bases perredis-
tas fueron sorprendidos por un
comunicado suscrito por el PRI,
el PAN y, aparentemente, por el
PRD en realidad, lo firmaba la co-
rriente Nueva Izquierda, que detenta la pre-
sidencia del partido, en el que admitieron
que ya se haban puesto de acuerdo para fir-
mar el Pacto por Mxico.
La Comisin Poltica Nacional (CPN)
del PRD cit a una reunin para la maana
siguiente en la que la militancia le pidi
cuentas a su presidente, Jess Zambrano,
y una copia del documento. l les respon-
di que se haba comprometido a no ense-
rselo a nadie.
Zambrano admiti que se reuni una
veintena de veces con sus pares desde
que el Tribunal Electoral del Poder Judicial
de la Federacin calific la eleccin presi-
dencial, impugnada por la izquierda.
Antes del encuentro de la CPN, las co-
rrientes opositoras a NI, lideradas por Iz-
quierda Democrtica Nacional, se reunie-
ron para acordar la postura ante el pacto.
Joaqun Vela, cercano a Marcelo Ebrard, no
La intencin era firmar el Pacto por Mxico el 28 de no-
viembre para que Enrique Pea Nieto tomara posesin de
la Presidencia con todos los hilos del poder en la mano.
No fue as. El PRD (uno de los tres protagonistas de esa
alianza) no logr el consenso. Proceso obtuvo una copia
del documento que, aparentemente, los militantes perre-
distas no conocan y que incluye consideraciones sobre
distintos rubros, desde la atencin a vctimas de la guerra
contra el narco hasta las reformas fiscal y energtica.
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
EL RETORNO DEL PRI
30


El Pacto por Mxico promovido
por Enrique Pea Nieto busca reempla-
zar los necesarios debates pblicos so-
bre el futuro de la nacin por negociacio-
nes tras bambalinas entre los mismos
polticos de siempre. El nuevo presiden-
te quiere evitar a toda costa someter sus
propuestas al debate parlamentario o a
la deliberacin ciudadana. Pretende re-
tornar a los tiempos del partido de Esta-
do hegemnico en que el presidente de
la Repblica mandaba como un rey y los
dems polticos levantaban sus dedos
en anuencia, o se atenan a las conse-
cuencias de su rebelda.
Ninguno de los personajes que
hoy negocian el pacto ha sido elegido
por medio de una votacin democr-
tica, universal y directa. Si bien Gus-
tavo Madero, Jess Zambrano y Pedro
Joaqun Coldwell fueron elegidos por
sus partidos como dirigentes, ninguno
de los integrantes de la mesa de nego-
ciacin ocupa hoy un puesto de elec-
cin popular. Juan Molinar Horcasitas,
Jos Murat, Luis Videgaray, Miguel n-
gel Osorio Chong, Jess Ortega, Car-
los Navarrete y Santiago Creel son fun-
J O H N M. A C K E R MA N
Acto fallido
cionarios del gobierno federal o simples
nufragos de la poltica en busca de nue-
vas chambas a costa del erario. Ninguno
cuenta con una representacin ciudada-
na. Todos responden a sus jefes polticos.
El nuevo pacto PRIANRD tampoco
cuenta con participacin social. No se ha
convocado a la presentacin de propues-
tas de la sociedad ni se han compartido
con la ciudadana los borradores o docu-
mentos de trabajo. El pacto es un docu-
mento negociado por polticos de dudosa
trayectoria, sin liderazgo social y de espal-
das a la ciudadana. No podemos esperar
nada bueno de ello.
La accidentada presentacin en socie-
dad de la mesa de negociacin el jueves
pasado fue un clsico ejemplo de un acto
fallido o, en este caso, un pacto fallido.
Sigmund Freud desarroll la teora del
acto fallido, o desliz freudiano, para
entender el sentido profundo que muchas
veces tienen nuestras equivocaciones su-
puestamente accidentales. Por ejemplo, el
extravo de las llaves del coche podra de-
berse no a un simple lapsus, sino a un de-
seo inconsciente de quedarse en casa. O
llamarle a alguien por un nombre equivo-
cado podra en realidad implicar el deseo
de que esa persona sea alguien diferente.
De la misma manera, la llamativa au-
sencia del texto del pacto el jueves 29 ayu-
d a desnudar la verdadera naturaleza del
acuerdo. Los discursos absolutamente va-
cuos y carentes de visin poltica eviden-
ciaron que el esfuerzo no busca impulsar
ideas o propuestas para mejorar el pas,
sino simplemente repartir mejor el botn
del poder entre los mismos de siempre.
Los comentarios de Jess Zambrano
fueron particularmente reveladores. En
lugar de ofrecer ejemplos concretos de la
visin de izquierda que impulsa su par-
tido en la mesa de negociacin, se limit
a pronunciar frases grandilocuentes sobre
la necesidad de escribir un nuevo captu-
lo y de elevar nuestra mira. Qued claro
que su objetivo como negociador no es de-
fender una agenda de transformacin so-
cial, sino conseguir posiciones y preben-
das para sus amigos y aliados.
Asimismo, sin que se lo pidiera nadie,
Pedro Joaqun Coldwell dio la explicacin
de que el PRI de Pea Nieto no es un PRI
que est viendo hacia la regresin ni ha-
cia la restauracin de un sistema poltico
En el captulo quinto, Compromisos
para las reformas, por ejemplo, el docu-
mento asienta que en diciembre de 2012
deber instalarse una mesa nacional para
discutir sobre la reforma poltica del Dis-
trito Federal y eventualmente aprobarla
en 2013.
Entre los 105 compromisos que debie-
ron firmarse el pasado 28 de noviembre en
Quertaro destaca el de la seguridad so-
cial que, segn el escrito, debe ser univer-
sal y quedar listo en 2018.
Otros rubros: Disear un sistema de in-
formacin y gestin educativo nico (sic),
revisar los tiempos oficiales de radio y tele-
visin, evitar el uso y esquemas financie-
ros y recursos de origen ilcito para indu-
cir o coaccionar el voto, crear tambin una
autoridad electoral de carcter nacional,
aprobar la Cdula de Identidad Ciudadana
y el Registro Nacional de Poblacin.
Con el compromiso nmero 99 se pre-
tende reordenar el marco de los fueros de
los polticos para que nadie tenga privile-
gios. El 104 se refiere a la reeleccin de le-
gisladores y l ltimo, el 105, pretende que
una instancia ciudadana y autnoma su-
pervise (la) contratacin de publicidad de
todos los niveles de gobierno en medios
de comunicacin.
Las condicionantes
Ninguno de los puntos anteriores est suje-
to a la aprobacin de la reforma hacendaria.
S lo estn la pensin generalizada a
adultos mayores de 65 aos, el sistema na-
cional de programas de combate a la po-
breza, consolidar el sistema nacional de
evaluacin educativa, incrementar la co-
bertura de la educacin media superior, el
programa de becas, el de proteccin al pa-
trimonio cultural, estmulos a creadores
artsticos y las leyes de reparacin del dao
y la de atencin a vctimas, los crditos de
vivienda, el acceso a la justicia y a la educa-
cin para indgenas.
El captulo segundo sobre los acuer-
dos para el crecimiento econmico, el em-
pleo y la competitividad queda condi-
cionado a la aprobacin de dicha reforma
fiscal, el crecimiento de la red de la Co-
misin Federal de Electricidad, pero no
el derecho de acceso a la banda ancha, la
agenda digital, la licitacin para instalar
nuevas cadenas de televisin abierta y la
red de servicios de telecomunicaciones.
Tambin est sujeto a la reforma la inver-
sin de 1% del PIB a la ciencia y la tecnologa,
adems del aumento en el nmero de inves-
tigadores en la materia, mejorar la gestin de
residuos y otros temas en materia ambien-
tal, as como la transformacin de Pemex en
una empresa pblica de carcter productivo
y hacer de ella uno de los ejes centrales en la
lucha contra el cambio climtico.
Lo que no est condicionado es la
competencia en los procesos econmicos
en refinacin, petroqumica y transporte
de hidrocarburos.
Por el contrario, la nueva ley para la
explotacin minera s est condicionada
al tema fiscal, igual que el fortalecimien-
to de la banca de desarrollo, la comercia-
lizacin de productos del campo, los cr-
ditos oportunos a medianos y pequeos
productores con tasas preferenciales, el
pago por servicios ambientales y la estra-

que se ha agotado. Lo nico que hace el
ahora secretario de Energa es reconocer
y validar esta fundamentada impresin,
compartida cada vez por ms mexica-
nos, sobre el nuevo gobierno federal.
Al querer darle la vuelta al Congre-
so e ignorar a la ciudadana, Pea Nieto
no hace ms que repetir el mismo mo-
delo poltico que utiliz cuando era go-
bernador del Estado de Mxico. All logr
la unidad poltica a partir de un coctel
de incentivos y amenazas, comprando
y amedrentando a la clase poltica local,
desarticulando las organizaciones so-
ciales independientes y domesticando a
los medios de comunicacin. As, cons-
truy el contexto de impunidad y des-
control necesario para que l, Videga-
ray y su camarilla pudieran gobernar sin
rendirle cuentas a absolutamente nadie.
Estrategias similares fueron utiliza-
das por el ahora secretario de Goberna-
cin, Miguel ngel Osorio Chong, y el
prximo procurador general de la Re-
pblica, Jess Murillo Karam, cuando se
desempearon como gobernadores de
Hidalgo. El maestro Miguel ngel Grana-
dos Chapa nunca se cans de exhibir las
redes de complicidad, autoritarismo y co-
rrupcin de la retrgrada forma de hacer
poltica en su estado natal.
No es coincidencia que Pea Nieto,
Emilio Chuayffet , Osorio Chong y Mu-
rillo Karam, los cuatro hombres fuer-
tes del nuevo gobierno, son exgober-
nadores de entidades federativas que
an no han experimentado una alter-
nancia poltica. El PRI, y sus antece-
dentes, ha gobernado sin relevo alguno
desde hace ms de 80 aos en ambos
estados. Lo mismo es el caso respecto
a Pedro Joaqun Coldwell, quien fue go-
bernador de Quintana Roo, otro estado
que an no ha experimentado una al-
ternancia al nivel del Ejecutivo estatal.
Veracruz y Coahuila, tambin gober-
nados por grandes amigos de Pea Nie-
to, son otros dos destacados ejemplos
de entidades que han sufrido los estra-
gos de la falta de la alternancia. No debe-
ra sorprendernos si Rubn Moreira y Ja-
vier Duarte terminaran incorporndose
al gobierno federal incluso antes de que
terminen sus mandatos. Humberto Mo-
reira y Fidel Herrera seguramente ya es-
tn en camino. Los exgobernadores de
Tamaulipas quizs tambin encuentren
espacios lucrativos en la nueva adminis-
tracin. La conquista del gobierno fede-
ral por los nuevos dinosaurios feudales
del PRI ser completa.
Un nuevo pacto autnticamente so-
cial tendra que construirse de abajo
hacia arriba, y no a la inversa. Tam-
bin tendra que incorporar de manera
central y protagnica a la voz de los j-
venes del movimiento #YoSoy132. Son
los integrantes de las nuevas generacio-
nes los que deberan trazar el camino
hacia el futuro, no los representantes de
una clase poltica caduca y corrupta. O
www.johnackerman.blogspot.com
Twitter: @JohnMAckerman
tegia nacional para el desarrollo del sur-
sureste del pas.
Tambin lo estn la restructuracin
de los cuerpos policiacos: las policas es-
tatales coordinadas y la futura gendarme-
ra nacional, un nuevo sistema de justicia
penal, acusatorio (sic) y oral, la reforma al
sistema penitenciario y la reforma polti-
ca del Distrito Federal.
La eficiencia recaudatoria, el fortaleci-
miento del federalismo fiscal, la eficiencia
en el gasto pblico y la transparencia, el
fortalecimiento de la capacidad financie-
ra del Estado, reformas a los impuestos in-
directos y la revisin poltica de subsidios
y a los regmenes especiales, s lo estn,
por definicin, apunta el documento.
No hay condiciones tampoco para
crear un Cdigo Penal y un Cdigo de Pro-
cedimientos Penales nicos ni para una
reforma que garantice la rendicin de
cuentas ni para ampliar las facultades del
Instituto Federal de Acceso a la Informa-
cin y Proteccin de Datos ni para homo-
logar los rganos de transparencia locales,
la comisin anticorrupcin, el consejo na-
cional para la tica pblica, ni para impul-
sar los gobiernos de coalicin.
Por lo que atae a la reduccin de los
gastos de los partidos, la disminucin del
tope de gastos de campaa y las causales
nulidad de eleccin rebasar topes de cam-
paa (sic), nada est definido an.
En el limbo tambin se encuentran otros
rubros como la revisin de tiempos oficiales
en radio y televisin, as como evitar el uso
de esquemas financieros y recursos de ori-
gen ilcito para inducir y coaccionar el voto,
el reordenamiento del marco de fueros, la
ley de candidaturas independientes, la con-
sulta popular, la ley de iniciativa preferente,
la reeleccin de legisladores y la regulacin
de publicidad de todos los niveles de gobier-
no en los medios de comunicacin.
Segn la copia obtenida por este se-
manario, la propuesta es que tres repre-
sentantes de cada uno de los partidos ma-
yoritarios PRI, PAN y PRD y otros tres
designados por el presidente de la Rep-
blica negocien y logren acuerdos sobre
todo para la aprobacin de las reformas
poltica y hacendaria. O
EL RETORNO DEL PRI
El Ejrcito de Pea Nieto
Afectadas como nunca antes en su imagen a raz de los graves y
frecuentes excesos en que incurrieron durante el sexenio calderonis-
ta, adems de la presunta cooptacin de altos mandos por parte del
narcotrfico, las Fuerzas Armadas de Enrique Pea Nieto preparan el
maquillaje Por principio de cuentas, narcotrfico y delincuencia or-
ganizada fueron palabras que no pronunciaron Enrique Pea Nieto y
sus secretarios de la Defensa, Salvador Cienfuegos, y de Marina, Vidal
Francisco Sobern, en sus discursos del 1 de diciembre. Nadie habl
tampoco de mantener a las Fuerzas Armadas en las calles o de re-
gresarlas a sus cuarteles. Pero resalt el propsito de proyectar una
nueva imagen de esas dependencias cuando se insisti en trminos
como transparencia, garantas individuales y derechos humanos...
prepara
el maquillaje...
32

JORGE CARRASCO ARAIZAGA
E
l gobierno de Enrique Pea Nieto
buscar recomponer la imagen
de las Fuerzas Armadas, afecta-
da por las violaciones a los de-
rechos humanos cometidas por
elementos del Ejrcito y la Ma-
rina-Armada de Mxico durante el sexe-
nio pasado.
El nuevo gobierno y sus mandos mi-
litares pusieron distancia de la guerra al
narcotrfico que hace seis aos declar
Felipe Caldern y que dej ms de 60 mil
muertos y casi 9 mil quejas contra el Ejr-
cito y la Marina ante la Comisin Nacional
de los Derechos Humanos (CNDH).
En ninguno de los actos oficiales de su
primer da como presidente, Pea Nieto se
refiri al narcotrfico o a la delincuencia
organizada. Tampoco lo hicieron los nue-
vos titulares de la Secretara de la Defen-
sa Nacional (Sedena), general de divisin
Salvador Cienfuegos Zepeda, y de la Se-
cretara de Marina-Armada de Mxico (Se-
mar), Vidal Francisco Sobern Sanz.
Aunque nadie mencion el posible re-
greso de los militares a sus cuarteles, lue-
go de que hace seis aos Caldern los sac
para enfrentarlos a los narcotraficantes.
Pea Nieto slo pidi a los soldados y a los
marinos que acten invariablemente con
integridad, orden y estricto respeto a los
derechos humanos.
En su primer acto protocolario como
comandante supremo de las Fuerzas
Armadas, realizado en el Campo Mili-
tar Marte, el nuevo presidente aludi a
la afectacin nacional e internacional
de la imagen de los institutos armados
como consecuencia de su actuacin du-
rante los ltimos seis aos.
A su vez, el general Cienfuegos Zepeda
reivindic las acciones del Ejrcito, que
realizamos con fundamento en la Carta
Magna, dijo. Agreg que, bajo su mando,
la Sedena las ejecutar con transparencia,
como mecanismo de rendicin de cuen-
tas, y habl de ser ms abiertos para te-
ner ms aprecio social.
Enfatiz que los soldados tienen cla-
ro que los derechos humanos son prerro-
gativas inherentes a la naturaleza de las
personas, y se comprometi a que habr
una observancia absoluta de los mis-
mos. Me comprometo a velar subray
porque el diario actuar de las tropas sea
garante de este marco normativo.
En alusin a la CNDH, que durante el
sexenio de Caldern abri cerca de 8 mil
expedientes contra el Ejrcito, dijo que ten-
dr profunda deferencia y respeto hacia
los organismos encargados de preservar
la dignidad humana. Ms an, habl de
acrecentar la relacin cvico-militar, como
forma de acercamiento con la sociedad.
El almirante Vidal Francisco Sobern
Sanz manifest por su parte que la Se-
mar emplear todas sus capacidades an-
te cualquier amenaza, y, ms escueto que
el general Cienfuegos, habl tambin de
transparencia y de un estricto apego a
los derechos humanos.
La pretensin de construir una nueva
imagen de las Fuerzas Armadas en el nue-
vo gobierno se hizo evidente desde las pri-
meras horas del 1 de diciembre. Por primera
vez, el Ejrcito y la Marina-Armada de Mxi-
co hicieron pblicas sus respectivas cere-
monias de transmisin del mando. Hasta
ahora privados, tales actos fueron televisa-
dos en la madrugada del sbado luego de
que Pea Nieto tom protesta a su gabinete
de seguridad en el Palacio Nacional.
En la despedida de su antecesor el
ahora general retirado Guillermo Galvn,
realizada en las instalaciones de la Sede-
na, Cienfuegos Zepeda expres: Acatare-
mos cabalmente las directivas que emita
(Pea Nieto) para que la poblacin pueda
desarrollar sus actividades productivas a
plenitud, en un ambiente de seguridad y
confianza. Ello demandar un irrestricto
respeto al estado de derecho y a las garan-
tas individuales.
Para la designacin de los nuevos se-
cretarios de la Sedena y la Semar, Pea Nie-
to termin por ser pragmtico, aunque en
la Defensa Nacional se desat una intensa
pugna para suceder a Galvn Galvn.
En el caso de la Sedena, tom la decisin
con un criterio de antigedad. Cienfuegos
Zepeda era general de ms aos con el gra-
do de divisionario, al que ascendi en 2004
a propuesta del entonces titular de la Sede-
na, general Clemente Vega Garca.
Esa designacin result del proceso
sucesorio ms difcil y desgastante para
el Ejrcito en su historia reciente. Genera-
les procesados penalmente bajo la acusa-
cin de brindar proteccin al narcotrfico,
amenazas, amagos de retiros anticipados,
filtraciones periodsticas sobre el equipo
de seguridad nacional utilizado por la Se-
dena, llamadas de atencin del Alto Man-
do y hasta la muerte del general Mario
Arturo Acosta Chaparro, marcaron dicho
periodo (Proceso 1864).
Jefes militares dijeron a este semana-
rio que el entonces titular de la Sedena
no slo reuni a los generales que pelea-
ban por sucederlo para reconvenirlos, si-
no que orden una investigacin sobre las
filtraciones periodsticas, que dentro del
Ejrcito fueron consideradas como un de-
lito de traicin.
Pero Galvn Galvn no pudo hacer ms
para calmar los desbordados nimos su-
cesorios. Haba perdido liderazgo. Su fal-
ta de control, incluso, lo llev a hacerse
a un lado, y a diferencia de lo hecho por
otros titulares salientes de la Sedena, evi-
t presentar a Pea Nieto sugerencias para
reem plazarlo, segn dijeron esas fuentes.
El general Galvn slo present al
equipo de transicin los expedientes de
todos los divisionarios, sin proponer nom-
bres, aadieron. Pero en junio pasado dej
ver su inters por el general Augusto Moi-
ss Garca Ochoa, su cercano director ge-
neral de Administracin de la Sedena.
Lo design para encabezar el desfile
militar del pasado 16 de septiembre. Y en
no pocas ocasiones quien ha encabezado
el ltimo desfile militar de un gobierno se
ha convertido en un serio aspirante a ser
el secretario de la Defensa.
Garca Ochoa tuvo una abierta confron-
tacin con el subsecretario de la Sedena
designado por Caldern, Carlos Demetrio
Gaytn Ochoa, quien en los dos aos a car-
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a
EL RETORNO DEL PRI

H
ace seis meses el Congreso de la
Unin aprob una iniciativa pa-
ra crear una polica fronteriza
que estara integrada por ocho
mil efectivos abocados a vigi-
lar las fronteras, en particular
la del sur, por donde cada ao se internan
al pas alrededor de 400 mil centroameri-
canos sin papeles en su itinerario hacia Es-
tados Unidos.
Es posible que la propuesta emanada
del PRI sea una de las primeras acciones
que pondr en marcha Enrique Pea Nieto
durante su gestin que inici formalmen-
te el sbado 1.
El propsito del futuro organismo es
sustituir a los agentes del Grupo Beta y a
los del Instituto Nacional de Migracin
(INM) destacados en la zona fronteriza y
que a lo largo de la administracin calde-
ronista recibieron mil 240 quejas por viola-
ciones a los derechos humanos de los indo-
cumentados centroamericanos.
Asimismo, los sacerdotes Alejandro
Solalinde y Toms Gonzlez los sealaron
en repetidas ocasiones por sus presuntos
vncu los con el crimen organizado en la
trata de personas y el negocio de las extor-
siones y los secuestros.
La polica fronteriza est prevista den-
tro de la nueva Ley de General de Migracin
aprobada a finales de abril y puesta en vi-
gor a partir del 16 de noviembre, propues-
ta por los diputados priistas Jorge Carlos
Ramrez Marn y Arturo Zamora Jimnez.
JOS GIL OLMOS
go de esa subsecretara cre una estructu-
ra de apoyo a su candidatura.
Ahora ambos tienen un futuro incier-
to, pues en una regla no escrita dentro del
Ejrcito los candidatos perdedores son re-
movidos de las posiciones desde las que
compitieron hasta pasar a su retiro. Al ge-
neral Gaytn Ochoa slo le queda un ao
ms de servicio, pues en diciembre del
prximo ao alcanza la edad reglamen-
taria de retiro, los 65 aos. Pero al general
Garca Ochoa an le faltan cuatro aos.
A su vez, el general de divisin Salva-
dor Cienfuegos Zepeda era colaborador in-
mediato de Galvn Galvn y estaba a cargo
de la relacin con las dependencias fede-
rales y los gobiernos estatales. Presidi los
comits de adquisiciones, servicios, obras
pblicas e informacin, adems del fidei-
comiso de apoyo a los deudos de los mili-
tares, y participaba en la elaboracin del
presupuesto para la Sedena.
Su experiencia administrativa in-
cluye haber sido inspector y contralor
general del Ejrcito, funcin que tuvo
durante 2011.
Sus aos previos, prcticamente du-
rante la primera dcada del siglo, fueron
de mando en distintas regiones milita-
res. A su paso por la I Regin Militar, en-
tre 2007 y 2009, coincidi y convivi con el
entonces gobernador del Estado de Mxi-
co, Enrique Pea Nieto, y con el actual se-
cretario de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, quien fue mandatario de
Hidalgo entre 2005 y 2011. Pea y Oso-
rio eran gobernadores cuando el general
Cienfuegos comandaba la I Regin Mili-
tar, que comprende al Estado de Mxico,
Hidalgo, Morelos y el Distrito Federal.
Como encargado durante la transi-
cin gubernamental del rea de segu-
ridad, Osorio Chong tendr que operar
en el Congreso de la Unin las reformas
constitucionales para la actuacin de las
Fuerzas Armadas en el combate a la de-
lincuencia organizada.
En el caso de la Marina-Armada de
Mxico, el mensaje de continuidad de Pe-
a Nieto fue muy claro con la designacin
del almirante Sobern Sanz, quien fue je-
fe de ayudantes y secretario particular de
Synez Mendoza.
Ascendido a almirante por Caldern
apenas en la promocin del pasado 20
de noviembre, Sobern Sanz conoci de
primera mano las decisiones tomadas
para el combate al narcotrfico, inclui-
dos los compromisos de la Iniciativa
Mrida y el acercamiento con el Pent-
gono, la DEA y la CIA.
Pero el nuevo titular de la Semar, de 59
aos, el ms joven en alcanzar ese cargo,
carece de experiencia en el mando de tro-
pa en alguna regin, zona o sector naval,
adems de que su nombramiento pas
por encima de almirantes con ms anti-
gedad y experiencia. O
O
c
t
a
v
i
o

G
m
e
z
Sobern y Cienfuegos. Por la transparencia y los derechos humanos
34

bienvenida
a los migrantes
Desde finales de octubre y en un encuentro con organiza-
ciones defensoras de los derechos de los migrantes cen-
troamericanos, el coordinador de asuntos migratorios del
equipo de transicin de Pea Nieto, Arnulfo Valdivia Ma-
chuca, anunci la creacin de una polica fronteriza que
actuar, dijo, como una membrana inteligente, pues slo
dejar pasar lo bueno y detendr lo malo. Activistas socia-
les, como Marco Castillo y Axel Garca, sostienen que el
problema no est slo en las fronteras ni se resuelve con
una polica calificada. En el fondo, insisten, slo se busca
criminalizar a los indocumentados.
sumen a las filas del crimen organizado.
Es un asunto de seguridad nacional,
hay que ejercer la autoridad donde no la
hay, dijo el mes pasado Arnulfo Valdivia
Machuca, coordinador de asuntos migrato-
rios del equipo de transicin de Pea Nieto,
en una reunin privada con organizaciones
civiles de ayuda a migrantes.
Marco Castillo, presidente de la Asam-
blea Popular de Familias Migrantes (Apo-
fam), quien particip en ese encuentro,
asegura que el colaborador de Pea Nie-
to no permiti el intercambio de opinio-
nes con las asociaciones de migrantes, sino
que slo expuso el contenido de la Ley Ge-
neral de Migracin y se march.
De acuerdo con el presidente de la Apo-
fam, Valdivia aludi a la necesidad de dise-
ar una estrategia de fortalecimiento de
las fronteras norte y sur. Su argumento fue
que las violaciones a los derechos huma-
nos en la parte sur se deben a la falta de
autoridad; de ah su propuesta de ejercerla
mediante una polica calificada.
Valdivia tambin expuso que no se tra-
ta slo de migrantes, sino de trfico de
mercancas, drogas, delincuentes y perso-
nas, un ambiente que no es conveniente
para los migrantes.
Castillo reitera: ms que con una pol-
tica humanitaria, Pea Nieto recibe a mi-
les de centroamericanos con la mano dura,
con una patrulla fronteriza que en el fondo
slo busca criminalizarlos.
En el encuentro de noviembre, agrega,
el representante de Pea Nieto repiti lo
que haba dicho a finales de octubre en en-
trevistas con diversos medios sobre la fron-
tera sur. La llam zona sin control carente
de autoridad, pues existen 120 cruces sin
vigilancia. Y de los ocho que son reconoci-
dos, slo la mitad cuenta con infraestruc-
tura para controlar el paso de mercancas.
A los guatemaltecos, dijo en una entre-
vista, les sale ms barato cruzar por el ro por
16 pesos, que por la aduana, donde se cobran
25. Tambin afirm que slo hay una garita
en malas condiciones para el cruce de per-
sonas, de ah que slo la quinta parte de los
migrantes centroamericanos logre internar-
se en territorio mexicano.
Valdivia quien fue asesor de Arturo
Montiel cuando estuvo al frente del gobier-
no mexiquense y ahora lo es de Pea Nieto
justific la necesidad de un cambio de polti-
ca migratoria en la frontera sur, donde, dijo,
hay un mercado laboral de 100 mil guatemal-
tecos con visa de trabajo en una franja de 100
kilmetros que requiere de mayor control.
Para l, la reforma migratoria ayudar
a regular un mercado laboral que ya existe
en varias entidades y a legalizar el trabajo
de los guatemaltecos avecindados en Chia-
pas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo.
La polica fronteriza, que estar inte-
grada por elementos de la Secretara de Se-
Criminalizacin, la
I
s
a
n

M
a
n
d
u
j
a
n
o
Segn los legisladores, es necesario te-
ner un control ms efectivo de las lneas
fronterizas, contar con un cuerpo policial
que investigue los asesinatos cometidos
en la frontera norte, perseguir a las bandas
dedicadas al trfico de migrantes del sur,
fortalecer las dos aduanas la del norte y
la del sur y evitar que los deportados se
EL RETORNO DEL PRI

guridad Pblica entrenados exprofeso, es
parte de la reforma migratoria, segn el co-
laborador del Pea Nieto.
La corporacin surgira como una di-
visin o rea de la Secretara de Seguridad
Pblica, explic. Al principi estar inte-
grada por cinco mil o ms elementos cu-
ya funcin ser vigilar los espacios libres
en los entrecruces para evitar el trfico de
estupefacientes, armas y gente. Adems,
segn Valdivia, se crearn entre ocho y 10
garitas ms.
En resumen, Valdivia afirma que en el go-
bierno de Pea Nieto se buscar que las fron-
teras sean como una membrana inteligen-
te que deja pasar lo bueno y detiene lo malo.
Sin embargo, en opinin de agrupacio-
nes de ayuda y proteccin de migrantes,
como la Apofam, la creacin de una nueva
polica migratoria mexicana, similar a la de
Estados Unidos, slo acarrear ms corrup-
cin, impunidad, extorsiones y la crimina-
lizacin de miles de centroamericanos que
atraviesan el pas.
La tenue lnea de las fronteras
La revista Foreign Policy public hace un par
de aos un reporte segn el cual la frontera
norte de Mxico era una de las 13 ms peli-
grosas del mundo, con 40 mil asesinatos en
los cuatro primeros aos del sexenio de Fe-
lipe Caldern, por debajo de Sudn, Pakis-
tn, Congo, Angola, Afganistn y de otros
pases en guerra.
En contraste, la frontera sur, de menor
extensin, dej de ser un simple paso para
migrantes para transformarse en una puer-
ta del narcotrfico y de las bandas del co-
mercio humano ilegal; hoy es una zona de
terror para los indocumentados centroa-
mericanos, que durante su travesa hacia
Estados Unidos son objeto de todo tipo de
vejaciones: violaciones, secuestros, atracos
y extorsiones de bandas criminales y de las
propias autoridades.
Para Axel Garca, encargado de la Ofi-
cina de Promocin Humana de la Dimen-
sin Pastoral de la Movilidad Humana, el
eje de atencin de la nueva ley migratoria y
la creacin de una polica fronteriza deben
enmarcarse en una perspectiva de seguri-
dad humana y desarrollo, no de seguridad
nacional, pblica o fronteriza.
No podemos ligar la necesidad de sub-
sistencia de una persona con el trfico de
armas o explosivos, advierte el activista.
En el caso de la zona norte, la idea de que
una polica fronteriza revise a los cientos
de mexicanos que estn siendo deportados
para evitar que ingresen a las filas de la
delincuencia organizada denota una falta
de conocimiento de la situacin, dice.
Nuestra gente es obligada a regresar a
territorio mexicano sin documentos. La ma-
yora llegan a una ciudad que desconocen,
sin oportunidades de comunicarse con sus
familiares, sin ningn apoyo para regresar a
sus comunidades, expone Garca.
Por lo dems, las policas de los munici-
pios fronterizos abusan de los deportados.
No slo les piden documentacin, a sabien-
das de que no la tienen; tambin los extor-
sionan e incluso los recluyen. No se diga
cuando algn paisano llega a algn muni-
cipio con alto nivel de violencia, donde el
hostigamiento se multiplica.
Con respecto al combate de los delitos
de la trata de personas y del trfico de per-
sonas, Garca dice: es ingenuo pensar que
con una mayor vigilancia fronteriza los de-
litos desaparecern. No, insiste, la realidad
nos ha demostrado que estas actividades
criminales se realizan dentro del territorio
mexicano y no slo en las fronteras.
Ser suficiente con esta figura de la
polica fronteriza para dar seguridad a las
dos fronteras del pas?
En cuanto al tema migratorio, no de-
bemos olvidar que la poblacin migrante
deportada de Estados Unidos o en trnsi-
to por territorio mexicano se incorpora a
una violencia que sufre el pas; no la gene-
ra. La mayora de la gente sale de su lugar
de origen para buscar un mejor futuro para
su persona y su familia.
Desde hace aos miles de migrantes
mexicanas y centroamericanas han sido
secuestradas, desaparecidas o asesinadas,
por lo que consideramos que el problema
en Mxico no es slo de las fronteras, si-
no de gobernabilidad, de combate a la co-
rrupcin. A ello se debe el alto nivel de
impunidad.
El asesor jurdico de la Pastoral de la
Movilidad Humana asevera que mientras
no existan mecanismos transparentes de
rendicin de cuentas y la impunidad con-
tine, ninguna institucin estar exenta de
la corrupcin. Y pone algunos ejemplos:
En 2010 se document que policas fe-
derales a bordo de dos patrullas agredie-
ron, extorsionaron, discriminaron y gol-
pearon a ms de 50 migrantes, incluidas
mujeres y adolescentes. Los afectados pre-
sentaron tres quejas y varias denuncias
contra los patrulleros.
Adems, con la asesora de la pastoral a
la que pertenece, se gestionaron encuentros
con autoridades de la Secretara de Seguri-
dad Pblica federal y con la Comisin Na-
cional de los Derechos Humanos (CNDH),
que incluso emiti una recomendacin, la
32/2010. No hubo ningn detenido.
Este 2012, el mbudsman nacional lan-
z otra recomendacin (54/2012), en la que
documenta el abuso sexual de una menor
por parte del subdelegado local del Insti-
tuto Nacional de Migracin en Tenosique,
Tabasco, y relata la forma en la que fun-
cionarios de esa dependencia, incluido el
encargado del Grupo Beta, presionaron a la
menor para que se desistiera. Ninguno de
los implicados fue sancionado.
Criminalizacin de migrantes
De seguir as las cosas, los migrantes se-
rn tratados como delincuentes, sostiene
Marco Castillo, presidente de la Apofam,
miembro de la red de organizaciones que
se reunieron hace varias semanas con Ar-
nulfo Valdivia, enviado de Pea Nieto.
Las agrupaciones sociales consideran
que no hay condiciones para pensar que el
uso de la fuerza pblica a lo largo de las fron-
teras sea una oportunidad para vigilar y sal-
vaguardar los derechos humanos de todos
los que padecen los abusos de las autorida-
des y grupos delincuenciales en esas zonas.
La Ley General de Migracin da condi-
ciones para generar ms un perfilamien-
to racial. Acusar a los migrantes de delin-
cuentes y terroristas es otra evidencia de
cmo este enfoque de seguridad nacional,
lejos de representar un espacio para la se-
guridad humana, es una amenaza, advier-
te el activista.
Puntualiza: Se trata de criminalizar a
los migrantes y de no atender un problema
de fondo que tiene que ver con la falta de
transparencia y con el uso de la fuerza ca-
da vez ms amplio de policas que no han
probado su tica. Incluso se ha comproba-
do que algunos tienen vinculaciones con el
crimen organizado.
Qu efectos tendra este tipo de pol-
tica migratoria?
En las franjas fronterizas, habiendo
muchos migrantes de retorno con el incre-
mento de las deportaciones, incrementara
las condiciones de crisis en la frontera nor-
te, en la cual es muy difcil identificar quin
es mexicano y quin no lo es. Por otro lado,
el nivel de autoridad, el nivel de fuerza de la
delincuencia organizada en la frontera sur,
hace que muchos de los migrantes mexica-
nos y centroamericanos se vean obligados
a introducir drogas a Estados Unidos para
mantenerse vivos.
Castillo asevera que esta nueva ley mi-
gratoria tambin puede afectar el cruce de
las fronteras porque, adems de los crteles
de la droga y los agentes del INM, los indo-
cumentados en el futuro prximo enfrenta-
rn tambin a los policas fronterizos.
Esta iniciativa de Pea Nieto es la bien-
venida a los migrantes, con la clara inten-
cin de continuar esta poltica impuesta
desde Estados Unidos, de hacer de Mxico
una frontera suya, bajo los mismos princi-
pios coercitivos, la misma visin de segu-
ridad nacional, que no es otra cosa que un
pretexto para violar el estado de derecho y
con estas actitudes de perfilamiento racial.
Lo que el pas necesita con urgencia es
reconciliarse con los migrantes centroame-
ricanos, no una reforma coercitiva como la
que se perfila. Adelanta que las organizacio-
nes sociales ya estn dando un seguimiento
a los responsables y preparando las contro-
versias constitucionales necesarias.
36

EL RETORNO DEL PRI
38


J. JESS ESQUIVEL
E
l 18 de septiembre de 2012 las
palabras de Genaro Garca Luna
dejaron atnito al gabinete del
presidente Barack Obama: El ti-
tular de la Secretara de Seguri-
dad Pblica (SSP) federal se dis-
culp por el ataque de policas federales
contra efectivos de la Agencia Central de
Inteligencia (CIA).
Quiero aprovechar para pedir una
disculpa institucional y personal por los
hechos ocurridos en Tres Maras, se lee
en la transcripcin de las palabras de
Garca Luna, recogidas en documentos
clasificados del Departamento de Esta-
do cuya copia tiene Proceso alusivos a
la reunin del Grupo Consultivo de Al-
to Nivel de la Iniciativa Mrida, a puer-
ta cerrada el pasado 18 de septiembre en
Washington.
Dirigindose a la secretaria de Esta-
do, Hillary Clinton; al procurador general,
Eric Holder, y a Janet Napolitano, secreta-
ria de Seguridad Interior, Garca Luna pre-
cis: Vamos a hacer todo para castigar a
los responsables.
Los documentos clasificados del De-
partamento de Estado en sus tomas 7 y
8, proporcionadas a Proceso por uno de
los secretarios presentes en el encuen-
tro dejan la impresin de que Garca Lu-
na y Felipe Caldern saben quin y por
qu se perpetr el atentado contra los
agentes de la CIA y un capitn de la Ma-
rina mexicana.
El seor presidente nos ha instruido
hacer todo lo que est de nuestra parte y
nuestra conviccin es llevar a cabo un tra-
bajo eficiente. Se va a castigar a los res-
ponsables, sin duda.
La institucin va a hacer todo lo ne-
cesario para resolver este caso y por su-
puesto mantener eficiencia en lo que es
cooperacin con ustedes, enfatiz Garca
Luna en la disculpa dirigida a todos los in-
tegrantes del gabinete de Seguridad de Es-
tados Unidos.
en Washington, los nexos de
Garca Luna con el narco
Documentados,
Garca Luna. Abultado expediente
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o

Los servicios de inteligencia de Estados Unidos tienen
un amplio y detallado expediente acerca de los pre-
suntos nexos de Genaro Garca Luna con el narcotr-
fico, segn revelan a Proceso fuentes de la DEA. A las
sospechas en torno de quien fungi como secretario de
Seguridad Pblica en Mxico se suma un pattico epi-
sodio protagonizado por l mismo. En una reunin de
la Iniciativa Mrida efectuada en septiembre ltimo en
Washington, el gabinete de Seguridad de Barack Obama
qued sorprendido cuando Garca Luna pidi perdn
por el ataque de policas federales contra agentes de la
CIA en Tres Maras. Lamentable actitud, dice uno de
los testigos del encuentro.
Una figura truculenta
Los agentes de la CIA Stan Boss y Chase
Garnes, y un capitn de la Marina de Mxi-
co fueron vctimas de un ataque con fu-
siles AK-47 por policas federales bajo el
mando de Garca Luna que actuaron ves-
tidos de civil el pasado 24 de agosto en
Tres Maras, Morelos.
Garca Luna habl en espaol y me
qued atnito al escuchar sus palabras pi-
diendo una disculpa a Estados Unidos por
el incidente de Tres Maras, mientras que
la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos
sigue matando a mexicanos en la fronte-
ra y nadie, del gobierno estadunidense, pi-
de disculpas por ello, dice el secretario
que entreg los documentos clasificados
a Proceso.
De todas las confianzas de Caldern,
Garca Luna siempre fue una figura tru-
culenta y misteriosa para el gobierno de
Estados Unidos, el que durante todo el
sexenio opt por mantenerse al margen
y evit hacer comentarios sobre los cien-
tos de reportes que tiene de los posibles
lazos del extitular de la SSP con el crimen
organizado.
Los servicios de inteligencia tienen
una abultada recopilacin de informes re-
cabados en Mxico y en Estados Unidos,
que sealan los posibles nexos de Garca
Luna con miembros del narcotrfico. Por
ejemplo con los Beltrn Leyva, con Los Ze-
tas y el Crtel del Golfo. Alguna de esta in-
formacin data desde el sexenio de Fox,
declara a Proceso un agente de la agencia
antidrogas estadunidense (DEA) que
mantuvo irrestricta la condicin del
anonimato.
Si el gobierno de (Enrique) Pea
Nieto toma la decisin de revisar y
darle seguimiento a esa informacin
de inteligencia sobre Garca Luna, es
posible que con ella se aclaren algu-
nas de las dudas y misterios que hay
sobre la lucha contra el narcotrfico
en el gobierno de Caldern, acota.
Por qu ahora que se ter-
mina el sexenio de Caldern las
agencias de Estados Unidos ha-
blan ms abiertamente sobre Gar-
ca Luna? Por qu no lo hicieron
antes si ya tenan informacin de
inteligencia importante sobre l?
se le pregunta a la fuente de la
DEA.
Por respeto a la institucio-
nalidad mexicana y porque l
era el contacto directo con Esta-
dos Unidos, asignado por el pre-
sidente mexicano. Slo por eso.
En Estados Unidos hay
pruebas que pudieran implicar
directamente a Garca Luna con
el narcotrfico?
Hay informacin detalla-
da. El desarrollo de las investi-
gaciones le corresponde a las
autoridades federales mexica-
nas, si es que tienen la dispo-
sicin de hacerlo y desarrollar
una pesquisa contesta.
dgar Valdez Villareal, La Barbie, en
Documento clasificado. La disculpa de Garca Luna
40


una carta publicada el 28 de noviembre en
el peridico Reforma, asegura que Garca
Luna estaba en la nmina de los grupos
del narcotrfico desde hace 10 aos.
Me consta que ha recibido dinero de
m, del narcotrfico y de la delincuen-
cia organizada, al igual que un grupo se-
lecto integrado por Armando Espinosa
de Benito, quien trabaja con la DEA y me
pasaba informacin; Luis Crdenas Palo-
mino, dgar Eusebio Milln Gmez, Fran-
cisco Javier Garza Palacios, Igor Labastida
Caldern, Facundo Rosas Rosas, Ramn
Eduardo Pequeo Garca y Gerardo Garay
Cadena, quienes tambin forman parte y
reciben dinero de la delincuencia organi-
zada y de m, dice La Barbie.
Arrestado en agosto de 2010 por las
autoridades federales, La Barbie acota que
su detencin fue consecuencia de la ne-
gativa que dio a la propuesta del expresi-
dente Caldern de hacer un pacto con los
grupos dedicados al trfico de narcticos.
R
estaurado, el colonial Molino de
Beln es imponente. Sus muros
tienen el encanto de una vieja bo-
nanza agrcola intervenida por el
paso del tiempo. Ahora la presencia de
uniformados lo hace ver como un fortn
custodiado.
Un polica federal, junto a su motocicle-
ta con la torreta encendida, da la bienvenida
con una explicacin de su concepto de se-
guridad pblica. Invitar a realizar el recorri-
do con un reto: un caso que cada nio visi-
tante deber resolver en el nuevo Museo de
la Polica Federal.
Los nios pueden jugar al polica: usa-
rn escudos, macanas, cascos y msca-
ras antigs, como los que sirven para repri-
mir protestas callejeras; intentarn resolver
los acertijos de un caso criminal; conocern
las prcticas forenses; se encontrarn con
armas que les apuntan desde un ventanal.
Tambin sern espiados, porque si algo tie-
ne este lugar es una saturacin obsesiva de
cmaras, pantallas y grabaciones.
Consultados por Proceso, especialistas
consideran que el museo viola los derechos
Un federal en cada nio...
de los nios. Nashieli Ramrez, coordinadora
de Ririki Intervencin Social, observa que jun-
to a los programas de acercamiento que tiene
el Ejrcito, se trata sin lugar a dudas de un in-
tento de educacin para la guerra.
De por s la situacin es crtica. Segn
Juan Martn Prez Garca, director de la Red
por los Derechos de la Infancia, el impacto
de la lucha contra el narco en la infancia en
Mxico es nefasto: 600 homicidios impunes
de nios y nias. Estadstica que abruma:
Siete de cada 10 homicidios de nios de 15
a 16 aos es por arma de fuego.
Produccin Garca Luna
Segn el diario El Universal, el Museo de la
Polica Federal fue inaugurado en una cere-
monia privada el pasado 22 de noviembre.
Al frente del mismo se puso a la exsecretaria
particular de Garca Luna, Blanca Medina.
Dos das despus, la Secretara de Se-
guridad Pblica (SSP) organiz una visita
para reporteros y algunos nios. La descrip-
cin del lugar y las imgenes de ste fueron
recuperadas por Proceso, medio que no fue
invitado al recorrido.
La restauracin del antiguo Molino de
Beln, catalogado como patrimonio hist-
rico nacional, cost alrededor de 254 millo-
nes de pesos. Est en la colonia Beln de
las Flores, en Tacubaya, a espaldas de la
sede de la SSP. Slo la instalacin y puesta
museogrfica tuvieron un costo de casi 57
millones de pesos.
El diario Reforma public el pasado 6
de septiembre que, mediante adjudicacin
directa, se contrat a la firma Daisy Planet,
Vinculacin Ecolgica SC el contrato SSP/
PF/CNS/013/2011; no se explica por qu no
se convoc a una licitacin.
Museo de la Polica Federal. Educacin para la violencia
Caso Tres Maras. El bochorno
E
s
p
e
c
i
a
l
M
a
r
g
a
r
i
t
o

P
r
e
z

R
e
t
a
n
a


De acuerdo con Compranet, Daisy Pla-
net es una empresa que tiene como giro la
asesora y servicios orientados al fomento
de la cultura por la conservacin del medio
ambiente y el patrimonio histrico.
Desde el 30 de julio El Universal dio
cuenta de la opacidad con que se realizaba
el proyecto y el argumento que la Polica Fe-
deral (PF) dio al diario:
Revelar informacin referente al pro-
cedimiento de contratacin, documentos,
planos, contrato y dems informacin rela-
cionada con la prestacin de servicios in-
tegrales de conceptualizacin, desarrollo
y solucin museogrfica del museo de la
PF implicara que la delincuencia organiza-
da pudiera estar en posibilidad de poner en
riesgo la infraestructura, tecnologa, vida e
integridad de los servidores pblicos de es-
ta institucin.
Proceso localiz un perfil institucional:
Ral Gutirrez Patio, asesor de la bancada
del PAN en la Cmara de Diputados, trabaj
para Daisy Planet.
Tambin se localiz un artculo publica-
do en www.arquired.com.mx, donde el ar-
quitecto Jorge Vzquez del Mercado cuen-
ta que fue convocado a finales de 2008 por
la SSP para un reconocimiento del antiguo
Molino de Beln:
En el caso del exmolino de Belem y de
nuestra reciente intervencin (TDM + un ser-
vidor), aunque posiblemente predominen la
revitalizacin y cierta reinterpretacin, exis-
tieron todos los conceptos mencionados
arriba. Desde la ms ortodoxa restauracin
en los vestigios originales, hasta la remode-
lacin y la incorporacin de elementos con-
temporneos sostenibles y accesibles en
congruencia con el momento histrico en
que vivimos, escribi el director de la carrera
de arquitectura en la Universidad Anhuac.
As se pudo saber que en la intervencin
ms importante del lugar que la PF no que-
ra revelar participaron TDM y el menciona-
do arquitecto.
En TDM Arquitectos hay tres accionis-
tas: Pablo Mondragn Zubira, Juan Do-
mnech Macas y Cristina Tllez Kuenzler,
hermana de Luis Tllez, exsecretario de Co-
municaciones y Transportes en el gobierno
de Felipe Caldern y quien actualmente pre-
side la Bolsa Mexicana de Valores.
Todo son pantallas
Un uniformado da la bienvenida a los ni-
os y reporteros que el 24 de noviembre
acuden al exmolino de Beln. Luego de ex-
plicar que la misin de la PF es preventiva
pero que el nuevo modelo la hace tambin
investigadora, lanza un reto: Se puede es-
coger un caso para investigar. En seis pan-
tallas se reproducen videos para que el pe-
queo sepa qu pistas buscar y quines
pueden ser sospechosos.
Mi detencin fue el resultado de una
persecucin poltica por parte del C. Feli-
pe Caldern Hinojosa, quien instaur un
acosamiento en contra de mi persona por
la razn de que el suscrito se neg a for-
mar parte del acuerdo que el seor Cal-
dern Hinojosa deseaba tener con todos
los grupos de delincuencia organizada pa-
ra lo cual l personalmente realiz varias
juntas para tener plticas con grupos de
delincuencia organizada, agreg La Barbie
en la carta, que fue retomada en su totali-
dad por The Wall Street Journal.
Informes no pedidos
En la toma 8 de los documentos clasificados
del Departamento de Estado sobre lo ocurri-
do en la reunin del Grupo Consultivo de Al-
to Nivel de la Iniciativa Mrida se lee cmo
ante el gabinete de seguridad de Obama,
Garca Luna incluso rinde cuentas sobre la
labor de la Polica Federal: Respecto al tra-
42


El museo est dividido en estaciones.
En la primera, hay una cmara de Gesell, en
la que hay seis posibles sospechosos para
igual nmero de casos. Ah est la primera
pista de la investigacin.
Siguiente estacin: 17 pantallas de televi-
sin repartidas en tres salas. Bajo cada pan-
talla hay un telfono que pregunta al visitan-
te: Te inspira confianza o respeto? Crees
que es corrupta? Crees que los policas son
buenos? Te ha ayudado la polica?
La siguiente estacin es una sala con
pantallas pintadas en la pared y pantallas
reales que reproducen operativos, promo-
cionales y proyectan tambin la imagen gra-
bada del momento en que se respondi el
sondeo de la estacin anterior, es decir, el
nio se ve as mismo, espiado.
Momento institucional. Apenas ocurrido
el episodio del espionaje se llega a una es-
tacin que explica la historia de las policas
y de la PF.
Sexta estacin: un laboratorio de polica
cientfica: grafoscopa, dactiloscopa foren-
se, gentica, retratos hablados, reconoci-
miento de voz.
Los uniformes de los grupos tcticos,
antimotines, antidrogas y el de gala estn
expuestos. Para abundar en la explicacin
los nios son auxiliados por los policas para
bajo coordinado para el tema de la Polica
Federal, debo destacar que trabajo compar-
tido (sic) con agencias de Estados Unidos en
todas las ramas, desde la parte de operacin
hasta la parte de inteligencia.
Garca Luna se explaya en su repor-
te: Han sido detenidas 107 mil personas
vinculadas a actividades criminales en to-
do el pas; 3 mil 913 son personas vincu-
ladas al narcotrfico. Se ha logrado asegu-
rar en todo el pas 51 mil migrantes bajo la
perspectiva de ayuda y de apoyo a ellos, pe-
ro tambin por el trfico de inmigrantes. Un
tema valioso que hemos logrado hacer en
esta operacin en contra del narcotrfico.
El mismo da que Reforma dio a cono-
cer la carta de La Barbie en que acusa a
Garca Luna de recibir dinero del narcotr-
fico, The Washington Post public un amplio
balance sobre la lucha militarizada contra
las drogas que llev a cabo Caldern.
De la SSP el Post indica que Caldern
intent reformar a la Polica Federal, au-
mentando de 6 mil a 35 mil el nmero de
elementos de la institucin. Pero la agen-
cia est plagada de escndalos e infiltra-
ciones criminales.
En el mismo tenor, slo que en su in-
forme de actividades de la SSP al gobierno
de Estados Unidos, y de manera especial
a Hillary Clinton, los documentos clasifi-
cados del Departamento de Estado citan
nuevamente a Garca Luna: Quiero decir-
le que en el caso nuestro, van ms de 330
mil exmenes de control de confianza so-
bre la Polica Federal y este esfuerzo se ha-
ce con el apoyo de ustedes en reas de for-
macin, de capacitacin, de equipos.
Mxico tiene capacidades muy supe-
riores para poder combatir la corrupcin...
Quiero agradecer y sin duda reiterar (que)
hoy Mxico tiene una polica que no tena
hace cuatro aos y sin duda este esfuerzo
no hubiera ocurrido sin el apoyo que uste-
des han brindado, remata.
Aunado a la sorpresa que provoc en
el gabinete de Seguridad de Obama la ren-
dicin de cuentas de Garca Luna no te-
na la obligacin de hacerlo la persona
que entreg en un sobre blanco los docu-
mentos clasificados a Proceso reitera que
lo ms notorio del lamentable inciden-
te fue el tono y la manera en que el exse-
cretario de Seguridad Pblica se disculp.
Por qu un secretario como l va a
otro pas a disculparse frente a todo el ga-
binete de Seguridad de Estados Unidos, hu-
millndose l y a todo el gabinete de seguri-
dad de Mxico y al pueblo mexicano frente
a la secretaria Clinton?, pregunta la fuente.
Ese 18 de septiembre en el Departa-
mento de Estado, por parte del gobierno
de Obama estuvieron presentes adems
de Clinton, Holder y Napolitano:
John Brennan, asesor presidencial en
materia de seguridad nacional y lucha
contra el terrorismo; James Clapper, direc-
tor nacional de Inteligencia; Ashton Car-
ter, subsecretario de Defensa; el almirante
colocarse una mscara antigs y acceder a
toletes, rodilleras, botas, trajes, cascos y un
escudo antimotines.
Hay un simulador de vuelo que funciona
con tecnologa kinect en el que se hacen ma-
niobras en un helicptero virtual que se ve en
una pantalla. Tiene un cubo en el que se ob-
serva la grabacin de un patrullaje areo.
En la pared dos figuras asexuadas que
pretenden ser hombre y mujer sirven para
modificar cejas, ojos, labios, cuerpo, cabe-
llo. Es la explicacin del retrato hablado.
Pantallas, siempre pantallas: una ms
para deformar rostros.
Dos maniques simulan ser cadveres.
La explicacin para saber cmo se estudia
un cuerpo, es decir cmo se prctica una
autopsia.
En la pared se puede observar el inte-
rior de un automvil como si se estuviera de
pie sobre un techo transparente. La idea es
que ah, entre una laptop, una taza de caf,
pauelos, un bidn de gasolina, agua, una
libreta y una agenda, se puedan encontrar
pistas para resolver el caso elegido.
Otra pantalla: sensible a la figura huma-
na, al colocarse de frente hace un efecto de
espejo y de forma virtual se puede escoger
el casco, boina y otros equipos. Ah est el
nio, parado, vindose asombrado como en
un agente virtual.
Una estacin ms amable es el museo
de sitio. Sobre un piso de fibra de vidrio se
puede ver lo que fue el molino. Las paredes
muestran los logros de la PF en letras bri-
llantes, luminosas sobre un fondo azul.
Momento de solemnidad. La siguien-
te estacin es un memorial por los policas
cados. No tiene nombres ni dice cuntos o
quines fueron. La sala, iluminada slo por
la luz de una pantalla que muestra imgenes
de agua, mar y Xochimilco. En medio, una
Nios en el museo. Sus derechos, violados
E
s
p
e
c
i
a
l

fuente a ras de suelo rodeada de flores. M-
sica new age.
Hay una columna que tiene una inscrip-
cin por los cados y est baada por agua
que cae sobre una pila cuyo fondo es de
piedra bola. Por ah destaca una promesa:
Luchar por la nacin es un honor; morir en
la lucha te hace eterno.
Al finalizar el recorrido, en la cafetera
una coleccin de armas encaona a un es-
pejo. El efecto es que al pararse frente a la
vitrina pareciera que se est encaonando y
encaonado a la vez. El regalo de despedi-
da: patrullas de juguete.
Violacin de derechos
A partir de las imgenes del lugar y los con-
tenidos, expertos consultados por Proceso
advierten: Es una ostentacin amenazan-
te que exalta y normaliza la violencia como
medio para resolver conflictos, transmite va-
lores negativos a los nios y en general los
expone a una educacin para la guerra que
violenta tratados internacionales, garantas
constitucionales y nociones elementales del
derecho de la infancia.
La investigadora del Centro de Estudios
Sociolgicos de la UNAM Mara Dolores
Muozcano Skidmore considera que un mu-
seo de estas caractersticas tiene el prop-
sito de naturalizar la violencia y la represin,
exaltndolas.
Es una ostentacin amenazante; la
exhibicin de armas legitima el uso de la
fuerza, la represin y los asesinatos de los
buenos contra los malos, de los hroes
contra los villanos, dice.
Muozcano, con estudios profesionales
de pedagoga y doctorado en ciencias po-
lticas y sociales, advierte una serie de as-
pectos relacionados con los derechos de
James Winnefeld, subjefe del Estado Ma-
yor Conjunto; Anthony Wayne, embajador
en Mxico; Daniel Glaser, asesor del De-
partamento del Tesoro en Asuntos del Fi-
nanciamiento del Terrorismo y Crmenes
Financieros; Donald Steinberg, subadmi-
nistrador de la Agencia para el Desarrollo
Internacional; Michele Leonhart, admi-
nistradora de la DEA, y Marilyn Quagliotti,
subdirectora para asuntos de disponibili-
dad y reduccin del consumo de narcti-
cos de la Oficina Nacional para el Control
de las Drogas de la Casa Blanca.
Del lado mexicano junto a Garca Lu-
na estuvieron la entonces canciller Patri-
cia Espinosa Cantellano; Alejandro Poir,
entonces titular de Gobernacin; el gene-
ral Guillermo Galvn Galvn, exsecretario
de la Defensa; el almirante Francisco Say-
nez Mendoza, exsecretario de Marina; la
entonces procuradora general, Marisela
Morales, y Salomn Chertorivski, exsecre-
tario de Salud. O
la infancia, vulnerados con el museo. Por
ejemplo, de la Convencin por los Derechos
de los Nios (CDN):
El artculo 3, sobre decidir lo mejor para la
infancia, que en este caso se vulnera por exal-
tar la violencia; el artculo 6, sobre el derecho a
la vida, la supervivencia y el desarrollo, vulne-
rado por establecer la polarizacin de buenos
y malos sin abordar derechos humanos; el ar-
tculo 17, sobre la informacin adecuada que
se debe dar a la infancia, que se viola al mos-
trar armas, mscaras antigs e instrumentos
de violencia que son inadecuados.
Enftica recuerda los artculos 19, 27,
29, 31 y 38 de la CDN relativos a la protec-
cin contra la exposicin a la violencia y al
fomento de la paz, la libertad, la tolerancia,
as como a la responsabilidad del Estado de
aplicar normas de derecho humanitario per-
tinentes a los nios en conflictos armados.
Aade que el artculo 3 constitucional re-
fiere el fomento al amor a la patria, los dere-
chos humanos y la solidaridad internacio-
nales que se violan por la manipulacin de
vocablos como honor y valor, y el artculo
4, que garantiza el esparcimiento y el acceso
a la cultura, es violentado porque el Museo
de la Polica Federal no fomenta la cultura,
el esparcimiento ni la formacin de los nios,
sino la guerra permanente frente a ellos. O
Clinton y Garca Luna. Sumisin mexicana
Molino de Beln. Dispendio
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a

E
s
p
e
c
i
a
l
44


MARCELA TURATI
D
e pronto, la tortillera jubilada
Margarita Santizo agarr va-
lor para romper ese silencio
que durante tres aos la ma-
chaca por dentro y dijo: Mi
hijo Esteban Morales Santizo
desapareci cuando tena 28 aos. Fue el 3
de diciembre de 2009 en Lzaro Crdenas,
Michoacn. Es polica federal; desapareci
con dos compaeros.
Agarr valor para gritar su verdad por-
que vio cerca el fin de sexenio. Porque en sus
idas a pedir noticias sobre su hijo encontr
a otras madres con su misma angustia y se
integr con ellas al Movimiento por la Paz.
Porque se sacudi el miedo con el que la
queran inmovilizar en la Secretara de Se-
guridad Pblica (SSP) para que no denuncia-
ra. Y, sobre todo, por la instruccin que las
familias de policas desaparecidos recibie-
ron de la corporacin para antes de que em-
pezara el nuevo gobierno: A sus familiares
declrenlos muertos.
Si los declaran muertos ya no los van
a buscar. Ese es su temor, dijo llorando.
Yo pido que sigan buscando a mi hijo, si
es que un da lo buscaron, y que no lo de-
jen olvidado, que no digan caso cerrado
Porque para m mi hijo no est muerto.
Verdaderos hroes en la retrica de Felipe Caldern,
decenas de policas federales que desaparecieron en
su guerra contra el narcotrfico (hay quien calcula
que son ms de una centena) no merecen de sus je-
fes la menor atencin. Las madres de las vctimas que,
desesperadas, buscan a sus hijos, suelen ser desdea-
das por los mandos, que no les dan informacin y en
ocasiones les sugieren que los declaren muertos para
que tengan acceso a una serie de prestaciones...
La historia de Margarita Santizo com-
parte rasgos con las del resto de los fami-
liares de policas federales desaparecidos,
familiares entrevistados por este semana-
rio. Historias que se pierden en los nebu-
losos pasillos de la burocracia de la SSP,
donde se niega informacin a las familias.
En todos los casos las familias avisaron de
la desaparicin a la base policiaca antes
de que la polica les avisara a ellas. Reci-
bieron por explicacin que los desapare-
cidos se evadieron del servicio y fueron
tratados como traidores. Ante la insatis-
faccin por esa respuesta y el reclamo de
que busquen a sus familiares, los mandos
policiacos se vieron obligados a presentar
las denuncias penales por desaparicin.
Las familias tuvieron que armar su
propio rompecabezas de hechos en un es-
cenario donde los testigos parecen adoc-
trinados para mentir, donde impera el
silencio institucional, donde la poca infor-
macin que reciben es contradictoria.
Rumores entre pasillos
Los propios policas federales lo comentan.
Un expolica que se dio de baja por no
Para los federales desaparecidos,
desdn y olvido

aguantar la presin psicolgica narr a
Proceso: Hay muchos levantados. En los
operativos los matan y los comandantes
no los dan por muertos. A sus familias ni
les avisan. Me imagino que para no darles
la pensin que da la secretara.
Refiri que en el ao 2009, en un opera-
tivo en Fresnillo, Zacatecas, desaparecieron
de afuera del hotel donde se hospedaban
dos compaeros de los que recuerda sus
apellidos: Cabaas e Ibez. Encontra-
mos despus dos cuerpos incinerados y en-
seguida estaban sus identificaciones y talo-
nes de pagos; creemos que eran ellos, pero
el comandante no avis que estaban muer-
tos. Dijo que estaban desaparecidos.
l y varios compaeros conocieron un
da a la madre de uno de estos policas. La
vean cuando llegaba a preguntar a la ba-
se. La miraron despus en el Movimiento
por la Paz.
Un compaero se acerc un da a la
seora y le dijo lo que sabamos. La seo-
ra se puso a llorar. No nos fijamos dn-
de quedaron los cuerpos, no conocemos
Zacatecas, pero ella le agradeci la infor-
macin, narr.
Un polica federal en activo consultado
sobre ese tema explic a Proceso que desde
finales de 2010 la Secretara de Seguridad P-
blica dej de hacer ceremonias fnebres por
los compaeros cados en batalla. Incluso,
dejaron de mencionarlos en el pase de lis-
ta para hacerles honores y de sumarle nom-
bres al memorial de ocho metros que tienen
adentro de la base Contel, de Iztapalapa.
Los nombres de federales declarados
oficialmente muertos, que aparecen en-
listados en la pared de mrmol blanco,
suman 384. Hasta febrero de 2012, la Po-
lica Federal (PF) admita que en el sexe-
nio haban desaparecido 41 de sus ele-
mentos. Segn datos que proporcion
a El Universal, que pidi la informacin
usando la Ley de Transparencia, las enti-
dades donde ocurrieron las desaparicio-
nes fueron: Michoacn, 19; Tamaulipas,
seis; Nuevo Len, tres; en Durango, Distri-
to Federal, Coahuila, Veracruz y Zacatecas
se reportan dos elementos por cada enti-
dad, mientras que en Baja California, Ba-
ja California Sur y Guerrero, un elemento
desaparecido en cada uno.
De acuerdo con el informe, en 2006 un
elemento fue reportado como desaparecido;
en 2008, cuatro; en 2009, 13; en 2010, 15, y en
2011, ocho. La cifra no cuadra con los testi-
monios de las familias y de los policas y ex-
policas consultados para este reportaje.
Han levantado a muchos, muchos.
Casi la mayora de los comandantes, por
no meterse en problemas, dicen que los
desaparecidos tienen la culpa porque se
salieron a tomar sin permiso. Luego lue-
go se deslindan, refiri un polica de ca-
rrera, consultado por Proceso, que pidi el
anonimato.
Otro corrobor esta informacin:
Cuando uno de nosotros desaparece y no
fue en combate, mejor ni avisan a la base
ni a las familias, porque si el jefe dice que
le dio permiso de salir se lo llevan al Minis-
terio Pblico a declarar. Por eso mejor di-
cen siempre que fue abandono de empleo.
De acuerdo con otro polica consultado,
en regiones peligrosas, como Michoacn
o Tamaulipas, nunca hubo estrategia pa-
ra evitar los levantones. En ocasiones co-
rrieron esa suerte incluso los policas del
rea de Inteligencia, los que supuestamen-
te tienen ms informacin que el resto, es-
tn ms preparados y se infiltran en las zo-
nas para investigar. Ese fue el caso de Jos
Alfredo Silly Pea, el coordinador de Inteli-
gencia de la polica, y dos subalternos, en
Buenaventura, Chihuahua, mientras in-
vestigaban asesinatos contra la comuni-
dad mormona. Posteriormente fueron en-
contrados muertos en una mina.
Una abogada expolica que lleva casos
de policas federales, municipales y estata-
les, y que por seguridad pidi que su nom-
bre fuera omitido, explic las lgicas de la
desaparicin dentro de la corporacin.
Antes, cuando un compaero era le-
vantado o desaparecido, se hacan grupos
de bsqueda. Ahorita a los jefes (la mayo-
ra exmilitares) no les importa la vida de
nadie, noms su dinero. Nos damos cuen-
ta de que no reportan los casos; es ms
fcil decir que se evadieron y hacer una
preventiva de pago, que levantar una ave-
riguacin previa.
Esta mujer manifest que los jefes
involucrados en el trasiego de droga no
quieren por ningn motivo verse implica-
dos en situaciones legales, porque nece-
sitan operar en silencio. Por eso no acu-
den al Ministerio Pblico a denunciar las
desapariciones de los subalternos.
Tambin los policas nos dicen que
hay comandantes que matan a sus subal-
ternos por diferencias pero los ponen co-
mo evadidos, agreg. Dos de los consulta-
dos dijeron que eso es posible.
Madres de hroes, ninguneadas
Cuando la seora Santizo acudi con las
esposas y madres de los policas Gusta-
vo Snchez Gonzlez y Prisciliano Gmez
Jacinto a denunciar a la base de Contel,
en Iztapalapa, que sus familiares haban
desaparecido en Uruapan, les dijeron:
No cuenten nada a sus vecinos, no va-
yan a Michoacn a buscarlos, no digan na-
da, porque pueden meterlos en peligro.
Siempre nos metieron miedo, seal.
Llama la atencin en el expediente
de los cabos Santizo, Snchez y Gmez
que aunque las seoras denunciaron la
desaparicin el 4 de diciembre de 2009,
no fue sino hasta el da 9 cuando el co-
mandante Guillermo Francisco Snchez
Mora puso la denuncia penal en Lza-
ro Crdenas.
De la PF nos mandaron llamar para
que hiciramos el trmite de presuncin
de muerte. Pero no me sirve de nada. Yo
lo que quiero es justicia. Con el corazn
en la mano suplico que si tienen a mi hi-
jo en un lugar, se apiaden de m y lo suel-
ten. La vida para m no es igual. La mar-
ca es para siempre. Se van las fuerzas de
vivir. Ojal se les ablande el corazn y lo
suelten, dijo llorando.
Aunque recorri todos los caminos po-
sibles, el ltimo eslabn al que acudi fue
a Provctima, la procuradura creada por
Felipe Caldern, donde le indicaron que
fuera a Michoacn a conseguir pruebas y
que pidiera a la PF el expediente del caso
de su hijo que siempre le han negado.
En Michoacn desaparecieron a mu-
chos, se los fueron llevando, es lo que se
dice entre las filas de los policas. Y, cada
vez ms, el rumor sale de los pasillos, se
cuela a actos pblicos, se escucha por al-
tavoces, resuena por televisin.
El domingo 25 de noviembre de 2012,
afuera del Palacio de Bellas Artes, durante
una manifestacin de familiares de perso-
nas desaparecidas en el sexenio, en repudio
a Felipe Caldern, la seora Patricia Manza-
nares Ochoa, madre del polica federal Juan
Hernndez Manzanares, desaparecido el 20
de febrero de 2011 con un compaero en
San Nicols, Nuevo Len, dijo que son cien-
tos los federales desaparecidos.
La cabeza de la Polica Federal es-
t corrupta. Son los ms grandes rateros.
Han desaparecido muchos jovencitos, y la
Federal no hace nada, nunca los buscan
Les exigimos que nos digan qu han he-
cho. Slo quieren que firmemos la presun-
cin de muerte para que dejemos de bus-
carlos, grit al micrfono.
Despus toc el turno a Vctor Roln, to
del polica federal desaparecido con un com-
paero el 17 de febrero de 2011 en Uruapan,
Adrin Domnguez Roln. Vctor grit: Son
muchos, muchos, por corrupcin.
Durante la entrevista expuso: La PF le-
vant el reporte de abandono de trabajo al
da siguiente, y no quisieron hacer denun-
cia por desaparicin. Cuando la mam fue
a preguntar a Uruapan, se contradijeron
en las versiones, mintieron diciendo que
el celular de l daba como desconectado.
Pues a nosotros s nos daba lnea cuan-
do le marcbamos. No pidieron los videos
de las cmaras de vigilancia; nos dijeron
que no tenan tecnologa para rastrear te-
lfonos; no quisieron entregar las listas de
asistencia; no nos dejaron entrar a la ba-
se Contel, y obstaculizaron toda investiga-
cin. Hasta la fecha.
Como los dems, seal que hace me-
dio ao cerca de 50 familias fueron cita-
das a la base Contel, con el rea jurdica
de la PF, para que dieran su aprobacin al
46


levantamiento del acta con presuncin de
muerte de sus familiares.
Hay demasiados policas federales
desaparecidos. Los policas nos dicen que
los comandantes los venden a los crte-
les cuando tienen deudas de droga. No sa-
bemos qu creer, pero su hermetismo es
sospechoso, coment el integrante del
Movimiento por la Paz.
El mircoles 27, en la manifestacin
del Movimiento por la Paz como despedi-
da al que llaman sexenio de la muerte, la
joven Adriana Nez Rodrguez mostraba
una cartulina con la foto de su esposo, el
subinspector Rosendo Torres Corts, escol-
ta del senador Guillermo Anaya cuando fue
candidato a gobernador de Coahuila. Su es-
poso desapareci el 10 de julio de 2011 en
Ciudad Lerdo, Durango, luego de que un
grupo de policas municipales lo intercep-
taron para quitarle la camioneta blindada
en la que se transportaba.
Con seis meses de embarazo, la joven
pidi informacin, pero le fue negada.
Slo fueron a mi casa para preguntar-
me si mi esposo no se haba llevado la ca-
mioneta blindada en la que cuidaba al se-
nador para los traslados. Me insistan en
que s saba dnde tena la camioneta.
Nunca nos volvieron a llamar de la polica.
Lo poco que sabemos nos lo dijo la SIEDO.
Y hasta hace tres meses nos citaron a va-
rias seoras a una reunin para decirnos
que tenemos que tramitar la presuncin
de muerte, si queremos su seguro de vida
y seguir cotizando en el ISSSTE, relat la
joven, a veces en llanto.
En el templete tambin estaba la seo-
ra Araceli Rodrguez, madre de Luis ngel,
desaparecido el 16 de noviembre de 2009
en Atizapn, Michoacn, con ocho compa-
eros. Ella es la madre de un polica fede-
ral ms conocida entre las vctimas de la
violencia, gracias al protagonismo que ha
ganado en el Movimiento.
A Araceli las autoridades la llevaron a
ver fosas, cuerpos quemados, a presenciar
los sumergimientos de buzos que busca-
ban cuerpos en lagunas. A la esposa de
uno de los compaeros de su hijo le qui-
sieron entregar un cadver calcinado sin
oportunidad de verlo antes del entierro.
Ella se dio cuenta de que no era su marido
cuando not que el cuerpo tena la denta-
dura completa, mientras que a su esposo
le faltaban ocho dientes. Entirrelo aun-
que no sea el suyo; muchas familias ni si-
quiera eso tienen, le insistieron.
Las familias de los policas federales,
los hroes de la guerra contra el narcotr-
fico, penan como cualquier otra vctima.
Como el resto, no tienen una pista, una
prueba, un cuerpo al cual enterrar.
Las madres de los hombres fuertes de
Felipe Caldern, de los cados en comba-
te, son ninguneadas como cualquier otra
vctima. O
GABRIELA SOTO
Y MIGUEL VEGA /RODOCE
No disparen!, suplic. No dis-

paren!, volvi a gritar. Pero sus
palabras se perdieron entre el ta-
bleteo de los G-3. Las rfagas de
los elementos del Ejrcito que los per-
seguan desde Caitime no cesaron. Fue
una refriega continua de varios minutos.
La reina de belleza muri por una bala
que le destroz una arteria cartida a la
altura del cuello, del lado izquierdo, de
acuerdo con el dictamen forense inte-
grado a la averiguacin previa.
Adis al glamour, a las pasarelas, a las
sesiones de fotos, a la corona. La gana-
dora del certamen Mujer Sinaloa 2012,
Mara Susana Flores Gmez, descendi
de la camioneta pick up, blanca, portan-
do un arma larga, afirma el parte mi-
litar entregado a la PGR junto a varias
armas, cargadores, cartuchos tiles y
pertrechos de guerra. Grit su rendicin
a los elementos del Ejrcito, contradicen
vecinos entrevistados por Rodoce en El
Palmar de los Leal.
El vehculo del que se baj la joven
qued destrozado en el primer vado al
entrar al ejido El Palmar de los Leal, mu-
nicipio de Mocorito. Varios fusiles que-
daron tirados a su alrededor, entre ellos
un AK-47, conocido como cuerno de
chivo, el cual, dicen las autoridades, ella
portaba al bajar del vehculo.
Fue abandonada a su suerte por Or-
so Ivn Gastlum, El Cholo, y tres gatilleros
ms. Al entrar al ejido, el lder de los sica-
rios del Crtel de Sinaloa en esa zona ins-
truy a la miss: Di que te secuestramos
no te van a hacer nada, te dejarn ir.
Dicho esto, El Cholo escap junto con
el resto. Antes, lanzaron una rfaga al ai-
re para distraer al Ejrcito, que intenta-
ba acorralarlos. Despus corrieron, entre
las casas y la maleza, en aquellos valle-
citos que producen hortalizas y ajonjol.
La pesadilla
Todo comenz en Caitime, un pueblo de
acaso mil 500 habitantes que divide la ca-
rretera Mxico 15, aproximadamente 20 ki-
lmetros al sur de la ciudad de Guamchil.
La madrugada del pasado 24 de no-
viembre, un convoy compuesto por de-
cenas de soldados entr sigilosamen-
te al pueblo con la consigna de cazar a
Orso Ivn Gastlum, El Cholo, un opera-
dor de Joaqun El Chapo Guzmn que en
agosto de 2009 se fug del penal de Cu-
liacn despus de hacerse una fiesta de
despedida, donde presumi que su pa-
trn tena palabra.
Crnica del fin de Mara Susana
Pasarela de


Los uniformados no llegaron en vehcu-
los oficiales, sino en camionetas particula-
res, entre ellas una doble rodada blindada
que tres aos antes las mismas fuerzas cas-
trenses haban decomisado en Guasave a si-
carios de Isidro Meza Flores, El Chapo Isidro,
enemigo acrrimo del Cholo. Iban escondi-
dos bajo bultos de paja.
Cuando el anillo de seguridad de Orso
Ivn Gastlum se dio cuenta de que gente
armada rodeaba la casa, avisaron a su jefe,
quien se encontraba en otra cueva de se-
guridad, a menos de 100 metros de distan-
cia. Pensando que se trataba de los grupos
rivales de Guasave, empezaron a disparar
contra los desconocidos. Pero al percatar-
se de que no era El Chapo Isidro a quien en-
frentaban, sino a soldados, tomaron todo
el armamento posible, se montaron en al
menos dos camionetas y, tumbando ma-
torrales y cercas, salieron a toda velocidad
por un camino de terracera que conduce a
El Progreso.
Inici as una persecucin a muerte
que se extendi por tres poblados y ms
de 15 kilmetros y que terminara cuan-
do los militares dispararon a Mara Susa-
na Flores Gmez, en la entrada de El Pal-
mar de los Leal.
Atrs haban quedado un sicario y un
soldado muertos, producto de la primera
refriega. Luego vendran ms, soldados y
sicarios, incluyendo un jornalero que se
atraves en la balacera y qued muerto.
Uno de los partes militares integrado
a la investigacin remitida a la Subprocu-
radura Especializada en Investigacin de
Delincuencia Organizada (SEIDO), infor-
ma que los elementos militares recibieron
una denuncia annima a las 21:30 horas
del viernes 23 de noviembre, segn la cual
sujetos integrantes de la delincuencia or-
ganizada, en horas de la madrugada, esta-
blecan retenes tipo militar en reas de ac-
ceso a dicho poblado.
Entonces se plane un operativo y se
ejecut a las 05:00 horas del da siguiente.
Al llegar al lugar estaban varios sujetos ar-
mados, quienes huyeron en sus camione-
tas hasta llegar a una casa. Los militares
los siguieron y fueron recibidos a balazos
por los delincuentes, quienes recibieron
refuerzos desde el interior del inmueble.
En la refriega fue abatido Eleazar Lpez
Bernal. Algunos sicarios lograron escapar,
pero los que estaban al interior claudica-
ron: Nos rendimos. No disparen, consig-
na el parte militar. Ah se detuvo a lvaro
Czarez Iribe con un fusil AR-15; a Gabino
Ramrez Lpez, quien portaba un AK-47,
y a Giovanny Rodrguez Beltrn, con otro
cuerno de chivo.
Todos ellos se encuentran bajo arraigo
de la SEIDO en la Ciudad de Mxico, a don-
de fueron trasladados el jueves pasado.
Tambin en Caitime se decomisaron
seis camionetas y un arsenal: seis armas
AK-47, un fusil AR-15, un aditamento lan-
zagranadas, una granada calibre .40 mi-
lmetros, dos granadas de fragmentacin
defensivas, una pistola Colt calibre .45 mi-
lmetros; adems, 37 cargadores diversos
y mil 308 cartuchos diferentes. Tambin
ropa y equipo tctico.
Fuga alucinante
Despus de la primera refriega en Caiti-
me se inici la persecucin del Cholo Ivn,
quien se acompaaba de Mara Susana.
Segn los testimonios recogidos, los sica-
rios escaparon hacia la carretera Mxico
15 y se introdujeron por una brecha de te-
rracera de aproximadamente 11 kilme-
tros, amurallada por maleza y conocida
por los lugareos como Zaragoza, que co-
necta con El Progreso.
De acuerdo con el parte militar, tres ve-
hculos se introdujeron por la brecha referi-
da: una pick up Ford guinda, blindada, placas
TX-31-216; una Cheyenne Silverado blinda-
da color gris-plata, placas TZ-44076; y una
camioneta Captiva Sport del mismo color
que la anterior, pero con placas VMZ-7794-0.
Los conductores viajaban por una bre-
cha cercana a Caitime, cuando al observar
los dos helicpteros integrados a la ope-
racin, les dispararon. De los tres vehcu-
los, slo fue posible detener a la camione-
ta Ford conducida por Felipe de Jess Ortiz
Reyes, quien procedi a rendirse, ten-
dindose en el suelo, siendo detenido por
personal militar.
En la misma operacin fueron asegu-
rados los otros dos vehculos, pero no se
informa dnde, cmo, ni qu pas con los
delincuentes.
El Ejrcito omiti dicha informacin
en el parte militar presentado a los in-
vestigadores. Tampoco mencion a qu
grupo delictivo pertenecen los agresores,
aunque es vox populi que son parte del cr-
tel de Sinaloa.
Morir con el alba
La maana de ese da, Rosario Mndez se
levant poco antes de las cinco. Su mujer,
Sara Concepcin Yez, ya le tena prepa-
rado su lonche por lo que El Chayo, como le
decan a Rosario, tom la bolsa con tacos
que le daba su mujer, agarr su cachucha
y sali a la calle donde la camioneta que lo
llevara a su trabajo ya lo estaba esperando.
Su esposa lo despidi y no supo que
nunca ms volvera a verlo vivo.
De acuerdo con testimonios de ha-
bitantes de El Progreso, la persecucin
que vena de Caitime pasaba por el pue-
blo, y los sicarios, al ver que la camioneta
Dodge Ram en que viajaba El Chayo se de-
La trgica muerte de la ganadora del concurso Mujer
Sinaloa 2012 supera la imaginera pico-glamorosa
del narcotrfico. En medio de versiones contrapues-
tas, las autoridades no aciertan a proporcionar un in-
forme fidedigno del enfrentamiento entre sicarios y
elementos del Ejrcito en que cay abatida la joven
Mara Susana Flores Gmez la madrugada del pasado
24 de noviembre. Testigos de la balacera afirman que
los soldados le dispararon aun cuando ella, rendida,
suplicaba que no lo hicieran.
En exclusiva, Proceso presenta fragmentos de la cr-
nica vvida de esos hechos que el semanario sinaloense
Rodoce publica en su edicin de esta semana.
la muerte
48


48


tena afuera de una casa en espera que les
abrieran la verja, se detuvieron violenta-
mente al lado de ella; corrieron y sacaron
al Chayo y al chofer de la unidad, mientras
la otra camioneta de sicarios atraves la
unidad para resguardar a su jefe.
Todo habra ocurrido en cuestin de
segundos, ya que los militares estaban a
pocos metros y sin detenerse empezaron
a disparar a diestra y siniestra contra los
pistoleros. Varios de esos disparos atrave-
saron en repetidas ocasiones el cuerpo del
Chayo, quien no tuvo tiempo de tirarse al
suelo, como lo hizo su compaero.
Fue entre aquellas rfagas que El Cholo
y Mara Susana Flores Gmez, que viajaban
en la primera de las camionetas y la cual ya
no poda continuar por tener las llantas pon-
chadas, se bajaron y cubrindose de los dis-
paros de los militares se cambiaron a la uni-
dad en que segundos antes llegara El Chayo.
As continuaron el escape rumbo a El
Palmar de los Leal, una poblacin que se
encuentra a dos kilmetros al sur de El
Progreso. La camioneta que su escolta ha-
ba atravesado tambin arranc siguin-
dolo, en tanto los militares continuaron
tras los pistoleros.
La persecucin era a muerte y los si-
carios lo saban. Despus de todo ya ha-
ban matado a un soldado y haban herido
a otros dos. Fue por eso que, afirman fuen-
tes de Rodoce, El Cholo le deca a Mara Su-
sana, en medio de la huida, que tendran
que separarse.
Los soldados no le van a disparar a
una mujer, le dijo. Cuando te agarren,
di que te tenamos secuestrada Te van
a dejar ir.
Nadie sabe qu le respondi la reina
de belleza.
Para entonces la persecucin entraba
con violencia en El Palmar, donde, pasan-
do el primer puente de un vado que hay
en el lugar, la gente del Cholo dobl a la
izquierda y ah, debajo de un rbol, detu-
vieron la camioneta; bajaron de inmedia-
to con fusiles en mano y se cambiaron a
otra unidad dejando atravesada la camio-
neta en que estaba Mara Susana.
Los soldados llegaron a toda veloci-
dad y al ver la camioneta de los pistoleros
atravesada, se parapetaron y armaron un
frente; sin averiguar ms, comenzaron a
disparar. Ah comenz un nuevo infierno,
porque los disparos no cesaron sino hasta
varios minutos despus.
Uno de los vecinos entrevistados por
Rodoce asegur que, antes de que los solda-
dos dispararan, la voz de Mara Susana se
escuch pidiendo que no dispararan. Pe-
ro los sonidos se apagaron con las rfagas.
Nadie sabe
Cuando los disparos cesaron, el pueblo pa-
reca un hervidero de soldados, marinos y
federales. Haba dos helicpteros sobrevo-
lando el rea, y las fuerzas castrenses no
dejaron entrar absolutamente a nadie al
lugar; adems, impidieron que los vecinos
salieran de sus casas.
Yo ni me quera asomar, porque te-
na miedo oiga, tantos disparos, y noso-
tros con nios y esperando que se acabara
aquello, pues estbamos tirados en el sue-
lo, dijo un hombre que prefiri no reve-
lar su nombre.
Segn se explic, ni siquiera agentes
del Ministerio Pblico pudieron entrar al
lugar, en lo que el Ejrcito realizaba sus la-
bores de peritaje.
De acuerdo con fuentes de Rodoce, El
Cholo habra sido herido, aunque apenas
con un rozn. Uno de sus pistoleros estara
en peores condiciones, puesto que uno de
los tiros le habra destrozado un brazo que,
das despus, le tuvieron que amputar.
Pero la versin del primer parte militar
sobre la muerte de la miss tambin es dife-
rente. En el documento se detalla que Ma-
ra Susana viajaba en la camioneta blin-
dada junto con otras personas, portaba un
arma larga, pero no seala que ella dis-
par contra los militares, como se procede
a especificar institucionalmente.
Segn la narracin, una camioneta
pick up blanca circulaba a alta velocidad
en el ejido El Progreso, y al pasar junto a
un reten de militares dispar contra ellos
y procedieron a repeler el ataque e iniciar
una persecucin.
Ms adelante, en la agrcola, recibie-
ron un segundo ataque. Adems, robaron
una camioneta y continuaron escapando.
Al arribar al siguiente ejido, fueron recibi-
dos con otra agresin de la camioneta pick
up, en la cual viajaba la modelo.
Inici una tercera agresin por parte
de los agresores que viajaban en la camio-
neta blanca blindada, logrando herir a un
primer elemento militar y ms adelante a
otros dos elementos militares, repeliendo
la citada agresin. Deteniendo finalmen-
te su marcha en un paraje dicho vehcu-
lo, que sirvi de muro para que la segunda
camioneta lograra huir del lugar.
Mas sin embargo, continu con la
agresin, resultando abatida una persona
de sexo femenino, la cual baj del vehcu-
lo cargando un arma larga, situacin que
aprovecharon los agresores para darse a la
fuga por el paraje, indica el parte militar.
ste concluye sin informar qu suce-
di con el resto de los agresores que viaja-
ban con ella, si se deduce que la camione-
ta sirvi de muro para que escaparan los
agresores de la otra camioneta.
A partir de ese momento los militares
se readuearon del escenario. Dieron avi-
so a las autoridades civiles, pero el agen-
te del Ministerio Pblico, acantonado en la
cabecera municipal de Mocorito, tuvo que
esperar dos horas para iniciar las diligen-
cias sobre el cuerpo de la miss, porque no
dejaron pasar a nadie.
El procurador Marco Antonio Higue-
ra Gmez asegur inicialmente que la jo-
ven acompaaba a los sicarios y se neg a
puntualizar si ella dispar. Das despus
le pas la bolita a la PGR cuando ellos die-
ron fe del cadver y realizaron la prueba
de rodizonato de sodio. sta, de acuerdo
con el dictamen, result positiva para ba-
rio y plomo.
La misma posicin adopt el general
Moiss Melo Garca al preguntarle acerca
de la participacin de Mara Susana en los
hechos. Creo que estn exagerando esa
situacin, yo no pudiera confirmarle (si
dispar) eso que dice la PGR, en dado ca-
so son ellos los que tienen que informar lo
que pas ese da, respondi.
De los hechos, la Sedena no emiti nin-
gn boletn oficial y slo se limit a elabo-
rar partes de guerra que entreg a la PGR.
Belleza y tragedia
La breve historia de Mara Susana estuvo
marcada por el glamour, la belleza y la tra-
gedia. Cuando tena ocho aos mataron a
su padre durante un enfrentamiento. En-
tonces la nia qued bajo el cuidado de su
madre, aunque encontr consuelo en los
certmenes de belleza en los que empe-
z a participar.
Leopoldo Snchez, promotor de des-
files de moda en Guamchil, explic que
Mara Susana primero fue reina del con-
curso Fantasa y Talento, y posteriormente
reina del instituto donde estudiaba el ba-
chillerato. Posteriormente empezaron las
pasarelas, hasta que lleg a ser Mujer Si-
naloa y Miss Turismo Sinaloa.
Era una muchacha sana, muy boni-
ta y muy simptica nunca se supo que
anduviera en esos ambientes, explic el
promotor a Rodoce.
En algn momento de esos certme-
nes, o fuera de ellos, se top con Orso Ivn
Gastlum, pero es una historia cuyos deta-
lles pocos conocen y nadie quiere contar.
La noche del viernes 23, Mara Susa-
na estaba en Culiacn y habra dicho a su
madre que ira a la Feria Ganadera a ver el
concierto de Jenny Rivera.
Pero algo pas porque esa madrugada
trgica ella estaba en Caitime, en una ca-
sa de seguridad del Cholo, que fuentes de
inteligencia del Ejrcito ya tenan ubicada
y que esa misma madrugada tenan la or-
den de asaltar.
Fue por eso que cuando a la madre de
Mara Susana le informaron que su hija ha-
ba sido herida en un tiroteo en Caitime,
primero sinti pavor y luego incredulidad.
No, mi hija est en Culiacn, y fue a
la feria a ver a Jenny Rivera con sus ami-
gas, les habra dicho a los portadores de
la mala noticia.
Heil Hitler
en el PAN de Edomex
El 2 4 de noviembre, en unas competidas elecciones por
la presidencia del PAN en el Estado de Mxico, los con-
sejeros panistas se inclinaron por scar Snchez Ju-
rez un confeso admirador de Hitler que fue impulsado
por el Grupo Tlalnepantla, quien venci a su contrin-
cante Jorge Inzunza por un solo voto. Molestos por el
resultado, algunos militantes ya piensan en abandonar
Accin Nacional, mientras otros esperan que el CEN pa-
nista invalide los resultados. Apenas conocido el nom-
bramiento de Snchez Jurez, el historiador Enrique
Krauze escribi en su cuenta de Twitter: El PAN vuelve
a uno de sus orgenes, el fascismo.
LVARO DELGADO
E
l primer proceso interno del Par-
tido Accin Nacional (PAN) tras
su catstrofe en la eleccin fe-
deral, en el Estado de Mxico,
fue un cochinero: Manipulacin
de rganos partidarios, expul-
siones, amenazas, compra de votos hasta
en 150 mil pesos e imposicin como presi-
dente estatal de scar Snchez Jurez, un
confeso admirador de Adolfo Hitler.
En la entidad que gobern Enrique Pe-
a Nieto a quien Felipe Caldern entreg
el poder y que fue clave en el triunfo de
Vicente Fox, el PAN libra una encarniza-
da disputa que, en la eleccin del sbado
24 de noviembre, triunf por un solo vo-
to Snchez Jurez, candidato del grupo del
expriista Ulises Ramrez.
La faccin antagnica, que tuvo co-
mo candidato a Jorge Inzunza, est enca-
bezada por el expresidente nacional del
h
t
t
p
:
/
/
c
o
n
t
i
n
u
a
m
o
s
s
e
m
a
n
a
r
i
o
.
b
l
o
g
s
p
o
t
.
m
x
scar Snchez Jurez, presidente del PAN en el Estado de Mxico. Filiacin fascista
hasta al lder juvenil, Aldo Vega, le ofrecie-
ron esa cantidad el da de la eleccin.
Quin se la ofreci?
Enrique Vargas, Pedro Rodrguez, el
alcalde de Atizapn, y el presidente del
partido, la gente de Gustavo Parra y Bra-
vo Mena. Entonces ellos se pueden echar
agua bendita, pero la verdad es que hi-
cieron y deshicieron ms que nunca en
la historia del PAN. Yo he jugado much-
simas elecciones de stas y nunca haba
visto algo as.
rganos facciosos
Los simpatizantes de Inzunza aseguran, a
su vez, que la compra de votos de conseje-
ros por parte del grupo de Ramrez se hi-
zo en las oficinas de ste, en Tlalnepantla,
y uno de los operadores fue Anuar Azar,
coordinador financiero de la bancada pa-
nista en el Congreso.
Adems del ofrecimiento de cham-
bas en ayuntamientos del PAN y aun del
PRD, como Ciudad Nezahualcyotl don-
de hubo una alianza de facto, un episo-
dio cobra relevancia en la contienda que
se decidi por un voto: La expulsin de la
consejera Teresa Garduo, materializada
por la Comisin de Orden controlada por
Ramrez la vspera de la eleccin, porque
apoyaba a Inzunza.
Fue un proceso viciado que termi-
na un da antes de la votacin: Sabiendo
que yo era un voto en contra, la Comisin
de Orden hace un proceso exprs, pero lo
ms grave es que no me notifica. Se me
vulnera mi derecho a votar, lo que afecta
la decisin del PAN en un estado y, al no
conocer la resolucin, no me permite de-
fenderme en tiempo y forma.
La Comisin de Orden, afirma, est a
las rdenes del grupo Tlalnepantla: El pre-
sidente, Raymundo Guzmn, es suplente
de Ulises Ramrez; el secretario Adn Ju-
rez es diputado allegado a ste, lo mismo
que Zo Delgado, que es tambin conse-
jero estatal.
Y lo grave: Raymundo Guzmn, quien
tambin es consejero estatal, y Jurez
asistieron al cierre de campaa de Sn-
chez Jurez, el sbado 17, lo que contra-
viene el principio de imparcialidad.
Ellos manipularon el asunto. Los de-
ms miembros de la comisin no fueron
convocados a sesionar y luego intentaron
que firmaran el expediente, pero se nega-
ron. Utilizaron lo jurdico para disfrazar lo
poltico.
Garduo, enemiga de Ulises, dice que
es de enorme gravedad lo que ocurre
con el PAN en el estado: Estamos dando
muestras de un partido que est conta-
minado por dentro y est lanzando hacia
afuera las peores pestilencias polticas.
La corrupcin del PAN en la entidad se
le atribuye al Grupo Tlalnepantla, integra-
do por expriistas que ingresaron a ese par-
tido en 1995, cuando el presidente estatal
No Aguilar Tinajero les abri las puertas,
aunque ahora se arrepiente.
S tengo cargo de conciencia, dice el
viejo panista, quien asegura que existen
pruebas suficientes para que el CEN anu-
le la eleccin, porque los rganos inter-
nos actuaron de manera facciosa, como lo
ilustra el caso de Garduo.
La Comisin Electoral est tambin
dominada por el Grupo de Ulises Ramrez,
dice No Aguilar, y el operador principal
es el secretario general del comit estatal,
Vctor Hugo Sondn, pero algunos de ellos
son al mismo tiempo consejeros estatales
y hacan campaa por Snchez Jurez.
Se dieron casos de que miembros de
la comisin fueron a ver a consejeros y
w
w
w
.
a
s
i
s
u
c
e
d
e
.
c
o
m
.
m
x
Ulises Ramrez. Afinidad
PAN Luis Felipe Bravo Mena, quien des-
cribi el cochinero en la sesin del Comit
Ejecutivo Nacional (CEN), el 26 de noviem-
bre, rgano que debe ratificar o invalidar
la eleccin de Snchez Jurez, que ya fue
impugnada.
En lo que es la peor crisis del panismo
mexiquense anloga a la que sufre a ni-
vel nacional, los dos grupos en algo coin-
ciden: Son protagonistas de un torneo de
trampas, como nunca antes, en la disputa
por controlar el PAN, degradado a tercera
fuerza estatal.
Es un proceso viciado de origen, afir-
ma Inzunza, quien asegura que el triunfo
de Snchez Jurez, con 52 votos de conse-
jeros contra 51, obedeci a prcticas to-
leradas por la parcialidad de los rganos
internos: Favoritismos, trampas, dinero,
grillas, un esquema que ha deteriorado la
imagen del partido.
Ulises Ramrez, coordinador del PAN
en el Congreso local y cabeza del hegem-
nico Grupo Tlalnepantla, est de acuerdo
con Inzunza y Bravo Mena en que hubo un
cochinero en la sesin del Consejo Estatal:
S, nunca haba visto yo tanta gente
ofertando dinero del lado de Bravo Mena,
no haba visto tanto cochinero en una elec-
cin, generado por ellos, todas las eleccio-
nes se quedaron chicas, pero finalmente, a
pesar del reparto de dinero que estuvieron
haciendo, el PAN ya dijo para dnde quie-
re hacerse.
Ramrez se ufana de que el presidente
nacional del PAN, Gustavo Madero, le ase-
gur que el CEN ratificar la eleccin de
Snchez Jurez: La pltica que tuve con
l es que la va a ratificar este fin de sema-
na, a ms tardar el lunes que hay sesin.
A su vez, Snchez Jurez, acusado por
sus adversarios de enriquecerse repenti-
namente y de desviar 720 mil pesos del
Congreso local a su precampaa para se-
nador, asegura que miembros del grupo
de Bravo Mena son los que hacen tram-
pa, como la compra de votos de conseje-
ros hasta en 150 mil pesos.
Coincido con el calificativo de cochi-
nero. Es lamentable ese tipo de prcticas,
y lo peor es la doble moral que tienen: Se-
alan el cochinero, pero no alcanzan a ver
que quienes iniciaron el cochinero fueron
ellos.
Y es que, segn informacin del gru-
po de Ramrez, pero tambin del de Bravo
Mena, unos 25 consejeros del PAN fueron
citados por el diputado Enrique Vargas del
Villar en el hotel Fiesta Inn de Naucalpan,
un da antes de la eleccin, para ofrecerles
150 mil pesos a cambio de su voto.
Tenemos videos de cmo entraban
consejeros, muchos, que fueron citados
ah, asegura Snchez, mientras que Ra-
mrez afirma que uno de los que recibi
150 mil pesos los entregar al CEN, por-
que le pes mucho en la conciencia, y
POL TI CA / PAN

les llevaron al candidato para pedirles su
apoyo. No slo era una comisin confor-
mada con allegados al grupo, sino que hi-
cieron campaa a favor de Snchez, cuan-
do deberan ser imparciales.
Por ello, No Aguilar afirma que se so-
licitar al CEN que no slo anule la elec-
cin, sino que adems no permita que
Snchez Jurez sea candidato, siendo ad-
mirador de Hitler.
Vamos a pedir al CEN que se cambie
de candidato. scar Snchez no puede ser
ni candidato, porque tiene una ideologa
y un pensamiento que no van de acuerdo
con el partido. Con lo de Hitler no quere-
mos dar una seal a la sociedad de que so-
mos fascistas o vamos al fascismo.
Acto detestable: Krauze
Y es que la eleccin del PAN en el Estado
de Mxico tiene tambin otra arista: s-
car Snchez Jurez, el presidente electo,
se manifest pblicamente admirador de
Hitler en mayo pasado, cuando era candi-
dato a senador y termin en tercer lugar.
P
or temor a las protestas callejeras
y por la oposicin de los legislado-
res de izquierda a admitir su victo-
ria electoral en 2006, Felipe Caldern
asumi la Presidencia el primer minuto del 1
de diciembre de 2006.
Transcurrido un sexenio con saldos ne-
gativos en prcticamente todos los indica-
dores, extendi el ejercicio del poder hasta el
ltimo minuto del 30 de noviembre de 2012,
pues convoc a una cena, con motivo de la
transmisin de poderes, en Palacio Nacio-
nal, horas antes de entregar el mando, a me-
dianoche, a su sucesor, Enrique Pea Nieto.
En las ltimas semanas Caldern mantu-
vo una agenda de inauguracin de obras, aun
inconclusas, por todo el pas, y fue prdigo en
discursos y hasta en actividades ldicas.
Tambin present iniciativas de ltimo
minuto: el 23 de noviembre propuso cam-
biar el nombre de Estados Unidos Mexica-
nos por el de Mxico. Nadie lo consecuen-
t. El 27 de noviembre propuso una refor-
ma electoral para aplicar la segunda vuelta
en elecciones presidenciales. No tuvo eco.
Tampoco el 28 de noviembre cuando propu-
so una reforma al rgimen ejidal para facili-
tar los procesos de conversin a propiedad
privada en el campo.
Lejano el da en que se coloc una casa-
ca y una gorra militares, carga la cuenta de
ms de 80 mil muertos, decenas de miles de
desaparecidos y amplias zonas del pas su-
midas en la barbarie.
Aun as no tuvo empacho en actuar pa-
ra una cadena nacional y declarar: Me voy
con la conciencia de haber actuado en cum-
plimiento de mi deber y responsabilidad al
servicio de Mxico. He trabajado para dejar
una patria ms fuerte, con un mejor siste-
ma de justicia. Ms sano y con una econo-
ma slida.
El mensaje fue una cpsula transmitida
en cadena nacional la noche del 28 de no-
viembre. En ms de tres minutos Caldern
acta diferentes situaciones, acordes con lo
que su voz en off va diciendo.
La cpsula, parecida a las que se produ-
jeron con motivo de su sexto informe de go-
bierno, fue literalmente una actuacin: Empu-
ando una pluma de oro, escribe: muchas
gracias, mientras su voz en off expresa:
Gracias porque hace seis aos me die-
ron un voto de confianza que me acompa
durante todo este tiempo.
Luego Caldern, en un despacho de Los
Se aferr al poder que denigr
En una entrevista con la reportera Ir-
ma Valadez, de Reforma, Snchez Jurez
declar su simpata por el dictador ale-
mn Adolfo Hitler y por el emperador Ju-
lio Csar.
Fueron hombres que trascendieron
en la historia, que dominaron el mundo, a
lo mejor no de la manera ms convincen-
te para todos, pero admiro el liderazgo que
ambos tenan para que miles de gentes es-
tuvieran dispuestas a dar la vida por ellos,
expres el panista, lo que gener una pro-
testa de miembros de la comunidad juda.
Ante ello, el PAN se deslind de las ex-
presiones del candidato y la candidata
presidencial de ese partido, Josefina Vz-
quez Mota, se disculp con la comunidad
juda y dijo que ese personaje no deba es-
tar en la boleta. Madero lo respald.
Sin embargo, el lunes 26 de noviembre,
a travs de su cuenta de Twitter, el histo-
riador Enrique Krauze reaccion: El PAN
vuelve a uno de sus orgenes, el fascis-
mo: elige a scar Snchez, admirador de
Hitler, como su dirigente en Edomex. Ac-
to detestable.
El publicista Carlos Alazraki tambin
manifest su repudio al absolutamente
despreciable Sr. Snchez por su admira-
cin a Hitler y a Julio Csar, y lo tild de ig-
norante en el diario La Razn.
En entrevista con el reportero, va tele-
fnica, Snchez Jurez se escabulle de su
simpata a Hitler y asegura que sus pala-
bras fueron sacadas de contexto. No di-
je lo que ahora muchos quieren sealar o
afirmar que yo dije.
Es ms, se ufana de que los judos del
Estado de Mxico y del municipio de Huix-
quilucan, donde hay una gran comunidad
y donde l vive, sufragaron por l: La gran
mayora de ellos me dieron su voto y su
confianza, porque me conocen.
La comunidad juda vot por usted a
pesar de su simpata por Hitler?
Ah estn los resultados de la votacin.
Si no lo admira, entonces repudia a
Hitler?
Yo ya no me meto en ese tema. Eso
qued en la campaa.
Qu piensa de Hitler y del nazismo?
Fue un hombre que pas por la historia.
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
52


Nada ms?
No tendra nada ms que decirle en
este momento.
Desbandada
El CEN del PAN es el que debe ratificar o
declarar la nulidad de la eleccin, algo que
para el Grupo Tlalnepantla es inadmisible,
y para ello usar su alianza con Madero,
mientras que para el grupo de Inzunza es
indispensable una nueva eleccin.
Inzunza no ignora la relacin de Uli-
ses Ramrez con Madero, pero espera que
haya imparcialidad, no complicidad:
Sera muy lamentable la complicidad
de la institucin con un grupo poltico del
Estado de Mxico. Desgraciadamente he-
mos tenido recientemente muchas mues-
tras de esta complicidad, pero hacemos
un llamado al presidente del partido para
que acte con imparcialidad.
Pero Ramrez no tiene duda de que
Snchez Jurez ser ratificado por el CEN
presidido por Madero, con cuyos opera-
dores, Jorge Villalobos, Rodolfo Dorador,
Pinos, ve fotografas de gente comn. Mi
corazn est con cada uno de ustedes, pro-
fiere con msica new age de fondo y mien-
tras pormenoriza sus agradecimientos y se
muestran imgenes de ms gente y obras in-
conclusas, hasta que vuelve a cuadro.
El presidente de la guerra contra el nar-
co pretende otro calificativo. Para Caldern,
el suyo fue el sexenio de la salud y la gue-
rra en defensa de la poblacin.
Gracias a todos los soldados, marinos,
policas, los ministerios pblicos valientes,
y mientras la voz en off los menciona, las
imgenes de soldados, marinos y policas
aparecen hasta que menciona la palabra
valiente en el momento justo en que l mis-
mo aparece, otra vez en el escritorio, escri-
biendo, concentrado, con su pluma de oro.
Gracias porque cuando la patria los
necesit, ustedes dieron un paso adelante
para defenderla. Luego agradeci a los ser-
vidores pblicos y a su familia.
Cuando habla de decisiones difciles se
toca la barbilla en actitud reflexiva; cuan-
do habla de su conciencia, asiente como
aprobndose.
Servir a la patria es el ms grande ho-
nor que puede tener un mexicano; servirla
como presidente es el ms grande tambin.
Pero servir a la patria en momentos como
los que nos ha tocado vivir, sin duda alguna
es un honor mucho mayor.
Caldern mira la bandera, la acaricia pa-
ra luego despedirse, prometer que seguir
sirviendo a Mxico y repetir que est agra-
decido del privilegio. Y por primera vez en la
cpsula aparece en campo abierto, en la ex-
planada de la residencia oficial, levantando
su mirada al cielo, como si pronunciara una
plegaria a la bandera que ondea.
Entonces las imgenes se sobreponen
para hacer coincidir todo: la bandera que
ondea, la mano con la pluma de oro; la figu-
ra de Caldern al centro elevando su mirada
al cielo y la voz en off que se despide.
Muchas gracias y hasta pronto, Mxi-
co, dice el hombre que ya tiene garantiza-
do un lugar en la Universidad de Harvard,
donde al menos durante un ao tendr una
estancia acadmica, segn dio a conocer la
Presidencia el mismo da de transmisin de
la cpsula.
La carroza se hizo calabaza
Antes de que la carroza se convierta en ca-
labaza, segn dijo en octubre en Chiapas,
Caldern recorri casi la totalidad del pas.
En un mes, 22 entidades federativas fueron
pisadas por el presidente para inaugurar
obras. Desde hospitales o carreteras incon-
clusas hasta parques.
POL TI CA / PAN

Se compar una vez ms con La Ceni-
cienta el 24 de noviembre, y a sus funciona-
rios, en un smil desafortunado, con los rato-
nes de ese cuento infantil.
Ese mismo da en Campeche se visti
de ciclista y recorri 75 de los 175 kilme-
tros del Gran Fondo Reto Maya 175K.
Las actividades ldicas fueron ms all:
el 28 de octubre, en La Marquesa, Calde-
rn compiti y gan una carrera de go-karts
contra sus hijos, Mara y Juan Pablo, y con-
tra el gobernador mexiquense Eruviel vila.
A un da de que concluyera su gestin se
lanz dos veces en una tirolesa tras inaugurar el
Bioparque San Antonio en el Distrito Federal.
Tambin le dio por cantar, el 21 de no-
viembre en La Piedad, Michoacn, el corrido
del Perro negro. Ah los reporteros le pre-
guntaron si no se iba con mal sabor de boca
por no haber atrapado a Joaqun El Chapo
Guzmn, y Caldern respondi recitando la
cantidad de delincuentes detenidos o muer-
tos en su sexenio.
Aprovech para recordar que no hubo
entendimiento con las autoridades locales,
es decir con el exgobernador Leonel Godoy,
sobre el combate a la delincuencia, y en ge-
neral culp a otros de sus fracasos.
Apologas y autoexilio
La expresin que lo define y con la que pa-
sar a la historia fue un intento jocoso por
minimizar las denuncias de fraude y de falta
de legitimidad con que lleg a la Presiden-
cia: Haiga sido como haiga sido.
Al final Caldern acudi a su peculiar
sentido del humor.
Durante un mensaje inaugural en la
Cumbre de la Comunicacin, el 20 de sep-
tiembre, habl de los mayas y de la incerti-
dumbre de que podamos desaparecer; lue-
go se declar ignorante del tema, pero dibu-
j el futuro del pas con buenos augurios.
Ante todo, sus arengas fueron apologas
de las decisiones que tom, en relacin con
la expresin genrica, retos difciles.
Trabaj para aliviar el dolor de millones
de pobres, dijo el 19 de octubre en Bato-
pilas, Chihuahua, segundo municipio ms
desfavorecido de Mxico, con indicadores
inferiores a los de los pases ms pobres de
frica, de acuerdo con las mediciones de las
Naciones Unidas.
En recuentos diarios de acciones y cifras
alegres, se haca el gracioso para presumir
las obras que entregaba. Por ejemplo, el 29
de noviembre dijo que sin ser jefe de Go-
bierno del Distrito Federal ni delegado en l-
varo Obregn, entregaba el Bioparque San
Antonio a los habitantes de esa demarca-
cin capitalina.
Ese mismo da hizo el anuncio de re-
novacin de la flota satelital e inaugur un
centro de control de satlites. Anunci que
ese posiblemente sera el ultimo da de acti-
vidades pblicas como presidente. Y digo
posiblemente porque todo puede pasar,
expres.
Y pas. El 30 de noviembre, ltimo da
de su gobierno, inaugur la II Seccin del
Parque Bicentenario, en el norte de la Ciu-
dad de Mxico, y convoc a una cena en
Palacio Nacional por el cambio de poderes.
Me gusta dejar las cosas en orden,
arregladas, dijo el 14 de noviembre al inau-
gurar el distribuidor vial Jos Francisco
Blake Mora, en el oriente de la Ciudad de
Mxico.
El 28 de noviembre la Presidencia emiti
un comunicado para anunciar que Caldern
fue invitado por la Universidad de Harvard.
Desde hace meses se perfilaba que el
panista michoacano buscara una estan-
cia acadmica. Incluso la mencin de que
podra ser contratado por la Universidad de
Texas desat protestas en Austin para repu-
diar su eventual contratacin en esa casa de
estudios.
Sin embargo ir a Harvard, en
Cambridge, Massachusetts, donde ser
el primer participante de un plan sin ante-
cedentes denominado Programa Angelo-
poulos de Lderes Pblicos Globales, para
empezar en 2013. Un autoexilio.
Harvard confirm que Caldern se reuni-
r con estudiantes, colaborar con investi-
gadores y trabajar en un programa sobre
temas relacionados con su mandato. Ade-
ms estar afiliado al Centro de Negocios y
Gobierno Mossavar-Rahmani.
En una entrevista que concedi a Joa-
qun Lpez Driga en los jardines de Los Pi-
nos, cuya primera parte fue transmitida el 28
de noviembre, Caldern dijo que posible-
mente jams volvera a pisar esa residencia.
Con ese mismo conductor, a mediados de
ao, destap la aspiracin presidencial de
su esposa Margarita Zavala.
Como sea, el segundo presidente pa-
nista ha insistido en que seguir trabajan-
do por el pas, y en la cpsula del adis que
se transmiti en cadena nacional, concluy:
Muchas gracias, Mxico, y hasta pronto.O
Guillermo Anaya y Luis Alberto Villarreal,
comparte sealamientos de negocios
oscuros.
Compartimos un proyecto nacio-
nal juntos y estoy seguro de que este gru-
po dar mucho qu decir en las prximas
w
w
w
.
e
d
o
m
e
x
a
l
d
i
a
.
c
o
m
.
m
x
elecciones rumbo a la eleccin del prxi-
mo presidente del PAN, el prximo ao,
dice Ramrez.
No Aguilar, con 31 aos de militancia,
afirma que la actual es la peor crisis que
vive el PAN en el Estado de Mxico y a ni-
vel nacional, por lo que el CEN debe ser
muy responsable, y advierte:
Si el CEN ratifica a scar Snchez es
probable que haya una desbandada de pa-
nistas en el Estado de Mxico. Yo mismo
estara analizando mi estancia en un par-
tido presidido por alguien que no piensa
con los principios de doctrina o la ideolo-
ga del partido.
Otro panista que tambin est valo-
rando renunciar al PAN, luego de la elec-
cin de Snchez Jurez, es Ignacio Labra,
quien declin ser presidente por Inzunza
y quien fue vetado para integrar el nuevo
comit estatal.
Si no hay canales para dialogar, nos
estn haciendo que tomemos decisiones
ms drsticas. Yo estoy dando la ltima ba-
talla. Prefiero claudicar que ser cmplice
de pillos.
Panistas mexiquenses. Repudio a Snchez Jurez
54


POL TI CA / PAN
56


Q
uerido Enrique Pea Nieto:
Cuando esta carta est ya publicada,
usted habr tomado posesin de la Presi-
dencia de la Repblica. La responsabilidad
que asume es inmensa ante la emergen-
cia nacional que vive el pas y la incapa-
cidad y ceguera de los partidos polticos
para fijar, junto con la ciudadana, una
agenda de unidad nacional que pudiera
hacerle frente. Usted recibe y asume, por
lo mismo, un pas devastado por el dolor,
la muerte y la miseria; un pas donde sus
ciudadanos se encuentran en estado de
absoluta indefensin, desgarrado en sus
tejidos sociales, a merced de la crimina-
lidad y de la inoperancia y corrupciones
de los gobiernos; un pas al que el presi-
dente saliente, Felipe Caldern, se obsti-
n, con la solidaridad de la clase poltica
y de la criminalidad, en desgarrarlo y des-
preciarlo; un pas fracturado, amedrenta-
do y lleno, en su miedo, de enojo; un pas
donde, a causa del patrimonialismo ese
cncer poltico que desde la Colonia se en-
quist en la vida del Estado, el esquele-
to moral y poltico de una buena parte de
sus ciudadanos est derruido; un pas que
carga con ms de 70 mil muertos, ms de
20 mil desaparecidos, ms de 250 mil des-
plazados y decenas de miles de hurfa-
nos, viudas y familias rotas, cuyos nme-
ros aumentan, y sin un gramo de justicia;
un pas, Sr. Presidente, en el que su parti-
do, como todos los otros, y usted mismo,
tienen, en relacin con ese horror, serias
deudas con la justicia recuerdo las pala-
bras que, transidas de dolor y de indigna-
cin, doa Trinidad le dirigi, en relacin
con la represin de Atenco (2006), durante
los Dilogos por la Paz que sostuvimos el
28 de mayo de 2012 en el Alczar del Cas-
tillo de Chapultepec con los que enton-
ces eran candidatos a la Presidencia de la
Repblica: T has reiterado que eres res-
ponsable del operativo. Entonces eres res-
ponsable de los asesinatos, de violaciones
a los derechos humanos y de que una ban-
da de violadores siga actuando en el Esta-
do de Mxico; un pas, en sntesis, que, en
una parte de s mismo, desconfa de sus
gobernantes y cree que usted lleg a la
Presidencia de la Repblica, como su an-
tecesor, de manera ilegtima.
Sea lo que sea, nos guste o no, usted
porque una buena parte de la nacin de-
cidi ir, con todo ese horror y la corrup-
cin y ceguera de las instituciones y de
las partidocracias, a las urnas a votar por
alguien es el presidente de Mxico y tie-
ne delante de s una tarea inmensa y un
dilema: rehacer con todos el pas o admi-
nistrar el desastre, como lo hizo su ante-
cesor, y llevar al pas al fondo del infierno.
Yo, a pesar de mi dolor y de las reite-
radas traiciones del gobierno de Caldern
a los acuerdos que el Movimiento por la
Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) estable-
ci con l de cara a la nacin; a pesar tam-
bin de las traiciones de otros gobiernos a
acuerdos fundamentales que podran ha-
ber ayudado a evitar el desastre como los
Acuerdos de San Andrs Larrinzar, no
dejo de mantener mi esperanza abierta.
Si las vctimas, que hemos perdido todo
y hemos aprendido a desesperar de nues-
tras ilusiones, la seguimos manteniendo,
es seal de que todo es posible; de que el
corazn de los hombres, incluso el de los
ms insensibles, puede tomar un da el
camino de la justicia y de la paz.
En este sentido, vuelvo a los acuerdos
que el MPJD estableci en el Alczar del
Castillo de Chapultepec cuando usted, Sr.
Presidente, era slo candidato. All, donde
resonaron las duras palabras de doa Tri-
nidad, usted se comprometi a tomar la
agenda del MPJD que el presidente Calde-
rn traicion. All tambin, como un ges-
to de que lo hara, se comprometi a que,
de llegar a la Presidencia, promulgara y
publicara durante los primeros das de su
mandato la Ley General de Vctimas que,
contra la aprobacin unnime de las C-
maras, el presidente Caldern vet.
Usted ha llegado a la Presidencia. En
nombre de esa palabra dada, le pido no s-
lo que publique ya esa ley fundamental y
necesaria para la justicia, sino que fijemos
una fecha para continuar, de cara a la na-
cin, con esos Dilogos por la Paz que per-
mitan dar seguimiento a esa agenda im-
postergable que qued pactada con usted.
Carta abierta a Enrique Pea Nieto
J A V I E R S I C I L I A

ANLI SI S
N A R A N J O
Recuerdo que en ese dilogo, frente a
la insensibilidad que al principio mostr
ante el doloroso y justo reclamo de doa
Trinidad y de las otras vctimas de los go-
biernos de su partido, le dije que no tena
corazn. Recuerdo tambin que al salir del
Alczar, mientras lo acompaaba a su au-
tomvil, usted me dijo dos veces. S ten-
go corazn, y yo le respond: No lo he-
mos visto, mustrenoslo.
Ha llegado el tiempo de mostrarlo, que-
rido Presidente. Es tiempo de publicar la Ley
General de Vctimas, es tiempo de tomar la
agenda de la justicia y de la paz, es tiempo
de unir en el amor a la nacin y de terminar
con la corrupcin y la impunidad del Esta-
do, es tiempo de dar su lugar a la bondad
por encima de los intereses y de las abstrac-
ciones del Bien; es tiempo, para decirlo con
el poeta Paul Celan, de que la piedra pueda
florecer,/ de que en la inquietud palpite un
corazn./ Tiempo de que sea tiempo.
Paz, Fuerza y Gozo (los va a necesitar).
Adems opino que hay que respetar
los Acuerdos de San Andrs, liberar a to-
dos los zapatistas presos, derruir el Cost-
co-CM del Casino de la Selva, esclarecer
los crmenes de las asesinadas de Jurez,
sacar a la Minera San Xavier del Cerro de
San Pedro, liberar a todos los presos de la
APPO, hacerle juicio poltico a Ulises Ruiz,
cambiar la estrategia de seguridad, resar-
cir a las vctimas de la guerra de Caldern
y promulgar la Ley de Vctimas. O
Reyecito
58


Las iniciativas de reformas consti-
tucionales y legales propuestas por En-
rique Pea Nieto cuando era presidente
electo y las que rescatan de la congela-
dora de las comisiones legislativas los
senadores de la bancada tricolor, preten-
den restaurar el poder arbitrario y dis-
crecional del titular del Ejecutivo fede-
ral para el manejo de asuntos pblicos
trascendentales, como el combate a la
corrupcin y la delincuencia organizada,
e incrementar el control sobre las auto-
ridades estatales y municipales. Se trata
de ampliar los mrgenes de maniobra de
la administracin pblica federal y crear
instrumentos que le permitan entrome-
terse en las administraciones pblicas
estatales y municipales.
Entre las normas que van en es-
te sentido destacan la iniciativa pa-
ra crear la Comisin Nacional Antico-
rrupcin y la propuesta de reforma de
la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal (LOAPF), as como la re-
lativa a la Ley del Servicio Profesional
de Carrera en la Administracin Pbli-
ca Federal, que los senadores del trico-
lor rescataron en las comisiones de Go-
bernacin y de Estudios Legislativos,
Primera, donde se encontraba la minu-
ta de una reforma aprobada por la C-
mara de Diputados hace cinco aos.
La reforma al Servicio Profesional
de Carrera pretende otorgar absoluta
libertad al presidente para designar a
4 mil 409 directores generales, directo-
res generales adjuntos y equivalentes,
que actualmente tienen que someter-
se al procedimiento de concurso pbli-
co y a una evaluacin anual de desem-
peo que los obligaba a satisfacer un
perfil especfico y cumplir con sus res-
ponsabilidades. Con la pretendida mo-
dificacin se proceder a ocupar todas
estas plazas que son las ms altas en los
cargos considerados en dicha legislacin
a travs de la designacin arbitraria y dis-
crecional del presidente o de los integran-
tes de su gabinete.
Asimismo, con la creacin de la Comi-
sin Nacional Anticorrupcin en los tr-
minos previstos el presidente tendra ab-
soluta libertad para la designacin de los
comisionados y, ya con el pleno control
del rgano de gobierno, podra utilizarla
como un instrumento para perseguir a go-
biernos estatales y municipales.
Respecto al primer punto, aunque for-
malmente la iniciativa seala que el pre-
sidente designa y el Senado (o la Comisin
Permanente, si el Congreso est en rece-
so) tiene la posibilidad de vetar la desig-
nacin en los siguientes 30 das de que se
realice con las dos terceras partes de los
votos de los legisladores presentes al mo-
mento de la decisin, en los hechos es im-
posible lograr esa mayora calificada, pues
el PRI, sin necesidad de recurrir a su alia-
do incondicional (PVEM), tiene en ambas
cmaras 41% de los asientos, por lo cual ni
todas la otras fuerzas distintas al PRI uni-
das logran las dos terceras partes. As que
es imposible obstaculizar cualquier desig-
nacin del presidente.
Pea Nieto tendra absoluta libertad
para nombrar a los cuatro comisionados
y al comisionado presidente. Por cierto, en
la redaccin constitucional tampoco es
claro si a ste lo designa directamente el
Ejecutivo o lo eligen los comisionados, ca-
so ste que, en la prctica, es exactamen-
te lo mismo.
Y como la comisin perfilada cuenta
con la facultad de atraer casos de corrup-
cin que se cometan en el mbito de los
gobiernos estatales o municipales, pue-
de convertirse en una tabla de salvacin
o en un poderoso instrumento de repre-
sin al servicio del Ejecutivo federal, ya
que l ser finalmente quien tome la de-
cisin correspondiente. La puede utilizar
para rescatar a aliados en peligro de ser
sancionados por las instancias estatales
o para perseguir a enemigos a los que les
fabriquen e imputen actos de corrupcin.
La reforma a la administracin pblica
federal tambin incluye disposiciones que
apuntan en las dos direcciones ya seala-
das. La pretensin de desaparecer la Se-
cretara de la Funcin Pblica y el traspaso
de los responsables de los rganos de con-
trol interno a la dependencia directa de
los mismos titulares de las secretaras o
entidades pblicas van en el mismo sen-
tido, pues ahora seran los mismos titula-
res los responsables de aplicar las sancio-
nes administrativas, lo cual es totalmente
contrario a cualquier lgica de control.
Pero ms grave todava es lo que se
busca con las atribuciones de la Secretara
de Gobernacin, pues no nicamente se le
traspasaran las de la Secretara de Segu-
ridad Pblica, sino que se le agregaran fa-
cultades que le permitiran entrometerse
en las entidades federativas.
Al respecto, son particularmente pe-
ligrosas las redacciones de las fracciones
XVIII y XX, que otorgan un poder desme-
dido al titular de dicha dependencia. La
primera de ellas le da la atribucin de re-
forzar, cuando as se requiera o estime, la
tarea policial y de seguridad de los muni-
cipios y localidades rurales y urbanas que
lo requieran, e intervenir ante situaciones
de peligro cuando se vean amenazados
por disturbios u otras situaciones que im-
pliquen violencia o riesgo inminente.
Tal disposicin da para varias interpre-
taciones, y eso es precisamente de lo que
se vale el rgimen autoritario para atrope-
llar las atribuciones de las instancias me-
nos poderosas. Algunos dirn que es indis-
Hacia la omnipotencia presidencial
J E S S C A N T

ANLI SI S
pensable la solicitud de los gobiernos,
pero lo cierto es que si la primera parte
de la misma fraccin dice con claridad
que el auxilio lo tienen que solicitar las
autoridades competentes, la segunda
parte recurre a verbos como estimar,
requerir e intervenir, que se vuelven
menos precisos y permiten a Goberna-
cin eventualmente invadir sus territo-
rios y atribuciones.
La fraccin XX todava va ms all,
pues indica que se trata de desarrollar
polticas orientadas a prevenir el delito
y reconstruir el tejido social de las co-
munidades afectadas por fenmenos
de delincuencia recurrente o generali-
zada, y aplicarlas en coordinacin con
las autoridades competentes federa-
les, estatales y municipales. Es decir,
que Gobernacin desarrolla estas polti-
cas donde considera que se requieren, y
en el extremo puede llegar a aplicarlas
simplemente con las autoridades fede-
rales, o bien, invitar a las estatales y mu-
nicipales a participar en su implemen-
tacin, de acuerdo con los criterios y las
actividades que la Segob les asigne.
La orientacin de las reformas pro-
puestas es muy clara: La Presidencia
pretende recuperar sus poderes, aun-
que ahora s busca que algunos que-
den establecidos en la Constitucin,
para manejar el pas a su antojo y man-
tener bajo control a los hoy insubordi-
nados y descontrolados gobiernos es-
tatales y municipales.
Los nicos que pueden frenar las in-
tenciones de reformas constitucionales
son los legisladores panistas y de la iz-
quierda, ya que los necesitan para lo-
grar las dos terceras partes de los vo-
tos requeridos en ambas cmaras. Por
lo pronto, la divisin y el equilibrio de
poderes enfrentan su primera prueba. O
Qu se sentir ser miembro de un r-

gano regulador que no cumple con su co-
metido? Qu se sentir abdicar en vez
de actuar? Cul ser la explicacin con
la que viven los miembros de la Comisin
Federal de Competencia (Cofeco) y la Co-
misin Federal de Telecomunicaciones
(Cofetel)? Cmo se justifican a s mismos
ante la incapacidad a lo largo de todo un
sexenio para regular la televisin abier-
ta? Porque el gobierno de Felipe Caldern
termina sin haber licitado una tercera ca-
dena de televisin. Sin haber promovido
la competencia indispensable. Sin haber
instrumentado la regulacin necesaria.
De all las dudas legtimas sobre la capaci-
dad, la imparcialidad y el profesionalismo
de los rganos reguladores en este sector.
Ms que regular, parecera que las dos en-
tidades se han ocupado de claudicar.
El sexenio acaba y ni la Cofetel ni la
Cofeco cumplirn su acuerdo de licitar
nuevas frecuencias de television digital
abierta. Y como lo seala la Asociacin
Mexicana de Derecho a la Informacin
(Amedi), esta omisin no puede conside-
rarse fortuita. Ingenua. Accidental. No es
resultado ni de criterios tcnicos ni de ar-
gumentos econmicos. Ms bien la omi-
sin revela cmo la poltica mata la regu-
lacin. Cmo los intereses de la televisin
prevalecen sobre los intereses de la pobla-
cin. Cmo Televisa y Televisin Azteca
logran capturar a los rganos regulatorios
y ponerlos a su servicio. Ganando tiempo.
Postergando decisiones. Consolidando el
duopolio. Incrementando su influencia.
Felipe Caldern se va a Harvard de-
jando los poderes fcticos en la televisin
peor de lo que los encontr. Su gobierno
permiti que los dos nicos competido-
res se aliaran y fortalecieran sus intereses
corporativos. Caldern se va como el pre-
sidente que ms prebendas otorg; como
el mandatario que ms privilegios consa-
gr. Y ello en contradiccin con la Decla-
racin de Principios del propio PAN, que
proclama airosamente: El Estado debe
regular los mercados para que los agen-
tes econmicos concurran a ellos y com-
pitan en condiciones de equidad, y para
evitar que el ms fuerte imponga condi-
ciones que terminen por destruir la com-
petencia misma.
Pero las condiciones de equidad no
se han promovido. Los imperativos de la
competencia no se han impulsado. Al re-
vs. El gobierno permiti la inslita alian-
za entre Televisa y Televisin Azteca, con-
dicionndola a un acuerdo en el cual la
Cofeco, la Cofetel y la Secretara de Ha-
cienda se comprometieron a publicar las
bases y la convocatoria para licitar nue-
vas seales de televisin antes del 30 de
noviembre de 2012. La fecha pas y nada
ocurri. Y ello revela el error procesal en
el cual se incurri: lo correcto hubiera si-
do abrir a la competencia primero y per-
mitir la fusin despus. Ahora la fusin se
ha dado, pero la licitacin no. El incumpli-
miento del acuerdo institucional es criti-
cable, inaceptable y revelador. Evidencia a
un gobierno incapaz de cumplir los obje-
tivos que desde hace aos prometi. Des-
nuda a un gobierno doblegado.
Y opaco. Nadie sabe cales han sido
los pasos de diseo de las bases de lici-
tacin. Ninguno de sus elementos ha si-
do sometido al escrutinio y a la discusin
pblica. Ninguno de sus criterios ha sido
evaluado de manera abierta y transparen-
te. De all la importancia de empujar un
Despertamos
y el duopolio segua all
D E N I S E D R E S S E R
60


llamado a la Cofetel para que haga pbli-
cos todos los estudios econmicos y jur-
dicos relacionados con el mercado de la
television abierta, la licitacin de frecuen-
cias y la transicin a la televisin digital
terrestre. Ocultar informacin slo incre-
menta la sospecha; deliberar a espaldas
de la sociedad slo confirma canto se le
desprecia.
Peor an. Apenas el 14 de noviembre
la Secretara de Comunicaciones y Trans-
portes dio a conocer los resultados de una
licitacin en la cual resultaron ganadores
filiales de TV Azteca y Televisa para ofre-
cer servicios de banda ancha en 38 de 40
localidades, a pesar de que dichas empre-
sas son socias. Las dos restantes fueron
adjudicadas a Telmex. Y la Cofeco guard
silencio. No se pronunci. No objet una
decision que incrementa la concentracin
en lugar de evitarla. No intervino para ase-
gurar la competencia, sino que permiti
una transaccin que la inhibe.
El juicio es severo y debera serlo: La
Cofeco y la Cofetel han fracasado. Y las ra-
zones del fracaso son producto de la cap-
tura, la complicidad, la debilidad. rganos
fragmentados y pusilnimes han permi-
tido el fortalecimiento del duopolio y su
institucionalizacin. De all la demanda
enarbolada por la Amedi de una rees-
tructuracin profunda de ambas institu-
ciones para asegurar una independencia
que hoy no tienen. De all el imperativo de
obligarlas a que antepongan el inters p-
blico a los intereses particulares. De all la
exigencia urgente de reformar la Ley Fe-
deral de Radio y Televisin y de proponer
un rediseo institucional sectorial. De all
el llamado al gobierno entrante de Enri-
que Pea Nieto a que demuestre indepen-
dencia poltica de la pantalla que lo llev
al poder.
Es cierto. La licitacin de nuevas cade-
nas de televisin no es la panacea. No va
a resolver de golpe los problemas polti-
cos y econmicos que produce la acen-
tuada concentracin de la propiedad me-
ditica. Pero constituira un primer paso
en la direccin correcta. El Estado no pue-
de ni debe renunciar a la responsabilidad
de combatir los monopolios y las prcti-
cas competitivas. El Estado no debe abdi-
car de la obligacin de fomentar la com-
petencia en telecomunicaciones que
tantos beneficios traera consigo a la po-
blacin. Enrique Pea Nieto no podr te-
ner un gobierno eficaz si evita controlar a
los suprapoderes que intentarn contro-
larlo a l. Si en lugar de regular a Televi-
sa y a Televisin Azteca ofrece un gobier-
no a la medida de sus intereses. Si en vez
de gobernar el pas, gobierna para los due-
os de la pantalla. O
Estamos tan acostumbrados a las

malas noticias, que a veces no sabe-
mos aprovechar las buenas. Tal escri-
be Claudio Lomnitz, una de las mentes
preclaras y ms cosmopolitas de nues-
tra generacin. La buena noticia siendo
la legalizacin de la mariguana en dos
nuevos estados de nuestro pas vecino.
Colorado y Washington.
Para apreciar la oportunidad que
tal suceso nos abre, hay que dar un pa-
so atrs en el tiempo.
La satanizacin de la mariguana se
inici en los aos setenta del siglo pa-
sado, cuando un muy puritano y rgi-
do presidente Richard Nixon declar la
guerra contra las drogas. As la pobre
motita, que era una planta con una lar-
ga tradicin entre nosotros, reciente-
mente adoptada como alteradora de la
conciencia por los jipis, se convirti en
un asunto de seguridad nacional pa-
ra Estados Unidos. Y luego, y en conse-
cuencia, Mxico, siempre fiel tanto a la
Virgen de Guadalupe como al poder es-
tadunidense, tambin la criminaliz y
persigui su cultivo y trfico.
La legalizacin de la mariguana
en ya 18 estados del pas vecino, y los
prximos plebiscitos previstos para
decidir su estatus en otros tres estados,
anuncian su paulatina pero inexorable
rehabilitacin. La Hierba Verde va en el
norte en va segura de transformarse
de satnica en un enhacer, un incenti-
vador de la sensualidad, especialmen-
te preferido a los alteradores artificia-
les por la suavidad de sus efectos y la
ausencia de sedimentacin en el hga-
do o el corazn.
El Huffington Post seala dos bene-
ficios inmediatos para Estados Unidos
de la legalizacin de la planta. El ahorro de
ms de 13 mil millones de dlares anua-
les, incluidos mil millones tan slo en gas-
tos carcelarios. Y el aumento de la recau-
dacin fiscal al integrar el comercio de the
weed a la legalidad.
Si esos son los beneficios de la legali-
zacin allende nuestras fronteras, de este
lado son an mayores.
Amn de los mismos, el ahorro de los
gastos de la persecucin de sus trafican-
tes y la recaudacin de impuestos en su
comercializacin, por fin pararamos es-
ta guerra boba. Boba porque es contra una
plantita, carambas. Boba porque fue una
guerra mal planeada y mal ejecutada. Y
boba porque todas las guerras son bobas:
son el resultado de la incapacidad de la in-
teligencia humana.
Adems, podramos separar el cri-
men del narcotrfico. Separarlos permiti-
ra que nuestro Ejrcito y nuestras policas
dediquen y afinen su capacidad balstica y
de inteligencia en el combate de los deli-
tos que verdaderamente destruyen vidas
y familias y han llenado de agujeros nues-
tro tejido social. El asesinato, el secuestro,
la extorsin, el robo, la trata de blancas.
Igual de trascendente, la legalizacin
reintegrara a la nacin zonas y poblacio-
nes hoy gobernadas por el narco, las zonas
donde miles de campesinos cultivan y em-
paquetan la mota y las zonas donde otros
tantos de mexicanos arriesgan la vida
transportndola hacia el norte. Un clcu-
lo somero es de 30% del territorio nacional.
En otro aspecto ms creativo, la mari-
guana podra convertirse rpidamente en
la base de una industria que la exporte al
mundo entero. Hoy existe un mercado de 78
millones de consumidores (y esos son slo
los que as se confiesan en las encuestas):
Legalizar ya
S A B I N A B E R MA N

ANLI SI S
34 millones en Europa, 44 millones en
Norteamrica, segn cifras de la ONU.
Claudio Lomnitz propone que bus-
quemos pronto el derecho a la apela-
cin de origen para nuestra marigua-
na comercial. Es decir, que nicamente
nuestras plantas tengan el privilegio
de llamarse mariguana. Tal logramos
con el tequila, con beneficios esplndi-
dos. Tal lograron hace ms tiempo los
franceses con la champaa o el coac.
Mariguana mexicana lado a lado al
coac francs en las boutiques de sus-
tancias finas para la dulce traslacin de
los sentidos desde el estrs al placer.
Por qu no? Uno puedo soar ya las
etiquetas. Acapulco Golden, mariguana
pura de las colinas baadas por el sol gue-
rrerense, lado al lado del Remy Martin,
de los viedos del corazn del coac.
Claudio Lomnitz imagina tambin
lneas de comercializacin a precios
populares con marcas como Sardo o
Levita o Avndaro o El 68. No s, en es-
te punto diferimos. Le concedo que ta-
les puedan venderse nicamente en
Mxico, y al extranjero destinemos s-
lo las ms costosas. Yo quisiera ver a
los estadunidenses y a los europeos
olisqueando nuestras latas con 20 ci-
garrillos de mariguana dentro como si
olisquearan una exquisitez. Caviar. Ca-
racoles. T de rosas chinas.
Nos la deben, me parece.
Pero volviendo al presente. La po-
sibilidad de legalizar ya y de comercia-
lizar pronto es real, y de dejarla pasar
slo podremos culparnos a nosotros
mismos si en cinco aos el sitio de glo-
ria internacional que merece la Aca-
pulco Golden es ocupado por la Cali-
fornia Gold. O
El 27 de noviembre de 2012, a cuatro
das de su investidura como presidente de
la Repblica Mexicana, Enrique Pea Nie-
to recibi los elogios de un Barack Obama
reelegido recientemente. El primero tie-
ne frente a s seis aos de mandato; el se-
gundo, cuatro. O sea, dos periodos casi por
completo simultneos de dos homlogos
vecinos, cada uno de ellos consciente no
lo dudemos de la importancia estratgi-
ca de su propio pas para el de al lado. De
qu hablaron estos dos hombres? Sin du-
da, de los 500 mil millones de intercam-
bios comerciales posibles gracias al Tra-
tado de Libre Comercio de Amrica del
Norte (TLCAN).
Se habl sobre el saldo humano ms
de 60 mil muertos y el quebrantamiento
del estado de derecho que le costaron a la
sociedad mexicana los seis aos de ofen-
siva federal contra los crteles? Con el
sangriento balance del sexenio de Felipe
Caldern (2006-2012) Mxico obtuvo un si-
niestro lugar entre los pases ms peligro-
sos del planeta para los periodistas se re-
gistraron cerca de mil ataques y atentados
contra redacciones y su personal, as co-
mo para los defensores de los derechos hu-
manos y activistas de ONG. Los seis aos
de ofensiva federal, marcados por mlti-
ples violaciones de los derechos humanos
cometidas por las mismas autoridades, hi-
cieron que ascendiera a ms de 100 (85 ase-
sinatos, 16 desapariciones) el nmero de
periodistas asesinados y desa parecidos en
12 aos de reinado del Partido Accin Na-
cional (PAN).
Esta realidad fue una cuestin muy po-
co abordada durante la campaa del can-
didato declarado vencedor en las eleccio-
nes mexicanas del 1 de julio pasado tras
un muy polmico

escrutinio. Enrique Pea
Nieto se limit a hablar de inseguridad,
guardando silencio sobre una impuni-
dad que puede resumirse en dos cifras: En
Mxico slo 8% de los crmenes o delitos
se denuncian, y en 99% de estos casos no
se realiza ninguna investigacin. La Co-
misin Nacional de los Derechos Huma-
nos (CNDH), institucin de poderes limita-
dos, ha recibido desde el ao 2005 ms de
34 mil denuncias de abusos en los que se
encuentran implicados funcionarios de la
seguridad pblica federal. La promesa del
futuro presidente mexicano de poner fin
a una ofensiva contra los crteles tan de-
sastrosa no significa de ninguna manera
el restablecimiento de las garantas cons-
titucionales de las que deberan gozar los
ciudadanos.
Asunto interno de Mxico? No sola-
mente. Lejos de toda injerencia, Estados
Unidos tiene que asumir su parte de res-
ponsabilidad en la tragedia mexicana. No
slo con la mirada estratgica de un Esta-
do que teme por su seguridad, sino tam-
La informacin, vctima
de la tragedia mexicana
C H R I S T O P H E D E L O I R E *
62


bin segn los valores que una nacin
reivindica y profesa. Negndose a reins-
taurar un control ms estricto de armas
(Weapon Ban), apoyando la ofensiva de Fe-
lipe Caldern sin considerar las conse-
cuencias, el gobierno de Washington ha
consentido el caos vecino. Por otra parte,
las autoridades estadunidenses han re-
clamado justicia para la familia de su ciu-
dadano Brad Will, joven periodista de In-
dymedia asesinado en 2006 en Oaxaca por
la guardia cercana del entonces goberna-
dor del estado, Ulises Ruiz Ortiz, miembro
del mismo partido el Revolucionario Ins-
titucional (PRI) que Enrique Pea Nieto?
Cuestionaron el escandaloso giro de una
investigacin destinada a eximir a dicho
gobernador de toda implicacin en nom-
bre de un inters poltico, bien entendido?
Estados Unidos cometera una gran
equivocacin si sacrificara por ese mis-
mo inters la cuestin de los derechos hu-
manos. Hoy, numerosos periodistas mexi-
canos en peligro extremo buscan refugio
ms all de la frontera norte. Entre ellos,
Emilio Gutirrez Soto, obligado a huir en
2008 por la amenaza de militares, deteni-
do siete meses por los servicios de inmi-
gracin de El Paso, que an espera un per-
miso de asilo; Miguel ngel Lpez, hijo y
colega del periodista del mismo nombre
asesinado junto con su familia en junio de
2011 en Veracruz, estado considerado por
Reporteros sin Fronteras uno de los 10 lu-
gares ms peligrosos del planeta para el
gremio. Tantos dramas personales que
tienen eco de un pas a otro. Tantas mani-
festaciones de que la libertad de informar
se encuentra en peligro a las puertas del
pas de la Primera Enmienda. O
*El autor de este artculo es secretario general
de Reporteros sin Fronteras.
Muchas cosas ocurrirn entre
el momento en que se escribe este ar-
tculo y su aparicin el domingo 2 de
diciembre. Para entonces, ya se sabr
quin encabeza la secretara encarga-
da de la poltica exterior del pas, y qui-
z se incorporen algunos sealamien-
tos sobre la relacin con el exterior en
el discurso de inauguracin del presi-
dente Pea Nieto. Ambos hechos de-
jarn algunos mensajes sobre la aten-
cin que se dar dentro de las polticas
pblicas a las relaciones externas. Por
lo pronto, los posicionamientos sobre
poltica exterior del nuevo gobierno
han tenido ocasin de expresarse en
los viajes de Pea Nieto al exterior. El
ms reciente, la muy apresurada gira
por Amrica del Norte; lo ms signifi-
cativo, la visita a Estados Unidos.
Una de las inquietudes mayores
respecto al encuentro que tendran Pe-
a Nieto y Obama se refera al grado
en que habra un cambio en la agen-
da centrada en el tema de la seguridad.
A primera vista, la presin para man-
tener la seguridad como tema priorita-
rio estuvo presente. Resalta el hecho de
que en la agenda de la visita, seguramen-
te muy negociada con los funcionarios de
aquel lado, se estableci que el nico en-
cuentro con un miembro del gabinete de
Obama sera con Janet Napolitano, la po-
derosa secretaria de la oficina de la seguri-
dad interna (podra haber sido con Hillary
Clinton). Por lo dems, algunos peridi-
cos de influencia en Washington, como
el Washington Post, insistieron en subrayar
el aspecto de la seguridad al referirse al
encuentro.
Sin embargo, las cosas ocurrieron de
otra manera, en parte por decisin del
equipo de Pea Nieto, en parte por las cir-
cunstancias polticas internas de Estados
Unidos, que colocaron el tema de la mi-
gracin en el lugar prioritario. Las pala-
bras de Pea Nieto no dejaron duda sobre
su intencin de ampliar la agenda de la re-
lacin subiendo el peso de las cuestiones
econmicas, al mencionar la cooperacin

ANLI SI S
para fines comunes, como puede ser el
de la creacin de empleos en el conjun-
to de Amrica del Norte. Especial referen-
cia hubo a una cooperacin en materia
de energa, en particular a los importan-
tes yacimientos de gas shale. Por lo que
toca a la seguridad, que desde luego no
estuvo ausente, hubo mencin de la ne-
cesidad de revisar las lneas actuales pa-
ra poner ms insistencia en la disminu-
cin de la violencia en Mxico.
Est por verse cmo se van a con-
cretizar las nuevas avenidas de coope-
racin. Lo que ya est sobre la mesa
es el tema migratorio, que se ha vuelto
prioritario en Estados Unidos a raz del
ambiente poltico creado por la impor-
tancia del voto latino en los resultados
electorales.
Los anlisis de la votacin que otor-
g la reeleccin a Obama destacaron,
con mayor claridad que en cualquier
otro momento histrico, la importancia
del voto latino, gracias al cual Obama
gan en estados de batalla como Colo-
rado, Nuevo Mxico, Nevada y Ohio. Esa
ganancia fue la que lo puso muy pronto
por encima de su contrincante Romney,
aun antes de que se supieran los resul-
tados de un estado tan importante co-
mo Florida.
Ese dato no puede pasar inadverti-
do en un sistema poltico tan competiti-
vo como el de Estados Unidos, donde ya
se apuntan las bateras para la lucha en
las elecciones intermedias que se reali-
zarn dentro de dos aos. Tanto dem-
cratas como republicanos estn listos,
pues, para cortejar el voto latino. Los se-
gundos ya comenzaron a moverse pre-
sentando una iniciativa a la Cmara de
Representantes muy parecida a la famo-
sa Dream Act, aunque ms reducida al no
ofrecer la ciudadana. Los demcratas,
encabezados por Obama, ya anunciaron
que el tema migratorio ser uno de los
ms importantes al inicio de la prxima
legislatura.
Con tales antecedentes, a Obama
le vino como anillo al dedo la decla-
racin de Pea Nieto cuando seal:
Ms que venir a demandar esta refor-
ma, queremos contribuir, desde nues-
tro espacio, a que se logre; saber cmo
podemos apoyar, respaldar tan impor-
tante iniciativa que permitir regulari-
zar la condicin que viven millones de
ciudadanos en Estados Unidos y, even-
tualmente, lograr un acuerdo de ma-
yor movilidad de personas entre am-
bos pases. Esas palabras tan cautas
fueron, sin embargo, suficientes pa-
ra que medios de comunicacin como
USA Today o The New York Times titula-
ran su informacin sobre la visita de
Pea Nieto resaltando el apoyo a la re-
forma migratoria.
La cautela de Pea Nieto reflej el te-
mor que ha habido en los ltimos tiem-
pos en la cancillera mexicana del efec-
to negativo de intervenir en un asunto
interno de Estados Unidos, como es la
poltica migratoria, pero deja de lado
el hecho de que, en realidad, una refor-
ma migratoria integral concierne nece-
sariamente a Mxico y no puede imple-
mentarse sin la cooperacin del gobierno
mexicano. Digan lo que digan, el tema de
la migracin es un asunto bilateral.
En efecto, toda reforma migratoria
tiene que considerar tanto el tema de la
legalizacin de quienes se encuentran ya
en Estados Unidos, como el del ingreso
de nuevas corrientes migratorias. Impo-
sible imaginar que ya se acab la ida de
mexicanos a Estados Unidos aun si, por
lo pronto, sta ha disminuido como re-
sultado de la menor oferta de empleo. La
recuperacin de la economa en ese pas
podra revertir el fenmeno.
Apoyar la reforma migratoria quiere
decir asumir responsabilidad para hacer
posible que en el futuro haya flujos mi-
gratorios predecibles y seguros de Mxi-
co hacia Estados Unidos. Externamen-
te, eso significa cabildear en el Congreso
estadunidense para que las disposicio-
nes al respecto sean favorables a Mxi-
co. Internamente, montar un programa
de orientacin de los migrantes mexica-
nos a Estados Unidos. Tal es el tamao
del compromiso asumido cuando se de-
clar el propsito de respaldar tan im-
portante iniciativa. Puede haber much-
simos tropezones de las palabras a los
hechos. La tarea es enorme. Por lo pron-
to, tenemos el andamiaje institucional
para hacerlo? O
Para empezar,
la migracin a Estados Unidos
O L G A P E L L I C E R
La CIA,
financiada
por el narco
El periodista Patricio Mery revel en octubre ltimo una
vasta operacin para el transporte de droga de Bolivia
a Chile en complicidad con la polica chilena y el ahora
ministro de Defensa Rodrigo Hinzpeter, mano derecha
del presidente Sebastin Piera. La revelacin trajo como
consecuencia el hostigamiento contra el reportero chi-
leno y su fuente. Pero el asunto dio un giro cuando a la
informacin se agreg otro dato: que el dinero obtenido a
partir de esa actividad ilcita estara siendo usado por la
CIA para desestabilizar al mandatario ecuatoriano Rafael
Correa, uno de los hombres ms odiados por Washington.
FRANCISCO MARN
V
ALPARASO, CHILE.- La Agencia
Central de Inteligencia (CIA)
de Estados Unidos financia
actividades ilcitas con re-
cursos del narcotrfico reali-
zado por la Polica de Investi-
gaciones de Chile (PDI), la que
mete unos 300 kilos mensuales de cocana
boliviana a travs del paso Colina en una
operacin que tiene la anuencia de los al-
tos mandos policiales y del exministro de
Interior Rodrigo Hinzpeter, actual minis-
tro de Defensa, afirma el periodista chile-
no Patricio Mery.
En entrevista con Proceso Mery ratifi-
ca lo expresado por el semanario que l
dirige, Panoramas News, en una serie de re-
portajes publicados desde el pasado 17 de
A
P

p
h
o
t
o

/

S
a
n
t
i
a
g
o

L
l
a
n
q
u
i
n
64

octubre. La informacin apunta a que el
objetivo de la maniobra ilegal es conseguir
recursos para desestabilizar al gobierno
del presidente ecuatoriano, Rafael Correa,
considerado en las altas esferas polticas y
militares de Estados Unidos como uno de
los mandatarios sudamericanos ms hos-
tiles a Washington.
En 2009 Correa cerr la base militar es-
tadunidense de Manta. Y dada su popula-
ridad, que pasa de 60%, es probable que
renueve su mandato en las elecciones del
prximo 17 de febrero.
Mery fundamenta sus acusaciones en
lo que le dijo el exinspector de la PDI Fer-
nando Ulloa, quien se le acerc en agosto
pasado para hacerle una revelacin: En fe-
brero de 2011, cuando estaba a punto de
interceptar el ingreso a Chile de un carga-
mento de cocana de alta pureza, sus jefes
le impidieron actuar.
Lo anterior ocurri luego de que Ulloa
avisara de ese trfico de droga a su su-
perior, el subprefecto de Investigaciones
Juan Seplveda, a fin de que ste le diera
los recursos logsticos y humanos necesa-
rios para la operacin.
En vez de ayudarlo, Seplveda le pi-
di que no se involucrara. Para justificar-
se le confi que la droga era resguarda-
da por otros agentes de la PDI. Es decir, el
trfico se haca con proteccin y como
Ulloa constatara ms tarde apoyo del al-
to mando policiaco.
Seplveda bloque el operativo de Ulloa,
pese a que haba sido ordenado por el fiscal
del Ministerio Pblico Patricio Rosas.
Denuncias en odos sordos
A principios de 2011 Ulloa descubri que
desde 2009 cada mes entraban a Chile
entre 200 y 300 kilos de cocana bolivia-
na a travs del muy poco utilizado paso
Colina, que conduce a Argentina a la al-
tura de la capital chilena. La droga vena
en cajas de televisores transportadas en
camiones.
A pesar de las advertencias de sus su-
periores, Ulloa insisti en su plan de deco-
misar la droga y capturar a los traficantes.
Pero tres das antes de que llevara a cabo
su operativo, funcionarios de la PDI lo vi-
sitaron en su domicilio y le comunicaron
que deba dejar todas sus funciones en la
capital chilena pues haba sido trasladado
a la nortea ciudad de Calama, a donde
deba trasladarse de inmediato.
La orden vena del alto mando de la PDI.
Ulloa lleg con sus denuncias a las ms
altas esferas del poder, pero nadie movi
un dedo para que los delitos revelados fue-
ran sancionados.
Gracias a las gestiones de la diputada
oficialista de la Unin Demcrata Indepen-
diente Mnica Zalaquett, Ulloa y su aboga-
do, Aldo Duque, se reunieron con el ministro
Hinzpeter el 16 de mayo de 2011. Zalaquett y
Duque han reconocido ante los medios que
participaron en dicha junta.
Despus de relatar los hechos, Ulloa le
entreg a Hinzpeter una carpeta con co-
pias de los documentos y correos electr-
nicos que comprobaban sus denuncias y
los nombres de los implicados en el tr-
fico de la droga y en la red de proteccin.
Entre los encubridores nombr al
subprefecto Seplveda ahora en retiro;
al entonces subjefe de unidad de la Briga-
da Criminalstica de Maip, Alfonso Sa-
bando Gmez, que actualmente es jefe de
la misma en Peaflor; al subdirector ope-
rativo de la PDI, Juan Baeza Maturana, y a
Luis Carreo Hohn, jefe de la XV Regin
Policial Arica y Parinacota, fronteriza con
Per y Bolivia, y, por lo tanto, zona neurl-
gica del narcotrfico.
Al ocurrir los hechos denunciados por
Ulloa, Carreo era jefe del Departamento
V de Asuntos Internos de Investigaciones;
despus de las acusaciones fue ascendido
a jefe de zona.
Hinzpeter le pidi a Ulloa guardar si-
lencio y le asegur que en cuatro das so-
lucionara el problema. Le envi la de-
nuncia al exfiscal y entonces asesor de
Interior, Alejandro Pea, quien a su vez la
remiti al fiscal nacional Sabas Chaun.
Pero nada pas.
Ulloa decidi hacer pblicas las denun-
cias porque, despus de ms de un ao de
haberse reunido con Hinzpeter, nadie ha-
ba sido llevado ante la justicia y la inves-
tigacin se haba estancado en el Minis-
terio Pblico. Indignado porque quienes
delinquieron siguen intocados, se comuni-
c con Mery, a quien le dio la informacin.
De acuerdo con Mery, la operacin de
trfico de drogas denunciada por Ulloa
estara relacionada con la detencin del
oficial en retiro de la armada Diego Sez
Luna en la surea ciudad de Yumbel el pa-
sado 17 de agosto, en posesin de ocho
gramos de cocana. Esta cantidad no es re-
levante, pero cuando allanaron su casa de
Valparaso encontraron 18 kilos de clorhi-
drato de cocana, 116 de pasta base de co-
cana y 22 de mariguana.
Segn Mery, Sez Luna era el enlace
entre la CIA y la armada chilena en esa
operacin encubierta que busca deses-
tabilizar al gobierno de Correa. De acuer-
do con su versin, el oficial de la arma-
da habra amenazado con decir todo
lo que sabe en caso de que se le conde-
ne a prisin por participar en el trfico de
estupefacientes.
Mery relaciona el caso denunciado por
Ulloa con otros hechos ocurridos en los l-
timos aos. Han asesinado a varias per-
sonas para ocultar los vnculos entre las
fuerzas armadas y el trfico de drogas. Es
el caso del joven soldado Fabin Vega, ase-
sinado en junio de 2005 en el regimiento
de Calama luego de que mostrara inten-
ciones de revelar operaciones de interna-
cin de drogas.
Otro caso agrega Mery es el de Ns-
tor Madariaga Juantok, quien desapareci
el 21 de marzo de 2006, encontrndose su
cadver el 7 de abril de ese ao. Esta perso-
na fue asesinada. Nstor era usado por el
alto mando de la Polica de Investigaciones
para llevar grandes cantidades de cocana
de Santiago a Valparaso. Cuando quiso re-
tirarse y hablar con la prensa fue ultimado.
Mery es reconocido en Chile por sus
reportajes de denuncia contra los altos
mandos policiacos. En septiembre de 2011
public uno en el que acus al actual di-
rector general de Carabineros, Gustavo
Gonzlez Jure, de ser autor del asesinato
de Sergio Albornoz Matus, de 14 aos, du-
w
w
w
.
p
a
t
r
i
c
i
o
m
e
r
y
.
b
l
o
g
s
p
o
t
.
c
o
m
Mery. Revelaciones
I NTERNACI ONAL / CHI LE

rante una protesta contra el rgimen de
Augusto Pinochet en 1988.
En ese reportaje dio a conocer las irre-
gularidades del proceso judicial que excul-
p al entonces capitn Gonzlez Jure. La de-
nuncia de Mery le signific una demanda
por injurias de parte del oficial, que no pros-
per en los tribunales pero que coloc al pe-
riodista como uno de los ms odiados y per-
seguidos por la polica chilena.
Las trampas de la CIA
Las denuncias de Mery y Ulloa difundidas
por los canales La RED y UCV y por algunos
V
ALPARASO, CHILE.- La relacin del
ejrcito y las agencias chilenas de
inteligencia con la produccin y tr-
fico de drogas viene desde los tiem-
pos de la dictadura de Augusto Pinochet.
Segn un informe entregado en 1992
por el extitular de la Direccin Nacional de
Inteligencia (Dina) general Manuel Contre-
ras, al juez Claudio Pavez que investiga-
ba un asunto de trfico de armas conocido
como Caso Huber, en 1984 Eugenio Be-
rros produjo en el Complejo Qumico del
Ejrcito coca rusa, una variedad inodo-
ra de esa droga, por lo que no puede ser
detectada por los perros de las policas
antinarcticos.
La produccin de la droga habra sido
ordenada por el propio Pinochet y a cargo
de la operacin estuvieron su hijo, Marco
Antonio Pinochet, y Yamal Bathich, repre-
sentante en Chile del traficante de armas y
drogas de origen sirio Monzer al Kassar. Es-
te ltimo se encarg segn Contreras de
distribuir la cocana en Europa.
Berros fue secuestrado en Montevideo
y asesinado en noviembre de 1992 por ofi-
ciales del ejrcito chileno, en una operacin
de control de daos.
El director del Complejo Qumico Mili-
tar, Gerardo Huber, fue asesinado en ene-
ro de 1992 con el mismo propsito, segn
se demostr en el juicio que acaba de con-
cluir con la sentencia de la Corte Suprema
dada a conocer el pasado 23 de noviem-
bre en la que se conden a cinco aos de
prisin al general retirado Vctor Lizrraga
Arias y a cuatro aos al brigadier Manuel
Provis Carrasco.
Como relatan Saul Landau y John Din-
ges en su libro Laberinto, Pinochet y Con-
treras reunieron en Chile a los ms impor-
tantes jefes de las mafias siciliana, francesa,
corsa, cubana y croata. Es lo que se ha co-
nocido como la Internacional Negra. Entre
La narcomafia de Pinochet
FRANCISCO MARN
otros medios que las retomaron no alcan-
zaron en Chile el revuelo que ameritaban,
pese a que su contendido no fue desmenti-
do por ninguno de los implicados.
Pero el caso adquiri dimensin inter-
nacional luego de que el pasado 31 de oc-
tubre Mery publicara un segundo reporta-
je sobre la materia en el que implic a la
CIA en la operacin de trfico de drogas
denunciada por Ulloa, dando a conocer
el objetivo de esa operacin: Conseguir
recursos para desestabilizar al gobierno
ecuatoriano.
La fuente de esta nueva denuncia de
Mery fue un funcionario de la Agencia Na-
cional de Inteligencia (ANI) de Chile, quien
pidi el anonimato.
En Ecuador la denuncia fue profusa-
mente difundida por los medios. El pro-
pio presidente Correa le dio validez y en
dos ocasiones se refiri al tema. El 3 de
noviembre, poco despus de volver de un
viaje oficial a Chile, sostuvo: Acaba de sa-
lir una denuncia de un periodista chileno
que acusa manejos ilegales de droga don-
de estaran involucrados la CIA y la DEA.
(El objetivo) sera tratar de desestabilizar
al gobierno ecuatoriano, segn consign
el diario El Comercio.
Correa relacion la denuncia de Mery
con otra similar hecha por el exdiplom-
tico britnico Craig Murray, quien el 22 de
octubre escribi en su blog (www.craig-
murray.org.uk) que la CIA estaba implica-
da en una operacin para desestabilizar
al gobierno de Correa y que con ese ob-
jetivo habra triplicado su presupuesto en
Ecuador hasta alcanzar 87 millones de d-
lares. El dinero se gastara en comprar pe-
riodistas y hacer escndalos para impedir
la reeleccin del presidente ecuatoriano.
Segn Murray la urgencia de la CIA por de-
rrocar a Correa estara relacionada con el
apoyo que Quito le ha dado al fundador de
WikiLeaks, Julian Assange.
Pese a las numerosas medidas de se-
guridad que Mery toma todos los das, no
pudo evitar una trampa mediante la que
se le requis informacin relevante. La
noche del 26 de octubre la azafata de LAN
X
i
n
h
u
a

/

S
a
n
t
i
a
g
o

A
r
m
a
s
A
P

p
h
o
t
o

/

S
a
n
t
i
a
g
o

L
l
a
n
q
u
i
n
66


Correa. En la mira de Washington
ellos destac Stefano Delle Chiaie, quien fue
incorporado, junto a un grupo de sus hom-
bres, a las filas de la Dina. Su misin fue
ayudar a poner en marcha el Plan Cndor y
conseguir fondos para la Dina, que empe-
zaba a desplegar sus operaciones fuera de
Chile (Proceso 1551).
Segn se narra en el libro La delgada l-
nea blanca, de Rodrigo de Castro y Juan
Gasparini, Delle Chiaie y sus correligionarios
italianos aprovecharon su estada en Chile
para viajar frecuentemente a Bolivia, don-
de establecieron contacto con la mafia de la
provincia de Santa Cruz.
A los autores de este libro, el narcotra-
ficante, colaborador de la CIA y exinfante
de marina estadunidense Frankel Ivan Ba-
ramdyka les inform de la participacin del
ejrcito chileno y de Pinochet en el trfico de
drogas.
Baramdyka dice que a principios de 1984
se contact con el hijo mayor de Pinochet,
Augusto Pinochet Hiriart, quien viva en Los
ngeles y frecuentaba el consulado de Chi-
le en esa ciudad californiana. A mediados de
aquel ao Baramdyka habra comprado al
Complejo Qumico del Ejrcito de Chile, por
intermedio de un funcionario de aquel consu-
lado que se haca llamar El Alcalde, 2 millo-
nes de dlares de ter y acetona, entre otros
insumos. El Alcalde trabajaba estrechamente
con el hijo de Pinochet.
Bombas y motores de cocana
Los vnculos de militares y agencias de inte-
ligencia chilenas con el trfico de drogas se
fortalecieron con la llegada de Baramdyka a
Santiago el 22 de junio de 1985. El traficante
entr con un pasaporte de Estados Unidos a
nombre de Trinidad Moreno. Fue contacta-
do por el entonces jefe de la Central Nacio-
nal de Informaciones (CNI), lvaro Corbaln
Castilla, quien le pidi ayuda para vender 75
kilos de cocana que su organizacin tena
varada en las Bahamas.
Lo puse en contacto con un cubano
dueo de una compaa de seguros en Mia-
mi, que le pag 43 mil dlares por cada ki-
lo, dijo Baramdyka.
Fue Corbaln quien vincul a Baramdyka
con Bathich, empresario chileno que, junto
a otro hijo de Pinochet, Marco Antonio, era
dueo de la empresa de fachada Bathich
Motores.
Bathich le pidi ayuda a Baramdyka:
Necesitaba ms cocana colombiana para
sus operaciones. Adems le confi su m-
todo para internar la droga a Chile: Lo haca
por tierra, dentro de motores usados pro-
venientes de Brasil, que eran cargados con
cocana a su paso por Bolivia. Al ingresar la
droga a Chile, Corbaln y la CNI protegan
la carga hasta que llegaba a las bodegas de
Bathich Motores en Santiago.
Segn Baramdyka, finalmente l le
prest ayuda y contactos a la red de trfico
de los Pinochet y Bathich. Su mtodo pre-
ferido para llevar droga a Estados Unidos
y Europa fue dentro de bombas fabricadas
por la empresa de armas del ejrcito chile-
no. Baramdyka fue enlace y la CNI ofreci la
proteccin. Baramdyka asegur que, entre
1986 y 1987, 12 toneladas de cocana fue-
ron llevadas as a Estados Unidos y Europa.
En 1993, luego de pasar seis aos cum-
pliendo condenas en Chile por giro doloso
de cheques, Baramdyka fue extraditado a
Estados Unidos, donde pas ocho aos en
una crcel de alta seguridad de California
por trfico de drogas.
Es importante mencionar que Baramdyka
colabor en los ochenta con la CIA. Por en-
cargo de esta agencia realiz envos de co-
cana del Crtel de Cali desde El Salvador
hasta Arkansas. Las ganancias se destina-
ban a financiar a la contra nicaragense. O
rsula Eggers, aduciendo ser su aman-
te, lo acus ante los carabineros de ha-
berla golpeado y document supuestas
lesiones: El informe mdico seal que
la mujer tena un esguince en la mue-
ca derecha.
Inmediatamente el fiscal del Ministe-
rio Pblico Augusto Sobarzo orden la de-
tencin de Mery. Pero ste dio una versin
distinta de lo ocurrido, como consign
una nota de Jorge Madariaga en la web de
Panoramas News:
Este viernes 26, rsula Eggers llam
a Mery para que se acercara con urgencia
a su departamento con la finalidad de ad-
vertir al periodista que sera presa de una
agresin por desconocidos, vinculados a
los carabineros, como respuesta a sus l-
timas denuncias efectuadas en La RED
televisin, sobre trfico de drogas por la
frontera norte del pas, en que estn in-
volucrados el Ministerio de Interior y los
mandos de ambas policas. Esto, segn
ella, lo saba gracias a sus vnculos con los
organismos de seguridad. Recibi a Mery
en su departamento de Santiago y le pi-
di el celular para hacer una llamada ()
luego se encerr en una pieza colocando
llave a la cerradura.
Pocos minutos despus lleg la polica
y detuvo a Mery. ste fue dejado en libertad
pero su smartphone qued en manos de los
carabineros y an no se lo han devuelto.
Mery dice a este semanario que en el
telfono haba numerosos antecedentes
relativos a sus denuncias contra la PDI y
entrevistas grabadas de sus fuentes clave.
Especficamente estaba el relato del agen-
te de la ANI que le dijo cul era el destino
del dinero derivado del trfico de drogas
denunciado por Ulloa.
En su blog el exembajador Murray
se refiri a este incidente y lo defini co-
mo una honeytrap de la CIA, esto es una
operacin de inteligencia de connotacin
sexual que busca extraer informacin de la
vctima o perjudicarla. Compar esta ope-
racin con lo hecho con Assange, quien fue
acusado de violar a la ciudadana sueca An-
na Ardin, quien mantena vnculos con an-
ticastristas cubanos. O
A
P

p
h
o
t
o

/

R
o
b
e
r
t
o

C
a
n
d
i
a
I NTERNACI ONAL / CHI LE

Polica chilena. Presunta implicacin
68


68


AYDA LEVY
E
l 17 de julio de 1980, al amanecer, despert en la alco-
ba de mi casa de Santa Cruz sobresaltada por el rui-
do del motor de un helicptero y disparos de armas
de fuego que se escuchaban a la distancia. En ese mo-
mento escuch que un radio de transistores transmi-
ta las notas musicales de la marcha Talacocha, signo
inequvoco de que el pas haba despertado con un nuevo golpe
de Estado en nuestra corta historia republicana. La revolucin
haba estallado esa madrugada con el levantamiento en armas
de la guarnicin acantonada en la ciudad de Trinidad, capital del
departamento del Beni. Enseguida me di cuenta de que la inicia-
tiva del general Garca Meza y del coronel Arce Gmez, con la in-
termediacin y apoyo logstico de Altmann y la ayuda econmi-
ca de Roberto y otros empresarios cruceos, se estaba llevando a
cabo tal cual haba sido planificada durante los ltimos siete me-
ses. Iban a impedir a toda costa la toma de posesin de Siles Zua-
zo, programada para el siguiente 6 de agosto de 1980. El lder de
la UPD haba ganado la eleccin presidencial en las urnas junto a
su compaero de frmula Jaime Paz Zamora, lder del Movimien-
to de Izquierda Revolucionario (MIR), quien salv su vida de mi-
lagro al ser el nico sobreviviente de un extrao accidente areo
en el cual sufri graves quemaduras un mes antes de los comi-
cios, realizados a finales de junio.
A medida que pasaban las primeras horas de la maana, el
apoyo al golpe se fue generalizando, aunque todava se libraban
sangrientos combates en el resto de las ciudades del territorio
nacional. En especial en La Paz, desde donde se informaba que
el ejrcito tena acorralados en el edificio de la COB a los dirigen-
tes de los partidos de izquierda y los lderes del Partido Socialista.
Otro boletn de prensa deca que la seora Lidia Gueiler Tejada,
presidenta constitucional interina de la Repblica, haba recibido
un ultimtum de parte de los golpistas para entregar de inmedia-
to el mando de la nacin a su primo, el comandante del ejrcito,
general Luis Garca Meza Tejada. Antes del medioda se confirm
el xito del golpe. Una junta militar tom juramento y dio pose-
sin a Garca Meza como presidente.
El rgimen que instaur el gobierno de facto fue de terror. Las
noticias acerca de la desaparicin de Marcelo Quiroga Santa Cruz
Narcotrfico, conjuras internacionales, traiciones y
muerte se hilan para formar la trama del libro testi-
monial El rey de la cocana. Mi vida con Roberto Su-
rez Gmez y el nacimiento del primer narcoestado,
escrito por Ayda Levy, esposa del magnate bolivia-
no del caucho que habra de convertirse en el mayor
productor de cocana a escala mundial. Asociado con
el lder del crtel de Medelln, Pablo Escobar, el em-
presario financi un golpe de Estado que en julio de
1980 llev a la presidencia de Bolivia al general Luis
Garca Meza. Recuerdo ominoso o advertencia futura,
el texto de Levy previene acerca de las capacidades del
narco para influir y controlar la vida poltica de pases
enteros. Con autorizacin del sello editorial Debate se
presenta un fragmento de la obra.
El gobierno
de la cocana

1883 / 3 DE DICIEMBRE DE 2012 69 1883 / 3 DE DICIEMBRE DE 2012 69
I NTERNACI ONAL / BOLI VI A
y la persecucin, encarcelamiento y tortu-
ra de centenares de dirigentes polticos
de izquierda eran de nunca acabar. El co-
ronel Luis Arce Gmez, ministro del Inte-
rior de la nueva dictadura, dijo en su c-
lebre y macabro discurso de posesin que
los opositores a su gobierno y los comunis-
tas deben andar con el testamento bajo el
brazo. Sus palabras hicieron temblar to-
dos los estamentos de la sociedad bolivia-
na. Fue el inicio de la era del miedo.
Para alejarme de la incmoda situa-
cin en que de manera incomprensible
nos haba colocado Roberto al aceptar co-
laborar con la flamante narcodictadura,
decid acompaar a mi hija a las Filipinas.
Heidy fue elegida Miss Bolivia para repre-
sentar al pas en el concurso Miss Young
International, que deba llevarse a cabo en
Manila el 17 de agosto de ese ao y en el
que gan el ttulo de Miss Talento.
En el extico archipilago, durante los
das previos al evento, tuve el tiempo y la
tranquilidad necesarios para analizar los
pormenores de los ltimos acontecimien-
tos ocurridos en Bolivia, y pude aclarar
mis ideas. Senta la imperiosa necesidad
de agarrar el toro por las astas y retornar a casa de inmediato,
para poner freno al desquiciado plan en que se haba embarca-
do Roberto.
Como parte de los premios que recibi mi hija, embajado-
ra de la belleza boliviana, fuimos invitadas por la organizacin
del concurso a conocer la ciudad de Tokio. Originalmente el cer-
tamen se realizaba en la ordenada y moderna capital nipona. La
invitacin inclua, adems, las ciudades de Hong Kong, Taipi y
Bangkok, donde fuimos tratadas con rango diplomtico. Luego,
gracias a la amistad nacida entre nuestras hijas, decid aceptar
la invitacin de los padres de Miss India para conocer Nueva De-
lhi. De esa increble ciudad, mezcla de culturas, religiones y tra-
diciones, partimos por cuenta propia hacia Sdney, con una breve
escala en la antigua colonia inglesa de Singapur, donde disfru-
tamos un par de das de esa maravillosa isla, ciudad y pas. En
Australia nos esperaban mis queridos compadres Carol Sabag y
su esposa Consuelo Rodrguez, quienes haban emigrado desde
Santa Ana a esas lejanas tierras 10 aos antes y no veamos des-
de entonces.
Junto a ellos y sus hijos, quienes fueron nuestros guas tursti-
cos durante la semana que estuvimos en Sdney, visitamos y reco-
rrimos los exuberantes jardines botnicos reales, asistimos a una
funcin de gala en la Opera House e incluso aprovechamos para to-
marnos fotografas abrazando a los koalas en el Taronga Park Zoo.
La necesidad que tena de compartir con al-
guien de extrema confianza los problemas
que habamos tenido recientemente en Bo-
livia hizo que invitara a Consuelo a cono-
cer Nueva Zelanda. Nuestra corta estada en
Auckland sirvi para ponernos al da sobre
nuestras vidas y contarle mis penas y pre-
ocupaciones. Despus de escuchar sus con-
sejos, por primera vez desde mi partida de
Santa Cruz me sent reconfortada. Sintien-
do un gran alivio en el alma, emprend jun-
to a mi hija el viaje de retorno.
La sensacin de paz infinita que me
dio la gira por Asia y Oceana se esfuma-
ra de forma gradual a medida que pasa-
ban los das, luego de mi llegada a Bolivia.
En todas las reuniones sociales se comen-
taba que Roberto haba tomado el control
total de la produccin y comercializacin
de la cocana a nivel nacional. Decan que
haba logrado elevar y mantener el precio
de venta a los narcotraficantes colombia-
nos del sulfato base hasta nueve mil dla-
res americanos por kilogramo, con lo que
el narcotrfico dejaba, por primera vez en
la historia, millonarias ganancias a los bo-
livianos. Lo extrao de todo esto era que
nadie lo reprochaba ni criticaba. Al con-
trario, la admiracin, el cario y el respeto
que la gente senta por l crecan con des-
mesura y hasta nuestros familiares y ami-
gos lo aplaudan. Lo ms doloroso para m
y mis hijos eran los comentarios sobre las
relaciones amorosas que mantena mi es-
poso con incontables amantes, en su ma-
yora reinas de belleza y jvenes mujeres
ligadas a la farndula.
Los recuerdos martillaron mi cabeza.
Record el oprobio que senta por la opo-
sicin de mi padre a nuestro amor. La ni-
ca vez que discut seriamente con l fue en
Cochabamba, a nuestro regreso del Uru-
guay, en el ao 1956. Ese da me pidi pru-
dencia y sugiri que restara entusiasmo e importancia al cuento
de hadas que haba vivido durante mis vacaciones de verano en
Punta del Este. No poda concebir que mi relacin con el hijo de
su socio y mejor amigo no fuese de su agrado. Me dijo: Muchos
daran todo lo que tienen por un hijo o un hermano como Rober-
to, pero no como yerno o marido. Es un mujeriego empedernido.
Mi madre no pensaba lo mismo y, metindose en la discusin, le
respondi: El amor es un sentimiento tan noble que es capaz de
cambiar la naturaleza del hombre. T, por ejemplo, cambiaste has-
ta de religin para casarte conmigo.
Por algn motivo que el destino me tena reservado y que no
termino de descifrar hasta el da de hoy, a la edad de 23 aos to-
m la decisin ms importante de mi vida en un instante. Los l-
timos aos haba esquivado propuestas matrimoniales de cotiza-
dos pretendientes sin siquiera pensarlo dos veces, pero a todo le
llega la hora. La maana del 11 de abril de 1958 llam a mis padres
desde la ciudad de La Paz para comunicarles mi decisin y recibir
sus bendiciones. Esa misma tarde nos casamos en una ceremonia
ntima en la iglesia de los Reverendos Padres Carmelitas. En la no-
che ofrecimos una recepcin privada en la casa de la querida fami-
lia Valdivieso, a la cual invitamos a algunos familiares y a nuestros
amigos ms cercanos. Cun equivocadas estbamos mi adorada
madre y yo al creer que el amor poda cambiar la naturaleza de to-
dos los hombres. Desafortunadamente, los aos le daran la razn
a mi padre.
Sobre mojado, llovido. La sorpresiva
visita de Esteban, hijo de un criado de
mi padre, me puso los pelos de punta.
Por orden de Roberto, antes de mi via-
je a las Filipinas ste se haba trasladado
hasta la pequea poblacin de Rurrena-
baque, en la provincia Ballivin, para su-
pervisar un nuevo proyecto agropecua-
rio que mi esposo realizaba en sociedad
con gente del gobierno para supuesta-
mente surtir de carne vacuna a la Cor-
poracin Minera de Bolivia (Comibol).
Las pocas dudas que tena acerca del
papel que desempeaba Roberto en la
abstracta pero poderosa estructura guber-
Siles y Nixon. Complicidades
F
o
t
o
s

T
o
m
a
d
a
s

d
e
l

l
i
b
r
o

E
l

r
e
y

d
e

l
a

c
o
c
a
n
a
Arce Gmez. Sentenciado

70


70


namental se fueron disipando a medida que, de
la boca temblorosa de nuestro empleado, las pa-
labras fluan a borbotones con tono asustadizo.
Cada slaba me golpeaba el pecho y me quitaba
la respiracin. A ratos haca esfuerzos para en-
tender el acento de Esteban, mezcla de dialecto
movima y espaol, cuando me contaba sobre un
descomunal nmero de aeronaves de gran tama-
o que aterrizaban en la pista de una de las pro-
piedades. Los uniformados que llegaban en los
aviones y algunos civiles con acento extranjero
se marchaban de inmediato en embarcaciones
de la fuerza naval. Eran los encargados de trans-
portar la pesada carga, que consista en centena-
res de turriles metlicos, bidones plsticos y ma-
quinaria por el ro Tuichi hasta un campamento
ubicado en las colindancias del parque nacional
Madidi, una de las mayores reservas mundiales
de biodiversidad, donde en menos de lo que can-
ta un gallo construyeron una larga pista de aterrizaje. Al despedir-
se, me entreg una nota escrita por el mayor de sus hijos donde
pude leer con claridad las matrculas de los aviones: FAB (Fuerza
Area Boliviana), EB (Ejrcito Boliviano), TAM (Transportes Areos
Militares), CP (Bolivia), PT (Brasil) y HK (Colombia).
Lo primero que hice cuando Roberto lleg a la casa fue consul-
tarle acerca de esos vuelos. Me dijo que una parte los hacan nues-
tros aviones y el resto eran aeronaves de las diferentes fuerzas del
Estado que su socio y pariente, el ministro del Interior coronel Luis
Arce Gmez, a nombre del gobierno, puso a disposicin de la em-
presa para transportar combustible para los tractores y maquina-
ria agrcola, que estaban haciendo trabajo de desmonte y sembran-
do pasto en el proyecto que se encontraba en pleno desarrollo en la
provincia Ballivin. Al comentarle mi extraeza acerca de las ma-
trculas extranjeras de algunos de los aviones que utilizaban una
de nuestras pistas de aterrizaje y mostrarle el papel que me entre-
g Esteban, lanz una carcajada y exclam: La persona que te dio
esa informacin no sabe dnde est parada. No entiende absoluta-
mente nada sobre cdigos y nomenclatura aeronutica. Pasadas
las fiestas de fin de ao mi matrimonio estaba completamente en
crisis. Una desconfianza exagerada comenz a aflorar desde lo ms
hondo de mi ser a raz de los constantes viajes que realizaba mi es-
poso dentro y fuera del pas. Algo me deca que no me estaba con-
tando toda la verdad.
El 8 de enero de 1981 mis hijos organizaron un gran banquete
en nuestra casa de la ciudad de Santa Cruz para celebrar el cum-
pleaos nmero 49 de su padre. Entre los invitados llegados del
I NTERNACI ONAL / BOLI VI A
exterior me llam muy fuerte la atencin la pre-
sencia de un par de jvenes de nacionalidad co-
lombiana, quiz porque no estaban vestidos pa-
ra la ocasin. Roberto me los present como sus
socios en el proyecto agropecuario que estaba
desarrollando junto al gobierno en la provincia
Ballivin. La extraa pareja apenas pasaba los 30
aos de edad. Sus nombres eran Pablo Escobar
Gaviria y Gonzalo Rodrguez Gacha. El do din-
mico: Pelcano y Mexicano, como los llamaba mi
esposo.
Ambos eran de mirada escurridiza. El prime-
ro era de estatura media, robusto, tez blanca y bi-
gotes. El otro era de menor altura, moreno y re-
gordete. Este ltimo, quien llamaba to Roberto
a mi esposo, era de pocas palabras. Tuve que leer
sus labios durante el breve dilogo que mantuvi-
mos para tratar de adivinar lo que me deca, de-
bido a su marcado y cerrado acento. Escobar, en
cambio, era dicharachero. Se deshizo en halagos dirigidos a su anfi-
trin, a mi persona y a mis hijos.
Mientras conversbamos, Roby orden a los empleados que
encadenaran a un rbol una pareja de tigres que tenamos en el
jardn para evitar cualquier susto o accidente con alguno de los in-
vitados. Al verlos, Escobar estall de alegra y dijo: Ave Mara, don
Roberto. No me voy sin que me regale un par de esos gaticos. Van
a ser el adorno de Npoles. Luego, dirigindose a m, prosigui:
Distinguida seora, ojal que en un futuro no muy lejano decida
acompaar a su esposo a mi tierra. Ser un honor recibirla y aten-
derla en mi casa como usted se merece. Agradec su invitacin
por pura gentileza, consciente de que jams l ni ningn otro de
su especie tendra tal honor. Hice esfuerzos para encontrar alguna
razn que me ayudase a entender la presencia de estos individuos
en mi casa y, peor an, que fueran socios de Roberto, con quien no
tenan nada en comn.
Durante el almuerzo, la mayor parte del tiempo el do se
mantuvo callado y alejado del resto de la gente. Observaban aten-
tamente de pies a cabeza a los otros invitados, quienes, adems
de nuestros familiares, eran dignatarios de Estado, miembros del
cuerpo diplomtico, empresarios y representantes de las familias
tradicionales del pas. Slo not su entusiasmo cuando un grupo
de mariachis ingres entonando las melodiosas notas de El Rey, un
tema ranchero que se haba puesto muy de moda en los ltimos
meses y no haba festejo ni celebracin en la cual no se escucha-
se. Los colombianos fueron los primeros en irse ni bien termina-
ron de comer. Cuando se despidieron, record el viejo refrn que
siempre repeta mi madre cuando mis hermanas queran acortar
las largas sobremesas de tertulias familiares: Indio comido, in-
dio ido. Not que, antes de partir, se acercaron al coronel Luis Ar-
ce Gmez, con quien conversaron por algunos minutos. Ensegui-
da, el propio ministro del Interior los acompa hasta la entrada
principal de mi casa y orden a su edecn que los llevara al aero-
puerto en una unidad oficial del ejrcito de su uso personal.
Los ltimos comensales se marcharon con algunas copas de
ms al caer el sol. Lo primero que hice al quedar a solas con Ro-
berto fue cuestionarlo sobre qu tipo de relacin comercial po-
da tener un respetable hombre de negocios como l, hijo del pa-
trn de Santa Ana y rey del ganado, sobrino nieto del amigo de
los reyes de Inglaterra y Espaa, bisnieto del fundador de la Ca-
sa Surez y rey de la Quinina y sobrino bisnieto del rey de la Go-
ma, con ese par de bandidos. Su respuesta me dej muda: La
participacin de ese par de bandidos, como t los llams, es fun-
damental para sacar al pas de la pobreza. Ante la contunden-
cia de sus palabras y el tono de su voz, no tuve ms remedio que
morderme los labios y quedarme callada para no estropear con
una discusin sin comienzo ni final tan bonita noche y lo que
quedaba de ella.
F
o
t
o
s

T
o
m
a
d
a
s

d
e
l

l
i
b
r
o

E
l

r
e
y

d
e

l
a

c
o
c
a
n
a
Garca Meza. Narcodictador

El clan Surez. Das venturosos
M
ADRID.- Catalua se volvi la
pesadilla de Artur Mas, pre-
sidente en funciones de la
Generalitat. Despus de ad-
quirir un aire mesinico al
querer apropiarse del com-
plejo movimiento por la independencia
catalana, los resultados de los comicios
del 25 de noviembre lo regresaron a la rea-
lidad tras la debacle de su partido, Conver-
gencia i Uni (CiU).
Actualmente Mas negocia un pacto
para crear un gobierno fuerte de cara a
su investidura el sbado 15 se instalar
la nueva legislatura que le permita seguir
con la consulta soberanista; pero la plu-
ralidad del escenario poltico cataln y su
pretensin de mantener su agenda econ-
mica auguran momentos de mucha pola-
rizacin y dificultad.
Si bien CiU fue el partido ms votado,
slo obtuvo 50 escaos, 12 menos de los
que tena Mas al disolver el Parlamento
hace dos meses. Los 62 diputados que ga-
n en la eleccin de 2010 fueron su fuerza
para pactar con el Partido Popular (PP) la
dura agenda de ajustes recortes que so-
brepasan los 4 mil millones de euros que
aplic a los catalanes en rubros tan sensi-
bles como la sanidad o la educacin.
Tecncrata de la derecha catalana,
Mas rompi con el PP del presidente Ma-
riano Rajoy y convoc a los comicios para
pedir una mayora excepcional a fin de
conseguir al menos los 68 diputados que
formaran la mayora absoluta y as im-
pulsar la consulta por la independencia.
Esa propuesta soberanista que llev a
la campaa era nueva en su agenda. Aun
ms, se arrog el liderazgo de la marea in-
dependentista, lo que result poco creble.
Por una
independencia
sin mesianismos
Las elecciones del pasado 25 de noviembre en Cata-
lua le demostraron a Artur Mas, presidente de la Ge-
neralitat, que los catalanes no se dejaron engaar por
su discurso independentista de ltima hora. El poltico
derechista se vio a s mismo como el mesas de la au-
todeterminacin, pero los ciudadanos le cobraron en
las urnas su poltica de ajustes radicales en perjuicio
de los programas sociales, muy al estilo de Rajoy, por
lo cual no obtuvo la mayora que esperaba en el Parla-
mento. El pueblo cataln s quiere la independencia y
seguir luchando por ella, pero no la quiere con Mas a
la cabeza.
Catalua:
AP photo / Emilio Morenatti
ALEJANDRO GUTIRREZ
I NTERNACI ONAL / ESPAA

El detonante fue la Marcha de la Dia-
da, Da Nacional de Catalua, el 11 de sep-
tiembre, cuando ms de milln y medio de
ciudadanos se volcaron a las calles de Bar-
celona con sus banderas esteladas (con es-
trella), smbolo de la autodeterminacin.
La noche del 25 de noviembre, tras co-
nocerse los resultados de los comicios,
anunci que mantendr la consulta para
decidir la autodeterminacin; no obstan-
te pidi responsabilidad a las otras fuer-
zas polticas para pactar un nuevo gobier-
no fuerte.
Al da siguiente su partido subi la
oferta: Continuar con la agenda de la con-
sulta por la autodeterminacin pero a
condicin de pactar que el nuevo gobier-
no incluya la entrada de miembros de Es-
querra Republicana de Catalua (ERC) o
del Partido Socialista de Catalua (PSC),
segunda y tercera fuerzas polticas, para
compartir las decisiones.
Esa condicin encubre para estos even-
tuales socios polticos compartir el desgas-
te poltico que representar seguir con los
recortes en los servicios sociales los prxi-
mos aos.
Contra los mesas
Anna Arqu, portavoz de la Asociacin por
la Independencia Europea (EPI, que pro-
mueve la autodeterminacin de Escocia,
Flandes y Catalua), muestra su sorpre-
sa por el tono de esta negociacin poltica:
Convergencia debera poner en la mesa
su propio eslogan de campaa La volun-
tat dun poble (la voluntad de un pueblo),
pero no como moneda de intercambio po-
ltico, sino para organizar la consulta por la
independencia, que es lo que les han vota-
do; creo que tras los resultados se queda-
ron desarmados.
Con una larga trayectoria en el movi-
miento independentista, Arqu sostiene
que el resultado de la eleccin es un refle-
jo de que el movimiento social por la in-
dependencia es plural y no gusta de lde-
res salvadores.
Somos un pueblo involucrado en un
proceso plural por la independencia. Es
conjunto y transversal; por tanto ha ha-
bido un voto para equilibrar las fuerzas de
las distintas corrientes polticas, dice en
entrevista con Proceso.
Considera que el mesianismo de Mas
fue castigado por el pueblo cataln, mis-
ma situacin que vivi Solidaritat Catala-
na per la Independencia (SI) liderado por
Alfons Lpez Tena, que qued fuera del
Parlamento.
Con casi 70% de participacin ciuda-
dana en esta jornada electoral, adems
de los resultados alcanzados por CiU,
ERC y PSC, el PP obtuvo 19 escaos, uno
ms que en la anterior legislatura; Inicia-
tiva per Catalunya Verds subi de 10 a 13
diputados; Ciutadans pas de tres a nue-
ve y Candidatura dUnitat Popular (CUP,
que aglutin el llamado voto indignado)
consigui tres escaos en su primera par-
ticipacin electoral.
El voto independentista lleg a 47.84%
de la votacin total, con 1 milln 734 mil
852 sufragios alcanzados por CiU, ERC y
CUP. Creci en nmero respecto de la elec-
cin de 2010, aunque disminuy en esca-
os de 76 a 74, respecto de la misma elec-
cin, explica.
La entrevistada tiene una lectura opues-
ta a la planteada por la prensa afn a la dere-
cha madrilea, que afirm que el fracaso de
Mas es el de todas las corrientes por la inde-
pendencia catalana.
Esto es un logro ms del movimien-
to social que empez con los referen-
dos municipales que se iniciaron en 2009
(Proceso 1875), dice.
Aade: Me siento muy orgullosa de
mi pas y del resultado, porque estaba ese
enfoque mesinico y nos haca a veces ver
que queran la mayora absoluta, pero la
eleccin demostr ese matiz de hacerlo
ms amplio y horizontal.
Nos parece fantstico que Convergen-
cia ahora sea independentista y que quie-
ra un cierto liderazgo, pero no nos confun-
damos, aqu el proceso es distinto, ellos se
mueven a partir de una agenda poltica.
Explica que durante la campaa tan-
to Mas como CiU comparaban su peticin
de la mayora excepcional con el proceso
de independencia de Escocia. Pero obvia-
ron un tema: que en Escocia slo hay un
partido independentista y aqu tenemos
ms, hay un movimiento social muy am-
plio, aade.
En relacin con la sorpresa de los resul-
tados electorales, Arqu consider que CiU
perdi la perspectiva de lo que es el pue-
blo cataln; por eso su sorpresa en los re-
sultados, porque los convergentes miraron
slo en su cosmovisin y no en la de Cata-
lua. Haba entre ellos un ambiente euf-
rico por la mayora absoluta, que los que
no somos de ese partido no entendamos.
CiU ha sealado que otro factor que los
afect es un informe de la Unidad Central
de Delincuencia Econmica y Fiscal, difun-
dido desde una semana antes de la elec-
cin por el peridico El Mundo, que sostiene
que las empresas pagaban a Convergencia
Democrtica de Catalunya (la corriente de
CiU que encabeza Mas) comisiones ilegales
para recibir adjudicaciones de obras y ser-
vicios en el Palau de la Msica.
El informe denuncia la existencia de
depsitos bancarios en Suiza y Liechtens-
tein, controlados por Mas y su padre, as
como por el viejo dirigente Jordi Pujol y su
hijo. CiU neg tal versin y anunci accio-
nes legales contra el matutino. Mas acu-
s a Rajoy de estar detrs de esa filtracin.
ERC, la clave de gobierno
En esta eleccin el verdadero ganador fue
ERC, formacin de corte independentista
que histricamente ha demandado la au-
todeterminacin de Catalua. Con Oriol
Junqueras como candidato, ERC subi de
10 a 21 escaos y se convirti en la segun-
da fuerza poltica.
Votos que en otras elecciones fueron pa-
ra CiU o PSC se inclinaron ahora por ERC, que
mantuvo su agenda poltica de siempre.
Junqueras, historiador especializa-
do en Catalua, exalcalde de Sant Vicenc
dels Horts y exparlamentario europeo, sa-
A
P

p
h
o
t
o

/

A
n
d
r
e
s

K
u
d
a
c
k
i
Euforia derechista
72


be que el peso de ERC es clave para definir
los equilibrios en el Parlamento.
El 28 de noviembre, tres das despus
de los comicios, Junqueras se reuni con
Mas, encuentro en el que rechaz formar
parte del nuevo gobierno pero se compro-
meti a garantizar la estabilidad parla-
mentaria de CiU a cambio de un calenda-
rio claro para la consulta independentista.
Le anunci al presidente en funciones
que har una oposicin responsable en
la que no rebajar su exigencia de suavi-
zar la agenda de recortes; demand que
Mas derogue el cobro de un euro por re-
ceta mdica y se recupere el Impuesto de
Sucesiones para las grandes fortunas y los
bancos, derogado por CiU en 2010.
Junqueras centr las prioridades en la
prxima investidura de Mas como presi-
dente, la agenda de la consulta soberanis-
ta, la creacin de la estructura del Estado,
con la definicin de una agencia tributaria
catalana, y la negociacin del presupues-
to para 2013.
Aunque Mas busc el pacto con ERC,
dentro de CiU hay una corriente que se
opona a dicho acuerdo. La encabeza Josep
Antoni Durn i Lleida, secretario general
de Convergencia, opuesto no slo a la con-
sulta soberanista, sino al pacto con ERC.
En una entrevista televisiva Durn di-
jo que lo prioritario es la gobernabilidad de
Catalua por encima de la consulta sobe-
ranista. La prioridad es el da a da. Si no
hay un gobierno del da a da, cmo va-
mos a convocar a una consulta?, reproch.
Por su posicin de no confrontacin con
Madrid, el poltico cataln seal que se
necesita un gobierno con apoyos estables
que permitan continuar haciendo una po-
ltica que posibiliten ajustar lo que se pide
desde Bruselas, para atender los proble-
mas derivados de la crisis econmica.
El otro posible socio de Mas sera el
PSC, que cay de segunda a tercera fuer-
za, con 20 escaos. Perdi ocho. Este par-
tido, hermano del Socialista Obrero Espa-
ol a nivel nacional, es ms favorable a
un modelo federal de Estado, no obstante
que una corriente de socialistas apoya el
independentismo.
Sin embargo el lder socialista Pere Na-
varro cancel un primer encuentro para
explorar el acuerdo que permita la inves-
tidura de Mas. El primer secretario y can-
didato del PSC adelant que son escasas
las posibilidades de entenderse con CiU,
porque los programas de ambas forma-
ciones son antagnicos.
Por el contrario, Navarro inici contac-
tos con otras formaciones polticas para
formar un frente comn contra la poltica
econmica de Mas.
El motivo es que el 27 de noviembre el
portavoz del gobierno cataln, Francesc
Homs, dijo en entrevista radial que el pre-
supuesto para 2013 prev ms ajustes si-
milares a los aprobados a partir de 2010,
de alrededor de 4 mil millones de euros,
a consecuencia de una nueva cada de los
ingresos.
La garanta independentista
El filsofo y periodista Joseph Ramoneda
seal en su artculo El parntesis y la dura
realidad, publicado el 26 de noviembre en
El Pas, que Mas no estuvo solo en su error
de clculo poltico, porque nunca ley un
artculo que explicara previamente el ba-
tacazo de CiU.
Describe que este poltico, fiel re-
presentante de la derecha neoliberal, se
transform y se puso al frente del mo-
vimiento por la independencia. La mu-
tacin de Artur Mas gener desconfianza
a algunos y miedo a otros, por ello mu-
chos votantes buscaron en ERC la garan-
ta independentista.
Sostiene que el objetivo era consolidar
su autoridad, convertirse en un estadis-
ta con todo un pueblo detrs, para afron-
tar los desafos que su programa contena.
Su autoridad ha quedado seriamente toca-
da porque no hay error que muestre ms
la debilidad de un personaje que elevar las
expectativas sobre s mismo muy por enci-
ma de sus propias posibilidades. Qu au-
toridad tiene quien con su rdago demos-
tr desconocer dnde estaba?.
Ramoneda, exdirector del Centro de
Cultura Contempornea de Barcelona,
cuestiona el papel de los medios, los ins-
titutos de opinin y los acadmicos por-
que es preocupante el desconocimiento de
la realidad del pas que hemos demostra-
do. Y seala que los medios deben estar
ms atentos a los ciudadanos y menos a
los polticos.
Al respecto Arqu sostiene que esto se
debe a que en Europa las agendas edito-
riales tienen mucha smosis con las agen-
das polticas. Aade: En los medios hubo
ensalzamiento y embriaguez de ese na-
cionalismo cataln, pese a que hace dos
meses estaban intentando un pacto fis-
cal con Espaa, y eso no es independen-
cia, eso es el discurso que (CiU) ha defen-
dido, el de Estado propio, una ambigedad
que, creo, ha sido castigada.
Es decir que CiU quera una mayora
absoluta para legitimar una agenda ideo-
lgica convergente para trasladarla a todo
el movimiento soberanista y, claro, el res-
quemor o preocupacin que tenamos los
independentista, por eso nos expresamos
en las urnas en contra de la mayora abso-
luta de CiU.
La portavoz de EPI dice que as como
los de CiU se han llenado la boca de inde-
pendencia, con una enorme bandera este-
lada el ltimo da de campaa en el Palau
Sant Jordi, ahora tendrn que continuar
con todo lo que han dicho sobre la inde-
pendencia, porque nosotros queremos la
consulta para 2013.
Y acusa a Mas de incurrir en chan-
taje, porque trata de imponer su plan
econmico-ideolgico y quiere que ERC
asuma los costos por decisiones que
l tom solo. Te dejo la consulta, pero a
cambio firma mis decisiones polticas y
econmicas, cuando CiU propuso la con-
sulta; es el nico tema soberanista que lle-
v en la oferta electoral. Cmo lo pueden
explicar entonces?.
Precisamente nosotros apoyamos el
referendo por la independencia porque
queremos decidir para fijar nuestras polti-
cas y decidir qu hacer con nuestros dine-
ros; el tema de los recortes no se entiende
en Catalua porque esta nacin genera su-
ficiente para no tener que recortar.
A
P

p
h
o
t
o

/

M
a
n
u

F
e
r
n
a
n
d
e
z
Mas. Error de clculo
I NTERNACI ONAL / ESPAA

E
n la Universidad de Bolonia, una de las ms antiguas
del mundo (siglo XII), se alberga una de las coleccio-
nes cientficas de mayor relevancia acopiada por el
Istituto delle Scienze, fundado en 1711 por Luigi Fer-
dinando Marsili. La formacin de estas colecciones se
inici en los albores del siglo XVI, con el teatro de la
naturaleza de Ulisse Aldrovandi, y contina, entre otros, con los
laboratorios impulsados por Luigi Galvani y las ceras anatmi-
cas creadas por Anna Morandi y Giovanni Manzolini, que fueron
pioneras en su tiempo.
En 1540, en Pisa y en Padua, se crearon los primeros jardines
botnicos, a los que les sucedi en 1593 el Jardn de Plantas de
Montpellier. Ya en el siglo XVI aparecieron en los anfiteatros de
En la bsqueda de una sociedad de
conocimiento
y de innovacin
A Vctor y Mara.
Por su inquebrantable espritu universitario.
JORGE SNCHEZ CORDERO *
las facultades de medicinas, junto con los modelos de cera, los
primeros materiales osteolgicos.
En el siglo XV, Elias Ashmole dona su coleccin de objetos de
relevancia cientfica, los cuales quedaron albergados en un edi-
ficio que fue construido en 1683 y en cuyo stano se despleg
uno de los primeros laboratorios de qumica. En la actualidad,
posee una coleccin nica en el mbito universal de instru-
mentos de matemticas: 150 astrolabios y ms de 700 cuadran-
tes solares.
Las colecciones cientficas se replican en toda Europa y en
Estados Unidos, y su enumeracin parece no encontrar fin; Es-
trasburgo, Berln, Leipzig, msterdam, Utrecht, Harvard, Yale,
Duke, entre otras muchas.
F
o
t
o
:

C
o
r
t
e
s
a

d
e
l

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

B
i
o
l
o
g
a

d
e

l
a

U
N
A
M
74


En las Amricas hay registros de que las sociedades preco-
lombinas tenan colecciones de estudio. Ms tarde, en pleno pe-
riodo colonial, Carlos III, un dspota ilustrado tardo, impuls la
recoleccin y el desarrollo de las colecciones cientficas.
Ya en pleno siglo XXI, en diciembre de 2005, en un comuni-
cado difundido entre sus pases miembros, el Consejo de Europa
consider que el patrimonio cientfico universitario estaba ads-
crito al cumplimiento de las responsabilidades morales, admi-
nistrativas y jurdicas ms sensibles de las universidades.
La resea anterior conduce a unas primeras conclusiones:
los grandes avances cientficos no podran haberse fraguado si
los especmenes no hubieran estado disponibles oportunamen-
te. Las colecciones cientficas pertenecen a la humanidad, por lo
que deben militar en la transparencia del conocimiento cient-
fico universal.
Al margen de su valor patrimonial, han sobrevivido a las pe-
ripecias de la vida de las instituciones y se han convertido en ar-
chivos irremplazables para el estudio y la investigacin que ase-
guran el avance de la ciencia; son vnculos esenciales entre la
historia y el patrimonio universitario, y entre el patrimonio uni-
versitario y la innovacin.
En la actualidad, son las colecciones cientficas las que han
situado en el debate ciudadano el vnculo entre ciencia y socie-
dad, ya que son elementos determinantes en la articulacin de
una poltica de cultura cientfica y tcnica, indispensable para el
desarrollo social. Este es el vrtice de su mediacin cultural que
impele a la Universidad a cumplir con su misin ciudadana.
Las colecciones cientficas abren espacios de debate y de in-
tercambio que dan a la ciencia una dimensin social y cultural.
El nfasis es necesario: la aprehensin de la ciencia se realiza no
solamente a travs del aprendizaje cientfico, sino mediante sus
mltiples formas de expresin. (Sbastian Soubiran)
La memoria cientfica
Elaborar una tipologa de las diferentes colecciones cientficas es
una tarea muy compleja debido a la gran diversidad que entra-
an; una diversidad que proviene no slo de la naturaleza de sus
componentes, sino del empleo que se les da, de las diferentes ra-
mas del conocimiento a las que pertenecen e incluso de la forma
en la que se puede tener acceso a ellas.
Para articular una poltica de valorizacin de estas coleccio-
nes debe considerarse dicha heterogeneidad y su misma din-
mica. Las universidades responden a los reclamos y necesida-
des sociales y han debido adaptarse
a las metamorfosis sociales de las
ltimas dcadas. El desarrollo de la
investigacin no ha sido diferente:
es heterogneo y particular de ca-
da sociedad, y la formacin de las
colecciones cientficas no lo ha si-
do menos.
Las colecciones cientficas es-
tn asociadas irremediablemen-
te a procesos sociales y partici-
pan de una necesidad actual: el
reconocimiento, por parte de la
sociedad mexicana, del patrimo-
nio universitario y su valoriza-
cin, que dista mucho de ser fla-
grante (Sbastian Soubiran).
De entre muchas institucio-
nes culturales, la universitaria obliga a la reflexin sobre las ne-
cesidades sociales que debe satisfacer. Esta funcin social que
cumple le da a las universidades una referencia social privilegia-
da y las distingue con un carcter nico que determina su identi-
dad; las colecciones cientficas crean su sistema de conocimien-
to y una memoria cientfica organizada. Nuestras universidades
son los centros naturales de creacin cientfica y el vehculo id-
neo para la trasmisin del conocimiento.
En el paisaje cultural mexicano, las colecciones cientficas
tienen una presencia relevante, precisamente por su especifici-
dad, que debe ser reconocida y valorada. Es su pertinencia en la
creacin del conocimiento cientfico la que hace que emerja una
conciencia progresiva de valorizacin. La creacin cientfica y la
transmisin del conocimiento obligan a procurar la valorizacin
y salvaguarda del patrimonio cientfico contemporneo (Sbas-
tian Soubiran).
Las colecciones cientficas no pueden reducirse a simples vi-
trinas de presentacin (Dominique Ferriot y Marta Loureno):
son el eje de la difusin cientfica y tcnica, de las tareas de los
cientficos de ayer y de hoy en la creacin de conocimiento, de
las prcticas y condiciones sociales de la creacin cientfica, de
las diferentes concepciones de las herramientas cientficas. A las
universidades les corresponde la guarda y custodia de este patri-
monio cultural material e inmaterial.
Colecciones en busca de un destino
La historia de la ciencia es una historia inconclusa y sin fin, y en
esa forma debe ser reseada y explicada. Es sintomtico que el
debate sobre las colecciones cientficas se haya dado exclusiva-
mente en Estados Unidos y en Europa, con exclusin de Portu-
gal y de Espaa.
Las universidades deben considerar su patrimonio cultural
como un vehculo que les permita reafirmar su funcin social, su
identidad, pero, ms an, su legitimidad. Las colecciones cient-
ficas deben ahora, ms que nunca, fomentar la investigacin in-
terdisciplinaria aplicada bajo los fundamentos de la responsa-
bilidad, la conciencia de su especificidad, su pertinencia en la
transmisin de conocimiento y la formacin cientfica.
Las universidades estn llamadas a convertirse en las prota-
gonistas en la difusin de la cultura cientfica y tcnica. Las co-
lecciones cientficas son sus vectores esenciales. La accin cultu-
ral en las colecciones cientficas resulta necesaria y capital en el
paisaje cultural mexicano, lo que les asegura la viabilidad de su
preservacin. El enorme reto es definir el proyecto de las
colecciones que satisfaga las
necesidades contemporneas
de la investigacin cientfica y
que, simultneamente, abra un
espacio para la sociedad.
Pero igualmente claro re-
sulta que el Estado mexica-
no no puede sustraerse de esta
responsabilidad. Ms an, debe
asegurar que la sociedad mexi-
cana se allegue las condiciones
necesarias para convertirse en
una sociedad de conocimiento y
de innovacin.

Doctor en derecho por la Univer-
sidad Panthon Assas.
F
o
t
o
:

C
o
r
t
e
s
a

d
e
l

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

B
i
o
l
o
g
a

d
e

l
a

U
N
A
M
ENSAYO

76


JUDITH AMADOR TELLO
E
l balance final sobre la ges-
tin de Consuelo Sizar al
frente del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes
(Conaculta), salpica no slo
a su antecesor, el director de
pera Sergio Vela, quien dej el cargo en
marzo de 2009 en medio de un escndalo
meditico, sino al sexenio foxista.
Destacados especialistas en diversos
campos culturales lamentan que en do-
ce aos no se lograra construir una pol-
tica de Estado en la materia. Por el con-
trario, se fue minando la intervencin y
promocin estatal para cederla a los inte-
reses mercantiles y tursticos, en benefi-
cio de unos cuantos.
Para los gobiernos del Partido Accin
Nacional, tanto de Vicente Fox como de Fe-
lipe Caldern, la cultura nunca fue priori-
dad. Es una de las conclusiones, que con-
trasta con la auto evaluacin del ahora
extitular del Ejecutivo y de la misma Si-
zar, quienes calificaron de magnos los pro-
yectos de su administracin. Como la Ciu-
dad de los Libros y la Imagen (llamada
tradicionalmente Biblioteca de Mxico Jo-
s Vasconcelos), a la cual la exeditora se
refiri en una entrevista como una de las
primeras hazaas culturales del siglo XXI.
En abril de 2010, Proceso entrevist al
historiador Ricardo Prez Montfort, inves-
tigador del Centro de Investigaciones y Es-
tudios Superiores en Antropologa Social
(CIESAS), autor de Avatares del nacionalis-
mo cultural, entre otros libros, quien des-
cribi el panorama como una catstrofe
cultural:
El actual manejo de la cultura no slo
se caracteriza por el autoritarismo y la in-
tolerancia, sino adems por la ineptitud,
la ignorancia y la arrogancia de los funcio-
narios pblicos; es ajeno por completo a
los principios de la democracia.
Consultado de nuevo para hacer el
diagnstico final, reitera convencido:
Mantengo mi posicin. La cultura nun-
ca fue una prioridad para ningn gobierno
panista, ni con Fox ni con Caldern. Y si du-
rante el rgimen de Fox, con Sari Berm-
dez, fue un desastre, en el caso de Caldern,
con Consuelo Sizar, continu la misma l-
nea pero con una variante: Un autoritaris-
mo y una gran cantidad de actividades que
se quedaron a la mitad. O sea, no slo fue
autoritaria sino adems ineficiente.
El investigador cita como ejemplo el
Centro Cultural Elena Garro instalado en
el centro de Coyoacn, al cual se opuso
parte de la comunidad de la Escuela Supe-
rior de Msica ubicada a un lado, vecinos
de la zona y tiene en su contra la orden de
un juez revocando el uso de suelo. Parte
de las demandas fueron una distribucin
ms equitativa de la cultura pues, dice, en
Especialistas
la era panista
reprueban
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a
La sede de Conaculta

CULTURA
la Ciudad de Mxico se concentra en pun-
tos como Coyoacn y San ngel.
En esas zonas estn la Fonoteca Na-
cional, ms de 40 libreras, Ciudad Uni-
versitaria, la Cineteca Nacional. Esta lti-
ma fue uno de las obras no concluidas a
tiempo. Igualmente el Museo del Cine, pa-
ra el cual se contrat a un equipo de gen-
te y pudo ser sensacional, pero termin
siendo una pifia, con una muestra sobre
cine y revolucin en el Antiguo Colegio de
San Ildefonso, ni siquiera se logr un mu-
seo propio.
Su lista es larga: Se abandon la fallida
Biblioteca Vasconcelos de Buenavista (he-
cha por Fox). Se foment poco el teatro. Se
desaprovecharon los canales de televisin
Once y 22. Como Sizar viene del mbito
editorial se desarroll un poco ese sector,
pero tampoco nada espectacular. Y la tan
anunciada digitalizacin avanza lento.
En una concepcin de la cultura que va
ms all del Conaculta, seala tambin el
mismo paso retardado en el Archivo Gene-
ral de la Nacin y las bibliotecas, y adems
lamenta que se apuntalara la universidad
privada, mientras a las pblicas se les re-
dujeron los presupuestos. Evoca tambin
como parte de la cultura los festejos del
Bicentenario de la Independencia y Cen-
tenario de la Revolucin Mexicana, en los
cuales hubo un gasto verdaderamente en-
loquecido, espeluznante:
Frente al raqutico desarrollo cultural
de aos anteriores, de pronto en el 2010 ha-
ba mucho dinero para muchas cosas, y la
mayora de ellas tuvieron muy poca tras-
cendencia. Ah tenemos el caso tan emble-
mtico de la Estela de Luz, que en el fondo
es un monumento a la corrupcin. En este
sentido, el balance en trminos culturales
de este sexenio es bastante negativo.
Juzga que el Estado ya no va a la van-
guardia como hace dcadas, ha dejado de
ser un promotor cultural, un fomentador
de las artes, para convertirse en una espe-
cie de administrador menor. Todo ello co-
mo reflejo de que el PAN, los gobiernos de
derecha en general, le temen a la cultura.
La misma Secretara de Educacin P-
blica (SEP), a la cual est adscrito el subsec-
tor cultura, sigue anquilosada, amordazada
por ese sindicato gobernado por Elba Esther
Gordillo, que es una vergenza internacio-
nal. Lo mismo dice de las autoridades del
Instituto Nacional de Antropologa e Histo-
ria (INAH) que mostraron una arrogancia
verdaderamente inslita, una falta de com-
promiso con los trabajadores e investigado-
res que tuvieron que tomar el Museo Nacio-
nal de Antropologa.
No hay, en suma, la efervescencia cul-
tural de los aos setenta y ochenta. Para l
sigui la catstrofe. Y ve en este partea-
guas de cambio de gobierno la oportuni-
dad de que se reconsidere la relevancia de
la cultura, que no la abandone el Estado, y
no se deje en manos privadas:
Creo que merecemos unas autorida-
des y propuestas culturales mucho ms
dignas del pas que de la lite poltica que
nos gobern, que fue bastante ignorante,
inculta y poco comprometida con el pas.
Sin poltica de Estado
El antroplogo, historiador y abogado es-
pecializado en legislacin cultural, Bol-
fy Cottom, investigador de la Direccin de
Estudios Histricos del INAH, coincide en
el sealamiento de que la SEP evidenci
su debilidad y no supo qu hacer con el
subsector cultura.
Visto desde la perspectiva del propio
Conaculta, dice que se puede aceptar que
hubo logros, pero considera triste corro-
borar que en la realidad se trat de una
gestin llena de escndalos, manipula-
cin incluso en el rgano legislativo,
confrontacin institucional, homenajes y
premios al por mayor, y un dispendio de
recursos verdaderamente grosero:
El balance no es positivo. Se logr co-
locar al subsector en la ms absoluta in-
certidumbre. Todo se canaliz en asuntos
como la bsqueda de declaratorias, recono-
cimientos y premios, olvidndose de la cul-
tura como razn de Estado, como una prio-
ridad desde la perspectiva de la educacin.
En algunos medios se ha destacado
la abundancia de actividades, las mag-
nas obras de la administracin de Sizar,
quien lleg a afirmar en entrevistas que
trabajaba ms de 20 horas al da, pero Co-
ttom contrasta que la cantidad no expli-
ca el sentido ni el contenido de un mode-
lo cultural:
Podemos hablar de una enorme can-
tidad de actividades, nadie cuestiona la
diversidad pero son fundamentales?,
para qu?, por qu?, a quin benefici?,
qu provecho en trminos del avance na-
cional obtenemos? En trminos de una ra-
zn de Estado eso no se puede ver.
No se puede ver explica porque impli-
ca que las estructuras del propio Conaculta
debieron buscar la consolidacin de la ad-
ministracin pblica para fortalecer un pro-
yecto nacional. Y nunca se vio ese proyecto
o poltica pblica, entendida sta como las
herramientas del Estado para abordar un
campo especfico de su inters.
La prueba de que efectivamente hu-
bo muchas actividades es que la Audito-
ra Superior de la Federacin emiti una
cantidad impresionante de observaciones
a la Cuenta Pblica del 2010... Desafortuna-
damente eso no muestra que la cultura es
una razn de Estado, por lo tanto su pol-
tica cultural no es suficientemente clara.
Sin embargo, Sizar asegur tener un
modelo, el Proyecto Cultural del Siglo XXI
Mexicano. En un principio habl de tres
reas: Conformacin de un proyecto inter-
nacional; digitalizacin de museos, sitios
arqueolgicos y documentos; y la puesta
en prctica de un sistema de medicin de
objetivos y resultados. Al final cambi, di-
jo que los ejes eran: La preservacin del
legado cultural y artstico (mediante la di-
gitalizacin); convertir a Mxico en la pla-
Dispendio, elitismo, autoritarismo, ignorancia, desvincu-
lacin educativa... tal es la lista de deficiencias que cua-
tro especialistas en polticas culturales atribuyen a los re-
gmenes panistas de dos sexenios. El historiador Ricardo
Prez Montfort, los antroplogos Bolfy Cottom y Antonio
Machuca, y el economista Ernesto Piedras, ofrecen a los
lectores en entrevistas por separado un balance crtico y
reflexivo que, con sus matices, apunta a la ausencia de
una poltica cultural de Estado.
78


taforma intelectual del espaol; y lograr la
vinculacin con la sociedad. El Programa
Nacional de Cultura destac ms el im-
pulso al turismo cultural.
Cottom evala que en ese punto no hu-
bo nada innovador, y lo logrado se debi
no a la incidencia de las instituciones cul-
turales; quien llev la batuta fue la Secre-
tara de Turismo, con los gobiernos estata-
les y locales. (Se recuerda que el extitular
de esa institucin, Rodolfo Elizondo, opin
que se deban quitar candados a la Ley de
Monumentos, lament la cancelacin del
espectculo de luz y sonido Resplandor Teo-
tihuacano y apoy programas de promocin
turstica en las zonas arqueolgicas).
Agrega que los bienes culturales y las
tradiciones de los pueblos y comunidades
se vieron en la lgica del mercado, como
una posibilidad de sacar recursos, captar
divisas.
La preservacin del patrimonio pue-
de anotarse tambin como otro logro, pe-
ro no porque se lo propusiera un presi-
dente del Conaculta, sino porque es la
obligacin y razn de ser de los institu-
tos INAH y Nacional de Bellas Artes (IN-
BA), que cumplieron no sin sus escnda-
los. (Proceso dio cuenta de lo ocurrido
en casos como la remodelacin del Pala-
cio de Bellas Artes, la zona arqueolgica
de Tzintzuntzan y los fuertes de Loreto y
Guadalupe en Puebla).
En cuanto a la plataforma para el idio-
ma espaol, indica que hubo un fuerte
apoyo de ciertos escritores, pero lo relati-
vizo, pensar que este pas ha puesto al es-
paol en la mira internacional es franca-
mente desmesurado.
El especialista expresa su preocupa-
cin porque ve en los recin llegados le-
gisladores de las comisiones de Cultura
en las cmaras de Diputados y Senado-
res, los mismos discursos de hace veinte
aos, porque hay grupos cercanos a ellos
que les entregan su diagnstico parcial y
tendencioso, ellos lo compran sin pre-
ocuparse por generar un proceso distinto
e incluyente.
De continuar por ese camino no ve un
futuro halageo, como no lo ve tampoco
en el Ejecutivo, sobre todo luego del re-
medo de reunin que tuvo hace unas se-
manas Enrique Pea Nieto con un grupo
de intelectuales, en donde yo pregunto:
Cul fue el objetivo? y, a quines repre-
sentaron quienes estuvieron ah?
El punto, resume, no es la cantidad de
actividades realizadas en la pasada admi-
nistracin cultural, hasta sera injusto
decirle a la presidenta del Conaculta oiga,
usted no trabaj; s trabaj, el problema
es para quin y dnde estn los resultados
en trminos del inters nacional.
Desea que el nuevo gobierno sea capaz
de estructurar una poltica cultural atenta
a los temas actuales como la vinculacin
de la cultura con el turismo o la economa,
pero tambin reconocer su relacin hist-
rica con la educacin. Que la cultura sea
nuevamente razn de Estado, de lo con-
trario, la evaluacin de los primeros cien
das ser similar a la de ahora, advirti.
Turismo y economa
Para Antonio Machuca, investigador de la
Direccin de Etnologa y Antropologa So-
cial y especialista en temas de patrimo-
nio, diversidad y turismo cultural, la pro-
puesta del gobierno pasado de impulsar
este ltimo result en un mal maridaje
porque el turismo no genera la posibilidad
de salvaguardar el patrimonio; sobrepone
los intereses econmicos a la cultura.
As, acciones como la elaboracin del
Atlas Cultural de Mxico, coeditado por Co-
naculta y la Secretara de Turismo, dado a
conocer hace un par de semanas, est di-
rigido a las demandas del sector tursti-
co. Habra sido diferente si la cultura fue-
ra una prioridad.
No niega avances en el terreno, como
la creacin de la Comisin Nacional del
Patrimonio Cultural Inmaterial, en la cual
se pudieron atender focos rojos como el
caso de las tradiciones de Wirikuta afecta-
das por la explotacin minera de compa-
as canadienses, que se llevaron ante la
UNESCO y fueron reconocidas como Patri-
monio de la Humanidad.
Pero hubo tambin casos desafortuna-
dos como el del parque Xcaret que se salt
a dicha Comisin y present la candida-
tura directamente con Irina Bokova, direc-
tora de la UNESCO, y tambin se declar
patrimonio cuando no es una manifes-
tacin que tenga sustrato en las comuni-
dades, es negocio de un particular. Es el
caso tambin de la tauromaquia, que no
proviene de expresiones regionales, es fo-
mentada por empresarios.
En otro tenor, el antroplogo contrasta
las millonarias inversiones en determina-
das obras como la Cineteca, los Estudios
Churubusco, el mismo Centro Cultural
Elena Garro y la polmica Estela de Luz, en
las cuales se espectaculariza un deter-
minado aspecto de la cultura, la del gla-
mour, cuando hay muchos problemas
en las culturas regionales, situaciones de
riesgo como resultado del narcotrfico y
el empobrecimiento de la poblacin.Con-
sidera que se busc el reconocimiento in-
ternacional para algunas tradiciones lo-
cales como la pirekua o los voladores de
Papantla, por intereses polticos y turs-
ticos, pero el resto fueron prcticamen-
te abandonadas. Lamenta no ver seales
de un cambio en el sexenio que comienza
(Pea Nieto, como gobernador del Estado
de Mxico, fue uno de los impulsores del
espectculo Resplandor Teotihuacan):
Parece que no va a cambiar mucho,
no sabemos si haya voluntad poltica pa-
ra que Mxico salga adelante, estamos en
la incertidumbre hasta no conocer el Pro-
grama de Cultura, pero es indispensable
la democratizacin en el mbito cultural.
Encuesta sin publicar
Al economista Ernesto Piedras, especia-
lista en telecomunicaciones e industrias
culturales, se le pide tambin su evalua-
cin. En varias ocasiones seal a este se-
manario la ausencia del Conaculta en los
debates sobre esos temas, incluido el uso
de internet. Piensa que hubo avances en
temas como la tecnologa y digitalizacin.
Conaculta tuvo mucha actividad en
twitter, facebook y cuenta ahora con una
pgina en internet muy viva. Adems se
lanzaron contenidos para iPads, laptops,
smartphones, pero como Bolfy Cottom,
pregunta a cuntos benefici con ello
pues una realidad del pas es la brecha di-
gital. Hay 44 millones de internautas en
Mxico, frente a 115 millones de habitan-
tes, ello significa que dos terceras partes
de los mexicanos estn desconectados,
los de menos recursos econmicos.
Y si es cierto que al Conaculta corres-
ponde el contenido y a la Secretara de Co-
municaciones y Transportes la conectivi-
dad, el Consejo debe involucrarse ms en
las telecomunicaciones y contar con al
menos un par de hilos de la fibra ptica de
la Comisin Federal de Electricidad, que
llegan a todo el pas.
A Piedras se le encarg, y pag, por el
anlisis de la Encuesta Nacional de Hbi-
tos, Prcticas y Consumo Culturales, reali-
zada en 2010. Pero el resultado no se pu-
blic y no se sabe si decisiones para la
ejecucin de obras como el Centro Cultu-
ral Elena Garro, responden a esa encuesta.
Al respecto, el economista dice que no se
trata de tener una bodega de datos, sino de
realmente darles utilidad en el diseo de po-
lticas pblicas y tambin hacer los estudios
con periodicidad, de lo contrario pierden vi-
gencia. Nunca se cre, menciona, la llamada
cuenta satlite para cultura prometida por
Sizar y el Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa.
Otro pendiente es la relacin entre el
Conaculta y los sectores de la economa.
Opina que aun para las autoridades del
subsector, la cultura suele ser algo orna-
mental y no un elemento productivo que
genera bienestar:
Hace falta ver al titular de cultura con
voz y voto en temas de pobreza, genera-
cin de empleo, fomento a la inversin,
promocin de exportaciones y turismo.
Hace falta una poltica cultural de Estado,
pero de verdad, no sujeta a los vaivenes
de un titular oscurantista o una mujer tra-
bajadora, un nuevo gobierno o a un parti-
do poltico.

CULTURA
CULTURA
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
L
as obras de remodelacin del Centro
de la Imagen fueron paradas debido
al malestar del reconocido arquitecto
Isaac Broid.
Se quej con Consuelo Sizar, titular del
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
(Conaculta), porque no se estaba respetan-
do el proyecto que propuso a invitacin, ya
que hacia 1994 fue el encargado de crear es-
te espacio cultural que alberga el edificio del si-
glo XVIII en la Plaza de la Ciudadela del Cen-
tro Histrico.
As que qued inconclusa La Ciudadela: La
Ciudad de los Libros y La Imagen; no obstan-
te, fue inaugurada el pasado 21 de noviembre
por Felipe Caldern con la entrega de la pri-
mera edicin del Premio Internacional Carlos
Fuentes a la Creacin Literaria en el Idioma Es-
paol al escritor peruano-hispano Mario Var-
gas Llosa.
En realidad slo se termin la primera eta-
pa de La Ciudad de Los Libros y La Imagen
que contempla el rea de preservacin de las
bibliotecas personales de intelectuales de
Mxico: de Antonio Castro Leal, Jaime Gar-
ca Terrs, Al Chumacero, Jos Luis Martnez y
Carlos Monsivis.
El mismo Fernando lvarez del Castillo,
como director general de Bibliotecas de Cona-
culta, declar a los medios que quedaron pen-
dientes y a marchas forzadas los trabajos en
los espacios que albergarn el Fondo Mxico
y el Fondo Reservado. As como el Centro de
la Imagen.
En marzo pasado, Sizar anunci en
conferencia de prensa que La Ciudadela
se convertira en La Ciudad de los Libros y
la Imagen porque tambin se intervendra el
Centro de la Imagen en beneficio de los ex-
ponentes de la fotografa nacional e interna-
cional. Estuvo acompaada por Broid, el di-
rector del Centro de la Imagen, Alejandro
Castellanos, la fotgrafa Graciela Iturbide, y
la curadora Patricia Mendoza.
Sizar mencion all que la remodelacin
incluira la creacin de una nueva bveda que
triplicar el espacio para la conservacin del
archivo que actualmente resguarda el centro,
conformado por 45 mil piezas, entre ellas 21
mil fotografas, 18 mil documentos y 8 mil 500
publicaciones especializadas.
Explic que este acervo se ha ido digitali-
zando para formar parte del Cerebro de la Ima-
gen, integrado en su mayor parte por pelculas
y fotografas, mismo que se unira al Cerebro
de la Palabra, cuya sede estar en la Bibliote-
ca Vasconcelos de Buenavista (la megabiblio-
teca), as como al Cerebro del Sonido, que se
encuentra en la Fonoteca Nacional.
La entonces titular del Conaculta aadi
que para concretar el Proyecto Cultural del Siglo
XXI Mexicano era necesaria una puesta al da y
una alineacin al futuro del Centro de la Imagen:
Con la restauracin que anunciamos hoy,
confiamos no slo disponer de mejores ins-
talaciones sino de brindar un mejor servicio
a investigadores, estudiantes y amantes de
la fotografa, adems de dar un paso definiti-
vo para proteger el valioso acervo que aqu se
resguarda.
Dijo que el rea principal de exposiciones
del Centro de la Imagen llevara el nombre de
Lola lvarez Bravo, y aadi que seran redi-
seados espacios que no formaban parte del
proyecto original, como lo es el patio que se
encuentra al sur del centro y que llevara por
nombre Patio del Cielo.
Y agreg:
Los trabajos en el Centro de la Imagen
forman parte del proyecto de restauracin inte-
gral del edificio de La Ciudadela que inici jus-
tamente con la restauracin de la Biblioteca de
Mxico Jos Vasconcelos.
Al respecto, Broid mencion que dentro
del proyecto se contemplaba un patio de acce-
so con techo movible y una cafetera, integrado
a otro de los patios exteriores para contar con
un lugar de exposiciones al aire libre:
Habr un espacio de biblioteca y de me-
diateca para conservacin de las imgenes,
adems de integrar un diseo en los espacios
que busca aprovechar al mximo la luz natural
en las diversas zonas del recinto.
Tambin explic que dentro del Centro de
la Imagen convergera un rea operativa, una
de exposiciones y una de documentacin, de-
jando abiertas las adaptaciones para las diver-
sas necesidades del futuro.
Pero en octubre pasado el arquitecto es-
taba muy molesto. En entrevista con Proceso
detall las alteraciones esenciales que se es-
taban haciendo a su proyecto original. Sin em-
bargo, habl con Consuelo Sizar un da des-
pus y Broid solicit que la denuncia hecha a
este semanario se retirara.
El 25 de noviembre pasado, en el suple-
mento El ngel del peridico Reforma, Sizar
respondi a la reportera Erika P. Bucio sobre la
molestia de Broid:
Decidimos dejar el proyecto para el ao
prximo, respetar su proyecto personal.
En ese proyecto, de acuerdo con el arqui-
tecto, se trataba de conservar tal cual el patio
de acceso, que estaba en malas condiciones.
Y aunque los materiales no eran los originales
del edificio del siglo XVIII, por lo menos lleva-
ban ah ms de cien aos. Broid consideraba
que los materiales propuestos guardaban res-
peto con el inmueble histrico, que se mantie-
ne prcticamente intacto. Por tanto, rechazaba
la hegemonizacin porque se vea todo como
nuevo, y argumentaba que deba dejarse como
una muestra de lo que era la edificacin. No le
aceptaron el piso sino que se le pondra otro
encima, y eso para l alteraba sustancialmente
las proporciones de la fuente y la terraza.
Igualmente le haban pedido incorporar el
Patio del Cielo, y se modificaron los niveles y
detalles sin su consentimiento.
El presupuesto estimado para los trabajos
en el centro es de 30 millones de pesos. O
El Centro de la Imagen,
para luego
80


E
n 1988 era gerente general de
Editorial Jus. Ya tena una re-
lacin estrecha con Carlos
Monsivis, figura definitiva
en mi vida. Estudiaba mi se-
gunda carrera, Ciencias Po-
lticas y Administracin Pblica. La efer-
vescencia que viva el pas era evidente
en las universidades: la pasin estudian-
til que reclama un papel protagnico des-
de 1968 aparece 20 aos despus con inte-
ligencia crtica.
Pertenezco a la generacin que ley
con enorme atencin Tiempo nublado de
Octavio Paz y se sacudi con esa alegora
moral. Reconozco la herencia de las gene-
raciones que me precedieron y pensaron a
Mxico con grandeza. La cultura de Mxi-
co exiga desde finales de los setenta un
andamiaje institucional que garantizara
una doble pista para la creacin: estmu-
los y libertades.
Tenamos revistas de gran calado (Vuel-
ta y Nexos, especialmente) y peridicos con
secciones culturales de propuestas vitales
(Uno ms Uno, Novedades, La Jornada).
Cuando el presidente Salinas anun-
Coordinado por los comuniclogos Eduardo Cruz
Vzquez, de la UAM; y Carlos A. Lara, del ITESO, est
por aparecer el volumen 1988-2012: Cultura y transi-
cin (Universidad Autnoma de Nuevo Len/Institu-
to de Cultura de Morelos), en el que participaron Ju-
dith Amador Tello, Luz Jaimes, Andrs Ordorica Es-
pinosa, Karla Quiroz Daz, Xavier Rodrguez Ledes-
ma y Csar Villanueva Rivas. Compuesto por repor-
tajes, entrevistas, encuestas y anlisis, el libro que
se presentar el martes 11 en el auditorio de la Bolsa
Mexicana de Valores recoge, entre otras, las evalua-
ciones de los expresidentes de Conaculta Rafael To-
var, Sari Bermdez, Sergio Vela y Consuelo Sizar. El
siguiente texto es el de esta ltima.
El balance de Sizar en 1988-2012:
cia la creacin del Conaculta, asumo que
se trata de un proyecto bien pensado, es-
tratgico para el desarrollo cultural. El pri-
mer titular, Vctor Flores Olea, fue una
eleccin acertada. Lustros despus, estan-
do yo al frente del organismo, en una re-
unin en Argentina, constat que el Cone-
jo se convirti desde su inicio en modelo
de muchos pases, sus polticas y progra-
mas se replicaron en diversas latitudes. El
prestigio y el xito de los creadores mexi-
canos a principios de este siglo, ratifica el
propsito fundacional.
Desconozco las razones de la figura ju-
rdica con que naci el Conaculta. La espe-
culacin no es una de mis fortalezas. Su-
pongo que valoraron lo que era viable en
el escenario poltico que privaba. No estuve
involucrada ni en la reflexin ni en las deci-
siones sobre el diseo institucional. La figu-
ra inicial no me parece desafortunada. Pero
hay un asunto que s considero trascenden-
te: la no inclusin de una reserva cultural
en el TLCAN. Aun con una cultura poderosa
y un legado milenario de cara a los procesos
econmicos de gran capacidad de gestin
de los bienes y servicios culturales entre las
tres naciones, habra valido la pena incluir
captulos especficos; el rubro cinematogr-
fico, por ejemplo.
Los noventa son fundamentales para la
consolidacin del proyecto cultural, espe-
cialmente del Conaculta: el ejercicio inter-
nacional, la creacin de infraestructura, la
apropiacin de algunas instituciones, el de-
sarrollo de estmulos a creadores y el surgi-
miento de nuevos talentos y propsitos. En
octubre del 1990, la exposicin Mxico, esplen-
dores de 30 siglos muestra al mundo (y a los
mexicanos) nuestra grandeza cultural. Ttu-
lo insuperable. En la inauguracin en Nue-
va York se conoce el Premio Nobel de Litera-
tura para Octavio Paz. Tenemos historia pero
tambin una cultura viva, pienso. Entre 1990
y 1992 se realizan dos encuentros cultura-
les (La experiencia de la libertad y El co-
loquio de invierno), que permiten el debate
de ideas, analizar al mundo tras la cada del
muro de Berln, el papel de la izquierda a la
luz de ese acontecimiento y del fin del siglo,
y conocer a muchos e importantes pensado-
res internacionales. (Me llama la atencin la
participacin casi inexistente de mujeres en
ambos encuentros.) Esta vitalidad intelec-
tual arroja un saldo: la salida de Vctor Flo-
res Olea del Conaculta y el arribo del director
Cultura y
transicin
Benjamn Flores
Sizar

CULTURA
del INBA, Rafael Tovar, a quien corresponde
organizar la presencia de Mxico en la feria
del libro ms importante del mundo, la de
Frankfurt, en octubre de ese 1992.
Converso con l un par de ocasiones. S
de su gestin por la prensa y por los anli-
sis que informalmente realizamos un gru-
po de amigas y yo. En esos aos no tengo
ninguna relacin con el Conaculta ni pro-
fesional ni personalmente. Como edito-
ra privada, preparo para el 2000 un Diccio-
nario Enciclopdico que se propone ser el
espejo del Mxico del entresiglo. Trabajo
al lado de Humberto Musacchio en el pro-
yecto Milenios de Mxico. Advierto y lamen-
to la ausencia de proyectos de Estado sobre
el fin de un siglo y el inicio de otro. A cam-
bio, la iniciativa privada intenta compen-
sarlos y lo logra en mayor o menor medida.
La eleccin del 2000 se vive con efer-
vescencia en el mundo cultural. Prolife-
ran los crculos de reflexin, las propues-
tas para los candidatos y sus equipos de
colaboradores. El cambio de personalidad
jurdica del Conaculta es tema de discu-
sin. Hacerlo Secretara o conservar su fi-
gura actual? Yo continu mis empeos co-
mo editora independiente y como editora
asociada de Editorial Grijalbo.
En mayo de 2000 asum la direccin ge-
neral del Fondo de Cultura Econmica. Ha-
ba conversado con Carlos Monsivis en
repetidas ocasiones de las hazaas cul-
turales del siglo XX y una de ellas, me de-
ca, fue, justamente, la creacin del Fondo.
Desde los 20 aos haba soado con diri-
girlo. Lo dije en mi toma de posesin: pa-
ra todos los editores, dirigir el Fondo es el
mayor de los sueos. No soy la excepcin,
afirm entonces, lo excepcional es que po-
dr hacerlo. Estuve al frente siete aos.
El ex presidente Miguel de la Madrid ha-
ba dado realce internacional a la institucin
y fortaleza a la divisin de libreras. El cat-
logo es el ms prestigiado del idioma. Una
institucin nica en el mundo y un proyecto
ejemplar que haba que adaptar a las nuevas
reglas y requerimientos del siglo XXI.
todos los actores de la agenda cultural. En
el sexenio 2006-2012, la iniciativa del pre-
sidente Caldern y el acuerdo de las fuer-
zas polticas en el Congreso, a travs de la
Comisin de Cultura, permitieron que esta
relacin se estrechara al asignarse fondos
etiquetados a numerosos proyectos de la
sociedad civil y ampliar los destinados de
forma relevante a los municipios, tanto co-
mo a los organismos culturales de los esta-
dos. Habr que sumar otros programas que
afianzaron estos vnculos, como la am-
pliacin y el fortalecimiento de las convo-
catorias del Fonca, los recursos concursa-
bles en distintas disciplinas artsticas, a las
galeras para promover la exportacin de
obra, la adquisicin de acervos bibliogrfi-
cos de personalidades de nuestra literatu-
ra, la renovacin de la infraestructura o la
creacin de nuevos equipamientos, donde
destaco La Ciudad de los Libros en el edi-
ficio de la Ciudadela, la remodelacin de
la Cineteca Nacional y la creacin de una
red nacional y su Museo del Cine, la reno-
vacin de los Estudios Churubusco y el es-
pacio con que contaremos a partir de 2013
en Venecia, ste tambin como eje funda-
mental de los esfuerzos en el mbito inter-
nacional. Es preciso mencionar la creacin
de las Verbenas Culturales que se celebran
simultneamente en todo el pas, los reali-
ty shows del Canal 22 de pera, ballet, dan-
za y bandas musicales, la creacin de pro-
yectos culturales para apoyos a albergues
de zonas de desastre, el programa Discu-
tamos Mxico, dentro de los festejos del
Centenario y el Bicentenario, la remodela-
cin de los Teatros Centenarios.
La tercera lnea: el uso de las nue-
vas tecnologas para adquirir, preservar,
resguardar y difundir contenidos, bie-
nes y servicios culturales. Para preser-
var la memoria y conectarla con el futu-
ro creamos tres cerebros electrnicos (el
de la palabra, el del sonido, el de la ima-
gen), que tendrn un resguardo fsico en
bvedas y bibliotecas, y estarn disponi-
En lo institucional, propusimos y lo-
gramos un cambio normativo sustancial:
el establecimiento de periodos de gestin
para la Direccin General, de cinco aos,
renovables (si as lo decide la Presidencia
de la Repblica) hasta por un periodo si-
milar. Esto con la idea de garantizar la li-
bertad de publicacin del Fondo y evitar la
repeticin de un suceso amargo de su his-
toria: el cese de Arnaldo Orfila por publi-
car Los hijos de Snchez.
Libros, arquitectura y tecnologa
Corresponde a los expertos valorar si hu-
bo algn cambio en la gestin del Conacul-
ta entre los gobiernos del PRI y del PAN. Es-
toy convencida de que la fortaleza de las
instituciones mexicanas es garante de una
gestin con mayores o menores niveles de
aportacin de quien las dirige pero que, da-
do el empuje y participacin de creadores,
artistas y sociedad civil, la gestin tiene ga-
rantizado un rumbo.
Me gustara sealar aspectos relevan-
tes en las gestiones de Sari Bermdez y
Sergio Vela. La seora Bermdez, por un
lado, la federalizacin, entendida como
proceso de consolidacin del quehacer
del Consejo en los estados y municipios,
con la apertura de centros de las artes en
varias ciudades, y por otro, un primer im-
pulso electrnico para las bibliotecas p-
blicas, adems de la edificacin de la Bi-
blioteca Jos Vasconcelos de Buenavista.
En la de Sergio Vela, la apertura de la
Fonoteca Nacional, el Centro de las Artes
de San Luis Potos (proyectos iniciados en
la administracin anterior), el apoyo a la
Compaa Nacional de Teatro y la apuesta
por el sector cinematogrfico.
En la gestin que presido, desde el 3 de
marzo del 2009, me propuse disear el Pro-
yecto Cultural del Siglo XXI mexicano, ba-
sado en tres premisas. La primera lnea de
trabajo: hacer de Mxico la plataforma inte-
lectual del espaol. Tenemos el mayor n-
mero de hispanohablantes en el orbe y, no
obstante, a finales del siglo XX ignoramos
asumir la responsabilidad de ensear y cer-
tificar el idioma. La Academia Mexicana de
la Lengua la constituyen hombres y muje-
res de enorme prestigio, somos vecinos de
un pas con el que debemos contribuir a
hacer del espaol un idioma de cultura. Se
presidi el Cerlalc, se realizaron congresos
en varias disciplinas, se cre la Ctedra Cul-
tura de Mxico, y los premios Carlos Fuen-
tes, Rosario Castellanos y Toms Segovia.
Este esfuerzo pendiente tiene que ser rea-
lizado en el futuro bajo la coordinacin del
Fondo de Cultura Econmica, el cual en este
2012 pas a formar parte de los organismos
coordinados por el Conaculta.
La segunda lnea de trabajo: la vincula-
cin con la sociedad. Hacer un proyecto al
servicio de la comunidad y gestionado con
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o
Tovar. Presencia internacional
82


bles en lnea cuando la ley de derecho de
autor lo permita. Iniciamos la produccin
de aplicaciones electrnicas, las prime-
ras en su tipo en el idioma, y que pueden
ser descargadas sin costo alguno, arma-
mos una oferta de productos digitales sin
costo, de equipamiento en bibliotecas, de
acceso a travs de la web a museos em-
blemticos, etctera.
El proyecto cultural del siglo XXI se ba-
sa tambin en la premisa de que hay ta-
reas del Estado que son irrenunciables y
NIZA RIVERA
D
espus de me-
ses de gestiones
y cansado de no
resolver el asun-
to administrativo que priv al
Centro Cultural de Sordos de
Mxico (CCS) de los seis millo-
nes de pesos para el proyecto,
Alberto Lomnitz, quien lo en-
cabeza, dijo que al comunicar-
se con Consuelo Sizar, ahora
extitular del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes, no
le dio una respuesta concreta.
El 27 de noviembre pa-
sado circul un comunicado firmado por
Lomnitz en donde explicaba que el CCS,
nico en su tipo, no se llevara a cabo a pe-
sar de ser acreedor de un recurso de seis
millones de pesos otorgado por la LXI Le-
gislatura de la Cmara de Diputados por
medio del Presupuesto de Egresos de la
Federacin 2012. Conaculta fungira en su
carcter de administrador para entregar el
monto, pero dada una cuestin de papeleo,
finalmente hace dos semanas les dijeron
que el donativo quedada sin efecto.
Le hice llegar un escrito el 22 de noviem-
bre pasado a Consuelo Sizar pidindole res-
puestas concretas, me dijeron que me es-
perara, y les coment que si no reciba una
respuesta hara del conocimiento pblico la
situacin. Lo nico que me dijo al respecto
fue: De acuerdo. No recib respuesta escri-
ta, ni ms, dice Alberto Lomnitz, tambin di-
rector de Sea y Verbo: Teatro de Sordos S.C.,
por medio del cual se origin la idea del cen-
tro cultural.
Explica que en enero de este ao inicia-
ron las gestiones administrativas con Co-
naculta, y fue ah mismo donde se le co-
municaron los procesos, entre stos que
deban buscar una asociacin con carc-
ter de donataria autorizada para obtener
el monto; fue as como dieron con Eje Sie-
te: La Vialidad del Arte A.C., y entregaron en
tiempo y forma en mayo. Pero en julio Jor-
ge Ochoa, ahora ex administrador general
de Conaculta, le inform que Eje Siete tena
un problema de rendicin
de cuentas que arrastraba
desde hace tiempo, lo que
detuvo los trmites.
En septiembre insis-
tieron para agilizar la revi-
sin; en octubre les dijeron
que el Consejo estuvo su-
jeto a un corte presupues-
tal extraordinario debido al
cambio de sexenio, y que
el centro cultural era uno de
muchos afectados.
Siguen habiendo pre-
guntas al respecto explica
Lomnitz, porque Conaculta
poda informarnos sobre c-
mo resolver un problema administrativo de es-
te tipo, en Eje Siete siempre estuvieron tratan-
do de sacar ese pendiente, siento que era un
asunto de prioridades, y no se tom como tal.
Los seis millones serviran para una pri-
mera fase del proyecto para rehabilitar el edi-
ficIo en ruinas del siglo XIX ubicado en Para-
guay 57, en la Lagunilla, que sera la sede y
otorgado por la Beneficencia Pblica a travs
del Fideicomiso del Centro Histrico en co-
modato, y habilitar una primera parte para ofi-
cinas e impartir talleres.
El proyecto del centro cultural que inici
como idea para sede de la compaa teatral
Sea y Verbo, albergara talleres culturales,
biblioteca y un centro de estudio de la lengua.
Perdido el donativo de este ao, realizarn las
gestiones nuevas ante la cmara para 2013.
La idea ahora es concursar como una
asociacin civil a travs de Sea y Cultu-
ra A. C., que sera el nuevo nombre para el
centro cultural, gestionarlo nosotros. No sa-
bemos si mencionar el antecedente, pe-
ro estamos por ver esa cuestin pues tene-
mos como fecha lmite el 5 de diciembre.
Tengo fe en que un proyecto de tal nobleza,
tan necesario, original y de impacto social
no se extinga.
Por su parte dice, Sea y Verbo con-
tina sus actividades teatrales, pues ac-
tualmente se encuentran varias obras en
temporada (www.teatrodesordos.org.mx)
adems de alistar para el prximo ao el
festejo por sus 20 aos de existencia. O
En el limbo, el proyecto
del Centro Cultural de Sordos
que si no las realiza el propio Estado, di-
fcilmente lo har. Al concluir la adminis-
tracin tenemos en conjunto resultados
que responden a los compromisos de go-
bierno, al plan sectorial y a la dinmica so-
cial que favorece la accin del Estado en el
campo cultural.
Cuando me hice cargo del Conacul-
ta, un tema central era impulsar las re-
formas legales por tantos lustros pos-
tergadas. Con el apoyo de la Comisin
de Cultura de la Cmara de Diputados
se promovi la discusin, la puesta al
da para una iniciativa de Ley de Cultu-
ra, que no se realiz, pero, sin embargo,
estoy segura de que su falta no ha sido
un obstculo para la vitalidad con la que
realizamos nuestro trabajo.
Algo que tampoco perd de vista en es-
tos aos es que presid un Consejo y no
la direccin de cada una de las dependen-
cias que lo conforman. Fui respetuosa de
la independencia de los grandes institu-
tos, el INBA, el INAH y el Imcine.
El sexenio cerr con una cifra histrica
en el aumento de su presupuesto. Se pa-
s de tener un poco ms de seis mil millo-
nes de pesos en el 2006 a casi 16 mil mi-
llones en el 2012, habindose distinguido
por dar un impulso enorme a la actividad
cinematogrfica. El sexenio de Felipe Cal-
dern es el sexenio del cine, de la renova-
cin de la infraestructura cultural y de la
apuesta tecnolgica.
Somos un pas con una institucionali-
dad cultural en todos los rdenes (pbli-
co, social y privado), y uno de los grandes
aciertos del Conaculta en estos 24 aos es
la fortaleza institucional pese a la preca-
riedad legal. Es evidente que ha habido,
que hay una continuidad de los proyectos,
en donde cada uno de los presidentes del
organismo ha dejado la impronta de sus
pasiones. En mi caso son clarsimas: los li-
bros, la arquitectura y la tecnologa.
Los saldos pendientes, entre lo que al-
canzo a distinguir son: definir la figura ju-
rdica adecuada para el Conaculta, dise-
ar el proyecto internacional del que ha
carecido desde sus inicios, alinear la edu-
cacin artstica entre las instituciones que
dependen de la SEP, el Conaculta y el IN-
BA, trabajar de manera ms cercana con
los estados para definir su vocacin cultu-
ral, continuar con el proyecto electrnico,
que es una forma de garantizar la memo-
ria para el futuro, y democratizar los con-
tenidos, entre otros.
Estoy convencida de que el ejercicio
cultural del siglo XX mexicano fue ejem-
plar para la cultura, y que en el siglo XXI
deber serlo, que tambin lo ser. Tenemos
un orden institucional que ha funcionado
con eficacia. Termino subrayando mis con-
vicciones: todo proyecto de nacin atra-
viesa por un proyecto cultural y Mxico
es una potencia cultural mundial.
Lomnitz. Proyecto en peligro
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
u
v
.
m
x
/
b
o
l
e
t
i
n
e
s
/
CULTURA

Estro Armnico
E
n el nmero 1758 de Proceso, esta columna public un
texto que abord las peras inspiradas en la igura de
Moctezuma II. En ellas destac una estrenada en Ber-
ln en 1755, cuyo libreto fue escrito por Friedrich II Der
Grosse de Prusia. Como se anot, dicha obra sirvi al monarca
luterano de quien, dicho sea de paso, se celebra en este ao
el tercer centenario de su natalicio para exponer, sin medrar
en falacias histricas, su credo de estadista, y fue pretexto para
criticar ferozmente al catolicismo. Pero ms all de la curiosidad
que este drama musical pueda suscitarnos, es necesario traer
a cuento a su artice en su calidad de mandatario, por lo mu-
cho que servira su ejemplo ahora que el pas inaugura un nuevo
mandato presidencial.
Federico El Grande ascendi al trono en 1740 en medio de
una severa crisis poltica originada, en buena medida, por la in-
defensin de su desmembrado reino ante la avidez expansionis-
ta de las potencias europeas de la poca; y a eso se aaden las
guerras intestinas libradas contra los dems principados germa-
nos. Hay que recordar que en ese tiempo Alemania todava no
exista y que los Estados que se erguan como potencias eran
Francia, Austria, Rusia e Inglaterra. Por otro lado, Prusia ocupa-
ba entonces un pequeo territorio, bastante pobre en cuanto a
recursos naturales, y dispona de un exiguo desarrollo agrcola
debido a la gran cantidad de pantanos y marismas que lo com-
ponan. Un provincianismo extremo, amn de una poblacin
mal alimentada y con serias carencias educativas, completan el
cuadro, al punto que no debe sorprendernos que se le mentara
como Estercolero del Sacro Imperio Romano Germnico.
Antes de mencionar las acciones emprendidas por el mo-
narca en aras de consolidar su reino y de revertir la precariedad
con que le fue otorgado, tenemos que apuntar algunos antece-
dentes que nos ayudarn a situarlas en perspectiva. No obstan-
te haber sido primognito de Federico I, un rey autoritario que
cifr su podero bsicamente en la fuerza de su milicia, Federico
hijo recibi una slida instruccin humanista en la que descolla-
ban, por insistencia de su madre, la ilosofa, la literatura y, de mo-
do particular, la msica. Aunque su progenitor no lo aprobase del
todo, el desarrollo intelectual de su vstago, unido a su creciente
involucramiento con el quehacer musical, forjaron su carcter y, a
la larga, seran los ejes sobre los que avendra la notabilsima evo-
lucin de Prusia, hasta convertirse en la cabeza del imperio que
un siglo ms tarde reuniicara Bismark y que ya desde mediados
del siglo XX vendra a considerarse como una de las naciones
econmica y culturalmente ms poderosas del planeta.
Aqu debemos consignar un hecho sangriento que retrata
con nitidez la mentalidad paterna tambin la mentalidad teuto-
na y la aguda conciencia del joven prncipe. Con un hartazgo
inmenso, dadas las exigencias de tener que comportarse siem-
pre como un especialista en tcticas militares y, peor an, imagi-
nando la terrible responsabilidad que implicaba asumirse como
un lder infalible, el joven intent huir hacia Gran Bretaa, apenas
cumplidos los 18 aos, en compaa de un amigo, pero la deser-
cin fue abortada con las consecuentes puniciones. De inmedia-
to se le priv del ttulo de heredero al trono y fue encarcelado sin
SAMUEL MYNEZ CHAMPION
A propsito de
entronizaciones
miramientos. El encierro durara dos aos. Adems, para sentar un
precedente hacia iniciativas similares de cualquier miembro de la
casa reinante, el amigo, a quien se le acusaba de ejercer una mala
inluencia sobre el futuro rey se piensa en una inclinacin homo-
sexual, fue degollado en su presencia.
No sobrara que cuestionramos si en nuestra casta gobernan-
te se han operado ese tipo de escarmientos: Acaso alguna de las
fechoras cometidas por la insigne prole de nuestros mandatarios
ha sido reprendida? Mas no nos atoremos todava en la realidad
nacional, pues hemos de regresar al momento en que Federico es
requerido para tomar las riendas de su pueblo. Despus de haber
cumplido con la condena, fue obligado a casarse con Cristina de
Brunswick y dispuso de un periodo de siete aos para dedicarse
exclusivamente al estudio. En ese lapso estrech vnculos con los
enciclopedistas franceses, concluy su entrenamiento musical,
ciment su pasin por la arquitecturay comenz a interesarse por
las teoras polticas en boga. El ao previo a su coronacin public
un vasto ensayo que dara cuenta de su postura como gobernante
y de lo que poda esperarse de l: se titul El Anti Maquiavelo que,
como su nombre lo dice, refut una a una las tesis del lorentino
e hizo un llamamiento perentorio para que aquellos que aspiran a
gobernar acten de manera moralmente irreprochable. En un cap-
tulo se lee: los dirigentes tienen la obligacin de liberar al mundo
del falso concepto que se tiene del arte de gobernar; un arte que
debera ser una ctedra de sabidura y que por lo general es conce-
bido como una gua para estafadores. Tienen la obligacin de lim-
piar las alianzas desterrando deslealtades, recuperando esa inte-
gridad que, la verdad sea dicha, se encuentra en pocos prncipes.
Trnase imperativo, una vez ms, el cuestionamiento: Dnde
podemos enterarnos de los pensamientos de Pea Nieto emana-
dos de su ideario? Se preocup el poltico mexiquense por publi-
car algo, aunque no saliera de su pluma, que contradijera su faz de
hombre ignorante?
Prosigamos, pues. Contra todo pronstico, Federico inici
su reinado acatando los mandatos exigidos por la tambaleante
soberana prusiana. Pertrech una armada imbatible l mismo
dispuso sus ordenanzas y no tuvo reparos en concebir las es-
trategias blicas ms efectivas. Se le recuerda como un maestro
en las batallas a campo abierto, habiendo ganado en 11 aos de
guerras 12 de las 15 que libr al frente de su disciplinado ejrcito.
Resultado de su argucia militar fueron las anexiones de Silesia,
Brandeburgo, Pomerania, Sajonia y Danzig a sus dominios. Con
respecto a su gabinete, se rode de ministros de una intachable
probidad; no poda ser de otro modo para conseguir las reformas
que ellos mismos deban respaldar con su ejemplo. En cuanto a
la imparticin de justicia, redact los cdigos del derecho pru-
84


Arte
El derecho
a ser pintor
BLANCA GONZLEZ ROSAS
C
on una notable discre-
cin en lo que respecta
a la difusin institucional
del evento, el pasado jueves 29
de noviembre se inaugur la XV
Bienal de Pintura Ruino Tama-
yo en el Museo Tamayo Arte
Contemporneo en la Ciudad
de Mxico. Una edicin polmi-
ca que debi realizarse en 2010
y la cual, cubierta por la incer-
tidumbre de su continuidad, se
aplaz para 2012 gracias a la
exigencia de aproximadamente
200 pintores.
Las circunstancias de opa-
cidad y simulacin que han ro-
deado este evento no sorpren-
den, ya que reiteran las carac-
tersticas de la administracin
de las artes visuales bajo el
rgimen del presidente salien-
te, Felipe Caldern. Encargadas
en 2010 de organizar la Bienal,
Sofa Hernndez y Magdalena
Zavala directora del Museo y
coordinadora nacional de Ar-
tes Plsticas, respectivamen-
te fueron sustituidas en 2011
por Carmen Cuenca y Fernan-
da Matos; esta ltima, a su vez,
fue sustituida posteriormen-
te por Mnica Lpez Velarde.
Cambios que tampoco sorpren-
den debido a que la movilidad
de funcionarios culturales fue
comn durante todo el sexenio.
Conscientes de sus dere-
chos como ciudadanos-artistas,
cuatro pintores han asumido
una interesante defensa de la
bienal que, inclusive, la rebasa,
al incidir en la gestin guberna-
mental de las prcticas pictri-
cas. Convencidos de los bene-
icios en creatividad, conectivi-
dad, legitimacin y circulacin
que genera un evento peridico
especializado, Teresa Velzquez,
Inda Senz, Pablo Rulfo y Ulises
Garca Ponce de Len han so-
licitado a Cuenca la posibilidad
de participar en la organizacin
de las discusiones sobre la rees-
tructuracin de la bienal.
El planteamiento de estos
pintores es acertado y se basa
en dos premisas principales: la
deinicin de la Bienal de Pintura
Ruino Tamayo como Patrimonio
Cultural y el derecho ciudadano
a ejercer las prcticas pictricas
como una profesin. El primer
punto se sustenta en la impor-
tancia artstica de Tamayo y en
el acervo del museo, el cual es
la nica coleccin pblica de
arte internacional que existe en
el pas. Crticos y relexivos, los
cuatro pintores consideran que,
en la actualidad, las colecciones
permanentes de los museos se
encuentran secuestradas por
los funcionarios y curadores quie-
nes, en su mayora, beneician las
prcticas posconceptuales vincu-
ladas con el mercado.
El derecho a ejercer pro-
fesionalmente como pintor es
un concepto interesante, que
abarca a la educacin artsti-
ca, la exhibicin musestica, el
diseo de polticas de legiti-
macin internacional y el di-
seo de programas que cons-
truyan y dinamicen el mercado
interno y externo.
Atentos a la exclusin y
discriminacin oicial de la pin-
tura, proponen que cada museo
integre por lo menos 50% de
piezas pictricas en cada ciclo
expositivo. En lo que corres-
ponde a la adquisicin de obra
por las instituciones, sugieren
que las transacciones se reali-
cen directamente con los crea-
dores para apoyarlos, y evitar
la opacidad de las ganancias
siano de acuerdo al principio de que la ley debe proteger, sin
desviacin alguna, al ms dbil.
Habiendo saneado la imagen de sus servidores pblicos, se
enfoc en la obtencin de una prosperidad que alcanzara a to-
dos sus sbditos. Desec pantanos, construy canales de rie-
go, implant nuevas tcnicas de cultivo, ejerci un certero pro-
teccionismo hacia la produccin interna y aument las deman-
das iscales a los poderosos. Naturalmente, la educacin estu-
vo en el puntero de sus acciones: volvi obligatoria la escolari-
dad hasta los 13 aos, refund la Academia de Ciencias y orde-
n levantar ms de 800 escuelas. Kant fue uno de los maestros
contratados. Es de tener presente que al inicio de su mandato
la poblacin prusiana apenas superaba los 2 millones de habi-
tantes. Asimismo, aboli hasta donde le fue posible la censura,
encargndose de que Prusia se convirtiera en la primera monar-
qua absoluta con libertad de prensa. As lo argument: si quie-
ren leer cosas interesantes, no fastidien a los escritores.
En poco tiempo la bonanza se hizo patente, al grado de
necesitarse que decretara el establecimiento del Banco Real,
con matriz en Berln y iliales en todas las urbes del reino. A sa-
biendas de que El esplendor del Estado es peligroso cuando le
falta el poder que lo respalda, se obstin en que su gobierno
fuera generador de abundancia, no slo por tratarse del bienes-
tar comn, sino porque le apost a que esa abundancia reduci-
ra la brecha entre ricos y pobres. Esta fue su tesis: El lujo que
nace de la abundancia y que hace circular las riquezas por las
venas del Estado hace que un reino orezca. Un principado de
esta clase fomenta la laboriosidad, aumenta las necesidades de
los ricos y justamente por ello los hace ms dependientes de los
pobres. En otras palabras, se permiti darse una vida de rey
solamente despus de haber digniicado la existencia de todos
y cada uno de sus gobernados.
Expuesto lo anterior, es hora de hablar de uno de los as-
pectos ms asombrosos de su personalidad, vindonos com-
pelidos a insistir en su trascendencia. Federico II jams enten-
di el arte sonoro como mero entretenimiento, haciendo de su
cultivo una de las principales actividades de su gobierno. En
sus vislumbres: la msica le haba dado aquella templanza y
claridad mental que demand su labor frente al Estado. (De-
bemos inquirir de dnde obtienen estas cualidades nuestros
mandatarios?) No pas noche sin que en sus palacios se or-
ganizaran conciertos, donde l mismo se present como lau-
tista y compositor.
1
Al cobijo de su corte desilaron msicos de
la talla de Johann Quantz y Philipp Emanuel Bach, incluso el
encuentro en 1747 entre el viejo Bach y el rey adquiri una
inextinguible resonancia. Federico recibi al sumo maestro y
tuvo los tamaos para proponerle un intrincado tema meldico
que se prestara para componer una fuga a seis voces. De ah
nacera la famosa Ofrenda musical bachiana.
2
Podramos aspirar a que hados ms benignos se aposen-
taran en nuestras latitudes para que nuestro novel reyezuelo
comenzara su toma de protesta citando las palabras con que
Federico El Grande inicia su pera Montezuma: S, Mxico es
dichoso. Este es el fruto de aquella libertad que unida a la pru-
dencia slo se subordina a aquellas leyes que yo soy el primero
en observar. Mi pueblo goza de dicha segura y tranquilidad ple-
na y mi poder se basa en su amor. La respuesta tiene el valor
de un melodrama. O

1
Se recomienda la audicin de su Sinfona en Re y de su Concierto
para flauta en Do. Disponibles en la pgina: proceso.com.mx
2
Se sugiere, igualmente, la escucha de una de sus partes. Tambin
asequible en la audioteca del semanario.
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
Garca, Velzquez, Senz y Rulfo
CULTURA

y/o comisiones entre interme-
diarios. En cuanto a los even-
tos que requieren jurados o los
proyectos asignados por invi-
tacin, exigen que se normen y
transparenten los procedimien-
tos de seleccin y los presu-
puestos otorgados.
Interesados en abrir la dis-
cusin a diferentes sectores,
incluyendo artistas, estudian-
tes, promotores, patrocinado-
res, estudiosos, coleccionistas
y pblico admirador de la pin-
tura, los cuatro pintores invitan
a sumarse a la defensa por el
derecho a ser pintor. O
Msica
I
Cuarteto
Latinoamericano,
30 aos
MAURICIO RBAGO PALAFOX
G
anadores del Grammy al
mejor lbum de msica
culta latina con el disco
Compacto brasileo, donde
interpretan obras de Francisco
Mignone, los integrantes del
Cuarteto Latinoamericano (CL)
se presentaron el 26 de no-
viembre en la Sala Manuel M.
Ponce de Bellas Artes, y al da
siguiente en el Centro Cultural
Roberto Cantoral del SACM,
donde el maestro Sergio Crde-
nas les entreg un diploma.
Este lamante cuarteto no
les pide nada a los mejores del
mundo.
La familia Bitrn lleg a
Mxico procedente de Chile en
1974, y de inmediato Daniel, el
padre, y sus tres hijos se inte-
graron a la orquesta de alum-
nos del Conservatorio Nacional
de Msica. Ellos formaban el
Cuarteto Bitrn, aos ms tar-
de Sal, el hijo menor, se fue
a estudiar a Europa, y el con-
junto se convirti en 1982 en el
Cuarteto Latinoamericano, con
el maestro uruguayo Jorge Risi
como primer violn, Arn Bi-
trn como violn segundo, Ja-
vier Montiel en la viola y lvaro
Bitrn en el violoncello. El prin-
cipio fue muy duro e incierto,
pues tuvieron que renunciar a
los puestos que ya tenan ga-
nados en diversas orquestas y
dedicarse al cuarteto, pero dos
aos despus pas lo peor, el
grupo se consolid como el me-
jor cuarteto de cuerdas mexi-
cano y comenz a grabar sus
primeros discos en formato LP;
hoy da cuentan con 70 graba-
ciones hechas en 30 aos, poco
ms de dos discos al ao, na-
da mal.
Sal Bitrn se integr al CL
en 1986 como violn primero,
hoy da vive en Boston, Estados
Unidos:
Nos vemos en promedio
unos 15 das al mes; de ellos
por lo general una semana en
el DF y otra dondequiera que
nos toque estar viajando. Cuan-
do estamos juntos ensayamos
todos los das, comenta Sal
Bitrn y aade:
La poca ms difcil del
cuarteto fue probablemente en
1994, cuando mis colegas de-
cidieron regresar a Mxico (de
Pittsburgh), y yo por razones
familiares prefer quedarme en
Estados Unidos. Al principio no
estbamos seguros si bamos
a poder funcionar con el nuevo
esquema y formato de ensayos.
Hoy, 18 aos ms tarde, no s-
lo puedo decir que s funcion,
sino que adems todos senti-
mos que el hecho de que cada
uno pueda vivir donde le plaz-
ca fue una gran ganancia para
la estabilidad del cuarteto. Las
complicaciones logsticas, espe-
cialmente para m, se han visto
ampliamente compensadas.
Comenta Saul Bitrn:
Hay muy pocos cuartetos
que han subsistido sin cambios
tanto tiempo, slo el Amadeus
y el Guarneri. De los cuarte-
tos actuales admiro al Belcea
String Quartet, de Londres. El
nuestro siempre ha tenido apo-
yos institucionales en Mxi-
co, que si bien nunca han sido
suicientes para subsistir, s
han sido imprescindibles para
tener una base que nos permi-
ta aventurarnos a buscar otros
compromisos. En un principio
fue el ISSSTE, en la seccin
cultural comandada por Manuel
de la Cera; despus la Ollin Yo-
liztli, y a partir de 1986 hemos
sido apoyados por la Coordi-
nacin de Msica y pera del
INBA como concertistas.
Desde 2004 el CL ha postu-
lado exitosamente a la beca de
Mxico en Escena del Fonca,
y este apoyo les ha permitido
desarrollar proyectos musicales
y acadmicos maravillosos, en
Mxico y el extranjero, que de
otra manera no hubieran podi-
do inanciar. O
Teatro
El cartero
ESTELA LEERO FRANCO
A
ntonio Skrmeta, autor
chileno comprometido
con la realidad polti-
ca de su pas, se interesa, en
el exilio, en escribir sobre un
fragmento de la vida del poe-
ta Pablo Neruda. El autor de
Ardiente paciencia, escrita ini-
cialmente como obra de teatro,
decide transformarla en novela,
pero en el camino un amigo y
productor de cine le propone
adaptarla y que tambin la
dirija. En 1983 la estrenan con
el ttulo de El cartero, y obtiene
varios premios.
La obra de teatro que ahora
protagonizan Ignacio Lpez Tar-
so y Helena Rojo es una adap-
tacin muy libre de la obra ori-
ginal que, a pesar de anunciarla
con autora de Antonio Skr-
meta, su crdito es omitido en
los programas de mano y en la
marquesina del teatro. Si bien el
cobro de los derechos de autor
no pas por la Sogem e igno-
ramos los arreglos a los que
llegaron los productores con el
autor, la versin de El cartero es
bastante lejana de las intencio-
nes y el inters del autor.
El cartero de Salvador Garci-
ni, el director, est llena de chis-
tes improvisados para compla-
cer al pblico, textos aadidos
y, sobre todo, hay una ausencia
total del trasfondo poltico de los
setenta, y se elimina la palabra
comunista para deinir a Pablo
Neruda como lo hace el autor.
La puesta en escena que se
presenta en el Teatro Libans re-
sulta una comedia fcil, orillada
a la farsa, ms que a la comedia
ina con la que se dio a conocer
este autor. Si bien Ignacio Lpez
Tarso, con una memoria prodi-
giosa, y la primera actriz Helena
Rojo mantienen el aplomo y la
naturalidad, pero poca emotivi-
dad en su actuacin, la pareja
joven del elenco se queda en
una interpretacin supericial.
Erik Elas, estrella de televisin
conocido por sus telenovelas Ni
contigo ni sin ti y En nombre del
amor, que podra crear un gran
personaje del cartero, por su
proyeccin y encanto, se vuelve,
por la orientacin del director, un
niote que se retuerce las ma-
nos, enchueca los pies y fuerza
la voz. El personaje no est tra-
bajado ms a profundidad, pues
De nivel internacional
Adaptacin muy libre
86


la principal intencin es divertir.
Ella, interpretada por Livia Brito,
la joven de la que se enamora el
cartero y Pablo Neruda le ayu-
da con sus poemas a conquis-
tarla, resulta ser una chica con
una perpetua sonrisa forzada,
deseando resaltar su belleza e
impidiendo sentir el proceso de
enamoramiento hacia el carte-
ro. Ambos quedan como dos
ingenuos que creen en el amor
que se genera a travs de las
palabras. El intento del autor es
mostrar, a travs de esta pareja
y de la relacin que surge entre
el poeta y el cartero, el poder de
las palabras, la capacidad de
encontrar una forma diferente y
ms rica de ver el mundo.
En la ancdota de esta obra
teatral, el cartero lleva la corres-
pondencia al nico habitante de
la Isla Negra, Pablo Neruda, y
gracias a su espritu inquieto e
interesado el poeta le comparte
algunos acontecimientos signii-
cativos por los que pasa:cuando
le proponen ser candidato a la
presidencia de Chile, cuando
declina y es elegido Salvador
Allende, su nombramiento co-
mo Premio Nobel de Literatura
1917, y cuando deja la isla por-
que ha sido nombrado dentro
del gabinete de Allende emba-
jador en Francia.
La escenografa de Jos
Larroa-Fink es utilitaria, ms
que esttica, y la msica de
Los Beatles desvirta el aspec-
to poltico del que el autor y el
poeta estn impregnados.
La obra de teatro El cartero
termina siendo una propuesta
de entretenimiento y diversin,
con una ancdota pequea y
actores de Televisa que llenan
el teatro. O
Cine
Romance y culpa
en la Muestra
JAVIER BETANCOURT
Siempre he vivido enco-

lerizado, contra Japn y
contra todo el universo; la
clera es mi fuerza motriz para
hacer cine, proclama Sono
Sion en una entrevista sobre El
romance y la culpa (Koi no tsu-
mi; Japn, 2012), ltima parte
de la triloga del odio (Love Ex-
posure y Pez mortal). Basta un
breve vistazo al trabajo de este
poeta urbano y terrorista del
arte para captar que el conjunto
de su obra es pura ojeriza con-
tra las convenciones sociales;
la nica liga verdadera de estas
tres cintas es que estn inspira-
das en hechos reales.
La cuestin es que cuando
Sono Sion recurre a elementos
de realidad, los retuerce a la
manera del asesino serial que
aparece en El romance y la cul-
pa; descuartiza mujeres y com-
pone esculturas combinadas
con partes de maniques, dise-
a su propia escritura de luz y
color, exigiendo que el especta-
dor desentrae las composicio-
nes del autor. Arte manierista el
de este iconoclasta que aspira
a crear nuevos conos y que por
comodidad unos caliican de
barroco y otros de surrealista.
En El romance y la culpa
tres mujeres componen princi-
palmente una especie de Go-
lem femenino que destroza los
valores machistas de la socie-
dad japonesa y abre un espa-
cio de liberacin femenina. Una
detective casada que mantie-
ne una relacin misteriosa con
su amante; una ama de casa,
Izumi (Megumi Kagurazaka),
mueca de trapo casada con
un exitoso escritor de novelas
erticas con cero erotismo en la
relacin; otra, una maestra uni-
versitaria de da, Makoto Togas-
hi, prostituta sadomasoquista
de noche que se convierte en
mentora de Izumi; la primera
leccin es que todo sexo sin
placer debe ser pagado.
La pregunta bsica en este
trabajo de Sono Sion es si un
misntropo confeso, como l,
tiene derecho a defender la cau-
sa femenina con la excusa de
que la mujer lo amedrenta tanto
como lo fascina; el riesgo sera
complacerse en torturar muje-
res en la pantalla con el pretexto
de dar lecciones de etiqueta a
los hombres, como ocurre con
el cine de Gaspar No (Irrever-
sible). La respuesta es que este
realizador japons conquista su
derecho. Primero, porque sus
personajes femeninos ejercen
el poder y aprenden a castigar
a sus opresores, como ocurre
con Izumi y su maestra; el arco
femenino de poder en la obra
de Sion abarca todas la edades.
Segundo, porque por muy feti-
chizado que se halle el elemento
femenino en sus composiciones
plsticas, ste es siempre agen-
te de transformacin, las es-
tructuras sociales se dislocan y
nace la poesa.
El ttulo se inspira de la
novela de Sade, Crmenes de
amor (Les crimes de lamour),
pero el trmino tsumi, que se
tradujo como culpa, tiene reso-
nancias profundas en la tra-
dicin sintosta; adems del
tema del incesto, que abunda
en la cinta, tsumi connota un
dao a la sobrevivencia de la
comunidad.
El romance y la culpa juega
con el contraste entre el lado
asptico de la vida de una ama
de casa, un marido que exige
que sus pantulas queden siem-
pre en el mismo ngulo, contra
el ambiente nocturno de neones
y laberintos de los Love Ho-
tels de barrios como Shibuya
o Shinjuku. Todo esto existe,
Sono Sion lo lleva al nivel de la
abstraccin, a la aspiracin de
Ryuchi Tamura, el poeta de la
poesa imposible; en boca de
la profesora: vivir en un mundo
donde el signiicado no importa,
un mundo sin palabras. Choque
para el imperio de los signos. O
Televisin
Futuro de la Tv pblica
FLORENCE TOUSSAINT
E
l sexenio que acaba de
terminar fue regresivo
para las televisoras pbli-
cas: menor libertad editorial, en
general bajo presupuesto, trato
igual que las concesionarias
en la inclusin del 1.25% de
tiempo iscal, mayores espacios
para la propaganda guberna-
mental, programas especiales
conducidos por periodistas e
intelectuales conservadores,
series comerciales, personajes,
actores, actrices de las empre-
sas apoderndose de espacios
tradicionalmente en manos de
los canales gubernamentales.
Los cambios ms visibles
se dieron en Canal Once. La
llegada de Fernando Sariana
a la direccin logr que la pan-
Golem femenino
Sariana. Giro de 90 grados
CULTURA

talla diese un giro de 90 gra-
dos. Margin al IPN del diseo
temtico de los contenidos.
Fue tiendo a la emisora de un
tono frvolo, de puro entrete-
nimiento, de banalidad. Modi-
ic los escenarios, las iden-
tiicaciones, los colores, para
inalmente imponer un nuevo
nombre: Once TV Mxico. Un
amplio elenco de comentaris-
tas goz de una hora de lunes
a viernes para alabar las polti-
cas del gobierno y denostar a
la oposicin de izquierda. Ins-
t a sus amigos productores a
que realizaran iccin melodra-
mtica. Compr materiales a
compaas estadunidenses, de
Canad y britnicas de escasa
relevancia. Logr as bajar el
porcentaje de produccin pro-
pia a ms de la mitad.
A cambio de haberle mella-
do el ilo crtico, obtuvo en 2010
un salto presupuestal que sera
administrado por otra creacin
del rgimen: el Organismo P-
blico de Medios Audiovisuales
(OPMA), adscrito a la Secretara
de Gobernacin. Logr tambin
un aumento a la cobertura me-
diante la difusin de su seal a
varios estados de la Repblica.
Canal 22 sali un poco me-
jor librado en el aspecto de los
contenidos gracias a que Jor-
ge Volpi fue nombrado director.
Abandon la televisora en 2011
para entregrsela a Irma Pa
Gonzlez, quien estuvo al frente
algunos meses y renunci pa-
ra irse a la campaa de Jose-
ina Vzquez Mota. Felizmente
le sucedi Magdalena Acos-
ta, quien s sabe de televisin
pblica, pues trabaj muchos
aos en Canal Once.
Sin embargo el canal no se
salv de mercantilizar su pan-
talla. Fue el propio Volpi quien
seal que, en su carcter de
concesin, se permitan los
anuncios. Los incluy conven-
cido de que una seal pblica
puede cortar los programas
sin desdoro para su prestigio.
Ello, aunado a la profusin de
los spots de la Presidencia,
del Ejrcito, del Congreso y,
en campaa, de los partidos
polticos, produjo tantas inte-
rrupciones que el inters por
los programas se diluye. Insti-
tuy tambin la igura del de-
fensor del televidente. Inici
reality shows de corte cultu-
ral. En suma, quiso guardar un
difcil equilibrio entre propues-
tas novedosas y el oicialismo
inevitable.
La salida al aire de seales
digitales apenas si se not. En
la capital obtuvieron permiso
Canal 21 del gobierno del DF.
El entusiasmo de un principio
se fue a pique por la renuen-
cia de dar un campanazo en el
cuadrante con una propuesta
innovadora de forma y de fon-
do. Canal 30, que arriesga ms
en formatos, apenas si se ve
por el escaso nmero de apa-
ratos receptores actualizados.
TVUNAM, que tambin obtuvo
su frecuencia, ya se sintoniza-
ba en cable y adolece del mis-
mo problema que el resto de
los digitales: la recepcin no es
masiva.
Ante este panorama cabe
preguntarse: Tiene futuro la
televisin pblica crtica, in-
dependiente y de calidad en
Mxico? O
88


COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
D
e 2007 a 2012 se consolid
la produccin de pelculas
mexicanas, segn Marina
Stavenhagen, directora del
Instituto Mexicano de Ci-
nematografa (Imcine).
Y este ao fue el mejor: Se produjeron
90 ttulos.
Por ello, Consuelo Sizar, expresiden-
ta del Consejo Nacional para la Cultura y
las Artes (Conaculta), presumi que fue el
sexenio del cine, porque en los seis aos
del gobierno de Felipe Caldern el presu-
puesto para la industria del cine pas de
mil 772 millones de pesos a 6 mil 260 mi-
llones de pesos, y los espectadores crecie-
ron de 38 a 57 millones.
Vctor Ugalde, presidente de la Socie-
dad Mexicana de Directores-Realizado-
res de Obras Audiovisuales, acepta que de
2006 a 2012 se ejerci uno de los presu-
puestos ms altos de nuestra historia en el
sector cultura y al cine se le benefici pe-
ro no por el Ejecutivo panista, sino como
resultado de la labor del Poder Legislativo,
con los senadores y diputados de las legis-
laturas XLVIII a la LXI (Javier Corral, Mara
Rojo, Manlio Fabio Beltrones e Inti Muoz,
etctera), y las convocatorias del Imcine.
Desmiente que los espectadores crecie-
ran de 38 a 57 millones, es decir 50%:
Segn los informes del Imcine y el
informe de Rentrak, en el sexenio de Fox
fueron 62 millones los mexicanos que vie-
El recuento de cifras tras seis aos del gobierno cal-
deronista arroja saldo favorable en fortalecimien-
to a la cinematografa hecha en Mxico. Varios lo-
gros se debieron no tanto a gestiones presidenciales
o del Conaculta, sino a convocatorias de Marina
Stavenhagen al frente del Imcine u otras leyes im-
pulsadas desde el Senado por la actriz Mara Rojo.
En comparacin con el mandato de Fox, creci el p-
blico asistente para las cintas mexicanas, pero en
salas nacionales se contina privilegiando a los es-
trenos hollywoodenses.
El cine nacional,
ron 137 pelculas que se estrenaron, mien-
tras que el sexenio que termin ascendi
a slo 71 millones para 324 estrenos. El in-
cremento fue de 14.15% y no de 50%.
En el sexenio de Caldern, el nme-
ro de produccin de filmes por ao fue en
promedio de 70, debido al Estimulo Fiscal
a Proyectos de Inversin en la Produccin
Cinematogrfica Nacional (Eficine), crea-
do en 2003 e incluido en el artculo 226 de
la Ley del Impuesto sobre la Renta, gracias
a los senadores Carlos Sotelo y Mara Rojo,
entre otros, pero no por Sizar ni por Cal-
dern, a decir de Ugalde.
Adems, los cambios que incidieron en
la parte de la produccin fueron en la dca-
da de los noventa, con la reforma a la Ley Fe-
deral del Cine en 1992 y la creacin de dos
fideicomisos, el Fondo para la Produccin
Cinematogrfica de Calidad (Foprocine), en
respuesta a las demandas de la industria ci-
nematogrfica para la reactivacin del cine
mexicano, y el Fondo de Inversin y Estmu-
los al Cine (Fidecine), incluido en la Ley Fe-
deral de Cinematografa en 1999. El primero
es para pelculas ms de autor y experimen-
tales y el segundo para proyectos de calidad
pero ms comerciales.
En realidad, desde el Congreso de la
Unin se promovi una serie de reformas
a la Ley Federal de Cinematografa y a la
Ley del Impuesto sobre la Renta, para in-
crementar la produccin nacional, y fue
reformado el artculo 226 para incorporar
estmulos fiscales.
La reforma aprobada fue publicada el
logros y fracasos del sexenio
Cineteca. Remodelacin inconclusa
Benjamn Flores

ESPECTCULOS
30 de diciembre de 2003. El recurso no ex-
cede los 500 millones de pesos anuales.
Pero el nuevo artculo present problemas
entre la comunidad del cine y los poten-
ciales inversionistas, por la complejidad
de sus reglas de operacin y a la enmara-
ada interpretacin de stas. Entonces, en
diciembre de 2005 se volvi a reformar pa-
ra mejorar el mecanismo fiscal.
Un ao despus, en diciembre de
2006, el artculo 226 volvi a sufrir una
reforma con dos objetivos: ampliar el es-
tmulo y que ste no pudiera exceder de
10% del Impuesto sobre la Renta a su car-
go en el ejercicio inmediato anterior a su
aplicacin. Y se incorpor un nuevo Co-
mit Interinstitucional.
Stavenhagen recuerda que en diciem-
bre de 2006 se publicaron modificaciones
al artculo 226 (Eficine) para su entrada en
vigor en los primeros meses de 2007:
El Instituto realiz gestiones ante las
instancias involucradas para concretar la
creacin del Comit Interinstitucional, con-
formado por el Conaculta, el Imcine y la Se-
cretara de Hacienda. Una vez que se forma-
liz la integracin del Comit y despus de
varias sesiones de trabajo, aprob las reglas
generales, las cuales se publicaron en el Dia-
rio Oficial de la Federacin el 15 de marzo de
ese ao, en ellas se establecen las faculta-
des de sus integrantes y los procedimientos
para obtener los apoyos del Eficine.
Al presentar su informe el pasado 27 de
noviembre, Stavenhagen seal que a tra-
vs del Eficine se realizaron, de 2007 a 2012,
285 largometrajes de ficcin, documental y
animacin.
Casi 80 cintas anuales
En promedio cada ao, de 2007 a 2012, se
filmaron aproximadamente 76 proyectos
apoyados por el Imcine, el Foprocine, el Fi-
decine y el Eficine.
La autora del guin de la pelcula De la
calle, de Gerardo Tort, explica que fomen-
tar la produccin cinematogrfica no era
el nico reto al que se enfrentaba el Im-
cine en los pasados seis aos, porque el
gran problema del cine nacional sigue
siendo su poca distribucin:
Con la finalidad de buscar una solu-
cin a la distribucin del cine mexicano
surge el Estmulo a la Promocin de Cine
Mexicano (Eprocine), que incentiva el es-
fuerzo de la distribucin cinematogrfica
nacional y se ha enfocado a dos circuitos,
el comercial y el no comercial.
Al Eprocine le fueron asignados fon-
dos a travs de una ampliacin al rubro de
Cultura por 280 millones de pesos, esta-
blecidos en el Presupuesto de Egresos de
la Federacin 2012 para Programas Cul-
turales. As que para la distribucin cine-
matogrfica se le dot con 80 millones de
pesos, eventualmente repartidos por 60
proyectos incluyendo todo gasto hecho en
Mxico referido a la produccin y pospro-
duccin de una pelcula o produccin au-
diovisual, que tenga los comprobantes fis-
cales que la ley mexicana exige.
Sin embargo, el 2 de febrero pasado, la
Academia Mexicana de Artes y Ciencias Ci-
nematogrficas (AMCC), junto con la Socie-
dad Mexicana de Directores-Realizadores
de Obras Audiovisuales, envi una carta
a la SEP y al Conaculta donde denuncia el
apoyo de cantidades de dinero alarmante a
pelculas como Colosio: el asesinato, de Car-
los Bolado; Cinco de Mayo, de Rafael Lara, y
Morelos, de Antonio Serrano, sin un siste-
ma de adjudicacin claro y transparente.
A pocas horas de terminar su gestin,
Stavenhagen asienta que persisten pen-
dientes, como legislar el tiempo en panta-
lla (porque no est claro) y ver cmo acer-
car pblicos al cine mexicano.
En cambio, Sizar quiso terminar su
gestin para lucimiento de Felipe Caldern
renovando la Cineteca Nacional (Proceso,
1878) y los Estudios Churubusco, cuando no
concluy ninguno de ambos proyectos. El
28 de noviembre, el panista recorri para
supervisar las obras de la Cineteca Nacio-
nal, y Sizar reconoci que al ahora presi-
dente Enrique Pea Nieto le corresponder
inaugurarla, si bien a principios de noviem-
bre inaugur la Escuela de Guin Cinema-
togrfico Mauricio Magdaleno en Morelia,
Michoacn.
Avances
Al cierre de 2007 se produjeron 70 pelcu-
las mexicanas, 10% ms que en 2006, de
las cuales 41 fueron apoyadas con recursos
pblicos, sumando 43 cintas mexicanas de
estreno comercial. El ao pasado salieron
en cartelera 33 largometrajes.
Para 2008, la produccin nacional al-
canz la cifra de 70 pelculas, contando
57 de ellas con apoyos del Estado, y estre-
nando 46 en salas comerciales, mientras
que de los 75 largometrajes del ao 2009,
53 contaron con apoyos pblicos y hu-
bo estrenos de 54 pelculas mexicanas. El
2010 cerr con 58 pelculas apoyadas por
recursos pblicos, lo cual represent 84%
del total de la produccin de cine nacio-
nal, que lleg a 69 cintas, y 54 estrenos. En
2011 se filmaron 67 pelculas, 59 de estre-
no y 58 con apoyo estatal. Nueve de ellas
correspondieron a la iniciativa privada.
Tras numerosas reuniones de traba-
jo que encabez el Imcine con ProMxi-
co, este ao qued finalmente instala-
do el Fondo ProAudiovisual, un programa
de fomentos a la industria audiovisual
complementario a las polticas pblicas
de apoyo a la industria que ya existan
en Mxico, y otorga incentivos de hasta
17.5% de los gastos de produccin hechos
en nuestro pas. Consta de un rembolso
en efectivo aplicado sobre los gastos rea-
lizados comprobables y la devolucin del
IVA causado aqu.
Adicionalmente, se cre un esquema
de atencin integral y especializada a la
produccin de cintas y audiovisuales de al-
to impacto para ofrecer a las producciones
una mejor experiencia al filmar en nues-
tro pas. Para los reembolsos financieros,
el Fondo ProAudiovisual considera a cual-
quier pelcula o produccin audiovisual
que gaste en Mxico un mnimo de 40 mi-
llones de pesos en produccin, y 10 en pos-
produccin de animacin y videojuegos.
Entre los gastos comprobables estn:
pagos de nmina de trabajadores, acto-
res de reparto, cuotas sindicales, renta
de equipo especializado, renta de autos y
combustibles, entre otros. O
M
a
r
c
o

A
n
t
o
n
i
o

C
r
u
z
Churubusco. Remodelacin inconclusa
90


C
OSAMALOAPAN, VER.- El
ayuntamiento de Cosama-
loapan, la Comisin Na-
cional de Cultura Fsica y
Deporte (Conade) y el Insti-
tuto Veracruzano del Depor-
te (IVD) gastaron 16 millones de pesos en
la construccin de una pista de atletismo
que nunca se termin y ahora se encuen-
tra abandonada.
El artfice de esta obra fue el exvelocis-
ta Alejandro Crdenas Robles, quien fue di-
rector del Deporte en el municipio de Boca
del Ro y posteriormente ocup la Direc-
cin de Alto Rendimiento del Instituto Ve-
racruzano del Deporte (IVD). Los crticos
del sonorense aseguran que durante su
paso por Veracruz siempre corri en tres
carriles: la impunidad, la ambicin y la
incompetencia.
En la actualidad, Crdenas aspira a que
el gobierno de Enrique Pea Nieto lo desig-
ne como director de la Conade o presiden-
te del Comit Organizador de los Juegos
Centroamericanos y del Caribe 2014 que se
realizarn en Veracruz.
La carrera poltica del excompetidor
se inici al amparo del panista Francisco
Gutirrez de Velasco, quien fue presiden-
te municipal de Boca del Ro, pero el ma-
yor impulso se lo dio Fidel Herrera Beltrn
cuando ocup la gubernatura del estado.
Pese a las obras que dej inconclusas cuan-
do fue titular de Desarrollo Deportivo en ve-
racruz y a las acusaciones que se le han
hecho por favorecer desde la Conade a
empresas propiedad de un amigo su-
yo, el exvelocista Alejandro Crdenas
est tan campante que hasta busca
ocupar un cargo en el prximo go-
bierno federal. Los actuales direc-
tivos del lnstituto veracruzano
del Deporte no quieren ver al
pasado ni hablar del exatleta;
slo argumentan que hasta
ahora no hay ninguna acu-
sacin en su contra.
NO ZAVALETA
Dej un
en veracruz
y quiere hueso con Pea
desastre
Al Marin


DEPORTES
/ ADMI NI STRACI N
A 240 kilmetros de la capital del esta-
do, la pista de atletismo de Cosamaloapan
tipo Mondo se encuentra escondida, en
medio de un camino de terracera, entre
montaas de basura y con daos irrepara-
bles causados por las intensas lluvias de
la regin, as como por la fauna nociva.
La pista se ubica en un terreno de casi
10 mil metros cuadrados donde se construi-
ran vestidores, reas de calentamiento, as
como espacios para la prctica de salto de
altura, de longitud y lanzamiento de jabali-
na. En vez de ello slo se aprecia un terreno
rectangular con la maleza crecida.
Durante su gestin como director de
Deporte de Alto Rendimiento del IVD, Cr-
denas construy una cancha de basquet-
Malabarista poltico, Crdenas es ami-
go de Margarita Zavala, esposa de Felipe
Caldern, y tiene fuertes ligas con el ex-
presidente del Comit Olmpico Mexica-
no (COM) y actual presidente de la Comi-
sin de Juventud y Deporte de la Cmara
de Dipu tados, Felipe El Tibio Muoz.
Como director de Fomento Deportivo
en Boca del Ro, Crdenas impuls la crea-
cin de la Unidad Deportiva Hugo Sn-
chez Mrquez, inaugurada en diciembre
de 2006. A raz de que en 2010 regres a go-
bernar el PRI, este conjunto se encuentra
en el abandono. Incluso ya le quitaron la
mitad del terreno para construir un hos-
pital de pediatra, cuyas obras presentan
atrasos y diversas irregularidades.
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o
Crdenas. Malas cuentas
92


1883 / 3 D DE DICIEMBRE DE 2012
bol, cuyas estructuras tubulares presen-
tan un alto grado de corrosin. Tambin
edific un rea de juegos infantiles, que
en la actualidad se encuentra destruida.
En su recorrido por Cosamaloapan, los
enviados de este semanario tardaron ms
de una hora para localizar las instalacio-
nes deportivas. La mayora de pobladores
de este municipio no saba de su existencia
y remita a los reporteros a la pista de grava
y a la cancha de futbol propiedad del Insti-
tuto Mexicano del Seguro Social.
Cama|enico
Para conocer cul ser el futuro de la pis-
ta de Cosamaloapan, el reportero busc al
presidente municipal, Homero Arroniz Zo-
rrilla; sin embargo, por medio de su secre-
taria se neg a ser entrevistado.
Como ya se indic, el empresario Fran-
cisco Gutirrez de Velasco fue quien le abri
a Crdenas la puerta de la poltica cuando
lo design director de Deporte en el muni-
cipio de Boca del Ro, que gobern en el trie-
nio 2005-2007.
En entrevista, Gutirrez de Velasco defi-
ne al exvelocista como un poltico verde,
con poca preparacin en el servicio pblico,
pero amplio conocedor e impulsor del de-
porte entre la niez y juventud veracruza-
na. Hizo mucho por Boca del Ro, afirma y
dice que durante el tiempo que trabaj a su
lado llegaron a cultivar una amistad.
Acerca de los malabarismos polticos
de Crdenas, quien ha transitado del PAN
al PRI y luego de vuelta al PAN, el empresa-
rio lo defiende abiertamente: l est libre,
no es miembro activo del PAN. Si lo fuera,
entonces s se vera mal.
Revela que cuando Crdenas ingres a
la administracin municipal exigi un sa-
lario de 50 mil pesos mensuales, pese a que
ni siquiera haba terminado la licenciatu-
ra; sin embargo, dice que lo fren en seco y
nicamente le ofreci 25 mil pesos al mes.
Le ofrec lo mismo que a todos mis di-
rectores; en mi gobierno no iba a permi-
tir que alguien tuviera canonjas, as fuera
Alejandro Crdenas. Entiendo que por eso
tambin acept trabajar con Fidel.
Lejos de la poltica y dedicado a sus
negocios, Gutirrez de Velasco afirma que
desde siempre Crdenas ha simpatizado
con el PAN. Recuerda que particip en ac-
tividades de apoyo a la campaa de Feli-
pe Caldern en 2006, y fue muy cercano
a Margarita Zavala.
l siempre quiso trabajar en el gobier-
no de Caldern; sin embargo, en aquella
ocasin no lo invitaron y yo creo que por
eso se fue al IVD. Posteriormente, antes de
que concluyera el mandato de Fidel, reci-
bi una invitacin a la Conade a travs de
El Tibio Muoz.
En el IVD existe la consigna de no vol-
tear al pasado, sino ver siempre hacia de-
lante. Quiz por eso los actuales directivos
del IVD no quieren saber nada de la asigna-
cin de contratos a Global BPS y BP Sport,
empresas propiedad de la pareja de em-
presarios Jorge Tienda y Magdalena Flo-
res (Proceso 1882). Tampoco hablan del ex-
velocista sonorense, pese a que en varias
ocasiones se le ha visto en compaa del
gobernador Javier Duarte de Ochoa.
Sin denuncias
Del pasado no hablo, corta de tajo Ra-
fael Cuenca Reyes, director general del
IVD cuando se le pregunta acerca de
las presuntas irregularidades cometi-
das por Crdenas como director de Al-
to Rendimiento. Entre stas destaca el
equipamiento del gimnasio Romary Ri-
fka, la compra de cmaras hiperbricas
e instrumentos de activacin fsica a la
empresa Global BPS, propiedad de Jorge
Tienda (Proceso 1882).
Ante la insistencia del reportero, res-
ponde: Cuando Crdenas ya estaba en la
Conade yo estaba haciendo otras cosas.
Durante el proceso de entrega-recepcin,
ni el rgano de fiscalizacin ni la Conade
me reportaron irregularidad alguna, as
que yo me puse a trabajar y as lo he veni-
do haciendo estos 23 meses.
Agrega que hasta la fecha no se ha pre-
sentado ninguna queja en contra de Crde-
nas ni por pasivos en infraestructura ni por
ninguna otra situacin. Tambin reconoce
que la obra de Cosamaloapan est aban-
donada. Necesitaramos revisar el presu-
puesto que vamos a tener el ao entrante,
checar en qu condiciones est y ver la po-
sibilidad de darle mantenimiento.
Acerca de la responsabilidad en que pu-
do haber incurrido el IVD por omisin, acla-
ra: Las obras las hace Sedesol (sic) quien ca-
naliza a obras pblicas, cuando se trata de
una obra con recurso federal. Ellos hacen
la peticin a la Conade, y ellos son los que
mandan a un supervisor, quien le autoriza
(al ayuntamiento) equis cantidad de pesos,
recurso que s baja a travs del IVD.
Y agrega: Nosotros no tocamos el dine-
ro, hablo en mi gestin. Llega el recurso a fi-
nanzas y nosotros como IVD slo les avisa-
mos, ya est tu recurso, baj con tal folio y
ya queda en responsabilidad de ellos.
Nunca los buscaron de la Conade
para decirles que haba obras inconclu-
sas?, se le pregunta.
No, nosotros directamente nos encar-
gamos de hacer la recepcin, slo notifica-
mos lo que nos entregaron, pero la Conade
nunca nos requiri nada porque a lo mejor,
supongo, todo lo tenan solventado.
Acomodos
En entrevista por separado, el subdirector
administrativo del IVD, Jos Antonio Oca-
a, remarca: Ya no trabajamos con Global
BPS ni con BP Sports. Admite que desco-
noce cmo se equip el gimnasio Romary
Rifka, ubicado en la planta baja del IVD.
A
l

M
a
r
i
n
Cuenca. Cerrazn
A
l

M
a
r
i
n
Unidad deportiva Hugo Snchez. Ruinas

DEPORTES / FUTBOL DEPORTES / FUTBOL
En su deslinde de las empresas ligadas
a Crdenas, Ocaa asegura que en 2012 no
hicieron ninguna compra de equipamien-
to deportivo, debido a la falta de liquidez
financiera que tiene el estado.
En la revisin de las solicitudes de in-
formacin que con base en la ley de trans-
parencia varios ciudadanos formularon al
IVD cuando Crdenas era directivo, apare-
ce un dictamen de las propuestas tcni-
cas y econmicas de la licitacin simpli-
ficada IVD/LS/002/08 para la adquisicin
de equipos deportivos consistentes en ka-
yacs, canoas, palas para kayacs y canoas,
as como pulsmetros de la marca Polar.
Aunque Crdenas pugn para que las
compras se hicieran por medio de la em-
presa Global BPS, la licitacin fue declara-
da desierta el 21 de mayo de 2008.
Poco antes del final del sexenio calde-
ronista, Crdenas ha coqueteado abierta-
mente con el PRI y con el equipo de Enri-
que Pea Nieto. Tambin lo ha hecho con
el gobernador Javier Duarte. Ante la pren-
sa veracruzana el sonorense se ofreci pa-
ra servir a Veracruz.
Crdenas tambin adelant que entre
sus proyectos personales se encuentra te-
ner su propio club deportivo de alto ren-
dimiento en Veracruz que le permita traer
a los mejores entrenadores nacionales y
extranjeros para las disciplinas de nata-
cin, atletismo, lucha, taekwondo, boxeo,
tiro con arco, squash y bdminton.
Por lo pronto, el exvelocista ya inau-
gur una clnica de rehabilitacin llama-
da La Meta, ubicada en Plaza Veleros, en
la Rivera Veracruzana, la zona de mayor
plusvala de Boca del Ro. Sobre ella se le-
vantan los exclusivos fraccionamientos
en donde habitan los ricos de Veracruz,
miembros de la clase poltica y exfuncio-
narios pblicos en retiro.
El responsable de operar La Meta es Le-
nin Sandoval Martnez, a quien Crdenas
dio de alta en el Fideicomiso CIMA con un
salario mensual de 15 mil pesos, cuando en
Veracruz no hay un solo becario de ese pro-
grama del gobierno federal. Sandoval apa-
rece como el fisiatra de la esposa de Cr-
denas, Romary Rifka, quien no calific a
los pasados Juegos Olmpicos. Sin embar-
go, Sandoval acudi a la justa de verano en
Londres y con acreditacin oficial de la de-
legacin mexicana.
Informacin proporcionada por em-
pleados y clientes de los distintos locales
de Plaza Veleros, entre ellos los de un gim-
nasio, confirmaron que en Veracruz to-
dos saben que la clnica es propiedad de
Crdenas, lo cual le ha dado mucho presti-
gio entre deportistas y personas adinera-
das que abundan en esta zona. O
D
urante aos, los espordicos ne-
gocios que el empresario Car-
los Slim emprenda en Espa-
a se topaban con el recelo
de algunos altos ejecuti-
vos de los principales consorcios espa-
oles. Ejemplo de ello fue el reclamo
que Csar Alierta, presidente de Te-
lefnica, le hizo a Isidro Fine, pre-
sidente de CaixaBank entidad
accionista de esa empresa,
por permitir que el mexica-
no invirtiera en la caja cata-
lana, a sabiendas de la fe-
roz competencia que sus
empresas y Telefnica
mantienen en Mxi-
Con la adquisicin del equipo de futbol espaol Real
Oviedo, Carlos Slim refuerza su estrategia, que in-
cluye la compra de los clubes Len y Pachuca,
para disponer de contenidos audiovisuales de
alto impacto destinados a plataformas de dis-
tribucin. El verdadero negocio, apunta un
especialista en temas econmicos, se en-
cuentra en la capacidad con que cuenta
el magnate para transmitir y explotar sus
propios materiales a travs de exten-
sas redes y plataformas como UnoTv,
Ora.com, Canal52, Dish y la produc-
tora DLA.
ALEJANDRO GUTIRREZ
estratgico de Slim
go|pe
El rescate del Oviedo,
94


Paco Gonzlez y Marco Lpez no slo
trataron de sensibilizarlo para que Slim
invirtiera en el Oviedo, sino que este l-
timo sirvi de intermediario para contac-
tar a Elas con Fidalgo y el director tcnico
Flix Sarruigarte. As empez una discreta
negociacin que se prolong durante va-
rios das.
Innumerables muestras de la aficin
a travs de las redes sociales acabaron de
convencer a Elas. Entre los comentarios
que coloc en su cuenta de Twitter, el di-
rector de alianzas estratgicas de Telmex
escribi: WOW La aficin del #RealOvie-
do, sin duda es un equipo que no debe ni
puede morir. Me tiene impactado. Luego
reconoci: Me enamor tanto de la afi-
cin del #RealOviedo que ya investigu.
Saben que tienen una deuda fiscal de 12M
de Euros?. Incluso subi a su cuenta la li-
ga con la broma que le hicieron los perio-
distas y el comediante.
El jueves 15, Fidalgo anunci que ha-
ba unos 20 nuevos socios que compra-
ron acciones por casi 1 milln y medio de
euros. Tambin mencion que los resulta-
dos preliminares de una auditora sobre
las cuentas del club mostraron que ha-
ba dos ingresos que no se haban consi-
derado. El primero tiene que ver con los
derechos de formacin correspondientes
al Oviedo luego de que el Valencia vendi
a Juan Mata al Chelsea. El segundo es un
contrato publicitario con el gobierno astu-
riano. Dijo que aunque el riesgo de disolu-
cin se haba superado, era preciso conti-
nuar con el esfuerzo.
El mismo da terminaron las negocia-
ciones con Elas, quien con el visto bue-
no de Slim aport los 2 millones de euros.
Con ello, Inmobiliaria Carso adquiri 34%
de las acciones del Oviedo.
Para entonces clubes como el Real Ma-
drid haban colaborado con 100 mil euros
y el tradicional rival del Oviedo, el Real
Sporting de Gijn, tambin particip. Pe-
queos clubes inclusive de otros deportes
se unieron al esfuerzo y aportaron las ga-
nancias de entradas a sus juegos.
Fue as como se logr salvar al equi-
po que milita en el Grupo 1 de la Segunda
B, aunque en el camino quedaron inver-
sionistas como Enrique Pina, empresario
murciano, socio del Granada, quien exiga
para desembolsar 1 milln de euros que
el ayuntamiento de Oviedo le prestara su
apoyo sin fisuras en futuras juntas de ac-
cionistas.
Rescate
Sid Lowe vivi en Oviedo entre 1996 y
1997, donde curs parte de sus estudios
de filologa espaola e historia contem-
pornea. Sin planearlo acudi a casi todos
los partidos del club de futbol local y le to-
co y Amrica Latina por el mercado de las
telecomunicaciones.
Slim entr al capital societario de mu-
chas empresas, como Telefnica, de la ma-
no de La Caixa, accionista de referencia en
dichas sociedades espaolas, explica un
consultor al reportero.
La crisis espaola ha cambiado las co-
sas para el hombre ms rico del mundo.
A travs de Inmobiliaria Carso, compr al
Grupo Prisa, editor del diario El Pas, un pe-
queo paquete de acciones el 3.2%, pe-
ro ya no encontr la reticencia de antao.
El cambio radical se dio el pasado 17
de noviembre, cuando un comunicado
confirm que Slim adquiri 34% del club
de futbol Real Oviedo, con una inversin
de 2 millones de euros.
Fue el colofn de un largo proceso para
salvar al Oviedo, un club de la Segunda Di-
visin B, pero con 86 aos de historia en el
futbol espaol, que estaba bajo amenaza
de disolucin. El rescate de Slim lleg lue-
go del esfuerzo realizado por miles de afi-
cionados para salvar al conjunto median-
te la compra de acciones.
La llegada del multimillonario mexi-
cano al Oviedo fue recibida con euforia
por los aficionados y con beneplcito por
la ciudad de Oviedo, por el Principado de
Asturias y por la prensa especializada. As,
Slim ingresa al futbol espaol, una posibi-
lidad que se vena barajando desde haca
varios meses.
El pasado 1 de octubre, Toni Fidalgo,
presidente del Real Oviedo, dio a conocer
ante los reporteros deportivos la grave si-
tuacin que viva el equipo. Ya lo haba di-
vulgado antes en crculos vinculados al
club y con empresarios asturianos.
De esta manera comenz una campa-
a que se formaliz al da siguiente, el 2
de octubre, al publicarse en el Boletn Ofi-
cial del Registro Mercantil y en dos diarios
asturianos la oferta de suscripcin para
ampliar el capital del Real Oviedo.
Se requeran 1 milln 905 mil euros
para no incurrir en causa de disolucin;
es decir, para evitar el final de uno de los
equipos ms antiguos del futbol espaol.
La fecha lmite era el 18 de noviembre.
Durante todos los das en las siguien-
tes semanas, los aficionados hicieron fila
en las oficinas del club en el estadio Car-
los Tartiere, de Oviedo, para comprar ac-
ciones. Tambin echaron mano de las re-
des sociales para pedirle a la gente que se
sumara a la compra de acciones a fin de
alcanzar la cifra fijada.
Movi|izacin ciberntica
El llamado de auxilio encontr eco en el pe-
riodista ingls Sid Lowe, cronista deportivo
del peridico britnico The Guardian, afinca-
do en Madrid. Muy activo en las redes so-
ciales lanz unos das despus un twit #SO-
SOviedo, que se convirti en trending topic
y consigui movilizar a miles de personas
en el Reino Unido, Estados Unidos, Taiwn,
Mxico y pases de varios continentes.
Ese mensaje llam la atencin de Ar-
turo Elas Ayub, portavoz del Grupo Carso
propiedad del magnate mexicano Carlos
Slim, quien fue pieza clave en la compra
del club de futbol Pachuca, en Mxico.
A esto se aadi la iniciativa de dos
periodistas ovetenses, Paco Gonzlez y su
colaborador Marcos Lpez, en el programa
Tiempo de Juego, de la Cadena COPE grupo
radiofnico propiedad de la Conferencia
Episcopal de Espaa. El sbado 10 de no-
viembre, durante su transmisin, contac-
taron a Elas, a quien le propusieron que
Slim comprara acciones del club.
El yerno de Slim cay en una broma
que el comediante Dani Martnez, cola-
borador de Tiempo de Juego, le hizo ha-
cindose pasar primero por Emilio Butra-
gueo, luego por Hugo Snchez y al final
por Jorge Valdano, para convencerlo de
que ayudara al club asturiano.
J
o
s
e

M
a
n
u
e
l

J
i
m
e
n
e
z
Slim y Elas. Intereses globales

DEPORTES / FUTBOL

DEPORTES / FUTBOL
m tal cario que lo convirti en su equi-
po. Lo sigui incluso en partidos en Gijn,
San Sebastin y Madrid.
El corresponsal deportivo de The Guar-
dian relata a Proceso su historia con el
club Oviedo y cmo se involucr en el apo-
yo para evitar su disolucin. Reconoce que
se siente sobrepasado por la repercusin
de su twit #SOS RealOviedo, ya que gracias
a este mensaje personas de 50 pases par-
ticiparon en el rescate del equipo median-
te pequeas aportaciones.
Al fin especialista en futbol y muy ac-
tivo en redes sociales, Lowe obtuvo para
el Oviedo importantes apoyos en el Reino
Unido, porque en la Premier League han
jugado futbolistas de destacada trayecto-
ria que salieron del Oviedo, como Miguel
Prez Cuesta, Michu, Santi Cazorla y Juan
Mata.
Considera que en esa campaa la afi-
cin tuvo un papel muy destacado. Lowe
recuerda que cuando vivi en la ciudad
asturiana el club tena 34 aos en prime-
ra divisin. Siempre fue un equipo me-
dio pero con una aficin muy importante;
a sus partidos acudan 18 o 19 mil perso-
nas, recuerda.
El periodista sostiene que el futbol
espaol, en general, tiene aos sufrien-
do, incluso en tiempos de bonanza. Preci-
sa que en el caso del Oviedo el problema
han sido sus dueos y directivos que en el
pasado se beneficiaron del equipo sin ver
hacia el futuro. Asegura que el equipo ha
sido vctima de batallas polticas. Inclu-
so, al Oviedo lo bajaron una divisin ad-
ministrativamente, cuando los futbolistas
denunciaron que no les haban pagado y
eso es algo a lo que muy pocos clubes han
llegado, explica.
En 2003, prosigue, hubo una amplia-
cin de capital y en el mismo momento
el ayuntamiento regional abri la posibi-
lidad de que el gobierno regional retirara
el apoyo institucional para drselo a otro
club que no tena historia; no obstante, la
movilizacin de los aficionados fren esa
intencin. En esa ocasin el oviedismo
consigui una especie de salvacin pol-
tica, demostrando a las entidades pbli-
cas que no poda ser, porque es el club de
la ciudad y de la regin, aunque tambin
est el Gijn, sostiene.
Recuerda el caso de Alberto Gonzlez,
quien lleg al equipo para ayudar, pero ter-
min defraudndolo por dos casos de des-
viaciones de recursos, y al ser perseguido
por la polica fue a refugiarse en Cuba.
Confa en que esta ocasin todo se-
r diferente, porque la donacin ha sido
importante y porque Slim no es Alberto
Gonzlez. ste es un magnate de pacotilla,
mientras que Slim tendr sus partes ma-
las, pero presumo que es muy riguroso con
el manejo de sus inversiones.
C|cu|o
Para Lowe, la inversin realizada por Slim
no abrir la posibilidad de obtener mu-
chos beneficios econmicos del Oviedo.
Creo que su motivacin ha sido ms en
trminos de solidaridad, considera.
Al respecto, el periodista mexicano
Samuel Aguilar tiene una opinin distinta.
El pasado 30 de noviembre public en su
columna El Observador del diario 24 Ho-
ras que Slim no da paso sin huarache, al
referirse a sus recientes inversiones en el
futbol mexicano (Pachuca y Len) y espa-
ol (Oviedo). Son parte de la estrategia de
hacerse de contenidos de alto impacto pa-
ra sus plataformas de distribucin ya dis-
ponibles y para las que, sabe, ya vienen,
como la televisin digital terrestre y la te-
levisin por internet que, a pesar de los pe-
sares, son inminentes.
El especialista en temas econmicos
aadi que la estrategia de Slim se rela-
ciona con la puesta en marcha en Mxico
de Clarovideo, un servicio de video de pa-
ga bajo demanda que ya opera en Suda-
mrica. Agrega que el core-business est en
el agregado de contenidos que el empre-
sario posee para transmitir y explotar a
travs de sus extensas redes y bajo todas
las plataformas disponibles, entre ellas
UnoTV, Ora.com, Canal52, Dish y la pro-
ductora DLA.
Por su parte, Lowe considera que es
positiva la intencin de trabajar con la
cantera, de intercambiar futbolistas mexi-
canos e iberoamericanos con espaoles, y
de redireccionar los objetivos del club.
No sabemos qu rumbo tomar to-
do esto, pero las cosas que salen del en-
torno de Slim, sobre todo de Elas, parecen
muy sensatas; hablan de cosas que enca-
jan con lo que tiene que ser el Oviedo, un
club fundamentalmente de cantera, dice.
El socio de Slim, el empresario Juan An-
tonio Prez Simn, nacido en Asturias pe-
ro nacionalizado mexicano, declar que l
mismo trat de convencer al magnate para
que ayudara al Oviedo.
Cualquier asturiano que lo haya vis-
to recientemente ha hablado con l sobre
el Oviedo. Yo no soy la excepcin. Quien
me ha hablado ms ampliamente sobre el
equipo y su proceso de adquisicin ha si-
do Arturo Elas, su yerno, quien se ha en-
cargado de toda la negociacin, dijo al
diario asturiano La Nueva Espaa, el 30 de
noviembre ltimo.
La inversin en el Oviedo vino a su-
marse al anuncio que hace algunos me-
ses hizo el Grupo Carso sobre la adquisi-
cin de una parte accionaria importante
del Pachuca y del Len. Puede haber in-
teresantes ventajas en las tres operacio-
nes, expres.
Y abund: En Mxico, la exclusividad
de la seal de televisin de los partidos del
Len la ostenta UnoTV, que forma parte de
Carso. Ello le permite transmitir por inter-
net los partidos del equipo. Lo mismo po-
dra suceder para las retransmisiones de te-
levisin por internet del Oviedo.
E
F
E

/

J
o
s

L
u
i
s

C
e
r
e
i
j
i
d
o
Fidalgo. Voces de alarma
96


Reportan tala inmoderada y piden
apoyo para proteger un bosque
Seor director:
E
l Sindicato nico de Trabajadores de la
Industria Nuclear (SUTIN) manifiesta su ms
enrgica protesta ante la tala inmoderada, su-
puestamente legal, de que est siendo objeto el
bosque que circunda las instalaciones del Centro
Nuclear de Mxico del Instituto Nacional de
Investigaciones Nucleares (ININ).
Al expresar su preocupacin por este hecho,
el SUTIN fue informado de que Hernn Rico
Nez, representante legal del ININ, ubicado en
Ocoyoacac, Estado de Mxico, solicit a la Co-
misin Nacional Forestal (Conafor) de dicha enti-
dad permiso para realizar el saneamiento forestal
en las reas arboladas (Abies religiosa) del predio
afectadas por descortezadores.
La Conafor autoriz (cdigo de identifica-
cin E-15-062-INS-001/11 y oficio DFMAR-
NAT74982/2011) los trabajos correspondientes;
estableci los lineamientos tcnicos de los m-
todos para el combate y control de los insectos
descortezadores, y como responsable operativo
de los trabajos design a Arturo Rivera Alvarado.
Sin embargo, las metodologas de sanea-
miento forestal que ha seguido el personal con-
tratado por el ININ han ignorado la normativa
ambiental, por lo que, en vez de contribuir al
control de la plaga, se estn incrementando
los riesgos fitosanitarios. Entre las deficien-
cias observadas se encuentran las siguientes:
El derribo de los rboles afectados no se
ha realizado de forma direccional, con el fin de
disminuir al mximo el dao que se puede causar
a la vegetacin circundante.
El asperjado del fuste y de las ramas no se
ha hecho con un insecticida registrado ante la
autoridad.
El control de residuos ha sido deficiente, ya
que las ramas y la punta de los rboles derriba-
dos no se han apilado en montones individuales
o en lneas, sino que se dejan de forma dispersa
y no sobre las curvas del nivel del terreno, indu-
ciendo procesos erosivos.
La transportacin de la madera seca e in-
fectada motoaserrada fuera del ININ se hace en
camiones tipo rabn, sin que se informe del
aprovechamiento, almacenamiento y/o transfor-
macin final de estos productos forestales.
No se ha seguido un registro riguroso de los
rboles talados (peritaje y/o vigilancia del volu-
men total).
No se cuenta con un programa de reforesta-
cin de la zona ni con un diagnstico de impacto
ambiental (fragmentacin del rea boscosa y pr-
dida del hbitat de especies vegetales silvestres,
algunas de las cuales se encuentran sujetas a
proteccin especial) y social.
El SUTIN ha solicitado la suspensin de la
tala hasta que se evale el impacto de las ac-
ciones de saneamiento y se informe sobre el
programa para conseguirlo y para optar por una
cultura de conservacin de los bosques.
Ante esto, las autoridades institucionales
(director general del ININ, Ral Ortiz Magaa, y
representante legal, Hernn Rico) han mostrado
una actitud displicente, insensible e irresponsable
frente a un problema que no puede atacarse por
capricho u ocurrencia.
As pues, todos los trabajadores del ININ
hacemos un llamado a la opinin pblica para
que se nos apoye en la proteccin de nuestro
bosque. (Carta resumida.)
Atentamente
Ingeniero Manuel Garca Barajas
Secretario general del Sindicato nico
de Trabajadores de la Industria Nuclear
Daos a locatarios de Misantla
podran quedar en la impunidad
Seor director:
C
omerciantes del Mercado Municipal Antonio
M. Quirasco, de la ciudad de Misantla,
Veracruz, le pedimos publicar esta carta en de-
manda de justicia luego de que el 12 de enero
de 2011 se produjo en el lugar un incendio que
consumi la mercanca que tenamos en nues-
tros respectivos locales: ropa, zapatos, plstico,
artculos de electrnica, bisutera, juguetera.
Las causas del incendio fueron no slo la
acumulacin ilegal de cohetes en seis locales del
entonces dirigente del mercado, profesor Adn
Franco Zrate, sino que su yerno y varios de sus
empleados jugaron guerritas con las llamadas
chispitas. Aunque Franco ya haba vendido
alrededor de 10 kilogramos de explosivos, en el
cateo que el Ejrcito realiz en sus locales halla-
ron todava 3 kilos 800 gramos de los mismos.
De Rodolfo Novelo Gutirrez
Seor director:
A
hora que lleg a su fin el espuriato, es
tiempo de reflexin y de recuento de he-
chos, como se hace en Proceso 1882, cuya
portada reza: La pesadilla termin.
El fulano de las manos dizque limpias
se va con ellas atascadas de porquera y
tintas en sangre, dejando al pas postrado
ante un sinfn de adversidades. Dicen l y sus
compinches, a manera de burda justificacin,
que encontraron la casa llena de ratas, y en
lugar de trazar un plan inteligente para atra-
parlas, prefirieron acabarlas a escopetazos
sin importar si los inquilinos de la misma su-
fran las consecuencias. Al fin y al cabo eran
slo daos colaterales. Ni ms ni menos.
Este sujeto result ser el verdadero peli-
gro para Mxico. Los ciudadanos debemos
aprender de esta dura leccin informndonos
bien de quin es el personaje por el que pre-
tendemos votar, no solamente hacerlo por-
que lo postula el partido al que solemos de-
fender por sus colores como si fuera nuestro
equipo de futbol de toda la vida, sin mayor
reflexin o justificacin que esa.
Si los que votaron de buena fe por ese
seor en 2006 hubieran sabido que traicio-
naba a la patria segn sus intereses muy
particulares (ah est la nefasta historia del
Fobaproa, entre muchas otras), que era
un necio, obcecado y rencoroso que no
admita consejos ni sugerencias, cual pat-
tico Hitlercito (ah estn como testimonios
de lo anterior las cartas que le escribi
Carlos Castillo Peraza), seguramente lo hu-
bieran pensado dos veces antes de darle
su voto.
Este sujeto prometi empleos, pero
slo se los dio a sus amigotes, para los que
invent numerosos puestos intiles dentro
del aparato burocrtico, con salarios de es-
cndalo. Los empleos que s cre para los
jvenes, aunque de carambola de tres ban-
das, fueron para los sicarios de los diversos
crteles. Ah s se despach con la cuchara
Acerca de La pesadilla termin
grande. Lstima que fueron empleos temporales,
de alto riesgo y sin seguro de vida.
Para colmo de males, su ineptitud y mediocri-
dad trajo de regreso al nefasto PRI, dinamitando
as el incipiente y tembeleque proceso democrtico
que ilusamente creamos vislumbrar. Espero que
su conciencia (si es que la tiene) le recrimine todos
los das de su vida su torpe empecinamiento.
Estoy convencido de que l slo quera ser
presidente, no por un afn de servicio a la nacin,
sino por vanidad y egolatra. Ah, y tambin para ya
no tener que trabajar y que lo pensionaran de por
vida. Ah, qu cosas! Ahora pretende huir cobar-
demente a la Universidad de Harvard, a un puesto
creado recientemente para parias polticos, haiga
sido como haiga sido.
A partir de ahora, lo bueno es que ya no
veremos con tanta frecuencia en los medios de
comunicacin esa expresin con cejita levanta-
da de pretendida circunspeccin, que ms bien
me pareca una mezcla bizarra y tragicmica
de Agalln Mafafas y Gordolfo Gelatino, aque-
llos inolvidables personajes de don Eduardo
Manzano El Polivoz.
El pelele ha muerto! Viva.!
Atentamente
Rodolfo Novelo Gutirrez
PALABRA DE LECTOR

Por los hechos y los daos ocasionados,
la Agencia del Ministerio Pblico del Fuero
Comn de la localidad tiene abierta la indagatoria
28/2011-IV, dentro de la cual existen ms de 15
locatarios agraviados, y las actas de investiga-
cin ministerial 358/2011 y 501/2011, acumulada
sta, al parecer, a la 28/2011.
El problema es que nuestros litigios no avan-
zan y el profesor Franco Zrate dice estar bien
relacionado con diputados y gobierno. Inclusive,
el diputado local Gustavo Moreno Ramos se
acerc a nosotros para que le otorgramos el
perdn judicial, al igual que la lideresa del sindi-
cato de trabajadores del Palacio Municipal. Pero
nadie se dispuso a reparar los daos.
Ms an, la anterior titular de la Agencia del
Ministerio Pblico, Karla Marina Len Perdomo,
se molestaba cuando nos presentbamos a pre-
guntar por nuestras averiguaciones, y la actual,
Gertrudis Martnez Hernndez, hasta la fecha no
nos ha informado nada de nuestra denuncia.
Pese a la conducta delictiva desplegada
por dicho profesor, quien al violar la prohibicin
de vender explosivos caus daos y coloc en
riesgo a locatarios y ciudadanos en general, te-
memos que lo exoneren.
A nuestro juicio, no debe haber favoritismos
ni influyentismos en la procuracin de la justicia,
ya que nadie est por encima de la ley, sobre todo
cuando se trata de velar por los intereses colectivos
o de grupo. El hecho es que, despus de estar au-
sente por un tiempo, el mentor acaba de regresar y,
segn l, ya arregl todo. Preocupados por que se
nos tome el pelo y le den carpetazo al asunto, re-
currimos a Proceso para que nos brinde su valiosa
ayuda publicando la presente, ya que, aun cuando
no existe ningn avance en nuestra denuncia, la li-
cenciada que nos representa dice que ah vamos.
(Carta resumida.)
Atentamente
Paulino Vera Ronquillo (responsable
de la publicacin) y 14 locatarios ms
Preso en el Reclusorio Oriente,
anuncia una huelga de hambre
Seor director:
P
or este medio deseo denunciar la psima
procuracin e imparticin de justicia por
parte de autoridades de la Ciudad de Mxico que
actan de manera arbitraria, ilegal y terriblemente
injusta, llenando los reclusorios sin distinguir cul-
pables de inocentes.
Fui acusado de cometer violacin agravada
y se me conden a 10 aos de prisin por el solo
hecho de haber sido imputado por una mujer,
aunque no se comprobara el delito del que me
acus la supuesta vctima. Desde un principio
fui condenado oficiosamente por la PGJDF a
quedar indefenso, a la desigualdad de gnero y a
la desigualdad jurdica, violentando dolosamente
todas mis garantas individuales.
Esto se aprecia en la averiguacin previa
FDS/FDS-4/T3/623/11-12 de la Agencia del
Ministerio Pblico Nmero FDS-4. En ella inter-
vienen los agentes Enrique de la Cruz Aparicio
quien me detuvo en mi domicilio violentamente,
sin orden judicial y en compaa de un civil de
nombre Carlos de la Cruz (seguramente su fami-
liar), quien a la vez se dice pariente de la denun-
ciante y Diana Lizeth Zepeda Vera, quien miente
para encubrir a su compaero, declarando que
particip en mi detencin; asimismo, el M.P. Jos
Soto Landa, quien se prest a alterar la realidad
de los hechos para incriminarme y lograr el auto
de formal prisin.
Tales hechos los denunci ante la Comisin
de Derechos Humanos del Distrito Federal (ex-
pediente CDHDF/I/121/GAM/11/D7521, del 21
de diciembre de 2011), segn la cual no hubo
elementos suficientes para emitir recomendacin,
a pesar de que su investigacin revela la forma
ilegal y violenta en que fui detenido, y no obstan-
te que el informe mdico reporta que fui objeto
de tortura fsica y psicolgica.
Aclaro que no estoy en contra de los de-
rechos de las mujeres y que, por el contrario,
siempre he apoyado sus causas justas, pero las
autoridades tergiversan el sentido de las leyes
que protegen a la mujer y abundan los casos en
que las asesoran e incluso alteran las decla-
raciones de quienes se atreven a denunciar, con
tal de mostrar con estadsticas que cumplen con
su trabajo. Esto sin contar con que los policas
reciben un estmulo por cada consignacin que
realizan, como ya se denunci en la pelcula
Presunto culpable, adems de que existen otros
hechos igualmente perversos: 93% de los acu-
sados nunca ven al juez, 95% de las sentencias
son condenatorias y 92% de las condenas no se
basan en evidencia fsica.
Seor presidente del Tribunal Superior de
Justicia del DF: La justicia que impera y que us-
ted dirige es aleccionada. Yo me apellido De
Len Alarcn y no Wallace ni Mart (con todo
mi respeto a los difuntos), pero aun cuando tam-
bin tengo derecho a la seguridad jurdica, este
tribunal ha atentado contra todos mis derechos
desde el 11 de diciembre de 2011, fecha en que
fui detenido ilegalmente.
Actualmente me encuentro preso en el
Reclusorio Oriente, donde recientemente unos
valientes compaeros reclusos dieron a conocer
el abuso, la corrupcin y el clima de terror que
aqu imperan. En mi caso, decid declararme en
huelga de hambre por tiempo indefinido el pa-
sado mircoles 28 de noviembre de 2012, como
recurso para exigir atencin a mi caso por parte
del TSJDF del Gobierno del DF y de la CNDH,
ya que desde mi detencin existieron graves
irregularidades.
Responsabilizo a las autoridades del
Reclusorio Oriente de cualquier atentado hacia
mi persona como consecuencia de esta accin y
hago un llamado a la CDHDF para que acuda en mi
apoyo, ya que lo usual en el reclusorio es acallar las
protestas con violentas represalias. Por mi digni-
dad y mi libertad luchar!
Atentamente
Argenis Alejandro de Len Alarcn

Reclama a General Motors Mxico
corregir defecto de vehculo
Seor director:
L
e solicito publicar la presente carta para el
director de General Motors Mxico.
El pasado 12 de octubre compr en Surman
Polanco una camioneta Cadillac SRX 2012 que
presentaba defectos tanto en los vidrios traseros
como en los delanteros, lo cual qued asentado
en el documento de entrega.
Cuando acud a la agencia con el fin de
que se corrigiera el problema, la respuesta del
empleado que me atendi me dej estupefacto,
pues dijo que no lo pueden solucionar y que el
hecho de que los vidrios estn distorsionados no
es importante, ya que no afecta el funcionamien-
to del vehculo.
No creo que esta sea una respuesta razona-
ble, y mucho menos inteligente, de una empresa
de la calidad de General Motors, en virtud de que
ustedes cuidan aun el ms mnimo detalle. Me
queda claro que esa fue ms bien la respuesta
tpica de un empleado burcrata.
Como no encontr otro medio de hacer de su
conocimiento esta queja, me vi precisado a publi-
carla para buscar lo que espero de ustedes: calidad,
servicio y una solucin justa, para evitarnos mayores
inconvenientes. En espera de su pronta respuesta,
quedo a sus rdenes.
Atentamente
Manlio Octavio Garca Villa
Celular: 55/30-36-88-98
Premiarn a Aristegui y Solalinde
Seor director:
S
olicitamos a usted atentamente la publica-
cin del siguiente comunicado.
Se hace una atenta invitacin a la ciuda-
dana para que nos acompae el prximo 7 de
diciembre, a las 17:00 horas, al homenaje que se
celebrar en memoria del escritor y poeta Carlos
Montemayor en el Auditorio Benito Jurez de
la ALDF, Plaza de la Constitucin 7, Zcalo de
la Ciudad de Mxico, en cuyo marco ser en-
tregado el Premio Nacional Carlos Montemayor
2012 a:
Federacin de Estudiantes Campesinos
Socialistas de Mxico (FECSM).
Padre Alejandro Solalinde Guerra.
Periodista Carmen Aristegui Flores.
El Premio Nacional Carlos Montemayor es
un reconocimiento ciudadano que se entrega a
personas que contribuyen de manera destaca-
da en la lucha por un mundo ms justo y digno,
y por dar a conocer la voz de las personas que
sufren mayormente la injusticia, explotacin,
marginacin y persecucin en nuestro pas.
Contaremos con la participacin de los
cantautores Gabino Palomares, Cruz Meja y
Alexandro Guerrero.
La entrada es libre.
Atentamente
Reyna Garca Gonzlez
Por el Foro Permanente
por la Comisin de la Verdad
Informes: orqudea-07@hotmail.com
Celular: 55/45-61-01-63
Homenaje a Carlos Montemayor
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

Proceso No. 1883

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Proceso No. 1883

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847255987cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

No disparen!, suplic. No dis-

Qu se sentir ser miembro de un r-

Estamos tan acostumbrados a las

Arce Gmez. Sentenciado

Garca Meza. Narcodictador

Siempre he vivido enco-

Vous aimerez peut-être aussi