Vous êtes sur la page 1sur 16

A la Bijouterie LACROIX

Rue St. Pierre - 84400 APT


PROMOsur 35 BAGUES et PENDATIFS
(mise mesure ou gravure en plus.)
- 255- du 14 dcembre 2012 au 11 janvier 2013
a
255
1
AVANTJE FAISAIS
POILER TOUT LE MONDE
LES OPTICIENS KRYS Centre daudiologie ENTENDRE
114, Rue des Marchands - 84400 APT - Tl. 04 90 04 50 50
Si lon mapprenait que la fin
du monde est pour demain,
je planterais quand mme
un pommier.
Martin Luther.
Les prdictions pour d-
cembre 2012 sont fon-
des sur plusieurs
croyances annonant de
grands changements ou
des vnements cataclys-
miques pour le 21 d-
cembre. l'origine, cette
date marque la fin des
5.125 annes (rien que
a) d'un cycle du compte
long du calendrier maya,
interprt par certains
comme la fin dfinitive
de ce calendrier.
Dtail
de la
stle de
La
Mojarra
expose
au
muse
de Villa-
hermosa
compor-
tant une
date en
compte
Long.
L'interprtation New Age
de cette transition pos-
tule que cette date mar-
quera le dbut d'une
nouvelle re au cours de
laquelle la terre et ses ha-
bitants connatront une
transformation spirituelle
ou physique radicales.
Pour d'autres, le 21 d-
cembre 2012 marquera la
fin du monde ou
une catastrophe similaire.
Parmi les diffrents sc-
narios voqus on peut
citer un emballement du
cycle solaire ou une ren-
contre de la terre avec un
trou noir, un objet go-
croiseur ou l'hypoth-
tique plante Nibiru.
Des spcialistes de nom-
breuses disciplines ont
rejet l'ide de tels cata-
clysmes pour 2012. Les
mayanistes profession-
nels avancent que des
prdictions concernant
une catastrophe immi-
nente n'ont t trouves
dans aucun codex maya
existant et que l'ide de
la fin du compte long
du calendrier maya en
2012 serait une mauvaise
interprtation
de l'histoire et de
la culture maya.
Les astronomes qualifient
ces prdictions de
pseudo-science et font
remarquer qu'elles sont
contredites par de
simples observations
astronomiques.
Deux dictons pour Monsieur :
Si Nol monsieur
ne rve de rien,
avec une bague
fais la rver de toi !
ou
Si tu nes pas le roi
de l humour,
vite les blagues,
offre lui une bague...
255
ime
Il la dit ...
Le 21 dcembre
Fin du monde
toutes les pages
et...sinon...
Le 25 dcembre
NOL
pages 5 11
Le 1er janvier
NOUVEL AN !
page 13
Alors, faites la fte avant les Ftes !
On annonce la fin du monde le 21 dcembre...
Le Bimensuel officiel de la fin du monde !
Les bagues, cest le plaisir infini !
-
5
0
%
et tout le reste
en magasin
est toujours -40%
avantcessation
dACTIVITE
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:08 Page 1
Il est formellement interdit de reproduire tout ou partie des articles, encarts publicitaires, photos, dessins ou textes divers parus dans ce journal sans l'autorisation crite de l'diteur. Lditeur nest pas responsable des ventuelles erreurs dimpression.
Les prix, descriptifs, arguments et promotions sont sous la seule responsabilit des annonceurs. Lditeur se rserve le droit de refuser toute publicit. Les articles publis engagent la responsabilit de leurs auteurs.
Distribu et dpos auprs de plus de 300 commerces et lieux publics Apt, Auribeau, Baumettes,
Bonnieux, Buoux, Caseneuve, Castellet, Gargas, Creste, Gignac, Coustellet, Gordes, Goult, Joucas, Lacoste, La-
garde dApt, Lioux, Mnerbes, Monieux, Murs, Revest du Bion, Rustrel, Roussillon, Saignon, Sault, St. Christol,
St. Martin de Castillon, St. Pantalon, St. Saturnin les Apt, Simiane la Rotonde, Sivergues, Viens, et Villars.
Pour passer vos annonces :
> Glissez ce formulaire complt, accompagn de votre
rglement dans une enveloppe et adressez celui-ci
La Cerise - 32, Rue de la Sous-Prfecture - 84400 Apt.
ou dposez celui-ci en MAIRIE DAPT,
(bote gauche devant lentre de la Salle des ftes)
ou par notre site internet www.labelcerise.com :
suivez les instructions sur votre cran. (par PayPal)
A vous de choisir :
J 1 parution: 5
J 2 parutions: 8
J 3 parutions: 10
J Avec fond couleur:
+3 par parution
J Avec photo couleur:
( remettre avec votre texte)
+6 par parution
J Si avec domiciliation
( pour garder lanonymat )
+8 par parution
La parution de blagues
est gratuite...
Nom : .......................................................................
Adresse : ..................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Tl.: ..........................................................................
Pour particuliers
uniquement.
Pas de facture.
ABONNEMENTS
Envoyez-nous le nombre denveloppes
correspondant aux nombre de parutions
que vous dsirez recevoir,
suffissammant affranchies et adresses.
La Cerise soccupera du reste.

Le seul bimensuel gratuit en Pays


dApt recycl et recyclable. Ce journal
est ralis avec le souci danticiper la protection et la
sauvegarde de la nature et de lenvironnement.
Journal sans aucune co-notation politique
Rdacteurs en brefs :
Jean Claude Vermeulen
Gilbert Matu
Bureaux : 84400 Apt
32 Rue de la Sous-Prfecture
Ouverts : Le mardi, mercredi,
jeudi et vendredi de 9 12 et de
14 18h, ou sur rendez-vous.
Le plus sr est de tlphoner
avant de passer.
Port. 06 75 46 61 12
E-mail: info@labelcerise.fr
Distribution : Distri 84
Internet : Al-Kimiya
Parution suivante: N 256
Vendr. 11 janvier 2013
Bouclage: le 4 janvier
Impression: 12.000 ex.
Edit par :
Tlchargez votre
application pour
I-Phone et Android >>
sur www.labelcerise.fr
cvermeulenCommunications
Loi informatique et libert: vous disposez dun droit daccs et de rectifi-
cation des informations vous concernant auprs de lditeur et pouvez
vous opposer leur cession.
Union
Professionnelle
des Commerants
et Artisants
du Pays dApt
upcapa@gmail.com
Membre de l
Formulaire
pour dposer
votre
petite annonce
spcial particulier
Cette annonce
sera galement
diffuse sur internet.
Sur le site :
www.labelcerise.fr
Ainsi que sur
la radio locale
Comte FM 96.4
sil sagit
dune annonce immo
ou auto/moto
255
2
maisons
Particulier Particulier :
VENDS Villa 100m2 avec un
tage. Tout en rustique, tout
neuf. Equip dune cuisine
amricaine. Piscine 12 x 6 en
bton arm, rideau automa-
tique panneau solaire.
220m2 de plage. Belvdaire
avec kiosque. Trompe loeil
de 13m sur 3m. Jeu de
boules, jeux denfants. Tout
arbor avec palmiers et oli-
viers. Abri pouvant tre trans-
form en habitation. Portail
automatique. Tout clos. Expo-
sition plein sud. Vue imprena-
ble. A 800m du CV. Poss. 3
appartements en plus et +-
4000m
2
de terrain. Idal pour
chambres dhtes, gtes
partir du 10 oct. Ag. exclues.
Tl. 06 11 88 31 59.
----------------------------------241+
La fin du
monde
2012, Selon les dires de
plusieurs Oracles comme
Nostradamus ou encore la
sybille, la fin du monde ou
l'apocalypse serait prvue
pour le 21 dc. 2012 !
L'un des plus anciens
calendriers de l'histoire tire
sa fin.
Le 21 dcembre de l'an
2012, selon leurs traditions,
les Mayas indiquent un
changement radical et glo-
bal lchelle mondiale.
Au solstice de l'hiver 2012,
ils confirment sans qui-
voque la FIN DU MONDE
tel que nous le connais-
sons aujourdhui.
Il faut bien comprendre ici
que le but de ce journal
officiel de la Fin du
Monde 2012 n'est pas de
crer un vent de panique
mais plutt de regrouper
des informations et com-
mentaires sur ce sujet
apocalyptique qui fait tant
parler notre monde
prsent.
Il faut aussi prciser que la
fin du monde a t prvue
plusieurs fois depuis des
millnaires par plusieurs
prophtes et nous
sommes encore l, donc
surtout,
pas de panique !
www.labelcerise.fr
Mithra-Services
SARL APTA FINANCE
Parking face La Poste
70 72bis, Avenue Victor Hugo 84400 APT
Tel : 08.26.62.00.84 (0,15 cts/min. depuis un poste fixe)
Mail : mithra-services@orange.fr
ESTIMATION
IMMOBILIRE
SUR DEMANDE
RETROUVEZ TOUTES NOS ANNONCES SUR NOTRE NOUVEAU SITE www.homesoleil.com
APT : A quelques minutes du centre-ville, bel apparte-
ment de 62 m situ au 4me tage avec ascenseur et
stationnement proximit.
Cuisine avec terrasse, salle de sjour avec terrasse, 2
chambres, salle de bains, wc, cave.
Rf : 36012 - DPE D - Prix 120 000
APT : Sur les hauteurs, villa neuve de plain-
pied, dans un lotissement, denviron 90 m
habitable. Une grande pice vivre compre-
nant cuisine salle manger, salon, 3 cham-
bres, salle de bains, wc. garage et terrain
denviron 750 m. Cette Villa vous sduira
pour sa vue exceptionnelle sur le Luberon
Rf : 34712 - DPE En cours - Prix 265 000
CERESTE : Maison de Village en partie r-
nove denviron 140 m sur 3 niveaux (3
chambres). Possibilit de faire 2 ou 3 Loge-
ments. Terrasse + Cour. Toiture : Isolation et
chauffage refaits en 2011 + Btisse rno-
ver. Rf : 34412 - DPE D - Prix 197 000
ST. MARTIN
DE
CASTILLON
Maison
mitoyenne de
58 m hab.,
en pierres
sur 3 ni-
veaux, enti-
rement res-
taure avec
got en1998.
Cave et dpendances au RDC.
1er tage : cuisine sjour denviron 30 m
avec chemine. 2me tage : 2 chambres
avec placard, salle deau, wc. Petit jardin et
une place de parking
Rf : 36312A - DPE F - Prix 145 000
RUSTREL :
Appartement
denviron 70 m
habitable dans
une coproprit
avec piscine.
RDC : salon sjour
avec chemine,
cuisine quipe,
buanderie, wc. 1er tage : 2 chambres dont
un placard, lautre avec dressing, salle deau,
wc. Double vitrage, terrasse, Barbecue.
Rf : 36712 - DPE E - Prix : 165 000
APT : Beau terrain denviron 2500 m avec
belle vue, au calme. Trs bel environne-
ment - Cos 0,10
Viabilit en bordure.
Rf : 32011 - Prix 195 000
Proche de GORDES : Au cur du village, au
calme, trs belle maison en pierres de 135 m
habitable. Sjour avec chemine insert, cui-
sine amricaine, 3 chambres, bureau en mez-
zanine, salle deau, salle de bains, 2 w.
Terrasse trs ensoleille, chauffage au fuel,
climatisation rversible.
Rf : 37112 - DPE B - Prix 205 000
TOULON : Au cur du centre-ville, stu-
dio de 17 m dans une rsidence tu-
diante avec accs digicode et
surveillance de nuit. Services : Espace
dtente avec accs Wifi, distributeurs
automatiques de confiseries, boissons
froides, baby-foot, laverie automatiques,
ect... Lou 2758 /par an par bail com-
mercial
Rf : 37212 - DPE : D - Prix : 44 000
Avec ce tag, dcouvrez
encore plus sur et de
La Cerise : Infos, recettes,
petites annonces,
nouvelles locales, scoops,...
S
P
E
C
IA
L
IN
V
E
S
T
IS
S
E
U
R
:
LUBERON. Exclusivit. Maison de
hameau rnove de 110m2, avec
jardin, comprenant studio ind-
pendant et logement principal de
3 chambres, grand sjour, cui-
sine ouverte. Terrasse panora-
mique. Trs belle vue au Sud sur
Le Luberon. Prix: 240 000
Agence TESTANIERE
04 90 74 08 20
----------------------------------------255
LOUE dans Apt Petite maison T2
avec terrasse, jardin, emplace-
ment garage + eau froide et
chaude. 550 cc. Rf. deman-
des. Tl. 04 90 74 12 44
-----------------------------------------256
Famille CHERCHE villa ou appar-
tement T5 en co-location. Loyer
maxi : 600. Ecrire au journal.
-----------------------------------------257
En campagne, Villa rcente de
125 m2 habitables avec jardin de
860 m2. Sjour, cuisine, 3 cham-
bres avec salle d'eau. Garage.
Grande terrasse sud avec jacuzzi,
magnifique vue. PRIX: 351 000
Agence TESTANIERE
04 90 74 08 20
----------------------------------------255
A 10 min. du CV dApt A LOUER
Maison de village avec jardin cl-
tur, cuisine, 1 chambre, 1 dortoir
ltage, sjour avec chemine
insert, vranda avec four pizza,
SdB, wc. 620/mois. Tl.
04 90 74 48 89 ou 06 81 85 66 06
-----------------------------------------255
Villa A LOUER Apt, entre de
ville ouest, toute commodit dans
quartier calme rsidentiel. Maison
de plein pied 110m2 avec piscine
10 x 5 scurise. 3 chambres,
salon, salle manger avec chemi-
ne, 1 salle de bains, 2 wc, cellier,
cuisine entirement quipe. 2
terrasses, grand garage. Jardin et
terrain clos. Gaz de ville. Libre de
suite. Rf. exiges. Pas de chien.
Loyer 950 par mois. Classe
nergie D, Ges: C. Tl.
06 75 34 62 89 - 04 90 04 87 54
----------------------------------------255
A Viens, LOUE Maison de village
Type 5 + dpendances, insert +
radiateurs lectriques. Prises in-
ternet - Cellier. 655 par mois.
Tl. 04 90 75 32 52
----------------------------------------256
ROUSSILLON, Belle maison de
village (85 m2 habitables) datant
du XVII me avec terrasse. Vue
panoramique sur le val des fes.
PRIX: 336 000
Agence des ocres
04 90 05 73 73
----------------------------------------255
PAYS DAPT. Maison de village de
63m2 + garage 26 m2 et grand
grenier. Salon et cuisine amri-
caine de 35m2, chambre, salle
de bains, wc. PRIX: 141 750 .
Agence des ocres
04 90 05 73 73
----------------------------------------255
2013 :
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:09 Page 2
255
3
maisons
Village Luberon Au coeur d'un
authentique village perch, belle
maison de village entirement r-
nove de 133 m avec terrasse et
vue imprenable sur le Luberon.
Coup de coeur assur !
Rf A1131 Prix: Nous consulter.
Luberon En position dominante,
loin de toute nuisance, authen-
tique cabanon entirement rnov
avec des matriaux de qualit.
Emplacement exceptionnel avec
vue panoramique sur le Luberon.
Unique!
Rf A1082 Prix: A ngocier.
LOCATIONS
VENTE
49, Pl. de la Bouquerie - 84400 Apt
Tl. 04 90 74 41 39
www.olivierimmo.com
49, Pl. de la Bouquerie - 84400 Apt
Tl. 04 90 74 41 39
www.olivierimmo.com
APT : A proximit d'Apt, dans un petit ha-
meau, maison ancienne sur deux niveaux,
habitable immdiatement, comprenant :
salon, sjour, cuisine, deux chambres, salle
d'eau, wc, buanderie DPE: E.
Rf. 1410, mandat 1734, 138 000
APT : Maison de campagne,d'environ
100m2 comprenant : sjour/salon avec
chemine insert , Cuisine Amricaine, 3
chambres, 1 SDB, 2 wc, 1 SDE , grand ter-
rain. Chauffage Gaz, Chemine, Double vi-
trage DPE : G. Rf. 1032 , Loyer 900 .
APT : au coeur de la ville dans rue calme et
agrable - Appartement T3 80m2 - au
2me tage d'un immeuble agrable - un
sjour de 30m2 une cuisine amnage - une
salle de bains - un wc, 2 chambres dont
une avec 1 mezzanine. une cave DPE : F
Rf. 868, Loyer 650 .
APT : Appartement CV , trs calme et en-
soleill , Etat gnral Bon, Cuisine Amna-
ge, 1 grand sjour, 1 salle d'eau avec Wc
1, Terrasses . Chauffage Individuel lec-
trique, Eau chaude Individuelle, Double vi-
trage, DPE : G Rf. 786, Loyer 588 .
APT : Appartement de type T2 de 75m2
dans immeuble calme avec ascenseur com-
prenant : 1 entre, 1 cuisine, 1 sjour/salon,
1 chambre, 1 SDB, 1 wc, 1 cellier. DPE : E
Rf. 1456, Loyer 575 .
APT : T2 dans immeuble scuris avec as-
censeur en 1er tage de 40m2 comprenant
: 1 entre, 1 sjour/cuisine, 1 chambre, 1
salle d'eau avec wc, 1 terrasse. DPE D
Rf. 910, Loyer 490 .
APT : T2 dans un immeuble calme, Avec 1
pice vivre /cuisine, 1 chambre, 1 salle
d'eau avec wc. DPE : F
Rf. 1302, Loyer 400 .
APT : Studio compltement rnov en
2me tage dans immeuble calme proche
toutes commodits d'environ 40m2 compre-
nant: 1 pice vivre avec coin cuisine am-
nage et quipe, et 1 coin chambre, 1 SDB
avec wc. DPE F Rf. 1431, Loyer 450 .
APT : Dans un immeuble ancien en centre
ville, au 3me tage, appartement compre-
nant : cuisine, sjour, une chambre, salle
d'eau, wc, chauffage individuel, double vi-
trage DPE : G Rf. 969, Loyer 415 .
APT : Appartement de type T2 de 75m2
dans immeuble calme avec ascenseur com-
prenant : 1 entre, 1 cuisine, 1 sjour/salon,
1 chambre, 1 SDB, 1 wc, 1 cellier. DPE : E
Rf. 1456, Loyer 575 .
APT : AppartementT2 en 3me tage, pro-
pre et au calme , Chauffage Individuel , Eau
chaude Individuelle, Location Vide, Libre ,
comprenant : 1 hall, 1 sjour/cuisine, 1
chambre, 1 salle d'eau, , Wc DPE : E
Rf. 966, Loyer 500 .
APT : T2 en duplex en 2me tage d'envi-
ron 45m2 proche CV dans un immeuble
calme comprenant : 1 sjour avec coin cui-
sine, l'tage: 1 grande chambre, 1 SDB, 1
wc. DPE : F Rf. 1447, Loyer 495 .
APT : Excellent rapport qualit prix ! T3
meubl, neuf en 2me tage, comprenant
une grande pice vivre, 2 chambres, une
salle de douche/WC. Immeuble calme.
Chauffage Individuel lectrique, Eau chaude
Individuelle, Classe DPE : D
Rf. 995, Loyer 470 .
APT : Centre ville T3 dans un immeuble
compltement rnov, d'environ 54m2
comprenant 1 hall, 2 chambres, 1 sjour, 1
salle d'eau, 1 wc, 1 cuisine indpendante.
DPE : D Rf. 991, Loyer 470 .
APT : T2 en duplex d'environ 50m2 dans un
immeuble calme proche lyce comprenant :
1 sjour/cuisine amnage et quipe, 1
salle d'eau, 1 wc l'tage : 1 chambre. par-
king facile. DPE E Rf. 828, Loyer 435 .
APT : centre ville - dans rue calme - accs
parking facile, IDEAL JEUNE COUPLE -
JOLIe PETITE MAISON DE VILLE EN triplex
NEUF - 45m2 - claire et ensoleille compo-
se d'une cuisine semi quipe - espace
repas- un wc -tage un salon - tage une
chambre avec sa salle d'eau et petite cave
A voir ! DPE G Rf. 881, Loyer 415 .
APT : T2 meubl en duplex en centre ville
d'environ 68m2 comprenant : 1 sjour/cui-
sine, 1 chambre, salle d'eau avec wc, dans
un immeuble restaur DPE : D
Rf. 992, Loyer 390 .
Luberon Magnifique corps de
ferme du XVIme sicle de 280
m en partie rnove avec cour,
jardin et pigeonnier du XVme si-
cle.Gte et nombreuses dpen-
dances. Beau potentiel!
Rf A1779 prix: 525 000 Euros
Proche dApt Jolie maison avec
jardin de 1040m et garage.3
chambres, grand sjour avec che-
mine, cuisine, arrire cuisine,
terrasses .....A dcouvrir !
Rf A1734 Prix: 238 000 Euros
Luberon, A 5 minutes d'Apt, belle
parcelle de 3 795 m arbore
avec permis de construire ac-
cord pour 244 m habitables.
Viabilits proximit prvoir.
Trs bel environnement.
Rf A1858 Prix: 159 000 Euros
Apt, Proche centre ville, emplace-
ment idal pour ce bel apparte-
ment T4 entirement rnov situ
au 1er tage. Cave. Parking
proximit. Tout confort.
Rf A1880 Prix: 127 000 Euros
LELAGUEUR LELAGUEUR
EN LUBERON EN LUBERON
ROUX Christian - 84400 APT
> Toutes tailles et
broyages de vgtaux.
> Abattages darbres dangereux.
> Dbroussaillages.
> Devis gratuit.
> NOUVEAU : 50% de votre facture
dductibles de votre calcul dimpt.
04 86 69 11 42 - 06 84 96 49 16
roux.elagage@hotmail.fr
IMMEUBLE VENDRE, centre-
ville d'Apt, direct particulier, rare,
immeuble de rapport rnover
et dj partiellement bien lou,
trs grande surface de prs de
600 m2 btis, RDC magasin sur
caves + 5 tages dans bel im-
meuble 19 me, pour faire sept
appartements dont un splendide
duplex avec terrasse et solarium,
accs rue des marchands et rue
eugne Brunel, exposition est /
sud / ouest superbe vue dga-
ge sur Saignon et Lubron. Ac-
tuellement compos de 1
magasin, 1 T5, 1 T4, 1T2, possibi-
lit de diviser le reste de la sur-
face pour faire 4 appartements
ou plus, avec deux accs ind-
pendants. Toiture, immeuble et
gros uvre en bon tat, travaux
de rnovation et de division
prvoir, bon rendement actuel,
puis rendement aprs travaux,
55.000 euros brut annuels.
Prix : 320.000 euros dbattre
ou partie d'immeuble compre-
nant la totalit sauf magasin
240.000 euros. tel:
06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
--------------------------------------233+
Mangez des fruits,
qu'on vous dit !
Et il faut manger
5 fruits et 5 lgumes
par jour
Voici ce que ma dit
mon banquier :
Vos comptes, c'est la fin
des HARICOTS, l'OSEILLE
n'a plus la cte. Vos place-
ments ont fait CHOU blanc.
Dans quelques jours, vous
n'aurez plus un RADIS et il
ne vous reste plus qu'
prendre un AVOCAT.
Je lui ai rpondu :
Si je comprends bien,
je n'ai plus de POIRE pour
la soif, plus de CERISE sur
le gteau. Mes conomies
sont mi-FIGUE mi-RAISIN.
En plus, je ne peux pas ra-
mener ma FRAISE. Toutes
ces annes de labeur, pour
des PRUNES !!!
Et qui c'est le CORNICHON
dans l' histoire ???
C'est ma POMME.
p
Nos
lecteurs
ont de
lhumour
+ De nombreuses offres sur
olivierimmo.com,
nhsitez pas nous contacter !
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:09 Page 3
Des ralisations de qualit, des prix matriss
Tous choix de materiaux et de solutions techniques
Specialiste isolation et tous types de chauffages
Maisons personnalises
Conseil urbanisme et foncier
Ralise tout ou partie de votre maison
- Prix direct
entreprise.
- Promo sur
maisons BBC
DERNIERES SEMAINES
AVANT NOUVELLES NORMES !
RT 2012 1er janvier 2013
Villas MI Conseil

RN100. La Begude 30650 Rochefort du Gard

04 32 404 120

www.miconseil.fr
255
4
VENDS direct particulier parti-
culier : Appartement Romarin,
plein sud avec terrasse (+/-
60m2) plus garage (15m2) et
parking. Sur 200m2 de terrain en
co-proprit. En corps de ferme.
RdC, 1 ou 2 chambres. Cuisine
quipe. Portail automatique s-
curis et interphone. A 800m du
CV dApt avec vue imprenable.
Affaire exceptionnelle.
Et
VENDS Appartement Ocre
plein sud avec vranda (+/-
84m2) plus garage (15m2) et
parking au 422 Chemin des
Puits. Sur 200m2 de terrain en
co-proprit. Chemine. RdC
avec poss. 1 chambre + 1 cham-
bre ltage. Cuisine quipe.
Portail automatique scuris et
interphone et VENDS Apparte-
ment Lavande, plein sud avec
vranda (+/-60m
2
) Au 1
er
tage.
Plus garage (15m
2
) et parking. 1
ou 2 chambres. Cuisine quipe.
Le tout vendu sparement ou
comme ensemble. Le tout remis
neuf. Au 422 Chemin des
Puits. Tl 06 11 88 31 59
---------------------------------------241+
CV dApt, 40m2, T1 A LOUER
plein sud. Idal personne seule,
eau incluse dans loyer. Rf. de-
mandes. 310/mois.
Tl. 06 72 33 68 59
----------------------------------------256
Studio de 30m2 A LOUER, Pl. de
la Bouquerie. Loyer 320 +
30 de charges. A VENDRE :
40.000
Apt. Tl. 06 42 83 46 53
----------------------------------------257
Studio LOUER en centre-ville
dApt, 30m2, au 2me tage :
Cuisine quipe; beaucoup de
rangements, clic-clac. Loyer
360 + charges (25 euros),
compteur EDF pour le studio.
Animaux pas accepts. Tl.
04 90 75 59 56 - 06 66 55 56 27
----------------------------------------257
appartements
LOUE Apt CV F2 au 1er t.
Cuisine quipe. 385/mois.
Bon tat - repeint. Animaux non
accepts. Libre de suite.
Tl. 04 90 75 59 56
----------------------------------------255
A LOUER T2 cv dApt, 54m2
avec chambre mezzanine; AU
3e t. Lumineux. Tout
confort. 450 /mois.
06 64 12 21 87
----------------------------------------258
A LOUER Buvette Restaurant dans
site touristique du Colorado Pro-
venal de Rustrel. Libre compter
du 1er dcembre. Tl. heures
repas au 06 81 86 82 20, le 06 86
97 72 14 ou 04 90 04 96 07 pour
un rendez-vous le dimanche.
-----------------------------------------255
Bail tout commerce A CEDER,
55m2, 2 pices, bel emplace-
ment Av. Victor Hugo avec vitrine
& volet mtallique 06 45 92 85 17
--------------------------------------234+
DUPLEX VENDRE, direct parti-
culier, rare, trs grande surface
de plus de 180m
2
en quatrime
et cinquime tage dans bel im-
meuble 19
me
, pour faire un
splendide duplex avec terrasse et
solarium en centre-ville d'Apt,
accs rue des marchands, expo-
sition est / sud / ouest superbe
vue dgage sur Saignon et Lu-
bron. Possibilit de diviser aussi
pour faire deux appartements,
avec deux accs indpendants.
Toiture, immeuble et gros uvre
en bon tat. Prix: 110.000
dbattre. Tl: 06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
--------------------------------------233+
T2 LOUER, rue Jules Ferry, dans
htel particulier, trs belle cage
d'escalier, 3
me
tage, sur cour
calme, interphone, placards, expo
sud sur cour et ouest sur cour v-
gtalise, 1 pice a vivre avec pla-
cards, 1 salle de bain avec wc,
cuisine ouverte dans pice princi-
pale, beaucoup de charme, loyer
mensuel 340, charges en sus
120, comprenant les charges de
coproprit (entretien des parties
communes, minuterie, mnage),
ainsi que la consommation d'eau,
dlectricit, de chauffage sont
compris, ainsi que les ordures
mnagres, la prise pour dco-
deur numrique, CAF, APL, ac-
cepts, libre de suite, loyer total
toutes charges comprises 460.
Tl: 06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
----------------------------------------233+
Particulier Particulier : Quelques lots sur parcelle 800m du
CV. Trs bien situs avec vue imprenable. A voir absolument.
Dernires semaines avant nouvelles normes RT 2012 1er janvier
2013. Tl. 06 11 88 31 59.
----------------------------------------------------------------------------------241+
Comme c'est la saison des
taxes, laissez-moi vous l'expli-
quer en termes simples ce que
tout le monde peut compren-
dre.
Imaginons que tous les jours,
10 amis se retrouvent pour boire
une bire et que l'addition totale
se monte 100 .
(On reste dans le simple : cela
ferait 10 par personne !)
Mais nos 10 amis dcidrent de
payer cette facture selon une r-
partition qui s'inspire du calcul
de l'impt sur le revenu !
Ce qui donna ceci :
- Les 4 premiers (les plus pauvres !)
ne paient RIEN.
- Le 5me paye 1
- Le 6me paye 3
- Le 7me paye 7
- Le 8me paye 12
- Le 9me paye 18
- Le dernier (le plus riche !)
paye 59 .
Les dix hommes se retrouvrent
chaque jour boire leur bire et
semblaient assez contents de
leur arrangement.
Jusqu'au jour o le tenancier d-
cida de leur faire une remise de
fidlit !
Comme vous tes de bons
clients, j'ai dcid de vous faire
une remise de 20 sur la fac-
ture totale ...
... vous ne payerez donc dsor-
mais vos 10 bires que 80 !
Le groupe dcida de continuer
payer la nouvelle somme de la
mme faon qu'ils auraient pay
leurs taxes. Les 4 premiers conti-
nurent boire gratuitement.
Mais comment les 6 autres, (les
clients payants) allaient-ils diviser
les 20 de remise de faon
quitable ?
Ils ralisrent que 20 divis
par 6 faisaient 3,33 . Mais, s'ils
soustrayaient cette somme de
leur partage, alors le 5me et
6me homme, devraient tre
pays pour boire leur bire !!!
Le tenancier du bar suggra qu'il
serait plus quitable de rduire
l'addition de chacun d'un pour-
centage du mme ordre.
Il fit donc les calculs ...
ce qui donna ceci :
- Le 5
me
homme, comme les
quatre premiers ne payeront
plus rien. (un pauvre de plus !)
- Le 6
me
payera 2 au lieu de 3
(33% rduction)
- Le 7
me
payera 5 au lieu de 7
(28% de rduction)
- Le 8
me
payera 9 au lieu de
12 (25% de rduction)
- Le 9
me
payera 14 au lieu de
18 (22% de rduction)
- Le 10
me
payera 50 au lieu de
59 (16% de rduction)
Homographes non homophones
Homographes homophones
Homophones
En franais : deux mots compo-
ss des mmes lettres se
prononce toujours de la mme
faon !
En tes vous bien sr ?
Voici quelques exemples dho-
mographes de prononciations
diffrentes ! (Homographes non
homophones)
Sortant de labbaye o les poules
du couvent couvent, je vis ces
vis. Nous portions nos portions,
lorsque mes fils ont cass les fils.
Je suis content quil vous content
cette histoire. Mon premier fils
est de lEst, il est fier et lon peut
sy fier, ils nont pas un caractre
violent et ne violent pas leurs
promesses, leurs femmes se pa-
rent de fleurs pour leur parent.
Elles ne se ngligent pas, je suis
plus ngligent. Elles excellent
composer un excellent repas
avec des poissons qui affluent de
laffluent. Il convient quelles
convient leurs amis, elles exp-
dient une lettre pour les inviter,
cest un bon expdient. Il serait
bien que nous ditions cette his-
toire pour en raliser de belles
ditions.
Voyons aussi quelques exemples
dhomographes de mme pro-
nonciation
(Homographes homophones)
Cette dame qui dame le sol Je
vais d'abord te dire qu'elle est
d'abord agrable. A Calais, o je
calais ma voiture, le mousse grat-
tait la mousse de la coque. Le
bruit drangea une grue, elle alla
se percher sur la grue. On ne ba-
dine pas avec une badine. en
mangeant des clairs au chocolat
la lueur des clairs. En dcou-
vrant le palais royal, il en eut le
palais assch, je ne pense pas
qu'il faille relever la faille de mon
raisonnement.
Chacun des six payants paya
oins qu'avant et les 4 premiers
continurent boire gratuite-
ment !!!
Mais ... une fois hors du bar,
chacun compara son conomie :
J'ai eu seulement 1 sur
les 20 de remise ! , dit le 6
me
et, en dsignant du doigt le 10
me
il ajouta : Lui, il en a eu 9 !!!
Ouais ! dit le 5
me
,
j'ai seulement eu 1
d'conomie moi aussi ...
C'est vrai ! s'exclama le 7
me
pourquoi le 10
me
aurait-il 9
d'conomie alors que je n'en ai
eu que deux ? ...
... cest anormal que ce soit
le plus riche qui bnficie de la
plus importante rduction !
Attendez une minute cria le
1
er
homme, nous 4 n'avons
rien eu du tout ... donc, ce sys-
tme exploite les pauvres !!!
Les 9 hommes cernrent
le 10
me
et l'insultrent ... et le
lendemain notre 10
me
homme,
(le plus riche !) ne vint pas boire
sa bire !
Aussi, les 9 autres s'assirent
et burent leur bire sans lui.
Mais quant vint le moment de
payer leur note, ils dcouvrirent
quelque chose d'important :
Ils n'avaient pas assez d'argent
pour payer ne serait-ce que la
moiti de l'addition !
Et cela, mes chers amis, est
le strict reflet de notre systme
d'imposition.
Les gens qui payent le plus de
taxes tirent le plus de bnfice
d'une rduction dimpts, mais
ceux qui ne paient pas d'impt
s'estiment lss !
Taxez les plus forts, accusez-les
d'tre riches et ils risquent de ne
plus se montrer dsormais ...
et d'aller boire leur bire
l'tranger !!!
Moralit :
Pour ceux qui ont compris ...
aucune explication
n'est ncessaire !!!
Pour ceux
qui n'ont pas compris ...
aucune explication
n'est possible !
David R. Kamerschen,
professeur d'conomie.
La chane
de la fin du
monde
dbarque
jusquau
21 dcembre !
source LE FIGARO
26 novembre 2012
Par Martin Rousseau
Les mayas l'avaient prdit,
la fin du monde arrive le
21 dcembre !
Alors pour "clbrer"
la destruction
de l'humanit,
la chane de tlvision SyFy
a cr pour Canalsat,
La Chane de la Fin
du Monde.
Au programme:
films catastrophes en srie
et pidmies.
Si vous n'tes pas
planqus dans
un bunker en attendant
que le ciel vous tombe
sur la tte, vous pourrez
peut-tre profiter jusqu'au
21 dc. de cette Chane
de la Fin du Monde, cre
par SyFy et disponible sur
Canalsat.
Une initiative gratuite
pour les abonns va vous
donner l'occasion
d'en savoir plus sur les fa-
meuses prophties mayas
et leurs visions
de l'apocalypse qui
compte frapper la Terre
dans quelques jours.
Des invasions
dextra-terrestres,
de zombies, des virus,
des tremblements de terre,
des tornades, bref,
la totale.
Tous ces thmes devant
nous prparer au mieux
l'extinction de la race
humaine.
Vous aurez le droit
galement des
magazines d'informations
et surtout un JT qui utilise
vos informations Facebook.
En direct de de La Cerise,
qui vient vous informer
ce sujet : SyFy offre gratui-
tement tous les habitants
de Bugarach
(voir pages suivantes)
labonnement Canal Sat.
Si des villageois ne
peuvent pas tre abonns
pour raisons techniques,
ils seront quips
gratuitement.
Seront-ils tous ,
pour autant,
vous cette fin du
monde ?
Cest la chane SyFy,
spcialise dans la
science-fiction,
le paranormal et
le fantastique,
qui couvrira tous
les possibles
en la matire.
>>>>>
studios/T1
locaux
commerciaux
LOUE Local commercial ou bu-
reau entre Socit Gnrale et
muse. 27m2, libre. Loyer 370
ht. Pas de pas-de-porte.
Tl. 06 33 30 36 90
----------------------------------------256
O
u
v
e
rtu
re
d
u
n
e
a
g
e
n
c
e
s
u
r A
p
t :
7
2
7
A
v
e
n
u
e
V
ic
to
r H
u
g
o
.
C
o
n
ta
c
te
z
-n
o
u
s
!
Terrain proximit zone verte
2.200m2 possibilit 2
constructions 90m2 -
La maison avec terrain
1.100m2 - 190.000
Tl. 06 29 75 50 81
--------------------------------------248+
A VENDRE terrain et maison
90m2 avec garage et ter-
rasses sur joli terrain 500m2
Gargas
partir de 186.200
Tl. 06 29 75 50 81
--------------------------------------248+
VENDS terrain btir Gargas
de 1600m2. Libre de construc-
teur cos 0,25. Prix 180.000
Tl. 06 85 30 67 12
-----------------------------------------257
Salle de location
avec piste de danse,
bar et sono, tables,
chaises, vaisselle pour
toutes manifestations
festives. Nouveau :
Location le mercredi
aprs-midi et dimanche
aprs-midi. Appelez au
06 88 48 78 11
-----------------------------------255
LOUE CV dApt, Appartement
1
er
t. 60m2, cuisine, sjour,
salon, chambre, dressing et SdB.
530 + 10 de charges. Libre.
Tl. 06 14 23 95 62
----------------------------------------255
Apt Centre ville, LOUE Appt 2e
tage, F2 380 (charges com-
prises sauf EDF. Rf. exiges.
Tl. 06 77 41 25 04
----------------------------------------256
LOUE Apt, T3 de 72m2, proche
du CV . au 3e tage, sjour, cui-
sine, 2 chambres, cellier, SdB,
wc.Loyer 542 + 18 charges.
Tl. 06 78 62 91 57 ou
04 90 74 41 70
-----------------------------------------257
LOUE en CV Apt, T3 en 1er tage
540 + 15 charges. LOUE
RdC, pice de 20m2 pour com-
merce, bureau, prof. librale.
Sans bail, 230/mois. Tl.
06 63 85 53 60 - 04 90 07 42 97
-----------------------------------------257
LOUE T2 a Roussillon avec par-
king et terrasse prive 650 eau
et electricit inclus.
Tl. 06 99 47 87 79
-----------------------------------------257
A Gargas, LOUE T2 meubl, ter-
rasse, solarium, cuisine amri-
caine, salon, chambre, SdB,
baignoire, parking priv. 580
+ charges. Tl. 06 21 61 10 91
-----------------------------------------257
LOUE F2 en CV dApt, 39m2, 1
ch., 1 SM, douche/toilettes.
Remis neuf. Clim rversiblr. 1
tage. Loyer 450cc.
Tl. 06 26 05 94 59
-----------------------------------------256
LOUE F4 ensoleill, tout confort,
3 chambres, SdE, 2 wc, salle
manger, cuisine, appartement
climatis. Loyer 500
Tl. 06 26 05 94 59
----------------------------------------256
VENDS Restaurant-Brasserie-
Salon de th en entre de ville
dApt, face la gare SNCF, parte-
naire officiel de lEtap Htel et de
lHtel du Luberon (intgrant).
Surface : 260m2 + Grande ter-
rasse arrire +:- 40 pl. + Terrasse
en faade de +/-14 places +
mezzanine. En tout +/- 160
places. Avec cuisine 35m2 et
plonge. Tout quip.
Tl. 04 90 74 57 10 ou
06 84 61 59 58
--------------------------------------252+
LES IMPTS expliqus par un PROF
LOUE Apt CV, T3 1er tage, inter-
phone, 2 ch., SdB, wc, Gd salon
avec cuisine US, TBE, Libre au
1er janvier 2013.
Loyer 600. Tl. 06 60 17 38 59
ou 09 83 08 07 75
----------------------------------------257
Terrains
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:09 Page 4
255
5
Votre magasin sera ouvert les dimanches 9, 16 et 23 dcembre
Tous les chques cadeaux sont accepts
GCAPA, Cadhoc, Tir Group,
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:09 Page 5
255
6
Domalne de PrvlLLe
Ouartler 'Les Eygaux"
84400 APT
TL. 04 90 74 54 35
Ouvert 9h-!2h !4h-!9h
Pplnlre
MlrelLLe 5emalre
FLEUP5 DE NOL
Orohldees
Polnsetla
AzaLees
Poses de NoeL
COMPO5lTlON5 FLOPALE5
Centres de tabLes`
DECOPATlON DE NOL
Leclerc
Gare
SNCF
M.Bri-
colage
APT >
< Avignon
Ppinire
MlrelLLe
5emalre
Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
L'imposant pic de Buga-
rach et le village perch de
Lamanre sont les deux
sites emblmatiques de
l'hexagone o il faudrait
tre, pour chapper la fin
du monde le 21 dcembre
2012... Ce sont du moins
les rumeurs qui circulent
chez les prophtes de
l'apocalypse. L'Aude et les
Pyrnes-Orientales sont
"touches de plein fouet
par les messages apocalyp-
tiques", explique Georges
Fenech l'occasion de la
publication du rapport an-
nuel de la mission intermi-
nistrielle qu'il dirige
contre les sectes
.
Le
phnomne
de
La montagne de Bugarach
culmine 1 230 m et fait la
renomme du village. Le pic
est galement surnomm la
montagne renverse en rai-
son de sa tectonique violem-
ment perturbe lors de la
naissance des Pyrnes.
la fin du XXe sicle le pic de
Bugarach devient une destina-
tion hippie puis New Age, du
fait d'une croyance en des
proprits telluriques particu-
lires ce lieu, en la possibi-
lit qu'il abrite un trsor cach
et en une activit OVNI.
Au dbut du XXIe sicle, l'ide
que ce village (ainsi que celui
de Lamanre) seraient par-
gns par la fin du monde de
2012 augmente l'intrt
pour ce lieu. Ces superstitions
ont entran une enqute de
la MIVILUDES , une forte
hausse des prix de l'immobi-
lier et d'autres pratiques com-
merciales portant atteinte au
patrimoine ont amen le pr-
fet de l'Aude, Eric Freysseli-
nard interdire l'accs la
montagne trois jours . Il envi-
sage la possibilit d'un afflux
important de journalistes en
qute d'insolite : "Nous atten-
dons quelques illumins,
quelques personnes qui
croient cette fin du monde,
mais en nombre extrme-
ment limit. Nous attendons
plutt des curieux dans des
quantits impossibles dter-
miner et surtout beaucoup de
journalistes." Une centaine de
policiers et de pompiers
contrleront les accs au vil-
lage de 200 mes nich au
pied de la montagne, dont la
tranquillit a t passable-
ment perturbe par sa r-
cente notorit. Il s'agira d'un
"dispositif de libert enca-
dre", prcise le prfet. Si les
visiteurs se pressaient trop
nombreux, l'accs au village
ne serait plus filtr mais blo-
qu lui aussi.
Par ailleurs, des splologues,
en liaison avec la gendarme-
rie, assureront la surveillance
des cavits autour du pic.
Un poste de commandement
oprationnel, mobiliss pour
"la coordination de l'ensem-
ble des moyens" sera dploy
sur le site du 19 au 23 dcem-
bre. Rave-parties et apros
gants seront prohibs.
Une interdiction de survol du
pic est galement l'tude.
La Poterie GRUBERT
Rue Casteau Roussillon
VEND -50%
des pices en boutique
le week-end
des 15 et 16 dcembre.
mardi jeudi 10h-12h30 et 14h30-18h30
vendredi 10h-18h30 et samedi 10h-13h00 et 15h00-18h30
Ouverture exceptionnelle lundi 17 et 24 dcembre
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:10 Page 6
255
7
Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
La chapelle
des Carmes
La nouvelle salle
polyvalente
pour le collge
Jeanne dArc
Une anne de travaux et
150.000 cest ce quil a fallu
lOGEC, Association de Gestion
du Collge, pour voir natre leur
projet de rhabilitation de la
salle des Carmes.
l act ual i t de proxi mi t en Pays d Apt
APTualits
Destines aux pratiques
sportives et artistiques
des collgiens, cette salle
pourra aussi accueillir
quelques occasions des
reprsentations musicales
ou autres. Ancienne salle du
cinma paroissial Le Club ,
cette chapelle inscrite aux
monuments historique
a ncessit une attention toute
particulire quant la conserva-
tion de dcors peints entre les
14me et 19me sicles.
Entre architectes des btiments
de France, archologue,
restaurateurs il en a fallu
du temps et du talent associ
la motivation de lOGEC
port par son prsident Laurent
Pierrepont pour obtenir un lieu
mlant modernit, fonctionna-
lit et mise en valeur du patri-
moine. Flicitations Monsieur
Pierrepont pour cette splendide
ralisation !
MASCARA
SEMI-PERMANENT
Quelle femme na pas
rv un jour de se
rveiller avec
son mascara
impcablement pos ?
BONS CADEAUX
POUR LES FETES
COSMTIQUE BIO
Fabrice Laffont et Laurent Pierrepont
Un homme travers ses demandes
Au Couvent des Carmes le 15 dc.
20h30.
Renat Sette chante Serge Bec.
Renat Sette - compositeur & interprte ;
Christiane Ildevert contrebasse ;
Aurlie Lombard accordon ;
Diego Lubrano guitare ;
Bruno Deleu Mise en scne
Pour plus de renseignements :
Web : http://rene.sette.free.fr
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:10 Page 7
255
8
SERVICES
Massage du corps relaxant aux huiles essentielles
1h - 60 / 1h30- 80.
Confort du dos 0h30 - 30.
10 sances sur l'abonnement 270.
Confort du dos + pierres chaudes 0h40 - 45.
Massage des pieds 0h20 - 20.
Confort des jambes (aux huiles essentielles) 0h40 - 40.
10 sances sur l'abonnement 360.
Confort des bras 0h25 - 25.
10 sances sur l'abonnement 220.
Ventre plat 0h20 - 20.
10 sances sur l'abonnement 180.
STOWN - Thrapie (pierres chaudes) 1h - 80.
Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
Sances de Somatothrapie
(accompagnement psycho-corporel)
et Massages bien-tre.
Cours hebdomadaires de Do-In
(auto-massages et tirements)
Ateliers mensuels d'initiation
aux massages bien-tre
Apt et ses environs - Tl. 06 24 29 21 77
http://katiayeranian.com
Tl. 04 90 05 79 07
39, Rue de la Sous-Prfecture - Apt
Schoobag
Katia Yeranian
D
E
S
T
O
C
K
A
G
E
Jusqu puisem
ent
des stocks....
LES 13 DESSERTS
DE PROVENCE
La fantaisie apparat avec
les desserts : ils sont au
nombre de treize comme
les convives de la Cne.
Ils peuvent varis selon les
zones ou les villages :
Le nougat blanc et noir, la
fougasse, la pompe
(poumpo) huile ( le gi-
bassi) ou les bugnes,
les fruits confits, les dattes,
les mandarines,
les mendiants: noix, les
amandes, les figues sches
et les noisettes. Les cdrats
confits, et puis, du raisin,
des pommes, des dates,
des pruneaux.
Adresses Gourmandes (liste
non exhaustive)
Marcel RICHAUD -
112 Quai de la Libert - APT
La plus ancienne fabrique
artisanale de fruits confits
dApt - Fabrique de Calis-
sons, de Ptes de fruits,...
LA BONBONNIERE :
57 Rue de la Sous-Prfec-
ture Apt.
Tl. 04 90 74 12 92
Pour ses gourmandises
toutes aussi bonnes...
Boulangerie JOUVAL -
84400 Rustrel
04 90 04 95 45
Ancestrale, cette boulange-
rie o la fougasse est cuite
au feu de bois sous vos
yeux. Ici rien nachang de-
puis le dbut du sicle.
Confiserie Artisanale
Ceccon -
24, Quai de la Libert -
84400 APT - 04 90 74 21 90
Fruits confits artisanaux..
Confiserie Saint Denis
ZA Le Plan des Amandiers
84220 Les Beaumettes
33 (0)4 90 72 37 92
Fabrication artisanale de
fruits confits.
Le Vrai Nougat de Sault
84390 Sault
04 90 64 00 23
Nougat blanc et nougat
noir, un dlice au miel de
lavande et amandes. Ga-
lette la farine du petit
peautre du Mont Ventoux
et macarons et mini cro-
quants aux amandes de
Provence.
CHEZ NOUS
87-93 Rue de la Rpublique
Apt. Tl. 04 90 74 32 77
Pour ses 13 desserts et tout,
vraiment tout pour russir
les meilleures ftes.
...pour les cadeaux offrir et recevoir ! ...pour les cadeaux offrir et recevoir !
Joyeuses ftes gourmandes !
Offrez un
MASSAGE RUSSE BIEN-TRE
A votre choix
Massage du dos... ou autre
La personne que vous souhaitez du bien
Vous
ou petit mot sympa
BON CADEAU
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:11 Page 8
MEXX
TEDDY SMITH
TIMEZONE
HARRIS WILSON
IMPAQT
CONVERSE
04 90 75 63 48
4
8
,

R
U
E

D
E

L
A

S
O
U
S
-
P
R
E
F
E
C
T
U
R
E

-

A
P
T
255
9
Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
P
R

T
-

-
P
O
R
T
E
R

&
C
H
A
U
S
S
U
R
E
S
g
...pour les cadeaux offrir et recevoir ! ...pour les cadeaux offrir et recevoir !
Lolita
40, Rue de la
Sous-Prfecture
84400 Apt
Tl. 04 90 04 92 60
Toute la
mode
au fminin !
Retrouvez tous les fromages de ftes Retrouvez tous les fromages de ftes
chez CABECOU & POIVRE DNE chez CABECOU & POIVRE DNE
Grand arrivage de
champagne de vigneron !
12 bouteilles achetes
= 1 offerte !
6 bouteilles achetes
= 1 bouteille
de Bordeaux offert ! Foie gras du Prigord Coffrets cadeaux
. .
Po
u
r ch
aq
u
e
ach
at d
e
5
0

u
n
c
a
d
e
a
u
s
u
rp
ris
e
v
o
u
s
s
e
r
a
o
ffe
r
t !
A la remise de ce coupon
Qualit
Prix
Assur
Tl. 04 90 71 98 35
10, R
ue de la Sous-Prfecture - A
pt
23, Rue de la Sous-Prfecture - 84400 Apt
04 90 04 01 78
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:11 Page 9
255
10
Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
COCOON - IRH
soins multi-sensoriels
laction dtoxinante,
amincissante et dlassante.
MASSOTHERMIE relaxez-vous
LUMIERE PULSEE
pour une pilation dnitive et indolore
REFLEXOLOGIE PLANTAIRE
le corps retrouve de manire naturelle,
quilibre et harmonie...
PRESSO-ESTHETIQUE
NOUVEAU
EN
LUBERON
MEDIEOS
plaque
oscillante
Dautre part, le maire de la
commune, Jean-Pierre De-
lord, alert par un ami in-
form des voyages organiss
par des agences amricaines
concernant Bugarach le 21 d-
cembre 2012, en prvient le
conseil municipal.
Un journaliste du quotidien
local : LIndpendant fait
une pleine page ds le lende-
main sur ce sujet.
Le pic, avec ses 1 231 mtres
et son impressionnant profil
voquant une piste de lance-
ment ou d'atterrissage, se
prte de telles thories,
dans des Pyrnes cathares
qui fourmillent elles-mmes
de lgendes sur les Wisigoths,
les Templiers ou les trsors
cachs. Le pic, ou pech, serait
pour certains un garage abri-
tant le vaisseau qui emmne-
rait les privilgis prservs
de la fin du monde.
Le Pic de Bougarach a ins-
pir Steven Spielberg pour
son film "Rencontre du
3ime Type"
...Lamanre
aussi
est un des sites o il
faudrait se trouver
le 21 dcembre
pour chapper la fin
du monde.
Le mouvement new-age Ram-
tha semble bel et bien avoir
pris pied dans le dparte-
ment. Au cours de leur en-
qute, les services de lEtat
ont repr plusieurs chantiers
suspects en Haut-Vallespir.
Dtail troublant : ces construc-
tions, dont certaines sont dj
bien avances, abritent parfois
de vritables bunkers.
Cinq ou six communes, dont
notamment Lamanre, sont
concernes par ce phno-
mne aux accents apocalyp-
tiques. "Les adeptes de
Ramtha ont pour ambition de
construire des abris souter-
rains afin de rassembler des
vivres pour 2012. Si elle ne
prdit pas, proprement par-
ler, la fin du monde, linstiga-
trice du mouvement,
lamricaine Judy Zebra
Knight, a en effet annonc pu-
bliquement, "un cataclysme
important pour le 21 dcem-
bre de cette anne". Elle pr-
tend par ailleurs tre en
contact depuis 1977 avec un
"guerrier lmurien" ayant
vcu il y a 35 000 ans (le fa-
meux Ramtha), dont le princi-
pal objectif serait dannoncer
lavnement dune re nou-
velle.
Et bien sur
aussi, l'est
du Mexique
et les sites archologiques de
leurs rgions se prparent
accueillir des milliers visiteurs
venus du monde entier.
A Cancun, les hteliers pr-
voient un taux d'occupation
de 90%, un ballon d'oxygne
pour cette destination affecte
depuis 2009 par la crise co-
nomique mondiale.
Cette destination, ainsi que
Chichen Itza, dans l'Etat du
Yucatan, sont ceux qui de-
vraient connatre la plus forte
affluence, avec pour point
d'orgue une grande crmo-
nie le 21 dcembre avec la
reconstitution de plusieurs
rituels mayas.
Et cest Villahermosa, (la
ville du muse archologique
abritant des fragments du
"Monument 6" voir p.1) que
situera le lieu des confrence
sur le thme "une nouvelle
re commence".
NOUVEAU MOT
Billet d'humeur(d'humour)
de Jean d'Ormesson.
INAPTOCRATIE : un sys-
tme de gouvernement o
les moins capables de gou-
verner sont lus par les
moins capables de produire
et o les autres membres de
la socit les moins aptes
subvenir eux-mmes ou
russir, sont rcompenss
par des biens et des services
qui ont t pays par la
confiscation de la richesse et
du travail d'un nombre de
producteurs en diminution
continuelle.
p
Nos
lecteurs
ont de
lhumour
06 61 54 90 83
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:12 Page 10
255
11
GARAGE GERMAIN - APTALOCATION
336, Av. Victor Hugo - 84400 APT - 04 90 74 10 17 - direction@germain-aptalocation.fr
MARQUE: FORD TRANSIT
TYPE: KOMBI TDCi 115 CH
ANNEE MODELE: 2011 - PUISSANCE FISCALE: 8 CV
DATE DE LA 1re MISE EN CIRCULATION: Avril 2011
KILOMETRES COMPTEUR: 40 640 Kms
GARANTIE 12 MOIS PIECES ET MAIN D'UVRE
EQUIPEMENTS: Lecteur CD, Climatisation
manuelle, 9places
v.o. N 01 20 72
MARQUE: BMW
TYPE: Xl DRIVE 20D 177 LUXE
ANNEE MODELE: 2009 - PUISSANCE FISCALE: 10 CV
DATE DE LA 1re MISE EN CIRCULATION: Dcembre 2009
KILOMETRES COMPTEUR: 57 670 Kms
GARANTIE : 12 MOIS PIECES ET MAIN D'UVRE
EQUIPEMENTS: Lecteur CD, Climatisation automatique,
Limiteur de vitesses, Crochet d'attelage Boite automa-
tique, GPS, Aide au stationnement avant et arrire.
v.o. N 01 20 29
PRIX T.T.C
CLES EN MAIN
13 990 13 990

MARQUE: FORD FIESTA
TYPE: 1.6 TDCi 95CH SPORT PLATINIUM
ANNEE MODELE : 2012 PUISSANCE FISCALE : 5 CV
DATE DE LA 1ere MISE EN CIRCULATION : Avril 2012
KILOMETRES COMPTEUR : 13 000 Kms
KILOMETRES REELS : 13 000 Kms
GARANTIE 24 MOIS PIECES ET MAIN DUVRE
EQUIPEMENTS : Cuir _ Lecteur CD _ Climatisation au-
tomatique _ Bluetooth _ Sige chauffant avant.
v.o. N LOC
PRIX T.T.C
CLES EN MAIN
5 900 5 900

MARQUE: MERCEDES
TYPE: SPRINTER CCb
ANNEE MODELE : 2009 PUISSANCE FISCALE : 7 CV
DATE DE LA 1ere MISE EN CIRCULATION : Octobre 2009
KILOMETRES COMPTEUR : 29 400 Kms
GARANTIE 12 MOIS PIECES ET MAIN DUVRE
EQUIPEMENTS : Crochet dattelage, Lecteur CD, Climati-
sation automatique
v.o. N 01 20 80
PRIX H.T
CLES EN MAIN
21 000 21 000

PRIX T.T.C
CLES EN MAIN
27 900 27 900

MARQUE: FORD KUGA
TYPE: 2L TDCi 140CR TITANIUM 4x2
ANNEE MODELE: 2010 - PUISSANCE FISCALE: 8 CV
DATE DE LA 1re MISE EN CIRCULATION: Fvrier 2010
KILOMETRES COMPTEUR: 66 520 Kms
GARANTIE 12 MOIS PIECES ET MAIN D'UVRE
EQUIPEMENTS: Lecteur CD, Climatisation automa-
tique, Aide au stationnement avant et arrire,
Rgulateur de vitesses v.o. N 01 20 75
MARQUE: FORD FOCUS
TYPE: 1.6 105 BVM5 TITANIUM (essence)
ANNEE MODELE: 2011 - PUISSANCE FISCALE: 6 CV
DATE DE LA 1re MISE EN CIRCULATION: Juin 2011
KILOMETRES COMPTEUR: 5 990 Kms
KILOMETRES REELS: 5 990 Kms
GARANTIE 12 MOIS PIECES ET MAIN D'UVRE
EQUIPEMENTS: Lecteur CD, Climatisation automatique,
Bluetooth, Limiteur de vitesses, Aide au stationnement
avant et arrire v.o. N DV
PRIX T.T.C
CLES EN MAIN
17 800 17 800

<<PRIX T.T.C
CLES EN MAIN
18 600 18 600

Spcial Cadeaux & Ftes !
Spcial Cadeaux & Ftes !
<<<<
A Tapachula, dans l'Etat du
Chiapas, prs de la frontire
avec le Guatemala, prs d'un
site archologique a t instal-
le une norme horloge lec-
tronique marquant le compte
rebours jusqu' la date du
21 dcembre.
Le prsident du Mexique Fe-
lipe Calderon a jou sur ce re-
gistre en faisant un
rapprochement entre la fin de
son mandat le 1er dcembre
et la prophtie maya.
La fin
du monde...
cest quoi ?
Aprs une srie de cata-
clysmes absolument
effroyables,
deux scenario sont possibles:
soit on assiste purement et
simplement la fin du
monde, soit au dbut dune
nouvelle re au cours de la-
quelle les survivants seraient
beaucoup plus volus.
Au programme des rjouis-
sances : une disparition du
champ magntique terrestre,
un basculement des ples,
des temptes solaires inga-
les, lruption dun super-
volcan...
Ce supervolcan, certainement
le Yellowstone explosera vrai-
semblablement un jour, mais
aucun signe nindique que
cest imminent.
Certaines affirmations mri-
tent dtre rectifies :
le champ magntique terres-
tre ne disparat jamais totale-
ment et il est impossible quil
soit nul en 2012.
Quant linversion des ples,
qui sest dj produite,
personne ne peut exclure que
cela se reproduise, mais cela
se fait sur 5 000 ans environ,
pas sur un an
Retir de loeuvre La Grande Peur de
2012 / Ce que disent vraiment les pro-
phties. ditions Albin Michel, 246 p.
Pour cette
date fati-
dique, ici le
programme
. Des astrodes, peut-tre
mme une nouvelle plante
(elle a dj son nom : Nibiru) ca-
che dans l'orbite de la Terre,
vont venir frapper
notre plante ce jour-l.
. Systme trinaire : Le sys-
tme binaire arrivant son
terme (exemple : dvd, blue-ray)
le systme trinaire sera ap-
port par des extra-terrestres
et viendra rvolutionner et re-
mettre jour toutes nos
connaissances scientifiques et
mathmatiques acquises
jusqu' aujourd'hui.
. Une activit excessive du
Soleil va anantir tous nos
systmes de communications
(cela ne se passera pas que le 21
12 2012, mais commencera
avant)
. La plante Vnus va transi-
ter pour la dernire fois pen-
dant ce sicle dans notre ciel.
- Il y aura de nombreuses ca-
tastrophes naturelles, tem-
ptes, inondations,
tremblements de terre et
super volcan (cela ne se pas-
sera pas que le 21 12 2012,
mais commencera avant)
- Il y aura de nombreuses
guerres (cela ne se passera
pas que le 21 12 2012, mais
commencera avant)
. La Terre va changer d'axe.
. Les treize crnes de cristal
mayas (fabriqus au XIXme
sicle) nous dlivrerons un
message le 21 dcembre 2012
s'ils sont tous runis.
. Des extra-terrestres vont
descendre sur Terre et vont
emporter les meilleurs d'entre
nous (enfin une bonne nouvelle)
>>>>
Un souvenir des concerts
de LA CERISE
pour ses 10 ans ?
Allez sur
DAILYMOTION !
(www.dailymotion.com)
Recherchez
Aptenvideo
Puis slectionnez
Lazuli et les 10 ans de La Cerise
ou
La Cerise et Don Billiez
1, Place St. Pierre - 84400 APT - Tl. 04 90 74 45 48
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:12 Page 11
255
12
Associatif
RESTAURANT
Quartier Salignan
84400 APT
Tl : 04 90 74 16 05 Port : 06 30 98 95 98
carina.apt84@orange.fr
www.hotel-restaurant-carina.com
mtiers de bouche
soins - beaut - bien-tre
Isolation
ETUDIE TOUTE PROPOSITION
DEVIS GRATUIT
Couverture - Zinguerie
464, AV. V. HUGO - 84400 APT
Tl. 06 68 80 81 89
E-mail : jp3cm@hotmail.fr - Site : www.charpente-menuiserie-84.fr
Quartier Les Riperts
84220 ROUSSILLON
TAILLEFER Bernard - Artisan
MAONNERIE GNRALE
Rnovations - Murs en pierre - Carrelage
Enduits intrieur & extrieur - Paillasse bton cir
Rvision toiture
04 90 74 40 34
06 48 08 70 32
INSTALLATION
Eau - Gaz - Electricit
Dpannage - Chantier
Fabrice CORNETY
06 63 55 28 23
04 90 71 56 33
APT
Siret 498 671 874 - APE 453 E
PAVANI ALAIN
Maonnerie gnrale
Rnovation, Gros oeuvre, Pltre, Placo,
Carrelages, Charpente, Toiture, Badigeon
lancienne,
Dcoration jardins & murets en pierre.
Tl. 04 90 04 83 64
Port. 06 86 93 48 68
vtements de chasse - sportwear - chaussures
optique - coutellerie - dtecteurs de mtaux
loisirs
APTALOCATION
Garage Germain
Tourisme
Minibus
Utilitaires
La location
conomique
* Trouvez moins
cher,
on vous rembourse
la diffrence
336, Av. Victor Hugo - 84400 Apt - Tl. 04 90 74 10 17
germain@germain.fgi-fr.com
TOYOTA
*
D
a
n
s
l a
m

m
e
l o
c
a
l i t

informatique - bureautique
Al-Kimiya
Un site Internet ?
Un logo raliser ?
N'hsitez plus ! Je suis l pour vous !
Tl: 06 64 35 96 96
61, Place Carnot - 84400 APT
Hommes, Femmes, Enfants
CAP, Brevet Professionnel
Tl. 07 86 78 77 05
Christelle Bellot votre Coiffeuse Domicile vous informe
de son changement de numro de tlphone.
Claire Pzire
Place des Aires, Hameau des Grands Clments
84400 Villars
Tl. 04 90 75 55 54 / 06 79 73 51 87
www.bijouterieartisanalepeziere.com
Cration, rparation et ralisation sur mesure
sur or et argent.
btiment, jardinage, terrassement
voitures et utilitaires
Torrfaction artisanale
Cafs - Ths DAMMANN Frres
Des ides CADEAUX
- Comme nulle part ailleurs
- Pour chaque instant de la journe
- Pour un voyage autour du monde
ROYAL MOKA - 126, Rue St. Pierre - 84400 APT. Tl. 04 90 74 66 73
<<<<
. La Terre va changer d'axe.
. Les treize crnes de cristal
mayas (fabriqus au XIXme
sicle) nous dlivrerons un
message le 21 dcembre 2012
s'ils sont tous runis.
. Des extra-terrestres vont
descendre sur Terre et vont
emporter les meilleurs d'entre
nous (enfin une bonne nouvelle)
. La Terre va quitter son or-
bite et driver dans l'univers
pendant 26000 ans
(peu probable...).
. Suite la crise financire,
l'argent n'aura plus de valeur
et les changes se feront avec
des coquillages, il est prfra-
ble de faire des stocks de co-
quillage ds maintenant.
. La Cerise et lUpcapa ob-
tiendront le rendez-vous avec
la mairie dApt, promis
depuis dcembre 2011.
(On peut rver).
Comment
peut-on tre
sr que
tout cela est
vrai ?
- Les Mayas ont prophtis
des vnements pour la terre
cette date qui correspond
la fin de leur calendrier.
- De nombreux Crop Circle
(dessins faits dans des champs
cultivs par des plaisantins extra
terrestres) sont des messages
d'alertes.
- Nostradamus en parle dans
ses prophties.
- La bible aussi annonce la fin
du monde.
- De nombreuses religions
parlent de cet vnement.
- La Cerise existe, c'est une
preuve supplmentaire.
En bref, tout confirme que
pour 99,99999999999999 %
cet apocalypse
naura pas lieu.
ATTENTION
Face une augmentation
considrable de nos lecteurs
et face au constat qu'un grand
nombre de personnes pren-
nent cela trs au srieux,
y compris des enfants, nous
vouIons vous rassurer quant
cette fin du monde.
Il y a X milliards de chances
pour que cela n'arrive pas !!!
Ne vous inquitez pas, vivez
normalement et gardez votre
calme car il ne se
passera certainement
rien du tout. Vous nous le
confirmerez pllus tard, OK ?
CAF
BRASSERIE
GLACIER
LE CAF LE
GREGOIRE
PLACE DE LA BOUQUERIE APT
Tl. 04 90 04 84 84
contact@cafegregoire.fr
Coiffeuse spcialise en
coloration vgtale
et soins naturels
( Gaia, Aube indienne, Eos, Logona)
Tout naturellement !
Brigit:
06.83.37.43.02
Tout naturellement !
Le fabuleux
REVEILL N
de
ST. SYLVESTRE
au
GRGOIRE
Cotillons, DJ, repas...
jusqu 4 heures
( et+si affinits )
Sances de Somatothrapie
(accompagnement psycho-corporel)
et Massages bien-tre.
Cours hebdomadaires de Do-In
(auto-massages et tirements)
Ateliers mensuels d'initiation
aux massages bien-tre
Apt et ses environs - Tl. 06 24 29 21 77
http://katiayeranian.com
Katia Yeranian
MENU FESTIF
65
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:12 Page 12
Pour tous les lecteurs, lectrices, annonceurs, associations... voici dj le
255
13
14, Rue St. Pierre - 84400 APT - Tl. 04 90 75 16 01
www.falbala-luminaires.com
g
EXPOSITION
Lumires sur un sicle de
gnie automobile franais :
du 14 dc. au 13 jan.
tous les jours de 17h 21h
sauf jours fris.
A la lumires de lustres prestigieux
les automobiles mythiques
conues par les ingnieurs franais
brilleront de mille feux !
Rgis Mathieu aprs l'exposition
"Lumires sur Bugatti" offre une
trs belle exposition en runissant
deux univers de crateurs et
d'artistes.
La lgret, les couleurs, les mat-
riaux, les courbes des lustres et des
voitures relatent toute l'histoire
crative du XXme sicle.
Le lustre 'Palmier' de Joseph Hoff-
mann cotoie la Panhard et Levas-
sor, le lustre Arman, l'alpine A 106,
le Plexilight la Citron DS cabriolet,
.....
Mathieu Museum Gargas
Infos : Tl. : 04 90 74 92 40
Le 21 dc.
des prix spciaux fin du monde la boutique
Le 22 dc. au matin,
toute personne ayant effectu un achat suprieur 15 dans la semaine, pourra
se faire photographier gratuitement avec un pre Nol un peu particulier.
la fin du
monde
navait
pas
lieu...?...
Comment prendre au s-
rieux e qui a toutes les
chanches de ntre quune
vaste blague ?
Peut-tre en aimant son
prochain, lui qui pense
de toutes les manires,
qui a toutes les certitudes
et qui, aprs tous, en a
parfaitement le droit;
sans compter quen plus
il a droit
tous les respects,
commencer par le mien.
Les anglais disent
Today is the first day
of the rest of my life
(Aujourdhui est le
premier jour de la suite
de ma vie...)
Alors allons-y :
Et si nous changions ce
que qui en vaut la peine :
Notre comportement
Nos exigeances
Notre ethique...
Nos rsistances
Nos limites
Si nous nous disions :
Nous le pouvons !
Or, pourquoi ne le pour-
rions nous pas ?
Toute fin du monde mise
part mais aussi, et surtout,
toute raison, bonne ou
mauvaise, vacue par le
seul chemin du raisonna-
ble : socialement, politi-
quement, religieusement...
humainement.
Nous le pouvons !!!
z
Que faire en Pays dApt ?
Et
si
...
Dcoupez ce calen-
drier et affichez-le
un endroit incon-
tournable.
Celui-ci
vous permettra de
suivre pas--pas
les ditions de
La Cerise et de
ne rater aucune
opportunit.
Et si vous dsirez
annoncer, ou placer
une petite annonce
de particulier
vous retrouverez sur
ce calendrier les
dates butoires,
les dates de bouclage
du journal.
(En gnral une se-
maine avant parution.)
Et si vous avez un
doute ou des ques-
tions, contactez-nous
au 06 75 46 61 12
ou encore mieux :
Envoyez-nous un
e-mail ladresse
info@labelcerise.fr
Retrouvez nous aussi
sur notre site
www.labelcerise.fr
Bonne fin danne
2012 !
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:12 Page 13
255
14
Chers amis lecteurs,
Si prs de la fte de Nol, si prs de
la fte des enfants, petits et grands, si
prs du rve qui dilue les soucis, ap-
porte joie et confiance, resserre les
liens de toutes sortes en nous offrant
le message dun demain possible
parce que rpar, je viens vous parler
de lassociation des enfants malades
de lhopital de la Timone Marseille.
Elle porte haut une bien tendre appel-
lation : LA VIE DEVANT SOI.
Elle regroupe en son sein, des petites
ttes brunes, blondes et souvent rses,
parce que la chimiothrapie est passe
par l, comme une tempte aprs la
tempte, celle de la maladie et de sa
solitude.
Passe par l la tempte et pour abou-
tir, de-ci, de-l au naufrage, au lcher-
prise et lengloutissement de la vie,
dune et de tant de vies denfants pour
lesquelles le savoir des hommes na
pas suffi, pas encore, parce quil faut
aller plus loin dans la comprhension
du problme, parce quil faut cher-
cher, sobstiner, cote que cote.
En mme temps, jour aprs jour,
sur le tableau noir de lhopital, du
service spcialis, des femmes, des
hommes, des soignants svertuent
poser des mots, des mots qui conso-
lent, qui rient et font rire, des mots qui
rassurent, qui accompagnent, qui en-
dorment, des mots qui font natre la
plus profonde respiration
du monde :
le rve...
I l surgit dun sombre cauchemar
Comme un nageur perdu trouvant une
boue et le souffle sapaise, la panique
envole, premier pas dans ce rve...
Si vivre se pouvait ? ...
Ces enfants dont je vous parle ont,
dun commun accord confi leur rve,
ce rve VIVRE, Rmy Landier.
Ils lont confi ce client de limpossi-
ble cest dire, ce genre dhomme
de tous les possibles, ce genre
dhomme pour qui, un tel dfi nest
pas quun challenge, mais avant tout,
une exprience vivre, totalement,
mthodiquement, mticuleusement.
Rmy Landier empoignera les rmes
pour traverser lAtlantique avec
dautres concurrents, dautres hommes
de dfi, convaincus, comme lui que
nous pouvons toujours repousser nos
limites et que chaque exprience
ralise ouvre le champ dune autre
exprience, plus importante, plus riche
de bonheur pour notre humanit.
Hormis les dpenses engager pour
laccomplissement dun tel projet :
Le prix du bateau et de sa haute tech-
nologie, le prix dun an dentranement
et plus encore avec des spcialistes du
surhumain et dautres postes dont je
vous dresserai la liste au fur et me-
sure de La Cerise, hormis donc cette
somme qui flirte avec les 130.000 ,
il faut aussi engranger tout largent
possible pourque le rve des enfants
de la Timone se concrtise pour que
lassociation La vie devant soi qui les
reprsente apporte, offre aux labora-
toires spcialiss dans la recherche,
ce nerf de la guerre, cet indispensa-
ble manne qui fait avancer les projets
les plus pointus et les plus ambitieux
et perptue en lhomme son besoin,
son droit et sa raison de croire, de
croire en lhomme comme un enfant
croit en la vie.
Toutes les sommes reues au del de
la couverture des frais prcis enga-
ger, toutes ces sommes iront La vie
devant soi et, par del lassociation,
seront mises disposition de la
recherche, de manire comptable,
labore et contrlable.
Notre ami Remy Landier, sil nest
que le bras arm de la russite de ce
projet (mais... quel bras arm !) il en
est aussi la concentration du soleil et
les enfants ne sy sont pas tromps,
leur moniteur de voile du plan deau
dApt... quand ils le peuvent... est leur
plus grand porteur despoir, leur trs
srieux sourire dun moment clair
parmi dautres... si sombres, une le
lhorizon offerte aux Robinsons pour
quun jour, la vigie crie enfin le mot
Terre !...
Ce soir du vendredi 23 novembre
Apt, la Fte de la Lumire
a rassembl une foule dense dans les
rues et sur les places de la ville.
Les membres du Lions et du Rotary
ont parcouru cette foule pour propo-
ser chacun un petit pins lumineux
au prix dau moins 1 .
Dautre part, des coups de rmes
sont vendre, dois-je employer ce
mot ? Pourquoi pas, ne dit-on pas
pour un chat : un chat ?
Pour un espoir, un espoir ?
Et pour tout ce qui est tendre et
possible, chacun sa mesure :
du bonheur ... ! ...
Juste un peu de bonheur ?
On le dit amis ! Oui, on le dit, tout
simplement parce quon y croit,
moins que ce soit aussi parce quon le
veut !
De son trs rcent et dernier stage en
Bretagne, Rmy Landier a rapport dif-
frentes choses aussi importantes les
unes que les autres.
1 Les documents fixant la Jauge
2014. Ils prcisent, la virgule prs
tout ce qui, au dpart de la course,
mettra les bateaux armes gales.
Poids, dimensions de tous ordres, ob-
jets embarqus, actions autorises ou
interdites, etc...
2 Le rglement de course qui fait tat
de tous les pralables : Stages, forma-
tion, tests tels que celui des 24 heures
en solitaire au minimum, couronn
dune qualification et incontournable
puisque conditionnant le droit au d-
part. Pour Rmy, une mise en
jambes parmi beaucoup dautres.
Notre homme sest galement pench
sur son rgime alimentaire de traver-
se... lyophilis !... mais aussi sur la
matrise de son mental, lemploi opti-
mal de son nergie et lutilisation la
plus performante de sa gestuelle, plus
simplement de son corps, de ses bras,
de ses mains.
Je pourrais vous informer sur pas mal
de sujets encore mais, amis, un peu de
patience, je vous tiendrai au courant
dans les numros de La Cerise qui
vont suivre.
En attendant, au risque de me rpeter
et... tant pis si je me rpte,
La vie devant soi a besoin de vous,
de votre gnrosit pour que le rve
de ce petit monde si particulier,
si funambule, tellement plus funam-
bule que les gentils clowns qui, rgu-
lirement, lui rendent visite et tentent
de le faire rire, pour que ce petit
monde, voit son rve devenir ralit...
tout simplement... ralit.
cet effet, je vous donne ou re-
donne les coordonnes pour le paie-
ment en ligne pour celles et ceux
dentre vous qui prfreront cette for-
mule, en voici donc le site :
remy-landier-defi-transat
Voil ! Donc, au prochain numro,
la prochaine Cerise et, fasse Dieu
quelle soit vermeille. Et puis davance,
merci... et pourquoi pas en posie.
Ce moment de lanne est fertile en
cadeaux
Les vitrines, dans la ville,
rivalisent de lumires
De guirlandes, dobjets,
de rves satisfaire
Dont nous ferons le plein
pour une anne, bientt.
Je sais, la profusion
nest pas de toutes bourses
Et la tendresse aussi se veut...
thrapeutique
Mais tant que le soleil saccomplit
dans sa course,
Des enfants rveront, l bas,
sur lAtlantique.
26 novembre 2012
Gilbert Matu
pour La Cerise
Pome
crit Dachau, attribu au
pasteur Martin Niemller.
Quand ils sont venus
chercher les communistes
JE N'Al RIEN DIT
Je n'tais pas communiste
Quand ils sont venus chercher
les syndicalistes,
je n'ai rien dit
Je n'tais pas syndicaliste
Quand ils sont venus chercher
les juifs, je n'ai rien dit
Je ntais pas juif
Quand ils sont venus chercher
les catholiques, je n'ai rien dit
Je n'tais pas catholique
Puis ils sont venus me chercher
Et il ne restait plus personne,
pour protester.
Santons de Provence
Claude Carbonel
Matre santonnier Marseille
"Cela ne peut se faire qu'en
Provence, il y a de la magie ici...
N Marseille, en Provence,
entre largile et les couleurs,
entre sa mre Clotilde Carbonel,
santonnire et son pre Marcel
Carbonel, santonnier, lui aussi,
fils de son pre Victor Carbonel
et de sa mre Marie Carbonel,
santonniers du dbut du XXe
sicle, peut-tre avant Pour
dire santonniers de pre en fils.
1966. Il cre ses propres entre-
prises aprs plus de cinq annes
de formation chez son pre Mar-
cel Carbonel (Meilleur Ouvrier
de France) qui certifie qu son
dpart il a atteint la toute ma-
trise de son mtier. Mtier quil
va parfaire au fil de centaines de
crations de modles, dides
nouvelles, dans le respect des
traditions populaires proven-
ales.
Inventeur du Grand Concours
de Santons Peindre qui a fait
jouer tous les jeunes provenaux
de lpoque au santonnier. En-
suite baptis par les mdias
Monsieur Crche et plus tard
fabricant de millions de santons
peindre en terre cuite quun
ptrolier distribuera travers
lEurope.
Plus tard encore, les santons ha-
bills dans le monde entier.
Chacune de ces actions amenant
leau au moulin de la popularit.
Que ce soit en petits santons ou
en santons habills, toujours la
libre cration artistique.
Demain, peut-tre ses fils
VOS SANTONS
CLAUDE CARBONEL
EN ATELIER
SIMIANE
LA ROTONDE !
Chemin des Vignes
04150 SIMIANE LA ROTONDE
Tl. 04 90 75 92 01 (HR)
ou 06 13 14 09 96
Dernire
minute
L
,
ATLANTIQUE
ET LA VIE DEVANT SOI
Rmy LANDIER
C
o
m
m
u
n
i
q
u


o
f
f
e
r
t

p
a
r

l
e

j
o
u
r
n
a
l
Dernire heure : Je vous convie instamment, ardemment vous rendre sur le site
www.remy-landier-defi-transat.com de lassociation Un dfi pour traverser ensemble.
Vous y trouverez une foule dinformations supports de votre enthousiasme participer.
Merci.
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:13 Page 14
LOTOS
PERE NOEL
Le 22 dc. au matin, toute per-
sonne ayant effectu un achat su-
prieur 15 dans la semaine,
pourra se faire photographier gra-
tuitement avec un pre Nol un
peu particulier.
CONCERT
Un homme travers ses de-
mandes : Couvent des Carmes
le 15 dc. 20h30 -10/5
Renat Sette chante Serge Bec.
Aujourd'hui, Serge Bec a une au-
dience internationale... Il est sans
doute un des plus remarquables
potes de son temps. Le Monde.
Renat Sette - compositeur & interprte ;
Christiane Ildevert contrebasse ;
Aurlie Lombard accordon ;
Diego Lubrano guitare ;
Bruno Deleu Mise en scne
Pour plus de renseignements :
Web : http://rene.sette.free.fr
Latelier de cration des Soires dt en Luberon prsente :
"Les furieux rocs, de leurs frissonnants
Chocs briseront les verrous des portes des prisons,
Et de Phbus le char
De loin brillera,
Et fera et dfera
Les stupides destins"
Scne 2 ACTE I Songe dune nuit dt
Ou du rock endiabl !
Le ve. 14 dc. 19 h la Maison Dpartementale du Pays d'Apt.
Les Soires d't en Luberon - Un thtre sur la place publique
place du chteau - mairie de Gargas - 84400 Gargas
Infos : 04 90 04 52 15 - 06 19 43 66 00
SOIREES DE LA FIN DE CE MONDE
LANATOLIVRE, lATELIER DARTS VISUELS et au CINEMOVIDA avec CAMERA LUCIDA.
LATELIER 84, LA VILLE DAPT et APESANTEUR prsentent :
AVANT DERNIER JOUR DU MONDE, ce jeudi 20 dcembre
Bar-bic session- Atelier d'criture anime par Sophie Moreau de 18h 20h l'Anatol'ivre
Place St Martin PAF: 5
2001 l'odysse de l'espace film de Stanley Kubrick
Projection exceptionnelle 21h au Cinemovida
CELEBRER LA FIN DE CE MONDE, ce vendredi 21 dcembre
Le jour le + Court Projections de courts mtrages
a 18h l'Atelier d'arts visuels + La fanfare les Bontuillos
Vin chaud offert par l'Anatol'ivre - 19h30 place St Martin
Diapositives de l'Ancien monde
de 19h30 21h la Galerie d'Apt, place St Martin
Mello, DJ vnzuelien chaud chaud l'Anatol'ivre ! 21h
Et tout au long de la soiree Crpes de l'apocalypse
Ateliers d'critures des nouvelles du Nouveau Monde
Nol Bonnieux : pour petits, grands et trs grands, di. 16 dc.
March de Nol de 10h 18h - Brunch partir de 12h (10/adultes et
5/enfants) - Ateliers cratifs de 14h 15h30
Spectacle 11h et 14h30 avec Jeux de M Par la compagnie du Jabron
rouge - partir de 3 ans - Marionnettes - Dure : 40 min
Histoire adapte de Tristan la teigne de Tony Ross
Bali Bala, Grand bal spectacle pour les enfants de 4 ans 12 ans,
avec ou sans leurs parents. Des compositions originales,
un rpertoire de musique traditionnelles et actuelles autour du folk, de la
country, du celtique mais aussi de la biguine, du rock, du swing.
Tarif spectacle : 2 - Bal gratuit - Rs. obligatoires au 04 90 75 81 30
255
15
CIN-THTRE
SUPER LOTO DES ECOLES ET
DES ENFANTS : Di. 16 dc.
St. Martin de Castillon.
Nombreux lots et pese de jambon
et buvette.
Infos : 06 76 64 71 50
GRAND LOTO : organis par l'as-
sociation "Rencontre des Saint-Sa-
turnin" le 16 Dc. 14h30 la
salle des ftes de Saint-saturnin
Nombreux Lots : Participation la
prochaine rencontre des Saint-Sa-
turnin en 2013 dans le Puy de
Dme, Tablette Numrique,
1/2 agneau,Chapon, etc .
Venez nombreux
LOTOS ASSOCIATIFS :
dans la Salle des Ftes d'Apt
MA. 18 DEC. A 20H30
= LIONS CLUB
VE. 21 DEC. A 20H30
= ES APT FOOTBALL
SA. 22 DEC. A 20H30
= VALLEE DU CALAVON XV Rugby
SURPRISE
Vlo Thtre : Soire Surprise
L'Immdiat Sa. 15 dc. 20h30
Camille Boitel et son quipe, ma-
tresse dans l'art de ne rien figer,
nous invite savourer un cabaret
vertigineux et forcment plein de
surprises... Faites-vous belles !
Homme ou femme indiffrem-
ment, robes de soire fortement
conseilles ! ! ! Surprenez-nous !
Tout public partir de 7 ans
Cabaret + repas calamiteux (avec
boisson) 15 euros / rduit 13 euros
Les costumes trop grands : du
28 dc. au 7 jan. de Stereoptik. Un
homme et une femme ordinaires
sont pris malgr eux dans une his-
toire qui les dpasse. Lui se
retrouve dans le costume d'un
super hros et doit affronter,
des situations impossibles. Dans sa
progression hasardeuse, du fait de
ses nouvelles responsabilits, il
croise cette femme, ils se ratent, se
retrouvent, se perdent...
Infos : 04 90 04 85 25
DANSE VERTICALE
Antoine Le Menestrel / les Le-
zards bleus: Stage de danse ver-
ticale.Le stage est organis par Les
Hivernales d'Avignon du 15 fv.
au 1 mars. 13 rue Guillaume Puy,
84000 Avignon
Infos: 04 90 82 33 12
Avec du thtre classique et
contemporain, public et priv, la
saison 2012-2013 vous emmne
sous les feux de la rampe dans
votre cinma CINEMOVIDA !
Si le thtre n'existe pas sans pu-
blic, il tait temps qu'il s'offre au
plus grand nombre. C'est chose
faite avec Lumires ! Au coeur du
thtre. Qu'il s'agisse d'humour,
de classiques ou de crations
contemporaines, la programmation
offrira une diversit de registres et
de styles pour le bonheur de tous.
Traditionnellement, c'est un rideau
qui se lve. Aujourd'hui c'est un
cran qui s'allume. Des rires, des
larmes, des frissons ou de l'ton-
nement, toutes les motions
rayonnent sur scne, se savourent
et se partagent. Ce n'est pas pour
rien que le spectacle est un art
comme nous : vivant !
Ve. 21 dc. - 20h30
SLAVA'S SNOWSHOW EN 3D
De Slava Polunin
Mise en scne: Siovo Polunin
Avec Siovo Polunin, Artem Zhimo
Ce spectacle est une avalanche
d'motions: un savant mlange de
rve, de rire et de sensations fortes.
Bienvenue dans le monde de Siava
Polunin, considr comme le plus
grand clown russe contemporain et
empruntant sa gestuelle au mime
Marceau et Charlie Chaplin. Mes
spectacles ont du succs parce que
je ne les joue pas, je les vis , dit-il.
De Hong Kong Sydney, en passant
par New York son Snowshow est
une pope surraliste d'un com-
mando de clowns au nez rouge. P-
ntrer dans le monde de Siava, c'est
se laisser toucher par l'me russe,
mtine d'absurde, de mlancolie et
de posie. De quoi aller au bout de
nos rves ... La proximit entre le pu-
blic et le show est prserve grce
la 3D qui met les prises de vue, les
couleurs et les reliefs en valeur.
ST. SATURNIN LES APT :
Arrive du Pre Nol
Place du souvenir
di. 23 dc. Au dpart de La Poste.
Infos : 04 90 75 54 83
ST. SATURNIN LES APT :
Fte provenale
Centre ville, sa. 1 & di. 2 dc.
Infos : 04 90 75 54 83
Quand on est mort,
on ne sait pas quon est mort
cest pour les autres
que cest difficile
.....
Quand on est con
cest pareille.
.
Ils se sont
tromps!
Quont-ils, tous ces prophtes,
qui tout prix veulent nous
annonce les plus grandes ca-
tastrophes ? Comme si le
journalier ne nous suffisait
pas ! Un petit apperu :
En 365 : Hilary de Poitiers
annoncait la fin du monde fin
de cette anne l...
Plus rien depuis...
375-400 : Martin de Tours
crivait : Aucun doute que
lAntichrist est dj n. Ds
son age adulte il dployera
toute force surhumaine pour
la destruction du monde.
Certainement cest-il pass
durant sa pubert...
1000 : Le 1er janvier de cette
anne, suivant le Pape Sylves-
tre, la terre explosera.
Le jour daprs, il faisait
comme rien ntait...
1346-51 : La peste se disper-
sait sur lEurope et tait par
une majorit interprt
comme la fin du monde...
Pour plusieurs milliers de per-
sonnes, ceci tait vrit...
1534 : Le 5 avril un certain
Jean Matthys annoncait la fin.
Seule la ville de Mnster
serait sauvegarde...
Un bel exemple de city-
marketing dirait La Cerise...
1648 : Rabbi Sabbatai Zevi
calculait sur la base du Kab-
balah que le Messie viendrait
cette anne l. Et que le
monde terminerait son exis-
tence... Sans commentaires.
1666 : Petite erreur : Sabbatai
Zevi stait tromp dans son
dcompte. Il voulait dire 1666.
1844 : Devinez ce que Wil-
liam Miller voulait proclamer ?
Exact, le retour du Christ avec
toutes ses consquences...Et
pourquoi pas le 21 mars...
1936 : Herbert W. Armstrong,
le fondateur du Worldwide
Church of God ( lgilse mon-
diale de Dieu) racontait ses
disciples que tous y passe-
raient sauf eux... bien sur !
Il faisait cette proclamation en
1936. Il rptait celle-ci en
1943, et pour ceux et celles
qui croyaient toujours en lui,
encore en 1972 et 1975.
1954 : Le 21 dcembre de
cette anne, les continents,
par des normes inondations,
serait dtruit. Ceci selon un
certain Dorothy Martin. Martin
etait le prsident dune asso-
ciation renomme de fans
dOVNIs, le Brotherhood of
the Seven Rays. Ils auraient
mieux fait de faire de la mu-
sique avec un nom pareil...
2000 : Le 1
er
janvier le fa-
meux bogue (bug) ordinateur
Y2K devrait faire cratcher le
monde entier. Pratiquement
chaquun y croiait et les entre-
prises software se faisaient
des c...... en or. Qui croyez-
vous, se cachait derrire ce
fnominal mensonge ?
Autres abonns
la chose : Nostradamus,
Pacco Rabanne, Phil Alfers...
jusqu prsent plus que nuls.
j
z
Que faire en Pays dApt ?
Lumires !
au coeur du thtre
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:13 Page 15
L
A
B
E
L
C
E
R
i
S
E
+
3
3
(0
)6
7
5
4
6
61
12
255
16
A
f
i
n

d
e

g
a
r
d
e
r

n
o
t
r
e

m
a
g
n
i
f
i
q
u
e

P
a
y
s

d

A
p
t

p
r
o
p
r
e
,

m
e
r
c
i

d
e

n
e

p
a
s

j
e
t
e
r

c
e

j
o
u
r
n
a
l

s
u
r

l
a

v
o
i
e

p
u
b
l
i
q
u
e
.

I
l

f
e
r
a

l
e

p
l
a
i
s
i
r

d

u
n
e

a
u
t
r
e

p
e
r
s
o
n
n
e
.

L
i
r
e

c
e

j
o
u
r
n
a
l

p
e
u
t

n
u
i
r
e


i
g
n
o
r
a
n
c
e
.


A

d

v
o
r
e
r

s
a
n
s

m
o
d

r
a
t
i
o
n
.
Jardinage
Entretien Parcs et Jardins
Garden and Parc maintenance
06 98 11 33 16
SARL CMTRAVAUX
CURNIER JEROME & MATHIEU
Les Yves - 84220 Roussillon
lagage, Abattage, Dssouchage,
Dbroussaillage manuel
et mcanique. Entretien jardins
et contrats dentretien. Planta-
tion. Tailles diverses. Tonte,
cltures, arrosage. Amnage-
ment extrieur, terrassement,
pose gravier, terre vgtale, via-
bilisation, drainage. Entretien
dacctement de route / chemin.
Devis gratuit.
Tl. HR 04 90 71 28 07
Portable : 06 83 55 40 21
----------------------------------------260
VENDS TERRE VEGETALE
TAMISEE ET ENRICHIE
PLUS COMPOST.
Livraison assure.
Tl. 06 30 07 67 45
----------------------------------------255
Individu :
tre particulier diffrent
de tous les autres
Moment dun corps
physique
Quanime la psych.
Af in de laisser trace,
Je commets cet crit :
Une Biographie.
Gilbert MATU
04 90 05 72 59 (le soir... la nuit)
----------------------------------------260
Cours - Stages
Box scuriss A LOUER 5km du
CV dApt. Tl. 06 11 88 31 59
--------------------------------------241+
LOUE ou VEND Boxes, tout prs
du CV dApt. Tl. 06 11 88 31 59
--------------------------------------252+
Autos
Motos
VENDS scooter Honda Swing
125 cm3 tat impcable ,
19.000 km. Toutes rvisions
Prix : 1.900 . Dort dans garage.
Tl : 04 90 74 21 37
------------------------------------------260
Un service
Hangar ferm de 200m2 sur un
terrain de 930m2. INTERESSANT
POUR INVESTISSEUR et PARTI-
CULIER. quip en eau et lectri-
cit et got. Pour stockage,
artisanat ou construction. A 5
min. dApt. Tl. 06 11 88 31 59.
--------------------------------------241+
Garages
Hangars
Rencontre
Co-voiturage
VENDS Moto Suzuki GN 125,
anne 1990, peu roul. 15.500km
Pour 500. Tl. 06 31 17 34 15
------------------------------------------256
ACHETE Coupe de bois de
chauffage : Chne, htre, frne,
accacia
Tl. 06 77 43 28 80
----------------------------------------255
VENDS Bois de chauffage sec. Li-
vraison assure Apt et rgion.
06 31 30 50 88 ou 04 90 71 94 30
-----------------------------------------255
rqi|i__c cAvl
Bois de chauffage
Entretien de jardins
84400 Villars
Tl. 06 83 50 39 44
Bois de chauffage
BOIS DE CHNE SEC A VENDRE.
Livraison assure.
Tl. 06 30 07 67 45
----------------------------------------255
TERRE de COULEURS - 84400
GARGAS cest du BOIS DE CHAUF-
FAGE SEC toute lanne. Chne,
Htre, Charme, Frne, pas de rsi-
neux, ni de fruitier. Du vrai bois de
chauffage. Livraison assure. Port.
06 08 11 12 35 -Tl. 04 90 06 25 43
E-mail terresdecouleurs@orange.fr
----------------------------------------240+
APPAREIL DE CHAUFFAGE AU
FUEL DEVILLE POUR PETITE
MAISON OU ATELIER - 500 m3 -
PRIX 80 . TEL. AU 04 90 04 85
16 OU 06 89 99 29 26
---------------------------------------250+
VENDS Tondeuse autoporte
Marque Rally 12HP. Carburateur
rparer ou changer. 400.
Tl. 04 90 74 32 76
----------------------------------------256
VENDS CampingCar Nissan-Re-
nault 140cv - Riviera 65P, tat
neuf, 30.000km. Mod. 2007. Ca-
mra de recul, clim, panneau
solaire, tl+ parabole, rfrigra-
teur, conglateur, four, chauf-
fage turbine mazout, 4 places.
Tl. 06 11 88 31 59
-------------------------------------241+
Brocantes
ACHETE pour brocante lots de
linge anciens, draps, dentelles
etc. Miroirs, cartes postales,
poupes, tableaux, objets mili-
taires, salons de jardin en fer,
moutin caf, casserolles en cui-
vre, verres cristal, argenterie, po-
teries anciennes, objets rligieux,
livres anciens, BD, pendules,
bougeoirs anciens, assiettes
dApt, vaisselles anciennes.
Tl. 04 90 66 02 00 ou
06 88 88 33 84
----------------------------------------258
VENDS lot de
ruches vides ou
avec essaim sur Apt.
Tl. 04 90 05 72 59
(le soir)
----------------------------------------255
Divers
FAITES UN BEAU CADEAU A
VOTRE FAMILLE POUR NOL:
VENDS TV plasma 2003 L.140cm
x H.63cm, extra plat, fourni avec
lecteur DVD + cassette + Dco-
deur TNT. Prix 350 Euros
Tl. 06 79 19 47 58
ou 04 90 74 37 60
-----------------------------------------256
A SAIGNON Pour vos cadeaux
de Nol, BIJOUX CAROLINA.
Ouverture
du 16 au 24 dcembre.
Tl. 06 89 49 79 82
----------------------------------------255
Pitonisation pour le centre ville
Pitonisation pour le centre ville
Face aux croissantes demandes et plaintes des habitants, des
commerants et riverains du centre ville, Apt se voit dote
de 7 nouvelles bornes flambant neuf.
Pour autant, le plan de circulation du centre ville ne se verra
que trs peu modifi puisque le seul changement sera entre
la place Carnot et la rue Eugne Brunel qui dun sens
unique passera un double sens de circulation.
Les 7 bornes escamotables toutes indpendantes les unes
des autres se trouvent:
-Rue des marchands (dj active)
- Place du Postel (dj active)
- Pharmacie de la Cathdrale (dj active)
- Place Saint-Pierre
- Rue dEstienne dOrves
- Rue de la Sous- prfecture
- Rue Eugne Brunel
Les horaires
Toute la semaine le centre ville est accessible de 5 h00
9h30 et de 19h30 22h00.
Le samedi, toutes les bornes sont ouvertes de 5h 16h,
seule la borne de la rue de la Sous-prfecture est ouverte
de 5h 14h30 et de 19h30 22h.
Le dimanche et les jours fris, le centre ville est accessible
de 6h30h 9h30, seule la borne de la place du Postel sera
baisse de 12h30 16h.
Pendant ses heures les bornes sont baisses et le centre ville
est praticable en voiture pour tous.
De nouvelles habitudes seront donc prendre pour mieux
vivre le centre ville. Certains trouveront a contraignant,
dautres seront satisfaits de pouvoirs tout simplement passer
une nuit paisible et sortir de chez eux en toute tranquillit.
Quoiquil en soit comme la grande majorit des villes fran-
aises, le centre ville dApt sera dsormais soumis une r-
gulation de la circulation. Toutefois, des bips peuvent tre
demands en mairie. Cependant, il va de soi que tout le
monde ne pourra certainement pas jouir de lobtention dun
bip, la demande de celui-ci devra tre argumente. A noter :
les bips fournis enregistreront tous les passages. Ainsi,
chaque borne baisse laissera une trace nominative qui per-
mettra surement dempcher les abus.
VU EN BELGIQUE...
p
Nos
lecteurs
ont de
lhumour
l act ual i t de proxi mi t en Pays d Apt
APTualits
pices & accessoires
Association APT DICI OU DAIL-
LEURS propose des cours dini-
tiation et ou de perfectionne-
ment de modelage et cration
cramique (cuisson et patines).
Lundi de 15h. 17h. Mercredi de
9h. 12h. Tl. 04 90 74 06 71 ou
06 61 53 70 10
---------------------------------------251+
Chez Marcel,
dbarasse 1peu2tout,
caves, greniers, tous locaux,
travail soign.
Faites du vide avant et aprs
dmnagement. Rcoltez vos
vieilles choses rcuprables.
-sauf gravats et poubelles-
petits travaux - dmnagements
(chque emploi service)
06 88 33 34 83
----------------------------------------279
VENDS 1 vier 2 bacs + kit mon-
tage, pas servi, 1,50m x 0,75m
Trs bon tat. 8m2 de faiences
10x10, 3 teintes. Le tout 100.
BE (Affaire pour maon ou autre.
Bricolage) Tl. 04 90 72 22 41 ou
06 80 88 91 85 (HR)
-----------------------------------------257
Romo CHERCHE sa Juliette, F
ou JF pour relation srieuse. Pas
srieuse sabstenir. Ecrire avec
foto au journal sous Rf. HD254
-----------------------------------------257
H. 42 ans CHERCHE H ou JH
pour relation srieuse. Pas srieux
sabstenir. Ecrire avec foto au
journal sous Rf. FD257
-----------------------------------------257
Cration et entretien de jardin,
par entreprise qualifie
plusieurs annes dactivit,
contrat et entretien
dbroussaillement - lagage.
Nhsitez pas me consulter.
Devis et conseils gratuits.
Tl. 04 90 74 33 16
CURNIER Alain.
Port. 06 11 32 62 76
---------------------------------------253
LOUE emplacement en hangar
avec grande hauteur, pour cam-
ping cars, camions, etc. Villars.
Facile daccs. 60/emplace-
ment/mois. Tl. 04 90 75 44 72
ou 06 82 13 16 15
--------------------------------------236+
VENDS Xsara VTS essence,
anne 2002, 136cv, toutes op-
tions, CT OK, 160.000km,
1.600
et une Astra break essence 6cv
800. Tl. 04 90 71 87 90
-----------------------------------------257
Famille CHERCHE faire du co-
voiturage car aucun moyen de
transport et pas de permis. Ecrire
au journal. Rf. CVD 256
-----------------------------------------257
VENDS 4 roues quipes pneus
neige. Etat neuf - 165/70 par 13.
(Peugeot 205) 150 les 4.
Tl. 06 84 11 27 54
----------------------------------------256
Homme 35 ans fait mnage ou/et
aide personne age. Etudie toutes
propositions. Demander Sbas-
tien. Tl. 06 63 08 11 54
----------------------------------------256
Rolling Renald, COACH SPORTIF
en ducation canine. Dresseur
professionnel. Habilit aux mor-
dants, prparation aux concours,
ring, RCI, scurit.
Tl. 06 43 69 13 74.
rollingrenald@gmail.com
----------------------------------------255
Homme srieux CHERCHE du tra-
vail de jardinier d espace vert, et
un emploi dagent demploi
faire du jardin partag.
Ecrire au journal
----------------------------------------256
Jardinier de mtier fait tous tra-
vaux de jardinage et autres.
Tl. 04 90 75 53 43 ou
06 46 89 81 38
----------------------------------------256
VENDS Bois de chauffage sec, r-
gion Luberon. Livraison assure.
Tl. 06 31 30 50 88 ou
04 90 71 94 30
-----------------------------------------257
LAssociation AGEAC vous invite
venir dcouvrir une Sagesse Mil-
lnaire. Son objectif est daider
ltre humain sautoconnatre
de manire profonde afin quil
puisse dvelopper les infinies
possibilits dont il a t dot par
la Nature. Quelques-uns de nos
thmes dtudes : tude psy-
chique de lHomme La Trans-
cendance des Rves Lveil de la
Conscience Les symboles sacrs
Les nigmes de la mort (Liste non
exhaustive). Infos : 06 80 41 30 56
apt@ageac.org - www.vopus.org
-----------------------------------------255
ASTRONOME donne cours der-
nires nouvelles des toiles. D-
butants accepts. Photos, video.
Cours aprs-midi de 14h 17h.
3 heures, 120.
Tl. 04 90 04 82 87
-----------------------------------------257
Donne cours dANGLAIS, niveau
collge. Soutien scolaire, mise en
confiance. Longue exprience. Li-
cence. Tl. 06 99 07 33 36
-----------------------------------------257
LOUE Garage dans Apt. Indivi-
duel 200/trimestre. Collectif
180/trimestre. M. Siciliano,
121 Quai du Midi Apt. Tl.
04 90 74 12 44 - 06 80 57 84 21
----------------------------------------256
2 Matelas 90 de large - Confort
double . Face ressorts et laine
woolmark - Parfait tat - Trs peu
servis. Achets 780 Cds 380
. Tl. au 04 90 04 85 16 ou
06 89 99 29 26.
---------------------------------------250+
VENDS Poupe ancienne nue
marque Nuque 1894
AM2DEP. Tte porcelaine
290. Tl. 04 90 71 84 66
----------------------------------------256
VENDS Fraise neige MTD611D
trs peu servi. Super tat,
comme neuve. 850. Tl. 06 87
35 79 50
----------------------------------------256
Nous sommes depuis longtemps
atteints dun mal cruel
qui ne dit pas son nom,
il nen a plus besoin,
postulant que dici
vraiment peu de jours,
le vingt et un prcis,
nous passerons au four.
Dindons pas trs conscients
des obscures cervelles
distillant un poison
nous poursuivant trs loin
en nous vantant la vie
sur la plus belle tour
mais taisant bien sa nuit
qui viendra... sans dtour.
Notre ancestral voyage
se nomme cauchemar
Et ceux qui en profitent
linsufflent nos enfants
demain est un autre ge
prtendent ces renards
Allons, plus vite, plus vite,
nous navons pas le temps !
Leurs intentions sont pures,
tout dabord, consommer,
quand rgler la note,
nous verrons a aprs.
Arguments dimposture,
monnaie, monnaie, monnaie,
ensuite, qui la faute ?
A nous, il faut payer !
Soudain, Bndiction,
la fin du monde est proche
nous naurons mme pas
payer... la lessive,
les rats de commissions
nous lcheront les poches,
qui ne nous aimt pas,
plaise ou non quil nous suive !.
... Alors, je me rveille
et, tremp de sueur,
je vais la fentre,
cest lhiver, il fait beau.
Avec son grand soleil
effacer la peur,
le jour qui vient de natre
mclaire, depuis la haut.
Un rayon plus brlant
inonde mon visage,
douce offrande la vie
dont je doutais dj,
Je sais que limportant
cest la pluie, un nuage,
cest un enfant qui rit
et fait... ses premiers pas.
Gilbert MATU
10 dcembre 2012
et La Cerise
Joyeux oel,
meilleurs et plus tendres voeux
pour lanne et la vie venir.
Demain, premier matin du monde
N
255 LACERISE:CERISE 240+ 11/12/12 17:13 Page 16

Vous aimerez peut-être aussi