Normas Legales del 26.09.

2012 475282

NORMAS LEGALES

El Peruano Lima, mircoles 26 de setiembre de 2012

46

De conformidad con lo previsto en el artculo 20, numeral 6, el artculo 39 y el artculo 42 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima, aprobado por Ordenanza N 812 y las facultades conferidas en la Ordenanza N 638; DECRETA: Artculo 1.- Aprobar la ampliacin de duracin del Proyecto Especial Centro Metropolitano de Formacin y Capacitacin de Serenazgo - CEMFOCAS por el plazo que corresponda a dos (02) Programas de Capacitacin, en el mbito de la Gerencia de Seguridad Ciudadana. Artculo 2.- Encargar a la Gerencia de Seguridad Ciudadana la implementacin de dos (02) Programas de Capacitacin del Proyecto Especial Centro Metropolitano de Formacin y Capacitacin de Serenazgo - CEMFOCAS. Artculo 3.- Publquese el presente Decreto de Alcalda en el Diario Ocial El Peruano, as como en el Portal de Transparencia de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Regstrese, publquese y cmplase. SUSANA VILLARN DE LA PUENTE Alcaldesa

845872-1

cuales se formulan, aprueban y ejecutan en concordancia con los planes de desarrollo concertados de su jurisdiccin; el artculo 97 indica que los planes de desarrollo municipal concertados y los presupuestos participativos tienen un carcter orientador de la inversin, asignacin y ejecucin de los recursos municipales. Considerando, la Dcimo Sexta Disposicin Complementaria de la Ley N 27972, dispone que las municipalidades regularn mediante Ordenanza, los mecanismos de aprobacin de sus presupuestos participativos. Que, el Instructivo N 001-2010-EF/76.01Instructivo para el Presupuesto Participativo basado en Resultados aprobado mediante Resolucin Directoral N 007-2010EF/76.01 publicado en el diario El Peruano el 10 de abril del 2010, establece mecanismos y pautas para el desarrollo del proceso del Presupuesto Participativo en los Gobiernos Locales en el marco de la Ley del Presupuesto Participativo. Que, la presente Ordenanza establece los mecanismos y pautas para su desarrollo, con el n de determinar proyectos de inversin de impacto para el desarrollo local, que permita mejorar los niveles de vida de la poblacin del CP Santa Mara de Huachipa y fortalezcan sus capacidades como base del desarrollo. Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en los numerales 8) , 14) y 34) del artculo 9 y de los artculos 39 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, con el Voto por UNANIMIDAD del Concejo en pleno, y con la dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta, se aprob la siguiente: Artculo Primero.- APROBAR el Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo de la Municipalidad del C.P. Santa Mara de Huachipa para el Ao Fiscal 2013, para su desarrollo, el mismo que Consta de: IV Captulos, 23 Artculos, y 03 Disposiciones Finales y Transitorias, el mismo que forma parte integrante, de la presente Ordenanza. Artculo Segundo.- Las disposiciones complementarias que se requieran para la aplicacin de la presente Ordenanza, sern dictadas mediante Decreto de Alcalda. Artculo Tercero.- Facltese al Alcalde para celebrar convenios con las instituciones pblicas y privadas, que permitan garantizar la ejecucin del Presupuesto Participativo 2013. Artculo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Sub. Gerencia de Planicacin, Presupuesto y Cooperacin Internacional, Sub. Gerencia de Participacin Ciudadana y Gestin Ambiental, Gerencia de Administracin y Finanzas y su difusin a la Sub Gerencia de Prensa y Relaciones Pblicas, as como a la Sub Gerencia de Informtica. Artculo Quinto.- Dejar sin efecto cualquier disposicin que se oponga a lo dispuesto en la presente Ordenanza. Artculo Sexto.- DISPONER la publicacin de la presente Ordenanza en el Diario Ocial El Peruano y el ntegro del Reglamento del Proceso de Formulacin del Presupuesto Participativo en la Pgina Web htttp:// www.munihuachipa.gob.pe, Portal Institucional de la Municipalidad. Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. MIGUEL ANGEL MLAGA CUADROS Alcalde

MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA

Aprueban el Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo de la Municipalidad, para el Ao Fiscal 2013
ORDENANZA N 102-MCPSMH
Santa Mara de Huachipa, 12 de septiembre de 2012 EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DEL C.P. SANTA MARA DE HUACHIPA, VISTO; en la Sesin Ordinaria de Concejo, de la fecha; el Informe N 059-2012-SGPPCI/MCPSMH de la Sub Gerencia de Planicacin, Presupuesto y Cooperacin Internacional: CONSIDERANDO: Que, el segundo prrafo del artculo 31, de la Constitucin Poltica del Per, precisa que es derecho y deber de los vecinos participar en el Gobierno Municipal de su jurisdiccin. Que, mediante los artculos 197 y 199 de la Constitucin Poltica del Per, establecen que los Gobiernos Locales formulan y aprueban el Plan de Desarrollo Concertado y sus presupuestos con la participacin de la poblacin y rinden cuentas de su ejecucin anualmente, bajo responsabilidad y conforme a Ley; asimismo las municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participacin vecinal en el desarrollo local; concertado con la sociedad civil. La Ley N 28056 Ley Marco del Presupuesto Participativo y sus modicatorias establecen disposiciones orientadas a lograr la efectiva participacin de la sociedad civil en el proceso de programacin del presupuesto participativo que se desarrolla en armona con los planes de desarrollo concertado. Que, el Decreto Supremo N 142 -2009-EF, aprob el Reglamento de la Ley N 28056 Ley Marco del Presupuesto Participativo, el mismo que establece los objetivos del Presupuesto Participativo, modicado por el Decreto Supremo N 131-2010-EF, modica el Artculo 6 del Reglamento de la Ley N 28056. Que, la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, en su artculo 53 establece que las Municipalidades se rigen por sus Presupuestos Participativos anuales, los

845226-1

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
Otorgan beneficio para pago de multas administrativas
ORDENANZA N 281-MDS
Surquillo, 21 de setiembre de 2012 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO;

El Peruano Normas Legales del 2012 26.09.2012 Lima, mircoles 26 de setiembre de

NORMAS LEGALES

47 475283

POR CUANTO: Que, de conformidad con lo establecido en el artculo conforme a lo establecido por el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per en concordancia con lo regulado en el artculo II del Ttulo Preliminar la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades los gobiernos locales tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia con sujecin al ordenamiento jurdico; Que, asimismo, corresponde al Concejo Municipal la funcin normativa que se materializa a travs de Ordenanzas, las cuales tienen rango de ley de conformidad con lo establecido en el numeral 4) del artculo 200 de la Constitucin Poltica del Per; Que, el artculo 55 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades establece que los bienes, rentas y derechos de cada municipalidad constituyen su patrimonio. El Patrimonio municipal se administra por cada municipalidad en forma autnoma, con las garantas y responsabilidades de ley. Asimismo, el artculo 69 de la citada Ley seala en sus numerales 1) y 2) que son rentas municipales los tributos creados a su favor, y las contribuciones, tasas, arbitrios, licencias, multas y derechos creados por su Concejo Municipal, los que constituyen sus ingresos propios respectivamente. De otro lado el numeral 29) del artculo 9) de la misma norma seala que corresponde al Concejo Municipal aprobar el rgimen de administracin de sus bienes y rentas, as como el rgimen de administracin de los servicios pblicos locales; Que, el artculo 39 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades en concordancia con el artculo 9 numeral 8) de la misma norma, establece que corresponde al Concejo Municipal la aprobacin de ordenanzas y acuerdos; Que, en virtud a dichas competencias y facultades los gobiernos locales pueden establecer polticas y estrategias con carcter general que incentiven el cumplimiento oportuno de este tipo de obligaciones, a n de permitir que los vecinos puedan regularizar su condicin de infractor, adems de contribuir simultneamente a que la Municipalidad distrital de Surquillo perciba ingresos que coadyuven al nanciamiento de los servicios pblicos que se brindan a favor de la comunidad; Que, en atencin a las normas legales glosadas, y considerando lo dispuesto por el artculo 3 del Rgimen de Aplicacin de Sanciones Administrativas (RASA), aprobado mediante la Ordenanza N193-MDS, y en el artculo 46 y siguientes de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades la Gerencia de Rentas, mediante Informe N 058-2012-GR-MDS de fecha 11.SET.2012, emite opinin favorable; la Gerencia de Desarrollo Urbano mediante Informe N 860-2012-GDU/ MDS de fecha 07.SET.2012,emite opinin favorable; la Gerencia de Seguridad Ciudadana, mediante Informe N 799-2012-GSCMDS de fecha 11.SET.2012, opina favorablemente; que la Gerencia de Proteccin del Medio Ambiente, mediante Informe N 161-2012-GPMA/ MDS de fecha 28.AGO.2012, emite opinin favorable; la Gerencia de Desarrollo Empresarial mediante Informe N 1391-2012-GDE/MDS de fecha 27.AGO.2012 opina favorablemente, la Gerencia de Desarrollo Social y Juventudes, mediante Informe N 194-2012/GDSEJMDS de fecha 27.AGO.2012 emite opinin favorable e Informe N 419-2012-GAJ-MDS de fecha 17.SET.2012 de la Gerencia de Asesora Jurdica quien opina favorablemente; de lo que se concluye que en todos los casos las Gerencias sealadas proponen otorgar facilidades de saneamiento administrativos a las personas naturales y jurdicas que se encuentren en situacin de deudor a causa de Multas Administrativas impuestas por los rganos competentes de la Municipalidad distrital de Surquillo, con lo cual se beneciar tanto a los administrados quienes efectuarn un menor desembolso econmico, como a la Municipalidad distrital de Surquillo, que suspender las acciones ordinarias y/o coercitivas de cobranza no pecuniaria, y por ende no incurrir en los gastos derivados del ejercicio de este tipo de acciones, logrando as un benecio mutuo; Estando a los fundamentos expuestos y contando con los pronunciamientos de la Gerencia Municipal mediante Memorndum N603-2012-GM-MDS de fecha 14.SET.2012; en uso de las facultades conferidas por la

Ley N27972 Ley Orgnica de Municipalidades con el voto unnime de los miembros del Concejo Municipal y la dispensa del trmite de aprobacin de actas, aprob la siguiente:

ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOS PARA EL PAGO DE MULTAS ADMINISTRATIVAS

Artculo 1.- OBJETO. La presente ordenanza tiene como objeto establecer beneficios extraordinarios para la cancelacin de multas administrativas generadas en el distrito de Surquillo. Artculo 2.- ALCANCES El benecio establecido en la presente Ordenanza est dirigido a los administrados de la Municipalidad Distrital de Surquillo que adeuden multas administrativas generadas, hasta el da anterior a la entrada en vigencia de la presente ordenanza. Artculo 3.- BENEFICIOS Disponer la condonacin parcial de las multas administrativas de acuerdo a la siguiente escala: MULTAS ADMINISTRATIVAS GENERADAS POR TODAS LAS GERENCIAS MENORES A S/.10.000.00 NUEVOS SOLES Condonacin del 90% del importe de las Multas Administrativas generadas en la base de datos del Sistema Informtico de Rentas, cuyos montos sean menores a S/.10,000.00 Nuevos Soles. Incluidas las multas generadas por la Subgerencia de Defensa Civil MULTAS ADMINISTRATIVAS GENERADAS POR GERENCIAS DISTINTAS DE DESARROLLO URBANO MAYORES A S/.10.000.00 NUEVOS SOLES Condonacin del 70% del importe de las Multas Administrativas generadas en la base de datos del Sistema Informtico de Rentas, cuyos montos sean mayores a S/.10,000.00 Nuevos Soles. MULTAS ADMINISTRATIVAS GENERADAS POR LA GERENCIA DE DESARROLLO URBANO MAYORES A S/.10.000.00 NUEVOS SOLES Condonacin del 50% del importe de las Multas Administrativas generadas en la base de datos del Sistema Informtico de Rentas, cuyos montos sean mayores a S/.10,000.00 Nuevos Soles. No existen multas administrativas generadas por la Sub Gerencia de Defensa Civil. Artculo 4.- CONDICIONES 1. El acogimiento al benecio sealado en el artculo precedente solo surtir efecto con la condicin del pago al contado durante la vigencia de la norma. 2. El acogimiento para el pago al contado es susceptible de llevarse a cabo por las multas administrativas que voluntariamente decida el administrado. 3. El presente benecio se aplica incluso a las deudas por Multas Administrativas en cobranza coactiva; sin embargo para su acogimiento, el administrado deber efectuar previamente la cancelacin al contado de las costas y gastos generados en el procedimiento coactivo y liquidadas por el Ejecutor Coactivo. 4. En el caso de haberse realizado pagos a cuenta de la deuda por multas administrativas, se aplicar el benecio por el saldo correspondiente a la Resolucin de Sancin. 5. Vencido el plazo de vigencia, el sistema informtico de rentas de multas administrativas considerar el monto ordinario de las multas administradas que no hayan sido canceladas. Artculo 5.- DESISTIMIENTO Los administrados, que deseen acogerse a lo dispuesto en la presente Ordenanza debern presentar un escrito de desistimiento de los recursos de reconsideracin

Normas Legales del 26.09.2012

475284

NORMAS LEGALES

El Peruano Lima, mircoles 26 de setiembre de 2012

48

o apelacin que hubiesen interpuesto, en el caso de encontrarse en trmite. Solo para el caso de la presentacin de estos desistimientos, el escrito no tendr requisito de rma de abogado. La Municipalidad distrital de Surquillo con la nalidad de facilitar y orientar a los administrados en el acogimiento a esta norma, proporcionar a los interesados un formato de escrito de desistimiento. En el caso de los solicitantes de acogimiento al presente benecio que hubiesen iniciado procesos judiciales que se encuentran en trmite, tales como procesos contenciosos administrativos que cuestionen las multas administrativas objeto de la presente Ordenanza, debern presentar copia fedateada del escrito de desistimiento debidamente recibido por el rgano jurisdiccional que conoce el proceso. Sin perjuicio de lo anteriormente referido, el acogimiento a los benecios contemplados en la presente Ordenanza implica el reconocimiento voluntario de la deuda administrativa, por lo que la entidad, de considerarlo pertinente, en los casos de los recursos presentados por los administrados vinculados a dicha sancin administrativa, podr declarar que ha operado la sustraccin de la materia. Artculo 6.- PAGOS ANTERIORES Los pagos realizados con anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza, no dan derecho a la devolucin o compensacin. Artculo 7.- SITUACIN LEGAL DE LAS INFRACCIONES GENERADORES DE MULTAS ADMINISTRATIVAS La cancelacin de la multa administrativa no crea derechos a favor de los infractores o de terceros vinculados respecto a hechos que contravienen la normatividad de alcance nacional o municipal vigente, por lo que, de corresponder a la naturaleza de la infraccin, el solicitante deber cumplir con subsanar las conductas que dieron motivo a la sancin impuesta, pudiendo la entidad ejecutar las medidas complementarias o correctivas que haya lugar en pleno ejercicio de sus facultades scalizadoras, y de ser el caso, proceder a la imposicin de las mismas y/o nuevas sanciones u otras medidas complementarias. Artculo 8.- PLAZO DE VIGENCIA DEL BENEFICIO Los administrados Infractores cuyas multas administrativas hayan sido impuestas hasta el da anterior a la entrada en vigencia de la presente Ordenanza podrn acogerse a los benecios no tributarios dispuestos en la presente Ordenanza, desde el da siguiente de su publicacin en el Diario Ocial El Peruano hasta el da 31 de octubre de 2012, una vez vencido el plazo de vigencia de esta Ordenanza, las deudas por multas administrativas se cobrarn con el monto ordinario correspondiente.

PROVINCIAS MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ANTONIO

Aprueban la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la Municipalidad
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud de la Municipalidad Distrital de San Antonio mediante Ocio N 014-2012-SG-MDSA recibido el da 24 de setiembre de 2012)

ORDENANZA MUNICIPAL N 063-2011-MDSA

San Antonio, 28 de diciembre del 2011 EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ANTONIO POR CUANTO: En Sesin Ordinaria de fecha 28 de diciembre del 2011, CONSIDERANDO: Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, concordante con el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades, establece que los gobiernos locales gozan de autonoma poltica econmica y administrativa en los asuntos de su competencia; Que, el inciso 3) del artculo 9 y el artculo 26 de la Ley Orgnica de Municipalidades, establece como atribucin del Concejo Municipal el aprobar el Rgimen de Organizacin Interior y Funcionamiento del Gobierno Local, administracin municipal que debe adoptar una estructura gerencial sustentndose en principios de programacin, direccin, ejecucin, supervisin, control concurrente y posterior. Que, segn el artculo 26 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, la administracin municipal adopta una estructura gerencial sustentndose en principios de programacin, direccin, ejecucin, supervisin, control recurrente y posterior, Las facultades y funciones de la misma se establecen en los instrumentos de gestin y la citada Ley; Que, el artculo 28 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece la estructura municipal bsica de los Gobiernos Locales, la misma que comprende en el mbito administrativo a la Gerencia Municipal, el rgano de auditora interna, la procuradura pblica municipal, la oficina de asesora jurdica y la oficina de planeamiento y presupuesto; determinado que los dems rganos de lnea, apoyo y asesora se establecen conforme lo determine cada gobierno local. Que, mediante Decreto Supremo N 043,2004,PCM se aprueba los lineamientos para la elaboracin y aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones de las Entidades de la Administracin Pblica. Que, con Informe N 235-2011-GAJ-MDSA, de fecha 27 de diciembre del 2011 de la Gerencia de Asesora Jurdica, quien opina favorablemente sobre el Proyecto de Reglamento de Organizaciones y Funciones (ROF), y la Estructura Orgnica de la Municipalidad Distrital de San Antonio. En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del artculo 9 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972, el concejo municipal aprob por unanimidad y con la dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta:

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

PRIMERA.- Encargar a las Gerencias de Rentas, Gerencia de Desarrollo Urbano, Gerencia de Seguridad Ciudadana, Gerencia de Proteccin del Medio Ambiente, Gerencia de Desarrollo Empresarial, Gerencia de Desarrollo Social, Educacin y Juventudes, el cumplimiento de la presente Ordenanza de acuerdo a sus competencias y atribuciones. SEGUNDA.- Facultar al Seor Alcalde para que mediante Decreto de Alcalda dicte las disposiciones que se puedan requerir para la adecuada aplicacin de la presente Ordenanza, as como para disponer la prrroga de la misma. Regstrese, publquese y cmplase. JOS LUIS HUAMAN GONZLES Alcalde

845657-1