Vous êtes sur la page 1sur 51

LA D TALIZ IN Y DIGIT ZAC CON RVAC N DE NSER CIN DOC CUMENTO P LICOS OS PBL S.

SU M RCO NORMAT MAR N TIVO


v.3.0

Subse ecretar de ra Tecno ologas de Ge s estin

Autoridades
Presidenta de la Nacin Dra. Cristina Fernndez de Kirchner Jefe de Gabinete de Ministros Dr. Juan Manuel Abal Medina Secretario de Gabinete y Coordinacin Administrativa Lic. Facundo Nejamkis Subsecretario de Tecnologas de Gestin Lic. Mariano Greco Director Nacional de la Oficina Nacional de Tecnologas de Informacin Sr. Pedro Janices Director de Recursos Informticos Ing. Pablo J. Etcheverry Director de Aplicaciones Lic. Fabin Barros Requeijo Coordinacin Legal Dra. Iris Cidale

2
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

Contenido
MARCONORMATIVODELADIGITALIZACIN...............................................................4 Elgobiernoelectrnico:Tramitacinelectrnica,documentoelectrnicoy timbradoelectrnico.................................................................................................4 Lavalidezjurdicadeldocumentoelectrnicoylafirmadigital...............................4 Ladigitalizacindedocumentacinpblica..............................................................7 ElArchivoyconservacindelosdocumentospblicos............................................8 Normasdecarctergeneral..........................................................................................9 Algunosprocedimientosdigitalizados.....................................................................11 Normasespeciales...................................................................................................13 ANTECEDENTESDEMICROFILMACIN.......................................................................16 CORTESUPREMADEJUSTICIADELANACIN.............................................................18 AcordadasyResoluciones...........................................................................................18 PROCURACINGENERALDELANACIN....................................................................38 SUPREMACORTEDEJUSTICIADELAPROVINCIADEBUENOSAIRES..........................41 RESOLUCIONES........................................................................................................41 CIUDADAUTNOMADEBUENOSAIRES.....................................................................44 CUADRORESUMEN .....................................................................................................44 . ANEXOICONSEJODELAMAGISTRATURAPODERJUDICIALDELANACIN

3
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

LADIGITALIZACINYCONSERVACINDEDOCUMENTOSPBLICOS.
MARCONORMATIVODELADIGITALIZACIN

Elgobiernoelectrnico:Tramitacinelectrnica,documentoelectrnicoy timbradoelectrnico
El Decreto N 378/051 aprob los Lineamientos Estratgicos que debern regir el Plan Nacional de Gobierno Electrnico y los Planes Sectoriales de Gobierno Electrnicodelosorganismoscomprendidosenelartculo8incisoa)yc)delaLey N24.1562ymodificatorias. Entre otras acciones, establece que los organismos deben encargarse de implementar la tramitacin electrnica, el documento electrnico y el timbrado electrnico,afindeinteractuarconlosciudadanosatravsdemedioselectrnicosy transformarlosprocedimientosadministrativosincorporandoalformatoelectrnico. La Autoridad de Aplicacin es la Subsecretara de Tecnologas de Gestin (SSTG) conformelodispuestoporlaLeydeMinisterios,yelDecretoN22/113queaprob la estructura organizativa de la Jefatura de Gabinete de Ministros y sus normas modificatorias y complementarias, Decisin Administrativa N 19/124 y Resolucin JGMN85/125.

Lavalidezjurdicadeldocumentoelectrnicoylafirmadigital
Afindeimpulsarelgobiernoelectrnico,esnecesariodotardevalidezjurdicaala documentacin en formato digital. A tal fin se dict la Ley N 25.5066 de Firma Digital, la cual equipara en su validez jurdica el uso de la firma digital a firma manuscrita. Tambin dispone que el documento digital satisface el requerimiento delaescriturayreconoceelempleodelafirmaelectrnica. Asimismo,laleyprescribequeelEstadoNacionaldeberutilizardichaherramienta tecnolgicaensumbitointernoyenrelacinconlosadministradosdeacuerdocon las condiciones que se fijen reglamentariamente en cada uno de sus poderes. Con relacin al Sector Pblico Nacional (SPN), establece que deber promover el uso
1 2

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/105000-109999/105829/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/554/texact.htm 3 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/191056/norma.htm 4 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/193801/norma.htm 5 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/194786/norma.htm 6 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/70000-74999/70749/norma.htm

4
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

masivodelafirmadigitaldetalformaqueposibiliteeltrmitedelosexpedientespor vassimultneas. Ley N 25.506 (Sancionada: Noviembre 14 de 2001. Promulgada de Hecho: Diciembre11de2001). ARTCULO11.Original.Losdocumentoselectrnicosfirmadosdigitalmenteylos reproducidos en formato digital firmados digitalmente a partir de originales de primera generacin en cualquier otro soporte, tambin sern considerados originalesyposeen,comoconsecuenciadeello,valorprobatoriocomotales,segn losprocedimientosquedeterminelareglamentacin. ARTCULO 12. Conservacin. La exigencia legal de conservar documentos, registros o datos, tambin queda satisfecha con la conservacin de los correspondientes documentos digitales firmados digitalmente, segn los procedimientosquedeterminelareglamentacin,siemprequeseanaccesiblespara su posterior consulta y permitan determinar fehacientemente el origen, destino, fechayhoradesugeneracin,envoy/orecepcin. ARTCULO47.UtilizacinporelEstadoNacional.ElEstadonacionalutilizarlas tecnologasyprevisionesdelapresenteleyensumbitointernoyenrelacincon losadministradosdeacuerdoconlascondicionesquesefijenreglamentariamente encadaunodesuspoderes. ARTCULO48.Implementacin.ElEstadonacional,dentrodelasjurisdiccionesy entidadescomprendidasenelartculo8delaLey24.156,promoverelusomasivo delafirmadigitaldetalformaqueposibiliteeltrmitedelosexpedientesporvas simultneas,bsquedasautomticasdelainformacinyseguimientoycontrolpor partedelinteresado,propendiendoalaprogresivadespapelizacin. Enunplazomximode5(cinco)aoscontadosapartirdelaentradaenvigenciade lapresenteley,seaplicarlatecnologadefirmadigitalalatotalidaddelasleyes, decretos, decisiones administrativas, resoluciones y sentencias emanados de las jurisdiccionesyentidadescomprendidasenelartculo8delaLey24.156. ElDecretoN2628/027reglamentariodelaleyreferida,dejaenmanosdecadauno delosPoderesyAdministraciones,reglamentarladigitalizacindeprocedimientos y trmites internos de la Administracin Pblica Nacional, de las Administraciones
7

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/80000-84999/80733/texact.htm

5
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

Pblicas Provinciales, y de los Poderes Legislativos y Judiciales del orden nacional y provincial. Art.37.DespapelizacindelEstado.Sinperjuiciodelaaplicacindirectadela leyenlorelativoalavalidezjurdicadelafirmaelectrnica,delafirmadigitalyde los documentos digitales, la implementacin de las disposiciones de la ley y del presentedecretoparaladigitalizacindeprocedimientosytrmitesinternosdela AdministracinPblicaNacional,delasAdministracionesPblicasProvinciales,yde los Poderes Legislativos y Judiciales del orden nacional y provincial, as como los vinculados a la relacin de las mencionadas jurisdicciones y entidades con los administrados,sehardeacuerdoaloquefijenreglamentariamentecadaunode losPoderesyAdministraciones. Art.38.LasentidadesyjurisdiccionespertenecientesalaAdministracinPblica Nacional podrn ser certificadores licenciados emitir certificados para agentes y funcionarios pblicos y particulares, tanto sean personas fsicas como jurdicas. Dichoscertificadosdebernserprovistosenformagratuita. En aquellas aplicaciones en las que la Administracin Pblica Nacional interacte con la comunidad, solamente se admitir la recepcin de documentos digitales firmadosdigitalmenteutilizandocertificadosemitidosporcertificadoreslicenciados ocertificadosextranjerosreconocidosenlostrminosdelartculo16deLey25.506. (Artculosustituidoporart.2delDecretoN724/06,B.O.13/6/2006)8 Art. 42. Presentacin de documentos electrnicos. Los organismos de la AdministracinPblicaNacionaldebernestablecermecanismosquegaranticenla opcin de remisin, recepcin, mantenimiento y publicacin de informacin electrnica, siempre que esto sea aplicable, tanto para la gestin de documentos entreorganismoscomoparaconlosciudadanos. Este Decreto estipula tambin que la reglamentacin de la firma digital constituye unaalternativavlidaaloestablecidoenelDecretoN333/859ysusmodificatorias (art. 43). Esta norma establece las pautas para la elaboracin, redaccin y diligenciamientodelosproyectosdeactosydocumentacinadministrativo.

8 9

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/115000-119999/116998/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/40882/texact.htm

6
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

PorotrapartemediantelasancindelaLeyN26.68510seautorizalautilizacinde expedientes, documentos, firmas, comunicaciones, domicilios electrnicos y firmas digitales en todos los procesos judiciales y administrativos que se tramitan ante el PoderJudicialdelaNacin,conidnticaeficaciajurdicayvalorprobatorioquesus equivalentesconvencionales.

Ladigitalizacindedocumentacinpblica
La Ley N 24.62411, anterior a la Ley de Firma Digital, ya permita a archivar y conservarensoporteelectrnicoupticoindelebleladocumentacinfinanciera,la de personal y la de control de la Administracin Pblica Nacional, autorizando asimismo la destruccin de aquellos documentos reproducidos siguiendo el procedimientoprevistoendichanorma. ARTCULO30.Sustityeseelartculo49delaLeyN11.672,COMPLEMENTARIA PERMANENTEDEPRESUPUESTO(t.o.1995)porelsiguiente: La documentacin financiera, la de personal y la de control de la Administracin Pblica Nacional, como tambin la administrativa y comercial que se incorpore a susArchivos,podrnserarchivadosyconservadosensoporteelectrnicouptico indeleble,cualquieraseaelsoporteprimarioenqueestnredactadosyconstruidos, utilizando medios de memorizacin de datos, cuya tecnologa conlleve la modificacin irreversible de su estado fsico y garantice su estabilidad, perdurabilidad, inmutabilidad e inalterabilidad, asegurando la fidelidad, uniformidad e integridad de la informacin que constituye la base de la registracin. Losdocumentosredactadosenprimerageneracinensoporteelectrnicouptico indeleble, y los reproducidos en soporte electrnico u ptico indeleble a partir de originales de primera generacin en cualquier otro soporte, sern considerados originales y poseern, como consecuencia de ello, pleno valor probatorio, en los trminosdelartculo995yconcordantesdelCdigoCivil. Losoriginalesredactadosoproducidosenprimerageneracinencualquiersoporte una vez reproducidos, siguiendo el procedimiento previsto en este artculo,

10
11

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/184193/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/30000-34999/31692/norma.htm

7
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

perdern su valor jurdico y podrn ser destruidos o drseles el destino que la autoridadcompetentedetermine,procedindosepreviamenteasuanulacin. La documentacin de propiedad de terceros podr ser destruida luego de transcurrido el plazo que fije la reglamentacin transcurrido el mismo sin que se hayareclamadosudevolucinoconservacin,caducartododerechoaobjetarel procedimientoalcualfuerasometidayeldestinoposteriordadoalamisma. Laeliminacindelosdocumentospodrserpracticadaporcualquierprocedimiento queaseguresudestruccintotaloparcial,conlaintervencinysupervisindelos funcionariosautorizados. Facltaseal JEFEDEGABINETE DEMINISTROSareglamentarlasdisposicionesdel presenteartculo." LaDecisinAdministrativaN43/9612reglamentlaformaenquedebeefectuarse laredaccin,produccinoreproduccindelosdocumentosensoporteelectrnicou ptico indeleble, estableciendo que la Contadura General de la Nacin fuese el rganoRectorydeaplicacin. En ese sentido la citada Decisin Administrativa comprende varios Captulos vinculados,entreotros,asumbitodeaplicacin,adefinirlostiposdedocumentos, su resguardo, las diferentes clases de copias, el procedimiento respaldatorio, el procedimientodeverificacin,eldeanulacin,eldedestruccin,etc. EstasnormasdebenleersealaluzdelasdisposicionesdelaLeydeFirmaDigital,que establecen nuevos recaudos a satisfacer, tales como la necesidad de utilizar firmas digitalesoelectrnicasatalfin,entreotras.

ElArchivoyconservacindelosdocumentospblicos
El Archivo General de la Nacin, dependiente del Ministerio del Interior, es el organismoquetieneporfinalidadreunir,ordenaryconservarladocumentacindel EstadoNacional.(Ley15.930).13 El Decreto N 232/7914 estableci que los Ministerios y Secretaras de Estado (administracin centralizada y descentralizada, empresas y sociedades del Estado, servicios de cuentas especiales y obras sociales), debern someter previo a todo
12 13

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/35000-39999/36789/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/60000-64999/60674/norma.htm 14 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/125000-129999/127678/norma.htm

8
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

trmite, a la consideracin de la Secretara General de la Presidencia de la Nacin (SubsecretaradelaFuncinPblica)todoproyectodemedidasaproponerodictar segnelcasosobresusrespectivosarchivosyqueserelacionesconeldescarte dedocumentos,sumicrofilmacin,conservaciny/otraslado. Finalmente, el Decreto 1571/8115 aprob una "Tabla de Plazos Mnimos de ConservacindelosDocumentosdePersonalydeControl"deaplicacinobligatoria entodoelmbitodelaAdministracinPblicaNacional(MinisteriosySecretarasde la Presidencia de la Nacin, Organismos Descentralizados, Servicios de Cuentas EspecialesyObrasSociales,EmpresasySociedadesdelEstado). Cabe destacar, nuevamente, que estas disposiciones deben ser ledas a la luz de lo prescriptoenlaLeydeFirmaDigital,lacualestableceotrosrecaudosacumplirpara laconservacindedocumentos,talescomoelusodelafirmadigitalylaposibilidad de determinar fehacientemente el origen, destino, fecha y hora de su generacin, envoy/orecepcin. ElDecretoN1421/0816creelProyectodeCatalogacin,Inventario,Digitalizacin, Microfilmacin y Conservacin para la guarda fsica de la Documentacin Histrica delArchivodelaNacin.

Normas de carcter general.


Ley N 11.72317 establece el Rgimen legal de la Propiedad Intelectual y su reglamentacinDecretoN41.223/3418. Ley N 25.03619 modificatoria de la ley N 11.723, incluye la proteccin de la propiedad intelectual sobre programas de computacin fuente y objeto, las compilacionesdedatosodeotrosmateriales.Penalizaladefraudacindederechos depropiedadintelectual. Decreto N 165/9420, establece el marco legal de proteccin para las diferentes expresionesdelasobrasdesoftwareybasededatosenelPoderEjecutivoNacional, ascomosusdiversosmediosdereproduccin.
15 16

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/90000-94999/93114/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/140000-144999/144173/norma.htm 17 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/42755/texact.htm 18 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/180781/texact.htm 19 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/50000-54999/54178/norma.htm 20 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/5000-9999/9729/norma.htm

9
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

LaLeyN19.549,21LeydeProcedimientosAdministrativos,rigeelprocedimientoque se aplicar ante la Administracin Pblica Nacional centralizada y descentralizada, inclusiveentesautrquicos,conexcepcindelosorganismosmilitaresydedefensay seguridad. Esta ley fue reglamentada por el Decreto N 175922 de fecha 3 de abril de 1972, y posteriormentesesancionaelTextoOrdenadomedianteelDecretoN188323del17 deseptiembrede1991. Decreto N 103/0124 aprobatorio del Plan Nacional de Modernizacin de la AdministracinPblicaNacional. Ley N 25.32625 tiene por objeto la proteccin integral de los datos personales asentados en archivos, registros, bancos de datos, u otros medios tcnicos de tratamientodedatos,seanstospblicos,oprivadosdestinadosadarinformes,para garantizarelderechoalhonoryalaintimidaddelaspersonas,ascomotambinel acceso a la informacin que sobre las mismas se registre, de conformidad a lo establecidoenelartculo43,prrafotercerodelaConstitucinNacional. Ley N 24.76626, establece la obligacin de abstenerse de usar y revelar la informacinsobrecuyaconfidencialidadsehubieraprevenido. LeyN26.38827,modificaelCdigoPenalincorporandolosconceptosdefirmadigital y documento digital y determina que los trminos "instrumento privado" y "certificado"comprendeneldocumentodigitalfirmadodigitalmente. Resulta importante aqu resaltar que la Subsecretara de Tecnologas de Gestin dependiente de la Secretara de Gabinete y Coordinacin Administrativa de la JefaturadeGabinetedeMinistros,medianteNotaSSTGN37/12,anteunaconsulta formuladaporlaDireccinGeneraldeGestinInformticadelMinisteriodeJusticia, SeguridadyDerechosHumanos,seexpidisobrelaoptimizacindelaguardadela documentacinyelmejoramientodelosmecanismosparasuconsulta. AlrespectosealqueEncuantoalosaspectostcnicosquedeberantenerseen cuenta se seala que esa jurisdiccin deber utilizar medios de almacenamiento
21 22

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/22363/texact.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/21715/texact.htm 23 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/5000-9999/7177/norma.htm 24 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/65000-69999/65950/norma.htm 25 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/60000-64999/64790/texact.htm 26 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/41094/norma.htm 27 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/140000-144999/141790/norma.htm

10
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

digitaldelainformacinensupoder,quegaranticenelresguardodelainformaciny surecuperacin. As tambin, y en cuanto a la inalterabilidad de la informacin, debern preverse mecanismosautomticosquepermitandetectarconstantementecualquieralteracin sobre el documento original, y adicionalmente debern implementar rplicas de la informacinyprocedimientosderecuperoencasodedetectarsealteracionessobreel documento. Encuantoalaccesoalainformacin,elloimplicaqueelorganismodebercontarcon un formato de lectura que sea perdurable en el tiempo y en el caso de la digitalizacin, el formato que se utilice deber obedecer a un estndar abierto (sin pagodelicencia)yque,eventualmente,anteelsurgimientodeunnuevoformatoque sea ms eficiente se deber considerar una posible migracin de la informacin a otrossoportesonuevosformatos. En funcin de los aspectos mencionados anteriormente y en el marco de la Ley de Firma Digital y su reglamentacin, podra sealarse que el resguardo de la informacin en formato digital firmado digitalmente, es equivalente al sistema de microfilmacin Basndose en los fundamentos esgrimidos por la Subsecretara de Tecnologas de Gestin, la Subdireccin Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor,dispusomedianteDisposicinDNRPAN35628del18deseptiembrede 2012autorizelusodetecnologasdedigitalizacinparalaguardayconservacinde losinstrumentosregistralesquecomponenelarchivodelaDireccinNacionaldelos RegistrosNacionalesdelosRegistrosNacionalesdelaPropiedaddelAutomotor. As mismo estableci que los medios de almacenamiento digital a utilizar debern: Garantizar el resguardo de la informacin digital y su recuperacin, prever mecanismos automticos que permitan detectar constantemente cualquier alteracin sobre el documento digital y definir un formato de lectura que sea perdurableeneltiempoyqueobedezcaaunestndarabierto(sinlicencia).

Algunosprocedimientosdigitalizados.
SobrelabasedelmarconormativogeneralexistenteparaelSectorPblico,distintos organismos han establecido procedimientos o aplicaciones especficas para sus
28

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/200000-204999/202984/norma.htm

11
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

operaciones internas o para las comunicaciones que establecen con sus administrados,quehabilitanelusodedocumentoselectrnicosyfirmasdigitales. El Decreto N 102329 del 13 de agosto de 2001 establece el Rgimen de contrataciones de la Administracin Nacional. Rgimen General, Contrataciones PblicasElectrnicas,ContratacionesdeBienesyServiciosyObrasPblicas. En su Objeto (artculo 1), se detalla que el Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional, tendr por objeto que las obras, bienes y servicios sean obtenidosconlamejortecnologaproporcionadaalasnecesidades,enelmomento oportuno y al menor costo posible, como as tambin la venta de bienes al mejor postor, coadyuvando al desempeo eficiente de la Administracin y al logro de los resultados requeridos por la sociedad. Toda contratacin de la Administracin Nacional se presumir de ndole administrativa, salvo que de ella o de sus antecedentessurjaqueestsometidaaunrgimenjurdicodederechoprivado. En su artculo 21 permite la realizacin de las contrataciones comprendidas en el Rgimenenformatodigitalfirmadodigitalmente. Art. 21. CONTRATACIONES EN FORMATO DIGITAL Las contrataciones comprendidas en este rgimen podrn realizarse en formato digital firmado digitalmente, utilizando los procedimientos de seleccin y las modalidades que correspondan.Tambinpodrnrealizarseenformatodigitalfirmadodigitalmentelos contratosprevistosenelartculo5delpresente. Las jurisdicciones y entidades comprendidas en el artculo 2 estarn obligadas a aceptar el envo de ofertas, la presentacin de informes, documentos, comunicaciones, impugnaciones y recursos relativos a los procedimientos de contratacin establecidos enestergimen,enformatodigitalfirmadodigitalmente, conformeloestablezcalareglamentacin. Seconsiderarnvlidaslasnotificacionesenformatodigitalfirmadodigitalmente,en losprocedimientosreguladosporelpresente. Deber considerarse que los actos realizados en formato digital firmados digitalmente cumplen con los requisitos del artculo 8 de la Ley N 19.54930, su modificatoria y normas reglamentarias, en los trminos establecidos en las disposicionesreferentesalempleodelafirmadigitalenelSectorPblicoNacional,las
29 30

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/65000-69999/68396/texact.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/22363/texact.htm

12
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

queseaplicarn,enelcasodelascontratacionesincluidasenlosartculos4y5de este rgimen, aun a aquellos actos que produzcan efectos individuales en forma directa. Losdocumentosdigitalesfirmadosdigitalmentetendrnelmismovalorlegalquelos documentos en soporte papel con firma manuscrita, y sern considerados como mediodepruebadelainformacincontenidaenellos.

Normasespeciales.
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. (DEPARTAMENTO DELEGACIN DE MESA DEENTRADASYDESPACHOdelaexSUBSECRETARADELAGESTINPBLICA). La Resolucin JGM N 176/0231 habilita en Mesa de Entradas de la entonces Subsecretara de la Gestin Pblica el Sistema de Tramitacin Electrnica para la recepcin,emisinyarchivodedocumentacindigitalfirmadadigitalmente. Este Sistema tiene como objeto disponer un punto de entrada y salida de documentacininternadelaAdministracinPblicaNacionaltramitadaenformato electrnico, en la ex SUBSECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETEDEMINISTROSyestablecersuPolticadeFuncionamientoysloprocesa documentosdigitalesfirmadosdigitalmente.Cualquierotrodocumentorecibidoser descartadosingenerarintervencinninguna. COMISINNACIONALDEVALORES. El Decreto N 677/0132 otorga a los documentos firmados digitalmente que se remitanporvaelectrnicaalaCOMISINNACIONALDEVALORESdeacuerdoalas reglamentaciones dictadas por esa Comisin para su identificacin, a todos los efectos legales y reglamentarios idntica validez y eficacia que los firmados en soportepapel(artculo45). LaResolucinGeneralN345/9933delaCOMISINNACIONALDEVALORESincorpora alLibroVIIIOtrasDisposicionesdelasNormas(T.O.1997)elCaptuloXXIIIAutopista de la Informacin Financiera, por el que las entidades sujetas al control de esa Comisin, debern remitir la informacin que expresamente se establezca por va electrnicadeINTERNET,utilizandolosmediosinformticosqueproveelaAutopista
31 32

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/70000-74999/73524/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/65000-69999/67128/norma.htm 33 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/60000-64999/61562/norma.htm

13
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

de la Informacin Financiera y que a esos efectos ha creado la citada COMISIN NACIONAL. SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE JUBILACIONES Y PENSIONES. LaResolucinSAFJPN293/9734implementa,enelmbitodelaSUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE JUBILACIONES Y PENSIONES (SAFJP), el sistema de Telecomunicaciones de la SAFJP con el fin de establecer un correo electrnico entre las Administradorasde Fondos de Jubilaciones y Pensiones y este organismo, para el intercambio de la informacin peridica que tenga previsto la utilizacindelmedioantesmencionadoenlasresolucionesquelaSAFJPhayadictado ylasquedicteenelfuturo. INSTITUTONACIONALDELAPROPIEDADINDUSTRIAL. PormediodelaResolucinN227/0835seordenaladestruccindelosexpedientes correspondientesalassolicitudesdePatentesdeInvencin,deMarcas,deModelos y Diseos Industriales y de Transferencia de Tecnologa desistidas, abandonadas y denegadas a partir de los 5 (CINCO) aos a contar desde su orden de archivo posterioresalao1916yenlostrminosdelDecretoN1571defecha9deoctubre de1981. ADMINISTRACINFEDERALDEINGRESOSPBLICOS. LaResolucinGeneraldelaAFIPN2177/0636estableceunrgimenespecialparala emisin y almacenamiento electrnico de comprobantes originales, respaldatorios delasoperacionesdecompraventadecosasmuebles,locacionesyprestacionesde servicios,locacionesdecosasyobrasylasseasoanticiposquecongelenelprecio. MINISTERIO DE SALUD. ADMINISTRACIN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOSYTECNOLOGAMDICA(ANMAT).

34 35

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/43569/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=144200 36 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/120000-124999/123528/texact.htm

14
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

La Disposicin N 688937 de fecha 8 de noviembre de 2010 crea el "Programa de DespapelizacinSeguradelaAdministracinNacionaldeMedicamentos,Alimentosy Tecnologa Mdica", y el da 11 de julio de 2011 se crea el Comit Ejecutor del "Programa de Despapelizacin Segura de la Administracin Nacional de Medicamentos,AlimentosyTecnologaMdica"medianteDisposicinN4752.38 La ADMINISTRACIN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGA MDICA postul un sistema de cobro de aranceles en forma electrnica en el entendimiento de que resulta una herramienta que mejora la gestin pblica, perfeccionando la calidad de los procedimientos y de los sistemas de informacin, consecuentemente con ello dict la Disposicin N 289739 de fecha 23 de mayo de 2011. Por medio de la Disposicin N 299940 de fecha 30 de mayo de 2012, la ANMAT adopt el Sistema de Gestin Electrnica con firma digital para el trmite de Exportacin de Productos Alimenticios que se realicen con la intervencin del InstitutoNacionaldeAlimentos(INAL). La Disposicin N 4029 del 10 de junio de 2011 determina que documentacin deber presentar ante el Oficial de Registro de la ARANMAT de la ACONTI todo solicitante de un certificado de firma digital para realizar trmites ante la ANMAT, conelobjetoderealizarlavalidacindesuidentidadyotrosdatos.41 La ANMAT adopt por Disposicin N 95942 de fecha 15 de febrero de 2012 el sistema de Gestin Electrnica con firma digital para el trmite de Admisin AutomticadeProductosdeHigienePersonal,CosmticosyPerfumesdeGrado. AtravsdelaDisposicinN257743defecha12deabrilde2011seimplementael uso de la firma digital en el mbito de Administracin Nacional de Medicamentos, AlimentosyTecnologaMdica. MediantelaDisposicinN382944defecha4dejuliode2012seadoptaelSISTEMA DE GESTIN ELECTRNICA CON FIRMA DIGITAL para el trmite de Solicitud de autorizacindeimportacindeproductosmdicosqueserealizaconintervencinde laDireccindeTecnologaMdicadeestaAdministracinNacional.
37 38

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/175000-179999/175018/texact.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/184517/norma.htm 39 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/197973/norma.htm 40 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=198166 41 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/183359/texact.htm 42 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/194316/norma.htm 43 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/181246/norma.htm 44 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/199440/norma.htm

15
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

PorDisposicinN358945del21dejuliode2012,laANMATadoptelSISTEMADE GESTIN ELECTRNICA CON FIRMA DIGITAL para el trmite de Solicitud de autorizacindeestudiosdefarmacologaclnica.

ANTECEDENTESDEMICROFILMACIN
Cabe aqu destacar, a manera de sntesis, que la normativa que ms abajo se detallaotorgaelmismovalorprobatorioquetienenlosoriginalesalmicrofilmysus copias. Ley N 19.931.46(06/11/72) Autoriza al Banco de la Nacin Argentina, bancos provinciales y mixtos de provincias a utilizar el procedimiento de microfilmacin parasuslibrosyregistrosauxiliaresyparatodadocumentacin,tantoadministrativa comocomercial,queseincorporeasusarchivos. El microfilm y sus fotocopias, obtenidos mediante procedimientos ajustados estrictamente a las disposiciones de esa ley y a las reglamentaciones que en su consecuenciasedicten,tendrnel mismovalorprobatorioquelaleyacuerdaalos originales. Ley N 20.212.47(14/03/73) Autoriza al Instituto Nacional de Cinematografa a microfilmartodaladocumentacinqueincorporeasusarchivos. LeyN23.756.48(23/10/89)AutorizaalPoderEjecutivoahabilitarasusorganismosy dependencias, sean stos desconcentrados, descentralizados burocrtica o autrquicamente, sociedades y empresas, para utilizar el procedimiento de microfilmacinestablecidoporlaLeyN19.931parasuslibrosyregistrosauxiliaresy paratodadocumentacin,tantoadministrativacomocomercial,queseincorporeen susarchivosrespectivos. LeyN24.144.49(23/09/92)FacultaalBancoCentraldelaRepblicaArgentinapara establecerlostrminosycondicionesbajolacualeslasentidadesfinancieraspodrn utilizar sistemas de reproduccin de fotografas, microfilmaciones o cualquier otro mtododereproduccinelectrnicadedocumentosquemerezcanserconservados, en atencin a su valor legal, fiscal, informativo, administrativo o histrico, los que
45

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/198980/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/30000-34999/32287/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/191877/norma.htm

46

47 48 49

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/157/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/542/texact.htm

16
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

sern considerados copias autnticas con valor probatorio, siempre y cuando sean certificadosporfuncionariosconresponsabilidadenlacustodiadelosmismos. Decreto N 1948/93.50 (16/09/93) Autoriza a la Sindicatura General de la Nacin a utilizar el procedimiento de microfilmacin de toda la documentacin, como as tambinlacorrespondientealaexSINDICATURAGENERALDEEMPRESASPBLICAS, deacuerdoalodispuestoenlaLeyN23.756. Decreto N 2209/94.51 (15/12/94) Habilita al Banco Central de la Repblica Argentina a partir de la fecha del citado Decreto, (15/12/94), para utilizar el procedimientodemicrofilmacinestablecidoporla LeyN19.931parasuslibrosy registrosauxiliaresyparatodadocumentacin,tantoadministrativacomocomercial, queseincorporeasusarchivos. Decreto N 2217/94.52 (15/12/94) Habilita al entonces Ministerio de Economa y Obras y Servicios Pblicos para utilizar el procedimiento de microfilmacin establecido por la Ley N 19.931 para sus registros y para toda documentacin administrativaocontablequeseincorporeasusarchivos. DecretoN932/95.53(04/01/96)AutorizaalaSuperintendenciadeAdministradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, a incorporarse al procedimiento de microfilmacinestablecidoenlaLeyN19.931.

50 51

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16781/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/10000-14999/14214/norma.htm 52 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/10000-14999/14220/norma.htm 53 http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/10000-14999/14220/norma.htm

17
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

CORTESUPREMADEJUSTICIADELANACIN AcordadasyResoluciones
ResolucinN3119/2009.54 Mediante la Resolucin N 3119/2009, la Corte Suprema de Justicia de la Nacin aprobelmodelodeconveniomarcodecolaboracinasuscribirporelPresidentede TribunalylaSecretaraLegalyTcnicadelaPresidenciadelaNacin. Mediante este convenio las partes establecieron fijar el procedimiento y las modalidades de los requerimientos de publicacin de edictos, informes y consultas porvadelaredinformtica. Con posterioridad a ello la Corte Suprema de Justicia de la Nacin aprob la ResolucinN1687/201255yqueensupartepertinente,aqusetranscribe. BuenosAires,25dejuniode2012 Vistas las presentes actuaciones, donde se da cuenta del desarrollo del sistema de ConsultayPublicacinElectrnicadeEdictos; y CONSIDERANDO: Que, con el objeto de optimizar el procedimiento de publicacin y consulta de edictos por parte de los juzgados y tribunales nacionales y federales se firm un convenio con la Direccin Nacional del Registro Oficial. El organismo citado dise una aplicacin informtica que permite, en un entorno tecnolgicamente seguro, realizar electrnicamente tanto la consulta como la publicacin de edictos en el BoletnOficial,loquesustituyeelsoportepapelporunodigital. Que,estesistemasecomenzutilizarpartirdelaode2009ydemostrsuutilidad en cuanto a la reduccin de tiempos insumidos en la publicacin y consulta de edictos, la vez que no se verific repudio alguno vinculado con la validez de las medidascumplidasmedianteesteprocedimiento. Que, en este contexto, resulta factible avanzar en la aplicacin de este sistema del BoletnOficialcomonicomediodeconsultaypublicacin. Porello,SERESUELVE:

54 55

http://www.csjn.gov.ar/docus/documentos/verdoc.jsp http://www.csjn.gov.ar/docus/documentos/verdoc.jsp

18
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

Disponerquepartirdel1deseptiembre2012todaslasconsu1tasalBoletnOficial y la publicacin de edictos se realizarn nicamente por medio del Sistema ElectrnicodeConsultayPublicacindeEdictos. Regstrese,comunqueseypublqueseenelPortaldeInternetdelaCorteSuprema deJusticiadelaNacin. RICARDOL.LORENZETTI,PresidentedelTribunal.ELENAI.HIGHTONDENOLASCO, MinistrodelaCorteSupremadedeJusticialaNacin.CARLOSS.FAYT,Ministrode laCorteSupremadeJusticiadelaNacin.ENRIQUEPETRACCHI,MinistrodelaCorte SupremadelaNacin.RALZAFFARONI,MinistrodelaCorteSupremadeJusticia de la Nacin. JUAN C. MAQUEDA, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. AcordadaN28/2011. EnBuenosAires,alos31dasdelmesdeoctubredelaodosmilonce,reunidosen laSaladeAcuerdosdelTribunal,losseoresMinistrosquesuscribenlapresente, CONSIDERARON: QueesteTribunalllevaacabounplandeinformatizacin,enelmarcodeunadesus polticas de Estado, con el objetivo de mejorar la prestacin del servicio de justicia parahacerlamsaccesiblealacomunidad. Queel12demayode2009secelebrunconveniomarcodecooperacinentrela Biblioteca de esta Corte, la Biblioteca del Congreso de la Nacin y la Biblioteca Nacionalconelobjetodeconservar,acrecentarydifundirelpatrimoniobibliogrfico existente. Que por acordada N 51/09 se dispuso que la Direccin General de Biblioteca e Investigaciones tenga, entre otras funciones, la de promover la publicacin y la digitalizacindeobrasjurdicas. Que por acordada N 6/10 punto 2 se asignaron fondos especificas a dicha Direccinconelfindedifundiresaspublicaciones. QueesteTribunalentiendequelamejormaneradepreservarsuimportanteacervo jurdicoesladigitalizacindeobrasconelfindeasegurarsuconservacin,loquea suvezfacilitarsupublicacin,difusineintercambioconotrasbibliotecasdigitales delmundo. Quelasnuevastecnologaspermitenelaccesoalainformacinenformainmediata masiva,porloquelabibliotecapblicadeesteTribunalpuedeofrecerunserviciode 19
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

acceso libre y gratuito para toda la ciudadana, con sistemas de bsqueda de alta eficiencia,conformealasleyesquerigenlamateria. Queaesosfinesresultaconvenientelacreacindeunabibliotecajurdicadigitalpor mediodelacualsedifundanobrasderelevanciahistrica,dereproduccininfinita coneldebidoresguardodelosoriginales. Que distintos organismos pblicos regionales e internacionales han tomado esa iniciativa. Que incumbe a este Tribunal en materia jurdica el desafo de erigir uno de los proyectosmsimportantesdelaregin. QueenhomenajealentoncesseorPresidentedelaCorteDr.RodolfoG.Valenzuela, quien en el ao 1952 convirti la biblioteca del Tribunal en biblioteca pblica, la bibliotecajurdicadigitalquesecreaporlapresentellevarsunombre. Porello, ACORDARON: 1) Crear la Biblioteca Jurdica Digital de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin quellevarelnombredelDr.RodolfoG.Valenzuelaenhomenajeaesepresidentede laCorte. 2) Disponer que la Direccin General de Biblioteca e Investigaciones coordine la digitalizacindeobrasjurdicasnacionalesdecarcterhistricoconelfindequelas mismas puedan ser accesibles en una pgina web, en versin libre y gratuita, conformealasleyesqueregulanlamateria. Todolocualdispusieronymandaron,ordenandoquesecomunicase,publicaseenla pgina web del Tribunal y en la pgina www.cij.gov.ar. , y registrase en el libro correspondiente,porantem,doyfe. RICARDOL.LORENZETTI,PresidentedelTribunal.ELENAI.HIGHTONDENOLASCO, MinistrodelaCorteSupremadedeJusticialaNacin.CARLOSS.FAYT,Ministrode laCorteSupremadeJusticiadelaNacin.ENRIQUEPETRACCHI,MinistrodelaCorte SupremadelaNacin.RALZAFFARONI,MinistrodelaCorteSupremadeJusticia de la Nacin. JUAN C. MAQUEDA, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. CARMEN M. ARGIBAY, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin.ALFREDOJORGEKRAUT,SecretarioGeneraldeAdministracin. AcordadaN31/2011

20
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

EnBuenosAires,alos13dasdelmesdediciembredelao2011,reunidosenlaSala deAcuerdosdelTribunal,losseoresMinistrosquesuscribenlapresente, CONSIDERARON: Quedentrodelprocesodecambioymodernizacinenlaprestacindelserviciode justicia, que en el marco del programa de Fortalecimiento Institucional del Poder Judicial de la Nacin se viene desarrollando, la Corte Suprema de Justicia de la Nacin,enusodelasfacultadesqueleotorgalaConstitucinNacionalylasancin delaLey26.68556,seproponereglamentareimplementarelusodeherramientasde gestinconaplicacindetecnologainformtica; Que la Ley 26.685 autoriza, entre otros aspectos, el uso de comunicaciones electrnicas y de domicilio constituido de esa especie en todos los procesos judiciales y administrativos que se tramitan ante el Poder Judicial, con idntica eficaciavalorprobatorioquesuequivalenteconvencional; Que en ejercicio de esta facultad, la Corte Suprema de Justicia de la Nacin procederareglamentarelusodeldomicilioelectrnicoconstituido,ysugradual implantacin,enelmbitodeesteTribunal,deconformidadconlodispuestoporel artculo13557yconcordantedelCdigoProcesalCivilyComercialdelaNacincon excepcindeaquellasnotificacionesqueporsunaturalezadebandiligenciarseenel domiciliorealylanotificacindelostrasladosdedemanda,reconvencinycitacin depersonasextraasaljuicio. Que desde el punto de vista tcnico, la reglamentacin tiene como objetivo fundamental dotar de seguridad al nuevo sistema, a fin de establecer los aspectos instrumentalesdesuaplicacin; Que por su parte, desde el punto de vista sustancial, se ha considerado especialmentequela constitucinde domicilioelectrnico traecomoconsecuencia una innovacin en la prctica actual de las notificaciones a diligenciarse en el domicilio; Que en tal caso, la reglamentacin de esta nueva modalidad de constitucin de domicilio y la forma de realizar en l las comunicaciones y/o notificaciones electrnicas, debe distinguir la notificacin de las providencias y resoluciones registradas en el sistema de gestin que se deban notificar ya sea solas o

56 57

http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/184193/norma.htm http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16547/texact.htm

21
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

acompaadas de documentos electrnicos (emanados del propio sistema de gestin),deaqullasquedebenseracompaadasdedocumentosensoportepapel; Porello,ACORDARON: 1ApartirdelaentradaenvigenciadelapresenteAcordadaydeacuerdoconel plandeimplantacin,todapersonaquelitigueporpropioderechooenejerciciode unarepresentacinlegaloconvencionaldeberconstituirdomicilioelectrnico,para lascausasjudicialesquetramitenantelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin.Si nosecumpliereconloestablecidoprecedentemente,serdeaplicacinlodispuesto enelart.41,1er.prrafodelCPCCN58. 2 A tal fin la Corte Suprema de Justicia de la Nacin instalar un Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos (SNE), exclusivo para las notificaciones electrnicas enlosprocesosjudiciales.Esteservicioserelnicomedioadmitidoa esos efectos y los cdigos de usuario que sean asignados para acceder a dicho sistema slo podr ser destinadas a recibir notificaciones, no estando habilitadas pararesponder,enviaroreenviarcorreos. 3Elbeneficiario(titular)delcdigodeusuarioserelnicoresponsabledeluso querealicedelaidentificacinotorgada. I)Formadenotificacin ApartirdelaentradaenvigenciadeestaAcordadaysegnelplandeimplantacin queseestablezca,enconcordanciaconlodispuestoenelartculo9: 4Todaslasnotificacionesdeprovidencias,resolucionesysentenciasquedeban practicarsepersonalmenteoporcdulaserealizarnenelcdigodeusuarioqueel beneficiariodeberhaberconstituidocomodomicilioelectrnico.Lanotificacinse considerarperfeccionadacuandoestdisponibleenlacuentadedestino;losplazos secomputarnsegnlanormativaprocesalquecorresponda.Afindeestablecerel comienzodelplazodelanotificacin,sufechayhoraserladelservidoryquedar registrada en la transaccin. En los casos en que se registre ms de un letrado por parte,seconsiderarnnotificadostodosenelcdigodeusuariodelqueseinstituya comoprincipal. II)CuentasdeUsuarioDomicilioConstituidoElectrnico
58

Art. 41, 1er. prrafo del CPCCN. Falta de constitucin y denuncia de domicilio. Art. 41. - Si no se cumpliere con lo establecido en la primera parte del artculo anterior, las sucesivas resoluciones se tendrn por notificadas en la forma y oportunidad fijadas por el artculo 133, salvo la notificacin de la audiencia para absolver posiciones y la sentencia.

22
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

5 Cuenta de Usuario Domicilio Constituido Electrnico. La Corte Suprema de JusticiadelaNacinotorgaralosfuncionariosyempleadosdelasdependenciasdel Tribunal y a los usuarios externos una cuenta de usuario del Sistema de NotificacionesporMediosElectrnicos(SNE)deacuerdoconloestablecidoenelart. 2delapresenteAcordada. 6Requisitosparalaobtencin.Paraobtenersucdigoycontrasea,elusuario debersolicitarlosatravsdelapginawebdelTribunal,registrandolainformacin que all se le requiera. A fin de verificar la identidad y documentacin requerida, podr presentarse en cualquier juzgado o tribunal federal con sede en provincias, juzgadosytribunalesfederalesynacionalesdelaCiudadAutnomadeBuenosAires o en la Mesa General de Entradas de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, suministrandolosdocumentosqueseannecesariosparalacorrectaidentificacindel usuario.DebercumplirlosrequisitosquelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin dispongaatalfinydebergestionarseatravsdeltrmitedispuestoenelAnexoIde lapresente. 7Responsabilidades. a. El titular del cdigo de usuario ser el nico responsable del uso que l o un tercerorealicedelcdigodeusuarioodesucontrasea. b. Deber destinar el cdigo de usuario del Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos exclusivamente para recibir notificaciones emanadas del servidor del Tribunal. c.DebercumplirconlosrequerimientosestablecidosenestaAcordadaylasqueen el futuro la amplen o modifiquen. Cualquier uso indebido del cdigo de usuario le harincurrirenresponsabilidad. d. Los trminos y condiciones que regulan el acceso y la utilizacin del servicio se regirnporlasCondicionesdeUsoestablecidaenelAnexoII. III)AdministracindeNotificacionesElectrnicas 8LaDireccindeSistemasdelaCorteSupremadeJusticiadelaNacintendrla funcin de administracin del Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos (SNE). Ser la oficina responsable de mantener en funcionamiento permanente los elementos tcnicos y procedimientos necesarios para realizar las notificaciones en formaelectrnicadeacuerdoconlasnormasestablecidasenlapresenteAcordada. Atalesfinesdeber:

23
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

a. Instrumentar, conforme lo establecido en el Anexo I, el procedimiento correspondienteparaotorgarlascuentasdelsistemaqueseproveanalosusuarios. b.Elaborarlosinstructivosdeuso,tantoparausuariosinternoscomoexternos. c. Administrar dichos cdigos de usuario y tomar los recaudos necesarios para que tenganlasgarantassuficientes,conformeloestablecidoenelAnexoII. d.Instalarymantenerelservicioenfuncionamientoenformapermanente. e.Preservarlaintegridadylacalidaddelainformacindelasnotificaciones. f.Informaracercadeposiblesindisponibilidadesdelservicioofechayhoraexactaen que una notificacin qued disponible. Dichos informes se harn a solicitud del Tribunal. g.Encasodeinhabilitacindelserviciopormsde24horas,informaralTribunal, paraquestedecidacmoseconsiderarestehechoenrelacinalcmputodelos plazosafectados. h.Depurarlosmensajesdeloscdigosdeusuariosegnlaspolticasfijadas. i. Guardar un historial de todas las notificaciones emitidas por ese medio a fin de dirimircualquierdudaoconflictoenelmomentoquefueranecesario. j.Realizarlacapacitacinnecesariaparalaimplantacinypuestaenfuncionamiento delservicio. k. Realizar la tarea de apoyo a usuarios internos. Una vez que el sistema est en funcionamiento, proveer a las dependencias del Tribunal el apoyo necesario para resolverlosproblemasqueselespresenten. l. Atencin de usuarios externos. Los profesionales sern atendidos por la Mesa GeneraldeEntradasdelaCorteSupremadeJusticiadelaNacinquienademsde adjudicaryentregarloscdigosycontraseas,losasistirparaquepuedanhacerun usoefectivodelservicio.EnsucasoderivarlosreclamosalaDireccindeSistemas delaCorteSupremadeJusticiadelaNacinparasuintervencin. IV)PlandeImplantacin 9Elplandeimplantacinprogresivodeesteservicio,elaboradoycoordinadopor laSecretaraGeneralydeGestindelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin,ser aprobadoporelTribunal. 10. La Secretara General y de Gestin de la Corte Suprema de Justicia de la Nacinrealizarlapublicidadydifusinnecesariaparaquelasoficinasytribunales, ascomolospotencialesusuariosexternos,conozcanlascaractersticasdelservicioy los procedimientos asociados a sus prestaciones, con la participacin de las 24
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

institucionesquenucleanelejercicioprofesionaldelaabogaca.Enesadireccin,la Corte Suprema de Justicia de la Nacin contemplar las particulares circunstancias delMinisterioPblicoparalaimplantacindeesteservicio. Todolocualdispusieron,ordenandoquesecomunique,publiqueenlapginaweb delTribunalyregistreenellibrocorrespondiente,porantem,quedoyfe. ANEXOI PROCEDIMIENTOPARALAINCORPORACINALSISTEMADENOTIFICACIONESPOR MEDIOSELECTRNICOS SOLICITUDDEASIGNACINDECDIGODEUSUARIO La registracin de usuario se realizar va web. La acreditacin de identidad, por nica vez, se podr cumplir en todos los juzgados y cmaras federales con sede en provincias, juzgados y cmaras federales y nacionales y en la Mesa General de EntradasdelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin. 1.REGISTRODENUEVOUSUARIOPREINSCRIPCINENLAWEB ElinteresadoingresaralapginadeInternetdelaCorteSupremadeJusticiadela Nacinhttp://www.csjn.gov.ar/alsectorSERVICIOSDISPONIBLESPARALAGESTIN JUDICIAL REGISTRO DE NUEVOS USUARIOS, en donde proceder a ingresar la informacinqueacontinuacinsedetalla: Abogados:Datospersonales(nombreyapellido,fechadenacimiento,CUIL,etc.) MinisterioPblico:Datospersonales(nombreyapellido,fechadenacimiento,CUIL, etc.) DireccindemailendonderecibirlascomunicacionesEnformatodigital: Fotografa Abogados de Capital Federal: Matrcula del Colegio Pblico de Abogados de la CapitalFederal Abogadoslitigantesenprovincias:MatrculaFederaloMatrculaProvincial MinisterioPblico:cargo,dependencia,domicilio,etc. DocumentoNacionaldeIdentidad ConstanciadeCUILoCUIT El letrado o el usuario del Ministerio Pblico recibirn un correo electrnico, en dondeseinformanlosdatosdesuusuario,sucontrasea(quedebermodificaren elprimeringreso),lapreguntasecretaingresadaysurespuesta. 2.ACREDITACINDEIDENTIDAD

25
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

Este trmite debe realizarse en forma personal, para presentar y validar la documentacin digitalizada con los originales que se solicitan. Debe ser realizado a fin de habilitar la inclusin en el sistema y determinar el cdigo de usuario que obrar como domicilio constituido electrnico ante el Tribunal. A tales fines se otorgar un plazo de 30 das cuyo vencimiento habilitar el procedimiento de baja delregistroefectuadoporelletrado,encuyocasodeberreingresarnuevamentela informacinrequerida. Las dependencias habilitadas para acreditar identidad sern todos los juzgados o tribunales federales con sede en provincias, juzgados y tribunales federales y nacionalesdelaCiudadAutnomadeBuenosAiresylaMesaGeneraldeEntradasde laCorteSupremadeJusticiadelaNacin. Con respecto a los funcionarios facultados, lo sern a partir del cargo de Prosecretario Administrativo. El titular de la dependencia podr habilitar, especialmente,aotrapersonaparacontarcondichasatribuciones. Elfuncionariointervinientecorroborarquesealapersonaqueingreslosdatospor Internet, y la correspondencia entre los documentos digitales y los originales que tienealavista. Silainformacinpresentadaescorrecta,eloperadorprocederahabilitarelusuario, generndose una constancia de acreditacin de identidad y validacin de la documentacinpresentada. La impresin de la constancia referida se realiza en la dependencia judicial; el funcionarioactuantefirmaysellalaconstanciaendobleejemplarentregandounoal letrado. La constancia tendr la siguiente leyenda la documentacin identificatoria digitalizadaescopiafieldelapresentada. El sistema adems generar una constancia electrnica que se almacena con los datos impresos y enva en ese mismo acto al mail institucional del funcionario con unacopiaparasucontrolyauditora. Una vez cumplidos estos pasos, el sistema habilitar al letrado el Sistema de NotificacionesporMediosElectrnicos. A los fines de gestionar y verificar las notificaciones recibidas en el repositorio del usuario,sedeberingresaratravsdelcdigodeusuarioylacontraseaotorgados deacuerdoconelprocedimientodescripto. 3.OBLIGACIONESRESPECTOALPROCESODEREGISTRO 26
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

El usuario est obligado a facilitar informacin veraz, exacta y completa sobre su identidad,enrelacinconlosdatosquesesolicitan,ascomoamanteneractualizada dichainformacin.Sielusuariofacilitaracualquierdatofalso,inexactooincompleto, o si la CSJN o el PJN constataran que dicha informacin fuera falsa, inexacta o incompleta,tendrderechoacancelarsucdigoydenegarleelaccesoyusodelos serviciosdelportal. 4.USOYCUSTODIADELACONTRASEA El usuario se compromete a mantener la contrasea en secreto. Asimismo, se compromete a cerrar su cdigo de usuario al final de cada sesin y a notificar a la CSJN de manera inmediata cualquier prdida o acceso no autorizado por parte de terceros a la misma. Ser de exclusiva responsabilidad del usuario mantener la confidencialidad de su contrasea o cuenta de usuario, asumiendo personalmente cualesquieraactividadesqueserealicenoquetenganlugarmediantesuutilizacin. LascuentasdeusuariodelaCSJNsondeusoestrictamentepersonaleintransferible, quedandoterminantementeprohibidosuaccesoporpartedeuntercerodistintode sutitularysutransmisinocesin,bienseaporactosintervivosomortiscausa. ANEXOII CONDICIONES DE USO DEL SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS 1.OBJETIVO Regular el acceso y la utilizacin del Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos. Los trminos y condiciones que a continuacin se detallan regulan el acceso y la utilizacin del servicio que se ofrece a travs de la pgina de Internet http://www.csjn.gov.ar/ propiedad del Poder Judicial de la Nacin Argentina (PJN), condomicilioenlacalleTalcahuano550,CiudadAutnomadeBuenosAires. 2.CONDICINDEUSUARIO Elmeroaccesoy/outilizacindelapginadeterminalacondicindeusuario,esto implicaelconocimientodelascondicionesdeuso.EnloscasosdelMinisterioPblico setendrporusuarioalfuncionarioo magistradoregistradocomotal,sin perjuicio desuresponsabilidadenvirtuddelasnormasorgnicascorrespondientes. 3.CARACTERSTICASDELOSUSUARIOS Esusuarioaquelqueutilizandoserviciosdelapginaincorpora,modificaodadebaja informacinenlossistemasdelPoderJudicial. 27
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

Requiereregistracindeusuarioycontrasea. LecorrespondenlasCondicionesdeUsoGeneralesdelapginaylasParticularesde losserviciosqueutilicen. 4.CONDICIONESDEUSOGENERALES Hacen al funcionamiento de la pgina y la sola utilizacin de la misma implica su conocimiento. Attuloenunciativoseenumeran,comocondicionesdeusogeneraleslassiguientes: El usuario se obliga a no falsear su identidad hacindose pasar por otra persona existenteoinexistente. Elusuarioestobligadoacumplirlalegislacinvigenteenmateriadeproteccinde datos. Elusuarionopodrutilizarlosserviciosdeestapginaparaactividadescontrariasa laley. El usuario no utilizar la conexin con la pgina de cualquier forma que pueda afectar,inutilizar,daar,sobrecargar,oafectarsufuncionamiento. La CSJN se reserva la facultad de modificar en cualquier momento tanto las CondicionesdeUsoGeneralescomolasCondicionesdeUsoParticulares. Estas nuevas condiciones sern de aplicacin desde el momento en que estn a disposicindelosusuarios. 5. CONDICIONES DE USO PARTICULARES DEL SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOSELECTRNICOS Hacen al funcionamiento de los servicios que brinda la pgina y su vigencia es obligatoriaparatodoslosusuarios. 6.VIGENCIADELASCONDICIONESDEUSO Elusodelosserviciosporelusuarioestsupeditadoalestrictocumplimientodelas presentes Condiciones de Uso Generales y en su caso, de las Condiciones de Uso Particulares. ElincumplimientodelasCondicionesdeUso,Generalesy/oParticularesfacultarala CSJNanohabilitarorevocarlasautorizacionesdeaccesoalosservicios. 7.DISPONIBILIDADDELSERVICIO La CSJN efectuar todas las tareas necesarias para garantizar la disponibilidad y accesibilidad al Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos las veinticuatro horas durante todos los das del ao. No obstante, debido a causas tcnicas de

28
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

mantenimientoquepuedanrequerirlasuspensindelaccesoosuutilizacin,podrn producirseinterrupcionesporeltiempoqueresultenecesariorealizardichastareas. Sin perjuicio de lo anterior, la CSJN no ser responsable de interrupciones, suspensiones o el mal funcionamiento que se produjeran en el acceso, funcionamientoyoperatividaddelsistema,cuandotuvierensuorigenensituaciones decausafortuita,fuerzamayorosituacionesdeurgenciaextrema. ElTribunal,conformeloestablecidoenelart.8)g.deestaAcordada,informaral usuario sobre cualquier tipo de interrupcin y sus consecuencias en cuanto al cmputodelosplazos. 8.REQUISITOSTCNICOSDEACCESO Para acceder al sistema el usuario debe contar con un acceso a Internet, con el equipamientoyelsoftwarenecesario. Paraelcorrectoaccesoeimplementacindedeterminadoscontenidosyservicios,el usuario podr necesitar la descarga en sus equipos informticos de determinados programas. Dicha instalacin ser a cargo del usuario, declinando la CSJN de cualquiertipoderesponsabilidadquedeellopudieraderivar. Podrn existir requisitos tcnicos propios de los servicios, que sern debidamente informadosencadaunodeellos. 9.CARCTERGRATUITO Salvo que se establezca expresamente lo contrario, el acceso y la utilizacin del sistemaysuscontenidosyserviciostienencarctergratuitoparalosusuarios. 10.NORMASDEACCESOYUSODELAPGINA El usuario deber utilizar la pgina de forma correcta, respetando las normas de accesoyusodelsistema,asumiendocualquierresponsabilidadquepudieraderivarse porsuincumplimiento. 11.IDENTIDADDELUSUARIO Elusuarioesresponsableporelcdigodeusuarioycontraseaasignados,queleson propioseintransferibles.Esresponsabledelainformacinuoperacionesefectuadas atravsdelsistema. El usuario se obliga a no falsear su identidad hacindose pasar por cualquier otra persona, hacerse pasar por una persona inexistente, por miembro de cualquier entidadomentirsobresurelacinconcualquierotrapersonaoentidad. Elusuarioestobligadoacumplirconlalegislacinvigenteenmateriadeproteccin dedatos. 29
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

12.FINALIDADDEUSODELSISTEMA Queda expresamente prohibido que el usuario autorice a terceros el uso total o parcial del sistema, o que introduzca o incorpore como una actividad empresarial propiasuscontenidosyservicios. Quedaexpresamenteprohibidoelusooaplicacindecualesquierarecursostcnicos, lgicos o tecnolgicos en cuya virtud los usuarios puedan beneficiarse, directa o indirectamente,conosinlucro,delaexplotacinnoautorizadadeloscontenidoso serviciosdelsistema. 13.ACTIVIDADESCONTRARIASALALEY,LAMORALYELORDENPBLICO Elusuarionoutilizarlapginaparalarealizacindeactividadescontrariasalaley,a la moral, a las buenas costumbres aceptadas o al orden pblico establecido y con finesoefectosilcitos,prohibidosolesivosdederechoseinteresesdeterceros. 14.UTILIZACIN,TRANSMISINYDIFUSINDECONTENIDOSYSERVICIOS Todalainformacinelaborada,incluyendoprogramasdesoftwaredisponiblesenoa travs del sistema, se encuentra protegida mediante derechos de propiedad intelectual. Les est prohibido a los usuarios modificar, copiar, transmitir, vender, distribuir, exhibir, publicar, licenciar, crear trabajos derivativos o usar en general aquelcontenidodisponibleenoatravsdelsistemaparafinescomerciales,salvoel derechoderivadodelejerciciodelalibertaddeprensa. Elusuarioseabstendrdeutilizarloscontenidososerviciosdecualquierformaque pueda daar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el sistema. Asimismo, queda prohibida, la difusin, almacenamiento o gestin de contenidos que sean susceptiblesdeinfringirderechosdetercerosocualesquieranormativasreguladoras dederechosdenaturalezacivil,penal,administrativaodelanaturalezaquesean. Queda asimismo prohibido que los contenidos difundidos, almacenados o gestionados a travs de los servicios puestos a disposicin de los usuarios en el sistema: a)atentencontraproteccindelainfancia,lajuventudylamujer. b)invadanolesionenlaintimidaddeterceros, c)suponganopuedansuponerdealgnmodounriesgoparalasaludolaintegridad fsicaopsquicadelosusuarios, d) sean falsos, ambiguos, inexactos, exagerados o extemporneos, de forma que puedan inducir a error sobre su objeto o sobre las intenciones o propsitos del usuario; induzcan, inciten o promuevan cualquier tipo de actuaciones delictivas, 30
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

denigratorias, difamatorias, infamantes o violentas, actuaciones, actitudes o ideas discriminatorias por razn de sexo, etnia, religin, creencias, edad o condicin, actuacionesquedesarrollenunestadoinaceptabledeansiedadotemor;incorporen mensajes delictivos, violentos, pornogrficos, degradantes, o de algn modo, sean contrarios a la moral, las buenas costumbres comnmente aceptadas o al orden pblicoestablecido, e) sean portadores de virus o cualquier otro cdigo informtico, archivos o programas diseados para interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de cualquiersoftware,hardwareoequipodetelecomunicaciones, f)seansusceptibles,deacuerdoconlasdisposicioneslegalesaplicables,deinfringirel derechodepropiedadintelectual,industrialyotrosderechosanlogosdeterceros,o g) constituyan informacin privilegiada o elementos protegidos por derechos de propiedad industrial o intelectual, o informacin sobre la cual tiene un deber de confidencialidad,etc. 15.FUNCIONAMIENTODELSISTEMA:EQUIPOSYSISTEMASINFORMTICOS Elusuarioestobligadoa: Nodaar,inutilizarodeteriorarlosequiposysistemasinformticosoequiposde telecomunicacionesdelaCSJN,niloscontenidosallincorporadosoalmacenados. NomodificarlosequiposysistemasdelaCSJNdeningunamanera,ascomoano utilizarversionesdeequiposysistemasmodificadosconelfindeobteneraccesono autorizadoacualesquieracontenidososerviciosdelsistema. No interferir ni interrumpir el acceso y utilizacin del sistema, servidores o redes conectados. 16.CONTENIDOSDELSISTEMA La CSJN no ofrece ni comercializa por s ni por medio de terceros la informacin, contenidosyserviciosdisponiblesensusistemaopginasenlazadas. 17.ENVIODEINFORMACINYALMACENAMIENTODEDATOSPORLOSUSUARIOS Confidencialidaddelainformacin LaCSJNefectuartodaslastareasnecesariasparagarantizarlaconfidencialidaddela informacintransmitidao almacenada atravsdesusequipos. Ellonoobstante,la CSJNnogarantizalaprivacidadylaseguridadenlautilizacinporpartedeterceros no autorizados de los servicios de comunicacin, gestin y almacenamiento, que accedanalcontenidoeliminandoosuprimiendolasmedidasdeseguridadadoptadas porlaCSJN. 31
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

En ningn caso la CSJN ser responsable por los daos y perjuicios de cualquier naturaleza que puedan deberse al acceso y, en su caso, a la interceptacin, eliminacin, alteracin, modificacin o manipulacin de cualquier modo de los mensajesycomunicacionesdecualquierclaseque tercerosnoautorizadosrealicen deloscontenidosdelosusuarios. La CSJN ha adoptado y adoptar todas las medidas tcnicas y organizativas de seguridad que sean de obligacin, de conformidad con lo establecido por la legislacin vigente y los estndares de calidad existentes, a fin de garantizar al mximolaseguridadyconfidencialidaddelascomunicaciones.LaCSJNgarantizala existenciadecontrolesparaprevenirlaaperturadebrechasenlaseguridaduotras consecuenciasnegativas,adoptandolasmedidasorganizativasylosprocedimientos tcnicosmsadecuadosconelfindeminimizarestosriesgos. SecretodelasComunicaciones La CSJN dispone y podr disponer de los mecanismos tcnicos y operativos que entienda necesarios o convenientes a fin de verificar el almacenamiento o difusin de contenidos ilcitos o nocivos as como, si fuera el caso, garantizar el bloqueo, control y cancelacin de la utilizacin del servicio por parte del usuario. En ningn caso,utilizardichosmecanismostcnicosyoperativosparallevaracaboactividades orientadasadescubrirlossecretosovulnerarlaintimidaddesususuarios. Responsabilidad La utilizacin de los servicios as como la difusin y almacenamiento de los contenidosporlosusuariosserndelaexclusivaresponsabilidaddelapersonaque los haya generado. El usuario, por tanto, es el nico responsable del uso de los servicios del sistema, as como de todos los contenidos que almacene, ponga a disposicinodifundaen,atravsde,opormediodesusservicios. Autorizacin Elusuariosehaceresponsabledequelasinformacionesocontenidosremitidosno infrinjanderechosdetercerosnivulnerencualesquieranormaslegislativasquesean de aplicacin. Los usuarios estn obligados a mantener a la CSJN o a sus representantes, indemnes y libres de toda responsabilidad que pudiera derivar del ejerciciodeacciones,judicialesono,quetuvieransucausaenlatrasgresindelos derechosdetercerosodelalegislacinvigente. 18.CANCELACINDELACCESOALSISTEMA

32
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

ElTribunalpodr,denegar,retirar,suspenderobloquear,elaccesoaloscontenidos o la prestacin de los servicios a aquellos usuarios que incumplan las condiciones establecidasenesteAnexoqueensucasoresultendeaplicacin.Dichamedidaser tramitadayordenadaenelolosexpedientesquecorrespondanyserncomunicadas a la Direccin de Sistemas del Tribunal para su cumplimiento efectivo. La CSJN no asumir responsabilidad alguna frente al usuario o terceros por la cancelacin del accesoalservicio. 19.RENUNCIADELUSUARIOALAUTILIZACINDEL/LOSSERVICIOS Larenunciaalautilizacindelservicioimplicasuinmediatainhibicinparasuuso.En los casos de renuncias individuales por parte del Ministerio Pblico, se deber acompaarlaautorizacindelProcurador,DefensorGeneraloequivalente. 20.DISPOSICINGENERAL Elusuarionoestautorizadoatransferir,vender,alquilar,prestarsublicenciarode todo otro modo, directa o indirectamente, medie o no remuneracin de cualquier clase,distribuir,etc.deloscontenidosdelsistema. Asimismo, queda terminantemente prohibida cualquier comunicacin,

decompilacinodecodificacindelsoftwareparacualquierfinseadeltipoquesea, incluyendosutraduccinacdigofuente. 21.LEGISLACINAPLICABLEYRESOLUCINDECONFLICTOS Laspartes,conexpresarenunciaasupropiofuero,aceptancomolegislacinrectora delpresentesistemalaargentina,ysesometenparalaresolucindeloslitigiosque pudieranderivarsedelmismoalosJuzgadosNacionalesoFederalesdelaCiudadde BuenosAires. RICARDOL.LORENZETTI,PresidentedelTribunal.JUANC.MAQUEDA,Ministrodela CorteSupremadeJusticiadelaNacin.ELENAI.HIGHTONDENOLASCO,Ministro delaCorteSupremadedeJusticialaNacin.CARLOSS.FAYT,MinistrodelaCorte Suprema de Justicia de la Nacin. ENRIQUE G. PETRACCHI, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. CARMEN M. ARGIBAY, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y ALFREDO JORGE KRAUT, Secretario General de Administracin. AcordadaN3/2012 EnBuenosAires,alos27dasdelmesdemarzodelao2012,reunidosenlaSalade AcuerdosdelTribunal,losseoresMinistrosquesuscribenlapresente, 33
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

CONSIDERARON: 1) Que mediante acordada 31/201159 el Tribunal procedi a reglamentar la utilizacin de comunicaciones electrnicas y domicilios constituidos de esa especie, autorizados por la ley 26.685. Por esa va se dispuso instalar un Sistema de Notificacin por Medios Electrnicos (SNE) para las causas que tramitan ante esta sede, se regul lo concerniente a las formas, procedimientos y condiciones para la notificacin y, por ltimo, se encomend a la Secretara General y de Gestin la elaboracinycoordinacindeunplandeimplantacinprogresivo. 2) Que en cumplimiento de esa comisin, la secretara mencionada expresa que, comomodomsapropiadoparafacilitarelmejorfuncionamientodelnuevosistema y para realizar eficientemente la coordinacin asignada, es conveniente que se comience con el rgimen electrnico en expedientes que se promuevan directamenteanteestaCorteyquereconozcancomotribunaldeorigenaaquellos del Poder Judicial de la Nacin que tengan su asiento en la Ciudad Autnoma de BuenosAres. 3)Queenlascondicionesexpresadas,correspondeimplantarelnuevosistemaen unaprimerafaseparalascausasenquesetramitenlosescritosdeinterposicinde recurso de queja por denegacin del recurso extraordinario (arts. 256 y 285 del CdigoProcesalCivilyComercialdelaNacin),resueltaporlostribunalesindicados enelconsiderandoanterior. 4)Queenvirtuddeltipodeactuacionesdequesetrata,esnecesariodisponerque el requisito atinente al domicilio constituido que prev el art. 5 de la acordada 4/200760, en cuanto reenva a lo establecido en el art. 2, inc. d, de dicho ordenamiento,deberintegrarseconelcdigodeusuariocontempladoenelpunto 2delaacordada31/2011.

59 60

http://www.csjn.gov.ar/docus/documentos/verdoc.jsp http://www.csjn.gov.ar/docus/documentos/verdoc.jsp

34
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

5) Que ms all de que el Tribunal dispone de los medios tecnolgicos necesarios para implementar inmediatamente el sistema y que su eficacia ha quedado demostrada con exhaustivas pruebas piloto cumplidas en tribunales ordinarios, la mejorutilizacindeestanuevaherramientaylaadecuadaprevencindesituaciones que podran comprometer garantas constitucionales de los justiciables, aconsejan que previamente se realice una capacitacin de los operadores judiciales y de los destinatarios del servicio, por lo que es preciso contar con un perodo previo de difusinyentrenamiento. 6) Que ante la indefectible progresividad de la implantacin del domicilio electrnico de las causas que tramitan ante esta sede, es conveniente tomar anticipatoriamente las medidas que permitan, en su oportunidad, la inmediata puesta en funcionamiento de este nuevo modo de actuacin procesal. De ah, que corresponde extender el domicilio electrnico a las presentaciones en que se promueva el recurso extraordinario federal y, con dicho alcance, modificar en ese puntolaacordada4/2007. Porello, ACORDARON: 1 Establecer que el Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos reglamentadoporacordada31/2011serdeaplicacinobligatoriaparalascausasen quesetramitenlosescritosdeinterposicinderecursodequejapordenegacinde recurso extraordinario, resuelta por tribunales del Poder judicial de la Nacin con asientoenlaCiudadAutnomadeBuenosAires,quesepresentarenapartirde7de mayode2012. 2Disponerqueelrequisitoatinentealdomicilioconstituidoestablecidoenelart. 5delreglamentoaprobadoporlaacordada4/2007,encuantoremitealart.2,inc. d, de ese ordenamiento, se integrar con el cdigo de usuario contemplado en el punto2delaAcordada31/2011.

35
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

3AprobarelplandedifusinycapacitacinpropuestoporlaSecretaraGeneraly deGestinCSJN(AnexoI). 4Ordenarqueparatodoslosrecursosextraordinariosquesepromuevanapartir deprimerdahbilposterioralaferiadeenerode2013,elrequisitoquecontempla al art. 2, inc. d, del reglamento aprobado por acordada 4/2007 se integrar con el cdigodeusuariocontempladoenelpunto2delaAcordada31/2011. Todo lo cual dispusieron, ordenando que se comunique, publique junto con la acordada31/2011CSJNenelBoletnOficialyenlapginawebdelTribunalyregistre enellibrocorrespondiente,porantem,quedoyfe.

RICARDOL.LORENZETTI,PresidentedelTribunal.CARMENM.ARGIBAY,Ministrode laCorteSupremadeJusticiadelaNacin.JUANC.MAQUEDA,MinistrodelaCorte SupremadeJusticiadelaNacin.ELENAI.HIGHTONDENOLASCO,Ministrodela Corte Suprema de de Justicia la Nacin. CARLOS S. FAYT, Ministro de la Corte SupremadeJusticiadelaNacin.CPNHECTORD.MARCHI,SecretarioGeneralde Administracin. ResolucinN1735/1161(EXPEDIENTEN714/10). BuenosAires,16dejuniode2011. Vistas las presentes actuaciones, donde se da cuenta del desarrollo del sistema de DiligenciamientoElectrnicodeOficio;y CONSIDERANDO: Que, con el objeto de optimizar el procedimiento de solicitud de expedientes judiciales,laDireccindeSistemasdelaCSJNdiseunaaplicacininformticaque, enunentornotecnolgicamenteseguroporencontrarseradicadoyadministradopor laCorteSupremadeJusticiadelaNacin,permitesustituirelsoportepapelporuno digital(DEODiligenciamientoElectrnicodeOficios). Que,desdeelmesdediciembrede2009comenzunapruebapiloto,pormediode lacualelfueroFederaldelaSeguridadSocialsolicitabaexpedientesalaDireccin del Archivo General del Poder Judicial de la Nacin. Esta experiencia, adems de la
61

http://www.csjn.gov.ar/docus/documentos/verdoc.jsp

36
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

recopilada a partir de la incorporacin de otros fueros Nacionales de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, demostr su utilidad en funcin de la reduccin de tiemposinsumidosparaeldiligenciamientodeestetipodesolicitudesalavezque no se verific repudio alguno vinculado con la validez de las medidas cumplidas medianteesteprocedimiento. Que,enestecontexto,enelquelostribunalesconasientoenlaCapitalFederalya utilizan a nivel masivo la herramienta sin inconvenientes, resulta factible dar por finalizada esta primera etapa de implementacin y avanzar en la aplicacin del SistemaDEOcomonicomediopararequerirexpedientesalaDireccindelArchivo GeneraldelPoderJudicialdelaNacin. Porello, SERESUELVE: Disponerquepartirdel4dejuliode2011todoslosfuerosNacionalesdelaCapital FederalrequieranalaDireccindelArchivoGeneraldelPoderJudicialdelaNacin, la remisin de expedientes radicados en dicha Direccin, mediante el sistema de DiligenciamientoElectrnicodeOficios(DEO). Regstrese,comunqueseypublqueseenelPortaldeInternetdelaCorteSuprema deJusticiadelaNacin. RICARDOL.LORENZETTI,PresidentedelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin. ELENA I. HIGHTON DE NOLASCO, Ministro de la Corte Suprema de de Justicia la Nacin. CARLOS S. FAYT, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. JUAN CARLOS MAQUEDA, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. CARMENM.ARGIBAY,MinistrodelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin.

37
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

PROCURACINGENERALDELANACIN RESOLUCIONES


ElProcuradorGeneraldelaNacin,medianteResolucinPGNN7162defecha4de agostode2011,dispusoquelasnotificacionesdirigidasalosSres.Fiscalesdetodo el pas, Unidades Especializadas y reas de la Procuracin General de la Nacin respectodelasresolucionesPGN.,ADM.,RL.yPER.,seefectenpormediodecorreo electrnico oficial con firma digital por parte de la Oficina de Protocolizacin, DigitalizacinyNotificaciones,exceptuandolasresolucionesMPqueporelmomento seguirn siendo notificadas mediante oficio de estilo en soporte papel; y en consecuenciamodificarenlopertinentelodispuestoenlaResolucinPGN83/98. Asimismo, las resoluciones mencionadas se tendrn por notificadas con la sola confirmacindelecturadelcorreoinstitucionalporpartedelFiscal,Secretarioo,en sudefecto,porlapersonadesignadacomoresponsableatalfin;debiendoendicho caso comunicar a la Oficina de Protocolizacin, Digitalizacin y Notificaciones el nombredelagentealcualseledeleguetalfuncin.Enaquelloscasosexcepcionales, en los que la resolucin lo amerite (sanciones disciplinarias, sumarios e investigacionesadministrativasdelamismandole,interrupcindeactividadescese de designaciones y/o contratos en forma anticipada a la prevista por la parte empleadora,resolucionesdereasignacindepersonaly/otraslados,etc.),seenviar alinteresado,notificacinelectrnicaasucuentaoficial.Paraaquellossupuestosen losquenoseposeaunacuentadecorreooficialostahayasidodadadebaja,selo notificarenformapersonalporoficiodeestiloconcopiaadjuntadelaresolucina sudomicilioconstituido. Por otro lado, el sistema de notificaciones previsto no ser aplicable para las notificaciones que en forma directa realizan las distintas reas de la Procuracin General de la Nacin, conforme a las leyes, decretos, resoluciones y otras normas reglamentariasespecficamentedictadasalefecto. Por ltimo, se recuerda a los seores Magistrados, Funcionarios y Empleados la vigenciadelaresolucinPGNN83/08,enloconcernientealdeberdeverificar,una vezporda,laexistenciadecorreoselectrnicosenlascuentasoficiales.


62 http://www.mpf.gov.ar/resoluciones/pgn/2011/pgn00712011001.pdf

38
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

ARCHIVOGENERALDELPODERJUDICIALDELANACIN
Tal como venimos observando desde ya hace un tiempo, nos resulta cada vez ms frecuente encontrar en la Seccin de Avisos Oficiales del Boletn Oficial de la RepblicaArgentina,avisosmedianteloscualessenotificaladestruccindealgunos expedientes. Attulodeejemplosedestacaelsiguiente:Deacuerdoconlodispuestoporelart. 23delDecretoLeyN6848/63,LeyN16.478,sehacesaberalosinteresadosque sern destruidos los expedientes judiciales correspondientes a los Juzgados NacionalesdePrimeraInstanciadelTRABAJON 44 a cargo del Dr. RAMN LVAREZ BANGUESES, Secretara nica a cargo de la Dra. MARIANA SAIZ CAEIRO, correspondientesalosaos1985a2002(mayoinclusive),TRABAJON49acargode la Dra. SILVIA S. PINCINI, Secretara nica a cargo de la Dra. MNICA P. ISSA ZAMBRANA,correspondientesalosaos1984a2002(abril,inclusive),TRABAJON 56acargodelDr.JOSALEJANDROSUDERA,SecretaranicaacargodelROBERTO O.COPERTATI,correspondientesalosaos1988a20028abril,inclusive),yalosaos 1985 a 2002 (abril inclusive), TRABAJO N 70 a cargo de la Dra. GRACIELA LILIANA CARAMBIA, Secretara nica a cargo de la Dra. MARA EUGENIA NARVARTE, correspondientes a los aos 19888 a 2002 (abril inclusive) y en lo CONTENCIOSOS ADMINISTRATIVO FEDERAL N 11, a cargo de la Dra. MARA JOS SARMIENTO, SecretaraN22acargodelaDra.INSE.ROCCA,correspondientealosaos1993al 2001(inclusive),yqueestncomprendidosenelart.17dedichoDecretoLey. Laspartesinteresadasenlaconservacindealgunodeellospodrnrequerirlapor escritoanteelSeorSecretariodelaCorteSupremadeJusticiadelaNacin,antes delvencimientodelostreinta(30)dasdeestapublicacin,debiendojustificaren dichoactoelinterslegtimoquelesasiste. PODERJUDICIALDELANACIN ARCHIVOGENERALdelPoderJudicialdelaNacin CDE.ACT.N5632/12,5633/12,5819/12,5940/12,6292/12,y6300/12. Dr. AUGUSTO J. FERNNDEZ PINTO, Director General, Archivo General del Poder JudicialdelaNacin. (Loresaltadonocorrespondealoriginal).

39
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

40
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en e l marco de la Agenda Digital n a

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

SUPREMACORTEDEJUSTICIADELAPROVINCIADEBUENOSAIRES RESOLUCIONES
ResolucinN3898/11 ///Plata,28dediciembrede2011. VISTO: La presentacin efectuada por la titular del Juzgado de Garantas N 1 del Departamento Judicial Dolores, Dra. Laura Elas y los informes elevados por la SubsecretaradeControldeGestinylaSecretaradePlanificacin, Y CONSIDERANDO: Que en su presentacin la Dra. Elas solicit se la autorice a sustituir los libros de Registro de Resoluciones, el Fichero con los datos de las personasvinculadasalproceso,losLibrosderegistrosdepasesyremitos,comoas tambin la confeccin de las Carpetas de causas a excepcin de las que tengan relacinconpersonasprivadasdelalibertadporlosasientosobrantesenelsistema. Quefunddichapeticinenquedesdeelmesdeoctubrede2011seimplementen esa dependencia el SIMP, por lo que estim que los datos ingresados en dicho sistema resultaran suficiente registro de los actos Jurisdiccionales. Resulta pertinentetratarseparadamentecadaunadeestaspeticiones: a)Respectodelosregistros/ficherosbajosoportepapel,laResolucinN88/00,por laquesedeclardeusooficiallossistemasinformticosdegestinparalosJuzgados de Garantas, ya autoriz su sustitucin por los registros electrnicos que posea el rgano. b) En el mismo sentido, la Resolucin N 3396/07 autoriz a los organismos jurisdiccionales del Fuero Penal a que, en el marco de las facultades que les son propias, reemplacen los libros de trmite por los asientos obrantes en el sistema informtico,siemprequesedestrictocumplimientoconlaspolticasdeseguridad dedatosenumeradasenelAnexodelaResolucinN3291/06. c)EncuantoaloslibrosdeRegistrodeResoluciones,caberecordarqueelacuerdo 2514 establece que la obligacin de llevar libros de registros de sentencias definitivas, de autos interlocutorios con fuerza de tales y de regulacin de

41
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

honorarios,loesconindependenciadelregistroelectrnicodeladependenciaarts. 12,16y17. d)EnsintonaconlafinalidadperseguidaporestaCorteenlasresolucionescitadas, resulta conveniente extender la posibilidad de informatizacin a los registros de pasesyremitosenumeradosenelart.7inc.3delaResolucin1836/98,debindose siempredarestrictocumplimientoalaspolticasdeseguridaddelosdatosqueobran enelAnexodelaResolucinN3396/07. e)ConrelacinalasCarpetasquellevanlosJuzgadosdeGarantas,elart.6odela Resolucin N 1836/98, actualizado conforme Resolucin 83/00, refiere que "podr sersustituidaporregistrosbajosoporteinformtico". Que por otro lado, se han recepcionado consultas sobre la conservacin de dichas Carpetas, en su mayora correspondientes a causas ya terminadas, las cuales se acumulan en las dependencias de los Juzgados ocupando espacios factibles de ser utilizadosconotrosdestinos. Quelasituacinantesdescriptaameritalaadopcindemedidastendientesaevitar la acumulacin de papel y descongestionar de ese modo los espacios fsicos que ocupan, especialmente si se tiene en cuenta el estado de emergencia de la infraestructuraediliciadelPoderJudicialdelaProvinciadeBuenosAiresconforme Ley13.795,prorrogadaporLey14.298del4deagostodelcorrienteao. Que en este sentido cabe recordar a los magistrados que estas carpetas son habilitadasnicamenteparacontrolyusointernodelJuzgadoRes.1836/98,art.6, por lo que, advertida la inutilidad de su conservacin, el titular del rgano deber disponersudestruccin. Que, en el marco de las funciones que le fueran asignadas por la Ac. 3536, correspondeencomendaralaSubsecretaradeControldeGestinelmonitoreode las tareas contempladas, especialmente en lo que respecta a la destruccin de las Carpetasyalosespaciosqueestasocupan. PORELLO,laSupremaCortedeJusticiaenejerciciodesusatribuciones, RESUELVE Artculo1:RecordaralostitularesdelosJuzgadosdeGarantasqueenelmarcode las facultades que le son propias se encuentran autorizados para reemplazar las carpetas y los registros/ficheros previstos en los arts. 6 y 7 incisos 1, 2 y 4 de la 42
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

Ladigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo

Resolucin1836/98yloslibrosdetrmite,porlosregistroselectrnicosobrantesen elsistemainformticoutilizadoenelorganismo.Res.88/00art.4. Artculo2:Autorizarlasustitucindelosregistrosdepasesyremitosenumerados enelart.7 inc.3delaResolucin1836/98porlosasientosobrantesenel sistema informtico que utilice el organismo, siempre con estricto cumplimiento de las polticas de seguridad de los datos que obran en el Anexo de la Resolucin N 3396/07. Artculo 3: Los titulares de los rganos citados en el art. 10 debern tener en presente que en funcin de lo dispuesto por la Res. N Nota E. 847/10 y1272/11 Sec. Planif. 1836/98 art. 6o, que las Carpetas formadas en dichos rganos han sido habilitadasnicamenteparacontrolyusointernodelosmismos,porloquedebern ordenarsudestruccincuandoadviertanlainutilidaddesuconservacin,debiendo labrar,enesesupuesto,lacorrespondienteactadedestruccin. Artculo4:EncomendaralaSubsecretaradeControldeGestin,enelmarcodelas auditoras y relevamientos que se programen, el monitoreo de las tareas reguladas enlapresente,especialmenteenloreferidoaladestruccindelasCarpetasdelos JuzgadosdeGarantasyalespacioocupadoporlasmismas.

43
LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

CIUDADAUTNOMADEBUENOSAIRES
LaLeyN40463delaCiudadAutnomadeBuenosAiressancionatoria

de la Ley Orgnica Notarial establece en su artculo 29 que Adems de lo establecidoporestaley,sureglamentacinytodaotradisposicinemanada delospoderespblicosodelColegiodeEscribanos,atinentesalejerciciodela funcinnotarial,sondeberesdelosescribanosderegistro:
f)Conservarycustodiarenperfectoestadolosdocumentosqueautorice ascomolosprotocolosrespectivosmientrassehallenensupoder,losquedeber entregaralArchivodentrodelosplazosqueelColegiofijare. Por su parte el Decreto Reglamentario N 1624/0064 de la citada ley,

determina en el artculo 36 que el soporte del documento podr ser de cualquier naturaleza admitida por la legislacin vigente y aprobada por el Colegio de Escribanos,siemprequegaranticeperdurabilidad,accesibilidad,significadounvocoy posibilidaddedetectarcualquiermodificacinqueseintrodujereaposterioridelas firmasdelaspartesydelescribanoautorizante.

CUADRORESUMEN
El siguiente cuadro resume las principales normas vigentes vinculadas a la digitalizacin de la documentacin en la Administracin Pblica Nacional.

63

http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normas/leyes/ley404.html

64

http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normas/leyes/anexos/drl404.html

44
La Digitalizacin de la Administracin Pblica en el marco de la Agenda Digital

La adigitalizacinyconservacindedocumentospblicos.Sumarconormativo o c t

45
g d LaDigitalizacindelaAdministracinPblicaenelmarcodelaAgendaDigital

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

PROCEDIMIENTO DE REGISTRACION DE USUARIOS PARA INGRESOS DE DEMANDAS VIA WEB Y PODERES NOTIFICACIONES ELECTRONICAS

ACREDITACION DE IDENTIDAD Y/O HABILITACION DE SERVICIOS

La registracin de usuario se realiza va web, debiendo acreditar identidad por nica vez de acuerdo al servicio en que Ud. se inscribe y en los lugares que se detallan en el punto 2. En el mismo acto en el cual se registra como usuario debe seleccionar el servicio que solicita. LA ACREDITACION DE IDENTIDAD es el trmite que Ud. debe realizar en forma personal, para presentar y validar la documentacin escaneada con los originales que se solicitan. La misma debe ser realizada dentro de un plazo de 30 das. Vencido el plazo de acreditacin de identidad, se proceder a dar de baja el registro efectuado por el letrado, en cuyo caso deber reingresar nuevamente la informacin requerida.

USO OFICIAL

QUE SE DEBE TENER EN CUENTA ANTES DE INICIAR EL REGISTRO DE USUARIOS PARA LOS SERVICIOS DE GESTION JUDICIAL

IMPORTANTE
Antes de comenzar la inscripcin Ud. debe contar con los siguientes elementos en formato digital: Fotografa Para los Servicios habilitados en Capital Federal: Credencial del Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal Para los Servicios habilitados en los Juzgados Federales del Interior del Pas: Matrcula Federal. Documento de identidad

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

SERVICIOS HABILITADOS PARA LA GESTION JUDICIAL


LUGARES DE ACREDITACION DE IDENTIDAD Y/O HABILITACIN DE LOS SERVICIOS

INGRESOS DE DEMANDAS VIA WEB Y PODERES Cmara Federal de la Seguridad Social___________ ___ Lugar en donde se realizan las acreditaciones de identidad y/o las habilitaciones de servicios: Mesa de Entradas de la Cmara Lavalle 1268 1er Subsuelo Ingreso de demandas Va web Ingreso de Poderes Va Web

USO OFICIAL

Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo__ _________ Lugar en donde se realizan las acreditaciones de identidad y/o las habilitaciones de servicios: Mesa de Entradas de la Cmara Lavalle 1554 Planta Baja Ingreso de Poderes Va Web

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial___ ______ Lugares en donde se realizan las acreditaciones de identidad y/o las habilitaciones de servicios: Superintendencia de Cmara Av. Roque S. Pea 1211 9no Piso Mesa Receptora Callao 635 Planta Baja Mesa Receptora M.T. de Alvear 1840 1 Piso Of. 106 Mesa de Entradas Av. Roque S. Pea 1209 Ingreso de Demandas Va Web

NOTIFICACIONES ELECTRONICAS PARA LA MATRICULA FEDERAL Juzgado Federal de Junn Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Juzgado Federal de Junn (Secretara Civil): Cabrera 222

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

Juzgado Federal de Villa Mara Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Juzgado Federal de Villa Mara: 9 de Julio 43

Juzgado Federal de Crdoba Nro 3 Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Juzgado Federal de Crdoba Nro 3: Av. Concepcin Arenal y W. Paunero 7 y 8 piso

NOTIFICACIONES ELECTRONICAS PARA LA CAPITAL FEDERAL Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo__ _________ Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Juzgado del Trabajo Nro 17 Av. Roque Saenz Pea 760 9 Piso

USO OFICIAL

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil_ _________ Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Juzgado Civil Nro 1 Av. Inmigrantes 1950 4 Piso Juzgado Civil Nro 46 Av. Inmigrantes 1950 4 Piso Juzgado Civil Nro 74 Av. Inmigrantes 1950 P.B Juzgado Civil Nro 94 Av. Inmigrantes 1950 P.B ___Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal_ _ Lugar en donde se firman los convenios para Notificaciones Electrnicas: Salas - Talcahuano 550 Planta Baja Juzgados - Libertad 731 1. SI UD POSEE CODIGO DE USUARIO Y DESEA ADHERIRSE A UN NUEVO SERVICIO Las adhesiones a los nuevos servicios se gestionan va web siendo requisito para su habilitacin, la firma de un convenio -disponibles en el rubro CONVENIOS DE ADHESION A LOS SERVICIOS. Para la firma del convenio en las Cmaras Comercial y Trabajo, Ud. deber concurrir a los lugares habilitados en cada Cmara detallados en este

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

procedimiento pgina 2. En la Cmara Federal de la Seguridad Social se est realizando una prueba piloto de ACEPTACION DE CONVENIO EN LINEA, para luego trasladarla a los dems fueros. Como se adhiere al servicio a travs del sistema: Deber ingresar con su usuario y contrasea y seleccionar en la primer pantalla el botn AGREGAR SERVICIO, el sistema le solicitar que ingrese la documentacin digitalizada, si aun no lo ha efectuado. A continuacin el sistema lo guiar indicndole los pasos a seguir. Luego de este paso se enva un correo electrnico al letrado informando los servicios en donde se inscribi, juntamente con los lugares de acreditacin para cada uno de ellos. Tenga en cuenta que si debe concurrir a la Cmara o al Juzgado para firmar el convenio, debe descargar el mismo para presentarlo.

USO OFICIAL

2. COMO REGISTRARSE COMO NUEVO USUARIO Y A LOS SERVICIOS HABILITADOS LETRADO Ingresar a la pgina de Internet del Poder Judicial de la Nacin www.pjn.gov.ar al sector SERVICIOS DISPONIBLES PARA LA GESTIN JUDICIAL E INSCRIPCIN A LOS CONCURSOS REGISTRACIN DE NUEVOS USUARIOS, en donde proceder a ingresar la informacin que a continuacin se detalla: - Datos personales (nombre y apellido, fecha de nacimiento, cuil, etc) - Direccin de mail en donde recibir las notificaciones. - En formato digital: Fotografa Matrcula del Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal Matrcula Federal para los servicios de habilitados en los Juzgados Federales del Interior del Pas. Documento Nacional de Identidad El letrado recibir un correo electrnico, en donde se informan los datos de su usuario, su contrasea (la cual deber modificar en el primer ingreso), la pregunta secreta ingresada y su respuesta. Seleccionar el/los servicios a los cuales desea adherirse. Para Ingreso de demandas Va Web y Poderes La adhesin al servicio est dada por la firma de un convenio, en forma personal para los fueros Comercial y Laboral; y firma y aceptacin del convenio en lnea para la Cmara Federal de la Seguridad Social. Luego de seleccionar el servicio
4

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

se enva un correo electrnico al letrado informando los lugares de acreditacin en donde deber presentarse. Para Notificaciones Electrnicas La adhesin al servicio est dada por la firma de un convenio de adhesin por causa o por fuero. Luego de seleccionar el servicio se enva un correo electrnico al letrado informando los lugares de acreditacin en donde deber presentarse.

FIRMA DEL CONVENIO


Servicios con firma de convenio en la Cmara Descargar de la Pgina de Internet del Poder Judicial del sector SERVICIOS DISPONIBLES PARA LA GESTIN JUDICIAL E INSCRIPCIN A LOS CONCURSOS CONVENIOS DE ADHESION A LOS SERVICIOS, el Convenio de adhesin al servicio que corresponda. Integrar los datos solicitados en el mismo, realizando dos originales, el que deber presentar ante la dependencia que realizar la acreditacin de identidad y/o habilitacin del servicio.

USO OFICIAL

Servicios con firma de convenio en lnea Se presentar en la Cmara correspondiente para acreditar identidad, luego que la Cmara habilita el servicio el letrado en su primer ingreso al sistema FIRMA Y ACEPTA EL CONVENIO.

CAMARAS/JUZGADOS - ACREDITACION DE IDENTIDAD El funcionario interviniente corroborar que sea la persona que ingreso los datos por Internet, y la correspondencia entre los documentos digitales y los originales que tiene a la vista. Si la informacin presentada es correcta, el letrado proceder a suscribir los originales del convenio ante el funcionario. Un original quedar en la Cmara o en el Juzgado de acuerdo al servicio que se trate- y el otro original se le entregar al letrado como constancia del convenio suscripto. Acto seguido el funcionario proceder a habilitar el Servicio, generndose una constancia de acreditacin de identidad y validacin de la documentacin presentada. La impresin de la constancia referida se realiza en la dependencia judicial, el
5

DIRECCION GENERAL DE TECNOLOGIA

funcionario actuante FIRMA y sella la constancia entregando una copia en original al letrado. La constancia tendr la siguiente leyenda la documentacin identificatoria digitalizada es copia fiel de la presentada El sistema adems genera una constancia electrnica que almacena con los datos impresos y enva en ese mismo acto al mail institucional del funcionario, una copia de la misma para su control y auditora Si la Cmara tiene la firma del Convenio EN LINEA, el funcionario habilitar el servicio luego de constatar la documentacin presentada. A partir de este momento el letrado cuando ingresa al sistema FIRMA Y ACEPTA EL CONVENIO EN LINEA. Solo una vez cumplidos la totalidad de estos pasos, el sistema habilitar al Letrado el Sistema de Ingreso de Demandas Va Web Poderes o Notificaciones Electrnicas.

USO OFICIAL

Vous aimerez peut-être aussi