Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Tuang
Y son de color tuang las mariposas que parpadean sobre el ombligo de las guitarras. Tuang es el color de los viajes imprevistos a desconocidas tierras y a ignotos mundos. Tuang es el color de las enredaderas que escalan los muros de la casa del viento. Tuang el color del estanque en donde nos gustara meter la mano como quien no quiere la cosa para olvidarnos del estanque, de nosotros mismos y de la mao inmersa. El color de cuando todo va muy bien y hemos matado las penas una a una y nos sentimos como el espejo del charco que en la tarde (l solito) contiene toda la inmensidad del cielo. Todo lo inesperadamente maravilloso es tuang. Mil estrellas juntas, una sola flor en el desierto, el hilo de agua para la sed, el pan siempre, la felicidad.
Otto Ral Gonzlez. Tomado de El libro de cristal.
Acuarelista urbano. Realiz estudios de acuarela con lvaro Vastagnet en Nueva York, de arquitectura en Louisiana State University y de pintura en la galera Ros, Guatemala. Ha participado en varias exposiciones colectivas e individuales, tanto en Guatemala como en el extranjero, en donde ha obtenido varios premios y menciones honorficas.
COMUNICACIN Y LENGUAJE
Quinto Grado
Escuela:
Autoridades Ministeriales
Lic. Dennis Alonzo Mazariegos Ministro de Educacin M.Sc. Roberto Monroy Rivas Viceministro Administrativo M.A. Jorge Manuel Raymundo Velsquez Viceministro de Educacin Bilinge Intercultural M.A. Miguel Angel Franco de Len Viceministro de Diseo y Verificacin de la Calidad Lic. Jos Enrique Cortez Sic Direccin General de Gestin de Calidad Educativa -DIGECADELic. Oscar Ren Saquil Bol Direccin General de Educacin Bilinge Intercultural -DIGEBILic. Daniel Domingo Lpez Direccin General de Currculo -DIGECURGuatemala es un pas rico en diversidad cultural, la cual se refleja por medio de diferentes expresiones artsticas que constituyen un patrimonio nacional invaluable. El Ministerio de Educacin en esta oportunidad ha escogido la expresin pictrica para rendir un homenaje a las y los artistas de la plstica guatemalteca, seleccionando algunas obras representativas de esa rama de las bellas artes para realzar las portadas de los textos escolares. De esta forma, el Ministerio de Educacin contribuye a divulgar los valores del arte nacional a toda la poblacin, partiendo del sector ms sensible de la sociedad, que es la niez.
Este material ha sido elaborado con fondos de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), bajo la Orden de Trabajo No. GEW-I-03-02-00020-00 con Jurez y Asociados, y en apoyo al Convenio de Donacin de Objetivo Estratgico No. 520-0436.7, Inversin Social: Personas ms Sanas y con Mejor Nivel de Educacin. Las opiniones expresadas por los autores no reflejan necesariamente los puntos de vista de USAID o del Gobierno de los Estados Unidos de Amrica.
MINEDUC Ministerio de Educacin de Guatemala 6 calle 1-87, zona 10, 01010 Telfono: (502) 2411-9595 www.mineduc.gob.gt / www.mineduc.edu.gt Guatemala 2011 Primera edicin, Primera Impresin.
ISBN 978-99939-76-77-6
Este libro contribuye a la construccin de nuevos conocimientos de los alumnos y alumnas que lo utilizan; por lo tanto, apoya el alcance efectivo de las competencias propuestas por el Currculum Nacional Base -CNB- y los estndares de aprendizaje definidos para el pas. Se puede reproducir total o parcialmente, siempre y cuando se cite al Ministerio de Educacin, -MINEDUC- como fuente de origen y que no sea con usos comerciales.
ndice
Competencias y estndares......................6 Cmo es mi libro? ......................................8
Unidad 1 Compartamos nuestras experiencias Aprendizajes previos ..........................12 Expresin oral La conversacin .............................13 Los gestos en la conversacin ......14 Seguimiento de instrucciones Juegos de presentacin ................15 Lectura. El maz ..................................16 Regionalismos .................................20 Sopa de letras .................................21 Expresin escrita Las ancdotas ................................22 La concordancia ............................25 Los parntesis ..................................27 Prctica ldica Lotera de sustantivos .....................28 Lenguaje para aprender El resumen........................................30 Evaluacin ..........................................32 Qu pensamos? Aprendizajes previos ......................33 Expresin oral La mesa redonda ...........................34 Seguimiento de instrucciones Instrucciones para cocinar Atol de elote.....................................................36 Lectura. El gigante egosta ...............37 Sopa de palabras ...........................42 Expresin escrita Redaccin de un cuento ..............43 Desarrollo de un cuento ................44 Desenlace de un cuento ..............45 Conjugacin verbal .......................46 El punto y coma..............................48 Prctica ldica El juego de los cumplidos ..............49 Lenguaje para aprender Resumen de una narracin. ..51 Proyecto El recetario ..54
Unidad 2 Unmonos ms Aprendizajes previos .................................60 Expresin oral La argumentacin...................................61 Las seales de trnsito ............................62 Seguimiento de instrucciones Las formas para trabajar en grupo .......63 Lectura. El hombre y la hormiga .............64 Los sinnimos ............................................68 Lectura de clasificados...........................69 Expresin escrita La noticia ..................................................70 Los tiempos varbales ...............................73 Los adverbios............................................74 La coma ....................................................75 Prctica ldica Expresmonos con dibujos .....................76 Lenguaje para aprender Las fuentes bibliogrficas .......................78 Las fichas bibliogrficas ..........................79 Evaluacin ..................................................80 Qu podemos hacer? Aprendizajes previos ...............................81 Expresin oral El debate ..................................................82 La historieta ..............................................83 Seguimiento de instrucciones Para organizar una discusin grupal ....84 Lectura. Los juegos de Rafael ..................85 Los antnimos...........................................89 Lectura de clasificados...........................90 Expresin escrita. El texto teatral .............91 El guin mayor .........................................93 Los modos verbales .................................94 El aspecto verbal .....................................95 La tilde diacrtica .....................................96 Prctica ldica La representacin teatral .......................97 Lenguaje para el aprendizaje Las fichas de contenido .........................99 Evaluacin ................................................101 Proyecto La biblioteca ..........................................102
Unidad 3 Convivimos en armona Aprendizajes previos ...............................108 Expresin oral El panel....................................................109 Smbolos y seales .................................110 Seguimiento de instrucciones Pasos para realizar un panel ................111 Lectura. Hbitos alimenticios .................112 Las palabras homfonas y homgrafas .........................................116 El ndice o tabla de contenidos ..........117 Expresin escrita La redaccin de un texto expositivo ..118 Oraciones bimembres ..........................120 Las clases de oraciones segn su intencin ............................................121 Oraciones interrogativas ......................122 Maysculas .............................................123 Prctica ldica Adivina qu veo ....................................124 Lenguanje para aprender El cuadro sinptico ................................126 Evaluacin ................................................128 Cmo resolvemos un conflicto? Aprendizajes previos .............................129 Expresin oral El foro .......................................................130 Los smbolos en la comunicacin .......131 Seguimiento de instrucciones Una coleccin........................................132 Lectura. Botox a La antigua ...................133 La polisemia y los neologismos ............137 En tres columnas ....................................138 Expresin escrita La leyenda ..............................................139 El sujeto y su ncleo...............................141 El modificador directo...........................142 El uso de cc ............................................143 El uso de la z ...........................................144 Prctica ldica Juego de palabras ................................145 Lenguaje para aprender El mapa de conceptos ...147 Evaluacin ................................................149 Proyecto Un festival cultural ..................................150
Unidad 4 Vamos hacia adelante Aprendizajes previos .............................. 156 Expresin oral La radio ................................................ 157 Los mensajes radiales ......................... 158 Seguimiento de instrucciones El guin radial ...................................... 159 Lectura. La labor de una maestra ....... 160 Los campos semnticos ..................... 164 Expresin escrita El texto argumentativo ....................... 166 El predicado ........................................ 168 El objeto directo (OD) ........................ 169 Palabras con h .................................... 170 Uso de la g ........................................... 171 Prctica ldica Un programa de radio ....................... 172 Lenguaje para aprender La redaccin de una entrevista ....... 174 Evaluacin ............................................... 176 Qu mensajes nos comunica? Aprendizajes previos ........................... 177 Expresin oral La televisin.......................................... 178 Los conos de la informtica.............. 179 Instrucciones Un proyecto escolar ........................... 180 Lectura. El placer de servir .................... 181 Caudal ................................................. 182 La connotacin de las palabras ...... 185 Expresin escrita Creacin de poemas ......................... 187 El objeto indirecto (OI) ....................... 190 Palabras con b .................................... 191 Palabras con v..................................... 192 Prctica ldica El juego de las rimas ........................... 193 Lenguaje para aprender El texto paralelo .................................. 195 Evaluacin ............................................... 197 Proyecto El peridico escolar ............................ 198 Antologa ................................................. 202
Estndar 1 Competencia
1 Interpretar diferentes tipos de mensajes orales que me orientan en la realizacin de un trabajo.
Escuchar mensajes transmitidos por medio de tcnicas de discusin grupal como foros, debates, etctera, producidos en el contexto escolar y social e identificar las diferentes posturas sobre el mismo tema.
Competencias
Estndar 2
2 Utilizar el lenguaje oral en el intercambio de ideas, informaciones y opiniones. 3 Producir mensajes verbales, no verbales, icnicos e cono - verbales como apoyo a las actividades planeadas en los proyectos de aprendizaje.
Exponer mis argumentos respetando la opinin de mis interlocutores en tcnicas de discusin grupal (conversatorios, coloquios, debates, mesas redondas y otras).
Estndar 3
Interpretar mensajes implcitos y explcitos trasmitidos a travs de gestos en tcnicas de discusin grupal.
Estndar 4 Competencia
4 Leer textos y, con base en la estructura, el contenido y la finalidad de los diferentes tipos, seleccionar los materiales que responden a mis necesidades
Formular hiptesis de materiales de lectura a partir de la estructura y las palabras clave, las ideas principales y los prrafos fundamentales.
Estndar 5
Leer silenciosamente, al menos diez libros recreativos apropiados al nivel, sin vocalizar a una velocidad de, al menos, trescientas palabras por minuto, con apoyo de elementos grficos del texto.
glosario
COLOQUiO. Reunin en que se invita a pocas personas para que debatan un problema, sin que necesariamente lleguen aponerse de acuerdo. ELEMEntOS gRFiCOS DEL tExtO. Estos elementos ayudan a comprender el texto y son, entre otros, uso de negritas, subrayados, maysculas, cursiva, tamao de letra.
Estndar 9 Competencia
5 Producir textos informativos y con intencin literaria de acuerdo con aspectos normativos y contenidos propios de la escritura de los idiomas de las diversas culturas.
Redactar un escrito informativo y otro creativo por mes, de ms o menos seis prrafos o estrofas, utilizando la argumentacin.
Estndar 8
Utilizar en mi comunicacin, palabras de los diferentes registros (coloquial, literario, tcnico), con apoyo de fuentes referenciales (diccionarios, enciclopedias, Internet).
Estndar 6 Competencias
6 Utilizar el vocabulario adecuado en los diferentes tipos de lenguaje de acuerdo con las distintas culturas. 7 Utilizar las estructuras bsicas y los elementos normativos del idioma materno en la comunicacin oral y escrita.
Utilizar la forma y funcin de las palabras respetando el orden lgico del idioma y la concordancia en la redaccin de prrafos con oraciones complejas coordinadas de varios tipos y de no ms de veinte palabras.
Estndar 7
Utilizar la ortografa de la letra, la acentuacin con el signo correspondiente al idioma y los signos de puntuacin.
Estndar 0
Competencia
8 Utilizar estrategias que me permiten organizar la informacin esencial de fuentes escritas y tecnolgicas.
Utilizar el lenguaje oral y escrito para obtener, estructurar y procesar informacin obtenida de medios impresos, orales o audiovisuales y registra el contenido por medio de esquemas, cuadros, mapas mentales, diagramas y formatos o modelos de informacin como resmenes, cuadros de doble entrada, y otros.
Estndar !
Implementar con precisin actividades escolares y extraescolares siguiendo instrucciones orales y escritas.
gEStO. Movimiento del rostro, de las manos o de otras partes del cuerpo con que se expresan las personas. Por ejemplo, quiar el ojo o mover las manos para decir adis. HiptESiS. Es una afirmacin por comprobarse por medio de estudios e investigaciones. LECtURA SiLEnCiOSA. Se capta mentalmente el mensaje escrito sin pronunciar palabras. Algunas veces se le llama leer solo con la vista. ORACin COMpLEJA. Es aquella que tienen dos o ms predicados. VOCALizACin. Se considera un defecto de lectura y se produce cuando los lectores articulan o pronuncian lo que estn leyendo.
Cmo es mi libro?
Te damos la bienvenida a quinto grado y a la aventura de aprender. En este libro encontrars actividades que te ayudarn a escuchar, hablar, leer y escribir mejor.
trabaja individualmente
trabaja en pareja
trabaja en equipo
Expresin oral: encontrars ejercicios para fortalecer tus habilidades para conversar, dialogar y exponer oralmente. Adems, practicars el seguimiento de instrucciones. Seguim
Apren diz revio ajes p s
Expresin oral
instruc
iento d e ciones
Expresin oral
Lectura
Comp rensi n Vocab ulario Fluidez
Lectura: leers textos de diferentes tipos con actividades que te permitan comprender mejor, ampliar tu vocabulario y aumentar tu fluidez lectora.
Escritura: escribirs textos con diferentes intenciones y te ejercitars en la gramtica y ortografa que necesitas para redactar mejor.
cin produc de tex tos gram tica Ortogr afa
Expresin escrita
Utiliza el lenguaje en tu vida: en estas secciones utilizars el lenguaje oral y el lenguaje escrito en el aula y fuera de ella.
prctic
Evaluacin
a ldic
proyec
to
Utiliza el lenguaje
En esta unidad... Escucho atentamente los mensajes en una mesa redonda, identificando los diferentes puntos de vista de los participantes. Adems, participo en conversaciones. Demuestro seguridad al expresarme oralmente en una mesa redonda y en conversaciones Emito e interpreto gestos en una mesa redonda y en conversaciones. Leo textos informativos y literarios e identifico la idea principal, secundarias, sentimientos de los personajes, detalles. Practico ejercicios de sopa de letras para incrementar mi fluidez lectora.
Unidad
Conjugo adecuadamente los verbos y utilizo la concordancia entre sustantivo, artculo y adjetivo al escribir cuentos y ancdotas. Uso adecuadamente los parntesis y el punto y coma al escribir cuentos y ancdotas. Identifico regionalismos en los textos que leo. Redacto una ancdota y un cuento, respetando la estructura de cada texto. Leo cuentos, artculos y obras literarias cortas y los resumo oralmente. Sigo instrucciones escritas para realizar actividades escolares y extraescolares.
Aprendizajes previos
1 Observo la fotografa de la pgina anterior y respondo en mi cuaderno. Quines estn en la fotografa? Qu hacen? En qu lugar se encuentran? Sobre qu pueden estar hablando?
2 Dibujo un cuadro como el siguiente en una hoja. Anoto lo que veo en la fotografa segn lo que corresponda a cada recuadro. 1) Cinco sustantivos de diferentes clases 2) Cinco adjetivos 3) Cinco verbos 4) Una oracin
2 1
3 4
3 En grupo, cuento: Cmo soy? Soy una persona... alta alegre amistosa Cmo es mi familia? Tengo una familia... grande pequea unida Qu me gusta hacer? Me encanta... jugar pelota dibujar bailar
12
Expresin oral
La conversacin
1 Saludo a la persona que tengo a la par con todas las formas que conozco. estrechando nuestras manos Cmo nos saludamos? diciendo hola! sonriendo dndonos un abrazo
Pienso en todas las formas como saludo a otras personas. 2 Hablo con un compaero o compaera de un tema que sea de nuestro inters. mis canciones favoritas los animales que conozco Pienso y propongo el tema de conversacin la feria del prximo mes el trabajo de mis paps la escasez del agua otro: 3 Escribo, en mi cuaderno, lo ms interesante de la conversacin que tuve con mi compaero o compaera.
La conversacin es un intercambio de comunicacin entre dos o ms personas. Para entablar una conversacin, primero buscas el contacto con la otra persona. Este enlace se realiza por medio de un saludo o al presentarte. Luego, de una manera espontnea, se proponen y desarrollan los temas. Es importante terminar de abordar cada tema.
13
Expresin oral
Cmo lo hacen? Por medio de palabras o gestos? 5 Hablo durante 2 minutos ante mis compaeras y compaeros acerca de lo que hice el ltimo fin de semana. Uso solamente palabras para expresarme. No puedo usar ni mis manos ni movimientos del cuerpo. Al finalizar la actividad, expreso cmo me sent al no poder hacer ningn movimiento.
Realizo, junto con un grupo, el juego de los gestos. Cada integrante expresar, por medio de gestos, estas ideas: El jugo est muy cido. Me duele la cabeza. Tengo mucho fro. Estoy feliz.
Tengo sueo.
Eso me enoja!
Observo a cada participante y reconozco si la forma de expresarse fue adecuada. Cuando nos comunicamos no lo hacemos solo con palabras. Tambin podemos hacerlo nicamente con gestos o con la combinacin de palabras y gestos.
14
Seguimiento de instrucciones
Juegos de presentacin
1 Participo en un juego para conocer ms y mejor a mis compaeras y compaeros. Primero, nos colocamos en crculo. Luego, cada persona se presenta de la siguiente forma: dice su nombre y algo que le gusta mucho realizar, pero lo expresa con gestos y movimientos de acuerdo con lo que diga. Ejemplo: Me llamo Rodolfo y me gusta bailar (lo dice moviendo su cuerpo). Me llamo Eugenia y me gusta jugar pelota (lo dice haciendo como que juega futbol). Despus, nos sentamos en el piso, siempre formando el crculo. Por ltimo, comentamos cmo nos sentimos al hacer el juego. 2 Juego, junto con mis compaeras y compaeros, a la tenta cooperativa. Una persona corre a atrapar a las dems. Todas las que alcance se unen (tomadas de las manos o con una cinta) y de esta forma corren para atrapar a las personas que falta atrapar. 3 Propongo un juego que todo el grupo conozca. Escucho las opiniones de los dems participantes. Entre todos y todas elegimos un juego y lo realizamos. 4 Invento un juego y lo dirijo. Utilizo: pelota plstica, el patio, un yeso. En las instrucciones debo tomar en cuenta que se organicen en grupos mixtos. 5 Converso con un grupo acerca de los juegos que ms me gusta realizar.
Para realizar diversas actividades necesitamos seguir instrucciones. Por ejemplo, cuando jugamos. Es importante que escuchemos con mucha atencin las instrucciones que van diciendo. Muchas veces se utilizan las palabras: primero, luego, despus, por ltimo.
15
Lectura
El maz
1 Observo las fotografas y respondo en forma oral. Qu veo en cada imagen? Se relacionan entre s? Por qu? Qu puedo recordar al verlas?
Los tamales estn presentes en diferentes fiestas y reuniones. Son un plato tpico de gran importancia.
Las tortillas forman parte del alimento diario de los guatemaltecos y guatemaltecas.
2 Leo.
La siembra
familias de la comunidad participan en la vela ritual. Esta vela representa el respeto que se le rinde a la semilla el da antes de ser esparcida. Durante el ritual queman incienso sobre el precioso grano y sealan los puntos cardinales con candelas encendidas. De esta manera, el Un da antes de la fecha de siembra, aire no podr entrar y botar la milpa el pap dice: Chawaq yajtikon, cuando sta est jiloteando. wakami qawaraj ri ijatz. Vamos a velar toda la noche la semilla del La posicin de las candelas sugiere maz porque maana es el gran da las cuatro esquinas de la casa. As aprenden los hijos a ofrendar con de la siembra. mucha devocin y a compartir Mayores, jvenes y nios de las con los vecinos su alimento en los Los mayas saben mucho sobre la siembra. Cada vez que siembran, reverencian mucho las semillas, especialmente el maz. Este ritual es compartido con sus hijos con la finalidad de que aprendan y continen con la tradicin.
16
&
Lectura
das de siembra. Al actuar de esta manera, piden para que nada le pase a la milpa.
As como dicen cuando siembran, dicen cuando tapiscan: Koj chinqamatyoxil chi re ri loolj Ajaw ri qixim. Nqakul ri urtisanik paruwlrlqatikoj. Tenemos que reverenciar al maz que nos da Dios. Ahora, est presente la bendicin en lo que sembramos. Luego, queman incienso sobre las mazorcas y sobre el palo donde van a colgarlas; de esta manera, piden que la siguiente cosecha sea tan buena como la presente y que no falte la semilla para la prxima siembra.
Ileana Cofio (traduccin)
En Amrica del Sur, el elote es conocido con otros nombres: choclo y jojoto.
3 Vuelvo a leer el texto en silencio. 4 Respondo las preguntas en mi cuaderno. De qu trata la lectura? Por qu los mayas cada vez que siembran reverencian la semilla? 5 Escribo en el cuaderno, las palabras que no conozco del texto y busco sus significados en el diccionario. Mi diccionario atol chuchito tamal
Los textos que comunican datos concretos y reales se llaman informativos. Estos pueden exponer informacin de algn tema, como en el caso de la lectura La siembra, o narrar algn hecho verdico.
17
Lectura
6 Cuento el nmero de prrafos en el que se divide la lectura La siembra. Cuntos prrafos tiene el texto? 7 Elaboro y completo en mi cuaderno una tabla como la siguiente. En ella coloco la idea que trata cada prrafo de la lectura anterior. Prrafos Prrafo 1 Prrafo 2 Prrafo 3 Prrafo 4 Prrafo 5 Prrafo 6 8 Subrayo las respuestas correctas. Qu es el maz? una verdura un cereal una flor Trata sobre
Contesto Cul es el ritual para reverenciar la semilla? Qu es la vela ritual? 9 Comento con un compaero o compaera esta pregunta. Me ayud identificar la idea de cada prrafo para responder ms rpido las preguntas de la actividad anterior?
Los prrafos son los fragmentos en que se divide todo un texto escrito. Los puedo reconocer porque comienzan con letra mayscula y terminan con punto y aparte. Dentro de dos prrafos hay un espacio en blanco. Cada prrafo de un texto contiene una idea principal. Muchas veces, las ideas principales estn expresadas en forma literal, pero no siempre es as. Hay prrafos en los que hay que interpretarlas.
18
Lectura
10 Converso en grupo acerca de lo siguiente. 1 2 Cul es la que ms me gusta? 3 Cmo se prepara?
Escucho atentamente las respuestas de mis compaeros y compaeras. 11 Investigo ms acerca de la siembra y cosecha del maz. Busco informacin en libros de la biblioteca y le pregunto a personas que conocen del tema. Escribo los datos ms importantes. Intercambio mi trabajo con el de un compaero o compaera. Leo los datos que anot mi pareja y los comparo con los mos. 12 Respondo en el cuaderno. Luego, comparto mis respuestas en una reunin de grupo. Comprend con facilidad la lectura La siembra? Por qu? Cmo me pareci la lectura? Qu aprend de ella? Cmo puedo reconocer los prrafos que componen un texto? 13 Leo y opino. Los grandes cambios que sufren la naturaleza y el clima provocan que muchas cosechas se pierdan.
14 Agrego un prrafo a la lectura La siembra. En l explico el mito segn el cual los hombres y mujeres de mi pas fueron hechos de maz. Escribo 5 6 prrafos. 15 Represento en mi cuaderno la idea central del prrafo que escrib en la actividad anterior.
19
Lectura
Regionalismos
16 Copio en el cuaderno, las palabras del recuadro Mi diccionario de la pgina 17. Luego, escribo la definicin de cada una. 17 Converso en grupo Qu hice para encontrar las definiciones de las palabras en la actividad anterior? Sealo la respuesta. Us un diccionario. Pregunt a alguna persona adulta.
18 Leo los significados que puede tener el trmino chuchito. 1 Perro pequeo 2 Comida guatemalteca que se prepara con masa de maz, carne y especias.
Dibujo qu significa chuchito? Comento en grupo las siguientes preguntas. Conozco otro significado para el trmino chuchito? Cul? El chuchito que forma parte de los antojitos tpicos de mi pas es conocido con ese nombre en otros lugares? 19 Copio este cuadro en el cuaderno y lo completo. En l anoto otros trminos que se emplean para cada una de las palabras. gaseosa chaqueta agua cobija rubio chamarra
Las palabras que son propias de un lugar se llaman regionalismos. Algunos ejemplos son chuchito, tamalito , patojo, chulo, canche, chancleta y otros.
20
1 =
Lectura
Sopa de letras
20 Busca todas las letras e, g, m, p, a posibles en la siguiente sopa de letras, uso solo la vista. Es decir, sin emplear algn objeto o dedo para sealar o marcar.
m p a e m p a a g e
a g m p g p a e g g
a m m p e a g e p m
p g g a e m p m a p
m p a m p g e g e m
e p m e a m m p a g
g e p m a e p e m a
g g a p m p a m m g
e a e a g a g a p e
m g e m p g a p e g
Identifico, rpidamente, las letras e, g, m, p, a. Escribo las letras en el cuaderno y dibujo un cuadrito a la par de cada una. Cuento el nmero de veces que se repite cada letra y lo anoto en los cuadritos que dibuj. 21 Escribo palabras que comiencen con cada una de las letras identificadas. Deben relacionarse con la lectura El maz. Explico en grupo por qu escrib esas palabras. 22 Trato de identificar figuras que se forman con letras iguales. Copio las formas en el cuaderno.
1 1
21
Expresin escrita
Las ancdotas
1 Comparto en grupo, algn suceso curioso que me ocurri en este mes. Escucho los hechos que me cuentan mis compaeros y compaeras. 2 Leo.
22
1 2
Expresin escrita
Ese da sent miedo
Recuerdo el da que tuvimos que ir al centro de salud. Mis paps trabajan duro, por eso me dejaron la responsabilidad de cuidar a mis hermanos pequeos. En la escuela nos indicaron que pasramos a alguna clnica para que nos examinaran a causa de una gripe o influenza que estaba dando. Mis hermanos no queran ir y comenzaron a llorar. Como hermana mayor deba portarme valiente para demostrarles que no nos sucedera nada malo. Trat de estar tranquila, pero la verdad era que me senta muy preocupada. Llegamos y nos atendi una enfermera muy amable. Luego de revisarnos, explic que no era necesario hacernos todos los exmenes porque no tenamos los sntomas de esa gripe. En ese momento respir y me tranquilic completamente. Me di cuenta de que no hay que preocuparse antes de tiempo y que es importante ir a un control mdico de vez en cuando.
El mejor regalo
La celebracin del cumpleaos de mi pap fue muy especial. Nadie se imagin la sorpresa que le preparamos mi abuelita y yo. En el almuerzo servimos su comida preferida: caldo de chunto. Luego, mis hermanas mostraron sus regalos. Mientras segua la celebracin, todos se me quedaban viendo esperando el momento que entregara mi regalo. Fue entonces cuando llam a mi abuela, la llev frente a pap, saqu un libro de mi bolsa y dije: Este es mi regalo. La abuelita abri el libro y empez a leerlo. Mi pap se emocion mucho y sus ojos se llenaron de lgrimas. Toda mi familia se abraz y celebr el momento. Fue el mejor regalo que recibi mi pap.
Las ancdotas son narraciones de experiencias. Pueden ser contadas en forma oral o en forma escrita. En ellas se narran diferentes acontecimientos: un paseo, un susto, entre otros.
1 3
23
Expresin escrita
3 Escribo en el cuaderno, una frase que encierre el tema de cada una de las ancdotas que le. 4 Redacto una ancdota de alguna experiencia que sucedi en mi comunidad. Converso con familiares, vecinos y vecinas acerca de ancdotas que les han sucedido. Anoto las que me parezcan ms curiosas o interesantes. Elijo una y escribo la primera redaccin de la ancdota. Invento un lugar especfico para la historia, por ejemplo: un bosque o parque la escuela
Sigo estos pasos para redactar la ancdota. a Al inicio, explico quin es el personaje que cuenta la historia y el lugar donde sucedern los hechos. Escribo el texto en primera persona, como si yo fuera el personaje que vive la experiencia. Ejemplo: mi nombre es Marina, soy de Asuncin Mita b Luego, describo el acontecimiento central que quiero contar. Ejemplo: iba por el cementerio cuando
c Por ltimo, puedo finalizar la historia de muchas maneras: explicando que gracias a esa experiencia aprend algo nuevo; concluyendo que fue una experiencia nica o maravillosa ...
Para redactar un texto, lo primero que se realiza es la planificacin. Esta consiste en decidir varios aspectos antes de empezar a escribir: qu tema tratar, quines sern los personajes, qu situacin se va a contar.
24
1 4
Expresin escrita
La concordancia
5 Reviso el primer texto que escrib para contar la ancdota. Compruebo que la historia se comprenda fcilmente. Leo las oraciones y reviso que no sean muy largas. Presto atencin en las palabras del sujeto de cada oracin. Veo si el nombre o sustantivo concuerda con el artculo y el adjetivo que lo acompaan. A esto se le llama concordancia. El sustantivo concuerda en nmero con el artculo y con el adjetivo, Cuando coinciden en singular o plural. el da las gatas blancas nio estudioso
El sustantivo no concuerda en nmero con el artculo ni con el adjetivo Cuando no coinciden en singular o plural. los da las gata blancas nios estudioso
El sustantivo no concuerda en gnero con el artculo y el adjetivo. Cuando no coinciden en femenino o masculino. un perica las amigos platicadoras hermosos naranjas
El sustantivo concuerda en gnero con el artculo y el adjetivo. Cuando coinciden en femenino o masculino. una perica los amigos platicadores jugosas naranjas
Realizo este ejercicio para practicar la concordancia. Copio estos sustantivos en mi cuaderno. Anoto a la par de cada uno, un adjetivo que tambin est en singular y que coincida en su gnero (masculino o femenino).
Rosa
ro
camioneta
casa
bosque
escuela
escritorio
maestra
montaa
valle
Redacto una oracin con cada una de las parejas que form.
1 5
25
Expresin escrita
7 Vuelvo a leer la ancdota que escrib y reviso si en las oraciones las palabras del sujeto concuerdan con las del predicado. Ejemplos: No concuerdan Manuela Ellas Alejandro y Mario sujeto Concuerdan Manuela Ellas Alejandro y Mario sujeto caminaba por el bosque. hacan ejercicios. estudiaban matemticas. predicado caminaban por el bosque. haca ejercicios. estudiaba matemticas. predicado
8 Redacto una segunda versin de la ancdota que eleg. Recuerdo que se debe notar la concordancia entre las palabras. 9 Muestro mi texto a un compaero o compaera. Leo la ancdota de mi pareja y la reviso. Observo si las oraciones son cortas y si us la concordancia entre el sujeto y el predicado. 10 Respondo en el cuaderno las preguntas. Fue fcil escribir una ancdota? Por qu? Qu aspectos debo mejorar al redactar un texto? Se da la concordancia en una oracin cuando las terminaciones de las palabras que la conforman coinciden en nmero, gnero y persona.
26
1 6
Expresin escrita
Los parntesis
11 Elijo una de las tres ancdotas que se encuentran en las pginas 22 y 23, y la copio en el cuaderno. 12 Agrego algunas explicaciones o aclaraciones a la ancdota. Las encierro entre parntesis. Ejemplo: Luego, mis hermanas mostraron sus regalos (camisetas, semillas de flores, caja de herramientas). 13 Leo las explicaciones que agregu. Adems, observo si el texto se altera al dejar o quitar esos agregados que coloqu entre parntesis. 14 Investigo otras normas para el uso de los parntesis. En el cuaderno, dibujo un cuadro como el siguiente y las escribo. Los parntesis se utilizan Para encerrar aclaraciones o explicaciones Para encerrar siglas Para Ejemplos:
15 Converso, en pareja, acerca de las normas para el uso de los parntesis. Luego comparo el cuadro que elabor con el de mi compaero o compaera. 16 Redacto, en el cuaderno, cinco oraciones en las que empleo los parntesis. Reviso que en las oraciones concuerde la zona del sujeto con el predicado. Observo que estn bien utilizados los parntesis. Los parntesis son signos de puntuacin que se emplean en un texto para encerrar algn dato.
1 7
27
Prctica ldica
Lotera de sustantivos
Para jugar esta lotera, realizo las siguientes actividades: 1 Corto una hoja de papel bond a la mitad.
2 Trazo lneas que dividan la hoja en cuatro columnas y cuatro filas para formar cuadros. En cada uno, anoto un sustantivo diferente. Observo el ejemplo:
pez
Mara
hormiga
maz
ejrcito
Guatemala
hormiguero
toro
Sol
pelota
ganado
elefante
escuela
volcn
compaeras
rboles
28
1 8
Prctica ldica
3 Corto la otra mitad de la hoja en 20 cuadrados. En cada cuadrado anoto los mismos sustantivos del cuadro grande, pero le agrego una oracin. Ejemplo:
hormiga
La hormiga feliz es trabajadora.
rboles
Esos rboles enormes dan abundante sombra.
4 Reviso que las oraciones tengan concordancia. Recuerdo que para observar la concordancia debo prestar atencin a que las palabras coincidan en singular, plural, masculino o femenino. 5 Juego, con todo mi grupo, a la lotera de sustantivos. Me quedo con el cartn que elabor y deposito en una bolsa o caja los cuadros que recort. Revolvemos todos los cuadros y elegimos a un alumno o alumna para cantar la lotera. Le pedimos que mencione las oraciones . Colocamos una marca en cada cuadro de nuestro cartn conforme vayan saliendo las palabras. Gana quien llene primero el cartn. 6 Intercambio cartones cada vez que juego a la lotera, de manera que siempre me quede uno diferente y desconocido. 7 Colocamos los cartones y las tarjetas en el rincn de la lectura. Jugamos a la lotera cada vez que podamos. 8 Escribo, despus del juego, una pequea historia en la que utilice todos los sustantivos que se encontraban en el ltimo cartn que us.
1 9
29
El resumen
1 Leo.
Cmo se comunican?
Los elefantes tambin necesitan comunicarse entre ellos. Los cientficos han descubierto que lo hacen de manera similar a la nuestra. Al igual que las personas, los elefantes saben dar datos y mostrar lo que sienten. Claro que no usan palabras. Los elefantes se comunican con el cuerpo y con sonidos. Por ejemplo, el elefante africano produce cerca de 70 sonidos distintos. Ruge, chilla y brama para decir: estoy aqu, vamos y hola. Adems, usa su cara para expresar o mostrar lo que siente. Si tiene miedo, pone ojos grandes. Si est contento de ver a otros elefantes, alza las orejas. Si juega o se divierte, sonre. Los cientficos estn creando una lista de las seales y los sonidos que producen los elefantes. An se sabe poco sobre ellos y la lista ayudar a entenderlos mejor.
Comunicacin y lenguaje, 2007.
2 Anoto en el cuaderno cuntos prrafos tiene la lectura? 3 Escribo, en el cuaderno, las ideas principales de cada prrafo. Ejemplos: prrafo 1 Los cientficos han descubierto que los elefantes se comunican de manera similar a la de los humanos. prrafo 2 Los elefantes se comunican con el cuerpo y con sonidos.
30
1 0
5 Leo el texto que escrib y lo reviso. Observo que tenga las ideas fundamentales. Compruebo que el nuevo texto sea ms corto que el anterior. 6 Leo un texto informativo acerca de alguno de estos animales.
Identifico sus ideas fundamentales y las anoto en el cuaderno. Elaboro un nuevo texto que contenga estas ideas. Leo el nuevo texto ante mis compaeras y compaeros. 7 Me reno con una compaera o compaero y le muestro mi texto. Comparo el texto que elabor con el de mi pareja.
Para elaborar el resumen de un texto, se deben escribir las ideas principales. De esa forma, surge un texto menos extenso, pero con los datos esenciales.
1 !
31
Evaluacin
1 Escucho las preguntas que plantea la maestra o maestro. Levanto la mano cuando he cumplido con lo que me preguntan durante esta unidad.
Escuch y segu las instrucciones que recib? Particip activamente en cada una de las actividades? Identifiqu las ideas principales de los textos informativos que le? Escrib una ancdota? Reconoc la concordancia en las oraciones? Utilic los parntesis al redactar un texto? Elabor un resumen? Mostr respeto a mis compaeros y compaeras en las diferentes actividades? 2 Me reno con una compaera o compaero y conversamos acerca de dos temas. las ancdotas
los textos informativos Qu son? Cules son sus caractersticas? Cules son algunos ejemplos?
3 Escucho a mi pareja y evalo si su intervencin fue acertada. 4 Hablo de los temas y mi pareja me evala. 5 Redacto un texto informativo de seis prrafos. Uso la concordancia en las oraciones. Empleo los parntesis para encerrar explicaciones.
32
Qu pensamos?
Subunidad
Aprendizajes previos
1 Observo la imagen y respondo en el cuaderno. Qu estn haciendo las personas que aparecen en la imagen? Considero adecuada la accin del seor? Es importante la accin de la nia? y la del nio? 2 Escribo mi opinin acerca de que los hombres realicen trabajos en el hogar o en la escuela Estoy de acuerdo o no? Por qu? 3 Converso en grupo, acerca de la imagen y de las respuestas que escrib. 4 Comento en el grupo acerca de las tareas de los nios y nias en sus hogares. Estoy de acuerdo? Creo que los nios y nias nicamente deben estudiar? Por qu?
1 #
33
Expresin oral
La mesa redonda
1 En grupo elegimos uno de estos temas para hablar sobre l.
Busco informacin acerca del tema elegido. Puedo investigar en textos o preguntar a maestras, profesores, alumnos de sexto grado, familiares, entre otros.
3 Escribo en mi cuaderno, los datos importantes que investigu. 4 Agrego lo que pienso acerca del tema. 5 Participo en la reunin grupal. En ella, intercambiaremos la informacin que encontramos y nuestras opiniones al respecto. Por turnos, expresaremos durante tres minuntos los datos que consideremos importantes sobre el tema.
La mesa redonda es una tcnica grupal. En ella participan varias personas y hablan acerca de un tema previamente seleccionado. Los participantes expresan sus puntos de vista acerca de algo. Esto quiere decir que dicen lo que piensan al respecto. Una persona se encarga de moderar la conversacin. Ella dirige el orden de intervencin de los y las participantes.
34
1 $
Expresin oral
6 Expongo la informacin que encontr de una manera clara y segura. Evito hablar rpido y pronunciar mal las palabras. 7 Expreso mis puntos de vista sobre el tema. 8 Escucho atentamente a mis compaeros y compaeras. Respeto su turno para hablar y las opiniones que expresen. 9 Anoto preguntas o ideas que no me quedaron claras durante la intervencin de cada participante. 10 Comento mis dudas en el momento adecuado, cuando la persona que dirige la reunin d un tiempo para ello.
Con los gestos de la cara se puede comunicar que alguien est atento a lo que otra persona habla.
Hay seas que se utilizan para no interrumpir completamente a la persona que est hablando, por ejemplo, levantar la mano para pedir la palabra.
Los gestos de la cara y los movimientos corporales tambin son importantes al participar en una mesa redonda. Por ejemplo, cuando el moderador indica con seas a uno de los participantes que le queda poco tiempo de exposicin. Tambin, cuando se expresa con los gestos de la cara que hay alguna duda o pregunta.
1 %
35
Seguimiento de instrucciones
Atol de elote
1 Leo.
Qu necesito?
15 elotes amarillos no muy tiernos 10 vasos con agua 3 rajas de canela Una pizca de sal Azcar
Cmo lo hago?
a. Parto 3 elotes en pedazos y los pongo a cocer en poca agua. b. Desgrano 12 elotes crudos y los muelo. c. Deshago la masa en el agua y la paso por un colador o canasto fino. Exprimo bien el bagazo. d. Pongo la mezcla al fuego y muevo con una paleta. e. Al empezar a hervir, echo la canela y la pizca de sal.
f. Dejo hervir por 10 minutos. Luego, endulzo y espero que hierva ms. g. Desgrano los elotes cocidos y, al servir el atol, echo granos de maz a cada jarro o vaso.
Explico a un compaero o compaera los pasos para preparar el atol de elote. 3 Sigo las instrucciones de esta receta para hacerla con mi grupo de trabajo. Cada integrante aportar algn ingrediente.
Las recetas de cocina son instructivos que indican los pasos que deben seguirse para la preparacin de un alimento. Pero esas indicaciones pueden variar.
36
1 &
Lectura
El gigante egosta
1 Contesto Existen los gigantes? Cmo son? Qu es ser egosta?
2 Leo. Todas las tardes, al volver del colegio, los nios tenan la costumbre de jugar en el jardn abandonado del gigante. Era un gran jardn solitario, con un suave y verde csped. Brillaban aqu y all las flores sobre el suelo. Haba doce melocotoneros que, en primavera, se cubran con una delicada floracin blanquirrosada y, en otoo, daban hermosos frutos. Los pjaros, posados sobre las ramas, cantaban tan deliciosamente que los nios interrumpan habitualmente sus juegos para escucharlos. Un da, el gigante regres a su casa. Volva de una larga visita de siete aos en casa de su amigo, el ogro de Cornualles. Al cabo de ese tiempo, dijo todo lo que tena que decir, pues su conversacin era limitada, y decidi regresar a su castillo. Al llegar, vio a los nios que jugaban en su jardn. Qu hacen ah? les grit con voz agria. Y los nios huyeron. El jardn es para m solo prosigui el gigante. Entonces, lo cerc con un alto muro. Era un gigante egosta. Los pobres nios no tenan ya sitio de recreo. Intentaron jugar en la carretera, pero no les gustaba porque era polvorienta y estaba llena de agudas piedras. Cuando lleg la primavera, volvieron los pjaros y renacieron las florecillas. Solo en el jardn del gigante egosta continuaba el invierno. Desde que no haba nios, los pjaros no tenan inters en cantar y los rboles se olvidaban de florecer. () No comprendo por qu la primavera tarda tanto en llegar deca el gigante egosta, cuando se asomaba a la ventana y vea su jardn blanco y feo. Ojal cambie el tiempo! Pero ni la primavera ni el verano llegaban. El otoo trajo frutos de oro a todos los jardines, pero no dio ninguno al gigante. () Una maana, mientras el gigante dorma en su lecho, despert al escuchar una msica deliciosa. Son tan dulcemente en sus odos, que imagin a los msicos del rey pasando por ah. En realidad, era un pardillo que cantaba ante su ventana; pero como no haba odo a un pjaro en su jardn haca mucho tiempo, le pareci la msica ms bella del mundo. Entonces, el granizo dej de bailar sobre su cabeza y el viento del norte dej de rugir. Un perfume delicioso lleg hasta su nariz a travs de la ventana abierta. Creo que ha llegado al fin la primavera dijo el gigante.
1 /
37
Lectura
Salt del lecho y se asom a la ventana solo para mirar un espectculo extraordinario. Por una brecha abierta en el muro, los nios se haban deslizado en el jardn y se encaramaban en las ramas de los melocotoneros. En cada uno de los rboles que alcanzaba a ver haba un nio. Y los rboles se sentan tan dichosos, de nuevo, que se haban cubierto de flores y se agitaban graciosamente. Era un bonito cuadro. Solo en el rincn ms apartado del jardn segua el invierno. All se encontraba un nio muy pequeo. Tan pequeo era, que no haba alcanzado las ramas de los rboles y lloraba amargamente. () El corazn del gigante se enterneci al mirar hacia afuera. Qu egosta he sido! pens. Ya s por qu la primavera no ha querido venir aqu. Voy a colocar a ese pobre pequeuelo sobre la copa del rbol, luego tirar el muro, y mi jardn ser siempre el sitio de recreo de los nios. Pero cuando los nios lo vieron, se quedaron tan aterrorizados que huyeron. El jardn se qued otra vez invernal. nicamente el nio pequeito no haba huido, porque no lo vio venir a causa de que sus ojos estaban llenos de lgrimas. El gigante se desliz hasta l, lo tom cariosamente con sus manos y lo deposit sobre el rbol. El rbol inmediatamente floreci, los pjaros vinieron a posarse y cantaron sobre l. El niito extendi sus brazos,
rode el cuello del gigante y lo bes. Los otros nios comprendieron que el gigante ya no era malo y volvieron a acercarse. Desde ahora ste es su jardn, pequeuelos dijo el gigante. Y cogiendo un martillo muy grande, ech abajo el muro. Cuando los campesinos fueron a medioda al mercado, vieron jugar al gigante con los nios en el jardn ms hermoso que alguien pueda imaginarse. Pero, dnde est su compaerito? les pregunt. Aquel muchacho que sub al rbol? A l era a quien quera ms el gigante, porque lo haba abrazado y besado. No sabemos respondieron los nios. Se ha ido. Dganle que venga maana sin falta repuso el gigante. Pero los nios no lo haban visto antes ni saban dnde viva. Esto dej muy triste al gigante.. () Pasados los aos, el gigante envejeci y fue debilitndose. Ya no poda tomar parte en los juegos. Permaneca sentado en un gran silln mientras vea jugar a los nios y admiraba su jardn. Una maana de invierno, mientras el gigante se vesta, mir por la ventana. Se frot los ojos, y atnito, mir con atencin. Realmente era una visin
38
1 (
Lectura
maravillosa. En un extremo del jardn haba un rbol casi cubierto de flores blancas. Sus ramas eran todas de oro y colgaban de ellas frutos de plata. Bajo el rbol aqul estaba el pequeuelo a quien quera tanto. El gigante se precipit por las escaleras lleno de alegra y entr en el jardn. Corri por el csped y cuando estuvo junto al nio, su cara enrojeci de clera. Quin se ha atrevido a herirte? exclam. En las palmas de las manos y en los piececitos del nio se vean las seales sangrientas de los clavos. Quin se ha atrevido a herirte? grit
el gigante. Dmelo, ir por mi espada y lo matar. No respondi el nio, stas son las heridas del amor. Un temor respetuoso invadi al gigante, y cay de rodillas ante el pequeuelo. Entonces, el nio sonri al gigante y le dijo: Me dejaste jugar una vez en tu jardn. Hoy vendrs conmigo al mo, que es el Paraso. Cuando llegaron los nios aquella tarde, encontraron al gigante tendido, muerto bajo el rbol, todo cubierto de flores blancas.
Oscar Wilde (adaptacin)
1 )
39
Lectura
3 Amplo mi vocabulario. Busco en el diccionario el significado de estas palabras y las anoto en el cuaderno.
egosta
brecha
encaramar
enternecer
invernar
lecho
pardillo
recreo
Me reno con la persona que tengo al lado y converso acerca de los momentos del cuento en el que se emplearon esas palabras. Redacto una oracin con cada palabra. 4 Converso con mi grupo acerca de la idea central del cuento. Leo las oraciones y opino cul de ellas se acerca ms al tema. Un gigante juega con un grupo de nios. El gigante egosta aprendi a compartir.
5 Escribo en el cuaderno el nombre de los personajes que aparecen en el cuento. Tambin, elaboro un dibujo de cada uno.
2 = 40
Lectura
6 Escribo en un cuadro como el siguiente, las caractersticas fsicas y de su forma de ser de los personajes al principio y al final del cuento. Dentro de las caractersticas puedo anotar aspectos fsicos (grande, pequeo) y de su forma de ser (carioso, amigable, egosta).
Personajes
gigante nio pequeo grupo de nios jardn 7 Muestro el cuadro de los personajes a una pareja y comento lo que escrib de cada uno. Observo y escucho con atencin la explicacin del cuadro de mi compaero o compaera. Comparamos ambos cuadros. Observamos las diferencias y similitudes. Expreso mis puntos de vista para explicar por qu no estoy de acuerdo con algunos datos que escribi mi pareja. 8 Respondo junto con un grupo de cinco personas, estas preguntas. Qu me gust del cuento? Qu le cambiara a la narracin? Qu se puede aprender de esta historia? Conozco a personas que se parecen al gigante?
9 Elaboro en una hoja adicional, un dibujo que represente el valor de dar sin esperar nada a cambio. Explico mi dibujo a un compaero o compaera.
2 1
41
Lectura
Sopa de palabras
10 Identifico en forma rpida, cinco palabras que se refieren a valores. Lo hago observando detenidamente la sopa de palabras. Evito marcarlas.
m p a e c p g r g e n h
a g m p o p e e g g a b
a m m p o s g e p m r p
p g g a p m p m a p b m
m p a e e g e g z m o z
t s t e r a m i s t a d
c o m p a e r i s m o
g g a p c p a m m g z p
e a e a i a g a p e p h
m g e m o g e p e g b r
z r h b n z i b h m b r
h b z o i h o i h b h z
Escribo las palabras en el cuaderno y represento, por medio de dibujos, sus significados. Anoto otras cinco palabras que se relacionen con cada una de las palabras identificadas. Comento en grupo cul es la importancia de practicar esos valores.
11 Elaboro un cartel en el que invite a nios y nias a practicar los valores humanos.
42
2 2
Expresin escrita
Redaccin de un cuento
Un cuento se divide en tres partes: inicio, nudo y desenlace. Ahora las estudiaremos, tambin escribiremos un cuento siguiendo estos pasos.
Inicio de un cuento
1 Escribo en mi cuaderno, un cuento sobre una persona que se va de la escuela porque su familia se traslada a otra parte a trabajar. Pienso y respondo estos datos: Es nia o nio el personaje principal? Cmo se llama? Cuntos aos tiene? Quines son los integrantes de su familia? De qu lugar eran? Cul es el trabajo que realizan? En qu poca se desarrollar la historia: hace mucho tiempo, en el ao 2013? 2 Decido a qu lugar se irn a trabajar los personajes de la historia. Puede ser a uno de estos departamentos:
Petn Solol
Alta Verapaz
3 Redacto un primer prrafo donde presento a los personajes y la poca cuando se realizar la historia. 4 Escribo otro prrafo en el que describo el lugar.
La parte del cuento que se conoce como inicio es el principio de la historia. En esta parte se presentan los personajes, y se dice dnde y cundo suceden los hechos.
2 3
43
Expresin escrita
Desarrollo de un cuento
5 Decido cul es el nudo o problema fundamental del cuento. El problema central puede ser: La familia tiene una deuda que pagar. Por eso, todos sus miembros trabajan mucho. El personaje principal deja completamente de estudiar porque debe trabajar. l queda como cabeza de la familia. La familia no se adapta fcilmente a su nuevo pueblo. Tienen otras costumbres.
Otro
6 Pienso en todos los acontecimientos que pueden sucederle al personaje principal. Estos acontecimientos se deben relacionar con el problema principal. Por ejemplo: Participa en un concurso para ganar dinero. Organiza una fiesta para hacer nuevas amistades. Trabaja de da y estudia de noche. Estudia el doble para ganar sus exmenes. Ahorra para comprar regalos a sus hermanitas. Construye, con la ayuda de sus familiares, su nueva casa. 7 Escribo la segunda parte del cuento a partir del problema principal y los acontecimientos que le sucedern a los personajes.
En el desarrollo de un cuento se plantea el problema. En esta parte se narran todos los acontecimientos y aventuras en las que participan los personajes para resolver el problema.
44
2 4
Expresin escrita
Desenlace de un cuento
8 Imagino el final o desenlace de la historia. El cuento puede terminar: Cuando el personaje principal regresa a su antigua escuela.
De otra manera
9 Escribo el final de la historia en un prrafo. 10 Leo de nuevo todo el cuento para revisarlo. Verifico la ortografa y puntuacin en el escrito. Cuido que las oraciones estn claras y completas. Observo que tenga un inicio, un desarrollo y un final.
11 Comparto mi cuento con otros compaeros y compaeras. Leemos las historias en voz alta, por turnos. Comparamos los finales de los cuentos y comentamos cul sera la mejor solucin al problema. Coloco mi cuento en el rincn de la lectura para que otros estudiantes puedan leerlo. 12 Tomo, del rincn de la lectura, el cuento escrito por un compaero o compaera de otro grupo y lo leo. Identifico el inicio, el nudo y el desenlace.
2 5
45
Expresin escrita
Conjugacin verbal
13 Vuelvo a leer el cuento que escrib e identifico los verbos que aparecen. 14 Escribo en el cuaderno, que los verbos son las palabras que expresan acciones (habl, miro) o estados (estoy, soy, parezco). 15 Repaso las formas de los verbos cuyos nombres terminen en ar. Nombre del verbo bailar
Observo que la parte inicial de la palabra (bail-) no cambia en ninguna de las formas. Solo cambian sus terminaciones: o, as, amos, an, etctera. Compruebo que muchos de los verbos que termina en ar se conjugan de la misma forma. Por ejemplo, la primera persona (yo) de cada verbo terminar en o: caminar camino ensuciar ensucio
46
2 6
Expresin escrita
16 Leo este cuadro con ejemplos de formas verbales, cuyo nombre termina en er. Nombre del verbo correr
17 Leo este cuadro con ejemplos de formas verbales cuyo nombre termina en ir. Nombre del verbo escribir
18 Redacto un texto en el que incluyo tres formas conjugadas de los verbos: amar, tejer y vivir.
2 7
47
Expresin escrita
20 Redacto tres oraciones en las que emplee el punto y coma. Observo este ejemplo: Todos los integrantes del grupo colaboramos: Mario hizo los dibujos; Carmen redact el texto; Juan elabor la maqueta; y Mara revis la redaccin final. 21 Leo en voz alta cada oracin que escrib en el cuaderno e identifico dnde llevan el punto y coma. 22 Escribo un prrafo que se relacione con una de las dos imgenes. Utilizo el punto y coma. Para eso, leo la informacin del recuadro.
El punto y coma se utiliza en una enumeracin cuando ya se us la coma y se necesita diferenciar dos aspectos o ideas. Ejemplo: Gonzalo compr pintura, aceite y pinceles para el cuadro; pasteles, panes y salchichas, para la refaccin.
48
2 8
Prctica ldica
Azucen a es m uy creativ a. Disea y ela Tambi bora aretes. n es b corred uena ora.
2 9
49
Prctica ldica
2 Escribo una cualidad o habilidad de cada uno de mis compaeros o compaeras. Los recuerdo a todos y todas. Formo oraciones con cada caracterstica que anot. Por ejemplo: Marina es buena amiga. Fernando baila bien. Graciela estudia mucho y saca buenas notas. Claudia ensea con paciencia y dedicacin. Juan cuenta divertidos chistes.
3 En grupo y formando un crculo, escucho las indicaciones que dar el profesor o profesora. Para realizar el juego, cada estudiante pasar al frente por turnos, y, durante un minuto, le diremos cumplidos. Esto significa que le diremos sus cualidades o caractersticas positivas. Nadie se quedar sin pasar.
4 Expreso las cualidades que he observado en cada compaera o compaero. 5 Escucho las caractersticas positivas que me digan. Las escribo en mi cuaderno y reflexiono si haba notado que tengo esas cualidades o no. 6 Me reno con un grupo de cinco personas y platico acerca de cmo me sent al hacer este juego. Me sent extrao porque Me sent muy bien porque Me gust decir cumplidos porque... 7 Escribo un cuento en el que el personaje principal tenga las cualidades que las dems personas observan en m. Identifico en el cuento el inicio, desarrollo y desenlace del mismo.
50
2 0
2 !
51
Inicio
Nudo
Desenlace
Me reno con mi grupo y cuento el final de La hormiga y el grano de trigo. Debo hacerlo solo con gestos y movimientos del cuerpo.
Para resumir un cuento o cualquier otra narracin, identifica sus tres partes esenciales: inicio, nudo y desenlace. Luego, redacta un nuevo texto en el que coloques solo lo esencial de cada una de esas tres partes.
52
Evaluacin
1 Realizo las siguientes actividades en hojas adicionales. 2 Escribo el resumen de tres ancdotas. Elijo a tres amigos o amigas y les pido que me cuenten una ancdota de su vida. Escribo solo lo fundamental de cada historia. Utilizo correctamente la concordancia de las palabras en cada texto. Ilustro cada ancdota con dibujos o recortes adecuados. Invento un ttulo creativo para cada historia. 3 Identifico los verbos que us en las ancdotas. Copio un cuadro como el siguiente y lo completo con los verbos que reconoc. Nombre del verbo caminar Primera persona Segunda persona (yo, nosotros / as) (t, vos, ustedes) camino caminamos caminas caminan Tercera persona (l, ella, ellos, ellas) camina caminan
4 Redacto una explicacin acerca de las caractersticas de los cuentos. Organizar en grupos una mesa redonda, para compartir la explicacin que escrib. 5 Realizo en mi cuaderno un cuadro con la siguiente informacin. Cuentos que le durante esta unidad Resumen del cuento Qu me pareci?
2 #
53
Proyecto
El recetario
Objetivo: trabajar en equipo la elaboracin de un recetario de cocina guatemalteca.
1 Nos organizamos en equipos. Cada grupo investigar la preparacin de platillos de categoras diferentes. sopas y caldos ensaladas vegetales
postres
antojitos chapines
2 Busco junto con mi equipo, informacin de los platillos. Investigamos en libros, enciclopedias, revistas, entre otras fuentes. Entrevistamos a personas de la comunidad para que nos expliquen paso a paso la preparacin de las comidas o bebidas. 3 Cuido anotar que cada receta contenga estos datos. Nombre de la categora del platillo (sopas, ensaladas, etc) Nombre del platillo Lista de los ingredientes Explicacin de la preparacin paso a paso
54
2 $
Proyecto
4 Agrego una ancdota o cuento corto que se relacione con cada receta. 5 Pasamos en limpio todas las recetas.
Buscamos un cuaderno, lo forramos y decoramos. Ordenamos las recetas alfabticamente, segn los ttulos de los platillos. Escribimos la receta de cada platillo en una, dos o hasta tres hojas del cuaderno. Agregamos un dibujo o recorte adecuado a cada receta. Distribuimos el trabajo de manera que cada miembro del grupo tenga una tarea: forrar el cuaderno, escribir las recetas, dibujar, buscar recortes, entre otras.
Categora: antojitos chapines Nombre: chiles rellenos Ingredientes: Chiles pimientos Carne molida Verduras picadas Huevos Aceite Sal Cebolla Lechuga Preparacin: Primero, se lavan los chiles pimientos y se ponen a asar Ancdota: El da que doa Luca prepar los chiles rellenos
2 %
55
Proyecto
Categora: ensaladas Nombre: ensalada de frutas Ingredientes: Meln Papaya Manzanas Bananos Otras frutas al gusto: Uvas, ciruelas, etctera Jugo de naranja Azcar Preparacin: Primero, se pela y parte en cuadritos cada fruta Cuento: Un da se juntaron el meln y la papaya para
Observamos si en la explicacin de la preparacin usamos las palabras: primero, luego, despus, por ltimo, para finalizar. Cuidamos que haya concordancia entre las palabras de las oraciones que escribamos. Verificamos que las ancdotas y los cuentos tengan un inicio, un desarrollo y un desenlace. 8 Invitamos a alumnos y alumnas de otros grados, para que aporten nuevas recetas. 9 Colocamos el recetario en el Rincn de la lectura.
56
2 &
2 /
57
En esta unidad... Escucho mensajes transmitidos por medio de un debate, identificando los argumentos de los participantes. Expongo mis argumentos respetando los de los otros, en un debate. Identifico seales de trnsito y los mensajes trasmitidos por historietas. Leo textos literarios e identifico secuencias, intencin del autor y hago predicciones. Practico ejercicios con anuncios clasificados para incrementar mi fluidez lectora.
Unidad
Unmonos ms
Utilizo adecuadamente los modos, aspectos y tiempos verbales en los textos que escribo. Uso la tilde diacrtica y la coma en los textos que escribo. Incremento mi vocabulario y utilizo sinnimos y antnimos. Redacto una noticia y un texto teatral, con al menos seis prrafos o estrofas. Elaboro fichas de contenido y bibliogrficas como parte de una investigacin. Sigo instrucciones en la prctica de tcnicas de discusin grupal.
Aprendizajes previos
1 Observo las fotografas de las pginas 58 y 59 y escribo lo que sucede en cada una. Rodeo los verbos y subrayo los adverbios que utilizo. Empleo adecuadamente los signos de puntuacin. Presto especial atencin en la coma.
2 Comento a un grupo sobre las actividades que observo en las fotografas. Escucho atentamente las opiniones de los y las dems. Se pueden realizar esas actividades en forma individual o solo en grupo? Por qu es importante trabajar en grupo? 3 Copio en el cuaderno nicamente lo que puedo aprender al realizar alguna actividad en grupo.
Ser ms egosta.
Convivir en armona.
4 Converso con una compaera o compaero acerca de las opciones que copi en la actividad anterior. Expreso mis puntos de vista en relacin con el valor de trabajar en equipo.
60
3 =
Expresin oral
La argumentacin
1 Propongo a mi grupo uno de estos temas. Elegimos uno para hablar de l. Hacer deporte es importante. Es necesario reciclar la basura. 2 Expreso una opinin acerca del tema elegido. Qu pienso acerca de este? 3 Escribo mi opinin y las razones que explican con ms detalle lo que pienso. Opino que Estoy de acuerdo en porque porque Los amigos y las amigas son un gran tesoro.
4 Leo el siguiente recuadro y escribo lo que opino al respecto. Marta y Josu son dos hermanos que fueron a vivir con una ta a la capital para seguir estudiando. Sin embargo, desde hace un mes, decidieron dejar la escuela para trabajar y ayudar a su ta con los gastos, ya que todo est ms caro. Fue una buena decisin la que tomaron? Por qu? Qu otra solucin pueden tener? Es importante estudiar? Por qu?
Los seres humanos tenemos distintas maneras de ver la vida, diferentes ideas, opiniones y creencias. Para justificar o fundamentar una idea u opinin, ms aceptable, es necesario recurrir a la argumentacin. Argumentar es exponer razonamientos o citar ejemplos para convencer a alguien de lo que se afirma o se niega.
3 1
61
Expresin oral
ALTO
Es importante o no seguir las seales de trnsito? Por qu? Expreso mi opinin al respecto y escucho los puntos de vista de mis compaeros y compaeras. Escribimos una sola respuesta del grupo y la leemos ante toda la clase.
Las seales de trnsito son signos que indican alguna precaucin, prohibicin o informacin. Pueden usar colores, dibujos, formas de lneas o los movimientos de las manos.
62
3 2
Seguimiento de instrucciones
Trabajar en grupo
1 En grupo seguimos las instrucciones. Elegimos un tema para hablar acerca de l. Cada integrante escribe sobre el tema elegido en un tiempo de quince minutos. Formamos un crculo y conversamos acerca del tema. Escribimos tres conclusiones segn las ideas principales que se expresaron.
Un verdadero equipo es el que comparte, respeta a todos sus integrantes y logra cumplir las metas que se propone.
2 Escribo 5 reglas que considero se deben respetar durante una reunin de grupo. Completo un cuadro como el siguiente. Regla 1 Regla22or ma 3 Propongo una actividad para fortalecer la unin del grupo. Algunos ejemplos son los juegos en los que el grupo debe proponerse un reto y lograrlo: Buscar un tesoro escondido en la escuela Hacer una figura entre todos y todas Formar un camino muy largo con los objetos que se tengan Es importante pedir la palabra. Porque
Explico las instrucciones y dirijo la actividad. Durante cualquier reunin de grupo es necesario seguir algunas reglas. Por ejemplo, si se realiza una discusin sobre un tema, es necesario que alguien dirija la reunin, explique el tema y d la palabra a las personas que desean comentar algo. Tambin es importante escuchar con atencin y respetar las diferentes opiniones.
3 3
63
Lectura
El hombre y la hormiga
1 Observo la imagen de la pgina 65 y escribo en el cuaderno todo lo que s acerca de los animales que aparecen en la imagen. 2 Leemos la narracin y respondemos las preguntas que aparecen intercaladas. En un terreno cerca de la selva petenera, viva Ach, el hombre, rodeado de la naturaleza y de los animales. Juntos buscaban siempre solucionar sus problemas y hacerse compaa. Un da, Ach, el hombre, se dio cuenta de que las lluvias seran ms fuertes ese ao que en los aos anteriores y que el ro podra llegar a crecer tanto, que posiblemente se desbordara, dejando sin refugio a muchos animales de la selva que eran sus amigos. Qu crees que har Ach ante ese problema? As, pues, Ach, el hombre, convoc a los animales a una reunin de emergencia y les dijo: Es necesario que todos hagamos algo para protegernos de las lluvias y las crecidas del ro. Necesitamos construir un refugio que nos mantenga a todos a salvo. Podemos edificarlo en la parte alta de esta montaa, pero todos debemos trabajar para hacerlo. Con qu elementos pueden construir ese refugio? Los animales estuvieron de acuerdo y comenzaron a trabajar en lo que saban. Cuc, la ardilla, subi a los rboles y llev ramas para hacer el techo del refugio. Coj, el len, con los de su especie empujaron troncos que encontraron en el suelo y los llevaron a lo alto de la montaa. Batz, el mono saraguate, llev frutos para tener con qu alimentarse en una emergencia. Quej, el venado, llev hojas suaves para que sirvieran de lecho y los calentaran. Hasta Cux, la comadreja, ayud llevando ramitas secas en su hocico olvidndose por el momento de quitarles a los dems su comida. La ltima de la fila, fue la hormiga, que con mucho esfuerzo llevaba una pequea hoja, carga muy pesada para ella. Ach, el hombre, construa el refugio con todo lo que los animales le llevaban, hasta que muy satisfecho lo termin y les dijo: Estoy muy contento con todos ustedes. Sin embargo, not que la hormiga se avergonzaba de su pequea ayuda, comparada con las de los otros animales. As que Ach, el hombre, volvi a decir: Dios ha
64
3 4
Lectura
creado el mundo y a sus criaturas y ha dado a cada una la fuerza y la destreza en cantidades diferentes; pero todos los trabajos son iguales cuando se hacen con responsabilidad y buscando el bien comn. S les volvi a decir, mirando directamente a la pequea hormiga estoy contento con todos ustedes, porque han trabajado bien. Cualquiera que sea la tarea que Dios nos haya dado, debemos realizarla cumpliendo bien nuestro deber, de manera que nuestra patria, nuestra madre comn, nos diga a su vez: Estoy contenta con todos ustedes. Moraleja: no es importante la cantidad de trabajo que realizas, sino la calidad de ste y contribuir al bienestar y desarrollo del pas.
La Fuente y Nuila (adaptacin)
La fbula es una narracin corta que contiene una moraleja o enseanza al final. En ella los personajes pueden ser personas, animales y cosas que actan como seres humanos.
3 5
65
Lectura
3 Copio un cuadro como el siguiente y lo completo. Cul es el nombre de Quines son los la fbula? personajes de la historia? El hombre y la hormigar En qu lugar se desarrolla?
4 Identifico el problema principal que enfrentan los personajes de la fbula. El hombre y la hormiga. No podan construir un refugio fuerte porque la hormiga no tena tanta fuerza para trabajar. Solo llevaba unas pequeas hojas. Las lluvias seran ms fuertes ese ao que en los aos anteriores y el ro podra llegar a crecer tanto, que posiblemente se desbordara, dejando sin refugio a muchos animales de la selva. Ach se dio cuenta de que deba construir un refugio para l pero no saba cmo hacerlo porque no tena ayuda.
Converso con mi grupo acerca del problema. 5 Describo los sentimientos de la hormiga. Cmo se senta? Por qu? Existen personas que se pueden sentir como la hormiga? En qu momentos? 6 Vuelvo a leer la moraleja de la fbula y opino. No es importante la cantidad de trabajo que realizas, sino la calidad de ste y contribuir al bienestar y desarrollo del pas. Estoy de acuerdo con esa moraleja? Por qu? Cmo puedo contribuir al desarrollo de mi pas?
Qu acciones realizar?
7 Dibujo lo que ms me gust de la fbula. Expongo mi trabajo en un mural junto con el de mis compaeros y compaeras. Explico, en forma oral, lo que dibuj.
66
3 6
Lectura
8 Escribo otra moraleja que me pueda dejar El hombre y la hormiga. Comento mi propuesta con la persona que tengo a la par. Escucho la moraleja que identific mi compaera o compaero.
Pienso en el tema central. Puede tratar acerca de uno de estos valores: tolerancia participacin solidaridad
Defino las caractersticas humanas que pueden tener los personajes centrales. Redacto el inicio, el desarrollo y el final de la fbula. Explico cul es la moraleja de la historia. Escribo en hojas adicionales y elaboro una cartula con un dibujo que represente el tema central. Coloco mi fbula en el rincn de la lectura.
3 7
67
Lectura
Los sinnimos
10 Busco el significado de las palabras que se encuentran en el recuadro Mi diccionario de la pgina 65. Elijo tres de las palabras y redacto una oracin con cada una.
11 Identifico las palabras que significan lo mismo o algo parecido. Escribo los pares correctos en el cuaderno.
selva refugio
alerta conflicto
problema satisfecho
albergue bosque
emergencia
realizado
Comparo las parejas que form con las de un compaero o compaera. 12 Elijo 3 de las palabras de la actividad anterior y represento con un dibujo lo que significa cada una. 13 Copio un cuadro como el siguiente y lo completo con otras palabras que signifiquen lo mismo. cabello = pelo bonita =onita = feliz = contenta trabajadora = delgado = flaco bueno =
Las palabras sinnimas son las que significan algo igual o parecido.
68
3 8
Lectura
Lectura de clasificados
14 Observo los anuncios clasificados y busco, en forma rpida, aquellos que se refieren a todo tipo de muebles. Anoto en el cuaderno el nmero de anuncios que encontr. Comparo mi respuesta con la de una compaera o compaero.
Pericas Recmaras El australianas. Vendo Sueo parejitas. Para De todo para Equipo de mayor informacin amueblar las oficina. Vendo llame al 24345678, habitaciones de computadoras, su hijos. nicas y escritorios, archivos, con Rogelio Maldonado. originales. Sobre la impresoras y ms. calzada San Juan, Precios econmicos. Perros chihuahua zona 7. Telfonos: Tel: 41233443. de color negro. Raza 24567893 pura. Pregunte en el 24563457 Fernndez y telfono: 66365644, Fernndez con doa Mara Jos Salas, comedores Muebles de todo y ms. Venta de tipo: sala, comedor, Real. muebles finos. cocina, recmaras. Perros, gatos, Grandes ofertas. Vistenos en la 4ta. conejos y canarios. 5ta. calle 3-45 calle 5-55 zona 1. Veterinaria FIDO zona 2 de Mixco. vende mascotas Telfonos: 55782103 Gatos angora. finas a buen precio. - 41234678. Finos. A Q200.00 Venga y compare. c/u. Pregunte en el 3ra. calle 12-86 zona Saln Bella 23654312. 11. Tel: 24407656. Tintes y cortes modernos. Abierto Muebles. Cocinas, Perro pastor alemn de lunes a sbado. comedores, Atencin en horas recmaras a precio manto negro. Se extravi el pasado especiales y a de liquidacin. 6ta. lunes en la zona domicilio. Peinados Ave. 8-45 zona 1. 5. Responde al para bodas, quince nombre de Tino. aos, etc. Tel: Muebles para Recompensa. 24567311. su cocina. Llame al telfono: Finos gabinetes San Jos Pinula. 42206754. elaborados en Terrenos planos Quetzaltenango. a cmodas Telfonos: 77654213 Pinturas Pronto mensualidades. Toda clase de 51324587. pinturas para casas, Recibo carros telas, papel, madera. como enganche. telfono: 43221245. Financiamiento propio. Llamar a telfonos: 65443790 - 53210087.
Comunicacin y lenguaje. Quinto grado de primaria
VARIOS
San Juan Sacatepquez. Venta de terreno 10x18. Sector exclusivo. Planes de financiamiento. Enganche Q10,000.00, mensualidades desde Q1, 200. Comunicarse a: 57890023, con Ana Contreras. Terrenos. Nuevo sector. Brcenas, Villa Nueva. Bajas mensualidades. Consulte a los telfonos 66784312 y 66756654. Vacas y bueyes a buen precio. Comunquese con don Braulio en la granja Preciosa. Telfono: 77854005. Zapatera El buen calzado. Cmodos y variados estilos en zapatos para hombres, mujeres y nios. Telfono: 76543278
3 9
69
Expresin escrita
La noticia
1 Leo la siguiente noticia en voz alta. Pronuncio las palabras adecuadamente. Jornadas mdicas en Comalapa Ayer se inaugur la primera jornada mdica en una escuela del municipio de Comalapa, Chimaltenango. Esta actividad fue organizada por el grupo de jvenes Vida con el objetivo de contribuir en el tema de salud infantil y juvenil. El grupo de jvenes Vida organiz, junto con algunas instituciones gubernamentales y no gubernamentales, una serie de jornadas mdicas para atender a nios, nias y jvenes del municipio de San Juan Comalapa. El equipo de mdicos y las personas organizadoras visitaron dos instituciones educativas de la regin. En cada escuela trabajaron durante un perodo de ms o menos tres horas y media. Atendieron a un promedio de 1 300 estudiantes. Adems de atender a la poblacin escolar en el tema de salud, tambin se realizaron actividades recreativas para compartir con los nios y nias. Todo result un gran xito. Este primer da hubo bastante participacin por parte de las personas beneficiarias y las que apoyaron como voluntarias. Es mucho lo que se ha logrado; sin embargo, todava faltan ms alianzas y apoyos de instituciones para las siguientes jornadas.
Sucesos de mi Tierra
70
3 0
Expresin escrita
2 Converso con un grupo acerca de la noticia anterior. De qu trata? Quines participan en el hecho? Es importante la actividad que menciona? Por qu? Qu otras noticias he ledo o escuchado recientemente? 3 Elijo un acontecimiento novedoso o interesante que haya sucedido en mi comunidad, para redactar una noticia. Algunos ejemplos son: La participacin de la escuela en un festival cultural. La realizacin de un evento deportivo. Alguna actividad que se realiz para ayudar a un asilo de ancianos. Una capacitacin especial para personas que no saben leer ni escribir. El da ambiental, donde se realizan actividades a favor del medio ambiente. Escribo en el cuaderno qu suceso voy a narrar en la noticia. 4 Investigo ms acerca de la noticia que eleg. Pregunto a personas que participaron en el acontecimiento o lo observaron de cerca. Averiguo los datos siguientes: Quines participaron? Cundo sucedi? = En dnde se realiz el hecho? Por qu pas?
Escribo toda la informacin necesaria en el cuaderno, aunque sea en forma desordenada. 5 Pienso en un ttulo para la noticia. Este debe ser breve y llamar la atencin.
La noticia es la narracin de un acontecimiento reciente y de inters. Puede tratarse de algn hecho que sucedi en alguna comunidad, un departamento, la capital de Guatemala o en otro pas. Las noticias se pueden narrar en forma oral en los programas de radio o televisin; o en forma escrita, en los peridicos.
3 !
71
Expresin escrita
6 Redacto en forma ordenada la noticia. Primero, escribo el ttulo. Luego, coloco un prrafo que contiene todos los datos en forma resumida: qu sucedi, quines participaron, dnde se desarroll, cmo fue y por qu. Al redactar, evito expresar mis opiniones acerca del suceso. 7 Intercambio mi noticia con la de un compaero o compaera. Leo la noticia de mi pareja y reviso los siguientes aspectos: Narra un suceso actual? Explica qu sucedi, quines participaron, cmo y dnde se realiz? = Contiene opiniones personales? Comento lo que me pareci la noticia que evalu y escucho la opinin de la persona que ley la ma. 8 Me reno con un grupo de 5 personas para redactar otra noticia. Elegimos un suceso que se relacione con el consumo o la venta de alguno de estos productos:
Redactamos el texto entre todos y todas. Colocamos la noticia en un cartel junto con las de los otros grupos.
Para escribir una noticia es importante decidir qu suceso se va a contar, investigar a fondo ese hecho y redactarlo.
72
Expresin escrita
10 Verifico si los verbos que utilic estn en tiempo pasado, presente o futuro. Para ello, observo el cuadro:
11 Elijo tres verbos del cuadro anterior y escribo una oracin con cada uno. Redacto la primera oracin en tiempo presente; la otra, en pasado; y la tercera, en futuro. 12 Elaboro una agenda con las actividades que realizar el mes entrante. Utilizo verbos en tiempo futuro. Sigo el modelo. Da Hora Actividad
13 Leo, en pareja dos noticias de algn peridico. Identifico los verbos que se encuentren en ellas y los tiempos en que estn escritos.
El verbo tiene tres tiempos fundamentales: presente, pasado y futuro. Al redactar prrafos y textos cortos es importante cuidar el uso de verbos en un solo tiempo.
3 #
73
Expresin escrita
Los adverbios
14 Vuelvo a leer la noticia de la pgina 70 y respondo en el cuaderno. Cundo se realiz la actividad? Cmo estuvo la primera jornada? Cuntas personas participaron? ayer deficiente muy pocas hoy muy bien muchas
Observo que para responder a las preguntas utilic adverbios. 15 Leo este esquema sobre las clases de adverbios. Los adverbios pueden ser de Tiempo hoy ayer ahora siempre nunca Lugar aqu ah detrs lejos cerca modo bien regular mal despacio alto cantidad poco mucho bastante menos tan, tanto afirmacin s cierto claro tambin seguramente negacin no tampoco nunca jams nada
16 Identifico los adverbios que utilic en la noticia que redact y los copio en el cuaderno. Escribo a la par de cada uno de qu clase es. 17 Reconozco los adverbios que acompaan a los verbos en estas oraciones. Ellos trabajaron en la maana. Carlos canta fenomenal.
Los adverbios son palabras que no cambian su forma. Fundamentalmente acompaan a los verbos dentro de la oracin e indican cmo, cundo y dnde se realiza la accin.
74
3 $
Expresin escrita
La coma (,)
18 Leo de nuevo la noticia que redact y reviso si us comas: Al enumerar una serie de palabras Al introducir una aclaracin comparto, opino, participo Los organizadores, que eran todos jvenes, trabajaron da y noche.
Escribo dos prrafos en donde explico los beneficios de este producto. Introduzco algunas aclaraciones en las oraciones que redacto. Cuido que vayan entre comas. Por ejemplo: Algunos estudios indican que el caf, bebida que consumen muchas personas, tiene varias propiedades curativas.
Le pido que me comente si estn claras las explicaciones que escrib. Una de las normas del uso de la coma es encerrar una explicacin o aclaracin.
3 %
75
Prctica ldica
Inicio
S a V Adv S a V Adv Adv V a S
Elija clase de palabra
S Adv
Elija clase de palabra
a V Adv
a V
Meta
Adv V a S
Adv
sustantivos
adjetivos
verbos
adverbios
76
3 &
Prctica ldica
2 Jugamos en equipo a expresar palabras por medio de dibujos. Seguimos las instrucciones: El grupo de ocho personas se subdivide en dos equipos. Cada uno elabora una ficha de cartn que los represente y la coloca en la casilla de inicio. Con esa ficha har el recorrido en el tablero.
Los dos grupos tiran el dado y el que le salga el nmero ms pequeo, empieza el juego. El primer grupo avanza segn el nmero que indica el dado. Un miembro del grupo escribe en un papel una palabra de acuerdo con el color de la casilla en la que estn. No lo muestra a sus compaeros de grupo. azul amarillo rojo verde morado un sustantivo un adjetivo un verbo un adverbio elije cualquier clase de palabra
Muestra el papel con la palabra al equipo contrario. Luego, representa por medio de dibujos, la palabra elegida para que su grupo identifique qu es. No puede hablar ni hacer mmicas para expresarle a su equipo cul es la palabra. Solo puede hacer todos los dibujos necesarios en un minuto. El equipo contrario verificar si adivinan o no la palabra. Si el grupo acierta sigue avanzando con el dado a la siguiente casilla y se repite el procedimiento, solo que cambia la persona dibujante. Si el grupo no acierta se queda en ese lugar y le toca el turno al equipo contrario. Este procedimiento se repite hasta que alguno de los dos grupos llegue a la meta final.
3 /
77
Investigo si existen ms palabras derivadas de la palabra biblioteca, en el diccionario. 3 Realizo una investigacin sobre la fotosntesis. Consulto libros en la escuela o la biblioteca comunal. Anoto los datos fundamentales y elaboro un resumen del tema.
Las fuentes bibliogrficas son los libros de texto, revistas, manuales, enciclopedias y ms, que sirven de consulta al realizar alguna investigacin.
78
3 (
Ficha 1 Autor
VERNE, J. Escuela de Robinsones. Seleccin aventura. Espaa, 2001, 189 pp. Lugar de publicacin Ficha 2 MORALES Santos, F. Poemas escogidos para nios. 7a. ed. Piedra Santa. San Salvador, 2004, 198 pp. Ao de publicacin Nmero de pgina
Editorial
5 Copio en el cuaderno un cuadro como el siguiente y lo completo con la explicacin de los datos que debe llevar una ficha bibliogrfica. 1 2 3 4 5 6 7 Nombre del autor. Primero van los apellidos y luego la inicial del nombre. Ttulo de la obra. Se escribe con letra cursiva. Nmero de edicin, si hay ms de una.
Las fichas bibliogrficas se elaboran para anotar los datos de los libros o documentos consultados. Sirven de registro. De esta manera es ms fcil volver a buscar algn libro que ya se consult y tiene informacin importante.
3 )
79
Evaluacin
1 Copio un cuadro como el siguiente y respondo las preguntas. Muy bueno Necesito mejorar
Preguntas Cmo es mi expresin oral al opinar y argumentar? Cmo es mi pronunciacin al leer en voz alta? Cmo es mi nivel de comprensin lectora? Cmo es mi conocimiento acerca de los tiempos verbales? Cmo es mi conocimiento acerca de los adverbios? Cmo es mi expresin escrita?
Bueno
Regular
2 Redacto una noticia acerca de algn suceso que muestre la importancia de convivir mejor. La escribo en una hoja adicional. Utilizo verbos en tiempo pasado. 3 Discuto en grupo acerca de los siguientes temas.
Es importante consultar los libros adecuados al realizar una investigacin? Por qu?
Es necesario registrar los datos de los libros en fichas? De qu otra manera se puede registrar la informacin? 4 Intercambio mi noticia con la de un compaero o compaera. Evalo el texto que escribi mi pareja. Verifico que la noticia responda estas preguntas: qu pas?, cmo sucedi?, en dnde?, quines intervinieron? Observo el uso de verbos y de la coma.
80
4 =
Qu podemos hacer?
Subunidad
Aprendizajes previos
Una maana, Alicia y Jos fueron al campo a jugar pelota. Al llegar, se sorprendieron por lo sucio que estaba. Los hemos reunido para que vean cmo est de sucio nuestro campo. Qu podemos hacer? ?
Qu buen trabajo!
Hay que cuidar siempre nuestro campo. Debemos pedir ayuda a los dems vecinos. 1 Converso con un compaero o compaera. Cmo se llama este tipo de texto? Qu sucede en la historia? 2 Opino acerca de la accin que realiz el grupo de nios y nias.
4 1
81
Expresin oral
El debate
1 Copio en el cuaderno un cuadro como el siguiente. Completo el cuadro con los argumentos a favor o en contra de cada opinin relacionada con la historia. Los nios y nias actuaron bien porque todas las personas debemos hacer algo ante los diferentes problemas que puede enfrentar una comunidad. Escribo mis argumentos a favor o en contra de esta opinin. 2 Los nios y nias debieron esperar a que las autoridades limpiaran el lugar. El alcalde del lugar es el responsable de la limpieza y el orden. Escribo mis argumentos a favor o en contra de esta opinin.
Comparto en grupo los argumentos que escrib en el cuadro. Escucho las opiniones de cada compaero o compaera.
3 Formamos grupos para participar en un debate. Primero, elegimos uno de los siguientes temas: Es positivo tener animales de mascotas? Es importante ahorrar agua?
La mitad del grupo argumenta a favor del tema elegido. La otra mitad, en contra. Un miembro del grupo da la palabra, es el moderador o moderadora. Cada grupo expresa sus argumentos, por turnos. Al final, el moderador o moderadora expone las conclusiones.
El debate es una actividad de expresin oral, en la que dos o ms personas discuten alrededor de un tema. Busca que se conozcan las diferentes opiniones o puntos de vista que se tienen sobre algo.
82
4 2
Expresin oral
La historieta
4 Vuelvo a leer la historia de la pgina 81 y comento con la persona que tengo a la par. Qu fue lo que ms me gust? Por qu? Qu aspectos no me gustaron? Por qu? Qu diferencias tiene este tipo de texto con los cuentos, ancdotas y noticias que he ledo? 5 Dibujo en el cuaderno dos cuadros con los mismos personajes y el mismo lugar, para continuar con la historia algunas ideas son: Las nias y nios realizan una campaa para concientizar a los vecinos a cuidar el campo y los rboles.
Las autoridades realizan una campaa para cuidar los parques de la comunidad. 6 Contesto en forma oral.
El grupo de vecinos se une a los nios y nias y hablan con las autoridades para que apoyen.
Qu elementos son importantes en una lectura como la de la pgina 81? solo los textos las imgenes y los textos solo las imgenes
Explico mi respuesta a un compaero o compaera. En la historieta se cuenta una historia por medio de dibujos y texto escrito. En ella puede aparecer un cuadro que contiene la narracin de la historia y varios tipos de globos que expresan los dilogos y los pensamientos de los personajes. Tambin existe otro tipo de historieta sin ningn texto. En esta solo se interpretan los dibujos para saber de qu trata.
4 3
83
Seguimiento de instrucciones
Palabra compartida
Los seres humanos tenemos distintas maneras de ver la vida, diferentes ideas, opiniones y creencias. El dilogo es una herramienta que las personas utilizan para compartir sus ideas con los dems y para ponerse de acuerdo. Para que una idea o una opinin adquiera ms peso y se vuelva ms aceptable, es necesario argumentar. Argumentar es citar ejemplos o hacer razonamientos para convencer a alguien de lo que afi rmamos o negamos. Saber escuchar los argumentos de los dems, es tan importante como presentar los propios. Dialogar no tiene como objetivo demostrar que tenemos razn, sino encontrar, de manera compartida, el signifi cado de las cosas y los acontecimientos.
Comunicacin y lenguaje, 2007.
2 Discutimos en grupo, para eso: Nombramos un moderador. Seleccionamos los elementos de la lectura para discutir. Iniciamos la discusin. El moderador da la palabra. Al final, el moderador expone sus conclusiones.
En un grupo de discusin se rene informacin con un objetivo a travs de un procedimiento adecuado con ayuda de un moderador.
84
4 4
Lectura
4 5
85
Lectura
Renato. Pues no queremos jugar. Rafael. (Trata de impresionarlos.) Y voy a jugar que ando en un caballo blanco y que me enfrento a un dragn. Y que este es mi castillo Jos. No nos interesa tu castillo. Nosotros vamos a jugar otra cosa ms bonita. (Se dan la vuelta y se dirigen al otro lado del escenario. Rafael se mete furioso dentro de una caja.) Rafael. (Viendo de reojo al grupo.) A toda la tripulacin se le informa que en este momento vamos a comenzar nuestro viaje al pasado. (El grupo se divierte jugando avioncito.) Todos los controles estn listos (Risas de los otros nios mientras juegan.) Listos para el despegue (Risas.) Cinco cuatro tres (De repente, dando muestras de arrepentimiento, sale de la caja y se dirige al grupo)... Puedo jugar? Todos. No! Rafael. Ala, s!... Todos. No! Rafael. (Hace pucheros mientras se va a sentar a una esquina.) Est bueno El grupo lo observa callado. Luego, murmuran entre s Mnica. Rafael, est bien, aceptamos que jugus con nosotros. Rafael. (Animado.) De verdad? Roco. Pero eso s Ahora, vas a aprender a jugar en grupo. Rafael. S, s, y qu estn jugando?... Renato. Avioncito. Rafael. De veras? Deca que yo era el piloto y ustedes eran los pasajeros. Y que en mi avin le bamos a dar la vuelta al mundo Renato debe sentarse ah; Roco con Jos; y Lina con Todos. (En coro.) Otra vez, Rafael! Rafael. Hupps! Perdn. Teln
Luis Beteta
86
4 6
Lectura
4 Respondo en el cuaderno. Cules son los nombres de los personajes? Qu actividad realizan? Qu problema surge en la escena? Cmo resuelven la situacin? 5 Copio un cuadro como el siguiente y lo completo con base en la lectura.
Rafael
Qu le gusta jugar?
6 Observo la imagen de la pgina 86 y dibujo en el cuaderno los rostros de los nios y nias le coloco a cada uno el nombre que le corresponde segn la lectura. Comparto mis dibujos con una compaera o compaero. Le explico por qu coloqu ese nombre a cada persona.
7 Expreso en grupo, las respuestas a las siguientes peguntas. Qu pienso de la forma de ser de Rafael? Es un buen amigo? Por qu? Qu pienso de la decisin de sus amigos y amigas de alejarse de l? Por qu? Me gust el final de la historia? Por qu? Qu otro final propondra a la obra?
4 7
87
Lectura
8 Comparo las actitudes de los personajes de la historia con las mas. Se parece mi forma de ser a la de Rafael? Me parezco a los dems nios y nias? 9
En qu momentos?
En qu momentos?
Imagino que el texto Los juegos de Rafael es representado en un teatro. Dibujo el escenario en mi cuaderno. Elaboro una tarjeta a un amigo o amiga. En ella escribo lo que significa para m su amistad. Redacto un cuento que destaque la importancia de entablar buenas relaciones humanas. Incluyo estos elementos: personajes lugar poca
10 11
Completo un cuadro como el siguiente. argumentos a favor Es importante dedicar tiempo a jugar con los amigos y amigas?
argumentos en contra
13 Participamos en un debate donde expresamos nuestra opinin con relacin a la pregunta del cuadro.
88
4 8
Lectura
Los antnimos
14 Escribo, en el cuaderno, lo que significan las siguientes palabras. animado lumnico furioso grupo tristeza
preocupacin
15 Busco en el diccionario las palabras anteriores para comprobar sus significados luego comparo lo que escrib, con el significado del diccionario. 16 Elaboro un cuadro en donde aparezcan las palabras de la actividad 13. Escribo a la par, otras palabras que signifiquen lo contrario a ellas. Observo el ejemplo: Palabra animado Lo opuesto desanimado
18 Redacto en el cuaderno una oracin con las palabras que representan cada par de ilustraciones.
Las palabras antnimas significan algo opuesto o distinto. Por ejemplo: alto y bajo, fuerte y debil.
4 9
89
Lectura
Lectura de clasificados
19 Observo los anuncios clasificados y busco en forma rpida, aquellos que se refieren a escuelas de baile. Anoto en el cuaderno el nmero de anuncios que encontr. Comparo mi respuesta con la de una compaera o compaero.
VARIOS
Equipo mdico. Vendo aparatos y equipo mdico por viaje. Precios econmicos. Tel: 55238443.
Penlope. Librera y papelera. Pedidos a domicilio. Llamar al 25734567 y con gusto lo atendemos. Papelera. Solicita personal para atender a clientes. Pregunte en el telfono: 78365644, con don Jos Guerra.
Saln Claudia. Tintes y cortes modernos. Abierto de lunes a domingo. Tel: 41567311. San Pablo. Compra y venta de libros nuevos y usados. Llame a los telfonos: 78443790 - 78210087. San Juan. Academia de baile. Comunicarse al: 57890023, con Julio Molina.
Zoila. Escuela de belleza. Todo tipo de cortes, peinados y tratamientos. Telfono: 41202100.
VEHCULOS
Celta. Vendo carro pequeo. M 2004. Pregunte por Julio Morales a los telfonos: 56432210 y 23545643. Ford. Vendo carro automtico. M 2002. Precio de ganga solo al contado. Preguntar por Liliana Sosa al 53441290. Kia. Carro de color rojo ntido. Solo un dueo. M 2006. Llame al 55732890. Toyota. Carros usados, varios modelos. Venta de repuestos. Vistenos a la 4ta. calle 12-81 zona 2. Telfonos: 22823356 51324316.
Fabiola. Saln y escuela de belleza. Se realizan cortes y tintes gratis por prcticas. Vistenos en la 6ta. calle 12-55 Ropa para dama. Finas telas a buen zona 11. precio. Venga y Guerra y Paz. Libros compare. 1ra. calle antiguos. Compra y 15-86 zona 2. Tel: 22407678. venta. Preguntar al
Tino. Escuela de baile. Todos los 25664312. Ropa interior para ritmos. Consulte caballero. Venta por a los telfonos Luna. Academia catlogo. Llame en el 66864312 de belleza. Plaza Palmeras, Escuintla. telfono: 22506754. 66458654. Telfono: 78231176. Restaurante Marina Vernicas De todo para Academia de Muebles nuevos a banquetes de belleza. Se ensean precio de liquidacin. boda, quince aos cortes, peinados 3ra. Ave. 4-45 zona y graduaciones. y ms. Telfono: 3 de Mixco. nicos y originales. 55854005. Telfonos: 56567893 Odalis. Venta de - 43563457 Vilma. Escuela de ropa por catlogo. corte y confeccin. Grandes ofertas a Para ms muy buen precio. informacin llame Consulte con a los telfonos: Carolina Gmez al 22434556. telfono: 43870908.
90
4 0
Expresin escrita
El texto teatral
1 Observo la fotografa y respondo.
2 Converso con un compaero o compaera. He visto una obra de teatro o una representacin de teatro? Dnde? Cmo se llam la obra? Me gustan las obras de teatro? Por qu? 3 Vuelvo a leer el texto teatral Los juegos de Rafael que se encuentra en las pginas 85 y 86. Observo detenidamente cmo est escrito. Al inicio se detalla el lugar, los personajes y otras caractersticas de la escena donde se desarrolla la obra. Contiene los dilogos de los personajes. Aparecen los nombres de los personajes cada vez que intervienen. Se colocan entre parntesis algunas acciones o reacciones de los personajes. Se mencionan efectos de luces y sonidos. 4 Me reno con un grupo y representamos una obra de teatro donde participen los siguientes personajes: una golondrina el Sombrern la Llorona una polica un profesor un rbol
El texto teatral es aquel que se escribe para llevarlo a escena en una obra de teatro. En l aparecen los dilogos de los personajes, las indicaciones de las acciones o movimientos que realizan; y tambin, se detallan la escenografa y los efectos especiales de sonido y luces.
4 !
91
Expresin escrita
5 Leo la historia y convierto esta narracin en un texto teatral.
Una flor gigante Haba una nia a la que le gustaba mucho caminar en el monte. Un da, en una de sus caminatas, sin querer, se par sobre una flor muy rara; muy linda, pero muy rara. La nia se puso muy triste porque la flor era en verdad muy bella, y porque a ella no le gustaba hacer el mal a nada ni a nadie. Entonces, la nia se llev la florecita a su casa para curarla y cuidar de ella. Muy pronto, la flor san y se puso contenta, porque la nia la cuidaba muy bien y hasta le cantaba canciones. Pero un da, la florecita, que era muy pequea, empez a crecer y crecer. Cada da que pasaba estaba ms grande. Creci tanto que la flor ya no caba en la casa de la nia. La nia pens que lo mejor sera llevarla de regreso al monte para que pudiera crecer con tranquilidad y en la compaa de sus amigos de antes. Con ayuda de sus hermanos, la nia la llev cargada y la sembr en el mismo lugar donde la haba encontrado. La flor gigante se sinti feliz de respirar de nuevo el aire de su antiguo hogar, pero tambin se sinti muy confundida, porque sus amigos de antes no la reconocan por lo cambiada que estaba.
6 Escribo en un prrafo la acotacin inicial. La acotacin inicial es la que explica cmo es el escenario, quines son los personajes y otros detalles de la obra. Por ejemplo: (Es un da soleado. La escena se desarrolla en un campo.) 7 Redacto el primer dilogo que tienen la nia y la flor. En la conversacin se manifiesta que la nia est muy triste y apenada con la flor por haberla machucado. Ejemplo: Nia. Disculpa bella flor, dime que no te hice dao. Flor. No se preocupe linda nia, solo me asust un poco. Las acotaciones del texto teatral van dentro de parntesis. El dilogo es lo que dicen los personajes. Por eso se colocan los nombres de cada uno antes de que hablen.
92
Expresin escrita
El guin mayor ()
Redacto el primer dilogo de la siguiente manera. Escribo el nombre de cada personaje seguido de punto. Puedo darle un nombre propio a la nia. Coloco el signo del guin mayor o raya. () Escribo lo que expresa cada personaje. Cada personaje intervendr por lo menos cinco veces. 10 Escribo otra acotacin que narre lo que sucedi despus. Utilizo solo dos lneas. Explico que la nia se llev la flor a su casa. 11 Redacto el segundo y tercer dilogo. Tomo en cuenta que cada dilogo se desarrolla en diferentes escenas. La nia se encuentra en su casa junto La nia y sus hermanos regresan la flor con la flor. al campo. - La flor es feliz y crece muchsimo. - La nia se da cuenta de que la flor extraa el campo de donde viene. - La flor y la nia se despiden. - La flor se da cuenta de que las plantas vecinas ya no la conocen. 9
12 Muestro mi texto teatral a un compaero o compaera. Leo el texto que redact mi pareja y lo reviso. Verifico que los dilogos se comprendan. Observo que aparezcan los nombres de los personajes y los guiones mayores antes de cada intervencin Comento acerca de cmo me sent al escribir un texto teatral. 13 Dibujo en el cuaderno una escena que represente el texto que redact. 14 Busco en otras lecturas, de libros o peridicos, el signo del guin mayor y lo escribo en mi cuaderno.. En los dilogos se utiliza la raya o guin mayor (). Este signo marca la intervencin de cada personaje. El guin mayor tambin se utiliza en los dilogos de los cuentos u otras narraciones. En ellos aparecen sin los nombres de las personas que hablan.
4 #
93
Expresin escrita
Ejemplos Manuel corre en la competencia. Ayer corrieron por la playa. Corrers en la competencia? Ojal corrieran hasta la orilla. Corre tanto como puedas. Marta, corre hasta la otra esquina.
Converso con un compaero o compaera y tratamos de definir cada modo verbal. 17 Escribo en el cuaderno tres oraciones con el verbo saltar. Cada oracin se expresar en cada uno de los modos verbales. 18 Redacto un prrafo relacionado con el valor del respeto. Utilizo verbos en sus tres modos.
El modo verbal informa sobre la actitud del hablante ante lo que dice. Es indicativo si expresa acciones reales. Ejemplo: Ella fue al mercado. Es imperativo si manifiesta una orden o sugerencia al oyente. Ejemplo: Corina, mustrame tu dibujo. Es subjuntivo si las acciones se consideran posibles, deseables o dudosas. Ejemplo: Espero que no llueva.
94
4 $
Expresin escrita
El aspecto verbal
19 Leo las oraciones, reflexiono y respondo en mi cuaderno. Ella estudia mucho para superarse. La nia se par sobre una flor muy rara.
Cul de las dos oraciones muestra una accin finalizada? Por qu? Cul de ellas expresa una accin sin terminar? Por qu? 20 Observo la informacin del esquema y la comento con un compaero o compaera. Aspecto perfecto Muestra una accin terminada, ya sea en presente, pasado o futuro. Ejemplo: Mis amigos llegaron primero. Aspecto imperfecto Muestra una accin sin finalizar. Ejemplo: Ellas esperan pacientemente.
Propongo otro ejemplo para cada aspecto verbal. Escribo las oraciones en el cuaderno. 21 Elijo tres oraciones en aspecto perfecto y tres en aspecto imperfecto en el texto teatral que redact. 22 Escribo, en el cuaderno, una oracin por cada imagen. Expreso la oracin segn el aspecto que se indica.
Imperfecto
Perfecto
El aspecto verbal expresa una accin finalizada o en su transcurso. El perfecto muestra la accin como finalizada. Ejemplo: Ella comi sus galletas. El imperfecto muestra la accin sin terminar. Ejemplo: El marino navega en el barco pesquero.
4 %
95
Expresin escrita
La tilde diacrtica
23 Leo este dilogo y observo las palabras subrayadas. Francisco. Dime, t vas a ir a la fiesta del sbado? Amalia. S, no me la puedo perder. Vayamos juntos, si quieres. Francisco. Claro, pasar a tu casa a las seis y media. Te parece? Amalia. De acuerdo, aunque se pueden cambiar los planes. Y si llegas ms temprano? As podemos tomar caf con champurradas. Francisco. Gracias, pero yo prefiero el t. Amalia. Ahora ya lo s. Comento con mi grupo por qu unas palabras llevan tilde y otras no. Tambin, identifico el significado de cada palabra. 24 Redacto una oracin con cada palabra. Observo los ejemplos. artculo: el Ese es el campo. posesivo: mi Este es mi sombrero de paja. pronombre personal: l l vendr por ac. pronombre personal: m Eres todo para m.
25 Escribo otras oraciones que ejemplifiquen cada caso de la acitividad anterior. 26 Reviso las palabras de una sola slaba que utilic en la redaccin de mi texto teatral. Observo necesitan tilde o no.
Se utiliza la tilde diacrtica para diferenciar pares de palabras monoslabas que se escriben igual, pero que tienen diferentes categoras gramaticales.
96
4 &
Prctica ldica
La representacin teatral
1 Nos reunimos en grupos de 9 personas y jugamos a realizar dramatizaciones. Imaginamos ser actores, actrices, directores, personas encargadas del vestuario, la escenografa y otras funciones.
2 Representamos el texto Los juegos de Rafael. 3 Repartimos los personajes entre 6 miembros del grupo. Rafael Roco Jos
Lina
Renato
Mnica
4 Decidimos las funciones de las otras tres personas. director directora tcnico tcnica escengrafo escengrafa Se encarga de dirigir la obra. Observa las actuaciones. Se encarga de los efectos especiales (sonidos, msica de fondo) Se encarga de coordinar la preparacin de la escenografa.
4 /
97
Prctica ldica
5 Ensayamos la obra. Cada actor o actriz memoriza lo que va a decir. Practicamos los movimientos y gestos necesarios. Realizamos ejercicios para cambiar los tonos de voz. El director o directora observa los errores y aciertos que se tengan. Tambin, propone cambios en la actuacin. 6 Elaboramos la escenografa con materiales que se tengan a mano. Podemos utilizar cajas, hojas de cuadernos usados, marcadores, crayones, papel peridico, ropa que ya no se use, retazos de telas, etctera.
7 Realizamos la representacin de la obra ante toda la clase. Observamos con atencin las representaciones de los dems grupos. Comparamos las diferentes versiones de la historia Los juegos de Rafael. 8 Copio un cuadro como el siguiente y respondo las preguntas acerca de la experiencia de hacer una obra de teatro. Qu fue lo que ms me gust? Qu fue lo que ms me cost hacer? Cmo fue el trabajo en grupo? Se not la colaboracin de todos y todas? Me gustara volver a realizar una representacin teatral? Por qu? Comparto en grupo las respuestas.
98
4 (
Yaxh
Planteo el tema central que quiero investigar. Limito el tema. Averiguo tres aspectos de la ciudad maya: perodo en el que se fund; sus grupos u organizaciones; y su arquitectura. Me pregunto a quin puedo entrevistar o dnde puedo encontrar informacin sobre dicha ciudad. Defino las personas expertas que voy a entrevistar; las enciclopedias y textos que voy a consultar; los sitios de Internet que puedo visitar. Reviso las fuentes impresas de consulta (formalibros, enciclopedias, textos escolares, libros escritos al respecto). Realizo todos los apuntes necesarios en el cuaderno y elaboro fichas con la informacin ms importante. Organizo la informacin: 1) la referente a su fundacin; 2) la relacionada con su organizacin; 3) la que se refiere a su arquitectura.
Las fichas de contenido son una herramienta de apoyo para el momento de estudiar o realizar una investigacin. Se pueden utilizar hojas a la mitad o pedazos de cartulina para elaborarlas. En las fichas se pueden incluir las ideas principales, citas de autor, cifras y cualquier otro dato que sea necesario.
4 )
99
Grandes oradores y oradoras se apoyan en apuntes o fichas escritas; esto les da una gran seguridad al momento de exponer un tema o decir un discurso.
100
5 =
Evaluacin
1 Redacto un texto teatral sobre una de estas situaciones. Vecinos ayudan a una familia a construir su casa.
2 Reflexiono y respondo estas preguntas relacionadas con el texto que elabor. Escrib una acotacin inicial que explica cmo es el escenario y algunas otras caractersticas? Anot otras acotaciones que indican acciones o sentimientos de los personajes? Identifiqu los dilogos con los nombres de los personajes? Us adecuadamente el guin mayor? Resalt los adverbios, preposiciones y conjunciones? 3 Muestro mi texto a un compaero o compaera que lo evaluar. Esta persona comprobar las respuestas a las preguntas anteriores. 4 Participo en un debate. Elijo una de estas opiniones para defenderla: Es necesario promocionar ms los lugares tursticos de mi comunidad. Esto favorecera el crecimiento econmico. No hay que promocionar los bellos lugares naturales que tenemos para el turismo, porque las personas visitantes los ensucian y destruyen.
Antes Investigo ms acerca del tema y preparo los argumentos que voy a defender. Tengo tres das para preparar mi intervencin. Elaboro fichas que contengan datos, ejemplos u opiniones sobre la opinin que defiendo. Durante Expongo la idea que defiendo y los argumentos o razonamientos para defenderla. Despus Evalo como fue mi participacin durante el debate y escucho las observaciones de mi profesor o profesora.
5 1
101
Proyecto
La biblioteca
Objetivo: organizar la biblioteca del aula o de la escuela.
1 Leemos, en parejas, el siguiente texto que se refiere a las bibliotecas. Las bibliotecas son colecciones de libros y otros documentos. Hay bibliotecas privadas y pblicas. Las bibliotecas pblicas ponen los libros al alcance de todos. Al pensar en las bibliotecas, es posible que nos asalte una inquietud. De dnde viene el nombre de biblioteca? Qu tiene que ver esta palabra con los libros? Ya que no usamos el trmino librera, porque ste se aplica a los comercios de libros. Por qu no decimos libroteca? Esta es la explicacin: Hubo, en tiempos muy antiguos hace ms de 3000 aos un pueblo que posea un extraordinario genio comercial. Era el pueblo fenicio, que viva en ciudades situadas en promontorios o islotes de la costa oriental del Mar Mediterrneo. Una de estas ciudades se llamaba Biblos, y entre los productos principales de su comercio se hallaba el papiro, planta cuyas hojas eran preparadas para la escritura. Con el tiempo, la gente de diferentes pueblos, y especialmente los griegos, empezaron a llamar biblos a los libros y este nombre qued para siempre incorporado a muchas palabras que se refieren a los libros. Entre esas palabras podemos contar las siguientes: bibliotecario, bibligrafo, biblifilo, biblimano. Desde tiempos remotos, han existido grandes y valiosas bibliotecas que han conservado su fama a travs de los
102
5 2
Proyecto
siglos. Entre ellas, estn las de Menfis y Tebas, en el antiguo Egipto; la del rey asirio Asurbanipal, compuesta de millares de tablillas de arcilla; la famossima de Alejandra, que lleg a tener hasta 700,000 volmenes; la del emperador romano Augusto; la del Capitolio de Roma; la abundante y excelente biblioteca creada por el emperador Trajano y la Vaticana. En Grecia, en el Oriente y en Roma hubo magnficas bibliotecas particulares. Con la invencin de la imprenta, los libros se multiplicaron de tal modo, que el nmero de bibliotecas que cuentan con muchos volmenes ha llegado a ser muy elevado.
2 Realizamos una reunin de grupo para conversar acerca de las siguientes preguntas. Por qu son importantes las bibliotecas? Qu bibliotecas conozco? Es importante tener una biblioteca en la escuela? Por qu? Si no conozco una biblioteca cmo creo que es? 3 Hacemos un inventario de los libros y dems documentos con los que se cuenta. Una biblioteca puede tener: libros de texto peridicos revistas cuentos
obras de teatro
formalibros
libros de poemas
otros
Incluimos las narraciones y textos teatrales que hemos escrito en el aula. 4 Buscamos ms documentos. Pedimos a vecinos, familiares y amistades que nos donen algunos libros para nuestra biblioteca. 5 Decidimos cmo organizar los libros. Se pueden colocar los libros segn una de estas modalidades: por ttulo, por nombre del autor o autora, por tema o materia.
5 3
103
Proyecto
Por el ttulo: a. Se hace una lista de los ttulos de los libros, sin tomar en cuenta los artculos con que inician algunos ttulos. Por ejemplo: El gigante bonachn. Se tomar la letra g, de gigante, como referencia. b. Se organizan los ttulos de los libros por orden alfabtico. c. Se colocan los libros en este orden, de manera que, cuando se busquen, se encuentre fcilmente el ttulo. Por nombre del autor o autora: a. Se escriben los nombres de los autores de los libros. Se tomar el apellido, como referencia. Ejemplo: Miguel ngel Asturias. Quedar: Asturias, Miguel ngel. b. Se hace una lista de los nombres de los autores, en orden alfabtico. e. Se colocan los libros en ese orden, sin tomar en cuenta los ttulos, ni el tema o materia. Por el tema o materia: a. Se hace una lista de los posibles temas o las materias que se van a tomar en cuenta. Por ejemplo: cuentos, poemas, obras de teatro, novelas, Matemticas, Educacin Fsica, Historia, Geografa, Lenguaje, entre otros. b. Se define el tema de cada libro o la materia de la cual trata. c. Se colocan los libros de acuerdo con el tema o materia que tratan.
Fecha Nombre de la persona que presta Fecha de devolucin Tema: Ciencias Naturales y Tecnologa T45 Santana, Armando. Las ciencias hoy. Mundos. Mxico, 2006. 123 pp.
104
5 4
8 Respondo s o no y explico por qu. S Se orden la biblioteca del aula. Se consiguieron ms documentos para la biblioteca. La actividad estuvo muy bien organizada. Hubo participacin de todos y todas. La biblioteca est funcionando. Se cuidan los libros y dems textos. 9 Nos reunimos en grupo cada mes para darle seguimiento a este proyecto. Cmo podemos ampliar ms la biblioteca? Se necesita elaborar ms fichas? Cmo nos organizamos para renovar las fichas y cuidar los libros? 10 Discutimos como podemos ayudar a crear o mejorar la biblioteca de nuestra comunidad. No
5 5
105
En esta unidad... Escucho los mensajes transmitidos en un panel y en un foro. Me expreso oralmente en un panel y en un foro. Leo smbolos de diferentes tipos usados en la comunicacin. Leo textos informativos y obtengo la idea principal, establezco relacin causa-efecto y diferencio hechos de opiniones. Practico la lectura de textos en tres columnas para aumentar mi fluidez lectora. Utilizo oraciones bimembres de diferentes tipos e identifico el ncleo del sujeto y el modificador directo.
Unidad
Convivamos en armona
Uso adecuadamente las maysculas y la combinacin cc, en los textos que escribo. Incremento mi vocabulario y utilizo homfonos, homgrafos, polismicos y neologismos. Redacto un texto expositivo y una leyenda, elaborando un borrador que luego reviso. Utilizo cuadros sinpticos, y mapas de conceptos para organizar la informacin encontrada para una investigacin. Sigo instrucciones para la elaboracin de colecciones y para participar en un panel.
Aprendizajes previos
Observo la fotografa de la pgina anterior y describo lo que sucede en ella. Qu clase de grupo integran? una familia un equipo deportivo unos amigos y amigas unos estudiantes del mismo grado
Qu estn realizando? En qu lugar estn? 2 Copio un cuadro como el siguiente. Escribo las actividades que, me unen ms a los grupos con quienes comparto. Mis compaeros y compaeras
Mi familia
Comento mi cuadro a un compaero o compaera. 3 4 Redacto cinco oraciones relacionadas con lo que, para m, significa compartir. Identifico la parte del sujeto y la del predicado en las oraciones. Nos reunimos en grupos y conversamos acerca de estas preguntas. 5 Qu es la convivencia? Cmo podemos convivir mejor entre todos y todas? Es importante que la familia est unida? Por qu? Es necesario tener buenas amistades? Por qu?
Reflexiono y escribo en el cuaderno cmo soy con las personas con quienes convivo.
Colaboro en mi casa?
S escuchar?
108
5 8
Expresin oral
El panel
1 Elegimos un tema para discutirlo en una reunin de ocho personas. Algunas opciones son: Desnutricin de nios y nias Desempleo 2 Estudio el tema. Analfabetismo Pobreza
Por qu sucede ese fenmeno en mi pas? Qu preguntas me pueden hacer sobre el tema? Cules son las respuestas que debo dar?
Una persona del grupo modera la actividad. Se encarga de llevar el orden, formular algunas preguntas y anotar las ideas fundamentales. Cada participante expone lo que piensa del tema, en un tiempo determinado. Puede ser, en seis minutos. Se exponen las conclusiones de la actividad. 4 Volvemos a conversar del mismo tema, delante de un pblico conformado por los dems compaeros y compaeras de la clase. Las personas del pblico pueden intervenir en la discusin, cuando el coordinador o coordinadora lo permita. El panel es una tcnica de discusin oral. En l, un grupo de especialistas tratan varios temas o responden a diversas preguntas. Esta actividad, debe estar bien organizada. Participan una persona que modera la actividad, el grupo de especialistas y un pblico interesado y conocedor del tema.
5 9
109
Expresin oral
Smbolos y seales
5 Imagino las siguientes escenas. Son las siete y media de la maana. Mario y Ana escuchan, desde su casa, el sonido de la campana de la escuela. Se preparan para ir a estudiar. Doa Josefa y su hijo Luis se dirigen a pie al hospital general San Juan de Dios. Esperan en una esquina el momento en que puedan cruzar la calle. De pronto, el semforo se pone en rojo y logran cruzar. Mara Elena y Joaquina se arreglan para asistir a la fiesta patronal. Ese da usan un traje especial. Es el vestuario que se emplea en momentos importantes. 6 Converso con un compaero o compaera acerca de lo que significan los smbolos que se presentaron en las situaciones anteriores.
Aldea Hierba Buena
7 Describo, en el cuaderno, cmo son los siguientes objetos propios de mi comunidad. tejidos pinturas collares cermica piezas talladas
objetos de mimbre
aretes y pulseras
Los smbolos son representaciones de alguna idea o situacin. Algunos pueden ser auditivos como el sonido de una bocina; otros, visuales, como un rtulo que indica el lugar donde vende pan. Tambin hay smbolos que representan a determinadas culturas. Por ejemplo, la cermica que elaboran en Chinautla, los tejidos de Patzn, entre otros.
110
5 0
Seguimiento de instrucciones
2 Elaboro un instructivo para organizar un panel. Utilizo un esquema como el siguiente: Cmo organizar un panel? Antes Paso 1 Paso 2 Paso 3 Durante Despus
Elegimos un tema de inters. Investigamos del tema en libros o por medio de entrevistas. Decidimos qu personas expondrn el tema. Las instrucciones para alguna actividad pueden incluir la enumeracin de los pasos necesarios. Para esto se usan los nmeros cardinales: uno, dos, tres, cuatro o los nmeros ordinales: primero, segundo, tercero, cuarto
5 !
111
Lectura
Hbitos alimenticios
1 Converso con un compaero o compaera acerca de los alimentos que consumo diariamente. 2 Observo la fotografa y escribo si considero necesario consumir esos productos. Qu vitaminas, protenas o minerales contienen?
Los hbitos alimenticios que has tenido durante toda tu vida, tienen una marcada influencia en tu salud de hoy. Si conoces a alguna persona que padezca de diarrea, estreimiento, gastritis, lcera, obesidad u otros malestares o enfermedades, pregntate cules han sido, o son, los hbitos alimenticios de estas personas. Por supuesto, los hbitos alimenticios no son la nica causa de enfermedades o padecimientos. Estos se unen con otros factores como problemas fsicos que se heredan, la falta de ejercicio, el estrs y la falta de quererse y aceptarse uno mismo. En la actualidad, se habla de enfermedades relativamente novedosas relacionadas con los hbitos alimenticios. Se conocen como trastornos alimenticios y las principales son: el sndrome del atracn, la bulimia y la anorexia. Estas tres enfermedades estn relacionadas con la ansiedad, el estrs y la autoestima. En algunas ocasiones, quienes sufren de estas enfermedades pretenden llamar la atencin de sus padres u otras personas que aman, o bien, lograr la aceptacin de un grupo de personas en particular. Sin embargo, lo nico que logran es enfermarse seriamente. Los trastornos alimenticios, y la obesidad, son enfermedades muy serias que pueden causar perforaciones en los intestinos, paros cardiacos, desnutricin severa, inanicin y la muerte. Pero no tienes que llegar hasta estos extremos para enfrentar alguna consecuencia de tus hbitos alimenticios. Si comes rpido y sin masticar adecuadamente; lo haces de pie o sin tomarte el tiempo necesario; y, aprovechas para leer o seguir estudiando, muy posiblemente padecers de acidez estomacal, estreimiento, hipo o taquicardia. Adems, si no cuidas lo que comes e ingieres demasiados ricitos, tortrix y dems comida chatarra; evitas los vegetales, las frutas y las sopas, puedes terminar con trastornos del sueo y desnutricin. Es incorrecto pensar que los hbitos alimenticios estn vinculados al nivel econmico de la persona. Una vida saludable se vincula con la modificacin de muchas costumbres. Por ejemplo, con el dinero que empleas para comprar un agua gaseosa puedes adquirir un litro de leche, necesaria para tu crecimiento. Adems, en lugar de consumir golosinas, puedes hacer una sencilla ensalada o comer un plato de verduras sin gastar mucho dinero.
112
Lectura
Si comes con moderacin tres veces al da y tienes una dieta balanceada que incluye ms vegetales, hierbas, frutas y sopas; y menos panes y frituras, seguramente dormirs mejor, te mantendrs con mucha vitalidad y tu sistema inmunolgico se fortalecer, esto quiere decir que te enfermars con menos frecuencia. Si, adems, combinas los buenos hbitos alimenticios con otros hbitos favorables, como hacer deporte, baarte todos los das, lavarte las manos antes de comer, cepillarte los dientes despus de cada comida, hervir el agua que consumes, rer mucho, vivirs ms tiempo y con mayor intensidad. Estos buenos hbitos te llevarn, de forma natural, a verte y sentirte bien.
Recuerda siempre todo lo que vales. Si tomas la decisin de seguir estos buenos hbitos, puede ser que encuentres dificultades en el camino. Tal vez, tus padres piensen distinto respecto a la comida, o tus amigos te molesten a pesar de tus esfuerzos. El camino posiblemente no sea fcil, pero si eres constante, con el tiempo vers que inclusive, ejercers influencia positiva en las personas ms cercanas a ti.
Mauricio Morales
5 #
113
Lectura
3 seis Elijo la respuesta correcta y la copio en el cuaderno. Cuntos prrafos tiene el texto? nueve ocho dos
Cul es el tema general de la lectura? los trastornos alimenticios los hbitos alimenticios y la salud
Cules son dos de los trastornos alimenticios que se mencionan? anorexia insomnio estrs obesidad
Cul de estos alimentos forma parte de una dieta balanceada? chocolates vegetales papas fritas gaseosa
Comparo mis respuestas con las de un compaero o compaera. 4 Copio un cuadro como el siguiente y lo completo con las consecuencias, positivas o negativas, de los hbitos alimenticios. Hbitos alimenticios Comer muchas golosinas Consumir frutas Beber aguas gaseosas diariamente Tomar agua pura Comer verduras cocidas Consumir muchos ricitos, papalinas, tortrix Comer rpidamente, sin masticar bien los alimentos Consecuencias
Los textos expositivos tienen la finalidad de informar y difundir conocimientos de forma clara y precisa. Algunos de estos textos exponen las causas y las consecuencias de alguna situacin o fenmeno.
114
5 $
Lectura
5 Me reno con un grupo y comento acerca de estas preguntas.
Qu pienso del texto? Estoy de acuerdo con lo que plantea? Cmo son mis hbitos alimenticios? Debo mejorarlos? Por qu? 6 Escribo un men para el desayuno, almuerzo y cena respectivamente. Incluyo alimentos adecuados para una vida sana. Los elijo de esta lista y agrego otros. dos panes papas cocidas gaseosa frijoles cocidos arroz blanco huevo duro ensalada de tomate berenjenas asadas gisquiles cocidos leche dos tortillas papas fritas caf frijoles volteados arroz con crema huevo revuelto ensalada de zanahoria torta de berro gicoyes en salsa queso siete tortillas papas con mayonesa jugo de frutas frijoles fritos fideos huevo estrellado ensalada verde espinacas pacayas crema seis panes pur de papa agua pura frijoles colados coditos con mayonesa 2 huevos fritos ensalada rusa acelgas ejotes envueltos margarina
Elaboramos un cartel con tres recomendaciones para convencer a otras personas de mejorar los hbitos alimenticios.
Utilizamos papel de envolver, crayones y lapiceros. Exponemos el cartel en uno de los corredores de la escuela.
5 %
115
Lectura
Converso con la persona que tengo a la par, en qu se parecen y en qu se diferencian esas palabras. 10 Busco el significado de parejas de palabras que se escriben igual o parecido. sal sal ola hola como cmo vienes bienes
Las palabras homfonas son las que se pronuncian igual, se escriben con alguna letra diferente y significan algo distinto. Por ejemplo: vaya (del verbo ir) y valla (cerca para cerrar algn lugar). Las palabras homgrafas son las que se escriben exactamente igual, se pronuncian igual y significan algo diferente. Por ejemplo: tubo (de tener) y tubo (pieza delgada y hueca).
116
5 &
Lectura
Presentacin ....................................................................II Datos del autor .............................................................. IV Captulo 1 Poemas, juegos y canciones ....................................... 3 La tradicin oral .............................................................. 4 Poemas ......................................................................... 10 Bombas o coplas.......................................................... 18 Adivinanzas ................................................................... 32 Trabalenguas ................................................................ 44 Captulo 2 Narraciones de ayer y hoy .......................................... 55 Mitos ............................................................................. 56 Leyendas ...................................................................... 68 Cuentos ........................................................................ 80 Fbulas ....................................................................... 102 Novelas ....................................................................... 116 Captulo 3 Otros textos literarios .................................................. 131 Obras de teatro .......................................................... 132 Historietas o tiras cmicas ........................................... 146 Ensayos ....................................................................... 156 Glosario ....................................................................... 170 Bibliografa .................................................................. 172
NDICE INDICE
12 Respondo en el cuaderno. De qu trata, en general, el captulo 2? Qu tema se aborda en la pgina 132? En qu captulo se incluyen los poemas? Cuntas pginas tiene el libro?
5 /
117
Expresin escrita
Asistir o no a la escuela
El exceso de basura
La tala incontrolada de rboles Conversamos por qu nos parece mejor alguno de los tres temas. 2 Investigamos todo lo necesario acerca del tema elegido. Consultamos libros, revistas u otros textos escritos. Formulamos preguntas a personas que conocen del tema. Escribimos en fichas, todos los datos necesarios. 3 Escribimos una causa y las consecuencias de ese hecho. Lo hacemos en un cuadro como este: Tema: Causa: Consecuencia 1 Consecuencia 2 Consecuencia 3
Para redactar un texto expositivo se siguen los pasos generales de la redaccin. Primero se elige el tema y se ordenan las ideas fundamentales. Cada idea se escribe en un prrafo.
118
5 (
Expresin escrita
4 Verificamos si es necesario anotar ms causas y consecuencias. Realizamos otros esquemas como el de la actividad anterior. 5 Redactamos un primer texto en forma ordenada. El texto se divide en prrafos y cada uno expondr una causa o efecto. Escribimos, por lo menos, seis prrafos. En la redaccin se pueden utilizar estas palabras: la causa de, una consecuencia es, un efecto es, debido a, por consiguiente Redactamos oraciones breves y claras. Las oraciones expresan una idea completa. 6 Inventamos un ttulo que exprese el tema central. 7 Leo en forma individual, el texto que redactamos. Reviso que se comprenda el contenido. Observo la escritura de las palabras, el uso de tildes y letras maysculas y minsculas. Anoto todo lo que considero que debemos agregar. Marco los errores que encuentro. 8 Comparamos las observaciones que cada quien anot. Explicamos cules errores encontramos. 9 Redactamos un nuevo texto con las correcciones necesarias.
Para hacer la revisin de un texto se puede utilizar un lapicero rojo o de otro color que resalte.
El segunda paso es la redaccin propiamente dicha. Para ello se realiza un primer borrador o texto en sucio. Se llama as porque en l se permite tachar o borrar lo que sea necesario. Despus, es indispensable revisarlo varias veces. Hay que prestar atencin a la ortografa de las palabras, los signos de puntuacin y la estructura de las oraciones. Tambin, se debe verificar que las ideas sean claras y comuniquen lo que se quiere informar.
5 )
119
Expresin escrita
Oraciones bimembres
10 Vuelvo a leer las oraciones del texto expositivo que redactamos. Observo que expresen una idea completa. Verifico que comiencen con letra mayscula y terminen en punto; o que estn encerradas entre signos de interrogacin o admiracin. 11 Observo las fotografas y respondo en el cuaderno. 1 2
Qu animales observo en las fotografas? Qu hacen? 12 Redacto una oracin relacionada con cada fotografa. El sujeto es el animal. El sujeto de la oracin es la persona, animal o cosa de la cual se habla. Se compone de un sustantivo y otras palabras que lo modifican. El predicado es lo que hace ese sujeto. El predicado de la oracin es lo que se dice del sujeto. Est compuesto por un verbo y otras palabras que lo acompaan. Muestro las oraciones que redact a un compaero o compaera. Escucho las oraciones de mi pareja y verifico que tengan sujeto y predicado.
Las oraciones bimembres son las que se componen de sujeto y predicado. Es decir, son las que tienen por lo menos un verbo conjugado.
120
6 =
Expresin escrita
Oraciones enunciativas
13 Copio las oraciones que afirman algo. Cuntos aos tienes? Todos iremos al parque. Bravo! Esa comida no me gust. Supongo que me llamars. Estudiaremos todo el da.
14 Leo las oraciones e identifico cules niegan algo. Alejandra aprendi a usar la computadora. Francisco no sabe pintar con acuarela. Maana no visitaremos a la abuela. Puedes darme mi cuaderno? 15 Redacto cinco oraciones que afirmen algo y otras cinco que lo nieguen.
Oraciones dubitativas
16 Leo estas oraciones que expresan dudas. Puede ser que no vaya. Dicen que ese vestido es nuevo.
Supongo que maana tambin llover. 17 Digo en forma oral, cuatro oraciones que expresan dudas. Escucho las oraciones que formulen mis compaeros o compaeras. Las oraciones que afirman o niegan algn hecho se llaman enunciativas. Por ejemplo: Nora y Jos Luis estudian Matemticas. Ellos no estudian Sociales. Las oraciones que expresan una duda son las dubitativas. Por ejemplo: Puede ser que vaya al partido de futbol.
6 1
121
Expresin escrita
Oraciones interrogativas
18 Converso con un compaero o compaera. Le planteo cinco preguntas relacionadas con las celebraciones a las que ha asistido. 19 Escribo en el cuaderno las preguntas que realic en la actividad anterior. Encierro las preguntas entre signos de interrogacin. 20 Leo las oraciones y copio las que expresen una interrogacin. Cundo vendrs a almorzar? Qu es eso! Ojal me regalen chocolates. Me gustara saber quines participaron.
Oraciones exclamativas
22 Leo las oraciones, en voz alta, con un tono de admiracin o exclamacin. Qu bella flor! Es un poema espantoso! Fue una gran fiesta! 23 Observo los paisajes y escribo una oracin acerca de cada uno. En las oraciones debo expresar admiracin.
Las oraciones que expresan una pregunta se llaman interrogativas. Pueden escribirse entre signos de interrogacin (?) o sin ellos. Las oraciones que expresan una exclamacin o admiracin se llaman exclamativas. Van entre signos de admiracin (!).
122
6 2
Expresin escrita
Maysculas
24 Reviso el uso adecuado de maysculas en el texto expositivo que escrib. Me fijo en las maysculas al inicio de cada oracin y en nombres propios. 25 Copio una ficha como la siguiente y anoto mis datos personales.
segundo nombre:
Nombre de mam, pap o persona encargada: Departamento donde nac: Pas donde vivo actualmente: Nombre de mi escuela:
Verifico que haya escrito todos los nombres propios con letra inicial mayscula. 26 Imagino que alguno de estos animales es mi nueva mascota.
Le cuento a un compaero o compaero qu nombre le voy a dar y describo a mi nueva mascota. Escribo un cuento donde el personaje protagonista sea mi nueva mascota. Empleo correctamente el uso de las maysculas. Se utiliza la inicial mayscula al escribir nombres propios de personas, animales, lugares, instituciones y al inicio de una oracin.
6 3
123
Prctica ldica
Adivina qu veo
1 Jugamos a adivinar objetos, personas y lugares. El juego consiste en que cada estudiante describe, en forma oral, algo que se encuentra dentro del saln de clases (escritorio, un uniforme, sacapuntas), o que puedan observar por la ventana (patio, direccin). profesora mapa pizarrn
escritorio
suter
nio
Describir es explicar, en forma detallada, cmo es una persona, un objeto, un lugar o un animal. 2 Leo algunos ejemplos de descripciones.
Es un objeto bastante grande que se coloca en una pared de la clase. Es de color verde y est construido de madera. En l se anotan datos importantes, operaciones matemticas o dibujos. Qu es? Es una persona muy amable. Tiene el pelo castao y su piel morena. Le gusta vestirse con pantalones. Canta bonito pero no sabe dibujar. Tiene paciencia para explicar algn tema. De quin hablo? Es un objeto que sirve para sentarse en l y tiene una parte que sirve de mesa. Es de madera y est manchado de tinta. Cmo se llama?
124
6 4
Prctica ldica
Es de color verde y de lana delgada. Sirve como abrigo. Representa a la escuela. A qu me refiero? 3 Practico la descripcin de objetos. Observo la fotografa y escribo, en el cuaderno, la descripcin de cada uno de los objetos incluidos en ella.
Me reno con un compaero o compaera y le describo, en forma oral, cada objeto. Escucho atentamente, las descripciones que mi compaero o compaera exprese. 4 Leemos y comentamos las reglas del juego Adivina qu veo.
Primero, se elige una persona al azar para que en voz alta describa algn objeto, lugar o persona. Despus, el resto de estudiantes escucha con mucha atencin la descripcin y, cuando alguien adivina de qu se trata, levanta la mano y dice: ya adivin. Si varias personas levantan la mano al mismo tiempo, el profesor o profesora elegir solo a una para que explique a qu corresponde la descripcin. Luego, la persona que adivin la descripcin anterior, realiza la suya. Cada persona que adivine la descripcin que se expresa, ser quien contine con la actividad. El procedimiento se repite hasta que la totalidad de las y los integrantes del grupo hayan descrito algo, por lo menos una vez. 5 Comenzamos el juego y compartimos entre todos y todas. 6 Escribo cmo me sent al realizar esta actividad. Fue difcil describir algo? Observ mejor las cosas? Escuch atentamente a mis compaeros y compaeras?
6 5
125
El cuadro sinptico
1 Leo este texto y comprendo de qu trata.
Hace millones de aos, Centroamrica no exista. Solo dos grandes masas continentales, una al norte y otra al sur. Con el tiempo, entre ambas emergi un istmo que las uni y origin una de las regiones ms ricas en diversidad. Con el poblamiento de Amrica, Guatemala fue paso de grupos humanos. Algunos de ellos se asentaron en el territorio y fue as como surgi la diversidad cultural del pas. Cada pueblo que pas o se qued, trajo elementos culturales. Los pueblos maya y xinka se desarrollaron en nuestro territorio. El colonialismo dio origen al pueblo ladino, producto del mestizaje entre mayas y europeos. El cuarto pueblo: los garinagu o garfunas, huyendo de la violencia de las Antillas, se asentaron y desarrollaron en Guatemala.
Guatemala es un pas multicultural (culturas diferentes), multitnico (distintos pueblos) y plurilinge (diversidad de idiomas). Los mayas son descendientes de los primeros pobladores de Mesoamrica y hablan 21 idiomas. Los ladinos se expresan en espaol y tienen rasgos culturales hispanos e indgenas. Los garinagu son producto del mestizaje entre indgenas y negros africanos. Hablan un idioma con vocablos del arawac, caribe, francs, ingls y espaol. Los antiguos xinkas llegaron de Mxico y se establecieron en Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa. La riqueza cultural de Guatemala se manifiesta de muchas maneras: por medio de escritos, creencias, tradiciones, costumbres, idiomas y arte culinario.
El libro de cristal.
Escribo un resumen con las ideas principales. Lo hago en el cuaderno. 3 Muestro mi resumen a un compaero o compaera y lo comparo con el que elabor l o ella. Converso acerca de la lectura. Qu es lo que no saba al respecto?
Qu me pareci interesante?
126
6 6
Los garfunas
Los xincas
Los ladinos
5 Ordeno los temas de la lista que escrib, del ms general al especfico. El tema ms general incluye a todos los dems. 6 Elaboro un esquema con los datos que tom de la lectura. Escribo brevemente las ideas. Utilizo llaves, flechas o corchetes para relacionar los temas. Observo este ejemplo de esquema: Diversidad cultural en Guatemala origen pueblos explicacin nombre de cada pueblo caractersticas de cada pueblo
El cuadro sinptico es un tipo de esquema. Sirve para explicar la informacin de algn tema en forma grfica y ordenada. Los datos se ordenan en forma jerrquica, es decir, de lo ms general a lo ms especfico de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha.
6 7
127
Evaluacin
1 Redacto un texto expositivo que aborde uno de estos temas. La contaminacin de una laguna. La unin y el compaerismo.
Tomo en cuenta estos aspectos para escribir el texto: Explico las causas y las consecuencias de ese hecho. Aplico el uso adecuado de las maysculas. Empleo palabras homfonas y homgrafas. Redacto seis prrafos como mnimo.
2 Elaboro un cuadro sinptico acerca de las clases de oraciones, segn la intencin del hablante. Copio un esquema como el siguiente y lo completo. Afirmativas Negativas Interrogativas
Enunciativas
Exclamativas
Dubitativas
128
6 8
Subunidad
Aprendizajes previos
1 Observo la ilustracin e imagino la siguiente situacin. Las nias de quinto grado deciden conversar con sus compaeros porque durante el perodo del recreo surgi un problema. Marta tom la palabra y les expuso: No estamos de acuerdo en que solo ustedes jueguen futbol. Nosotras tambin queremos jugar y tenemos todo el derecho de hacerlo. 2 Respondo en el cuaderno. Qu le pueden contestar los compaeros a Marta? Considero que ese grupo tiene un problema? Cmo lo pueden resolver?
6 9
129
Expresin oral
El foro
3 Exponemos, ante un grupo, nuestro punto de vista sobre el problema que tienen Marta y sus compaeros (pg. 129). Escuchamos las opiniones de nuestros compaeros y compaeras.
Tratamos de llegar a un acuerdo acerca de cmo se deben resolver los conflictos. 4 Preparamos la exposicin de uno de estos temas. El conflicto armado interno La reforestacin Los derechos del nio y la nia Los productos que exporta el pas Otro Investigamos acerca del tema elegido. Dividimos el tema general en subtemas para ordenar la presentacin. Ensayamos la presentacin varias veces. Tratamos de hablar en un tono adecuado y explicar con claridad el contenido. 5 Realizamos la exposicin ante toda la clase. Utilizamos uno o varios carteles de apoyo. Al finalizar, disponemos de un tiempo adecuado para que el pblico exponga dudas o preguntas sobre el tema. Respetamos las opiniones y preguntas que expongan los dems grupos y tratamos de responder correctamente. Esta parte, en la que se intercambian preguntas y respuestas, se llama foro. Es importante plantear las preguntas indispensables cuando surgen dudas respecto a un tema. No hay que quedarse en silencio. 6 Escribo las instrucciones que considero necesarias para participar en un foro. Muestro lo que escrib a un compaero o compaera.
Un foro se realiza cuando se establece una pltica o discusin entre uno o varios expositores y el pblico.
130
6 0
Expresin oral
8 Las ilustraciones de arriba son smbolos? Leo la definicin de abajo y discutimos en grupo.
9 Converso con mi compaero o compaera sobre otros smbolos que conozco y sobre su significado. Luego los dibujamos y los presentamos en clase. 10 En grupo, elaboramos un afiche donde empleamos smbolos. Tambin los exponemos en clase. 11 Redactamos un prrafo indicando cual es la funcin de los smbolos en la comunicacin.
Los smbolos transmiten un significado. Transmiten valores, sentimientos y representan ideas abstractas de manera metafrica. Por ejemplo, la cruz, transmite la idea de cristianismo.
6 !
131
Seguimiento de instrucciones
Una coleccin
1 Elijo algn elemento para coleccionar. Puede ser:
conchas
piedras
hojas
Cuido de que el elemento sea un mineral o forme parte de la naturaleza muerta. Por ejemplo, las hojas que han cado de los rboles. Debo elegir ese elemento por una razn especfica; porque represente algo importante o se relacione conmigo. Por ejemplo: Porque yo quiero ser como una piedra: firme en mis decisiones, fuerte para apoyar en todo a mi familia
Elijo piedras
2 Reno varios de los elementos que eleg y preparo un lugar adecuado para guardarlos. Decido reutilizar algn material: caja, cartulina, tapadera, bote de lata, etctera. 3 Muestro mi coleccin a todo el grupo. Explico las razones que guiaron mi eleccin. 4 Escribo los pasos que segu para formar mi coleccin.
Al escribir las instrucciones para realizar alguna actividad, se redactan de tal manera que parezca que se est hablando con alguien y se le explica cmo hacerlo.
132
Lectura
Botox a La Antigua
1 Leo el ttulo y observo las fotografas. Luego, comento con un compaero o compaera acerca de qu tratar la lectura. 2 Describo en mi cuaderno cmo es o cmo imagino La Antigua Guatemala.
6 #
133
Lectura
cometi un delito, se profan nuestra identidad, se le cerr el poro a los muros y se perjudic un monumento nico, es una accin vanidosa al aplicarle un botox para quitarle al monumento su condicin de ruina. Le pusieron maquillaje al muerto y ahora lo que tenemos es bello pero intrascendente. La riqueza actual de La Antigua es por su apariencia de ciudad detenida en el tiempo, alterar esa particularidad es comerse la gallina de los huevos de oro, y nos afecta a todos. A los nuevos constructores les encanta que lo viejo se vea nuevo. Y el paisaje tambin est siendo alterado. Las faldas de cerros y volcanes se estn llenando de casas que de noche forman un nacimiento. Estn desapareciendo los rboles. Una carpa blanca se observa en el copete de un cerro, discretamente escondida, y a la vista qued la carretera al Occidente, donde se aprecian los cortes en la tierra por el paso de la autopista, transitada de da y de noche por inmensos camiones con mercadera que van de la costa al altiplano, un ferrocarril de llantas y luces parpadeantes de noche. El progreso y la falta de autoridad estn matando a La Antigua. Es imperativo tomar medidas o pronto tendremos otra zona 1.
Mndez Vides. elPeridico.
3 Busco el significado de estas palabras en el diccionario. ptina urbe cuadriltero profanar inclemencia intrascendente ecumnico altiplano
134
6 $
Lectura
4 Copio las preguntas en mi cuaderno y subrayo la respuesta correcta. Contesto, segn el autor Qu permiti que la ciudad de La Antigua Guatemala se conservara? Las construcciones modernas El aislamiento por ms de un siglo
El progreso de sus habitantes 5 Nos reunimos en grupos de cuatro integrantes y decidimos cul de los siguientes textos resume el punto de vista del autor. Es necesario que los vecinos de La Antigua sean conformistas y vivan en el pasado para que la ciudad mantenga su valor. Hay que tener cuidado con las ideas progresistas y la falta de autoridad, pues pueden contribuir a la destruccin de La Antigua. Es importante que La Antigua se modernice para atraer turistas de todo el mundo y explotar comercialmente su atractivo.
Escribo una conclusin en mi cuaderno. 6 Copio en mi cuaderno esta tabla. Escribo H si el texto expresa un hecho, y O, si expresa una opinin. Ese color irrepetible de los muros devino de las inclemencias del tiempo... Se cometi un delito, se profan nuestra identidad, se le cerr el poro a los muros y se perjudic un monumento nico A los nuevos constructores les encanta que lo viejo se vea nuevo. Las faldas de cerros y volcanes se estn llenando de casas Estn desapareciendo los rboles. Es imperativo tomar medidas o pronto tendremos otra zona 1. Comparo mi tabla con la de una compaera o compaero.
En los artculos de opinin se plantea el punto de vista o el juicio personal acerca de un tema. El autor o autora debe exponer los argumentos que fundamentan su punto de vista. Los artculos de opinin presentan hechos y opiniones. Los hechos presentados tratan de justificar las opiniones personales. Al leer este tipo de textos, es importante diferenciarlos.
6 %
135
Lectura
7 Explico en mi cuaderno qu significan estos textos.
En La Antigua ya no hay un Consejo que proteja a los vecinos de las decisiones caprichosas. Maquillaron al difunto y ahora lo que tenemos es bello pero intrascendente. 8 Respondo en mi cuaderno. Cul es mi opinin personal respecto al tema que expone el autor? Estoy de acuerdo con l? Por qu? 9 Escribo, en hojas adicionales, un artculo donde exprese mi opinin a favor o en contra del punto de vista planteado en la lectura Botox a La Antigua. Busco ms informacin sobre el tema en libros o en Internet. Averiguo la opinin de otras personas: familiares, docentes, lderes de mi comunidad, y otras. Antes de empezar, organizo mis ideas. Copio en mi cuaderno un esquema como este y lo completo. Ttulo
Punto de vista
Hechos
Opiniones
10 Escribo en mi cuaderno una propuesta para conservar el patrimonio arquitectnico de La Antigua Guatemala y, al mismo tiempo, promover el progreso entre sus habitantes. 11 Redacto un cuento cuyo tema sea Los terremotos de Santa Marta y la destruccin de la Ciudad de Santiago de los Caballeros. Busco informacin acerca de este hecho en libros de historia.
136
6 &
Lectura
14 Reflexiono acerca del significado de la palabra botox. Anoto en el cuaderno el significado que, a mi parecer, tiene esta palabra, de acuerdo con el tema de la lectura de la pgina 133. Pregunto a varias personas mayores si conocen el significado de esta palabra. Cuando haya averiguado el significado, escribo en mi cuaderno por qu el ttulo de la lectura es Botox en La Antigua.
15 Investigo el origen de estas palabras. Escribo el resultado de mi investigacin en fichas de papel. ferrocarril autopista
A partir de qu palabras se formaron? Por qu creo que fue necesario incorporar estas palabras al idioma?
Muchas palabras en espaol tienen varios significados. Estas palabras son polismicas. Por ejemplo, la palabra nacimiento tiene un significado distinto en: ella se prepara para el nacimiento de su hijo; y bebemos agua en el nacimiento del manantial. Cuando surgen realidades nuevas es necesario crear palabras que las designen. Estas palabras se llaman neologismos. Muchos neologismos provienen de otros idiomas, como botox. Otros, en cambio, se forman al combinar palabras, como autopista o ferrocarril.
6 /
137
Lectura
En tres columnas
16 Leo este texto de corrido y en silencio. Veo solo una vez cada lnea e intento entenderlo. Evito sealar palabras con el dedo ndice y mover la cabeza.
inmediatamente. El hombre llev una enorme piedra en una carreta y la atraves en el nico camino que llevaba al pueblo. Quit la carreta y la llev muy lejos, para que nadie la viera y esper escondido, a ver qu hacan las personas que quisieran pasar por el camino. Primero, lleg un hombre que llevaba una vaca para venderla en el pueblo. Cuando el hombre vio que la piedra le impeda pasar, se enoj mucho y se sent a esperar que pasara otra persona para solucionarle el problema. Ms tarde, llegaron dos muchachos y al ver la piedra atravesada, se sentaron junto al otro hombre a protestar, porque no podan seguir su camino. Y as, poco a poco, fueron llegando otras personas, que, al ver que el camino estaba tapado, se molestaron mucho y todos juntos, protestaban y gritaban muy molestos, porque no podan continuar caminando. Casi al anochecer, lleg un joven que era muy trabajador y viva tambin en el pueblo. Cuando el joven vio la piedra atravesada en el camino, no se molest por no poder pasar. En lugar de protestar, les habl a todas las personas que estaban reunidas ah y les dijo: Somos muchos los que necesitamos pasar por este camino y llegar a nuestros hogares. Todos juntos podemos ayudarnos para solucionar este problema. Si unimos nuestra fuerza, les aseguro que en pocos minutos quitaremos la piedra del camino. Las otras personas lo escucharon y decidieron que tena razn. Todos empujaron la piedra y, en poco tiempo, la quitaron del camino. El hombre rico, muy satisfecho por lo que haba visto, sali de su escondite, felicit al joven y les dijo a las dems personas: Espero que todos hayan aprendido la leccin. Como se dieron cuenta, si las personas trabajan unidas y se ayudan unas a las otras, los problemas se pueden solucionar fcilmente y con menos esfuerzo.
Mara Isabel Toledo de Solrzano. Nuestro trabajo (adaptacin)
Cerca de un lago muy hermoso, en un lugar donde las montaas son muy altas, las flores de muchos colores, la tierra frtil y los grandes volcanes parecen llegar al cielo, viva un hombre que haba hecho fortuna gracias a su trabajo y esfuerzo. Este hombre amaba a todas las personas que habitaban en ese lugar y siempre buscaba la forma de ayudarla. Haba fundado una escuela para que los nios aprendieran. Les regalaba las mejores semillas a los campesinos, para que tuvieran buenas cosechas. Les ense cmo aprovechar el agua para regar sus cultivos y para uso personal, sin desperdiciarla. Sin embargo, el pueblo no prosperaba y las personas no trabajaban con esfuerzo. El hombre estaba muy triste y decepcionado, porque a pesar de todo lo que haca, sus vecinos seguan viviendo en la pobreza y pelendose unos con los otros. Entonces tuvo una gran idea y la puso en prctica
138
6 (
Expresin escrita
La leyenda
1 Nos reunimos en grupos y contamos historias de aparecidos y espantos que conozcamos. 2 Leemos.
La dama de negro
Le sucedi a Francisco Alvarado, estudiante de Derecho y Notariado en la poca de Estrada Cabrera. Como todo el mundo en aquel tiempo y como buen estudiante era muy gafo, y tena que ver de dnde se sacaba los lenes para poder ayudar a su mam y comprarse los libros, por lo que trabajaba como burro haciendo candelas y veladoras en la cerera La Merced. Pues este muchacho viva por all por la Parroquia y todas las maanas se vena corriendo a clases, porque en aquel entonces las clases principiaban temprano, a las ocho y terminaban a las diez, y en las tardes tambin haba. Aqul, despus de all, se iba al trabajo y en la noche tambin. Estaba bien jodido como todos los pobres. A principios de siglo, la Escuela de Derecho quedaba donde hoy est la Facultad de Derecho, pero haba mucho menos estudiantes. Francisco tena que caminar desde all para la Escuela todos los das. Y l mismo cont lo que le voy a contar. Un da de tantos se empez a fijar que a las ocho de la maana entraba en la iglesia de San Sebastin una mujer muy guapa vestida de negro, y que no le daba
la mirada. l dice que le empez a gustar y la esperaba todas las maanas para verla entrar, porque nunca le habl. Pues bien, un tiempo la vio, y despus desapareci, y aqul se olvid de la mujer, pero lo que son las cosas. El da de los muertos Francisco tena su puesto de candelas y veladoras en el atrio de la Catedral, cuando apareci la mujer que haba visto en San Sebastin. Entonces ella le pidi que le vendiera una candela, y como no tena para pagar le dej una cadenita, y le pidi que llegara a su casa, y le dio su nombre y su direccin (ya no me acuerdo cmo me cont aqul que se llamaba).
6 )
139
Expresin escrita
Ese da, por ms que aqul la busc por todas partes, no pudo encontrarla. El da indicado se fue todo felizn a buscarla, encontr la casa y pregunt por ella. Y aqu viene lo raro, cuando la seora que le sali a abrir que era la mam de la mujer aquella, le dijo que ella haba muerto desde haca un ao y la haban enterrado con la cruz que Francisco tena. El pobre se desmay del susto, entonces como no crea lo que la seora le deca, la seora se lo llev al Cementerio donde encontr la tumba de la mujer que le haba dado la cadena. Muy asustado se fue de aqu. Despus de eso ya nunca lo volv a ver.
Celso Lara Figueroa.
3 Escribo en mi cuaderno dos hechos reales y dos hechos fantsticos de la leyenda La dama de negro. 4 Pido a mi mam, pap o abuelos que me cuenten leyendas que sean conocidas en la comunidad donde vivo. 5 Elijo una de las leyendas para escribirla. Antes de comenzar a redactar mi relato, organizo los hechos que contar. Tomo en cuanta que, como cualquier narracin, la leyenda consta de tres partes: Inicio Nudo Desenlace
6 Escribo un borrador de mi leyenda en hojas adicionales. Al terminarlo, reviso que el relato tenga estos elementos. En la leyenda se cuenta un hecho fantstico o maravilloso. El final es sorpresivo e inesperado. La historia est basada en un hecho del pasado. Los hechos parecen reales aunque se narren sucesos fantsticos.
7 Redacto la versin final de la leyenda en un pliego de papel peridico. Ilustro mi leyenda con dibujos
Las leyendas son relatos populares fantsticos basados en hechos reales, que ocurrieron mucho antes de que fueran escritas. Estos relatos sobreviven gracias a la tradicin oral. Algunas leyendas conocidas en Guatemala son el Sombrern, la Siguanaba y el Cadejo.
140
7 =
Expresin escrita
El sujeto y su ncleo
8 Escribo, en un cuadro como este, quin o quines realizan las acciones en la leyenda La dama de negro. Quin realiza la accin? Qu es lo que se hace? Trabajaba haciendo candelas y veladoras en la cerera La Merced. Dej una cadenita a cambio de una candela. Llev a Francisco a un cementerio para mostrarle la tumba de su hija. Comparo mi cuadro con el de un compaero o compaera. 9 Copio estas oraciones y subrayo de quin se habla. Aqul se olvid de la mujer. Ella lo llev al cementerio. Cuento esta leyenda. El pobre se desmay del susto. El da de los muertos era fro. Aquella le pidi una veladora.
10 Escribo oraciones en el cuaderno, a partir de estos sujetos. Lo hermoso Luis y Susana T Este silln
11 Leemos las oraciones y comentamos cul es el ncleo del sujeto de cada una. Esta larga avenida termina hasta el parque. Los zapatos del payaso estn en un rincn del circo. Las personas responsables llegan lejos. El sujeto es de quien se habla en la oracin. Puede estar formado por una o varias palabras. El ncleo es la palabra ms importante del sujeto. Este puede ser un sustantivo, un pronombre o un adjetivo sustantivado. Hay oraciones cuyo sujeto no aparece escrito, sino se sobreentiende en la accin del verbo. Este es el sujeto tcito. Ejemplo: Vivimos cerca del supermercado (nosotros).
Comunicacin para la vida. Convivamos en armona.
7 1
141
Expresin escrita
El modificador directo
121 Copio las siguientes palabras y les antepongo el artculo que sea adecuado: el, la, los, las. desenlace personaje historia comentarios
13 Escribo un adjetivo que califique a los personajes de la leyenda La mujer de negro. Francisco Alvarado mujer madre
1 14 Observo la oracin y comento con mi compaera o compaero de al lado qu es el modificador directo. Ese modificador camino ncleo de sujeto ancho modificador atraviesa el sendero.
15 Elijo una de las imgenes, la observo y escribo en el cuaderno una leyenda relacionada con ella. Utilizo oraciones simples con modificadores directos que acompaen al ncleo.
Las palabras que modifican directamente al ncleo del sujeto son los modificadores directos. Estos pueden ser artculos y adjetivos.
142
7 2
Expresin escrita
El uso de cc
16 Escribo en el cuaderno palabras derivadas que terminen en ccin y en cin. determinado correcto devoto traslado directo constructor
acto protegido
Redacto una oracin con cada palabra que escriba. 17 Observo los dos textos y comento, con otra persona, cul se separ correctamente. Francisco me ense su lbum con una coleccin de estampas, mientras bamos en direccin a la escuela. Francisco me ense su lbum con una coleccin de estampas, mientras bamos en direccin a la escuela. Explico por qu creo que la forma que eleg es la correcta. 18 Reviso, en la leyenda que escrib, si utilic palabras que lleven cc. Las rodeo y observo de qu palabras se derivan. 19 Imagino que la leyenda La dama de negro se presentar como una adaptacin teatral. Elaboro un afiche en el que anuncio las funciones. Utilizo palabras que terminen con ccin.
Se escriben con ccin las palabras derivadas de otras que terminan con ido, -to y dor. Ejemplos: producto produccin reducto reduccin protegido proteccin conducto conduccin La partcula ccin se separa al final de un rengln, porque no forman una misma slaba.
7 3
143
Expresin escrita
El uso de la z
20 Observo las imgenes y escribo una palabra derivada de cada una que termine en -azo o -aza.
21 Escribo en mi cuaderno palabras que se relacionen con las siguientes y terminen en -anza o -hazo. hallar bondad aorar confiar vengar
22 Redacto una versin diferente para la leyenda La dama de negro. Utilizo estas palabras. vejez gatazo 23 Leo la informacin y respondo en el cuaderno. Hace muchos siglos, en Espaa, los padres acostumbraban llamar a sus hijos con una palabra derivada de su nombre. Cmo se le llamaba a los hijos e hijas de Martn? Y a los de Sancho? Y a los de Hernn? Y a los de Fernando? Se escribe z en: Palabras terminadas en anza y -azgo. Ejemplos: hallazgo, venganza. Los sustantivos que terminan en -eza, -ez, -aza. Ejemplos: pobreza, pez, terraza. Los aumentativos terminados en -azo y aza. Ejemplos: pelotazo, barcaza. Los apellidos de origen espaol que significan hijo de. Ejemplo: Lpez. pez herbazal aoranza
144
7 4
Prctica ldica
Juegos de palabras
1 Formamos grupos y jugamos a decir trabalenguas, adivinanzas y chistes. Cada grupo debe reunir y escribir todos los que puedan. Algunas adivinanzas son: Puedo ser alegre o triste, segn quien me toque est. . Con que me rasques las cuerdas, buen sonido emitir.
Somos verdes y amarillas, tambin somos coloradas, es famosa nuestra tarta y tambin puedes comernos sin que estemos cocinadas.
Agrio es su sabor, bastante dura su piel y si lo quieres tomar, tendrs que estrujarlo bien.
Me han dicho un dicho, que dicen que he dicho yo. Ese dicho est mal dicho, pues si yo lo hubiera dicho, estara mejor dicho, que ese dicho que dicen que algn da dije yo.
Muchos chicos cuentan cuentos, cientos de cuentos se cuentan y cuando suman las cuentas, estn al final contentos de contarse tantos cuentos.
El que poco coco come, poco coco compra. El que con poca capa se tapa, tambin poca capa compra. Como yo poco copo como, poco coco compro, y como con poca capa me tapo, poca capa me compro.
7 5
145
Prctica ldica
Algunos chistes son: Por qu est preocupado un libro de matemticas? Porque tiene muchos problemas.
2 Elaboramos un dado grande. Podemos hacerlo con una caja forrada de papel de envolver. Colocamos, en cada uno de los lados del dado, el nmero correspondiente y un dibujo que represente un tema especfico. Por ejemplo:
tema: frutas
tema: transportes
tema: verduras
tema: profesiones
tema: animales
3 Realizamos el juego. Cada grupo tira el dado y observa el tema que le corresponde. Si por ejemplo, le toca el tema animales, deben decir rpidamente una adivinanza, chiste o trabalenguas que se relacione con un animal. Realizamos varias rondas y en cada una se siguen estas normas: 1) No se pueden repetir los chistes, adivinanzas o trabalenguas que ya se dijeron. Si lo hacen, pierden un turno. 2) Cuando un grupo expresa una categora, por ejemplo, un trabalenguas; el siguiente grupo no puede decir otro trabalenguas, sino un chiste o adivinanza. 3) Gana el grupo que participe ms.
146
7 6
El mapa de conceptos
1 Observamos el siguiente mapa de conceptos y comentamos de qu trata.
tomos partculas formadas por al unirse forman Molculas Protones Neutrones Electrones con carga sin con carga positiva carga negativa juntos forman el Ncleo atmico que a su vez forman
Suspensiones Coloides
7 7
147
3 Leo el siguiente texto y la informacin del cuadro, al final de la pgina y elaboro un mapa de conceptos en mi cuaderno.
El reino animal es muy grande. Se distinguen dos grupos principales: los invertebrados, que se caracterizan por carecer de columna vertebral; y los vertebrados, que poseen un sistema seo complejo. El grupo ms numeroso es el de los invertebrados que, a su vez, se divide en otros grupos que tienen caractersticas comunes. Entre estos grupos se encuentran los gusanos, de cuerpo blando, forma alargada y cilndrica; los moluscos, de cuerpo blando, ligoso y sin patas, que en su mayora, viven en conchas; los crustceos, que tienen el cuerpo cubierto por un caparazn duro y articulado; los arcnidos, de ocho patas y con dos partes bien diferenciadas: el cefalotrax y el abdomen; y los insectos, de seis patas y un cuerpo dividido en cabeza, trax y abdomen. Dentro del grupo de los vertebrados se encuentran los peces, que viven en el mar, nacen de huevos y tienen el cuerpo recubierto de escamas; los anfibios, de piel lisa y hmeda, sangre fra y sufren metamorfosis; los reptiles, que tienen el cuerpo recubierto de escamas o placas gruesas y duras, nacen de huevos y muchos de ellos reptan; las aves, cuyas extremidades superiores son alas, tienen el cuerpo recubierto de plumas, son ovparos, tienen un pico y dos patas. En la escala superior de la evolucin se encuentran los mamferos. Respiran por medio de pulmones, su cuerpo est recubierto de pelos, son vivparos y se alimentan de la leche que producen las hembras. Dentro de este grupo hay una gran variedad, desde los que viven en el mar, hasta los mamferos voladores. A este grupo tambin pertenece la especie humana.
El mapa de conceptos es un esquema que muestra de manera grfica, la informacin relevante acerca de un tema. En este tipo de esquema, los conceptos estn encerrados en figuras. Por lo general, se escriben con letra inicial mayscula. Estos conceptos se relacionan entre s a travs de lneas y conectores, que son frases o expresiones que se colocan fuera de las figuras. Los conceptos guardan una relacin jerrquica, es decir, los conceptos, se derivan de otros ms generales.
148
7 8
Evaluacin
1 Participamos en un foro para discutir el tema Por qu debemos expresar nuestras opiniones. Expongo mi punto de vista ante todo el grupo. 2 Copio la respuesta correcta en el cuaderno. Qu es el sujeto? las cualidades de los sustantivos las circunstancias que se describen
Cul es el ncleo del sujeto en esta oracin? Aquella maana Mara sali ms temprano. maana Mara temprano aquella
Qu palabras funcionan como modificadores directos del sujeto? adjetivos y artculos adjetivos y sustantivos artculos y verbos verbos y adverbios
Cul es el modificador directo del sujeto en esta oracin? Una nia gan el concurso de poesa en la comunidad. nia concurso poesa una
7 9
149
Proyecto
Un festival cultural
Objetivo: organizar, en grupo, un espacio de expresin artstica. En l se tendr la oportunidad de compartir distintas formas literarias.
cuentos
leyendas
fbulas
chistes
obras de teatro
canciones
adivinanzas
trabalenguas
1 Nos dividimos en grupos para preparar varios actos. Cada grupo debe participar, por lo menos, en tres actos distintos. Algunas intervenciones pueden ser individuales y otras colectivas. Pero cuando solo una persona represente al grupo, sus compaeros y compaeras la deben apoyar. 2 Tomamos en cuenta las instrucciones para cada tipo de acto.
Expresin de adivinanzas, trabalenguas y chistes a) Creamos y seleccionamos las adivinanzas, los trabalenguas y los chistes que vamos a decir. b) Dividimos el grupo en tres y cada subgrupo se encargar de expresar una de las formas literarias. c) Usamos el ingenio y la creatividad para la presentacin. Podemos dramatizar los chistes, elaborar dibujos para las adivinanzas y acompaar los trabalenguas con algn fondo musical.
150
7 0
Proyecto
Lectura de cuentos y fbulas a) Inventamos cuentos o fbulas relacionados con el medio ambiente. b) Seleccionamos los mejores y los escribimos en hojas de papel. c) Leemos un cuento y una fbula. Podemos leer en grupo o designar a una persona representante. d) Exponemos las dems narraciones en un mural.
Narracin de leyendas a) Recopilamos las leyendas que nos cuentan nuestros familiares o amigos. b) Narramos las dos que ms nos gusten y las aprendemos. c) Realizamos la narracin de las leyendas seleccionadas. Podemos utilizar efectos de sonidos para despertar mayor inters.
Presentacin musical a) Elegimos una cancin y la manera de interpretarla: en coro o en forma individual. b) Escuchamos los ensayos de la persona solista y la apoyamos; o participamos en los ensayos del coro.
Dramatizacin de obra de teatro a) Convertimos un cuento o leyenda en una obra de teatro. b) Cuidamos que la obra transmita un valor positivo, como la amistad, cooperacin, optimismo, perseverancia, entre otros. c) Distribuimos los papeles y ensayamos. d) Realizamos con materiales que estn a nuestro alcance, la escenografa. e) Presentamos la obra ante el pblico invitado. f) Dirigimos un breve foro para explicar el mensaje de la obra.
7 !
151
Proyecto
3 Elaboramos una antologa con los textos literarios que se presentaron en el festival.
4 Dividimos la antologa en secciones segn el tipo de texto literario. Seccin 1 2 3 4 5 6 7 8 Tipo de texto AdAdivinanzas Trabalenguas Chistes Canciones Leyendas Fbulas Cuentos Obras de teatro
5 Pasamos en limpio los textos y realizamos dibujos para representarlos. 6 Revisamos que los textos estn bien escritos. Observamos el uso de oraciones breves y claras. Verificamos el uso de maysculas y signos de puntuacin. Cuidamos el uso de palabras con cc y z. 7 Elaboramos la cartula y presentacin de la antologa. En la cartula se escribe: el nombre de la antologa, el grado y los nombres de los distintos grupos que participaron. La presentacin contiene una explicacin de cmo se realiz este trabajo. 8 Colocamos nuestra antologa de quinto grado en el rincn de la lectura.
152
10 Realizamos la evaluacin del grupo. Elaboramos un cartel con los siguientes datos: Nombre del equipo: Aspectos por evaluar Preparacin de los actos Participacin de todos y todas Presentaciones finales Antologa
7 #
153
En esta unidad... Escucho los mensajes en medios de comunicacin masiva, identificando los diferentes puntos de vista. Organizo y participo en conversaciones a partir de informacin de medios de comunicacin masiva. Leo smbolos usados en informtica. Leo entrevistas y poemas e interpreto su significado e identifico sus partes. Practico la lectura de textos en tres columnas para aumentar mi fluidez lectora.
Unidad
Vamos hacia adelante
Reconozco el predicado y los modificadores: objeto directo e indirecto. Uso las reglas ortogrficas de h, g, b, v en los textos que escribe. Utilizo palabras de varios campos semnticos e identifico la connotacin de las palabras. Redacto un texto informativo, de seis prrafos, en donde utiliza la argumentacin. Tambin redacta un texto literario de seis estrofas. Realizo una entrevista y elaboro un texto a partir de informacin obtenida por diferentes medios. Sigo instrucciones en la elaboracin de un proyecto escolar y un guin radial.
Aprendizajes previos
1 Veo a los nios y nias de las pginas 154 y 155. Imagino. Qu quieren ser ellos y ellas cuando sean grandes?. Invento un nombre para cada persona y, a la par, escribo sus metas o sueos. Por ejemplo: Mirna Quiere ser enfermera y ayudar a cuidar pacientes.
Jos Pablo
2 Qu quiero ser cuando sea grande? Escribo un prrafo donde argumento sobre el porqu. Escribo los pasos que debo seguir para lograr esta meta. Comparto con un compaero o comapera cuales son nuestra metas. 3 Entrevisto a una persona de mi comuniad le pregunto sobre sus sueos. La comparto en clase.
4 Cules son mis programas favoritos en radio? De qu tratan? Me gustara ser locutor o locutora?
Redacto una fbula corta en la que la moraleja se relacione con el tema de esta unidad. Identifico el sujeto y el predicado de las oraciones que escribo. Utilizo palabras que se escriban con la letra g.
156
7 &
Expresin oral
La radio
1 Comento con un compaero o compaera qu es la radio. Cules son sus caractersticas? Cmo funciona? Qu programas escucho por radio?
2 Completo un cuadro como el siguiente. En l, explico las clases de programas de radio que se transmiten en mi comunidad. Informativos Deportivos Musicales Temas y consejos
Escribimos una lista de las cinco canciones que ms nos gustan. Recordamos la letra de cada una y las escribimos. Reflexionamos acerca del contenido que expresan. Observamos si se repiten algunos de estos temas: amor violencia sexo dinero fama
Quin participa? Los oyentes pueden participar? Incluyen msica? De qu tipo? Escribo qu recomendara al conductor del programa.
La radio es un medio de comunicacin, que escuchan muchas personas. Transmite diversos programas, temas e informaciones.
7 /
157
Expresin oral
Publicidad
Escucho dos anuncios publicitarios. Cunto duran? De qu tratan? Cmo llaman la atencin?
Escucho radio por una hora. Cada diez minutos, cambio de emisora. Luego, escribo un cuadro comparativo y mis conclusiones.
En la radio se utilizan muchos signos auditivos: el tono de la voz que puede transmitir diversas expresiones; los efectos de sonido (bocinas, sonido de un ro, silbido de pjaros, sonido del viento); la msica con los mensajes que transmite.
158
7 (
Seguimiento de instrucciones
El guin radial
1 Leo las instrucciones para elaborar un guin radial. a. b. c. d. e. Elijo el tipo de programa (deportivo, musical, de opinin). Selecciono el nmero de locutores o locutoras (uno, dos o tres) que van a intervenir. Escribo los parlamentos, es decir, lo que va a decir cada locutor o locutora. Solo se escriben algunas ideas o un resumen que sirva de gua. Anoto los recursos de sonido y la msica de fondo entre parntesis. Indico cuando se incluirn anuncios publicitarios. Ejemplo: PROGRAMA DEPORTIVO (Msica de fondo del programa) LOCUTOR 1 LOCUTORA 2 LOCUTOR 3 Se presenta y saluda a los radioescuchas. Saluda, se presenta y hace lo mismo con el tercer locutor. Saluda y explica lo que tratarn en este programa: 1. Resumen del partido clsico entre rojos y cremas 2. Comentarios del partido 3. Entrevista con un jugador
3 Elaboro el guin radial para uno de estos programas. narracin de un partido de ftbol radionovela las diez mejores canciones
Incluyo, dentro del programa, anuncios publicitarios. 4 En grupo, seleccionamos uno de los guiones y lo grabamos. Luego, lo presentamos a la clase. Recibimos los comentarios de nuestros compaeros y compaeras. El guin radial es el texto que contiene los parlamentos y efectos de sonido de un programa para la radio.
7 )
159
Lectura
160
8 =
Lectura
En un inicio yo no estaba presupuestada por el gobierno. Adems, desempe las funciones de maestra y directora al mismo tiempo y en doble jornada. Despus, la escuela se oficializ y se inici la construccin de lo que es ahora. Qu experiencia ha sido difcil durante estos veinte aos? Tambin fue durante el proyecto de la construccin de la escuela. Porque, as como muchas personas colaboraron, tambin hubo otras que interpusieron mltiples obstculos para que el proyecto continuara. Para finalizar la entrevista Qu recomienda a los nios y nias para que alcancen las metas que se propongan en la vida? Primero, que tengan sueos, hay que tener aspiraciones. Porque los sueos nos ayudan a trazarnos metas por cumplir. Luego, que trabajen mucho por alcanzarlas. Como ya dije, las cosas que uno se propone realizar no son fciles, pero cuando se consiguen, se siente una verdadera satisfaccin. Todos y todas podemos alcanzar las metas que queremos. Muchos maestros y maestras, como la seo Ledia, estn comprometidos con la educacin. Saben perfectamente que mientras ms nios y nias estudien, habr mayores cambios a nivel comunitario, regional y nacional en Guatemala.
Guadalupe M. Altamirano
La entrevista es un dilogo entre dos personas. Las hay de varios tipos, una de ellas es la periodstica. Tambin son variados sus usos: para obtener informacion de una investigacin, para conocer a alguien, para ocupar un puesto, en estudios de diferente tipo.
8 1
161
Lectura
4 Respondo en el cuaderno. Cmo se llama la maestra entrevistada? Cuntos aos tiene de dedicarse a la docencia? En qu escuela trabaja? Desde cundo supo que quera ser maestra?
5 Redacto un cuento que se relacione con la vida de la maestra Ledia. Completo un esquema con los siguientes datos: Ttulo del cuento: Inicio Nudo Desenlace
Escribo otra introduccin para la entrevista. Tomo en cuenta el proyecto de la construccin de la escuela.
7 Converso con mi grupo, sobre la vida de la maestra. Qu opino de la labor que ha realizado? Qu pienso sobre su decisin de ser maestra? Es importante participar en la construccin de una escuela? Por qu? 8 Copio un cuadro como el siguiente. En l escribo tres metas que tenga a corto, mediano y largo plazo.
Metas Corto plazo (esta semana) Mediano plazo (de aqu a fin de ao) Largo plazo (de aqu a 10 aos)
Que har?
Cmo lo lograr?
162
8 2
Lectura
9 Imagino que entrevisto a dos de estas personalidades pblicas. El seor Presidente Adrin Recinos el Alcalde Municipal un futbolista Rigoberta Mench una nadadora
Por qu elegira a esas personas? Qu preguntas les planteara? Comparto con una compaera o compaero las preguntas que escrib en el cuaderno.
10 Entrevistamos a alguna persona de la comunidad. La seleccionamos por sus aportes realizados. Completamos un cuadro como el siguiente para ordenar la entrevista.
Nombre de la persona entrevistada Edad: Dnde vive? A qu se dedica? Con quines vive? Cul es el trabajo que desempea? Qu metas se ha trazado? Cules ha logrado? Qu ha hecho para alcanzarlas? 11 Escribo tres recomendaciones para que los nios y nias alcancen sus metas. 12 Invento una historia sobre la vida de una persona que lleg a realizar algo muy grande por el pas. Luego, la expongo en clase. sexo: M F
8 3
163
Lectura
14 Respondo en mi cuaderno En qu se relacionan las palabras pedagoga y psicologa? Las dos significan lo mismo Las dos son ciencias humansticas En nada 15 Observo qu tienen en comn cada grupo de palabras? Grupo 1 limn lima mandarina nspero nance Grupo 2 falda blusa pantaln vestido chaqueta Grupo 3 gato tigre jaguar chita pantera Grupo 4 guila cndor zopilote gaviota quetzal
Las palabras que se relacionan por su significado y comparten caractersticas comunes forman un campo semntico. Por ejemplo, las palabras cemento, piedrn, hierro, ladrillos, forman parte del campo semntico de los materiales de construccin.
164
8 4
Lectura
17 Leo rpidamente el texto. Leo de corrido, sin detenerme ni hacer movimientos con la cabeza, desde el inicio al final de la primera columna. Hago una pausa. Luego, paso a la segunda columna, hago otra pausa y paso a la ltima columna. Mente sana en cuerpo sano era la filosofa de los antiguos griegos. Ellos valoraban la salud fsica y el desarrollo de la mente. Para desarrollar la mente, dedicaban largas horas al estudio. Para desarrollar la salud fsica practicaban varios deportes. Haremos un viaje al pasado para conocer un poco de la historia de los Juegos Olmpicos y ver la importancia de realizar deporte en nuestras vidas. Nuestro viaje inicia en un pas llamado Grecia hace unos 2 500 aos, en la ciudad de Olimpia. Cada cuatro aos, los mejores atletas de Grecia se reunan para competir en honor al Dios Zeus, que era el rey de los dioses. Un atleta vencedor en los Juegos Olmpicos reciba una corona de olivo y era objeto de honor y fama por el resto de su vida. Los antiguos griegos valoraban la salud fsica y el desarrollo de la mente. Su filosofa enseaba que mente sana en cuerpo sano produca una persona bien equilibrada. Haba competencias de maratn, carrera de carrozas, boxeo, pentatln, que inclua salto de longitud, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de disco, carrera y lucha. Pero fueron interrumpidos cuando los romanos gobernaron Grecia. En nuestro viaje imaginario, llegaremos al ao 1880. El Barn Pierre de Coubertin, de origen francs, inici el proceso de convencer a varias naciones para revivir los Juegos Olmpicos. Coubertin esperaba que estos promovieran la paz, reuniendo atletas de todos los pases. Los Juegos Olmpicos Modernos se iniciaron en Atenas, Grecia, en 1896. En la actualidad, los Juegos Olmpicos se realizan en dos modalidades, que se alternan cada dos aos: los juegos de invierno y los juegos de verano. Los de verano incluyen gran variedad de deportes, como levantamiento de pesas, natacin, tiro, gimnasia, esgrima, tae kwon do, remo, ftbol, basquetbol, voleibol, y muchos ms. Durante cuatro semanas, los atletas experimentan la emocin de competir y compartir. Pocos conocen la dicha de la victoria. Pero mujeres y hombres de diferentes costumbres, culturas, nacionalidades y creencias conviven en armona. Todos y todas aprenden lo que es el juego limpio, el esfuerzo y perseverancia para alcanzar una meta y hacerse ms rpidos y fuertes mediante el entrenamiento.
Comunicacin y lenguaje, 2007.
8 5
165
Expresin escrita
El texto argumentativo
Respondo He volado barriletes? Por qu lo hecho? De qu se elaboran los barriletes? Comparto mi respuesta con mis compaeros y compaeras. 2 Leo.
Los textos argumentativos buscan expresar opiniones para convencer al lector o lectora. A este punto de vista se le llama tesis. La tesis se plantea al inicio del texto. Luego se exponen los argumentos a favor o en contra de la tesis.
166
8 6
Expresin escrita
3 Leo nuevamente el ltimo prrafo del texto Los bariletes de Santiago y respondo en mi cuaderno: Cul es la explicacin de por qu se elevan los barriletes? 4 Elijo uno de los siguientes temas y expreso mi punto de vista en un texto de seis prrafos. La importancia de la leche materna Los beneficios de practicar un deporte La firma de la paz en Guatemala
Escribo en el cuaderno mi opinin acerca del tema que eleg. 5 Organizo la informacin. Copio y completo este cuadro en el cuaderno. Punto de vista o tesis
6 Redacto un borrador en hojas adicionales. En el primer prrafo planteo mi punto de vista u opinin. En los prrafos siguientes, expongo los argumentos que respaldan mi punto de vista y los que estn en contra de otros. En el ltimo prrafo, demuestro la veracidad de mi punto de vista. 7 Leo el texto y veo que cumpla con estos requisitos. Tiene un ttulo atractivo. Expreso con claridad mi opinin sobre el tema. Desarrollo de forma ordenada los argumentos. Utilizo oraciones breves y claras. Aplico normas de ortografa y puntuacin.
8 7
167
Expresin escrita
El predicado
9 Observo las dos oraciones y respondo en el cuaderno. Volar barriletes es una diversin. Los barriletes lucen colores variados. De qu o de quin se est hablando en las dos oraciones? Qu es lo que se dice de ellos? En cul de las dos oraciones se muestra una accin? 10 Copio los cuadros en el cuaderno. Luego, completo la zona del predicado. Este seor Mi cuaderno Rosa Las primas Unos atletas Aquel reloj est es parece compran entrenan marca
Cules verbos indican acciones? Estos predicados verbales son parte de los predicados nominales Cules verbos indican estados? 11 Copio las oraciones en el cuaderno. Subrayo con rojo los predicados verbales y con azul los predicados nominales. La ta Mara es muy especial. El electricista parece un trapecista. Vinimos con mucha rapidez. Ese carro est sobre la avenida. Prepararon una gran cena los Gonzlez. Es una gran cantante.
El predicado es lo que se dice del sujeto en la oracin. Su ncleo es el verbo. Hay dos tipos de predicados: el nominal, que tiene como ncleo un verbo copulativo (ser, estar o parecer); y el verbal, que tiene como ncleo un verbo no copulativo o de accin.
168
8 8
Expresin escrita
Este es un modifiador del ncleo del predicado. 12 Leo las oraciones y respondo en el cuaderno. Mnica hojea la revista. Qu hojea Mnica? Esos perros callejeros observan al gato desde la esquina. Qu observan los perros callejeros? Mis hermanas tomarn el recado para Eugenia. Qu tomarn mis hermanas?
Los integrantes del coro repasan la meloda. Qu repasan los estudiantes del coro?
Comparo mis respuestas con las de un compaero o compaera. Estas son el objeto directo. 13 Observo estos predicados e identifico el objeto directo. Qu indica este modificador? Sujeto Ellas Elena Carlos Los agricultores Yo Verbo miran revisa envi preparan escuch Objeto directo (OD) la televisin. sus notas. un mensaje. las semillas y la tierra. la cancin.
El objeto directo (OD) es un modificador del predicado, que indica en qu recae la accin del verbo. Para identificarlo, se puede responder a la pregunta qu. Puede sustituirse por los pronombres : lo, lo, los, la y las.
8 9
169
Expresin escrita
Palabras con h
15 Escribo en mi cuaderno cinco palabras que inicien con h puedo utilizar un diccionario. 16 Copio este cuadro en mi cuaderno y anoto cuatro palabras con los diptongos que se indican. Puedo ayudarme con un diccionario. Recuerdo: un diptongo es la unin de dos vocales diferentes en una slaba. hia hio hue hie hua hui
Elijo cuatro de las palabras y las represento por medio de dibujos. 17 Escribo un prrafo donde utilice las palabras del cuadro anterior. Luego, muestro el prrafo a un compaero o compaera. 18 Escribo, en el cuaderno, oraciones con diferentes formas de los verbos haber, hacer y hallar. Haber hubo haba habr hay
Se escriben con h, las palabras que comienzan con los diptongos hua, hue, hui, hia, hie y hio. Ejemplos: huacal, huevo, huipil, hiato, hiena, hioides. Las conjugaciones de los verbos haber, hacer y hallar. Ejemplos: hubo, haca, haba, haya, halla, ha, hay.
170
8 0
Expresin escrita
Uso de la g
19 Copio este prrafo en el cuaderno. Completo las palabras con la opcin correcta. (gin jin) muy lejana viva un viejo relo En una re (gero jero) que se afanaba todos los das en su trabajo. Cuando no trabajaba en la maquinaria de los relojes pequeos era porque su atencin estaba concentrada en el fusel (age aje) de lo que habra de ser su gran invento: un enorme y re (gio jio) reloj, que pensaba colocar en lo alto de una torre, como hermoso prodi (gio jio) para aquella ciudad. 20 Busco en el diccionario tres palabras con las siguientes terminaciones. Luego, escribo en el cuaderno oraciones con estas palabras. -gia -gio -gin
21 Leo las oraciones y deduzco el significado del prefijo geo-. Lo escribo en mi cuaderno. Tengo un juego geomtrico. Ellos estudian geografa. La geologa es una ciencia muy interesante. En la fotografa se observa un geoide. Luego, busco el significado de ese prefijo en un diccionario. 22 Escribo palabras que terminen en gsimo y gesimal. -gsimo -gesimal
Se escribe con g las palabras que comienzan con geo. Ejemplo: gelogo. Las terminaciones gia, -gio, -gin. Ejemplos: magia, adagio, regin. Los sufijos -gsimo y -gesimal. Ejemplos: trigsimo, vigesimal.
8 !
171
Prctica ldica
Un programa de radio
1 Nos reunimos en grupos para organizar un programa de radio. Nos divertimos jugando a ser presentadores y presentadoras.
2 Planificamos un programa de variedades. Este tipo de programas incluyen diferentes secciones: Noticias de inters Narracin de cuentos o leyendas 3 Dividimos el trabajo de la siguiente forma. Antes del programa Dos estudiantes redactarn el guin. Tres alumnos o alumnas sern reporteros o reporteras. Se encargarn de buscar noticias en el centro educativo. Dos personas sern responsables de buscar la msica y los efectos de sonido. Una persona se encargar de contactar al invitado o invitada. Despus del programa Dos personas presentarn el contenido. Tres estudiantes narrarn el cuento, leyenda o fbula. Una o dos personas se encargarn de los efectos de sonido. Dos alumnos o alumnas dirn los anuncios publicitarios. Entrevistas a personalidades Espacio musical
4 Elegimos a una persona para entrevistarla en el programa. Puede ser: director o directora profesor o profesora de msica alumna o alumno de sexto grado otro
Los reporteros y reporteras pueden entrevistar a nios y nias de otros grados o a docentes.
172
Prctica ldica
5 Preparamos las preguntas para la entrevista. Al presentar a la persona se mencionan algunos datos relevantes, como su nombre, a lo que se dedica, entre otros. Luego se plantean las preguntas. Esta seccin la dirige un locutor o locutora. 6 Copiamos un cuadro como el siguiente para redactar el guin del programa. Responsables (Tcnico de sonido) LOCUTORA 1 LOCUTOR 2 (Responsable de anuncio) LOCUTORA 1 LOCUTOR 2 (Responsable de sonido) NARRADOR 1 NARRADORA 2 7 Realizamos el programa de radio. Grabamos el programa (si conseguimos los recursos necesarios grabadora, micrfono, casete). Despus presentamos la grabacin en clase. Si no se cuenta con los recursos para hacer una grabacin, imaginamos que toda la clase es la cabina de radio y que se est realizando un programa en vivo. En este caso, se hace la representacin del programa. Guardamos la grabacin y el guin del programa en el rincn de la lectura. 8 Pedimos a quienes oyen u observan el programa, que lo evalen. Les gust? Por qu? Cmo escucharon las voces de cada persona? Cmo les pareci el sonido y la msica? 9 Escribo en el cuaderno cmo me sent realizando esta actividad. Indicaciones Msica de fondo
8 #
173
En la entrevista debo averiguar cmo aprendi el trabajo que realiza y los pasos que sigue para desarrollar una de sus actividades. 2 Escribo la versin final de mi entrevista, para publicarla en el peridico mural. Para la redaccin, divido el texto en tres partes: introduccin, cuerpo y cierre.
Introduccin
3 Redacto el inicio de la entrevista. Esta parte se escribe despus de haber realizado la entrevista. De esta manera, se conoce mejor a la persona entrevistada y se pueden anotar algunos datos personales de l o ella. La introduccin se redacta en forma de narracin. Por ejemplo: Don Mariano Gmez trabaja en el campo desde que tena doce aos. Sus padres le ensearon a amar la tierra. La pintura en leo es una forma de expresin que requiere de mucha preparacin y vocacin artstica. A lo largo de esta entrevista, la artista Maribel Tun nos ir explicando algunos pasos para preparar la tela y la mezcla de los leos.
La introduccin de una entrevista puede contener datos de la persona entrevistada o una sntesis del tema central que se tratar.
174
8 $
Cierre
5 1 Escribo al final de la entrevista, un pequeo prrafo que sintetice el tema que se abord durante la conversacin. Por ejemplo: De esta forma hemos conocido un poco de la vida de Aurora Quiones, una mujer que ha salido adelante con la profesin de contadora. Otra forma de cerrar la entrevista es con la ltima pregunta. Esta puede orientar a que la persona entrevistada se despida, d un consejo o recomendacin.
El cuerpo de una entrevista se compone de las preguntas que se plantearon. Estas se deben ordenar y revisar. El cierre puede ser la ltima pregunta que se realiza o un prrafo que resalte algn valor de la persona entrevistada.
8 %
175
Evaluacin
1 Redacto un texto argumentativo sobre uno de estos temas. Qu cambios necesita mi pas? Cmo somos las nias de hoy? Cmo somos los nios de hoy?
Realizo una pequea investigacin segn el tema elegido. Leo artculos del peridico que se relacionen. Entrevisto a algunas personas para que expresen su opinin sobre la pregunta central. Escribo en el texto, mis puntos de vista sobre el tema. Redacto el texto en seis prrafos como mnimo. Le pido a un compaero o compaera que lea mi texto y revise que contenga lo siguiente: S Un ttulo que llame la atencin Seis prrafos como mnimo Los puntos de vista relacionados al tema Oraciones claras y breves Uso correcto de maysculas y signos de puntuacin 2 Participo en una discusin de grupo para tratar el tema de la radio. No
3 Escribo dos prrafos que expliquen lo que aprend en esta unidad. Subrayo la zona del predicado en las oraciones que redacto. Empleo el uso de palabras que terminan en -gia, -gin, -gio.
176
8 &
Subunidad
Observo la ilustracin y respondo en el cuaderno. Qu hacen los nios y nias? Por cunto tiempo realizan esa actividad al da? Considero que es una actividad fundamental? Por qu?
2 Comparto las respuestas que escrib en la actividad anterior. Escucho las respuestas de mis compaeros y compaeras. Discutimos las preguntas en las que no estemos de acuerdo. 3 Imagino lo que observan los nios y nias de la imagen. En pareja, converso al respecto. una caricatura un documental de animales un anuncio
8 /
177
Expresin oral
La televisin
4 Realizamos una encuesta para averiguar cules son los programas de televisin que ms ven los nios y las nias. Elaboramos las boletas en la mitad de una hoja de papel. Cada boleta debe contener estos datos: Nombre: Grado: Sexo: M
Edad: F
Tipo de programas de televisin que ms le gusta: caricaturas telenovela deportes programa cmico serie documental Por qu?
Seleccionamos a diez nios o nias de la escuela para pasarles la encuesta. 5 Analizamos los resultados. Observamos cules son los programas que ms ven los nios y nias. Reflexionamos acerca de los mensajes que comunican. 6 Elaboro una propuesta de programacin televisiva. La programacin abarca de las tres de la tarde a las siete de la noche. Debo incluir los programas que me interesen. Muestro la programacin que organic a mi grupo. Explico por qu seleccion esos programas.
La televisin es un medio de comunicacin que utiliza el sonido y la imagen para transmitir mensajes. Brinda una gran variedad de programas. Muchos programas de televisin transmiten mensajes negativos. Por eso, es importante elegir aquellos que nos eduquen y entretengan sanamente.
178
8 (
Expresin oral
8 Converso con una compaera o compaero lo que s acerca de las computadoras. He tenido la oportunidad de utilizar una? Cmo funcionan? Qu puede significar una computadora? Cules son sus partes?
monitor
CPU
teclado
ratn
otras
9 En la computadora se usan conos que nos permiten identificar las funciones. Por ejemplo, el dibujo de un disquete se usa para guardar ( ). Dibujo otros conos .
En el campo de las computadoras, los conos son la representacin grfica utilizada para identificar funciones.
8 )
179
Seguimiento de instrucciones
Un proyecto escolar
1 Escribo una propuesta para realizar un proyecto que beneficie a la escuela. Algunas ideas son: Organizacin de un grupo de nios y nias para que organicen actividades recreativas (juegos, deportes, actividades culturales). Organizacin de una campaa contra la contaminacin ambiental. Fundacin del peridico estudiantil, que se publicar mensualmente.
Presentamos las propuestas que escribimos. Elegimos una. La que ms nos haya interesado a todos y todas. Definimos el objetivo que queremos alcanzar con esta actividad. 3 Completamos un cuadro como este para ordenar lo que vamos a realizar. Objetivo del proyecto Lograr Pasos para realizarlo 1) Hablar con la directora Recursos que se necesitan -pelotas, papel
4 Presentamos el proyecto al profesor o profesora para que nos exprese su opinin. 5 Escribimos las instrucciones para realizar el proyecto y lo llevamos a cabo. Evaluamos los progresos peridicamente. Para realizar un proyecto escolar, es fundamental la planificacin. En ella se detallan los pasos para lograr el objetivo de la actividad. Tambin es recomendable evaluarlo constantemente hasta que se logre la meta propuesta.
180
9 =
Lectura
El placer de servir
1 Respondo en pareja, a qu se refiere el ttulo?
Leo y observo los textos de estas dos pginas y respondo en el cuaderno si se tratan de poemas o textos narrativos. Explico. Toda naturaleza es un anhelo de servicio. Sirve la nube, sirve el viento, sirve el surco. Donde haya un rbol que plantar, plntalo t; Donde haya un error que enmendar, enmindalo t; Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, acptalo t. S el que aparta la piedra del camino, el odio entre los corazones y las dificultades del problema. Hay una alegra del ser sano y la de ser justo, pero hay, sobre todo, la hermosa, la inmensa alegra de servir. Qu triste sera el mundo si todo estuviera hecho, si no hubiera un rosal que plantar, una empresa que emprender. Que no te llamen solamente para hacer los trabajos fciles Es tan bello hacer lo que otros esquivan! Pero no caigas en el error de que solo se hace mrito con los grandes trabajos; hay pequeos servicios que son buenos servicios: ordenar una mesa, ordenar unos libros, peinar una nia. Aquel que critica, ste es el que destruye, t s el que sirve. El servir no es faena de seres inferiores. Dios que da el fruto y la luz, sirve. Pudiera llamarse as: El que Sirve. Y tiene sus ojos fijos en nuestras manos y nos pregunta cada da: Serviste hoy? A quin? Al rbol, a tu amigo, a tu madre?
Gabriela Mistral
9 1
181
Lectura
Caudal
Dar es amar, dar prodigiosamente, por cada gota de agua devolver un torrente. Fuimos hechos as, hechos para botar semillas en el surco y estrellas en el mar y ay! del que no agote, Seor, su provisin y al regresar te diga Como alforja vaca est mi corazn!
Miguel ngel Asturias
Mi diccionario alforja caudal faena empresa esquivar torrente 3 Anoto mi verso favorito de cada poema.
4 Busco el significado de las palabras de Mi diccionario. Identifico los versos donde se encuentran esos vocablos e interpreto lo que comunican. Los poemas son textos escritos generalmente, en verso. Expresan los sentimientos y pensamientos de quienes los escriben.
182
9 2
Lectura
5 Completo un cuadro como este con los ttulos de los dos poemas y una breve explicacin acerca de lo que tratan. Poema 1 Poema 2
6 Dibujo en el cuaderno lo que significan estos versos del poema El placer de servir. Sirve la nube, sirve el viento, sirve el surco. Donde haya un rbol que plantar, plntalo t; Donde haya un error que enmendar, enmindalo t; Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, acptalo t. Muestro mis ilustraciones a un compaero o compaera y le explico lo que representan. 7 Leo el ttulo del segundo poema y respondo. Caudal Qu significa el ttulo? Si no conozco el significado de la palabra, trato de deducirlo por el contenido del poema. Busco la palabra caudal en el diccionario para verificar su significado. 8 Comento el poema Caudal con mis compaeras y compaeros. Por qu nos dice Miguel ngel Asturias que debemos amar a torrentes? En qu forma demuestro mi amor por otras personas?
9 3
183
Lectura
9 Leo los versos y comento qu significan.
En qu se diferencia una gota de agua de un torrente? Qu son las semillas? Cul es la provisin? Por qu podra estar vaco el corazn?
10 Observo las ilustraciones que estn junto a los poemas y describo lo que representan. En qu se relacionan con cada poema? 11 Escribo en el cuaderno, el nombre del autor o autora de cada poema. El placer de servir
12 Redacto una narracin con ambos poemas. Tomo en cuenta estos valores:
servir
amar
dar
cooperar
184
9 4
Lectura
Tipo de flor. Delicadeza. Hermosura. Juventud. Especie de ave. Signo de la paz que se desea alcanzar.
falda
faena
torrente
Connotacin es el significado que se le da a una palabra, de acuerdo con la interpretacin personal o la relacin que establezca con algn otro tema. Por ejemplo cuando se dice Tiene un gran corazn, la expresin gran corazn connota una persona muy buena. La poesa recurre al significado connotativo de muchas palabras.
9 5
185
Lectura
1 Leo rpidamente el texto. Leo de corrido, sin detenerme, ni hacer movimientos con la cabeza o pronunciar en voz alta. imagen que de ellos tiene en su mente es la de una criatura parecida a un feto, con extraos poderes pero un bondadoso sentimiento de fraternidad. Uy qu miedo! le digo, esas criaturas parecen pjaros mamferos y sin plumas. No te burles, pap, porque en cualquier momento y a la vuelta de la esquina te puedes topar con un I.T. Qu es esto de I.T.? Di I.T., que as se llaman las criaturas de all arriba. El cuerpo parece el de un pichn o de una larva, pero tienen una mente teleptica o quintica. Pero qu significa eso, hijo mo, Ulises de mi corazn? Eso es que hablan sin palabras, que adivinan el pensamiento y que pueden transportar objetos con la energa de la mente. Bueno, mi Ulises, cuando veas a un I.T. afuera de la televisin, en la vida comn y corriente, corre a avisarme, para tener la primicia y para ser buen amigo de ellos. S, pap, as lo har. Muerto de la risa le cont estas aventuras con Ulises a Estefana, y ella en lugar de rerse conmigo, me dijo: Ya no recuerdas? Piensa que en la mente humana residen grandes y raros poderes. Ummm!...murmur y no dije nada ms. Un da, pocas semanas ms tarde, o un grito de asombro y de miedo All estn, pap! Dnde y qu, hijo mo? All, en el agujero de aquella rama del conacaste. Los marcianos! Son los marcianos, pap. Pensando en alguna serpiente o en otro bicho peligroso, puse la gran escalera y ascend por ella hasta el agujero de una de las ramas. Una voz ronca me pregunt: Quen, quen, quen Y vi hasta tres marcianos de los de Ulises. Tres loros pichones. Eran exactamente la imagen que del I.T. nos dan las pelculas de ciencia ficcin.
Oscar de Len Castillo
Nosotros vivimos en una linda casita que est en las orillas del gran ro Naranjo, que pasa todo el da y toda la noche haciendo un ruido adormecedor. En el frente de mi vivienda hay un gran bosque donde sobresale un gigantesco rbol de conacaste blanco. Ulises, mi hijo ya de diez aos de edad, se ha subido a todos los rboles del bosque, menos al portentoso conacaste. Y bien que lo hara porque lo tientan los nidos y los frutos. Su tronco es grueso y sin grietas. No ofrece asidero alguno. Si no es por medio de una escalera, no se puede subir al joven abuelo vegetal que parece el rey del bosque. Ulises sale poco al bosque porque pasa el tiempo acurrucado frente al televisor, en donde mira asombrado los programas de cienciaficcin en los que aparecen marcianos y plutoncolas. Cuando est de buenas me refiere historias de seres extraterrestres. La
186
9 6
Expresin escrita
Creacin de poemas
1 Leo algunos versos de los poemas El placer de servir y Caudal. Qu triste sera el mundo si todo estuviera hecho,
Dar es amar, 2 Observo que un verso es una de las lneas que forman un poema. Algunos versos contienen ms palabras que otros. 3 Practico la escritura de versos sueltos. Observo estos postres y escribo un verso para cada uno. Expreso en verso, lo que me produce cada plato.
4 Observo una estrofa completa. Canta, nia ma, la cancin que quieras, que al or tu canto se embellece el mundo.
Marilena Lpez
Estrofa
Los poemas pueden dividirse en estrofas. Las estrofas, a su vez, se componen por un nmero variado de versos (dos, tres, cuatro, seis o ms).
9 7
187
Expresin escrita
5 Escribimos una estrofa relacionada con cada imagen. Las estrofas estarn compuestas por cuatro versos.
6 Escribimos, en forma desordenada, grupos de palabras que se relacionen con la imagen. Por ejemplo: rica y fresca roja y dulce Sanda me quitas la sed eres redonda Relacionamos mejor las palabras para formar los versos. Colocamos palabras que terminen con un sonido igual o parecido al final del segundo y cuarto versos . Por ejemplo: refrescante estudiante Leemos este ejemplo de estrofa: Eres mi fruta redonda, sabrosa y muy refrescante, la nica que quit la sed a esta cansada estudiante. sabrosa olorosa
La rima se produce cuando coincide el sonido con el que terminan dos o ms palabras. Por ejemplo, las palabras rosa y mariposa.
188
9 8
Expresin escrita
7 Leo de nuevo los poemas Caudal y El placer de servir. Observo cmo estn escritos y completo un cuadro como el siguiente: Poemas Nmero de estrofas Nmero de versos Tiene rima? En pareja comparo mi cuadro. 8 Observo el mar y escribo con qu lo comparo. Ejemplo: Las olas del mar estn tan bravas como aquellos guerreros que lucharon en la batalla. Caudal El placer de servir
9 Invento un poema que se relacione con uno de estos temas. Mi comunidad Un ser querido Una gran alegra
Redacto seis estrofas de cuatro versos cada una. Utilizo la rima en los versos pares. Empleo el recurso de la comparacin. La comparacin es uno de los recursos que utiliza la poesa. Consiste en comparar dos ideas o conceptos. Por ejemplo, cuando se dice eres tan dulce como la miel.
9 9
189
Expresin escrita
A quin le compr flores el nio? A quin le dar una flor la nia? 11 Copio las oraciones en el cuaderno y las completo. S Armando Ella Nosotros Mnica V prepar dio compramos coment OD una fiesta la bienvenida la cuna todo Objeto indirecto para a para a
12 Conversamos sobre qu es el objeto indirecto. Se encuentra en la zona del sujeto o del predicado? 13 Redacto cinco oraciones relacionadas con el tema de El derecho a estudiar y superarse. El objeto indirecto tambin es un complemento del verbo en la oracin. Indica a quin se dirige la accin del verbo. Por ejemplo, en la oracin Mateo compr un regalo para su pap. El objeto indirecto es para su pap.
190
9 0
Expresin escrita
Palabras con b
14 Leo el poema y busco en l, las palabras que comiencen con bi-, bis- y -biz. Las copio en el cuaderno.
Mi bicicleta
Cuando sea bisabuelo quiero poder recordar todos las aventuras que la bici me hace pasar. Se mete por todos lados sin dejar de pedalear, casi sola, sin que nadie pueda hacerla frenar. Esa mi bicicleta una amiga es de verdad, quisiera que me durara muchsimos aos ms, hasta que en una maana la desee regalar a alguna biznieta linda que quiera con ella jugar. 15 Copio el cuadro y lo completo con las palabras adecuadas. Consulto el diccionario. -bi bicicleta -bis bisabuelo -biz biznieta
16 Elijo otras cuatro palabras del cuadro y represento con un dibujo, el significado de cada una. Muestro mis dibujos a un compaero o compaera.
Se escriben con b las palabras que lleven los prefijos bi-, bis- o biz. Estos prefijos significan dos veces.
9 !
191
Expresin escrita
Palabras con v
17 Leo de nuevo la primera estrofa del poema y observo las palabras resaltadas. El placer de servir Toda naturaleza es un anhelo de servicio. Sirve la nube, sirve el viento, sirve el surco. Donde haya un rbol que plantar, plntalo t; Donde haya un error que enmendar, enmindalo t; Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, acptalo t. Completo un cuadro como el siguiente con la conjugacin del verbo servir.
Yo T l o ella
sirvo
servimos
18 Copio las oraciones en el cuaderno y las completo con los verbos adecuados. vivi vive vivimos vivirn
Nosotros en San Marcos desde hace un ao. Ellos siempre en nuestra memoria. Necesito saber dnde Juan Pablo. Mi abuelo casi cien aos.
19 Redacto cinco oraciones con los siguientes ncleos del predicado: hierven hirvi est hervida hervir
20 Invento la estrofa de un poema. Utilizo palabras derivadas de hervir, servir y vivir. Se escriben con v estos nombres de verbos: hervir, servir y vivir. Tambin sus derivados: hierve, hervir, sirvi, sirve, vivir, viviendo, entre otros.
192
Prctica ldica
Instrucciones
a) Para comenzar, cada jugador o jugadora elabora su ficha de cartn y la coloca en la casilla de salida. Para iniciar el juego, cada uno lanza el dado, y empieza, quien obtenga el nmero mayor. Le siguen en orden de la del nmero obtenido. b) Durante el recorrido se encontrarn varias frutas. La persona que quede en una casilla con fruta, inventar una rima con ella. Si no lo hace, pierde un turno. c) Al quedar en un cuadro donde empieza una escalera, la ficha sube hasta donde termina. Las escaleras solo llevan de abajo hacia arriba. d) Al quedar en un cuadro que tenga la parte de arriba de un resbaladero, la ficha se desliza hacia la casilla donde termina. Los resbaladeros solo hacen bajar. e) Para alcanzar la meta final, el dado debe caer en el nmero exacto de casillas que falten para llegar. Si se obtiene un nmero mayor, la ficha permanece donde est, hasta el siguiente turno. f) Gana quien llega primero a la meta.
9 #
193
Prctica ldica
48 47 46 45 44 43
Meta
37 38 39 40 41 42
36
35
34
33
32
31
25
26
27
28
29
30
24
23
22
21
20
19
13
14
15
16
17
18
12
11
10
Salida
194
9 $
El texto paralelo
1 Leo el siguiente texto e identifico el tema central que aborda. Los recursos naturales son aquellos que el ser humano obtiene de la naturaleza, para satisfacer sus necesidades bsicas. Estos componentes naturales se clasifican en recursos renovables y recursos no renovables. Se diferencian porque los primeros pueden reponerse fcilmente mientras que los segundos existen en cantidades determinadas y para formarse de nuevo, necesitan muchsimos aos. Para que los seres humanos sigamos beneficindonos de la naturaleza, es fundamental que utilicemos los recursos con responsabilidad y respeto. Por ejemplo, evitemos desperdiciar el agua y deforestar los valles. Necesitamos normas que guen el cuidado de todo lo que nos rodea.
2 Respondo en el cuaderno. De qu trata la lectura? Cules son los recursos naturales? Qu significan las palabras renovable o no renovable? 3 Investigo ms acerca del tema. Busco informacin en libros, revistas o peridicos. Entrevisto a personas conocedoras del tema. Comparto la informacin con un compaero o compaera.
9 %
195
Renovables
No renovables
Invento un poema sobre un recurso natural. agua tierra vegetacin aire otro
Escribo una opinin sobre la necesidad de emplear los recursos naturales con responsabilidad. Elaboro un cartel informativo para dar a conocer este tema. Utilizo recortes o dibujos para decorarlo. Busco en la radio una cancin que se refiera al cuidado de la naturaleza. Copio la letra. 5 Decoro un flder o cartapacio con recortes de imgenes que se refieran a la naturaleza. All guardo todo lo que investigu y elabor relacionado con el tema de los recursos naturales.
Las investigaciones adicionales, reflexiones personales, esquemas y dems trabajos que se realizan en torno a un tema, pueden unirse y formar un solo texto. A este texto se le llama paralelo (que va a la par). Para elaborarlo se requiere de mucha reflexin y creatividad.
196
9 &
rboles
flores
4 Leo las siguientes oraciones e identifico el sujeto, predicado, ncleo del predicado, el objeto directo y objeto indirecto. Las amigas de mi mam compran dulces para sus hijos Gonzlo entrena ftbol para el campeonato. Luca enva mensajes por carta a sus amigas. El Congreso aprob la institucin del Da del rbol. La campaa de proteccin a los recursos naturales est dirigida especialmente a los municipios del Oriente. Todos los invitados aplaudan como locos. Los barriletes vuelan en el cielo de Santiago.
9 /
197
Proyecto
El peridico escolar
Objetivo: organizar, con todo el grupo de quinto primaria, la publicacin de un peridico escolar.
1 Nos reunimos en grupos de siete personas y comentamos las preguntas. Qu es un peridico? Qu peridicos conozco? Cul es su principal funcin? Qu tipos de textos incluye un peridico?
Leo seguido el peridico? Por qu? 2 Observamos las secciones que tiene un peridico. Secciones Opinin Nacional Internacional Entretenimiento Cultural Economa Clasificados Caractersticas Expone diferentes temas y puntos de vista en varios artculos. Informa hechos que ocurren en el pas. Informa de acontecimientos en otros pases. Contiene chistes, juegos, narraciones, programaciones, etctera. Informa de eventos artsticos. Proporciona datos de la situacin econmica del pas. Anuncia ventas de artculos, compras, empleos, entre otros.
198
9 (
Proyecto
4 Leemos las secciones que se pueden incluir: Noticias de la escuela Opiniones Nuestra literatura Entretenimiento (chistes y juegos) Conoce a (seccin de entrevista) Anuncios o avisos
Organizamos subgrupos de trabajo segn las secciones elegidas. 5 Redactamos los textos para el peridico. Tomamos en cuenta las caractersticas de los tipos de textos que se incluyen en cada seccin.
Seccin de opinin Incluye textos que tratan diferentes temas y expresan la opinin del autor o autora. Utiliza cuatro prrafos como mnimo en el artculo.
Seccin de noticias Redacta las noticias sin incluir opiniones personales. Que responda a las preguntas: Qu pas? Quienes intervinieron? Cmo sucedi? Dnde pas?
Seccin de entretenimiento Incluye historietas breves o chistes con vietas, globos de dilogos y dibujos. Toma en cuenta juegos, como sopa de palabras, crucigramas, entre otros.
Seccin literaria Escribe distintos tipos de textos literarios: Cuentos, fbulas o leyendas en prosa Poemas en verso Obras de teatro en dilogos
9 )
199
Proyecto
Seccin de la agenda mensual Enumera las actividades importantes del mes: reuniones de juntas escolares, partidos de futbol, presentaciones de gimnasia, dramatizaciones, bailes, etctera.
Seccin de entrevista Ordena y redacta la entrevista que se realice a una persona de la escuela, comunidad o de otra escuela.
200
0 =
Aspectos que se evaluarn Participo y aporto ideas para llevar a cabo el proyecto. Respeto las ideas de mis compaeros y compaeras. Cuido la redaccin y la forma de los textos que me corresponden. Aplico las normas de uso de los signos de puntuacin y la ortografa de las palabras.
10 Realizamos la evaluacin del trabajo en grupo. Cada integrante escribe una carta para expresar cmo fue el trabajo de sus compaeros y compaeras. Se not la participacin de todos y todas?
Se practic el valor del respeto? Se resolvieron de la mejor forma algunos problemas que surgieron? Colocamos las cartas en un buzn. Leemos las cartas y comparamos sus contenidos. Escribimos una conclusin general del grupo. 11 Escribo cmo me sent al participar en este proyecto. Qu me gust de este proyecto? Qu me pareci ms difcil?
12 Cmo puedo aplicar los conocimientos, destrezas y actitudes que he desarrollado, en otras actividades?
0 1
201
Antologa
El Sombrern
Celina, mi nia linda, ya no te acuerdas de m, pero yo paso los das pensando en tus lindos ojos y en tu pelo tan hermoso. Voy al callejn del Carrocero, en el barrio de Beln, y te recuerdo Yo te vi crecer, mi nia. Eras una muchachita tan sencilla y hacendosa. Despus te convertiste en una encantadora jovencita, sin perder tu sencillez Quien as habla es el Sombrern, que pasa por las calles jalando sus mulas, cargadas con redes de carbn. El Sombrern es un hombrecito a quien nadie, jams, le ha visto la cara. Solamente se le miran las puntas de los pies, que salen bajo el ala de su enorme sombrero. Calza botas finas, con espuelitas de plata. De quin sern esas mulas? deca la gente, porque los animales parecan no tener dueo. A saber de quin sern Las mulas aparecan en horas de la tarde y se quedaban all, amarradas hasta las once o doce de la noche. Por eso, la gente comenz a sospechar. El Sombrern estaba muy enamorado de Celina. Ella no lo saba, pero una noche, la nia oy que alguien tocaba guitarra y cantaba en el callejn: Ay Celina, nia ma: solamente hay una luna; hay mil estrellas bonitas pero como t, ninguna! La muchacha qued encantada oyendo esa voz tan linda. Amaneci distrada y pensativa. As pas todo el da y, al llegar la noche, se repiti el encanto: Eres palomita blanca como la flor de limn, si no me das tu palabra me morir de pasin. Mam, oiga esa msica tan linda! Ay! Celina, o me estoy quedando sorda o a ti te pasa algo muy raro. Yo no oigo ninguna msica. En un descuido de su mam, Celina se asom a la ventana y qu sorpresa la que se llev!... El hombre que le cantaba pareca un muequito, metido debajo de su enorme sombrero. En vez de sentirse decepcionada, la muchacha qued maravillada. La mam comprendi que Celina
202
0 2
Antologa
estaba enamorada, pero de quin? Muy preocupada, les consult a sus vecinos, y stos le aconsejaron que se llevara a la muchacha lejos de all. Casi a escondidas, sac a Celina y la llev a un convento. Las mulas ya no aparecieron y los vecinos estaban contentos. La mam de Celina pensaba, tranquila, que su querida hija viva en un lugar seguro. Pero no fue as: la muchacha no soportaba el encierro. Tampoco poda olvidar al Sombrern, y se pona cada vez ms plida y triste. El da menos pensado, Celina amaneci muerta en su celda del convento. Las monjas tuvieron que avisarle a la mam, quien afligida, les pidi ayuda para llevarse el cuerpo de su querida Celina y velarlo en su humilde vivienda. Pero en el velorio, qu susto se llevaron todos cuando escucharon que alguien lloraba, casi a gritos, en el callejn!... Era nada menos que el Sombrern, quien desconsoladamente cantaba: Corazn de palo santo, ramo de limn florido, por qu dejas en el olvido a quien te ha querido tanto? No hubo quien se arriesgara a salir de la casa La voz se fue apagando poco a poco; casi al final, ya muy lejos se oy la ltima copla: Ay ay aaaaay! Maana cuando te vayas voy a salir al camino para llenar tu pauelo de lgrimas y suspiros Las lgrimas del Sombrern quedaron regadas en el callejn como si fueran estrellitas de cristal
Luis A. Arango (adaptacin)
El Principito
Entonces apareci el zorro: Buenos das! dijo. Buenos das! respondi cortsmente el Principito que se volvi sin descubrir a nadie. Estoy aqu, bajo el manzano dijo la voz. Quin eres t? pregunt el Principito Qu bonito eres! Soy un zorro. Ven a jugar conmigo, le propuso el Principito Estoy tan triste! No puedo jugar contigo; dijo el zorro no estoy domesticado. Ah, perdn! dijo el Principito. Pero despus de una breve reflexin, aadi: Qu significa domesticar? T no eres de aqu dijo el zorro. Qu buscas? Busco a los hombres le respondi el Principito. Qu significa domesticar? Los hombres dijo el zorro tienen escopetas y cazan. Es muy molesto! Pero tambin cran gallinas
0 3
203
Antologa
y eso les hace interesantes. T buscas gallinas? No, busco amigos. Qu significa domesticar? volvi a preguntar el Principito. Es una cosa ya olvidada; dijo el zorro. Significa crear vnculos Crear vnculos? S, vers dijo el zorro. T no eres para m todava ms que un muchachito igual a otros cien mil muchachitos y no te necesito para nada. Tampoco t tienes necesidad de m y no soy para ti ms que un zorro entre otros cien mil zorros semejantes. Pero si t me domesticas, entonces tendremos necesidad el uno del otro. T sers para m nico en el mundo, como yo lo ser para ti
Antonie de SaintExupery. El Principito (adaptacin)
Las mscaras
Algunos pueblos antiguos solan celebrar las honras fnebres de sus seres queridos, colocando su cuerpo en una especie de canoa llena de flores y luego lo lanzaban al mar. Sus apesarados familiares utilizaban mscaras para que el dolor no fuera notado por las dems personas que asistan al funeral. A este tipo de canoa, se le denominaba carnaval o carro naval. Si analizamos, al unir estas palabras del latn se obtuvo como resultado la palabra carnavales que a su vez nos sugiere una nueva: carnaval. En la actualidad, el uso de mscaras en cualquier tipo de fiesta del estilo carnaval es una forma de ocultar la verdadera identidad, al estilo de los tiempos antiguos que utilizaban la mscara para ocultar su estado de dolor, es decir, su identidad del momento. El uso de mscaras permite a quien la lleva, realizar una serie de actos sin sentir culpa de ser reconocidos. Es por eso que durante los carnavales en algunos pases latinoamericanos, las personas pierden la compostura sin luego experimentar vergenza pues la mscara los defiende de sentirla. Hay mscaras muy hermosas y otras, por el contrario son ofensivas. Las mscaras son utilizadas actualmente en las celebraciones festivas de los pueblos Mayas, representando personajes de la conquista y la poca colonial.
El libro de cristal
204
0 4
Antologa
El asno y la rana
rase una vez, en una tierra muy lejana, un viejo asno; una triste armazn de huesos y pellejo, que iba muy cargado de lea. Caminaba el animal por un camino empedrado, pensativo y cabizbajo, y a causa de lo dbil que estaba, llevaba con dificultad la pesada carga. Daba el asno pasos muy lentos, y el camino se haca largo y difcil. Pero el asno no poda avanzar ms rpido, debido al peso de los aos y de la lea. A mitad de camino lleg el desdichado asno a una laguna convertida en barrizal debido a las recientes lluvias, y el pobre animal se qued all empantanado. Vindose de aquel modo el asno, cubierto de agua y de lodo, trocando lo sufrido en impaciente, contra el destino dijo neciamente expresiones impropias de sus aos. Pero hete aqu que las ranas que jugaban por aquel lugar oyeron sus lamentos y quejidos. Unas se tapaban los odos y las otras, que prudentes las escuchaban, le reprendan con estas palabras: Luche el mal jumento contra este sufrimiento, que entre las que habitamos la laguna ha de entrar leccin muy oportuna! Mientras, el asno las miraba lamentando an su mala fortuna, las ranas, sin inmutarse por su situacin, continuaron: Pareciera que estamos condenadas a vivir con poco remedio encenagadas con agua estancada. Casi sin esperanzas de correr en la tierra, y adems de todo eso, no podemos ni cruzar el anchuroso mar profundo, ni an saber lo que pasa por el mundo! Mas llevamos con lucha nuestro destino y an sin premio de Jpiter divino, repartimos entre todas cada da, la salud, el sustento y la alegra. Pero sabemos que algn da, si nos lo proponemos y obramos con sabidura, saldremos valientes del estanque y correr por la tierra nuestra alegra. Menos queja, ms lucha y ms aguante. Y cuando hubo salido del cenagal, parti de all el asno con una mxima que aquel da haba aprendido: Es de suma importancia tener en los trabajos tolerancia, pues la impaciencia sin lucha en la suerte contraria, es un estado ms amargo que la muerte.
Felix Mara de Samaniego (adaptacin)
0 5
205
Verifico mi avance
Con la ayuda de la siguiente tabla, verifico cmo va mi aprendizaje al final de cada unidad.
Subcomponente
Unidad 1
Escucho atentamente los mensajes en una mesa redonda, identificando los diferentes puntos de vista de los participantes. Adems, participo en conversaciones.
Unidad 2
Escucho mensajes transmitidos por medio de un debate, identificando los argumentos de los participantes.
Escuchar
Demuestro seguridad al expresarme oralmente Expongo mis argumentos respetando los de los en una mesa redonda y en conversaciones otros, en un debate. Emito e interpreto gestos en una mesa redonda y en conversaciones. Identifico seales de trnsito y los mensajes trasmitidos por historietas.
Lectura comprensiva
Leo textos informativos y literarios e identifico la idea principal, secundarias, sentimientos de los personajes, detalles. Leo silenciosamente, por lo menos, dos libros de cuentos.* Practico ejercicios de sopa de letras para incrementar mi fluidez lectora. Conjugo adecuadamente los verbos y utilizo la concordancia entre sustantivo, artculo y adjetivo al escribir cuentos y ancdotas.
Leo textos literarios e identifico secuencias, intencin del autor y hago predicciones.
Fluidez lectora
Leo silenciosamente, por lo menos, dos libros entre cuentos y temas informativos.* Practico ejercicios con anuncios clasificados para incrementar mi fluidez lectora. Utilizo adecuadamente los modos, aspectos y tiempos verbales en los textos que escribo.
Ortografa
Gramtica
Escritura
Redacto una noticia y un texto teatral, con al menos seis prrafos o estrofas.
Seguimiento de instrucciones
206
Verifico mi avance
Subcomponente
Unidad 3
Escucho los mensajes transmitidos en un panel y en un foro.
Unidad 4
Escucho los mensajes en medios de comunicacin masiva, identificando los diferentes puntos de vista. Organizo y participo en conversaciones a partir de informacin de medios de comunicacin masiva.
Escuchar
Lectura comprensiva
Leo textos informativos y obtengo la idea principal, establezco relacin causa-efecto y diferencio hechos de opiniones. Leo silenciosamente tres libros utilizando como apoyo elementos grficos.* Practico la lectura de textos en tres columnas para aumentar mi fluidez lectora. Utilizo oraciones bimembres de diferentes tipos e identifico el ncleo del sujeto y el modificador directo.
Fluidez lectora
Leo silenciosamente, al menos, tres libros entre cuentos, leyendas y textos informativos.* Practico la lectura de textos en tres columnas para aumentar mi fluidez lectora. Reconozco el predicado y los modificadores objeto directo e indirecto.
Ortografa
Gramtica
Uso adecuadamente las maysculas y la combinacin cc, en los textos que escribo.
Vocabulario Escritura
Incremento mi vocabulario y utilizo homfonos, Utilizo palabras de varios campos semnticos homgrafos, polismicos y neologismos. e identifico la connotacin de las palabras.
Redacto un texto expositivo y una leyenda, elaborando un borrador que luego reviso.
Redacto un texto informativo, de seis prrafos, en donde utiliza la argumentacin. Tambin redacta un texto literario de seis estrofas. Realizo una entrevista y elaboro un texto a partir de informacin obtenida por diferentes medios.
Utilizo cuadros sinpticos, y mapas de conceptos para organizar la informacin encontrada para una investigacin.
* Para leer estos libros puedes visitar la biblioteca del aula, de la escuela, de la comunidad, buscar en casa o intercambiar libros con tus compaeros y compaeras.
207
Bibliografa
De Len Castillo, O. (2003). Los cuentos del Abue. Guatemala: Editorial Cultura. Guatemala. Ministerio de Educacin. (2006). Comunicacin y lenguaje 5. 2. ed. Guatemala: s. e. ____________ (2007).Currculo Nacional Base. Quinto grado. Guatemala: Tipografa Nacional. ____________(2006). Herramientas de evaluacin en el aula. 2. ed. Guatemala: Editorial Kamar. ____________ (2006). Orientaciones para el desarrollo curricular. Quinto grado. Guatemala: Tipografa Nacional. ___________ y Programa de Estndares e Investigacin Educativa/USAID (2007). Estndares Educativos en Guatemala. Guatemala: s.e. Gutirrez Prez, F. y D. Prieto. (1991). La mediacin pedaggica. Costa Rica: RNTC. IICA. Herrarte Lemus, F. (1983). Idioma castellano. 14. ed. Guatemala: Editorial del Ejrcito. Morales Santos, F. (2004). Poemas escogidos. 7. reimpresin. Guatemala: Piedra Santa. Naradini, B. (1972). Leonardo da Vinci. Fbulas y leyendas. Espaa: Editorial Groller. Oficina en Washinton para Asuntos Latinoamericanos. WOLA. (2000). La planificacin para la incidencia poltica. Una gua prctica. El Salvador. Portillo de Riley, E. y otras.(2002). El libro de cristal. Lecturas, reflexiones e ideas para docentes y estudiantes. Guatemala: Editorial Piedra Santa/Fondo de Cultura Econmica de Guatemala. Programa Estndares e Investigacin Educativa/USAID (2009). Estudio de Alineacin de textos de comunicacin y lenguaje. Primero a sexto primaria. Informe final. ____________ (2008). Desarrollo de rbricas como herramienta de apoyo para la evaluacin en el aula. Informe final. PROFAC-UPAZ (1999). Autogestin y cultura de paz. s.d.e. Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola. Espaa: Espasa. Real Academia Espaola. (1973). Esbozo de una nueva gramtica de la lengua espaola. Madrid: Espasa. Real Academia Espaola. (1999). Ortografa de la lengua espaola. Espaa: Espasa. Saint-Exupery, A. (2000) El principito. 3. reimpresin. Guatemala: Piedra Santa. UNESCO. Internacional de la educacin (s.f.) Los artesanos de la paz. Un homenaje a docentes.
208
0 8