Normas do Programa Arquitetura e Urbanismo da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

Publicado no Dirio Oficial em 05/08/2009

I.

Composio da Comisso Coordenadora do Programa Por se tratar de Programa nico a CCP a prpria CPG.

II. Critrios de Seleo 1. Os documentos para inscrio, o nmero de vagas disponveis, a relao de orientadores, os itens de avaliao de currculo, a nota de cada item bem como a mdia final, os temas e a bibliografia indicados para o processo seletivo, constaro em Edital Anual publicado no Dirio Oficial da Unio. 2. So os seguintes os critrios adotados pelo Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo para ingresso em seus cursos: 2.1 Para o curso de mestrado a) Proficincia em lngua estrangeira, comprovada por meio de certificados emitidos pelos centros de lnguas discriminados nos pargrafos 5 e 6, do item V destas normas; b) Anlise de smula curricular e de plano de pesquisa, de carter eliminatrio; na anlise da smula curricular sero avaliados o perfil acadmico e profissional do candidato, a relao entre o percurso profissional e a ps-graduao, o envolvimento com atividades de pesquisa, a qualidade dos projetos e/ou artigos publicados referentes sua rea de atuao, os cursos de aperfeioamento realizados, a freqncia a eventos cientficos, simpsios, congressos e encontros relacionados com sua rea de interesse; na anlise do plano de pesquisa sero avaliados o recorte do objeto (tempo, espao, problematizao e originalidade), a justificativa (relevncia acadmica ante o estado da questo), a clareza de objetivos acadmicos e aplicados, a metodologia, o cronograma, a bibliografia e a pertinncia do plano s linhas de pesquisa da rea de concentrao; a nota mnima para aprovao 7 (sete); c) Desempenho em prova escrita de conhecimento e em entrevista, ambas de carter eliminatrio, para os candidatos aprovados no item b; a prova escrita, especfica para cada rea de concentrao, ser elaborada com base em bibliografia mnima previamente divulgada aos interessados. Na avaliao da prova escrita sero considerados: estrutura de pensamento, capacidade de argumentao, domnio da bibliografia indicada, clareza de expresso, correo gramatical e pertinncia ao enunciado da questo; a entrevista tem por objetivo avaliar a maturidade e as efetivas condies de desenvolvimento dos trabalhos nos prazos estabelecidos no regulamento do programa. Sero objetos de avaliao pela entrevista: maturidade acadmica, capacidade argumentativa, clareza na exposio da proposta de pesquisa, disponibilidade e compromisso com os prazos e etapas do curso de mestrado. A nota mnima para aprovao 7 (sete); d) A CPG poder atribuir pesos diferenciados por rea de concentrao, para a avaliao do plano de pesquisa, da smula curricular, da prova escrita e da entrevista, que constaro de Edital Anual publicado no Dirio Oficial da Unio; e) A mdia das notas obtidas no processo seletivo classificatria e a mdia mnima para aprovao 7 (sete); f) O nmero de vagas de mestrado disponveis para cada rea de concentrao ser preenchido de acordo com a classificao dos candidatos. Para o curso de doutorado a) Proficincia em duas lnguas estrangeiras, a segunda, diferente da apresentada para obteno do ttulo de mestre; a proficincia ser comprovada por meio de certificados emitidos pelos centros de lnguas discriminados nos pargrafos 5 e 6, do item V destas normas; b) Ttulo de mestre reconhecido pela Capes; no caso de obteno de ttulo em instituies do exterior deve ser solicitada a equivalncia do ttulo e no dos crditos obtidos; c) Anlise de smula curricular e de plano de pesquisa, de carter eliminatrio; na anlise da smula curricular sero priorizados o perfil acadmico e profissional do candidato, a relao entre o percurso profissional e a ps-graduao, o envolvimento com atividades de pesquisa, a qualidade dos projetos e/ou artigos publicados referentes sua rea de atuao, os cursos de aperfeioamento realizados, a freqncia a eventos cientficos, simpsios, congressos e encontros relacionados com sua rea de interesse e a qualidade da dissertao de mestrado; na anlise do plano de pesquisa sero avaliados o recorte do objeto

2.2.

(tempo, espao, problematizao e originalidade), a justificativa (relevncia acadmica ante o estado da questo), a clareza de objetivos acadmicos e aplicados, a metodologia (incluindo a hiptese e a argumentao), o cronograma, a bibliografia e a pertinncia do plano s linhas de pesquisa da rea de concentrao; a nota mnima para aprovao 7 (sete). d) Entrevista, de carter eliminatrio, para os candidatos aprovados no item c, visando a avaliar a maturidade e as efetivas condies de desenvolvimento dos trabalhos nos prazos estabelecidos no regulamento do programa. Sero objetos de avaliao pela entrevista: maturidade acadmica, capacidade argumentativa, clareza na exposio da proposta de pesquisa, disponibilidade e compromisso com os prazos e etapas do curso de doutorado. A nota mnima para aprovao 7 (sete); e) A CPG poder atribuir pesos diferenciados por rea de concentrao, para a avaliao do plano de pesquisa, da smula curricular e da entrevista, que constaro de Edital Anual publicado no Dirio Oficial da Unio; f) A mdia das notas obtidas no processo seletivo classificatria e a mdia mnima para aprovao 7 (sete); g) O nmero de vagas de doutorado disponveis para cada rea de concentrao ser preenchido de acordo com a classificao dos candidatos. 2.3. Para o doutorado direto a) Proficincia em duas lnguas estrangeiras, comprovadas por meio de certificados emitidos pelos centros de lnguas discriminados nos pargrafos 5 e 6, do item V destas normas; b) Anlise de smula curricular e de plano de pesquisa, de carter eliminatrio; na anlise da smula curricular sero priorizados o perfil acadmico e profissional do candidato, a relao entre o percurso profissional e a ps-graduao, o envolvimento com atividades de pesquisa, a qualidade dos projetos e/ou artigos publicados referentes sua rea de atuao, os cursos de aperfeioamento realizados, a freqncia a eventos cientficos, simpsios, congressos e encontros relacionados com sua rea de interesse; na anlise do plano de pesquisa sero avaliados o recorte do objeto (tempo, espao, problematizao e originalidade), a justificativa (relevncia acadmica ante o estado da questo), a clareza de objetivos acadmicos e aplicados, a metodologia (incluindo a hiptese e a argumentao), o cronograma, a bibliografia e a pertinncia do plano s linhas de pesquisa da rea de concentrao; a nota mnima para aprovao 7 (sete). c) Desempenho em prova escrita de conhecimento e em entrevista, ambas de carter eliminatrio, para os candidatos aprovados no item b; a prova escrita, especfica para cada rea de concentrao, ser elaborada com base em bibliografia mnima previamente divulgada aos interessados. Na avaliao da prova escrita sero considerados: estrutura de pensamento, capacidade de argumentao, domnio da bibliografia indicada, clareza de expresso, correo gramatical e pertinncia ao enunciado da questo; a entrevista tem por objetivo avaliar a maturidade acadmica, a capacidade argumentativa, a clareza na exposio da proposta de pesquisa, a disponibilidade e compromisso com os prazos e etapas do curso de doutorado e as efetivas condies de desenvolvimento dos trabalhos nos prazos estabelecidos no regulamento do programa. A nota mnima para aprovao 7 (sete); d) A CPG poder atribuir pesos diferenciados por rea de concentrao para a avaliao do plano de pesquisa, da sumula curricular, da prova escrita e da entrevista, que constaro de edital anual publicado no Dirio Oficial da Unio; e) A mdia das notas obtidas no processo seletivo classificatria e a mdia mnima para aprovao 7 (sete); f) O nmero de vagas de doutorado direto disponveis para cada rea de concentrao ser preenchido de acordo com a classificao dos candidatos.

III. Prazos 1. No curso de mestrado, o depsito da dissertao deve ser feito no prazo mximo de 36 (trinta e seis) meses a partir do incio da contagem de prazo. 2. No curso de doutorado, o depsito da tese deve ser feito no prazo mximo de 48 (quarenta e oito) meses a partir do incio da contagem de prazo. 3. No doutorado direto, o depsito da tese deve ser feito no prazo mximo de 72 (setenta e dois) meses a partir do incio da contagem de prazo.

IV. Crditos Mnimos 1. Para obteno do ttulo de mestre o aluno dever completar, pelo menos, 96 (noventa e seis) unidades de crditos, obedecendo seguinte distribuio: a) 36 (trinta e seis) crditos, no mnimo, em disciplinas; b) 60 (sessenta) crditos no preparo da dissertao. 2. Para obteno do ttulo de doutor o aluno dever completar, pelo menos, 156 (cento e cinqenta e seis) unidades de crditos, obedecendo seguinte distribuio: a) 18 (dezoito) crditos, no mnimo, em disciplinas; b) 138 (cento e trinta e oito) crditos no preparo da tese. 3. Para obteno do ttulo de doutor, sem o ttulo de mestre, o aluno dever cumprir, pelo menos, 192 (cento e noventa e duas) unidades de crditos, obedecendo seguinte distribuio: a) 54 (cinqenta e quatro) crditos, no mnimo, em disciplinas; b) 138 (cento e trinta e oito) crditos no preparo da tese. 4. Do total de crditos exigidos em disciplinas podero ser computados com crditos especiais at 4 (quatro) crditos para o curso de Mestrado; 2 (dois) crditos para o curso de Doutorado e 6 (seis) crditos para o curso de Doutorado Direto, de acordo com o disposto no item XIV destas normas.

V. Lngua Estrangeira 1. Para o mestrado exige-se proficincia em uma das seguintes lnguas estrangeiras: ingls, francs, espanhol, italiano ou alemo. 2. Para o doutorado exige-se proficincia em duas das lnguas relacionadas no item 1, devendo ser uma delas aquela obtida no mestrado. 3. Para o doutorado direto exige-se proficincia em duas das lnguas relacionadas no item 1. 4. Exige-se do candidato, em todos os casos, capacidade de leitura e interpretao. 5. So aceitos exames de proficincia realizados por centros de lnguas das Instituies Pblicas de Ensino Superior, estaduais e federais, em que os candidatos sejam considerados aprovados, e certificados dos centros de lngua estrangeira reconhecidos pelo Programa. Todos os certificados tero validade por dois anos. 6. O programa aceita, para os cursos de mestrado, doutorado e doutorado direto, certificados dos centros de lnguas abaixo relacionados com as pontuaes mnimas indicadas: a) Ingls: Alumni, Unio Cultural Brasil Estados Unidos (UCBEU), Cultura Inglesa, Conselho Britnico e afiliadas: Exame de proficincia da UCBEU nota mnima 6 Exames da Universidade de Cambridge (FCE,CAE,CPE) conceito mnimo C Exame da Universidade de Michigan aprovado IELTS nota mnima 6,5 TOEFL ou IPT-TOEFL mnimo de 496 pontos (tradicional) ou 170 pontos (CBT- computador) ou 61 pontos (IBT - internet) b) Francs : Aliana Francesa Exame de proficincia mnimo de 70/100 pontos c) Espanhol: Hispania Lnguas Latinas Exame de proficincia nota mnima 7 Instituto Cervantes Exame DELE apto d) Italiano: Istituto Italiano di Cultura Exame de Proficincia Strito Sensu nota mnima 6 e) Alemo: Instituto Goethe Nvel bsico de interpretao de texto nota mnima 4 7. Candidatos estrangeiros devem apresentar proficincia em Portugus; so aceitos certificados emitidos pelos consulados dos respectivos pases de origem ou exames de proficincia realizados por centros de lnguas das Instituies Pblicas de Ensino Superior, estaduais e federais, em que os candidatos sejam considerados

aprovados, e certificados dos centros de lngua estrangeira reconhecidos pelo Programa. Todos os certificados tero validade por dois anos. 8. O programa aceita, para os cursos de mestrado, doutorado e doutorado direto, certificado do centro de lngua abaixo relacionado com a seguinte pontuao: a) Portugus: Hispania Lnguas Latinas Exame de proficincia nota mnima 7

VI. Disciplinas 1. A solicitao de credenciamento ou recredenciamento de disciplinas dever ser encaminhada por rea de Concentrao, acompanhada da seguinte documentao: a) Formulrio especfico, aprovado pela Cmara Curricular do CoPGr, com justificativa que denote a importncia e a coerncia da disciplina em relao s linhas de pesquisa da respectiva rea de Concentrao do Programa; objetivos claros e bem definidos, destacando sua importncia para a formao do estudante; ementa que permita avaliar a atualidade do contedo e da bibliografia; critrios de avaliao objetivos e claramente definidos; b) Curriculum Lattes do(s) professor(es) responsvel(is) devidamente atualizados; c) Parecer emitido por um docente da rea de Concentrao. 2. A proposta ser encaminhada para relator da CPG que dever elaborar parecer sobre cada um dos itens constantes do formulrio. 3. Aps a aprovao da disciplina a CPG dar cincia de sua deciso ao interessados responsveis e Departamento.

VII. Cancelamento de Turmas de Disciplinas Sero canceladas as turmas de disciplinas: 1. Quando no contarem com pelo menos um aluno regular inscrito ao trmino do perodo de matrcula; 2. Por motivo de fora maior ou mediante solicitao do ministrante encaminhada para aprovao dentro do prazo de uma semana aps incio do calendrio escolar fixado pela CPG das aulas da disciplina. A GPG ter uma semana para manifestar-se.

VIII. Exame de Qualificao O exame de qualificao exigido para os cursos de mestrado, doutorado e doutorado direto. 1. Os alunos de mestrado, doutorado e doutorado direto devero inscrever-se para o exame de qualificao em at 60% do prazo mximo dos respectivos cursos. 2. O exame dever ser realizado em at 120 dias a partir da data de inscrio. 3. O exame de qualificao s poder ser realizado aps o cumprimento do nmero mnimo de crditos exigidos em disciplinas, respeitando-se os prazos estabelecidos pelo Regimento da Ps-Graduao da Universidade de So Paulo. 4. O exame de qualificao dever avaliar a maturidade cientfica e os progressos obtidos pelo aluno em seu projeto de pesquisa e as condies para finalizao de sua dissertao ou tese no prazo previsto. 5. O aluno de mestrado, doutorado ou doutorado direto se submeter ao exame de qualificao mediante entrega de 6 vias do memorial e solicitao do orientador, em ofcio prprio, com sugesto de nomes para composio da banca examinadora. 6. O memorial deve permitir a completa avaliao, pela banca examinadora, do percurso e desempenho acadmico do candidato, da clareza quanto definio do objeto de trabalho, objetivos, hipteses (s para qualificaes de doutorado e doutorado direto), metodologia e bibliografia. Deve apresentar: ttulo e sumrio da dissertao ou tese, relato das disciplinas cursadas, cronograma das atividades para entrega do trabalho final, descrio e estrutura proposta para os captulos da dissertao ou tese. Deve incluir ainda: sistematizao da

pesquisa, expressa por meio de textos inditos que versem sobre reviso bibliogrfica, fundamentao terica da pesquisa, mtodo utilizado e, quando pertinente, os resultados parciais da pesquisa. 7. Para o doutorado e doutorado direto, alm dos itens discriminados acima, o memorial deve conter a verso preliminar de um dos captulos da tese. 8. Se reprovado, o aluno de mestrado, doutorado ou doutorado direto dever submeter-se a nova qualificao, num perodo mximo de 60 dias corridos, contados a partir da data de realizao do 1 exame.

IX. Passagem de Mestrado para Doutorado Direto 1. O orientador poder solicitar CPG a passagem de mestrado para doutorado por ocasio do depsito do material para o exame de qualificao de mestrado sendo, para tanto, necessrio anexar ao mesmo a reviso do projeto de pesquisa, visando o seu desenvolvimento no curso de doutorado. 2. A CPG, apoiada em parecer de relator poder, ou no, aprovar o pedido do orientador; em caso de aprovao deve considerar tratar-se de um exame de passagem e incluir na indicao da comisso julgadora da qualificao de mestrado um membro externo ao Programa. 3. Os alunos que tiverem a mudana de curso aprovada devem obedecer s exigncias do doutorado direto.

X.

Desempenho Acadmico e Cientfico Insatisfatrio A CPG opta por no estabelecer normas especficas para o desligamento do aluno, seguindo para tanto apenas o que dispem os incisos I a V do art.54 do Regimento de Ps-Graduao da Universidade de So Paulo.

XI.

Orientadores e Co-Orientadores A CPG admite o nmero mximo de alunos por orientador estabelecido no 1 do Artigo 88 do Regimento de Ps-Graduao da Universidade de So Paulo. Obedecendo ao disposto nos Artigos 88, 89 e 90 do referido regimento, so os seguintes os critrios adotados para credenciamento e recredenciamento de orientadores: Curso de Mestrado 1. Requisitos para credenciamento: 1.1. Requisitos obrigatrios: a) Titulao mnima de doutor, obtida no Brasil ou no exterior, neste ltimo caso reconhecida pela USP; b) Linha de pesquisa claramente definida, coerente com a rea de concentrao. O Programa admite o credenciamento em no mximo duas reas de concentrao. Ser avaliada a pertinncia entre a linha de pesquisa proposta, as pesquisas em andamento e a produo cientfica (vide item l.c) do solicitante, que poder colaborar em mais de uma linha de pesquisa por rea de concentrao; c) Produo efetiva: - publicao de livros e/ou artigos em peridicos com arbitragem, no Brasil ou no exterior; - publicao em peridicos e/ou colees com projeo cientfica, tcnica ou artstica reconhecida; - trabalhos completos apresentados em reunies ou eventos acadmicos, tcnico-cientficos e artsticos, teleconferncias, etc.; - relatrios de pesquisa (indicar instituio financiadora) e/ou pesquisas em desenvolvimento; d) Responsabilidade ou colaborao em disciplina de ps-graduao no programa para o qual se solicita o credenciamento. 1.2. Requisitos complementares: a) Produo de trabalhos prprios da atividade do arquiteto e urbanista (p. ex., planos e projetos), relevantes para a pesquisa acadmica; exposies artsticas arbitradas e/ou curadoria de exposies; b) Experincia na orientao de dissertaes de mestrado junto a outros programas de ps-graduao reconhecidos pela CAPES; c) Estgio em instituio brasileira ou estrangeira reconhecida na rea de especialidade; d) Disciplinas de ps-graduao ministradas em programas reconhecidos pela CAPES;

e) Participao em bancas examinadoras de mestrado e doutorado, de exames de qualificao e em outras comisses examinadoras atinentes s atividades de ps-graduao; f) Experincia na orientao de alunos de iniciao cientfica, trabalhos de concluso de curso de graduao e demais alunos estgios e/ou bolsistas no desenvolvimento de atividades acadmicas, de pesquisa ou de extenso universitria; g) Participao em bancas de TFG; h) Organizao de congressos, reunies cientficas de sua rea de especialidade ou participao como expositor, debatedor ou coordenador de painis; i) Participao em processos seletivos e concursos pblicos de efetivao de docentes na graduao; j) Participao como parecerista, membro do conselho editorial ou assessor ad hoc para anlise e julgamento de projetos de pesquisa e trabalhos acadmicos, tcnicos e cientficos. 2. Ponderaes e Julgamento: a) Os pedidos de credenciamento devero ser encaminhados CPG juntamente com o curriculum vitae no formato Lattes/CNPq; b) O julgamento da proposta de linha de pesquisa tem por base critrios qualitativos tais como: coerncia entre a linha de pesquisa e a produo cientfica do solicitante, capacidade de orientao de pesquisa; c) O julgamento da qualidade da produo cientfica e artstica tem por base critrios de elaborao terica, rigor metodolgico, reviso bibliogrfica, pertinncia com a linha de pesquisa e outros afins; d) A CPG poder designar consultores ad hoc para o exame de casos especficos; e) A renovao do credenciamento ser feita a cada cinco anos. 3. Atividades sob a responsabilidade do professor doutor credenciado no programa de ps-graduao: Durante os cinco anos de vigncia do credenciamento o professor doutor dever cumprir regularmente ao menos trs das atividades especificadas a seguir: a) Ministrar disciplina no programa de ps-graduao; b) Orientar dissertaes de mestrado. c) Participar, quando convocado, do processo de seleo discente para ingresso no Programa de PsGraduao; d) Assumir encargos administrativos do programa de Ps-Graduao (tais como coordenao do programa participao na CPG, etc.) e participar de comisses, grupos de pesquisa ou laboratrios consolidados. 4. Requisitos para recredenciamento: O recredenciamento dos orientadores far-se- a cada cinco anos. Alm dos critrios aplicados para a obteno do credenciamento (vide item 1.1), ser considerado o efetivo envolvimento do interessado no Programa de Ps-Graduao (vide item 3), priorizando as atividades didticas, de pesquisa e orientao (disciplinas ministradas como responsvel, dissertaes e teses conduzidas defesa, participao em grupos de pesquisa, etc.) e participao, quando convocado, nos processos seletivos do programa. Curso de Doutorado 1. Requisitos para credenciamento: 1.1. Requisitos obrigatrios: a) Titulao mnima de doutor, obtida no Brasil ou no exterior, neste ltimo caso reconhecida pela USP; b) Experincia efetiva de orientao de dissertaes de mestrado, com pelo menos uma orientao concluda em programa reconhecido pela CAPES; c) Linha de pesquisa claramente definida, coerente com a rea de concentrao. O Programa admite o credenciamento em no mximo duas reas de concentrao. Ser avaliada a pertinncia entre a linha de pesquisa proposta, as pesquisas em andamento e a produo cientfica (vide item l.d). O solicitante poder colaborar em mais de uma linha de pesquisa por rea de concentrao; d) Produo efetiva: - publicao de livros e/ou artigos em peridicos com arbitragem, no Brasil ou no exterior; - publicao em peridicos e/ou colees com projeo cientfica, tcnica ou artstica reconhecida; - trabalhos completos apresentados em reunies ou eventos acadmicos, tcnico-cientficos e artsticos, teleconferncias, etc.; relatrios de pesquisa (indicar instituio financiadora) e/ou pesquisas em desenvolvimento; e) Oferta de disciplina, a ttulo de professor responsvel, no Programa para o qual solicita o credenciamento.

1.2. Requisitos complementares: a) Produo de trabalhos prprios da atividade do arquiteto e urbanista (p. ex., planos e projetos), relevantes para a pesquisa acadmica; exposies artsticas arbitradas e/ou curadoria de exposies; b) Experincia na orientao de dissertaes de mestrado e teses de doutorado junto a outros programas de ps-graduao reconhecidos pela CAPES; c) Estgio/ps-doutorado em instituio brasileira ou estrangeira reconhecida na rea de especialidade; d) Participao em bancas examinadoras de mestrado e doutorado, de exames de qualificao e em outras comisses examinadoras atinentes s atividades de ps-graduao; e) Coordenao de rea de concentrao, participao da CPG e demais encargos administrativos do Programa de Ps-Graduao; f) Disciplinas de ps-graduao ministradas em programas reconhecidos pela CAPES; g) Organizao de congressos, reunies cientficas de sua rea de especialidade ou participao como expositor, debatedor ou coordenador de painis; h) Participao em processos seletivos e concursos pblicos de efetivao de docentes na graduao; i) Participao como parecerista, membro do conselho editorial ou assessor ad hoc para anlise e julgamento de projetos de pesquisa e trabalhos acadmicos, tcnicos e cientficos. 2. Ponderaes e Julgamento: a) Os pedidos de credenciamento devero ser encaminhados CPG juntamente com o curriculum vitae no formato Lattes/CNPq; b) O julgamento da proposta de linha de pesquisa tem por base critrios qualitativos tais como: coerncia entre a linha de pesquisa e a produo cientfica do solicitante, capacidade de orientao de pesquisa; c) O julgamento da qualidade da produo cientfica e artstica tem por base critrios de elaborao terica, rigor metodolgico, reviso bibliogrfica, pertinncia com a linha de pesquisa e outros afins; d) A CPG poder designar consultores ad hoc para o exame de casos especficos; e) A renovao do credenciamento ser feita a cada cinco anos. 3. Atividades sob a responsabilidade do professor doutor credenciado no programa de ps-graduao: Durante os cinco anos de vigncia do credenciamento o professor doutor dever cumprir regularmente ao menos trs das atividades especificadas a seguir: a) Ministrar disciplina no programa de ps-graduao; b) Orientar dissertaes de mestrado e teses de doutorado; c) Co-orientar teses de doutorado; d) Participar no processo de seleo discente para ingresso no Programa de Ps-Graduao; e) Assumir encargos administrativos do Programa de Ps-Graduao (tais como coordenao do programa, participao na CPG, etc.) e participar de comisses, grupos de pesquisa ou laboratrios consolidados; f) Coordenar PQI, curso de mestrado profissionalizante, curso de mestrado ou doutorado interinstitucional, cursos de especializao e extenso. 4. Requisitos para recredenciamento: O recredenciamento dos orientadores far-se- a cada cinco anos. Alm dos critrios aplicados para a obteno do credenciamento (vide item 1.1), ser considerado o efetivo envolvimento do interessado no Programa de Ps-Graduao (vide item 3), priorizando as atividades didticas, de pesquisa e orientao (disciplinas ministradas, dissertaes e teses conduzidas defesa, participao em grupos de pesquisa, etc.) e participao, quando convocado, nos processos seletivos do programa. 5. Co-orientao de Doutorado: Os critrios de co-orientao seguem o Regimento de Ps-Graduao da Universidade de So Paulo. Observa-se que: a) O co-orientador dever ser indicado pelo orientador, de comum acordo com o orientando, e a solicitao encaminhada CPG. O credenciamento do co-orientador dever ser aprovado pela CPG no mximo at a metade do prazo regimental do doutorando; b) Compete ao co-orientador auxiliar e complementar a atividade do orientador, contribuindo com informaes especficas exigidas pelo tema interdisciplinar da pesquisa em desenvolvimento; c) Em caso de co-orientao feita por professores doutores credenciados em outros cursos de psgraduao da Universidade de So Paulo o aceite pela CPG dever considerar a natureza interdisciplinar do projeto de pesquisa e a real necessidade de colaborao externa no desenvolvimento da tese. A coorientao no implica em Programa de Doutorado Interunidades;

d) O credenciamento especfico de co-orientador, inclusive o de professor doutor vinculado a outros cursos de ps-graduao, deve respeitar os mesmos critrios exigidos para o credenciamento de orientador pleno de doutorado (vide item 1), exceto a responsabilidade em disciplina de ps-graduao no Programa e, no caso de coorientadores vinculados a programas de ps-graduao do exterior, o curriculum vitae no precisar seguir o formato Lattes; e) O co-orientador pode assumir um nmero mximo de trs doutorandos do Programa.

XII. Procedimentos para Depsito das Dissertaes e Teses 1. Mediante aprovao do orientador, o aluno depositar, na Secretaria de Ps-Graduao da FAU, 07(sete) exemplares impressos da dissertao de mestrado ou 09(nove) exemplares impressos da tese de doutorado ou doutorado direto. Os exemplares devem ser acompanhados de verso eletrnica e de ofcio do orientador, dirigido CPG, com sugesto de nomes para composio da Comisso Julgadora. 2. Dois dos exemplares impressos citados acima devem ser encadernados com capa dura para encaminhamento biblioteca da FAUUSP.

XIII. Nomenclatura do Titulo Os ttulos de Mestre e Doutor sero expedidos como Mestre ou Doutor em Arquitetura e Urbanismo obtido no Programa Arquitetura e Urbanismo e na respectiva rea de Concentrao.

XIV. Outras Normas Obedecendo ao disposto nos incisos de I a IV do Artigo 65 do Regimento de Ps-Graduao da Universidade de So Paulo, a CPG poder atribuir parte do total de crditos a serem cumpridos em disciplinas at 4 (quatro) crditos para o curso de Mestrado; 2 (dois) crditos para o curso de Doutorado e 6 (seis) crditos para o curso de Doutorado Direto, ao aluno que desenvolver uma ou mais das seguintes atividades: 1. Participao em Congresso Cientfico ou similares com apresentao de trabalho, inserido em seu projeto de dissertao ou tese, cujo resumo seja publicado em anais ou similares e do qual o interessado seja comprovadamente autor ou co-autor: at 2 (dois) crditos; 2. Publicao, como autor ou co-autor, de trabalho completo, que tenha comprovada relao com seu projeto de dissertao ou tese, em revista de circulao nacional ou internacional, que tenha corpo editorial reconhecido e utilize sistema referencial adequado: at 3 (trs) crditos; 3. Publicao de livro ou captulo de livro, dos quais o interessado seja comprovadamente autor ou co-autor, e que tenha evidente relao com seu trabalho de dissertao ou tese: at 3 (trs) crditos; 4. Participao em Programa de Aperfeioamento de Ensino (PAE): at 2 (dois) crditos.