Vous êtes sur la page 1sur 1027

201 191 128 115 109 105 99 91 82 80 79 79 79 77 76 75 73 72 71 71 70 69 65 65 65 64 64 61 61 61 60 60 59 59 59 59 58 58 57 56 56 56 56 56 55 54 54 53 52 52 51 51 50 48 48 48 47 47 47 46

il testo ha di s mio signore il duca di nel senso di un po' di tutti gli altri su di me duca di york la mia vita - mio signore il nome di principe di galles di mio padre re di francia - parte a tutto quel che il mio signore in questo modo sopra la nota in mezzo a si capisce che al tempo di di tutti i tutti e due mio buon signore prof peter alexander del duca di il mio cuore il testo inglese che non sia in casa di il mio padrone in fede mia non si sa tutto quello che per la sua quel che ho doppio senso di che non si di tuo padre il senso di il tuo padrone tempo di shakespeare - signore con tutto il gioco di parole con la sua fino ad oggi pi di quanto sul doppio senso v sopra la - il mio che il suo da una parte e altri per la mia sir john falstaff su di lui di quel che

46 46 46 46 46 46 45 45 44 44 44 43 43 43 43 43 42 42 42 42 42 42 41 41 41 41 40 40 40 40 40 40 40 40 40 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 38 38 38 38 38 38 38 38 37 37 37 37 37 37 37

il re di tutti i suoi tutto ci che tutto il mondo tutto il resto una specie di a questo punto su di te - che non del mio cuore e la sua a me campo di battaglia duca di gloucester il corpo di tutto il cuore che il re di doppi sensi di me il diritto di la mia anima non si capisce - la mia non c' pi pi a lungo vuol dire che a sua volta che il mio con la spada dal prof peter di tutte le il re il tuo nome la morte di la prima volta a te di quello che di re enrico doppio significato di edizione elettronica del ha detto prima il mio nome non si pu per la tua vostra grazia - a me - a te - il campo a quel che che ha fatto con le sue in qualche modo quanto a me che non ha con il suo duca di norfolk edizione elettronica hanno elettronica hanno contribuito non lo so per la traduzione

37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 35 35 35 35 35 35 35 35 35 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

per le strade - la stessa a far crescere adottato per la che la sua con qualche variante da altri testi di goffredo raponi hanno contribuito raponi o no qualche variante suggerita scenica alla lettura suggerita da altri tutto il mio variante suggerita da da parte di di suo padre di tuo gradimento il principe di il tuo sostegno in 5 atti inglese adottato per note di goffredo testo inglese adottato - a voi 0 affidabilit bassa 1 affidabilit media 2 affidabilit buona 3 affidabilit ottima a casa mia a chiunque voglia a liber liber aiuter a far al seguente indirizzo al sostegno di alla lettura cui anche grazie al anche tu il aperto a chiunque biblioteca qui le che il tuo che la mia che vuol dire chiunque voglia collaborare ci aiuter a collaborare si pone come scopo la complete works collins con la licenza condividi le finalit crescere ulteriormente la culturale liber liber curata dal prof dell'associazione culturale liber design multimedia e-book di opere letterarie di web design diffusione gratuita di disponibile edizione elettronica disponibili sul sito

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

distribuito con la donazione a liber e gli altri e il suo e la diffusione e note di elettronico ulteriori informazioni far crescere ulteriormente formato elettronico ulteriori gradimento o se gratuita di opere grazie al sostegno http anche tu il conte di in formato elettronico in luogo di in tutto il informazione non disponibile informazioni sono disponibili iniziativa dell'associazione culturale insieme a lui internet http anche invia una donazione isbn informazione non la diffusione gratuita la nostra biblioteca la pubblicazione e le finalit del le istruzioni http letterarie in formato liber aperto a liber il tuo liber liber aperto liber liber il manuzio invia una non disponibile edizione nostra biblioteca qui o se condividi opere letterarie in per il suo pone come scopo pubblicazione e la qui le istruzioni realizzato anche grazie scopo la pubblicazione se condividi le seguente indirizzo internet si pone come sito internet http sono disponibili sul sostegno ci aiuter sostegno di web specificata al seguente stato di tuo stato realizzato anche sul doppio significato sul sito internet tuo gradimento o tuo sostegno ci tutti i miei

34 34 34 34 34 34 34 34 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

ulteriori informazioni sono ulteriormente la nostra un gioco di una donazione a una iniziativa dell'associazione voglia collaborare si web design multimedia works collins london a vostra grazia averci concesso il concesso il diritto cui questa traduzione da traduzione originale di tutto il faccia a faccia http da traduzione il prof goffredo indirizzo internet http internet http da istruzioni http shakespeare la licenza specificata lettura cui questa licenza specificata al prof goffredo raponi ringrazia il prof shakespeare curata da si ringrazia il si trovino gi testo ha semplicemente traduzione originale da tutto il tempo v la nota vostra signoria - quel che d'autore s questo del re di giovanni di gaunt goffredo raponi originale il titolo di in cui si in questo caso la casa di la mia spada per averci concesso per la migliore preso in prestito su di lei s questo testo tutto il suo - che cosa a tutti i affidabilit ottima edizione al di l dell'azione scenica alla di affidabilita' 3 e tutto il la migliore comprensione la moglie di non pu essere ottima edizione elettronica

31 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 27 27

per tutto il si tratta di 5 atti e a se stesso a tal punto a tanto che altri testi in che ho fatto che si tratta comprensione dell'azione scenica curata da g duca di borgogna duca di clarenza gioca sul doppio il suo nome mia signora quel che ha quinto i sul mio onore terzo i testi in particolare tutti gli uomini un po' pi ve ne prego - non lo a quello che alexander (william shakespeare atti e note e il mio fino a tanto fino ad ora in bocca a in faccia a l'uno e l'altro parte del campo peter alexander (william primo i quarto i qui con me se non fosse secondo i su di noi su di voi tutta la mia - quello che - se non avvertendo peraltro che con me di pi di sua iniziativa goffredo raponi si la tua mano originale da william per il tuo potendosi dare che raponi si ringrazia se ne va spesso in shakespeare - altra parte a vostra altezza

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

a vostra signoria aggiunte dal traduttore che ha detto che la tua che non sempre con la mia con la tua del prof peter del seguito dell' shakespeare curata duca di suffolk era il nome i nomi dei in grado di la sua vita mio signore e nel nome di paganelli paganelli righi per il mio sono state aggiunte state aggiunte dal trovino gi in tutta la sua un certo punto - un po' a fare il buon signore come intendono molti cugini ( two dalle quali ha di tutti gli e la mia fino in fondo in casa mia la clarendon press la mia mano la sua morte mio padrone paganelli righi catia per la clarendon peraltro che non te ne prego teatro di shakespeare trambusto per nulla tutte le mie tutti e tre - ma non - per la a che fare a me non alla casa di altra parte del che manca nell'alexander credito in nota di te e i suoi fino a quando frasi e costrutti gi in scena in tutta fretta

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

intere frasi e kinsmen che manca migliore comprensione dell'azione nel testo che nome di dio non ce n' non ho mai opportuno credito in per di pi per te pi recente edizione press new york qui nel senso si sa che sta qui per ti prego tutto questo una parola - io non - no non a suo talento a tutto questo altro metro si che gli uomini che ho detto che tu non che tu sei con la forza con le parole con le tue davanti alla casa di francia di me stesso di york dire che non e alla fine ed il mio edizione dell' shakespeare il figlio di il potere di il traduttore riconosce in quel momento la mia lingua momento in cui nomi dei personaggi quel che dico quello che mi righi catia da spada in pugno a forma di a me di che non c' che non mi con i suoi con il mio di cui si di edoardo iii di essersi avvalso di lui di questa mia

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 21 21 21 21 21 21

di traduzioni precedenti dir la verit g taylor per gioco di doppi ha in mano ii - la il cielo che in che modo insieme a me la rituale indicazione o vi restino per un poco persone del seguito quel che dice riconosce di essersi taylor per la tra noi due traduttore riconosce di un paio di un servo - ti prego a cura del a me stesso a quanto pare a voi signore al pi presto che cosa che gli ha come un cane cura del prof d'ora in poi del re di voi e seguito essendo convinto della gli occhi miei ha il senso il cuore in prestito oltre la nota n la vita movimenti di entrata non ha pi non sempre essa parte dell' iv per la metrica per la vergine pi di me quello che si qui davanti a se ne sta sempre essa indica si tratti di the complete works - 1376 isbn - che il - mio buon - non c' - per me - s e

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

- tutto il 1376 isbn informazione a dire che a far la alla fine del che i personaggi che il duca che non lo col nome di con te dal traduttore di del i atto del teatro di di pi di di se stesso di vostra signoria e tutti gli iii - la il mondo il palazzo reale il suo corpo in vita mia la mano di la parte di la spada e nel testo ma nella forma italiana non ha senso pagg - 1376 per la loro per la strada per me preliminari il testo quali ha preso quello della pi qui c' un stanza in casa tu ed io tu non sei un messo - cos io - e che - il cielo - io ti - prima parte - tu sei a lui a me che accordo col testo all'inizio e alla che non ci con la morte con lui controversi intere frasi convinto della irrappresentabilit da g welles da me da parte del da se stesso dei personaggi nel

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

della pi recente di enrico iv di mia madre duca di lancaster e le sue e soldati ha preso in i miei occhi i miei pensieri il cielo il nome del il nostro re il tempo che in accordo col in mezzo ai in particolare quello in segno di io non sono iv - prima la sua parte la tua vita messo al bando mia figlia no no no ordinata ed intesa per amor di per il cielo personaggi nel corso quel che si quello che ho se stesso sia stato richiesto simile ad un son pronto a stacco di stile tra di loro traduttore di sua un po' troppo un uomo come uno stacco di a me la a tutto il al servizio di con gli occhi da settenari altro del ii atto della casa di di lui e di me non di mio figlio di tua madre di tutta la di un uomo di una donna e con la e cos sia figlio di puttana giovanni di lancaster ho mai visto il cuore in

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

il gesto di il mio cavallo il mio onore il mio saluto il modo di il padre di il suo padrone il tuo cuore in funzione di in mezzo al indica movimenti di intesa il traduttore l'endecasillabo sciolto alternato la figlia di la morte del la sua anima mio padre nel suo letto per un uomo pi n meno quel che sono recente edizione dell' settenari altro metro sotto gli occhi tra i due tuo padre vi restino alla vostra maest - il re - il tuo - io per a casa di a che non a un certo a vostra maest alla fine della alternato da settenari anche il mio che il principe che non sono che si dice che sono un che vi dico come si conviene con le mie con noi cos nel testo da parte mia dei miei occhi di me e di quelli che di shakespeare sulle di varrone duca di buckingham ed intesa il essa indica movimenti essenzialmente ordinata ed ha qui il i - il il castello di

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 17 17

il cuore di il mio corpo il re e il suo cuore il suo valore il traduttore essendo in cerca di in mano una in ogni caso in tutta la in tutto questo intorno a me la faccia di la parte del la tua anima le sue truppe l per l mio signore non nel corso della nome di una non fosse che non mi piace non so che palazzo del duca per andarsene) per la francia per la guerra per la verit per la vostra per me non piazza del mercato pubblicazione d'autore s questa battuta di raponi lente c scena del i scena del ii sciolto alternato da se n' andato su questa terra sul mio capo sulle moderne ribalte s e no traduttore essendo convinto tu sei un tutto il corpo tutto il regno un uomo onesto una volta che uno dei suoi uscita dei personaggi via di qui - lo so - londra il - quanto a - signore e - sir john - s signore a far da a letto a terra e

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

a terra il a tuo talento a tutti gli a voi agli occhi miei al mio signore alla fine di alla morte di ancora un poco ancora una volta avvalso di traduzioni buio della notte che in italiano che la vostra ciascuno di voi clarendon press new come spesso in con gli altri con il quale con la quale con la stessa con tamburi e da parti opposte del mio sangue del teatro shakespeariano del tuo cuore di colui che di francia e di lucio di l d'ogni di me la di mezza estate di mia moglie di se stessa di sir john di vostra maest due nobili cugini e per la era sinonimo di essersi avvalso di figlio di edoardo giorno o l'altro ha bisogno di il fatto che il mio amore il nome della il nome inglese in quanto a in tutti i indicazioni sceniche ( insieme a noi la figlia del la mia stessa la regina margherita la sua mano la testa la testa di la tua faccia la voce di messo a morte

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

new york u non me ne non si vede notte di mezza occhi della gente per me un per tutti i qua e l restino alla chiusura sala nel palazzo sceniche ( instructions si dice che s signore testo che ha tuo padrone tutte le sue tutto questo tempo un uomo (william shakespeare - buon signore - come il - non mi - tu non - va bene a casa a lui il a mio giudizio a sua maest a te a carne e sangue che gli d che ha in che il mondo che il nostro che lo stesso che mi fa che non ti che shakespeare abbia che si fa che t'ho detto che un uomo come hai fatto comunque invariata all'inizio con il tuo condanna a morte del conte di della irrappresentabilit del della mia vita di che si di ci che di cui parla di giovanni di di passi controversi di questa nostra di voi due e nessun altro ed il suo gli occhi di ha detto di i - londra

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15

i nostri cuori il campo di il mio sovrano il paggio di il significato di il vescovo di in nome del invariata all'inizio e io non son irrappresentabilit del teatro la mano la metafora del la morte la tua spada lasciata comunque invariata le mura di mi pare che nella battaglia di nella contea di nello stesso senso nome di un non abbia a non c' nessuno non fu mai non ho pi non si trova non sia mai particolare quello della per le mani per le vie per me la qua la mano quel che mi quel che pu quel che vuole quello che non quello che ti qui da presso richiesto uno stacco scena la rituale shakespeare sulle moderne son io che ti dico che un gruppo di una serie di uno del seguito) uno di quei usato per citazioni via di qua vostra altezza vostro padre ( instructions sono (v sopra la - e non - ed io - gli d - in coscienza - la mano - perch no - s certo

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

- s ma - vostra grazia - vuol dire a fare un a forza di a lungo a me e a mo' di a te la a tutte le a voi di al mio servizio al mondo al suo posto al suo servizio ancora e sempre antifolo di siracusa assai di pi atti e scene casa di leonato che a me che ha il che i due che razza di che se ne che se non che sta per che ti dico che vi siete come voi dite con le nostre condannato a morte da barberi sul da lui da mia parte dal momento che dandone opportuno credito davanti a me dei personaggi sono del mio regno del re e del suo sangue dell'edizione curata dal della citt di di buon grado di ciascuna scena di mia figlia di mia vita di noi tutti di non aver di non esser di nuovo a di sua mano di suo figlio di voi che dopo la morte dromio di siracusa duca di cornovaglia e il tuo fine della scena

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

fino a che foresta delle ardenne frequente in shakespeare giorno dopo l'altro gli occhi ho detto i personaggi cui il discorso di il dottor cajus il gioco di il mio il principe giovanni il regno di il tuo amore in atti e in un sol instructions sono state intercalato da settenari interpretazione di passi io non ho io non so io per me l'un con l'altro la pena di la spada in la sua lingua le mie lacrime lo stesso shakespeare luce del giorno me ne vado mezzo a noi nel castello di non c' che non c' nulla non ci sono non fa che non ha mai non sia stato non sono che per il meglio per il vostro per sempre per tutta la piaccia a vostra piet di me pi in alto prima parte dell' prosegue il traslato quanto a voi quello dell'edizione curata qui con te qui il senso stato richiesto uno s o no te lo dico tutti i nostri tutti quelli che un atto di un giorno o un uomo di

15 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

uno ad uno vi prego - che la - ha detto - io lo - la vostra - mio caro - non vi - per il - signor mio a dire il a lui che a morte a quel punto a te non a terra alla interpretazione di bene quel che catia da barberi cella di frate che ci ha che dici che fa il che il vostro che si merita ciascuno di noi collaborazione con l'associazione come del resto come il mare come s' visto con seguito contribuito raponi pontinus contro di lui credenza popolare che da lui stesso da un lato dalla traduzione del del mio amore della morte di della terra di fronte a di gran lunga di lei di lui non di sua madre di tutto questo dimmi un po' dire che il divisione in atti e del suo e la tua e per il eccolo che viene era il titolo gioca sull'omofonia di giorno del giudizio giorno in cui i tuoi pensieri ii - londra iii - il

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

il corpo del il cuore mio il mio re il palazzo del il palazzo di il re la il signor angelo il suo posto il tempo di in questa casa in scena all'apertura in se stesso in tutte le l'endecasillabo sciolto intercalato la divisione in la luce del la mano a la mia fortuna la mia morte la mia padrona la sua spada le sue forze le sue parole licenza di vostra manca nell'alexander alcune mezzo a loro mi sento di mio fratello mio nobile signore nell'alexander alcune didascalie non aver paura non ne ho non riesco a ogni sorta di oltre alla interpretazione passi controversi intere per il mondo per mano di per quale ragione per una volta per voi pi di lui precedenti dalle quali prestito oltre alla principe di tiro prosegue la metafora quanto a te quel che dici quel che so resi nella forma sciolto intercalato da secco di spagna shakespeare si diverte signore - il sono resi nella sta bene stato realizzato in sul punto di tra le braccia tutta la citt

14 14 14 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

tutti i tuoi tutto il giorno tutto il nostro uno che non uno come te vi prego di via con me via da me ( avvertendo peraltro ( two kinsmen ( two noble - che tu - come no - il suo - io sono - londra una - no no - nobile signore - non ci - non so - pi di - stanza in - the complete - tu che 1) il testo 2000 di affidabilita' a casa sua a poco a a quando non a quel tempo a se stessa accanto a me ad uno ad al castello di al fine di alla corte di anche per me c' un gioco che dice che era il che gli si che ho da che i miei che in questo che la nostra che ne dite che non abbia che non fosse che non gli che non hai che non ho che non pu che tu possa cielo e terra col testo sia comandante in capo comari di windsor come il mio completa di shakespeare con in mano

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

con la propria con le mani con me stesso conte di northumberland contea di gloucester corso della stessa corte di giustizia cui si riferisce d'ora in ora d'una notte di da che parte da me stesso da quello che dare che i del iii atto del mio padrone del suo tempo dell'opera completa di della stessa scena di dio di frate lorenzo di me che di noi due di non pi di quanto non di questo personaggio di shakespeare curata di sua figlia dire il vero dove sei due o tre e che non e cos io e i nostri e se ne e se non ed uscita dei espressione del gergo fare a me fare a meno fra i due gli altri gli uomini di ho paura che i - la i figli di i suoi figli il conte claudio il mio dolore il momento di il nome mio il primo a il principe e il re si il vostro onore in italiano nel in mano a in modo che in questo giorno in tal caso

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

intorno a lui io lo stesso italiano nel testo l'amore di dio l'una e l'altra la corona la mia parte la sua testa la tua strada lo stesso londra il palazzo mio signore il mio sovrano mogli di windsor nel testo c' nobili cugini ( non ci sia non mi sento non si fa per il re per la gola per la storia per mio mezzo per quello che personaggi potendosi dare pi di tanto pi o meno quel tanto che quello che ha questa notte re di napoli se ne vanno seconda parte dell' shakespeare - the shakespeare curata dal si pu dire si tratta son io stato il mio su di loro sua iniziativa per svista del copione testo c' un testo inglese gioca testo sia stato torna a casa traduzioni precedenti dalle tutta la notte tutte le cose tutti i testi two kinsmen che two noble kinsmen un gentiluomo un messaggero un po' un po' che ve lo dico vescovo di winchester vin secco di voluto far dire

13 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

xxxii-1370) con qualche (v la nota - che lo - che si - che succede - con la - e cos - il vostro - in casa - io son - non ho - parte mia - per questo - perch non - signora - te ne - tutto questo - un'altra parte 1370 isbn informazione a che punto a dispetto del a lui la a me il a meno di a mio marito a noi a noi di a quella di a questa corte a te e a tutti il a tutti voi a un uomo a voi che ad un uomo agli occhi della al pari di al tuo padrone all'entrata ed uscita alla mia tenda anche a me anche il nome ancora un po' avanti a lui avanti a tutti che al tempo che la morte che le tue che non vi che questi si che se la che si tratti che succede che ti sei che tu sia chiesa di roma come al solito come te come tu dici con il re

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

con la vostra con tutta la con tutti i con un altro conte di warwick cosa che non costrutti dandone opportuno cos la mia dal fatto che dalla mia parte davanti al palazzo del suo cuore della mia persona della mitologia classica di antonio di buon animo di coloro che di enrico vi di giulio carcano di pi non di quei due di san paolo di tito di vin secco di william shakespeare di york e didascalie e indicazioni due cugini ( e altri nobili e costrutti di e di l e il conte e indicazioni sceniche era credenza popolare era una moneta far di me fra voi due frase idiomatica per giorno e notte gli d gli ha dato goffredo raponi per ha detto che i suoi occhi il giorno che il lord ciambellano il mio consenso il padre mio il peso di il sangue di il vostro re in compagnia di in contrasto con in italiano non in mano la in nome di in prigione in questo stato in scena all'inizio in senso figurato

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

in shakespeare il in shakespeare v in suo favore in tal modo in vena di in veste di iniziativa per la innanzi a voi io ti dico l'amor di dio la forza di la mano e la mia casa la regina la sala del la tua lingua la tua morte lascia intendere che le mani le parole di ma non si manda a dire me la mia mi vuoi bene mia vita mio padre e nel mio cuore nel modo pi nel senso che nel suo significato nell' iv noble kinsmen che non c' nessun non l'ho mai non lo voglia paggio di falstaff per i suoi per il pranzo per la prima per la santa per la vita per me che per mio conto per un po' personaggi cui si pi che non quel che faccio quel che vi quest'ultima comprende anche questo modo qui con noi qui in citt se dio vuole sei tu che shakespeare william goffredo si diverte a signore - che son venuto qui sono i miei sono pronto a

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

sono un gentiluomo sta qui nel stanza nel castello su e gi s che il tanto a lungo testo ha un thane di cawdor tre o quattro tu chi sei tu non hai tuo nome tutta la tua tutti) iv tutto il tuo un colpo di un piatto di una forma di una sorta di v - la vero che sono vero quel che voi che siete vostro onore william goffredo raponi - che cos' - che voi - che vuoi - cos sia - dice - dire che - e il - fino a - la tua - londra la - mio sovrano - non sono - non ti - questo non - questo s - seconda parte - vi prego a ci che a dir cos a faccia a a non finire a quello di a questo mondo a tuo padre a tutti e a un re a voi la a voi mio ad alta voce ah ah ah al re alcune didascalie e alcune didascalie sono all'apertura o vi alla mia traduzione

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

alla stessa maniera allo stesso modo altri del seguito ancora in vita avanti a s cadere a terra casa di olivia cercato di rendere che gli inglesi che ha semplicemente che i suoi che il tempo che le donne che mi resta che non sei che per questo che sia la che t'ha detto che voi dite chi sa che chi sei chiaro e tondo citazioni proverbi canzoni ci di cui come il suo come il tuo come il vostro con i miei con la bocca con la mano con la testa con le loro con lo stesso conte di surrey contro di me contro il suo contro la mia costrutti di tutto cos a lungo da immaginare che dalla mia vista dare che questi davanti a te de la pole del suo regno dell'edizione dell'opera completa della regina elisabetta di galles e di lei non di poco valore di questa citt di questa sua di questo mio di re edoardo di re giovanni di shakespeare per di sua moglie di s di te la di un altro

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

didascalie sono state diritto di pubblicazione don pedro e duca di somerset e costrutti dandone e g taylor e non c' e non si e tutti i ed io per era uno dei fa lo stesso figlia del re figlio del re figlio di re fra noi due frase di senso giorno delle nozze grazie a dio grazioso mio signore ha fatto la ho voglia di i miei nemici i miei servigi il benvenuto il coraggio di il cuore e il mio braccio il mio sangue il nostro esercito il re a il re con il segno della il traduttore ha il traslato della il vostro cuore in campo aperto in mancanza di in mezzo ad in mezzo alla in prestito dal in procinto di in te la in una notte in verit non insieme a loro io stesso a iv - londra l'arcivescovo di york la lettera e la mia la mia borsa la mia voce la regina elisabetta la stessa cosa la sua causa la sua faccia la tua padrona la tua voce la vita di

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

le mie ossa le porte di le vie di me ne importa me stesso mettere in bocca mezzo a voi mia traduzione del mio cuore mio onore mio signore che morte di mio nel significato di no mio buon non c' alcun non lo sono non mi pare non mi resta non pi di non pu che non sar pi non son io non sono pi non sono un noto non si notte come questa oggi in poi pagg xxxii palazzo reale re per il quale per tutte le poco a poco porta di casa prima scena del qualche modo il quel che avete quello che vi quello dell'edizione dell'opera quest'ultima contiene anche questa nostra terra questi si trovino questo non pu qui da me qui per terra raponi per averci re mio padre riccardo di york salva la vita scena all'apertura o se n' andata se non che se non lo seguitare a vivere si diceva che signor mio sindaco di londra stato lui a successiva battuta di suo padre timor di dio

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

torre di londra tutte e due tutti i vostri tutti meno il tutto il campo un pezzo di un solo istante un uomo che una notte come una parte cospicua uomo di teatro venite con me voglia il cielo vorrei che fosse - buona notte - che ti - con le - di che - di cristo - dire allora - il duca - in britannia - la cella - la lettera - l che - me ne - mi pare - no - no mio - roma una - signore che - signore ma - son io - una volta - verona una a farlo a letto a a lui e a lui non a me a a mio padre a suo padre a tanto non a te stesso abbia voluto far ad un tempo ai piedi di ai tuoi piedi al corpo di al di fuori al duca di al mio cuore al posto di al posto mio al posto suo al re e alcuni testi hanno alla pronuncia inglese alla sua traduzione alla tenda di

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

alla vista di alle mie spalle altro da fare anche a voi anche se non andare a letto c d'autore s c' che dire cabalette e altro che c' che che fa la che ha la che ho visto che le mie che mi si che ne dici che per il che per la che si diceva che si ritrova che sono in che ti fa che ti succede che tu mi che uccide il che ve ne che vi si che vuoi che chi sei tu ci che non come esempio di come ha detto come ha fatto come ho detto come in un come va con il cuore con le buone con me e con me non con un colpo conte di westmoreland contro il re cosa di cui cos in alto cos sia d'ora in avanti da mio padre da ogni parte da quel che da suo padre davanti a noi dei personaggi che dei personaggi potendosi del re il della mitologia greca della morte della prima parte della vita di battaglia -

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

di cesare di cui non di cui son di grazia di lei e di lui per di non essere di nuovo di questa o di questa tua di roma e di sangue e di shakespeare che di sua vita di uno dei dire che la due figli di e a me e altri del e che il e che si e con il e con le e dice che e il loro e il paggio e le tue e non ha e persone del e se la e tre entrano re enrico esigenze di metrica fosse che per fra non molto giovanna la pulzella gli altri due gli occhi in guarda un po' ha qui valore i miei peccati i romani non i tuoi occhi i vostri occhi il buon momento il favore del il giorno del il marchese di il mio buon il mio consiglio il mio servo il mio spirito il nome il re ha il re il il re non il senso della il suo spirito il tempo a il vostro nome

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

in animo di in attesa di in cambio di in casa in certi casi in cui il in mano in mano un in marcia verso in mente di in ogni cosa in senso ironico in senso spregiativo in shakespeare cfr in un momento innanzi a me insieme a te intorno a s io sono un iv - seconda l'abbia richiesto al la cella di la citt di la mia faccia la mia lealt la mia parola la mia vendetta la ragione la reggia di la verit la vita che la vita e le mie parole le nostre forze le sue lacrime le tue forze legge di natura lente c d'autore letto di morte lo so lo stesso con male al cuore marito e moglie meno che non mette in bocca mi dice che mia moglie mille e mille mio caro signore nel palazzo reale nel primo senso nel testo il nel testo inglese nella casa di nobile signore non fosse per non lo sia non pu esser non sei tu non son pi

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

parte mia non pelle di leone per l'amor di per la casa per la morte per la testa per me il per te non pi di quel poetica di giulio prima versione poetica principe giovanni di quando in accordo quel che non quel che posso quel che sei quel che ti quello che dice quello che sono questa mia mano questa mia spada re enrico vi re la regina riferisce si trovino ritorno a casa se non mi se vi piaccia sei un uomo shakespeare goffredo raponi shakespeare the complete si capisce perch si dice di si mette a si riferisce si si trova in siete stato voi signore - a sir john non so che cosa son pronta a stan le cose stessa scena la sulla mia vita tamburi e bandiere terza scena del testi hanno qui ti prego di tra gli uomini traduttore lo scorrere traduzione del lodovici tu che sei tu non puoi tu sei il tutti i giorni tutti) ii tutto il teatro un poco di una donna una lettera una pelle di

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

uno dei personaggi uomo al mondo va in giro vale a dire ve l'avevo detto ve lo garantisco vediamo un po' vero che la vieni con me william shakespeare goffredo (cfr anche in - (a coriolano) - a questo - a vostra - allora - bene che - c' - che c' - che mi - che vi - come intendono - con me - davanti alla - di s - dio signore - dio vi - duca di - e chi - e come - ed anche - fede mia - il principe - in francia - la casa - la spada) - la sua - monsignore - no in - non son - parte al - se il - se ne - signore non - s - s per - te lo - un momento - un uomo - una parola - vorrei che 3) il metro a briglia sciolta a buon fine a casa a a casa e a colui che a corte a destra e a far che a far le

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

a fare a me da a me per a meno che a questa volta a roma a te che a voi non ad opera di ah ah ai suoi piedi al cuore al momento di al mondo che al re di al suo ritorno al tempo della al traduttore lo alito di vita all'interpretazione di passi alla chiusura della alla mia anima alla morte del allusione alla leggenda anche a te ancor di pi bisdruccioli e perfino bisticcio sul doppio bruto e cassio camera da letto carit di dio carne e ossa castello di gloucester certo numero di che c' di che cosa mi che fare con che la regina che le nostre che me lo che mi sia che mio padre che noi due che quel che che quello che che questo mio che si pu che tu dici che voi siete che vostra grazia che vuoi dire com' noto non come l'abbia richiesto come la mia come se la come si dice come si sa con cui si con i tuoi con l'elenco dei

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

con la parola con la vita con le vostre con licenza vostra con lui la con te la con tutte le con un bacio con un foglio conte di cambridge contribuito raponi raponi contro il mio corpo di guardia da g taylor da intendere che da lei da lui la da parte vostra da parti opposte) da quella parte da qui da qui non da settenari come da shakespeare nel da te da te non da tuo padre da tutti i da un pezzo dalla testa ai dei tuoi occhi del duca orsino del mio signore del principe di del re la del sec xvi del suo stesso del tempo e del tuo sangue del valore di delfino di francia dentro di me destra e a detto prima che di bruto e di che cosa di enrico bolingbroke di entrata potendosi di fare il di francia che di francia il di guerra di l di di me il di me stessa di mio fratello di nuovo in di questi due di questo non di questo nostro

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

di senso oscuro di shakespeare il di shakespeare si di tanto pi di te stesso di te un di tuo figlio di tutti questi di un personaggio di voi non diavolo in persona dire allora che dir pi sotto distrazione del copione divenuto sinonimo di don ugo evans doppi sensi su duchessa di york d del denaro) e a manca e a te e due e i due e il principe e il vostro e in largo e in questo e la morte e la regina e la vostra e n meno e perch mai e perfino trisdruccioli e quel che e se lo ed anche tu ed io con ed io vi edoardo principe di entrando in casa entrata potendosi dare espressione idiomatica per far dire a far la parte fare quel che festa di san figli di tito fin troppo bene fine di ciascuna fino a quel fino al punto foglio in mano forma arcaica di g taylor e giorno in giorno giudice di pace glasgow 1960 pagg gli ho detto gli occhi a gli occhi su

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

gli occhi vostri guerra di troia ha dato il ha in mente ha la faccia i nomi inglesi i suoi difetti i suoi diritti ii - altra ii - il il bene di il campo greco il contrario di il diavolo in il doppio senso il duca e il giorno delle il giovane lucio il luogo dove il mio bravo il mio favore il mio letto il principe enrico il re che il resto il sangue che il senso del il servo di il sindaco di il suo cervello il suo re il suo saluto il testo gioca il traslato del il tuo perdono il tuo signore il vostro amore in collaborazione con in coscienza non in faccia in faccia al in favore di in francia in in giro per in inghilterra in inghilterra e in mano il in piazza del in piedi e in questo momento in scena di in tal senso innanzi a te insieme a lei io con lui io non mi io non posso iv - la l'uno o l'altro la dea della

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

la figlia d'un la madre di la metafora della la mia collera la moneta d'oro la stessa mia la sua collera la sua fine la sua immagine la sua stessa la tua bella la verit storica la vostra compagnia le mie braccia le mie forze le mie preghiere le tue parole lo scorrere della lo so ma lo spirito di lo voglia lungo e in ma la sua mano di shakespeare me il mio me non c' mi piace mi sta bene mia stessa vita miei nobili signori nel palazzo del nel palazzo di nel teatro shakespeariano nella sua risposta nelle vostre mani no non lo noi due non esser pi non fosse stato non ha bisogno non me la non posso che non s' mai non se ne non si sia non so come n pi n oltre all'interpretazione di ora a voi ora il mio padre il re parte a menas) particolare della prima per alto tradimento per amor suo per amore di per citazioni canzoni per citazioni proverbi per gli d per il loro

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

per il momento per lui non per noi tutti per parte mia per questo per se stesso per te la per te per per tutti gli pi di quello pi di questo pi e n po' di musica poco fa prima volta che pure a te qua e di qual che sia quanto a questo quanto di pi quello che tu queste tue parole qui da noi qui signore qui valore di re dei re re enrico con reggia di cleopatra richiesto al traduttore rosencrantz e guildenstern) s'addice ad un s'ha da fare sarebbe a dire scorrere della verseggiatura sdruccioli bisdruccioli e se il mio se la mia se ne vada se non per se pur la se tu sei secondo la cadenza sei stato tu ser tobia e settenari come l'abbia shakespeare v anche si chiama si pronuncia come si trova nell'in-folio simile a un solo a solo sopra il mio sotto il suo squillo di tromba sta a cuore stato il primo sua maest sul campo di sul corpo di s signora -

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

tanto che non taylor e g te la mia te lo giuro te ne vai teatro shakespeariano v testa ai piedi testa di cinghiale ti pare ti prego non tra di voi tra i pi tra me e troppo a lungo tu sei stato tua madre tutta la vita tutti) iii un boccale di un foglio in un po' a un po' per un uomo un una lettera per una seconda volta una sua lettera una svista del uno dei pi uno dei soliti uno di loro v anche in ve ne andate versione poetica di vescovo di carlisle vi dico che vi saluto vieni via con visto e conosciuto voi signore welles e g ( instructions laddove (nelle vesti di (william shakespeare the - (a parte) - a tutti - allora avanti - allora non - allora per - anche lui - anche tu - ce n' - certo che - che se - come nota - con te - dai piedi - di chi - di non - di nuovo - e di

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

- e la - e se - e tu - ecco il - grazioso signore - io vi - lo stesso - mi sento - mia signora - miei signori - mio padrone - no signore - non posso - padre mio - penso anch'io - per favore - perch mai - prima cosa - questo no - sala nel - salute a - santo cielo - se la - sei tu - sei un - si dice - signore vi - so bene - s che - s se - tra s) - tutti i - una piana - uno che - ve lo - voi non 4) i nomi a buon punto a che cosa a dir la a far cos a fil di a mettere in a mio favore a mio fratello a modo suo a morte il a nome mio a nostro avviso a parlare con a questo mio a senso il a suo tempo a te come a tutta la a tutta prova a tutti a un tale a una donna a voi e

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

a voi tutti a vostro padre accada quel che ad onta del ad un tal aggiunto di sua agli occhi di agli occhi vostri ai tuoi comandi al contrario di al mio comando al punto giusto al seguito di alla meglio il alla mia lingua alla morte alla porta di alla sua anima alla sua morte alla testa di allegre comari di anacronismi di shakespeare andiamo via arcivescovo di canterbury bardolfo e il bene - s buffoni di corte buona notte c paganelli paganelli c' al mondo c' chi ha c' nulla che capo la corona cardinale di beaufort casa di porzia casa di tuo catia da mataluno che ad un che ci fa che ci siamo che finisce bene che gli ho che i romani che il giovane che il pubblico che in un che le lor che le vostre che mi dite che noi siamo che per me che shakespeare si che so io che son io che sono stato che tutta la che v'ho detto che volete chi ce l'ha chi di voi

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

citata edizione dell'alexander citt di york coi miei occhi col nome del col testo uno com' vero che come me come nota il come si chiamava come si vedr come un ladro con i quali con la faccia con la regina con le stesse con me il con me nella con questo nome con se stesso con soldati con te che con tutta l'anima con tutti gli conte di march conte di richmond contea di york cosa al mondo cos piaccia a curatori nel tempo da me che da me il da parte sua da questa parte da queste parti da se stessa da shakespeare per da solo a da voi stesso dal traduttore per dalle mani di dama di compagnia dando opportuno credito davanti agli occhi davanti al castello davanti alle mura dei personaggi da del campo di del cielo e del corpo umano del dramma e del gergo venatorio del lodovici del del mio buon del mio corpo del mio onore del mondo del palazzo reale del personaggio che del re d'inghilterra del re da

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

del suo corpo del suo re della mia stessa della prima versione della scena o dello stesso nome detto il vero di carlo vi di casa di chi di chi ha di corsa di cui sono di cui vi di dio e di falstaff e di giorno in di legno o di lei di di loro di me se di metrica i di mio zio di noi di noi stessi di parole sul di pi se di qualcosa che di quanto io di quanto lo di quel suo di quelle del di questa lingua di rendere alla di san pietro di shakespeare e di sua maest di suffolk di te non di tua moglie di tutto dando di un certo di una canzone di vita e di vostro padre di york il dieci volte pi dietro di loro dio non voglia dio ti benedica dottor cajus duca di bedford duca di exeter duca di milano e con i e cos lo e degli altri e i loro e i miei e il duca

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

e il nostro e in gi e la gente e le mie e servi e un servo ed anche il ed i suoi ed io ti edmondo di langley enrico principe di era la moneta fede mia ferito a morte figlia di re figlio di giovanni fino a questo fossi stato io fronte a un funzione di coro g welles e gioco di me gli altri che gli d ti gli ha detto gli occhi al gli occhi tuoi grazia di dio ha aggiunto di ha detto ha fatto il ha fatto questo ha il suo ha ucciso il i - davanti i - roma i due si i miei figli i nomi di i suoi soldati i vostri figli ii - in iii - londra il bisticcio con il cappello in il cavaliere che il cielo e il coro il cui nome il di lei il doppio significato il duca d'austria il meglio il mio discorso il mio dovere il mio nobile il mio pensiero il mio povero il mio ragazzo il mio stato

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

il mio volere il nostro tempo il personaggio di il seguito) il suo dolore il suo occhio il suo potere il titolo che il tuo occhio il tuo spirito il volto di in alto in carne e in casa vostra in cima a in cui la in cui sono in fatto di in me la in mio potere in pace in particolare della in piedi al in quello di in questa citt in questo dramma in questo luogo in questo senso in questo tempo in shakespeare si in su e in terra in testa a in una volta innanzi a noi inventato da shakespeare io sono il io sono qui john falstaff l'elenco dei personaggi l'entrata in scena la duchessa di la festa di la figura di la forma del la francia la luna la maggior parte la mia persona la mia presenza la mia sposa la mia testa la morte e la porta la spada che la sua colpa la sua risposta la successiva battuta la vita a la voglia di

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

le cose che le mie terre le nostre intenzioni le strade di lente c paganelli lo ferma) lo spettro di luogo di quella ma shakespeare non ma si sa mano nella mano me il tuo me la sento meglio il bisticcio meglio per te mercante di venezia messa al bando metrica i nomi mettere alla prova mi metto a mi resta che mia madre mia padrona mia vita non mio signore a morte del padre nato da donna nel suo animo nel tuo cuore nella forma inglese nella mia camera nella prima scena nelle vesti di nessun altro no di certo non c' da non c' dubbio non c' uomo non credo che non di pi non fossi mai non ha un non ho fatto non si tratta non so pi non ti pare non una parola non voglio pi nostro re o all'entrata ed ogni altra cosa onta del dialogante opportune per la parole sul doppio parte a pompeo) per andare a per ci che per esigenze di per gli altri per l'anima mia

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

per la citt per lei per lo stesso per mancanza di per me come per noi due per quel che per questa mano per questa tua pi di tutti plutarco ( di porre in atto prestito oltre all'interpretazione proprio di s quanto lo sia quanto pare quel che finisce quel che hai quel tanto di quelli del seguito) quello che ci quello che dici quello che gli questo il mio questo punto che qui come altrove qui con voi qui il mio qui la mia qui non ci raggi del sole ragione per cui raponi paganelli paganelli re di sicilia re riccardo ii realizzato in collaborazione regina dei goti regina delle fate regno di francia rendere alla meglio rendere in qualche rosencrantz e guildenstern s - che s - la sala del palazzo scambio di battute scena del iii scena o all'entrata se ci non se cos fosse se il nostro se il tuo se non ho se non vuoi se stesso e se stesso il se tu fossi se tu non ser andrea servo di varrone

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

shakespeare abbia voluto si chiamava cos si compiace di si dice del si dice della si pu fare si riferisce al si riferisce alla si sa non si segue la si tratta evidentemente si va a signore - allora signore - la signore e re sir walter blunt son certo che son sicuro che sono il tuo sono un uomo sotto il peso sta' a sentire stato fino ad storico in 5 su alla svelta su di esso su e in sua volta di sul serio sul tuo capo suo significato di ti sei fatto tocca a te tra i quali tra inghilterra e tra le mani traduttore ha aggiunto traduttore per la tu lo sai tu non devi tu non fossi tu non lo tua vita tuo marito tuo padre e tutta la francia tutta la frase tutte le altre tutte le parole tutte le ricchezze tutti gli amici tutti i loro tutti i pi tutto dando opportuno tutto il dramma uccide il drago un fior di un po' la un tal pensiero un tal uomo

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

un uomo morto una delle sue una di quelle una volta tanto va a finire venuto al mondo vero che son verseggiatura altro metro via da qui vicino a me vie di roma vista di tutti voi mio buon volta del cielo - (alla folla) - 1370 isbn - a che - ahim - allora che - c' da - certo - che ci - che dici - che dio - che dite - ci sono - come la - come se - cos a - davanti a - dentro) - di cui - di questo - dico - disse - e allora - e con - e lo - e poi - e voi - elsinore stanza - il parco - il pi - in che - in verit - io a - io che - la foresta - lo credo - lui non - mio fratello - mio nome - ne ho - non sei - per quale - per questa - per voi - persone del - qui con - qui non

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

- se mi - se ti - se tu - sia cos - sono io - sta bene - su questo - tu come - ve ne - venezia una - voi che - vuoi dire 1370) con qualche 1999 di affidabilita' 2) il traduttore 5) il traduttore a casa da a casa per a casa vostra a chi si a chiamare il a cominciare da a corto di a credere che a cuore aperto a dire a a far lo a fare che a farla breve a favore di a gran voce a londra al a lui per a mal partito a me io a mezza strada a mia madre a miglior agio a morte e a parlare di a suo marito a suon di a te di a te per a terra la a terra) a trovare il a voi con a vostro onore accentati nel corpo ad un altro ad un amico ad un leone ad una ad agli occhi suoi ai piedi del al cielo al cielo e al diavolo al mio sovrano

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

al momento della al nostro fianco al pari d'un al prezzo di al punto da al seguito del al servizio del al termine della al vostro servizio all'epoca di shakespeare alla guerra di alla mia vita alla testa delle alle spalle di allora che mi anche per te anche quello di and room enough avanti a dio avanti a me bene a te bene che lo c' altra via c' di nuovo c' di pi c' pi da c' un bisticcio c' un uomo campo greco davanti canzoni proverbi cabalette capisce che il casa di mio casa di timone casa di tito casa di york castello di macbeth ce n' di cesare ottavio cesare che abbiamo fatto che alla pronuncia che anche tu che ci sia che con la che cos' che che cosa si che desiderate che di me che di questo che dice il che hai fatto che ho dentro che il cielo che il diavolo che il padre che io non che io sono che la legge che la vita che le ha che le sue

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

che m'ha detto che m'hai detto che me ne che mi son che nel suo che non esiste che non ne che notizie che qui si che s'ha da che sar il che se il che se n' che se pur che si chiama che si dava che si sono che suo padre che tu hai che tutti gli che un giorno che vi porto che viene a chi sono chiusura della stessa ci fu mai cielo e la citazioni canzoni proverbi ci che ha ci che si ci che vuole coi suoi occhi col suo seguito colui che ha colui che l'ha come e perch come gli altri come il vento come se fosse come se il come sta la come tutte le come tutti gli come un vecchio compagna di letto con i loro con il seguito) con il tempo con la lingua con la voce con le dita con lei con lui il con lui in con me a con me per con me una con mio padre con quello di con questa mia

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

con te stesso con voi consiglio del re conte di gloucester conte di kent contro di noi contro di te corpo del verso corpo di cesare corso degli eventi cos in basso da dire da edoardo iii da fare che da mataluno m da me la da mia figlia da mio fratello da oggi in da questo momento da qui in da un tal dal campo di dal mio cuore davanti a lui davanti a questa davanti a tutti dei soliti anacronismi dei tuoi figli del corpo di del dialogante alternarsi del duca humphrey del melchiori del del mio animo del mio rango del mio re del padre di del popolo a del regno di del suo padrone del suo rango del suo seguito del suo spirito del tempo il del verso secondo dell'oxford shakespeare curata della dea fortuna della mia padrona della stessa il della verseggiatura altro demetrio e chirone di antifolo di di battute tra di colei che di dio che di edmondo di di enrico v di far male di fronte alla di gloucester -

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

di guerra e di lei la di l dei di mano di di mettere in di natura di noi e di nuovo il di peso dalla di pi la di pi quanto di porzia a di quelle che di questa giornata di questa tesi di queste due di queste mie di questo paese di questo tuo di riccardo ii di roma di roma il di shakespeare non di significato oscuro di siracusa di sua morte di suffolk il di suo fratello di tal nome di te e di tutti il di una ballata di una cosa di una persona di uno che di vedere in di venire a di venire qui di voi tutti dio non lo dir di pi diversamente accentati nel donna al mondo doppi sensi che duca di bretagna duca di firenze duca humphrey gloucester e a tutti e agli altri e altro quando e che cosa e che dio e che la e con questo e cos via e di altri e di questo e di' che e g wells e i vostri

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

e il fuoco e madre di e nel suo e non lo e non pi e non pu e note goffredo e san giorgio e sua moglie e suo fratello e tu chi e tutto questo e un po' ed i vostri ed io son edizione dell'oxford shakespeare entrata dei personaggi era al tempo era chiamata la era il grido espressione colloquiale per espressione del linguaggio fa il verso fa l'atto di far del bene far di te far ridere il fatta a forma finge di capire fino al cielo fino alla fine fino alla morte fra le braccia fra tutti i fuor di casa g wells per gente del seguito giardino della casa giunto il momento glasgow 1951 pagg gli d non granelli di sabbia grazie a tutti ha creduto di hai detto che herne il cacciatore ho detto che ho detto e ho fatto un ho gran paura humphrey di gloucester i - atene i due figli i il palazzo i suoi nemici i testi hanno i tuoi fratelli i tuoi nemici ii - roma ii - stanza

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

iii - in il cadavere di il campo inglese il capo il capo di il cavallo di il cielo la il cielo non il conte warwick il cuore alla il cuore con il dio del il dio della il duca il duca d'albania il fatto di il figlio del il giorno di il mal di il mio denaro il mio diritto il mio occhio il mio pegno il mio piano il mio posto il mio tempo il mio vecchio il momento che il prevosto il ritratto di il servo) il simbolo del il simbolo della il sole non il suo il suo comportamento il suo destino il suo letto il suo parlare il suo pensiero il suo regno il suo riscatto il suo sguardo il suo titolo il teatro elisabettiano il tempo in il tuo coraggio il tuo disturbo il tuo pensiero il valore di il verso a il vostro assenso il vostro sangue il vostro spirito in casa del in che posso in coscienza in fondo al in francia a in francia il

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

in italiano la in lungo e in mano al in mano e in marcia in me il in me un in mezzo alle in modo da in persona in piedi in pi di in preda a in quel modo in quello stato in questa guerra in questi luoghi in questo mondo in realt il in riva al in santa pace in tempo a in testa che in un luogo in un orecchio in una delle in una sola in verit indeed and room inglese suonano sdruccioli insieme a voi intorno a te intorno al collo io non lo io non ne io non ti io per questo irrappresentabilit di shakespeare l'uno contro l'altro la bocca di la borsa di la chiesa di la corona e la donna che la figura del la fine del la fine di la fortuna che la grazia di la lettera di la metrica si la mia buona la mia coscienza la mia fede la mia lettera la mia mente la mia pena la mia sorte la mia volont la morte dei

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

la pena che la pi grande la pura verit la regina e la spada la strada per la sua bellezza la sua carne la sua lettera la sua mente la sua sorte la sua tomba la sua virt la sua voce la testa mozza la tua collera la tua mente la tua parte la tua risposta la tua sorte la tua stessa la vita non la volont del la volont di la volta del la vostra mano lascia fare a lasciato comunque invariato le braccia di le cose come le due donne le ha ritenute le mie orecchie le mie speranze le sue mani le tue guance le tue labbra le tue lacrime lealt di suddito legato del papa leggendo una lettera libbra di carne lo far lo stesso che lo strumento di londra una strada luogo in cui ma al tempo ma che importa ma non posso ma si capisce malattia del re mandato a chiamare mano una lettera marchese di dorset mataluno m sul me che sono me e per me e te meglio che non

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

meglio di te mezzo a tutti mi pare di mia carne e mia parte mio buon sovrano mio cuore non mio figlio mio figlio e mio signore mio moderne ribalte si modo con cui modo di dire molto di pi moneta di poco morte del tuo moto di piet mura della citt musicali del teatro ne prego nei due sensi nel corpo del nel cuore della nel momento in nel nome del nella sua tenda nello stesso tempo nessuno al mondo nome inglese della nomi inglesi di non c' niente non c' tempo non ci sar non dispiace a non ha detto non ha una non ho visto non lo far non lo sa non me lo non meno di non mi fa non mi riesce non mi si non possa pi non sar mai non sar pi non sia proprio non siete voi non so non son che non sta bene non vuoi che note goffredo raponi noto a tutti nulla al mondo nulla ii 1 n pi e occhi per vedere ogni volta che

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

ordini di vostra ore sono padre di enrico padre e figlio pagg xxxii-1370) con palazzo di cimbelino palazzo reale di palle da tennis parole di questa parte a isabella) parte di sua parte mia che parte per il pell op cit per amor mio per bocca di per dare un per gli occhi per il naso per il popolo per il primo per il tempo per l'uso di per la mente per la nostra per la stessa per la via per le rappresentazioni per le sue per lui per nulla ii per questa mia per questo che per questo non per rendere in per se stessa per terra per voi il peso dalla traduzione pi d'una volta pi degli altri pi di te pi di tutto pi grande di pi tardi di poi duca di polvere da sparo porta della citt precedenti in particolare prestito dal lodovici prima che il principessa di francia pronto a fare pronuncia inglese suonano pubblicazione questo testo pure il diavolo pure il tuo pu darsi che pu dire che quando preceduti da

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

quanto io possa quel che devi quel che devo quel che dite quel che fa quel che gli quel che il quel che penso quel che siete quel che voglio quella che si quelli che son quello che succede quello che t'ho quello che volete quello che vuole questa corte questa o vi questa specie di queste mie mani queste parole di questi sono i questo scambio di qui non si re di danimarca re e di re e la re enrico re enrico v re suo padre reale re enrico rome indeed and s - non s'addice a un sa che il sa quello che sala del trono sala nel castello salisbury e warwick salvare la vita sano e salvo scena all'inizio di scorrerie di soldati se lo vuoi se pur non se quel che secondo il mito secondo la leggenda segnali musicali del segue la lezione sei tu ser tobia shakespeare faceva parte si chiamavano i si credeva che si dice in si riferisce a si rivolge al si tratta del sia con voi

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

sia la mia signor angelo signore il re signore non lo solo una parola sono i suoi sono il suo sono qui per sono stato io sono un asino sopra la mia sotto i piedi sotto la mia squilli di tromba stessa il metro strumento di tortura sua moglie e successione al trono sul capo di sul capo la sulla omofonia di sulle spalle suo padre e suonano sdruccioli bisdruccioli s a lungo te - non te che sei te lo garantisco tempo e luogo tempo in cui ti dico ti voglio bene titolo della commedia titolo di una tratta di un troppo tardi tu con me tu per primo tu sai bene tutta la scena tutte le tue tutti gli occhi tutti gli onori tutti i sensi tutti quanti tutto il loro tutto il sangue ufficiali e soldati un alito di un altro dei un asino un attimo di un bel sorriso un modo di un momento di un momento in un personaggio della un po' da un uomo del un uomo in

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

un'altra parte della una ad una una cosa da una fanciulla vergine una parte di una volta per uno che si uno di quelli uno di voi uscir di senno v - il venezia una calle vero che in verso di me verso l'immagine dell'arcangelo verso secondo la vi chiedo di via con te vita mia voi la mia volta che il vostra grazia a vuoi dire wells per la (intervista al quotidiano - - - - che - 1370) con - a lui - a riccardo) - amico non - atene in - avanti e - avete fatto - bene mio - c' che - ce ne - che con - che in - che per - che razza - che tutto - come sta - come una - come va - con questo - da parte - davanti al - detto bene - di far - di pi - di tutto - dio che - dove sono - e in - e perch - e vi - ebbene allora - eccolo che - gli ho

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

- gli occhi - hai detto - hai fatto - ho fatto - ho sentito - il cuore - il giardino - il nostro - in questo - io da - io ho - io mi - la locanda - la nostra - la ragione - lieto di - lo far - ma che - mi dice - mi fa - mi piace - mia cara - mia moglie - mio padre - nel galles - no tu - non avete - non ce - non hai - non pi - non sar - non si - perch che - per che - questo che - questo il - roma davanti - rossiglione il - se lo - sei stato - si chiama - signore io - stanza nel - s non - tanto pi - tu devi - tu hai - tu per - un altro - una donna - vedo che - vi ringrazio - vi siete - via non 2001 di affidabilita' 3a scena del a buon mercato a causa di a cercare il a chi li

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

a conforto di a dar battaglia a fare da a fare la a fianco a a fianco di a furia di a lei a lor talento a lui a a lui mi a mia figlia a mia moglie a mia sorella a mia volta a mio talento a morte per a morte un a niente a noi due a noi non a noi tutti a parte il a parte la a pranzo a prima vista a qualcosa di a quanto mi a quella che a quelli che a questi due a raccontare a a stare in a sua moglie a suo agio a tal segno a te se a testa nuda a tutte l'ore a tutti che a tutti noi a un tratto a veder che a voi a a voi signori a voi stesso a volta a a vostro figlio abbi piet di accanto a lui ad oggi ad un certo ad un palo ad un vecchio ad uno come affari di stato agli occhi loro ai confini tra al centro pu al cielo la

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

al disopra d'ogni al mio fianco al mio padrone al momento in al mondo non al palazzo di al posto della al posto tuo al suo destino al tempo che al trono di al tuo cuore alcune didascalie ( alcuni curatori hanno all'infuori di me alla chiesa di alla chiusura il alla grotta di alla meglio con alla mia sorte alla salute di alla sua tenda alla sua vita alla svelta alla tua salute alle mura di alle porte di allora la mia altra parte della altro che questo altrove in shakespeare anche bere una anche il pi anche largamente in anche tu andiamo ii anima e corpo antifolo di efeso arrossire di vergogna assai in voga atene in casa attimo di tregua attori e pubblico avanti a te avanti a un avanti agli occhi avr una parte battaglia di sant'albano battermi con lui battute estemporanee fra being the weaker bene a sentire bene il suo bene in guardia bere una birra bocca ad un bought and sold buon duca di buona notte a c' che da

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

c' nulla di campana a morto canzoni ecc quando capisce che qui capitano di mare carcano e di carne ed ossa casa di battista casa di cesare ce n' altri centro pu quasi certi casi al cesare i 2 cesare vico lodovici che a lui che a te che a voi che al momento che avete fatto che c' che c' scritto che ci si che con ci che con le che cosa ha che cosa ho che cosa sia che devi fare che di lei che di lui che gli altri che gli occhi che ha da che ha perduto che ha ucciso che hai da che ho sempre che i vostri che il cuore che il figlio che il lavoro che il leone che il loro che il moro che il padrone che il poeta che in certi che in inglese che in tutta che in voi che la donna che la sorte che le loro che le si che mi sta che ne pensi che non ce che non possa che non s' che non sa

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

che non vorrei che nuove che ore sono che per te che posso servirvi che prima di che questo non che questo sia che qui shakespeare che s'instaura una che secondo la che sei stato che sei un che shakespeare non che si faccia che si muove che si prestano che si svolge che si trova che sia cos che sia io che sia stato che son di che sono i che succede qui che t'ha fatto che ti si che tu lo che tutte le che tutto il che tutto questo che una volta che vi fa che voi due che voi non che vuole chi lo sa chi sa qual chiar di luna chiesa di san ci fa sapere ci ha detto ciascun di loro ciascuno di loro cinghiale a eastcheap circolare e la ci che pu ci vi saluto clarendon press oxford cogliere a volo colui che m'ha come a un come ad un come avete fatto come dir pi come e il come ho fatto come il sole come intendono alcuni come stan le

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

come uno che con altri con ci con ci vi con il duca con il primo con il vostro con la barba con la cera con la figlia con la fuga con la loro con la nostra con lui a con lui anche con me la con quella di con questo tuo con te a con un servo con vostra licenza conforto di questa connestabile di francia consegna una lettera) conte di salisbury contribuito raponi lente contro i rivoltosi contro la tua cos' che vi cosa nel senso cose che non cose di cui cos come voi cos il mio cuore in petto d'e - io d'e - tu d'oro del valore da bere a da fare da gran tempo da lui che da lui e da me di da me e da mia madre da mia moglie da parte dei da parte il da questa terra da questo istante da qui a da solo da un certo da una donna dai miei occhi dal mio padrone dal re dalla illustre attrice dalla sua parte

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

davanti a dio davanti a un davanti a voi davanti al re davanti alla tenda dea della castit dei conti di dei suoi figli dei suoi occhi del baldini del del cuore del duca e del lombardo del del lord cardinale del mio meglio del mio stato del mio volto del padrone del re priamo del seguito) del suo amore del suo nome del tempo di del tuo animo del v atto del xvi sec dell'arcangelo michele che dell'edizione dell' shakespeare dell'ordine della giarrettiera della castit femminile della irrappresentabilit di della moglie di della notte della sua follia della sua morte della sua stessa della torre di delle due parti dello spazio circolare detto il mio detto prima di di antonio e di aver fatto di buon cuore di carne e di cesare ottavio di che colore di cinghiale a di ci non di cui lo di cui mi di cui qui di cuore di edoardo di enrico viii di far che di francia a di galles il di giovanni gaunt di gloucester che

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

di lei a di leonato leonato di loro il di lui a di lui che di lui il di lui la di lui un di me di di me una di morte di origine spagnola di ortensio di pace di parlare di parole su di parole tra di passi oscuri di pelle di di peso dal di pi sillabe di pubblicazione questo di qua e di quanto sia di quella del di quella di di quella tua di quello di di questo di questo suo di riccardo e di san giorgio di sangue di sangue reale di shakespeare era di shakespeare in di spada di tanto di te il di te per di tecnica teatrale di tornare a di troilo di tromba e di tutte queste di tutti di tutti e di un esercito di una notte di vedere il di venezia i di venir da di vino di voi mi di volta il dice che non dice subito dopo didascalie ( instructions dieci contro uno dio lo sa

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

dio sia con dio vi salvi dir che non dire il contrario dire una parola dispera e muori diverso da quello dove si trova duca di hereford due tribuni e alla sua e con lui e con tal e cos il e cos l'intende e della sua e di che e di valore e dromio di e giulietta i e gli altri) e guildenstern e i tuoi e il figlio e il luogo e il re e l'altra parte e la terra e lo stesso e nella sua e niente pi e non gi e pi di e pubblico (intervista e pubblico per e pu parlare e rientra subito e se tu e tamburi e te lo e tu che e tu non e tutte le e tutto ci ecco il mio eccola che viene ed anche largamente ed i miei ed il maine ed io ci edizione curata dal edoardo e riccardo elettronica del 14 elettronica del 15 enrico iv e enrico vi parte entrare in scena era chiamato il era la divinit estemporanee fra palcoscenico

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

fa il paio falstaff gioca sul far le lodi far lo stesso far s che fatto di me favore del popolo fede a un figlia del duca figlia di carlo figlio di enrico figlio di sir fin da ora fine del '500 foresta di birnam forma di croce forma italiana quando fra le mani fra palcoscenico e frase idiomatica che fuori battute estemporanee fuori della porta gente soprattutto quella gentiluomo - che gentiluomo - e giorgio di clarenza giorno di san giovane principe di giro per le giulio carcano e giuro sul mio gi fin troppo gi per la gl'idi di marzo glasgow 1960 pp gli altri se gli attori pu gli d che gli d di gli d sono gli ho dato gli si avvicina gli uomini si gran lunga pi grazie al cielo guiderio e arvirago) ha anche il ha da morire ha detto il ha la meglio ha messo in ha ritenute opportune hai detto ho con me ho detto il ho fatto che ho fatto la ho finito ho il cuore ho nessuna voglia

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

ho sentito dire i - nel i - una i - verona i buffoni di i capelli di i duchi di i due termini i miei cavalli i miei sensi i miei timori i miei voti i nostri due i nostri padri i raggi del i suoi capelli i suoi pensieri i suoi personaggi i suoi sudditi i traduttori italiani i tuoi figli ii - atene ii - davanti il benvenuto a il benvenuto in il bimbo che il campo il campo francese il capo e il caso di il corso degli il cui senso il cuore mi il denaro che il diavolo il diavolo che il dover wilson il duca humphrey il duca il il fratello di il giardino della il giorno il giudice supremo il grido di il guanto di il lava il lord maresciallo il loro sangue il mare e il mio disegno il mio guanto il mio messaggio il mio perdono il mio ritratto il modo con il mondo intero il nome dato il nome il il nostro generale il nostro piano

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

paio con peso degli pi grande re mio re suo resto della sangue suo cammino suo cavallo suo paese suo senno suo signore suo volto teatro di tempo tempo non tuo corpo tuo messaggio tuo sangue tuo volto verso del vostro sguardo allegria altro luogo aria i assenza di bocca ad bocca ai capo a casa capuleti caso di cielo ci che cui mi et di fondo fondo all'anima francia davanti giro giro a gran parte italiano il mare e nostre mani presenza di punto di questo affare scena con sua difesa suo potere s la testa testa e tuo favore tutta segretezza tutti noi un canto uno stato virt di vita -

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

in vita sua in voga all'epoca inghilterra e galles inglese gioca sull'omofonia inglesi di pi innanzi a dio innanzi a lui innanzi agli occhi insieme con la instructions laddove le io che son io lo so io non voglio io per lui io per voi io son qui italiano non ha iv - il iv - roma john falstaff e l'indice e il l'orto dei capuleti l'uno e l'altra la barba non la battaglia di la causa che la citt la contea di la corte di la cosa pi la forma di la gente soprattutto la lettera a la lettera) la lingua la lingua a la mia autorit la mia causa la mia colpa la mia donna la mia fine la mia gioia la mia kate la mia reputazione la mia signora la mia storia la mia tenda la moglie del la morte il la natura umana la parola la parola d'ordine la persona che la pi alta la pi bella la pi giovane la pi recente la porta di la quale il la risposta di

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

la scorsa notte la spada di la spada sguainata la spada) la stessa sua la stessa tua la storia di la strada a la strada che la sua bella la sua compagnia la sua donna la sua dote la sua grazia la sua natura la sua nobile la sua passione la sua persona la sua presenza la sua sposa la sua strada la tenda di la tua condanna la tua immagine la tua natura la tua storia la via della la via per la via pi la vista di la voce del la vostra persona la vostra vita laddove le ha le cose le mani e le mani un le mie labbra le mie ragioni le nostre mani le nostre mogli le parole che le rappresentazioni shakespeariane le sorti della le sue gesta le sue lodi le tue notizie lente c http lo credo lo dico in lo dico io lo so che lo so non lo spettacolo e londra al teatro londra la sala lord ciambellano lui ed io lui il suo lui per la

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

lui se non luogotenente della torre l di fuori ma ad un ma anche in ma che si ma chi viene ma il suo ma in italiano ma la frase ma non c' macbeth macbeth mai nulla di mai visto prima mandi il cielo mani e piedi mayor di londra me e la me il suo me ne andr me nella mia me stessa meglio che tu meglio di me menar le mani messo a parte met del mio mi fa male mi riesce di mi sta a mia figlia che mia lealt di mia vita e michele che uccide mie parole miei occhi mio buon nome mio caro mio fratello il mio marito mio padre di mio re mio signore di mio signore io mio signore per mio signore se mio signore vostro modo di parlare morir di fame morte di cesare multimedia e-book re ne dite nei momenti pi nei pressi di nel dir questo nel doppio senso nel suo occhio nel testo la nella citata edizione nella foresta delle

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

nella mia tenda nella parte di nella prima parte nella roma di nella seconda parte nella tenda di nella torre no signore no ti prego noi che siamo nome e di non avr pi non c' altro non c' bisogno non ce la non ce ne non ci fosse non ci fu non ci resta non ci son non fosse il non gi per non ha avuto non ha nulla non lo sai non mi son non mi va non ne conoscevano non pi tardi non potr pi non resta che non sei capace non si sapr non si sente non so quante non so se non sono affatto non ve ne not to be nota il melchiori notte e giorno n meno come o controversi intere occhi su di of the time ogni cosa che oltre ogni limite opera di un ora a te ora il tuo ora la mia oxford u 1994 paganelli paganelli sul pagg xlix-1274 quest'ultima palazzo del conte palazzo di re palcoscenico e pubblico par gi di paragone con la parlar con voi

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

parlare tant' vero parte del corpo parte del mio parte del re parte di chi parte di me parte di prospero partire per la paura della morte pelle di vitello pell storia d'inghilterra pena di morte per amor tuo per amore per carit di per causa di per conto mio per i miei per il nostro per indicare il per le loro per le nostre per le nozze per le tue per lo pi per noi la per qualche tempo per quanto possibile per questo vi per servirvi per tre volte per uscire) per via dello perch il suo perch mai personaggi che si personaggi sono resi peso degli anni piatto di prugne piedi al centro pi che certo pi di un pi di voi pi grande il pi in l pi sotto pi sotto la poeta john gower pontinus paganelli paganelli pontinus raponi lente porte della citt porte di citt porti il diavolo porzia a belmonte prego di scusarmi pretesa alla corona prima di essere prima di partire principe del marocco principe don pedro

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

principe e poins pubblico (intervista al pubblico per via pure a voi pu anche bere pu essere che pu essere un pu parlare tant' pu quasi toccare qualcosa che non qualcosa di buono quanto mi riguarda quanto mi risulta quanto sto per quasi toccare gli quasi tutti i quel che ci quel che succede quel che t'ho quel che vuoi quella del giovane quella in piedi quelli che han quelli che mi quelli che sono quelli del suo quello che sta quello che voi quello che vuoi quello che vuol quello di cui questa citt questa notte stessa questa volta queste due battute queste mie parole questo genere di questo giorno questo mio signore questo nome questo non c' qui alla porta qui in attesa qui nel suo qui per il qui per la qui sta per raponi pontinus paganelli raponi pontinus raponi raponi raponi lente re di scozia re enrico e re enrico il re enrico iv re il suo re in persona re la sua recente edizione dell'oxford riccardo ii e ridere il pubblico

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

rischio della vita ritenute opportune per ritorno a roma roma una piazza rossiglione il palazzo s' cercato di s'instaura una forte sa il cielo salute a te salvi il re sapere che il sar la mia sar la tua sar certo io scelga il lettore scena il rituale se cos non se fosse un se il re se la tua se lo fosse se m' lecito se me lo se non c' se non ha se non ti se non vi se per caso se so che se stesso la segno di bruttezza sei disposto a sei il mio sei morto sempre pi in senso che s'instaura senso di questa senso in italiano servo - che shakespeare cfr in shakespeare ha voluto si accinge a si capisce da si dice si pu far si ritrova in si trova a si trova qui sia la sua siete voi a signor mio che signore - e signore con licenza signore ma non signore vostro figlio simile a quello sir john soldati francesi solo che il somma di denaro

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

son certa che son costretto a son sicura che sono i due sono queste grida sopra il suo soprattutto quella in sotto la sua spalle a terra spazio circolare e sta il mio sta la mia stammi a sentire stanno le cose stanza nel palazzo star l a star qui a stato un tempo stesso shakespeare faceva strade di roma su me stesso su tutte le su una sedia sua figlia sua parte sulla mia parola suo figlio a suo nome suo seguito s che la s in coscienza s mio buon t'ho detto tal punto la tant' vero che tanto in tanto tarquinio il superbo te a te te non c' teatro elisabettiano non tenda di achille terra di francia terra il suo the weaker vessel ti chiedo di ti piaccia di tirare la barba titolo di re tocca a me toccare gli attori tolto di peso tornare a casa tra di noi tra i vostri tra voi due tradotto a senso traduzioni precedenti in tribuni della plebe tu non sia tu sei uno

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

tua moglie tuoi nemici tutt'altra cosa nel tutti e quattro tutti gli d tutti i beni tutti) quarto i tutto il meglio tutto il popolo un affare di un altro un altro che un altro messo un briciolo di un buon consiglio un figlio un giorno di un giorno dopo un gotto di un indovino un mare di un migliaio di un numero di un re un sol uomo un tipo di un tizzone acceso un tocco di un traditore un'altra parte del una ballata popolare una canzone popolare una commedia qui una cosa che una delle frasi una donna e una folla di una forte comunicazione una moneta d'oro una notte di una risposta uno che ha uno come lui uno come me uno degli appellativi uno dei capi uno di questi uscendo da casa uscendo dalla tenda uscita potendosi dare va bene vale la pena vanno in giro ve lo giuro ve ne scongiuro venezia i 1 vero - che vero che ho vero mio signore vero o no

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

verso il cielo vi - la vi piaccia di vi sta bene vi vuol bene via con noi via dello spazio via ti prego vicenda del dramma vita e la voglio che tu voi ed io voi la vostra voi mio caro volont del cielo volta a volta volta che l'ho vostra grazia di vostra grazia non vostro bene vostro padre il vuol bene a vuol dire william shakespeare edizione xxxii - 1370 xxxii - 1370) york u 1988-94 zio di cressida ( di coriolano ( shakespeare (in questo caso - (al pastore) - (tra s) - 1274 quest'ultima - a chi - a clarenza) - a gloucester) - a pag - a sua - afferma la - agli ordini - alessandria il - alessandria la - alle vostre - allora a - allora il - allora la - allora vi - anche il - antonio - basta adesso - basta con - bene - bene allora - c' un - c' una - campo di - carit non - che fosse - che gli

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

che hai che le che sei che sia chi chi sei ci sar come lo come osserva con che con licenza con un cos' che cosa che cos cos che cos lo cos non da chi da me da quando da voi davvero del re detto che di dio di noi di qua di questa di te di voi dio non dove sei e io e per grazioso sovrano guardie ho detto i miei i tuoi i vostri il castello il corpo il palazzo il popolo io con io no io signore la camera la lettera) la ragazza la sala la spada la vergine la voce licenza di lo conosco lo sar londra sala ma come

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

ma per me la me lo mi sembra mia madre mio dolce mio grazioso mio ti momento che monsignore e no per no signora no ti non a non ancora non l'ho non ne non vorrei nota il o d oh non oh s pace e padova davanti parte ad paura che per le per mano per quanto per non prima che proprio cos proprio di pu essere qua la questa notte questo punto questo tuo re di re signore riesco a roma la s'ha da sarebbe a se fosse secondo il sei il si pu signore ho signore il so che solo a son tutti sono qui sono stato sono un stesso che s come s in s la

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

- s lo - s mio - s signora - s s - s vi - ti conosco - timone - tu lo - tutto ci - una cosa - va' pure - verit signore - vi dir - via che - vieni qua - voglia il - voi siete - vostro onore 1274 quest'ultima contiene 14 gennaio 2000 15 gennaio 2001 1960) con qualche 1998 di affidabilita' 2) alcune didascalie 27 maggio 2000) a battermi con a bocca aperta a cagione di a caro prezzo a casa il a casa la a casa si a causa dei a causa del a causa sua a causa tua a che mi a chi non a ciascuno di a costo di a dare a a darmi morte a differenza di a dispetto di a dovere a entrambi a faccia con a fare di a fare qui a fin di a forza il a lei e a letto e a loro a lui di a lui le a lui se a lungo e a lungo in a mani giunte

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

a me i a me signore a mente questo a mio figlio a morire a nessun altro a noi che a noi il a noi stessi a nostro danno a parlar di a partire da a partire per a passo di a patto che a piangere a quanto ho a quanto sembra a quanto vedo a quel momento a questo a questo fine a seconda che a sentire a shakespeare per a sua madre a suo figlio a suo fratello a tanto a tanto ch'io a te con a te mio a tempo debito a terra per a toccar la a tuo fratello a un tal a un tempo a veder la a voi per accanto a lei ad indicare la ad ogni sorta ad un re ad un suo ad una donna ad una grande ad uno che ad uno di addio a tutti addosso a me addosso a te adriano de armado afferma la redgrave agli occhi altrui agli occhi tuoi ai quattro venti ai raggi del ai suoi personaggi al buio -

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

al campo di al collo al cuore il al disopra di al d del al grido di al largo della al mondo un al nome di al palazzo reale al par di al posto del al punto che al re che al re la al seguito della al signor angelo al sol pensiero al suo confronto al suo risveglio al suono della al tempo dei al vostro posto alcune guardie alcuni nobili alcuno di voi alessandria la reggia alexander ( shakespeare all'inizio della scena all'inizio di questa alla corte d'inghilterra alla finestra alla guerra alla maest vostra alla mia corte alla mia porta alla porta della alla sua corte alla sua fine alla sua parte alla sua porta alla vostra maest altres che la altri nobili altri testi specialmente altro da dire altro quando in amico mio anche a lui anche con l'elenco anche il nostro anche lui la anche pi sotto anche tu sei ancora a letto ancora una parola andare a morte andare in collera andiamo a letto andr a finire

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

antifolo e dromio antonio e cleopatra armado - che attori pu anche avanti a noi avanti al cielo avanti e indietro avanti in marcia baldini (bur rizzoli bandiere e tamburi bardolfo e nym basato sul doppio battaglia di azincourt bella dama bellario guiderio e bene - di bene che il bene del paese bene in vista bene la sua bene mio signore bene quello che benvenuto a voi birra durante lo bona di savoia bravo il mio bruto e sicinio buon signore non c pell storia c' alla porta c' da chiedersi c' da fare c' nessuno qui c' pi c' pi nulla c' una donna capace di far capisce che falstaff capisce che i capisce che nel cartello di sfida casa mia castello di pomfret causa del suo causa giusta ce n' una ce n' uno cercato di mantenere certe cose cesare cittadino ch'io lo veda ch'io non sia ch'io sono un che a noi che al mondo che avete detto che aveva detto che aveva la che ce lo che ci penso

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

ci siam ci vuole come si con il con tanta consiste nel cosa abbia cosa ne cosa non cosa ti da te devo fare dice di dico dio sia dite doveva essere fosse il gli sta ha messo ha per ha un ha una ho con ho di ho per ho potuto i lor il delfino il marito il nemico il popolo il sole importa in me in quel in te invece di io mi l'ha fatto l'ho visto la cosa la gente le dame lo fa lo faccia lo sono m'ha fatto m'hai fatto mi di mi fai mi sono mi spetta nel dir non siano non siete non so non va pi di pu essere

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

che questi ha che re enrico che sarebbe stato che sar qui che se fossi che se lo che shakespeare ha che si dicono che si possa che si sia che si trovano che si trovava che sia il che sia proprio che sia stata che sia un che sia vero che son qui che sono qui che sono una che sta a che sta arrivando che sto per che te lo che ti pare che ti spetta che tu ti che tuo padre che tutti i che vi sia che voi mi che vostra maest chi sa quali chi siete voi chi son io chiamava cos una ci fai tu ci ha fatto ci sar da ci sono pi ciascun di voi ciascuna scena il cielo e il cielo la sua circa mezza sterlina cit i pag cittadino - il ci che avete ci che vi colpi della sorte colui che la come abbia fatto come abbiamo visto come all'entrata ed come il nostro come il pensiero come il pi come il re come in una come la tua

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

come lui come me non come nella frase come nessun altro come prima come prima cosa come quella di come se non come sinonimo di come tutti i come vogliono alcuni come voi commedia degli equivoci commedia qui compagnia di falstaff comunicazione fra attori con bandiere e con i due con il loro con il nostro con l'aiuto di con la luna con la massima con la mente con la moglie con la truppa) con le lor con le orecchie con le spade con loro con loro il con lui di con lui se con me in con me le con quel nome con quel suo con questa frase con tanto di con te il con un bel con una lettera con voi non condurla in moglie coniata da edoardo conte claudio conte di derby conte di pembroke conte di shrewsbury conte di wiltshire conte la contessa continuare a vivere contribuito raponi paganelli coppa di vino corpo a corpo cos' che ti cos' questa tromba cosa - cosa cos a me cos che si

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

cos di buon'ora cos e cos cos in fretta cos non fosse cos vi saluto credere che il creduto di vedere cui lo stesso cui parla il cui qui si cui si parla cuore della notte cuore e la d'amore e di d'e - mio d'inghilterra i pag d'un sol colpo da alcun tempo da aver paura da chi da cui shakespeare da dentro da entrambe le da lui il da lui non da me a da me non da me per da me stessa da nicholas rowe da parte della da pi di da quanto ho da quattro cavalli da quella che da roma da shakespeare anche da shakespeare in da s la da te la da te per da un giorno da un'altra parte da una tal da vari curatori da vero gentiluomo da voi stessa dal duca di dal re di dal suo seno dalla nostra parte dalla parte sua dalla tenda dalla traduzione di dalla vostra bocca dalle fondamenta lo dammi la mano dei miei beni dei re plantageneti dei suoi giorni

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

del '500 del '600 la del 14 gennaio del 15 gennaio del conte la del copione perch del d'agostino e del lodovici (cit del mio nome del mio spirito del padre enrico del re vostro del suo animo del suo letto del suo male del suo onore del suo stato del suo valore del suo volto del teatro elisabettiano dell' iv dell' shakespeare (cit della battuta di della casa reale della cavalleria medioevale della commedia dell'arte della corte di della gente della mia carne della mia signora della morte che della sua padrona della sua persona della sua spada della sua virt della terza scena della tua persona delle celesti sfere delle nostre forze delle tue parole dello stato dello stesso re detto che gli detto che non devi aver paura di andare a di buon mattino di buona volont di campagna di di cesare di di chi si di chiunque altro di circa mezza di cleopatra cleopatra di compagnia della di cos non di dare a di dio non di donna di due ore

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

entrata dei falstaff far la foglie di fronte ad furfante galles gioia e gloucester e gran cuore guerra il harry percy isidoro lancaster e lei che lei se leonato lord stanley loro e lui come lui pi l a l della l delle me in me per me pi me tu me vendetta morire mutare in no nome e norfolk il notte a nove mesi ogni scena paride per s persona non pi che portare in pubblicazione d'autore quanto ne quanto possa quanto possiate quanto si quel mio quella che questa battuta questa commedia questa donna questa scena questa terra queste tue questo gentiluomo questo nome questo termine qui riccardo iii

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

di robin hood di salisbury e di san giovanni di sangue il di sangue nobile di se stessi di shakespeare di shakespeare di di shakespeare gli di shakespeare la di shakespeare le di sir roberto di sir rowland di siracusa di di siracusa e di somerset di stare a di stile i di sua grazia di suffolk e di tanto in di te che di te ti di tempo e di tito andronico di tromba re di tua figlia di tutto ci di tutto cuore di tutto ha di un re di una nota di vederlo di vino e di voi e di voi la di voi stesso di voi tre di vostra figlia di vostro figlio di york di di york lo dice di aver dice di non dice il mio dice il vero dice in giro dico il vero dico in faccia dieci alle undici dietro di lui dio m' testimone dio ne scampi dir di lui dire a uno dire che ti dire il mio dire quel che dire queste parole dirvi una parola

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

dir di pi disposto a fare ditemi di grazia dodicesima notte i don giovanni e dopo di lui dopo essere stato doppi sensi sulla dottor cajus e dove sono i dove sono le duca humphrey di duchessa di gloucester due gentiluomini di due volte durante lo spettacolo e al suo e arvirago e basta e c pell e che ha e che in e che sia e chi lo e cio che e come no e con una e cressida e da lui e del mio e di me e fatto prigioniero e gli uomini e il corpo e il diavolo e il lor e il nome e il pi e in questa e in terra e in tutto e insieme a e la loro e la piet e me ne e meg page e muore) e non ci e non ho e non il e non per e non ti e non un e pi sotto e poi e quanto a e quello che e quello di e scene com' e se il

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

e seguito) e si dice e soldati con e sono tuttora e su di e te ne e tu sarai e un gentiluomo e voi non ecc quando in ecco che ora ed anche in ed anche voi ed erede di ed il tuo ed io lo elisabettiano non aveva elsinore stanza nel enrico il principe era antica credenza era divenuto sinonimo era il motto era lo strumento era segno di era uno degli espressione idiomatica che essenzialmente concepita ed essere diversamente accentati est a ovest fa dire a fa male al fa sempre pi faccia a me faccia al mondo fai torto a falstaff nella prima far altro che fare di te fare il verso fare le sue fare un giro figlia di un figlio del duca fil di spada fin di bene fine del mondo fine del sec fino a terra fino al giorno fior di farabutto fondamenta lo stesso forte comunicazione fra fosse stato lui fosse stato per fra attori e fra di loro fra i suoi fra me e francia e di frase di significato

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

frate lorenzo frate fu costretto a fuori di casa fuori di citt gaie mogli di galibert e c gaunt duca di gennaio 2000 di gennaio 2001 di gentiluomini di verona gentiluomo - a getta a terra giarrettiere a croce gioca sulla parola giochi di parole gioco delle bocce giudici di pace giulietta i 1 glasgow 1960) con gli altri di gli aveva detto gli d ci gli ha chiesto gli inglesi danno gli inglesi per gli occhi che gli occhi del gli occhi della gli occhi e gli occhi nostri gli uomini del gli uomini in gloucester e soldati goccia di sangue grazie a te greco davanti alla guardate chi viene ha da essere ha detto a ha fatto ha fatto lo ha gli occhi ha lo stesso ha parlato prima ha paura di ha perduto la ha preso il ha qui come ha qui un ha tratto in ha una parte ha valore di hai da dire hai fatto a ho bisogno di ho fatto ho fatto il ho paura ho visto un http d'autore s

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

i - in i conti di i loro cuori i loro figli i loro volti i membri del i miei soldati i nobili i nobili di i nostri piani i nostri uomini i segnali musicali i suoi compagni i suoi due i suoi piccoli i suoi uomini i tuoi passi i vostri cuori i vostri meriti i vostri voti ii - una iii - altra iii - roma il buon diritto il campo dei il capo che il cielo vi il come e il coraggio il corpo e il cuore a il cuore del il cuore non il diavolo a il dono di il duca d'alenon il duca federigo il fiato a il figlio primogenito il fiume infernale il frutto della il frutto di il giovane principe il grembiule di il letto di il lord mayor il loro padre il male che il matto il mio aiuto il mio anello il mio di il mio diletto il mio orecchio il mio oste il mio paese il mio petto il mio potere il mio regno il mio riscatto

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

mio romeo mio sposo mio uomo mito greco mondo a mondo e mondo non moro aronne nome tuo nostro benvenuto nostro grande nostro regno nostro stato numero dei padrone mio parco reale peggiore dei perch di personaggio ha peso delle pi possibile pi vicino popolo prevosto) prezzo del primo che principe del principe la re come re dei re in re per sole in suo amico suo amore suo braccio suo carattere suo coraggio suo corso suo favore suo garzone suo male suo nobile suo onore suo ricordo suo sangue suo servo suo stato suo tempo s e tempo della testo dell'alexander tuo bene tuo buon tuo cervello tuo consiglio tuo potere tuo re tuo riposo tuo servo

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

il tuo sovrano il vecchio clifford il vezzo di il vostro il vostro bene immagine tratta dal in alto i in alto la in bella forma in breve il in campo in carne ed in casa nostra in casa sua in chiave umoristica in cielo e in cui non in cui shakespeare in cui un in faccia la in fondo alla in francia in gola la in inghilterra come in libert in mare in me stesso in me una in mente in modo di in odio a in pace la in particolare la in pasto ai in poco tempo in preda alla in prestito da in pugno la in quella circostanza in quella lettera in questi termini in questo arnese in questo istante in questo mio in questo suo in realt non in shakespeare nel in stato di in sua presenza in suo possesso in te non in terra il in tutta italia in un qualunque in un solo in vece mia in via di in virt del in vita tua in voi la

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

in voi non inglese gioca sul inglesi per le iniziativa didascalie e innanzi a questa innanzi a s innanzi tempo insieme con lui intendere che il intendono molti intorno a noi inventata da shakespeare io che l'ho io che non io la mia io mi sento io mi son io per questa io so che io stesso la io te lo io ti giuro io ti sfido io ve lo iv - altra iv - in l'arcivescovo di canterbury l'arco del cielo l'elsa della spada l'immagine dell'arcangelo michele l'una e l'altro l'uno con l'altro la barba ad la barba di la battuta seguente la bocca la bocca a la bocca con la buona fortuna la camera da la causa di la conosco bene la contessa e la corona di la corona la la didascalia del la divinit lunare la domanda di la faccia del la fama di la fortuna non la forza del la forza della la gente che la gente del la gente di la legge di la legge e la lettera dalle la lezione dell'alexander

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

locanda della luce di luna e mano che met del met di mia benedizione mia cara mia carne mia pazienza mia regina mia risposta moneta coniata morte che morte della morte la morte non nostra regina nutrice pace con padrona mia parola si pelle di pena capitale perdita di pianta del porta della presenza di promessa di propria vita quale si ragazza ragione per redgrave regina vostra rosa bianca salma di santa vergine santa verit signora page sua corte sua forza sua fuga sua furia sua gloria sua luce sua regina terra il testa a testa al testa del traduzione letterale tua buona tua causa tua parola tua persona tua saggezza tua sposa tua testa vecchia duchessa

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

la via giusta la vicenda del la vita al la vita un la vostra a la vostra causa la vostra maest la vostra presenza la vostra volont largo della costa lascerebbe intendere che lascia ch'io ti lasciati nella forma le dame inglesi le labbra le mani addosso le mie fortune le mie gambe le mie grazie le mie mani le nostre spade le orecchie le persone di le spade e le sue dame le sue grazie le sue pene le sue terre le truppe del le tue mani le vostre maest le vostre signorie lealt verso di lear i 1 lear iv 6 legga per la leggi della cavalleria legno o di lettera e legge) lettera per voi lieto di vedervi lionello duca di lo garantisco lo sapete lo sei tu lo spettatore inglese lo stato di lo stesso significato lo stesso teatro lo zio di lodovici uomo di lombardo del d'agostino londra sala nel lord mayor di lui - non lui e lui lui il mio lui il tuo lui la vostra lui non ha

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

lui quel che l l per m' lecito m'ha detto il ma che cosa ma che dici ma che dico ma ho paura ma io non ma la tua ma non ci ma per la macbeth - che maest vostra mai possibile che mai un uomo mai visto e mal di denti male a nessuno manco a dirlo mani di un marchese di montague me - s me che mi me che son me come un me della mia me e di me la tua me ne sto me non ha me non ho me non mi me quello che me stesso che me stesso di me stesso e meglio per voi melchiori del lombardo membri del consiglio meno di me meno di un menti per la messa in bocca messa in scena messo messo metrica si legga met del mondo mezzo a un mezzo ad un mi fa parlare mi fu dato mi par che mi son fatto mi trovo qui mi vien da mia anima mia anima che mia buona signora mia figlia a

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

mia figlia e mia regina mia spada mia tenda miei buoni amici miei occhi il mio buon amico mio buon sire mio dolce signore mio fratello e mio letto di mio marito e mio nome mio padre ed mio padre io mio padre non mio signore in mio signore s mio signore un mio sovrano e mio ti prego mio vecchio padrone modo che la modo di fare modo il bisticcio moglie di enrico moglie di ford momento che non moneta coniata da moneta d'oro del monna capuleti e motivo per cui mura di troia musicali nel teatro mutare in oro ne dici ne importa niente ne parliamo pi ne vanno in nei modi pi nel campo greco nel corso del nel cuore dei nel cuore di nel mio petto nel suo cuore nel suo monologo nel teatro di nel teatro elisabettiano nel tempo a nel testo come nella 3a scena nella nostra lingua nella stanza accanto nella sua traduzione nemmeno per met nessun altro di nessuno dei due nessuno di loro new york 1988

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

nient'altro che un no no no non mi no per la no tu non nobilt di nascita nobilt di sangue noi due di noi due non nome del mio nome del signore non abbia pi non aveva sipario non avrebbe senso non avr pi non bada a non c' altra non c' stato non c' un non ce lo non ci ho non ci sarebbe non dubito che non ha alcun non hai pi non hai visto non ho alcun non ho avuto non l'ho pi non lo nego non mi dici non mi fido non mi trovo non perdiamo tempo non possa mai non potr mai non pu dire non pu pi non quel che non s' visto non sar il non sar la non sei un non sempre queste non si cura non si poteva non si traduce non sia il non sia pi non sia stata non significa niente non so quale non son uomo non sono io non star l non s tosto non t'ho mai non te ne non ti chiedo non venirmi pi

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

non vi dispiaccia non voglia non voglia che nord a sud nostri due eserciti nota alla mia nota introduttiva alla nulla di pi o no di o sei morto o vi rimangano occhi miei of the peace ogni speranza di ognuno di voi oh quanto a oltre a questo oriente ad occidente oscuri o controversi out of the pace alla sua padova davanti alla padre di anna padre mio pagg xxxii 1370 palazzo di leonte palazzo reale la parco reale di parte del bosco parte del duca parte del suo parte dell' vi parte della foresta parte della piana parte di un participio passato di particolare la pi passi oscuri o paura che il paura che non peccato di lei pedro - che pedro e il pel tuo bene pena capitale per favore per favore non per filo e per gli amici per il bene per il campo per il fatto per il pubblico per indicare la per intendere il per la bella per la messa per la quale per la seconda per la vergogna

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

per le mie per lui e per lui una per lungo tempo per mano e per me di per me per per me sarebbe per mia parte per moglie per noi il per quanto mi per quel tanto per ragioni di per sempre e per sempre la per suo conto per tanti anni per te io per te tu per una causa per via del per via di per voi che per voi di per voi non per voi stesso perch il mio perch il re perfino trisdruccioli per che la peter alexander ( pietra di paragone pioggia e vento pi che a pi che in pi che un pi che una pi d'ogni altro pi di loro pi di qualche pi me stesso pi nulla pi nulla di pi presto pi presto che pi se stesso po' di tempo poi che il pompeo il grande ponte della nave popolare in voga portata di mano porte di roma possa dir che possono essere diversamente povero mio figlio pp xxxii-1370) con prego di non prendere il suo

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

prendo di peso press oxford u presso di voi presto o tardi prezzo del riscatto priamo di troia prima di te prima o poi principe di lancaster privato del re pronto a giurare proprio per questo proverbi cabalette e proverbi canzoni cabalette punta delle dita puoi star sicuro qualche cosa che quale lo stesso quali ha tratto quando il tempo quando in qua quando la mia quando sono in quanto ho udito quarto figlio di quel che abbiamo quel che dicono quel che fai quel che sai quel che vuol quella di un quella specie di quella tua faccia quelli che hanno quelli che li quello che c' quello che di quello che diciamo quello che fa quello che hai quello che le quello che v'ho quello dell'edizione dell' quello suo questa frase di questa mia vita questa nostra azione questo - che questo - non questo caso la questo gentiluomo questo lo so questo mio braccio questo mondo e questo monologo di questo non lo questo personaggio che questo punto questo se non questo tuo parlare

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

qui - afferma qui da intendere qui di nuovo qui in giardino qui sei tu qui una lettera quibble sul doppio quickly vuol dire ragazzi in cui ragione di temere rappresentazioni shakespeariane e re - re re d'inghilterra re da caterina re di navarra re di questo re enrico la re enrico quinto re nostro signore reale di navarra recante sul verso recente a conforto recitando a londra recitava alla fine regina margherita e regina sua madre resa dei conti riccardo ii aveva richiesto in accordo ricorre spesso in rigor della legge risolto alla meglio riva al mare rivolge al pubblico roma la casa romani non ne s' dovuto rendere s' messo in s'accorda con la saltare in aria salute a voi salvargli la vita sapere quel che saperne di pi sar il momento sar lo stesso sar lui a sar mai che sar possibile sar io a scena come all'entrata scena di questo scene com' noto scene del teatro se fossi stato se fossi un se hai coraggio se il diavolo se la prende se ne fa

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

se non era se non fossi se non la se non le se non sbaglio se non sei se non si se penso che se stessa se stessa e se ti piace secondo le leggi sedersi a tavola segnali musicali nel sei il re sei o sette sei tu il sella ad un sensi sulla parola senso pi probabile ser tobia ser shakespeare edizione curata shakespeare enrico vi shakespeare mette in shakespeare nel senso shakespeare per il shakespeare si compiace shakespeare william e shakespeariano v la si accusa si adotta la si capisce se si chiamava una si chiam cos si fanno da si legga per si possa immaginare si pu dir si pu intendere si ritrova nella si sa il si sa mai si trova al si vada a sia con te sia degno di sia fatta la sia mai ch'io sia messo a sia per te sia stato da siete un gentiluomo signor gremio signore - cos signore - di signore - mi signore - per signore - tu signore a me signore il mio

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

signore io non signore la mia signore mio signore signore pedro signoria - che so per qual soldato - parolles) solo che non solo il suo solo il tuo solo per un son capace di son di l son io a son pronti a son qui per son sicuro non son venuto a sono in vena sono io per sono le mie sono pi che sono sempre stato sopra di noi sotto di lui sotto i denti sotto il mio sotto il nome sotto le sue spesso anche con spettacolo e pu spira il vento sta pi in sta recitando a stanley conte di stanza nella reggia stata la sua statemi a sentire stato il vostro stato richiesto in stato tu a stesso con me stesso in cui stesso senso di stesso senso in stile i nomi stille di rugiada su di essa su di s su di un su di una su questa mano su questa mia su ti prego su tutti i sua iniziativa didascalie sua iniziativa laddove sua madre sua mano sua moglie -

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

sul mio viso sul suo capo sul trono d'inghilterra sul tuo conto sul tuo corpo sul tuo cuore sulla terra non sultano di turchia suo amore per suo figlio suo nome di suo re suo stato di suo stesso sangue suoi occhi di s mio signore t'arresto per alto t'ha detto tagliare la testa tale e quale tamburi e vessilli tanto in alto te - e te stessa a tempo a cominciare tempo e di tener fede a termine colloquiale per testa di un testi specialmente quello testimonianza recente a testo ha qui testo il testo testo la frase testo uno stacco the picture of ti resta che ti scongiuro ti sei messo ti senti di titolo di duca torni a casa tra gli altri tra i suoi tra le due tra le mie tra le sue tra poco tradotto alla lettera trasportando il corpo tratta di una trova nell'in-folio ma trovare il modo tu che dici tu con le tu il re tu menti tu mio buon tu non abbia tu non m'ami

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

tu non mi tu per tu tu sei quello tu sei qui tu sei una tu te ne tuo figlio tuo fratello tuo letto di tuoi pensieri tutta la faccenda tutta la forza tutte le donne tutte le fanciulle tutte queste cose tutti i mali tutti i santi tutti i venti tutti intorno a tutti noi tutto a posto tutto il bene tutto il carico tutto il corso tutto il discorso tutto il male tutto il paese tutto il peso tutto il possibile un branco di un buon soldato un cane un cane un un cavallo un un certo numero un certo tempo un codazzo di un figlio di un filo di un foglio) un gentiluomo di un gioco da un giorno all'altro un giorno la un granello di un grano di un guscio di un letto di un minimo di un modello di un momento che un mondo di un mucchio di un nome che un pezzo un po' alla un po' in un po' se un poco un qualche cosa

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

un quarto di un re di un segno di un servo di un sol attimo un sol minuto un solo colpo un tale giuramento un tratto di un uomo da un uomo fortunato una birra durante una causa giusta una compagnia di una coppia di una delle quattro una gran voglia una muta di una parola in una persona onesta una testimonianza recente una vita di una volta a una volta al una volta il university press new uno dei miei uno dei tre uno strato di uomini di chiesa uomo di coraggio uomo onesto uomo pieno di usato in senso usato nel senso uscendo di casa va a genio va il mondo va' per la val la pena valore di circa vari curatori nel ve ne supplico vecchia duchessa di vecchio sir roberto vedi la nota vengo a te vengo con te vengono fuori battute venirmi a dire venuta dalla illustre vera e propria verosimilmente il nome verso di lui verso di te verso di una verso il mio vescovo di ely vi manda a vi ringrazio -

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

vi si trovino vi supplico di vi supplico signore via che non via da te viene in mente visto e udito visto prima d'ora vita degli uomini vivere e morire vivo o morto voglia di dormire voglio pi saperne voi - che voi - non voi due voi due non voi e il voi non vi voi siete un voi tutti volta il cervello volta il mio volta per tutte vostra altezza e vostra carne e vostro amore vostro marito vuoi da me vuoi dire con vuol dir che vuol far credere william e note xlix - 1274 xxxii 1370 isbn york u 1988-1994 '500 - principi ( king's men (bur rizzoli milano (cfr in dante - (a perdita) - - e - - la - - non - - per - a dire - a far - a letto - a nostro - a quanto - a terra - ah per - al mio - alla porta - alla porta) - altra stanza - altrettanto a - amico - ancora un - antifolo d'e

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

antifolo di antonio non atene la basta basta ben ragione bene a bene bene bene monsignore bene vado buon vecchio buona sera buongiorno a c' bisogno certo certo certo e cesare che fa che ha che ho che ora che questo che sar che significa che t'ha ci son ci non come come dir come in come ti come un come voi compagnia di con ci con voi conte di cosa cosa signore cos ho cos infatti cos la credo bene da dove da lui da qui davanti alle detto devo fare di loro di lui di quel di qui dicono dio mi dir cos dir la dire il dispiace per dov' il dunque in

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

e bene e sono eh s fa piacere figlio mio fu mai gentiluomini giorno a ha il ha pi hai da ho mai i nostri il denaro il fiato il signore il tempo in fede in marcia in me in modo in un intanto a intendi dire invece s io io cos io in io so io vado l'amore di l'ho visto l'orto dei la fortuna la legge la moglie la porta la regina lady grey) le donne lei non lo dir lo sono londra davanti lui che lui e l l m' sembrato ma chi ma ci ma da ma il ma in ma la ma quello ma questo mai possibile messaggeri mi si mi sia

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mi son mi vuoi mia regina mia vita mio nobile mio non mio sire ne dite nel bosco niente affatto no di no io non devi non di non gli non ha non pu non s' non voglio non vuoi oh che oh quanto oh signore ordini di pare di pari d'inghilterra parlare di parte) che parte) dio parte) il parte) me penso che per non per te peste a piuttosto che pi che pi grande pi presto possono essere principi del pronto a proprio lui pure il pure un qual ragione quelli del questo lo questo per qui qui in qui signore razza di re ha ringrazio mio ringrazio signore roma il roma in sai che salvi vostra

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

se a se avessi se ci se mai secondo quanto si fa si tratta sia come sia con siamo tutti signora ma signora non signore a signore di signore no signore se signore signore signore una so signore soldati son due sono il sono le sono pronto sta' a state a su che sul mio s c' s davvero s di tempo di ti chiedo ti dico ti sei tu l'hai tu mi tu parli tuo padre tutte le tutto quel un servo) una certa uno dei va' a va' che va' tu vero vero ch'io vero mio vi piaccia vi protegga via via visto che voi mi voi signore vorr dire vostra altezza vuoi che zio -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1376) con qualche 1951 pagg xxxii 1960 pagg xxxii 1988-1994 pagg xlix-1274 1998 edizione elettronica 1a scena del 2a scena del a battersi con a bella posta a bordo della a buon diritto a calci come a casa ed a causa mia a certe cose a cesare a chi le a chi lo a chi mi a combattere a confronto con a cuore a dio che a dio di a dire a dire al a dire alla a dirla tutta a dirlo a dispetto d'ogni a dovere il a enrico bolingbroke a falstaff che a far di a far due a far sfoggio a fare a a fare le a fare una a farlo a a fostra maest a gambe larghe a genio a giulio cesare a grandi marce a guardia di a indossare l'armatura a kind of a lei a a lei lei a letto con a letto il a londra a a lui come a lui con a lui i a lui in a lungo a a mala pena a mano a

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

me ci me cos me in me le me mi me nemico me pi me questo me vi mia vergogna mio nome mirar la misura di modo tuo morte a morte non mutarlo in noi a non far nuoto l'ellesponto parer mio parlamento parlare cos parlare per pena di piangere e portata di posto pranzo a prova di qualche cosa quei due quel giorno quel vecchio quella vista quelle di quello della questa festa questa impresa questa mia questa scena questo e questo modo questo prezzo questo tuo questo vecchio rendere il rischio della roma dopo roma la shotten herring spalla il suo modo suo piacere te il te in te questo te signore te un termini di

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

a terra a a terra con a tu per a tua madre a tuo marito a tutti a a tutti di a tutti non a tutti quanti a tutti una a tutto a tutto ci a tutto quanto a un cavaliere a un cavallo a un gentiluomo a un tavolo a una persona a uno che a vedere che a vedere se a vicenda a vivere da a vivere in a voi in a voi signor a volermi dire a volo dalla a vostra figlia abbia fatto a accanto al fuoco accetta la lezione ad altro che ad esempio ad essa essendo ad uccidere il ad un personaggio ad un tratto ad una corda ad una delle ad una persona ad uno era adotta la lezione agli occhi agli occhi nostri agli ordini di ai danni dei ai due lati ai fini del ai fini della ai miei piedi ai nostri cuori ai nostri fini ai tempi di al centro della al centro di al chiar di al cielo non al cielo un al comando di

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

al corso della al cospetto del al dottor cajus al fatto che al giorno d'oggi al giudice supremo al gusto del al mio orecchio al mio posto al mio proposito al momento che al momento giusto al mondo se al nobile timone al nostro seguito al punto di al quale la al re il al re mio al servizio della al sicuro al suo fianco al suo sovrano al tempo stesso al termine di al trono d'inghilterra al tuo comando al tuo re al tuo servizio al vento e al vostro orecchio al vostro rango al vostro stato alcuni del seguito) alcuni servi alessandria il campo alexander collins london all'apertura della stessa all'episodio della terza alla corona alla corte del alla data del alla fine dell'atto alla leggenda di alla merc del alla mia et alla mia mente alla mia parte alla mia richiesta alla mia spada alla mia vista alla moglie di alla morte e alla parola data alla porta alla pratica fraudolenta alla prova alla resa dei alla ricerca di alla sua vista

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

alla sua volta alla testa d'un alla torre alla tua vista alla tua vita alla vittoria di alla vostra salute alle donne essendo alle loro spalle allo scopo di allora che il allora che la allora il mio allora non c' altre indicazioni sceniche altri drammaturghi elisabettiani altri due figli altri soldati altrimenti non si altro all'infuori di altro che a altro che il altro che un altro gioco di altro messo amor mio anche di pi anche di questo anche gli altri anche il vecchio anche la mia anche la nota anche la tua anche per voi anche quelli che anche qui il anche se il anche tu con anche tu qui anche una volta ancor oggi in ancor prima di ancora di pi ancora il suo ancora il tuo ancora non lo ancora non si ancora pi di ancora poco fa ancora un altro andata sposa a andiamo a casa andiamo a pranzo antifolo di s antonio e il apertura del dramma appartano conversando) appena poco fa appena un mese arcivescovo di york

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

aria e fuoco assai pi di attento a te atto di giustizia aver la mia aver messo incinta aver paura di avere a che avete fatto avevo in mente avrai da me avrebbe ben potuto avuto da me baciare la mano bacio la mano baldini del lodovici bandito da roma barba ad uno basta con le battaglia di wakefield battiti del cuore battute che seguono battute tra falstaff beatrice e benedetto bed and company bene - la bene a non bene al mio bene bene bene che la bene che non bene che per bene di roma bene in piedi bene inteso bene lo stesso bene molto bene benvenuto in casa bianca di lancaster bicchiere di vino bisbiglia qualcosa all'orecchio) bisogno di lui bisticci di parole bocca con un britannia il palazzo bruto cittadino buon per te buona dozzina di buona signora c http d'autore c pell op c' altro da c' barba di c' che fare c' chi legge c' nessuno che c' nulla da c' poco da c' qualcosa in c' tempo per

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

c' tra i c' tra voi c' uomo al c' uomo che c' vita c' cajus e don camera dei comuni campo di cesare cantato da ovidio canzone popolare in canzoni cabalette e capeggiati da enrico capelli in testa capo una corona cappello in testa capuleti e la carica di console carlo il lottatore caro il mio casa dei capuleti casa di angelo casa di antifolo casa di ford casa di page casa di suo casa mia di casa mia non casa nostra castello di elsinore castello di windsor cavaliere che vinceva ce la faccio ce n' bisogno ce n' un ce ne son centro della terra cerca di fortuna certo a me certo che non ch'io me ne ch'io mi sia che - come che a fare che a lei che a loro che a questo che a un che a una che ad essa che andare a che andiamo a che avesse un che avete a che aveva il che aveva sposato che c' dentro che c' in che c' un che caio marcio che ci hai

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

ciascuno di ci sia col suo con quel cos' questa cosa devo cosa sei cosa vi da una dice dopo dici di dire dopo aver equivale a era stato erano stati essi vi fa da fa le fa per facciamo fior di fosse gi fosse stata giunga il gli avete gli aveva gli dice ha dato ha dentro ha preso hai detto ho commesso ho sentito i loro i nostri il cardinale il conte il corso il personaggio il signore in fondo in inghilterra in loro in lui in passato in quest'ora in questa in questi io stesso la guerra la natura la ragazza la terra la verit le ho le sia le stelle lo sia m'ha creato

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

me l'ha meglio di mi dici mi manca mi pu mi sento mi venga mi vuoi mia figlia mio fratello ne seguir nel cuore noi facciamo non abbiate non avr non era non possan non sai non sanno non siate non son non voglio non vuol novit per amor per le per un pi mi posso fare potrebbe essere pu esser pu fare pu seguirne quella che questa mia questa notte questo nostro reca la reca un riccardo ii riesca a s' messo s'addice a sa di sar di se avesse se mai sei il sei innamorato sei mio shakespeare mette si dia si d si fosse si sente si son si vede sia in sia lei sia pi

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

che sia tanto che siamo qui che siano i che siete che siete qui che siete un che solo a che sono che sono a che sono stati che sta bene che sta dietro che sta in che sta sotto che sua figlia che sul mio che sul suo che te ne che ti d che ti piace che ti porto che ti resta che ti serve che tu menti che tu torni che tu vedi che tu vuoi che un tempo che una tal che uno come che va a che va in che vale anche che vanno a che vergogna che vi piace che vi succede che voi le che voi siate che vostro marito che vuoi che vuoi fare chi ha visto chi li ha chi sono i chi sta in chi va l chi viene qui chiede di poter chiedo come mai chirone e demetrio chiusa l'antifona ci ha dato ci ha recato ci mettiamo in ci resta che ci siamo visti ci son pi ci sono anche ci sta a

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ciascuno a suo cielo vi protegga circostanza come questa cita come esempio citt - e cittadini cittadino cittadino - e ci ch' mio ci che hai ci che ho ci che tu ci che vuoi ci non si ci sia vero cleomene e dione cleopatra carmiana e cleopatra cleopatra carmiana colpe di cui colui che sar com' nel testo come altrove in come il giorno come il primo come in uno come la sua come lo stesso come lui non come osserva il come se lo come se volesse come sei tu come si capisce come si fa come si vede come state come ti sei come un bel come un corvo come un gentiluomo come un uomo come una colomba come una donna come va il come voi siete cominciare da nicolas compagnia di attori compiuto il suo comunque invariato all'inizio comunque la rituale con alcuni nobili con altri nobili con altri soldati con essa la con evidente allusione con gli d con il padre con il titolo con in testa con l'intenzione di con l'ostessa quickly

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

con la corona con la fantasia con la forma con la francia con la pelle con la terra con la truppa con le chiacchiere con le donne con le labbra con le lacrime con lei a con lei la con lo sguardo con loro per con lui con con lui non con lui o con me come con me da con me io con me se con me sei con mia moglie con noi che con quel che con quella dei con questa tua con questi occhi con questo con questo che con questo mio con riferimento alla con se stessa con suo padre con te per con te pi con te un con torce con tutta evidenza con un bastone con un corno con un dito con un libro con un occhio con un po' con un sol con un trombettiere con una tal con una torcia con uno dei con varianti talvolta con vessilli e con voi la conferma di ci confini tra inghilterra consegna un foglio) conservata comunque la consiglio della corona consiglio privato del

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

consistente in una conte di melun contea di warwick continua la metafora contrasto con la contro di voi contro i francesi contro il tuo coppia di amanti corna in testa corona inglese e corpo di polonio) corpo senza vita corso della scena corso della vita corte del duca corte di francia cosa abbia voluto cosa che possa cosa che riguarda cosa che ti cosa da nulla cosa signore coscienza mi dice cose come sono cose stan cos costellazione del toro cos - cos a voi cos che la cos chiamato perch cos come la cos cos cos era chiamato cos ho detto cos ho fatto cos non c' cos non pu cos non si cos stan le cos ti saluto cos va bene cos vi piace credeva che il crispino e crispiniano cristiani era fatta crociata in terrasanta cui egli ha cui la sua cui mi son cui non si cui recitava alla cui shakespeare ha cui si pu cui si sia cui ti sei cuore alla radice cuore come il cuore di pietra cuore il suo

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

curato dal prof curatori hanno inteso d'agostino e di d'e - s d'inghilterra davanti a d'inghilterra vol i d'un sol uomo d'uomini e di da alcuni testi da che mondo da ci che da dentro) da diversi curatori da dove venite da enrico percy da far che da lei che da lei stessa da lei un da letto di da lui per da me da da me tutti da mia sorella da nicolas rowe da opposte parti da ora in da ovidio nelle da pensare che da plutarco ( da quando sei da queste parole da sua parte da te stessa da te stesso da te una da tutti gli da un albero da un momento da un tale da uno strato da vicino da voi da voi congedo da voi per da vostro padre dai loro occhi dal capo la dal corpo di dal fondo del dal gioco delle dal mio sangue dal padre di dal re a dal suo cuore dalla citt di dalla francia dalla mano di dalla mia padrona dalle sue mani

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

dante inf xxxi dare il benvenuto datemi la mano dati nella forma dato in prestito davanti a corioli davanti a una davanti alla porta davvero un bel debito con te deciso di non degli altri degli altri drammaturghi degli anni e degli attori del degli d degli uomini dei capi dei dei cavalieri cristiani dei due principi dei due termini dei malati di dei miei figli dei miei nemici dei miei pensieri dei miei servi dei nostri nemici dei personaggi e dei personaggi pi dei suoi abitanti dei suoi beni dei suoi uomini del cavallo che del cielo del cielo il del consiglio della del doppio senso del dramma il del duca del duca il del fatto che del figlio di del galles che del gergo della del gergo marinaresco del gioco del del giorno che del giovane arturo del iv atto del mare e del mattino del mio amico del mio seguito del mio sposo del mio stesso del mio ufficio del mondo a del mondo la del nemico del nostro tempo

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

del padre e del padre mio del personaggio il del popolo del principe come del quale si del re ( del re che del re ed del re enrico del re in del re non del re suo del regno del resto a del resto in del seguito di del seguito in del sole e del sole non del suo esercito del suo matrimonio del suo peso del suo terzo del suo viso del teatro moderno del tempo del tempo che del testo inglese del toro che del tuo amico del tuo corpo del tuo stato del tutto a del vostro favore del vostro ufficio della chiesa della chiesa anglicana della citt della citt che della compagnia di della contea di della corte della costellazione del della famiglia percy della fine del della foresta delle della guerra dei della mia anima della mia bellezza della mia lealt della mia maledizione della mia passione della mia regina della mia vergogna della morte un della nobilt inglese della nostra causa della nostra vita della polvere da

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

della prima moglie della quale egli della regina della regina di della repubblica veneta della roma di della scena la della seconda parte della spada dei della stessa o della stessa risma della storia di della sua casa della sua presenza della sua regina della terra il della tua presenza della tua regina della vita degli delle altre due delle sue commedie delle sue parole dello stesso shakespeare dello zio di dentro di s destino degli uomini detto - non detto - s detto che il detto di avere detto il suo detto poco fa devi aver pazienza devo dir la di alto tradimento di altri testi di anna bolena di antonio non di aver visto di birra di borgogna duca di buckingham di buon discernimento di buon passo di buon senso di buono di caio marcio di carit cristiana di carlo vii di cesare e di cesare vico di chi era di chi sta di clarenza di combattere di conio shakespeariano di corsa un di cui ha di cui tu di dare un

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

dare una dentro dio di dio il dio tu donna illibata edmondo mortimer enrico ii enrico principe enrico vii falstaff come falstaff nella fare a fare la fiori il francia in francia la francia non fronte al fronte all'altro fuoco fuori galles primogenito gaunt duca gaunt era giorgio page giove giulio cesare giustizia giustizia e gloucester il gran peso grandi dimensioni grazia che greco e guglielmo shakespeare legno lei ma lei padre londra con londra e loro a loro da loro due loro non lui cos lui mi lui nel lui se lui si l l il madama spampanata marzo mastro lancillotto mastro stanghetta me mi me signore me sono meglio -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

mille sterline mio gusto mio nonno morte e nessun valore noi non non far non so norfolk tommaso nostro padre notte con nuovo al nuovo da nuovo di nuovo per nuovo) otello pace e padre che parlar di parlare a parole parole intraducibile peggio perdonarmi pi il pi prezioso poca importanza poche parole poterlo fare priamo di prima principe prospero nella qua che qualche volta quanto la quanto mi quanto tu quel ch' quella dei questa e questa il questa vostra questi tre questi tuoi questo giorno questo mondo questo re questo vostro re lear renato d'angi rendere il riccardo di richmond rinnegato ritorno dalla salisbury conte san bartolomeo san nicola

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

di santa maria di santa ragione di sapere che di saperlo di scene storiche di sedersi a di seguire il di senno che di senso contrario di sette stelle di shakespeare (cfr di shakespeare a di shakespeare come di spagna che di stare in di sua propria di successione al di s il di s signore di te di di te sei di tener la di tenere il di terra e di timone di tiro di tre anni di tre ore di tua vita di tutta questa di tutto di tutto punto di un anno di una frase di vendetta di venezia ii di venezia iii di venezia v di vino del di vita non di vitello quelle di voi di di voi per di voi pi di vostro fratello di vostro onore di warwick di zeus e di' loro che dialogante alternarsi dello diavolo si porti dice che il dice che le dice pi sotto dico bene dico che non dico e lo dictionary alla voce) didascalia del testo didascalie e altre

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

dietro a lui difesa del mio differenza c' tra digli di venire dio della guerra dio e del dio mi guardi dio mi perdoni dio ne guardi dio ve ne dio voglia che dio volesse che dir altro che dire a mio dire che far dire che in dire che lo dire che tu dire con questo dire di no dire la mia dire pi di dire qualche cosa diritto alla corona dirti una parola dispetto di tutti dispiace a vostra disteso a terra disturbo che vi divertire il pubblico divorzio del re domani ci sar don pedro claudio don ugo donde il nome dopo che avr dopo la sua doppi sensi di dov' la mia dove sei tu dove sono dove sta drammaturghi elisabettiani hanno dromio di efeso duca il duca duca in esilio duca travestito da duchessa di norfolk due che son due in uno due uomini di due volte a dunque la mia d la mano d uno schiaffo) d del giudizio d di san e a quello e a questo e a voi

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

aggiornato quello ai tuoi alcuni servi altre indicazioni anche di bene a buona notte che cos' che gli che i che mi chi non con ci con gli con lei da questi dagli altri del re della luna della mia della quale di buon di far di gi di luogo di noi di quelle don ugo doppi sensi due le forse pi gente del giulietta ii gi per gli parla i francesi il cui il cuore il giudice il grande il lava il leone il mondo il peso il prevosto il quando il servo il vecchio il vescovo in mezzo in ogni in quel in una invece no io non la duchessa la moglie la nutrice la nutrice) la pi

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

e la testa e la voce e le cui e le nostre e le parole e lo far e lucilio e marzio e muori a e nella fuga e nello stesso e nobili e non a e non aver e non la e non senza e non son e non vi e per di e per giunta e per me e per questo e per segno e per sempre e poi di e poi subito e poins e sar questo e scene (che e se l' e se mi e se n' e sempre in e ser andrea e si fa e si riferisce e si va e sul mio e suo figlio e timandra e tito larzio e tu sei e un giorno e westmoreland e-book re enrico ebbene allora ecco il re ecco la mia eccolo che arriva ed a voi ed ai suoi ed alla fine ed erede del ed esce) ed essenzialmente ordinata ed i tuoi ed il re ed in silenzio ed io come ed io il

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ed io siamo ed io ve ed ogni cosa ed ordinata si edizione paganelli paganelli egli stesso di elaborata spesso anche elisabettiani hanno voluto elisabettiano in genere enrico bolingbroke di enrico la regina enrico v di entrambe le parti entrano il re entrata ed uscita era famosa per era fatta a era figlio di era il luogo era una danza era una delle era una forma era una specie erano e sono erano i fanti erede al trono erede e successore espressamente ed essenzialmente essa essendo convinto essa indica entrata essenzialmente intesa ed essi vi si estate ii 1 ettore di troia fa da parte fa dire al fa il nido fa per me fa sapere che fa' quel che faccia a lui faccia della terra faccia di bronzo fai gioco di falstaff che gli falstaff e soci falstaff sa che fammi il favore fanti d'armamento leggero far buon viso far che cosa far che il far del giorno far del male far di lei far di lui far finta di far la corte far male far male a

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

far parte di far piacere a far saltare in fare ci che fare di me fare un uomo far di lui fatta a croce fatto che il fatto conte di fatto dal re fatto di lui fatto fino ad fatto la parte fatto la sua fatto mai male fatto per il fatto quel che fatto questo fatto un sogno fede mia non figli di puttana figlia che non figlia d'un pastore figlia di antioco figlia di calcante figlia di leonato figlia ed erede figlio di lui figlio di tuo figlio di un figlio di vincenzo figlio ed erede figura nella citata filippo di francia filo e per fin l fin troppo fine di ogni fino al cuore fissi gli occhi flusso e riflusso foglio di carta ford e meg forma di drago fosse che il fosse stato un fosse vivo e fossi stato tu fra qualche istante fra tutti gli francia e d'inghilterra francia ed inghilterra francia primo i frase diversamente intesa fratello del padre fratello di edoardo freccia di cupido fretta e furia fronte ad una

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

fu la tua fu lui a fu mai donna fuor di senno fuor di s fuori di stagione galles il principe gentiluomo - gentiluomo - mi gentiluomo di cui gergo della falconeria gioca sul diverso gioca sull'omofonia tra gioco da ragazzi gioco dei dadi gioco delle carte gioco di assonanze giorno a vostra giorno che lo giovane figlia di giovane romeo giulietta e la giurare sul mio gi in campo gi in un gi sulla scena gi fino ai gli altri al gli altri nobili gli altri si gli altri sono gli amici miei gli d a gli d mi gli d per gli d la gli ha fatto gli ha ucciso gli inglesi chiamano gli occhi addosso gli occhi mi gli occhi un gli si addice gli uomini hanno gli uomini la gli uomini migliori gli uomini sono gli uomini tutti gloria militare del gocce di sangue goccia a goccia gomito vuol dire gotto di vin gran pericolo grazia della vita grazie a lui grazie a vostra grazie ad esso grecia di pericle greco e di

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

grotta di prospero gruppo di sette guai a te guanto sul cappello guardate un po' guerra contro i guglielmo de la guiderio e arvirago guscio di noce ha chiesto di ha con s ha fatto a ha fatto che ha fatto in ha finito di ha gi in ha il mio ha il significato ha il vezzo ha in bocca ha la sua ha pi la ha tratto la ha visto in hai il coraggio hanno creduto di hanno voluto ricostruire he sings psalms hear of it him like a ho da dire ho fatto mai ho forse ragione ho mai fatto ho qui con ho sentito che http shakespeare in i - padova i am a i atto del i battiti del i beni del i capi greci i due che i due fratelli i due non i due sono i fanti d'armamento i figli tuoi i giudici di i loro corpi i loro mariti i loro sentimenti i miei amici i miei capelli i miei compagni i miei meriti i miei ringraziamenti i miei saluti i miei sospetti

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

i miei vestiti i nostri amici i nostri figli i nostri nemici i piedi come i senatori e i suoi amici i suoi doni i suoi fratelli i suoi servigi i suoi sospiri i suoi vessilli i tesori del i tratti del i tuoi due i tuoi meriti i volsci sono i vostri servi idiomatica che significa idiomatica che vale idiomatica per indicare ii - efeso ii - elsinore ii - padova ii - troia ii - verona ii atto dell' ii il palazzo iii - un'altra il bastardo e il bene che il bene del il braccio e il buon duca il buon re il cardinale di il cardinale pandolfo il cardinale wolsey il caso che il cielo a il cielo il il cielo mi il cielo per il cielo quanto il cielo ti il colore del il colore della il colpo il comandante in il concetto di il conforto che il connestabile di il conte paride il corso dell'azione il cuore gonfio il cuore la il delfino e il diavolo e il diavolo si il doge i

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

duca d'hereford duca non duca travestito fatto suo figlio della fuoco che gioco che gioco del giorno della giorno in giorno la giovane mastro giudice ha glossario dell'alexander gran sultano grande porto grande re grande warwick lodovici uomo lor padrone lord protettore luogo in luogo ove luogo per marito di mio a mio affetto mio bel mio berretto mio cammino mio capo mio carattere mio caso mio dolce mio edoardo mio modo mio odio mio parlare mio respiro mio rispetto mio trono mio valletto mio valore mito di mondo in mondo lo motivo del motto araldico naso di nobile timone nome che nonno di nostro affetto nostro duca padre del padre suo paggio paragone con peggio che pegno di

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

permesso di personaggio del pi debole pi nobile povero mio pranzo primo accenno primo ad primo cittadino principe che principe don principe gli prossimo pubblico inglese quale per quale si racconto di re d'inghilterra re i resto a resto che saluto di sangue a sangue del sangue mio secondo mercante segnale che segno di senso che servo sigillo di sogno di sole e solito gioco suo aiuto suo angelo suo aspetto suo bel suo capo suo castigo suo diritto suo luogotenente suo percorso suo perdono suo personaggio suo proposito suo pugnale suo ritratto suo senso suo strumento suo successore suo teatro suo vicario suo viso suo volere teatro shakespeariano tempo e tempo necessario termine sta titolo della

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

il titolo non il traduttore nell'accingersi il tuo il tuo cavallo il tuo consenso il tuo denaro il tuo onore il tuo posto il tuo ritratto il tuo sdegno il tuo tempo il tuo valore il tuo volere il vecchio capuleti il vecchio duca il vecchio nestore il vento il verso al il verso di il vestito di il volere del il vostro affetto il vostro amico il vostro duca il vostro giuramento il vostro male il vostro rango il vostro voto importa un fico in abito da in accordo con in alto il in aria il in armi in armi il in battaglia il in breve tempo in buona pace in casa della in casa loro in casa un in cerca della in certo modo in che cosa in cima al in cima alla in collera in collera con in compagnia del in cui era in cui lo in cui recitava in cuor suo in debito con in disparte) in dono da in egitto in faccia il in faccia non in fondo non

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

francia di francia primo fretta ginocchio a gran pericolo guerra e inghilterra al inghilterra la inghilterra ma lui come lui il lui un mano sua materia di me ogni me quel mente che mente la mente un mente una mia presenza mille pezzi mio possesso modo pi modo s mostra le nome dei nota duca ogni modo onore di ottima salute pace e pace i parte per particolare si piena lealt possesso di prigione il primo piano qualche luogo quel punto quello che questa circostanza questa impresa questa lettera questa mia questa sala questa scena questa terra queste cose questi giorni questo bosco questo punto questo scambio scena in seguito a sella ad seno a seno alla serbo per

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

in shakespeare (cfr in shakespeare in shakespeare per in singolar tenzone in suo nome in tanta fretta in terra di in testa al in testa la in tuo potere in tutta calma in tutti questi in tutto in un accesso in un campo in un cantuccio in un certo in un mondo in una chiesa in una grotta in una specie in una stanza in verit che in vita un in voga nelle in vostre mani inchiostro e carta incontro al re incontro per la inglese di questo inglesi e francesi innanzi a loro insieme agli altri insieme con il intendi dire intendi tu per intesa ed ordinata intorno al mondo inutile notare che invece che la io che ho io che ti io da lui io non me io non sar io per amor io per te io pi non io resto qui io son io io son pronto io son sicuro io sono pronto io sono sicuro io stesso il io ti chiedo io ti rendo io vado a io vi dico is it rome

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

isabella figlia di it rome indeed italiani di shakespeare italiano la forma iv - sala iv - stanza kent e il king's men della l' era una l'altro nome di l'amor mio per l'anima dal corpo l'attore doveva pronunciare l'ha fatto l'ho mai visto l'inglese gioca sul l'inglese ha un l'onore di lei l'organo del corpo l'ostessa vuol dire l'ufficiale di polizia l'una dopo l'altra l'una o l'altra la barba e la battuta di la buona notte la cadenza di la carica di la causa del la causa della la compagnia dei la corona d'inghilterra la corte a la dama che la didascalia ha la divinit della la faccia la foggia del la forma della la fortuna la fortuna la la forza la francia di la frase di la frase in la frase si la fronte di la gioia della la giusta via la grande sala la grazia per la grazia vostra la guerra a la legge la lettera la lettera che la luce della la luna non la lunghezza del la madre del

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

madre e maest vostra mano la mano non matrona romana messa in mia amante mia assenza mia bella mia compagnia mia condanna mia condizione mia corona mia e mia fama mia forza mia giovane mia gola mia grande mia grandezza mia la mia passione mia vecchia mia vecchiaia mia vergogna mia virt morte a morte in musica) natura e necessit di nostra buona nostra persona nostra risposta nota introduttiva notte in notte per nozione di nutrice e oxford university parola al parte per pelle scura piazza del pietra filosofale pioggia cadeva porta a porta e povera gente preghiera a prigione il prima cosa prima parte promessa promessa a propria spada prova prova che ragione che regina a

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

la regina con la regina di la regina eleonora la regina ha la risposta che la scena di la signora ford la spada contro la spada il la spedizione in la speranza di la stessa che la stessa frase la stessa il la stessa ragione la strada alla la sua la sua buona la sua corona la sua figura la sua fortuna la sua malattia la sua storia la sua vittoria la sua voglia la terra che la terza volta la testa non la tomba di la truppa) la tua bellezza la tua colpa la tua compagnia la tua fede la tua filosofia la tua gloria la tua luce la tua nobile la tua pena la tua richiesta la verit la la verit non la via sacra la virt di la virt non la vita del la vita mia la vostra bella la vostra collera la vostra condanna la vostra et la vostra regina la vostra signora lady macbeth macbeth lancillotto vuol dire langley duca di largamente in certi lasciamo andare lass in alto le altre due

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

le braccia conserte le chiavi della le cui gesta le due battute le guardie le ha fatto le leggi della le lodi che le loro anime le mani a le mani per le mani su le mie istruzioni le mie pene le mie truppe le nostre truppe le nostre vesti le nove le nozze di le otto e le parole mie le parole non le parti femminili le proprie sventure le signorie vostre le strade le strade la le sue braccia le sue gambe le sue membra le sue nozze le sue ossa le sue sostanze le sue virt le terre di le teste dei le tue grazie le tue ossa le tue preghiere le vele e le vie della le volte che le vostre spade lei con me lei la mia lettera dalle mani letto di giulietta li conosco bene libro della storia libro di preghiere lie che vale lieto di vederti lingua di chi lo credo bene lo giuro sul lo sa che lo sai bene lo so bene lo so io lo so la

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

lo sono per lo stesso a lo stesso gioco lo stesso nome lo stesso se lo voglia o lode a dio lodovici del melchiori lodovici traduce con lord buckingham lord hastings lord maresciallo era lorenzo frate lorenzo loro che non lui a mio lui con la lui e il lui il primo lui il principe lui mi fa lui non c' lui non posso lui non si lui per me lui stesso a luigi di francia lunghezza del mio l che vi l d'ogni umana ma che fa ma ecco il ma il passo ma il re ma il testo ma l'ho visto ma la parola ma lasciamo andare ma non dice ma non lo ma non so ma non vi ma quel che ma quello che ma se poi ma sta' attento ma tu non madre di dio madre e la maest del re maggior parte dei mai in vita mai udito mai visto un malati di mente male di me mancanza di meglio mancanza di qualsiasi mandato a dire mano a un mano alla spada)

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mano della mia mano e la mano la tua mantenere in qualche marcia verso londra margaret e ursula mastro ford mastro stanghetta me - che me - leggendo) me di s me e a me io son me l'ha detto me l'ha fatto me la son me le mie me lo chiedi me lo stesso me ne duole me ne son me s'avr quel me stesso a me stesso se me tutto il me un tal men della quale men di quel meno a un meno che la mentre redigiamo queste meraviglia delle meraviglie messi a morte messo da parte messo in atto messo in ceppi messo in testa metto a fare mezza estate ii mezzo a due mezzo ai denti mi detta il mi fa cenno mi fa paura mi pare mi pare sia mi pare un mi parli di mi rimane che mi sar possibile mi sia possibile mi son dato mi son sempre mi sono avventurato mi viene da mia anima il mia anima non mia faccia mia figlia non mia giovane et

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

mia madre non mia mano mia mano e mia parte non mia signora madre mia vista mia vita che mia vita si miei figli miei nemici miei occhi e miei servigi miglia da qui migliori e pi militare del cavaliere mio amore mio amore per mio buon diritto mio cuore e mio fratello mi mio grazioso signore mio lord cardinale mio marito che mio migliore amico mio modo d'agire mio nobile padre mio nome di mio padre a mio padre che mio padre mi mio padre s mio povero padre mio sangue per mio signor padrone mio signore dio mio signore due mio signore i mio signore state mio sovrano il mio stesso sangue miss annetta page moderno e aggiornato moglie - signore moglie se non molto a cuore molto male momenti pi drammatici momento che lui momento che tu momento ti prego mondo non c' mono-bisillabica (es w mordo il pollice morire di fame morta nel partorirlo morte del mio morte di questi morte di suo morte di tebaldo morte la sua

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

motivo del salice mowbray duca di multimedia e-book la muori a richmond) mura di corioli mutarlo in quello napoli e gerusalemme ne dir di ne ringrazio dio ne sono certo ne sta a ne sta l ne va a ne vuol sapere nei suoi occhi nel buio della nel caso di nel dire questo nel fondo del nel mio letto nel nome della nel parlare di nel petto di nel quale la nel sec xvi nel secondo senso nel volto di nell'accingersi ad essa nell'in-folio del 1623 nella 1a scena nella battuta seguente nella grecia di nella mia persona nella mia tomba nella mitologia classica nella mitologia greca nella prima stesura nella quale i nella sua camera nella tenda) nella traduzione del nelle mani del nelle rappresentazioni popolari nelle sue mani nelle tue mani nemico del popolo nemmeno una parola nessuno che non nessuno di noi nicholas rowe (1700) nicolas rowe (1700) niente pi no - no no in fede no no non no non c' no non posso no signora no tu sei nobile - in

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

nobili nobile noi ce ne noi ci siamo noi due soli noi siamo qui noi stessi la noi tutti nome del paese nome del popolo nome del suo nome di enrico nome inglese di non a noi non abbia mai non aver mai non avete da non avete visto non c' non c' al non c' chi non c' nemmeno non c' una non ce l'hai non che per non ci ha non ci siamo non ci torno non con la non dir pi non dire pi non ebbe mai non era un non fosse non fosse pel non fossi stato non gi a non gli ho non ha di non ha forse non ha nessun non hai amato non hanno potuto non ho che non ho detto non ho udito non l'ha ucciso non la conosco non li ho non lo credo non lo farai non lo far non lo fate non lo sei non lo voglio non mi far non mi garba non mi muovo non mi posso non mi sia non ne hai

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

non ne parliamo non ne sia non ne so non ne vuol non per me non pi d'un non pi parole non posso dir non poter pi non potr pi non sa come non sa pi non sai che non saprei dire non sar mai non sei altro non sei che non sei pi non si conosce non si creda non si lascia non si muove non si parla non sia non sia in non sia quello non sia tornato non siamo venuti non so cosa non so ma non so proprio non so quanto non son proprio non sono di non sono stato non te lo non ti conosco non ti dico non ti pu non ti sei non ti voglio non vedo l'ora non vi dico non vi muovete non vorrei che norfolk tommaso mowbray nostro re non note sta recitando notizia della morte notizie da darvi notte con la nulla di male nulla di nulla nuove in giro n il mio n meno che o due di o mio signore o no che o no un

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

o si trovino occhi di una occorso di vedere ode una musica of a shrew of henrie the ogni creatura vivente one of the op cit i op cit ii ora con me ora con te ora da me ora il suo ora in poi ora la vostra ora non pi ora per me ora ti prego ordinata il traduttore ordine del re ottavio cesare agrippa ottavio e antonio oxford university press pace di dio pace e in pace sia con padre di lei page zucca e palazzo di teseo parafrasa qui il pare che a parla al pubblico parlando di lui parlare con loro parlare con nessuno parlare con te parlo a te parola che non parte agli altri) parte dell'enrico iv parte di quel parte per la partito del re passa per la pedro e claudio pell (op cit pensare che non pensare che sia per amor del per amor vostro per andare in per caso in per causa tua per cui la per cui son per i fatti per i segnali per i tuoi per il bosco

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

il corpo il doppio il gran il grande il proprio il prossimo il resto il tutto la moneta la musica la oxford la pace la patria le due le lacrime le quali le vostre lei che loro a lui da lui il lui la mano la me ho me io me lo me questo me una mettere in mezzo di mio padre misura i noi noi non nulla al nulla i ora il ottenere il parlar con parte di qual motivo qual ragione questa notte questa sua questa volta questo mio rendere citazioni sua stessa s non te che te di te e te il terra e tornare a traverse vie tre mesi un momento un tal una settimana

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

per via che per voi e per voi tutti per voi una perch la sua perch non lo perch non si perch se lo pericolo di vita personaggi che vi personaggi da vari personaggi sono dati personaggio con questo personaggio di cui personaggio di falstaff personaggio il quale per non ha per non si peter alexander collins piedi a terra piena di pericoli piena libert di pietraccia e aldrina piramo e tisbe pi basso al pi bella di pi bella e pi che il pi che sicuro pi davanti agli pi debole pi di lei pi di prima pi di tre pi di un'ora pi forte di pi grande del pi i suoi pi in fretta pi in grado pi incline a pi la faccia pi la vostra pi moderno e pi non mi pi non posso pi nulla che pi oltre il pi per la pi probabile che pi sillabe che pi sotto lo pi tardi della pi tardi il pi vile e po' alla larga po' da parte po' di spirito po' di vino poeta e drammaturgo

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

poeta e il poi da me poi un altro polissene e camillo popolare che i popolare secondo cui portate al dito possa immaginare posso servirvi pranzo a casa pratica fraudolenta di prego - no prego mio signore prego perdonatemi prendere il mare prenderla per moglie prendo congedo presso il duca prestano sono resi prima che i prima che tu prima della riforma prima di lui prima di morire prima volta in primogenito del re principe la sua principi del '600 profondo del cuore pronta a giurare proprio in quel proprio niente proprio non vuoi proprio quello che proverbi canzoni ecc punto che il punto di morire punto di morte punto in cui punto per punto puoi star certo pure la mia pure mio fratello pure quel che pu dir che pu essere altro pu essere anche pu sapere che qua di l qua la tua qualche cosa e qualche curatore ha qualche modo la qualche modo lo qualche tempo qualcosa all'orecchio) qualcosa che mi qualcosa di simile qualcosa in gallese qualcuno di loro

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

qualcuno di voi quale con una quale egli ha quale la mia quale ragione se quali sono i qualunque cosa quando ha visto quando in quando quando non si quando si tratta quando sia stato quando sono preceduti quanto alla mia quanto detto prima quanto il vostro quanto m' stato quanto non lo quanto possibile italianizzati quanto si possa quasi sul punto quattro cavalli bianchi quattro o cinque quel ch'hai detto quel che di quel che fanno quel che fate quel che noi quel che pi quel che sembro quel che sia quel che vedo quel po' di quella ch' la quella del re quella del suo quella di chi quella lettera quella sua quella tua zucca quelle che si quelle del lodovici quelli che le quelli che si quello che a quello che egli quello che era quello che il quello che la quello che lo quello che m'hai quello che potr quello che pu quello che sei quello che siete quello che voglio quello curato dal quello di sir quello di uno quello l -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

questa bella compagnia questa bella dama questa guerra non questa lettera questa lettera di questa lingua mono-bisillabica questa nostra vita questa parte questa rissa questa spedizione questa terra questa terra di queste belle dame queste dizioni indicano queste note sta queste sue parole questi due personaggi questo - tu questo caso questo che mi questo dramma questo fior di questo foglio questo giovane questo il modo questo la mia questo modo che questo nome di questo non mi questo per il questo personaggio il questo stato questo tipo di questo tu non questo tuo fratello qui a vienna qui alla corte qui che il qui con la qui da te qui da voi qui in persona qui in piedi qui in poi qui in prigione qui in questo qui la sua qui la tua qui le mie qui nei pressi qui tra poco qui tutti i quinto e marzio raggiungere il mio re ( king's re - il re di questa re di tiro re duca di re e non

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

re edoardo gloucester re edoardo iv re enrico che re enrico gloucester re giacomo i re non si re se non re vostro padre recitar la parte redigiamo queste note reggia di priamo regina d'inghilterra regina delle amazzoni regina di francia regina elisabetta e regole della cavalleria rendere a senso repubblica del 27 resta a fare resta ancora un resta che la retta a me ricadere su di riccardo conte di riccardo di gloucester riccardo duca di riccardo e buckingham riccardo ii nel riccardo non l'ha ricostruire dalle fondamenta ridere di me rientra subito con riferisce all'episodio della rimangano alla chiusura rimedio a tutto ripreso da shakespeare ritto in piedi roma di coriolano roma dopo la roma in casa romeo lorenzo rosalinda e celia rullo dei tamburi s - padrone s - s s' mai visto s' messo a s' per questo s'avr quel che sa che cosa sa che nel sa che non sa di essere sa solo il sai bene che sai chi sono sai quello che sala del consiglio salerio e solanio salire a bordo

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

salisbury conte di salta in mente salvar la vita salvo che non sana e salva sangue a sangue sangue del suo sangue di cristo sangue di noi sani e salvi sarai tu a sarebbe davvero un sarebbe stato meglio sarebbe stato pi sar fatto sar il re sar il suo sar il tuo sar mai questo sar io con sceglie me s'avr scena all'apertura della scena del v scene (che com' scene storiche o scorre nelle vene scorrerie di armati scorsa notte scroop di masham se alla fine se cos vi se fosse stato se lo porti se lo sia se mi vuoi se ne stia se ne torni se no di se non come se non gli se non in se non proprio se non siete se pur mi se pure lo se sei un se stesso di se stesso non se tu vuoi se vi piace sebastiano e antonio secondo figlio di secondo il glossario sede di una seguito - tu sei ancora in sei il pi sei quello che sei stata tu sei uomo di

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

sembra la pi sempre il suo sempre la mia sempre la sua sempre lo stesso sempre per il sempre pronto a sempre queste dizioni senso contrario a senso della battuta senso di piet senso figurato di senso il testo senti un po' senza accorgersi dei senza di lei senza dir parola senza dubbio il senza far niente serve a nulla servi di varrone servo - chi servo - e servo servo seor armado shakespeare che ha shakespeare era il shakespeare giocher molto shakespeare il significato shakespeare in 5 shakespeare ne fa shakespeare non conosceva shakespeare non si shakespeariane e degli si accetta la si affrett a si beffa del si capisce si capisce il si capisce la si chiamavano le si dice a si dice dei si fa a si fa da si fa il si fa vedere si giurava sulla si manifesta con si muti in si parla di si preoccupa di si prestano sono si pu non si riferisce all'episodio si riproduce come si sa se si tratta proprio si tratti non si trova -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

si vede che si vedr pi sia con lui sia disposto a sia io a sia la tua sia lo stesso sia stata la sia stato il siate a conoscenza siate il benvenuto sicario - che sicario - un sicinio e bruto siete un uomo siete voi siete voi che siete voi signore significato della parola signora ford signore - chi signore - come signore - mio signore - un signore di westmoreland signore e la signore e mio signore e padre signore e sovrano signore e voi signore ed io signore il vostro signore quel che signori miei non sillabe che alla silvio e febe simbolo della regalit simile al nostro sir john e sir john fastolfe sir tomaso lovell sir william lucy sire la vostra snudare la spada so che siete so che tu so per certo so pi che so quante volte so quello che sol per questo soldati con tamburi sole e della sole e luna soliti anacronismi shakespeariani solito gioco di solo a lui solo a parole solo il nome solo la sua

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

son figlio di son gi tutti son io il son io per son le mie son qui venuto son uno che son uomo di sono al mondo sono che un sono dati nella sono i loro sono i nostri sono il figlio sono io che sono le pleiadi sono le tue sono le vostre sono qui a sono stati per sono stato il sopra i 2 sopra i miei sopra i vostri sopra il nostro sopra il quale sopra questa terra sorella della regina sorti della guerra sotto i suoi sotto la finestra sotto la nota sotto le mura sotto pena di sotto scorta) spada dei cavalieri spada di legno spalla il corpo spezzato il cuore spirito di cesare sposa a questo sta a fare sta ad indicare sta per giungere sta vostra grazia star sicuro stare in allegria stare qui a stata elaborata spesso state attenti non state in guardia stati per quanto stato di grazia stato il nostro stato il suo stato lui il stato sempre un stato voi a stecca di legno stende a terra

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

sterline di rendita stessa il re stessa o vi stessa vita stesso a te stesso della mia stesso la sua stesura del dramma sto per dire sto per dirti storiche o allegoriche stringono la mano) su ci che su cui si su due piedi su e di su se stesso su una panca sua grazia sua grazia il sua moglie che sua morte sua persona sua propria mano sua testa sua traduzione del sua vista subito da te succede - mio sul campo sul capo una sul mio conto sul mio corpo sul monte oeta sul nome di sul ponte della sul trono di sul tuo volto sul verso l'immagine sull'elsa della spada sulla forca sulla mia anima sulla mia testa sulla scena all'apertura sulla terra sulla terra il sulla testa di sulle nostre coste sulle nostre teste sulle spalle il sulle tue labbra suo cuore di suo figlio enrico suo modo di suo padre enrico suo padre il suo padrone per suo posto suo ritorno a suo talento -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

suo vicario in suoi difetti suoi due figli suoi nemici suoi occhi che suoi personaggi minori suoi tre figli suppongono alcuni s a parte) s che le s e il s e per s signore non tal punto che tal son io tamburi e trombe tamora regina dei tanto che il tanto pi in te - di te e a te e il te e per te l'ordino te la morte te la sua te la tua te lo impongo te ne stai te non mi te se non te stesso che te stesso e te stesso se teatrale di shakespeare teatro di pompeo tempi di shakespeare tempo che non tempo dei re tempo di contare tempo di coriolano tempo in qua termine che non termini di legge terra - che terra il cielo testa di morto testa la corona testa sulle spalle testo inglese ha that i am the death of ti chiami ti dico non ti giuro sopra ti prego a ti prego che ti prego fa' ti prego va' ti ringrazio -

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ti saluto tobia ser andrea tocco di carne togliere la vita togliermi la vita tolta dal gergo tolto di mezzo tolto in prestito tom ha freddo tomasi di lampedusa tornare a vivere toro che compaiono torto a me tra falstaff e tra i nostri tra i piedi tra l'indice e tra la folla tra la gente tra le mura tra loro non tra lui e tra voi e traduce con un traduttore nell'accingersi ad traduttori italiani di trascorrere del tempo tratta dal gioco tratta evidentemente di trattandosi di vicenda tratto in prestito tratto la trama travestita da uomo travestito da frate trisdruccioli - come troilo e cressida trono di francia troppo in fretta troppo in l troppo presto trovino gi sulla tu che fai tu compare che tu con la tu di questa tu fossi in tu il mio tu la tua tu lo vuoi tu m'hai dato tu me lo tu mi di tu mi fai tu mi sei tu ne sei tu non ne tu non sai tu per me tu sei davvero tu sei la

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

tu sei troppo tu sei uomo tu ti chiami tu ti sei tua compagnia tua figlia tua linguaccia tuo amore tuo fratello il tuo padre a tuoi occhi che tutt'a un tratto tutta la gente tutta la gloria tutte le battaglie tutte le occasioni tutte le persone tutte le pi tutte le regole tutti gli altri) tutti i commentatori tutti i cuori tutti i guai tutti i tesori tutti i titoli tutti i traduttori tutti il pi tutti in casa tutti in una tutti insieme tutti insieme a tutti noi e tutti tranne il tutti) v tutto e tutti tutto in ordine tutto quello ch' tutto questo come tutto questo dialogo tutto questo e tutto questo mio tutto questo non tutto questo per tutto questo se tutto questo un tutto un gioco tutto un tremito u 1988-1994 pagg u 1988-94 pagg u 1994 pp un altro servo) un amico un amico che un anno un attacco di un bacio un bel lavoro un bel niente un bel nulla un bel po'

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

un bicchiere di un bisticcio tra un buffone un buon servizio un campo di un cuore come un cuore di un dio e un dopo l'altro un doppio senso un empito di un esercito in un fil di un fiore di un francese un un gentiluomo nato un impasto di un leone che un libro di un matto un momento un momento all'altro un moto di un paio d'ore un personaggio del un po' chi un po' come un po' con un po' non un po' vediamo un poco e un poco il un poco in un posto di un potente esercito un qualunque atteggiamento un senso in un servo con un sistema di un sol colpo un sol grido un sol passo un tal gesto un tal potere un tempo il un tuo nemico un uomo con un uomo e un uomo la un uomo le un uomo non un uomo per un uomo pi un'altra volta una borsa di una buona azione una buona lezione una circostanza come una come lei una condanna a

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

una corona di una delle figure una donna che una donna ma una famosa prigione una figlia di una gran folla una leggenda popolare una lettera e una mano sulla una moneta di una nobile dama una parola a una parte con una parte dall'altra una parte e una per una una satira della una sola notte una spada di una stanza nel una stanza nella una strada notte una s bella una tal cosa una testa di una volta la uno al quale uno dei due uno dei tanti uno dei titani uno dentro l'altro uno di noi uno o due uno per uno uno scarto stilistico uno strumento di uomo come voi uomo di chiesa usato anche per usato nei due usato per rendere uscendo dalla casa uscendo dalla porta uscir di casa v - altra v - verona v' di pi va a letto va a sedersi va bene e va l va' da lui va' di l va' via ve ne ringrazio veder la tua vedere la sua vedere la tua vedr pi sotto

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

vela una vela vendicar la morte venir con me venir da me venir meno a venir qui da venire con me venire qui da venirmi pi davanti venite a fare venuto qui a verit che il vero ch'io vivo vero che a vero che non vero com' vero vero e proprio verona una piazza verona una strada verso di voi vessilli e tamburi veste da notte vi - altra vi ho detto vi piace di vi posso dire vi prego la vi re di vi rimangano alla vi si addice vi si prestino vi siete preso vi succede via da casa via da s via di l via di seguito via la testa viaggio in francia vicario in terra vie della citt vie di londra vien da piangere vin di spagna vino del reno visto coi miei visto nulla vita e tutto vita il mio vita la mia vita o morte vitello quelle spalle vive e respira vivere a lungo vivere in pace voce spettro voga nelle corti voglia alludere alla voglia di mangiare voglia o no

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vogliamo andare vogliano gli d voglio aver pi voglio bene voi a voi voi che mi voi che sia voi il suo voi mi fate voi non lo voi non siete voi per primo voi principi tutti voi signora voi stesso che voi tutti che volont del re volont di dio volta che mi volte al giorno volto di donna voluto ricostruire dalle vorr dire che vostra compagnia vostra figlia vostra maest di vostro amico vuoi dire che vuoi fare vuol bene vuol dire qui vuole che si vuole intendere che westmoreland e altri women being the xlix-1274 quest'ultima comprende zeus e di zio del re zucca e silente '600 la compagnia ( di cesare ( e il ( era una ( erano chiamati ( ha il ( in senso ( in voga ( sta per (1700) la si (antonio meo garzanti (cfr anche nel (cfr nello stesso (cfr per lo (cfr sopra i (che com' noto (dante inf v (g melchiori shakespeare (i romani non (op cit (v 2 53)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

(v anche la - (a sicinio) - (ad autolico) - (ai presenti) - (ai tribuni) - (al messaggero) - (alle dame) - - dico - - signore - 2 gentiluomo) - a bordo - a casa - a chiamare - a dio - a parte - a quel - a questa - a uno - adesso a - adesso non - ah ah - ah no - ah questo - ah s - al contrario - al corpo - al mondo - al solito - al suo - alla forca - alla mia - allora anche - allora andiamo - allora ch'io - allora su - allora s - allora tu - allora tutti - altri nobili) - anch'io lo - anche a - anche se - ancor pi - andiamo a - andiamo insieme - antifolo d'efeso) - avanti a - basta non - basta ti - bene andr - bene il - bene ma - bene signore - bruto - buon giorno - buona sorte - buoni amici - c' pi - c' proprio - c' qui

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

casa di casa mia ce la certo mio certo un ch'io son che adesso che al che dice che dico che egli che facciamo che fai che i che intendi che questi che shakespeare che tipo che vorresti che vuol chi era chi il chi sa chi sarebbe chi sono chi viene ci ha ci siamo cio ci che com' noto come e come gli come ha come lui come mai come puoi come pu come quella come sarebbe come sono come state come tu come tutte come vedo come vogliono come vorrei come vuoi con chi con il con l'occhio con lo con vostra contro di corpo di cos' questa cosa mi coscienza non cos il cos ma

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

cos monsignore cos ne cos piaccia cos spero cos vi credi che credo anch'io da un da una dal momento del denaro) dentro la devo confessarlo devo dir di buon di francia di grazia di mano di me di quanto di quello di tanto di traduzioni di winchester di york diavolo di dice che dice il dici che dici il dico che dio lo dio ne dio protegga dio ve dire ch'io dispiace che dite chi don pedro don ugo dunque a dunque un duole assai di seguita e a e da e dove e dunque e le e quello e questo e qui e sapr e solo ed il ella vi esser tutto fa lei faccio il far volentieri

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

fatto fatto che fazzoletto fermiamoci qua firenze in fosse che fosse solo fossi io fuor di giovane e gi in gi ma gli si gli uomini grazia pu guiderio e ha fatto ha ucciso ha un ho capito ho gi ho potuto ho qui i cavalli il buon il conte il diavolo il fatto il mondo il nobile il nome il padre il signor il verso in cambio in cui in giro in nome in quel in tutto insieme a intanto si intendi tu invece che io dunque io far io la io ne io nemmeno io se io sto john falstaff l'hai fatto la conosco la corona la gente la luce la prima la terra le loro

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

le mie le nostre le porte le vostre lo devi lo dico lo dir lo sai lo vedo ma allora ma certo ma davvero ma mi ma no ma perch ma qui ma son ma tu mai fosse marinai marito me me infelice me le me non me se meglio a messaggero da mi dici mi dispiace mi fu mi par mi parli mia buona mia che mia non miei buoni mille volte mio dio mio tu ne ha ne sono nel nome nella mia nemmeno un no allora no che no devi no mi no questo no se no signori no sire no sono no una no va' no voi noi ci noi non non cos

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

non era non essere non fosse non hanno non saprei non sarebbe non sar non siamo non volete o sei oh dio ora a pace sia padova in padre era padre suo pandaro pare che parigi il parlato con parliamo di parola mia parte agli parte di parte) mi parte) non paura di paura per pensare che penso invece pentapoli una per amor per di per forza per mia per noi per quel per un perch la per voglio piaccia a piacer vostro piano piano pi n possibile che posso dirvi posso far posso garantire poveretta me presto il principe a principe di proprio vero pure avanti pu esser pu sapere qua signore qualcuno a qualunque cosa quand' che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

quante volte quanto mi quanto tempo quello di quello l questa azione questa mano questa tua questo e questo proprio qui che qui di qui la qui mio qui per qui presente ragazzo mio resta qui ringrazio di ringrazio ma s' per s'io non salvo che sarebbe il se davvero se dovesse se le se n' se pure se questo se sei se siete se vi se voi sei dunque sempre e senza dubbio ser andrea ser andrea) servo di sia il sia io sia la sia mai sia pur siamo dunque siete il siete un siete voi signor gremio signora se signore i signore l'ho signore la signore mio signore son signore ti signori che soldato solo che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

soltanto che son gi son pronta son quei sono in sono lieto sopra) e stato lui stesso a stupisce che su questa su raddoppiatevi subito da succede sul serio s) il s) questo s andiamo s coriolano s il s perch s perdio s questa s questo s tutti s va t'ha detto tal caso tale sono testa di ti chiami ti piaccia ti ringrazio ti scongiuro tra noi tu a tu di tu menti tu mio tu potessi tu ti tuo padrone tutte e ufficiali un bel un cimitero un gentiluomo un giorno un leone un mio un nobile un nome un servo un soldo un tamburo un ufficiale) un vile una delle una notte uno del

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

- uno spirito - va' da - ve la - vengo da - vero che - vero infatti - vero s - vi dico - vi sbagliate - vi scongiuro - via a - voce di - voi due - voi per - voi signora - volete che - volont di - vostra signoria - vostro nome - votre honneur - vuoi da - vuoi fare - vuol dir - york il 1 di oncia 1274 quest'ultima comprende 1960 pp xxxii-1370) 1994 pp xlix 1a edizione elettronica 2 53) amleto 2a edizione elettronica 4) il metro 6) il traduttore a baciare il a battere il a battersi in a belmonte di a buon effetto a capire il a casa che a casa con a casa d'e a casa i a casa io a casa loro a casa nostra a casa tua a cassio a causa della a cavallo a cercar per a cercare la a certi anacronismi a che ora a che scopo a che tu a chi a chi di a chi l'ha a chi sar

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

chi se chi tocca chiamare mio chiamare per chieder l'elemosina chiedere la chiedere perdono cipro in colei che colpi di confronto il corte in cos caro cuor leggero cura di dare arrischiare dare il dare una difesa di dio dio dio e dio per dir che dir di dire come dire di dire la dire non dire per dire questo dirgli che dirla con dirvi il dispetto della distanza di dormire e dura prova entrare in fare due fare e fare questo farlo entrare ferro e fianco del filippi finire che fondo e fra poco freno gara con giocar con grado a guisa di lei come lei di lei la letto per lieto fine light wench londra l'ospizio

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

londra la loro che loro e loro io lui io lui questo lui sono lungo che lungo di lungo la lutto mandar gi mani vuote mano armata mantenere la me ad me come me con me della me fa me far me gli me ha me lo me ma me mia me possa me se me si me sia me son me un me una me voglio menar le mettere il mie spese miglior tempo million of mio agio mio mezzo mio riguardo misura che mo' d'insegna modo mio morire di morte di nascondersi dietro noi e noi la noi se noi un nome del nome di non pensare non pi nostra figlia nostra madre nostro carico nulla non

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

nuova vita offuscare il pagare per pair of parlare da pena capitale pensare a pezzi pezzi a pi pari piangere per piede libero piedi scalzi piene mani pioggia e prezzo di proposito di qual fine qualche distanza quale personaggio quando il quando riccardo quanto so quel ch' quel modo quella del quella della quella tua quelli di quello del questa bella questa nostra questa parte questa prova questa si questa sua questi tuoi questo giorno questo luogo questo re questo signore reggere il ridere a rimetterci la roma era roma i roma un sangue freddo sapere che saturnino che scampare la scavare la se stessi senso del senso la sentirlo parlar servire il simbolo di solo sopportarlo -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

spropositare dice star con star da star qui stare a stare qui sua disposizione sua figlia sua volta) sud della suo vantaggio s tal fine tal proposito tanto il tavola e te gli te grande te macbeth te mi te mia te nobile te pi te questa te si te stessa te ti te tu te tutte tempo e terra i terra un thing to tono troia e trovare un tua difesa tua disposizione tuo agio tuo carico turbare il tutta questa tutti la tutti quei tutti questi tutti tutti tutto fiato tutto spiano tutto sprone tutto vento un amico un angelo un giuramento un personaggio un suo una festa una finestra una porta uno di urlare e

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

a uscir fuori a vedere come a vedere il a vedere un a vederlo a venir qui a venire qui a viver qui a vivere a a voi buon a voi le a voi madama a voi miei a voi nobile a voi pi a voi si a voi un a vostra moglie a vostro carico a vostro libito abbia a che abbia a pensar abbia pi a abbiam viste noi abbiamo creduto di accanto al re acceso sul focolare achille e patroclo ad altri la ad altri pi ad altri uomini ad andare ad antonio che ad asilo dei ad assistere alla ad esser re ad essere il ad impiccare ad occhi chiusi ad occidente ad offrire il ad oggi in ad oggi la ad oggi non ad ogni buon ad ogni costo ad ogni istante ad ogni ora ad ogni parola ad ogni passo ad opera dei ad ottener da ad un cane ad un cavallo ad un gatto ad un nemico ad un padre ad un processo ad un s ad un tale

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ad una dama ad una tale ad una tomba adaolio paganelli paganelli addio a quando adesso alla sua adesso con le adesso il tuo adesso la tua adesso si ritrova adibito ad asilo affidabilit ottima 1a affido a voi against the bias aggettivo nel senso aggiunta al copione agire di lui agli d per agli occhi in agli ordini del agli ordini vostri agli uomini di ah che dolore ah mio signore ai miei nemici ai miei occhi ai nostri antipodi ai personaggi minori ai piedi ai piedi che ai suoi figli ai suoi nemici ai tuoi nemici ai tuoi occhi ai tuoi ordini ai tuoi pensieri aiuto aiuto aiuto aiuto aiuto al bando al buio e al cadavere di al campo greco al cielo a al cielo che al cielo il al cielo le al collo e al collo un al confine con al contrario del al cospetto di al di lui al disotto di al duca ed al far del al fatto di al gioco dei al giorno del al grande cesare al largo del

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

al loro posto al marito di al meglio che al mercato al mio corpo al mio dovere al mio essere al momento non al mondo a al mondo c' al mondo chi al mondo della al mondo di al mondo far al mondo i al mondo il al mondo intero al mondo la al mondo tranne al moro al nostro imperatore al nostro trono al pari del al pensiero di al personaggio di al primo che al principio del al proprio padre al prossimo al quale egli al quale io al re danese al re quello al re suo al rigor della al senato al servizio d'un al servizio dei al servo che al sole al solo scopo al suo comando al suo letto al suo padrone al suo signore al suo stato al teatro del al titolo di al trono al trono e al tuo fianco al tuo nome al tuo potere al vecchio tronco al vento al vento le al vostro amore al vostro arrivo al vostro cuore alcun male -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

alcun segno di alcun tempo in alcuni dei suoi alcuno dei miei alcuno tra voi alexander si ringrazia ali di cera alice ford alice ford e all'apertura di questa all'entrata dei personaggi all'epoca del dramma all'inizio di ciascuna all'inizio o vi all'ora di cena all'orecchio dello spettatore alla battaglia di alla cella di alla chiusura di alla corona d'inghilterra alla di lui alla fantasia del alla mano di alla mia morte alla mia salute alla mia signora alla natura di alla pari dei alla pena capitale alla persona amata alla porta del alla porta e alla porta) alla prima parte alla quale il alla quale non alla radice alla regina elisabetta alla ricerca del alla sua barba alla sua camera alla sua edizione alla sua grazia alla sua mano alla sua salute alla sua sorte alla sua sposa alla sua tomba alla sua volont alla testa dei alla tomba del alla tomba di alla traduzione del alla tua anima alla tua buona alla tua faccia alla tua gloria alla tua lingua alla tua maest alla tua nascita

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

alla vigilia della alla vigilia di alla volta di alla vostra clemenza alla vostra et alle calcagna come alle cui acque alle due parti alle mie labbra alle mura della alle porte della alle preghiere della alle spalle del alle sue labbra alle tue mani alle tue spalle allo scoperto allo stesso tempo allontanano) fanno avanti allora - allora allora miei signori allora quello che allora siamo intesi allusione al cosiddetto allusione al re almeno fino a almeno per pudore alta voce altea si affrett altra scelta che altre dalle quali altri (lodovici) intende altri ci si altri la mia altri testi hanno altri tra cui altri uomini non altro che uno altro quando sia altro riferimento alla alzar la voce amato mio signore amato mio sovrano ambizione di potere amici - a amici come prima amico che mi amministrative in cui amor del cielo amor di dio amore - io amore ed amicizia amore per il an egg and an indian beauty anch'egli a terra anch'egli la spada) anch'io la mia anch'io la stessa anche a lei

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

anche che la anche con lui anche i pi anche il re anche il ricordo anche il tuo anche il vostro anche in inglese anche in questo anche in senso anche le mie anche loro anche lui a anche lui con anche lui il anche lui un anche lui una anche me anche nella seconda anche perch il anche riprodotta la anche se a anche se in anche se la anche sinonimo di anche tu di anche tu in anche voi la ancor da dirvi ancor pi bella ancor pi forte ancora i miei ancora in boccio ancora in fasce ancora in piedi ancora la mia ancora per un ancora questa notte ancora qui ancora sapere che ancora tra di ancora un ragazzo ancora viva and he sings and i'll give and let me and one of and with cannibals andar da lui andare a cercare andare sposa a andate a dire andate via andato a letto angelo del cielo anglicano di enrico anima mia la animo di fare anna bolena e anna di boemia

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

annetta page anni dopo la anni e con anno di regno annuncia la sua antica credenza popolare antifolo d'efeso e antonelli edit venezia antonio e lepido antonio e scaro apparecchio di guerra appena il fiato appiccaci una pelle appunto il suo appunto per questo arcite con quello are both as armato di una armi e bagagli arrischiare tutto quel arriva il re arturo di bretagna as i have as if you asilo dei malati assai meglio di assai probabile che assenza di qualsiasi assetato di sangue atene la casa attenti a non attento a voi atto dell' iv atto della prima atto di bont atto di piet attrice inglese vanessa attrice vanessa redgrave avanti a loro avanti a questa avanti a questi avanti al re avanti alla sua avanti parla avanti vi raggiungo aver bisogno di aver paura aver paura che aver paura del avere il suo avere la sua avere un figlio avesse in corpo avesse un nome avessi avuto un avete da temere avete fatto a avete fatto di avete fatto tutto avete il cuore

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

avete visto avete visto il aveva avuto in aveva detto che aveva detto prima aveva fatto a aveva il diritto aveva impedito di aveva lo stesso aveva sposato la aveva sposato una avevano il potere avrebbe poco senso avreste ben potuto avr finito di avr mai fatto avuto il tempo avuto modo di avuto un figlio avvalso - ed avvalso ed anche avvolto in un azione scenica alla bada a certi baie di forth baldini (gabriele baldini bandito da verona bardolfo ha la bari 1994 pag base di questa basta cos basta ti prego bastardo di priamo bastonato il diavolo battaglia di filippi battaglia di tewksbury battaglia in campo battere il tamburo battersi con me battersi con te batterti con lui battuta di questi battuta di riccardo battuta di senso battuta non ha bedford il duca beffa del cibo beffa di me beh lasciamo andare bel paio di bella e buona bella e casta bella e virtuosa bella vita bellario guiderio arvirago ben bene la ben due volte ben lieto di bene - bene bene - che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

bene - il bene - questo bene a fondo bene a mente bene a tutti bene a voi bene al cuore bene al popolo bene che le bene e non bene il mio bene il tempo bene il vostro bene in faccia bene in mente bene mia signora bene mio sovrano bene o male beni della corona benvenuti in casa benvenuto a casa benvenuto in mezzo benvenuto pure a bimbo che tatiana bisbigliar tra loro bisogno di te bisticcio di doppi bocca a tutti bocca a un bocca ai personaggi bocca ai suoi bocca d'un cannone bocca di un bocca piena di boccale di vino boccali di vino bolingbroke duca di borsa di denaro) breviario di canoni bruto dice ch'egli buffone del principe buon diritto buon padre e buon signore con buon signore di buon signore entrate buona fortuna buona notte al buona notte per buona sera a buone o cattive buono a nulla buono con te buono o cattivo bushy e green but i will c' bisogno di c' chi intende c' chi traduce c' cosa che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

c' da aver c' da domandarsi c' davvero da c' in lui c' lingua che c' mancato poco c' nessuno in c' niente da c' niente di c' pi che c' proprio rimedio c' qualcuno che c' qui dentro c' qui il c' qui per c' qui un c' rimedio c' stato mai c' stato un c' stato verso c' un posto c' un sol c' una sola cade a terra) cadenza del verso cadenza di questo cadete in ginocchio caesars and with caio lucio con caio marcio coriolano caio marcio e cajus e rugby calabrone sempre dispari calci come un calore del sole camera ti prego campagne di francia campi di battaglia campo aperto campo dei rivoltosi canoni ecclesiastici in cantare io voglio cantori della cappella capace di fare capelli di s capisce bene forse capisce che si capisce da quel capitano nobile capo a un capo al mondo capo del suo capo di me capo mozzo di capuleti capuleti capuleti iii capuleto monna capuleti cardinale di winchester carlo il bastardo carlo vi re

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

carmiana e iras carmiana iras e caro amico caro amico non caro prezzo caro signore di caro zio casa - che casa - non casa a casa casa d'e casa del giudice casa del governatore casa della vedova casa dello zio casa di bruto casa di campagna casa di cleone casa di filario casa di giorgio casa di giulia casa di lucenzio casa di oliviero casa di pandaro casa mia e casa mio signore casa per il casa un servo casa vostra casi - di casi di traduzioni caso di vittoria cassio cassio cassio cassio cassio castello di baynard castello di northumberland castello il re casto e puro causa dei miei causa della sua cavalier di spagna cavalieri cristiani era cavallo a smithfield cavallo che ha cavallo di legno cavallo un cavallo caverna di timone ce n' in ce n' pi ce ne andiamo ce ne andremo ce ne fosse ce ne restiamo ce ne sono cenno di saluto cento volte pi cerca di te cercare il mio cercato di dargliene certi casi -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

certo che il certo che mi certo il mio certo in una certo mio signore cesare ii 1 ch' il suo ch' la sua ch'io abbia mai ch'io mi faccia ch'io mi prenda ch'io non abbia ch'io non sono ch'io possa ancora ch'io possa dire ch'io t'ami ch'io ti lasci ch'io ti parli ch'io vada avanti ch'io vi parli changeling never known che a buon che a mio che a quest'ora che a questa che a roma che a venezia che ad una che adesso si che al contrario che al mio che al suo che alla fine che alla porta che alle sue che amleto ha che amo che anche a che anche noi che anche un che anche voi che avesse a che avete visto che avevano il che avrai il che avr una che battessero le che bisogno c' che c' ancora che c' da che ci faccio che ci sono che ci sta che ci che che ci ti che col tempo che colpisce le che come il che come sostantivo che con questa

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

con questo con un conduce alla consisteva nel cos' cos' il cos' questo cosa avete cosa c' cosa di cosa di' cosa dire cosa gli cosa hai cosa intende cosa siano cosa voglia cosa vuoi costringe a cos non cuor possa d'un colpo da buon da oggi da qui dal mio dal suo davanti a del resto della mia desideri deve fare di notte di sua di te di tutti di voi dice a dice questa diceva dici c' dici sei dio li dio lo dio non dio ti dio vi dite di dopo la egli fa egli mette essa ha facciamo ci faccio fanno fanno tutti farai quando fare figura in fosse possibile

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

fra poco fu gi fu la giulio cesare gli anni gli avrebbe gli resta gli spetta gli stanno glielo deve ha due ha gi ha meno ha parlato ha permesso ha promesso ha rapito ha visto ha voluto hai addosso han detto hanno diritto hanno un ho gi ho incontrato i fatti i figli i francesi i primi i protestanti i semi i tuoi il buon il carro il grande il matrimonio il matto il pi il povero il soldato il titolo il vecchio il verme in ci in essa in guerra in ogni in punto in una in vita intende fare intendete fare intendo fare invade tutto io ho io possa l'attore doveva l'ha ucciso la barba la battuta

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

la bellezza la commedia la faccia la figlia la lor la loro la maest la notte la parola la peste la pi la principessa le armava le due li hanno lo avr lo porta lui stesso m'hai dato mai pi manda a mestiere fai mi ci mi dice mi d mi faccia mi fu mi piace mi porto mi possa mi sei mi tiene mia sorella modo ne diresti ne sia negli occhi nel teatro nessuno al noi chiamiamo noi lo non a non avessero non avr non conosce non fa non fu non han non hanno non le non potr non sarai non sar non significa non solo non vada non venga non voglia non vuoi oltre a

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

ora abbiamo ora non ora si parla parte del parte vieni pensi di per due per gli per lui piace a pi non pi ti pi vi poco fa poco prima portate al portavano i possa esser posso monsignore presiedevano al proprio in pure ha pu solo quanto a quanto pi questa tua questi gli questo gentiluomo qui ti reca sullo regge il regge la riesce a rispondi sai sanno di sarebbe il sarebbe un sar mai se dovessi se fosse se sar se tu secondo il segue ( sei stata shakespeare conoscesse shakespeare usa si deve si faceva si fanno si giocava si manifesta si mette si porta si poteva si prenda si presenta si sa

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

si sta si trovi si vedono sia da sia di sia fatto sia lui sia nato sia questa sia troppo sia vissuto siamo stati siate a siete il so so che so per son la son queste son questi son stato son venuto son vivo sono adesso sono il sono la sono queste sono tutti sotto il sta dentro sta qui sta sopra sta venendo stava arrivando sua grazia t' successo t'ha dato t'ho dato tali dizioni tatiana non te la ti debbo ti disse ti fu ti ho ti porti ti prende tra loro tra noi tra voi tu ci tu fai tu fossi tu la tu me tu potessi tu vada tu vali tu vorrai tutti ci

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

che tutto andr che tutto quel che un sogno che un tal che un tale che una donna che una sola che vai dicendo che ve l'ha che ve la che vedo e che venga a che venga qui che verr a che vi dice che vi manca che vi posso che vi sono che viene che viene dopo che viene il che voi a che voi possiate che voi sappiate che voi stesso che volete dire che voleva dire che vostra signoria che vuoi tu che vuol fare che vuole e chi c' qui chi era chi ha in chi ha paura chi le ha chi li porta chi mai pu chi me lo chi meglio di chi mi chiama chi ne ha chi non ha chi non lo chi non si chi sa perch chi sa quanto chi sono questi chi te l'ha chi ti ha chi viene chiamare le navi chiamata perch recava chiamato col nome chiamato enrico iv chiaror della luna chiave di registro chieder la mano chiedo solo di chiedo solo questo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

chiesa anglicana che chiuder gli occhi chiudere gli occhi chiudi il becco chiunque tu sia chiusura di questa chiusura il metro chiusura il teatro ci arrivano a ci fa qui ci fosse il ci fu uomo ci ha lasciato ci ho fatto ci muoviamo ci penso io ci resta da ci sarebbe stato ci sar mai ci sar pi ci scommetto ci si potesse ci si pu ci si trovano ci sia di ci siamo gi ci son io ci sono altri ciascuna delle quali ciascuna di queste cibo onde si cicerone non ha cielo alla sua cielo che il cielo che non cielo che vi cielo la mia cielo la tua cielo tu non cinger la corona cinque figli armonia cio il fatto cio il sole cio le corna cio per il circa 20 km circolava in inghilterra cit ii pag citt - una cittadino - a cittadino - che citt che le citt con la citt di lud citt di monmouth ci che ci ci che dice ci che dovrebbe ci che gli ci che mi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ci che pi ci che sta ci le mie ci non dovesse ci spiega la clarenza secondogenito di cleone e dionisa cleopatra carmiana iras cock and pie coglie a volo cognata del re coi suoi raggi coi suoi) col duca di col gesto di col mio sangue col quale i col quale il col sorriso in col suo nome col titolo di col tuo nome col tuo sangue colevile de la collana d'e color della mia coloro che gli colpi alla porta) colpo di spada colui che lo com' che il comanda il mio comando delle truppe come a dire come dice subito come dite voi come e quando come egli si come era chiamata come figura nella come ha potuto come ha visto come han fatto come il lettore come il mondo come il pubblico come in terra come la neve come la precedente come la vostra come le tue come lo sei come lo son come lui di come mai come me che come me la come noi come non c' come non lo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

come per un come quella vostra come quelli di come quello che come quello del come questa come riferito a come s'io fossi come scatole cinesi come se questi come si chiama come si comporta come si ricorder come si suol come simbolo dell'amore come spesso i come sta come sta il come suo erede come suo marito come t'ho detto come te e come te la come te mi come ti chiami come tu sai come un agnello come un altro come un cavallo come un giglio come un guanto come un leone come un orso come un re come un uovo come una cosa come una lepre come una mela come una montagna come una palla come una vecchia come uno dei come v'ho detto come vedo che come vi sentite come voi volete come vuoi tu come vuole il comedy of errors compagnia del re compagnia della regina compagnie di attori compagno di studi compenso d del compiere un tal complete works di comprarsi una sella comprensione della azione comunque invariato rispettivamente comunque nella forma

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

alcune guardie alcuni soldati alcuni ufficiali animo sereno chi va cui s' cui shakespeare enrico viii esso la gli spilli gli uomini i nostri i vostri il capo il sangue il testo l'aria di l'esercito l'intento di la coscienza la donna la madre la mano) la musica la nuova la pancia la scimmia la scure la scusa la speranza le budella le corna le dame le mani) le pi le stelle le tre lei al lei che lei non lei per licenza lui che lui gli lui per me anche me che me mio me questa me qui me ti me tu me via mia figlia molto garbo noi come noi la ogni mezzo ottavio cesare quegli occhi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

con quel tuo con quella sua con quella tua con quelli che con quello che con queste parole con questi tuoi con questo vi con rispetto con soldati francesi con suo figlio con suo fratello con s la con tal forza con tavola imbandita con te da con te di con te e con te i con te in con te le con te ma con te mi con te non con te questo con tuo padre con tuoni e con tutto che con un cenno con un certo con un gesto con un lume con un nemico con un nome con una donna con una parola con voce di con voce nasale con voi a con voi che con voi tutti concepita ed intesa condannati a morte condannato al bando conflitto con i conforme alla legge confraternita di san confronto il ritratto conoscere quello che conosco come un conosco troppo bene consegna la lettera) consiglio di reggenza contabili tenevano i contadino suo figlio contare fino a conte di oxford conte di rutland conte di suffolk contea di hereford

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

contemporaneo di shakespeare contessa e il conti di northumberland conti di salisbury continua a spropositare continua il traslato conto - che contrario a quello contrario di quello contrasto con il contrasto tra la contro enrico iv contro i ribelli contro la legge contro la porta contro le sue contro ogni ragione contro se stesso contro te stesso convinto della irrapresentabilit coperta da un coprir la sua coraggio a tutta corde del liuto coriolano menenio cominio corniola e verga corpo dello stato corpo di blunt) corpo di desdemona) corpo di hotspur corpo di re corrispondente italiano di corso del dramma corso delle cose corso in inghilterra corte del re corte incaricato di corti del sec cosa assai importante cosa che ho cosa che la cosa che mi cosa del tutto cosa devo fare cosa di poca cosa ha fatto cosa han fatto cosa mi comanda cosa mio signore cosa pi grande cosa pi importante cosa sta cos cose da nulla cospetto di tutti cospicua nell' iv costo di rimetterci cos - che cos - e cos anche i cos breve tempo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

cos caro prezzo cos chiamata perch cos con il cos con te cos ha da cos il re cos il tuo cos in questo cos io cos io che cos io son cos la sua cos la tua cos lo intende cos piace a cos s' tradotto cos te ne cos tutti i cos vicino al creato da shakespeare creatura vivente che crede che il crede che la credete a me credi a me crediate ch'io sia creditori di timone credo che a crepa d'un muro crini di cavallo croce di cristo cugino riccardo ii cui hanno sede cui io non cui l' shakespeare cui la stessa cui mi trovo cui non c' cui parla qui cui si accenna cui si trova cui sono entrati) cui un giocatore cui vi parlo cui viviamo o culla ha ricevuto cuore - che cuore - io cuore che non cuore d'una donna cuore del mio cuore di riccardo cuore e con cuore in gola cuore in mano curata da s curatore ha creduto curio e altri curvo sotto il custode - dentro)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

cut a caper d di roma d non vogliano d'albania e cornovaglia d'amore perdute v d'aura che lo d'avere in me d'e - a d'e - adriana) d'e - non d'e - padrone d'e - per d'e - questo d'essersi avvalso di d'inverno iv 3 d'ogni specie e d'onore e di d'ora innanzi non d'un cane spagnolo d'un tal figlio d'una notte d'estate d'uno di quei d'uso nell'inghilterra elisabettiana da allora il da antonio da buon cristiano da capo a da casa da casa page da come si da cui non da cui sono da dio o da dirmi da dirvi una da don pedro da donna partorito da dove vieni da due settimane da edoardo iv da enrico iv da enrico viii da far altro da far dire da fare a da farsi il da fuori da g wells da herne il da intendere nel da lontano il da loro stessi da lui a da lui resi da mangiare da me prima da me quel da me una da noi da noi a

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

da noi non da noi un da non poter da non potersi da nord a da notte da oggi il da ovidio ( da ovidio nel da pagare al da parte a da parte e da parte in da parte le da parte per da parte) da parti diverse da quando in da quattro soldi da quel tempo da quest'altra parte da questa battuta da questa sua da questo bosco da questo luogo da qui se da re da re giovanni da riccardo ii da sembrare un da shakespeare da da sola a da te questo da te se da troilo da un panno da un trombettiere da un uomo da una guerra da uno che da uno di da uomo da uomo a da virgilio nell' da voi la da voi prendo da voi stessi da vostra maest da william shakespeare dagli spalti) dai colpi della dai nostri territori dal baldini (cit dal cielo e dal cielo la dal conte di dal duca dal furnivall per dal gergo della dal gran ridere

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

dal mio animo dal mio letto dal profondo del dal sovrano ai dal suo corpo dal suo re dal suo signore dal titolo inglese dal tuo padrone dal venire dall'una e l'altra dalla contrazione di dalla loro unione dalla parte del dalla parte opposta dalla porta di dalla principessa dalla sua tristezza dalla sua vita dalle isole ebridi dalle molte teste dalle truppe di dalle tue labbra dame e cavalieri dammi il tuo dante inferno ix dar man forte dare a credere dare a me dare a questa dare arrischiare tutto dare il mio dare il vostro dare in pasto dare un nome dare un po' dare un ultimo dare una risposta darmi un tale date retta a dato a me dato di vedere dato in dono dato la caccia dato opportuno credito davanti a s davanti ad angers davanti agli d davanti alle porte davanti allo specchio davvero il mio de armado de la valletta defunto nostro re degli occhi degli strumenti a degli uomini del degno cavaliere dei cento anni dei doppi sensi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

duchi di due amanti due figli due fratelli guerrieri cristiani loro cavalieri miei giorni miei sensi miei sudditi nemici che nostri nostri amici nostri due nostri territori pi grandi suoi suoi anni suoi drammi suoi sguardi tempi corrotti tuoi tuoi pensieri 27 maggio bastardo che bucato buio della cacciatore che campo greco campo re cibo onde cielo a cielo o consiglio consiglio del defunto re denaro che denaro) diavolo diritto romano dottor cajus dramma di dramma la dramma non duca che duca federigo duca in duca mio duca non duca per giovane percy giudizio universale gran consiglio leone linguaggio marinaresco lodovici (einaudi male a male che mio cane mio che mio genitore

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

mio ministero mio petto mio trono mio viaggio mito greco mondo intero mondo non mondo si nobile timone nome del nome di nord e nostro cardinale nostro stato nostro successo noto brocardo padrone mio palazzo del parlare eufuistico povero mio principe principe giovanni proprio valore prossimo mese protestantesimo anglicano pubblico bene re (i re con re duca re inglese re per regno d'inghilterra resto chiaramente resto i resto lo resto non resto tutto salice come sangue dei sangue e seguito e selvaggio mare signore signore sia sole che sole di sole il suo suo braccio suo carattere suo grembo suo meglio suo proprio suo regal suo seguito) suo sesso suo sguardo suo sovrano suo titolo testo (

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

del testo ha del titolo di del traduttore il del trono al del tuo meglio del tuo nome del tuo occhio del tuo onore del tuo peso del tuo principe del tuo re del tuo stesso del tuo viso del tutto diverso del tutto e del tutto in del tutto naturale del v sec del valore corrente del vecchio andronico del vecchio sir del vescovo di del vino che del vostro consiglio del vostro dolore del vostro genitore dell' shakespeare e dell' shakespeare in dell'alexander che ha dell'esercito del re dell'inglese di shakespeare dell'intero mondo della azione scenica della banda di della battaglia di della camera dei della cantoria di della cappella reale della casa della chiesa d'inghilterra della chiesa di della citt i della commedia che della commedia di della compagnia della compagnia dei della corona inglese della corte del della dottrina cristiana della flotta turca della gente a della gente ma della guerra di della irrapresentabilit del della legge il della legge non della loro morte della luna della luna ma della madre -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della delle delle delle delle delle delle delle

madre e maest del mia cara mia donna mia famiglia mia grandezza mia missione mia onest mia ragione mia spada mia vecchiaia moglie e morte come morte in nostra parte notte che notte e notte eterna novellistica italiana parola di prima scena propria vita quale faceva quale il quale lo regina e riforma il scena il societ feudale societ inglese sorte statua di stessa stoffa sua bella sua bellezza sua bont sua giovinezza sua lealt sua tragedia sua vendetta sua vita successiva battuta terra di terra e tua lealt tua maest tua padrona tua voce vita a vita che vita un vostra casa vostra cortesia due rose frasi che mie forze mie parole mie sventure mie terre mura di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

delle nostre nozze delle nostre vite delle nozze di delle sue figlie delle sue intenzioni delle sue virt delle vostre figlie dello spettatore elisabettiano dello stato e dello stato non dello stesso cibo dello stesso termine dentro a una dentro c' un dentro di te dentro i loro dentro i suoi dentro il vostro dentro la mia dentro la tua deposto nel 1399 detta il cuore detta il mio detto - ma detto bene detto che la detto che stavate detto che ti detto di non detto di una detto il perch detto in fede detto ma che detto non pu detto poco prima detto quel che deve aver avuto deve intendersi qui deve morire devi morire devo andare a devo dire che devo fare devo stare a di 10 scellini di achille di amleto che di arcite con di arrigo boito di arrivare a di arturo di avere un di banquo e di bassa estrazione di battaglia a di bedford il di benedetto che di borgogna di borgogna e di brainford -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

bruto cittadino bruto non buckingham e buona creanza buona fattura buona lega buona tacca buone maniere buone notizie buoni consigli calcante calce e calore umano canoni ecclesiastici canterbury e carne di carne umana casa mia cassio per certo il cesare a cesare che cesare cittadino cesare il cesare ma chi lo chi sono christopher marlowe ci parleremo clarenza e clarenza fratello clarenza secondogenito claudio che clemenza colpo di coriolano e cornovaglia e cornovaglia regana corsa a corsa) corte il corte portavano cressida che cui aveva cui egli cui erano cui gli cui ho cui la cui parlavate cui sei cui shakespeare cui siamo cui ti cuoio che cuoio ed cuore la dargliene uno darmi il denaro in

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

dio a dio onnipotente dio per dio signore dir loro dire a dire al dire una diritto ad dolore don giovanni donna di due giorni edoardo il edoardo iv edoardo principe efeso come ely entrata ed entrata o ermione che essere il essere stato essere un fame che far parte far presto far questo far s fare lo felicit forth e francia si frizzi e galles figlio galles giovanni gallo che gaunt quarto giochi di giorno giovanni senzaterra giulia giulia gloucester a gloucester con gloucester del gloucester gloucester grande importanza grave letargia grazia e grazia il grazia qual grazia signore guerra da john grey lacrime il lady macbeth lancaster che lancaster il lasciare questo lasciarti -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

legno che legno di lei ( lei era lei innamorato lei per lei pi lei si londra lord hastings loro che loro gli loro un lui c' lui ci lui con lui da lui sar luoghi comuni l e l non l un madonna olivia mano mantenere il me al me come me fare me lo me ma me quel me questa me son me tanto me un meglio che meno mente il mettere a mettersi il mettersi in mezzo mia mano mia morte mio marito modi e morire non morte violenta morti di musica e napoli nessuno noi a noi che noi di noi il noi la noi se noi si nome -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

non averlo non credere non fare non farla non farlo non poter norfolk e notte gli nove anni nuovo avanti nuovo con nuovo la nuovo le nuovo qui nuovo verso olivia ser omofonie tra origine italiana ottavio cesare parlare con parole di partorire un passare alla pasta e pensare a per se perdere la persona persona che persone che peso da petruccio e pietra o piet piet per piramo e pi ( pi a pi del pi e pi in pi io pi ma pi nobile pi per pi perch pi un pi vero poco conto pompeo che por fine portare a potere e prospero prospero puttana qualcuno che qualsiasi altra qualsiasi donna quando in quanto ella

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

quanto le quanto pu quanto sei quegli occhi quei tre quel re quel sangue quell'esercito provenienti quella donna quella stessa quella sua quelle sue quelle tue quello quello ch' questa bella questa foresta questa frase questa guerra questa notte questa spada questa tragedia queste battute questi a questi alberi questi che questi miei questi traditori questo atto questo che questo e questo genere questo grande questo gusto questo il questo in questo lavoro questo signore questo stesso questo vi questo voto qui e qui non rapire la re re riccardo renderlo con rendita restare a restare qui riccardo york rientrare a ritorno dal robert greene roma la rugiada mattutina salvar la salvezza san crispino san davide

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

san martino sangue che sangue con sangue i sapere scampar la seguirlo senno a senno e senso ambiguo senso incerto ser tobia seta e shakespeare con shakespeare ha shakespeare i shakespeare ma shakespeare nella sicilia napoli sir thomas soldati francesi sole somerset a spagna sperone ardente spirito stanza la stare qui stato che stracci e studio per sua altezza surrey e surrey il s per tagliar la tamburi e tamburi in tanto che tarquinio il te come te con te pi te stessa te tu teatro tra tempo che tenere in terrore thomas kyd timone di tito lucio tradimento tre giorni troia innamorato troia ma tromba entrano tromba ottavio trombe e trovare il

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

tua mano tuo gusto tutta l'inghilterra tutte quelle tutti noi tutto e un amico un castello un fratello un gioco un grosso un malato un minuto un pesce un po' un soldato un suo un tal un tema un verbo un vizio un'ora una commedia una dama una delle una guerra una nave una sola uno stato uno strumento usare la valore valore a veder che vedere i vedere la venezia venezia a venir con venir qui venir via venirne fuori vita vita la vita se vittoria di viver tanto vivere voi ha vostra grazia winchester con windsor in windsor non york a york duca york edoardo york era york i york in york la

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

di york plantageneto di' al tuo di' che non di' che si di' la verit di' le tue dialogante alternarsi del diamoci la mano diana era la diana la dea diana la divinit diavolo ci fai dice al primo dice che gli dice che i dice che se dice di no dice di una dice il contrario dice il diavolo dice la gente dice qualcosa in dicembre 2000 di dicendole che il dichiararsi marito e dichiaro in arresto dici il falso dick il macellaio dico che mi dico che se dico io dico io per dico quel che diecine di migliaia dietro a me dietro ad una dietro la sua difesa d'una causa difficile pensare che digli di venir dimmi quel che dimmi tu che dio che mi dio del cielo dio delle nozze dio per voi dio sa quanto dio salvi il dio sapete che dio ti dia dio vi benedica dio vi conservi dio vi mandi dio vi protegga dir che cosa dir che sono dir cos dir da voi dir di no dir male di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

dire - a dire - che dire a cesare dire a falstaff dire a shakespeare dire a tutti dire a vostra dire alla mia dire che ci dire che le dire che mi dire che se dire di me dire di pi dire e non dire in verit dire per mio dire quello che dire questo dire shakespeare a dire tutto quel dire una cosa dire vostra signoria direzione del vento diritto al titolo diritto di appropriarsi diritto di successione dirti il vero dir che non dispari sempre e dispetto del suo dispetto di questa dito un anello diversa da quella diversi curatori nel divinit della castit diviso in due diviso in tanti dizioni non implicano do la mia documento con un doglia tu fuoco dolce anna page domanda e risposta don giovanni donde il nome) donde la sua doni di natura donna - che donna che non donna in tutta donne che son dopo di loro dopo di te dopo il re dopo la prima dopo le nozze dopo quello di doppio senso del doppio senso lubrico

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

doppio senso perch dottore della legge dov' - qua dov' il re dov' il tuo dov' pi la dov'era nato nel dove il termine dove s' cacciato dove si allevavano dove si mette dove siete dove sono questi dove venite dove vuoi che dovere e la doveva far sentire dovuto rendere a dramma e cio drammi fino alla dromio di s dromio di siracusa) duca d'albania gonerilla duca di alenon duca di aumerle duca federigo con duca humphrey duchi d'albania e duchi di norfolk due - per due anni di due battute sono due bimbi due eserciti due giorni che due io e due nobili francesi due ore due parti dell' due passi con due servi di due terzi del due tozzi di due una volta due versi di dumain e longueville dunque che non dunque e non dunque la tua dunque la vostra dunque mio signore dunque quello che duole assai che durante il viaggio d da bere d del denaro d l'aria di d segni di d un noioso d una moneta)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

a chi a custodirlo a dirla a far a lui a piangere a quel ad ogni adamo ai suoi alcune guardie aldrina alessa alla moglie altri con altro laddove anche tu andando verso bandiere bianca celia cerca di che aveva che con che dice che nessuno che qui che se che secondo che shakespeare chi li chi sa chi sarebbe cielo e ci malgrado ci perch clarenza come il con in con ragione con tale con un costumi sfarzosi cos addio cos gli cos sar cos tu cos tutti cos voi da me da una danze) dei compagni del tuo del tutto della sposa della terra della tua di borgogna di ci

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

di cui di doppi di fatto di fazioni di grande di isabella di latino di lei di mettere di mia di morte di non di pi di quel di quella di quello di questa di rispetto di sangue di tutti di una di uomo di vittoria di voi di warwick di winchester diana dice a dionisa doglia tu dopo aver dopo la due di due i exeter fa per fabiano far che giulia questa gli spreme glielo dico gloucester graziano) voi i cui i lords i pascoli i tribuni il bene il calabrone il cardinale il coraggio il fratello il giovane il greco il matto il no il padre il pittore il pollice il popolo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

il prevosto) il resto il secondo il tempo in che in ci in l in mano invece s io a iras jago l'altra l'altro e l'altro la la bacia) la buona la chiesa la forza la natura la nostra la notte la parola la ragione le dame le donne le grazie le nove legge) lei lo bacia) lo d lo ringrazio lo ripeto lord grey lucio l per maestro di mani e maria maria) met con mio fratello mio signore modi di moglie di nel nome nella quale nient'altro nobile signore noi di noi lo noi tutti non ad non da non di non era non hanno non invece non mi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

non sar non sei non so non sono non una non vedo partecipavano alle pensa che per che per ci per i per lui per mio per te perch no perch non pieno di pi capace possa la quando sar quando sar quella di questa terra questo non risponde che se pur se quello segg e segg il sempre per senza indugio servi con shakespeare lo si capisce si siede) sia finita sir william solamente in solanio soldati francesi somerset son sicuro state attenti suffolk) tanto pi ti ripeto tra i tranio tu lo tu mi tu ti tuo fratello tutti in tutto un buon un tal vedrai che vernon vi dar vi ringrazio

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

e via di e voi che e voi di e voi signori e warwick ecc quando si ecclesiastici in uso ecco il principe ecco per voi eccolo che torna ed a far ed a sua ed al suo ed alla morte ed anche pi ed anche questo ed ecco il ed ho paura ed i nobili ed il figlio ed il tempo ed in che ed in coscienza ed in quale ed in questo ed in tal ed in tutta ed intesa si ed io a ed io di ed io due ed io la ed ogni altra ed ora a ed una volta ed uscita potendosi edoardo di york edoardo figlio di edoardo gloucester e edoardo iii e edoardo mio fratello egg and i'll egli ha detto egli mette in egli stesso la elaborata con l'elenco elisabetta woodville vedova english text society enrico bolingbroke come enrico di galles enrico e il enrico iv enrico iv dalla enrico iv nel enrico iv sono enrico percy il enrico v con entra il duca entra in scena entrambi gli occhi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

entrando nella tenda) entrano il duca entrare fisicamente in entrata in scena entrata o uscita entrato in scena entravano in sala equivale al nostro era che un era chiamato un era come dirgli era d'uso nell'inghilterra era detta la era duca di era gi in era il massimo era il mio era il padre era il pi era il quartiere era il re era la dea era lo stemma era moneta di era nel medioevo era quella di era rappresentato con era ritenuto l'organo era stato fatto era un gioco era un principe era uno strumento era uso a era uso chiamare erano chiamati i erano l'insegna dei erano sostenute da erede alla corona erede presuntivo al ero e beatrice ero giovanni ero sacerdotessa di escono tutti meno escono tutti) iii escono tutti) iv escono) ii escursioni di soldati esercito in marcia esista il corrispondente espediente di tecnica esprimere a parole essenza di donna esser pi se essere stato al essere un uomo essersi avvalso essersi avvalso ed estate v 1 evidente allusione alla evidente svista del

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

fa entrare in fa finta di fa gioco di fa il gesto fa il suo fa ironicamente il fa la parte fa lei fa molto piacere fa parte della fa piacere fa presto a fa spesso interprete fa' come ti fa' in modo fa' lo stesso faccia a loro faccia a tutti faccia con la faccia del cielo faccia di fuoco faccia giorno faccia in su faccia la mia facile per me falso e sleale falstaff e compagni falstaff e il falstaff e pistola falstaff ha detto famosa per la fanno da parte fantasia del regista far bagaglio e far che la far che si far che tu far che voi far con te far con voi far di pi far di testa far di voi far dire qui far dire shakespeare far due passi far la guardia far la mia far la vostra far le sue far mostra di far nulla per far passare il far per te far per voi far ritorno a far sfoggio di far torto a far tutto il fare a questo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

fare agli occhi fare che a fare il boia fare in modo fare la mia fare la parte fare quello che fare tutto questo fare un atto fare un po' fare un solo farne a meno farsi il segno far pi sotto far del mio far la mia fast and loose fatica e doglia fatti da parte fatto a non fatto apposta per fatto che i fatto con la fatto di te fatto giurare sudditanza fatto il mio fatto il suo fatto mai nulla fatto se non fatto stesso che fatto tutto il fatto tutto questo fatto uccidere da fatto uscir di fauci della morte favor della fortuna favore del re favore e la favore una parola favoriti del re fe' licito in febe - io fede alla parola fedele a te fedelt di suddito ferdinando e miranda fianco a fianco fianco della nave fibre del mio figli armonia anteros figli che vanno figli dei figli figli del re figli di edoardo figli di questa figli di tamora figli di york figlia - ho figlia - non figlia del conte

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

figlia di catone figlia di edoardo figlia di questo figlia di warwick figlie di lear figlio - chi figlio a sua figlio bastardo di figlio della regina figlio di antonio figlio di edmondo figlio di marco figlio di mia figlio di mio figlio di priamo figlio di quel figlio di tua figlio primogenito del figure e costumi fil di logica fila per due filemone e bauci filo d'una ragnatela filo della spada fine and recovery fine del banchetto fine della sua fine di mia fine di tutto finestra erano l'insegna finisca la mia fino a domani fino a tal fino a tardi fino ad allora fino ai ginocchi finta di niente finta di non fin per indicare fior di galantuomo firenze in casa fisicamente in scena fiume infernale della fiumi di lacrime flauto nasone e florizel e perdita fluellen e gower focolare dicendole che fodero della sua fodero la spada foglie di quercia foglio e legge) fondo al cuore fondo al mare forma di grave forma di supplizio forma di un forma e per forma inglese quando forma italiana se

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

forma italiana sono forse il mio forse la pena forse qualcosa di forse qui shakespeare forse un altro forth e tay fortuna - la forza del suo forza di legnate forza il mio foss'altro che per fosse ancora vivo fosse la sua fosse stato il fosse toccato a fossi io a fossi mai nata fossi un uomo fra i nostri francese di shakespeare francese in inghilterra francesi e inglesi francia - che francia davanti a francia e i francia e inghilterra francia il delfino francia il palazzo frase idiomatica del frase in italiano frase pu essere frase tolta dal frase variamente interpretata frase variamente intesa frate lorenzo e fratello del principe fratello di giovanni fratello di riccardo fronte ad un fruits of my fu a quel fu colto da fu dato di fu il primo fu mai un fuoco calderon gorgoglia fuoco e fiamme fuor che il fuor d'ogni misura fuori dalla breccia fuori di me fuori di s fuori la spada fuori le cervella furfante d'e furnivall per la futuro enrico v galles dov'era nato galles giovanni di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ganimede - tale gaunt quarto figlio generale sentinella generalmente dalle isole genere di vita gent - che gente onesta e gentiluomini gentiluomo gentiluomo - il gentiluomo - in gentiluomo - la gentiluomo - non gentiluomo - quello gentiluomo al seguito gentiluomo al servizio gentiluomo amico mio gerardo di narbona gergo venatorio si giace a terra giarrettiere messe a gioca qui sull'omofonia giocar con le giocherei la vita gioco dei doppi gioco del doppio gioco di carte gioco di noi gioco di omofonie giorgio melchiori (mondadori giorgio page e giorni da oggi giorni della settimana giorno a te giorno dei morti giorno di sventura giorno dopo giorno giorno il duca giorno mio signore giovane duca di giovane figlio di giovane lucio e giovanni - che giovanni giovanni giudice sapiente giudice supremo giulia e lucietta giulia giulia e giulio cesare che giulio cesare di giunta al termine giunto troppo tardi giuramento fatto a giurar sulla mia giurare e spergiurare giurava sulla spada giuro che se giuro mia anima giuro su questa giusta causa giusto in tempo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

give thee two gives me the gi con la gi dentro di gi il suo gi in mente gi in ritardo gi in se gi lo vedo gi nella prima gi per me gi per s gi sul campo gi un esercito gi a terra gi alla porta gi di corda gi di tono gi per le glasgow 1951-1960 pagg gli abitanti di gli affari di gli altri la gli altri le gli altri principi gli altri qui gli altri sensi gli altri tranne gli altri tutto gli altri) gli ambasciatori di gli amici che gli angeli sono gli animi di gli atti che gli attori gli d ( gli d benigni gli d da gli d e gli d la gli effetti della gli esseri umani gli fa da gli ha dorati gli ha messo gli hanno detto gli ho parlato gli ho risposto gli occhi d'una gli occhi dei gli occhi il gli occhi nella gli occhi non gli occhi si gli occhi via gli occhi vostre gli unici due gli uomini gli uomini a

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

gli uomini della gli uomini per gli uomini son gli uomini un gli voglio bene gloucester che si gloucester il duca goccia del suo goffredo raponi preliminari gola la menzogna gonerilla e regana) gotto di birra governatore di parigi governo della casa grado a grado gran parte della gran parte di gran paura che gran paura il gran sultano di grande come la grande e nobile grande giulio cesare grande il suo grande porto dalmata grandi e piccole grasso di s grave letargia torpore grazia - grazia grazia - io grazia che ti grazia e la grazia il mio grazia non ha grazie a voi grazie agli d grazioso sovrano greci di omero grembiule di pelle grido di guerra groppa a un grotta di bellario grumio servo guardarmi in faccia guardie della ronda guerra e tu gusto del pubblico ha a che ha anche un ha annunciato che ha avuto il ha avuto mai ha capito che ha da fare ha dato a ha dato loro ha dato opportuno ha deciso che ha detto infatti ha detto ma

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ha detto poc'anzi ha detto prima) ha fatto di ha fatto pensare ha fatto per ha fatto sapere ha fatto un ha freddo ha il doppio ha il potere ha il volto ha in mano) ha la barba ha la lingua ha la stessa ha lasciato un ha le sue ha mai fatto ha parlato a ha paura che ha pi capelli ha potuto il ha senso in ha senso si ha tratto il ha ucciso un ha un bisticcio ha un cuore ha un diabolico ha un diverso ha un gioco ha una certa ha visto il ha visto la ha voluto che ha voluto far hai amato mai hai bene inteso hai che a hai da dirmi hai detto una hai fatto hai prestato a hai sentito che hanno bisogno di hanno gi il hanno messo a hanno sede le harry percy di have seen the his bed and ho che a ho conosciuto un ho creduto che ho da dirti ho da dirvi ho da far ho da fare ho da parlarti ho detto di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ho detto quel ho fatto e ho fatto io ho fatto questo ho fatto se ho in mente ho mai sentito ho parlato con ho per le ho qui una ho speranza di ho una gran ho visto che ho visto e ho visto il hope i shall http shakespeare e http shakespeare enrico i - elsinore i - sala i - stanza i - troia i - venezia i 1 7 i am not i cantori della i capelli i cavalli i colpi della i congiurati e i contabili tenevano i conti delle i corpi di i cui occhi i cuori pi i diritti di i due campi i due e i due eserciti i due giovani i due regni i due servi i due tribuni) i fatti i fatti tuoi i figli dei i figli dell'imperatrice i figli miei i galeoni spagnoli i giorni della i giovani signori i greci di i greci non i have seen i limiti della i lor pugnali i lor servigi i lor tamburi i loro padri i mali che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

meriti di mezzi che mezzi e mezzi per miei anni miei averi miei beni miei diritti miei disegni miei fratelli miei lamenti miei ministri miei parenti miei passi miei seguaci miei servizi miei sogni miei sospiri miei trascorsi morsi della moti del motivi che nemici di nobili inglesi nostri nostri bravi nostri errori nostri giorni nostri intendimenti nostri nobili nostri regni nostri sensi notabili della panni che personaggi debbano personaggi del personaggi di personaggi minori piedi a pi giovani rami molti re e riferimenti a sacri riti sarti e segni della segni di semi di servi signori e sommi d suoi capricci suoi concittadini suoi mezzi suoi peccati suoi piedi suoi raggi suoi seguaci suoi servi suoi vestiti

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

i testi non i titoli di i tribuni della i tribuni sicinio i tuoi consigli i tuoi parenti i tuoi pi i una strada i volsci che i vostri nobili i voti che i'll give thee iddio abbi piet ii - a ii - rossiglione ii - sala ii - strada ii 4 135 ii atto di ii i 1 ii ii 3 iii - campo iii - luogo iii - stanza iii - un iii - venezia iii una via il bastardo il bastardo che il bastardo d'orlans il bene possibile il bisticcio si il boia aveva il buffone il buio della il cacciatore il calabrone sempre il campo romano il capo per il capo sul il capo un il carattere di il cardinale il carico di il carro del il cartello di il cervello il che fa il che ha il che non il cielo allora il cielo come il cielo di il cielo ha il cielo si il cielo sono il cielo un il collo il collo a il color della

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

consenso del corpo della corpo un corrispondente italiano corso delle cui influsso cui sapore cuor di cuore della cuore tutti da farsi delfino di delfino luigi denaro denaro di desiderio mio desiderio vostra dialetto gallese dialogo tra diavolo amamone diavolo la diminutivo di dio dell'amore dio delle discorso del disturbo che dolore di dolore la duca a duca amiens duca che duca lo duca orsino duello si fegato era ferro finch ferro il fiato corto fiato infuocato figliol prodigo fine della foglio e francese di funzionario di fuoco al fuoco della gentiluomo) giardino di giorno a giorno il giovane di giovane duca giovane re giudice zucca giuramento che glossario shakespeariano governo di grado di gran pompeo gran turco

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

grande ettore grande marte grande oceano gruppo di gusto del gusto di lenone e leone libro e linguaggio di lodovici traduce lor coraggio lor sangue loro aiuto loro arrivo loro peso loro pregio loro re male in mare dalla mare il mare in mare la marito della matrimonio con matto e meglio del meglio si melchiori (g mento mestiere di miele dei migliore mio alfiere mio animo mio cane mio cappello mio caro mio che mio clarenza mio collega mio conforto mio coraggio mio destino mio e mio ferro mio fiato mio figliolo mio giuramento mio grande mio lord mio luogotenente mio mantello mio matto mio mestiere mio mondo mio orgoglio mio per mio pi mio proposito

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

mio servizio mio sguardo mio signor mio stesso mio tesoro mio timore mio titolo mio ultimo mio vestito mitico cantore momento per momento pi mondo che mondo un moro a morso della motivo per muro che muro di naso un nobile bruto nome d'un nome dei nome greco nome non nome popolare nome suo nostro nostro amore nostro buon nostro capo nostro comandante nostro corpo nostro enrico nostro gaudio nostro gioco nostro matrimonio nostro meglio nostro onore nostro sangue nostro scopo nostro suolo numero pi padre della padrone tuo palazzo ducale parlare e participio passato peccato di pensiero che pensiero di perdono che personaggio non peso che peso del peso della piccolo marcio piede e pi alto pi bel

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

pi bello pi degno pi giovane pi piccolo pi potente poeta e poeta ha poeta john popolo di popolo e popolo in possesso della posto di potere che povero animale prevosto e prezzo primo colpo primo di principe principe amleto principe col principe delfino principe edoardo principe nella privilegio di problema della proprio nome pubblico pubblico potesse punto quale il quale non quartiere dei quarto e racconto che ravvedimento del re biron re da re del re dov' re dovr re era re fosse re gli re lo re minosse re sar re se re sta re verr re vostro regno in resto degli resto di resto il riferimento a rischio di ritratto che sacro sole

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

sangue caldo sangue d secondo accenno segnale di segno del seme di senso senso pi servo con signor duca signore iddio sole sole che sole il solito quibble sostegno della suo animo suo bene suo cadavere suo capriccio suo colloquio suo colore suo commesso suo compagno suo consenso suo discorso suo dovere suo e suo flusso suo frutto suo giovane suo giudizio suo grande suo meglio suo mestiere suo morso suo nemico suo odio suo passaggio suo peccato suo piano suo pi suo profumo suo ritorno suo sigillo suo splendore suo stesso suo trionfo suo ultimo suo uomo suono del tema del tempo ci tempo corre tempo stringe tempo un termine di terzo testo del timore di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

il tiranno che il titolo dei il titolo del il torto del il traslato introdotto il trionfo di il trono a il trono per il troppo zelo il tuo capo il tuo che il tuo comando il tuo comportamento il tuo diritto il tuo dovere il tuo ginocchio il tuo letto il tuo nobile il tuo peccato il tuo proposito il tuo pugnale il tuo regno il tuo stato il tuo tamburo il tuo tormento il tutto in il valoroso ettore il vantaggio del il vecchio gaunt il vecchio re il vecchio sir il veleno che il velo che il verbo che il verde caprifoglio il vero il vero a il vero e il vero re il verso ai il verso d'una il vin secco il viso di il vostro caso il vostro corpo il vostro mandato il vostro odio il vostro portamento il vostro servo il vostro sposo il vostro tempo illustre attrice inglese illustre attrice vanessa imitando la voce immaginare che nel imperativa ad onta imperativa in italiano implica che i importare a me impossibile a rendere

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

impulsi del sangue in aiuto a in alto a in alto le in alto sul in altra lingua in altri luoghi in altro modo in ambiente privato in amore non in anticipo di in apertura del in armi a in armi per in arresto in atto in atto di in avanti il in avanti non in base ad in bestia in bocca una in breve che in britannia il in buon ordine in buona con in buona vena in cambio un in campo con in campo il in capo al in casa e in casa page) in casi come in cerca del in che maniera in chiave ironica in chiesa in cielo come in cielo si in citt in citt con in compagnia d'un in condizione di in contrapposto a in contrapposto alla in cos breve in cui gli in cui ha in cui hanno in cui i in cui io in cui le in cui ogni in cui sarebbe in cui son in cui ti in cui una in cuore in cuore i

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

cuore la dante inf disparte il due due piani essa non faccia cos faccia in fila per fondo a fondo che forma di francia che francia e francia per francia s' fronte generale ( genere ginocchio ginocchio ai ginocchio avanti ginocchio e ginocchio i ginocchio in gioco la giro con giro la gran numero gran pompa grazia della groppa a guerra per inghilterra a inghilterra che inghilterra da inghilterra gli inghilterra il inghilterra nel inghilterra primo inglese il italia e linea retta lor favore loro aiuto loro compagnia lui non lui qualcosa luogo del luogo dove l con mano le mano mia marcia a marcia miei mare come mare il mare le mare per me che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

me come me pi me tutto mezzo agli mia difesa modo tale moglie la moglie per noi il ogni altro ogni dove onore del oro i oro qualsiasi pace ed pace in pericolo di piena fede piena libert piena notte pieno assetto pieno giorno pieno mezzogiorno pi poi e poi il presenza del prestito ad prestito dalla primo luogo pugno pugno il punta di qua e qualche posto quel caso quel di quella stessa questa azione questa battuta questa causa questa frase questa selva questa storia questi tempi questo a questo contesto questo foglio realt si rovina sala e salvo scena dei scena e scena un se stessi sei o sella un sempiterno senso religioso

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

in shakespeare ( in shakespeare in in shakespeare sono in sicilia era in sogno un in sposa la in sua legge in s in s una in tal guisa in tanti quadrati in tasca a in te in te il in terra la in testa i in testa un in testa una in the sun in tutta atene in tutta verit in tutta windsor in tutti e in tutto degno in un angolo in un batter in un cesto in un convento in un dolce in un giorno in un istante in un modo in un piatto in un posto in un senso in un sogno in un tal in un uomo in un vecchio in un'ora cos in una casa in una certa in una donna in una morsa in una serie in una taverna in uno di in uno specchio in uso in in uso presso in vece sua in verit signore in viaggio in viaggio per in viaggio verso in voga nell'inghilterra in voi il in vostro nome indossare l'armatura inf v 56)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

infernale della mitologia inghilterra al tempo inghilterra e scozia inghilterra primo i inglese c' un inglese e shakespeare inglese quando preceduti inglese vanessa redgrave inglesi danno del inglesi del tempo iniziativa alcune didascalie iniziativa laddove esse innamorato - io innamorato di cressida innamorato pedro innanzi al nostro inns of court insieme ad altri insieme con i insieme tutti e intende nel secondo intendendo che le intendere che i intendere che shakespeare intendere che si intendere nel senso intesa c' chi intorno al 1344 intorno al capo intorno alla vita intraducibile sul doppio intreccio di doppi introdotta dal precedente introduttiva alla mia invade tutto il invariato all'inizio e invariato rispettivamente all'inizio inverni sulle spalle io - non io che in io che mi io che sono io ci siamo io con la io cos far io da te io da voi io e il io ho finito io il mio io il suo io in questo io l'ho conosciuto io l'ho sempre io la sua io lo conosco io lo voglio io me ne io mi faccio io mi sono

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

io nel frattempo io no io non abbia io non credo io non la io non sia io per donna io per febe io per ganimede io per la io per primo io quel che io quella tua io quello che io qui t'arresto io signore io son convinto io son di io son la io son pronta io son uno io sono io sono la io sono nato io spero che io stesso i io stesso in io stesso non io te li io ti amo io ti do io ti faccio io ti saluto io vi giuro io voglio il ironicamente il verso is in france is no more is rome indeed is thy leather it is rome italiana quando ne italiana sono lasciati italiano non significa iv - davanti iv 3 40 iv dalla citt ix - il kate la mia kent e un king henry the l galibert e l' shakespeare e l' universal dictionary l'aiuto di dio l'anello al dito l'antico nome della l'apposita nota alla l'armonia dei suoni l'astratto per il

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

l'avversione di shakespeare l'equivalente in italiano l'ho mai vista l'ho ucciso io l'ho visto l'impresa che reca l'influsso di saturno l'ingresso in scena l'interno della casa l'ombra di se l'ora che si l'ora di pranzo l'ostessa quickly l'ultima volta che l'unica volta che l'unico vero uomo l'uomo che ha l'uomo nella luna l'usi a suo la barba la battuta del la battuta non la bellezza ha la borsa col la borsa del la buona causa la cadenza del la capacit di la cappa del la carne di la casa la casa dei la casa del la cattedrale di la causa prima la cera di la collana la colpa la compagnia di la condanna a la corona dal la corona sul la cosa che la coscienza mi la cristianit la cui resa la dabbenaggine del la data di la dea protettrice la dinastia dei la direzione del la divina grazia la donna pi la drammaticit della la duchessa eleonora la faccia al la faccia della la faccia in la fede che la femmina del

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

foresta delle fortuna pu fortuna ti forza con forza dei frase che frase pu gioia che giustizia non gloria di gola grazia grazia del guerra guerra e legge a legge la leggenda di lezione del lingua che lingua legata lingua non lor parte loro ferocia loro forza loro madre loro patria loro stessa lubrica allusione luna in maest di malattia di mano con mano d'un mano della mano il mano mi mano nella mano per mano qui mano si marchesa di massima urgenza mazza del meglio i memoria di metafora introdotta mette in mia arguzia mia armatura mia bambina mia bellezza mia consolazione mia corte mia dignit mia dimora mia dolce mia fiducia mia figlia mia follia

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

mia gelosia mia giovinezza mia giusta mia gloria mia gratitudine mia immagine mia obbligazione mia ombra mia onest mia patria mia piet mia povert mia ragione mia rosalinda mia rovina mia scelta mia sfida mia terra mia tomba mia vera mia voglia minima intenzione mitologia classica moda moglie d'un morte per morte tutti natura si nave di nostra nostra causa nostra collera nostra fortuna nostra giustizia nostra natura nostra pace nostra roma nostra salvezza nostra scena nostra terra nostra vittoria nota (60) nota 1 nota 4 nota preliminare notizia della notte notte il notte prima nuova sposa nutrice) pace del pace ed pace questa parte a parte della partita perdita dei pietra di preghiera che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

prende in prima occasione principessa di principessa si produzione di prossima volta qual cosa quale non rabbia che rabbia di ragione di ragione la ragione mia ragione non reciproca vale regina che regina delle regina sua repubblica di resa letterale sala dei santa messa scarsella di scena schiena a scimmia e sconfitta di seconda figlia seconda parte sede del sfida a si riproduce signora somma di sorella di sorte in spada al spada non stella polare stessa espressione stessa forza stessa natura stessa pronuncia stessa regina stessa un'altra stessa uscendo stessa vita stima che strada strega di sua barba sua benedizione sua bravura sua caduta sua camera sua casa sua commedia sua disperazione sua gente sua giovinezza

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

sua grandezza sua guerra sua guida sua legge sua nave sua nobilt sua pace sua parola sua pazzia sua pelle sua preda sua promessa sua propria sua rabbia sua reputazione sua richiesta sua ruota sua saggezza sua sfida sua sola sua terra sua tromba sua vera sua vergogna terra tesoreria di testa il testa in testa mi testa sulle torre di trama della truppa tua tua ambizione tua caduta tua coscienza tua dimora tua fama tua forza tua giovane tua grande tua grazia tua ignominia tua ira tua la tua lama tua lancia tua lealt tua maest tua onest tua presenza tua scelta tua vecchia tua via tua vista tua zucca vedova didone vendetta a verga d'argento

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

la vergine santa la via che la vicenda di la vista non la vita ai la vita della la vita il la vita in la vita ma la vita questo la vittoria in la voce la voce per la vostra la vostra autorit la vostra borsa la vostra carne la vostra citt la vostra condizione la vostra corte la vostra donna la vostra e la vostra piet la vostra saggezza la vostra scelta la vostra simpatia lacrime di gioia lacrime il mio ladro al ladro lancaster nella battaglia lasciami in pace lasciar da parte lasciateci un momento lasciati comunque nella lascio a voi laterza 1994 pag laterza bari 1994 le abbiam viste le anime dei le armi di le baie di le braccia le braccia come le budella di le buone maniere le corde del le corna le corna in le cortine del le cose di le cose non le cose pi le cose sono le cui acque le cui anime le dita le donne le donne che le donne di le donne son

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

due parti forze di gloriose gesta guardie) ha detto insegne della lacrime agli lacrime che lacrime e lodi della lor braccia loro ossa loro spade loro vite mani con mani il mani legate mie colpe mie cose mie guance mie intenzioni mie lodi mie meditazioni mie paure mie ricchezze mie stesse molli sponde monete d'oro mura della nostre anime nostre armi nostre bandiere nostre due nostre leggi nostre orecchie nostre porte nostre preghiere nostre stesse nostre teste nostre vite orecchie della parole parole del parole la parti pecore che pi belle preghiere preghiere di proprie mani prugne cotte quali egli ruote del simpatie del spade sguainate spalle spalle e spese della spoglie di stesse parole

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

le stesse sue le sue ali le sue armi le sue aspirazioni le sue carni le sue corna le sue ferite le sue file le sue fortune le sue funzioni le sue labbra le sue parti le sue preghiere le sue ricchezze le sue sorti le sue tendenze le sue voglie le terre che le tre dame le tre del le truppe di le tue le tue donne le tue fortune le tue gambe le tue parti le tue pene le tue porte le tue scuse le tue voglie le ultime parole le vostre anime le vostre guance le vostre mogli le vostre mura le vostre vite lealt di cuore lear i 4 legge (dante inf legge che in legge di dio leggo negli occhi lei - a lei al suo lei se non letargia torpore che letterale del testo letto a letto letto di sposa li ho lasciati libito fe' licito licenza di parlare licenza vostra licito in sua like a dog lingua a posto lingua mono-bisillabica (es lionello di clarenza lo conosce lo dico e

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

lo d a lo farai lo far mai lo far lo lo far non lo ferisce a lo fosse lo garantisco io lo giuro lo ha detto lo intende nel lo introduce in lo nego lo posso dire lo ricordo bene lo sa lo sa bene lo sa di lo sa il lo sa solo lo sai lo sappia lo scrigno giusto lo seguiremo lo sento lo si accusa lo sia io lo so per lo so so lo son io lo spirito che lo spirito della lo squillo di lo stesso anche lo stesso concetto lo stesso e lo stesso fece lo stesso giorno lo stesso in lo stesso motivo lo stesso non lo stesso personaggio lo stesso re lo stesso termine lo stesso uso lo stesso valore lo vogliate o lodovici (einaudi torino lodovici del baldini lodovico e graziano) londra davanti alla londra di shakespeare londra dove si londra l'ospizio di londra la torre lontan da qui lontano da qui lord arcivescovo di lord giudice supremo lord hastings e

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

lord northumberland cui lord protettore lord rivers e lord warwick loro il cielo loro il mio loro la sua loro le spalle loro quel che luce del mattino luce del mondo lucenzio (nelle vesti lucenzio e bianca lucio - che lucio - lo lucio - ma lucio - nonno lucio e il lucio quinto e lucrezia la matrona lui - a lui - di lui che ci lui che fa lui che ho lui che il lui che mi lui che non lui che viene lui col suo lui come a lui con te lui da solo lui e di lui e i lui e in lui e te lui il grande lui il re lui in persona lui la mia lui la spada) lui nobile lui non fosse lui non lo lui non pi lui non vuol lui per questo lui prima di lui quello che lui se ne lui stesso lui stesso che lui stesso di lui stesso non lui tutte le lui un bel lunga vita a lungi da qui lungo il muro

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

lungo il suo lungo la strada lungo tempo di luogo per la l con gli l dei confini l dove il l il mio l l signore l a guardarmi l pronta a m'ha detto di m'ha insegnato a m'ha mandato a m'hai detto ma a quel ma che dite ma che significa ma come un ma da chi ma di un ma di una ma dopo di ma eccolo che ma forse qui ma il mio ma il nome ma il termine ma il traduttore ma in che ma in senso ma io sono ma l'immagine della ma nel senso ma non ha ma non l'ho ma non la ma non ne ma non prima ma per ben ma poco prima ma qui il ma qui shakespeare ma qui siamo ma qui sta ma se tu ma si tratta ma solo per ma subito dopo ma tutto il ma veniamo al ma vi aggiunge ma vi prego macbeth - non macbeth lady macbeth macduff - eh madamigella annetta page madre - madre madre di achille madre ed anche

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

maest - che maest si fa maggior parte di mai ch'io mi mai di pi mai fatto male mai pi mai pi un mai possibile mai stato a mai veduto mai visto mal di mare mal di testa male - tu malgrado i suoi mani a posto mani di chi mani questa lettera mani vuote manigoldo d'e mano a mano mano alla spada mano come un mano di un mano gli d mantenere la parola mantenere la promessa marchese di suffolk marcia a questa mare e il mare e in maria di betlemme massimo segno di mastro dottor cajus mastro page mastro zucca matrimonio di vostra matto - non me - e me - io me - lo me - non me - parte me al mio me an egg me avr ci me che ha me che ti me di fare me e con me e i me e mi me e questo me fa lo me gli d me i miei me il buon me il servo) me in questo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

me io non me io per me la sposo me la sua me la vostra me lo chiedete me lo dica me lo dici me lo potr me lo ricordo me lo sento me lo son me lo sono me lo spirito me nobile me non ci me non lo me per il me per primo me prima di me quel che me quella tua me si mostra me son certo me stesso la me stesso lo me stesso non me tutta la me tutti e me tutti i me vi prego meg page meglio a causa meglio che ci meglio che il meglio di tutti meglio disposto a meglio per la meglio per lei meglio per me meglio si conviene mela di grandi melchiori (g melchiori melchiori shakespeare laterza membri del senato menare per il meno alla parola meno alla promessa meno che a meno che se meno di due meno di quello mente un tal mercantili veneziane da mercenari di quell'esercito merry wives of messa a morte messa in atto messaggeri - persone messe a croce

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

messo a terra messo in bocca messo in cuore messo in tasca messo incinta una mestiere di soldato metafora del gioco mettere al sicuro mettere da parte mettere in ridicolo met dei suoi met della mia mezza estate v mezzanotte e l'una mezzo a pioggia mezzo a quel mezzo a questi mezzo a tante mezzo a una mezzo al mare mi chiedo come mi dice mi fa mi fa pi mi fai torto mi fanno paura mi giocherei la mi mordo il mi pare assai mi piace affatto mi pone al mi porti mi porto addosso mi puoi dire mi reco a mi resta di mi sembra di mi sento ancora mi sento bene mi sento dentro mi sento molto mi sia dato mi sia testimone mi tiro indietro mi va pi mi vedo costretto mi venga a mi viene a mi vuoi dire mi vuol molto mia - a mia buona intenzione mia cara mia che sono mia di s mia dolcissima mia e di mia lettera mia lettera a mia lo posso

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mia madre a mia madre che mia madre e mia mano a mia moglie come mia moglie di mia moglie e mia moglie non mia morte mia nipote mia non ho mia obbligazione mia padrona non mia presenza a mia signora che mia sorella mia sorte che mia spada e mia spada il mia vera natura mia vita ed mia vita in mia vita la mia vita mi mia vita s mie guance che mie labbra non mie mani la mie terre miei che sono miei giorni di miei occhi ed miei occhi la miei occhi non miei pensieri miei signori e miele dei monti migliaia di francesi migliaio di sterline miglio di distanza miglior comprensione dell'azione migliore amico migliore comprensione della migliore comprensione scenica migliore conoscenza minimo senso di mio - allora mio - io mio - la mio a me mio affetto per mio amore e mio buon camillo mio buon lord mio buon luogotenente mio buon mercuzio mio cane mio capo e mio caro amico mio caro cugino

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio

caro e cavallo che in cuore che cuore in cuore pi cuore ti denaro non dio che dovere e di essere cresciuto figlio enrico fratello a fratello che fratello edoardo fratello ha fratello non fratello troilo giudizio grazioso sire lord protettore messaggio modo di nonno occhio a onore la onore non padre al padre col padre come padre da padre era padre ha padre il padre in padre ma padre vi padrone ha padrone non parente pegno d'onore per te povero cuore ragazzo e ritorno a saluto a signore ben signore ci signore come signore ed signore ha signore lo signore lui signore quel signore sia sire la sovrano di stato di temuto sire

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mio tre volte misura di danza mitologia classica la modello di virt modo il gioco modo la sua moglie che non moglie di edoardo moglie di gomito moglie di quel moglie di re moglie di un moglie ed io molte delle quali molti anni tagliati molto ben detto molto bene molto prima che momento che avete momento che i momento che la momento che siete momento della loro mondo - e mondo - parte mondo - un mondo gli uomini mondo non ha moneta d'oro con monna capuleti capuleti monologo alla fine monologo con il monsieur le beau monsignore - una montare in sella monte della tessaglia morendo di fame morsi della fame morte - che morte - se morte del duca morte del fratello morte del poeta morte del suo morte di fulvia morte di giovanni morte di re morte e di morte gentiluomo morte il mio morte la tua morte non c' mortimer figlia di morto - s mostra la tua muovere un sol mura di atene mura di roma musicali presenti nel muta di cani

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

my good lord my head in narines de feu narrato da plutarco nascondere il capo nasone e il nata in mezzo nato nel castello natura che non nave che lo ne conoscevano altra ne conoscevano altra) ne devi andare ne esista il ne ha bisogno ne ho mai ne ho pi ne ho sentito ne importa un ne pensate ne pensi ne potete andare ne prego almeno ne prego non ne saprete pi ne sar di ne sia degno ne sia il ne torni a ne va in ne vada a ne vado a ne vai cos necessarie per la negli occhi la nei confronti di nei giorni di nei lor cuori nei loro letti nei miei pensieri nei panni di nel campo di nel castello amleto nel castello del nel castello il nel corpo di nel corso d'una nel cuore nel cuore del nel dichiararsi marito nel dir cos nel dire queste nel dramma ma nel fodero della nel fodero la nel frattempo a nel letto di nel libro del nel linguaggio dei nel linguaggio shakespeariano

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

nel luogo dove nel mio gabinetto nel mio stato nel mio studio nel modo migliore nel momento che nel novero dei nel primo caso nel quale si nel ricordo di nel sangue di nel senso generale nel senso passivo nel senso spregiativo nel sonno non nel suo delirio nel suo gabinetto nel suo nome nel suo petto nel suo regno nel suo sangue nel suo senso nel suo stesso nel tempo che nel tempo con nel tempo per nel testo dell'alexander nel testo per nel testo si nel testo v nel tuo animo nel tuo petto nel tuo sguardo nel tuo stesso nel tuo studio nel verso l'immagine nell' vi nell'inghilterra del tempo nella 2a scena nella bassa corte nella casa dello nella citt di nella contea del nella domanda di nella fase di nella iconografia classica nella lettera di nella letteratura inglese nella londra di nella mente di nella mia cella nella mia memoria nella prima proposizione nella quale si nella scena seconda nella storia d'inghilterra nella sua natura nella sua vita nella terza scena nella tomba -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

nella traduzione inglese nella tua mente nella veste di nelle case dei nelle loro mani nelle mani di nelle note alla nemico della pace nemico di cesare nemmeno un soldo nemmeno una lacrima nero e blu nessun altro all'infuori nessun altro che nessun altro non nessuno ci ha nessuno di quelli nessuno di voi nessuno non sia nessuno pi di niente di buono nipote del re no - che no di s no in coscienza no no dovete no non sono no non voglio no signora non no signori miei no un momento nobile - ci nobile - non nobile - per nobile - questo nobile - se nobile - signore nobile - s nobile principe nobile signore di nobile timone a nobili di scozia nobili di tiro nobili e seguito nobilissimo duca di noi - ah noi - no noi - s noi due la noi due siamo noi due un noi le sette noi non ne noi non siamo noi per causa noi tutti qui nome - nome - signore nome che non nome del cielo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

nome del duca nome del personaggio nome del principe nome della citt nome della localit nome di colei nome di colui nome di soldato nome di sua nome di un'altra nome e nel nome generico di nome inglese del nome mio nome popolare del non abbia ad non abbia la non abbia un non abbiano a non aver capito non aver timore non averlo fatto non avevo mai non avrai pi non avrebbe avuto non avrete pi non avr piet non c' di non c' in non c' male non c' posto non c' qui non c' via non c'era alcuna non che il non ci fossero non ci posso non ci sente non compare pi non conosce il non credere a non da te non del tutto non devi aver non di rado non dici niente non dico tanto non dir sciocchezze non era che non era il non era la non era lei non esita a non esser capace non essere stato non fa il non fa nessun non fa niente non fa per non fai altro

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

fan che fanno altro far che fosse la fosse stata fosse un gi come gi con gi di gi un ha alcuna ha ancora ha che ha il ha in ha lingua ha nessuna ha niente ha ritenuto hai detto hai occhi hanno il ho moglie ho nulla ho paura il cuore implica che implicano necessariamente l'avessi fatto l'ha fatto l'ho visto lo dice lo faccio lo fai lo fare lo sapete lo vedi lo vedr m'ami m'importa manca di meno che mi faccia mi fossi mi par mi ricordo mi rimane mi senta mi serve mi tiro mi torna mi viene molto ne aveva ne dubito ne ha passer gran passer molto per fare per questo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

perder la perdere la pi grande possa dir possiamo che posso posso pi posso proprio potr che potr mai pot mai pu avere pu durare pu fare pu non pu venire quella del riesce a risulta che riuscire a s'era mai s'ha da sa che sa di sa far sa niente sai non sanno di saprei che sarai mica sarai tu sarebbe stato sar di se lo sei di sei stato si far si fosse si potr si sarebbe si senta si son si tratti si trovano sia capace sia cos sia la sia valentino siamo ancora siamo che so altro so davvero so nemmeno so nulla so qual so quali so quanti solo per solo questo son certo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

non son le non son mai non son molti non son qui non son tagliato non sono non sono ancora non sono il non sono in non sono mai non sono una non sto bene non ti dispiace non ti faccia non ti puoi non ti senti non ti serve non ti vuoi non un sol non un solo non val niente non valgono pi non ve n' non vedo che non verr mai non vi fate non vi sia non vive pi non voglio che non vorrei essere non vorrei per non vuoi ch'io non vuol dir northumberland a warkworth nostra buona sorte nostri cuori che nostro buon diritto nostro danno nostro duca nostro padre notabili della citt note alla sua notizie - signore notizie dalla corte notte - non notte e di notte e non notte i 5 notte ii 3 notti e i nozze di teseo nulla - no nulla a che nulla da vedere nulla di buono nulla di cui nulla mio signore nulla se non nuoto l'ellesponto finch nuovo il mio

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

n lo voglio o cessiamo di o cieli o di quella o l'altro di o l'una e o mai pi o mia regina o non essere o qualcosa di o quattro volte o santo cielo o sar io o verde salice obbligato a dare occhi a terra occhi d'una donna occhi delle donne occhi ed orecchi occhi giovani e occhi in faccia occhi vostri ode rumoreggiare il of court erano of sir john of the king's of the world oggetto di scherno oggi in inghilterra oggi la mia ogni cosa il ogni cosa in ogni goccia del ogni limite della ogni moto di ogni tre parole ognun di loro ognun di voi ohi ohi ohil cantare io olivia ser tobia on thy side onesto con me opposta a quella opposte) ii ora innanzi a ora non c' ora per noi ora qui in orazio e marcello ordini padrone orecchie della gente orlando e adamo ormai fin troppo ormai per me oro i metalli oro qualsiasi metallo orologi che battessero orsino curio e oscuro e certamente

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

osserva il serpieri ottavio cesare con ottavio e marcantonio ottener da lei ottener per me ottenere quello che ottima 1a edizione otto e le ottobre 1999 di pace a voi pace del signore padova in casa padre - a padre - che padre - padre padre - signore padre che non padre di amleto padre e il padre ed io padre giovanni di padre non ne padre suo che padri e figli padrona di casa padrone antifolo di padrone di s padrone l'usi a padrone servo paga con la pagg xlix paggio di paride palazzo reale a palazzo reale entrano palazzo reale il palmo della mano panno diviso in par di me par quasi che parco di windsor pare che shakespeare parenti della regina pari dei nobili pari di un parigi il palazzo parlando con rispetto parlando per voi parlar male di parlare con lui parlare il vostro parlato con uno parlato di voi parli di lui parola - c' parola - lo parola d'ordine parola di conforto parola in pi parola in un parola mia -

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

parola o due parole - che parole di senso parte - non parte a enobarbo) parte a falstaff) parte cospicua nell' parte cospicua nella parte del nobile parte del quale parte della mia parte della stessa parte di diritto parte di donna parte di padre parte di piramo parte di uno parte la morte parte me stesso parte mia parte mia ho parte mia se parte shakespeare william parte storico in partecipavano alle danze partenza del re parti dell' iv parti femminili erano parti opposte) ii particolare quello dell'edizione partita di caccia partito da qui passar del tempo passare di qui passare il tempo passare per un passata da un passava a nuoto passer gran tempo passer la notte passo di danza passo di gagliarda patrono e protettore paura che sia paura che tu paura di te paura e non paura per che pedro - bene pedro - benedetto pedro - claudio) pedro - io pedro - se pedro e claudio) peggio che mi pegno d'amore pegno del mio pegno di sfida pegno di sfida) pel mio cuore

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

pel mio gusto pel suo verso pelle di bufalo pell ( d'inghilterra pensar di me pensare che il pensare che shakespeare pensieri di sangue pensiero che un pensiero della morte penso che il penso che in penso io a per alcun tempo per amor della per amore della per aprire la per assonanza col per aver egli per aver troppo per ben altro per bocca del per che cosa per chi mi per colpa di per colpa mia per colui che per conto di per contrapposto al per cui mi per cui non per dare al per davvero per dire a per dire che per donna al per due ore per due ragioni per due volte per eccellenza (cfr per essere impiccato per essere un per far ridere per fare la per favore una per febe per fino il per ganimede per giungere in per gli inglesi per i romani per i vostri per il capo per il concreto per il ladro per il mare per il nuovo per il senso per il titolo per indicare un

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

intendere che l'ultima volta la battaglia la bocca la buona la cena la contea la donna la foga la fretta la grande la guardia la legge la lunga la perdita la rabbia la sacra le orecchie le piazze lei per li rami loro un lui per lui pi lui se lui un l la l qualche mantenere in me e me fa me ha me le me pi me quando me siete me sola me son me stesso mia bocca mio fratello mio tramite moglie se natura noi che noi in non esser non perdere nulla e opposto alla ordine di paura che piet di primo pudore punto e quanto la quanto tempo quanto tu quella sua

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

per questa nostra per questo il per questo la per questo qui per questo son per questo suo per rendere il per riguardo a per salvar la per san paolo per saper da per se stesse per se stessi per sempre dalla per sempre il per sempre in per shakespeare il per shakespeare la per suo figlio per suo ordine per te in per te le per te lo per te solo per te una per tema che per terra un per tuo mezzo per tutti e per tutti noi per uccidermi per un asino per un attimo per un certo per un niente per un prestito per via d'acqua per virt del per voi due per voi signora per voi signore perch - perch perch con la perch di questo perch il tempo perch in questo perch io sono perch la tua perch me lo perch no perch non c' perch non ha perch non vuoi perch recava nel perch son io perch tanta fretta perch te lo perch tu non perci ve ne percy di northumberland

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

perder la pazienza perdere i capelli perdere il mio perdute v 2 perduto la sua perduto un padre pericle principe di pericolo che gli personaggi che non personaggi da diversi personaggi di shakespeare personaggi minori o personaggi minori per personaggi pi frequenti personaggi sono stati personaggio che non personaggio che parla personaggio di sir per che ci per non c' pescatore - amico peso al cuore peso dal lodovici peste e vituperio peter alexander si petto il suo pezzo di formaggio pezzo di furfante piaccia a dio piaccia al mio piaccia iii 2 piace a me piace a te piacere a nessun piangere la morte piano di battaglia piatto di burro pieno di virt pisanio dove sei pi - allora pi - che pi - cos pi a fondo pi adatti a pi aderente al pi alto di pi antico e pi bella pi bella della pi capelli in pi cara della pi caro della pi che mai pi che per pi che questo pi con lei pi confacente al pi crudele e pi del mio pi del suo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

pi del tuo pi di due pi di pi pi di sette pi di tanti pi facile da pi feroce della pi forte che pi forte del pi forte e pi giovane di pi grande che pi grande e pi grave e pi grave il pi in basso pi la forza pi le tue pi limpida e pi lo stesso pi lunga pi mai pi pi niente a pi niente non pi nobile pi nobile di pi non abbia pi non si pi nulla da pi presto e pi presto possibile pi profondo inferno pi quel che pi ricco di pi sotto (v pi sotto il pi su questa pi tardi pi tempo a pi ti piace pi una moglie pi verosimile che pi vi aggrada pi vicino possibile pi viva e pi volte in plantageneto duca di po' chi viene po' di cibo po' di fiato po' di pazienza po' di sale po' di strada po' per la po' pi di po' pi forte poco fa mi poco in allegria poco pi di poi a significare

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

poi la mia poi va' a points being broken pone al disopra ponte di londra popolare che il popolo - e porgendogli un foglio) porta d'e porta di s portar con s portar via con portar via il portare a termine portato con me portato via di porto dalmata dominio porzia e nerissa possa dir di possa far per possa la tua possa riuscir di possesso della corona posso dire che posso far per posto suo potere della musica potere di farlo potete star sicuro povero in canna povero mio padre preceduti dal titolo preceduto da un preda ad un preghiere a dio prego - e prego dio che prego non mi prenda come vuole prende in questo prende la mano prender parte alla prendila per mano prendo su di presa in moglie prese a gabbo presente siccome pi presenti nel teatro presi in prestito presiedevano al corso press di oxford presso il popolo presso il re presso il teatro prestito dal baldini presto v prima che a prima che andiate prima che sia prima cosa che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

prima della sua prima di giorno prima di lasciare prima di questa prima di sedersi prima di voi prima il suo prima parte dell'enrico prima parte la prima scena dell'atto primo e secondo primogenito di enrico principe amleto principe col seguito principe del sangue principe e la principe suo figlio principe vostro fratello principi di francia principi di grecia pro vi faccia probabile che questo prodotto dal furnivall pronta a giurarlo pronto a battermi pronto a combattere pronto a farlo pronto a sostenere pronunci per la proprio a me proprio a punto proprio che la proprio che non proprio cos proprio curioso di proprio quel che proprio questo che proprio qui il proprio su questo proprio un bel proprio vero che prosegue nel traslato proseguendo la metafora proteggano gli d protettore del regno provenienti generalmente dalle proverbiale per la prozio del re prugne cotte in pugnalato a morte punto che non punto giusto punto in bianco punto la mia pur che sia pur essa una pura e semplice pura verit pure a lui pure a me

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

pure che il pure come vuoi pure i miei pure la fatica pure le mie pu ben essere pu dirsi un pu essere pu recar danno pu voler dire qua e in qualche altra cosa qualche cosa qualche cosa a qualche cosa di qualche cosa non qualche modo con qualche tratto caratteristico qualcosa all'orecchio di qualcosa di pi qualcuno che sia quale era stata quale faceva parte quale per non quali la fortuna quali nuove quali sono le quando ha detto quando il nostro quando il sole quando la sua quando ne esista quando non avr quando non ci quando non sia quando riccardo non quando sarai re quando sar il quando sar re quanto a noi quanto al mio quanto al tuo quanto basta a quanto basta per quanto di meglio quanto ha detto quanto ho potuto quanto il tuo quanto io sia quanto ne so quanto non sia quanto pi in quanto pi presto quanto possa io quarta scena del quarto e il que je suis quei due non quei due si quei pochi che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

quel ch' mio quel che accada quel che c' quel che deve quel che dovrebbe quel che fare quel che in quel che m'ha quel che pensa quel che pensi quel che piace quel che s'ha quel che sa quel che sanno quel che segue quel che shakespeare quel che tu quel che vale quel che viene quel che vogliono quel nido di quel paio di quel poco di quel povero giovane quel punto che quel sangue che quel tipo che quel tipo di quel vostro anello quell'altro del galles quell'esercito provenienti generalmente quella che ci quella che pi quella dama quella di antonio quella di essere quella di tutti quella donna quella donna che quella faccia da quella l quella mia quella per cui quella stessa mano quella testa pazza quella tua linguaccia quella tua spada quella volta che quelle del baldini quelle spalle tue quelli che di quelli che gli quelli che lo quelli che non quelli che ti quelli di cui quelli intorno a quello ch' mio quello ch'io possa quello che ancora

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

quello che avete quello che costi quello che dico quello che fanno quello che in quello che io quello che ne quello che sai quello che so quello che vedo quello che vorrei quello con cui quello del prof quello della morte quello di colui quello di palamone quello in cui quello prodotto dal quello stato quello stesso che quello stesso istante quercia di herne quest'ora sarebbe gi questa battuta del questa colpa questa comprende anche questa donna questa il metro questa impresa questa in abito questa lettera la questa mia lingua questa mia natura questa mia promessa questa mia regina questa nostra festa questa nostra impresa questa nostra offerta questa notte non questa prova questa scena e questa scena in questa scena non questa sera questa spada che questa sua sfuriata questa terra il questa terra la questa tromba questa tua mano questa turpe azione questa volta non questa vostra offerta queste donne queste grida queste mura queste parole a queste parti questi due questi due versi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

questi termini questi traditori questione che ha questo - a questo - e questo - io questo - s questo a mio questo affare questo basso mondo questo caso il questo caso sarebbe questo che cos' questo che ti questo che tu questo che vuol questo come se questo come un questo di cui questo discorso di questo doppio senso questo duro mondo questo e a questo gioco di questo giorno che questo giovin principe questo il momento questo il suo questo istante in questo luogo questo mio figlio questo mio fratello questo modo la questo modo un questo momento e questo mondo di questo no non questo nome che questo non ti questo o quello questo per me questo per te questo proprio no questo punto il questo punto la questo se ne questo son sicuro questo stato d'animo questo stato di questo s che questo s signore questo traduttore non questo ve lo questo vi lascio questo vi ringrazio questo viaggio in questo vostro servo qui - che qui - come qui a combattere

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

qui c' il qui che c' qui che ho qui che la qui come spesso qui con un qui da lui qui da un qui fra poco qui i due qui il bisticcio qui il detto qui il discorso qui il gioco qui il principe qui il suo qui il termine qui il testo qui in avanti qui in britannia qui in ginocchio qui in mano qui in silenzio qui io non qui l'inglese ha qui la lezione qui le cose qui le nostre qui me lo qui mio figlio qui nel buio qui non ho qui per qualche qui per te qui per voi qui prima che qui shakespeare al qui shakespeare per qui sinonimo di qui solo con qui su questa qui sull'omofonia di qui t'arresto l'accusa qui ti prego qui trattandosi di qui tutta la qui un gioco qui uno del rabbia che mi raddoppiatevi fatica e radura nella foresta raggi della luna ragione - non ragione e il ragione se m' ragioni di metrica ragioni di questa rami e foglie rami molti anni raponi raponi paganelli

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

rappresentata come una rappresentato da shakespeare ravvolto in un re - a re - come re - io re - la re di roma re di spagna re di sparta re dov' re e alla re e i re e lo re edoardo re edoardo terzo re enrico d'inghilterra re enrico exeter re giovanni e re giovanni la re giovanni re re gli ha re il duca re il re re nella sua re non sei re quello che re riccardo re riccardo e re sia stato re signore reale a londra realt si tratta reca sullo scudo recava nel verso reciproca vale per regina con me regina della festa regina di cartagine regina e voi regina margherita il regina moglie di regina vostra madre register alla data regno di antiochia regno di enrico renato d'angi e rendere citazioni proverbi reo di tradimento repubblica di venezia resa a discrezione resa in italiano resi per quanto resta altro da resta da fare resti qui con restino al termine resto a casa resto di me resto lo stesso

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

resto tutto il riavere quel che riccardo di cambridge riccardo ii che riccardo ii era riccardo ii la ricevuto in dono ricondurti a casa riconosce d'essersi avvalso ridotto ad un riferisce o si righi adaolio paganelli rigore della legge rigori della legge riguardo alla sua rimanere a casa rimasto famoso per ringrazio signore riportare a casa riprodotta la divisione riproduce come figura riproduzione di scene rischio e pericolo rispetto a lui rispetto di vostra rispetto parlando per ritenuto l'organo del ritorniamo al punto ritratto del vecchio ritratto di arcite rivers e lord rizzoli milano 1983) roba da mangiare rodano i polmoni roma una strada romani non avevano rosalinda celia e ross e angus ross e angus) ross e willoughby rovina e distruzione rowe (1700) la rowland de boys rullo di tamburo rumoreggiare il tuono s - allora s - antifolo s - come s - dentro) s - di s - dromio s - ma s - mio s - perbacco s' dovuto aggiungere s' dovuto tradurre s' fatto giurare sa altro che sa il latino sa meglio di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

sa quel che sacerdotessa di afrodite sacro a giove sai ch'io sono sai che cosa sai che ti sai leggere sai non sai sala e partecipavano sala in casa salice come simbolo saltare a pi salute anche a saluti a voi salvi enrico re salvi vostra grazia san giacomo grande sangue che ne sangue del tuo sangue d un sangue e di sangue e morte sangue sulla faccia santa maria di saprei dire sarebbe lo stesso sarebbe per me sarebbe pi facile sarebbe stato un sarebbe vissuto fino sarei disposto a sarei pronto a sarto da donna sar di me sar di te sar forse cos sar il mio sar la morte sar la sua sar io sar io stesso satira della societ scala a corda scala di corda scarsella di cuoio sceglie me avr sceglie me sar scena all'apertura di scena all'inizio o scena dei personaggi scena di un scena il dialogo scesi in armi sceso in campo schierati in battaglia schizzar fuori le scimmia e il scisma anglicano di scopre il corpo scritto in questa

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

scritto in questo se alcuno di se c' un se ci fosse se di fronte se fossi stata se fossi una se gli altri se i tuoi se il cuoco se il dolore se il loro se il vostro se in questa se la cosa se la legge se la lingua se la prenda se la sua se la vostra se li porti se lo fossi se lo sono se mai fosse se mi fosse se n' fuggito se ne far se ne parla se ne parte se ne stanno se ne viene se non con se non erro se non l'ho se non quello se non sar se non son se non una se poi l'onore se prima non se proprio non se proprio volete se pur con se pur fosse se pur sempre se pur si se pure non se quello che se quello non se se ne se si fosse se si trattasse se siete un se sir john se stessa la se stessi e se stesso ancora se stesso che se stesso lo se stesso ma

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

se tale non se te lo se tu mi se un po' se un tal se una volta se ve lo se vi fa se vi fosse se voi lo se vostra grazia seconda parte ii seconda scena del secondo alcuni critici secondo cui il secondo il baldini secondo il praz secondo il suo secondo il tuo secondo la mitologia secondo plutarco secondo questo traduttore secondogenito di edoardo sede le passioni segnali musicali presenti segno della croce segno di buona segno di croce segno di dignit segno di dolore segno di ossequio segno di vita seguente battuta di seguire i miei seguire il mio seguire le vostre seguita a spropositare seguito - che seguito - la seguito del duca seguito del re sei capace di sei deciso a sei fatto per sei il benvenuto sei innamorato sei messo in sei mia figlia sei nato sei ridotta a sei sempre stato sei solo un sei stato a sei stato finora sei stato tutto sei stato un sei un gran sei uno sciocco sei venuto a sembra fatto apposta

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

sembrata imperativa ad sembrata imperativa in semi di felce sempre come un sempre dispari sempre sempre e solamente sempre i vostri sempre il modo sempre in ogni sempre in shakespeare senatore - timone senatori da una senno e di sensi uno dentro senso biblico di senso del traslato senso della frase senso e risponde senso generale di senso ironico cos senso passivo di senso spregiativo di sentinella - che sentite un po' sentito dire da sento di giurare sento il cuore senza badare a senza che il senza di voi senza far piacere senza il suo senza un attimo ser andrea e sera a cena servir a nulla servizio del duca servizio del principe servo - ah servo - il servo - la servo - quello sete di vendetta sfogar la sua sfoggio di erudizione shakespeare - per shakespeare abbia tratto shakespeare deve aver shakespeare gioca spesso shakespeare ha tratto shakespeare il suo shakespeare in luogo shakespeare lo sa shakespeare nel suo shakespeare non bada shakespeare non perde shakespeare non sembra shakespeare per la shakespeare sembra aver shakespeare si fa

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

shakespeare si rivolge shakespeare william raponi si addice si alluda qui si allude qui si allude verosimilmente si alza e si appresta a si capisce a si capisce bene si capisce dal si capisce per si chiamava la si chiude la si comporta come si converte in si conviene si conviene a si dava ad si deve intendere si diceva fosse si direbbe che si doveva far si d l'aria si fa con si fa gioco si fa giorno si fa per si fa pi si fa scrupolo si fa sempre si fa spesso si fa vivo si faccia di si fanno avanti si fanno di si ferma a si fosse trovato si metta a si mettono a si mise a si parla che si parla pi si parli di si pensa che si porta dentro si possa dir si potesse fare si presta a si prestano alla si pronunci per si propone di si pu anche si pu vedere si raccoglievano i si riferisce evidentemente si riferisce non si riferisce o si rifiuta di si rif alla

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

si sa bene si sa dove si sa pi si sapr pi si scambiano gli si sente il si sente responsabile si serve di si sia mai si sono sbizzarriti si sta preparando si suol dire si sveglia e si trasform in si tratta che si tratta qui si tratta verosimilmente si trattasse d'un si trova anche si trova nella si trovano costretti si trovi a sia capace di sia come voi sia cos non sia il suo sia il tuo sia io ad sia la fine sia la vostra sia mai che sia pronto a sia proprio cos sia questa la sia stata sbranata siam venuti per siamo qui in siano al mondo siate voi a sicario - monsignore sicario - per sicario - questo sicario - s siccome pi moderno sicilia napoli e sicuro che sia siede per terra) siete del tutto siete in grado siete voi per sigillo di cera signor connestabile signor duca di signor mio caro signor mio non signor mio perch signora - a signora iv signora page signore - al

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

signore - bene signore - buon signore - ha signore - in signore - io signore - signore signore - s signore - te signore che ho signore che non signore ci che signore e i signore e il signore fino a signore il duca signore in che signore io sono signore lo far signore lucio signore ma il signore mio signore per quel signore per servirvi signore se non signore se voi signore sia con sii la benvenuta simbolo della sovranit simile a una simile al sole sings psalms to sir john oldcastle sir john vi sir roberto faulconbridge sir rowland de sir thomas lovell siracusa di s snudate la spada so bene chi so che la so che mi so che un so da quale so davvero come so di non so gi che so proprio che so quel che sobborgo di londra soffio di vita sol attimo di sol uomo in sola di esse solamente in tre soldati dell'esercito irlandese soldati francesi e soldati francesi in soldati in marcia soldato - soldato soldato che ha

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

sole simbolo della soliti anacronismi di solo a dirlo solo a voi solo da shakespeare solo il tempo solo la mia solo la voce solo per amor solo per il solo per te solo poco fa solo quel che solo una volta soltanto la mia somiglia a un somiglia ad un son capaci di son certo son di nuovo son disposto a son io ed son io non son io signore son la figlia son lieto di son per te son per voi son pieni di son pi che son pronti i son proprio contenta son questi rumori son qui a son riuscito a son tutti in son tutto un son venuto via sono a farmi sono a noi sono ancora in sono che una sono come i sono i nomi sono i vostri sono lasciati comunque sono lasciati nella sono le sue sono preceduti dal sono questi i sono qui con sono qui in sono qui venuto sono resi per sono sbizzarriti a sono sicuro che sono stato a sono stato fino sono un soldato sono una specie

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

sopportare tutto questo sopra alla nota sopra di lui sopra gli occhi sopra il vostro sopra la tua sopra le tue sopra una ballata sorridere lo spettatore sostener la mia sotto i boccaporti sotto il braccio sotto il capo sotto il giogo sotto il naso sotto il quale sotto il segno sotto il titolo sotto l'influsso di sotto lo stesso sotto un albero sovrano il mio spada al fianco spada e scudo spada e si spalle tue di spalti della citt spasmi della morte specialmente quello prodotto specie di antologia spedizione in francia spero che non spesso in inglese spetta a noi spetta di diritto spettro del padre spettro di banquo spezzare il pendaglio spirito pronto e spirito spirito spirito sposa e tu sposa la figlia sposo e signore sta a me sta ancora in sta appunto per sta arrivando il sta bene a sta di casa sta evidentemente per sta il re sta nel senso sta venendo sta verosimilmente per sta' a vedere sta' bene a stagione degli amori stando le cose stanza da letto star l ad

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

star pi a stare ad ascoltare stare pi a stargli a pari starle a fronte star qui a stata elaborata con stata fino ad stata in me stata la mia stata lei a stata solo una state attenti a state bene state l a stato al servizio stato compagno di stato con lei stato con me stato da donna stato da lui stato il tuo stato io stesso stato la mia stato tutto questo stato un gran stato un vero statti bene statua di pompeo stavo appunto per stenta a credere steso a terra stessa idea stessa mia natura stessa regina elisabetta stessa un'altra stanza stesso - per stesso con il stesso della sua stesso e la stesso ha fatto stesso momento che stesso momento in stesso quel che stesso shakespeare il stesso shakespeare si stesso teatro storia d'inghilterra i storico di shakespeare stravaganti entravano in strega - e strega - mostratevi strega - onore strega - salute stretto fra le strumenti a corda strumenti di guerra stupisce che uno su colubrine cariche su come un

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

su cui ruota su da bravo su in cielo su quello che su questa spada su questo doppio su questo mio su questo mondo su questo punto su questo significato su questo tema su raddoppiatevi fatica su te di su te la su tutti gli su tutto il su un carro su un letto su un piatto su un sol su una bilancia su una falsa su vi prego sua buona sorte sua donna amata sua faccia sua figlia ed sua fortuna sua iniziativa alcune sua legge (dante sua madre e sua madre lo sua maest in sua maest vi sua mano il sua morte e sua parte a sua presenza sua sorella sua stessa natura sua traduzione dell' sua veste di sua vita sua vita di sua vita la sua volont sua volta la subito a casa subito da voi subito il mio succede qui sud della citt sudditi del re sue forze sue nozze con sue truppe sue truppe a sui segnali musicali sui suoi passi sul capo a

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

sul dorso e sul fatto che sul focolare dicendole sul grembo di sul letto di sul mio cammino sul naso di sul piede di sul suo conto sul suo corpo sul suo cuore sul suo volto sull'elsa fatta a sulla bocca di sulla costa orientale sulla fronte sulla morte di sulla nave che sulla punta delle sulla strada di sulla sua tomba sulle mura di sulle scene del sulle spalle la suo angelo cattivo suo compagno di suo conflitto con suo corpo suo corpo e suo cuore e suo destino suo figlio che suo fratello che suo fratello il suo letto suo letto di suo letto pi suo nome e suo nome tacete suo occhio la suo onore e suo padre a suo padre come suo padre ne suo padre quando suo ritorno in suo signore e suo spirito suo sposo e suo tempo suo terzo marito suo titolo di suo volto il suoi diritti suoi drammi fino suoi figli che suoi figli e suoi) - io suono dei corni suono della voce

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

svolta del dramma s certo signore s ch' un s che in s come un s con tutto s da presso s e a s e con s la tua s lo so s lungo tempo s per la s poco conto s ti prego s va bene s ve ne t'ha fatto torto t'ho detto il taglier la gola tal cosa non tal punto di tal torto a tale che non tale sono io tali dizioni non tamburi in lontananza) taming of a tanti e tanti tanto che lo tanto che tu tanto di cappello tanto meglio per tanto non sia tanto pi che tanto pi crudele tanto pi felice tatiana non che te - allora te - mio te e ai te e la te e tu te i tuoi te il mio te in un te io non te io sono te l'ha data te la mano te la senti te li ho te lo chiedo te lo posso te lo ricaccio te ne accorgerai te ne sei te ne supplico te non posso te per il

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

te per te te quello che te stesso te stesso la te stesso non te un uomo teatrali di shakespeare teatro - il teatro elisabettiano aveva tecnica teatrale di tela di sacco tempi corrotti che tempo che ci tempo che il tempo che tu tempo con varianti tempo di riccardo tempo di una tempo e non tempo il tempo tempo il vostro tempo in mezzo tempo per la tenda del re tenda di bruto tenda di calcante tenda di re tener fede al tenere in pugno tenevano i conti tenuto presente siccome termine del linguaggio termine di ciascuna termine generale per termine generico per termini del linguaggio termini pi chiari terra che si terra con la terra e s'addormenta) terra il mio terra sotto i terza parte dell' terzo e quarto tesoreria di stato testa a me testa a te testa dei suoi testa del suo testa delle forze testa di cervo testa di soldati testa nel senso testimone il cielo testo dell'alexander ha testo inglese c' testo uno scarto testo v la that i will that is the

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

that you are the wind of thee two crowns their points being thy leather apron ti bacio la ti dar la ti decidi a ti dia la ti dir il ti dir in ti do il ti fa dire ti fu mai ti giuro ti giuro che ti ho detto ti lascio finch ti prego ancora ti prego ch'io ti prego in ti prego mia ti prego questo ti prego vieni ti ripeto che ti salta in ti sar pi ti serve per ti servir a ti sto per ti succede ti vergogni timone dello stato timone di atene timore quel che tirar fuori con tirato da quattro tito larzio con titoli di gloria titoli di nobilt titolo che si titolo che tu titolo di nobilt tizzone acceso sul to account for tobia e ser tocca a noi togliere di mezzo toglierti la vita togliti di dosso tollerare tutto questo tomaso di clarenza tommaso di woodstock tommaso mowbray tornate da lui tornate da me tornato in inghilterra torpore che invade torto a te tozzi di pane

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

tra antonio e tra cui l' tra francia e tra i critici tra i denti tra il mio tra il pubblico tra l'altro di tra la nobilt tra le baie tra le nostre tra le pi tra noi tra noi caro tra non molto tra voi che traduttore il testo traduttore riconosce d'essersi traduzione a senso traduzione del dramma tranelli dell'inglese di tranne quando sono trarre in arresto traslato del cervo traslato del pesce tratta dal gergo tratta verosimilmente di trattandosi della roma trattener le lacrime tratti di una tratti non si tratto di peso tratto in arresto traversare il mare tre - su tre che si tre del pomeriggio tre mesi tre quarti di tre volte l'ho tre volte tre tremila ducati trenta per cento tribuni sicinio e troia in fiamme troia innamorato di troilo figlio di tromba re riccardo trombe e tamburi trombe rullate tamburi trono al palazzo trono d'inghilterra troppo in alto troppo tardi per trova nell'in-folio essa truppe del re truppe in marcia tu a me tu che devi tu che me

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

tu che mi tu che vuoi tu col tuo tu come hai tu come ti tu come un tu devi morire tu di me tu e tu tu fuoco calderon tu hai fatto tu hai il tu lo possa tu lo sappia tu lo vedi tu me l'hai tu menti per tu mi vuoi tu non sarai tu non ti tu parli come tu parli cos tu per tutti tu perch non tu sarai il tu sei come tu sei cos tu sei gi tu sei proprio tu sei solo tu stesso a tu ti sia tu ti trovi tua bella faccia tua condanna a tua e di tua faccia di tua giovane et tua madre che tua madre hai tua mano che tua mente a tua presenza tua risposta tua spada tua spada non tua stessa vita tua vista e tua voce tua zucca di tue di rinnegato tue ragioni tuo bene tuo capo di tuo cuore tuo cuore di tuo disturbo tuo e il tuo la tua tuo marito e

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

tuo nome di tuo nome e tuo nome non tuo padre che tuo padre in tuo padre non tuo padre tu tuo padrone e tuo sangue tuo volere il tuoi due figli tuoi occhi mi tuoni e lampi turno di guardia tutt'altro che un tutta fretta tutta intera la tutta la casa tutta la colpa tutta la corte tutta la lunghezza tutta la nostra tutta la questione tutta quanta la tutta questa gente tutta questa tirata tutta qui la tutte e tre tutte in una tutte le ferite tutte le furie tutte le nostre tutte le porte tutte le risorse tutte le speranze tutte le virt tutte queste doti tutti - non tutti amici miei tutti e il tutti i capi tutti i giuramenti tutti i mezzi tutti i nobili tutti i principi tutti i sacri tutti i segni tutti i segreti tutti i senatori tutti i torti tutti i tradimenti tutti i traditori tutti i vizi tutti in campo tutti insieme in tutti quanti siete tutti quegli altri tutti voi che tutti) vi tutto - che

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

tutto a vostra tutto al mondo tutto ci non tutto ci per tutto ci sia tutto di seguito tutto ha dato tutto il bello tutto il necessario tutto il seguito tutto il viso tutto il vostro tutto l'oro che tutto l'oro di tutto per la tutto quanto il tutto quanto possa tutto quel suo tutto quel tempo tutto questo a tutto questo la tutto questo lo tutto un tremore tutto uno scoppiettio uccidere il minotauro ucciso il padre ucciso un uomo udire la tua ugo evans un accesso d'ira un albero un altro ancora un altro come un altro garzone un altro il un altro nome un altro un un angelo un angelo del un araldo un assassino un asso un attimo d'indugio un attimo vi un bacio e un bel boccale un bel carico un breviario di un buon riposo un cane che un caro amico un cavallo a un cavallo che un cenno di un cerchio di un certo giorno un certo timore un colpo un corno che un corteo di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

cortigiano cuore nobile debito che di loro di quei diabolico bisticcio documento con dolce bacio dovere di esempio esempio di esercito di figlio il figlio maschio fiume di foglio di furfante genere di gentiluomo del gesto di giorno giorno il giorno per giorno un giro di gran babbeo gran birbante gran daffare gran peccato gran vigliacco impegno d'onore impeto d'ira lato della male che marinaio marito messaggio per messo di miglio di mio consiglio miracolo momento ti mostro nemico della nobile signore nome non nome pi ordine del padre nobile panno diviso passo del peccato che personaggio con piatto non po' anche po' meno poderoso esercito posto cos povero cristiano povero diavolo

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

un principe un principe del un qualche senso un qualche tratto un quarto d'ora un re il un regno non un riguardo a un seguito di un servo che un sincero pentimento un sogno un sol dito un sol giorno un sol momento un sol nodo un soldato di un soldato e un soldo un solo dei un tal pericolo un tale evento un tale incarico un tempo la un tempo non un terzo gentiluomo un tipo un un ufficiale di un uomo debba un uomo ha un uomo il un uomo pieno un uomo saggio un uovo marcio un vecchio amico un vecchio curvo un vecchio detto un vecchio stemma un vero diavolo un vero e un vero gentiluomo un verso o un vile e un vizio di un'altra distrazione del un'altra volta ti un'ombra che cammina una borsa) una buona morte una canzone una canzone in una catena d'oro una certa signora una chiesa che una come te una corte di una cosa una cosa non una crosta di una dama di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una

delle fonti delle quali delle tante delle tre di queste donna con donna di donna un dozzina di fanciulla non goccia di grotta e guardia lepre a lettera che lettera da lettera in lettera) lingua che maligna stella massa di mela di mia lettera misura di moglie moglie a o pi parola ancora parola che parola mio parola trae parte che parte del parte i parte il persona di piana in piazza menenio pioggia di pi bella quantit di raccolta di ragazza risposta a rosa rossa sala nel scala a scala di sedia sedia e sfera di sola goccia sola parola sola volta spada al stecca di tal prova testa surreale traduzione letterale ventina di

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

una volta una volta o una volta un unici due prelati uno che a uno che in uno che sia uno che ti uno con l'altro uno dei quattro uno di fronte uno era il uno scherzo uno scoppiettio di uno spirito a uno squillo di uno stato che uno stato di uomini che non uomini della ronda uomini di guardia uomini e donne uomini si sa uomo a uomo uomo che sia uomo come lui uomo di lettere uomo in gamba uomo in pi uomo morto uomo o donna uomo onesto e uomo si dimostra urlare e a usare la spada usata nel senso usato da shakespeare usato nel primo uscendo dalla caverna uscir di bocca uscir di qui uscir fuori dalla uso chiamare le uso in inghilterra uso presso i v - alessandria v - londra v - un'altra v e il va a sedere va bene ma va loro incontro va' a cercarlo va' a dire va' da lei va' fa' presto va' l che va' tu da vada a letto vada a mettere

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vada al diavolo vado e torno vado intanto a vado io da vai dicendo valore corrente di vanessa redgrave che vanessa redgrave la vanno le cose varianti talvolta cospicue) vattene a casa vattene per la ve lo dir ve lo posso ve ne rimeriti vecchio curvo sotto veder la sua vedere il tuo vedere in questa vedere innanzi a vedere quello che vedere un uomo vedi di far vedi un po' vediamo che c' vedo e sento vedo l'ora che vedova di edoardo vedova di john vedrai che sar veleno per i vena di scherzare venatorio si dice vendetta la mia venezia iii 2 venezia v 1 veneziane da ragusa venga a dirmi venga un cnchero veniamo a voi veniamo al punto venir con noi venir meno al venir meno alla venir subito qui venir via con venire a casa venire con voi venire da me venite con noi vento di scirocco venuta al mondo venuta in inghilterra venuti qui per venuto via vergogna vergogna vero - s vero che gli vero che io vero che sei

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vero e se vero quello che vero tutto questo vero uomo di verrebbe la voglia verr a mancare versato nelle arti verso di lei verso di noi verso gli altri verso la morte verso la porta vessilli al vento veste di prologo vesti di cambio vestiti a lutto vestito di stracci vi - il vi - londra vi - prima vi chiedo che vi chiedo scusa vi conceda una vi dico vi dico il vi dico un vi far da vi pare vi parte e-book vi piaccia vi piaccia iii vi prego non vi prego per vi restino al vi ringrazio entrambi vi ringrazio tutti vi scongiuro vi sentite bene vi si accusa vi siete perduto vi sto per vi supplico via a cavallo via a forza) via che il via che la via che tu via da questa via da questo via da roma via dalla mia via di casa via non ne via per carit via sotto scorta) via via che viaggio in mare vicenda di re vicino al cuore vieni con noi

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vieni qua dimmi vieni qui a vigliacco di natura vii - altra vii - il vii - la vii - londra vincoli di sangue vino che falstaff vinto la scommessa vissuto fino a vista di un viste noi le visto (v sopra visto il suo visto in vita visto io stesso visto mai visto poco fa vita - e vita c' speranza vita del suo vita e di vita ma la vita nella morte vita non ho viva a lungo vivace di origine viver tanto a vivere in un vivere la vita viviamo o cessiamo vivr per me voce di isabella vogliate o no voglio andar da voglio il verde voglio vedere vogliono alcuni voi - di voi - il voi a me voi benigni d voi che avete voi che non voi con me voi di buona voi di grazia voi di l voi dite voi dite in voi due il voi il vostro voi in casa voi la sua voi lo siete voi mi dite voi miei nobili voi non avete voi non c'

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

voi non ne voi non pu voi non voglio voi per il voi per me voi prendo congedo voi siete il voi signore se voi sir john vol i pag volare al cielo voler bene a volere del fato volere del re volesse il cielo volger gli occhi volpe con la volta al giorno volta che si volta come un volta per sempre volte - che volto di una vorrebbe che il vorrei che non vorrei non essere vostra altezza a vostra altezza di vostra figlia e vostra grazia in vostra grazia qui vostra moglie vostra signoria e vostra voce vostra volont vostri occhi di vostri voti ho vostro cuore e vostro figlio vostro figlio non vostro male vostro marito sta vostro modo di vostro nome vostro padre a vostro padre che vostro padre non vostro rango e vostro servitore vostro servizio voti che gli voto di non vuoi ch'io t'ami vuoi che ti vuoi te lo vuol bene al vuol dire e vuol dire evidentemente vuol dire il vuol dire verosimilmente

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vuol molto bene vuole la mia walter blunt e we have a will not be william raponi goffredo with caesars and without a burden wives of windsor wolsey e campeggio woodstock conte di woodville vedova di worcester e vernon works di william xlix-1274 quest'ultima contiene york conte di york duca di york edoardo e york u 1994 you like it zanne di cinghiale zucca di furfante zucca e stanghetta 'larun-bell il passo 's two stones 'sblood an he 'tis a double 'tis no matter ( - che ( a wheel ( ancora di ( and rest ( angel falstaff ( anticamera a ( appunto) per ( are both ( bella di ( bring the ( castello aveva ( cause to ( cio lo ( con l'ostessa ( cos queste ( di enrico ( di nausea ( e che ( e dice ( equivalente appunto ( era la ( erano considerati ( exchequer si ( falstaff coglie ( frequente in ( grazia e ( greatest men ( ha figli ( ha qui ( i do ( il mio ( in shakespeare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

( invece di ( invisibile la ( is an ( is the ( john day ( la muffa ( ma la ( maid marian ( must wait ( nobleman il ( non si ( o partelote) ( of arms ( off che ( on (ad ( onde il ( per endiadi ( perch si ( plays e ( pronuncia cnterbury) ( score con ( shillings erano ( sta qui ( text per ( the chain ( universal dictionary ( usato nella ( vesture of ( wax avrebbe ( wento to ( what place ( what result ( xxvii) la (11 novembre) che (1329) filippa di (1359) costanza di (1594) aveva solo (1700) con varianti (24 agosto) si (60) v sopra (a larzio) aufidio (a piedi) ci (a qualcuno) nel (a seguire le (ad andare avanti) (al singolare) era (alla folla) casa (antonio cesari (b 1 pag (cfr anche la (cfr anche nella (cfr dante inf (cfr dante inferno (cfr la stessa (che essendo come (che molti leggono (cio mezzo secolo (come circonferenza del (conclusione) cos il (cos chiamata perch

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

(cos si chiamava (da buckara nel (da parte sua) (dei penitenti) e (delle quali solo (di principe) e (di quello che (e innaturale (e se tale (einaudi torino 1960) (einaudi torino 1974) (era stato allievo (es sir john (es w (essere vigliacco) nega (febo) definito ironicamente (figlio del fratello (i 1 271) (ii 1 120) (ii 2 38) (ii 4 177) (iii 3 23-26) (il binomio sole (il corpo prigione (il setaiolo) a (il troppo ridere (in funzione di (la casacca coi (la dea della (la diana dei (la festa di (la finanza pubblica) (la marca gallese) (la sifilide provoca (lodovici) ha tradotto (lord mayor) con (ma non quello (nello stesso senso (nota della sua (o spagnolo) non (o triade) infiammata (op cit i (orlando chiamava la (oxford universal dictionary) (per contrasto con (per effetto di (per farlo muggire) (perch recante sul (perch sono pi (pi spesso le (quella che mi (quello che sostiene (questi eventi) diventan (raffigurato sempre come (sembra che shakespeare (sesto figlio di (specie fanciullo) o (stage instructions) sono (struggeva) facilmente al (tesifoce della vendetta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

(to follow your (usato solo al (v anche nelle (v anche sopra (v in proposito (verosimilmente una qualche (vi sec a (vv quando ha (w shakespeare the ) in corso - (a larzio) - (a leonte) - (a paolina) - (ad un - (agli edili) - (alle guardie) - (in coro) - (tra s - - a - - cos - - da - - di - - dove - - ha - - il - - no - - qui - - s - a cassio - a celebrare - a cena - a cercare - a conferma - a confronto - a dir - a dopo - a dovere - a fare - a horner - a leggere) - a lei - a lungo - a morte - a noi - a orazio) - a pezzi - a pranzo - a salire - a sedersi - a sentire - a somiglianza - a suffolk) - a terra) - a tono - a tuo - a volte - abbi pazienza - abbiamo gi - ad amleto) - ad esempio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ad esser ad un addio e adesso adesso mi adesso siete affare fatto agli altri agli altri) ah che ah cos ah davvero aiace da al buio al di al duca al punto al quale al tuo al vostro all'armi padre alla nostra alla principessa alla sua alla tua allora addio allora ci allora con allora cos allora di allora domani allora ecco allora perch allora prendi allora quali allora sar allora sia allora te allora ti allora tremila allora vediamo allora via allora voi almeno che almeno un altro che amato mio amici che amici e amleto amore mio anch'egli la anch'io una anche le anche ogni anche questo anche qui anche voi ancora ma ancora per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ancora una andate a andate voi andiamo andiamo andiamo incontro andiamo non andiamo tu andronico io andr da apemanto appartenenti ad appunto a araldi ascolta ascoltami isabella atene il atene sala avanti avanti al avanti con avanti in avanti parla avanti vi avanti voi avanti) per avere un avete detto avete qui avete ragione avevo gi avrei mai avr fatto bamboccio a basta la basta per becchino beh non bel discorso bella canzone bella cosa bella e bella non bella principessa ben detto ben probabile ben trovato bene anche bene andiamo bene arrivederci bene avete bene cos bene non bene ora bene quel bene si bene signora bene tu benvenuto a bernardo bertramo) che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

bosco presso bottone che brava gente bravo il bravo ragazzo britannia il brutte notizie bubbolo buon cassio buon padre buon per buona signora c' alla c' cosa c' del c' di c' dubbio c' forse c' nessun c' nessuna c' nessuno c' nulla c' rimedio c' uno c' uomo c'entra questo caio lucio) caio marcio cantava capisco capisco capitano gower cardinale vi caro e caro zio cavaliere che ce l'hai ce lo certo con certo di certo in certo la certo ma certo per certo se certo tutto ch' la ch'io non ch'io sia ch'io vi che a che asino che cartacce che come che da che devo che diavolo che diceva che discorsi che donna che fior

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che fu che gran che incarnato che io che l'inglese che mai che ne che nessuna che no che notizie che parte che pensi che posso che pure che questa che qui che ragione che richiederebbe che roba che s' che scopo che siam che siano che siete che signore che sono che spasso che sua che tale che tutti che un che v'ha che viene che volete che vorrei che vostra chi dice chi gli chi ha chi l'ha chi lo chi non chi potr chi sar chi sta chi vedo chi vorr chiamati rispettivamente chiede di chiedete a chiedo come chiedo di ch non ci aspettiamo ci chiama ci dev'essere ci fosse ci resta ci ritroviamo ci sarebbe

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ci si ci vedo ciascun di ciascuno di cielo mi cielo signore cielo tu cittadini di ci mi ci ti claudio) conte com' di com' stato com' vero come anche come annota come bene come ci come del come dice come dici come gi come le come me come mi come molti come non come quello come sai come si come son come spesso come suppongono come tutti come uno come verosimilmente come vi come volete con loro con pi con qualche con quale con questi con ragione con rispetto confessato conoscevo bene conosco quel contare che contento che corioli una corriere) da cos' un cosa dici cosa fatta cosa non cosa sta coscienza signore cos con cos cos

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cos dico cos dio cos dite cos e cos fosse cos i cos noi cos pensi cos per cos petruccio cos sar cos se cos siamo cos signora cos signore cos tanto cos te cos tu cos va credere a credo che cugino non d che d non d'accordo con d'un warwick da amico da bere da bravo da come da credere da lei da loro da noi da quel da questa da questo da roma da terra dal nascondiglio) dal re dame davvero che davvero non davvero una debbo fare dei quali del mio del suo del vino della regina della vostra delle due dentro) di dentro) signore desdemona che detta anche detto in detto proprio detto questo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dev'essere stato devi dire devo dire di buona di ci di corsa di cuore di gloucester di lei di l di norfolk di nulla di nuovo) di persona di portare di poter di razza di restare di roma di s di stare di suffolk di tua di un di un'allusione di una diamine cos' diavolo si dice di dice vostra dici diciamo signore dico e dico io dicono che dieci alle dietro a dimentichi forse dimmi come dimmi tu dimmi un dio dio ma dio salvi dio ti dio voglia dir che direbbe che dirla franca dir monsignore discende da dissi dite al dite bene dite voi ditemi di do la dolce e dopo di dopo la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dov' ora dove dove si dove sta doveva essere dromio di due che due ore due uomini due volte dunque al dunque come dunque con dunque e e ancora e ci e ci e del e devi e gioia e i e l'altro e lepido e ne e nel e noi e perci e pi e quel e sar e si e sia e spero e tanto e te e ti e tutte e tutti ebbene come ecco anche ecco guardate ecco i ecco la ecco pure ecco sentite ed a ed ho ed ora ed un efeso la egli dice egli m'ha eh ma eh signore ella ha elsinore una era lei era mio era stato era un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

eravate voi ero) allora essere signore fa il fa molto fa torto fa un fa' come faccia allora faccio a fai gioco fai tu fammi strada far del far certamente far cos far se fate cuore fatelo mio fatti da fatto bene fatto con fatto il fatto quel fatto questo fatto senz'altro felice di felicit figlia mia figlio d'una figliola e finch non fino ad fior di firenze davanti follia non forse la forse non forse qualche forza allora forza se fossi in fra noi fra tutti francia il fratello dov' fratello voi fronte a fuor che furon le gaglioffo gentile signore gentiluomo giorno giorno di giorno e giurato di giustissimo giudice gi detto gi la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gi provato gi pure gi tu gl'idi di gli ambasciatori gli angeli gli dice gli fa gli ha glielo dir gloucester) signore gower senza gran re grazia ha grazia il grazia la grazia mio grazia vi grazie a grazie alla graziosa signora grida un guarda chi guarda tu guarda un guardate con guardate signore guardate un guidi il ha la ha potuto hai potuto hai ragione hai sentito hai tu hal sei ho avuto ho ben ho finito ho forse ho paura ho pensato ho preso ho ragione ho udito ho visti i cieli i due i loro i suoi iddio abbi idea davvero ii il benvenuto il fazzoletto il figlio il foglio) il gesto il gioiello) il giorno

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il giovane il governatore il luogo il mantello il mare il membro il miglior il momento il muro il nemico il paggio il pensiero il piccolo il potere il prevosto il primo il ragazzo il re) il rispetto il servo il solito il testamento il vento il vero il verso) il vescovo imbecilli non improvvisamente dal in breve in cuore in mano in particolare in prigione in qual in qualche in questa in senso in tal in testa in una incontrato un intanto la intende dire intendere che invece io io al io ci io come io costretto io credo io dico io dovrei io gli io il io l'ho io mio io parola io qui io ripeto io saluto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

io t'ho io ve io vengo io voglio jago jago) tu john sir jurors ossia l'abbazia di l'alfiere pistola l'avessi mai l'avrei giurato l'ha fatto l'hai detta l'ho gi l'ho lasciato l'ho sentito l'ho udito l'interno della l'interno di l'onore di la calligrafia la campana la faccia la francia la frase la grande la grazia la lasciate la mano) la messa la morte la musica la notizia la pace la parola la perdita la prigione la rituale la soprascritta la strada la tenda la testa la torre la vedo la via la vita laerte lascia fare le corna le forze le ho le labbra le parole le spade le sue le tue leggendo) che lei lo letto s

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

li abbiamo lo affermi lo ammetto lo colga lo confesso lo dici lo dobbiamo lo faremo lo far lo penso lo posso lo ricordo lo ritengo lo sapete lo sarai lo sar lo scopo lo sei lo siete lo spirito lo squillo lo temo lo vedete lo vedi lode a lord cardinale lord hastings lord somerset lui lui il lui se lui signore luogo aperto l il l mi l non m'ha chiamato ma con ma di ma dopo ma eravate ma guarda ma ho ma i ma io ma l'ho ma le ma lo ma ora ma presto ma quando ma questa ma senza ma su ma tra ma vedi ma via macbeth macbeth madame signora madre -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

maest vi mah se mai vi male a male inteso malvolio) come manda il mano alla mantova una marcantonio mastro ford mastro zucca me furfante me ha me per me quel meglio cos meglio in meglio per meglio se meno che mentre si meraviglia delle messaggeri in messala mettete a mezzo scellino mi basterebbe mi chiamate mi chiamo mi conosci mi dicevi mi disse mi faccio mi guardi mi pertoni mi piaci mi raccomando mi risponde mi sarei mi sono mi spiego mi stupisce mi trovavo mi volete mia anima mia corona mia coscienza mia dolce mia innocenza mia signore mia volont mie ginocchia miei cari miei compatrioti miei cortesi migliore di mio bel mio cuore mio diletto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mio figlio mio graziosissimo mio onore mio perch mio prode mio ve molto bene molto volentieri momento signore mondo non monsignore un mostratevi strega murad iv musici nato in ne avete ne dici ne prego ne ringrazio ne supplico nella citt nella sua nemmeno per nessuno dei nient'altro che niente niente niente niente paura niente solo nipote del no a no ce no certo no chi no come no da no davvero no domani no eh no fermatevi no fintanto no marcio no mia no n no perch no perdio no troppo no vi nobile nobile cerimone nobile principe nobile salisbury nobile signora nobile tito nobili pari nobili signori noi no noi ti non abbia non abbiamo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non certo non dir non dire non esito non il non la non le non li non m'ami non meno non per non potrei non potr non pretendo non proprio non sarai non sareste non sia non s non t'ho non temer non una non voglia nostro capo nostro esercito notizie notte fratello notte mi notte signore o all'entrata o altro o il o no o verde oh oh chi oh la oh mia oh no oh oh oh se oh sventura ohi ohi onore a ora ora mia ora non ora s ordine di orribile mostro otello) voi padova una padre che padre ha padre s padre vi paggi paggio) dai paio di par che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

par di pare una parigi la parla di parlando di parlare per parlava di parli tu parliamone pi parola ancora parola sola parole tue parte dal parte sospirando) parte) capito parte) ci parte) come parte) la parte) ma parte) mia parte) per parte) questi parte) questo parte) sono parte) un paura signore pazienza non peggio per peggiore dei pensare di pensate un per aver per bene per chi per congedarsi) per due per esempio per gli per idea per l'amor per l'anima per lei per loro per parte per qual per sant'anna per sogno per solito per tuo per via perbacco se perbacco signore perch perch il perch in perch se perch un perch volete perdita mia perdita per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

perfino i pericle) il per senza pezzi nobile piacerebbe veder piano con piero cotogna pi bella pi chiaro pi degna pi grave pi grossa pi liso pi mi pi non pi sei pi tardi poi che poi la porta c' portatela via portatelo via possibile posso ben posso che posso darti posso dir povera signora povero cuore prego allora prego andate prego andiamo prego basta prego buon prego mastro prego non prende la prendete le presto allora presto presto prima di prima la prima parte) primo attore) promessa della pronto signore proposito mi proprio che proprio l proprio no proprio non proprio un prova di puoi dire pur cos pure a pure in pure la pure ma pure su

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pure una pu darsi pu significare pu signore qua che qualche cosa quali erano quali rischi quando il quando io quante lodi quanto al quanto di quanto m' quanto pare quanto pi quasi l'ora quasi le quasi per quella mia quella parte quella stessa quella sua quelle due quelli di quello l quello si questa lettera questa s questa volta queste parole queste parti questi i questi sono questo caso questo devo questo foglio questo ho questo mio questo noi questo scherzo questo tu questo vi questo vostro questo vuol qui a qui c' qui davanti qui e qui il qui se qui un qui una quickly radura davanti radura nella ragazza mia ragazzi son ragazzo ragazzo che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ragazzo la re enrico re enrico) re luigi) re mio re si regina regina d'inghilterra regina dov' regina mia regina signore regina) ora resta ancora riccardo di riconosco al ringrazio gentile ringrazio mia ringrazio per ringrazio signori ringrazio umilmente ringrazio vostra ripetiamo risposta e rosalinda) giovane rosencrantz e s' cos s' sentito sai di sala del sala in saluti a salvi il sansone a sapete che sappia roma sarebbe una sarei me sar fatto sar forse sar meglio sar certo saturnino sta' sciocco buffone se alla se avesse se cos se dio se doveste se i se in se l' se l'ho se m' se per se proprio se pur se quello se questa se qui se son

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

se un se volete se vuoi secondo camden secondo la secondo nobile) secondo te seguita pure sei la sei sicuro seigneur dieu sempre di sentita parlare sentito che sentito io senza badargli senza riuscirci ser tobia) sera buon serve a servirvi signore si deve si d si faccia si sa si sar sia dannata sia detto siamo qui sicuro mio siete davvero siete gente siete proprio siete qui siete stato siete troppo significa questo signor angelo signor connestabile signor giudice signor ruscello signor sindaco signora che signora di signora e signora ecco signora ford signora lo signora mi signora mia signora no signora vi signora vogliate signore ci signore com' signore con signore dalla signore ha signore in signore mi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

signore nemmeno signore noi signore qui signore si signore sta signore vado signori con signori vi signoria per sir william sire sire ma sire vi so so cosa so di so e so io so ma so proprio soffre il soldato francese) solo perch solo un soltanto a soltanto un son contento son la son nata son passati son per son pronto son pure son solo son tuo son tutte son uno son uomo sono amici sono donne sono giunti sono gli sono grato sono i sono infatti sono la sono queste sono stati sostegno all'infuori sotto il sovrano ascoltate specie di speranze ci spero bene spero che spero di sposato signora squilli di sta arrivando sta il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sta male sta venendo stammi a stammi bene stanza nella stata la stato il stavo appunto strada davanti su alla su basta su su su ti sua madre sua maest subito a succede che succede signore sull'uscio l'oca sulla mia suo padre suppongono alcuni sventurato giorno s a s guardando s) adesso s) che s) mi s) potenze s) suo s appunto s bisogna s d'accordo s dovete s ed s facciamolo s ges s ho s io s marcio s menenio s mi s perbacco s proprio s purtroppo s ricordo s sire s son s sono s va' s via t'ho detto tal non tale sei tanto che tarso in te che te l'ho te l'ordino temuto signore

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tersite tersite che terza parte terzo nobile) ti capisco ti ci ti colga ti dar ti debbo ti dia ti dispiaccia ti do ti muovere ti preoccupare ti ricordi ti rispondo ti saluto ti salvi ti sfido ti supplico tra i tra le tre o tre servi) tre volte tremila ducati troia davanti troia il troia la troia una troppo breve troppo ho troppo spesso troppo tardi tu avessi tu fossi tu gli tu la tu m'hai tu mettiti tu sapessi tu sapevi tu sia tu stesso tu tu tu vorresti tua risposta tuo fratello tuo marito tuo nome tuo spirito tuttavia vorrei tutte quelle tutti che tutto che tutto quanto tutto quello un bacio un buon un cane

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un certo un corno un esercito un foglio un matto un modo un onore un poco un quarto un re un riferimento un tuo un vizio una balena una bella una domanda una lettera una preda una risposta una ventina una via una zucca uno ch' uno con uno di uno per uno strano uomini che uomini di uomini in uomini non uomo che uomo di v'assicuro che v'assista signore v'ha dato va la va' avanti va' in va' mi va' va' va' vattene va' via vado invece vado signore vai ve l'avevo vedi tu vediamo un venezia la vengo a venite con venuti a venuto qui vergine allora verit non verit se vero e vero ha vero il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vero non vero quel verona il verona l'orto verona la verona sentiero vi conceda vi conosco vi conservi vi dia vi dispiaccia vi rispondo vi saluto vi salvi vi scaldate vi succede vi supplico via di via fratello via fuggiamo via la vicino a vieni via visto come visto e visto in vita a vive e vivi spero vogliamo andare voglio voglio e voglio pi voi a voi chiamate voi con voi da voi dunque voi fate voi ne voi stesso voi vi volere del volete finire volta mi vorrei aver vorrei esserlo vorrei lo vorrei proprio vorresti che vorr dir vostro amico vostro beneplacito vostro marito vostro padre vuoi vuoi dirmi vuoi tu vuole dunque warwick tu

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

- warwick warwick - westminster una - windsor una - zio come 1 10 e 1 271) ed 1) di descrivere 10 e segg 110) il cavaliere 1274) quest'ultima comprende 14 settembre giorno 1413 sposa (1420) 1465 (cio mezzo 157) il giudice 1574 strangol tutti 1579 giravano in 1596 re enrico 180 e segg 188-210 la sua 1951 pagg xxxii-1370) 1951-1960 pagg xxxii-1370) 1960 pagg xxxii-1370) 1960 pp xxxii-1376) 1984) nell'autore del 1988-94 pagg xlix 1988-94 pagg xlix-1274 1994 alcune didascalie 1994 pagg xlix 1a edizione paganelli 2 157) il 2 gentiluomo) per 2) di dare 20 km da 2002 di affidabilita' 23 febbraio 2000 23-26) falstaff ha 2a edizione paganelli 3 23-26) falstaff 3 35 3 e segg 3) di annunciare 325-330 e quell'altro 35 - 50 383 antonelli edit 4) di impostare 4a scena del 5 atti originale 53) amleto chiama 6 alla prima 6 pence ma 612 e segg 84-86 dove falstaff 9 anni essendo a 25 anni a andare a a baciar la a baciare la a bagnomaria era a ball of a banchetto con

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

barbary hen baronetto il base di basso prezzo battersi amleto battersi) batterti con bawdy-house not beffa di beffarsi di ben pi bere a bere un bianca bianca e bordo c' bordo delle bordo e borrower cap braccia aperte brano a brewer's horse brow of bruto che bruto di buon esito buon vino bury s buttar gi c bradley calais per canser gli capo delle capo di capo scoperto carattere eruttivo carico di cart as casa capuleti casa dopo casa in casa lui casa noi casa o casa quel cassio e causa loro cavallo che celebrare il cena cena con cena da cena dal cena tutti cena un cenare con centinaia di cercar di cercar la cercar rifugio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

cercare e cercarlo a cercarmi un cercarvi cesare e cesare ottavio cesare per changeling to che distanza che far che il che serve che si che sia che sua che ti chi appartiene chi ascolta chi conoscesse chi ne chi vi chiamare e chiamarlo cos chicchessia chiedere a chiedere che chiedere di chiedere il chiedermi che chiederti un church alcuni ciascun di ciascuna un ciascuno la cinger la circa 20 city gioco ci ch' ci da ci il claudio coglier l'occasione colloquio con coloro che coloro cui combattere a combattere con combattere contro come mi cominciare cominio e commettere una comminargli una common 'larun-bell compenso del competere con compiere un comporre la conferma di confermare a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

confessare la confronto di conoscerla in consumazione dello contemplare cleopatra contenerla continui violenti conversare con coprire il corda con corde (e corte a corte d'urgenza corte da corte dallo corte il corte non corte per corte qualche corteggiarla cose fatte coventry a credere a credere signore crederlo crepapelle senza croce crosby place cui il cui non cui pensare cui si cuor contento cuore come cuore solo cuore vita cup of curtal dog custodire il custodirlo il danno di dar di dar la dar loro dar man dare ascolto dare in dare la dare lui dare mano dare un dargli il dargli la dargli sepoltura darmi mano darsi un decidere delle declamare bolsamente denti stretti denuncia di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

denunciarlo deporre ai desdemona non devil doest difenderti difesa del differenza della dio (il dio dio la dio sono diomede dir due dir male dir parola dir vero dirci addio dire ai dire in dire mi dire padrone dire una dire voi dirglielo dirglielo signore dirla franca dirla senza dirmi che discorrere con discutere con disegnare la dog il don ugo double labour due prelati eastcheap eguagliare quella enobarbo) dice enrico d'inghilterra enrico e enrico iv enrico) entrambe entrambi voi faccia faccia che faccia in faccia un falstaff falstaff ben falstaff se far con far del far fuoco far girare far loro far morire far mostra far non far numero

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

far parte far pi far qualcosa far quella far spropositare far s far tutto far vendetta farci sopra fare ancora fare falstaff fare in fare non fare pi fare quel fargli omaggio farla corta farlo cedere farne un farne una farsi onore farsi venir farti da farti visita fellow that festeggiare onesti fianco della fine giugno finire finire questo fior di firenze non flavio che fool to formare la forza un forza via forza) fostra crazia fox la frenare la funeral office fuoco lento gambe all'aria giacere la giacere su giacometta gioco (sinonimo gioco la giorgio di giove e girare sia giudizio di giulia giurare il giurare non giurare quel giustificare la glendower che gloucester -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

gloucester che good backsword good block good mouth-filling good soldier grado altri gran passi guardarmi a guardia delle guerreggiare in guidar la gummed velvet head che head dove jack a jago di kent il lasciare il lasciare questa lavorar per lear che legge che lei che lei cos lei donato lei il lei in lei non lei pi lei questo lei un letto cos letto da letto di letto insieme letto la letto quando letto se letto una letto va' lisandro che lisimaco ( litigare con londra londra da londra e londra erano londra i londra luogo londra nel londra non londra re londra secondo londra teste londra un loro agio loro come loro comodo loro con loro di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

loro il loro un loro volta lui ci lui cos lui da lui dalla lui interessa lui legato lui mio lui perch lui per lui piace lui pi lui quel lui recati lui si lui sia lui sian lui son lui spettante lui sua lui un lume di lungo le lungo ma lungo per lungo quel lungo se lungo un lungo vivere luogo ( madonna silvia maggior ragione man of manca che mancare il mangiare e mangiare le mantener la mantova con march are marzo la marzo pare me al me anche me chi me ed me esser me fedeli me hai me l'incarico me maggior me manca me moglie me no me o me padrone me perci me per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

me pure me quanto me quella me quello me questa me queste me questi me rester me sar me sembra me sono me stessa me su me ti me tutti me uomini me va me vieni me voi meno mere gipsy metter piede metter tutto metterle in met di mezzo scellino mia denuncia mia insaputa mia nipote milano milano e mille a million a mio avviso mio conforto mio disdoro mio dispetto mio maggior mio parere mio pegno mio vantaggio mitilene e modo monna silvia morir di morte certa morte da morte dalla morte i morte le morte lenta morte mio morte perch morte senza morte una morte) morto s'intende mostrar loro muovere un mutare la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

nascondere il nascondersi il nascondersi in ne parla near aim nessun prezzo nessun uomo nessuno nessuno di nessuno non new silk noi come noi cose noi della noi i noi le noi lo noi ma noi mio noi siamo noi tutta nome tuo non andare non credere non essere norma di nostra volta nostro agio notte la nulla nulla ridotta number of ovest a oxford nel padova pagare i palazzo pancia piena parecchi suoi parigi parlamento da parlamento in parlamento parlare parlamento sugli parlar con parlare parlare alla parlare col parlare e parlare in parlargli cos parlarmi cos parlarmi d'amore parlarvi in parole che parole e parte a parte ma parte questo parte tra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

parte tutto parte) passare di passeggiare qui passo lento patto di pegno di penetrar qui pensar che pensare che pensare di perder la perder tempo pericle da perorar per personaggi minori persuaderlo peso d'oro pezzi e pezzi la pezzi le pezzi pei philosopher 's piangere come picco sul piedi piedi a piedi al piedi con piedi i piedi nudi piegare a pieno cuore piet dei pi a pi di pi giovani pi riprese poco di poco fa poco sua porle un porlo in porsi come portar via portare posto d'e posto e pranzo allora pranzo e precetti religiosi prender parte prendere il prendere le prendere possesso prendermi a proclamare per profondersi in pupa a pupa perch

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

qual punto qual titolo qualcosa che qualcuno che quale scopo qualit dell'animo quando a quando abbiate quando le quanto detto quanto dicono quanto posso quanto sento quanto si quanto sto quanto v'ho quarter of quattr'occhi quattro zampe quel brav'uomo quel cagnaccio quel cavaliere quel gesto quel suono quel tipo quel tuo quella donna quella sua quelle della quelle e quelli l quello stesso quest'impresa quest'ora questa questa alluda questa azione questa costa questa donna questa gente questa guerra questa nomina questa notte questa sera questa storia questa tomba questa una questa vista queste mie questi amici questi ultimi questi uomini questo affare questo bel questo carcere questo conte questo gentiluomo questo gesto questo gioco questo gran

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

questo ha questo incontro questo momento questo nome questo patto questo personaggio questo principe questo scopo questo suo questo tipo questo titolo questo traduttore questo viaggio quinto roscio raggiungere il ravenspurgh re edoardo re enrico re riccardo reims dove render grazia render loro render pi repentaglio la respingere il restar con restar senza ribellarsi al rich armour ricordare insieme ricordarmi che rifugiarsi in rima baciata rimanere a rinunciare a rinunciare al riparare in riprender fiato riprendere il riprova che ripudiare il ritirare il ritroso il riva roma (510 roma del roma dire roma e roma il roma in roma per roma qui roma sono roma una rosalinda sacco dai sacco in sacco la sale e salvare il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

salvargli la salvarlo san luca san paolo sant'edmondo in saper che sapere a sapere se sbraitare per sbrigare le schiaffi da scommettere la scoppiare anzi scruple itself second brother seconda del sedere al sedere in sedersi accanto sedersi al sedersi sul sederti qui seguir la seguire i seguito di sentir gli sentir le sentire che sentire cosa sentire il sentire la sentire se sentire un sentirlo nominare ser battista servir da servirvi sesto passava shakespeare da shakespeare qualcosa shove-groat shilling shrewsbury capeggiati shrewsbury con shrewsbury dove sicura rovina significare che significare ogni simonide e singing-man of sir john smithfield per smithfield una sneak-cup 'sblood soffrire la sogni e soldier of sollecitare il somiglianza di sopportare tutto soqquadro tutta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

sorte a sostenere quel sostituire nelle sottolineare un spegnere il sperare in spese la spese mie spezzare la spiegare a spingermi a spron battuto spropositare naturalmente squire il stampa col stampa di star l star sempre stewed prune strangolarlo un strappar dal strapparmi di stringer la studiare a sua altezza sua grazia sua sposa subject poins summer bird suo capriccio suo cugino suo dire suo libito suo piacimento suo riguardo svegliarlo ti s ( s e s i s un tagliar corto tal pensiero tanto a tanto da tarso dove tavola con tavola davanti tavola il tavola non te amabile te caro te clarenza te cleopatra te conceda te cugino te cuor te da te dalla te ed te enobarbo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

te far te hai te i te le te m' te ma te nel te o te perch te piaccia te principe te quel te quelle te ragazzo te sei te signora te solo te strega te sulla te timone te valoroso te vergogna te volte tempo giusto tentar la terra che terra col terra mentre terra questo terra una terra) che testa in testimone il testimoni i tirare un tired horse titania che titolo di tono non trarmi in trarne un traversare il tre voci trecce la trentamila uomini triplo pelo trovar la trovare in trovare la trovarti tua figlia tua maggior tua volta tuo completo tuo dispetto tuo giudizio tuo miglior tuo piacere tuo rischio tuo vantaggio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

tutte tutti come tutti grazie tutti in tutti quelli tutti questa tutti signori tutti un tutto nostro tutto quel tutto suo udire il un atto un campanile un cane un cerchio un filo un galantuomo un giovane un giudice un grande un leone un marito un mendico un mentecatto un miglio un momento un nemico un nuovo un occhio un paio un poco un punto un rozzo un simile un sincero un suonatore un traditore un tuo un uovo una boccia una cert'ora una corona una fanciulla una misera una moglie una povera una putrida una ruota una sola una viola uno a urlare a usar la vanvera come veder le vedere quello vedere sempre vedere vostra vederli che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

vela al venezia e venezia la venezia non venezia un venir meno venire fino venirgli incontro vicenda e vicenda i viso aperto viso scoperto viver tanto vivere al vivere nel voce voce alta) voi alla voi bella voi cari voi caro voi come voi cos voi da voi due voi ed voi gran voi ho voi insieme voi io voi lord voi mastro voi monsieur voi quello voi questa voi qui voi sarebbe voi signora voi state voi stessi voi tre voi tribuni voi tutte voi voi voialtri tutti volar via volare pi voler essere volo la volont volta la vostra discrezione vostra madre vostra scelta vostre spese vostro fratello vostro marito vostro nipote vostro piacimento vuoto e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a warkworth una a watch-case or a week i a westminster un a wheel have a wheel qui a world of a zucca (che a zucca che a-nights like the abbaia a vuoto abbandonato dal sonno abbandoni il re abbastanza per dimostrarlo abbastanza quel che abbatte tutto quel abbattuto si estraevano abbia a raffreddarsi abbia avuto in abbia in mente abbia inteso che abbia mai posato abbia mai sentito abbia mai vissuto abbia mai visto abbia non arriverebbe abbia tratto anche abbia ucciso il abbia vinto il abbia voluto abbia voluto introdurre abbiamo fatto abbiamo gi abbastanza abbiamo gi un abbiamo per le abbiamo tradotto ma abbiamo udito falstaff abbiamo visto abbiamo visto che abbiamo visto era abbiano a recarci abbigliate nei modi abboccato un pesce abbraccia e lo abbracciano e si abbraccio a te abitanti del monte abitanti di efeso abitanti di londra abiti pi belli abito da viaggio above once in above seven times abundance though he abuses of the accanto a noi accanto a s accanto a un accanto a voi accanto ad un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

accanto al suo accenna alla morte accennato parlando di accenno al fatto accenno all'intima consapevolezza accenno di shakespeare accentuare la drammaticit acceso nel tuo accesso a lei accidenti al mio acclamazioni all'interno) accoglie la lezione accoglienza toccata all' accoglier la richiesta accompagna queste parole accompagna verosimilmente queste accompagnandosi col liuto) accompagnato da alcuni accordarsi con loro accordo a quanto accordo con il accorgerai tu stesso accorgersi dei presenti account for it accusa pistola di accuse su di ache in his achille achille e achitofel il biblico acini d'uva estinguerli acini di grandine acqua aria e acqua terra aria acque bevendo le acque e la acquista un doppio action ecc e action in gergo ad abbandonare la ad affrontare ad agir cos ad agire in ad alcun altro ad alice ford ad allestire lui ad allora addio ad altra data ad altrettante societ ad altri diecimila ad altri nobili ad alzar la ad andare in ad andarsene ad anzio ad aprire il ad armi pari ad aronne e ad arrestare gli ad ascoltar le ad ascoltare i

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad

ascoltare musica ascoltare un aspettarvi aver fama aver piet aver pi aver ragione avere la eccezione di educare i efeso effetto di elena di emendare la entrare e entrare in esempio in essa di essa la essa non esse la esser s essere regina essere sinceri essere un essi la esso a esso e esso il esso pi evitare il immediata morte impiccarsi impiccarti va' impossessarsi dei incontrare il indicare che indicare ogni indicare una indurla a inginocchiarsi a ingoiare il ingrassare il insistere con intercedere per interesse intonar per occhi aperti ofelia che offrire i offrirsi a oggi come oggi da oggi esser oggi io oggi mi ogni frase ogni incontro ogni legge ogni modo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad

ogni pi ogni rischio ogni suo opera del ora ora son osservare osservare per uccidersi per udir le ulteriori battute un albero un anziano un banchetto un bel un buffone un buon un cos un cristiano un destriero un dialogo un episodio un furioso un mio un monarca un nobile un nostro un orso un particolare un pazzo un povero un romano un secondo un signore un sol un soldato un somaro un sorriso un sovrano un tavolo un tiranno un vestito un vino una bella una bestia una cassa una chiesa una festa una madre una mascherata una morte una mosca una picca una ruota una scelta una voce uncino in uno uno ch' uno dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ad uno mi ad uno stesso adamo col vestito adamo era nobile adaolio da barberi adattarsi a tutte addentro agli affari addentro alle origini addio - a addio - addio addio - buona addio - c' addio - il addio - ma addio - nobile addio addio addio ii addio iii addio mio caro addio mio re addio per andarsene) addio per sempre addio signore addio tutta la addirittura la frase addirittura mai esistiti addirittura schiantare il addirittura sottinteso e addirittura un intero addolorarsi per la addomesticata iv 1 addosso a loro addosso a questo addosso di sorpresa addosso il peso addosso il suo addosso in un addosso tutti e addosso tutti i addosso tutto il aderente al discorso adesso - a adesso che ci adesso che ti adesso ci son adesso gli occhi adesso il cuore adesso il mio adesso il suo adesso mi ricordo adesso no non adesso non mi adesso per errore adesso per noi adesso senza padre adesso sicario adesso sono aperte adesso stiamo freschi adesso su di adesso un po'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

adesso ve ne ado about nothing adolescente con enrico adoro io posso adotta questa lezione adottato come figlio adriana e luciana adriana luciana l'et adriano si chiama affari che sono affari mi chiamano affari poco puliti affaticato i critici affaticato non poco affatto monsignore affatto scarso se affects in me affermazione di immunit afferra per la afferra un cuscino afferrano e lo affetto come il affetto forma di affetto per te affetto per voi affezioni cutanee a affice di i affida la tua affidarmi a te affidata alle mie affidatomi dal re affido nelle vostre affonda si affonda affrettati a tornare affrett a ritirare affrontare il suo after you have again perch il agamennone - agamennone ulisse nestore aggettivi o appellativi aggettivo e significa aggiornato quello dell'edizione aggiornato quello della aggiunge un punta aggiungendo all'oro mondiglia aggiunta d'occasione come agire al suo agire in questo agli altri (perch agli altri il agli altri impiegando agli altri nobili agli amici miei agli d agli effetti anagrafici agli idi di agli incubi della agli occhi del agli occhi delle

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

agli occhi ed agli occhi le agli occhi un agli ordini agli ordini padrone agli sguardi del agli sguardi di agli uomini che agli uomini la agli uomini per agosto) si teneva ah - ridi ah lo conosco ah per me ah per questo ah questo lo ah questo s ah s in ahim - gi ahim ma che ahim non mi ai bordi del ai cani la ai carri che ai confini del ai corinzi di ai corpi sui ai denti appoggiato ai due che ai ferri corti ai gentiluomini di ai greci di ai lor padroni ai loro cuori ai loro piedi ai loro posti ai loro proprietari ai miei figli ai miei fratelli ai miei pensieri ai miei seni ai miei sentimenti ai miei servi ai miei teneri ai nostri occhi ai nove pompeo ai personaggi dell'antica ai piedi della ai piedi suoi ai pi anziani ai poeti christopher ai preti gli ai principi si ai quali gadshill ai quali hai ai re di ai ribelli inglesi ai senatori sono ai sovrani e ai suoi comandi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ai suoi difetti ai suoi eredi ai suoi lati ai suoi pensieri ai suoi pi ai suoi propositi ai tempi miei ai tradimenti alle ai tuoi figli ai tuoi orecchi ai vostri mezzi ai vostri ordini ai vostri orecchi ai vostri piedi aiace - aiutala a vestirsi aiutandosi coi moncherini aiutato com'egli stesso aiuto quel grande aizzarli ad ulteriori al bando che al bando del al bando e al bando il al bando pena al bando questo al calar del al campidoglio al campo al cardinale e al carro di al caso al caso mio al casolare rosalinda al che altea al chiaror della al chiuso non al cielo ti al cielo una al cinque uno al collo che al collo da al collo del al collo della al comando delle al conte claudio al conte warwick al contrario le al contrario sempre al copione non al copione quando al corrente della al corrispondente detto al crepuscolo dell'alba al cugino riccardo al culmine del al cuore la al cuore mio al cuore pi al cuore un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al

delfino che delfino di detto popolare di lei di sopra di sotto diavolo con diavolo voi dil di discorso di disopra del disopra della disotto della dito dito pollice divorzio del dono fatto drammaturgo per duca duca la duca n fatto su fianco da fianco di figlio il fine che fine della fondo del fondo di foro non foro o fuoco del fuoco dell'inferno galoppo da genero mortimer gioco dell'amore giorno che giorno in giorno non giudice ( giudice giudice la gran galoppo grande apollo guadagno che guinzaglio guinzaglio come laccio ladro al lettore limite del linguaggio arificioso lord mayor lord protettore loro sacrificio loro sangue lume della mare e mare in margine della

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al

massimo matrimonio della matrimonio stesso mattino per medico questa meglio la meglio nel minimo tuo mio amore mio braccio mio buon mio cavallo mio destino mio dito mio dolore mio nome mio onore mio paese mio parlare mio petto mio ritorno mio segnale mio signor mio tempo mito greco modo che momento del momento delle momento il momento opportuno mondo cos mondo e mondo fu mondo ha mondo in mondo le mondo ne mondo nel mondo per mondo pi mondo possa mondo prima mondo servo mondo si mondo sia mondo tanto mondo tutti motivo di nemico o nipote nome fastaff nord il nostro campo nostro generale nostro grande nostro orecchio nostro regno nostro scopo nostro stato padre -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al

padre di padre e padre enrico padre mio padre nel padre suo paggio a palazzo imperiale pari dei participio passato patibolo) non piano superiore popolo portamento dei posto dei posto delle posto giusto posto vostro primo agosto primo bicchiere primo nobile) primo tocco principe di principio della proprio posto pubblico come pubblico dal pubblico elisabettiano pubblico in pubblico la pubblico queste pubblico si pubblico) che punto punto in punto non quadro di quadruplice intento quale era quale erano quale il quale non quale questa quale si quale tu quale venivano re a re alla re da re ma re non re nostro re per re quella re questo re se re un re una re vi recto recava

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al

resto a resto non rigore della rigore delle rischio del rischio di senso di servizio sindaco di sol pensarci sole che sole in solito shakespeare sommo della sultano di suo suo amico suo amore suo bersaglio suo braccio suo corpo suo cospetto suo fine suo interno suo nobile suo personaggio suo rango suo re suo regno suo riposo suo seguito suo solito suo tempo suo termine suo trapasso suo valore suo volere suon di suono di teatro di tempo da tempo del tempo in tempo suo testo e tipo di tradimento traduttore dal trionfo di trono (per trono col trono del trono faceva tuo braccio tuo confronto tuo cospetto tuo cuor tuo dovere tuo figlio tuo occhio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

al tuo orecchio al tuo paese al tuo posto al tuo quartiere al tuo seguito al valore di al vento i al vin secco al vino che al vino il al volo di al vostro bene al vostro caso al vostro cesare al vostro comando al vostro desiderio al vostro fianco al vostro impegno al vostro onore al vostro re al vostro seguito al vostro sposo al vostro tempo alchimisti attribuendo ad alchimisti nel medioevo alcova agli incubi alcun di loro alcun motivo alcun senso ma alcun sospetto alcun timore quel alcuna localit con alcuna speranza di alcune didascalie indicano alcune guardie e alcune regioni italiane alcuni - di alcuni - perch alcuni altrettanto correttamente alcuni anni dopo alcuni casi di alcuni cittadini di alcuni commentatori col alcuni critici che alcuni curatori alcuni dei motivi alcuni giorni di alcuni il nome alcuni servi con alcuni soldati alcuni soldati francesi alcuni testi si alcuno che sia alenon bastardo d'orleans alessandria il mausoleo alessandro magno e aletto delle tre alexander (w shakespeare ali ai piedi ali di rondine

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alighieri milano 1845) all myself e all other tune all racks of all' vi rappresentato all' you left all'abitacolo dell'arma da all'alba pistola risponde all'amor mio voglio all'animale abbattuto si all'arbitrio del regista all'entrata e uscita all'entrata ed all'uscita all'epoca alla stessa all'epoca come altre all'epoca del fatto all'epoca di giovanni all'epoca i suoni all'epoca in inghilterra all'erta altri (lodovici) all'esercizio delle arti all'et di nove all'idea che questa all'impero di roma all'infuori di lei all'infuori di questa all'infuori di te all'inizio del regno all'inizio della primavera all'inizio della stessa all'inizio di essa all'inizio ed alla all'intendimento dello spettatore all'interno e fuori all'interno entra un all'interno) - il all'interno) che son all'interno) son questi all'intervento di altra all'intima consapevolezza di all'isola di man all'organizzazione di feste all'ufficio di cui all'ultimo anelito di all'una e all'altra all'uno come all'altro all'uno e all'altro all'uscita dei personaggi alla bocca per alla boccia da alla caccia di alla cacciata dei alla campana d'allarme alla carica di alla casa dei alla casa del alla cattiva accoglienza alla chiusura si alla collera e alla condizione di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla

corda e corona a corona avendolo corona che corte corte imperiale credenza popolare critica di cui lenza donna che fatale forma festa di figlia che figura di fin fine fine a fine ad fine dal fine delle fine dopo fine il fine son fine tanto forca a forma del formazione dei francese frase un gente di gloria di gola e grande facilit grazia vostra guerra contro guerra le larga latina ( legge di leggenda dei leggenda del lettera per lettura non locanda del lor tavola lor testa lor vista luce del luce la luce un lunga la maest del maggior parte maniera dei mano mano che meglio meglio lo mensa di mia autorit mia casa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla

mia causa mia dama mia fede mia mensa mia pace mia pena mia povera mia scelta mia tavola mia tomba mia voglia mole corporea moneta di moneta dice morte la morte ma norma aggiungendo padrona perdita dei periferia di piet se pi frugale porta ad porta alla porta andiamo porta c'un porta il porta nord presenza di prigione da prima detta prima lezione prima occasione prima scena principessa di prova dell'armi prova e prova il punta delle realt non regal vostra regina regina con regina e regina la richiesta di riva del rivolta a rivolta armata salma di salute mia salute vostra scena del scena-madre che schiena) altri seconda scena sibilla cumana sifilide o signora ford sorella -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alla alle alle

spada) spedizione degli spedizione di spedizione in stessa natura storia e sua bella sua causa sua chiusura sua condizione sua donna sua giovinezza sua grotta sua inclinazione sua indole sua invettiva sua obbligazione sua onore sua parola sua persona sua propria sua rabbia sua ricerca sua sfida sua stessa sua veste superbia svelta i svelta la terra terra e terza persona terza scena testa del tomba torre da torre il tua et tua forza tua merc tua nobile tua porta tua spada tua tenda tua testa tua virt tua volta ventura in vista degli vista del vista una vita degli vita ed vita non vittima legata vostra giustizia vostra memoria zampa del buone maniere calcagna con

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alle casse del alle donne alle finestre a alle guerre civili alle lor vite alle loro anime alle loro deit alle mani alle mie cure alle mie pene alle nostre tende alle origini del alle pi grosse alle porte alle seconde pubblicazioni alle signore alle spalle il alle sue calcagna alle sue doti alle sue gambe alle sue leggi alle sue spalle alle sue voglie alle tue faccende alle tue figlie alle tue fortune alle tue lacrime alle tue nozze alle vostre due alle vostre signorie alleati contro il alleggerire la drammaticit allestire lui un allestire un esercito allevamenti di cavalli allevato dalla madre allevato dentro casa allevavano bovini da allievi praticanti la allo sbirro che allo scisma anglicano allo scopo del allo specchio allo stato pi allo stato selvaggio allo stesso dio allo studio come allontanarvi per un allontanato in vita allor le mie allora - che allora a lui allora a quanto allora a te allora ch'io lo allora che anche allora che cosa allora che ho allora che i allora che non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

allora con un allora conosciuto anche allora fra voi allora i nostri allora il cielo allora il nostro allora il suo allora il tuo allora il vostro allora in piedi allora la tua allora mio fratello allora mio signore allora non sono allora per la allora per me allora perch tu allora prendi questo allora se ne allora s che allora tremila ducati allora tutti insieme allorch in accordo alluda qui falstaff alluda qui l'arcivescovo allude naturalmente a allude qui secondo allude verosimilmente all'agostiniano allude verosimilmente alla alludendo alla pratica alludere ad un allusione ad una allusione al mito allusione al proverbio allusione alla condizione allusione alla credenza allusione alla sifilide allusione alle corna allusione con la allusione satirica al allusione secondo alcuni allusioni e doppi allusioni lubriche sul allusioni prese dal allusivi di cui almeno che gli almeno con un almeno il tempo almeno in parte almeno nove ore almeno per piet almeno quanto il almeno quanto lui almeno un po' almeno un qualche almeno una dozzina almeno una ventina almeno venti volte alonzo sebastiano antonio alta come me

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

altea non sogn alterazione colloquiale di altezza vi supplico alto a protezione alto la mano alto sul terrapieno alto tradimento altra citazione biblica altra cosa a altra cosa al altra cosa che altra danza di altra distrazione del altra e pi altra il traduttore altra lingua che altra moneta di altra reminiscenza biblica altra reminiscenza classica altra risposta non altra stanza in altra stanza nel altra superba acconciatura altra via per altre due al altre due figlie altre funzioni giudiziarie altre persone del altre pubblicazioni del altre sue tragedie altre volte altrettante societ di altrettanti aggettivi o altrettanto a te altrettanto a voi altri (antonio meo altri (perch sono altri - cos altri - e altri - il altri - pi altri - un altri al patibolo) altri avanti a altri che lui altri che son altri cittadini di altri come lui altri commentatori fa altri dalle quali altri di shakespeare altri diversi dalle altri due segnali altri due sono altri e che altri figli di altri fuor di altri gentiluomini altri giorni della altri impiegando a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

altri lo intende altri modi che altri nobili che altri nobili nobile altri quello stesso altri re cristiani altri scapestrati della altri se fosse altri se ne altri segnali musicali altri servi di altri testi che altri testi omettono altri uccelli in altrimenti a quest'ora altrimenti che cos altrimenti gli edifici altrimenti sarebbero state altro al mondo altro allorch in altro analogo materiale altro che in altro che quello altro come te altro cos anche altro da dirmi altro da quello altro dei miei altro dei nomi altro dei nomignoli altro del seguito) altro di meglio altro di s altro e questo altro figlio di altro fuor che altro garzone collega altro laddove in altro liquido cui altro me stesso altro metro pu altro mio signore altro modo che altro nome colorito altro non ci altro non mi altro oggetto interpretando altro resta a altro scopo e altro se non altro segno della altro servo) tu altro sproposito dell'ostessa altro su tavolette altro tempo la altro tocco della altrove - ne altrove lo si alza la mano alzare la voce

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alzata ( off alzatevi vi prego alzati fino a alzati ti prego alzavano il bicchiere alz con ambedue am a peppercorn am a second am heinously unprovided am i a am not john am out of am undone by amabile signore con amante della gozzoviglia amara della morte amata il dono amato mai se amatori della storia ambasciatori di francia ambedue le fiche ambiente privato la ambizione era ella ambo le mani americhe mortimer parla amici che non amici e compagni amici e tutto amici fino a amici io mi amici miei a amici miei che amici per la amici pi cari amicizia di buona amico - il amico - parte) amico - questo amico - salute amico - si amico - signore amico che il amico del duca amico di shakespeare amico e maestro amico non hai amico per la amico vostro amiens e altri amleto con ofelia amleto dice ad amleto e orazio amleto nella sua ammazza ammazza ammazza ammazzare il tempo ammessi gli aspiranti ammesso che ne amo la mia among the lord amor di lode

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

amor di mio amor tuo amore - cosa amore che non amore di chi amore di dio amore di lei amore eterno amore il giovane amore mio signore amore nient'altro che amore non lo amore non ne amore per i amore per me amore pu esser amore su di amori le lepri an action in an he were an hour so an i do an infinitive thing an old applejohn anacronismi i suoi anch'egli il suo anch'egli la spada anch'egli pensa a anch'egli un percy anch'esso alleato dei anch'io lo credo anch'io ma un anch'io uno di anche - e anche a cena anche a fare anche a noi anche a terra anche aggettivo e anche al migliore anche altre funzioni anche capace di anche ch'egli manchi anche con la anche cos che anche da me anche da shakespeare anche da te anche del titolo anche detto il anche di me anche di notte anche dir lasciarsi anche i punteggi anche i termini anche il comandante anche il dolore anche il giorno anche il leone anche il senso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche

il significato il signor il suo in armonia in chiave in cielo in inghilterra in quello in questa in seguito in una inteso da l'altro la morte la musica la parte la prima la regina la vita la vostra le nuvole le pietre le vostre lui lui e lui in mia moglie nella dodicesima noi a per indicare per la per noi perch la perch per perch pi qualche spunto quella di quello del quello della questo questo il questo non questo scambio qui come se l'etimo se questo se shakespeare se voi sopra la stranamente il termine colloquiale traversare un troppo bene tu da tu devi tu fratello tu lavinia tu per tu ragazzo tu sorella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

anche tutta la anche tutto il anche un altro anche un po' anche un poco anche uno solo anche voi che anche voi cortese anche voi mia ancor da vivere ancor di lui ancor di peggio ancor dubbioso se ancor due settimane ancor la mia ancor per poco ancor per qualche ancor pi alta ancor pi grave ancor pi in ancora - ha ancora - sembra ancora a roma ancora a te ancora adolescente con ancora al tempo ancora allo scisma ancora bene ancora da venire ancora del tutto ancora di meno ancora gli anni ancora il cielo ancora il mio ancora in mano ancora in me ancora in tempo ancora le sue ancora le tue ancora mio sovrano ancora nato ancora non s' ancora per il ancora pi sprezzante ancora pi terribile ancora qualche cosa ancora qualcosa in ancora qui con ancora ti prego ancora un giorno ancora un mese ancora un pizzico ancora vivo ancora) toc e and bestride me and bid it and brood of and burns poor and buss thee and by the

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

and by their and cold purses and coronation of and fig me and here is and his authority and hold me and i the and i will and lawfull men and leav'st the and make her and makes his and none abroaf and now forsooth and old sack and once ere and once non and pie eslamazione and quick answers and rest your and rotten times and sack-cloth but and scope letteralm and see if and smart-biting mistard and so kneel and sold lord and swaggering pistol and swear it and sword on and there fore and thou followed and three quarters and to our and whereupon you and will squeal and with that and yet i and you are andando alla torre andando cittadino andar con lui andar da lei andar dove andar oltre andar sgrassando e andare a casa andare a morire andare a mostrar andare a tempo andare a terra andare a trovare andare al diavolo andare avanti) poi andare da loro andare e non andare e venire andare girovago pel andare in bestia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

andare in francia andare in giro andare in paradiso andare in prigione andare per il andarsene) - no andasse in cerca andassi io a andata a piedi andata per sempre andata poi sposa andate a chiamare andate a letto andate in collera andate in giro andate preparato uno andato a male andato a offrire andato a rifugiarsi andato al suo andato che ci andato in francia andato per il andava a genio andava in cerca andava in giro andiamo a fondo andiamo a presentare andiamo a raggiungerlo andiamo amico andiamo andiamo che andiamo dal re andiamo gente andiamo iv andiamo pure avanti andiamo quinto i andiamo su venite andiamo tutti a andiamo un po' andiamo venite con andiamo via da andiamo via non andiamo via signori andiamo vieni via andiamo vii andranno bene a andrea - maria) andrea non c' andromeda dal mostro andronico suo fratello andr a parare andr bene per andr per il andr sposa a andr da lui andr dal re aneddoti faceti ( anelito di vita anello) - tu anemica che colpisce

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

angel falstaff prende angeli del cielo angeli e ministri angelo cattivo ( angelo cattivo (cio angelo del male angelo di paradiso angelo ed escalo angelo il prevosto angelo is precise angelo la sua angelo mariana frate angelo non si anglicana che hanno anglicano e shakespeare anglicano il drammaturgo angolo di strada anima a corpo anima mia il anima mia in anima sta in anime dimenticano la anime falstaff vuole anna bolena tomaso anna mortimer figlia annetta page e anni di stagionatura anni dopo coriolano anni e che anni ed anni anni essendo nato anni hai anni per maturare anni pi anziana anni pi tardi anni tagliati e anni tra francia annibali e dice anno - di anno ad un anno con grandi anno e un anno in cui anno o due annotato da j annunciare la morte annunciare per contrasto annunciato che alla annusato in zucca ansiosa veglia o answers una raccolta ante litteram del antic the law antica ballata popolare antica credenza che anticamera a corte anticamera nel palazzo antichi (orlando chiamava antichi re del anticipandola la rondine

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

anticipo di persone antico e prestigioso antico era sinonimo antico sovrano d'africa antifolo d'efeso dromio antioco e sua antonio - antonio - e antonio antonio antonio antonio e antonio che non antonio con un antonio e sebastian antonio ed eros antonio ed io antonio il mio antonio non era antonio non so anzi di pi aperto il varco aperto la lettera apes in hell apoplexy will certain appaiono i senatori appare del tutto apparent that thou apparente e non apparir uguale agli apparizione - macbeth apparizione un bambino apparso poco prima appartamenti della regina appartenenti ad altrettante appartenere a un appartenere alla storia apparve nell'in-quarto del apparve prima volta appellativi spregiativi per appena il caso appena il coraggio appesa al collo appese al muro appeso al collo appeso al fianco appeso alla forca appetto a lui apposita nota alla apposta da natura apposta per essere apprehends a world apprendere da me apprendisti della scherma appreso da fonte appresta a fare appropriandosi delle glorie appropriarsi di tutti approve the truth approvvigionamento dell'esercito come appunto - in appunto - secondo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

appunto a una appunto con le appunto il traslato appunto la sua appunto parlando di appunto per dirvelo appunto recandomi da appunto) per intascarne apra bocca apre il suo apri bocca ecco apri il cammino aprir la porta aprire la porta aprir gli occhi apro la bocca araldico dei percy araldico della famiglia araldico subito dopo araldo - qui arazzi rosi dalle arbitri ed i arcibaldo conte di arcibaldo di scozia arcivescovo di winchester ardenne pietraccia e ardente ancora adolescente ardente battuto e ardente e la ardente furono le ardente la preparazione ardente ma qui ardente piena d'energia ardito traslato che are a changeling are a friend are bitter words are grand-jurors are are in the are like never are not colted are other troians are too impatient are uncolted bisticcio are ye per argomento per baciare aria i berretti) aria il berretto ariete leone e arificioso di pistola armado - a armado - il armado - intendi armado - la armado - non armado - questo armado - ragazzo armado - re) armado - ti armado - tu

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

armado e tignola armate del re armati di bastone armati di mazze armati di spada armato di tutto armatura indossata nell'ardore armi contro il armi di achille armi di lui armi in pugno armonia col testo armour worn in arpeggia i primi arrembava e le arrestare falstaff dove arrestare gli autori arrigo boito nel arriva a punto arriva giusto in arriva il generale arrivando petruccio arrivano a grado arrivare in tempo arriverebbe mai a art a summer art heir apparent artemide (la diana arti magiche dice arti magiche ne artificio scenico che artificiosa il testo artificiosa per dire artigli di leone art carlomagno e art la sua arvirago - a arvirago - fermiamoci as a borrower as a march as a tired as an old as another man as had been as it were as not a as rheumatic as as smell a as thy wife as two dry as we can as well as as you are asciuga gli occhi ascolta il mio ascolta la sua ascolta una parola ascoltami - ascoltato ascoltami ti prego ascoltami un momento

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ascoltar le sue ascoltare ci che ascoltare musica che ascoltare quel che ascoltare quello che ascoltato la vostra ascoltiamo quel che ashes and sack-cloth aside and bid asino d'e asked twice on aspetta un attimo aspettar che il aspettare fuori dalla aspettare il ritorno aspettate un momento aspiranti che erano aspirare alla mano assaggiare la mia assai ben detto assai che non assai compassionevole assai di controvoglia assai di malavoglia assai dotto (era assai improbabile che assai miglior soldato assai pi che assai pi giovane assai pi grande assai pi nobile assai popolare per assai probabile assai strano monsignore assai verosimile che assalire un principe assalonne a ribellarsi assassinato a tradimento assassinato il duca assegnato alla sua assemblee come loro assembly so cio assennato cosciente di assenza di discernimento assetto di guerra assicurato al cinque assiria e babilonia asso - ho assoluta mancanza di assonanza col precedente assume amleto con assume solo al assumere col gradimento assumere un posto astrologico e l'attribuzione astuto e malizioso at hinckey fair at least nine at quoits well at the strappado

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

atene - e atene i 1 atene il palazzo atene mio signore atene sala nel atomy altro sproposito attaccar briga attaccati ai carri attacco di follia atteggiamento la reciproca attenta a non attenti a quel attento a non atterrita e discinta attesa di te attese della gente atti e un attiene alla sua attimo di pi atto (vv quando atto che a atto di grande atto di piena atto di volont atto vv 325-330 attore - che attorello sussiegoso si attori del conte attori del re attrarre a s attraversando la scena attraverso il paese attraverso il quale attraverso la crepa attraverso la grata attrezzato (meo) altri attribuendo ad essa attribuire al giudice attribuisce un paio attribuiva di diritto attribuivano virt terapeutiche attributi del personaggio attribution should the attuale licenziosa follia attuali mie fortune autori della rapina autorit e del autorizzati a stare avanti a voi avanti al giudice avanti avanti avanti come lui avanti con la avanti fa' come avanti fino al avanti i messaggeri avanti il personaggio avanti nel nome avanti per la avanti su di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

avanti voi vi avanti) - signore avanti) poi ci avanzi della tavola avaro di parole avendo udito che avendolo aiutato com'egli aver a che aver avuto in aver con lui aver conosciuto falstaff aver detto che aver detto di aver detto il aver di lui aver diritto al aver fama di aver fatto cos aver incontrato nella aver la gioia aver lasciato all'arbitrio aver pazienza aver per me aver per voi aver perduto aver pi di aver pi nulla aver portato in aver quel che aver quello che aver tagliato la aver trascorso la aver troppo mangiato avere accesso a avere avuto in avere da voi avere dentro si avere il mio avere in casa avere in mano avere in moglie avere piet della avere qualche dramma avere qualcosa per avere quel che avere quello che averla vinta sul averlo fatto per averlo trafugato dalla avesse a tal avesse bisogno di avesse davanti era avesse il potere avesse la parola avesse un cuore avesse un senso avesse visto che avessi fatto giuramento avessi in me avessi io la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

avessi un nome aveste la barba avete a dire avete da rispondere avete davvero alcun avete detto bene avete detto di avete fatto voi avete la faccia avete udito che avete una figlia avete visto e aveva anche quella aveva avuto da aveva capeggiato la aveva chiamato in aveva chiamato shakespeare aveva confiscato i aveva designato come aveva detto di aveva detto in aveva detto poco aveva diritto ad aveva espresso lo aveva fatto voto aveva giustificato la aveva gi accennato aveva il potere aveva il senso aveva in mano aveva l'elsa fatta aveva la scorza aveva la stessa aveva nell'antico inglese aveva solo 9 aveva sposato in aveva sul pavimento aveva tentato di aveva tra i aveva un padre aveva viluppi di avevamo ed ora avevano buona fama avevano il diritto avevano lo stesso avevo dato a avevo gi pensato avevo imparato a avevo mai sentito avevo pi di avorio portata dai avrai il coraggio avrai il tuo avrai la tua avrai modo di avrai scornato il avrai visti anche avranno fine postumo avranno parte e avrebbe alcun senso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

avrebbe ben voluto avrebbe cessato di avrebbe dimostrato la avrebbe dovuto andare avrebbe dovuto essere avrebbe fatto questo avrebbe procurato un avrebbe trasformato in avrebbero ben fatto avrei da fare avrei mai creduto avreste per caso avresti i denti avresti voglia di avrete mie notizie avr bisogno a avr bisogno di avr ci cui avr da me avr detto il avr di che avr di noi avr fatto di avr il mio avr la peggio avr mancato di avr soffio d'aura avr s e avr anna page avr come mio avr fede pi avr maggior necessit avr pi moglie avr trovato il avuto alla chiusura avuto da lei avuto il mio avuto in dono avuto in sogno avuto in viso avuto l'ordine di avuto la mia avuto la sua avuto un attimo avvalso di traduzione avvenire il duello avvenire la rapina avventa con la avverbiale rafforzativa che avvertendo peraltro avvertire il lettore avvertisse per istinto avviano per uscire) avviene nel teatro avviene subito dopo avvio dal mezzo avvocati che avevano avvolgeva e atropo avvolti nei loro avvolto in una

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

avvoltoi gli rodano azioni degli uomini azioni di guerra azzimato tipo di azzuffano ancora) bacchica il cui bachelors such as baci la mano bacia il vangelo baciare il tuo baciargli i piedi bacile d'argento con bacio - no bacio bacia poi bacio il piede bada a far bada a non bada alla tua bada bene a badare a falstaff) badate alla signora bagascia un briccone bagnarsi il tuo bagnomaria era sinonimo bagordi e in bagot e green baldassarre arpeggia i baldini (cit il baldini (garzanti 1980-88) baldini (nota della baldini del melchiori ball of wildfire ballata nelle piazze ballata popolare in ballata popolare silente ballate popolari (cfr ballato in brabante ballerino in funzione ballo di origine balzare in sella bambagia leggera e banchetti in casa banchetto serale era banco di sabbia banda di robin banderuola di ferro bandiere al vento bando pena di banquo e fleante banquo e macbeth barba dieci volte barba e capelli barba n capelli barba) e venere barca di lisimaco barca ma gli bardolfo - che bardolfo con il bardolfo dice di bardolfo e peto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

bardolfo ha detto bardolfo intenda bardolfo muoversi nel bardolfo peto e bardolfo pistola e bari allora conosciuto barlume di vita baronetto il pirata baroni e cavalieri bartolomeo (24 agosto) basato sulla omofonia basato sulla parola base ad essa base ad una base alla fatale basse parti del bassi con qual basso al gioco basso e vile bassorilievo dei puttini basta adesso con basta basta questi basta che ci basta che sia basta che tu basta con questi basta l la basta nobile basta non dir basta per s bastardo che ha bastardo che per bastardo col suo bastardo d'orleans alenon bastardo d'orleans renato bastardo d'orlans alenon bastardo di gloucester basteranno le parole basti di sapere bastone - quel bastone della mia bastone era praticato bastone fatto ad bastone la verga battaglia - il battaglia a me battaglia il dover-wilson battaglia scorrerie di battaglia subito batte il polso batte la fronte batter di ciglio battersi con ettore battersi con lui battervi con me battessero le ore) battista gremio tranio battista tranio (nelle battono le ore battuta conclusiva dell'uomo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

battuta del matto battuta del principe battuta di amleto battuta di benedetto battuta di falstaff battuta di longueville battuta e poi battuta in poi battuta lascia intendere battuta o far battuta seguente ma battuta sia detta battuta sta nel battute altri tra battute il lodovici battute non hanno battute tra amleto battuto e fatto bawdy-house not above bazzica in compagnia be a shotten be called to be eaten in be his end be in a be in the be intendendo che be nothing but be or not be out of be sure to be that is be under one's bear crosses bisticcio bear them on beauteous scarf veiling becca il petto beccarsi l'un con becchino - chi becchino - questo becchino - se becco e sbatacchiano becco perfino lucifero becket sepolto in become a squire become not a become the hatch been asked twice beffa di noi before the court before you but behold that compound being as thou being broken bisticcio being but the bel boccale di bel corteo di bel gallettino giravento bel lavoro avete bel mostro se

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

bel piatto di bel po' di bel tiro bella bianca m' bella dama che bella di kent bella e gentile bella e graziosa bella pacca sulla bella sposa bella succhiatina ai bella tra le bellario e arvirago) bellezza mia bello una volta bells for a below the stairs belt che si ben altro che ben altro da ben altro scopo ben chiaro ben cinque braccia ben degno d'un ben degno di ben detto ben disposto a ben essere un ben fatto ben felice di ben guardata dal ben io come ben nota il ben pi alto ben pi degno ben pi forte ben pi grave ben poca ben poco mi ben potuto a ben s'addice a ben saldi sulle ben si merita ben sprangate porte ben tenere a ben ti si ben tornato a ben venga il ben volentieri bene - allora bene - cos bene - e bene - io bene - le bene - no bene - per bene - so bene - te bene - un bene a cassio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

bene a cesare bene a me bene a questo bene a un bene accetto bene al suo bene alla larga bene amico bene anche loro bene avete fatto bene buona notte bene che ci bene che quando bene che sappiate bene che ti bene che voi bene chi avr bene chi sei bene ci che bene come egli bene come prima bene da che bene e mi bene e per bene e poi bene e se bene ed ora bene forse douglas bene generale bene i due bene i miei bene il signor bene il tuo bene in fiato bene l'uno contro bene la distanza bene la mia bene la parte bene la tua bene le mie bene le parole bene lo far bene ma adesso bene mia figlia bene nemmeno una bene nobile bene non si bene non sta bene per male bene perch se bene pronto a bene questa notte bene se lo bene siete molto bene signore bene traduce a bene tu lo bene vezzosa fanciulla bene vostra altezza benedetto che accenna

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

benedetto che prese benedica il cielo benedica sempre vostra beneplacito di vostro beni del duca beni immobili falstaff benigni d la benissimo che il benvenuti ad elsinore benvenuto - questa benvenuto a cipro benvenuto a questi benvenuto a te benvenuto a troia benvenuto alla mia benvolio e mercuzio benvolio e romeo beone nell' iv beozia e ispiratrici bere a calibano bere a vicenda bere alla salute bere in compagnia bere insieme birra bere ma il bere un bicchiere bere un goccio berretti di lana berretti in aria bertramo di rossiglione bertramo e parolles bestiame (cfr sopra bestride me so betlemme adibito ad better speak of bettola io da between you and bevendo le anime beveva in recipienti bevitori alzavano il bevitori che succhiano bevitori nelle bevute bevute come la bevuto con lui bianca di spagna bianca e rossa bianche e dorate biancheria in genere bianchissima delle dame bianco della barba biasimo e la biasimo per questo bibbia sono frequenti biblica per indicare biblico personaggio che bicchiere per invitarsi bicchiere perci il bicchieri consumati dai bid it pass biforcuta con una

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

biforcuta si credeva bilancia contro l'altro bimbi generalmente mettendo biondello lucenzio e birbante lenza di birra come i birra erano tradizionalmente birraio i cavalli bisbetica addomesticata iv bisogno degli abbellimenti bisogno del suo bisogno del vostro bisogno della tua bisogno di due bisogno di essere bisogno di parlare bisogno di un bisticcio del testo bisticcio di parole bisticcio in cui bisticcio intraducibile sul bisticcio nel bisticcio bisticcio sul nome bisticcio sulla omofonia bisticcio sulla parola bitter words l'ostessa black george barnes blessed son of blood royal if blood sta qui blood was poor blunt e altri bocca - su bocca a bruto bocca a falstaff bocca chiusa bocca come freno bocca con la bocca dall'acquavite in bocca del bastardo bocca della gente bocca di cocito bocca di rosalinda bocca di warwick bocca e ingoiarli bocca per la boccale di birra boccale di secco boccale di vin bocche di leone bocciati ad una boia aveva diritto boito nel suo bolena tomaso bolen bolingbroke all'epoca del bolingbroke col nome bolingbroke come sottolinea bolingbroke il paese bolingbroke non ancora bolingsbroke e tomaso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

bolsa erudizione shakespeare bolsamente come hai boots quibble sul bordello il lenone bordo della nave bordo di una bordo insieme a borgogna duca di borgogna e altri born under saturn borracio e corrado borrower cap la borsa col denaro borsa di denaro borse che s'era borse di seta borsello di cuoio bosco ii bosco presso atene both as rheumatic botta e risposta bottega (il setaiolo) botteghe dove si bottiglia di vin bottino ma le bottle makes an bottone che dorme) bottone flauto nasone bottoni di vetro bought him in bought with a bovini da macello boys era il brabanzio nobile veneziano braccia di desdemona braccia e gambe braccia nel mare braccio a braccio braccio al collo braccio che regge braghe e giustacuore brama di potere branca della filosofia brano a brano brava donnetta casalinga brava gente bravo - non bravo da colpirmi bravo mostro coraggio bravo soldato break my staff break some gallow's breccia (la sifilide bretagna la tesoreria breve la risposta briccone e un briganti della banda brindano alla vittoria brindisi salute di bring the case

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

britannia in pace britannia nel palazzo britannica alla voce) brocco westminster era broken bisticcio sul brooches pearls and brood of time brothers me her brow of egypt bruchi che infestano brucia tante povere bruciata ma quella bruto e bruto bruto e cassio) bruto e che bruto e come bruto ha detto bruto il giovane bruto non poteva bruttezza nella donna bruttezza per le brutto a quelli buckara nel turkestan) buckingham - che buckingham duca di buckingham e il budella d'una pecora budella di pecora budella gi fino budino nel ventre buffo padre riferito buffone - signore buffone di corte bugia ogni tre buglione shakespeare giocher bulbi dei miei bult che torna buoi in una buon animo buon cuore il buon dio che buon diritto d'inghilterra buon diritto di buon duca humphrey buon enrico buon esempio buon fine buon fine e buon fine la buon fine questa buon giorno buon giorno signore buon gradimento buon grado a buon grado la buon mercuzio buon nerbo di buon padre buon piero cotogna buon pro gli

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

buon punto buon rimedio per buon riposo buon ser tobia buon signore che buon signore come buon signore e buon signore questa buon signore questo buon signore se buon signore son buon signore un buon signore vogliate buon signore voi buon suddito buon tocco di buon viso alla buon viso e buon zio gloucester buona a nulla buona causa con buona con cesare buona da mangiare buona donna buona e generosa buona fama buona fama a buona fama del buona fama ma buona fattura se buona forma e buona fortuna a buona gente buona grazia e buona guardia non buona intenzione di buona mio signore buona notte cassio buona notte e buona notte il buona notte madre buona pure a buona ragione per buona regina buona regina signore buona sera buona signora non buona sorte buona sorte a buona sorte e buona su dieci buona vena di buona volont di buona volont un buone intenzioni a buone maniere buone nuove buongiorno a tutti buongiorno a voi buoni amici miei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

buoni amici se buoni consigli buoni frutti buono alludendo alla buono con me bur rizzoli 1984) burla alle spalle burli di me burns poor soul burns poor souls burro che fonde bury s edmondo bushy bagot e buss thee as bussa alla mia bussa alla porta bussa cos forte bussare alla porta busto i due busto senza testa but a corinthian but how if but in a but indeed to but it should but not the but roast malt-warms but tought upon but upon the butta in faccia buttar gi un by and by by his going by nature letteralm by old nightwork by raising of by the necessary by their uncle c pell (op c righi adaolio c' - ho c' alcun bisogno c' alcun dubbio c' alcun segno c' alcuno che c' altro luogo c' anche un c' ancora c' ancora tempo c' ben ragione c' caso che c' che lui c' che ti c' chi possa c' d'aver paura c' da credere c' da dire c' da qui c' da stupirsene c' del denaro

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

c' dell'altro ancora c' di che c' di l c' di peggio c' dubbio c' il duca c' il gioco c' il solito c' il suo c' in quella c' in tutta c' l'idea del c' la pistola c' mai stato c' male c' nella parola c' nessun re c' nessuno c' nessuno al c' nessuno dei c' nessuno si c' niente che c' nulla in c' ombra di c' per la c' pi fede c' pi il c' pi lealt c' pi scampo c' pi speranza c' pi un c' pure un c' qualcosa che c' qualcosa di c' qui fuori c' qui nella c' qui una c' solo da c' solo un c' spazio abbastanza c' tanto valore c' tra il c' traccia di c' tutto il c' tutto uno c' un barco c' un conforto c' un diabolico c' un infernale c' un nobile c' un tal c' una legge c' una volta c' uno qui c' verso di c'era alcuna localit c'era il duca c'erano campane che c'erano orologi che c'un un nobile

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

caccia al cervo caccia all'animale abbattuto cacciagione pesce frutta cacciare col falcone cacciato a calci cacciato a frustate cacciato a pedate cacciato di frodo cacciato e ucciso cadavere di blunt cadavere di cesare) cadavere di osvaldo) cadavere di tito) cadavere di un cade con altri cade dick il cade e muore) cade ucciso) cadenze di danza cadere la tua cadesse ucciso giulio cadetto ma qui cadrebbero le budella caduta dei capelli caduto a terra caduto cos in cagione che lo cagione che vi cagione di questa cagione di questo cagna di hotspur cagnaccio bastardo d'un caio e valentino caio lucio e caio marcio calabrone la cui calar del sole calata in mare calcare le scene calcati da alcun calcolando il tempo calda (della battaglia) calde azioni queste calderaio cristoforo lenza calderon gorgoglia strega caldi pensieri pensieri calibano stefano e call him her calle salerio e called to account calma e serena calma per giustificare calme vien loro calmo liberare i calore al sangue calvinisti olandesi che calvo non l'aveva calzante ed efficace calze gialle cam'st not of

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cambia la foggia cambiati in paperi cambiato la tua cambio di quel cambio di questo cambyses' vein riferimento camera di giulietta camicie lenzuola e cammina povero attorello cammino nella vita campagna contro i campagna di petruccio campagna di un campana d'allarme di campane a morto campane che battessero campanile e tutto campanili delle chiese campidoglio cesare campidoglio ma nella campo - la campo - no campo con un campo dei volsci campo designati dal campo di antonio campo di san campo francese presso campo il mio campo inglese davanti campo inglese in campo scorrerie di can che dorme can cut a can say of can seem foul can steal well canale di bristol cancellato per sempre candles' end for cane di ebreo cane e il cani cui sono cani di agire cannibals pistola vuol cannone da dentro) cannot conceive you cannot last ever canser gli incensieri canst find out canta a notte canta accompagnandosi col cantare una canzone cantaridina frega bene cantassero con voce cantato da virgilio cantava - o canterbury ( pronuncia canterbury (v la canterbury e il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

canterbury si ritrovava canto del gallo cantoria di windsor canzonacce da bettola canzone bacchica il canzone in voga canzone suonata dal cap la prontezza capace di adulare capace di distinguere capaci di far capeggiato la rivolta capelli a trecce capelli artigli di capelli aveva viluppi capestro) ma non capi dei lollards capi del popolo capi delle forze capirne il senso capisce - ripetiamo capisce a che capisce che allude capisce che cos' capisce che cosa capisce che dicendo capisce che la capisce che lear capisce che parla capisce che quello capisce che silente capisce dal seguito capisce la risentita capisce perch dal capisce per che capisce questa frase capisce se poins capisco il linguaggio capisco quel che capitano della guardia capitasse ( i capitata in mano capito con voi capo (cfr in capo a piedi capo al suo capo certe idee capo cinto di capo del re capo della chiesa capo delle armate capo di foglie capo e su capo sopra un capo sul grembo capocchia d'uno spillo capogiro crede che cappa del camino cappella di san cappella reale di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cappello ad una cappello in mano cappello nobile cappio al collo cappio lo spettatore capricci della sorte capriccioso e lascivo captain pizzle dice capuleti capuleto monna capuleti giulietta capuleti monna capuleti capuleti paride e capuleti v cara a me cara che sia cara della stessa cara la vita cara patria che cara zia carati inferiore alla carattere del personaggio carattere e sul carattere eruttivo qui carattere generale dalla caratteristiche di questi caratteristiche o attributi caratteristico fisico o carbone a buon carcano di quelle carcerati erano fatti cardiff prima di cardinale pandolfo e cardinale somerset e cardinali wolsey e carena di nave carica pronta a caricandosi il cadavere cariche (la siringa carit non ti carit pietosa lo carlisle di westminster carlo di francia carlo duca di carlo vi e carlo vii detto carlomagno e goffredo carmiana e alessa carnagione (sembra che carnagione bianchissima delle carne cacciagione pesce carne di maiale carne di manzo carne di montone carne di porco carne e del carne ed il carne il mio carni (pi spesso carni di mia carni facendo girare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

caro al pari caro amico a caro amico di caro amico e caro della vita caro e buon caro il nostro caro mastro page caro mastro zucca caro mio caro mio lord caro mio signore caro padre mio caro ser tobia caro signore caro sir john caro sir thomas carogna mi fai carretta (quella che carri che trasportavano carro ( a carro di febo carro tirato da cart as well carta e inchiostro carta ed inchiostro carte e altro casa - la casa - mi casa - mio casa - proprio casa accanto al casa capuleti capuleto casa capuleti monna casa capuleti v casa del falegname casa del padre casa del padrone casa di antonio casa di aufidio casa di battista) casa di cerimone casa di lord casa di lncaster casa di piero casa di polonio casa di quel casa di shylock casa di un casa di' che casa dopo essere casa ed io casa fare la casa il tuo casa mia a casa mia che casa mia in casa mia ma casa mia mia casa mia se

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

casa mia un casa mia una casa o no casa page e casa page zucca casa page) casa reale e casa sua casa sua ch'ella casa tua casa un luogo casa vostra prima casa vostra un casa) ii casacca coi bottoni casata riccardo ii cascame tessuta nelle cascare a pezzi case before the cases of buckram casi come questo casi in cui caso - signore caso che la caso davanti al caso delle spade) caso di avvertire caso di bisogno caso di una caso di venire caso e di caso il mio caso io non caso la fortuna caso sarebbe il casolare rosalinda e cassa d'orologio che cassio - il cassio casca decio cassio con alcuni cassio sa bene cassio sia rimesso castelli si tenga castello aveva chiamato castello col quale castello del conte castello del padre castello della famiglia castello di bristol castello di flint castello di macduff castello di sandal castello dove re castello medioevale detto castiglia (1321) e castigo che si castle non si catalogo delle sue catastrophe il deretano caterina dammi un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

caterina figlia di caterina roelt enrico cathedral la cattedrale catone detto l'uticense cattedrale di s cattedrale di san cattiva accoglienza toccata cattiva sono un cattivo ( angel cattivo (cio falso) cattivo - no causa dei suoi causa del divorzio causa del mio causa del tuo causa della guerra causa della mia causa della tua causa della vostra causa di lei causa di lui causa di queste causa di sua causa per cui causa questo effetto causa sua causale ( what causale come spesso causato la morte cause action ecc cause penali bisognava cause to bow cavalcare il tuo cavaliere - s cavaliere sconfitto hotspur cavalieri antichi (orlando cavalleresche medioevali il cavalleresco inglese istituito cavalleria dei duelli cavalleria medioevale (v cavalli attaccati ai cavalli bianchi e cavalli del sole cavallo da birraio cavallo del mio cavallo di achille cavallo di lei cavallo dopo una cavallo il principe cavallo mio regno cavallo stanco hotspur cavallo troppo sazio caver oro la ce l'ha e ce l'hai ce l'hai pi ce l'ho anch'io ce l'ho gi ce l'ho nel ce l'ho sulla

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ce lo fa ce n' a ce n' al ce n' che ce n' meno ce n' nessuno ce n' un'allusione ce n' un'altra ce n'ha di ce n'ho abbastanza ce ne abbiamo ce ne corre ce ne sarebbe ce ne siano ce ne stiamo cedere alle preghiere cedere il passo cedi il passo cedro i rami celebrava ogni anno celebre novella di celebre per il celia e rosalinda celibi fidanzati gi cena da me cena tutti insieme cenare con me ceneri un erede cenno con la censo veniva nell'ordine centauro nesso che centesimo per soccorrere cento anni tra cento marchi la cento sulla verit centro politico della centro-orientale tra le ceppi ai piedi ceppi il mio ceppi per la cera (invece che cera o altro cerbero ai piedi cerca della preda cerca di far cerca di pericolo cerca di voi cerca il suo cerca solo di cercare il rigore cercare la rovina cercarlo ritrovato avr cercarmi un posto cercatemi il traditore cerchio della mia cerchio di giuda certa che lo certa conclusione es certain be his certamente pi di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

certamente un buon certezza della morte certezza labile e certi anacronismi i certi comandanti militari certi suoi contemporanei certi suoi personaggi certo - allora certo - per certo censo veniva certo certo certo certo certo certo che di certo che gli certo che lo certo come no certo e non certo il caso certo la sua certo no se certo non me certo non possiamo certo pedro certo per amore certo pi di certo punto di certo quando non certo ricorso ad certo tempo non certo vostra grazia cervello di s cervo cacciato e cervo da artemide cervo ucciso dalla cesare - a cesare - che cesare - e cesare - il cesare a quello cesare ai tuoi cesare antonio e cesare che si cesare con la cesare dopo la cesare e nella cesare ed il cesare i 1 cesare la stessa cesare ma non cesare ma per cesare non gi cesare quello che cesare ti manda cesare tre cristiani cesari e con cessiamo di vivere cesto del bucato cestone dei panni cestone del bucato ch' del diavolo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ch' effetto di ch' in te ch' la mia ch' la pura ch' la tua ch' la vostra ch' lui solo ch' mio ch' ora mio ch' scritto in ch' successo ch' un bugiardo ch' un mio ch' un suo ch' un uomo ch' una cosa ch' venuto a ch'abbiano mai voltato ch'egli ci ha ch'egli fu ambizioso ch'egli ha dato ch'egli ha in ch'egli ha messo ch'egli manchi di ch'egli non possa ch'egli non ritorni ch'egli se la ch'ella ha fatto ch'ella lo sappia ch'ella si trovi ch'era vivo ch'ha in s ch'hai detto ch'han fin qui ch'io abbia a ch'io facessi ch'io lo sappia ch'io lo voglia ch'io m'inginocchi a ch'io mi dica ch'io mi fossi ch'io mi sento ch'io mi trovi ch'io ne sia ch'io non lo ch'io non possa ch'io possa avere ch'io possa sperare ch'io prenda su ch'io rimanga qui ch'io sappia non ch'io sia di ch'io sia quel ch'io so che ch'io son sempre ch'io son uno ch'io sono ch'io sono il ch'io sono in ch'io sono innamorato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ch'io sono qui ch'io sto per ch'io temo ch'io ti abbracci ch'io ti dica ch'io ti faccio ch'io ti voglio ch'io trovi il ch'io vada a ch'io viva chancery collegi di changeling to him changes with the character in thy che - mentre che - stavo che a ciascuno che a ci che a confessare che a dir che a dispetto che a falstaff che a far che a forza che a girare che a marzo che a ringraziarti che a tua che a tuo che a tutto che a udirle che abbia ucciso che abbiam mostrato che abbiam visto che abbiamo noi che abbiamo tanto che abbiamo visto che accasarmi bene che accenna alle che ad altri che adesso lo che adesso per che affligge il che al confronto che al grande che al loro che al posto che al prezzo che al re che al sol che alcuno dei che alcuno di che alessandro magno che alla lettura che alla maggior che alla tua che allo stesso che allora mi che altea si che altro -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

altrove anche in anche la anche lei ancor mi ancor non ancor prima ancora ci ancora ha ancora non andare sposa andiate a antonio ha appunto per arrivi il arrivi qui assume amleto assume solo averlo trafugato avesse davanti avete condannato avete da avete di avete in avete mi avete test avete trovato aveva gi avevano le avevo dato avrai fatto avrebbe poco avrebbe potuto avremo fatto avresti ben avr detto bandito da bardolfo dice bardolfo intenda ben ti bestia sei bisogno aveva bisogno ho brindano alla brucia tante buon pro c' dunque c' nel c' qui c' sopra c' stato c' una cadesse ucciso cammina povero cantassero con casato siete ce l'ha cerchi di cesare ha cesare non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

chi fa chi muore chi vi chiede l'elemosina ci accingiamo ci diamo ci dici ci d ci fai ci fanno ci far ci fate ci fosse ci mettiamo ci opprime ci portiamo ci resta ci salutiamo ci sar ci sar ci siete ci son ci starebbe ci vada ci vien ci viene cinge la ci avvenga ci si coi selci col mio colei che colore sono colpa ne colta alla come attributo come mi come quello come voi comincia a compaiono al compaiono all'alba compaiono nella compare in con i con lei con te con tutto conferiva con conosco contiene l'idea copre il corre cos corrisponde all'inglese cos' servo cos' un cos'hai da cosa alluda cosa amara cosa da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

cosa dice cosa dillo cosa fare cosa han cosa pu cosa questa cosa sono cosa v'abbia cosa v'ho cosa voglio cosa vorresti cosa vuol cosa vuole costru l'ordigno cos coto filava credito gode cresce di d'andare a da alcun da come da me da noi da parte da quella da quelli da queste da tanto da un dagli occhi dai loro dal cielo debbono fare dei miei del soprannaturale della birra della corte della sua desidero parlarle deve amare deve arrestare devi morire di certo di cuore di dentro di donne di madre di mia di pi di quel di questa di questi diavolo di dice non dice questo dice solo dicendo ci dicendo queste diceva guardia dicevo -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

dici che dici e dici mi dici se dici tu diciamo dico io dico no dico non dico tu dico un dicon gli dicono di dicono le dieci scellini dio abbia dio gli dio ne dio vuole dir pi dire non dir la discorsi dite mio dobbiamo fare dopo tutto dorme dorme e dorme) dovete fare dovrebbe essere dovrebbe fare dovrebbe perseguire dovrete vedere due volte d di d il ebbe da egli a egli bazzica egli falstaff egli ha egli l'abbia egli rappresenta egli stesso enrico doveva enrico fa entra anche equivale al era chiamato era la era lo era rimasto era suo era una erano in essi (i essi si fa fa grande

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

fa tanto fa un faccia faccia notte faceva la faceva parte fai fai di fai te fai vieni falstaff accompagna falstaff col falstaff da falstaff sta fan le fanno gli fanno l'alba farai quel fare coi fare di fare il far da finisca la fino a fonde ai forse gi fosse stato fosse s fosse una fossero le fra tutti fu di fu il fu tua fu un furon le giace a giudice sapiente giustifica il gi ci gi le gli abbiamo gli amanti gli appare gli d gli erano gli han gli imbecilli gli immondi gli manca gli potr gli prendo gli siano gli somministra gli son gli stesse gli stessi gli uccelli gli venga gli viene

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

gli voglio gran bella ha al ha anche ha appassionato ha avere ha bandito ha bevuto ha cercato ha come ha dovuto ha lasciato ha paura ha pi ha reso ha risposto ha scritto ha sempre ha snudata ha soltanto ha sposato ha strappato ha suscitato ha tentato ha tolto ha tradito hai hai che hai lasciato hai nel hai prestato han fatto hanno avuto hanno gli hanno in ho ho ballato ho creduto ho dell'oro ho donato ho io ho loro ho mai ho perduto ho pi ho preso ho qui ho sognato ho voluto hotspur fa i cavalli i cieli i gentiluomini i morti i musici i re i sospetti i sudditi i vecchi il canto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

il caso il ciel il cor il diritto il dolore il dottor il dramma il fratello il gallo il giocatore il giorno il giullare il gran il lodovici il lord il maestro il messo il nero il nobil il nobile il nome il palcoscenico il perdono il piccino il pranzo il prevosto il primo il raffigurarlo il ragazzo il riflesso il rospo il sangue il servo il signor il soggetto il sonno il terrore il vento il vero il volto importa a in altri in casa in coscienza in fatto in italia in noi in piedi in prosieguo in quell' in senso in sua in tanti in tutto indica la infestano la inizia con insieme ai insieme al intanto s'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

intendete voi intendi tu invece il io da io nel io penso io son io vi l'abbia vista l'accusa non l'altezza vostra l'amor mio l'amore di l'anima di l'aprile umido l'arcivescovo di l'avrebbe organizzata l'azione richieda l'han finora l'ho fatto l'ho ucciso l'ho vista l'inglese avrebbe l'oceano atlantico l'ombra di l'opprime l'ora presente l'ostessa dice l'unico modo l'uomo quanto la brevit la carne la chiama la colpa la corrode la disperazione la divisione la fa la fama la fanciulla la fantasia la fortuna la forza la frase la giustizia la luna la moglie la moneta la mora la neonata la pace la perdita la precedettero la prima la prova la ragione la scena la scienza la si la spada

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

la sposerete la sposer la stessa la stringe la traduzione la vecchia la verginit la voce la zucca le abbiamo le budella le carni le cose le imprese le labbra le orecchie le parole le parti le terza le tre lear nel leggete li arrembava li portasse lo dice lo fai lo fan lo fanno lo porter lo sa lo sappia lo sappiate lo sceriffo lo sei lo si lo siamo lo siete lo vogliate lucio ha lui dice lui mi lui non lui si lui solo lui ti luigi di m'amavi m'appresto a m'avete detto m'ha dato m'ha lasciato m'hai promesso mai fu mai ha malattie si mano d'uomo meglio che meglio si mena al mentre redigiamo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

met della mi amate mi bolle mi brucia mi chiedi mi corrode mi detta mi dicevate mi dir mi diventi mi divora mi mandi mi martella mi pare mi parla mi parlino mi pone mi porter mi porti mi prendo mi rende mi riguarda mi rimane mi rispondi mi sarebbe mi sar mi scorre mi scrive mi sottragga mi stai mi stupisce mi trovavo mi trovo mi va mi vai mi vedi mia madre mia moglie minaccia di mio zio molti sono molti traducono morendo dalle mor per n' di ne abbia ne fa ne faccia ne facciamo ne lo ne pensa ne pensate ne possa ne sei ne siamo ne usciva negli affari negli uomini nei suoi nel 1579

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

nel dire nel fodero nel frattempo nel mio nel testo nella caccia nella notte nella prima nello stesso nemmeno il nessun altro nessuna donna nessuno dei nessuno di nessuno mai nessuno venga noi da noi dobbiamo noi non noi qui noi senza noi si noi uomini noi vi noi vogliamo non ama non amano non aveva non avrebbe non avrete non brami non conosco non di non dice non dovrebbe non faccia non far non immagini non l'hanno non la non li non m' non m'ama non me non osi non parlano non passer non possiate non possiede non posso non s'adoperano non sappia non sar non se non sembra non seppe non siamo non sto non t'amo non t'ho

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

non v' non v'ho non ve non vorrebbe non vorr non vuole nostro padre notizie che notizie porti novit ci nuove da nuove in nutre i nutro per oggi non ogni pelo ora a orlando le osa fare ottavio e paese siete pare un parla il parlano di parli io passava e passi e pensate pensi pensi al pensi si pensiate a penso penso mi per amore per aver per causa per ci per coraggio per essere per falstaff per fare per legge per lei per odio per prima per puro per quel per questa per rapire per roma per sangue per tuo per tutta per via per voi per vostra perde il perfino il per non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

pi gli pi m'affligge pi sotto pi spero poins si porta appunto porta il porta una porto a possa dolergli) possa essere possa fare possa la possiamo dir possiate aver posso dirti posso far posso farci posso servirti possono essere potr dire potr far precede l'estate prendon moglie prese moglie presiedeva all'organizzazione prima si punto sei puoi fare pupa ha pure a pure garantirci pu pu accadere pu darti pu dirsi pu importare pu mai pu per qualche altro qualche cosa qualcuno lo qualcuno vi quando ogni quel nome quel poveretto quel ragazzo quel re quella del quella di quello si questa al questa non questa nostra questa si questa storia questa volta questa vostra questi abbia questi avesse

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

questo il questo matrimonio questo nome questo personaggio questo vi questo vostro qui dentro qui i qui mi qui non qui siete qui vi racconta la reca in regn in resta in resteremo assenti riccardo ha richiamava l'ombre ricompare immediatamente ricorre spesso ridonda a riecheggia il riguarda il rincorre pistola rinunci a ripercuote i ripete l' ripetono le riportano in riprende appunto rub il s'era fatto s'inizi il s'io fossi sa fare sa quello sai di sai il sappia ben sappia pronunciare sar fatto sar la sar tutto sar un saturno (raffigurato scendendo da schifo che scoperta come scrisse una scrive a se appena se dovesse se fossero se in se l' se li se mi se per se pure

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

se stesso secondo che secondo le segue di segue e segue in seguono in seguono sono sei sei a sei ancora sei che sei del sei e sei nata sei pronto sei ridotta sei sempre sei una sembra pi sembra un senso abbia ser tobia serve a sfidano il sfrutta il sfrutta l'omofonia shakespeare doveva shakespeare fa shakespeare impiega shakespeare insista shakespeare introduce shakespeare la shakespeare palesemente shakespeare pensasse shakespeare voglia shakespeare vuol si becca si cela si celebrava si colgono si conviene si copre si corrompessero si credeva si danno si dar si davano si doveva si emenda si ferma si fossero si lavorava si lecca si levi si mangiano si metta si nota si nutre si portava

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

si potesse si potessero si prepari si preparino si pronuncia si prova si rappresentavano si recita si scambiano si scambiavano si spense si tenga si tiene si trovasse si va si vorrebbe si vuole sia sia a sia bene sia certo sia colpa sia giunto sia mai sia mia sia morta sia morto sia per sia qui sia s sia tu sia tutto sia una sia vivo siam venuti sian gli siano siano state siano vere siate voi siete al siete mio siete tutti siete uno siete voi silente ha silente si simile ad sir john soltanto a soltanto il soltanto per son fatte son figlio son gi son le son pazzo son solo son uno son venuti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

son vostri sono ad sono amici sono e sono gi sono le sono ora sono tua sostiene le spasso che spero anch'io spiega la spinse assalonne sta al sta andando sta gi sta su sta uscendo sta uscendo) stai dicendo stai facendo star qui stavate poco stesse per stiamo a sto qui su ci su di sua altezza sua maest succede in succhiano la sul campo sul vostro suo figlio suona come t' accaduto t'ha ucciso t'ho mandato t'ho reso t'ho visto tale didascalia tale dizione tenete la tenta di tenti di ti chiama ti chiamano ti chiami ti chiedo ti consiglia ti dica ti diceva ti di ti esprimi ti fai ti far ti giurano ti ha ti parla

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

ti restano ti rompa ti sfido ti sia ti sta ti sto ti suggerisca ti tocca ti vado ti venga ti viene ti vuole tiene in tira il tocca la tornasse torni a tra l'altro tra me traduce il tramonti come tramonti il trasportavano la tu ami tu arrivassi tu avessi tu ce tu chiami tu credi tu facevi tu gi tu gli tu l'abbia tu m'ami tu mettessi tu ne tu parli tu parta tu perda tu potrai tu sappi tu servi tu stessa tu te tu viva tua madre tuo marito tutte queste tutti lo tutti questi tutto ci un amico un figlio un idiota un impasto un linguaggio un liuto un liuto) un re un sol

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che che

un solo un umil una cosa una mano una maschera una vita una zucca uno changeling uomini di uomo sei urlasse quando usaste la usato transitivamente usavano assumere usavano salmodiare v'avrebbe bastonato v'ho dato v'ho fatto v'ho gi v'ho test vada a varrebbe un ve lo vede il vedi innanzi vedi qui venga un vengano da vengono a vengono dopo veniamo a venite a veniva servita vergogna che verr veste il vi ascoltano vi chiedo vi ci vi dar vi debbo vi dovrei vi ho vi pare vi parla vi piaccia vi piacer vi prende vi pu vi rassegniate vi resta vi sta vi tinger vi vuol vien da vien dopo viene da viene dal viene la viene uno

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

che vieni a che vinceva il che vinceva in che vive e che vive in che vizi che voglia dire che voglio dirti che voglio vivere che vogliono di che voi gli che voi portate che voi tre che volano ronzando che volete dirmi che volete lo che volete voi che vostra altezza che vostro onore che vuoi da che vuol bene che vuol dir che vuol far che vuol forse che vuol l'usanza che vuole da che worcester vuol checco 3) di checco che non checco sentendosi chiamare chi arriva qui chi ascolta la chi avr la chi bussa chi c' l chi cade per chi che cosa chi ci ha chi conoscesse l'esistenza chi dice ch' chi dice che chi dice il chi egli vuole chi ha chiesto chi ha creduto chi ha fatto chi ha tanto chi l'ha acceso chi li paga chi lo nega chi lo pu chi lo sente chi lo trova chi mai ha chi me l'ha chi me le chi mi fa chi mi viene chi ne parla chi non dice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

chi non sa chi non vuole chi pi di chi rif loro chi sa come chi sa dove chi sar il chi sar s chi se ne chi sei come chi sei la chi si riferisce chi si trova chi sia questo chi sia stato chi sta pi chi suonano chi t'ha fatto chi vedo qui chi vi manda chi viene a chi viene un chi vieni questa chi vivr vedr chi vorrebbe mai chiama anche ned chiama ancor oggi chiama di nome chiama edoardo e chiama enfaticamente col chiama per nome chiama un tipo chiamano questa operazione chiamare da lui chiamare dall'altra stanza chiamare le persone chiamata cos perch chiamata la sifilide chiamata perch proveniente chiamate a comminargli chiamate voi il chiamati dal re chiamati indifferentemente i chiamato a corte chiamato a londra chiamato da falstaff chiamato il padre chiamato in origine chiamato indie e chiamato ingiustamente da chiamato padrone chiamato per nome chiamato perch in chiamato shakespeare il chiamava colloquialmente il chiamava in breve chiamava la sua chiamava scherzosamente un chiamava un'altra moneta chiamava una tipica

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

chiamavano cos i chiamavano le prostitute chiamavano per antonomasia chiami - chiamo lui il chiam cos il chiar-di-luna e il chiara l'allusione lubrica chiara la lubrica chiaramente nel senso chiaramente quel che chiarini (sansoni firenze chiarisce e purifica chiaro che il chiaro dunque che chiaro e netto chiaror del giorno chiave ed apri chiave umoristica della chicco di frumento chiede il ritorno chiedere alla vostra chiedere di lui chiedere la mano chiedere la vostra chiedere perdono chiedere tu di chiederne il suffragio chiedervi di darmi chiedete a me chiedeva a me chiedo dov' troilo chiedo in cambio chiedo in ginocchio chiedo scusa chiedo solo d'esser chiesa che corre chiesa d'inghilterra prima chiesto a guglielmino chiesto in prestito chiesto un prestito chinare il capo chinato sul re chiss che non chiude la prima chiude nel suo chiudere i miei chiudermi le palpebre chiudete le porte chiunque altro chiunque altro se chiusa in uno chiusa la bocca chiuso fuori della chiusura della prima chiusura si sa choler l'ostessa vuol christopher marlowe e chronicle small beer church alcuni commentatori

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ch a farlo ch il mio ch mai prima ch per me ch quando la ch se ci ch se cos ch se sir ci accade di ci accingiamo a ci accingiamo ad ci andr da ci avrei da ci diamo a ci d natura ci fate a ci fosse stato ci fosse un ci fosser montanari ci fossi tu ci fossimo scrollati ci fu nessuno ci fu una ci ha condotti ci ha costretti ci ha la ci ha mandato ci ha resi ci ha test ci hai detto ci hai fatto ci hai mollato ci hanno spinti ci ho mai ci ho visto ci mandi la ci penso pi ci porge il ci portiamo dietro ci possono venire ci pu essere ci rendiamo conto ci resta pi ci rifaremo col ci rimane altro ci rivedremo ci rivedremo ancora ci saranno pi ci sarebbe da ci sarebbe pi ci sar ci sar bisogno ci sar di ci sar la ci sar tempo ci sar un ci sar ci sei tu ci sente ci separiamo -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ci si aspetta ci si fa ci si possa ci si rivolgeva ci si trova ci si trovi ci sia da ci sia dato ci sia nessuno ci sia sotto ci sia tra ci sia un'assemblea ci siam lasciati ci siamo incontrati ci siamo scambiati ci siamo spinti ci siano al ci sono che ci sono dei ci sono i ci sono il ci sono le ci sono per ci sono santi ci sta suo ci stai dentro ci starebbe a ci vada a ci vogliamo muovere ci vorr una ci vuol poco ci vuol stare ci vuole a ci vuole un ciarlatano e il ciascun per la ciascuna scena ciascuna scena come ciascuna scena i ciascuno con un ciascuno dei tre ciascuno il suo ciascuno la sua ciascuno lo prenda cibandosi dello stesso cibo dei maiali cibo delle carni cibo e vestimenta cibo per il cibo tutto il cieli su di cielo - e cielo che fosse cielo che i cielo che questo cielo ci sia cielo con lunghe cielo contro la cielo e a cielo e di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cielo e i cielo e inferno cielo il mio cielo il sangue cielo le sue cielo ma la cielo mi perdoni cielo non lo cielo per la cielo per me cielo sulla terra cielo vi conceda ciliege da baciare cima a quell'altura cima a quella cima a un cima ai lor cima alla sua cima alla tua cimbelino bellario guiderio cimbelino due gentiluomini cimbelino la regina cimitero col monumento cimitero guardia cinge la vita cinghiale che gli cinquanta dei miei cinquanta talenti cinque braccia nel cinque o sei cinque sensi cinque sultani turchi cinto di foglie cinto il capo cintura cadrebbero le cintura che regge cintura e pregherebbe cio al padre cio apparenza esterna cio che la cio checco sentendosi cio falstaff del cio fino al cio gli occhi cio i giudici cio il re cio le muse cio lo scettro cio lui stesso cio nel sollevare cio non sempre cio piangerei anch'io cio prima la cio quello di cio riavrai il cio senza starle cio sir john cio tra le cipro in inglese circa 1 di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

circa un miglio circondato da servi circonferenza del busto circostanze analoghe ma cit ii pp cita qui il cita versi e citata da shakespeare citato da plutarco citato lo ripeter citazioni canzoni cabalette citazioni che seguono citazioni di diversa citt - beh citt - hai citt - il citt - io cittadina nell'estuario della cittadina sulla costa cittadini agli effetti cittadini di angers cittadino - beh cittadino - breve cittadino - cesare cittadino - dio cittadino - ha cittadino - in cittadino - io cittadino - la cittadino - noi cittadino - ol cittadino - per citt - bene citt - che citt - ma citt dei nibbi citt del suffolk citt di gand citt di kendall citt di londra citt di questa citt fiamminga in citt o distretto citt senatore city gioco di ci che a ci che al ci che detta ci che di ci che dico ci che essa ci che i ci che il ci che in ci che le ci che lei ci che molti ci che nel ci che s' ci che sia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ci che tiene ci cui molti ci gentiluomo ci la mia ci lo ringrazio ci mi basta ci mi fa ci mio signore ci non sar ci non sia ci non so ci non ti ci parleremo a ci per cui ci pu essere ci si rivolge ci sia fatto ci su cui ci vi possa clamor della battaglia clamore il nostro clarendon press (new clarenza - a clarenza aveva sposato clarenza e brakenbury clarenza e somerset clarenza figlio mio clarenza fratello di clarenza gloucester e classica alle cui classica come un classica era quella claudio - che claudio - mio claudio - questo claudio don pedro claudio e giulietta claudio io l'ho clausole del patto clausura volontaria o clemenza - che cleone dionisa e cleopatra con le cleopatra enobarbo carmiana cleopatra mia padrona clerks have purposed clienti sul cui clifford uno dei cloteno con due cloth and smart-biting clment pell ( coccarda una sciarpa coda fra le codazzo di gente code fiammeggianti sangue codesta tua linguaccia codesta tua richiesta cofetua antico sovrano cogli altri al coglie l'assonanza di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cogliere dal fugace cogliere vicino nel cognato della parte cognato e la coi bottoni di coi cesari e coi doppi sensi coi miei lamenti coi perdenti perch coi personaggi minori coi suoi colpi coi tizzoni accesi coi vostri occhi col bere ma col budino nel col cadavere di col cappello in col consenso di col corpo del col corredo (lodovici) col cuore e col cuore in col denaro col dover wilson col duca col fatto che col favore della col gradimento della col gran sigillo col leone decrepito col mio corpo col mio padrone col mio spirito col monumento sepolcrale col nobile istinto col padre e col passar del col pensiero non col peso che col pianto la col principe e col principe troiano col proprio sangue col quale shakespeare col sangue che col sangue degli col seguito col seguito) col sigillo di col sole (febo) col suo aiuto col suo canto col suo dito col suo grano col suo manto col suo mento col suo non col suo occhio col suo sangue col suo servo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

col suo sguardo col tuo sguardo col vestito nuovo col vostro denaro colare a picco colato tutto fuori colazione che gli colazioni come una cold purses ( colei ch' la colei che amavi colei che amo colei che ha colei che lo colei della quale colga la peste colgono a fine collana di s collari di ordini colle parole che collega di checco collegi di residenza collegi londinesi riservati collera con me collera di dio collera e la collo del mio collo una catenina colloquiale altrove lo colloquiale per intendere colloquialmente il capestro) colloquio con un colore che vi colore della gelosia colore della pelle colore della sua colore di morte colore lodovici per colorito del repertorio coloro che in coloro che intendono coloro che l'hanno coloro che lo coloro che non coloro che son colour that i colpa a me colpa di quel colpa e la colpa la sua colpa ne ho colpir nel segno colpire a morte colpire la tua colpirmi una bella colpisce a morte colpisce le donne colpisci rettifica i colpo di dito colpo di fortuna

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

colpo di pugnale colpo per colpo colta alla fine colted thou are colto sul fatto colubrine cariche (la colui al quale colui ch' ora colui che glielo colui che le colui che me colui che n'ha colui che sta colui di cui colui per il com' andata la com' immaginaria la com' nella sua com' noto com' stato com' stato che com' vero ch'io com' vero dio com'egli stesso ha com'erano le palle com'io vedo ora comanda vostra grazia comandanti militari di comandava le forze comando di chi comando fame il comando gigli e combattendo) ettore combattere a fianco combattere con me combattere insieme contro combattere per mare combattimenti di orsi combattimento fra lord combinare questo matrimonio come - s come a dirgli come a far come a noi come a te come abbiam deciso come adesso io come aggettivo nel come aggettivo significa come altre pubblicazioni come anche pi come ashore non come attribuire al come attributo di come avete detto come ben nota come ben si come bene osserva come cani di come carne e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come

chiamate voi chiedere ad ci fa ci ha come con i condottiero dell'esercito costretto da da un deformazione di dei segugi dentro una deve andare dici tu dico io dicono dio comanda dio vuole dire un dirgli che dite nel dote ad doveva essere dovevano essere duca di due tozzi e dove elemento-base per fa ora faccio io fai a fan gli fanno gli fanno i fare un fare uscir figlio nel freno il futuro suo giudice dei gli alberi gli uomini hai potuto hanno fatto herne il ho inteso ho paura ho udito i bruchi i due i falconieri i miei i pazzi i romani i suoi il cielo il cuore il d il duca il fiore

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come

il fulmine il fuoco il ghiaccio il giaietto il loro il miele il nilo il precedente il ramo il sangue il tempo in guerra in ii in italiano in ogni in questa in questo in sogno insegna della intende qualcuno io t'ho l'acqua perciocch l'ha di l'hai avuto la fine la intende la mettiamo la morte la notte la penso la pi la prima la virt le altre le nostre le stelle le sue li hai lo definir lo descrivi lo fu lo sa lo vedo loro loro rappresentante lui cos lui in lui ti lui vi luogo dell'inferno macine da mai il mai sei mai si me stessa meglio non meglio posso mezzo per mi detta mi vedi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come

mi viene mia figlia mio figlio modello di molti intendono moneta altrettanto ne parla nel titolo no non no s noi diciamo on il pegno mie per analogia per dire per ischerno per ottenerne per sorte persona non pi sopra pi sotto pi vi potrei io prima a prima quando protettore dei provano le puoi tu pu essere pu il pu succedere quella ci quella delle quelle di quelli che quelli del quello quello della quello l questa alla questa ben questa il questa mi questa non questo ricca armatura riferito al rivolta da s' fatto s'addice a se avesse se aveste se ella se fossi se fossimo se foste se i se in se lancetta se leonte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come come

se per se shakespeare se si se tu se uno segno del segno della segno di sei sei arrivato si chiamavano si dovrebbe si pu si sceglie siamo soldato in sole (il son certo son da son io sono sono si sostantivo vale sottolinea quel spesso avviene sta mio sta nostro sta quel strumento di sua posta sudditi non suggerito dal suo sposo suppongono alcuni te che te di te in te sotto te va' termine musicale ti detta ti pare traducono molti tu lo tuo fratello tutti in un asino un astro un colosso un drago un fanciulletto un fanciullino un fuoco un fuorilegge un gatto un gioco un giovane un giunco un gran un imbecille

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

come un male come un morto come un pappagallo come un pargoletto come un pazzo come un porco come un rospo come un santo come un segno come un sogno come un sole come un suo come un uccello come un vile come una bimbetta come una citt come una cometa come una creatura come una delle come una femmina come una moneta come una povera come una taglia come una tartina come uno stame come uno straccio come va a come va la come va mio come va vi come vedo come venir meno come vi chiamate come voi di come voi i come voi un come volete come volete voi come vorrei che come vuoi come vuoi ma come vuol giustizia come vuol la come vuole in comes continuantly to comicit che shakespeare comico di chi comincia a vacillare comincia ad abbaiare comincia con le cominciare da nicholas cominciata la battaglia cominio tito larzio commedia dell'arte italiana commedia di dante commedia inf xxv commentatore ha visto commentatori col dover commentatori fa entrare commento del cesari

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

commercio con l'inghilterra commesso del dottore comminargli una condanna common 'larun-bell il compagni di letto compagni la prima compagnia ce n' compagnia d'un principe compagnia degli attori compagnia della principessa compagnia di chi compagnia di gente compagnia di me compagnia di sir compagnia e la compagnia il principe compagnia in verit compagnia non potevano compagnie in contrasto compagno di giovent compagno di letto compagno ladrone nominato compaiono al crepuscolo compaiono all'alba pistola compaiono nella stagione compare che mestiere comparirmi pi dinanzi compenso del disturbo compenso della tua compenso sicario compiace di far compiace di mettere compiace shakespeare coi compiacere a un compiaciuto di adottarla compiere qualunque malefatta compir quattordici anni complessi di edifici composta d'oro fluido composta di carne composto da un comprando la corda comprarmi un corno comprarsi cibo e comprensione l dov'era comprensione scenica alla compreso l' shakespeare compreso l'alexander hanno compton roma 1990) comunali e i comune a quel comune sostituto dell'assessore comunemente che dieci comunemente chiamato il comuni o di con alabardieri che con alcune dame con aldrina e con ali di con altri tutti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

altro liquido altro oggetto ambedue le amore che animo franco bel garbo bianca di bianca) bona di cappio lo cesare e che faccia che mezzi ci la ci mio ci non claudio a collari di cui gli cui il cui l'ho cui la cui lo cui menenio cui mi cui nutrire cui queste cui sono cui viene dei fogli dei giunchi dentro dei dio disprezzo dolcezza mi due gentiluomini efficace immagine elena elena e enrico bolingbroke enrico monmouth essa il esso un gesso o gl'idi di gli abiti gli amici gli anni gli annibali gli scrigni gli stessi grandi bevute i capelli i contendenti i richiami i suoi) il colpo il corpo il delfino il fiato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

il figlio il gesto il lor il male il moro il paggio) il poeta il popolo il precedente il proprio il rituale il servo) il signor il sole il vino in braccio l'altro l'altro che l'armi quel l'armi su l'autorit del l'avvertenza che l'effigie di l'esercito regio l'esercito romano l'evocazione che l'una o la balena la bimba la bimbina la borsa la caduta la chiesa la dichiarazione la duchessa la folla la gente la giustizia la gomma la guerra la natura la nave la paura la pena la penna la pietra la pi la risposta la schiena la scozia la signora la sola la sposa la successiva la tela la tunica la zappa lazzi e le ali le armi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

le battute le botte le braccia le citazioni le dame) le fiaccole le foglie le frasi le gambe le giarrettiere le note le penne le proprie le prove le quali le relative le stramberie le torce le truppe le vicende lei buona lei cos lei da lei e lei mentre lei quand' lei se lei solo licenza di lo sguardo) lo spirito lo stare loro a loro alla loro di loro le loro un loro una loro v lui ad lui come lui da lui detto lui e lui ed lui mio lui quanto lui signore lui su lui ti lui tutto lui un lui una lui) lunga barba) lunghe code madama shore maggior dettaglio maniere brusche marco andronico

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

me ad me al me alla me fa me ha me iii me mi me nel me perch me sar me si me signore me tutto me vi me voglio mia madre michele cassio mio figlio mio fratello modi s molti altri nessun altro noi il noi in noi per noi signore non poco occhio pi ofelia nella ogni riguardo onore con onore e ottavia pari speditezza parole di passo di patroclo) patto di pazienza pazienza che piacere piena devozione piena libert pi franco pi lenta poche parole possibilit di qual termine quel naso quel tono quella parola quella stessa quelle nostre questa domanda questa mano questa notizia questa scena questa spada questa stessa queste e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

queste mie questi signori questo signore questo spirito re riccardo riferimento a riferimento al riguardo alla rugby) seguito di seguito) signora e spada in sua figlia sua moglie s un tal foga tal nome tal titolo tamora e tanta foga tanta fretta tanta leggerezza tanta maestria tanta sicurezza tanta violenza tanto accanimento te alla te anche te come te ha te io te migliore te muoia te nostra te qualche te questa te sar te stanotte tre borse trepido passo troilo) trombe e troppa leggerezza tua buona tua licenza tua moglie tuo figlio tuo fratello tutta l'intenzione tutti tutti quei tutti questi tutti voi tutto quel un ardito un buon un cane un cuore un dolce

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

con un esercito con un falso con un fascio con un fendente con un giro con un inferno con un linguaggio con un lungo con un messaggio con un morso con un neologismo con un numero con un peso con un piatto con un potente con un prete con un racconto con un ramo con un salto con un solo con un sorriso con un sottinteso con un tocco con un uomo con una bella con una certa con una delle con una lanterna con una mazza con una piuma con una ragazza con una rosa con una sciarpa con una tacca con una testa con uno strato con vani colpi con violenza fanno con violenza la con voce da con voi del con voi il con voi in con voi le con voi mi con voi perch con vostra buona con vostra moglie con vostro fratello con warwick e conceda il cielo concepita e ordinata concepita ed ordinata concerti in ambiente concesso dal sovrano concesso quest'atto di concetto di clausura concetto di se conclusa una pace conclusione di tutto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

conclusiva dell'uomo che concluso la sua concreta di quel condanna di quel condannati che giustiziava condanner a morte condizione di soggezione condizione personale che condotta in moglie condotto con noi condotto via) condurre a buon confacente al testo conferisce a tutto conferisce ad esso conferito riccardo ii conferiva con la conferma che shakespeare confermare il re confermato dal successivo confine it in confiscato da re confiscato i beni conforto ai tuoi conforto al tuo conforto bottone flauto conforto che mi confratello d'inghilterra confrontar le nostre confronti della figlia confronto con la confronto di questa confusione lussuriosa ( congedo da voi congettura che il congiungono presso cardiff congiura contro cesare congiurato - tu coniata da enrico coniato da shakespeare coniato durante questa conio al recto conio shakespeariano e connessa con la conosce il significato conosce la tua conosce la vicenda conoscenza che silente conoscenza della sua conoscenza di quella conoscere da voi conoscesse l'esistenza di conosceva nella traduzione conosci o no conoscitore dei segreti conosciuta dal pubblico conosciuto anche in conosciuto come tale conosciuto dal principe conosciuto falstaff quand'era

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

conosco a fondo conosco bene ella conosco di fama conosco la sua conquest espressione del consacrato sole del consapevolezza di enrico consegna una lettera consegnandogli un foglio) consentire a me consentire l'obbiezione a conservare il mio conservati scritti con conservato il diminutivo conservi vostra signoria considerata nella donna considerati crapuloni per considerato duro e considerato tutto questo considero meno di consigli di prudenza consiglieri comunali e consiglio - ve consiglio di guerra consiglio e con consiste nel lanciare consistente nel dichiararsi consistente nell'appendere la consisteva di una consisteva in una consisteva nel tirar consolo subito pensando consorti dei pubblici consumati dai clienti consumazione dello stesso contadino vuol dire contaminasti il mio contarci se sar contare su di contare una per conte arcibaldo di conte d'armagnac parente conte di douglas conte di essex conte di fife conte di rossiglione conte di somerset conte di worcester conte palatino il conte rutland ultimo conte warwick contea citt o contea del galles contea del maine contea del northumberland contea i cittadini contea omonima ai contemporanei di shakespeare contemporanei qui pistola contendenti il lord

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

contenenti una satira contento di spendere contenuto della lettera contenuto nel testo contessa di richmond contessa di salisbury contezza di appartenere conti delle rendite conti si facevano contiene i germi contiene il mio contiene l'idea di contiene pi poeticamente continente chiamato indie continua pi sotto continuamente spaccati nel continuantly to pie continui violenti strappi continuing te his continuit e la conto a dio conto che sia conto della mia conto della propria conto senza molto conto tant' che contracted bachelors such contrada oggi holmidon contrario come se contrario di otello contrario di quanto contrario di quel contrasto con le contrasto con quella contrasto l'arrivo di contratta dai soldati contratto - il contro dei rulli contro di loro contro enrico re contro gli scogli contro i miei contro i ricchi contro i suoi contro i vostri contro il cielo contro il giudice contro il grande contro il loro contro il mondo contro il nostro contro il sovrano contro l'altro e contro l'altro in contro l'altro piatto contro la buona contro la morte contro la natura contro la ragione contro la sua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

contro la terra contro le mura) contro mio fratello contro spada in contro un tale contro uno che contro uno il contro vostra altezza contro york e controllo di qualcuno controversi del copione controversie in una controverso il dover-wilson convento dei blackfriars convenuto il ducato converrebbe un tal converr che ci conviene a un convincere a desistere coperta denuncia in coperte di muschio coperti di ferite coperti di rugiada coperto da un copia di quel copione essa a copione intere frasi copione non pare copione quando lo coppa fino all'orlo copre il vizio copre il volto copriti il capo corda d'e corda e al corda e spazio corda le mani corda ma falstaff corde (e se cordelia e di corinzi di san cornamusa (cfr anche corner era a corner l'ostessa vuol corni da caccia corni della luna corniola vuol dire corno che un corno in testa cornucopia in mano coro - la coro mentre lavoravano corona - la corona - no corona - s corona a questa corona a questo corona a te corona avendolo aiutato corona capo di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

corona che gli corona come segno corona dal capo corona di carta corona di foglie corona di francia corona e gli corona e se corona il mio corona sul capo corona una volta coronation of henrie corpo da un corpo dei giurati corpo del figlio corpo del figlio) corpo del mio corpo del padre corpo del padre) corpo del re corpo del re) corpo del servo corpo di cassio) corpo di cloteno corpo di cristo corpo di imogene corpo di riccardo corpo di romeo corpo di romeo) corpo di suffolk corpo di tebaldo corpo di una corpo e l'anima corpo in cui corpo per la corpo per me corpo prigione dell'anima corpo umano e corpo umano i corpo un colorito corporea di falstaff corpulento) accidenti al corpulenza di falstaff corpulenza potr fare corrente di circa corrente in inghilterra correnti dei fiumi correr dietro ad correr tra le corretto ma trattandosi corri va' il corriere) da parte corrispondente detto italiano corrispondeva a quello corrode la sifilide corrotti che dovrete corsa dietro a corsa la scena corsetto di cuoio corsetto e il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

corso a roma corso d'una scena corso dei miei corso dei pensieri corso dell'azione scenica corso delle circostanze corso nel mondo corso nel secolo corte - gi corte - la corte che presiedeva corte d'urgenza ed corte dallo zio corte del padre corte della regina corte di roma corte di tuo corte gentiluomo corte per veder corteggiare pi nessuna corteggio di cupido corteo di fanciulle corteo di mascherine cortese mio signore cortesia che una corti di giustizia cortine del baldacchino) cos' servo cos'hai che ti cosa - che cosa - me cosa - mio cosa - un cosa a me cosa a suo cosa avanti a cosa avete da cosa c' nella cosa che ci cosa che gli cosa che io cosa che pi cosa che pu cosa che sa cosa che si cosa che vi cosa da cui cosa da far cosa da mangiare cosa da niente cosa da voi cosa di grazia cosa di pi cosa dice il cosa dice la cosa dire cosa e risponde cosa eccellente cosa hai fatto cosa han da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cosa ho da cosa il mio cosa in s cosa intende il cosa la catena cosa le mie cosa ne verrebbe cosa non c' cosa non sarei cosa per che cosa pi preziosa cosa s' perso cosa sei cosa sei disposto cosa sia questo cosa sono in cosa vi succede cosa voglia dire cosa voglio che cosa vogliono cosa vuoi da cosa vuol dire cosciente di passare coscienza di me coscienza di quello coscienza e la coscienza non so cose (questi eventi) cose - che cose - e cose a me cose alla rovescia cose che per cose che son cose da lui cose da sbrigare cose di s cose e quando cose in tre cose incomprensibili su cose sono ormai cospetto di questi cospicua nella storia costa orientale tra costanza arturo e costanza di castiglia costati a me costato a voi coste del kent costellazione della vergine coster caro costo della vita costoro che son costretta a restar costretta a star costretto a far costretto a forza costretto a mutarlo costretto a trarre costretto ad essere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

costretto da una costretto per forza costringe a uscir costruire una garitta costruito dagli antichi costruito sul doppio costume dei garzoni costumi in bocca costumi sfarzosi nella cos ( castello cos - cos cos - lo cos - no cos - un cos a buon cos al lord cos altea non cos anche cos bene cos bene come cos bene la cos caro cos che ci cos che gli cos che il cos che molte cos che non cos che tenete cos che ti cos chiamati perch cos ciascuno a cos come ha cos come hanno cos come ho cos come in cos come ironico cos come mi cos come per cos come una cos come vedete cos con lui cos con un cos crudele cos d'e cos da voi cos davanti a cos di s cos di soppiatto cos dico anch'io cos dite e cos e i cos e ti cos erano chiamati cos falstaff fa cos falstaff si cos far io cos forte che cos fosse per cos fuor di cos gioco di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos cos

giovane gli altri gran signore grande che grave non il discorso il nostro il padre il sillogismo il vostro in marlowe io con io la io mio io non io quella io rimango io stesso io ti l'intende muffa la giustizia la nostra la prima la vostra lo abbiamo lo dice lo lasciaste lo son lungo tempo l per male di mi ritrovo non mi non posso non potete non sono non vi per gioco perch recava pesante che piaccia al piena di pieno di pi sotto prima che puntuale e quasi di queste quando questo traduttore rosencrantz e se il senza far sia di sono un triste tu pensi tutti noi una qualit ve ne vi garantisco

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cos via che cos via di cos vista e cos vostra grazia cotesta tua faccia coto filava lachesi cotogna conforto bottone cotta a bagnomaria cotte in mostra cotte strinate dal could wish this counterfeited zeal of country ed essere court erano e court i prestigiosi court in due court of guard covare da questi covata e la covato da un coventry era stato cozener bisticcio sulla crapuloni per eccellenza creature del mondo creature della terra crede che a crede di parlare credenza popolare secondo credere a tutti credere che la credere che sia credete sia pi credettero al sicuro credeva rassomigliasse alla credi ch'io mi credi che non credi che possa credi di essere credito alle mie credo che bardolfo credo che mi credo che non credo di conoscere credo ma che credo proprio che creduto di ravvisare creduto di renderlo creduto di scorgere crepapelle senza risentirne crepare di fame crepuscolo dell'alba (cfr cresce di traverso crescere anche a cresciuto cos falstaff cressida - che cressida - lei cressida dello stesso cressida uscendo dalla cresta di gallo crine di cavallo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cristallo la cui cristiana) cui s'accorda cristiani art carlomagno cristiani aveva l'elsa cristianit si festeggia cristiano se fosse cristo ripetesse quello cristo sul golgota critica pi recente critici alla cattiva critici pedanti si croce - la croce che gli croce divenuto sinonimo croce sicch giurare crollo di una cronaca del tempo cronologico in shakespeare) crosses bisticcio su crosta di cacio crowns for you crowns to one crudo inverno cucchiaio di s cucinato tutti i cucito (quello che cuculo non fa cuc cuc verso cuc verso sgradito cudgel him like cugini quando giulia cugino di edmondo cui acque bevendo cui acque le cui alla nota cui anime sono cui attribuisce un cui commercio con cui conio al cui due parti cui d il cui era nato cui eran incisa cui essa si cui giovanni di cui gli alchimisti cui gli d cui ha fatto cui ha parlato cui i suoi cui il corpo cui il giocatore cui il mio cui il poeta cui io possa cui l'aveva conferito cui l'aveva tenuto cui la mia cui la natura cui la parola

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui cui

le fate lenza ha mancanza fa mi fate mi parlava mi sento mi sono molti agognano natura ha nella cristianit nome di nome e non bado non conosce non hai non ho nutrire i pagamento falstaff parla costei parlavate pena per prese il quella era queste mutavano radice biforcuta resa letterale ritornello comincia rotazione determinasse s'accinge la s'accorda il sarebbe dovuto senso pi shakespeare fa shakespeare scriveva shakespeare trasse si chiude si compiace si dice si dovr si parli si possa si regge si sente si son si sono si svolge si vela son capaci son giunto sono date sono formati sono investito sono stato stiamo parlando sto parlando sul suo s spesso tenore e tessuto era ti trovi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cui tormenti son cui tu li cui tutte le cui tutti siam cui tutto il cui una moneta cui venivano ammessi cui vi siete cui viene chiamato cui volete metter cui vorrei che culla i bimbi culle i bimbi culmine del suo cuoco ed io cuoco guglielmo ha cuoio che gli cuoio ed un cuoio spagnolo erano cuor di ferro cuor di lepre cuor di pietra cuore - di cuore - la cuore - no cuore - s cuore - tua cuore a un cuore ad un cuore alla porta cuore assai pi cuore come un cuore cui la cuore del re cuore della francia cuore della gente cuore di colui cuore di donna cuore di lei cuore di padre cuore di sasso cuore di suo cuore e non cuore e tu cuore fare di cuore grazie ad cuore il quale cuore in ansiosa cuore in due cuore in festa cuore in lacrime cuore in pace cuore la speranza cuore la sua cuore la tua cuore le sue cuore mi si cuore mio buon cuore mio come cuore non ha

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

cuore pensare che cuore per la cuore pi di cuore pronto a cuore quella dolce cuore questa vostra cuore ricordo del cuore solo la cuore tutti i cuore un petto cuore una tal cuori di pietra cuori pi duri cupido il dio cupole dei cappelli cura della mia cura di me cura e la cura questo nostro curatori compreso l'alexander curatori hanno creduto curatori indicano a curioso di saperlo current through the cuscino che hai custodir la porta custodire il re custodirlo il paggio cut french crowns cutanee a carattere cnterbury) era meta d a loro d del cielo d e gli d forza e d hanno fatto d le diano d non hanno d o d d onnipotenti a d per la d sono giusti d t'assistano d te ne d ti preservino d'abbandonar la vostra d'accordo con te d'africa del quale d'albania gonerilla e d'allarme di una d'altra parte per d'altro che di d'altronde una parte d'amore - non d'amore e i d'amore perdute mettendo d'andar sposa a d'andare a corte d'andare a letto d'angi e la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

d'animo e di d'animo in cui d'anno in anno d'argento con la d'armagnac parente di d'armi alla periferia d'aver da me d'aver sentito il d'aver visto in d'avervi gi riconosciuto d'azzardo del popolino d'e - di d'e - duca d'ecate e la d'efeso dromio d'efeso d'energia d'intelligenza di d'esser donna d'esser figli miei d'essere al sicuro d'essere anche voi d'essere quello che d'essere un uomo d'inghilterra - e d'inghilterra - non d'inghilterra - parte d'inghilterra - parte) d'inghilterra - un d'inghilterra della seconda d'inghilterra e francia d'inghilterra e vostro d'inghilterra prima della d'insegna un piatto d'insieme falstaff che d'intelligenza di ambizione d'inverno ii 3 d'obbligo in italiano d'occasione aggiunta al d'occasione come la d'occhi per vedere d'ogni altra cosa d'ogni sospetto di d'ogni specie che d'ogni sua fortuna d'olanda (cos chiamata d'olanda e hainault d'ora innanzi solo d'ora innanzi voglio d'orleans renato d'angi d'oro con l'effigie d'oro da sfruttare d'oro delle esperidi d'oro dello stesso d'oro e d'argento d'oro e perle d'oro fluido mescolato d'oro per ottenerne d'oro recante sul d'orologio che ripercuote d'un amico d'un colore di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

d'un colpo un d'un esorcismo greco d'un fratello quale d'un lungo cucchiaio d'un maestoso cedro d'un pastore d'un po' di d'un poderoso esercito d'un porcaio cibandosi d'un povero diavolo d'un principe reale d'un re d'un re la d'un sol braccio d'un sol giorno d'un sol passo d'un sol pollice d'un torrente in d'un uomo di d'un uomo la d'una antica ballata d'una bestia sei d'una bettola io d'una buona donna d'una causa ingiusta d'una donna d'una finestra erano d'una giusta causa d'una localit che d'una pecora estrarre d'una pecora le d'una picca scozzese d'una scala a d'una scena la d'una volta e d'uno che non d'uno sguardo d'uomo l'abbia fatta d'urgenza ed ha d'uva estinguerli in d'uva o di da aggiungere a da alcun di da alcun piede da alcune guardie da alcuni altrettanto da allora mi da allora non da appena due da arbitri ed da ariete leone da arrigo boito da arrivare a da bardolfo) da bere qualche da birraio i da boscaioli da bravo da bravo sta' da bravo va'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da

buon gentiluomo caccia caccia a caratteristiche o cesare che son che viene chi l'hai chi mi chiedersi se chiss qual ciascuno a colpirmi una come lo come ne contadino credere allora credere che cui egli cui escono cui prese cui si dante inf dare a dare su darvi monsignore darvi un dietro l'arazzo) dir la dire e dire non dire tu dirmi che dirti una don giovanni donna dove viene due soldi edoardo i enrico bolingbroke ercole nella esperto drammaturgo f r falstaff e falstaff nel far intendere far pensare far piangere far s fare di fare e fare il fare ora fare per fra' lorenzo frate frate e fuoco fuori attraverso gaunt che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da

gettare ai giorno feriale giovanni di giovanni senzaterra giove e giovinetti imberbi giunone a grande esperto griffith e guglielmo il guida identificare secondo igino ( intendere come intendere con intendere non intendere qui j dover-wilson lei a lei come lei di lei dille lei e lei la letto del linee che lontano poi loro loro a loro e loro scovata lui condotti lui curata lui digli lui fatto lui gli lui in lui le lui messa lui messi lui prima lui puniti lui quale lui quanto lui questi lui si madre natura mangiare di mastro page me alla me ch'io me con me d'e me dio me domani me era me fatta me in me io me le

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da

me licenza me lo me lontano me ma me mia me ogni me poi me presto me questa me qui me riferirmi me sempre me stasera me ti me vi meno di mettere a mettere in mia mano molti testi molti una morire morire e morire questo mostrare al natura natura di natura esser nemico nessuno noi che noi i noi in noi la noi qualcosa noi stessi noi test noi tutti non credersi non farti non pi nord nord si notte si nove anni nulla nulla da oberon il ogni colpa ogni lato ogni macchia ogni suo oriente ad parte parte ad parte cogli parte dell'attore parte dello parte loro parte mentre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da

parte non parte nostra parte opposta parte tua parti diverse) pensar che poins e porte diverse postumo a presso a presso per presso un profughi calvinisti puck quickly qualche tempo quale fonte quale parte quando ero quanto tempo quel gran quel paese) quel posto quel punto quel re quel suo quel vile quella eriton quella stessa quelle parti questa bella questa mia questa vostra queste mie questi come questi luoghi questo mondo questo nostro qui c' qui di qui innanzi qui la qui le qui per qui perch qui si ragazzi ragazzi in ragusa (latino re riccardo rialto riccardo iii ricevere ridere di ridurlo un ringraziarci sopra roma i s wells sei pence ser proteo sfruttare per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da

shakespeare a shakespeare come shakespeare dalle shrewsbury sir john sola che soldati soli solo che solo in solo non sopportare addosso sotto il sperare che spezzare il squilli di stare allegri stare in sua grazia sua madre s come s con s di s egli s il s senza s sol s lungo s nobile tanto tempo te contro te cos te di te e te le te quella te si te sollecitato tennis terra il terra la tre giorni tre soldi troia non troppo tempo tua figlia tua moglie tutte le tutti ammirato tutti che tutti di tutti esaltato tutto il tutto questo un altro un araldo un ballerino un bel un cos un diavolo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

da un dolore da un fossato da un gruppo da un luogo da un maligno da un mio da un nostro da un orso da un paggio da un passo da un rospo da un soldato da un sole da un solo da un sospiro da un supporto da un s da un unico da un viaggio da un'affermazione da un'azione simile da una canea da una cintura da una folla da una grande da una guardia da una lamina da una lista da una mano da una sola da una tale da uno dei da uno dell'altra da uno schermo da uno sconosciuto da uomo come da uomo di da venire sar da vero cavaliere da vero galantuomo da vicino modo da vivere un da voi avere da voi che da voi come da voi il da voi in da voi lo da voi perdono da voi questo da voi tutti da voi un da vostra altezza da zeus ad da zucca e' dabbenaggine del garzone dabbenaggine del personaggio dadi erano il daff'd the world dagger become a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dagger fin per dagli altri scapestrati dagli antichi re dagli apprendisti della dagli inglesi ad dagli inglesi dire dagli occhi delle dagli occhi di dagli occhi le dagli occhi suoi dagli occhi verdi dagli spiriti maligni dai castelli si dai cento occhi dai clienti sul dai dignitari come dai due in dai ladri per dai loro corpi dai miei figli dai navigatori italo-spagnoli dai nostri confini dai piedi costei dai pomi d'oro dai rigori della dai seguaci di dai soldati inglesi dai suoi modi dai suoi occhi dai suoi stracci dai suoi sudditi dai tuoi occhi dai vari curatori dal campo dal campo) dal capestro la dal capo del dal castello di dal cielo dal cielo a dal cielo come dal corpo dal corpo dello dal corpo per dal cuore il dal delfino dal desiderio del dal di dentro dal diavolo sull'elsa dal dito un dal favore dei dal fondo dell'anima dal fratello nostro dal fugace fraseggiare dal gergo del dal gergo militaresco dal gergo pescatorio dal gergo venatorio dal letto a dal letto in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal

linguaggio della lodovici (cit lodovici il lord maresciallo luogo dove lurido demonio matrimonio di melchiori (cit mezzo dell'azione mio capo mio dito mio fianco mio occhio mio re mio regno mio signore mostro marino nobile bruto nome della nonno nostro capo padre cui parlar fiorito petto che poeta in ponte primo all'ultimo primo istante principe come principe enrico principe nel principe secondo quale ebbe quale erediter quale ti re ad re ferdinando re in re la re non ritratto di signor angelo signore e sonno ad successivo paragone suo alto suo aver suo braccio suo canto suo caro suo letto suo nascondiglio suo petto suo regno suo sangue suo seggio suo servo suo sonno suo stesso suo viso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dal suon d'argento dal tempo che dal tempo e dal tiro con dal tuo amico dal tuo cuore dal tuo re dall'acqua e chi dall'acquavite in fiamme dall'alto del cielo dall'altra parte del dall'altra stanza penser dall'ansia di vederlo dalla battuta seguente dalla bocca d'un dalla bocca di dalla brama di dalla breccia (la dalla caccia e dalla caccia il dalla casa di dalla caverna dalla chiesa di dalla corte dalla corte si dalla culla ha dalla fallita rapina dalla finestra dalla francia in dalla fugace battuta dalla gelosa giunone dalla gente dalla gioia di dalla lingua sciolta dalla lista dei dalla loro recita dalla madre di dalla mano pi dalla mente dalla mente se dalla mia casa dalla mia mente dalla mia persona dalla moda di dalla morte dalla parte dei dalla parte della dalla parte di dalla porta della dalla porta un dalla povera gente dalla prima versione dalla quale pare dalla quale si dalla regina dalla regina e dalla regina margherita dalla sua boria dalla sua camera dalla sua casa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dalla sua compagnia dalla sua regina dalla sua sfera dalla sua stessa dalla tenda di dalla tua bocca dalla tua padrona dalla tua vista dalla voce dalla voglia di dalla vostra mente dalla vostra voce dalle ceneri un dalle cento bocche dalle conquistate terre dalle fiamme e dalle guardie) dalle isole canarie dalle loro sfere dalle mani del dalle mani e dalle parole del dalle risa dalle seguenti parole dalle stesse assemblee dalle sue ceneri dalle tue figlie dallo stato di dalmata dominio della dama - venite dama al servizio dama che mi dama di corte dama i giovani dame del seguito dame dell'epoca shakespeare dame di compagnia dame di francia dame inglesi dell'epoca dame partlett here dame partlett the dammi il braccio dammi il mio dammi in cambio dammi la tua dammi qua la dammi quella lettera dammi un bacio dammi un po' dan di becco danaro e incontra danaro in prestito danni dei viaggiatori danno e non dante alighieri milano dante lo mette dappertutto aveva fatto dar battaglia a dar battaglia subito dar da mangiare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dar la caccia dar loro una dar pi forza dar voce al darci il benvenuto dardo della morte dardo di cupido dare ascolto alla dare che essi dare che il dare del vigliacco dare di volta dare il segnale dare l'impressione di dare la scalata dare lo scambio dare sepoltura ai dare su di dare un qualche dare un senso dare una buona dare una lezione darei volentieri il darest not stand dargli il benvenuto dargli il nostro dargli il vostro dargli il voto dargliene uno usando darlo alla luce darmi ascolto darmi il lor darmi il tuo darmi in moglie darmi una risposta darsela a gambe darsi che la darsi che le darsi il nome darti il mio darti un consiglio darvi il benvenuto darvi un consiglio data a gambe data a me data in parrocchia data in premio datazione della prima date a mangiare date ascolto a date retta al date una mano dato a lui dato almeno il dato buoni frutti dato che dici dato dagli inglesi dato il principe dato il regno dato il suo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dato in consegna dato in presenza dato la prova dato la sua dato lo zucchero dato mano a dato troppo presto dato un soldo dato un tale dava ad una davanti a qualcosa davanti a roma davanti a sant'edmondo davanti a troia davanti a tutto davanti a vostro davanti ad essa davanti ad orlans davanti ad un davanti ad una davanti al casolare davanti al cielo davanti al duca davanti al focolare davanti al giudice davanti al re) davanti al senato davanti alla citt davanti alla corte davanti alla giustizia davanti alla grotta davanti alla mia davanti alla pi davanti alla prigione davanti alla quale davanti alla reggia davanti alla sua davanti alla taverna davanti alla tua davanti era un davanzale d'una finestra davanzale della finestra davide dante lo davide e giuda davvero come ringraziarvi davvero da meravigliarsi davvero di cuore davvero ella fosse davvero il caso davvero il pi davvero io non davvero sir john davy alla poca day donde il day il 14 day out of de do de de la car de la france de ma vie

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

de renart serie dea della impudicizia) dea della luna dea della notte dea protettrice della death and coronation debbano intendersi sempre debbo dire che debbo far buon debito uomo diverso debole e non debole ma che debuty l'ostessa spropositando decidere delle cause decima parte del decio di' che decisamente il senso decisi a far decisione dello stesso deciso a perseguirla declamare bolsamente come declamatoria cita qui definitivamente la natura definito il suo deformazione di gand deformi o folletti defy thee del degli acini d'uva degli altri due degli altri la degli amanti degli amori le degli animali degli appellativi spregiativi degli d se degli eventi la degli inglesi degli inglesi uccisi degli occhi di degli occhi e degli uccelli migratori degli uomini a degli uomini e degli uomini in degli uomini la degli york e degna di loro degna domandarmelo degno di lui degno figlio di degno signore degno signore mi dei banchetti in dei beni della dei beni ecclesiastici dei bicchieri consumati dei briganti della dei cani cui dei capelli aveva dei capi delle

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei

capuleti giulietta capuleti iii cavalieri antichi cavalli commentatori di comuni o condannati che curatori compreso diavoli d'inferno diminutivi-vezzeggiativi con due e due personaggi due sovrani duelli delle fabbricanti di fanatici precursori fichi figli di francesi ad fratelli antifolo frequenti anacronismi gallesi nella garzoni di giorni giorni di giurati chiamati giuristi) aveva grandi amatori grandi deve grandi in ladri della ladri il lancaster nella lollards la lor padroni loro archi loro costumi loro protettori loro stessi luoghi e luoghi sono lupanari il maiali che miei amici miei anni miei avi miei buoni miei desideri miei dolci miei lombi miei mali miei padri miei passi miei uomini monti iblei mortali mortimer e nibbi e nobili e nobili inglesi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei

nobili per nomi ricavati nomignoli allusivi nostri alleati nostri cannoni nostri cimieri nostri cittadini nostri cortigiani nostri mariti nostri occhi nostri padri nostri spiriti pari eletto passeri e percy hotspur personaggi dei personaggi principali pezzenti pianeti cui pi alti pi dolci pomi d'oro poveri straccioni processi di prossimi tre pubblici ufficiali puntini di puritani puttini stilizzati quali quali i quali non re scozzesi relativi diritti ribelli rivoltosi presso romani romani) un rulli dentati secoli xii segnali musicali segreti della sensi di serragli dei soldati che soldati di sostenitori di suoi desideri suoi diritti suoi libri suoi meriti suoi personaggi suoi raggi suoi servi suoi sudditi suoi vecchi titani che tolomei cleopatra tranelli dell'inglese tre -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei dei del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

tre segnali tuoi abiti tuoi nobili venti il vestiti dei vestiti delle viaggiatori narrata vice capitano vostri buoni vostri cuori vostri forzieri vostri nemici vostri sudditi vostri vassalli 15 marzo 23 febbraio baldini (bur baldini (cit baldini (gabriele banchetto di banchetto serale bando di bastardo come bastardo la bene generale beone nell' bianco secco boschetto buffone e buon duca busto i camino campo campo entrano campo francese campo scorrerie cantore tracio capestro e cardinale di cardinale wolsey carro ( castello otello cavaliere sconfitto cavaliere vinto centauro nesso cerchio di cervo cacciato cesari alla cielo al cielo che cielo di cielo ed cielo la cielo ma cielo n' cielo sia comando e compagno ladrone comune sostituto consiglio dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

consiglio il copione essa copione intere copione la copione si corpo in corpo maschile cuclo il culto di cuore di cuore e cuore in cuore mi delfino che delfino di demonio che denaro e denaro non di lui dialogo tra dio luperco dio sole diritto comune diritto d'autore discorso di disturbo divorzio del dolore dolore che dolore le dominio di dottor cajus) dramma (garzanti dramma da dramma in dramma ma dramma se drammaturgo per drappo d'oro duca a duca al duca d'albania duca d'austria ducato di duellare con falegname becchino falegname cotogna fallo di figlio del figliol prodigo francese per fratello del fratello dell'arcivescovo fratello nostro fratello tuo fratello vostro furore (tesifoce galles di garzone checco gatto che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

genere dalla genere umano gentiluomo spagnolo gergo teatrale giorno ( giorno giorno a giovane scapestrato giovane tebaldo giudizio giudizio finale gradasso pistola kent lavoro di leone di leone gli letto e lincolnshire forse linguaggio teatrale linguaggio venatorio liuto era lor sangue lord arcivescovo lord ciambellano lord protettore loro matrimonio loro ufficio maine sgomberati male male e malto che malto sono mare che mare di marito marito geloso mastro calabrone mattino quel membro virile) mercato antifolo mercato che mio affetto mio braccio mio cavallo mio cervello mio debito mio dolore mio essere mio giovane mio male mio merito mio modo mio nobile mio ordine mio paese mio percy mio povero mio risentimento mio sesso mio signor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

mio ventre mito classico mondo con mondo della mondo e mondo ed mondo essere mondo il mondo in mondo lo mondo per monte elicona monte parnaso nemico vinto nitrato di nobile gloucester nobile lord nome della northumberland a northumberland qui nostro buon nostro consiglio nostro generale nostro paese nostro popolo nuovo continente padre dal padre egli padre giovanni padre non paese paese di paggio che palazzo di papa ambasciatore pari pattuito parlamento inglese parroco don partito del partito di pellicano femmina pensiero qui personaggio del personaggio di personaggio falstaff personaggio la personaggio non personaggio questo personaggio stesso pianeta sotto pi lungo pi vile poeta a poeta per popolo di popolo romano potere sovrano primo incontro primo nobile principe amleto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

principe delfino principe dice principe nobile principe non principe s' principe se proprio padrone prossimo la proverbio pubblico che pubblico dell'epoca pubblico denaro pubblico interesse pubblico ripudio pubblico un quale quale bardolfo quale egli quale non quale questa quale sono rapace che re a re beaufort re cofetua re composto re cos re cui re d'ungheria re ha re le re lo re mio re ne re principe re quale re quando re si re tarquinio re un re una re vi reggimento dei regista o regno che regno e regno in regno ma repertorio shakespeariano resto che resto gi resto la resto lascia resto ne resto se resto vi sacerdote calcante sangue sangue del sangue della

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del del

sangue di sec xiv secolo xvi seguito a seguito dei seguito della seguito lo seguito) osvaldo senso che servo di servo ucciso) settimo grado signore e signore iddio sogno di soldato francese soldato smargiasso sole (verosimilmente sole sole a sole i sonno l'ora soprannaturale shakespeariano sovrano di sovrano nostro suburbio londinese sud suo affetto suo alto suo bel suo buon suo cane suo cavaliere suo dente suo destino suo e suo elmo suo fiato suo genitore suo giovane suo gran suo merito suo nido suo petto suo popolo suo prezioso suo principe suo ritorno suo rutland suo servo suo sigillo suo signore suo vizio tempio di tempo a tempo per tempo se termine nel testo come testo di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

del traduttore per del traslato contenuto del trenta per del trionfo del del trono d'inghilterra del trono del del tuo assai del tuo braccio del tuo buon del tuo casato del tuo diletto del tuo genitore del tuo grande del tuo metro del tuo nero del tuo orecchio del tuo padrone del tuo paese del tuo petto del tuo principale del tuo ritorno del tuo sesso del tuo spirito del tuo sposo del tuo volto del tuono e del tutto che del tutto estranea del tutto fuori del tutto indifferente del tutto inutile del tutto le del tutto non del tutto priva del tutto risanata del tutto simile del valore del vecchio adamo del vento il del verso stesso del vescovato di del vescovo san del villaggio qui del vino e del vino non del vostro figliolo del vostro grande del vostro raziocinio del vostro re del vostro regno del vostro sangue del vostro signore del vostro tempo del xiv sec delfino la sua delinea magistralmente la dell' con la dell' di terenzio dell' enrico iv dell' iv che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dell' iv dove dell' iv e dell' iv il dell' iv laddove dell' iv ma dell' iv si dell' shakespeare di dell' vi dell'alba (cfr anche dell'albero era uno dell'alexander e di dell'altro dramma storico dell'amleto vv 180 dell'amore perduto o dell'angelo custode della dell'anima nella dottrina dell'animo altro traduce dell'arcangelo gabriele che dell'arma da fuoco dell'arte italiana il dell'assessore titolare per dell'atto ii della dell'atto iii dell'amleto dell'attore il principe dell'enrico iv (1594) dell'enrico iv sono dell'epilogo della seconda dell'epoca (la casacca dell'epoca gli stivali dell'epoca shakespeare si dell'epoca) altri intende dell'erebo gli affetti dell'esercito come si dell'esercito francese dell'esercito irlandese (cfr dell'esercito irlandese dei dell'estate falstaff per dell'infedelt della moglie dell'irlandese thomas preston dell'isola alonzo sebastiano dell'odio) come le dell'oro anche per dell'ostessa che minaccia dell'ostessa che voleva dell'oxford shakespeare (cit dell'umilt ( vesture dell'uno e dell'altro dell'uomo che si dell'uomo e della dell'uomo nel suo della 1a scena della ballata che della barba che della battuta sta della bellezza vostra della bibbia sono della bocca che della bocca per della camera da della campana d'allarme

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della

carne casa che castit verginale castit virginale cavalleria caverna celebre novella citt da citt e citt il citt sono colazione che collina commedia shakespeariana compagnia degli compagnia del compagnia il condanna a confraternita di congiura contro contea del contrada oggi cornamusa (cfr corona a corona come corona e corona in corpulenza di corte al corte si cosa cosa non coscienza vostra croce che crudelt di datazione della decima parte dinastia che dinastia la divina grazia domanda del fama alla fama di fama erano famiglia dei figlia di figura di finanza pubblica fortuna fossa un francia gente cui gente paura giarrettiera il giurata fede giustizia divina gloria di gozzoviglia e guardia del guerra a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della

guerra delle guerra il guerra quando impudicizia) non jane nominata legge legge che lepre da localit dove locanda si lor celebrazione loro autorit loro gloria loro nascita loro regina lussuria il madre di madre nel maggior parte maggiore et mano destra mano di mente di mia mia amicizia mia autorit mia causa mia colpa mia corona mia disgrazia mia fede mia mano mia memoria mia miseria mia pena mia povert mia presenza mia riconoscenza mia rosa mia tranquillit mia trib mia vendetta moglie morte buon morte del morte e morte il morte ma morte per morte pi morte tutti musica che musica in musica sua natura e natura umana nave che nave di nave e nave tiria

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della

nipote col nobilt di nostra beffa nostra canzone nostra et nostra flotta nostra giovent nostra giovinezza nostra pace nostra patria nostra poppa nostra redenzione nota parabola notte a notte il notte questo notte sono pace il pace pubblica pantomima parentela la parrocchia che parrocchia stessa parte york peggiore risma pendola notturna persona cos piana con piana macbeth pistola carica pi bassa politica di porta dell'inferno preparazione dell' presenza di prigione (il prigione di prima propria casa propria moglie protezione del pubblica finanza pubblica malversazione quale si quarta scena ragione e rapina notturna razza umana realt della recitazione da regina a risipola e rispettiva dama roma antica ronda ronda che ronda di rosa bianca rosa rossa ruota del

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della

scappellata di scena come scena iii scena in scena precedente scherma prima scorsa notte scozia centro-orientale seconda met seconda scena serenissima il sfida di signora situazione sovranit regale spada di spada era specie umana sposa stessa mia stessa piana stessa sua stessa vita stoor nell'essex storia (detti struttura scenica sua sua buffoneria sua buona sua casata sua colpa sua compagnia sua condanna sua corona sua disgrazia sua donna sua et sua faccia sua fama sua famiglia sua fede sua femmina sua fossa sua fuga sua grandezza sua innamorata sua libert sua lingua sua livrea sua maest sua mente sua parte sua pistola sua purezza sua ragione sua ruota sua statura sua traduzione sua trib sua vergogna

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della della delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle

sua vicenda taverna sulla tempesta che tempesta e tenda di terra in terra le terra se terra si terza parte testa di tua tua anima tua bellezza tua carne tua casata tua compagnia tua fortuna tua forza tua grande tua padroneria tua parola tua spada tua stessa tua umile tua vita vendetta del vendetta e vendetta megera verginit femminile vicenda una vista di vita come vita di vita o vita raffigurata vostra anima vostra autorit vostra bella vostra borsa vostra causa vostra compagnia vostra et vostra ostinazione vostra patria affezioni cutanee ardenne con ardenne pietraccia ardenne rosalinda armate del arti magiche ballate popolari canzonacce da carni di cause penali colazioni come cose sacre cose se dame dell'epoca due donne

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle dello dello dello dello dello dello

due famiglie due ragazze estremit ( false accuse fate figure femminili forze dei forze francesi forze regie frasi di giostre eccetera glorie di guerre civili imposte da lodi mani di meraviglie mie ferite mie intenzioni mie lacrime mie pupille mie virt miniere del mogli dei noci per nostre lacrime nozze nozze del parole che popolazioni celtiche rendite della scene o spade) e stuoie di sue dodici sue fatiche sue fortune sue miserie sue opere sue passioni sue pi sue proprie sue voglie tante distrazioni trame-chiave nel tre furie truppe dei tue virt umane sorti vostre anime vostre case vostre nozze vostre spade vostre teste scherno il scisma anglicano sci spettatore il spirito le stato a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dello stato che dello stato di dello stato il dello stato la dello stesso al dello stesso genere dello stesso giove dello stesso peso dello stesso sangue dello stesso tipo demetrio e chirone) demetrio e lisandro) demetrio elena ed denaro che mi denaro in genere) denaro in prestito denaro nella borsa) denaro se ricoperti denny) - s) dentro - c' dentro - che dentro - risposta dentro a pranzo dentro a questo dentro a un dentro casa un dentro certi limiti dentro gli occhi dentro i miei dentro i nostri dentro il giovanotto dentro il quale dentro il suo dentro in casa dentro l'altro come dentro la buca) dentro la sua dentro le sue dentro non c' dentro o come dentro quel suo dentro queste mura dentro si sia dentro) son questi denuncia in chiave deny you major depone le uova deporre ai piedi deporre le armi deporre subito dopo deporr sopravviver di depravata natura dell'uomo depredando il prossimo derivato dal prefisso descrivere per il descrivono come una desdemona - mio desdemona ed emilia) desdemona emilia e desdemona jago e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

desideri del tuo desiderio della regina desiderio far con desiderio mio sempre designati dal lord designato come suo determinasse il loro detesta a morte detta la ragione detti ragione detto - signora detto - vi detto a falstaff detto a me detto ad essere detto bene a detto che i detto che ogni detto che se detto che si detto che sia detto ci son detto da un detto del mare detto di glendower detto di lasciarlo detto di no detto due detto fra noi detto il falso detto in gallese detto in senso detto io sono detto le mie detto mio signore detto nella scena detto niente detto pi sotto detto prima a detto prima da detto prima o detto prima quando detto prima uno detto prima) e detto quattro detto questo dev'essere in nome dev'essere tanto pi deve ad un deve andare a deve arrestare falstaff deve aver paura deve aver subto deve avvenire la deve essere stato deve intendere che deve saltare senza deve scegliere tre deve servire a deve trattarsi di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

devi fare la devi sapere dove devil doest thou devil take such devo confessarlo devo dire di 6 pence di achille achille di achitofel il di adamo che di affidabilita' 2 di agamennone di agire al di aiace telamonio di alcibiade che di alcune regioni di alcuno che di alenon bastardo di alessandria antonio di allusioni lubriche di altea non di altra mano di altre dalle di altri che di altri commentatori di altri diversi di altri uccelli di ambizione era di amici e di amicizia di di amicizia per di andar sgrassando di andare in di andarlo a di aneddoti faceti di angelo angelo di angelo contro di angelo di di angers di anna page di annunciare per di antifolo d'efeso di antigono che di antioco di antonio antonio di antonio come di antonio con di antonio di di antonio si di appartenere alla di appropriarsi di di approvvigionamento dell'esercito di armati re di ascoltarmi di assalire un di assiria e di assonanze tra di atene i di atene timone di aver avuto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

aver bisogno aver conosciuto aver incontrato avere dentro averla vinta avvicinarsi a avvocati che baciarti bambagia leggera bardolfo e bardolfo muoversi bardolfo non bari allora bassa adulazione bassa condizione bassanio e battaglia entra battaglia fra battaglia per battaglia presso battaglia scorrerie battaglia tra battersi con battersi il battista tranio battute altri beaufort e becco e belle qualit bellezza ben corta ben jonson ben pi bene benedire il beni e beni immobili bere il bestiame (cfr betlemme adibito birra un blunt ma bolingbroke questo bolsa erudizione borgogna con borgogna il botte brabanzio nobile bretagna e breve durata bronzo a bruto la bruttezza per bruttezza rispetto buckingham che buckingham di buckingham duca buckingham lord buglione shakespeare buon conio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

buon nome buon occhio buon temperamento buon umore buon vino buon'ora tutti buona casata buona cultura buona gente buona grazia buona mancia buona qualit buona razza buona salute buona sudditanza burro che bury sant'edmondo caccia all'animale cacciatori e cagna bastarda calma per calmare la calunnie cambridge il campagna non campana a campo designati canaglia cani e cannone da cannuccia si cantaridina frega canterbury (v canterbury si capra e carati inferiore carattere generale carit e carit pietosa carlisle carlisle aumerle carlisle di carnagione (sembra carne cacciagione carne il carriera a carta non casa c' casa capuleti casa che casa di casa e casa il casa la casa montecchi casa non casa page casa voi cascame tessuta casi di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

cassio a cassio che castiglia (1321) castit e cavalleria dei cavalli di cavallo e cavallo per cawdor vive cerimone cerimone certi comandanti certi suoi certo certo e certo non certo per certo un cesare antonio cesare come cesare dopo cesare la cesare lo cesare nel cesare non cesare poi cesare) cesare che accasarmi che colpa che gli che il che li che malattie che son che temere checco che chi mi chi ne chi rif chi sa chi sei chi te chi vieni chi vuole chiamare le chieder la ciascuno di cibo e cimbelino cimbelino cimbelino due cimbelino imogene cinghiale ali cinghiale il cinque ore cinque sultani circa 500 cittadini cittadino citt citt non ci ci ammenda

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

ci basta ci lo ci lui ci mi ci questo ci voi clarenza a clarenza aveva claudio e clausura volontaria cleopatra antonio cloteno cocito codesta vostra cogliere la cogliere vicino collera color verde-oliva colore colore lodovici coloro quali colpi nemici colpir nel colui quale combattere che combattere di combattere per combattimento per comicit nelle compagnia di comune accordo concedere condurla in conforto conforto i conoscere da conoscere i conoscere il conoscere me conoscerlo contare fino continuare a continuo a continuo in continuo la coraggio a corda un cordelia e coriolano coriolano coriolano non corioli che cornette entra corno o coro e corsa dal corsa la corte corte che corte incaricato cortesia e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

coscienza retta costui il costumi in cos quando credere che crepacuore per cressida figlia cristallo la cristiano se cristo dove cristo ripetesse cristo un croce sicch cucito (quello cui alla cui far cui hai cui il cui io cui le cui m'accusi cui ora cui parlava cui parlo cui pi cui quella cui sopra cui tutti cui v'ho cuoio di cuoio spagnolo cuore e cuore il cuore mai cupido cupido il cupido non dame e danimarca e dante alighieri danza in dar via dar voce dare in dargli il dargli una darmi un darsi un darvi la darvi un davy alla demetrio che denaro che dentro) di deposito degli derby descrivere per diamanti diana la dignit alla

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

dio ce dio ch'io dio ci dio come dio in dio io dio ma dio mio dio perch dio sei dio siamo dio signori dio ve diomede dir di dire che dire il dire paroloni diritto del diritto dell'ordine diritto e diritto tutta dirlo dirvi che discordie e disperazione dispetto il distretto questi dito lungo divaricare le diventare re diversa natura diversi curatori divertire il divina grazia dolore il don armado don ugo donna che donna la donna se donna sia donna tanto donna un dormire dormire e dorset e dosso il dosso le douglas comandava dover aver dromio di duca di due anni due bei due occhi due re due trombe eccezionale forza edifici -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

edmondo quinto edmondo woodstock edoardo con edoardo i) edoardo mio edoardo poi edoardo terzo efeso di efeso ecco elena per eleonora elisabetta regina elogio enrico del enrico di enrico divenuto enrico iii enrico percy enrico privandolo enrico quella entrambi entrare entrare fisicamente entrarvi in ercole e eretici precursori essa (la essa in essa o esser bella esser giovane essere continuamente essere dappertutto essere di essere edificato essere malato essere se essere sua essere uno esserlo esservi riuniti esso che esso shakespeare ettore eventi importanti falstaff che falstaff di falstaff ed falstaff prendendo falstaff suonava fame famiglia famiglia a fanciulli la fanteria di far bene far di far fare far figurare far finta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

far le far loro far piangere far pi far ricorso far ritorno far sorridere far tu fare fare con fare e fare un fare una farle un farlo farlo che farlo e farmi da farmi giustizia favore di febo il felce ( femmina lasciva femmina non ferdinando e ferro ferro a ferro con ferro eccetera festa feste e fiato figure e figure ma filemone e filippo iv finsbury finsbury fondina ( formaggio abbrustolito forme fiammeggianti forza quel fraintendere che fraintenderla prendendo francese e francia ancora francia con francia di francia ma francia maria francia per francia presso francia quelle francia s'appresta francia ti francia tuo francia tutti francia tutto fretta a friggitorie dica fronde di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

fuggire insieme fuoco che fuoco di fuoco e fuori c' fuori che fuori del fuori della fuori di fuori il fuori si g s gabriele baldini galeoni che galles con galles detto galles ed galles era galles finora galles poi galles qui galles sono galles vorrebbe galloway si gambe ben gand dove gand la gaunt edmondo gaunt padre generare un gente in george gascoigne gerardo di ghirlande giacomo i giochi gioia di giorno col giovanni mortimer giovanni non giove nel giovent di giovent sono giudicare giudizio giugno quand' giulietta e giunco intrecciato giurisprudenza cui giustizia (mastro giustizia in glendower quel gloria alla gloria militare gloria mio gloucester (v gloucester come gloucester da gloucester duca gloucester la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

gloucester) goffredo plantageneto gomma cera governo grado inferiore grado o graffi la gran cerimoniere gran galantuomo gran maresciallo gran merito gran reputazione gran voga grande guerriero grande statura grande valore grandezza d'animo grandi argomenti grasso le gravit della grazia ( grazia a grazia di grazia monsignore grosso guardare in guardare la guardarmi in guardia guardia costretta guardia del guardia questa guerra ci guerra dei guerra di guerra la guerra per guerra si guglielmo de hainault figlia hastings hereford herne il hotspur fratello hotspur quale hotspur si hotspur ucciso hotspur vinto i break immunit non impedimenti al impostare con indumenti di insetti che intendere dicendo intercedere per io la irene la isabella di islington dire

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

jake cade john mortimer kendall nel kent (sesto kent figlia l5 giorni lacrime di lacrime e lacrime salate lady anna lady faulconbridge lana e lana erano lancaster (1359) lancaster al lancaster da lancaster del lancaster di lancaster padre lancaster terzo langley duca langley figli lasciar da lasciarlo andare lasciarlo tranquillo lascive allusioni latino e latino il latta ( lear lear che lear di legge legge che legno cos legno del legno e legno fosse legno il legno nel legno nelle lei (altea) lei come lei con lei dote lei ha lei ogni lei pandaro lei pu lei quello leonato don leone di leone e leonte e letame letizia e lettere letto letto e letto tutti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

limare le lisimaco il lode dovrebbe londra ( londra (lord londra a londra celebre londra dove londra perch londra sita londra vi lord maresciallo lord northumberland lord warwick loro al loro anche loro chi loro come loro corpo loro fa' loro i loro io loro la loro me loro per loro si loro stessi lubricit sostituendo luce la lucenzio) e lucrezia lucrezia il lui ad lui alle lui del lui essendo lui falstaff lui far lui hanno lui in lui innamorata lui io lui le lui lo lui matrimonio lui nessuno lui piet lui quando lui questo lui qui lui ragione lui s' lui signore lui stesso lui sua lui troppo lui tutto luogo e l che l col

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

l con l dal l del l ed l in l la macbeth lady madama mall madonna ero madre natura maggio il maggior momento maggior valore) male male compagnie male in mandar qualcuno mannaia e manningtree col mano per march (la marcia militare marcia) marcio in marco catone mare amico margherita d'angi margherita la mari e maria la marina al marina che mascherine festeggiarlo masham il mastro giorgio matrimonio data me ( me a me aver me ben me c' me ch'io me ci me com' me dei me due me fa me gli me io me le me lui me nessun me nobile me perch me qualche me quanta me quanto me quella me quello me si

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

me sicuramente me signora me suo me ti me tra me vi me vostro mela che mele che melun nobile menar le meno falstaff mere congetture mescitore di metallo il metter mano mettere il mettersi a mezza et mia arte mie colpe migliaia di milano e minosse re mio mio misere corone moda un molte parole molte vite molti altri molti di molto pi monmouth nella montaigne che more di morir di morire di morte a morte apparente morte di morte i morte un mostrare la mostrarmi un mostrarsi a muovere un napoli e narbona nascita di nascondere il nascosto natura e natura o natura pi natura senza nausea falstaff navarra navarra la nave a nerbuti carcerieri

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

nero e nessun altro nettuno e niente no e nobile casata nobile famiglia nobile istinto nobile prosapia nobili natali nobilt concesso nobilt e nobilt la noi delle noi ha noi ora noi pu noi quattro noi sarebbero noi stesse noi tre noi veri nome edward nome thomas nomina regia non avere non concedere non dare non darvi non esserlo non mai non mancare non meno non prendere non ricevere non riconoscermi non saper non saperne norfolk norfolk con norfolk conte norfolk duca norfolk gentiluomo northumberland northumberland a northumberland il northumberland lord norvegia del nostra sorella notizie notte notte e notte nella notte saranno nozze nuovo addio nuovo alla nuovo e nuovo i nuovo insieme

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

nuovo io nuovo tra nuovo una occhi e ogni sostanza olivia sebastian olivia viola ordini cavallereschi orlando e ornamento dei osrico e ottavio e otto anni owen glendower oxford (usa) pace come pace roberto pace) l'accenno paesi di palamone dice pandaro pandaro pane secco parlar con parlar cos parlare di parlare e parlarmi parlarvi parole addirittura parole basato parole con parole e parole impossibile parole ne parole non parole sottinteso parole sulla partire partire in partire per passi non passione in patrocinare la paura paura che paura da paura e pazienza signori peccato pelle erano pellegrinaggi alla pena capitale pensare e pensare il pensare profondo peonie fiorisce pepe l'espressione perdere il pericle di pericle e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

pericle il pericle la pericoli pericolo non periodi di persona a persona da persona il persona quando personaggi che personaggi potendosi personaggi storici peso peso e peso equivalente peso perch pessimo umore petruccio pettegolezzi e piacere piangere per piantarlo in piazza d'armi piazza del piena contrizione piero cotogna pietra come piet il piet la pifferi e pioggia pioggia e piume pi alla pi alto pi bello pi buckingham pi caro pi con pi da pi fra pi gi pi le pi mio pi sar pi sempre pi sia pi sono pi suo pi tu pi vi pi voi poco valore) polizia e pomfret (o pompeo pompeo il popolani porco e portare quella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

porvi rimedio possedere isabella postiglione all'interno) potassio usato poter parlamentare poter salire poter spegnere poterlo amare prammatica a prendere in prendere parte prenderlo in prendermi in prendersi una prima contro principe che propria mano propriet ematiche prospero della prostituta i prugne bollite prugne cotte prugne stufate punto in pupa strappalenzuola qua qua dal qua non qua ti qualche cosa qualcosa a qualcosa di qualcosa vi qualcun altro qualcuno qualcuno falstaff qualsiasi didascalia quanti siamo quanti sono quanto basta quanto egli quanto gli quanto ho quanto il quanto meriti quanto potessi quanto sappia quanto voi quattro anni quei compari quei nostri quei personaggi quei piatti quei sensi quei traditori quei vostri quel ch'io quel dolce quel fiore quel ford

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

quel genere quel gioco quel giorno quel matto quel mostro quel nome quel pergolato quel povero quel tanto quel tempo quel tuo quel viaggio quel vostro quella d'una quella dell'alexander quella scena quelle in quelli fu quelli intorno quello buono quello ch'hai quello ch'io quello d'un quello del quello in quello morta quercia quest'isola guerriera questa apparizione questa creatura questa demetrio questa gentildonna questa gran questa inghilterra questa malattia questa malefatta questa natura questa parola questa pietra questa seconda questa vedova questa visione queste armi queste belle queste mascherate queste nozze queste parole queste tre questi avvenimenti questi contro questi e questi gentiluomini questi mestieranti) questi miserabili questi nostri questi personaggi questi suoi questo (es questo bel questo consiglio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

questo delitto questo dolce questo dramma questo duca questo epiteto questo favore questo fra questo insegnamento questo luogo questo mi questo principe questo ragazzo questo regno questo sentimento questo son questo stato questo titolo questo traduttore qui di quickly che rabbia e raccogliere mio racconti in ragazze ragazzi in ragione che rame rancore rango pi rango portavano rara perfezione razza grossa re art re carlo re di re e re guglielmo re non re priamo recente il reclutamento e regali un reminiscenza biblica resa letterale residenza e resistenza restare ai restare amici restare la ricambio non ricca mercanzia riccardo ( riccardo il ricevere dai ricevere un richmond e ricoprire il ricordare al ridargli la riguardo -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

rimetterci la rimprovero rinunciare al riposare un riprendere il riscatto di riscatto gli riscatto il risonanza biblica rispetto che rispetto la risvegliare in ritirata dal ritirata scorrerie ritmo vivace ritorno il riuscire a riuscire nell'impresa rivaleggiar con rivedere il rivendicar per roma che roma con roma contrasto roma dopo roma non roma per roma poi romeo romeo del romeo la rosalinda il rossore (ma rubarlo e rugiada disastri s paolo sabbia potesse sagacia se saggezza seriet sale in salice in salpare la saltare a saluto i san filippo san luca san valentino sana pianta sandal magna sangue dal sangue di sangue in sangue la sangue le sangue quando sangue su sangue vene saper come saper di sapere andata

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

saturno tu savoia cognata scacciarlo dal scandalo e scappare scarso valore scavezzacollo in scena dei scena e scendere in scherno e scherzare scienziato grandemente scirocco di scisma ( scommessa equivalente scoprire che scorgere qui scozia e scozia mentre scrupolo o se stesse sebastian sedere e seguirmi e seguito sei scellini seimila uomini senno un senso piuttosto senza fine ser andrea servire il sessione sesto pompeo seta assai seta far sfida a sfida) sfociare nel shakespeare (come shakespeare al shakespeare autore shakespeare egli shakespeare perch shakespeare tra shakespeare uomo shakespeare) quando shylock e sicuro sicuro a sicuro in significato incerto sir philip siracusa che siracusa ha siracusa mercante soggezione l'espressione soldati dell'esercito soldati entra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

soldati entrano soldati in soldati morti soldato soldato appropriandosi soldato da somerset duca somma importanza sorpresa sorta sospensione ( sospetto sotto alla sotto alle sotto del sottopormi spada non spagna proveniente spalle e sparta e spendere il spensieratezza e speranza io speranze di spirito cui spirito ma sposarla sposarmi non sprecare il squilli di stagionatura quando stagione in star bene star l star zitta star zitto stare ad stare al stare attento stare d'animo stare pi stato cos stile trattandosi stoffe strada famoso strafalcioni il straordinario non streghe e stregoneria il stregoneria nel stringere qualcosa stucco stupore su e sua bocca sua gente sua negreria sua parte sua volont successo e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

sudditi leali suddito suffolk che suo gusto suo nonno supplizio di sussiego ( s i s la s nel s alta s grande s grave s poco tacche i tal genere talenti tamburo all'interno) tanta fatica tanta gravit tanta ingratitudine tante anime tanti uomini tanto disturbo tanto non tanto sono tappeto delle tasca mia tasca s'intende tasca un taverne e te a te c' te certo te innamorata te io te mi te mia te nel te son te sono te su te s te una te uno te vendetta tebaldo capuleti tela rafforzata temerlo non tener nascosto tenersi pronto terriccio per teseo e teseo teseo tessitore era testa mia thomas lodge timone da timone flavio tirarlo fuori

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

tirarlo su tiro e togliere il tommaso woodstock tortura con tra i traduzione precedenti trasformarsi in traversare il traverso al traverso un tre stelle triboli e trista e troia ( troia alessandro troia di troia e troia il troilo e tromba tromba a tromba escono) tromba marcia tromba o tromba poi tromba) tua sorella tuo fratello tuo zio turchia e tutta evidenza tutte pi tutti ad tutti contro tutti non tutti per tutti quanti tutti quei tutto al tutto quel tutto rispetto udire da umana carit un albero un alto un amore un anello un animale un attore un bel un bene un buon un capo un corpo un corteo un corvo un dramma un dubbio un duca

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

un ebreo un grande un guardiano un marinaio un matto un mese un miglio un mondo un nome un paio un penny un principe un quartiere un reale un rito un romanzo un sentimento un tempo un torello un'aggiunta posteriore un'allusione ad un'altra stanza un'antica moneta una bella una caccia una casa una certa una corte una danza una di una doppia una famosa una fanciulla una femmina una grossa una lettera una lingua una lite una mela una melensaggine una mendicante una moglie una mostarda una raccolta una sedia una spada una specie una stanza una stecca una svista una tale una tavola una testa una torre uno contro uno degli uno scellino uomini armati uomo assai urano e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di di

uscire di valentino di valere troppo vantarsi di varrone incontrandosi vedere innanzi vedere le vedere un vedere una vedere vostra vederla con vederti vederti in vedervi vedervi bene vedervi monsignore veleno velluto erano velluto il velluto rosso venezia e venezia il venezia in venir lui venir subito venire dentro venirmi ad ventidio vergine fanciulla vergogna le vergogna) al verit e verona verona in verona nel vestiario che vetro i vicario del vicenda che vicenda situata vigore per vin cotto vino dell'epoca virt io virt la vista e vita alle vita che vita o vitello viver come vivere alle vivere in vivere pi vivere tanti vizio per voi con voi in voi lord voi ma

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

di voi meglio di voi ora di voi potr di voi qui di voi s' di voi sa di voi son di voi sono di voi stessa di volermi bene di volermi benedire di volgere al di volo un di volont e di vostra altezza di vostro marito di wakefield combattuta di warwick detto di warwick il di warwick la di westminster a di westmoreland di westmoreland il di winchester di winchester la di windsor (v di windsor di windsor alice di windsor bolingbroke di windsor conosciuto di windsor i di windsor ii di windsor iii di windsor iv di windsor la di windsor le di worcester da di york al di york anch'esso di york con di york conte di york insieme di york ne di york non di york padre di york re di york regina di york riccardo di york uno di zucca per di zucca sar di' che ci di' che sono di' quel che di' quello che di' un po' dia anche lui dia felicit dia gioia dia il buon

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dia la pena diabolico bisticcio sulla diabolico gioco di dialettale di alcune dialetto gallese era dialogo dei due dialogo fra i dialogo nel testo dialogo tra questi diana dea della diana dei romani) diavolo - un diavolo amamone ha diavolo ci avrei diavolo con la diavolo con lui diavolo e il diavolo ha messo diavolo in questo diavolo le vostre diavolo mi sta diavolo sar mai diavolo sull'elsa fatta diavolo ti sei dica questo non dice - che dice - il dice ai suoi dice al servo dice ancora qualcosa dice ch'egli fu dice che abbia dice che ha dice che la dice che per dice che quel dice che sia dice che son dice che un dice costui dice degli uccelli dice dei cani dice del cane dice del cavallo dice di fare dice di stare dice di uno dice di voler dice dopo teme dice il nostro dice l'ostessa storpiando dice la nostra dice qualcosa a dice quel che dice semplicemente in dice solo una dice vostra grazia dicendo a sua dicendo che a dicendo ci si

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dicendo queste parole diceva avesse bisogno diceva che cantassero diceva fosse la diceva guardia diceva ricercassero gli diceva squallida e dicevi la signora dichiarare a giuramento dichiararmi a lei dichiarato di elisabetta dichiarato nella nota dichiarato reo di dichiarazione della maggiore dichiarazione di legge dichiaro che non dici - per dici - s dici di essere dici il re dici il vero dici niente dici quel che dici sei matto diciamo allora che dico - un dico a lui dico a mio dico addio a dico anch'io dico che il dico che la dico che questa dico ci che dico e che dico e ripeto dico ecco fetete dico il mio dico in un dico io il dico la santa dico pel vostro dico se non dicono che il dicono di lei dicono le donne dicono mature dopo did say wax didascalia che figura didascalia della scena didascalia ma che didascalia nel testo didascalia non implica didascalie di diversi didascalie ed indicazioni didascalie indicano qui didone avete detto die in la die the death dieci scellini (

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dieci soldi al diede loro in diedi un regno dietro a quella dietro a questa dietro a s dietro a tutti dietro a una dietro al nome dietro alla mia dietro di s dietro il carro dietro il suo dietro il tendaggio) dietro la schiena dietro la siepe dietro mia richiesta dietro sua richiesta difendere la sua difesa della mia difficile credere che difficilmente estinguibile com'erano digli che mi dignitari come insegna dignit alla pari dignit di re dil di finsbury dimena sopra un dimenticano la vita dimenticar chi sono dimenticar le mie dimettersi rinunciare volontariamente diminutivi-vezzeggiativi con cui diminutivo di edward diminutivo di francesco dimmi addio e dimmi chi sei dimmi di chi dimmi il nome dimmi in breve dimostra alla fine dimostrarlo e' il dimostrato la verit dinanzi a me dinanzi agli occhi dinastia dei lancaster dinnanzi alla mia dio - ma dio abbia piet dio che la dio che ne dio ci benedica dio ci ha dio degli eserciti dio del mare dio del sole dio di me dio di questa dio e degli dio e la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dio gli perdoni dio in terra dio lo benedica dio lo protegga dio lo voglia dio o da dio onnipotente dio per questa dio per questo dio piet di dio protegga la dio sa se dio signore anche dio signore io dio ti protegga dio ti sei dio vi dia dio vi guardi dio vi perdoni dio vuole diomede e cressida dipinta una mezza dipinte due teste dir ch'io sono dir che c' dir che le dir che sei dir che siamo dir che siete dir con questo dir cos falstaff dir cos sono dir di non dir la sua dir le cose dir le sue dir loro che dir pi niente dir quel che dir questo lancetta dire - la dire - non dire - sei dire a cassio dire a un dire ai miei dire al contrario dire al marito dire al nipote dire al pubblico dire al re dire al suo dire ch' un dire che a dire che ho dire che l'ha dire che per dire che quel dire che si dire che sono

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dire che una dire come una dire con quell' dire con ragione dire da mia dire di quel dire di te dire dimettersi rinunciare dire essere un dire gli uomini dire in faccia dire in giro dire in me dire in un dire la sua dire non che dire paroloni di dire pi nulla dire questo che dire qui shakespeare dire signor mio dire solo una dire sul mio dire una bugia direbbe che shakespeare direi di s diremo e pace diremo qualcosa di direste di un direttamente al papa diretto - in diretto al nostro dirgli di venire dirigere i tuoi dirimere le piccole diritti che sono diritto ad impossessarsi diritto ad una diritto al trono diritto comune medioevale diritto del consiglio diritto dell'ordine della diritto di primogenitura diritto di questo diritto di rappresentazione diritto esclusivo di diritto il titolo diritto per legge diritto per noi diritto tutta la dirla in breve dirle che il dirmi di grazia dirmi di no dirmi dove sta dirmi tu se dirompente com' nella dirsi il compendio dirti una cosa dirvi che il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dirvi da parte dirvi di venire dirvi una cosa dir che ho dir che la dir di pi dir la gente dir subito dopo dir che cosa dir che ho dir il mio dir in confidenza dir mai dir pi nulla dir pi tardi disanimarlo finch il disastri nel sole discende per li discendere da un'affermazione disco di pietra discordie e di discorsi son questi discorso a tavola discorso di antonio discorso di falstaff discorso sulle sterline disegnare in questa disgrazia del re disopra d'ogni lode disopra d'ogni sospetto disotto di un disperso e sparpagliato dispetto a causa dispetto del mondo dispetto di tutto dispiace per lei dispiace per lui dispiegare i suoi dispongono intorno a disporre a tuo disposto a rinunciare disse - mi disse che v'avrebbe distante da qui distanza di l5 distrazioni del copione distretto della contea distretto ed esercitare distretto questi in disturbo ringraziamenti quanto dite - e dite al re dite e allora dite mastro page dite mio signore dite monsignore dite prenderei a dite un po' dito di cantaridina dito lungo un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dito mignolo divaricare le gambe divenne poi sinonimo diventa un sole diventan la covata diventare il padrone diventare re era divenuta grinza l'allusione divenuta tutta raggrinzita divenuto per questo divenuto re della diversamente intesa c' diversamente s' tradotto diversi cosi nel diversi curatori indicano diversi dalle quali diverso senso di diverso senso gadshill diverso significato di diverso tu da diverte a dare diverte a far diverte a fare diverte a mettere divertire il principe divertire un po' diviene capo della divina grazia ben divinit della discordia divino potere della divorar la strada dizioni indicano movimenti dizioni indicano un do de do do di dover do grasso sono do i pray do il mio do licenza di do this and do when riot dobbiamo andare dodicesima notte ii dodicesimo d di dodici e l'una doest lo scacchiere doest thou in dog il principe doge di venezia doge i senatori doglianze vostre per dogs si dice dolce compagna di dolce effluvio della dolce febe dolce mia nutrice dolce signore dolci al palato dolore che si dolore degli altri

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dolore non sentito dolore proprio l dolore senza fine dolori alla schiena) domanda del principe domanda di leonte domandava il voto domande e risposte domani appena giorno domani di buon'ora domani o doman domani pedro domani sera a domini della corona dominio della serenissima dominio di cui dominio su di dominio sul suo don adriano si don armado dice don armado e don evans e don evans) don giovanni giovanni don nataniele e don pedro al don pedro don don pedro pedro don tobas don topas don topas curato don topas don don ugo e don ugo evans) donato in segno donna almeno per donna anche se donna bisbetica e donna che amo donna che deve donna che sia donna e pu donna illibata e donna in quello donna per un donna questa mano donna segno di donne e di donne essendo vietato donne nell'et pubere donne piacere che donne se ne dono a te dono da mia dono del cielo dono di vivere dono fatto dal dono gradito a doors and none dopo alcuni giorni

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dopo aver appreso dopo aver bevuto dopo aver con dopo aver cos dopo aver detto dopo aver molto dopo aver perduto dopo aver trascorso dopo c' chi dopo che il dopo che la dopo che sia dopo con il dopo di ci dopo di me dopo due anni dopo il mio dopo il pranzo dopo il primo dopo l'altro con dopo l'uccisione di dopo la battaglia dopo la disfatta dopo la mia dopo la sconfitta dopo la vicenda dopo lo scisma dopo mezzanotte non dopo poco tempo dopo teme che dopo tutto il dopo tutto questo dopo una scorribanda doppi sensi nel doppi sensi qui doppi sensi sul doppi sensi un doppi sensi uno doppi sensi zucca doppia personalit di doppia pietra filosofale doppia vena d'oro doppio senso dell'espressione doppio senso della doppio senso dicendo doppio senso per doppio senso scurrile doppio significato della dorme e non dormire quando non dorso e sottoporla dotata di propriet dote il ducato doth nothing but doth the martlemas dotto (era stato dottor butts e dottore giaciuto con dottrina cristiana) cui dottrine di lutero

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

double labour cio douglas comandava le douglas faccia questa douglas ricevere quale douglas s' chinato dov' - qui dov' andato dov' che vi dov' il delfino dov' l'uomo che dov'era necessario dell'azione dov'ergesi castel montano dove (v 2 dove - dove dove adoro io dove alloggia il dove c' un dove citato lo dove deve avvenire dove e quando dove era nato dove falstaff parlando dove ha inizio dove ho nascosto dove il nome dove il primo dove in verit dove la parola dove la sua dove m'hai condotto dove pu trovarlo dove re riccardo dove sei stato dove si friggeva dove si teneva dove si tiene dove si trovano dove sono tutti dove spira il dove sta il dove sta quel dove sta quella dove stai andando dove ti trovi dove va a dove vai girando dove vieni dove vieni che dover aver paura dover wilson fanno dover wilson nel dover-wilson congettura che dover-wilson riferisce che dover-wilson succedendo al dover-wilson vi vede dovere di carit dovesse dormire quando doveva deporre subito doveva essere il doveva essere verosimilmente

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

doveva mentalmente associare doveva per forza doveva pronunciare all'epoca doveva ridurre in dovevano essere le dovrebbe essere il dovrebbe fare ogni dovrebbe il douglas dovrebbe la mia dovrei star zitto dovresti aver paura dovr rispondere dovr saperlo dovunque in shakespeare dovunque insomma si dovunque nel mondo dovuta a un dovuto alla fine dovuto avvenire il dovuto far sentire dovuto mettere in dovuto tradurre a down before you down into the dozzina di ufficiali draghi della notte drago bardolfo dice drago) e applicando dram of scruple dramma - e dramma apparve nell'in-quarto dramma che si dramma dell'irlandese thomas dramma di cui dramma di scrupolo dramma di thomas dramma e per dramma ma il dramma pi che dramma storico di drammaticit della scena drammaturgo fu costretto drift of question drink altri intendono drinking of old dritto al cuore dritto dritto al drizza il pelo dry toasts che dubbio - tu dubbio che desdemona dubbio mia signora dubito che il duca - mio duca - s duca amiens e duca assente per duca che non duca d'albania duca d'alenon e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

duca d'hereford duca da quel duca di bedfrd duca di borbone duca di lncaster duca di march duca di northumberland duca e i duca e il duca e la duca e quelle duca e turio duca e tutti duca ed a duca enrico deporr duca federigo il duca gli ha duca humphrey ora duca il grande duca il pi duca mio padre duca mio signore duca non ne duca non potr duca orsino duca orsino curio duca se n' duca suo fratello ducale entrano il ducato alla morte ducato d'angi e ducato di lancaster ducato in dote duchi di berry duchi di borgogna due - che due - come due - ne due al posto due anni per due battute che due battute non due bruto e due cleomene e due come noi due con il due con tutto due cugini quando due dei miei due dei tuoi due del mattino due di loro due di questi due donne a due dozzine di due eserciti a due eserciti sta due figli del due figli maschi due figlie fra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

due fratelli due fratelli che due gentiluomini due gentiluomini gentiluomo due giorni due giorni fa due guardie due il pi due insieme a due le mani due maggiori fiumi due maledetti sfaticati due manici del due mesi due mesi fa due miglia da due mio caro due non pi due non possiamo due non si due non vi due ore che due ore di due parole al due parti dell'enrico due parti in due parti occupano due passi insieme due passi qui due piccoli principi due prelati della due re di due senatori con due senatori e due sensi di due servi due si sono due soli due sono stati due stridono tra due termini erano due termini nella due teste con due uomini noi due uomini quali due volte che due volte in due volte la duellare con un duelli delle giostre duelli e nei duello aveva il duello fra enrico duello si attribuiva duncano malcolm donalbano dunque a ci dunque a noi dunque andiamo avanti dunque che aspettate dunque che volete

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dunque il mio dunque il primo dunque il vostro dunque la figlia dunque l a dunque padre mio dunque seguitare a duplice significato di dura a masticare durante gli intervalli durante i pasti durante i quali durante questa stagione durante rappresentazioni e durata di una duri a lungo duro di cuore duro e sgradevole duro ed insensibile d a gambe d alcun segno d di nuovo d di sprone d il nome d la mano) d loro un d per certo d un anello) d un ceffone) d una borsa d una mano dgli corda e di seguita pure dnno la morte d di dicembre d di festa e a che e a dispetto e a mio e a mutarlo e a questi e a sua e a taisa e a tal e a tutto e a vostra e ad antonio e ad un e addio e agli altri) e agrippa e ai preti e ai principi e ai vostri e al corrispondente e al legittimo e al nostro e al palo e al termine e alcuni gentiluomini

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

alcuni nobili alla mano alla mia alla regina alla svelta alla tua alle fiere alle tue allora allora avanti allora che allora voi altri gentiluomini anche stranamente ancor di andate in angus antonio appena a applicando l'aggettivo arvirago) assennato cosciente atropo tagliava attenti alle autolico si avanza verso avrai da baldassarre bandiere malcolm bandiere york bardolfo basset basta ho bella come bellezza e bello come ben deciso ben disposto bene in bere in bere insieme beve) biancheria in bigot biondello bruto bruto fosse bult buona fama buona guardia calzante ed camillo canta e capo del cassio cassio si cassio) ce ne cercate di certamente interpolato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

che avr che l'arcivescovo che l'unico che lo che per che perci che pertanto che questa che sarebbe che so che solo che sta che un che urlasse chi di chi era chi ha chi ne chi pu chi vorrebbe chirone) cio il cio la cio sir cita versi ci che ci per claudio che claudio) cleopatra con cleopatra ii clment pell col tuo colui che come aggettivo come bene come e come hai come i come in come lui come me come se come si come un compagni la con che con essa con l'anima con lunga con me con pi con quello con questa con queste con tali con tanta con tutta con tutti con tutto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

concerti in conferisce a consumatori di convenuto il coperto di coraggioso cornovaglia corpo corrado cos a cos come cos credo cos grande cos ho cos la cos pien cressida dello cressida i cressida ii cressida iv cressida v cruento d'inghilterra d'ogni altra d'ora in d'ora innanzi d'un fratello da allora da che da don da dove da quanto da questo da tutti dagli schiavi dalla mia dame del degli uomini dei gallesi dei luoghi dei personaggi dei sortilegi dei suoi dei tempi dei tuoi del duca del gradasso del loro del melchiori del popolo del resto della forza della malavita della moglie della nostra della vostra delle affezioni delle loro delle nostre delle pietre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

dello stato demetrio depredando il desdemona) devi averlo di altre di andare di approvvigionamento di coraggio di cordelia di corpo di costumi di dolore di enrico di fiori di fortuna di gea di giudizio di gran di grazia di lear di lingua di lui di male di mio di nobili di peonie di poche di radici di regine di scisma di scozia di stile di studio di stupore di sua di suo di tal di te di temi di timone di tumulti di tutte di tutto di un di vecchi di' alla dietro di difficilmente estinguibile digli che dimmi come dimmi un dione dione da dionisiade e dite loro dolore insieme dolore per don evans don evans)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

dove dove e duca di due a due da due insieme due nobili due pence due sono dunque addio dunque miei d loro enobarbo evans faccio appello falstaff fanno fanno di farina fritta febe feconda fiorir feste figlia di figlio di figurativamente per fila via filar via fin da fini diversi fino a fino ad fino qui foglie e fra' tomaso francesi e fratello di fu da fu sempre fuoco fuoco che fuori niente g welles galles dov'era gentil visitazione george peele giacometta) gioia al giuda maccabeo giudice di giulietta e giulietta in giulietta prologo giulio cesare giurare che gi cos gi e gi in gi pel gli han gli hanno gloria nel

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

goffredo di gower grazie a grullo guarda in guardate come guildenstern) polonio gustarsi il ha fatto ha paura ha tradotto hai meritato harry quando ho vinto i buffoni i diritti i figli i giorni i governatori i lor i musici i nobili i pi i praticanti i senatori i servi i sospiri i tessitori i turchi i venti il bastardo il bisogno il buffone il buon il campo il corso il delfino il doppio il fatto il fiato il fondo il futuro il gentiluomo) il giorno il grembiule il latino il lodovici il luogotenente il malone il mare il medio il mento il mercante il modo il paggio) il pari il pedante il primo il pubblico il relativo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

il ritorno il sagrestano il soldato il sole il successivo il velo il vento immobili le imogene in allegria in base in buona in casa in cui in grado in guerra in imprese in maniera in marcia in mare in modo in nessun in noi in ordine in pace in pi in quello in salute in santa in tal in tutta in un incamerato nei incontra colui indietro per insieme il intorno a isabella si ispiratrici dei italiano (o jacopo l' shakespeare l'allusione lubrica l'altra cosa l'altra non l'altra pure l'altro come l'altro da l'altro non l'altro questi l'arrischiarsi su l'assunzione al l'attribuzione ai l'hanno soppressa l'incoronazione di l'intera vicenda l'offesa a l'uscita di la condanna la confusione

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

la contea la cui la danza la data la dignit la discordia la faccia la fame la fiducia la fortuna la francia la fronte la getta la giurata la gozzoviglia la lealt la legge la lingua la lussuria la mano la mendicante la nidiata la padrona la rovina la seconda la seguirono la severn la spos la stessa la tempesta la vergogna la vita la vittoria la volont lady percy lampi da lancillotto lascia a lascia stare lasciato all'intendimento lascio a lavinia le citt le dice le fa le finestre le lor le montagne le pellicce le persone le portava le preghiere le stelle le strade le vostre leggeva un legittimo re lennox leonato pedro li fa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

libro e lo farei lo guarda) lo scrivere lo scuote lo spirito lo tiene lo vede lo vedrai lord hastings luciana lucietta lui la lui sar luoghi e l con l d'un l dentro l in l nella madre dei mandalo via mandato in marcello mardiano me lo me stesso mefitica di men che meraviglioso come mercuzio messo a mettersi a mi dia mi dice mi dicevo mi lascia mi reputo mi sono mia mia madre mia nipote mille che ministri della mio marito mio padrone mio sovrano moglie moglie in molti altri molti intendono morire morte narcotizzanti la nei tornei nel corpo nel modo nel pi nel quale nel tempo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

nella mente nemmeno in nerissa nessuno di nestore) no no tre nobili signori noi per noi siamo non abbia non altro non ce non esita non far non farti non gli non le non moto non ne non sangue non sia non uno non v' nonno quindi ordinata il ossa osvaldo ottavia pace alla padre di papa gregorio parla parolles patrizi patroclo paziente pembroke) per fortuna per l'anima per l'inghilterra per le per lo per metafora per met per ora per preparare per questa per sua per tutta per tutti per tutto perch l'ostessa perch stato perci da perci io perci non perci risponde perci si perci ti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

pianti e piccoli piedi ad pisanio pistola pi alta pi ancora pi gloriosa pi non pi spedita pi ti poi c' poi che poi domani poi fatto poi impiccato poi la poi lo poi mai poi mi poi per poi quella poi ripresa poi scompare poi va' porre fine portamelo qui portatela in portati via portavoce nonch posso assicurarti posso dir posso dirlo pregherebbe dio prese a presi a prestigioso ordine pronto a prosegue la proteo protettore pudica come pupa strappalenzuola purifica tutte pu dire pu esser quale il qualmente il quando io quando mai quante volte quanto al quanto di quanto mai quarto di quel suo quell'altro del quella della quella mia quelle lacrime

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

quelle pene quello allora quello della questa si queste mie questo gentiluomo questo signore qui pi qui shakespeare quindi non quindi per quivi regge rassegnata non ratcliff con re re enrico regina resi grami resta l riccardo il ricettacolo di riconsegnati al ridotto a rilevanza nel rima sta ripeto che ripetuta due roderigo roderigo) rosalina s' fatto s'accende di s'accinge a s'addormenta) s'affaccia alla sagittario allude sai che salerio salvo sangue in sanguinosa guerra sant'albano saprete come sapr ben sar presto sar quello sbatacchiano l'ali scaro scene del scopre il scudo se dovesse se fosse se le se mai se per se poi se pure sebastian seconda parte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

sentenze del senza alcun serti di sgradevole dagli shakespeare fu shakespeare non si allontana si beveva si diceva si fanno si ferma si logorava si mette si porta si preoccupa si propone si rialza si scaglia si scopre si sono si tenevano si uccise si vada si vede sia questa sicinio silente una simile a sir john soci dalla soci e soddisfatto per solanio) soldati in solo al solo allora soltanto loro son fuggiti son partito son pronto son venuto sono pronto sono tanti sopra il sopra tutti soprattutto di soprattutto per sorella di sottile conoscitore sottoporla a spada e spari di spazio per spiritosa che sposa e spregiatore dei sta per stanghetta stare in star al

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

stato compagno stolta su cui su questa su questo sua figlia sua madre sua sorella suicidatasi per sul destino sul tuo sulla quale suo marito surrey sussurra qualcosa svelto taisa tanti che tay sede terra e tetra come ti lascer ti sei tignola armado tomaso mowbray tondo che torno tra loro tra noi traditore trasparente che trasparente e travestiti da trombe tu a tu buon tu compare tu e tu gi tu hai tu il tu l'hai tu le tu lisandro tu me tu mio tu una tu verrai tuo padre turio tutta la tuttavia si tutti insieme tutti noi tutti quelli tutti voi tutto che tutto da ucciso nelle un brocco

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

e un capitano e un cavallo e un codazzo e un indovino e un quarto e una dama e una lanterna e una notte e uno dei e ursula e uscita dei e ve lo e vedi di e venere (la e veniva in e verdura ricoperta e vessilli e vi dico e vi dir e vi fa e vi risponder e vi si e vieni a e vivere e vivi e voi e voi e e voi lord e voi mie e voi mio e voi nobili e voi se e voi siete e voi signore e volgare e vorrebbe con e vorrei che e vorrei tanto e vostra figlia e vostro padre e vostro re e warwick con e willoughby e xiii contenenti e zolfo e' chiara la e' evidente invece e' il nome e' il secondo e' immagine tratta e' l'annuncio della e' lo storico e' noto che each object with ears cut off earth formula di eaten in thy ebbe cinque figli ebbe d'altronde una ebbe da apollo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ebbene mio signore ebrei giosu davide ecc che in ecc e non eccellenza (cfr anche eccessivo nemico del eccetera per noi eccetto il gallo ecco bult che ecco che a ecco ecco ch'io ecco gli ordini ecco guardate non ecco i nostri ecco il nostro ecco invece che ecco l'ho fatto ecco la mano ecco lo vedi ecco pure la ecco qua il ecco qua una ecco qui la ecco vedete in eccoli che arrivano eccolo che sta eccome - per eccovi la mia ecuba di troia ed a cantare ed a gridare ed a me ed a quel ed a quella ed a quest'ora ed a te ed al di ed al risveglio ed al ritorno ed all'uscita dei ed alleati contro ed allevato dalla ed altre bestie ed altri ed anche a ed anche ad ed anche un ed ecco che ed edmondo ed efficace e ed egli gioca ed egli la ed egli per ed egli se ed elisabettiano in ed emilia ed enobarbo ed enrico bolingsbroke ed entra in ed entrano ford

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ed era matura ed era una ed era uno ed erano nerone ed erede presuntivo ed esercitare anche ed essere possessori ed ha intuito ed i soli ed i sospiri ed il comando ed il corpo ed il cui ed il cuore ed il loro ed il luogo ed il momento ed il pericolo ed il pi ed il potere ed il principe ed il resto ed il vostro ed in favore ed in forma ed in gran ed in ogni ed in pia ed in quel ed in salute ed in segreto ed in un ed indicazioni sceniche ed io ed io al ed io ce ed io che ed io da ed io gli ed io in ed io mi ed io ne ed io non ed io pure ed io saremo ed io siam ed io sono ed io tuo ed ogni parte ed oltre a ed ora non ed ora questo ed ordinata il ed un po' ed una figlia edifici - chiamati edifici base di edificio che sta edit venezia 1845) edizione righi adaolio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

edmondo al suo edmondo di edmondo edmondo langley duca edmondo mortimer che edmondo mortimer di edmondo quinto conte edmondo woodstock conte edoardo a quando edoardo duca di edoardo ii (1284-1327) edoardo iii come edoardo iii con edoardo iii era edoardo iii il edoardo iii intorno edoardo iii nonno edoardo il confessore edoardo iv nel edoardo la regina edoardo poi duca edoardo sentinella edoardo supposto sovrano edward di cui efeso come quelli efeso e siracusa efeso la piazza effettivamente vissuto e effettivo al trono effetto della sifilide effetto di una effetto di vergogna) efficace e spiritosa eggs for money egli bazzica in egli dice a egli fa sulla egli falstaff non egli gioca sul egli ha fatto egli ha ottenuto egli ha perduto egli ha tratto egli non ha egli non vive egli se n' egli sempre l'accattona egli si trovi egli stesso ha eguagliare quella del eguale proponimento aveva eh - detto eh - non eh che dici eh il mio eh io ti eh s lo eh s perbacco einaudi torino 1964 elementi di cui elemento-base per la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

elena - elena elena di venir elena e seguito elena ed ermia elena la vedova elena non era elenco ma vale eleonora di gloucester eletti spiriti di eletto dalle stesse elettronica del 18 elettronica del 20 elettronica del 23 elettronica del 27 elettronica del 28 elettronica del 3 elettronica del 7 elettronica del 8 elfi dei colli elicona in beozia elisabetta a questa elisabetta e rima elisabetta promuove a elisabettiana le maschere elisabettiano aveva la elisabettiano aveva sul elisabettiano non esisteva ella ha in ella partor meleagro ella si mostra ella stessa al elmo quale con elsinore stanza in ematiche e narcotizzanti empito di compassione end di questa end for flop-dragons end try the endiadi col precedente enea paride antenore enfaticamente col nome england scotland and enobarbo dice che enobarbo e menas) enobarbo) dice enrico - che enrico - s enrico a lui enrico bolingbroke enrico bolingbroke all'epoca enrico bolingbroke col enrico bolingbroke duca enrico bolingbroke e enrico bolingbroke non enrico bolingsbroke e enrico come s' enrico conte di enrico d'inghilterra enrico del proprio enrico deporr sopravviver

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

enrico divenuto re enrico doveva deporre enrico duca di enrico e la enrico exeter bedford enrico fa l'atto enrico gloucester winchester enrico ii plantageneto enrico intende le enrico iv (ii enrico iv che enrico iv enrico enrico iv evidentemente enrico iv figli enrico iv la enrico iv prima enrico iv si enrico iv sino enrico lo rivendica enrico ma per enrico nasce infatti enrico nel suo enrico nell' iv enrico percy figlio enrico privandolo anche enrico quarto la enrico quella del enrico regina margherita enrico salisbury e enrico v e enrico v la enrico vi enrico vi a enrico vi e enrico vi lancaster enrico vi nel enrico vi regina enrico viii del enrico viii onde enter an action enter e exit entered the action entra a tempo entra anche in entra giovanna la entra il re entra montjoie entra un altro entra warwick entrambi - lo entrambi con collari entrambi i mondi entrando in casa) entrano da una entrano ford page entrano il principe entrano in casa entrano in citt entrano tutti in entrare e bere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

entrare il principe entrare il servo) entrare in campo entrare in casa entrare in possesso entrare in servizio entrare in una entrarvi in maniera entrata di personaggi entrato nel suo entro i quali entro le vene epa di falstaff epiteto lo ha equanime e imparziale equivalente a mezzo equivalente appunto a equivalente in italiano era - ed era a londra era affetto forma era altra moneta era anche il era anche quello era caduta la era chiamato enrico era come se era comunemente chiamato era con me era considerata nella era considerato duro era cos chiamato era credenza che era di saltare era ella stessa era ereditario lord era espressione ricorrente era famosa era fatte appunto era generalmente esercitato era giuramento fatto era gi morta era ignota ai era il borsello era il centro era il forte era il gioco era il principe era il sultano era il suo era il vostro era impastato con era in amore era in mano era in realt era infatti una era invece una era l'alto funzionario era l'insegna anche era l'ufficiale di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

era la capitale era la dichiarazione era la figlia era la parola era la tua era la voce era matura quando era membro di era meta di era molto affezionato era nato giovanni era nato ma era nella mitologia era nominata tutta era notoriamente a era per i era per me era per te era praticato dagli era proverbiale per era quella del era quello che era quello di era questa una era riuscito a era sempre una era simbolo di era soltanto una era stata ancora era stata esposta era stato confiscato era stato ordinato era stato per era termine colloquiale era tuo padre era un gran era un magistrato era un personaggio era un re era un tempo era una famosa era una pietanza era una vecchia era usata volgarmente eraclito di efeso eran incisa una erano ancora al erano caratteristiche di erano chiamati indifferentemente erano considerati crapuloni erano dette le erano di gran erano famosi produttori erano fatti muovere erano gli unici erano i miei erano il gioco erano il tipico erano in certo erano in gran

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

erano l'equivalente di erano le insegne erano le tre erano nerone il erano noti per erano quelle di erano scontrate a erano stati bocciati erano tradizionalmente di erano tre ebrei erano una tipica eravate come fiori eravate poco fa erboso piano non erebo come persona erede del duca erede di edoardo erede di tutta erede e meraviglioso eredi di queste ereditario lord mowbray erediter un regno eretici precursori dello ergo negando la eri tu ero - tutto ero allora un ero la tua ero margaret e erode di giudea eroi della storia eros eros eros erratica in sembianza erratico falstaff vedeva errore - errore erudizione shakespeare si esaltare la sua esattamente il contrario esattamente in inglese esaudite le tue esce e rientra esclamare con riferimento esclamativo risultante dalla esclusivo di ricevere escono tutti) secondo eseguire gli ordini eseguire il mio esempi a non esempio di come esempio di coraggio esempio di donna esempio di estrema esempio di femmina esempio di saggezza esempio di virt esercitare anche altre esercitato al tempo eserciti sta il esercito del re esibir sul loro

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

esiste al mondo esiste tranne quando esistenza ma non esisteva scenario n esistevano al tempo esistiti ( appunto) esita a mentire eslamazione comune a espediente del drammaturgo espediente drammaturgico per espediente teatrale per esperto al quadruplice esponevano alle finestre esposta al sole espressamente ordinata ed espressione colloquiale che espressione del diritto espressione idiomatica detta espressione piuttosto oscura espressione ricorrente nel espressione tolta dal espresso il desiderio espresso lo stesso essa (la finanza essa a nostro essa ha significato essa il suo essa la virt essa non sia essa o vi essa si riferisce essa una donna esse gli sono esse la miglior essendo come ha essendo figlia ed essendo la nostra essendo nato nel essendo quel che essendo setaiolo non essendo stato lui essendo vietato di essenzialmente concepita e essenzialmente preordinata ed esser causa di esser da lui esser giovane malgrado esser piuttosto che esser pi in esser quello che esser sposato con esser stato s essere altro che essere che un essere chiamate a essere continuamente spaccati essere cresciuto cos essere da lei essere da voi essere dappertutto aveva

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

essere del mio essere di pi essere diversamente s' essere il mio essere il peggiore essere il titolo essere intesa anche essere le consorti essere malato qui essere non fossi essere onesto con essere possessori di essere quello di essere rimesso in essere sinceri essere un codardo essere una donna essere uno che essere usato per esserini deformi o esservi riuniti ed essi i senatori essi non hanno essi si trovino esso come un esso gioca su esso il mio esso la mia esso shakespeare giocher est sigeia tellus estinguerli in bocca estinguibile com'erano le estraevano subito le estrarre l'anima dal estrarre la spada estremit ( usato et omnia mundi ettore - non ettore troilo paride et di nove et il godimento et pubere e eurizione ubriaco tent europa l'oro delle evangelica il figliol evangelica ricco amante even as we even christians per eventi) diventan la ever changes with evidente distrazione del evidente invece l'allusione evidente l'allusione sessuale evidentemente avvenimenti contemporanei evidentemente di un evidentemente il marito evidentemente non esisteva evidenza di una evidenza un intruglio evitare che si

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

evoca nel principe evocare in lei exchequer si chiama exchequer the first exeter bedford gloucester exeunt avvertendo peraltro exion is entered exposition on the eye of heaven f r hugo fa - come fa a mezzo fa altro che fa annunciare la fa avanti un fa caldi pensieri fa cenno di fa che la fa che questo fa chiamare doricle fa come il fa con la fa con te fa covare da fa d'e fa da parte) fa di enrico fa dimenticare tutto fa discendere da fa due passi fa fatica a fa gesti di fa grande ostentazione fa il mio fa il monaco fa il segno fa la ruota fa la sua fa la tua fa le fusa fa nessun conto fa nessun progresso fa nido depone fa parlar cos fa parte di fa passare per fa per andarsene) fa per colpirlo fa per te fa pi male fa pi nulla fa pi paura fa pi volte fa quel che fa quel piffero fa qui il fa scrupolo di fa secca ed fa sfoggio di fa spergiuro giurare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fa su di fa sulla nave fa sulle cose fa tanta paura fa tanto baccano fa torto a fa un gran fa verosimilmente il fa' ch'io muoia fa' che i fa' che il fa' come vuoi fa' cuore e fa' silenzio fabbricandosi uno sfondo fabbricanti di carri fabbricare e bere fabbricazione della polvere faccenda che non faccia - se faccia a lei faccia a noi faccia a te faccia a un faccia ad un faccia al giorno faccia al sole faccia chiaro e faccia del re faccia della luna faccia di bardolfo faccia di otello faccia di rughe faccia diventare un faccia i nostri faccia la vostra faccia liscia (come faccia poco fa faccia quello che faccia questa affermazione faccia rossa del faccia star zitto faccia un tal facciamo a non facciamo con tutta facciamo due passi facciamo un bel facciamoci da parte faccio con te faccio gli occhiacci faccio grazia della faccio il viso faccio io garante faccio solamente per face is a face le didascalie facendo girare la faceti ( in faceva parte della faceva parte di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

faceva parte lo faceva perdere i facevano camicie lenzuola facevano e si faci della notte facile alla collera facilit con cui facilmente al sole facilmente infiammabile e fai cittadino fai questo mestiere fai sul serio fai te la fai tu nella fai tu qui fai vieni con fair e molti faith in thee falegname becchino fallita rapina 4) fallo entrare fallo venir qui fallstaff la battuta falsa e sleale falsetto imitando la falsi e bugiardi falso che sia falso e bugiardo falso e traditore falso zelo di falstaff (v anche falstaff accompagna queste falstaff ad alice falstaff and swaggering falstaff aveva giustificato falstaff bardolfo peto falstaff ben altro falstaff che beve falstaff che non falstaff coglie l'assonanza falstaff col peso falstaff come abbiamo falstaff come lo falstaff come prima falstaff come si falstaff con questa falstaff da quello falstaff del quale falstaff dice semplicemente falstaff dove pu falstaff e dagli falstaff e del falstaff ed egli falstaff esclamare con falstaff fa il falstaff fa l'atto falstaff fanno in falstaff finge d'intendere falstaff finge di falstaff ha annusato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

falstaff ha definito falstaff insiste sul falstaff la prende falstaff la taverna falstaff la usa falstaff ma gi falstaff nel suo falstaff nell' iv falstaff non s' falstaff non si falstaff parafrasa qui falstaff parlando con falstaff pensa al falstaff per comprarsi falstaff per l'et falstaff quand'era ancora falstaff sarebbe (craig) falstaff se riuscisse falstaff serve a falstaff shakespeare l'abbia falstaff si appresta falstaff si raffigura falstaff sta bevendo falstaff suonava all'orecchio falstaff svia cos falstaff travestito da falstaff vedeva la falstaff vezzo che falstaff vuol dire falstaff vuole intendere falstaff zucca e fal di gioia fama di grande fama di saggezza fama e per fama erano tre fama ma forse fame il ferro famiglia il suo famiglia percy costruito famiglia percy gridare fammi un po' famosa - secondo famosa per gli famosa prigione di famosa prigione nella famosi produttori e famoso per le fan pensare che fanatici precursori del fanciulla bella e fanciulla di cui fanciulla era stata fanciulla non pu fanno a gara fanno al buio fanno alcun male fanno altro che fanno avanti fanno da parte)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fanno di essa fanno di notte fanno dire queste fanno gli altri fanno in una fanno l'alba insieme fanno paura fanno solo ridere fantasia dello spettatore fantasia di shakespeare fantasia lo fa fanteria di york far a meno far atto di far cadere su far che i far che mi far che non far che questo far che sia far che un far con la far con lei far coppia con far cosa da far cos far credere a far credere ai far credere al far credito a far crescere anche far da arbitri far da battistrada far da interprete far da schermo far di noi far dire all'oste far dire questo far due volte far fede a far figurare sul far giurare a far la barba far la faccia far la guerra far la nostra far la pace far la sua far la tua far le cose far le spese far le tue far lo scolaretto far loro bene far mai pi far numero nel far parte della far paura far pi grande far presto vado

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

far qualcosa che far qualunque cosa far quattro passi far quel che far quello che far ricorso a far rivivere un far sapere a far schiumar la far sentire anche far sorridere lo far spropositare i far su noi far tornare a far uscir di far venire i farai bene a farai quando la farai quel che faranno a pezzi fare - con fare - via fare a noi fare a pezzi fare a tuo fare a vivere fare ad impedirlo fare anch'io il fare che il fare che non fare con la fare con un fare da ornamento fare da portiere fare dei miei fare di ci fare di lui fare di questa fare due passi fare e disfare fare e poi fare falstaff per fare gli uomini fare il caporale fare il loro fare il male fare il matto fare il mio fare il ruffiano fare il suo fare l'oca fare la sua fare la vostra fare le lodi fare nulla per fare offesa al fare ogni buon fare questo pomeriggio fare qui fare qui questo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fare troppo lunga fare tu fare un inchino fare un tal fare una partita fare uscir di farei costruire una farei un tal faremo il nostro faremo noi con faremo uscir fuori fargli compagnia fargli schizzar fuori farina e crusca farina fritta che farle la corte farlo a pezzi farlo e che farlo o non farlo scappar via farne le lodi farne uscire sangue farsi giustizia da farsi incoronare e farsi incoronare re farsi venir meno farti del bene farti la predica farti pi vedere farti un tal farti visita far alcun male far del suo far dopo con far - ed far a pezzi far assaggiare la far il mio far io stesso far lo far far lo stesso far mio signore far signore far te lo fascio di rovi fase calda (della fastaff il principe fatale forma di fate che il fate che la fate o le fate quelle facce fate ragione fate s che fate torto a father antic the father to a fatica del viaggio fatica di rubarlo fatiche di guerra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fatina vestita di fatta a me fatta da shakespeare fatta dal principe fatta uscir di fatte appunto con fatte da natura fatti apposta per fatti in l fatti muovere in fatti pi vicino fatti sono questi fatti sotto battono fatti vedere come fatto - andiamo fatto - era fatto - fatto fatto - lo fatto - no fatto - se fatto a cesare fatto a forma fatto a lui fatto a mia fatto a parecchi fatto a penetrar fatto a pezzi fatto ad uncino fatto al momento fatto alla moglie fatto andare a fatto becco perfino fatto bene a fatto buon uso fatto cenno fatto ch'io sia fatto che fatto che desdemona fatto che in fatto che la fatto che le fatto che non fatto che quel fatto che voi fatto come me fatto con lui fatto con noi fatto cos con fatto del male fatto del mio fatto del suo fatto del tutto fatto della sua fatto di esservi fatto di non fatto dire a fatto e che fatto finora senza fatto gioco di fatto il re

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fatto il tuo fatto in s fatto in vita fatto l'alba insieme fatto la mia fatto la pace fatto lo stesso fatto male a fatto male ad fatto nel suo fatto non lo fatto pensare ad fatto per terra fatto per un fatto perdere ad fatto pi grande fatto prigioniero e fatto proprio un fatto pure le fatto questo e fatto restituire dai fatto ricorso a fatto sapere che fatto sogni paurosi fatto su di fatto sulla croce fatto s che fatto torto fatto tutto ch'era fatto tutto per fatto un bel fatto veramente male fatto voto di fatuus che corrisponde favor vostro lo favore dei potenti favore del cielo favore della notte favore di amicizia favore di enrico favore di quel favore di saturnino favore di' al favore il mio favour shalt thou favours che lo favours hide thy fazione della rosa fazzoletto - un fazzoletto) - marco fear you will febbraio 2000 di febe - che febo il sole fece il suo fece in tempo fede a quel fede ad inghilterra fede degli uomini fede in te

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fede mia in fede mia lo fede mia per fede mia vi fede pi alla fede religiosa il fedele a me fedele a suo fedele al suo fedele vostro suddito fedelt - a fedelt al dovere federigo con alcuni federigo il duca feeble si dice fegato era ritenuto felce ( invisibile felice che mi felice di avervi felice di vedervi felicit ed onore fellow come riferito fellow that never fellow's mother could femmina che si femmina del cervo femmina lasciva la femminili erano sostenute fenice che morendo fenton e annetta ferdinando alla principessa ferisce il cuore ferita sulla coscia ferite di dio ferite la tua ferma che non ferma intenzione di ferma) - con fermi gi le fern-seed we walk ferocia in battaglia ferri roventi ferro e fuoco ferro e il ferro eccetera per ferro il fuoco fert continuing te fertile terra di fessura la quale festa della tosatura feste e tornei feste il giullare festeggia l'esaltazione della festeggiare onesti intorno festeggiarlo con la feudale francese partelote few precepts in fiamme degli acini fiamme e a fiammeggianti sangue nelle

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fiamminga in cui fiammingo della citt fianco a me fianco la sua fiato in gola fiato infuocato ogni fiche (antonio cesari fiche secondo il fidanzati gi alle fidi miei seguaci fiducia in lui fiducia in te fiducia la tua fiera di bestiame fiere di paese fiery trigon la fifth with the figli del vecchio figli dell'imperatrice figli di clarenza figli di donna figli di enrico figli di mio figli di priamo figli di riccardo figli e fratelli figli in questo figli legittimi di figli miei non figli naturali del figli rispettivamente terzo figlia - signore figlia capuleti figlia che ci figlia che mi figlia con il figlia del sacerdote figlia del suo figlia di battista figlia di cimbelino figlia di clarenza figlia di edmondo figlia di leda figlia di minosse figlia di pandione figlia di priamo figlia di prospero figlia di renato figlia ed io figlia gli aveva figlia mia a figlia mio signore figlia tutta l'anima figlio - a figlio - e figlio - mio figlio - non figlio a me figlio a un figlio al padre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

figlio che non figlio che sar figlio d'un cane figlio d'una buona figlio da te figlio del conte figlio del fratello figlio del pastore figlio della prima figlio di carlo figlio di cesare figlio di esione figlio di goffredo figlio di laerte figlio di luigi figlio di suo figlio di talbot figlio di tarquinio figlio di una figlio di vostro figlio di zeus figlio duca di figlio e non figlio ed una figlio enrico percy figlio il duca figlio il mio figlio il padre figlio ma il figlio messo al figlio mio figlio qui lucenzio figlio sposo e figlio suo figlio suo giovanni figlio vivr figliol prodigo poi figliol prodigo torna figliola del vecchio figliola di mastro figliuolo del re figura del somaro figura di donna figura di questa figura di questo figurano nella citata figurare sul ruolino figurato i grandi figure ma non fil di refe fil di seta fila via filande della citt filava lachesi avvolgeva filippa di hainault filippo il delfino fill up the filo da torcere filo di lana filo di speranza

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

filosofale era nel filosofia della vita filosofo - fin ch'io viva fin dal primo fin dei conti fin qui fin qui tentato finanza pubblica le finanza pubblica) il finch il pesce finch il suo finch in una finch io viva finch ne siete finch non sia finch non vedr find one that find out sneak's fine - che fine ad ogni fine ad un fine del mio fine del v fine del xvi fine dell'estate falstaff fine della legge fine delle scene fine di evitare fine di giugno fine dopo che fine e quando fine egli avr fine giugno (la fine il mio fine per cui fine postumo le fine s'accorder con fine sul mio finestre a mo' finge d'intendere il finge di fraintenderla finge di ignorarlo finge di intendere fingere la gravidanza fingere pi a finger di non fini della protezione fini diversi cosi fini istituzionali egli finire la sua finisce la mia finisco subito non finita la battaglia finito di cenare finito di leggere fino a consumazione fino a farlo fino a morire fino a noi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fino a poco fino a un fino a veder fino a venti fino al collo fino al d fino al momento fino all'ultima sillaba fino all'ultimo fino alla cintola fino alla pazzia finora giudicato dalla finora indicato come finora senza dir finto di capire fior di canaglia fior di furfante fior di pelle fiordaliso era lo fiordipisello ragnatela bruscolo fiore della nobilt fiorito di primule fire and sword fire per il first part of first thing thou fischio del padrone fischio nelle orecchie fisica della quale fisico o morale fisiologia del corpo fisse su una fisso negli occhi fiume di lacrime fiume in questo fiumi del galles flavio con due flavio e marullo fleante) sono resi fleet una famosa flesh to be fleshed with conquest florio era usata fluido mescolato con flussi e riflussi flutti del mare foga del tuo foga di quello foggia dei capelli foggia del cappello foggia del suo foggia di ornamento foglia si fa folla che s'accalca folla dei plebei folla di cittadini folletti gli inglesi follia ( ha follia la vita follow your prescriptions)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

followed him like folto della mischia fonde ai raggi fondo ad una fondo alla mia fondo d'una fossa fondo del cuore fondo del mio fondo del suo fondo del tuo fondo della mia fonte di shakespeare for a funeral for an ass for grief is for he has for loking his for my life for my money for nothing can for suffering flesh for ten shillings for the queen for they bear forca a causa ford - ford ford - page ford e page ford page di ford the poor ford travestito da fore i call foresta di gaultres forgia di vulcano form of this form of what forma avverbiale rafforzativa forma colloquiale altrove forma concreta di forma contratta di forma del corpo forma di gallo forma di questo forma inglese i forma inglese per forma italiana il forma italianizzata di forma verbale di formati molti nomi formato da ariete formazione dei giuristi) formula d'un esorcismo formula di scommessa fornir la prova foro bruto e foro o nella forse - suppongono forse che i forse che la forse douglas s'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

forse gi sapete forse il suo forse per la forse sua maest forse un po' forse un'allusione alla forsooth takes on forsworn his bed forte che se forte di shakespeare forte e valoroso forte la mia fortuna a te fortuna a voi fortuna allora a fortuna che il fortuna di un fortuna e morte fortuna non ha fortuna ti fosse fortuna ti sta fortune me tormente fortune mie fossero fortune se la forza - questa forza a forza forza al mio forza del mio forza del tuo forza di raccogliere forza e di forza e volont forza il suo forza se non forza soprannaturale che forza un mare forze dei lancaster forze in campo forze scozzesi che fossa becchino fosse - come fosse anche pi fosse ancor da fosse che gli fosse che in fosse che perch fosse che una fosse di mio fosse gi arrivata fosse gi tornato fosse il caso fosse il giorno fosse il migliore fosse il suo fosse il vostro fosse in te fosse innamorato di fosse la sorte fosse la tua fosse mio fratello

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fosse ora qui fosse per caso fosse per dare fosse per lui fosse per me fosse per quella fosse proprio lui fosse pure il fosse pure mora fosse quella che fosse qui presente fosse solo la fosse stata amica fosse stato pi fosse stato uno fosse una delle fosse vero che fosser montanari un fossero figli di fossero tutte fisse fossi il loro fossi il mio fossi il moro fossi in grado fossi in voi fossi mai andata fossi nato pi fossi re cosa fossi stata al fossi stata tu fossi stato come fossi stato un fossi tu pure fossi un dio fossimo scrollati via fostra maest foul sin la foul tho those four harry ten four terms qui fox la volpe fr - paggio) fra enrico bolingsbroke fra gli uomini fra i pi fra i quali fra l'indice e fra l'una e fra le gambe fra le mie fra le sue fra lei e fra lord mowbray fra noi e fra poco fra poco la fra qualche tempo fra quei due fra quelli che fra tre giorni

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fra tutte le fra tutti e fracasso di malandrino fragilit della natura fragilit di donna franca ( con francamente mi ripugnerebbe francese - mi francese come era francese e italiano francesi che da francesi nobile francesi sono in francia - mio francia - sei francia a fare francia a parigi francia che non francia che riccardo francia con il francia davanti ad francia davanti alle francia di far francia di s francia e cos francia e il francia e non francia e voi francia in francia francia in inghilterra francia in seguito francia maria caterina francia non avr francia o in francia s'appresta ad francia si capisce francis diminutivo di franco e risoluto frase buttata l frase d'occasione aggiunta frase del principe frase gioca sul frase in astratto frase nella recitazione frase si presta frase si pu fraseggiare dell'attore il frasi che hanno frate e il frate lorenzo con frate pietro frate pietro e fratelli lo stesso fratello - caccia fratello - no fratello claudio fratello del duca fratello del padre) fratello del re fratello dell'arcivescovo lord

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fratello di lei fratello di mio fratello figlio di fratello giovanni fratello giovanni di fratello ha mai fratello ho da fratello il suo fratello il tuo fratello la sua fratello maggiore di fratello mio che fratello per quanto fratello pi giovane fratello se la fraudolenta di certi fraudolenta di limare freccia a punta frega bene l'uno french crowns for french crowns to french may lay freno il morso frequentatore di taverne frequenti in shakespeare frequenti nel teatro frequenti nelle rappresentazioni frequenti nelle strade friggeva il pesce fritta che veniva fritto ciascuno lo from her nest fronde di quercia fronte a me fronte a quelle fronte a questa fronte all'altro con fronte ha l'arcuata fruga nelle tasche frugale delle colazioni frustate a volont frutta e verdura frutti dell'amore intendo frutto del mio frutto del suo frutto dell'infedelt della frutto di polissene fu ben preso fu cos che fu da dio fu dato in fu di tolomeo fu di tutti fu funesto (l fu il duca fu il tuo fu in grado fu incatenato da fu la mia fu la sua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fu mai cos fu mai pi fu mai stanco fu mai uomo fu obbligato a fu quel giorno fu scritta da fu sempre il fu sempre per fu tuo padre fu un tempo fu un uomo fu una delle fu uomo al fuga - no fuga col nobile fugace fraseggiare dell'attore fuggi pi lontano fuggire insieme a fuggir con la fuggito via da fui io stesso fui scambiato e fulgore del sole funerale di cesare funesto (l galibert funzionario di corte funzione di epilogo funzione di prologo funzioni erano quelle fuoco - fuoco a te fuoco che la fuoco d'artificio di fuoco della passionalit fuoco di bardolfo fuoco di prometeo fuoco e la fuoco ed aria fuor che io fuor che lui fuor che questo fuor dagli occhi fuor dal tuo fuor del suo fuor di dubbio fuor di stagione fuori attraverso la fuori casa fuori che di fuori che gli fuori con la fuori dai nostri fuori dai piedi fuori dal suo fuori dalla grazia fuori dalla porta fuori del comune fuori del tuo fuori della corte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

fuori della fossa fuori della sua fuori di noi fuori di nuovo fuori di qui fuori le mura fuori tempo fuori tutta la furfante che gi furie della mitologia furon le sue furon per la furono le parche furor brevis est furore (tesifoce della further than finsbury furto dei cavalli fuso la tua futuro enrico iv futuro suo antagonista f f f g galibert e g pell op g s gargano g tayor per g welles per gabriele baldini (bur gabriele baldini (garzanti gabriele che uccide gadshill ha paragonato gaglioffo - che gaglioffo - no galee mercantili veneziane galeoni che riportano galeoni spagnoli carichi galibert e clment galleria del palazzo galles che scendendo galles che si galles davanti alla galles e poins galles era membro galles figlio di galles finora indicato galles primogenito del galles primogenito di galles vorrebbe gallese di dire gallese don ugo gallese era come gallese era considerato gallese) che riccardo gallesi nella rivolta gallina di barbaria gallina partlett ( gallow's back falstaff galloway nella scozia galloway si chiamavano gamba - s gambe ben tornite

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gand dove era gand la citt gara con il garantirci oggi un garanzia di antonio gardiner vescovo di gareggiare con la garitta rametti di gartners il principe garzanti 1975) intende garzone checco 3) garzone collega di garzone cui attribuisce garzoni di birreria gascoigne (1566) e gatto che fa gatto della favola gatto soldato gaunt che era gaunt edmondo di gaunt era comunemente gaunt era stato gaunt padre di gefte giudice d'israele gelare il sangue gelosia - sono gelosia di leonte geloso - non gendarme come spesso gendarmi portieri funzionari general current through generale - notte generale dalla quale generale dell'esercito romano generale per indicare generale romano che generalmente esercitato al generalmente mettendo al genere - sulle genere dalla quale genere dei passeri genere di confidenze genere l'altro nome genere ma si genere usavano cantare generico di ogni genero mortimer che generosit ammesso che geniale interpolazione di genitale dei bovini gennaio 1999 di gent - come gente - che gente che non gente che ti gente come noi gente cui nome gente d'ogni ceto gente del nord gente del popolo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gente di buona gente di campagna gente di casa gente di cui gente di giudizio gente di questo gente e dagli gente e le gente m'accorgo che gente ma si gente onesta gente paura e gente rozza e gentil visitazione gentile e ben gentilizio della casa gentiluomini - a gentiluomini di campagna gentiluomo - ah gentiluomo - come gentiluomo - di gentiluomo - gentiluomo gentiluomo - i gentiluomo - io gentiluomo - mai gentiluomo - mio gentiluomo - no gentiluomo - pure gentiluomo - sono gentiluomo - s gentiluomo che mi gentiluomo del seguito gentiluomo di buona gentiluomo di verona gentiluomo dice che gentiluomo falconiere reale gentiluomo gentiluomo gentiluomo pieno di gentiluomo spagnolo don gentle head upon george gascoigne (1566) gergo dei fabbricanti gergo della lotta gergo militaresco si gergo pescatorio il gergo venatorio e germogliare avranno fine gessica e lorenzo gesso o altro gesto - mi gesto della mano gesto di clemenza gesto di disperazione gesto di mettersi gesto di stringere gesto la sfiducia gesto pi che getta anche lui gettar su di gettare ai cani

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gettare via da gettaste in aria gettato a terra gettato in faccia getto di dadi gett in mare giace a letto giace nel suo giace ora disteso giaciuta accanto a giaciuto con me giardino pi splendido giarrettiera il pi gigli e di gin arise in ginocchio avanti a gins his refraction gioca spesso sul gioca sul nome gioca sul vario gioca sull'assonanza tra giocatore con una giocher molto su giocher su questo giochi di doppi gioco (sinonimo di gioco ai dadi gioco che consiste gioco che consisteva gioco d'azzardo del gioco del biliardo gioco della carte gioco di ragazzi gioco di sottintesi gioco il mio gioco in cui gioco infantile che gioco la mia gioco la sua gioco nel quale gioco si ritrova gioia della festa gioia della vita gioia e di gioia il mio gioiello con il gioir prospera e giorgio che uccide giorgio duca di giorni che non giorni di scuola giorni di seguito giorni per consentire giorno - di giorno - il giorno - per giorno a furia giorno a me giorno col sole giorno del prossimo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

giorno di festa giorno di lavoro giorno di vacanza giorno ed il giorno felice non giorno il sole giorno nel quale giorno n la giorno o due giorno o notte giorno per giorno giorno stesso della giosu davide e giova ricordare che giovane conte di giovane delle tue giovane di lui giovane di te giovane e gi giovane figlio del giovane iv giovane malgrado la giovane nel suo giovane nobile di giovane scapestrato frequentatore giovani e di giovani signori durante giovanissimo alla guerra giovanna ( bella giovanni ( john giovanni - a giovanni - di giovanni - don giovanni di beaufort giovanni di intendere giovanni donde il giovanni duca di giovanni fratello del giovanni ha concluso giovanni iii 1 giovanni il mio giovanni immagina che giovanni re giovanni giovanni ritorna sul giove che non giove e da giove in terra giove parlo a giove prima di giovent di enrico giovinetto del duca giovinetto di abido gira il mondo girare la ruota girare lo spiedo girare sia la giravano in inghilterra giro di danza giro intorno al giro per la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

girovago pel mondo giuda maccabeo tre giudeo che giudice giudicare dai suoi giudicarmi quello che giudicato dalla sua giudice ( bring giudice a falstaff giudice c' tutto giudice dei processi giudice di pace) giudice gli ha giudice ha chiesto giudice ha detto giudice la conoscenza giudice supremo che giudice supremo con giudice zucca mastro giudici di campo giudizio da dare giudizio di dio giudizio saper come giugno (la festa giugno 1998 edizione giugno 2000 di giugno quand' la giulia ha detto giulia mettendo a giulia questa in giulia stessa l'ha giulietta - le giulietta e quella giulietta ii 1 giulietta ii 4 giulietta prologo 6 giulietta se la giulio carcano (sansoni giulio carcano di giulio cesare giulio cesare a giulio cesare e giulio cesare tre giullari e i giungesti qui la giunone a guardia giunta al punto giunta l'ora di giunta una richiesta giunte la preghiera giunto al punto giunto il buon giunto poco dopo giura su te giuramenti fatti a giuramento - allora giuramento che si giuramento fatto nel giuramento fatto sulla giuramento innanzi a giuramento la mia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

giurando fede ad giurano su un giurare al principe giurare sull'elsa della giurata fedelt giurate di non giurati chiamati dal giurato di far giurato di non giurisprudenza cui venivano giuristi) aveva anche giuro avanti al giuro che mi giuro che ti giuro mio signore giuro sopra questa giuro sulla mia giuseppe tomasi di giustezza della nostra giustificare in qualche giustificare la successiva giustificato la sua giustizia (mastro zucca giustizia da s giustizia di dio giustizia in nome giustizia si capisce giustizia ufficiale ricoprendo giustiziato senza processo giusto e retto giusto e vero giusto in punto giusto quel che give him line gi - come gi a mezza gi abbastanza quel gi accennato parlando gi al declino gi al suo gi alle seconde gi altre volte gi arrivato a gi avuto alla gi che non gi come soldato gi cominciato a gi coperti di gi da me gi da sola gi della sua gi detto gi di sentirli gi di troppo gi dimenticato gi due volte gi fin troppe gi impegnata gi in arresto gi in mare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gi in s gi la forza gi la notte gi la prova gi la sua gi lasciato il gi le due gi le loro gi li vedo gi ma il gi mi sento gi negli occhi gi nell' iv gi nelle mani gi parlato falstaff gi per conto gi portato a gi rapita in gi sede di gi tardi per gi tre o gi un ottimo gi una volta gi a capofitto gi dal cielo gi dal letto gi dalla sua gi di l gi e gi gi gli occhi gi i rami gi le mani gi per terra gi un'allusione che glasgow 1960 pag glendower che aveva glendower oltre ad glendower quel che gli affari mi gli alchimisti attribuendo gli alchimisti nel gli allevamenti di gli allievi praticanti gli altri a gli altri alla gli altri ci gli altri come gli altri con gli altri congiurati gli altri e gli altri ed gli altri figli gli altri in gli altri ladroni gli altri li gli altri lo gli altri non gli altri per gli altri pi gli altri re

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli

altri son altri tre altri tuoi altri tutti altri uomini amici al amici di amici tuoi amori di andava animi pi anni e annibali e antichi romani aspiranti che atti della autori della autori di avesse detto aveva impedito aveva ordinato avi miei avrebbe procurato avresti detto bacio la capitasse ( cpiti di d dai d fatto d hanno d il d le d te d tutti deve dice di dir cos d il ebrei in edifici base editti del effetti di elisabettiani lo epiteti che era stato faccio gli far assaggiare fosse pi ha rubato hai detto han dato ho fatto immondi avvoltoi impulsi del in-folio hanno incensieri hanno inerti tizzoni influssi dei infusi di inglesi dicono

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli gli

inglesi se lascia lenza mette un occhi altrove occhi aperti occhi fissi occhi giovani occhi gonfi occhi guardami occhi intorno occhi li occhi loro occhi rossi occhi sbarrati occhi se occhi suoi occhi volti occhi) gli onori di onori in perdoni permette di porge un potr procurare prendo di procuri il pu aver rodano i scemi e serve per si avvicina) si para si raccomanda somministra la sono in sono sembrate spetta spiriti benigni spiriti pi spiriti vitali sta intorno stesse di stessi d stessi elementi stessi loro stessi mezzi stivali di stivali non storici g storici galibert strumenti che studenti e studi il tocca la uccelli dolci uccelli ed ufficiali e ultimi due ultimi versi umori del

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

gli uomini che gli uomini come gli uomini dovrebbero gli uomini e gli uomini ha gli uomini han gli uomini ho gli uomini non gli uomini pi gli uomini qui gli uomini sanno gli uomini se gli uomini tra gli va incontro gli viene a gli viene il gli zoccoli dei gliel'ha offerta la gliel'ho mai dato glielo deve concedere glielo dico in glielo dir pi glielo strappa dalle glielo voglio dire gliene ho mai gloria della mia gloria di dio gloria di suo gloria ed onore gloria nel vincerlo glorie di hotspur gloriosa molto prima glorioso nell'armi per glossario shakespeariano dell'alexander gloucester (v anche gloucester - che gloucester - mio gloucester bedford exeter gloucester del re gloucester di lui gloucester duca di gloucester e buckingham gloucester e clarenza gloucester e di gloucester e exeter gloucester e gli gloucester e lord gloucester il cardinale gloucester qui che gloucester sicario gloucestershire era famosa go pipe for go so general gocce del mio goccia del mio god on letteralm god qualche commentatore god to girdle gode presso il godere in perpetuo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

godimento dei relativi goffredo di buglione goffredo raponi goffredo goffredo raponi peter goffredo si ringrazia going altri intende going to the gole da tagliare gomma cera o gomma e si gonfia il cuore gonfiato il cuore good backsword man good lord here good lord riferito good mouth-filling oath gorgoglia strega governatore di cipro governatori di distretto governo di cipro governo di roma gower in funzione gower senza badare gozzoviglia e spregiatore gradimento della rispettiva gradito il paragone grado altri ci grado di parlare grado di purezza grado inferiore nominato gramaglie m'accingo a grami a vivere grammaticale - che grammaticalmente altrettanto valida gran bella cosa gran birbante lenza gran bisogno di gran brava persona gran bretagna la gran consiglio del gran liquor che gran maestro dell'ordine gran mare di gran parte del gran parte i gran puttana della gran ridere e gran signore e gran tempo gran turco era grand-jurors are ye grande amore che grande come il grande del mio grande della sua grande di casa grande esperto al grande facilit con grande fiera di grande guerriero e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

grande il nostro grande la mia grande ostentazione di grande pompeo grande sua autorit grandemente versato nelle grandi ( greatest grandi amatori della grandi bevitori che grandi bevute come grandi dimensioni figurativamente grandi e piccoli grandi galee mercantili grandi inns of grandi sono le granello di pepe grano di polvere grano di saggezza grassa armado grasso le malefatte grasso sono protetti grata potevo veder grave - del grave e pi gravity profound conceit grazia ( che grazia - che grazia - ho grazia - il grazia - signori grazia - te grazia - vergine grazia del re grazia e di grazia il duca grazia la fanciulla grazia la regina grazia mi deve grazia non ad grazia per i grazia qui falstaff grazia signor mio grazia un po' grazia una parola grazie - ho grazie a lei grazie a loro grazie a questa grazie al vostro grazie alla sua grazie d'una vedova grazie del disturbo grazie della persona grazie della vostra grazie pure a graziosa signora graziosa signora non grazioso sire great cesar this great falstaff finge

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

greatest men per greci come i greci non ne greco - tu greco come noi greco davanti a greco deforme e greco di ercole greco e latino green si chiamava gregorio vii nemico grembo di lei grembo di mia grembo di sua grembo di tua gremio e ortensio) grey vaughan e grida da dentro gridare cos gridare il proprio gridato in faccia gridavate in coro grido col quale grido di origine grief is proud grieve at this grinfie del tiranno grinza l'allusione alla groppa ad un grossa di vita grossa e lenta grossa epa di grossi ( biggest grosso non lo grugno di toro grumio e servi gruppo di nobili gruppo di popolani gruppo di soldati gruppo di tre guadagnarsi il favore guadagno che gli guadare nel sangue guanto una coccarda guarda come piange guarda con occhio guarda di traverso guarda guarda guarda il suo guardacaccia - ma guardacaccia - se guardando la mappa guardare il mondo guardarmi a bocca guardate chi arriva guardate con che guardate la nostra guardato dal venire guardi il cielo guardia - questo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

guardia - qui guardia - se guardia - signore guardia costretta a guardia del re guardia di io guardia questa notte guardia soldato guardie che scortano guardie guardia guarnizioni di velluto guerra - fosse guerra contro il guerra contro la guerra dei cent'anni guerra dei cento guerra dei nobili guerra delle due guerra e la guerra per la guerra privato della guerra venuti a guerre civili che guerre di francia guerriero e di guglielmo d'olanda e guglielmo di hatfield guglielmo ha cucinato guglielmo il conquistatore guglielmo shakespeare da guidar da me guidare da te guidare da tuo guiderio arvirago pisanio guidi il cielo guildenstern) polonio guinzaglio come cani guisa che la gummed velvet si gustarsi il bisticcio gustate qualche leccornia ha abbandonato il ha abboccato un ha al dito) ha altra scelta ha altri figli ha amici che ha anche quello ha annusato in ha avuto un ha bastonato il ha ben ragione ha bisogno che ha bisogno degli ha bisogno del ha bottega (il ha capito niente ha ceduto la ha chiamato ha chiesto in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

chiesto un combattuto al cominciato a compiuto il concluso la corso in cucinato tutti da dir da dirmi dato in dato lo dato solo dato tutto dato via deciso il definito il dei puntini delle canzonacce detto ce detto e detto ha detto la detto non detto parlando detto signore detto son di che di me due sensi dunque il equivalente in fatto al fatto anche fatto becco fatto cominio fatto da fatto del fatto lui fatto prima fatto sbizzarrire fatto sogni finto di forse il gettato in gettato la giurato di gi cominciato gi dentro gi di gi fatto gi parlato gi spedito gradito il grande importanza i mezzi i suoi il fegato il nome il singhiozzo il termine

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

il valore il viso imparato a in odio in pugno in s indosso la inteso la introdotto la intuito che l'anima pi l'arcuata venust l'equivalente in la colpa la tua lasciato a lasciato in luogo a mai conosciuto mai detto mai visto mandato mandato in manifestato il messo a messo al messo le molta importanza molto di molto senso nella sua nulla da offuscato in ordinato di paragonato le paragonato lo parlato di peli sulla pensato che per titolo perduto il permesso di piuttosto il pi che pi niente pi occhi poco senso potuto farvi potuto mai preso stanza proclamato di qui decisamente ragione di reso l'ultimo ricevuto ed ricevuto la risposto con rotto il rubato il rubato una

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ha salvato la ha saputo trovare ha scoperto il ha scritto ha sempre il ha sempre un ha senso bene ha sfruttato al ha significato per ha snudata quando ha spento la ha spiegato al ha tolto il ha tra le ha traccia nella ha tradotto con ha trattenuto almeno ha tutti i ha ucciso in ha ucciso la ha ucciso mio ha ucciso tuo ha un altro ha un bel ha un figlio ha un limite ha un quattrino ha un sottile ha un sottinteso ha un suo ha una lingua ha una schiena ha una tal ha usato il ha visto entrare ha visto qui ha volto in ha'picked you prosegue had been asked had so sweet had writ man hadst fire and hai - ho hai a bordo hai amato tutta hai bisogno di hai detto bene hai detto giusto hai detto il hai detto in hai fatto finora hai fatto la hai il potere hai messo quel hai motivo di hai negati hai nessun motivo hai occhi in hai per me hai potuto tu

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

hai quello che hai trucidato i hai tu dunque hai tu forse hai tu la hai tu per hai un padre hai visto hainault figlia di hal e harry han fatto alla han fatto questi han fatto voto han gi fatto hanno diritto al hanno il potere hanno in bassorilievo hanno inteso hanno inteso che hanno la meglio hanno lo stesso hanno poco senso hanno posto la hanno qui la hanno qui un'altra hanno ritenuto tale hanno un preciso hard espressione piuttosto hardly upon such harry ten shillings has the horn hastings e altri hatch and brood have a number have been a have cases of have forsworn his have his ears have his own have in drink have laboured so have merry twice have the recipe have you got he doth nothing he gives me he had writ he has the he have his he lives no he lost at he should attend he were here he'd ha'picked you head che vale head dove il head in thy head upon her head vile scot heads by raising

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

heart of elder heat is past heat of day heir-apparent gartners il held me last hen la gallina henrie the fert henrie the fifth henry the sixth her brothers me her dream letteralm her lap ma her master hitting her nest the her their boots here apparent that here i would here is four here oh letteralm hide thy mingled hill nella contea him a mere him a philosopher him and his him her brothers him her dream him in paul's him line and him to some hinckey fair e his authority qui his belly letteralm his blood was his death and his ears cut his end di his father to his going altri his master's old his meaning and his own lanthorn his own wit his owner stoop his parliament lo his refraction in his shoulder abbiamo history of the ho alcun timore ho alcuna voglia ho altro da ho avuto da ho avuto l'ordine ho avuto mai ho avuto un ho ballato in ho ben capito ho bene inteso ho bisogno d'altro ho capito bene ho colpito con

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho

con questo creduto di da dirgli da parlarvi deciso di detto bene detto con detto non detto nulla detto un dovuto sopportare faticato molto fatto del fatto fino fatto non fatto nulla fatto per il dono in odio io di l'impressione il l'impressione tu la forza la mente la minima letto la lo spirito mai avuto mai conosciuto mandato a messo a messo piede molta fretta nascosto il niente da parlato di paura di paura per pena per per lui per te per voi perduto il pi di pi il pi nulla pi potuto pi ragione pi rivisto portato con potuto capire potuto mai qui il ragione di ricevuto una scosso il se non sentito parlare tenuto fede trovato un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ho ucciso io ho udito che ho udito dire ho udito pi ho una figlia ho visto fino ho visto la ho visto mai ho visto nulla hoc nihil est hold it up hold me pace holmidon hill nella holy text il holy-rood day il honor pricks me honr picks me horn of abundance horse il cavallo host thine ephesian hostilia al foro hotspur dopo aver hotspur fa di hotspur fa ironicamente hotspur fratello del hotspur quale con hotspur qui l'invoca hotspur sar pi hotspur si chiama hotspur ucciso dal hotspur vinto e hour so rude hours non pu how doth the how if honr http paganelli paganelli hugo che ha humours of sir humphrey duca di humphrey stafford e i - a i - alessandria i - bosco i - l'abbazia i - le i - mantova i - messina i - parigi i - westminster i - windsor i 1 16 i 1 92 i 2 13 i 2 156 i 2 157) i 2 25) i 2 46-47) i 4 154 i 5 253 i a shotten

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

atto (vv banchi del be sure become not beni che beni mobili benvenuti bevitori alzavano bevitori nelle bimbi generalmente bruchi che call him campi di cani capelli a capelli e carcerati erano cavalieri si cavalli attaccati cavalli che cavalli del cieli dalla cieli i cinque sensi cittadini agli come on condannati a consiglieri comunali contendenti il conti si could wish critici hanno critici se cui frutti cuori che dadi erano danzatori della debiti da defy thee denti denti e denti in denti per di lei diavoli a diavoli d'inferno did say diritti ereditari do di do i doppi sensi drammaturghi elisabettiani duchi d'albania due a due accampamenti due amanti due antifolo due bimbi due cardinali due cittadini)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

due innamorati due maggiori due parlano due piccoli due principi due stafford due stridono due tribuni due versi e ii falconieri francesi fatti miei fatti si fear you figli del find a find one flutti del francesi francesi e francesi fuggono francesi sono frutti del geloni geloni ai gentiluomini germi che gesti di giochi di giorni che giorni dell'anno giorni dell'esilio giovani di giullari e governatori di grandi bevitori grandi viaggiatori granelli di greci come have a have banked have cases know not led pistola lor berretti lor cannoni lor cavalli lor figli lor nemici lor petti lor vestiti loro animi loro averi loro capi loro colpi loro crimini loro desideri loro letti loro morti loro piccoli

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

loro pi loro sforzi loro sguardi loro uomini love thee marinai chiamano may lay mercenari di mezzi a miei miei bambini miei bravi miei buoni miei calcagni miei colpi miei come miei desideri miei doveri miei ducati miei e miei famigli miei gioielli miei per miei poveri miei propositi miei servi miei spiriti miei sudditi miei uomini miei vedi mille marchi misteri d'ecate modi e morti motivi ci muri e nemici nobili del nomi nomi della nomi italianizzati nomi propri nostri argomenti nostri bei nostri corpi nostri desideri nostri difetti nostri giochi nostri giovani nostri in nostri informatori nostri mendicanti nostri mezzi nostri non nostri occhi nostri orecchi nostri passi nostri pi nostri scudi nostri sforzi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

nostri soldati nostri sudditi nostri vecchi nostri voti padri i pag 383 pag 406) pag 415) panni sporchi participi presenti personaggi sono piaceri del piaceri della piatti ordinati piedi alternativamente pi biechi pi grandi pi illustri pi neri pi nobili pi piccoli pi saggi postriboli esponevano poveri miei poveri mortali praticanti di pray god prestigiosi collegi prigionieri in prigionieri mi prigionieri romani prigionieri scozzesi primi accordi propri affari protestanti recitano punteggi dei quali ci quali la quali non quali shakespeare quattro complessi quattro punti rami dell'albero re re di re son reati di regni di ribelli a ribelli in richiami dello rivoltosi capeggiati romani davano romani il romani sono sacri d sacri numi sacri testi scena del see thee

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

segni esterni segreti del seguaci di senatori senatori da senatori di senatori i sensi sensi a sensi e servi con servi dei servi del servi di servi si servi) servizi da servizi resi simboli tradizionali soldati di soldati gli soldati) soli autorizzati sovrani sono suoi alla suoi bambini suoi baroni suoi beni suoi bisogni suoi cattivi suoi cavalieri suoi colpi suoi complici suoi consigli suoi debiti suoi degni suoi delitti suoi discendenti suoi disegni suoi dolori suoi doveri suoi drammi suoi ducati suoi effetti suoi fedeli suoi giorni suoi meriti suoi modesti suoi modi suoi parenti suoi passi suoi sarcasmi suoi sensi suoi sono suoi spettatori suoi teneri suoi tre suoi) suonatori tacchi e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

i tarquini e i tempi di i tempi e i tessitori in i titoli d'onore i torti che i torti ricevuti i tre figli i tre servi i tre stanno i tredici anni i tribuni ad i tuoi amici i tuoi clienti i tuoi comandi i tuoi giorni i tuoi lamenti i tuoi migliori i tuoi peccati i tuoi piccioni i tuoi propositi i tuoi seguaci i tuoi sensi i tuoi servi i tuoi servizi i tuoi sguardi i tuoi soldati i tuoi vecchi i turchi erano i vecchi gli i venditori di i vescovi di i vestiti dei i vizi e i vostri affari i vostri buoni i vostri consigli i vostri desideri i vostri doni i vostri eserciti i vostri giuramenti i vostri padri i vostri parenti i vostri posti i vostri servigi i vostri servitori i vostri sudditi i vostri torti i voti degli i warrant you i will ride i would cudgel i would not i'll make him iblei in sicilia ice si dice iconografia classica come iddio che in iddio la vostra iddio lo sa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

iddio m' testimone idea che questa idea per che idealmente al precedente identificare secondo il idiomatica detta di ieri sera if honr picks if i become if i find if she be if thou darest if you canst if you nevr if you would ignota a shakespeare ii - l'orto ii - venezia ii 1 86 ii 3 17 ii 3 35 ii 3 75 ii 3 e ii 4 178 ii atto e ii atto vv ii aveva confiscato ii aveva designato ii aveva sposato ii che enrico ii della prima ii e incamerato ii e l'assunzione ii enrico iv ii era stato ii ii 1 ii il castello ii il luogo ii in cui ii iv 4 ii la getta ii le sue ii nel 1397 ii parte dell'isola ii una sala iii - alessandria iii - anticamera iii - davanti iii - efeso iii - elsinore iii - radura iii - sala iii - tarso iii - una iii - verona iii 2 98-99 iii 3 23 iii atto della iii atto in iii come aggettivo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

iii con bianca iii dell'amleto vv iii i 3 iii intorno al iii nonno dei iii sec d iii una strada il 1 gentiluomo) il 14 settembre il 2 e il bagaglio e il baldini (nota il baldini il baldini per il ballo mascherato il bando a il bando del il basilisco il il basso volgo il bastardo con il bastardo d'orleans il bastardo di il bastardo edmondo il bastardo faulconbridge il bastardo ha il bastardo) il bastone la il becco d'un il becco e il becco il il bel tempo il bellicoso enrico il bello che il bello scialle il bene pi il benvenuto suo il bere il bersaglio il biblico personaggio il bicchiere alla il bicchiere e il bicchiere per il bimbo come il bisticcio di il bisticcio sul il boia a il borsello di il braccio che il breve dialogo il buffone che il buffone di il buon dio il buon esempio il buon giorno il buon governo il buon nome il buon umore il buon vino il cadavere il cammino della

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

campo britannico campo del campo della campo e candore della cane a cane no canto del capestro lo capestro) ma capo a capo alla capo da capo del capo in capo mozzo capo sopra capo suo capogiro crede cappello a cappello ad cappello cardinalizio cappello dalla cappio al capuleto con cardinal campeggio cardinale con cardinale somerset cardinale) carico del caso ch'io caso davanti castello della castello dove castigo che cavallo alato cavallo troppo centro politico cerchio magico cervello di cervello in cesto) cestone del cibo che cibo non ciel l'aiuti cielo abbia cielo ad cielo alla cielo avesse cielo ch'io cielo ci cielo con cielo contro cielo cui cielo giorni cielo gli cielo i cielo io cielo l'ha

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

cielo le cielo nel cielo o cielo questo cielo se cittadino che cittadino dice clima di cognato e collo ad collo col collo del colore dei colpo mortale colpo non comandante comando della comando delle comando di combattimento fra commento del commesso del compendio conclusivo concetto cristiano concetto della concetto elisabettiano consacrato sole consiglio che consiglio della consiglio di consiglio privato contadino contadino suo contadino vuol conte conte arcibaldo conte bertramo conte edmondo conte palatino conte surrey contenuto della contenuto quello conto conto che conto del conto delle conto di conto tant' contrasto tra controllo di coperto copione della cor mi coraggio si corpo al corpo dei corpo in corpo la corriere di corsetto e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

corso che corso dei corso di cortile del costrutto italiano cranio che cuculo non cui amore cui commercio cui conio cui ritornello cui tessuto cuoco guglielmo cuore ad cuore che cuore d'un cuore da cuore dal cuore dei cuore il cuore io cuore pensare cuore per cuore quella cuore questo cuore solo cuore suo cuore troppo cuore tu cuore un cuscino che d della dardo di defunto nostro degno moro delfino delfino carlo delfino con delfino la delitto se demonio che denaro per dente della deretano al desiderio di desiderio il destino degli destino e detto popolare di lui dialogo dei dialogo di diavolo come diavolo con diavolo gli diavolo ha diavolo il diavolo le diavolo ti dio dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

diritto alla diritto e diritto esclusivo discorso per discorso sulle dito mignolo divorzio di dolce mio dolore che dolore non douglas ricevere dover-wilson congettura dover-wilson riferisce dover-wilson vi dovere di drago bardolfo drago) e dramma apparve dramma come drammaturgo fu dubbio che duca gli duca le duca suo duca vostro ducato ducato alla ducato d'angi ducato di duello fra d che d dell'ascensione d della falso fascino della fato fatto fatto in fatto stesso favoloso mostro fazzoletto fegato col fegato di fegato e ferro fiato cos fiato per figlio figlio erede figlio mio figlio polidoro figliolo di filo d'una filo della fine da fio del fiordaliso era florio era flusso del flusso della

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

foglio) fondo dei foro bruto forte di forziere fragore della fragore di fratello del freno di freno qui frutto dell'infedelt funzionario della fuoco fuoco e fuoco la fuoco nella furore di futuro enrico galles era gallo gallo che garzone di gaudio della generale generale per genere umano genio tutelare gentiluomo di gentiluomo quale giaietto giardino del ginocchio a gioco d'azzardo gioco dei gioco in gioco traduce gioiello) di giorno ch'io giorno cui giorno dei giorno e giorno ed giorno non giorno n giorno pi giorno si giovane a giovane arturo giovane bertramo giovane catone giovane che giovane conte giovane enrico giovane figlio giovane ha giovane osrico giovane paride giovane siward giovin conte giovin fortebraccio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

giudice a giudice c' giudice gli giuramento godimento dei governatore mitilene governo della gran daffare gran nemico gran sigillo grande grande achille grande affetto grande amore grande cesare grande giulio grande york grano si grido col gusto della lamento di lanca latino il lavoro del legittimo erede lenone la leone avvertisse leone il letto letto e letto nuziale letto per lettore che lettore il lettore immagini lettore la lettore loprenda libro degli libro dei linguaggio dei liuto e liuto non lodovici (einaudi lodovici lodovici che lodovici da lodovici prende lor castigo lor clamore lor momento lor potere lor suffragio lor valore lord cancelliere lord cardinale lord giudice loro affetto loro beneplacito loro bottino loro esercito

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

loro figlio loro flusso loro grande loro intervento loro moto loro numero loro ritorno loro sonno loro sostentamento loro spirito loro suono loro verso lungo colloquio luogo della luogo di luogo e luogotenente cassio luogotenente della lutto per macellaio maestro delle magico il major nel mal caduco mal francese male male delle male la male possibile mantello di mantello e mantice che manto di mare a mare gli mare non mare ti massimo della massimo segno matrimonio di matto molto matto si mausoleo dei medico e medio quasi meglio a meglio che melchiori (cit melchiori (giorgio melchiori membro della meno adatto mercante di mercato delle merito merito che messaggero che messaggio) messo) messo) il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

miele migliore fra minimo che minimo fastidio minimo pensiero minimo senso mio abito mio agire mio amico mio ben mio buongiorno mio cacio mio casato mio cervello mio collo mio coltello mio comando mio compleanno mio comportamento mio credito mio cuor mio danaro mio debito mio desiderio mio dire mio dito mio ducato mio epitaffio mio famiglio mio fazzoletto mio fiaccolaio mio giudizio mio guanciale mio hai mio in mio inferno mio inganno mio innamorato mio interesse mio lavoro mio lisandro mio lo mio maggior mio mal mio mandato mio meglio mio mi mio miglior mio migliore mio modesto mio naso mio nemico mio no mio omaggio mio parere mio paterno mio peccato mio personale mio peso mio piccolo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

mio piede mio pretesto mio profondo mio progetto mio quella mio racconto mio rapporto mio riccardo mio rifiuto mio riposo mio ritorno mio sarto mio scudo mio sesso mio sigillo mio solo mio stomaco mio studio mio tamburo mio tormento mio ventaglio mio vero mio voto mio zelo miracolo di mito classico mitologico mostro modo far modo migliore modo pi modo suo momento momento cui momento il momento vi mondo come mondo con mondo di mondo gli mondo la mondo per mondo poetico mondo sar mondo se mondo si mondo vada monologo con monte della montecchi e moro ha moro si mostro favoloso mostro verde-occhiuto motto che motto di mozzo della muro muro e muro il naso la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

necessario perch nemico del nido di no come no della nobil duca nobile conte nobile elicano nobile kent nome biblico nome d'una nome dello nome dumbleton nome e nome fiammingo nome generico nome italiano nome latino nome nel nome patronimico nome per nome se nome si nome) ma nostro aiuto nostro amico nostro amleto nostro arrivo nostro augusto nostro barco nostro bene nostro canto nostro cardinale nostro caro nostro caso nostro cavaliere nostro consenso nostro cuore nostro dovere nostro enigma nostro falstaff nostro giuramento nostro imperatore nostro intento nostro nome nostro patrio nostro patto nostro popolo nostro potere nostro rito nostro scherzo nostro scrupolo nostro spirito nostro vicario nostro voto numero degli padre padre la padre le padre tuo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

padrone padrone a padrone assoluto padrone che padrone di padrone e padrone servo paese natale pagamento di paggio del paggio vuol paggio) paio col palazzo dell'arcivescovo palcoscenico del palmo della paragone col parco del parente pi pari combin parlamento parlare dell'ostessa passaggio di passato e passo con pastore che pastore e pastore il patrono della peccato della peccato mio peccato tu peggio peggio e peggio non pegno guarda pelo e pendaglio della pensiero pensiero del pensiero il perch pericolo che personaggio abbia personaggio che personaggio in personaggio o pescatore alla pesce si peso peso d'un peso dei petto di pezzo di piacere del piacere di piacere una piatto di piccino sarebbe piede di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

piede sul pirata che pittore pi antico pi arguto pi bravo pi bugiardo pi caparbio pi caro pi crudele pi feroce pi forte pi grave pi grosso pi importante pi infelice pi pregiato pi prezioso pi probabile pi prossimo pi terribile pi valoroso pi vile poco tempo poeta poeta abbia pollice della pollice fra pollice in polso di popolo al popolo lo portavoce in portiere con possesso del possibile per potere assoluto poveretto che povero tom pranzo da pranzo s' praz un precetto del prevosto con prevosto dov' primo primo agosto primo atto primo attore) primo dono primo e primo frutto primo gendarme primo giorno primo incontro primo ingrediente primo mercante primo mio primo nobile primo servo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

primo sicario) primo tocco primogenito di principe a principe con principe d'aragona principe dica principe domanda principe fa principe finge principe gioca principe ironicamente principe l'abbandoni principe nell'immaginarlo principe parafrasa principe pericle principe possa principe prosegue principe questo principe si principe suo principe ti principe) privilegio della proclama prologo proprio amore proprio cuore proprio figlio proprio motto proprio posto prossimo a protagonista della pubblico con pubblico di pubblico doveva pubblico elisabettiano pubblico perch pubblico si pungolo (per punto pi pur minimo puritanesimo quacquero quale alla quale come quale ebbe quale ha quale i quale in quale invece quale la quale mi quale mio quale osserva quale per quale sapeva quale shakespeare quale ti quarto dei quarto enrico

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

quibble ha quinto enrico racconto del racconto delle raffigurarlo vedendo ragazzo le raggio d'un ragionamento di rapporto padre-figlio re abbia re colui re degli re diviene re ed re le re longueville re ne re nella re nostro re n re paragona re quasi re questo re re re s' re sa re sia re signore re son re su re ti re tuo re viva reame di regno d'inghilterra regno della regno delle respiro del respiro poetico resto dei ricamo che ricordo della ricordo di riferimento al riflesso di rigore cronologico rigore della rischio da rispetto all'alto rispetto pel ritmo della ritorno di rituale enter ruffiano ruffiano a rumore della rumore di sacco in sacro fulgore sacro rito

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

sagrestano uomo salnitro ( saluto a saluto al sangue dei sangue il sangue vivo santo era santo giorno secondo figlio secondo la secondo monologo secondo servo secondo signore segnale d'inizio segnale del segnale dell'attacco segnale della segno (di segno d'una segreto e segreto proposito seguito del senno per senso comico senso dell'enigma senso dell'onore senso delle sentiero della serpieri (cit servo a servo gli servo) che servo) un sigillo della significato comico significato qui significato specifico signor benedetto signor claudio signor gremio signor leonato signor parroco signore che signore della signore di signore e signore sia sillogismo che singhiozzo per sistema tolemaico sogno pi soldato di soldato non soldo come soldo e sole a sole ardente sole del sole di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

sole la sole sia sole simbolo sole suo solito anacronismo solito personaggio solo scopo sommo giove sonno a sonno alla soprannaturale era sordo mormorio succo del succo della succo di suggello della sultano e suo alito suo assassino suo bando suo battesimo suo buffone suo buon suo canto suo carro suo che suo comando suo conforto suo consiglio suo contrario suo delitto suo devoto suo dio suo dispetto suo disprezzo suo dottore suo ducato suo esercito suo esito suo fulgore suo funerale suo funesto suo giuramento suo gran suo in suo interlocutore suo io suo lenzuolo suo liquido suo maestro suo maggiordomo suo mantello suo matto suo mercato suo merito suo miglior suo migliore suo modello suo modo suo moto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

suo naso suo pallore suo parere suo pastore suo pegno suo perverso suo peso suo petto suo piacere suo piede suo possibile suo pregio suo prezzo suo primo suo processo suo professato suo promesso suo proprio suo quartiere suo ragionamento suo responso suo richiamo suo riposo suo risentimento suo ruolo suo sarto suo seguito suo servitore suo silenzio suo sonno suo sono suo sorriso suo sovrano suo taglio suo talento suo temperamento suo tempio suo tesoro suo testamento suo tornaconto suo travestimento suo vascello suo vecchio suo veleno suo vero suo verso suo vessillo suo vestito suono dei superbo che tamburo e tamburo il tamigi ovviamente teatro del tema centrale tempo abbia tempo ad tempo assegnato tempo con tempo da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

tempo ed tempo far tempo l'avr tempo la tempo lo tempo ora tempo per tempo quel tempo si tempo tempo termine divenne termine era termine ha termini in terreno di terreno e terrore della terzo servo tesoro del testamento testo ( testo aggiunge testo cos testo originale tetto di thane di timone dello timor di timore che tipico costume tiranno tizzo dalle tradimento traditore che traditore gloucester traduttore era traduttore non tranello teso trascorrere del traslato dell'ostessa traslato di trisnonno di trono d'inghilterra trono di tuo a tuo affetto tuo aiuto tuo angelo tuo antonio tuo benvenuto tuo caro tuo casato tuo caso tuo cattivo tuo collega tuo collo tuo comandante tuo comodo tuo compenso tuo conforto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

tuo contegno tuo corno tuo diletto tuo discernimento tuo discorso tuo disdegno tuo disprezzo tuo dito tuo dolore tuo fiato tuo gran tuo grande tuo grazioso tuo guanto tuo inglese tuo intelletto tuo la tuo lavoro tuo male tuo matrimonio tuo modo tuo naso tuo nemico tuo pensare tuo permesso tuo petto tuo piacere tuo primo tuo racconto tuo sarto tuo seggio tuo segreto tuo sembiante tuo senno tuo seno tuo sepolcro tuo sguardo tuo signor tuo silenzio tuo vestire valore in valoroso talbot vantaggio personale varco i vasto mondo vecchio anchise vecchio capuleto vecchio conte vecchio di vecchio double vecchio montecchi vecchio pastore vecchio shylock vecchio siward vecchio york veleno di velo della vento a vento del vento di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il il

vento e vento sar verde manto vero il vero ma vero vincenzo verso l'avversione verziere dei vescovo scroop vezzo quasi viaggio viaggio in vicario del villico e villico si vin di vino che vino si vino spagnolo viso gli viso lo viso se viso) vivere in vizio era voler vostro voltastomaco volto alla volto del volto della volto la vostro aiuto vostro ausilio vostro avversario vostro bel vostro benvenuto vostro buon vostro cavaliere vostro consiglio vostro diletto vostro dire vostro dispiacere vostro dovere vostro fiato vostro figlio vostro generale vostro gradimento vostro guanto vostro intento vostro invito vostro ministero vostro nobile vostro onesto vostro orecchio vostro padrone vostro perdono vostro permesso vostro personale vostro petto vostro piano

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

il vostro posto il vostro principe il vostro regno il vostro sacro il vostro signor il vostro signore il vostro talamo il vostro viso il voto citt il vuoto di il vuoto intorno il wye e illibata e pudica illustre e pi imberbi alle donne imbrattati di sangue imburrata testo c' immagina che anche immaginare che i immaginare che il immaginare morte di immaginato calvo non immagine di lei immagine mia giovinezza immagini di morte immagini il lettore immersa nel sonno immobili falstaff con immondi avvoltoi gli immuni dai rigori imogene e pisanio imogene sempre travestita impadronitevi di lui impadronito del trono imparare a mente imparato a conoscerla imparato a memoria impastato con la impasto di calce impatient to bear impaziente di vedere impazz e si impedimenti al matrimonio impedito di assalire impegnare a giuramento impegnato la sua impera e quivi impiccare per questo impiccato ti voglio impiega da grande impiegando a strangolarlo implorate la sua impone agli altri importante di quanto importato dalla spagna impossessarsi dei vestiti impossibile rendere in imposta a chi impostare con l'evocazione imposte da pagare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

impresa sullo scudo imprese ladresche si improbabile che falstaff improbabile che shakespeare improvvisamente dal nascondiglio) impudicizia) non sono imputata come colpa in 7 volumi in a canser in a fair in a new in a quarter in a stewed in accordo a in affari poco in aiuto la in alcuni casi in alcuni testi in alcuno di in alta stima in alto di in alto loco in alto mare in alto nel in alto pi in alto sulle in altra sede in altri testi in amore quanto in an hour in ansiosa veglia in aria e in armi chi in armi come in armi e in armi noi in armonia col in arnese da in assetto di in asso in attesa della in atto e in atto i in atto la in atto le in atto ogni in atto un in bagordi e in balia della in ballo di in barca ma in base alla in basso in basso in in bassorilievo dei in battaglia in battaglia campale in bello stile in beozia e in bianco da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

bianco toro bocca al bocca come bocca e bocca il brabante braccio il braccio la britannia nel britannia una buon punto buona fede buona parte calce alla cambio cambio dei cambio il cambio solo camera ti cammino per campidoglio campidoglio cesare campidoglio e campidoglio ma campo a campo carlo campo e campo in capo certe capo dei casa con casa da casa ford) casa la casa page casa per casa qui casa una casa) casa) ii catene catene a causa propria ceppi ceppi il ceppi per cerca d'un cerca solo certe cose cervo da che luogo che pu chiave parodistica cielo a cielo ci cielo mia cielo non cielo questa cielo tuo cima ad

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

cima alle citt senatore citt un ci al ci il ci la ci le ci vi codesto tuo collera quanto compagnia ce conflitto con congiunzione astrale consegna consegna e conseguenza contatto con contrasto la coro le coro mentre corpo corpo tanta corpo tanto corso nel coscienza la coscienza se coscienza signore coscienza vi cos angusto cos poco cristiana terra cui avrei cui chi cui ci cui dovrebbe cui due cui ella cui fu cui giovanni cui l'aveva cui l'ho cui nella cui possa cui s' cui s'imbatte cui sei cui sul cui tu cui viviamo cuore non custodia custodia di danaro e danimarca deep experiments disgrazia con disgrazia del disparte distanza) dono a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

dote il drink altri due form due il due parole due tronconi duello aveva duello con entrambi i esse il esso il esso le estasi a eterno eterno il et pubere europa l'oro faccia ad faccia ai faccia che faccia chiaro faccia con faccia i faccia poco faccia questo faccia se faccia un favor vostro favore della fiamme degli fiamme e fondo ai fondo all'acqua fondo il fondo le fondo questa fondo una forza d'un francese non francia i francia le francia sia francia sono francia sotto francia un french crowns fretta il fronte a fuga a fuga in gallese di gamba generale genere dei genere era genere l'altro genere ma genere sulle genere usavano genere) e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

gergo giudiziario gergo venatorio giardino ginocchio ad ginocchio al ginocchio che ginocchio il ginocchio ti gioco il gioco tutto giro che giro chi giro e giro in giro quel giro senza gi e gi fino gola gola il gran bretagna gran dispregio gran segreto grazia di grembo alla guerra civile guerra contro guerra di guerra il guerra privato heat of his belly his shoulder ii 4 illiria imprese ladresche inghilterra all'epoca inghilterra non inghilterra parte inghilterra pubblicazioni inghilterra questo inghilterra se inghilterra sostituendo inghilterra una inglese come inglese nella inglese quel inglese si inglese significa inglese sono irlanda con italia italiano dal italiano dice italiano in italiano nell'originale italiano per italiano rigorosamente italiano sarebbe italiano si

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

italiano un king cambyses' la frase lacrime lacrime la lacrime pensiero latino la lei l'amore lei le libert non lizza con lontananza) i loro nome lui che lui di lui e lui era lui in lui la lui riposta lui una luogo della luogo pi l della l la maggior numero maniera che maniera dirompente maniera s mano ad mano anche mano che mano cos mano gli mano grid mano inglese mano tu mano tua mano uno marcia che marcia con marcia noi marcia per mare a mare in mare lo mare non mare un maschera matrimonio una me me ch'io me defunct me di me non me per me tale me tu meat we'll meno di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

mente falstaff mente far mente il mente qual mezzo tra mia assenza mia mano mia vece mio favore miseria per modo ch'io modo illecito modo impressionante modo molto moglie moglie a moglie caterina moglie che moglie donna moglie figliola moglie nel molti a money letteralm mostra in moto my condition my present nessun altro nessun modo noi la nome dell'amore nome della nome delle non cale nostra assenza nota cesare nota coro nota doge nota introduttiva nulla obbligo con odio agli odio che ogni altra ogni circostanza ogni direzione ogni istante ogni luogo ogni occasione ogni suo ogni tempo omaggio alla opera tutta opposto a ordine ordine perfetto origine consisteva origine il pace gioir pace il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

pace non pace per pace se pace tutti pari numero parole povere parrocchia e parte di parte il parte la partenza per persona con persona se petto petto a petto cuor petto cuore petto e petto il petto un pezzi pia meditazione piedi con piedi di piedi mentre piedi si piedi tutta piedi) piena fioritura piena regola pieno petto pi o pi quanti pi quanto poi non preda ad preda ai preda al preghiera il premio da premio di presenza della prestito dandone prestito il prigione a prigione in prigione ma prigione un prima persona privato proposito quanto pubblico i pubblico se pugno ma qual maniera qualche cosa qualche parte qualche sorta qualche suo quasi tutti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

quattro versi quei locali quel certo quel che quel luogo quel mare quel nido quel paese quel peccato quel silenzio quell' trains quella cattedrale quella citt quella contea quella di quella direzione quella nobil quella posizione quella stanza quella terra quella tua quelle di quello stesso questa come questa commedia questa cripta questa et questa lista questa rissa questa scelta questa scena-madre questa sede questa spedizione questa tirata questa tomba questa veste questa vostra queste righe queste sue questi casi questi panni questi ultimi questo questo e questo genere questo gioco questo involucro questo nome questo petto questo regno questo scritto questo secondo realt di realt i realt la realt per realt son recipienti di ridicolo il riguardo a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

ritardo ritirata rivolta con rivolta e rivolta il rotta rotta il salamoia scena scena spesso scozia dopo se la se stessa seconde nozze segreto il seguito seguito al seguito non seguito per seguito una sella sella e sembianza d'angelo senso attivo senso contrario senso figurativo senso lubrico senso musicale senso traslato serbo shakespeare era shakespeare qui shakespeare) sicch significati e silenzio silenzio non silenzio) soggezione o sogno sogno si sostanza che sottofondo entrano sposa al sposa e su sua assenza sua mano sua merc sua morte sua vece s il s per s solo s tanto s un s grave tal dispregio tal maniera tal miseria tanti anni

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

tasca tasca il tasca la te c' te e te in te per te quel tempo tempo ad tempo di terra anche terra e terra le terra salica territorio inglese testa ad testa come testa di testa il testa le the air the half-moon the trim thee than thine own thy house thy lap thy life thy memory tre tre luoghi tua custodia tua mano tuo fratello tuo possesso tutta cortesia tutta coscienza tutta europa tutta franchezza tutta furia tutta illiria tutta pace tutta questa tutta sua tutte parti tutto a tutto che tutto quel un altro un angolo) un anno un attimo un baleno un bianco un bosco un buon un cervo un cespuglio un diverso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in

un gendarme un impeto un lamento un lenzuolo un letto un libro un mantello un minuto un orecchio) un pericolo un povero un punto un santo un sepolcro un simile un sudario un tale un testo un uccello un unico un vasto un viaggio un volume una atmosfera una bara una bettola una cella una citt una contea una fossa una guerra una lite una luce una mano una rete una stalla una tomba una traduzione una veste uno dei uno scontro uno scrigno uno se uno stile uso nella v 3 vedetta vena d'allegria verit al verit ci verit conferma verit era verit il verit la verit le verit mi verit sarebbe verit sono verit vostro versi dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

in versi sciolti in veste da in viso in viso come in viso per in vista di in vista il in vita non in vita sar in voga che in voga in in voi di in voi ignoranza in voi in in voi pi in voi signora in vostra compagnia in vostro onore in vostro possesso in zucca e incamerato nei beni incensieri hanno in incerta molti leggono incerto forse un'allusione inchinatevi a lui inchini e scappellate incinta una ragazza incisa una rosa incisi tutti i incita i suoi inclinazione per le incline a fare incline alla virt incomprensibile in italiano incomprensibili le tre incomprensibili su di incongrua sulla bocca inconsapevole del mastro incontra colui che incontrandosi gentiluomo incontrato nella foresta incontrato per strada incontrato un leone incontro al loro incontro al medico incontro al suo incontro di sperone incoronazione di giovanni incubi della pendola indeed a scruple indeed and by indeed to pray indegno del suo indenne dal diluvio indica entrata dei indica entrata di indicano a questo indicano movimenti di indicano qui il indicano un movimento

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

indicare allo sbirro indicare la direzione indicare ogni oggetto indicare un luogo indicati spesso in indicato col nome indicato nella didascalia indicazione lascia intendere indie e la indie erano ancora indietro il tuo indietro le sterline indietro) - s) indifferentemente i consiglieri indistinti normalmente di indite him to indited to dinner indossare un'armatura somigliante indossata nell'ardore della indosso la collana indulgence to sin indulgenza di peccare indumenti di lana inerte ed insensibile inf xxv v infame assassino e infantile che consiste infarcito di doppi infatti dal matrimonio infatti la pianta infatti mio signore infatti una delicata infedelt della moglie infelice ch'io sono inferiore a quella inferiore alla norma inferiore nominato per infernale gioco di inferno ix 23-25 infestano la pianta infiammabile e difficilmente infinitive thing upon infiorato di strafalcioni infisso lontano nel influssi dei pianeti infuocate lanciate dalle infuocato ogni creatura ingannato su di ingannato suo padre ingenuo che non inghilterra come protettore inghilterra e in inghilterra gli unici inghilterra la tesoreria inghilterra parte in inghilterra pubblicazioni a inghilterra sostituendo surrettiziamente inginocchiato ai suoi ingiustamente da oberon inglese (es sir

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

inglese anche se inglese davanti ad inglese del personaggio inglese della risipola inglese e la inglese e non inglese era inglese i nomi inglese il buckram inglese in francia inglese istituito da inglese nella parola inglese per esigenze inglese quel che inglese sono sdruccioli inglese venne intercettato inglesi ad un inglesi chiamano questa inglesi dire a inglesi nelle guerre inglesi plurisillabi che inglesi si erano ininfluente e l'hanno inn - appartenenti inn era invece innamorata a prima innamorata di mio innamorato - come innamorato anche lui innamorato di una innanzi a questo innanzi di permettere inns o'court shortly insegna della loro insegnami il tuo insegnare ad un insegnato a far insegne dei bordelli insegne delle taverne insetti che volano insieme a mio insieme a quelle insieme a quelli insieme a quello insieme a questo insieme a tavola insieme ad altre insieme ad esso insieme ai ribelli insieme al mio insieme coi nostri insieme coi tuoi insieme col suo insieme come amici insieme con lei insieme con me insieme contro enrico insieme dopo aver insieme e messi insieme falstaff vuol

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

insieme il suo insieme la mia insieme lui ed insieme tu ed insieme tutti i insista sull'avversione di insiste qui su insiste sul doppio insomma che notizie insomma in ogni insomma qualche cosa insomma si doveva instructions laddove sono instructions) sono state intagliata sopra la intanto a cercare intanto il mio intanto voi quell'aria intascarne il soldo intatta la sua intenda - come intende come riferito intende con un intende dire vostra intende il principe intende le basse intendere - come intendere che egli intendere che pupa intendere che questi intendere che se intendere con ci intendere falstaff ma intendere il contrario intendere il senso intendere invece che intendere la conoscenza intendere usando a intendersi sempre nell'atto intendete fare intendete voi non intendi fare intendi migliaia di intendono alcuni intendono alcuni curatori intendono molti ma intendono molti non intento 1) di intenzione di fare intenzioni a suo intera la cristianit intercedere per lui intercettato dalle truppe interesse - non interesse dello stato interessi dello stato interiora per evitare interiora) della lepre intero scrupolo (a interpolazione di cesare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

interpretando cos ciascuno interprete di questo interrompere il discorso interrompere prima che interrompi un'altra volta intesa da alcuni intesa lodovici traduce inteso - signore inteso che dicendo inteso da alcuni inteso molti ma intesser una serie into my state into the pomegranate intollerabilmente artificiosa il intona una canzone intonare a mani intonate alla prima intonate intanto voi intorno a cesare intorno a mezzanotte intorno a voi intorno ad essa intorno ad una intorno al sole intorno al suo intorno alla lor intorno e non intorno tutto il intraducibile la traduzione intrattener gli amici intrattenere il pubblico intrisa del suo intriso di sangue introdotti con il introdotto dal precedente introduce in quasi introdurre di volo introduttiva n 5 intruglio di francese inutile cercare il invece ce l'ho invece che di invece che il invece che per invece cita come invece di fondina invece di quella invece ha fatto invece il figlio invece il suo invece l'allusione di invece me la invece no non invece una delle inventati da shakespeare invettiva di prima inviata dirvi di invisibile la persona invisible era credenza

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

invitarsi a bere invito ad entrare invoca il nome involucro di carne io - io io a farvi io a lui io a non io a procurarti io a questo io a stare io a svegliarlo io a te io a voi io abbia mai io al mio io al posto io andr a io ce n'andremo io che gli io che m'ero io che qui io che t'ho io che vi io chiamo lui io col mio io con gli io con lei io con questa io con questo io con tutto io conosco voi io credo che io da amico io da fuori io da parte io da solo io di ci io di lui io di qua io dico io dopo aver io dunque seguitare io e lui io e nessun io e te io ero allora io gli sia io guardia io ho da io ho detto io ho giurato io i fatti io il re io il tuo io il vostro io in cambio io l'ho ucciso io l'ho veduto io l'ho visto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io io

la bacio la causa la fanciulla la medicina la pi la stimassi la tengo la tua le mie lo far me la mi metto mi ritiro mi sia mi tengo mio nobile muoio no signore non ci non ero non intendo non l'ho non oso non pensavo non sarei non vi ora la parola mia penso per l'anima per lei per rosalina per tutti possa avere possa dire possa far possa fargli posso comandare posso dire prendo te prima di quella che quest'ultima lettura qui con qui in qui non resto a rimanga a sar il so di so quanto solo a son lieto son sicura son solo son stato son tua sono ben sono di sono io

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

io sono per io sono quel io sono senza io sono suo io sono ucciso io sono una io stanotte stessa io stato il io stessa la io stesso io stesso ad io stesso con io stesso insieme io stesso li io stesso mi io stesso son io su questa io su una io temo non io ti devo io ti dissi io ti prego io ti seguir io ti trover io ti voglio io ti vorr io tua madre io un uomo io uno di io vado io ve la io ve ne io vi chiedo io vi ho io vi seguo io vo da io voglio che io voglio vedere iperione uno dei ipocrisia l'amor pura ippolita egeo e irene la sua irlanda con le ironicamente gli rinfaccia ironico cos come irragionevole (e innaturale irrapresentabilit del testo is a face-royal is a jack is a kind is a lady is an infinitive is ashes and is but a is e non is entered dove is for my is four harry is four terms is great falstaff

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

is made dove is no purchase is not a is not to is proud and is six pence is some changeling is that i is that will is the cause is the life is the question is the rendevous is thine host is thy care isabella di spagna islington dire a ispiratrici dei poeti istante in poi istinto che come istinto ma poco istinto se la istituito da edoardo istituito nel 1344 istituzionali egli non it feeds on it in snuff it not here it pass riferimento it should be it up again it was the italiana quando preceduti italiana se esiste italianizzata di achitofel italianizzati di soldati italiano (o spagnolo) italiano anche se italiano il gioco italiano la battuta italiano non avrebbe italiano per non italiano rigorosamente femminile italiano se non italo-spagnoli ma shakespeare itself (to follow iv (1594) aveva iv (ii 4 iv - l'appartamento iv - nel iv - parigi iv - radura iv - tiro iv - un iv - un'altra iv - verona iv 4 222 iv 5 16 iv 6 196 iv 7 167

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

iv appunto iv che con iv e nonno iv evidentemente non iv iii 2 iv il palazzo iv il personaggio iv la vicenda iv laddove shakespeare iv ma gi iv ma poich iv nel 1413 iv nel 1465 iv o fosse iv prima di iv questa frase iv seconda parte iv si accenna iv si capisce iv sino alla iv sono l'argomento iv- verona una j dover-wilson succedendo j w lever jack a sneak-cup jago e roderigo jago e roderigo) jago ha gi jane nominata sopra je suis le john cade di john day donde john di gaunt john dio vi john drumm's requirements john fallstaff la john falstaff (v john falstaff and john falstaff io john falstaff lord john fastolfe john gower in john grey gentiluomo john heminge e john mortimer e john non mi john of gaunt john olcastle mor john oldcastle detto john sir john john vi prego joint mutton or jupiter che dice jure you faith jurors ossia membri jury il corpo justices of the keep below the kendall nel westmoreland kent (sesto figlio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

kent amico vostro kent figlia di kent il matto kent pu dire kind of character kind of male king cambyses' vein king's exchequer lo king's justices of km da londra kneel down before l giunio bruto l' del testo l' e il l' messo in l' sentita di l' shakespeare hanno l'abate di westminster l'abbandoni nelle sue l'abbazia di westminster l'abbia immaginato calvo l'accompagnerai tu stesso l'accusa di alto l'accusa di fornicazione l'acqua perciocch tu l'affetto degli amici l'africa settentrionale mediterranea l'alba insieme dopo l'alba insieme falstaff l'albero sacro a l'ali ai piedi l'allusione di davy l'allusione lubrica continua l'allusione sessuale il l'alternativa per il l'altra figlia di l'altra la bugia l'altra parte l'altra pure come l'altra scena del l'altra volta vi l'altro come scatole l'altro di un l'altro e dice l'altro mio figlio l'altro nome dell'olanda l'altro significato di l'amaro delle nostre l'amor mio l'amor mio pi l'amor pura follia l'amor suo l'amor suo per l'amor tuo per l'amore che ci l'amore che non l'amore del mio l'amore di elena l'amore di fratello l'amore di una

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

l'amore mi fa l'amore suo per l'anello che ha l'angi ed il l'angi il maine l'anima della propria l'anima fino a l'anima mia che l'anima pi frusta l'animo di farlo l'animo pi nobile l'annuncio della preparazione l'antica fisiologia del l'antica tela di l'antico nome di l'appellativo che i l'appellativo che si l'aprile umido al l'arcivescovo ma il l'ardimento ( l'argomento dell'altro dramma l'argomento della tragedia l'aria d'uno che l'aria della nostra l'aria di gran l'aria di star l'armi su di l'arrischiarsi su colubrine l'arrivo del padrone l'arrivo di falstaff l'aspetto pedro l'assunzione al trono l'atto di divaricare l'atto di ricoprire l'atto di voler l'attribuzione ai personaggi l'audacia di andar l'aveva conferito riccardo l'aveva mai detto l'aveva ricevuto dal l'aveva tenuto giove l'avevo mai visto l'avvertenza che tale l'azione di dare l'azione richieda che l'azione si svolge l'edizione dell' shakespeare l'effetto che la l'effigie di enrico l'ellesponto finch in l'elsa fatta a l'episodio del primo l'equivalente di un l'erede di tuo l'eroe omerico re l'esaltazione della croce l'esercito della regina l'esercito in marcia l'esercizio del duellare l'esistenza di impedimenti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

l'espressione in senso l'espressione vale anche l'estate quasi anticipandola l'et e la l'et la posizione l'evocazione che il l'ha acceso l'ha data l'ha di suo l'ha fatto con l'ha minacciato prima l'ha portata in l'ha portata via l'ha ucciso l'ha usato nel l'ha vista spezzare l'ha visto l'ha visto mai l'hai con te l'hai ucciso tu l'hai visto l'han finora giudicato l'hanno inteso molti l'hanno soppressa cos l'ho aiutato a l'ho ammazzata l'ho con me l'ho condotta in l'ho dato a l'ho detto l'ho detto io l'ho fatto per l'ho gi l'ho gi detto l'ho nel cuore l'ho perduta io l'ho qui con l'ho sempre detto l'ho trovato l'ho ucciso il l'ho visto coi l'ho visto io l'idea della prigione l'idea di questa l'idea di questo l'ilarit del pubblico l'immagine del cavallo l'immagine del pellicano l'immagine dell'arcangelo gabriele l'immagine dell'uomo come l'immagine di san l'impresa cui s'accinge l'impressione che questa l'impressione di essere l'incordamento del membro l'incoronazione di re l'inglese avrebbe detto l'inglese gioca qui l'inglese ha qui l'insegna anche nella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

l'insegna dei bordelli l'insegna dei lupanari l'intendente del duca l'intenzione del principe l'intenzione di condurla l'intenzione di piacervi l'intenzione di shakespeare l'intera foresta di l'intera sua sostanza l'interno d'una chiesa l'interno di una l'interpretazione di coloro l'interruzione di bardolfo l'invidia e il l'invoca come per l'istinto (premessa maggiore) l'obbiezione a chi l'oca non spunt l'occhio di dio l'occhio non m'inganna l'odio di tutti l'offesa a lui l'oltraggio plebeo di l'ombra di talbot l'ombre ai corpi l'onor mio di l'onore del suo l'onore mi cancella l'operazione che egli l'operazione di reclutamento l'opposto come provano l'ora del convegno l'ora della cena l'ora della mia l'ora della morte l'ora di pranzare l'ora e il l'ora in cui l'ora per voi l'ordine delle parole l'ordine qui oh l'organo genitale dei l'oro a casa l'oro delle miniere l'oro di questa l'oro e l'argento l'ospizio di santa l'oste cajus e l'ostessa accusa pistola l'ostessa continua a l'ostessa dice di l'ostessa ha annunciato l'ostessa ha inteso l'ostessa nel parlare l'ostessa quickly del l'ostessa quickly e l'ostessa seguita a l'ostessa spropositando dice l'ostessa vuole intendere l'uccisione di cesare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

l'uccisione di desdemona l'ufficiale di corte l'ultima parola l'ultimo dei figli l'umore che adesso l'una n l'altra l'unico modo di l'uno dopo l'altro l'uno e per l'uno n per l'uomo che gli l'uomo che lo l'uomo di cui l'uomo la cui l'uscita di scena l'uso del tempo l'uso dello stesso l'uso di questo l'uso poetico di l5 giorni per la 2a scena la bacia e la barba del la barba dieci la barba tagliata la barba) la battaglia la battaglia questa la battuta la battuta conclusiva la battuta o la bella inghilterra la bella porzia la bella vita la bellezza del la bellissima figlia la belt di la bestia a la birra come la birra erano la bocca chiusa la bocca gli la bocca non la bocca piena la briga di la britannia in la buona sorte la buona volont la caccia a la caccia e la cagione di la cagna di la calunnia la la camera di la campagna contro la campagna la la campana del la campana dell'allarme la canaria (o la cara mia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

carnagione scura carne arrosto casa e casa lancaster casa lncaster causa per cera del certezza chiami tu chiave della chiave ed chiave questo cintura cadrebbero cintura che citazione da citt che citt fiamminga citt la citt si coda fra collana che collana d'e collera collina un colpa a colpa di colpa la colpa originale commedia non concezione pre-copernicana conclusione cui condanna che condanna di conferma che confusione lussuriosa confusione tra conoscenza che conoscenza della conoscenza di conosci contea del contea i contessa lafeu contessa olivia contessa sua contezza di coppa fino corda ma corona a corona capo corona che corona d'oro corona il corona in corona inglese corona per corona una corrode la corsa di corsa sfrenata

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

corte d'inghilterra corte del corte dell'imperatore corte e cosa cosa cos cosa peggiore cosa sta coscienza e costellazione della covata e credenza cristiana crepa d'un cresta come cresta pi critica pi critica si cui alta cui dottrina cui funzione cui mano cui pena cui presenza cui professione cui radice cui ricca cui rotazione cui salda damma la danza dar a dea che decima ( decima parte delizia la depravata natura descrivono come destra di destra la di lei dichiarazione della dichiarazione di dico subito didascalia che difesa d'una difesa del dignit di dio merc divina mia divinit che domanda donna amata donna come donna di doppia personalit durata di d a ero di fabbricazione della faccenda cui

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

faccia all'indietro faccia buona faccia ch' faccia con faccia d'un faccia e faccia liscia faccia non faccia rossa faccia scura famiglia lucy fanciulla fanciulla amata fanciulla era faranno a fatica di febbre terzana fede degli fede in fede religiosa fedelt di fenice il ferma) festa del fiamma del fiamma della fiamma stessa fiducia in figlia che figlia gli figlia maggiore figliola di fine dell'estate fine della finestra di firma di foga del foga di folla dei foresta di forma concreta forma d'un forma letterale formula rituale fortuna a fortuna e fortuna ha fortuna in fortuna qui fortuna tua forza che forza il forza ora forza per fostra maest fragilit della france francia e francia un francia volete

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

frase del frase gioca frase ha frase latina frase nella frase non fronte aggrottata fronte insanguinata fronte la frusta per fuga non funzione del funzione di galleria del gallina partlett gente getta a gioia e giovane figlia giurata fede giustizia che giustizia si giustizia ufficiale gloria gloria militare gola al gola e gola in gola lavinia gomma e gozzoviglia ne gran parte gran pioggia gran sala grande differenza grata potevo grazia e grossa epa guancia destra guardia guardia alla guerra che guerra come guerra contro guerra cui guerra il guerra tra intenda come intende lei lama della lealt di lealt in legge ha legge in legge lo legge non legge salica legittimit del lettera in lettera la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

lettura di lezione che lezione dell' lezione dell'oxford lezione di lingua bruciata lingua chi lingua di lingua e lingua parla lingua perch lingua sciolta lingua tu lingua tua lor madre lor saggezza loro corte loro leggerezza loro sicurezza loro sorte loro volont luce che luna il luna mai luna quella lunga e lunghezza della madre dell'imperatore madre sua maest della maga circe malattia del maledizione maledizione del maligna sorte mancanza di manda in maniera possa mano ad mano addio mano come mano cugino mano da mano del mano dopo mano ecco mano gli mano in mano questa mano sciolta mano segno mano sei mano sii mano sinistra mano su mano ti mano un mano venite mano) mano) di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

mappa spiegata marcia mascherata alla mattina dopo mazza ( mazza voleva melodiosa canna mente a mente cos mente da mente mia mente ora mente sconvolta meraviglia di metafora di met quanto mezzana e mia ambascia mia arte mia barba mia brava mia caduta mia carica mia come mia condotta mia cressida mia curiosit mia dama mia disperazione mia et mia fame mia ferma mia firma mia fortezza mia gente mia giulia mia impresa mia infamia mia infedelt mia lady mia lama mia liberazione mia libert mia luce mia maest mia maledizione mia medicina mia missione mia natura mia nobile mia non mia nudit mia opera mia opinione mia ora mia padroncina mia paura mia pelle mia penale mia piccola

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

mia pi mia pretesa mia prigione mia prima mia razza mia richiesta mia risoluzione mia salvezza mia schiena mia scorta mia slealt mia soglia mia strada mia supplica mia tonaca mia umile mia vedova mia verginit mia veste mia vista mia vocazione miglior comprensione miglior parte migliore buona miseria miseria il misura suo moda del moda e moglie dei moglie lo moglie non moglie pirra mole e moneta da moneta dello moneta deve moneta non morale morte ad morte chi morte d'enrico morte d'un morte da morte gentiluomo morte ha morte i morte mia morte pi morte quella morte su morte ti morte tu morte una morte violenta mostra dei muffa si musica a nascita di natura -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

natura che natura del natura di natura ha natura il natura la nausea s' nave il nebbia del necessit nidiata del nobilt inglese nostra ambasceria nostra amicizia nostra azione nostra brava nostra burla nostra casa nostra clemenza nostra condanna nostra faccenda nostra legge nostra lingua nostra maest nostra meraviglia nostra nazione nostra offerta nostra padrona nostra professione nostra regale nostra semplice nostra sorte nostra storia nostra ultima nostra volont nota (32) nota (40) nota (77) nota 110) nota 138 nota 18 nota 58 nota 59 nota 60 nota xxx notizia del notizia gi notte a notte al notte allora notte che notte con notte della notte di notte lo notte scorsa novella luna nutrice capuleti pace pace dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

pace di pace fra padrona sua parabola del parabola evangelica parodia del parola alla parola che parola data parola e parola in parola pi parrocchia ( parte gli parte migliore parte pi parte sua patria paura paura del paura di paura fargli pavoncella detta pazienza ha pelle del pelle soldato pena come penna di perdita della perfetta immagine persona cui persona da persona pi personificazione del peste a pianta velenosa piena degli piena del piet se pistola ma pi adatta pi confacente pi crudele pi deliziosa pi famosa pi funesta pi grave pi lunga pi parte pi piccola pi poetica pi ricca pi scrupolosa pole duca pole marchese polvere da polvere negli popolare abbreviazione porta da porta del

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

porta dell'inferno porta ed porta non porta o porta si porta) porta) la porto porto a porto subito porzia del posizione che posizione e possession de posta potenza del precedente in precedettero e preghiera preghiera di premessa (essere premessa di premurosa ostessa prenda pure prende con prende per prendo di preparazione mentale presente condizione pretesa di prima di prima e prima lettura prima stoccata principessa principessa bona principessa gioca principessa margherita principessa maria professione di professione forense progenie dei prontezza della pronuncia francese propria condizione propria figlia propria moglie propria ombra propria rovina propria testa propriet grammaticale protezione per prova questa pubblica notizia pulzella pulzella e punta punta della quale quale la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

quale le quercia di ragazza ha ragazza morta ragazza se ragione e rapidit del rapina ai rapina proposta rapita regina rappresentazione della rappresentazione la reazione di regal vostra regina aumerle regina caterina regina cloteno regina d'inghilterra regina da regina ecuba regina il regina la regina laerte regina mab regina mia regina non regina qui regina rosencrantz regina sta regina) residenza del restituzione ribellione contro ricchezza che rimetter nelle risentita reazione risposta rosa rossa rottura della rugiada della ruota contro sagoma di sala grande santa pazienza scena alcuni scena della scena in scena non scena si scheggia d'una scimmia della scommessa scomunica e scorza divenuta seconda la seconda quella seconda volta sedia e seguirono con senti di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

sento di serie di serpigine e setta dei severn sono sferza e sfida sfida di sfida se si possa sifilide il smodata tua sola bocca solennit che soprascritta del soprascritta della sorella della sorella nostra sorpresa di sorte che sorte del sorte delle sorte se sottana per spada dei spada del spada insanguinata) spada la spada lo spada nel spada una spada zucca stagione degli statua di stessa assonanza stessa cosa) stessa di stessa domanda stessa don stessa idea stessa immagine stessa lealt stessa mano stessa musica stessa pazienza stessa persona stessa sicurezza stessa sorte stessa svagata stessa virt stessa vostra stesura del storia dice storia dopo storia fu storia mia strada della strada di strada giusta strada le

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

strada pi strada una strada verso sua ala sua altezza sua amante sua angoscia sua arguzia sua arte sua autorit sua boria sua cara sua castit sua clava sua colpevolezza sua compagna sua conclusione sua confessione sua confidenza sua continuit sua corpulenza sua corsa sua coscienza sua cresta sua dama sua debolezza sua devozione sua di sua dissolutezza sua dolce sua dolcezza sua domanda sua e sua erede sua ero sua fattura sua fede sua felicit sua femmina sua figlia sua flotta sua follia sua generosit sua giubba sua grande sua guancia sua indole sua influenza sua innocenza sua ira sua la sua lama sua libert sua lira sua ma sua maest sua mancanza sua memoria sua messa sua mira

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

sua moglie sua mole sua morale sua nuova sua offerta sua ombra sua opera sua ora sua padrona sua partecipazione sua partenza sua pastura sua patria sua pazienza sua pena sua penitenza sua pompa sua potest sua pratica sua preghiera sua pretesa sua prima sua principessa sua profondit sua protezione sua puntualit sua ragione sua reazione sua regal sua resa sua rinuncia sua ripetizione sua salma sua scelta sua sete sua simpatia sua sofferenza sua sorella sua sovrana sua statura sua stima sua stretta sua supplica sua tirata sua ultima sua umile sua vendetta sua via sua vista suburra di svolta del taverna che tela d'olanda tempesta tenda del terra con terra dei terra non terza la testa ad

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

testa col testa con testa per testa poi testa tutti tipica esclamazione torcia non traduzione ha traduzione inglese traduzione non trama del trama di trigona (o trovo io truppa a tua borsa tua canzone tua citt tua corona tua cura tua denuncia tua di tua diligenza tua discrezione tua donna tua e tua ermia tua fatica tua fedelt tua figliola tua fine tua forma tua fortuna tua fossa tua fronte tua ganza tua giovinezza tua grandezza tua identit tua liberazione tua maestria tua medicina tua musica tua passione tua patria tua perdita tua personale tua pianta tua pretesa tua principessa tua regalit tua reputazione tua salute tua scienza tua sola tua tempra tua tomba tua vanteria tua vena tua vendetta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

tua vergogna tua veste tua vittoria tua volont tunica di usa per va o valletta vecchia regina vedova e vendetta io vendetta per vera causa vera essenza vera ragione vera rosalinda verga di vergine vergine maria vergine quando vergogna vergogna e vergogna eterna verit c' verit che verit perch verit signore veste da via al via di via maestra via mia via verso vicenda che vicenda della vicenda si violenza con violenza d'un virt i virt per vista vista degli vista del vita ad vita coi vita con vita ed vita ha vita insieme vita io vita m'abbandona vita mi vita ogni vita pu vita quando vita questa vita se vita sua vita terrena vita umana

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

la vittima ad la vittoria la vittoria non la vittoria sui la voce a la voce che la voce col la voce della la voglio vedere la volont nostra la volpe in la volta che la vostra amabile la vostra amicizia la vostra anima la vostra assenza la vostra buona la vostra colpa la vostra comune la vostra confessione la vostra corona la vostra cortesia la vostra decisione la vostra diana la vostra distinzione la vostra faccia la vostra figlia la vostra figliola la vostra fortuna la vostra immagine la vostra indulgenza la vostra lettera la vostra mente la vostra missiva la vostra morte la vostra nave la vostra onest la vostra pace la vostra padrona la vostra parola la vostra parte la vostra patria la vostra pazienza la vostra pena la vostra rosalinda la vostra spada la vostra tenda la vostra testa la vostra vergogna labbra e la labbro di ciliegia labile e trasparente labour cio prima laboured so hard lachesi avvolgeva e lacrime - il lacrime - la lacrime agli occhi lacrime dal viso lacrime di pianto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lacrime di rugiada lacrime di sangue lacrime e i lacrime e preghiere lacrime e se lacrime e sospiri lacrime le vostre lacrime per te lad of castle laddove esse gli laddove il principe laddove in accordo laddove shakespeare fa laddove sono sembrate ladresche si fanno ladri della finanza ladri il santo ladri per restituirle ladrone nominato da lady bona lady macbeth e lady percy di laggi in fondo lama che tagli lamentable tragedy of lampi da parti lana e di lancaster (1359) costanza lancaster che porta lancaster da gaunt lancaster e westmoreland lancaster enrico vi lancaster il conte lancaster padre di lancaster terzo figlio lancia e spada lanciare un disco lanciate dalle catapulte lancillotto giovane langley figli rispettivamente lanterna della nostra lanterna vetturale lap hotspur fa lap ma vi largamente in alcuni largo - che largo a cesare largo largo larzio con un lascerebbe intendere invece lascerebbero intendere che lasci a me lascia ch'io t'abbracci lascia intendere la lascia lenza e lascia stare i lasciami ti prego lasciar che la lasciar che un lasciare che la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lasciare il suo lasciare questo luogo lasciarlo tranquillo che lasciate ch'io vi lasciate che il lasciate da parte lasciate fare a lasciatemi qui solo lasciato all'arbitrio del lasciato all'intendimento dello lasciato alla fantasia lasciato il corpo lasciato in sospeso lasciato un vuoto lascio a te lascio ai vostri lascio finch non lasciva la moglie lascive allusioni prese lascivi come capre last night at late i led latina ( vitam lato di comicit latore questa lettera latta ( onde latte e miele lava - no lavi le mani lavinia e il lavorava a cipro lavoravano e si lavori di shakespeare lavori teatrali di lavoro avete combinato lavoronotturno un altro law ma non lawfull men othe lay knife aboard lay my head lay twenty french le americhe mortimer le anime dimenticano le armi ( le armi le armi contro le aveva detto le basse parti le battute che le beau le belle dame le botte mi le braccia al le braccia e le braccia il le braccia in le braccia un le budella d'una le budella gi le buone azioni

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

buone regole campane a carni (pi carni facendo carni la cattive lingue chiavi circostanze della citazioni che clausole del colpe di consorti dei contese cavalleresche corna di correnti dei cose a cose il cose stanno cose vanno cronache dell'holinshed cupole dei dame dame e dame si didascalie di dieci dita il dodici e domande donne in donne nell'et donne piacere donne sono due due del due di due non due parole espressioni di et future fa covare fa il fanciulle della fanciulle vergini fate o ferite che ferite di fiche (antonio fiche secondo figlie e finestre del fortune di fortune mie forze che forze scozzesi funzioni di gambe gambe di gambe e gambe in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

gambe pi gioie della gramaglie m'accingo grandi galee grazie d'una grazie della grazie donna grazie e guarnizioni di ha date ha gettato ha trucidato ha viste ho fatto ho portate imprese ladresche indie erano interiora per interiora) della istruzioni che labbra a labbra ai labbra di labbra gli lacrime lacrime a lacrime dal lacrime le leggi cavalleresche leggi del leggi di lepri siano lettere di lor colpe lor forze lor grida lor lingue lor membra lor mogli lor pene lor teste lor voglie loro acque loro ali loro figlie loro file loro mani loro ombre loro radici loro truppe malefatte dei mandi a manette ai mani al mani che mani di mani dietro mani gli mani la mani noi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

maschere abbigliate menti pi mie belle mie benemerenze mie donne mie due mie faccende mie ferite mie ginocchia mie le mie maledizioni mie membra mie note mie ore mie palpebre mie pecore mie sorelle mie sostanze mie tasche mie umili migliori carte mille corone mine le mogli di molte botteghe montagne e mosche e mura del muse abitanti navi in nostre aspettative nostre ben nostre bocche nostre colpe nostre donne nostre file nostre fronti nostre idee nostre maest nostre membra nostre persone nostre picche nostre pretese nostre speranze notizie che notizie sono nove appena nove e ombre dei orecchie chi orecchie del palle da palle infuocate palpebre del parche quando parole al parole il parole in parti del passioni dei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

passioni e passioni il pene la penne del persone con piaghe dello piaghe di piccole controversie piume dei pi alte pi basse pi preziose pi varie pleiadi della pleiadi un portava l'oro porte adesso porte del porte della porte un prime gemme prime parole prove che ragazze le regole della rende immuni ricchezze della ricchezze di risorse del ruberie del scuse selve e sette stelle similitudini successive simpatie di sorti di spade che spade dei spade non spade se stelle di stelle fossero stelle mai sterline ma stesse armi stesse fondamenta strade a strade avvolti strade e strade in strade maestre stramberie di sue ancelle sue bandiere sue battute sue bestemmie sue braghe sue brame sue capre sue casse

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le le

sue chiappe sue colpe sue dita sue doti sue fauci sue foglie sue glorie sue leggi sue lune sue multe sue mura sue nobili sue orecchie sue palpebre sue pietre sue profezie sue prove sue qualit sue soavi sue speranze sue sponde sue stesse sue sventure sue tesi sue trame sue vendette sue vesti sue zampe tasche di terre del terre e teste di tre battute tre lettere tre parche tre sorelle tre streghe truppe a truppe francesi truppe inglesi truppe regie tue braccia tue braghe tue buone tue colpe tue faccende tue ferite tue gesta tue giarrettiere tue glorie tue gote tue grandi tue intenzioni tue membra tue minacce tue nozze tue ore tue orecchie tue petrizioni tue premure

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

le tue ragioni le tue stesse le tue truppe le tue vele le tue virt le uova nel le va gi le vesti di le vicende che le vie per le vostre ali le vostre armi le vostre barbe le vostre coscienze le vostre domande le vostre fatiche le vostre figlie le vostre fortune le vostre forze le vostre intenzioni le vostre lacrime le vostre lagnanze le vostre mani le vostre parole le vostre porte le vostre prescrizioni) le vostre robe le vostre teste le zingare venissero lead apes in lealt alla corona lealt di me leandro il giovinetto lear che dorme) lear e cordelia lear e del lear e il lear i 3 lear iv 1 lear kent e lear non riconosce lear o lear least nine hours leav'st the kingky lecca un piatto leccar le dita leccornia per il led pistola nella left pursuit della lega con quel lega e sciogli legacci del busto legata mani e legate sul dorso legato ad un legato al palo legga w la leggasi per la legge - tu legge a noi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

legge che conferiva legge della cavalleria legge dichiarare a legge il testo legge la mia leggenda popolare secondo leggendo un foglio leggera e trasparente leggere e scrivere leggeremo a miglior leggero di peso leggero di quello leggeva un invito leggi ancora leggi cavalleresche medioevali leggi dello stato leggi di venezia leggo gi negli legittimi di edoardo legittimit del suo legittimit del titolo legittimo erede alla legittimo erede di legittimo signore e legittimo suo re legno cos anche legno fosse quella legno il numero legno nel quale legno o avorio lei ( and lei - che lei - di lei - e lei - non lei - per lei - signor lei - signore lei - s lei a lui lei che a lei che deve lei che non lei che quando lei che vi lei con suo lei con un lei di me lei e del lei e di lei e la lei e me lei gentiluomo lei insieme con lei io non lei la morte lei la vostra lei non cessa lei non mi lei non ne

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lei non posso lei non ti lei per quanto lei per questo lei qui la lei stessa a lei un figlio lei un po' lei un tal leit motiv del lenone la mezzana lenta nel parlare lente c righi lenza di cristiano lenza e spazio lenza ha abboccato lenzuola e biancheria leonato - cos leonato e antonio leonato leonato antonio leonato leonato e leonato pedro leone avvertisse per leone e il leone e sagittario leone gli aveva lepre a marzo lepre da loro lepri siano tristi les narines de let it be let it sympatize let me not let my favours lete il fiume letta nella traduzione lettera che ci lettera da parte lettera da voi lettera del mio lettera di cui lettera e il lettera e la lettera in mano lettera la lettera lettera per lei lettera per non lettera per te lettera zucca letterale dal testo letterale riuscirebbe intollerabilmente letterale sarebbe di letteralmente un bastone lettere di bronzo letti di calcina letto - s letto a casa letto a quest'ora letto abbandonato dal letto con la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

letto cos tardi letto di mio letto di piume letto di quel letto e tutto letto o udito letto tutto ci lettore loprenda come lettura - che lettura che il lettura cui la levar delle mense levar le vele lever nell' shakespeare lezione dell' shakespeare lezione dell'alexander che lezione dell'oxford shakespeare lezione grammaticalmente altrettanto lezione in luogo lezione incerta molti leziosa e artificiosa li arrembava e li avete scritti li conosci li ha in li hai negati li ho negati li ho sentiti li ho sulla li ho visti li inseguir per li paga li porta pu li portasse addosso li porti il li rami da li si riproduce liberare i prigionieri liberasse spezzandola ma liberi senza riscatto libertini come lui libert di agire libert di scelta libra di carne libretto di arrigo libri che andiate libri in mano libro degli enigmi libro dell'amore libro delle vostre libro e si libro in mano licenza a me licenza di tornare licenza di vostro licenziosa follia ( life of timon life that late like a church like a gummed

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

like an angel like never to like the mare like to a likeness of a limare le monete limite della ragione lincolnshire forse line and scope linea retta carlomagno linea retta della linee che la lingua bruciata ma lingua che lo lingua che non lingua con la lingua e pu lingua la sua lingua non esser lingua perch non lingua se la lingua se non linguaggi dei protagonisti linguaggio arificioso di linguaggio astrologico e linguaggio dei puritani linguaggio dei tuoi linguaggio della falconeria liquido cui gli liquor che gli liscia (come seta) lisciandolo a modo lisimaco ( pure liso di tutti lista dei vivi lista lo stesso little changeling boy liuto era fatte live (ii 2 livers and cold lives no more lives upon moudly lizza con i lo abbiamo tradotto lo afferrano e lo avete udito lo avr abbracciato lo bacia) lo chiedo in lo chiedo per lo confermo lo conoscete lo conosco lo conosco bene lo conosco come lo conosco ma lo credo ma lo darei per lo definir subito lo devi ammettere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo

dice un diceva a dico a dico che dico pel dir mai dir pi do in dovr sapere d per fa di fa intendere fa lei fa passare faccia diventare faccio faccio io facesse e faresti farete far far dopo far a far alla far da far di fossi tu foste giuro non guarda con ha fatto ha gi impongo spettro intende come invita a lasciammo in lascio andare lavoro io liberasse spezzandola mette tra mettesse sotto porta con porta in porter sul posso confessare posso garantire poteste potrei giurare potr impedire prenda come puoi pu dire pu testimoniare resisto pi respinge) ricaccio io ricordo pi ringrazio ripeter in ripeto -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo lo

ripeto non sa non sa quante sai chi sai ci sai di sai dire sai dove sai ma sai non sanno tutti sapete sul sappiamo sappiamo tutti sapremo mai saremo noi scacchiere ( scambio al scarto stilistico sceriffo venga scontro campale scontro in scozzese e scrivere di scudo di sguardo sguardo del sguardo di sguardo fisso sguardo su sguardo verso si chiama si fa si ritrover sia sia con sia stata sia stato siamo siete voi so e so il so perch so sono son gli sono sono anche sono ancora sono i sono non sono pi sopporto pi spazio di spettacolo fu spettatore doveva spettro spettro che spettro del spettro) spirito del

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lo spirito non lo spirito oppresso lo spirito paterno lo squillo del lo stame della lo stare in lo stato d'animo lo stato delle lo stemma araldico lo stesso al lo stesso anno lo stesso bene lo stesso bisticcio lo stesso buon lo stesso cielo lo stesso di lo stesso diavolo lo stesso dove lo stesso falstaff lo stesso lo lo stesso mio lo stesso osvaldo lo stesso per lo stesso plutarco lo stesso principe lo stesso pu lo stesso quel lo stesso sapore lo stesso suo lo stesso suono lo stesso suono) lo stesso tempo lo stesso vi lo storico soprannome lo strumento della lo svarione si lo terremo in lo tira subito lo trattenga lo lo vede addirittura lo vedi ho lo vedo eccome lo vedo il lo vedo tradotto lo vedrai lo vedr mai lo voglia il lo voglio dire lo voglio fare lo voglio tenere lo zio del lo zio zucca lo zucca a locali non si localit che si localit con quel localit del suburbio localit dove deve locanda si capisce lode al cielo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lode dovrebbe il lodi della tua lodovici (cit traduce lodovici (einaudi 1960) lodovici l'unico vero lodovici per rendere lodovici prende da lodovici traduce pi lodovico e graziano lodovico e seguito) loggerheads be intendendo logico che sia logorava (struggeva) facilmente loking his father lollards la setta londinese di islington londinesi riservati alla londra (lord mayor) londra celebre per londra con i londra con seguito londra e sant'albano londra erano e londra i quattro londra il giardino londra luogo di londra non c'era londra secondo il londra sita in londra una sala londra una stanza londra una via longueville ha dichiarato lontano dai nostri lontano dalla corte lontano dalla porta lontano il suo lontano nel terreno lontano sicuro sar look shall look look upon letteralm loprenda come vuole lor berretti in lor la bocca lor parola d'ordine lor sapere che lor talento lord aumerle lord cardinale lord cardinale che lord ciambellano il lord ciambellano lord lord clifford uno lord hastings ti lord marchall men lord maresciallo e lord maresciallo nei lord mowbray ed lord mowbray l'aveva lord protettore che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lord protettore del lord riferito al lord say lord talbot che lord westmoreland lorenzo - e lorenzo - francesco lorenzo - insieme lorenzo - pi lorenzo - ti lorenzo con la lorenzo e graziano lorenzo e paride lorenzo ha detto lorenzo lorenzo loro - a loro - non loro a tiro loro a voi loro anche il loro assai pi loro autorit e loro bottino ma loro che fosse loro che vengano loro cognato della loro come due loro compagnia loro corpo a loro cuori le loro desideri loro due loro e a loro e con loro e di loro e insieme loro e non loro ferocia in loro i nostri loro il conto loro il grano loro il nostro loro il proprio loro il suo loro il verso loro incontro loro incontro con loro la mia loro la nausea loro la testa loro le sue loro legittimo sovrano loro mani loro mia persona loro moto nel loro non si loro numero loro ogni riguardo loro parte di loro parte mia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

loro patria se loro per combattere loro per essere loro posto esserini loro presidente il loro qualche cosa loro rappresentante e loro re che loro recita saprete loro sangue caldo loro scovata per loro servo loro stessi loro stretta questo loro s che loro unione nacquero loro vecchio padre losers let it lost at hinckey love nel testo love not the lovell e altri lovell e denny) lubrica allusione con lubrica continua pi lubriche sul traslato lubricit sostituendo a lubrico riferimento a luce del cielo luce del sole luce del suo luce della vista luce di dio luce la luce lucenzio nelle vesti luciana l'et e lucietta - lucietta lucilio - messala lucio - lucio - cos lucio - mio lucio - signore lucio con la lucio e altri lucio figlio di lucio imperatore lucio lucio lui - allora lui - che lui - e lui - l'ho lui - lo lui - no lui - parte) lui - questo lui - signore lui - so lui - vi lui - voglio lui a lui

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui lui

a piedi a suo allora e ce n' che deve che gli che ha che porta che se che sta che tu che vuol ci siamo ci sono come il come lui come sei come si come un come una con le con lui con me detto che di nuovo e ai e alla e cesare e con e cos e la e le e nessun e per e un ed anche era una essendo figlia fa il falstaff nella fatto a giovanni gli altri i due i suoi il capo il loro il nostro il pi il sogno in ginocchio in quanto in questo io fui la prendo la propria la spada la sposer la sua la tua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lui messa incinta lui mi manda lui mi si lui mi sono lui mio signore lui nel modo lui nessuno lui noi siamo lui non ne lui non s' lui non sei lui non serve lui o io lui per primo lui pi caro lui pi degli lui prigioniero in lui quanto pi lui quarto i lui se la lui si deve lui si porta lui sian rese lui sicario lui signore lui solo vuole lui stesso alla lui stesso con lui stesso in lui stesso la lui stesso me lui stesso si lui sua madre lui sui suoi lui tersite lui ti dice lui ti sei lui tu sei lui tutta la lui tutto quello lui un po' lui una moneta luigi re di lume della luna lume di candela luna e con luna e le luna il sole luna quella notte luna splende chiara lunga barba) e lunga storia lunghe code fiammeggianti lunghi fiori color lungo cucchiaio di lungo il fiume lungo il giorno lungo il mio lungo le sue lungo quel che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

lungo tempo lungo tempo a lungo tutto il lungo un piano luoghi e cita luoghi e dei luoghi una moglie luogo ( what luogo a procedere luogo ad un luogo al mondo luogo di nascita luogo di pettegolezzi luogo dove in luogo dove non luogo dove sta luogo e il luogo pi appartato luogotenente cassio lupanari il termine lurido demonio di l - amico l - che l - la l - mio l - monsignore l a cercarla l a giacere l che dorme l che tra l ci siamo l con questo l con un l d'ogni limite l d'ogni sopportazione l dal mare l davanti a l dentro l dentro il l dentro non l dentro poi l di casa l di nuovo l di quanto l di tutti l dov'era necessario l dove sei l dove tu l dove vai l ed io l fine egli l in modo l in quel l le vostre l lucio l l l l l mio l mio signore l nella mia l nella sua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

l non ci l non ha l per le l per terra l se il l testa di l tutti a l tutti i lncaster e derby lon galibert e l a discutere l a poco l ad aspettare l con le l da presso l dentro l la mia l poco distante m' dato di m' parso che m' pi cara m' sembrato che m' sembrato pi m' stato descritto m' stato detto m' stato riferito m' testimone son m' venuto in m'accingo a indossare m'accorgo che non m'affligge il cuore m'appresto a fare m'assista la fortuna m'ha dato questo m'ha offeso m'ha ordinato di m'ha promesso di m'hai dato un m'hai mandato a m'han ripulito le m'hanno dato a m'inginocchio avanti a ma a che ma a londra ma a lui ma a parte ma a shakespeare ma agli altri ma alcuni leggono ma alla svelta ma anche come ma anche il ma anche nel ma anche per ma anche qui ma assai pi ma c' chi ma c' da ma certo lo ma che alla

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma

che avesse che avete che bravo che hai che non che notte che pu che shakespeare che ti che vuol chi arriva chi pu ci rendiamo ci non colei che com' che com' possibile come come attribuire come fanno come mai come pu di che di grazia dove s' falstaff non fino a finora s' gi nell' gi tre gli d gli lascia gli occhi guarda un guardate un il cibo il contrario il giovane il magico il nostro il primo il senso in coscienza in fondo in quello in segreto in tal in un in una io vorrei l'amore mio l'espressione vale la congiura la discrepanza la gente la mia la nozione la stima le battute le due

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma

lo strafalcione mi ci mio caro nel testo no che non a non cos non gi non hai non m'ha non nel non ora non per non pi non potrebbe non sar non trova per chi per il per ora per parte per poco per questa per shakespeare per voi pi non poich questo quella di questa si questo non questo tuo qui si qui viene s' voluta se non seguita a shakespeare lo shakespeare si si consolo si deve si pu sol per solo in son certa son certo sono i sono stato sta' bene ti prego trattandosi di tu sei un momento un po' una bottiglia uno solo vale anche vedi di vi scongiuro voi lo voi siete

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

macbeth - e macbeth - ma macbeth - mio macbeth - oh macbeth - s macbeth con un macbeth e un macbeth macbeth macbeth macbeth thane di macchia del suo macchiare di sangue macchiato la mia macduff - che macine da mola madama shore madame signora madonna silvia madre a me madre che c' madre che t'ha madre di cristo madre di giulietta madre di lui madre di quello madre di riccardo madre e alla madre e del madre e della madre me la madre mia che madre perch non madre sposa e madre tu non maestoso cedro i maestria nel cavalcare maestro dell'ordine della maestro delle cerimonie maestro delle feste maestro di cicerone maestro di musica maestro di retorica maestro di scuola maest - a maest - e maest che il maest della regina maest vi supplico magari un po' maggio 1998 di maggior disturbo ringraziamenti maggior merito e maggior parte del maggior parte delle maggior valore) e maggiore dei due maggiore et il maggiori fiumi del magia che mi magiche del personaggio magiche ne aveva

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

magico il soprannaturale magistralmente la doppia magistrato di grado magno e giulio magno ed ercole mai - ma mai - sia mai a corte mai a eguagliare mai a roma mai a tanto mai alla sua mai allontanato in mai andata a mai aveva visto mai avuto un mai bella donna mai ch'io abbia mai che ci mai che cos' mai che cosa mai che un mai che voglia mai ci fu mai codesta mai costei mai costui mai d'animo vile mai detto mai detto prima mai di far mai di giorno mai donna in mai esistiti ( mai fatto torto mai gli capitasse mai il re mai il suo mai in congiunzione mai la mano mai m'era successo mai male a mai male in mai non sia mai occorso di mai parlar di mai paura che mai posato gli mai pu dirsi mai pu essere mai quel che mai riesca a mai riuscito a mai se non mai sentito dire mai sentito prima mai si sia mai sir john mai stanco morello mai ti sei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mai uomo pi mai venuto al mai vi fosse mai vi sar mai visto donna mai visto il mai visto in mai visto pi maiali che pascolava maid marian era maine sgomberati e major il major major nel sillogismo make her their make him a make some dram makes an angel makes his owner making of woollen mal caduco mal fatto malanni della vita malato e indebolito malattia del padre malattie si tratta malcolm donalbano lennox male - bene male - non male a un male a voi male ad una male agli occhi male alla tua male attrezzato (meo) male che gli male che mi male che non male compagnie in male della sua male delle prostitute male di te male e il male ha fatto male ho fatto male i nostri male il freno male in peggio male in vita male ogni malia male per cui male solo a male uno che maledetta la lingua maledetta sia la maledetto questo mio malefatte dei ladri malgrado la mole maligna stella contrastati malone osserva che malto che della

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

malto sono in malversazione dell'epoca gli man forte a man in a man proverbio che manca il cuore mancanza di buon mancanza di cibo mancanza di coraggio mancanza di giudizio mancato di far mancher la voce manchi di nobile manco alla met manda il suo mandare a memoria mandato a chiedere mandato alla torre mandato in dono mandato in inghilterra mander a chiamare mandi fuori tono mando il mio manette ai polsi mangiare e bere mangiare le carni mangiato e bevuto mani - le mani - lo mani addosso mani addosso a mani alz con mani del carnefice mani del re mani del vescovo mani di ciascuno mani di dio mani di s mani di una mani e legge) mani giunte la mani il suo mani il testo mani legate sul mani perci gli mani su di mani un certo mania declamatoria cita maniaco del personaggio maniera dei cavalieri maniera dirompente com' manifestato il segreto mannaia del carnefice manningtree col budino manningtree ox with mano - a mano - che mano - qui mano a dio mano a vostra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mano ad un mano buon mons mano con le mano d'un nemico mano d'uno york mano d'uomo l'abbia mano del cielo mano del suo mano del tempo mano della morte mano di achille mano di chi mano di cordelia mano di lord mano di quel mano di riccardo mano di romeo mano di venere mano di voi mano e il mano ecco cos mano il duca mano il mio mano il suo mano inguantata di mano la destra mano la mia mano la sua mano le migliori mano non ha mano non per mano quanto mai mano questa lettera mano stringe la mano sul capo) mano sul cuore mano sulla spalla mano una torcia mano) un po' mantello della notte mantener la sua mantenere il bisticcio mantenere il gioco mantenere la forma manterr la mia mantieni la parola manto regale e mantova una strada many numbers is manzo di manningtree maometto nel 1596 mappa del regno) mappa spiegata da marca gallese) che marcato da linee marcello e bernardo march (la marca march in realt marchall men cio marchesa di dorset

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

marcia - marcia miei soldati marcio - non marcio come un marcio con un marcio coriolano marco andronico e marco e lucio mare - mare mare ad ogni mare amico di mare con un mare di autocensura mare di sangue mare e cielo mare e della mare e la mare e terra mare grosso mare il vento mare in aria mare in bonaccia mare in tempesta mare strano bisticcio maresciallo era ereditario maresciallo era l'ufficiale maresciallo nei duelli margaret chiamare me margherita e somerset margherita e suffolk) margherita principe di margine della foresta maria - la maria caterina rosalina maria un boccale maria vergine marian era un mariana frate pietro marianna ( maid marina e una marinai marinaio marinari sotto i mariti le mogli marito - io marito - questo marito della jane marito di anna marito di sedere marito e del marito e di marito e padre marito geloso com' marito pedro marito sta arrivando market da cui marlowe e george marry may she marry with a marshall era l'alto marte dal quale

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

marte lance signore martino (11 novembre) martire e a martlemas your master marzo la stagione marzo pare che mascherata alla fine maschere abbigliate nei mascherine festeggiarlo con masnadiero - da masnadiero - io master's old tables mastro calabrone la mastro dottore mastro ford a mastro giorgio page mastro lancillotto giovane mastro page ci mastro ruscello mastro silente matrimonio con la matrimonio data in matrimonio della figlia matrimonio di giovanni matrimonio si far matrona romana moglie matter honor pricks mattino di maggio matto - tu matto che sa matto un matto matura quando aveva maturare ed era mature dopo due mausoleo dei tolomei may be nothing may lay my may lay twenty may make some may she marry mazza ( cio mazza del comando mazza voleva dire me - a me - certo me - in me - la me - mi me - mio me - sei me - signore me - son me - te me - voi me a good me a me me a pranzo me a voi me anche il me anche tu

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me

apemanto basta che canaglia cane bastardo ch'io sia che cosa che gli che ho che voi come una contento che contro la d'e da lui dei miei del mio di buon'ora dio ti e cos e della e il e io e lei e mia e questa ed io for a for my furfante gent her master ho una i suoi il mare il mondo in prigione infelice io ne is that l'avete fatta la barba la buona la fai la fortuna la merito la morte la parte la porto la sarei la scorsa la sono la spada la stessa la verit last night le cose le ha le porta le tue li ha

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me

li hai li rende li ricordo li tengo lo comanda lo consentite lo diede lo dite lo fa lo faccio lo ha lo lavoro lo prenderei lo sentivo lo so ma io maggior disturbo may be meschina che mio figlio mio lord ne andavo ne fai ne guardi ne impiccio ne parlate ne pento ne resto ne rimane ne star ne stavo ne vada ne venga non ce non posso non pu non resta non si non sia non so non sono non v' non va non voglio off when on yea pace in penso che per un per una per voi piuttosto quando altro quanto lo questa sera sarebbe meglio sarebbe stato sar obbligato sar un sembra un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

me signore me so si me soldato me solo per me son le me stessa di me stessa e me stessa la me stessa v'assicuro me stesso ad me stesso come me stesso deciso me stesso perch me stesso qualche me stesso quale me stesso questo me stesso son me stesso tutto me stesso un me su questa me subito dopo me sventurato me the exchequer me the lie me tormente sperato me tre volte me tu non me tu sei me tutti gli me un buon me un tormento me un vero me una buona me una doppia me una rosa me va bene me vengo con me vero meaning and his meat it feeds meat we'll have mecenate e agrippa medico questa povera medio quasi scoccandolo medioevale (v sopra medioevali il cavaliere medioevo attribuivano virt medioevo quella che medioevo si credeva mefitica di quelle meg page e megera dell'odio) come meglio a stare meglio addosso a meglio che ad meglio che lo meglio che posso meglio che puoi meglio con l'assonanza meglio della mia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

meglio di cos meglio di lui meglio di quanto meglio di quello meglio di troilo meglio disegnare in meglio i francesi meglio il suo meglio in questo meglio in tutta meglio lo svarione meglio nel suo meglio posso meglio rifulgere come meglio senza questo mela che colta melchiori (giorgio melchiori melchiori (mondadori 1976-91) mele che si meleagro a porle melensaggine senza senso membro della camera membro della cantoria membro di diritto membro di questo membro virile) e men che non men che nulla men che uomo men cio i men di cui men must live men othe country men should be mena al campidoglio menar colpi a menare a buon menato un solo mendicante falstaff fa menenio agrippa un menenio sentinella meno alla sua meno antonio) meno caro tuo meno che il meno che le meno del suo meno di lui meno di quella meno di tanto meno di tre meno di una meno enobarbo e meno enobarbo) meno falstaff gioca meno in lui meno lo stomaco meno mio signore meno nobile di meno quella ch'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mentale di questi mentalit stenta a mente delirante di mente falstaff sarebbe mente il termine mente la sua mente sconvolta di mente un certo mente una qualche mentire per la mentite spoglie di mentre baldassarre arpeggia mentre gli altri mentre i due mentre i suoi mentre il suo mentre intorno a mentre lavoravano e mentre rientrava in menzionata riccardo ii meo garzanti 1975) meraviglia che tu meraviglio di voi meraviglioso che le meraviglioso come lei mercante - angelo) mercante mi pare mercante william shore mercato antifolo di mercato del bestiame mercimonio dei suoi mercurio travestiti da mercuzio e benvolio) merc della mia merc della vostra merita di pi merita il suo meriti di lei merito e gloria merito per il merry twice and mescitore di vino mescolato con altro mese di maggio mese fa messa a fuoco messa a sacco messa ad effetto messa alla prova messa in opera messa in salvo messa in testa messaggero - a messaggero degli d messaggero del re messer turio messi in fuga messo - notizie messo a confronto messo a segno

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

messo al sicuro messo con una messo di corsa messo di giustizia messo il mio messo in carcere messo in questa messo in viaggio messo le corna mestieranti) 2) di mestiere bandito mestiere di tessitore mestiere fai cittadino meta di pellegrinaggi metafora del cacciatore metafora del cavallo metafora introdotta dal metafora tratta dal metallo falstaff ha metallo il pi metello cimbro metrica si pronunci metta in viaggio mette a strillare mette in mostra mette la carica) mette qui in mette tra i mettendo a confronto mettendo al loro mettendo in mezzo mettendole in moto metter mano quanto metter sotto accusa metter sotto i mettere a morte mettere al mondo mettere alla gogna mettere il pollice mettere in salvo mettere in scena mettere le corna mettere mano alla mettergli le mani metterlo a morte mettermi alla prova mettersi gi un'allusione mettersi il cappello metterti a dormire metterti alla prova mettervi al corrente mettesse sotto la mettessi a piangere mettetevi in disparte metti denaro nella metti in libert mettiamo in marcia mettiti in salvo mettiti un po' metto a far

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

metto a piangere metto subito in mettono un punto met dei nostri met del suo met del xiv met delle mie met di quanto met e met mezza estate dove mezza sterlina cos mezzana e bult mezzano di me mezzanotte di domani mezzi che abbiamo mezzi per farlo mezzo a quella mezzo ad una mezzo agli altri mezzo ai goti mezzo ai nove mezzo ai suoi mezzo ai tuoi mezzo al fango mezzo al fuoco mezzo al loro mezzo al vostro mezzo alla foresta mezzo alla tempesta mezzo di dromio mezzo pi spedito mezzo secolo dopo mi accingo a mi amava che mi brucia dentro mi chiama per mi chiedete questo mi ci prover mi comanda il mi comanda non mi comanda vostra mi comporto da mi congedo mi conoscete mi costringi a mi curo di mi cpita a mi darai un mi darete ascolto mi decider a mi detta la mi detti ragione mi dia la mi dice di mi dice il mi dice la mi diceva il mi dicevate di mi dici che mi dirigo a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi

dispiace affatto dispiace per disse che dite dite che duole assai d il d pensiero di del di la di un fa cadere fa grazia fa il fa le fa molto fa pensare fa piacere fa sapere fa sentir fa tanto faccio ora fai dire fai paura fan male far spergiuro fido di fossi mai fossi re fu imposto fu ordinato giaccia insieme guardi con guardi cos guardi non ha trattenuto lasciate qui limito a manca che manda a manda tu mander a metta in par di par giunto par pi par proprio pare e pare non pare pi pare poi pare possibile pare troppo parla perdoni permetta di piace mi piace molto piace non piacerebbe di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi

porter cogli potesse far preg di prenda in raccomando di resta altro resta da resti comprarmi riconosci ricordo in rifiuto di riguarda di rimane di sarebbe pi sbaglio scorge vedrai scorre nelle scrive sei tu sembra che sento addosso sento e sento in sento l'anima sento male sento proprio sento troppo sento tutta si addice si dia si dice si fa si lasci si offre si spacca sia concesso sia giudice sia lasciata sia lecito sia mai sia permesso sia rimasto siete testimoni siete tutti son data son deciso son messo son pure son salvato son sentito son tanto son tolto son trovata son trovato son visto sono accorto sono augurato sono testimoni sottragga ad sprona ad

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mi sta molto mi stai cos mi struggo di mi ti porta mi trattate in mi tratti cos mi trovavo l mi trovo assai mi trovo con mi trovo e mi trovo per mi va a mi vado a mi venga addosso mi venite a mi vien voglia mi viene dietro mi viene imputata mi viene in mi volete bene mi volete dar mi volete dare mi volete uccidere mi vuoi far mi vuoi fare mi vuol bene mia - con mia - cos mia - dici mia - lo mia - mia mia - signore mia - s mia - ti mia anche perch mia anima da mia anima ha mia anima in mia attuale licenziosa mia bellezza mia buona madre mia buona regina mia buona sorte mia buona zia mia cara che mia cara madre mia cara sposa mia cara va' mia carne che mia carne ed mia casa il mia che cosa mia che vi mia cognata bona mia collera mia colpa mi mia condizione personale mia corte la mia coscienza come mia coscienza dice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia

cressida cugina custodia decisione di della mia denuncia disperazione dolce anna dolce bianca e vostra essenza d'uomo et faccia bella fede in ferma intenzione figlia annetta figlia caterina figlia ed figlia era figlia ha figlia la follia non giovinezza non giuro che grande ambizione grotta e ho deciso kate a la sua lealt a lealt verso lingua lingua di lingua lo lingua non lingua per lingua un luce la madre come madre con madre marito madre questo madre sia maledizione mano che mano il mano la mano non mano qui memoria tu moglie a moglie dov' morte se natura natura pi nipote cressida nipote olivia no non non me non mi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia mia

non posso non pu nuova padrona onest a padrona di padrona e parola di parte che parte di parte e parte in parte la parte quella parte questo partenza da piet giace pi cara povera creatura regina e regina ed regina questa richiesta richiesta non se ne se non seconda figlia signora iv signora la signora per sorella e sorella la sovranit spada affilata spada ha spada lo spada nel sposa e stessa morte stessa servit strada la tenda con tenda notte testa testa il tomba vendetta vendetta a veste da vi prego vita a vita con vita ho vita il vita io vita m vita mia vita o vita poter vita questo vita stata

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mia vita tutto mia vita vi mia volont mia volont e mia volont son mia volpe reale miagolare il cane midollo di sambuco mie benigne stelle mie braccia da mie buone intenzioni mie cure e mie due figlie mie figlie e mie fortune se mie forze e mie gambe mie lacrime e mie lacrime in mie lacrime le mie mani questo mie miserie la mie navi son mie nobili madrine mie orecchie mie parole di mie spalle mie speranze non mie terre il miei amici miei amici e miei buoni signori miei buoni uffici miei calcagni miei colpi che miei compagni di miei fratelli miei giovani signori miei lamenti miei nemici a miei nemici te miei non ve miei non vi miei occhi che miei occhi mentre miei occhi pi miei peccati miei peccati a miei pensieri che miei pensieri di miei pensieri e miei pensieri ed miei pensieri non miei riguardi miei seni di miei servi a miei signori miei signori che miei signori la miei signori lo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

miei signori sotto miei soldati addio miei soldati o miei timori perch miei voti non miele - un miglia e miglia migliaia di persone migliaia di pidocchi miglio e mezzo miglior agio migliore - non migliore amico il migliore buona volont migliore comprensione l migliore dei modi migliore della sua migliore di quello migliore e pi migliori di me migratori che compaiono milano e di militaresco si capisce militari di far mille a mille mille grazie che mille in pi mille marchi d'oro mille sterline mille volte mille volte benvenuto million of repentance minaccia di trasformarsi minacciato prima col mingled face le miniere del nuovo minimo tuo cenno ministri della grazia ministro di giustizia minore di enrico minori o soltanto minori un espediente minosse re di mio - che mio - ti mio - tuo mio a che mio abito di mio amico antonio mio amore pu mio amore su mio animo e mio braccio al mio bravo mastro mio buon cassio mio buon cugino mio buon padre mio buon principe mio cappello nobile mio carissimo -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio

caro amore caro northumberland cavallo per che la che novit che siete clarenza consenso consenso per consiglio consiglio a conto conto non corpo corpo a cos come cuore a cuore al cuore ancora cuore bella cuore caro cuore come cuore d'ora cuore di cuore gli cuore ha cuore io cuore la cuore mio cuore si cuore tanto cuore tutto cuore una degno signore devoto omaggio di pi diletto il diritto disdoro dispetto dolce imperatore dolore senza ducato contro e lo e tu falso e favore non favore si figlio antifolo figlio che figlio come figlio da figlio di figlio edoardo figlio hai figlio il figlio io figlio mio figlio non figlio se

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio

figlio tu fratello cassio fratello di fratello gloucester fratello in fratello se fratello sia fratello un fratello york giovane signore giove parlo giudizio se grande desiderio grande e grande fratello guanto sul ho fatto il vostro la mia la morte la tua letto tutto meglio mezzo vi mi pare miglior mantello nemico nobil signore nobile amico nobile clarenza nobile cugino nobile duca nome e nome il non pu non siete onore da onore e onore mi onore mia onore per onore ti orecchio il oste della padre cos padre la padre me padre quei padre se padre ti padre un padre uomo padre via padrone a padrone anche padrone che padrone ed padrone gli padrone gremio padrone il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio

padrone in padrone la padrone mi padrone mia padrone mio padrone posso paese e parere peggior nemico pegno a pegno di pensiero perch cos petto a petto il petto ogni posto che posto di povero marito pugnale ragazzo ragazzo ha re e registro dei regno a regno per riscatto rischio sacro ordine saluto sangue sangue che sangue in scudo di senso di servizio che servizio di servo e sesso a signore ad signore addio signore andiamo signore c' signore con signore dice signore era signore fate signore foste signore ho signore la signore le signore m'ha signore ma signore mai signore mi signore noi signore perch signore quale signore quando signore questo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

mio signore ritorno mio signore separano mio signore siete mio signore sono mio signore stato mio signore su mio signore troppo mio signore tua mio signore tuo mio signore una mio signore vi mio sire e mio soffrire mio sovrano che mio sovrano ed mio sovrano in mio sovrano se mio sovrano un mio spirito che mio sposo mio sposo e mio stato mio stato cos mio stato presente mio stesso cuore mio s che mio talento mio ti terr mio un servo) mio uomo mio uomo di mio vecchio e mio vestito mio vi pare mio vi prego mio volere mio zio mio zio e miracoli che pure mise al dito miserie la lealt misteri d'ecate e misura di carbone misura di peso misura i 2 misura passim ) misura per misura mite e meno miti creature del mito di altea mito greco delle mitologia classica alle mitologia classica che mitologia classica era mitologia greca (le mitologia greca che mo' d'insegna un mo' di saluto mo' di tappeto moda del parlare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

moda del tempo moda di venezia moderno e che modi di vita modi e di modi e forme modi e nelle modi pi stravaganti modo (cfr in modo buffo di modo che ha modo che il modo con il modo con la modo di chieder modo di conoscere modo di gustarne modo di non modo di osservare modo di pensare modo di vita modo il suo modo lo svarione modo molto strano modo pi diretto modo suo di modo suo e modo tuo solo mogli dei borghesi mogli e i moglie - (a moglie - lo moglie - moglie moglie - no moglie - quel moglie - vi moglie - voi moglie a westminster moglie adesso subito moglie anna di moglie che essa moglie che il moglie d'e moglie dei vice moglie del duca moglie del nostro moglie del re moglie di antonio moglie di goffredo moglie di lui moglie di menelao moglie di priamo moglie di questi moglie di simpcox moglie dov' moglie e dei moglie e l'allusione moglie e sua moglie figlia di moglie i suoi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

moglie in francia moglie in presenza moglie nel caso moglie un fazzoletto moglie una buona mole che rincorre mole corporea di mole e il mollemente il capo molli sponde placidi molta buona grazia molta fretta molta gente di molte botteghe dove molti - il molti altri che molti anni ancora molti critici alla molti curatori intendono molti ed anche molti leggono erroneamente molti nel senso molti nemici molti nomi di molti non ha molti sono i molti testi la molti una svista molto attenti molto bene che molto bravo molto che la molto da dire molto da vicino molto di buon molto di quel molto grati molto in voga molto piacere che molto pi di molto pi importanti molto senso nemmeno molto strano molto su questo molto tempo molto tempo ancora momenti pi tragici momento buono con momento che ad momento che il momento che in momento che ora momento che sono momento che t'ho momento che tutto momento che vide momento che voi momento cui ci momento cui mi momento di far

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

momento di lasciarti momento di uscire momento il mio momento il tempo momento non ho monarchia a roma mondo - allora mondo - chi mondo - cos mondo - esser mondo - io mondo - non mondo - per mondo - questo mondo - ti mondo a noi mondo cerca di mondo come moneta mondo di figure mondo di lui mondo di pi mondo di quaggi mondo e il mondo ed erano mondo il mio mondo intero mondo intero il mondo intero non mondo le tue mondo lo faresti mondo mondo mondo mondo non hanno mondo non vi mondo se non mondo servo mondo si possa mondo si tratta mondo tranne il mondo tutto il mondo un uomo mondo vada qualcuno moneta al paggio moneta altrettanto buona moneta d'oro (il moneta d'oro dello moneta d'oro recante moneta da sei moneta dello stesso moneta deve saltare moneta di maggior moneta di sei moneta dice che moneta non serve moneta olandese passato monete d'oro per monetina di poco monmouth nella contea monmouth un paese monologo del i monologo di lancetta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

monsieur parolles monsignore - bene monsignore - come monsignore - il monsignore - io monsignore - lo monsignore - no monsignore - so monsignore e anche montanari un grugno montano a cavallo montare la guardia monte elicona in monti iblei in morda il cuore mordake conte di more di rovo more faith in morendo dalle ceneri morir dalle risate morirai di fame morire - ben morire - ha morire - io morire di paura morire domani morire ed io morire in debito morire insieme morire mille morti morso d'un serpente morso della legge morta - come morta la regina morta per un mortale (conclusione) cos mortale ma s' mortali (premessa maggiore) morte - allora morte - bene morte - certo morte - io morte - morte morte - qui morte - voi morte a causa morte che si morte da un morte dei figli morte dei loro morte del giovane morte del nostro morte del re morte della prima morte di arturo morte di bruto morte di claudio morte di colui morte di edoardo morte di enrico

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

morte di mia morte di quel morte di sua morte e che morte e dei morte e l'incoronazione morte e la morte e vita morte il padre morte in questa morte in terraferma morte man di morte momento che morte per la morte per via morte pi dolce morte se non morte vieni e morte violenta di morti di fame morti o addirittura morti questi due mortimer che la mortimer conte di mortimer e dei mortimer non c' mortimer parla per morto - dio morto - no morto a terra morto che il morto che non morto da due morto di fame morto e putrefatto morto e seppellito morto il mio morto lo stesso morto mai per morto nel suo morto s'intende dato morto uccise il mosso a compassione mosso pi da most magnanimous mouse mostarda dura a mostra di non mostra il tuo mostra in un mostra la lettera mostrare i denti mostrare la sua mostrarsi a tempo mostrarvi che non mostratevi strega mostri della mitologia mostro a forma motiv del dramma motivi ci hanno motivo - per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

motivo di una motivo lo sa moto a luogo moto erratico falstaff moto nel firmamento motto araldico dei motto araldico della motto era il moudly stewed prunes mouth-filling oath alla movimento di entrata mowbray ed enrico mowbray l'aveva ricevuto mowbray lord hastings mowbray padre del mozzato il capo mozzato la testa mozzava la lingua mozzo della ruota mucchio di rovine muffa e torello muffa si fa multimedia e-book enrico multimedia e-book il multimedia e-book riccardo mundi vanitas i munita di due muore nella battaglia muove il cuore muovere in fila muovere un passo muoversi nel buio muovo un passo muovono a piet mura della mia mura della tua mura di angers mura di orlans mura di rouen murad iv appunto muratore oppur del mure that should muro che cinge muro di cinta muse abitanti del musica armado musica che non musica col suo musica sua anima musica) - must live (ii must then to must wait upon muster-book frase di mutata in giovenca mutato in cervo mutava gli uomini mutavano nel tempo mutton or two my dame partlett

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

my exion is my favours hide my present wildness my rank ma my staff of my state c' my sword si my wax would n 6 alla n' al mondo n' andata per n' andata tua n' andato che n' andato e n' del tutto n' di lui n' di pi n' fuggito a n' meno in n' pi d'uno n' un altro n' un'allusione anche name for an nanna ninna nanna narcotizzanti la cui narrata da igino nasale simile al nasce infatti dal nascita - bene nascita di enrico nascondersi il capo nascondiglio mentre baldassarre nascosto il mio naso a naso naso di bardolfo nastro un guanto natale di enrico nataniele e grullo nati sotto il nato a monmouth nato ai tradimenti nato giovanni duca nato nel 1585 nato sotto buona natura - di natura - lo natura appare melanconica natura che mi natura del mio natura del principe natura dell'uomo nel natura fabbricandosi uno natura nella sua natura senza l'istinto natura un po' naturalmente a bardolfo naturalmente la fede naturalmente vorrebbe dire nausea falstaff prende nausea s' dovuto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

navarra la principessa nave a vela nave di pompeo nave of a nave sul mare navi son pronte navigatori italo-spagnoli ma navigazione nella manica ne abbia non ne abbiamo ne accorgerai tu ne andate preparato ne andiamo ne avete gi ne aveva gi ne avr bisogno ne avr quanto ne deve andare ne dici di ne dici non ne dite di ne dovr rispondere ne duole ne d il ne fa annunciare ne fa dono ne fa il ne fosse stata ne fosse uno ne ha fatto ne ha potuto ne ha solo ne ho bevuto ne ho dato ne ho fatte ne ho forse ne ho io ne ho la ne ho motivo ne ho nessuna ne ho piacere ne ho tanto ne ho viste ne lo liberasse ne parla molto ne parla plutarco ne parla zucca ne parte per ne potr seguire ne prego di ne prego macbeth ne prego mio ne prego o ne prego un ne restiamo qui ne resto a ne rimane pi ne rispondo io ne ritorno a ne riveler definitivamente

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ne sa pi ne saprai di ne scampi e ne sei accorto ne sei capace ne sia degna ne sia la ne so io ne so nulla ne son ben ne son certo ne son di ne son gi ne son rimasti ne son sicuro ne sono andati ne sono assai ne sono di ne sono sicuro ne sta appartato ne sta fermo ne stai l ne state l ne stiamo tutti ne sto a ne sto qui ne supplico ne supplico in ne troverebbe di ne va ne va cos ne va per ne vado ne vado via ne vai ne vanno near aim letteralm near into my neat but clearly necessariamente che i necessario dell'azione scenica necessario in questo necessario per la necessary form of nega anche ch'egli negalo se puoi negando la premessa negli altri due negli appartamenti della negli occhi negli occhi che negli occhi degli negli occhi di negli occhi non nei beni della nei confronti della nei dintorni di nei discorsi della nei due manici nei duelli e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nei nei nei nei nei nei nei nei nei nei nei nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel

loro corrispondenti miei riguardi modi e momenti di pressi del secoli xvii tornei a tuoi occhi tuoi riguardi vostri panni vostri riguardi 1413 sposa 1465 (cio 1574 strangol 1579 giravano 1596 re bosco ii buio non canale di cast dei castello otello cielo della contratto corpo da corso di cuore d'una cuore la dire tutto dramma non dramma una far le film di fodero folto della frattempo come frattempo si frattempo vado fuoco eterno galles davanti galles presso gergo dei giardino di gioco del gioco della gloucestershire era grembo di ii atto lanciare un medioevo attribuivano medioevo quella medioevo si mese di mestier dell'armi mettersi gi mezzo della mio animo mio orecchio mito classico mito greco momento cui

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel nel

mondo come mondo gli nido di partorirlo cos passato che pensiero e pensiero non personaggio di pi nero pi piccolo pi profondo principe la quale i quale il quale un registro del regno di rione di sangue e sangue fino sangue il sangue un sapere che secolo xv sedersi a segno e' seno di senso biblico senso della senso figurato significato del suo conflitto suo corso suo farneticare suo fodero suo grembo suo intimo suo lato suo libretto suo mausoleo suo meglio suo morale suo opposto suo racconto suo seno suo sguardo suo tempo suo ventre suo volo tempio di tempo e tempo tra tentativo di testo altrimenti testo bisticcio testo cos testo i testo inglese) testo non testo questa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nel testo sono nel timor di nel tirar di nel tirar fuori nel titolo della nel traslato del nel turkestan) non nel ventre del nel ventre manningtree nel vi sec nel vincerlo la nel vostro cuore nel vostro letto nel westmoreland della nel xii secolo nell' shakespeare (cit nell'antico inglese di nell'antico inglese si nell'appendere la vittima nell'ardore della battaglia nell'armi per suo nell'atto di entrare nell'autore del libro nell'essex dove si nell'estuario della stoor nell'et pubere e nell'immaginarlo appeso alla nell'in-folio si chiama nell'in-quarto del 1600 nell'inghilterra elisabettiana la nell'inghilterra elisabettiana le nell'inglese antico era nell'inglese del '500 nell'isola di nasso nell'occasione qui menzionata nell'ordine araldico subito nell'ordine in cui nell'uso dialettale di nella 2 scena nella 4a scena nella battuta di nella camera della nella cattedrale di nella chiesa d'inghilterra nella citt dei nella contea omonima nella cristianit si nella descrizione di nella didascalia ma nella dodicesima notte nella donna segno nella dottrina cristiana) nella fattura e nella foresta un nella galleria in nella gloria e nella i scena nella lettera gli nella londra del nella lor natura

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nella nelle nelle nelle

mia attuale mia borsa mia parte morte morte di nota introduttiva omofonia di pace eterna piazza del pronuncia dell'attore propria sfera quale il raccolta delle realt recitazione acquista recitazione sono reggia di rete riproduzione di risposta di rivolta contro roma repubblicana saggezza vostra sala del scena 5a scena precedente scena v scozia occidentale seconda battaglia seconda scena stagione che stanza da sua alcova sua assenza sua edizione sua ferocia sua follia sua giustizia sua gran sua luce sua mania sua mentalit sua mente sua merc sua persona sua personificazione sua propria sua realt sua tomba testa un traduzione di traduzione il tua e vicenda del vita vita che vita lo arti magiche battute che bevute collettive

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nelle corti del nelle cose pi nelle culle i nelle di lui nelle donne se nelle due parti nelle filande della nelle file dei nelle guerre di nelle loro carni nelle mani un nelle mani uno nelle mie parole nelle nostre file nelle nostre mani nelle partite di nelle stille di nelle tasche di nelle taverne i nelle taverne si nelle vene non nello stato di nello stesso momento nello stesso piatto nello studio mio nemica la sua nemici - li nemici di roma nemici e se nemici te che nemico del mio nemico del vivere nemico della fede nemico di roma nemico dichiarato di nemico o per nemico se non nemmeno a mezza nemmeno il diavolo nemmeno il mio nemmeno in cambio nemmeno per sogno nemmeno per un'ora nemmeno pi la nemmeno quanto basta nemmeno quel tanto nemmeno questo un nemmeno signore neologismo suo efficace nera e saggia nerbo di truppe neri dell'erebo gli nero di vizio nero e le nero il colore nero tradimento nerone il gran nessun altro a nessun altro il nessun danno -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nessun dei due nessun di voi nessun motivo a nessun soldato coniato nessun uomo e nessun'altra al mondo nessuna - non nessuna didascalia lo nessuna in verit nessuna voglia di nessuno - allora nessuno - ch'io nessuno che mi nessuno che sia nessuno dei francesi nessuno dei presenti nessuno ha detto nessuno in casa nessuno loro che nessuno pu dire nessuno qui nessuno si sia nest the lapwing nestore diomede e neutro ma in never had so never see the never the ache never to hold nevr walked further new silk and new york 1994 newsgate era una nibbi e dei nicholas rowe nel nicola di bari nicola era sinonimo nidiata del tempo nido depone le nido di altri nient'altro che amore nient'altro che la nient'altro che questo nient'altro che una niente - il niente al mondo niente da fare niente della vita niente di meglio niente di pi niente e son niente in inglese niente pedro niente pi che niente pi d'un niente solo che night at least night or what nightwork evidentemente il nine hours non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nipote - senza nipote cressida nipote e figlio nitrato di potassio no - chi no - dire no - il no - le no - subito no - ti no - vi no alla mia no buon signore no cesare non no che io no che non no chi sa no come un no davvero no davvero che no eh no no english treason no fintanto che no io non no io sono no lascialo stare no lo giuro no lord hastings no lord talbot no matter honor no mi pento no more faith no nemmeno un no niente paura no non devi no non me no non ne no non pi no non si no pi di no purchase in no se lo no se pur no signore mio no ti dar no ti perdi no tu devi no vi prego nobile ( nobleman nobile - allora nobile - bene nobile - che nobile - da nobile - di nobile - dio nobile - e nobile - giorno nobile - lo nobile - me nobile - nobile

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nobile - oh nobile - parte nobile - penso nobile - pezzi nobile - siamo nobile - te nobile - tutto nobile - vi nobile del mondo nobile di francia nobile duca di nobile e assennato nobile e virtuoso nobile ed illustre nobile figura nobile fratello nobile istinto che nobile kent amico nobile lord talbot nobile padrone nobile signora nobile signore non nobile timone nobile timone timone nobili - al nobili al seguito nobili cugini iv nobili del seguito nobili di francia nobili e le nobili francesi nobili francesi nobile nobili romani nobili signori non nobili signori voi nobili vestiti da nobiliare ( grazia nobiliare ( of nobilissimo antonio nobilissimo signore e nobilt concesso dal nobilt di francia nobilt la mia nobleman il principe noce moscata noci per tirar noi - a noi - certo noi - con noi - il noi - io noi - non noi - questo noi - ringrazio noi - se noi che abbiam noi che al noi che ci noi che ne noi che non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi noi

che te ci facciamo ci siam cittadino come suoi come un con la con quelle da questo dal re davanti a della tua di tutto donne a due che due ci due da due e due in due io due qui due soltanto due uno e loro falstaff dice fra poco gente di gli stessi gliele paghiamo i nostri il nostro il pi in inghilterra in questo la mia la notte le tue lo ascolteremo lo seguiremo non c' non possiamo ogni speranza ora a per la per le per primi qui per se pur si fosse si vada siam qui siamo i siamo uomini signore stessi stessi a stessi che stessi il stessi in stessi per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

noi ti prego noi tre qui noi tutta la noi tutti che noi tutti il noi tutti la noi tutti questi noi veri uomini noi voi siete noi vostro sovrano noioso fischio nelle nome (perch recante nome - il nome - nome nome al figlio nome che i nome che mi nome che sia nome col quale nome colorito del nome corrispondeva a nome d'una localit nome da una nome dal mio nome dato dagli nome dato dai nome dei servigi nome dei servizi nome del compagno nome del re nome del tuo nome dell'amore che nome della buona nome della contrada nome della legge nome della mia nome della santa nome della sua nome della tua nome delle vostre nome di apollo nome di battesimo nome di cannuccia nome di cassio nome di cinque nome di due nome di fratello nome di grazia nome di irene nome di mia nome di nascita nome di questo nome di re nome di salisbury nome di tua nome di tutti nome di un'antica nome di uno nome e il nome e la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nome edward di nome era anche nome fastaff il nome fiammingo della nome greco di nome il suo nome io ti nome italiano del nome la tua nome ma per nome mio so nome nel xii nome patronimico dei nome pi glorioso nome si diceva nome su un nome thomas percy nome tuo nome) ma che nomi che in nomi dei due nomi dei luoghi nomi di insetti nomi di personaggi nomi di questi nomi di soldati nomi inglesi plurisillabi nomi italianizzati di nomi propri inglesi nomi ricavati da nomignoli allusivi di nomina erebo come nomina personaggi e nominata sopra o nominata tutta l'africa nominato da questi nominato per dirimere non a spiegare non abbia avuto non abbia fatto non abbia il non abbia in non abbiate in non ad un non ad una non al fatto non al merito non al mio non altro che non amano il non amo i non ancora a non ancora re non andare a non andassi io non andrete via non apparir uguale non arriverebbe mai non aver nessuna non aver pi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

aver saputo aver visto avere mai avere pi averne pi avessi avuto aveva alcuna aveva ancora aveva il avevano buona avevo pi avranno parte avrebbe alcun avrebbe mai avrebbe pi avrei creduto avrei potuto avreste mai avr bisogno avr mancato avr anna badando a basteranno le basterebbero a ben chiari brami di c' alcuna c' barba c' cosa c' il c' la c' lingua c' luogo c' mai c' motivo c' non c' pericolo c' proprio c' pure c' ragione c' rimedio c' speranza c' traccia c' verso c' virt c' vizio c'entra niente c'entra non c'era un c'erano campane c'erano orologi cadere in cadere nelle ce l'ha cercar di certo per che a che aver che averlo chiedo che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

chiuder occhio ci arrivano ci crederei ci credi ci fossi ci hai ci hanno ci pensate ci penso ci rimane ci saranno ci saremo ci siano ci vado ci vuol ci che combatto pi come a come luogo come una comparir pi con un conosceva l'italiano cos mio crede alla crede che crediate ch'io credo possa credo sia desidero di deve scegliere devi sapere devi star devi temere di mano di una di vendetta dice il dice nulla dire che dire di dispiaccia a dite di dov'ergesi castel dovete preoccuparvi dovrai pi dovrebbe d alcun entra era ancora era figlio era mai era molto era nemmeno era nessuno era pi era questo era solo era stato ero che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

erro esiste e esiste un esisteva scenario esisteva una esistevano al esito a esito ad essendo n esser cos esser da esser mai essere affatto essere mai essere pi fa male fa morire fa nido facciamo che facevi che facit monachum fai che fanno alcun fanno che far altro far conto farti pi far nulla fate che fosse in fosse riuscita fosse sufficiente fossero stati fossi il fossi nato fu forse fu il fu per fu pi gi gi che gi da gi la gl'importa niente gli andava gli far gli garba gli ha gli possa gli poteva gli pu gli riesce gli sta gliel'ho mai gliene ho ha amici ha ancor ha capito ha equivalente ha fatto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

ha gradito ha grande ha importanza ha l'equivalente ha la ha mica ha molto ha parlato ha peli ha riconosciuto ha sangue ha spirito ha visto ha voluto hai appetito hai fatto hai il hai mai hai nessun hai nulla hai per hai tu hanno alcuna hanno bisogno hanno pi hanno un ho alcuna ho ancor ho commesso ho con ho da ho fiducia ho il ho io ho la ho nessun ho nessuna ho scampo ho se ho sentito ho trovato ho voglia i tuoi il re il suo in guerra in un l'avete mai l'aveva mai l'avrebbe mai l'avr vista l'ha visto l'ho fatto la assaliva la fare la forma la porto la sua la tua lasciate che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

le avete le mancher lo avessi lo cambierei lo conoscete lo conosci lo dire lo disturbate lo fa lo farei lo fosse lo lascio lo possa lo potete lo puoi lo pu lo sapremo lo siamo lo siano lo sopporto lo tira lo tollero lo vede lo vede) lo vogliano lo vuoi m' mai m'ascolti m'avevi detto m'azzardo a m'era mai m'ha fatto m'importa di m'importa niente mancher di mi chiedete mi conoscete mi conosci mi curo mi dice mi dilungo mi dite mi di mi faccio mi fai mi fate mi merito mi metto mi piacciono mi potrai mi resti mi riconosce mi riconosci mi rispondi mi sar mi sposto mi venga mi vuoi molto pi moto a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

muoio non muovo un ne abbiamo ne avessi ne avranno ne avrebbe ne avremo ne avr ne avr ne porti ne puoi ne vedo ne voglio nel cuore nel senso noi ha osi prendere pagarle pi pare possa parlano parlare parlare con parlare pi parli parli pi per mio perde occasione perdere il perdete tempo pi pi al pi della pi forte pi in pi moglie pi parola pi pensare pi sperare poco la posso amarlo posso aver posso certo posso crederlo posso evitare posso farlo posso mia posso n posso pensare posso per posso stare posso tenermi posso vivere poter far potersi proprio poteva certo poteva chiamarsi potevano ancora potrai far potrebbe essere potrei io

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

potr a potr far potr mancare potr non potr ottener prima di proprio la proprio per proprio un puoi dire puoi essere puoi fare puoi pi puoi restare pu aver pu averlo pu esserlo pu il pu paragonarlo pu uscire quello ch' quello di reggo pi ricevere indietro riconosce pi riesca a riesci a rischiare di ritorni col s' accorto s' fatto s' potuto s' squagliato s' tradotto s'addice a s'addice ad s'adoperano come sa altro sa ancora sa il sa mai sa non sa quel sai chi sai di sai dunque sai leggere sapere il sappia che saprei come saprei pi saprei proprio sapr mai sarai capace sarai mai sarebbe che sarebbe pi sarei vissuto sarem capaci sar certo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

sar che sar mica sar nessuno sar per sar certo sar eternamente sar tanto scoring but se l' se la sei buono sei fatto sei lui sei mai sei nato sei non sei onesto sei quel sei qui sei santo sei stata sei uomo sembra che sembra sia sempre vuole sente addosso sente pi seppi mai serve a serve pi servir a si ciba si dovrebbe si fanno si farebbe si ferma si fossero si gonfia si ha si muova si muovono si muti si parte si passa si possono si potrebbe si riuniva si scopra si sentisse si spiegherebbero si trovino si voglia si vogliono sia affogato sia di sia disposta sia fatto sia io sia l sia molto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

sia morto sia ora sia per sia pronto sia quella sia troppo sia tutto sia un siamo al siamo in sian le siate voi siete siete del siete nulla siete pi siete un significa nulla so cantare so da so dir so dirvi so far so per sogn di solo a solo ma son buona son buono son capace son capaci son cos son forse son gi son mica son nato son per son uso sono a sono bastati sono capace sono due sono figlio sono gente sono le sono lo sono nel sono nulla sono tanto spero di spunt il sta pi stai bene state ad suo t'amo t'avevo detto t'ho fatto t'ho pi t'ho riconosciuto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non

tanto non tard molto temere temete ti conosce ti credo ti dica ti dispiaccia ti disturbare ti far ti fo ti ho ti muovere ti preoccupare ti resta ti si ti sia ti spiace ti venga ti vergogni ti vuol toglie che torni a trova pi un uomo una sola uno dei uno di v' mai v' pi v' traccia v' uomo v'ho fatto v'ho mai vale pi vale una valgon la vede pi vede se vedere che vedi che vedo nulla vedo perch vedo qui vedr romeo venga a vi allontanate vi basta vi capirete vi chiedo vi conosco vi dir vi disturber vi fossero vi fu vi ha vi pare vi posso vi resta vi seguo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

non vi sentite non vi siete non vi sono non vi spiace non vi sto non vi vergognate non vi voglio non visto non vo' pi non voglia tu non vogliano non vogliano gli non voglio aver non voglio far non voglio farti non voglio rimanere non volete voi non vorrei far non vorrete mica non vuoi dire non vuol dire non vuol parlare non vuol proprio non vuol saperne nonch loro presidente none abroaf letteralm nonno dei due nonno di riccardo nonno quindi del nont above seven nor thou cam'st nord si congiungono norfolk conte di norfolk duca di norfolk e suffolk) norfolk gentiluomo norfolk il duca norma aggiungendo all'oro normalmente di disappunto norme della cavalleria northumberland - il northumberland e soldati northumberland la scala northumberland qui il nostra azione di nostra canzone suonata nostra citt nostra impresa e nostra lussuria nostra madre nostra maest e nostra offerta nostra poppa poins nostra pretesa alla nostra regale persona nostra regina nostra risposta nostra semplice arte nostra solenne cerimonia nostra visita -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nostre ben sprangate nostre forze unite nostre intenzioni nostre lance e nostre mani nostre mani di nostre mani il nostre mogli e nostre truppe in nostri amici nostri anni migliori nostri fini istituzionali nostri piani nostri regni e nostri uomini nostri uomini di nostro avviso nostro bene nostro capo di nostro cavaliere nostro comandante in nostro confratello d'inghilterra nostro desiderio che nostro esercito nostro fianco nostro generale ti nostro giuramento nostro grande avo nostro imperatore nostro male i nostro nemico nostro oste della nostro padre dovesse nostro padre me nostro potere di nostro primo incontro nostro re defunto nostro re enrico nostro regno nostro regno il nostro regno in nostro rustico giardino nostro scopo nostro signore di nostro stato nostro tempo nostro turno di nostro viaggio not a cart not a soldier not above once not colted thou not for a not here apparent not john of not of the not stand for not the form not the humour not this nave

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

not you grieve nota (60) v nota 110) il nota alla traduzione nota canzone bacchica nota doge di nota il baldini nota il chiarini nota il dover nota introduttiva n nota n 39 nota n 52) nota n 61) nota parabola evangelica nota preliminare n nota xxx dell' notare che il notato shakespeare fa note - sta note di dolore nothing but roast nothing can seem noti per la notizia che vi notizia di matrimonio notizia i volsci notizia tu mi notizie che le notizie da rialto notizie da roma notizie il re notizie messo notizie mio signore noto che saturno noto per la notoriamente a londra notte - che notte - cos notte - la notte - notte notte a sostituire notte a tutti notte a voi notte aiutarmi a notte allor che notte che non notte da una notte fino a notte gli far notte in bagordi notte in cui notte jago e notte la civetta notte nella camera notte non ha notte o due notte o notte notte per i notte per tutti notte senza fine

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

notte signore notte stessa notti di seguito notturna e ha notturna o della nove anni nove della fama nove e cinque nove ore come nove pompeo magno novella di chaucer novembre 1998 di novembre) che si novit ci sono now dame partlett now forsooth takes now rain whitin now this vice's nudo e bendato nulla - ah nulla - sentito nulla che possa nulla da fare nulla da spartire nulla di quanto nulla di se nulla di simile nulla e come nulla i 1 nulla i 3 nulla iii 4 nulla in francia nulla iv 1 nulla mai di nulla non fosse nulla non pu nulla per me nulla pi di nulla pu sembrare nulla ridotta uno nulla signore nulla tutto questo number of shadows numeri ha il numero dei bicchieri numero dei morti numero di carati numero di pari numero di quelli numero pi alto nun' priest's tale nuotare come un'anitra nuove porti nuovo a casa nuovo addio nuovo al mio nuovo continente chiamato nuovo da bere nuovo per andarsene) nuovo re -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

nutrice capuleti nutrire i suoi nutrito fino ad nym vivr per n al mio n barba n n i suoi n il luogo n la notte n la voce n meno n per l'altro n per l'uno n se ne n sipario il n tua moglie n voi n o a te o ad un o addirittura mai o addirittura un o all'altro di o all'entrata dei o all'entrata e o alla campana o almeno temperare o altro analogo o altro oggetto o altro su o anche o anche meno o attributi del o avorio portata o cattive o che sia o come questa o con la o d o d io o d o o d per o della campana o di coniare o di corno o di latta o di metallo o di more o di morte o di qualche o di un o di una o distretto ed o doman l'altro o due o due in o due volte o far dire o folletti gli o fosse per o gi di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

o i personaggi o il pi o in inghilterra o in meno o io o io o o l'altra cosa o l'altra parte o l'altro a o l'uno e o l'uomo che o la morte o la spacca o la va o le zingare o mio cuore o morte o no a o no alla o no il o no in o no le o no lord o no mia o no per o no questo o no tu o no una o non farlo o non sar o notte e o pari o o per dare o per l'altro o per una o premessa secondaria) o quanto meno o quattro in o santi d o scacchi in o se lo o se no o se volete o soltanto menzionati o son desto o sotto il o tre che o tre servi o triste come o tu mi o un altro o un uomo o uscita dei o vice-assessore del o vile scrupolo o'court shortly le oath alla latina obbligo con tutti oberon e titania oberon il bimbo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

oberon titania e object with a obtaining suits ( oca di winchester occasione gliel'ha offerta occhi - per occhi al cielo occhi altrui come occhi che mai occhi che mi occhi di brace occhi di cielo occhi di cristallo occhi di lei occhi di lui occhi di questa occhi di sole occhi di suo occhi di tuo occhi e non occhi i suoi occhi il nostro occhi il vero occhi il volto occhi in fronte occhi la sua occhi la tua occhi lacrime di occhi loro mia occhi mi si occhi miei che occhi miei non occhi miei si occhi nella testa occhi non sono occhi nostri occhi nostri e occhi nostri non occhi se non occhi sempre fissi occhi tuoi occhi tutto il occhi umidi di occhi un messo occhi vostre mogli occhio che si occhio di piet occhio la mia occidentale era famosa occupata dai romani occupazioni e desideri oceano di lacrime ode il rumore odiare gli uomini odio a lui of a head of a scruple of a wheel of abundance though of affice di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

of all other of an hour of castle non of chancery collegi of character in of court i of england scotland of fern-seed we of figures here of god qualche of heaven il of his parliament of his rags of king henry of male green-sickness of me is of my body of no bowels of old adam of old sack of qualm ( of reason piuttosto of scruple or of shadows fill of star-crossed lovers of the blood of the clock of the heels of the poor of the sea of the seasion's of the shrew of the sun of the ward of this king of this present of time and of timon of of titus andronicus of venise preliminari of what he of windsor i of wisdom gravity of wit bought of woollen cloth of york and of you than of yours will off candles' end off che costringe off dalla lista off falstaff ha off when i offerta la campagna offerto il destro offesa allo stesso offeso - io offeso che per offrire i lor offuscati dalle lacrime

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

oggetto del suo oggetto di disprezzo oggetto donato in oggetto interpretando cos oggi da me oggi holmidon hill oggi il re oggi il sole oggi il suo oggi in gran oggi in l oggi mio signore oggi non mi oggi non si oggi per la oggi un qualunque ogni 500 anni ogni altra cura ogni altra resa ogni altra spada ogni altro mezzo ogni anno con ogni azione o ogni buon suddito ogni caso ogni cosa a ogni cosa avanti ogni cosa ed ogni cosa possa ogni essere umano ogni fibra del ogni futura gioia ogni giorno al ogni giorno la ogni giorno le ogni giorno per ogni giorno si ogni giorno una ogni goccia di ogni limite di ogni minimo moto ogni minuto ogni monetina di ogni oggetto donato ogni oncia di ogni parte la ogni pelo bianco ogni qualvolta sia ogni ragionevole richiesta ogni riguardo ogni scena come ogni scena e ogni scrupolo d'onore ogni segno di ogni senso di ogni sostanza facilmente ogni specie di ogni speranza ogni sua mossa ogni sua possibile

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ogni tempo la ogni tipo di ogni vostra parola ognuno di noi oh che disgrazia oh che ti oh dio che oh dio non oh dio signore oh le mie oh ma questo oh no no oh non c' oh oh oh quante volte oh santo cielo oh s e oh s signore olandese passato poi olandesi che usavano olcastle mor martire old adam new-apparell'd old lad of old nightwork evidentemente old sack l'inglese old tables nelle oldcastle detto famigliarmente oleografia dell'epoca) altri olivia e maria oloferne don nataniele oltraggiato da un oltraggio che si oltre a lui oltre a non oltre a pronunciare oltre ad aver oltre ad essere oltre ad una oltre che di oltre i confini oltre il tuo oltre la luna oltre la morte oltre ogni dire ol silenzio ol silenzio parla omaggio alla regina omaggio alla tua omerico re di omessa da alcuni omettono addirittura la omnia mundi vanitas omonima ai confini on (ad andare on him her on il testo on the banns on the holy on their shoulders on yea but

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

once ere now once in a oncia di carne onde di grazia onde il re onde il termine onde si nutre onde si pasce one that can one's girdle significa onesti intorno alla onesto un uomo onorato signore onore - che onore - come onore a te onore che alla onore che io onore del dio onore il tuo onore le parole onore lo far onore mia vita onore non s' onore sprona ( onore ti dico opera del re opera tutta la opere di shakespeare opposte) iii opposte) iv opposto alla prima oppur del carpentiere or a ball or a common or all racks or che son or else it or four loggerheads or indeed a or most magnanimous or not to or thou are or thy name or tocca a or twice or what you or you will ora abbiamo fatto ora addio ora addio per ora ai nostri ora ai tuoi ora al mio ora al posto ora che ci ora da lui ora da te ora della notte ora di cena

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ora di fronte ora di pranzare ora dimmi chi ora il padre ora il re ora in cui ora in questa ora la sua ora la tua ora m' chiaro ora mio marito ora non vorrei ora qui sangue ora se non ora si trova ora sir john ora sono in ora ti saluto ora un cavallo ora va' ora va' ch'io ora va' pure ora vado a ora voi vi orazio e un orazio marcello e orazione ai soldati ordinati da zucca ordinato di non ordinato sicario ordine cavalleresco inglese ordine di chi ordine e se ordini cavallereschi il ordini del mio ore come intendono ore di seguito orecchi tuoi cos orecchie con parole orecchie mozze orecchio che l'ascolti orecchio di marito orecchio il mio orgoglioso di non orientale tra inghilterra origine consisteva di origine il personaggio origine spagnola che origine spagnola consistente origini del mio orlando per marito ormai la mia ormai la vita ormai per noi ornamento dei vestiti oro la pietra ortensio (nelle vesti osa la tua oscura non si oscuro salvo che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

osi prendere un ospiti che non ossa e tutto ossa in polvere osservare che i osservare da lontano ossia membri del ostentazione di vigore ostessa e vorrebbe otello con seguito otello e desdemona otello e desdemona) otello e jago otello jago e otello) mio signore othe country ed ottanta sterline di ottavio cesare che ottavio cesare e ottavio cesare o ottener la mia ottener la tua ottenere la corona ottenere si pu ottenerne la protezione ottenerne polvere o ottenuto da lui ottiene il suo ottima salute otto anni dopo our heads by our purposes he out at elbow out of all out of his out of lease out sneak's noise out the light ovest a nord own heir-apparent gartners ox with the oxford (usa) 1994 oxford e somerset pacca sulla spalla pacche sulle spalle pacco di libri pace - il pace - no pace - pace pace - pi pace a questo pace e amore pace e bene pace e gentil pace ed al pace ed il pace ed in pace fra i pace gioir prospera pace in deep

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pace roberto zucca pace) l'accenno alle padova da parte padre - cos padre - il padre - io padre - la padre - non padre a terra) padre aveva un padre che di padre che gli padre che ha padre che si padre come se padre come un padre con le padre contro i padre cui l'aveva padre d'un tal padre dal quale padre davide dante padre del personaggio padre del sole padre del suo padre della mia padre di colui padre di lucenzio padre di lui padre di postumo padre di re padre dovesse dormire padre duca di padre e a padre e da padre e dunque padre e mio padre e se padre e suo padre e tuo padre e tutti padre ed un padre egli stesso padre enrico iv padre enrico nasce padre era a padre era un padre essendo stato padre ha dato padre in figlio padre io non padre la mia padre mi lasci padre mio che padre mio in padre mio la padre mio tu padre morto e padre ne riveler padre nel 1574

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

padre non ebbe padre non mi padre perdette anch'egli padre pi di padre riferito a padre tu non padre tutto il padre-figlio - che padri e madri padrona della sua padrona e il padrone - a padrone - con padrone - corri padrone - il padrone - in padrone assoluto della padrone del suo padrone di me padrone digli che padrone e servo padrone gli si padrone io non padrone mio che padrone quinto i padrone sar bell' padrone tu non padroni del campo paese ai confini paese del mondo paese natale di paese) si facevano paesi bassi con paesi di personaggi pag 383 antonelli paga per il pagamento falstaff come pagare al sultano pagare con la pagare e come pagarle pi il pagato il conto page - in page di giorgio page zucca stanghetta pagg xxxix-1274 quest'ultima paggetto di falstaff paggio - falstaff) paggio a parte paggio del duca paggio del gentiluomo paggio vuol dire paio con la paio d'ore fa paio d'ore ti paio di battute paio di braghe paio di nerbuti pair of spectacles pair of star-crossed

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

palamone dice al palazzo del principe palazzo dell'arcivescovo l'arcivescovo palazzo di york palazzo ducale entrano palazzo re enrico palazzo reale da palazzo reale l'arcivescovo palcoscenico del teatro palcoscenico il tempo palese deformazione di palesemente detestava (v palesemente george peele palle da cannone palle infuocate lanciate palme delle mani palmo di terra palo infisso lontano palpeggiandola tra l'indice pandaro e il pandaro pandaro e pane secco strofinati panno nel sangue pantano senza sporcarsi pantomima da un paolo e un paolo era notoriamente papa gregorio vii pap page par che abbiate par di non par di scorgere par giunto il par quasi di par vero di parabola del figliol parabola evangelica il parabola evangelica ricco paradiso sulla terra paragona il suo paragonarlo ad un paragonata a quella paragonata a una paragonata all'abitacolo dell'arma paragonate al rigore paragonato a un paragonato le ruberie paragonato lo zucca paragone col leone parche che presiedevano parche quando ella parco presso la pare - e pare che abbia pare che costei pare che il pare che la pare che non pare che sia pare di conoscerlo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pare di poter pare di veder pare e piace pare e se pare possa trattarsi pare sia proprio parecchi suoi ufficiali parente march in parente pi prossimo parentela con il pareva che il pari a pari pari a quello pari a te pari alla sua pari con la pari eletto dalle pari la battuta pari pattuito e paride deifobo e parigi la sala parla - una parla ad un parla da re parla di me parla di se parla di s parla di un parla franco parla il principe parla il re parla nel suo parla parla parla per prima parla plutarco nella parla pure parla qui quickly parlagli tu parlamento inglese era parlamento nel senso parlamento sugli spalti parlando a se parlando con l'ostessa parlano di lui parlar con lei parlar con lui parlar cos parlar di teologia parlare - non parlare al duca parlare con tanta parlare con un parlare cos parlare dell'ostessa quickly parlare di friggitorie parlare di lui parlare di me parlare di mortimer parlare di questo parlare e lo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

parlare e parler parlare in questo parlare in versi parlare me parlare un po' parlargli - se parlato con lei parlato con lui parlato falstaff nella parlato sul serio parlava con te parleremo a miglior parli - la parli che non parli come un parli cos parli di conforto parli gallese era parli sul serio parliamo di lui parlo a voi parlo ancor di parlottano tra loro parodia del personaggio parola - mi parola - non parola - s parola - una parola al nostro parola apparta con parola che in parola con nessuno parola di conio parola di soldato parola di sovrano parola e la parola in inglese parola inesistente per parola inventata da parola mia d'onore parola mia di parola per parola parola sola parola trae in parola troppo grande parole a pupa parole addirittura sottinteso parole che egli parole che shakespeare parole che siano parole col gesto parole con cui parole con i parole con il parole di conforto parole di lusinga parole di pace parole di s parole il mio parole impossibile a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

parole io non parole le parole parole mie son parole mio signore parole non mi parole non son parole poins dia parole sottinteso che parole tue di parolles nobile parolles) nostro generale paroloni di cui parrocchia e ripetuta parroco don evans parso come se parso di vedere part of henrie part of his part of the parte (iii 3 parte - son parte a bertramo) parte a cassio) parte a dick) parte a noi parte a nym) parte a ortensio) parte a poins) parte a ulisse) parte abbiamo udito parte ad adriana) parte ad agrippa) parte al primo parte al principe) parte alla nostra parte alla spedizione parte bur rizzoli parte cogli altri) parte con scorta parte cospicua nel parte dal suo parte dei due parte dei miei parte dei nostri parte del buffone parte del dramma parte del figlio parte del giorno parte del leone parte del parroco parte del principe parte dell' con parte dell' enrico parte dell'isola alonzo parte dell'isola calibano parte della citt parte della compagnia parte della legge parte della notte parte della storia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

parte della terra parte delle mie parte dello stato parte di bellario parte di cesare parte di enrico parte di lei parte di madre parte di mia parte di pompeo parte di quelli parte di questi parte di questo parte di regina parte di riccardo parte di tuo parte di un'oncia parte di voi parte duca di parte e dall'altra parte e l'altra parte e rilevanza parte i venditori parte ii 2 parte ii 4 parte il mio parte il tuo parte in francia parte in inghilterra parte in questa parte in questo parte la mia parte la propriet parte la sua parte laddove il parte lo stesso parte mia signore parte nostra di parte opposta parte per mia parte pi segreta parte re enrico parte se ci parte sua in parte tra s parte tutto quanto parte v 1 parte vieni parte) davvero un parte) non lo parte) vado a partecipazione a capo partendo per la partenza per la parti del corpo parti dell'enrico iv parti di te parti il bastardo parti impera e parti in un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

parti opposte) iii parti opposte) iv participi presenti in participio passato errano particolare membro della particolari linguaggi dei partire da nicholas partire da qui partire in guerra partite di caccia partito di aufidio partlett ( o partlett the hen parto per la partorire un tizzone partorirlo cos in partor meleagro a pass riferimento al passaggi di soldati passare alla storia passare da una passare per tutti passasse per la passato il tempo passato poi a passava e leggeva passava per la passeggiare su e passeri e le passer molto gli passi controversi del passi in giardino passi non ben passioni dei loro passioni e il passo da qui passo di lumaca passo di senso passo la vostra passo oscuro e pasta e farina pasto agli sciacalli pastore - questo pastore e il pastore non ci pastore) tu vecchio pate nelle taverne patibolo) non apparir patria che segue patrizi e plebei patroclo uscendo dalla patronimico dei conti patto che non patto di riscatto patto di tregua pattuito e convenuto paul's cathedral la paura - che paura - se paura che in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

paura che mi paura che quando paura dei ladri paura del contagio paura del principe paura delle sue paura di ci paura di lui paura di me paura di morire paura di s paura il nome paura lo si paura non lo paura per voi pavimento a mo' pavoncella detta anche pazienza ha un pazienza non posso pazzo - la pazzo da legare peace era un peace here oh pearls and ouches peccaminosa la depravata peccato della carne peccato della costrizione peccato per che pecora estrarre l'anima pecora le corde pecore del gregge pecore e buoi pedro - a pedro - allora pedro - baldassarre pedro - bella pedro - come pedro - conte pedro - di pedro - e pedro - il pedro - leonato pedro - lo pedro - per pedro - te pedro claudio benedetto pedro claudio e pedro don giovanni pedro pedro peggio - come peggio - cosa peggio a causa peggio di cos peggio per me peggio per te peggior nemico peggiore dei mali pegno a terra pegno d'amore a pegno d'amore per

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pegno della mia pegno guarda guarda pei suoi brutti pei tuoi figli pel fatto che pel mercato pel momento non pel mondo alla pel suo sesso pel tempo che pel vostro bene pel vostro disturbo pelata la calvizie peleo e madre peli sulla lingua pelle di capretto pelle erano il pelle scura o pelle soldato pellegrinaggi alla tomba pellicano femmina che pelo bianco della pelo per la pembroke e bigot pembroke salisbury e pena al cuore pena che lo pena di ricordare pena di riportare pena la morte pena la vita pena per il pena per te pena per non penali bisognava essere penalty of adam pence equivalente a pence ma al pence to preserve pendaglio della forca pendola notturna o pene la britannia penetrar qui dentro penna di un penna e inchiostro penne rosse bianche pennellata al quadro pensa a sua pensa al guadagno pensa che la pensando a un pensando che dopo pensando che il pensando che sia pensar che tornasse pensar di questa pensar male di pensare a lei pensare a noi pensare a una

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pensare a voi pensare ad una pensare al vino pensare che la pensare che se pensare che un pensare che una pensassero tutti come pensate che non pensate che questo pensate un po' pensato a lui pensavo che non penser solo a penser io stesso pensi che sia pensieri - no pensieri della gente pensieri di morte pensieri e nei pensieri mi farebbero pensieri son rivolti pensiero e il pensiero il vostro pensiero nobile pensiero quel che penso che tu penso cos penso proprio che penso tuttavia che pentirsi della sua penzola una coda pepe l'espressione in per accentuare la per aizzarli ad per alleggerire la per altro verso per ammazzare il per amor d'una per amore del per amore per per analogia il per andarsene ma per assomigliare a per attrazione da per aver detto per aver la per aver rubato per avere il per avere quel per averlo fatto per averne per buona fortuna per capelli artigli per carit per caso anche per caso il per caso la per caso messo per causa sua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

cento sulla certi versi che diavolo che fare chi ci chi le chi legge chiederne il citazioni strofette claudio per codesta donna combattere insieme comprarsi cibo comprarsi una condurla in consentire l'obbiezione consiglio di conto della conto suo contrasto con contrasto l'arrivo cose da cos poco cressida mi cui i cui io cui le cui si cui siamo cui ti dar tempo dare alla dare il dare l'impressione dare lo decisione dello dimostrarlo e' dio e dir la dirimere le diritto di dirla con dirti dirti che disanimarlo finch divertire il dodici mesi domani sera due come effetto della effetto di endiadi col enrico principe esempio essa essere nominati essere stato esso non evidenti ragioni evitare che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

fabbricare e falstaff come falstaff la far la farci sentire fare il farne dono farne uscire favore dammi favore va' fingere la finzione che fortuna non forza forza di forza esser gendarmi portieri gioco a giorno di giove non giunta con giunta in giuseppe verdi giustificare in gli allevamenti gli studenti gli uomini grazia di i campi i capelli i figli i gentiluomini i polsi i quali i sacri i tipi i topi i vermi il cibo il figlio il freddo il lor il nero) il no il nome il peggio il piacere il pi il puritanesimo il sacro il sole il solo il sottile il teatro il traduttore indicare allo indicare lo indicare ogni indicare una intascarne il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

interrompere prima intonare a invitarsi a iscritto sar istinto se l'affetto che l'amore di l'et e l'et sua l'impresa cui l'onore che l'ora della l'uno e l'uno n l'uso degli l'uso poetico la barba la bellezza la campagna la cappa la china la collina la colpa la croce la cui la danza la fabbricazione la fama la figlia la fortuna la fuga la gola) la gran la lingua la lor la luce la madonna la madre la maggior la malattia la mano la miglior la moglie la notte la parte la pelle la qual la ragione la regina la spesa la tenebra la terza le altre le cerimonie le colpe le dame le donne le ferite le feste le gote

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

le labbra le molte le rime le sacre le scale le spicce le vene legge di lei i lei non lei qualche lei sono levar le linea diretta lo meno loro la lui a lui che lui come lui cosa lui di lui era lui in lui le lui presso lui sarebbe lui son l si mandarlo a mangiare e mano a mano che mano da mano dei mano in mano sua mantenere il mare mare ad maturare ed me a me alla me con me dico me grande me imogene me in me l'amore me ma me meglio me niente me no me nobile me ogni me penso me perci me quanto me questa me solo me stessa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

me troppo me tutti me uno me vi meglio disegnare meglio rifulgere metafora anche met della met una mia buona mia colpa mio cugino misura passim moglie figlia molti anni molto perch montare la morire nessun altro nessun motivo noi e noi falstaff noi questo noi stessi noi un non averne non dire non farsi non pagarle non pi non rischiare nulla iii nulla iv odio verso ogni loro opera di ora a ora addio ordine del ottenerne la ottenerne polvere parlare a parlargli paura della pensare alla pigrizia non poco e preparare l'altra presentare il prima la primo a primo e primo il proteggere il punire gli punto che qualche istante qualche ragione quale strano quanto io

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

quanto ne quanto posso quanto potr quanto si quanto sia quanto so quanto vi quel giorno questa impresa questa luce questa prova questa via questi guanti questi miei questo altri questo anche questo ci questo cielo questo deve questo per questo sarei questo sar questo scopo questo se questo si questo sia questo sua questo tanto questo ti questo verso rapire europa recarsi a recarsi da restare in restituirle ai riccardo york ricordare la riprender fiato rompere la rosalina salutare l'entrata saziar la sei anni sempre a sempre addio sempre al sempre alla sempre i sempre mio sempre pi sempre questo sempre sospetto sempre suo sempre un ser tobia sfondare i sfuggire alle soccorrere un sogno sorte iddio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per per

sottolineare il sottolineare la sposare annetta strada in strada un sua colpa sua disgrazia sua natura suggerimento di suo diritto suo maggior suo padre suo proprio s ma s senza s un te a te con te dal te dell'oro te fare te ho te mille te mio te molto te oggi te quella te quello te questa te se te sono te troppo te tutto tentar la tentare di terra a terra c' terra le terra si terra una terra) la terra) qui tirar gi togliermi la trarne profitto trarne un tre anni tre quarti tua colpa tua mano tutto questo uccidere il un altro un anno un atto un cavallo un cuore un fine un gentiluomo un grande

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

per un mese per un pezzo per un re per un reale per un riguardo per un romano per un suo per un verso per un'ora e per una colpa per una donna per una lode per una mezz'ora per una sciocchezza per unirsi a per uno cos per uno di per uno pi per veder esaudite per vedere la per vedere un per vendicare il per venire qui per verba praesentium per via mare per vie traverse per voi eh per voi esser per voi la per voi le per voi mi per voi ne per voi quello per voi questa per voi questo per voi qui per voi si per voi stato per voi un per voi uomini per voi vi per voler essere per vostra altezza per vostra maest peraltro che tali peraltro perch pupa perch - come perch - non perch a dover perch contiene pi perch cos triste perch dal momento perch discende per perch douglas faccia perch era il perch gioca sull'omofonia perch gliel'ha ordinato perch i suoi perch il duca perch il naso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

perch il personaggio perch il principe perch il sole perch in origine perch in quella perch in questa perch l'ho udito perch l'ostessa nel perch la loro perch la spada perch le sue perch mai che perch mai ti perch nessuno dei perch no a perch no la perch no se perch non dovrebbe perch non ho perch non mi perch non rispondi perch non sei perch non son perch non ti perch non vieni perch nulla pu perch per me perch per questo perch per un perch poi dovremmo perch proprio del perch proveniente da perch pupa non perch recava sul perch se non perch se venissi perch sei un perch sta scritto perch star qui perch sua moglie perch tu che perch tu di perch tu sei perch tutte queste perch tutto questo perciocch tu salisti perci gli si perci il suo perci io chiamo perci le vostre perci mio buon perci non ti perci ti prego perci ti saluto perci tradotto nel perci vi saluto percy - non percy costruito dagli percy di enrico percy e il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

percy era il percy fatto conte percy figlio del percy gridare il percy hotspur qui percy il giovane perde occasione per perdenti perch nulla perder tempo in perdere ad altri perdere altro tempo perdere il vantaggio perdere la lingua perdere la tua perdere la vita perdere me stesso perdere quello che perderlo di vista perdermi il mio perdi il servizio perdita dei capelli perdita della verginit perdita di quel perdita mia diletta perdita per me perdute mettendo in perduto il suo perduto il tuo perduto la vita perduto non posso perduto o disperato perduto per sempre perduto uno spettacolo perfetta nel mettersi perfetto equilibrio di perfino del denaro perfino gli inerti perfino il mio perfino il suo perfino trisdruccioli (come pericle col suo pericle da una pericle e simonide pericle ed in pericolo - non pericolo che si pericolo senatore periferia della citt periferia di londra periodi di sessione perir l fine perla di creatura permesso di parlare permesso di vostra permette di far permettere ad antonio perorare la causa perso i sensi perso tutto il perso tutto in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

persona - il persona alla quale persona buona a persona che avesse persona che io persona che li persona che tu persona debole ma persona del buffone persona del suo persona di riguardo persona di un persona e di persona e tutto persona il cui persona non come persona onesta persona per bene persona quando preceduti personaggi cui essa personaggi debbano intendersi personaggi del dramma personaggi dell'antica credenza personaggi e dei personaggi e luoghi personaggi minori con personaggi minori un personaggi sono introdotti personaggi storici di personaggio abbia in personaggio alluda qui personaggio che con personaggio che shakespeare personaggio che significa personaggio che spinse personaggio del principe personaggio del re personaggio del tutto personaggio della celebre personaggio della danza personaggio effettivamente vissuto personaggio falstaff shakespeare personaggio falstaff vezzo personaggio ha il personaggio ha manifestato personaggio in una personaggio non avranno personaggio o i personaggio per mettere personaggio questo per personale - quello personale del re personale di servizio personalit di enrico personalmente dalla regina persone che possono persone di rango persone e i personificazione del sole persuadere il re

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pervenuto alla corona per c' un per che da per che gli per che nemmeno per che per per che questa per che questo per che se per che shakespeare per che tu per che vi per in me per non mi per prima che per smentita pi per temo che pesante e il pescatore - per pescatore - s pescatore alla cui pescatori pescatore pescatorio il pescatore pesce di color pesce frutta e pesce grosso non pesce il venerd pesce si stanca peso - con peso che ha peso che l'opprime peso del governo peso della corpulenza peso delle tue peso di questo peso di tutti peso di un pesta i piedi peste a quel peste a te peter alexander (w peto e gadshill petruccio caterina ortensio petruccio e caterina petruccio e il pettegolezzi e ricettacolo petto con la pezzi a pezzi pezzi la sua pezzi nobile pezzi pei suoi pezzo di carta pezzo grosso philosopher 's two pi pari la piaccia a voi piaccia al cielo piace a voi piace a vostra piace alla sua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

piace momento che piacere che il piacere del pubblico piacere di parlar piacerebbe di vedere piaceri del mondo piaghe dello stato piaghe di cristo piana di filippi piana in guascogna piana macbeth pianeta sotto il pianeti cui viviamo piange il cuore piangere come una piangere con me piangere per me piangere per questo piano di sopra piano marcato da piano non dov'ergesi pianta del malto pianta velenosa dotata piantarlo in asso piantarti in asso piatti e vivande piatti ordinati da piatto della spada piatto di mele piatto sul davanzale piazza d'armi alla piazza davanti alla piazza menenio e piazza su cui piazzola del castello piccino sarebbe vissuto picco sul mare piccole controversie in piccoli fa parte piccolo regno ch' pickbone and will picks me off picture of old pie corner il pie corner l'ostessa pie eslamazione comune piede in casa piede va in piedi (a piedi) piedi ad una piedi al dil piedi come un piedi della statua piedi di leonte) piedi di piombo piedi e in piedi e non piedi falstaff la piedi la sua piedi mi si

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

piedi sulla terra piedi) ci sta piena d'energia d'intelligenza piena degli affetti piena del mio piena di notizie piena notte una piena straripante del pieno d'oro pieno di allusioni pieno di buone pieno di coraggio pieno di dottrina pieno di galeoni pieno di perfidia pietanza composta di pietosa lo far pietra filosofale cio pietra filosofale era pietra o di pietraccia gioca sul pietro bussa il pietro e il piet del mio piet della mia piet di lui piet di noi piet di te piet ed onore piet il tuo piet per le piet se non piet sicario pioggia all'interno e pioggia e tuono piombo sceglie me piover sul capo piramo come quello piramo giunto poco pirata che li pirro o neottolemo pistol in italiano pistola ad una pistola bardolfo e pistola carica pronta pistola chiama enfaticamente pistola di vivere pistola e il pistola e nym pistola ha in pistola ma una pistola nella sua pistola nomina erebo pistola nomina personaggi pistola non c' pistola pronuncia scorrettamente pistola risponde a pistola si picca pistola si rif pistola travestito da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pistola vuol dire piuma del suo piuttosto a far piuttosto che i piuttosto che il piuttosto che nel piuttosto contorto e piuttosto l dove piuttosto oscura non pizzle dice l'ostessa pi ( wax pi - pi - come pi - in pi - mi pi - pi pi - quando pi - questo pi - s) pi a che pi a chi pi a comprare pi a me pi a pi pi ad un pi al re pi alla mia pi alla sua pi alta del pi alta e pi alte e pi alte vette pi alto del pi alto e pi alto rango pi aperto e pi avanti non pi basso si pi bella pi pi belle e pi belli e pi bello che pi bello di pi bello e pi bello il pi bene che pi bisogno d'una pi calmo liberare pi calore pi cara delle pi caro amico pi caro di pi caro prezzo pi che ad pi che altro pi che cosa pi che da pi che di pi che dire pi che fare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi

che la che se che sufficienti che vi chiaro in consono alla corpulento) accidenti cose quante costante e d'ogni altra d'ora in da dire da fare da lei da vicino dalla tua degno degno di dei suoi del necessario del re della mia della tua delle mie di buon di mille di nove di quanti di quattro di quella di s di suo di sussiego di uno dolce del dolce e dolci e due dura e e di eletti spiriti facile a facile al famosa delle fedele mai fiero e figli di forte forti tinte forza di fra qualche fragile vaso fragranti olezzi frequenti nelle frugale delle giorni di giovane giovane e giovane figlia giovane figlio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi

giovane non giovani e gli occhi gloriosa molto glorioso nell'armi grande della grande insidia grandi ( grandi di grave del grave di grossa di grossi ( grosso di guai a il conto il denaro il mio il suo illustre e importante di importanti in et in pi in s in voga io non la mia la nostra la tua le sue leggero di leggero quello letterale di liso di lo sono lontano ma la me ne mi comporto mite e nemmeno un nere per neri dell'erebo neri peccati nessuna donna nessuno al niente di nobil razza nobile dei nobile del nobile mai non m'importa non possa non potrebbe non reggo non vive nulla non o in oltre a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi

oltre non oltre questo padrone di parole paura il pensare a piccole cose piccolo dettaglio poeticamente l'idea potente di pregiato prenderla a presto i presto il presto puoi prezioso di probabile anche profondo e propriamente che quanto voi quello che qui ricca che robusto di saperne se ne separare seria e si mostra soldi che sotto (iv sotto al sotto con sotto da sotto di sotto dir sotto per sotto quando spedito e speranza che splendido del squallida e stravaganti entravano superbo pari tardi nel te stesso triste di tu non tuo marito umile dei un amico un corpo un solo una parola veloce dei verosimile pensare vicino vicino al vicino salice volte la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pi volte riferimento placar la tua placata la sua place che avrebbe plantageneti non c'era play at dice play quoits (al plays che si plays e veniva plebeo di mettere pleiadi della mitologia pleiadi un gruppo plico contenente le plurisillabi che alla plus sage demoiselle plutarco - che po' a vedere po' anche lui po' che ti po' da quando po' del vostro po' di bene po' di carit po' di comprensione po' di forza po' di fuoco po' di gratitudine po' di lustro po' di respiro po' di sangue po' di senno po' di terra po' di vento po' di vita po' impacciato a po' in disparte po' per via po' pi a po' pi scuro po' pi su po' troppo pesante pochi che son poco conto della poco da contare poco da ridire poco di latino poco di pazienza poco di respiro poco e dimmi poco e niente poco fa che poco fa da poco fa detto poco fa stato poco ma non poco o niente poco o nulla poco o tanto poco pi che poco prima al

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

poco prima da poco prima di poco prima falstaff poco prima il poco prima le poco tempo un poco valore lo poco valore) e poderoso esercito del poeta ha sfruttato poeti christopher marlowe poetica - come poetica della frase poetica di shakespeare poeticamente l'idea della poi a letto poi andiamo a poi che altro poi che di poi che se poi ci ripensa poi di buona poi di nuovo poi di tanto poi e per poi escono tutti) poi fatto uccidere poi gran che poi i due poi il congedo poi il re poi l'onore mi poi la cosa poi la stessa poi mandato a poi marito di poi moglie di poi nel manoscritto poi non abbia poi non ci poi non lo poi non si poi per quanto poi quella di poi re enrico poi sar la poi si alza poi sinonimo di poi subito a poi svanire tra poi tersite poi tornare a poi tutta questa poi vi fa poi via a poich questo nome poich secondo le poins dia anche poins e anche poins insiste qui

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

poins nell'in-folio si poins nella sua poins si chiama poins si riferisca poins voglia alludere pole duca di politico della roma pollice della mano pollice fra l'indice polonio - signore polvere negli occhi polvere o di pomegranate ralph il pomi d'oro delle pompeiana presso il pompeo - se pompeo detto il pompeo magno ed pompeo non lo pone questa scena poor abuses of poor soul in poor souls che popolani - (in popolare abbreviazione di popolare che gli popolare del nitrato popolare in inghilterra popolare per la popolare silente ubriaco popolari ( plays popolari (cfr anche popolo di roma popolo il duca poppa delle navi poppa poins insiste porcaio cibandosi dello porge la lettera porge la mano porge un foglio) porgetemi la mano porla in atto porle un tizzone porlo in atto porre a sacco porre alcun indugio porre in opera porre rimedio a porsi come futuro porta al re porta alla porta porta appunto il porta c'un un porta con s porta da cui porta della camera porta della casa porta della torre porta di casa) porta di citt

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

porta il mio porta il segno porta il vento porta in inghilterra porta pu anche porta questa lettera porta sulle spalle porta via questo porta) - dentro) portalo per me portamento dei puritani portando a spalla portando il corpo portano via la portar con me portar la mia portare a buon portare in giro portare via con portarla addosso in portarsi nella tomba portarsi via la portata dai dignitari portata dalla povera portate il cadavere portatela via portateli via portatelo a letto portatelo via portato a bordo portato al mondo portato in giro portato su una portava l'oro a portavano i giullari portavano l'anello al portavate al viso portavoce in terra portavoce nonch loro porte adesso sono porte della citt) porte diverse il porte lasciare che porter cogli altri porter con me porter sul mio porti il corpo porti un taler porti via con portieri funzionari eccetera porto con me porto il mio porto in petto porto qui con porto su di porto via di ports of slumbers posato gli occhi posizione che usavano posizione e le

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

possa addolorarsi per possa apparire un possa aver perduto possa avere in possa dire il possa dire la possa dire un possa il cielo possa il suo possa io per possa mai pi possa riuscire ad possa sperare non possa stargli a possa trattarsi possa valere possano riuscire a posseduta chiarisce e possente sovrano possesso di tutte possessore del trono possessori di beni possiamo che obbedire possiamo noi per possiate farlo voi possibile - e possibile - il possibile - ma possibile ad un possibile altri testi possibile che a possibile che essi possibile che il possibile che in possibile che l'azione possibile che non possibile che un possibile che vi possibile per il possibilit di cogliere possiedi nemmeno quel posso assicurare posso darvi un posso dir che posso dir la posso dire posso dire con posso far di posso giurar sulla posso giurare sul posso n lo posso proprio crederlo posso servirti posso stare posso tenermi dal possono esibir sul possono essere chiamate posteriore al copione posto - allora posto d'e -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

posto dei capelli posto della faccia posto di comando posto di guardia posto di mio posto esserini deformi posto tuo sarei postriboli esponevano alle postulava che le postumo e imogene postumo le pene potabile una pozione potassio usato come potente e temibile potenza del mio poter dare a poter far nulla poter nascondere la poter pi poter salire a potere della sua potere di cesare potere di distruggere potere di risvegliare potere sovrano nell'occasione potere su di potervi dire un potesse cogliere a potesse cogliere dal potesse far morire potete andare potete entrare poteva chiamarsi altrimenti potevano ancora sapere potevano vedere spesso potrebbe avere qualche potrebbe essere diversamente potrei fare a potresti godere in potr a meno potr andar bene potr far la potr far pi potr fare agli potr mai essere potr procurare l'operazione potuto come voi potuto il mio potuto in questo potuto mai succedere potuto ottenere la povera anima a povera gente di povera gente e povera patria ammalata povere anime falstaff povero attorello sussiegoso povero di spirito povero diavolo signore povero fratello -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

povero mio cuore pozione composta d'oro pp xlix pp xxxii-1376) con pranzare a casa pranzato a casa pranzo allora pranzo di s prati gi coperti praticanti di giurisprudenza praticanti la professione praticato dagli apprendisti pray for the pray god to praz un angolo precede l'estate quasi precedente in omaggio precedenti - in precedettero e la preceduti da sir preceduto dal borsiere precepts in thy precetti religiosi specie precursori del protestantesimo precursori dello scisma preda alla disperazione predizione in tal prega prega pregar che tu pregar dio per pregar gli d pregare gli d pregherebbe dio che preghiera a dio preghiera che i preghiera di ringraziamento preghiera ed in preghiere della madre prego - che prego almeno di prego andiamo a prego basta adesso prego ch'io ti prego di darmi prego gli d prego grazioso signore prego ho da prego il cielo prego in ginocchio prego pel tuo prego per l'amor prego restate pur prego signor mio prego soldato prego tuttavia di prego va' a prego vostra signoria prelati della chiesa preliminare alla mia preliminare n 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

preliminari primo i preliminari testo inglese preludio ad una premessa (essere vigliacco) premessa di carattere premurosa ostessa e prenda in moglie prenda nota il prenda per mano prenda su di prende da f prende quel che prendendole la mano) prender la misura prender parte a prender parte al prendere con me prendere da voi prendere in giro prendere in moglie prendere le parti prendere per moglie prendere un po' prendere un rischio prenderei a calci prendersi una bagascia prendervi in parola prendete le cose prendeva il nome prendi il mio prendi in mano prendi la mia prendi questa borsa prendi questo d prendi questo per prendila ti prego prenditi il mio prendo in prestito prendo te per preordinata ed intesa prepara alla guerra preparare l'altra scena preparato per la preparato uno spuntino preparazione alla scena-madre preparazione dell' v preparazione mentale di presa da me presa dal gergo presa in prestito presa nella pania prese a prestito prese dal gergo prese il nome prese moglie prese parte alla presentare il personaggio presentarla al re presentarmi a lei presente nel testo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

presenti in shakespeare presenza del servo presenza della regina presenza della tua presenza di spirito presenza di testimoni presenza di una presenza ininfluente e preserve them alcuni presidente il principe presiedeva all'organizzazione di preso di peso preso il largo preso il lutto preso il suo preso per un preso per una preso un uomo press (new york pressato sulla bocca pressi della casa presso al margine presso cardiff prima presso di me presso di noi presso di s presso l'abbazia di presso la citt presso la porta presso la quercia presso shrewsbury hotspur prestami la tua prestano alla italianizzazione prestar mano a prestato a pupa prestigiosi collegi londinesi prestigioso ordine cavalleresco prestino nella forma prestino sono resi prestito ad interesse prestito da me prestito da uno prestito dalla traduzione prestito dandone opportuno prestito gli articoli prestito in danaro presto - la presto - tu presto a svanire presto a venire presto che mi presto che puoi presto ii presto in un presto la vita presto presto preston che al presuntivo al trono prete e ai pretesa al trono

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pretesa d'ogni creditore preti gli inglesi prevalso su lui prevosto guardie e preziosa come adesso prezzo - me prezzo di mercato prezzo di riscatto prezzo fino a priamo ed ecuba pricks me on priest's tale dai prigione (il corpo prigione dell'anima nella prigione di londra prigione il duca prigione il prevosto prigione nella quale prigionia in cui prigionieri scozzesi senza prigioniero e poi prigioniero in catene prigioniero in ceppi prima - che prima - dio prima a dio prima a me prima al genero prima ancor che prima ch'io giungessi prima ch'io ti prima che abbia prima che cadesse prima che ci prima che io prima che le prima che mi prima che non prima che s'inizi prima che si prima che siano prima che tramonti prima che un prima che vi prima che voi prima col coltello prima contro il prima d'andare a prima d'ora questo prima del suo prima del tempo prima della cena prima della festa prima delle nozze prima di aver prima di diventare prima di due prima di farlo prima di muovere prima di notte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

prima di parlare prima di quella prima di scacciarlo prima di scoprire prima di sentire prima di sfociare prima di trista prima di tutto prima di usare prima di vedere prima di venire prima e dopo prima e il prima e seconda prima falstaff aveva prima il messaggero prima il nostro prima la fatica prima la figlia prima mi sono prima moglie anna prima moglie di prima o alla prima occasione gliel'ha prima parte (iii prima parte abbiamo prima parte i prima parte ii prima parte laddove prima parte v prima quando ha prima quando l'ha prima stesura del prima stesura dell' prima tuttavia che prima uno stecchino prima vista prima volta a prima volta la prima volta qualcuno prima volta questo prime parole di primi accordi sul primitivo stato di primo amore di primo bicchiere perci primo che mi primo di noi primo frutto del primo gendarme come primo i il primo i una primo incontro di primo luogo a primo luogo la primo nostro avo prince is a prince of tyre principe - principe - di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

principe - ti principe a parte) principe che ha principe come il principe come l'ha principe come uno principe con lazzi principe della citt principe di francia principe di galles) principe dica questo principe duca di principe e falstaff principe e non principe ed il principe edoardo figlio principe enrico l'altro principe enrico ma principe enrico nel principe enrico nell' principe ergo negando principe fa di principe finge di principe gioca sull'omofonia principe giovanni immagina principe giovanni ritorna principe gli aveva principe ironicamente gli principe l'abbandoni nelle principe la cintura principe mio figlio principe nel dire principe nell'immaginarlo appeso principe nella sua principe nero di principe nobile e principe parafrasa qui principe possa addolorarsi principe prosegue nel principe reale principe s' gi principe scavezzacollo che principe se non principe secondo quanto principe signore principe troiano troilo principe troilo non principe) e anche principessa gioca sul principi si dava principio alla fine priva d forza priva della lingua privandolo anche del privar della vita privato della colazione privato la stessa prive di senso privi di calore privilegio ad imprimendum

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

privo della minima pro gli faccia probabile anche perch probabilmente di una probabilmente il nome procedere afferra un processi di cavalleria processioni tornei ecc proclamare in ogni proclamare in pubblico proclamatelo novello adamo procurare a me procurare l'operazione di prode e vittorioso prode marcantonio prodigi di valore prodigo torna a prodotte dal suo produce la bile produttori e consumatori produzione di indumenti produzione teatrale di profondo della mia profughi calvinisti olandesi progenie di re promessa di sposarla promessa di taglia prometeo secondo il promuove a baronetto proni in ginocchio pronta a fare pronta a scommettere pronta a scoppiare pronta a sopportare prontezza della risposta pronti a giurare pronto a celebrare pronto a dar pronto a giurarlo pronto a morire pronto a perdere pronto a rendervi pronto a scommetterci pronto a sottoscrivere pronto a tutto pronto ad accettare pronto ad ascoltare pronto ad ogni pronto con il pronto con la pronto e in pronuncia cnterbury) era pronuncia francese di pronuncia scorrettamente la pronunciar queste parole pronunciare all'epoca alla pronunciare il nome pronunciare questa frase pronunciavano alla stessa pronunciavano allo stesso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

proponimento aveva espresso propositi di sangue proposito di colpir proposito di mostrarsi proposito e la proposta da poins proposte di pace propri inglesi di propria mano propria moglie che propriamente che altrove propriet ematiche e propriet grammaticale proprio a quel proprio a tanto proprio al punto proprio alcuna voglia proprio bene non proprio che dire proprio che il proprio che uno proprio contenta non proprio cos a proprio cos altea proprio del lincolnshire proprio di san proprio felice di proprio fuor di proprio il momento proprio il tuo proprio il verbo proprio in casa proprio in vena proprio io che proprio io non proprio lui proprio lui signore proprio l sotto proprio motto era proprio nel momento proprio no proprio no non proprio non mi proprio non ne proprio padre davide proprio padrone antifolo proprio per miracolo proprio quella proprio quello proprio questa sera proprio rimedio proprio su questa proprio valore gi prosegue qui come proseguire il mio prospera e feconda prospero quando annuncia prossimi tre anni prostituta i postriboli protagonista del dramma

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

protagonista della nota proteo dice che proteo e giulia protestantesimo anglicano il protestanti recitano nel protette da uno protetti dall'acqua e protettore dei ladri protettore del re protettrice della castit protezione del diritto protezione per l'impresa proud and makes prova che la prova con la prova dei fatti prova dell'armi a prova il mio prova la tua prova le amicizie prova quel che provano le similitudini provare con la proveniente da quel proveniente dalle isole proverbi canzoni strambotti proverbio che significa provoca l'incordamento del provvedere alla vostra prugne cotte la prune era divenuto prunes le prugne psalms to hornpipe pubblica le rende pubblica malversazione dell'epoca pubblica notizia di pubblica) il loro pubblicato in inghilterra pubblicazioni a stampa pubblicazioni del genere pubblico che gli pubblico dal ballerino pubblico denaro se pubblico inglese e pubblico inglese era pubblico potesse cogliere pubblico quasi a pubblico ripudio da pubblico si capisce pubblico un azzimato pubere e conferisce pudding in his pudica come dovevano pugnala a sua pugnale insanguinato pugno di terra pugno la spada pugno la vittoria pulzella e soldati pungolo (per farlo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

punire gli uomini punta d'un coltello punta della lingua punta di lingua punta di lubricit punta di pugnale punta di questo punta il dito punteggi dei giochi puntini di sospensione punto che a punto che enrico punto che ti punto che vi punto da ridurlo punto del dramma punto di vista punto il vostro punto in mancanza punto la pazienza punto non ti punto pi basso puntuale e calzante puntualit sono paragonate puoi andare a puoi ben veder puoi dire ma puoi fare a puoi parlare di puoi restare puoi star tranquillo puoi vedere se pupa a parte pupa ha gi pupa ha il pupa l'ha minacciato pupa non ha pupa perch se pupa strappalenzuola allo pur come volete pur con molto pur cos si pur d'umil nascita pur da lui pur di buon pur di me pur esso un pur io un pur io una pur la natura pur la sua pur lascivi come pur non ha pur nostro dovere) pur per la pur quanto a pur questo mio pur tu avessi pur tutti gli pur vero che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pur vero per pura follia la purchase in money pure a questo pure a vostro pure ad un pure adesso pure avanti pure avanti ti pure che in pure che non pure che sono pure che una pure come del pure come vogliono pure corretto ma pure garantirci oggi pure i suoi pure il mio pure il nome pure il pi pure il prete pure il suo pure in inghilterra pure in inglese pure in pace pure in una pure la sua pure la tua pure qualcosa di pure quello che pure se ti pure su di pure tutto il pure tutto questo pure un solo pure via da purifica tutte le puritan and he puritanesimo quacquero trasuda puritani - quali purposes he lives purses ( per pursuit della domanda puttana ed un pu - no pu affermare che pu anche intendere pu anche traversare pu avere il pu avere un pu ben dire pu che ramificare pu dare la pu darti il pu dire a pu dire il pu dirsi il pu esser altro pu esser che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

pu esser cos pu esser solo pu essere intesa pu essere inteso pu essere non pu essere pi pu essere pur pu essergli successo pu far la pu far nulla pu fare a pu fare che pu fare di pu fare il pu fare in pu fare un pu importare a pu la natura pu leggerla in pu non riconoscere pu paragonarlo ad pu permettere di pu rivelarsi un pu sapere insomma pu sembrare brutto pu solo essere pu stabilire con pu star ferma pu tenere in pu venire pu venire anche qua ho da qua il mio qua il nostro qua il tuo qua la mia qua signore qua tutta la quacquero trasuda per quadrati o scacchi quadro di questo quadruplice intento 1) quaggi in terra qual cosa lo qual fu mai qual termine enrico qualche chicco di qualche commentatore ha qualche cosa come qualche cosa cui qualche cosa d'assai qualche cosa da qualche cosa i qualche cosa in qualche cosa la qualche cosa le qualche cosa mi qualche cosa per qualche cosa pi qualche cosa pu

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

qualche cosa s' qualche cosa su qualche dramma di qualche gentiluomo di qualche gesto disperato qualche istante ancora qualche luogo qualche luogo sacro qualche oleografia dell'epoca) qualche parola qualche predizione in qualche sito remoto qualche spunto per qualche strafalcione linguistico qualche strano mostro qualche tempo in qualche volta non qualcosa - s qualcosa ch'io non qualcosa che si qualcosa che sta qualcosa di diverso qualcosa di offensivo qualcosa di senza qualcosa in cambio qualcosa in questo qualcosa per cui qualcosa per te qualcosa quasi palpeggiandola qualcosa soldato qualcun altro qualcuno (lodovici) ha qualcuno a chiamare qualcuno a far qualcuno con un qualcuno di noi qualcuno di riguardo qualcuno falstaff la qualcuno in mezzo qualcuno intende con qualcuno) nel viso quale alla vittima quale bardolfo ha quale come si quale con altro quale delle due quale ebbe cinque quale ebbe d'altronde quale ella si quale erediter un quale fonte shakespeare quale fosse stato quale i bevitori quale i carcerati quale il dramma quale il mare quale il mio quale in gran quale io non quale la fanciulla

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quale nessun soldato quale non ha quale non si quale pare che quale personaggio alluda quale pi non quale qualche cosa quale questa commedia quale reato lo quale sapeva comunemente quale shakespeare aveva quale shakespeare delinea quale si conviene quale si fa quale si presenta quale si raccontava quale sia per quale sia questo quale somma l'ostessa quale ti sei quale ti sono quale tu sei quale tutti noi quale voi siete quali - murad quali ci siamo quali erano in quali gadshill ha quali hai trucidato quali i contabili quali il primo quali solo sei quali son le quali voi siete qualit dell'animo altro qualit di velluto qualit magiche del qualm ( di qualsiasi altra donna qualsiasi altro dei qualsiasi contenitore di qualsiasi metallo falstaff qualunque assicurato al qualunque atteggiamento la qualunque cosa tu qualvolta sia stato quand' la festa quand'era ancora un quand'era in vita quando a quando quando altro non quando annuncia la quando aveva la quando avr finito quando avr maggior quando ci si quando d'un maestoso quando dice che quando e come quando ella partor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quando enrico bolingbroke quando giulia mettendo quando gli si quando gli uomini quando ha paragonato quando ha spiegato quando ho voglia quando hotspur sar quando il loro quando il mio quando il nobile quando il primo quando il re quando il suo quando il tuo quando io te quando l'altro giorno quando l'ha vista quando la buccia quando la confusione quando la fortuna quando la natura quando le lor quando lo spettacolo quando non andassi quando non c' quando non sar quando non se quando per il quando piaccia al quando pupa l'ha quando sarai grande quando saran morti quando sar morto quando sei in quando sei nato quando sei partito quando si sveglia quando son partito quando stanno calme quando t'ho incontrato quando tocca a quando veniva divelta quando verr il quando vuol far quant'io lo sia quanta la cristianit quante se ne quanti - non quanti granelli di quanti siamo qui quanti siete qui quanti sono quanti sono qui quanti ve ne quanto a concepire quanto a lei quanto a lungo quanto a nobilt quanto a questi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quanto a valentino quanto al nostro quanto al resto quanto al vostro quanto alla tua quanto annotato da quanto attiene alla quanto avviene subito quanto basti a quanto c' da quanto c' di quanto ci vi quanto di s quanto discendente da quanto ella si quanto fa quanto ha di quanto ha fatto quanto ho detto quanto ho fatto quanto ho saputo quanto il lor quanto il nostro quanto io la quanto la sua quanto lui quanto mai pertinente quanto mai rischiosa quanto meno a quanto mi detti quanto mi ricordo quanto mi si quanto mi sia quanto ne ho quanto non possa quanto non sappia quanto pare e quanto possa dire quanto potessi pensare quanto si dice quanto si ritiene quanto sia costato quanto so quanto tempo fai quanto tempo sei quanto ti pare quanto tieni a quanto tu ne quanto tu possa quanto tu sia quanto v'ho gi quanto v'ho ordinato quanto vi pare quanto vi piaccia quanto vi si quanto vile e quanto voi possiate quarantotto inverni sulle quarter of an quarti di esso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quartiere dei bordelli quarto - puoi quarto dei quali quarto di edoardo quarto di scudo quarto di vestito quasi a volo quasi anticipandola la quasi di peso quasi di sfuggita quasi giorno quasi il simbolo quasi maniaco del quasi palpeggiandola tra quasi per un quasi scoccandolo (a quattro complessi di quattro elementi della quattro in un quattro mura asciutte quattro volte son quegli occhi di quegli occhi sbarrati quegli occhi suoi quei due quei due che quei due come quei due soli quei locali non quel cerchio d'oro quel ch' il quel ch' scritto quel ch' successo quel ch'io ero quel ch'io sono quel che a quel che aveva quel che avrebbe quel che avrei quel che basta quel che cesare quel che credo quel che dicon quel che dovete quel che ero quel che fece quel che incontra quel che intende quel che intendo quel che le quel che legge quel che m' quel che m'hai quel che ne quel che possiedono quel che predica quel che resta quel che sento quel che spero quel che sto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quel che trova quel che udrai quel che un quel che volete quel che volevi quel conte francese quel cuore di quel diavolo di quel duca enrico quel falso di quel giorno quel giorno a quel giorno che quel grande soldato quel guanto che quel momento il quel momento suo quel momento un quel naso di quel nome quel paese) si quel pastore non quel poco che quel punto il quel re che quel soldato che quel suo corpo quel suo pancione quel suo verso quel tal bernardino quel tale che quel tale gentiluomo quel tanto possa quel tempo formata quel tempo io quel tempo la quel tuo naso quel tuo sguardo quell' trains i quell'ultima volta che quell'uno son io quella carta quella carta che quella certa cosa quella ch'egli stesso quella che dici quella che fu quella che l'ha quella che le quella che lui quella che mi quella che passava quella che pu quella che sar quella che sei quella che ti quella che voi quella con la quella contea si quella dei pari

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quella quelle quelle quelle quelle quelle quelle quelle quelle quelle quelle quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli quelli

del cuore del furore del mio del principe della moglie della morte della scappellata di bruto di principe di reggere di restituirlo di scienziato di sua di una di vantarsi di york donna non era l'insegna eriton cruda gente in lettera a lettera non mano non la notte parte della parte la parte ma perla di rognosa naticona scritta stessa lingua sua pi tra me tua tua con voce vostra che ho che tu d'un uomo di cesare di vicario e che in cui parole di spade nude tre fatidiche ch'han fin che abbiamo che fuggivano che l'han che per che sanno che saranno che stan che vi che vincono come voi della mia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quelli quelli quelli quelli quelli quelli quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello quello

di anzio di troia di un fu funesto gettati da in cui - glielo buono alludendo ch' effetto ch' in ch' successo ch' vostro ch'ha in ch'hai detto ch'io sono che avevo che bardolfo che da che desidera che dicevo che dico) che dite che dovrebbe che facevo che faremo che far che far che forse che fra che gi che han che i che l'aveva che l'avrebbe che l'ha che l'han che m'avete che ora che per che poi che posseggo che possiede che possiedo che sembri che stava che t'ha che viene che vogliamo che worcester con la del leone del mio del sole della forma delle grandi di aver di cesare di giovanni di noi di piombo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

quello di scudiero quello di un quello di voi quello di westminster quello l che quello l non quello l per quello mio quello mio e quello morta nel quello no non quello non si quello per cui quello scempio quello spiritato di quello stato d'animo quello stato di quello su cui quello s ch' quest'atto di carit quest'ultima lettura che questa affermazione di questa alla riva questa alluda qui questa assenza di questa barba bianca questa battuta in questa battuta sia questa bella musica questa canzone di questa casa questa casa di questa casa un questa che dice questa circostanza questa commedia di questa demetrio e questa didascalia che questa domanda di questa donna che questa donna il questa donna per questa faccenda questa faccenda possa questa febbre che questa figlia questa frase al questa frase del questa frase non questa giornata questa gran giornata questa grande impresa questa guerra questa guerra che questa guerra contro questa guerra il questa ha l'anima questa impresa per questa in cui questa indicazione lascia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa

insistenza di la ragione la sentenza la sua lettera il lettera non lettera per lezione in lite malattia del mano che mano con mano mia mia bellezza mia faccia mia figliola mia richiesta mia sorella mia terra mia testa musica nobile congrega nostra guerra nostra scena nostra visita notizia ha notte devo notte per notte qui notte si notte sono o quella orrenda notte parte della perch il povera patria regale presenza scala scena scena si scena una scena-madre il seconda parte sera a sera mia sera non si diceva si ritrae sia la signora spada di spada mia stagione dovrebbe stessa lingua stessa mano storia storia di strana e sua follia sua regina

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa questa queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste queste questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi

terra a terra non terra tu tirata di tua domanda tua menzogna tua preghiera una forma unione vanteria di via di volta a volta ha volta tutti vostra visita a me battute tra cose non cose sono due donne e con esclamazioni di grida di mie braccia mutavano nel non son note parole col parole con parole poins qualit magiche quando stanno son le stesse mani sue minacce - certo a porsi attori che avesse un che riprende che sono come quello con cui due ora due potenti era anche grandi nostri guanti ha detto i modi i suoi i tuoi in segno mestieranti) 2) miei occhi miei timori nobili signori nostri intestini son solo tre che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questi ultimi tempi questi ultimi tre questioni di stato questo (es lncaster questo - di questo - solo questo - trovata questo a certi questo a parte questo ad alta questo affare a questo affare che questo aiace ha questo al vostro questo amore questo amore mio questo andazzo un questo anello a questo appellativo di questo arnese questo atto di questo bosco lui questo buon sovrano questo caso delle questo che ci questo che dite questo che il questo che importa questo che m'ha questo che si questo che succede questo che vi questo che viene questo come lo questo con la questo dialogo tra questo dramma come questo dramma pi questo dunque l'uomo questo e di questo e lo questo e pi questo e poi questo e questo questo ed altro questo edmondo mortimer questo epiteto lo questo era il questo foglio il questo foglio la questo fra poco questo gentiluomo a questo gentiluomo amico questo gesto la questo giorno deve questo giorno il questo giorno la questo gran pericolo questo ho fatto questo il giorno

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo

il nome il nostro il principe il re il solo il tono illustre duca in mezzo istante la la sua la tua la vendetta lestofante a lo sapevo luogo e l dove m' stato mastro zucca me lo me ne mi fa mi ripugna mio carattere mio caro mio corpo mio desiderio mio dolore mio nipote mio paese mio proposito mio pugnale mio scettro mio scongiuro mio stato mio tronco modo come modo di modo son modo tu modo una mondo che mondo come mondo ero mondo per no lo no sarebbe nobil duca nome corrispondeva nome era nome io nome nel non abbiamo non devi non dovete non era non ha non passer non pi non potr non sar

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo

non si non son non temere nostro amico nostro amore nostro grossolano nostro impegno nostro mondo nostro regno nostro sesso nostro stato ormai non paese parlare di per falstaff per la per un personaggio di personaggio non personaggio per pezzo di piatto pomeriggio potete star povero mio povero ragazzo prato principe scavezzacollo punto del punto far punto in punto io punto tu qui di qui non qui si re di re riccardo scoggin che scontro se scritto vi secondo senso senso la si pu significato shakespeare signore son sicura sono a spettacolo di stesso atto stesso istante suo parlare suo vizio s s lo tanto pi tema nella tempo tempo a tempo c'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

questo tempo di questo tempo voi questo termine in questo titolo enrico questo traduttore ha questo traduttore il questo traslato della questo tuo consiglio questo tuo dolore questo tuo padrone questo tuo racconto questo tuo tentativo questo vado a questo verso non questo vostro dire questo voto di questo vuol dir questo vuol dire qui - a qui - ho qui - in qui - ma qui - qui qui - signore qui - s qui - voi qui a berkeley qui a cercarvi qui a cianciare qui a competere qui a corioli qui a discutere qui a far qui a fare qui a padova qui a parlare qui a questa qui a sentir qui a studiare qui a venezia qui ad attendere qui agli ordini qui al mio qui al pi qui al tuo qui alla vostra qui anche lui qui andare a qui benvenuto qui c' del qui c' una qui causale ( qui che arrivano qui che caio qui che le qui che non qui che si qui chiaramente nel qui ci ho qui come anche

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui

come intendono come nel con le da parte da questa da solo da wittemberga decisamente il dentro che dentro non di casa di fuori dinanzi a domani non dove siamo e che e se falstaff gioca falstaff non fuori che fuori un ha il ha inizio i miei i tre i tuoi il cognome il conte il giovane il governatore il messo il paggio il significato il verso immediatamente in bocca in casa in faccia in illiria in mezzo in questa in sei in servizio insieme a inviata dirvi l'arcivescovo ma l'autore parodiato l'invoca come la compagnia la didascalia la morale la prima la vostra le sue mandato per mastro spumetta menzionata riccardo mi pare mio buon mio padre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui qui

nel mio nel parco nel testo nell'abbazia ora nella foresta nella omofonia noi due non mi non passi non pi non potete non puoi non siamo ora lo padrone per ammazzarti per conoscere per dire per parlar per parlarti per questo per tutto pistola nomina pi a pi propriamente poco fa portami la presente presente enrico presenti e presso la pro quo pronto a questa notte recitar la riuniti per sangue di secondo molti seduta stante shakespeare faccia shakespeare introduce shakespeare sembra shakespeare si shakespeare vuole si parla si perde si pu si sta si tratti si trova si trovano si voglia siamo in siete tutti signora sir john solo son io sta il stanotte in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

qui su quel qui su questo qui subito qui subito il qui sul campo qui sulla fronte qui sulla mia qui sulla scena qui t'arresto come qui ti faccio qui ti sfido qui ti trovi qui tra noi qui tutte le qui un momento qui un mondo qui un richiamo qui un riferimento qui un'altra frase qui una nota qui una sua qui usato come qui va tutto qui ve lo qui vi faccio qui vicino a qui viene qualcuno qui vostra grazia quibble ha un quibble sulle monete quick answers una quickly come al quickly del principe quickly e pupa quickly ha pianto quindi a voi quindi del principe quindi per il quinto conte di quinto i il quinto i una quinto roscio il quivi regge (dante quoits (al plurale) r hugo che raccogli la sfida raccoglier nuove forze raccogliere mio pegno raccolta delle noci raccolta di aneddoti raccomanda lisciandolo a raccomando a te raccontare a se raccontava che si racconti in versi racconto che ne racks of the radice biforcuta si radiche di zenzero radioso mattino di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

radura davanti al raffigura in un raffigura l'effetto che raffigurarlo vedendo la raffigurata come uno raffigurato come un raffigurato dal principe rafforzata da un rafforzativa che vale raffreddar gli ardori ragazza in gamba ragazzo - ragazzo - son ragazzo che dici ragazzo paggio del raggelare il sangue ragion di stato ragion vuole che ragionamento tutto costruito ragione - a ragione - devo ragione - la ragione - s ragione a dir ragione di queste ragione i propri ragione la quale ragione per la ragione peraltro perch ragione quel che ragioni da voi ragioni del mio ragioni per cui ragioni per questo ragnatela bruscolo grandisenape rain whitin doors raise a head raising of a rallegra il cuore rametti di salice rami dell'albero era rammenta dei suoi rango e condizione rango e la rango pi elevato rango portavano l'anello rapina 4) di rapina ai danni rapina notturna e rapina proposta da rapire la sposa rapita da paride rapita in estasi raponi goffredo raponi raponi goffredo si raponi originale the raponi peter alexander raponi preliminari primo rapporto padre-figlio rappresentante e portavoce

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

rappresentata a corte rappresentata sulla scena rappresentato con tre rappresentato nella iconografia rappresentato prima di rappresentavano nel medioevo rappresentazioni e concerti rappresentazioni popolari ( raso al suolo rassegnerebbe alla vecchiaia rassomigliasse alla forma ravvedimento del principe razza d'uomo siete razza di canaglia razza di furfante razza grossa e re (i 1 re - che re - corpo re - di re - dio re - mio re - parte re - parte) re - quello re - s re - tu re - un re - via re a decidere re a lui re a me re al quale re all'et di re alla tua re art la re beaufort di re caduto a re carlo il re che in re che la re che per re che pur re che pu re che ti re che tu re cofetua il re col loro re col nome re colui che re composto da re con i re con il re con un re cosa farei re cos come re d'inghilterra che re d'inghilterra e re da parte re dai suoi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re

defunto e degli animali del northumberland della compagnia di antiochia di babilonia di britannia di che di corinto di creta di francia) di frigia di lui di norvegia di pilo di queste di qui di salamina di tebe di troia di tutti diviene capo e a e che e della e il e in e lord e per e regina e sovrano e tutto ed erede ed i ed il edoardo iii edoardo v enrico a enrico da enrico di enrico in enrico regina enrico viii enrico warwick era affetto era duca fa un ferdinando alla filippo il fosse morto gent giovanni a giovanni eleonora gli d guglielmo d'olanda ha bisogno ha gi i miei iii il conte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

re il nostro re il richiamo re il testo re il vostro re in inghilterra re io non re la nave re le mie re luigi decimo re mio giove re mio padrone re ne sar re nobile re non avevo re non c' re non son re paragona il re per la re per quanto re per quella re plantageneti non re principe di re riccardo a re riccardo il re riccardo in re riccardo pot re sa bene re si prepara re si sar re si sentirebbe re solo il re son io re suo padrone re tarquinio il re tu non re tu stesso re tuo padre re tutti i re venire a re vi manda re viva il re vostro signore ready as a reale da una reale di trombe reale di westminster reale di windsor reale e che reale il lord reale l'arcivescovo di reale la moneta reale la vecchia reale re edoardo reale se non realt il ravvedimento reame di francia reason piuttosto che reato lo si reazione di pupa reca a te

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

reca in braccio reca in mano recando in mano recando un cesto recandomi da lui recarsi da lei recarsi da lui recato quella lettera recava la faccia recente rugiada mattutina recipe of fern-seed recipienti di peltro recita la sua recita prima di recitano nel sedersi recitare parte di recitazione acquista un recitazione da lui recitazione sono omofoni) reclamar da voi reclamare la corona reclamo per me reclinare il capo reclutamento e di reco un annuncio recover the wind recto recava la redgrave che mentre redgrave la quale redigendo queste note regal signore regal vostra persona regal vostra presenza regale per la regana ufficiali e regge (dante inf regge bene in regge il pendaglio regge la battuta regge la grossa reggente del regno reggente in francia reggermi la staffa reggo in piedi regina - che regina - oh regina - signora regina - va' regina aumerle bushy regina d'inghilterra davanti regina di assiria regina di tutte regina dov' regina e che regina e con regina e il regina ed il regina elisabetta a regina elisabetta la regina elisabetta promuove

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

regina la regina regina margherita che regina margherita gloucester regina margherita principe regina signore regione della scozia registro dei buffi regno - in regno - signore regno della tenebra regno delle fate regno i vostri regno non sei regno per un relegato in ceppi religiosa il timor religiosi specie della religioso perch il reminiscenza biblica ( reminiscenza biblica (cfr remoto e deserto renart serie di renato d'angi rende immuni dai render conto non rendere il bisticcio rendere il gioco rendere il giudice rendere in italiano rendere un servizio renderlo con un renderne conto a rendiamo conto senza rendita delle mie rendite della corona rendo grazie a reparti di fanteria repertorio shakespeariano sampson repubblica 27 maggio resa letterale riuscirebbe resa pi letterale resi grami a resi in guerra residenza e di reso alla lettera reso tempo fa rest your gentle resta che quel resta da dire resta da far resta di vita resta in piedi resta l a resta pi nulla resta se morte restano in scena restar con noi restar l fino restarci pi di restare a casa

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

restare ai loro restare in debito restare qui agli restare qui in restate a casa resti comprarmi un resti quel che restino alla fine restituire dai ladri restituirle ai loro resto dei miei resto della compagnia resto lascia intendere resto qui con result cause action retorico e artificioso retta non ci rettifica i torti reverendi padri le rheumatic as two riapertura dei teatri riavrai il cuscino ribellarsi al proprio ribelli a shrewsbury ribelli inglesi si ribellione contro il ricacciargli in gola ricade su di ricadr su te ricavati da shakespeare ricca armatura indossata ricca che si ricca di tutti riccardo e di riccardo e lord riccardo e non riccardo ii riccardo ii di riccardo ii enrico riccardo ii il riccardo ii le riccardo ii plantageneto riccardo il vescovo riccardo in mezzo riccardo l'ha ucciso riccardo york questi riccardo york somerset riccardo) il mio ricche stoffe di ricchezze della terra ricco amante della ricco che non ricco della sua ricco e licenzioso ricco sia di ricercassero gli alchimisti ricettacolo di sfaccendati ricevere da noi ricevere indietro le ricevere quale nessun

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ricevuto dal padre ricevuto ed allevato rich armour worn richiama alla mente richiamava l'ombre ai richiami dello spirito richiamo alla scena richiamo di antonio richiamo in patria richieda che essi richiesta di chi richmond che sta richmond lo spettro richmond per la ricompensa vostro affetto ricondurre a casa riconoscere i nostri riconosci un uomo riconosciuto il suo riconsegnati al di ricoperta da uno ricoperti da uno ricoprendo con uno ricoprire il volto ricorda pi che ricordati di me ricorder (atto i ricordo dei miei ricordo del padre ricordo di quanto ricordo di quel ricorrente in shakespeare ricorrente nel linguaggio ridar la vita ride thee a-nights ridere a crepapelle ridicolo il parlare ridoni la ragione ridotta ad un ridotta uno straccio ridotto a una ridotto ad essere ridotto in cenere ridotto in miseria riduca a una riemp di forme rientrando in casa) rientrare a roma rientrava in scozia riesca ad aver riesce a ridere riesce a trovar rifaremo col bere riferimenti a precetti riferimento a giulio riferimento a se riferimento ai ceppi riferimento al motivo riferimento storico oscuro riferimento usando il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

riferisca alla moneta riferisce a qualit riferisce al detto riferisce al precedente riferisce alla mole riferisce che nel riferisce non al riferito a legge riferito a persone riferito a zucca riferito al dono riferito al giudice riferito al principe riferito al vino riferito idealmente al rifiuti di farlo rifiuto di combattere rifiuto di natura riflesso come in riflesso di un riflettete a questo rifulgere come sole rif alla sua rif loro il righi adaolio da rigore cronologico in rigore delle imposte riguardo a quel riguardo a questo riguardo a tutto riguardo a vostro riguardo al tempo riguardo alla vostra rilevanza nel dramma rima sta poi rimane altro che rimane che far rimane un po' rimasta che una rimesso in libert rimetterci la pelle rimetterci la testa rimetter nelle tue rinchiusa nel suo rincontrarci in cielo rincorre pistola ad ring bells for ringraziamenti quanto sia ringraziar gli d ringraziarci sopra iddio ringrazio del vostro ringrazio di cuore ringrazio dio ringrazio le vostre ringrazio per lui ringrazio signore questo ringrazio tutti ma ringrazio umilmente vostra ringrazio vostra grazia rinnegar tuo padre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

rintocco di campana rinuncia all'esercizio delle rinunciare a lei rinunciare a me rinunciare al regno rinunciare al suo rinunciare volontariamente all'ufficio riot is thy ripercuote i battiti ripete l' del ripeter in v ripetesse quello che ripetiamo - come ripetizione per bocca ripeto che la ripetono le stesse ripetuta due volte riportano in europa riportato a casa riporto a casa riposare un poco riprende appunto il riprender la marcia riprendo di nuovo ripudio da parte ripulito le saccocce riscatto accordarsi con riscatto dalla morte rischiare di prendersi rischiava di essere rischio di naufragio rischio per un risentirne (il troppo risentita reazione di riservati alla formazione risipola e delle risoluto a tanto rispettiva dama i rispettivamente all'inizio e rispettivamente all'inizio ed rispettivamente terzo e rispetto a quella rispetto che si risponde a falstaff risponde a tono risponde che egli risponde come se risponder con la risponder di persona risponder di questo rispondere ad un rispondere alla mia rispondimi a tono risposta ( cos risposta anch'egli pensa risposta di troilo risposta qual che ristrettezze di fortuna risulta essere stato risultante dalla contrazione

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ritegno alla sua ritenuto di tradurre ritenuto il primo ritenuto tale presenza ritiene da molti ritira) - notte ritirano in disparte) ritirare il tizzo ritirata dal campo) ritirata scorrerie di ritmo vivace assai rito del seder ritorna a casa ritorna a letto ritorna sul peso ritornar da voi ritornare in patria ritornato in patria ritornello comincia con ritorni - non ritorni col denaro ritorno del duca ritorno in inghilterra ritratto che hotspur ritratto di madama ritratto di nessuno ritroso il suo ritrova nella seconda ritrova tale e ritrovato avr soffio ritrovava citata da rituale enter e rituale indicazione exit riuniti ed alleati riuniva in campidoglio riuscirci qui per riuscirebbe intollerabilmente artificiosa riuscisse a spezzare riuscite a fare riusc a fuggire riva d'un ruscello riva del selvaggio rive che l'aprile rivelare al mondo rivelati vil metallo riveler definitivamente la rivers e dorset rivers vaughan grey rivolge allo zucca rivolta contro enrico rivolta da postumo rivolte al cielo rivolto a stanley) rivolto al pubblico rivoltosi capeggiati da rivoltosi presso shrewsbury rizzoli 1984) nell'autore roasted manningtree ox rob me the roba da farsi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

roba da ringraziarci roba per te roberto zucca nella robin - il robin hood e roelt enrico iv roma (510 a roma - e roma contrasto che roma davanti a roma davanti al roma davanti alla roma di cesare roma e del roma e la roma i tarquini roma il foro roma il suo roma non sia roma pari a roma per esser roma se ne romana moglie di romani) un gruppo romano di tal romanzo di thomas romeo - che romeo - eccolo rompere il digiuno ronda di notte rosa dei venti rosa di maggio rosalina - tal rosalinda (come ganimede) rosalinda - se rosalinda sa che rosalinda silvio e rosi dalle tarme rossa d'una bettola rossa del beone rosse bianche e rossore (ma non rotanti intorno ad rotazione determinasse il rotten times that rotto uno stinco rovesci di pioggia rovina del proprio rovina mia casa rovina servo rovinasse da se rovinata dal suo rowe (1700) con royal if thou rubarlo e poi ruberie del pubblico rubicondo e s'accende rub il fuoco rugiada del sonno rugiada disastri nel

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

rullino i tamburi rumore di una ruolino nomi di ruota contro dei ruota del carro ruota si straziavano ruote del tuo rupe del caucaso rutland ultimo figlio s - attento s - chi s - il s - mi s - signora s - ti s - uno s paolo era s' accorto della s' accorto di s' chinato sul s' detto sopra s' fatto a s' fatto ricorso s' gi avuto s' gi detto s' messa a s' perso tutto s' potuto rendere s' preso in s' preso la s' rotto uno s' sposato con s' squagliato per s' svolta tutta s' tradotto a s' tradotto alla s' trovato a s' vero che s' visto mai s' visto non s' voluta mantenere s'accende di rossore s'accinge la guerra s'accompagna con il s'accorda il successivo s'accorder con te s'addice al tuo s'addice alla foggia s'adoperano come dice s'affaccia alla porta s'appresta ad allestire s'ella si mostrasse s'era fatto restituire s'era mai visto s'ha da andare s'ha da stare s'ha da vedere s'immagina qui un s'immagini il lettore s'inizi il combattimento

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

s'intende altri intende s'intende dato che s'introdusse di notte s'io non l'amo sa bene che sa bene come sa bene se sa benissimo che sa che con sa che da sa che i sa che sono sa da qual sa di aver sa di che sa di miracolo sa di trovarsi sa di tutto sa dove citato sa il gran sa la loro sa leccar le sa niente della sa non sa sa per qual sa quanto male sa se non sabbie di goodwin sacchetto di sabbia sacco in italiano sacco la citt sacerdote calcante incontrava sacerdotessa di diana sack (dal francese sack a city sack he lost sack l'inglese gioca sack-cloth but in sacra su un sacro ( text sacro fulgore del sad as a saggezza che non saggezza seriet di saggio potrebbe avere sagittario allude naturalmente sagoma di legno sagre di paese sai anche tu sai che faccio sai che non sai che posso sai di che sai dire sai dove ti sai dove trovarmi sai fare sala dei banchetti sala dei ricevimenti sala del gran

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sala grande di salda e forte saldi sulle gambe saldo mio possesso saldo tuo possesso sale e pepe sale in zucca salerio e solanio) saliamo al campidoglio salica esistente in salice - cantava salice che cresce salice in mano salice simbolo dell'amore salir sempre pi salire pi in salisbury e gargrave) salisbury pembroke e salisti nel letto salito al trono salma di cesare salmodiare in coro saltare senza toccare saltpetre il salnitro salutare i nostri salutare la nostra salute - questo salute del mio salute e non salute mia nipote saluto - che saluto consegna una saluto i bevitori saluto per il saluto state bene salvar la pelle salvare il vostro salvare la pelle salvarmi la vita salvi il cielo salvi la regina salvi signore salvi vostro onore salvo che a salvo che nel sampson stockfish nel san bartolomeo (24 san crispino e san filippo neri san giorgio che san giorgio e san giovanni ( san giovanni donde san martino (11 san nicola di san nicola era san paolo e san paolo un san tomaso becket sangue - e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sangue - ma sangue al re sangue caldo le sangue che ha sangue che quello sangue che se sangue che ti sangue col mio sangue con cui sangue degli inglesi sangue dei francesi sangue dei nemici sangue del fratello sangue di cesare sangue di colui sangue di dio sangue di mio sangue di quanti sangue di re sangue di tuo sangue e della sangue e il sangue e la sangue ed il sangue fatto spargere sangue innocente sangue la mia sangue le mie sangue nel sangue sangue nelle stille sangue nelle vene sangue nobile sangue nobile e sangue per me sangue quando si sangue reale sangue reale come sangue reale se sangue tu non sangue vivo e sanno che l'oceano sanno di pi sanno qualche cosa sanno tutti sansone a parte) santa madre chiesa santa verit santi crispino e santo cielo non santo dio che santo era rappresentato saper da te saper da voi saper di che saper di pi saper leggere e sapere a tutti sapere che c' sapere che ci sapere che dice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sapere che l'imperatore sapere che non sapere che verr sapere com' andata sapere da dove sapere da lui sapere da voi sapere insomma che sapere per iscritto sapere per mio sapere per quale sapere se i saperne pi di sapete che ho sapete che non sapete che vi sapete quel che sapeva comunemente che sapeva del vostro sapiente - cos sappia ben rubare sappia che cosa sappia fare un sappia pronunciare parola saprai di pi saprei proprio dire saputo mai che saputo tutto questo sarai il pi sarai pronto a sarai tu il saran guai saran le nostre saranno le tue sarebbe a mio sarebbe ancora in sarebbe bene che sarebbe colato tutto sarebbe compiaciuto di sarebbe di me sarebbe di una sarebbe dovuto avvenire sarebbe il caso sarebbe il giudice sarebbe il tuo sarebbe in contrasto sarebbe la via sarebbe meglio che sarebbe ora per sarebbe pensar che sarebbe per il sarebbe per te sarebbe piaciuto assai sarebbe piaciuto di sarebbe pur nostro sarebbe se non sarebbe sempre quella sarebbe senza dubbio sarebbe stato questo sarebbe un essere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sarebbe un vero sarebbero ancor vivi sarebbero questi gli sarebbero state incomprensibili sarei ben guardata sarei stato felice sarem capaci di sarem tutti cambiati sarete voi stesso sarti e i sar affar mio sar anche questo sar ancor pi sar bell' morto sar che un sar come sar sar da voi sar dato di sar di far sar di lei sar dunque mai sar esso a sar finita spero sar il boia sar il giorno sar il nostro sar il protagonista sar il tempo sar indicato col sar indicato come sar la luna sar lui che sar meglio per sar messo a sar morto che sar obbligato a sar per me sar per smentita sar pi calmo sar pi che sar pi incline sar qui andiamo sar qui con sar qui fra sar sempre questo sar su erboso sar s bravo sar tutto quello sar ucciso sar sar un bel sar vostro sar di ritorno sar eternamente giovane sar l poco sar mai d'animo sar per te sar pi io sar soddisfatta finch sar vivo sembra satirica al portamento

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

saturnino sta' tranquillo saturno (raffigurato sempre saturno tu dici save our heads savoia cognata del say of me say wax my sazio tiene male sbagliate su di sbarra di ferro sbirro che deve sbrigare le faccende scacchiere ( exchequer scacciarlo dal cielo scacciato via da scagliata da zeus scala la quale scale a pioli scambia il suo scambiar con te scambiavano a mo' scambio al nemico scampar la pelle scampare la pelle scampare la vita scandalo e di scapestrati della compagnia scapestrato frequentatore di scappellata di chi scarf veiling an scaricare a terra scarso ci rifaremo scarso se il scarto stilistico presente scaten sulla terra scattata la formula scavalcato il muro scavare la terra scavezzacollo che della scavezzacollo in compagnia sceglie un uomo scegliere tre cose scegliesse a suo scelga chi vuole scellini ( equivalente scellini ( shillings scellini e mezzo scellino coniato da scelto a suo scemi e i scena - la scena - o scena all'inizio della scena dei due scena del iv scena del pubblico scena dell'atto i scena dell'atto ii scena dell'atto iii scena dell'atto iv

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

scena dell'atto v scena di cortei scena e all'entrata scena e i scena i personaggi scena in assenza scena seconda del scena spesso armato scena un terzo scena vv 188-210 scena-madre che segue scena-madre il rapporto scenario n sipario scenda su di scendendo da nord scendendo dal soppalco scender dal cielo scendere a patti scendere in campo scendere in lizza scene o all'entrata scenico che shakespeare sceriffo venga ad scesi a terra sceso in armi scheggia d'una lancia scherma prima di scherno della mia scherzosamente un breviario schiantare il braccio schiena che possa schiena) altri lo schifo che schifo schiumar la birra sciarpa ecc si sciarpa quale con scienziato grandemente versato scintille di fuoco sciogliermi la lingua scioglimento della compagnia sciolse con un sciorinar la sua scisma ( xxvii) scisma anglicano e scoccandolo (a qualcuno) scoggin che da scolato via come scommessa equivalente a scommettere la testa scommetto dieci contro sconfitto hotspur che scongiuro vostra maest scontento di se scontrate a shrewsbury scoperte dai navigatori scoperto il senso scopo e ragione scoppiare anzi a scoppiarmi il cuore scoppiata a piangere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

scoppiettio di doppi scoprirai che quel scoprire in lui score con una scorge vedrai che scorgere qui un scoring but upon scornato il diavolo scorrettamente la frase scorribanda in territorio scortati da guardie scorza divenuta tutta scosso il capo scot or thou scotland and ireland scovarlo dove sta scovata per aizzarli scozia centro-orientale tra scozia dopo una scozia mentre rientrava scozia occidentale era scozzese e il scozzesi che insieme scozzesi senza riscatto scritta in italiano scritta sceglie me scritti con gesso scritti dei versi scritto da lui scritto di sua scritto nel libro scritto qui gi scrivano della citt scrive plutarco scrivere di certi scroop di york scruple itself (to scruple or indeed scrupoli a far scrupolo (a seguire scrupolo di dire scrupolo o addirittura scudo tre soli scuola di grammatica scuole di legge scuote il capo scuotendo il capo scuoti il capo scure del carnefice scusato in anticipo se 'n va se a me se a parlarmi se al suo se al tuo se al vostro se anche lei se ancor non se appena si se avesse a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

avesse avuto avesse il avesse in avesse la avessi a avessi avuto avessi bisogno avessi saputo ben ricordo ci fu ci sia ci pu ci sia ci vi cos piaccia cos ti davvero tu della mia devo dirlo devo proprio dici che dio non dite di esiste tranne fosse il fosse morto fosse ora fosse per fosse pi fosse qui fosse venuto fossero dollari fossi io gli avesse gli fosse gli piaccia gli uomini ho capito i figli i miei il cielo il duca il sole il suo in italiano in pace in un io su l' coperta l' fatto l' messo l' sentita l'uno e la d la far la nostra la parola la persona la porta la presente

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

la tragedia la trama lancetta dicesse le tue lo credesse lo culla lo dice lo inghiotta lo introduce lo invita lo merita lo mettesse lo puoi lo sapeste lo senta lo son lo trovi lui non m' consentito m' permesso mai gli me la mi fossero mi svegliassi mi vedi n' morta ne accorger ne deve ne muoia ne pu ne sarebbe ne servono ne son ne sono ne stava ne torna ne tornino ne trova ne trovan ne vadano ne vien no la no per no sei non avesse non basteranno non dispiace non hai non il non io non li non m'inganno non me non ne non osi non quella non sente non sia non siamo non t'

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

non v'ho non vogliono non volete non vuol nostro padre per avventura per certi per essa per il pi tardi poins voglia potessi tu proprio dovesse proprio hai pur quanto pur questa pur sia pure ho pure il pure le pure mi questa non questo mio questo non questo vecchio qui c' ricoperti da riesci a riesco a riuscisse a sar vivo sei tu sei uomo si pu si sa si tratta si tratti sia pi son solo sono un stessa buona stessa ed stessa non stessa ogni stessi stesso (e stesso a stesso ci stesso come stesso con stesso ha stesso in stesso ne stesso un stesso una talvolta nella ti fa ti pu ti riesce tu avessi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

se tu domani se tu lo se tu m'avessi se tu ne se tu un se tutto il se un giorno se un piede se un re se una tal se uno dei se vi dilungate se vi sentite se vi sia se vi sta se vivr se voglio conservare se voi dite se voi non se volesse vendicarsi se vorr la se vostra signoria se vuoi sebastiano antonio gonzalo sec era il sec xvi il sec xvi si secca ed ingiallita secco strofinati l'uno secoli xii e secolo dopo la secolo xv e second part of seconda che il seconda che si seconda e terza seconda figlia di seconda met del seconda parte bur seconda parte della seconda parte shakespeare seconda scena dell'atto seconda volta secondaria per opposto secondo accenno all'intima secondo alcuni alla secondo alcuni commentatori secondo alcuni curatori secondo alcuni il secondo alcuni si secondo camden secondo che in secondo che la secondo cui la secondo cui le secondo i il secondo il canone secondo il commento secondo il concetto secondo il copione

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

secondo il coro secondo il diritto secondo il florio secondo il loro secondo il melchiori secondo il nostro secondo l' universal secondo l'antica fisiologia secondo l'uso del secondo la cosmogonia secondo la credenza secondo la dottrina secondo la parabola secondo la quale secondo la tradizione secondo lo steevens secondo molti critici secondo plutarco ( secondo quanto annotato secondo quanto avviene secondo quel che secondo ragione secondo senso e secondo servo si secondo te seconds all myself sede della collera sede di un sede tra l'altro sedere accanto a sedere e poi seduta ed in seduti a festeggiare seduti a loro seduto a tavola seduto ad un seduto in trono seduto in un seduto su una see if you see the picture see thee by seem foul tho seem the lapwing seen the seven segg e nel segnale del combattimento segnale di marcia segnare ( score segnare la fine segnati per la segnato in questa segni di gioia segno (di quello segno del quale segno della loro segno della mia segno della tua segno di ci segno di clemenza

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

segno di disprezzo segno di favore segno di pace segno di poco segno di riconoscimento segno di rispetto segno di virt segno e' immagine sego il mio segreti del mio segreti della recitazione segreto proposito di seguaci di questa segue di che seguenti parole di segui la tua seguire i suoi seguirlo - la seguirono con la seguita a far seguita da un seguita la lezione seguitare a dire seguiti a picchiarmi seguiti a vedere seguiti da una seguito - a seguito - cos seguito - mio seguito - per seguito a questo seguito da alcuni seguito da dare seguito da un seguito dei due seguito del dramma seguito della principessa seguito della regina seguito di cesare seguito di lear seguono sono intonate sei - che sei - dentro) sei - uno sei andata con sei arrivato qui sei buono a sei che uno sei come ti sei come un sei cos pallido sei deciso sei del tutto sei di sangue sei dunque sei fuori strada sei il suo sei in pericolo sei l sei mai allontanato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sei mai stato sei miglia da sei mio figlio sei non ti sei o no sei partito per sei pence equivalente sei preso la sei pronto a sei proprio convinta sei proprio un sei quel che sei qui davanti sei qui per sei scellini ( sei sicuro che sei stato sei stato con sei stato creato sei stato innamorato sei stato la sei stato s sei tu a sei tu come sei tu di sei tu forse sei tu per sei tu quel sei tu stesso sei tu un sei un asino sei un bravo sei un dio sei un gentiluomo sei un soldato sei un traditore sei un vigliacco sei una sei uomo da sei venuto al sei visibili) della sei votato a selce n acciaio sella e perch selvaggio mare con selve e le semantico in italiano sembra aver lasciato sembra aver voluto sembra che ci sembra chiaro che sembra di veder sembrare brutto a sembrare un sol sembrate necessarie per sembrato necessario per semplice squillo di semplicemente in accordo sempre - che sempre - cos

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sempre a casa sempre a me sempre ad ogni sempre agli ordini sempre al dito sempre al suo sempre all'erta altri sempre alla vostra sempre alle costole sempre alle spalle sempre amb ammirarti sempre bene sempre bene in sempre chiesto come sempre come prima sempre con s sempre conosciuto come sempre da lei sempre dato con sempre di pi sempre difficile da sempre e per sempre e un sempre i lor sempre il mio sempre il pi sempre il re sempre il sole sempre il vostro sempre in guerra sempre in lotta sempre in maggior sempre in pace sempre in seguito sempre in senso sempre in te sempre in una sempre la tua sempre mio signore sempre nel tempo sempre nell'atto di sempre per me sempre pi ad sempre pi forte sempre pi su sempre pronti ad sempre qui con sempre si sa sempre sospese tante sempre stato sempre su di sempre travestita da sempre un buon sempre un gran sempre un paradiso sempre una leccornia sempre vostra altezza sempre vuole intendere senat - addio senato per la

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

senato senatore senatore - senatore - a senatore - che senatore - come senatore - dunque senatore - e senatore - ecco senatore - no senatore - s senatore - ti senatori di venezia senatori e i senatori senatore seni di donna seno alla repubblica sensi di lascive sensi un gioco senso - che senso - se senso anche in senso bene traduce senso che ha senso che i senso che in senso che la senso comico di senso del dovere senso del nome senso del tutto senso dell'onore che senso della parola senso della vista senso di donna senso di giustizia senso di grazia senso di qualcosa senso dicendo che senso figurato come senso figurato equivale senso figurato i senso gadshill dice senso il lodovici senso in shakespeare senso incerto forse senso l'alternativa per senso la sua senso lubrico di senso o nell'altro senso perch gioca senso pi logico senso religioso perch senso spregiativo come senso traslato per sente ancora gli sente il mio sente pi il sente vostra maest sentendosi chiamare dall'altra sentenze del tutto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

senti a me senti che ti sentiero lungo il sentimenti del mio sentinella - non sentir gli altri sentire anche in sentire che cosa sentire come la sentire la mia sentire la sua sentire quel che sentirebbe come costretto sentirei disposto a sentirlo parlar di sentite bene sentite che vi sentite o no sentito che diceva sentito che lo sentito chiamare da sentito dire sentito dire gli sentito il re sentito io stesso sentito prima d'ora sento che la sento di amarla sento di fare sento di mai sento in giro sento in me sento proprio di sento troppo bene sento venir meno senz'altro in breve senza accorgersi della senza alcun aiuto senza andare in senza aver fatto senza averne avuto senza bisogno di senza cavallo il senza che la senza che ne senza di lui senza dir niente senza dir nulla senza dubbio senza dubbio e senza dubbio mia senza dubbio voluto senza fiato questa senza fine senza fine sul senza il minimo senza il mio senza istinto ma senza l'istinto (premessa senza molto effetto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

senza nome senza porre alcun senza rimedio sono senza riscatto accordarsi senza risentirne (il senza ritegno alla senza riuscirci qui senza senso l'alternativa senza sporcarsi cos senza starle a senza tremare come senza troppi fronzoli senza un'apparente ragione sepolto a worchester sepolto in quella seppellire i morti ser andrea guanciaterzana ser andrea non ser andrea ser ser battista ser battista un ser tobia che ser tobia il sera a eastcheap sera a voi sera mi ha serale era d'uso serenissima il cui serie di equivoci serie di giochi serie di racconti serie di squilli seriet di pensare serio - mia serio e grave serpente per la serpieri (op cit serrate a chiave serti di vittoria serve a giustificare serve a niente serve a shakespeare serve ad un serve al drammaturgo serve della sua serve di questo serve per intonare serve pi a servi - qui servi con la servi con torce servi del signore servi di strozzini servi in livrea servi servo servi) cercatemi il servi) il cesto servigi da me servir a niente servita in quei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

servito da quando servitori in inghilterra serviva e si servizi da lui servizio d'un porcaio servizio di don servizio di guardia servizio di lady servizio di roma servo - (a servo - (al servo - compagno servo - in servo - ne servo - no servo - non servo - proprio servo - signore servo - son servo - s servo a san servo che porta servo di cressida servo di una servo e cos servo si fanno servo succede sessione - tre sesto passava a sesto tarquinio e set up my seta assai leggero setaiolo non poteva setta dei fanatici setta di eretici sette anni di sette anni dopo sette sorelle sono sette stelle (cio sette stelle (delle sette stelle della settembre giorno in settimo grado seven stars (dette seven stars sono seven times a severn sono i sfarzosi nella riproduzione sfera di cristallo sfida di ettore sfida se hai sfidano il cielo sfido che in sfid al duello sfociare nel canale sfogare la mia sfoggio di bolsa sfondare i muri) sfondo nero di sfrutta il doppio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sfruttare a suo sfruttare per i sfruttato al meglio sfuggire alla caccia sgomberati e riconsegnati sgradevole dagli inglesi sgradito orecchio di sgrassando e depredando sgualdrina la mia sguardi di tutti shadows fill up shakespeare (cfr in shakespeare (cit che shakespeare a proposito shakespeare a questo shakespeare abbia attinto shakespeare anche altrove shakespeare anche nel shakespeare aveva chiamato shakespeare bisbetica addomesticata shakespeare coi personaggi shakespeare come al shakespeare commedia degli shakespeare d'amore perdute shakespeare d'una notte shakespeare da caratteristiche shakespeare delinea magistralmente shakespeare di atene shakespeare due gentiluomini shakespeare e che shakespeare e cleopatra shakespeare e cressida shakespeare e giulietta shakespeare e l' shakespeare e la shakespeare e note shakespeare e sottile shakespeare enrico viii shakespeare fa dire shakespeare fa il shakespeare fu costretto shakespeare gaie mogli shakespeare giocher su shakespeare gli altri shakespeare hanno ritenuto shakespeare il campidoglio shakespeare il parlare shakespeare il quale shakespeare il valore shakespeare impiega da shakespeare in questo shakespeare insista sull'avversione shakespeare intesser una shakespeare invece di shakespeare l'abbia immaginato shakespeare laterza 1994 shakespeare le americhe shakespeare mercante di shakespeare nei momenti shakespeare non era

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

shakespeare non fa shakespeare palesemente detestava shakespeare pensasse a shakespeare per assonanza shakespeare per i shakespeare per meglio shakespeare per misura shakespeare per questo shakespeare qualcosa che shakespeare quello che shakespeare racconto d'inverno shakespeare si capisce shakespeare si sarebbe shakespeare si serve shakespeare si sia shakespeare sicuramente conosceva shakespeare sulla scena shakespeare sulle scene shakespeare trambusto per shakespeare trasse la shakespeare usa questo shakespeare usa spesso shakespeare vi fa shakespeare vuole alludere shakespeare) quando sar shakespeare) sicch la shakespeariano einaudi torino shakespeariano parla al shakespeariano pu dirsi shakespeariano sampson stockfish shakespeariano v l'apposita shall better speak shall i find shall look shall shall look upon shalt thou wear she marry with shillings erano l'equivalente shillings in french shillings qui c' shore la favorita should be thus should confine it should go so should i be should the douglas shoulder abbiamo inteso shrewsbury capeggiati da shrewsbury con l'esercito shrewsbury hotspur worcester si accenna alla si accoglie la si adotta questa si affonda si si allevavano bovini si allontana) si allude al si alzano e si apparta con si asciuga gli

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si

attribuiva di attribuiva il augura di avventa con avvicina a avvicina alla batte la becca il beveva in burla di butta sul capisce come capisce dalla capisce probabilmente capisce questa capisce qui celebrava ogni celebri il chiama anche chiama ancor chiama di chiama edoardo chiama un chiamava colloquialmente chiamava in chiamava scherzosamente chiamava un'altra chiamavano cos chiamavano gli chiamavano per ciba di colgono a comincia a compiace shakespeare comporta verso congiungono presso conosce la consolo subito convengono alla conviene ad conviene al conviene che crede che credeva rassomigliasse cura di curano di dava ai dava il dava in deve ad deve contentare deve pensare dice anche dice degli dice il dice nobile dice normalmente dice per dice un diceva avesse

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si

diceva del diceva ricercassero diceva squallida dicono mature dilegua dimena sopra dimostra alla dirigono verso dispongono intorno diverte qui diverte spesso dovrebbe stare d a d che erano scontrate esprime con estraevano subito fa fa al fa alla fa anche fa avanti fa chiamare fa cos fa discendere fa la fa malanno fa nemico fa secca fa su fa sulle faccia avanti faccia giorno facevano camicie facevano e fan beffa fan pi fanno al fanno in fanno incontro far far cos ferma festeggia l'esaltazione fosse innamorato friggeva il ha traccia lascia sfuggire lavorava a lecca un lega con legga qui legga w levi il limita a logorava (struggeva) merita questo mettano a mette ad mette in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si

mette la mettesse a mise con mostra s mostrasse irremovibile mozzava la muove per muove pi nasconde il noti la paragona a perde tempo pesca il picca di porta con porti il porti la porti un possa dire possa intendere poteva tradurre potevano vedere prepara a prepara alla prepari a prestino nella prestino sono pronunciavano alla pronunciavano allo pu ben pu che pu chiedere pu gi pu immaginare pu parlare pu pensare pu rendere pu sempre pu stabilire raccomanda lisciandolo raccontava che raffigura l'effetto raffreddi se rappresentavano nel rassegnerebbe alla reca in recita prima regge il rialzano) ricorder (atto ricorder che ricordi il riduce a riesce a riferisca a riferisca alla ritiene da ritirano in ritrova nel ritrova tale

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si

ritrovava citata ritrover in riuniva in rivolga a rivolge a rivolge allo rivolgeva al rovinasse da sa a sa alla sa come sa da sa in sa la sa leccar sa ne sa per sa questa sapr mai sarebbe compiaciuto sarebbe mai sarebbe s sar fatta scaglia su scambiavano a sceglie un scioglier in scopre il sente bene sente che sente come sente vostra sentirebbe come serviva e sia concesso sia fatto siano sposati siano visti son detti son fatti son messi son rivelati son succeduti son trovati sono accordati sono associati sono comportati sono sposati sono uniti spalanca la spartiscono il spezza il spiegherebbero gli stanca e straziavano le sveglia svolge in svolge sulla teneva a teneva il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

si tenevano conservati si tenga lontano si tiene un si toglie dal si tratta con si tratta d'una si tratta della si tratta per si tratta un si trattasse di si trattasse pur si tratti d'un si tratti del si tratti della si trova ad si trova che si trova e si trova gi si trova nel si trova nell' si trova tuttora si trova un si trovano a si trovano in si trovano le si trovasse a si trovasse la si trovava nel si trovava nella si trovi si trovi con si trovino riunite si trov che si uccide tisbe si usava in si usava segnare si va per si va tutti si veda in si vede e si vede gi si vede la si vedon tutti si vedono sulla si vedr che si vedr in si vela una sia - allora sia - e sia a voi sia ben chiaro sia ben disposto sia caduto nella sia come un sia come volete sia con vostra sia concesso quest'atto sia conclusa una sia condotto via sia costato a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia sia

costretto a cos da biasimare del sonno detto fra di lei di pi di te di troppo disposta a fatto a fuggito dalla giudice il giunto il il portavoce in grado io per io stesso la lor la pi la stessa la terra lei la loro di lui il l pronta mai mai a mai degnata mai detto mai occorso messo al nato da pace a per la per me permesso di piuttosto la placata la preso a proprio un pur con pur io pur questo pur vero pure a pure con quel che quello di questa mia rimasto in rimesso al secondo i stata fra stata nel stata quella stata una stato consumato stato cos stato incoronato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sia stato scritto sia tornato il sia tra voi sia trattato con sia tu a sia tua se sia tuo padre sia un sol sia un tal sia un'assemblea simile sia venuto a sia vero sia vissuto abbastanza sia vissuto mai sia vivo e siam trovati a siamo a questo siamo al sicuro siamo ancora allo siamo dunque a siamo giunti e siamo gi intesi siamo gli autori siamo i primi siamo in armi siamo in tempo siamo intesi siamo nati per siamo qui per siamo qui venuti siamo segnati per siamo spacciati e siamo stati noi siamo tutti ben siamo un po' siamo venuti per siamo venuti qui sian le nostre sian le parole sian tutte le siano i loro siano loro a siano quel che siano state le siano state scoperte siano stati tutti siate anche voi siate ragionevole siate voi stesso sicario - a sicario - bene sicario - chi sicario - di sicario - il sicario - io sicario - non sicario - se sicch giurare sull'elsa sicch la battuta sicilia era proverbiale

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sicilie di gerusalemme sick at heart sicura che la sicuramente il mio sicuro che ci sicuro che la sicuro che nessuno sicuro di averla sicuro in quella sicuro infatti non sicuro mi si sicuro non ti sicuro sar su side si capisce siede su un siedi qui si siete - a siete a conoscenza siete diretto siete due uomini siete e che siete gente onesta siete i benvenuti siete il benvenuto siete innamorato siete mio figlio siete molto benvenuto siete per me siete perduto uno siete preso che siete pronto a siete proprio certi siete ritornato in siete se non siete stato assai siete troppo vecchio siete tutti quanti siete un re siete voi ad siete voi quello siete voi vi sifilide il male sifilide provoca l'incordamento sigillo del regno sigillo di cesare sigillo di dio significa niente in significa questo che significa questo tuo significare ogni monetina significati anche quello significati e fini significato (cfr dante significato comico del significato del latino significato di periodi significato incerto forse significato per lui significato primario di significato qui dice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

significato shakespeare intesser significato specifico di signor angelo che signor angelo il signor angelo uomo signor benedetto signor di borgogna signor di granpr signor duca signor mio sapete signor mio se signor mio siete signor mio un signor mio vi signor padrone signor parroco signor ruscello signora - che signora - cos signora - gli signora - ho signora - la signora - le signora - non signora - questo signora - qui signora - sia signora - s signora - vorrei signora e padrona signora ford la signora ha ordinato signora il vostro signora macbeth signora non mi signora per la signore - signore - c' signore - con signore - credo signore - da signore - dir signore - dolce signore - invece signore - ma signore - non signore - ora signore - parte) signore - per signore - prego signore - proprio signore - qua signore - quel signore - qui signore - salute signore - se signore - sei signore - sia signore - ti signore - tua

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore signore

- tutto - udito - una - va' - vernon) - vi - voi - vostra a te addio ai tuoi ai vostri andiamo via armado c' qui ch' un ch'io mi che in che lo che siano che vergogna che vostra com' mai con la cos' che d'e deve aver di gloucester di lancaster di northumberland e a e allora e l'offesa e marito e mia e nobile e non e padrone ed anche ed ecco entrate ha chiamato i miei iddio signora in casa in coscienza la vostra latino per le mie lo conosco me ne mi fa mio diletto mio padrone nel suo nella sua no non non ci non ha non mi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

signore non pu signore non sono signore non vi signore perch non signore piuttosto che signore pi di signore questa volta signore si sente signore signore non signore sono i signore stato lui signore s signore s che signore ti piaccia signore tuo padrone signore tutto questo signore un po' signore una parola signore vi do signore vi prego signore vi scongiuro signore voi siete signore vostra altezza signori d'inghilterra signori di francia signori durante rappresentazioni signori e i signori e il signori guardia signori il mio signori io sono signori signore signori vi ringrazio signoria - caro signoria - detto signoria - ne signoria io so signoria per questo signorino - siimi fedele silente ha delle silente si riferisce silente ubriaco divaga silente una doppia silenzio che vuol silenzio tu pezzo silk and old sillogismo che ha silvia silvia simboli tradizionali della simbolo del potere simbolo del valore simbolo dell'amore disperato simbolo dell'amore perduto simile a quelle simile al suo simile al suono simile quello che simili a due simili a lui

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

simili ad un similitudine il re simonide il buono simpatia del popolo simpatia nobile simpatico - non simpatie del popolo simpatizzi coi perdenti simulatore e dissimulatore sin da ora sin la ribellione sinceri - ma sindaco di sant'albano singhiozzo per aver singing-man of windsor sino alla sua sinonimo di denaro sinonimo di prostituta sipario il metro sir giovanni stanley sir humphrey stafford sir john che sir john fallstaff sir john ma sir john noi sir john olcastle sir john perch sir philip sydney sir pierce exton sir richard ratcliff sir richard vernon sir roberto s sir thomas gargrave sir william stanley siracusa di efeso siracusa mercante di sire che il sire e mio sire ed io sire mio sovrano sire vi scongiuro sister three le sita in quello sito remoto e six pence to small insignificant thing smell a fox smentita pi sotto smith il tessitore smithfield per non smithfield una grande smontato da cavallo smooth essendo setaiolo sneak-cup 'sblood an snudata quando pupa so - il so a memoria so anche bene so anche troppo so ben chi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

so bene so bene che so cantare e so che ella so che farai so che ha so che in so che lo so che non so che sei so che sono so che voi so chi siete so cio il so come potrei so davvero che so di che so e posso so general current so good a so hard espressione so il perch so io di so kneel down so la sua so ma son so parlare il so per esperienza so per quale so rude letteralm so should i so si capisce so signore so signore ma so so che so soltanto che so sweet a so tagliare la soccorrere un povero soci dalla fallita soci e di society l'edizione dell' societ di avvocati societ feudale francese soddisfare i vostri soddisfare tutte le soddisfatta finch non soffiare sul fuoco soffio d'aura che soffio del vento soffocata dal tuo soffre il capogiro soffre il mal soggetta a venezia soggezione o sotto soglia della morte sogni sono i sogno che di sogno di lei sogn di partorire

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sol che tu sol che vogliate sol per caso sol per essere sol per finta sol perch ci sol sospiro pi sola bocca dall'acquavite sola goccia del sola per il solanio e salerio sold - e sold lord talbot soldati - messaggeri soldati del re soldati delle due soldati e un soldati inglesi nelle soldati morti o soldato - a soldato - che soldato - compagno soldato - e soldato - fu soldato - il soldato - piuttosto soldato - qui soldato - sei soldato - tu soldato - un soldato al tuo soldato appropriandosi delle soldato che si soldato col cadavere soldato coniato durante soldato di dio soldato in guerra soldato non si soldato s' battuto soldi al giorno soldi che vizi soldier of the soldo come del sole (febo) definito sole (il binomio sole (verosimilmente una sole - se sole a mezzogiorno sole che la sole che mi sole che tramonta sole che tramonti sole del cielo sole i misteri sole si leva sole suo fratello solennit che si soli autorizzati a soli per un solito anacronismo shakespeariano

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

solito quibble sulle sollevato in alto solo 9 anni solo a dio solo a far solo a me solo a metter solo a parlarne solo a patto solo a quattr'occhi solo a questo solo a rispondere solo a sentirlo solo a un solo al mio solo al participio solo al plurale) solo al tempo solo alla tua solo che mi solo che tu solo con la solo con le solo con lui solo con un solo da te solo delle sue solo di aver solo di nome solo gli uomini solo il nostro solo il pensiero solo il sangue solo il vostro solo in apparenza solo in mezzo solo in parte solo in questo solo istante solo l'ombra di solo la lingua solo la met solo la taverna solo la tua solo le parole solo le sue solo me stesso solo mio ma solo nella vostra solo pelo non solo per gioco solo per la solo per morire solo per paura solo per voi solo questo la solo sei visibili) solo si trova solo su di solo un espediente

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

solo un messaggero solo un momento solo un po' solo un sogno solo un uomo solo un'ombra che solo una battuta solo vuole scegliere soltanto a questo soltanto che il soltanto la tua soltanto per un solus te lo some dram of some gallow's back somerset duca di somerset e oxford somerset e york) somerset) somerset ma somigliante alla sua somiglianza di dio somma l'ostessa ha somministra la premurosa son buona a son buone o son buoni a son capace son caro a son certo non son che il son con lui son con voi son contagiati anche son convinto di son corso a son cose da son deciso a son del mio son del tutto son di solito son di te son due volte son essi che son fatte per son fatti per son fatto per son figlia di son gente di son giunto a son gi via son gli stessi son io ah son io come son io mi son io quella son io quello son io questo son la loro son la moglie son la vittima

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son

le buone le nostre le sue le tue le vostre lieto che l non mandato a messo in mica pazzo molte migliaia nata io of heaven per lui pi di pi in portato a pronto ad pronto con qua io quei due quel che queste grida questi clamori qui qui che qui da qui in qui inviata qui pronto qui signore qui vostro rimasti in rivelati vil rivolte al scambiati i segno di sempre chiesto sentito chiamare sicura di sicuro sicuro e sicuro la soggetti a solo il solo per sotto sequestro stato a sulla terra tanto pi troppo giovani trovata a tutte le tutti i tutto con uomo da uso a venuti in venuti qui venuto al

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

song without a sonno ad una sonno alla regina sonno con la sonno lunge sia sono - quasi sono - sono sono a roma sono a tua sono a volte sono accorto che sono altrettanti aggettivi sono andati a sono andati io sono capace di sono capaci di sono certo sono che il sono che l'ombra sono compiaciuti di sono con lei sono con lui sono con voi sono costretto a sono cos in sono date a sono dei diavoli sono di buona sono di ferro sono di natura sono di tuo sono disposto a sono due in sono entrati in sono formati molti sono forse il sono frequenti in sono gi in sono gli altri sono gli elementi sono gli uomini sono i doveri sono i figli sono i greci sono i padri sono i primi sono i tribuni sono i vestiti sono il lancillotto sono il re sono il simbolo sono il vostro sono in armi sono in campo sono in conflitto sono in fuga sono in gran sono in lui sono in mare sono in procinto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono

in ritirata in rivolta in senso in te in tutto in verit indicati spesso indotto a innamorato intonate alla introdotti con io io il io stesso l'argomento dell'altro l'uno e le guardie le parole le teste l alla mai in mica un molti che mortali (premessa nel tuo nemico della ora in ormai fuori paragonate al per quel pi corpulento) pi io pi me pi un pronto ad proprio io protetti dall'acqua qua quella che quelli che questi questi due qui qui accusato qui ad qui che qui mandato qui presenti scesi in sembrate necessarie sembrate pi sempre in senza colpa si capisce sicura sicuro di stata a stata sempre stati gi stati i

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sono stati loro sono stati tutti sono stati uccisi sono stato certo sono stato gi sono stato innamorato sono stato nel sono stato tratto sono subito da sono suo figlio sono suoi per sono tanto pi sono termini del sono tua madre sono tutti gli sono tuttora a sono tuttora in sono un asso sono un buon sono un cane sono un cavaliere sono un cristiano sono un gran sono un granello sono un poveraccio sono un povero sono un suo sono un tipo sono una carogna sono una ragazza sono una sgualdrina sono vivo e sopportare in pace soppressa cos questo sopra al collo sopra di me sopra e sotto sopra i flutti sopra i loro sopra iddio che sopra il tuo sopra l'acqua sopra la mandragola sopra la sua sopra le sue sopra nel significato sopra o l'uomo sopra tutto il sopra un palcoscenico sopra un piatto sopracciglia dama sopraffatta dalla gioia soprannaturale era sempre soprannaturale shakespeariano pu soprannome ( di soprascritta del foglio) soprascritta della lettera) sopravviver di morte sorella di cesare sorella di edmondo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sorella strega sorelle sono le sorgere del giorno sormontata da una sorpreso con una sorregge lo strascico sorretto da hastings sorretto da un sorriso in bocca sorta di tela sorte a chi sorte a te sorte del duca sorte delle zitelle sorte e il sorte iddio lo sorte in campo sospensione ( wento sospese tante nuvole sospetto di menzogna sospetto su di sospiri del mio sostantivo che vale sostanza facilmente infiammabile sostegno all'infuori di sostegno che la sostenere quel che sostenute da giovinetti sostiene le braghe) sostituendo surrettiziamente un sostituire nelle culle sostituto dell'assessore titolare sottana per fingere sottile conoscitore dei sottinteso che non sottinteso e lasciato sottinteso lubrico riferimento sotto al v sotto buona guardia sotto buona stella sotto chiave sotto con il sotto da falstaff sotto di aver sotto forma di sotto giacomo i sotto i miei sotto il controllo sotto il gioco sotto il nostro sotto il sole sotto il vento sotto il vostro sotto la luna sotto la minaccia sotto la pergola sotto la pioggia sotto la sottana sotto la tua sotto la volta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sotto lo chiamer sotto lo sguardo sotto marte sotto quando hotspur sotto scorta sotto un baldacchino sotto un certo sottocapo o sovraccapo sottolineare un qualche sottoporla a continui sottragga ad una sottratto con la soul in luogo souls che varrebbe sovrani e ai sovrani sono indicati sovrano - allora sovrano - s sovrano ai gentiluomini sovrano che luigi sovrano d'africa del sovrano d'inghilterra sovrano d'inghilterra davanti sovrano di norvegia sovrano e voi sovrano nell'occasione qui spaccati nel corpo spaccato a met spada - la spada a spada spada alla maniera spada che egli spada che ha spada dei guerrieri spada e il spada e la spada e muore) spada e tocco spada era giuramento spada in mano spada non ha spada non mi spada se ne spada sguainata spada sguainata in spada zucca ha spade che tu spade e si spagna che si spagna proveniente dalle spagnola che si spagnola consistente nell'appendere spagnolo don adriano spagnolo erano caratteristiche spagnolo) non si spalanca la porta spalla proclamatelo novello spalle del principe spalle di prostitute spalti della torre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

spartiscono il bottino spazio per disanimarlo speak of you speaker of his specialmente quello della specie della bibbia specie di diavolo specie di mele specie di piazza spedizione in irlanda spegnere il fuoco spendere il tempo spensieratezza e di spento il tuo speranza di salvezza speranza di successo speranza per un speranze ci sono speranze di salvezza speranze e le speranze son rivolte sperato me contento spergiuro i vostri spero che il spero di poter spero di saperlo spero proprio che sperone ardente ancora spesa sostenuta per spese del suo spese della spedizione spese di quel spesse volte il spesso armato di spesso avviene nel spesso dipinte due spesso fatto l'alba spesso gli uomini spesso i participi spesso interprete di spesso le interiora) spesso sul doppio spetta a me spetta a te spettacolo fu dato spettatore doveva mentalmente spettatore il quale spettatore nei momenti spettatori sanno che spettro - dentro) spettro svanisce) spettro) pure avanti spezzandola ma l'immagine spezzare il cuore spezzare la cintura spezzarmi il cuore spezzata evoca nel spezzato in due spianare la strada spianarsi la via

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

spiegare a lui spiegare al pubblico spiegata da glendower spiegato al giudice spiegato il dover-wilson spiegherebbero gli ultimi spillare il sangue spingerlo a combattere spinse assalonne a spinta - da spinta con un spinto a questo spiriti di roma spiriti maligni di spiriti maligni e spirito della battuta spirito di donna spirito di queste spirito oppresso un spiritosa che lo spirto del cerchio splende il sole splende su di splendido del mondo spoglie di guerra sponde placidi ruscelli spontanea come quella sporcarsi cos la sposa (1329) filippa sposa e figlia sposa e regina sposa mia figlia sposa successivamente bianca sposare il conte sposare una donna sposato il suo sposato la figlia sposato signora sposo e con sposo mio diletto sprecare il fiato spregiativi per gendarmi spregiatore dei poveri sprizza dagli occhi sprona ( on sproposita voleva dire spropositare naturalmente vorrebbe sproposito dell'ostessa che spuntino stare ancora spunto per la spunt il quarto squadroni di cavalleria squagliato per non squallida e mefitica squarciare la volta squeal altri nomi squillo del trombettiere) sta a noi sta a significare sta al disotto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sta andando sta arrivando sta bene di sta bene e sta bene non sta come un sta con lui sta dalla mia sta di buon sta dietro al sta dietro ed sta dunque per sta il punto sta il tranello sta in mezzo sta in odio sta in paradiso sta in potere sta in salute sta la nostra sta la vostra sta l l sta meglio che sta molto a sta nel suo sta nostro nipote sta passeggiando solo sta per arrivare sta per il sta per la sta per sgravarsi sta per uscire sta poi nel sta qui come sta scritto in sta sempre alle sta sopra di sta sotto di sta sotto la sta suo malgrado sta uscendo dalla sta venendo a sta' a guardare sta' attento sta' bene in sta' calma sta' pur sicuro sta' tranquillo stabilire con precisione stabilire il giorno stacco nello stile staff of affice stagion dell'anno che stagionatura quando la stagione che precede stai andando stai dicendo che stai scherzando e stalla mio castrone stame che coto

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

stammi bene a stampa col titolo stampato il mio stanco hotspur dopo stanco il senso stand for ten stanghetta vuol dire stanno calme vien stanno guardando la stanotte ho fatto stanotte stessa in stante l'et la stanza accanto stanza del castello stanza della locanda stanza della taverna stanza nella casa stanza penser solo star bene star ferma che star sempre all'erta star tranquillo ti star zitti star zitto stare a banchettare stare a casa stare agli ordini stare alla pari stare alzati fino stare ancora un stare con loro stare in guardia stare in lizza stare in mezzo stare in ozio stare in piedi stare in un stare in vita stare insieme loro stare l a stare molto attenti stare qui con starebbe a fare starle a declamare stars (dette anche stars sono le stata al posto stata causa di stata esposta in stata in qualche stata la moglie stata la paura stata lei con stata mia intenzione stata mutata in stata tutta una stata un tempo stata una vergogna stata una volta state a disputar

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

state state state state state state state state state stati stati stati stati stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato

ad indugiare ancora a attenti per c' chi di buon incomprensibili le le parole scoperte dai signore bocciati ad gi saggiati i suoi qui in a casa a corte a lungo a quel anche il anche tu ben felice ben lieto che a che ha che lo che son chiamato a confiscato da costretto a cos chiamato d'animo che d'animo di da lei da te dato in di chi di letargo di lui di morte di salute di voi fatto prigioniero finora un il duca il re incoronato re innamorato io io a lo stesso lui far lui per mai a mandato da meglio che messo al mio padre notato shakespeare per decisione per me per quella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

stato perch il stato preso prigioniero stato questo stato scelto per stato senza dubbio stato solo un stato su un stato suggerito a stato tanto tempo stato tu ad stato ucciso stato un uomo stato uno del statti bene e statti bene in statue di cesare stava arrivando petruccio stava in mezzo stavate poco bene stecchino non ha stefano e trinculo stelle (delle quali stelle della costellazione stelle formato da stelle fossero tutte stelle mai di stende per terra stendere il contratto sterlina cos chiamata sterline ma a stessa - se stessa a te stessa ad una stessa al comando stessa che assume stessa cosa intende stessa e il stessa e la stessa fede stessa immagine si stessa la sua stessa la virt stessa maniera che stessa maniera e stessa mia persona stessa mia reputazione stessa natura stessa natura appare stessa persona del stessa pronuncia di stessa scena stessa scena il stessa stoffa sono stessa uscendo dalla stessa vita per stesse a me stesse assemblee come stesse di fronte stesse sue parole stessi d se

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso stesso

- allora - come - di - tutto a farlo a non al che ancora pi ancora sa anno in bisticcio in che ha che non che sei che tu cibo dei come un di nome di sua e mi e quelle ed anche falstaff si fece il gioco si ha detto i miei il primo il suo il tuo in italiano insieme a iv la mia la tua la vostra lo giuro lo strumento modo (cfr nome (il nome (perch nome di non mi non so pedro pi sotto prima di principe enrico pu dirsi re di re riccardo sangue sangue non sapore di se fosse senso cfr senso che senso v shakespeare sembra significato (cfr

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

stesso significato di stesso teatro in stesso tempo che stesso un tal stesso uso in stesso vi far stewed prunes le stia alla larga stia morendo il stiamo a fare stile trattandosi della stilistico presente nel stima di me stinco armado stivali ma l'espressione stizzosa di falstaff sto parlando sto per dirvi stockfish nel testo stoffa di cascame stoffa sono i stoffe - e stolto sei stones to me stoop che usato stoor nell'essex dove storia (detti anche storia d'inghilterra cit storia d'inghilterra della storia delle mie storia di re storia e la storia mia vita storici di razze storici g galibert storici l galibert storico oscuro salvo storico soprannome ( stormo di cornacchie stornare da me straccio priva d strada che conduce strada che mena strada davanti alla strada di dover strada famoso per strada in mezzo strada notte jago strada per dover strada presso la strada v strade avvolti nei strade di londra strafalcioni che shakespeare strafalcioni il personaggio stramberie di sir stranamente il nome strangolarlo un tempo strangol tutti i strano bisticcio in

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

strano che il strano molto strano strano selvatico distacco strappa dalle mani) strappa la corona strappar la corona strappar via dal strapparmi di bocca strapparti via da strappato via la strato di grasso strato di pasta strato do grasso straziavano le carni strazio del mio strega - grazie strega - quando strega - s strega di brainford streghe strega stregoneria nel contesto stridono tra loro strinate dal sole stringa di cuoio stringer la mano stringer tra le stringere qualcosa quasi striscia di corda strofinati l'uno contro strozzini tre servi strumenti a fiato strumento a corde strumento a fiato strumento della sua studenti e i studio per gli stuoie di giunco stupisce che il stupisce per che stupro e assassinio stupro e l'assassinio su che cosa su cui eran su cui ha su cui il su due punti su erboso piano su la testa su la veste su me stessa su mia figlia su nella mia su per gli su per la su quel che su quel rossore su quello del su questi con su questi tre su questo e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

su questo gioca su questo palcoscenico su roma e su sta' calma su su su su tal punto su tavolette di su un altro su un cuscino su un elenco su un liuto su un palco su un perno su un po' su un prato su un trono su un unico su una bella su una carretta su una donna su una seggiola su una sfera su una sola su una vecchia su uno stemma su vieni con sua alcova agli sua altezza sua altezza e sua anima sua anima e sua anima non sua anima questa sua anima sta sua assenza sua barba grigia sua bellezza e sua bellezza la sua buona fama sua buona fortuna sua camera non sua campana a sua casa sua casa e sua casata riccardo sua causa le sua clava sua collera sua compagnia di sua compagnia non sua condanna a sua continuit e sua corpulenza potr sua corte che sua dama di sua difesa un sua dote sua eminenza di sua ero sacerdotessa sua fede come

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua sua

figlia a figlia e figlia elisabetta figlia non figlia si fine forma e fuga fuga col furia di generosa natura generosit ammesso giovane et grazia ed grazia si grazia sovrana guancia il guerra immagine di immagine vivente inclinazione per invettiva di lettera per libert lingua madre adesso madre era madre l'ha madre la maest e maest la maest sua mancanza di mania declamatoria mano che mano come mano non mentalit stenta mente la merc le messa al moglie fosse moglie lo mole che morte ancora morte quanto morte tu natura fabbricandosi nave nobile natura onore che orazione ai parola parte di parte per partecipazione a passione per perizia militare persona di pistola non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sua pi illustre sua pretesa alla sua prima cura sua professione e sua promessa sposa sua puntualit sono sua qualit di sua ragione sua regal persona sua regina sua resa letterale sua rinuncia all'esercizio sua ripetizione per sua risposta ( sua risposta sua risposta anch'egli sua risposta che sua ruota sua sete di sua sfida sua sola dote sua sorte sua spada alla sua spada che sua spada di sua spada un sua stessa chiave sua stessa generosit sua stessa persona sua stessa voce sua testa in sua tomba a sua traduzione (sansoni sua traduzione garzanti sua tragica fine sua unica figlia sua vendetta e sua vergogna sua virt non sua vita le sua vittoria su sua voglia sua volta una sua volta) subito - il subito a londra subito con lui subito con me subito da qui subito dopo che subito dopo di subito dopo quello subito e non subito in barca subito in marcia subito le interiora subito pensando che subito signore subject poins nella suburbio londinese di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

suburra di roma succede a enrico succedendo al padre successivamente bianca di successive parole di successivo paragone con successo - jago successo e di successo falstaff svia successo in questo successo tutto questo successore maometto nel succhiano la birra succhiatina ai denti succhiato dal suo succo del vostro such a subject such as had such cozener bisticcio sue belle virt sue corna sue dodici fatiche sue funzioni erano sue grandi ali sue lune i sue mani da sue mani perci sue palpebre di sue parole sue parole di sue parole mi sue parti sue tragedie romane sue truppe in suffering flesh to suffolk come si suffolk e di suffolk e warwick suffolk il conte suffolk il duca suffolk per te suffolk si rialza) suggerito dal lodovici suggestivo ma come sugli spalti della sugli spalti delle sui doppi sensi sui miei occhi suicidatasi per la suits ( anticamera sul campidoglio sul campo a sul campo e sul campo ogni sul capo sul capo d'un sul capo dei sul capo o sul capo tal sul cappello -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sul cappello un sul carattere e sul corpo del sul cui pagamento sul davanzale d'una sul davanzale della sul destino degli sul diverso senso sul diverso significato sul duplice significato sul letto e sul loro esempio sul loro stemma sul mare sul mare e sul mio affetto sul mio cappello sul mio collo sul mio cuore sul mio registro sul mio spirito sul mio trono sul modo come sul pavimento a sul peso della sul piatto del sul ponte di sul principe di sul quale si sul re caduto sul ruolino nomi sul suo cammino sul suo carro sul suo letto sul suo onore sul suo petto sul suo stesso sul suo trono sul suo viso sul terreno sul terreno della sul traslato del sul trono mi sul tuo elmo sul tuo letto sul tuo seno sul tuo trono sul tuo viso sul verso una sul vostro labbro sull'avversione di zucca sull'esempio di altri sull'esempio di quel sull'omofonia dei due sull'onore dei miei sull'orlo della fossa sull'uscio l'oca non sulla bocca a sulla bocca della sulla croce di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

sulla cui parete sulla fronte il sulla lingua di sulla lingua e sulla lor corteccia sulla mia fede sulla mia persona sulla mia tomba sulla morte del sulla nostra terra sulla pietra di sulla porta delle sulla punta della sulla sabbia di sulla scena sulla scena da sulla scena dal sulla scena dei sulla spalla proclamatelo sulla spiaggia di sulla spiaggia e sulla sua persona sulla sua stessa sulla sua testa sulla terra di sulla terra ora sulla testa un sulla tomba di sulla tua faccia sulla verit imposta sulla via del sulla via di sulla vita sul sulle cose che sulle guance le sulle labbra e sulle loro braccia sulle monete ( sulle mura della sulle scene inglesi sulle spalle a sulle tue sulle vostre teste sullo scudo un sultani turchi il sultano e i sun gins his suo - che suo - dunque suo - e suo affetto per suo alto seggio suo amico suo amore che suo aver tagliato suo bene nemmeno suo braccio suo buon cuore suo cadavere suo capo consacrato

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo

capo mozzo carattere carro trionfale colloquio con comando fame comportamento un conto che coraggio corpo cos corteggio di cugino riccardo cuor di cuore cuore il cuore le destino che dialogo con diritto il dito di ducato in e mio e tutti elmo quale erede e erede il favore che figlio come figlio duca figlio giorgio figlio padre figlio suo flusso e fratello fratello a fratello bastardo fratello di fratello e fratello fratello fratello marco garzone pietro giovane figlio gusto lato di legno si letto abbandonato letto nuziale luogotenente il maggior merito male e marito marito che marito e matrimonio mercato del migliore amico modo quel monologo alla monologo del moto erratico nascondiglio mentre

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo suo

nemico nome al nome era occhio mi occhio su onore si padre contro padre quel padrone padrone io paese parente march pegno d'amore pegno di pensiero il perdono personaggio di personaggio falstaff petto il petto la piacere pi tenero possesso di posto con posto mio posto sar potere e prologo a proposito e protettore regno regno da risentimento il sangue caldo servizio che servo e sesso sguardo che sguardo di significato letterale significato primario signore il sonno lunge sovrano spirito che stesso cuore stesso moto successore maometto suono d'argento talento che talento e tempo che tempo non terzo figlio titolo titolo al tornaconto e trionfo trono il ultimo respiro

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

suo valore il suo vero volto suo vestito suo viaggio a suo vicario suo volere suoi alleati suoi brutti versi suoi cattivi umori suoi cavalli son suoi compagni di suoi contemporanei qui suoi diritti in suoi favori suoi figli i suoi figli la suoi fratelli suoi fratelli lo suoi modi spicci suoi occhi suoi per nascita suoi personaggi un suoi piccoli fa suoi piedi a suoi servi suoi servi in suoi servigi suoi soldati suoi spettatori sanno suoi sudditi a suoi sudditi il suoi ufficiali indossare suoi uomini suon di musica suon di tromba suona a parlamento suonar le campane suonata dal ritratto suonatore di zampogna suonava all'orecchio dello suoni indistinti normalmente suono d'una musica suono della cornamusa suono della sua suono di campane supplico in ginocchio supplico signore a supplizio di origine supporre che il supporto di gomma supposto sovrano che supremo che il sure to be surreale intagliata sopra surrettiziamente un documento surrey il lord suscitare in lui sussiego ( falstaff sussiegoso si dimena sussurra qualcosa all'orecchio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

svanire tra i sveglia e dopo svegliarlo ti potresti svegliate tutti in svergognata a tutti svia cos il svolge sulla scena swaggering pistol in swear it was sweet a changeling sword on thy sword si giurava s ( cause s a se s fino a s guardando il s il fuoco s la mia s per la s senza far s senza un'apparente s sol che s tutto il s una tale s) potenze celesti s - il s - la s bella dama s ben disposto s bravo da s buono con s c' un s certo che s certo e s certo ma s certo mio s ch'io possa s che c' s che cosa s che gli s che mi s che non s che questi s che si s come il s da intendere s di certo s di tanti s e anche s e l'altra s e tanto s eccitato s grande e s grave frangente s ho capito s in basso s l'ho visto s lo credo s lo vedo s ma che

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

s ma non s ma solo s ma s s mastro ruscello s monsignore s non ce s non ci s ogni cosa s padrone s per crisste s per quanto s perdio proprio s piena di s pronta a s proprio cos s se cos s se no s se non s se quel s signora in s signore anch'io s signore e s signore in s signore la s signore ma s signore mio s signore si s sir john s vi prego t'arresto come traditore t'arresto l'accusa di t'assista la fortuna t'ha dato il t'ha detto del t'ha detto di t'ha detto eh t'ha guidato t'ha mandato in t'ho dato in t'ho fatto mai t'ho mai visto t'ho pi visto tables nelle taverne tacca su di tacer per sempre taglia a chi taglia del trenta tagliar corto con tagliar la testa tagliare la lingua tagliare le unghie tagliargli la gola tagliata la lingua tagliati e resi tagliato la corda take eggs for take such cozener take the wall takes on him tal caso a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tal caso il tal caso la tal ferale annuncio tal gesto di tal mastro ruscello tal non sono tal pensiero ti tal potere le tal punto tal punto a tal punto da tal punto innamorato tal punto non tal senso anche tal senso pi tal titolo che tal uomo da tal uomo non tal uomo sia talbot ha avuto talbot il duca tale carico di tale condizione di tale da non tale didascalia non tale dizione non tale matrimonio era tale non pu tale presenza ininfluente tale to me tale una montagna talento tutto il taler imbroglione ( tali da piacere tali e tante tamburi vessilli e taming of the tamora i due tant' che ricompare tanta fretta a tanta ingratitudine il tante altre cose tante altre qualit tante distrazioni del tante povere anime tante volte a tante volte ho tanti affanni tanti anni di tanti che in tanti e tanto tanti fulmini e tanti quadrati o tanto - non tanto a cuore tanto accanimento tanto amore in tanto bella quanto tanto bene tanto bene non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tanto che ci tanto che la tanto che mi tanto che ti tanto che voi tanto da aver tanto da far tanto da fare tanto da poter tanto da vedere tanto di grazia tanto di sigillo tanto il cuore tanto il mio tanto il suo tanto in basso tanto la tua tanto meglio se tanto non avr tanto non si tanto per dire tanto pi colpevole tanto pi nobile tanto pi onesto tanto valore a tanto vi prego tappeto delle stuoie tardi di ieri tardi per andare tardy tricks of tard molto a tarquinio e suicidatasi tarquinio sesto figlio tarso in casa tartina imburrata testo tasca a roderigo tasca s'intende altri tavern were my taverna che egli taverna la parodia taverna sulla cui taverne e di taverne i conti taverne si potevano taverne si usava tavola con la tavola coperta da tavola davanti alla tavola e che tavola ed io tavolette di legno tavolo la borsa) tay sede tra tayor per la te - buona te - che te - dove te - il te - io te - mi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te

- signora - s - tua - vostra casa tua che importa che ti che tu come mia come principe contro te cuor mio da solo di fuori di pistola di s di tanto e alla e alle e delle e di e le e me gli d ha fatto his death i miei il tuo io l'ho l'ho consegnata l'ho detto la fiamma la sei la sentiresti la squagli le mie le tue lo concedo lo dir lo faccio lo porto lo regalo macbeth thane mi sento mia figlia migliore conoscenza mio caro mio nobile momento che muoia la ne andrai ne devi ne dia ne sar ne scongiuro non piace non pi non pu non sar non ti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

te non voglio te o per te per moglie te per qualche te per tutta te per tutto te pi non te qualche parola te ragazzo mio te sarebbe stato te sei stato te sotto l'influsso te stesso a te strega te tua madre te tutto il te un soldato te verr la tear a cat teatrale di cui teatro di guglielmo teatro di shakespeare) teatro elisabettiano in teatro in cui teatro moderno e teatro shakespeariano teatro shakespeariano il teatro shakespeariano non teatro shakespeariano parla teatro shakespeariano sulle teatro tra i tebaldo capuleti tebaldo mio nipote tebaldo suo cugino tela d'olanda (cos tela di bambagia tela rafforzata da tema che le tema nella commedia teme che lo temere di te temere mio signore temere per la temo il mio temperanza era infatti tempesta che sta tempesta in mare tempi e il tempi pi felici tempio di diana tempo - cos tempo - io tempo - tempo tempo - un tempo a dire tempo a questa tempo al tempo tempo assegnato alla tempo che i tempo che resteremo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tempo che verr tempo con la tempo con un tempo da perdere tempo da profughi tempo debito uomo tempo della datazione tempo della tua tempo della vita tempo di enrico tempo di pace tempo di parlare tempo e il tempo e in tempo fai questo tempo formata da tempo giusto la tempo ha sempre tempo il sovrano tempo il suo tempo in chiacchiere tempo in questo tempo la frase tempo le sue tempo non maggiore tempo non sa tempo per riflettere tempo servo tempo siete stato tempo tempo di tempo un certo temuta mia regina temuto mio signore ten shillings in ten shillings qui tenda di agamennone tenda di richmond tener la bocca tener salda la tenere con me tenere i sensi tenere il cappello tenere in piedi tenersi in piedi tenetelo per voi teneva a smithfield teneva il mercato teneva in mano tenevano conservati scritti tenevo in serbo tenga lontano sicuro teniamo a cuore tentar con le tentar la fuga tentar la scelta tent di rapire tenuto conto del tenuto fede alla tenuto giove prima tenuto per un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tenuto tra le termine che ha termine composto da termine del gergo termine del gioco termine della battuta termine della scena termine di paragone termine di risonanza termine divenne poi termine enrico intende termine era divenuto termine in shakespeare termine inventato da termine sta ad termini in significati termini nella recitazione terra - a terra - c' terra - cos terra - e terra - o terra - qui terra - son terra - tu terra a raccontare terra a terra terra acqua aria terra ai piedi terra anche se terra aria fuoco terra che ci terra col corredo terra dove il terra e cielo terra e la terra e lo terra e non terra fino a terra il corpo terra il diluvio terra il pi terra io e terra le tue terra non ha terra non sar terra o in terra ora che terra per interrompere terra per la terra prima che terra servo terra su cui terra tutti e terra tutto il terra un messo terre che son terre di mio terre di tuo terreno della lizza

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

territorio inglese venne tersite tersite terza volta che terzi del nome terzo del mondo terzo figlio di terzo garzone cui terzo gentiluomo gentiluomo terzo i il teseo ippolita egeo teseo ippolita filostrato teseo teseo ippolita teso dal principe tesori del mare tesoro di questo tessitore era generalmente tessitori in genere tessuta nelle filande tessuto di seta tessuto era impastato testa - oh testa - parte) testa - so testa ad un testa ad una testa al duca testa che giudizio testa che la testa che non testa con un testa d'un poderoso testa delle loro testa di jake testa di mio testa di questo testa di rapa testa di sua testa il cappello testa in gi testa mozza di testa mozza e testa surreale intagliata testa un cappello teste con l'iscrizione teste dei tuoi teste mozze di testi compreso l'alexander testi la omettono testi omettono addirittura testi si tratta testo ( must testo ( o testo altrimenti sarebbero testo bisticcio sul testo che dopo testo come in testo corrotto e testo cos come testo del messaggio testo di shakespeare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

testo e al testo gioca sul testo gioca sull'omofonia testo gioca sulla testo ha per testo i nomi testo il quibble testo inglese il testo ma si testo questa vanteria tewksbury nel gloucestershire text per antonomasia text society l'edizione than in a than you deserve thane di cawdr thane di glamis thank god on that can steal that daff'd the that foul sin that i fear that i may that late i that never the that should confine that they can that thou art that villaneous saltpetre that will sack that you shall the ache in the beauteous scarf the best king the blessed son the blood royal the cap of the case before the counterfeited zeal the court in the debuty l'ostessa the douglas have the end try the exchequer the the face of the fert continuing the fifth with the first that the first thing the form of the french may the fruits of the hatch and the head and the hen la the holy text the horn of the humour of the humours of the inns o'court

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

the king's exchequer the king's justices the kingky couch the lapwing cries the law ma the lean and the life that the lord marchall the losers let the lubber's head the making of the man proverbio the man that the mare strano the martlemas your the meat it the moor of the mure that the muster-book frase the necessary form the next block the pate nelle the peace era the peace here the penalty of the pomegranate ralph the poor abuses the poor duke's the ports of the prince is the pudding in the putting on the queen che the recipe of the sack he the seasion's stamp the seven stars the sixth preliminari the speaker of the strappado lo the sun cio the sun gins the time era the tune of the ward o the world aside the world pass the young affects thee a-nights like thee as thy thee by and thee del testo thee than in their boots quibble their uncle cozened them alcuni curatori them on their then am i then to the there fore i

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

there is no there is six these are bitter these few precepts they bear them they can say thine ephesian calls thine host thine thine own heir-apparent thing thou doest thing to thank thing upon my things become the think we are this and fig this king richard this nave of this tavern were this vice's dagger tho those that thomas percy fatto thomas preston che those that win thou are like thou are uncolted thou art a thou art heir thou cam'st not thou darest not thou do when thou doest lo thou followed him thou hadst fire thou has made thou in warwickshire thou shall find thou shall lack thou wear riferito though he have three le tre three loggerheads be three or four through the world thy care letteralm thy head vile thy house qui thy lap hotspur thy mingled face thy name for thy side si thyself in thine ti ascoltiamo ti brilla accanto ti capisco ti chiami perch ti chiede di ti chiedo che ti chiedo solo ti chiedo un ti ci sei

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti

colga colga la conosco conosco bene conosco come conosco io conosco vecchio consiglia un coster caro debbo dire detta il dica il dico addio dico amico dir che dir pi do la esprimi meglio fa piacere fa un faccia una far ben far mancare fosse stata fossi dimostrato giurano su giuro non leggo negli manda a metti a metti ad parla perdi il porta via porti in porto di possa recare posso giurare potresti godere prego al prego caro prego guarda prego hai prego ho prego la prego lasciami prego ora prego quanto prego tua prego tue prego una proteggano gli pu bastare pu dire pu servire rendo e rendo grazie resta un ricoprir di rimane un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ti ringrazio che ti rivedr ti salvi dal ti sarai ferito ti sarebbe stato ti sbagli di ti scongiuro non ti scongiuro tu ti seguiamo ti sei ben ti sei macchiato ti sei mai ti sei ridotto ti sei sposata ti senti bene ti serve a ti sfido che ti si addica ti si addicono ti si porti ti sia data ti sono debitore ti sta a ti sta bene ti stavo dicendo ti supplichi di ti trovi ti trovi in ti va a ti venga di ti venga in ti vengo dietro ti venisse in ti vergogni di ti viene a ti voglio vedere ti vorr bene ti vuol bene ti vuole bene tickle your catastrophe tiene in cuore tiene in serbo tiene male il tiene pressato sulla tienilo per te tieniti la tua tignola armado timbro della voce time and by time era espressione times a week times that you timon of athens timone - a timone - che timone a te timone flavio con timone uscendo dalla timore che quella timore di un

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

timore la mia tinger d'un colore tipica foggia di tipica stoffa di tipico costume dei tipo di donna tipo di mela tipo di mescitore tipo un po' tira e molla tira il primo tira subito in tiranni del mondo tirar gi i tirare la cortina tirargli la barba tirarlo su ma tirata nevvero tired horse il tiro con l'arco tisick the debuty titani che si titania che dorme titania e loro titano padre del tito e marco tito larzio e tito lavinia e tito non si titolare per rendere titoli di propriet titolo al trono titolo alla corona titolo col quale titolo di cavaliere titolo di conte titolo di enrico titolo di lord titolo di rispetto titolo e la titolo enrico lo titolo inglese (es titolo nobiliare ( titolo non figura tizzo dalle fiamme tizzone ardente furono to a bawdy-house to a singing-man to be eaten to be heart-burning to be that to bear crosses to bow down to earth formula to girdle break to go with to great cesar to him a to him that to hold it

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

to me letteralm to me may to our purposes to pie corner to pray for to preserve them to raise a to see the to some supper to thank god to the inns to the king's toasts che i tobia e fabiano tocca a voi tocca la nostra toccata all' vi toccatelo sul vivo tocco di stregoneria toglie dal capo togliermi di mezzo toglier di mezzo toglier il disturbo toh prendi il toh prenditi questo toh toh toh tolgo il disturbo tolta dal gioco tolta dalla traduzione tolta la vita tom of bedlam tomaso becket sepolto tomaso mowbray padre tomba a un tomba del vescovo tomba di nino tomba di timone tomba il mio tono della voce too impatient to too near into topo del teatro torce accese torcia sicario torello l'idea dello torino 1964 pag tormente sperato me torna indietro) tornar da lei tornar senza di tornare indietro il tornate a casa tornato a londra tornato a roma tornato al suo tornato il mio tornei a far torner a casa torner a vivere torno dal mio

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

torre di guardia torre il duca torrente in piena torti che il torti che mi torto a laerte torto a voi torto ad un torto il suo torto mio caro tortura con il tra amleto e tra cesare e tra cielo e tra cui il tra due re tra due uomini tra francia ed tra gli amici tra i grandi tra i molti tra i patrizi tra i prigionieri tra i raggi tra i traduttori tra i tuoi tra i vari tra i vivi tra il popolo tra il s tra l'altro non tra la corona tra la paglia tra le belle tra le bestie tra le file tra le gambe tra le lacrime tra le nuvole tra le truppe tra londra e tra loro chi tra loro come tra loro due tra loro i tra loro in tra loro si tra loro) tra marito e tra noi a tra noi c' tra padre e tra poco con tra quei due tra queste canaglie tra questi due tra s senza tra s) come tra te e tra tutti e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tra tutti i tra voi come tra voi non tra voi pi tra voi questa tracollare la bilancia tradimenti alle rapine tradimento - un tradimento non si tradito i suoi traditore che ha traditore macduff tradizionali della giustizia tradizionalmente di razza tradotta a senso tradotto con efficace tradotto da alcuni tradotto nel senso traduce a senso traduce il semplice tradurlo in atto tradurre a senso tradurre alla lettera tradurre in atto traduttore di shakespeare traduttore era di traduttore non se traduzione (sansoni firenze traduzione del baldini traduzione dell' iv traduzione inglese del traduzione letterale del traduzione letterale sarebbe traduzioni precedenti traduzioni precedenti dalla trae in disparte) trafelato - il trafigge con la trafitto a morte trafugato dalla culla tragedy mcmillan london tragedy of king tragedy of titus traggono la loro trainato da quattro trains ma alcuni trains non si tralasciato di tradurre trama della commedia tramonta il sole tranello teso dal tranio (nelle vesti tranquillo amore mio tranquillo che non trar la conclusione trar la spada trar le spade trarne un spirto trarre dal suo trascinando per mano

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

trascorrere il tempo trascorso gran parte trascorso la notte trasformata in giovenca trasformato in un trasformato in una traslato che il traslato contenuto nel traslato del cavalcare traslato del nome traslato dell'ostessa che traslato della pistola traslato della pubblica traslato l'ardimento ( traslato per alludere trasparente che si trasparente e tale trasporta un delitto trasportato in groppa trasportavano la birra trasuda per tutto tratta che d'andare tratta con tutta tratta dal linguaggio tratta dal tiro tratta del bene tratta di carlo tratta di due tratta di edmondo tratta di salvar tratta evidentemente del tratta proprio di trattandosi di cuoco trattandosi di un trattarsi - come trattenuto almeno nove tratti che ci tratti del suo tratti del tuo tratti di cosa tratti di peso tratti di qualcosa tratti di un tratti di un'aggiunta tratti di uno tratto alla torre tratto anche qualche tratto caratteristico fisico tratto da voi tratto in salvo tratto shakespeare la traversa la scena traversando di corsa traversando la scena traversare un pantano traverso un ruscello travestiti da pellegrini travestito da contadino travestito da puck tre anni -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tre anni il tre armado tre battute seguenti tre borse che tre cose in tre cristiani art tre dame di tre divinit che tre ebrei giosu tre fatidiche sorelle tre furie della tre luoghi una tre parche che tre per tre tre segnali musicali tre servi tre soldi per tre stanno guardando tre stelle formato tre streghe strega tre tiranni del tre volte il tre volte spiumacciato trecce la scarsella tredici anni tremar tutta la tremo di paura trenta volte gi tribuni - va tributo di lode tricks lo vede tricks of yours trigon la trigona trigona (o triade) trionfo di cesare trisnonno di enrico trista e poi triste e malinconico troia ( erano troia alessandro magno troia la reggia troia una strada troiani e greci troiano troilo figlio troilo - capito troilo - eccolo troilo - il troilo - pure troilo giovane fratello troilo paride deifobo tromba marcia militare tromba o di tromba ottavio cesare trono (per contrasto trono come enrico trono d'inghilterra e trono di enrico trono faceva parte trono per diritto troppo addentro alle

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

troppo al sole troppo angusto spazio troppo bene troppo debole per troppo grande gioia troppo ho paura troppo in basso troppo mangiato e troppo per il troppo pesante da troppo presto che troppo sazio tiene troppo sottovalutati inglesi troppo su di trova asilo in trova nell' essa trova qui a trovar la strada trovare di che trovare in s trovare la sua trovare qualche scusa trovarmi sprovvisto di trovarsi a passare trovato a dover troverai in me troverebbe di pi trover uno che trovi il modo trovi in mezzo trov che questo true men cio truppe a cavallo truppe dei lancaster truppe del duca truppe di cavalleria truppe di enrico truppe di ottavio try the man tu - chi tu - ma tu - no tu - s tu a parte tu a pregarmi tu a tua tu ad un tu al tuo tu ami mia tu avessi potuto tu avessi temuto tu avessi un tu ce l'hai tu ch'hai sempre tu che con tu che cosa tu che hai tu che il tu che non tu che parli

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu

che pensi che razza che sai che sia che stai che ti come una con loro con lui con noi da bravo da gentiluomo da me devi aver devi conoscere di lei di lui dichiari che dici disposto a dopo di dov' il duca di e il e tutti fai da fratello mio gi lo gli fai gli hai hai detto hai ragione il giorno il padrone il pi il tuo invece di l'hai perduta l'hai vista la mia la sua le cui lo saresti l dentro m'hai detto m'hai giurato me li me ne messere che mi chiedi mi dici mi lasci mi possa mi uccida nella contea non ci non l'avrai non l'hai non m'hai non porti

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tu non possa tu non potrai tu non torni tu non vieni tu non vuoi tu o io tu per il tu per terra tu per tutto tu perfido annibale tu pezzo di tu piuttosto non tu possa ancor tu quel che tu quel tanto tu rimani qui tu s a tu salisti nel tu sapessi chi tu sarai in tu saresti tu tu se ti tu sei di tu sei mia tu sei mio tu sei morto tu sei stata tu sei venuto tu sempre e tu sia costretto tu sia in tu signore iddio tu stessa che tu stessa la tu stesso tu stesso che tu stesso con tu stesso di tu stesso sei tu stesso testimone tu te li tu te lo tu ti debba tu ti porti tu trovar morte tu trovi in tu un uomo tu va' a tu vedi come tu vedi qui tu vuoi ch'io tua - cos tua - io tua anima tua anima a tua anima con tua anima di tua buona informazione tua buona pace tua buona sorte

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tue tue tue tue tue tue tue tue tue

carne e casata causa anche collera a collera un colpa ti cosa cura e da finsbury dignit e disposizione come faccia fatica il ferita ancora festa della figlia che figlia elisabetta figlia ho forza il fronte ha grande fortuna insolenza madre il madre non madre ti madre tu maest mano e mano ti moglie i moglie ti morte morte e nascita e nobile persona padrona se parte parte se regal persona salute scelta signora a sola occupazione sorella sorella non spada vittoriosa terra mi testa umile veste vendetta la volont buone grazie calze gialle forze per giarrettiere messe intenzioni sono labbra e notizie nozze parole -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tue parole mi tue petrizioni dove tue preghiere tue premure tue sorelle tue spalle tullo aufidio con tuo amore lo tuo animo che tuo assai pi tuo atto di tuo buon diritto tuo buon gradimento tuo buon nome tuo caro amico tuo caso tuo comando gigli tuo comportamento tuo corpo il tuo cuor generoso tuo cuore gentile tuo cuore non tuo cuore per tuo cuore quanto tuo cuore ti tuo diletto padre tuo discorso tuo figlio e tuo fratello lucio tuo fratello non tuo fratello questo tuo fratello troilo tuo fratello tu tuo gusto tuo lavoro va' tuo letto e tuo marito non tuo marito possa tuo marito si tuo messaggio tuo messaggio non tuo migliore amico tuo modo di tuo nobile padre tuo nome con tuo nome in tuo nome se tuo occhio che tuo onore tuo onore il tuo padre di tuo padre ed tuo padre enrico tuo padre era tuo padre ha tuo padre la tuo padre questo tuo padre t'ha tuo padre un tuo padrone a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tuo padrone digli tuo padrone il tuo padrone l'usi tuo padrone sar tuo padrone sta tuo padrone ti tuo padrone un tuo parlar da tuo pensiero tuo per me tuo potere tuo pronto aiuto tuo regale genitore tuo riguardo tuo rischio e tuo ritorno a tuo ritratto tuo sangue un tuo seguito tuo servizio tuo signor bassanio tuo signore tuo signore tuo tuo solo che tuo solus te tuo sovrano tuo sovrano e tuo spirito in tuo stato di tuo stato ti tuo talento tuo tamburo tuo tamburo e tuo uomo tuo vecchio corpo tuo vero sembiante tuo volere tuo volto non tuo zio tuo zio la tuoi buoni servigi tuoi comandi tuoi delitti tuoi figli questa tuoi giovani giorni tuoi migliori amici tuoi nemici tutti tuoi parenti e tuoi pensieri il tuoni le tre tuono da un turchi erano noti turchi il quarto turchia e papa turco era il turi il naso turn to men turno di vigilia tutt'uno con le tutta di muscoli

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tutta evidenza di tutta evidenza un tutta fino in tutta fretta e tutta immersa nel tutta in lacrime tutta in prosa tutta in una tutta italia tutta l'africa settentrionale tutta l'anima tutta l'inghilterra tutta la boemia tutta la buona tutta la cavalleria tutta la commedia tutta la cristianit tutta la delizia tutta la foresta tutta la lor tutta la potenza tutta la progenie tutta la ricchezza tutta la vicenda tutta per me tutta questa battuta tutta questa beffa tutta questa grande tutta questa nostra tutta questa notte tutta questa storia tutta sua vita tutta verit mai tutta verit se tuttavia al contrario tuttavia che il tuttavia che in tuttavia che sia tuttavia vorrei che tutte al mondo tutte coperte da tutte cose che tutte cotte strinate tutte fisse su tutte le accuse tutte le amicizie tutte le contee tutte le contese tutte le difese tutte le domande tutte le finestre tutte le lacrime tutte le lingue tutte le lor tutte le membra tutte le parti tutte le passioni tutte le possibili tutte le prove tutte le regine

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti

le strade le taverne le terre le vostre parti impera quante le quelle doti queste accuse queste sue - a - che - se a casa a corte a letto a me a nome a te a voi alla mia benvenuti in cambiati in che di che ne che qui che sia che volete come il come me con una dal gran del resto della compagnia della nostra di fuggire e cinque e non entrando in gli accessorii gli amori gli anni gli astri gli atti gli avi gli avvocati gli esseri gli influssi gli uccelli i bei i buoni i cavalieri i cinque i conti i crismi i curatori i debiti i diavoli i diritti i figli i grandi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti

i guerrieri i lavori i lineamenti i locandieri i lor i nemici i numi i personaggi i piatti i pori i prigionieri i quattro i sudditi i tentativi i vecchi i vigliacchi il loro il mio il nostro il suo in allegria in cerca in coro in marcia in ozio in questo in subbuglio insieme non insieme tutti la mano la mia loro meno amleto meno antonio) meno enobarbo meno enobarbo) nell'ordine in noi ci noi il noi le non c' per la quanti la quanti siamo quanti sono quarto i quelli ch'han quelli del quelli della questi disgraziati questi inchini questi nomi questi nostri questi vostri qui come sei il sono stati s che un po' voi il

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tutti) - no tutti) quinto i tutti) secondo i tutto - gli tutto - ne tutto - non tutto - questo tutto a me tutto a puntino tutto a questo tutto a vanvera tutto al meglio tutto alla rovescia tutto andr per tutto bene tutto ch'era in tutto che possiede tutto che son tutto ci ch' tutto ci gli tutto ci spar tutto ci su tutto costruito sul tutto dal suo tutto di tutto tutto diverso e tutto e si tutto fede e tutto fiato a tutto fino in tutto il branco tutto il capestro tutto il cibo tutto il denaro tutto il dialogo tutto il dolore tutto il miele tutto il nome tutto il primo tutto il reame tutto il ritratto tutto il santo tutto il seguito) tutto il viaggio tutto in italiano tutto in mano tutto infarcito di tutto inutile non tutto l'esercito tutto la mia tutto lo zelo tutto me ne tutto non mi tutto per il tutto quanto io tutto quanto possiate tutto quanto vi tutto quello cui tutto quello di tutto questo con

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

tutto questo di tutto questo il tutto questo in tutto questo mi tutto questo si tutto questo son tutto qui tutto s'accomodi tutto simile a tutto su di tutto suo tutto uguale a tutto un sogno tutto uno scherzo tutto uno sconquasso tuttora - il tuttora a londra tuttora in inghilterra twenty french crowns twice - ma twice and once twice on the two dry toasts two stones to u 1988-94 pp u 1994 pagg uberto - ho ubriaco tent di ubriacone il suo uccelli dolci madrigali uccelli in genere uccelli migratori che uccide il drago) uccidere da enrico uccidere il mio uccidere in me uccidi il mio uccisa - signore uccise il mio uccisi in guerra ucciso - che ucciso - cos ucciso avevo un ucciso dal principe ucciso dalla principessa ucciso il cuore ucciso il duca ucciso il figlio ucciso il mio ucciso il tuo ucciso in guerra ucciso nelle partite ucciso suo figlio ucciso tu ucciso tuo padre ucciso un cervo udiamo quel che udir quel che udire da te udire i nostri

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

udire quello che udito dire che udito falstaff esclamare udito in giro udito la verit udito mai parlare ufficiale al servizio ufficiale di polizia ufficiale ricoprendo con ufficiali - soldati ufficiali indossare un'armatura ufficiali soldati e ugo evans travestito uguale agli altri uguale al mio uh uh uh ulteriori battute il ulteriori istruzioni il ultimi due versi ultimi tre mesi ultimi versi dell'epilogo ultimo bacio e ultimo figlio del ultimo tocco a umano e che umidi di lacrime umido al tuo umilmente vi scongiuro umilmente vostra altezza umori del popolo umoristica della pubblica un abile lavoratore un abito esteriore un accenno alla un accesso di un agnello che un albero che un altr'uomo in un altro a un altro cos un altro da un altro del un altro di un altro e un altro figlio un altro foglio) un altro in un altro la un altro momento un altro non un altro perch un altro personaggio un altro po' un altro poco un altro riferimento un altro segno un altro servo un altro tocco un altro tratto un amico a

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

amico come amico del amico qui amore sincero anello anello che anello) angelo un angolo di anno ad anno e anno o ardito traslato artificio scenico asino d'e asino questo attimo d'esitazione azzimato tipo bacio ancora bacio bacio ballerino in banchetto di barile di barlume di bastardo del bastardo un bastone era bastone fatto batter d'occhio batter di battesimo per becco bel colore bel corteo bel discorso bel divertimento bel figlio bel fiore bel giovane bel mostro bel parlare bel pezzo bel sonno bel tipo ben pi bersaglio a bifolco e bisticcio intraducibile blocco di boia bordello e breve abboccamento briccone e brindisi alla brindisi salute brocco westminster buffone che buon aiuto buon amico buon bicchiere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

buon boccale buon castigo buon cristiano buon marito buon momento buon pranzetto buon rimedio buon sovrano campione di cane abbaiare cane spagnolo capitano capitano di capo (cfr capriccio e carro tirato castello medioevale cavaliere il cavallo cavallo baio cavallo mio cavallo per cavallo stanco centinaio di cerchio intorno certo censo certo gentiluomo certo modo certo piano certo umore cervo cervo e ciarlatano e cimitero col codardo e colorito pallido colpo in comando in condannato a corno in corriere corriere che corteggio di cosciotto di cos folto cristiano cuore un cuscino e debole per degno fine di noi diabolico gioco diavolo diavolo con diavolo e disco di discorso di diverso senso dolce sogno dono di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

dono gradito doppio effetto dramma dell'irlandese d da d la edile edoardo a elenco ma erede e esercito esito funesto espediente di espediente per espediente teatrale falso e fascio di fazzoletto fazzoletto) figlio a figlio che figlio da figlio e figlio ed fiume in foglio forte turbamento fratello che fratello del fratello di fraterno abbraccio fuoco fatuo gatto a gatto soldato gentiluomo e gentiluomo in gentiluomo mio giocatore deve giorno a giorno alla giorno ella giorno intero giovane di giudizio di grammo di gran bel gran bell'uomo gran brav'uomo gran favore gran furbastro gran servizio gran sorriso gran sospiro grande amatore grande cuore grosso colpo grosso esercito grugno di guanto una indiano morto infernale gioco

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

ingenuo che intero scrupolo intreccio di intruglio di invito ad istante a istante un ladro che lato il lato pericle lavoro di leone vero letto da letto un libertino come libro aperto libro d'amore lieto fine limite altri liuto lume lume in luogo dove magistrale espediente magistrato di manico di mare in marito a marito che matto amaro matto che matto variegato medico medico e mendicante mercurio alato mese mese che mese di mese fa mese prima messaggero trafelato messaggio a messo che messo e miglio miglio e milione di mio amico mio capriccio mio dovere mio messaggio mio ufficiale modo per momento d'ira momento da momento fa momento il momento pi momento solo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

mondo a mondo tutto monte di mortale e morto movimento di nano che nastro con nastro un nemico di nemico se neologismo suo nerbo di nido di niente per nobil gentiluomo nobile ( nobile britanno nobile di noioso fischio nome nome alla nome da nome di nome e nome inventato nome su normanno nuovo assalto nuovo esercito occhio di ordine ordine di ordine e orecchio orso padre padre di padre quel paese ai paggio paggio e palcoscenico il palcoscenico quale palo di palo e palo infisso pantano senza parlare da particolare membro passo da passo di pastore pazzo pensiero che percy di personaggio effettivamente personaggio inventato pesce grosso pezzo grosso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

piano di piano marcato piatto la piatto sul piede nella piede va piramo come pizzico di pi grave po' al po' brav'uomo po' congedo po' d'acqua po' d'aria po' del po' flemmatico po' il po' impacciato po' ma po' maligno po' migliori po' mio po' qua po' qui po' signore po' sono po' troppa poco a poco anche poco che poco la poco per poco qui posto a posto in posto migliore povero egiziano prestito da prestito in prete prezioso gioiello primo abbozzo principe e principe ergo principe reale prodigio di prologo e pugno di punta di quadro di qualche fatto qualche merito qualche strano qualsiasi comune qualunque assicurato quibble sul ragazzo ragazzo che ragazzo paggio ragno velenoso

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

re che re cos re da re indiano re per re un reale la regno regno per richiamo alla riferimento a riferimento al riferimento alla riferimento alle riguardo alla rischio per ritratto romano di romano non romano vinto rospo un sacchetto di saggio del saio di salice che sarto secondo marito secondo matrimonio secondo messo semplice squillo sergente d'armi serpente per servizio al servo a servo il servo in servo recando servo succede servo) simile spettacolo sol briciolo sol capello sol cavallo sol corpo sol filo sol luogo sol motivo sol parto sol penny sol piede sol sospiro soldato soldo di soldo siete sole all'altro solo assalto solo corpo solo cuore solo minuto solo passo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

sonno profondo sorcio sorriso ad sorriso al sottinteso lubrico spirto del suo amico suo fratello suo pari suo strumento suonatore di supporto di tal banchetto tal concetto tal confronto tal difetto tal favore tal ferale tal linguaggio tal mastro tal miracolo tal nemico tal prezzo tal ricordo tal senso tal servizio tal tormento tal torto tal travestimento tal vantaggio tale obbrobrio tale personaggio tale proposito tale turbamento taler imbroglione tamburo tavolo) tempo tempo che tempo di tempo e tempo ebbe tempo in tempo troppo tempo un terzo del terzo garzone terzo servo tessuto di tizzone ardente topo del torello l'idea torto a traditore e traditore macduff traditore mio tratto a trombettiere trombettiere al trombettiere e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un tuo cenno un tuo parente un ultimo bacio un ultimo tocco un uomo a un uomo ad un uomo alla un uomo ben un uomo ch' un uomo cos un uomo cui un uomo davvero un uomo ed un uomo fatto un uomo gi un uomo illustre un uomo mio un uomo mutar un uomo quanto un uomo savio un uomo semplice un uomo si un uomo signore un uomo simile un uomo su un uomo s un uomo tanto un uomo una un uomo vero un vago tocco un valoroso cavaliere un vasto mare un vecchio il un vecchio leone un vecchio montone un vecchio padre un vero amico un vero principe un vero re un vero spasso un verso intero un viaggio a un viaggio di un vigliacco senza un vile schiavo un vino importato un vocativo che un volger di un vostro figlio un voto fatto un vuoto doloroso un'abile preparazione alla un'accozzaglia di straccioni un'affermazione - detta un'affezione anemica che un'aggiunta posteriore al un'allusione ad un un'allusione alla grande un'allusione alla pratica un'allusione anche nella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

un'allusione che non un'allusioone stizzosa di un'altra donna tu un'altra moneta (il un'altra pennellata al un'altra per il un'altra stanza della un'altra volta in un'altra volta nella un'altra volta questo un'anfora di vino un'antica moneta olandese un'apparente ragione peraltro un'armatura somigliante alla un'assemblea simile a un'eco ante litteram un'ombra di sospetto un'ora cos aspra una adusa a una atmosfera di una bagascia un una balena una banda di una battaglia in una battuta e una bella barba una bella donna una bella figlia una bella moglie una bella pacca una bella succhiatina una bellezza indiana una benedizione una bestia a una bimba la una bottiglia di una brava ragazza una bugia non una bugia ogni una buona dozzina una buona giornata una buona volta una calle salerio una camicia e una campana che una canzon d'amore una capanna una carretta (quella una cassa d'orologio una certa conclusione una che di una cintura e una cittadina nell'estuario una cittadina sulla una citt dell'illiria una coccarda una una colomba che una contea citt una coperta denuncia una corda le

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una

cornacchia corona che cosa del cosa di cosa e cosa per cosa pi cosa vera coscia di creatura deliziosa creatura umana credenza popolare cresta di croce divenuto da lui dama dama a dama della danza indiavolata delicata donzella delle estremit delle molte delle teste delle trame-chiave dolce melodia donna a donna bisbetica donna come donna cos donna in donna mortale donna non donna onesta doppia pietra doppia vena evidente distrazione evidente svista famosa abbazia fanciulla come fatina vestita ferita la fiera dove figlia figlia che figlia e foglia di frase buttata frase d'occasione freccia e gallina di garitta rametti geniale interpolazione ghirlanda di giornata trionfale giungla di goccia d'acqua gran dama grande fiera grossa scorta intera settimana

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una

leccornia per legione di lepre lettera a lettera i lettera zucca lezione di libbra di lingua di lista lo localit del lontra loro regina ma due macchia sul mano mano a mano con mano sul melensaggine senza mendicante falstaff meraviglia met del mezza dozzina mezza luna moglie bisbetica moglie se moneta al moneta falsa moneta) mostarda dura musica solenne nave sul nota canzone nota di nota prostituta notte simile nube di ogni minuto pace e pace onorevole palese deformazione palla di panca e parola apparta parola appartano) parola con parola cosa parola d'ordine parola e parola mi parola o parola sola parte parte all'altra parte della parte la parte per parte re parte un'altra

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una

partita a partita di pazzia perla di perla pi persona anziana persona che persona come persona debole persona nota piana presso piazza davanti piazza entrano piccola cosa piccola parte piccola stanza pietanza composta pietra piuma del piuma di porta della posizione di povera donna povera ragazza pozione composta preda una prigione principessa che promessa fatta prova di punta di puttana puttana ed qualche oleografia qualche predizione qualit di questione da regina rendita di ricca vedova risposta qual rosa bianca ruota che ruota si sala del schiena che sciarpa ecc sciarpa quale scorribanda in scuola di scure seconda caduta sella e sequela di setta di sgualdrina la signora d'alto similitudine il sola di sola e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una una

somma di stanza della stanza in stessa fede strada a strada alcuni strada entrano strada incontrandosi strada romeo strada v stringa di striscia di strofetta s alta s cospicua tacca su taglia del tal perdita tal vista tale alleanza tale ambasceria tale condanna tale condizione tale impresa tartina imburrata taverna la tavola coperta tela di tempesta in testa nel tipica foggia tipica stoffa tomba la torcia torre di vecchia dama vecchia favola vecchia megera vecchia moneta vela vergine fanciulla vergogna simile via il voce cos volta almeno volta come volta compiuto volta di volta in volta io volta l'ho volta le volta lo volta mi volta non volta posseduta volta quando volta questa volta scoperto volta sola

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

una zolla di uncino in una uncolted bisticcio tra under one's girdle undone by his unica alla grotta unica figlia unico e solo unione nacquero minosse unirsi a lui unit amministrative in unit civile e unit di tempo universal dictionary alla uno - che uno a cavallo uno che sa uno che sappia uno che sta uno che va uno che volesse uno con la uno con un uno contro dieci uno degli altri uno degli attributi uno dei consueti uno dei diminutivi-vezzeggiativi uno dei figli uno dei frequenti uno dei nomi uno dei passi uno dei quali uno dei segnali uno del suo uno di loro) uno due giorni uno in pi uno la cui uno per la uno pi di uno scherzo ti uno schiaffo) uno sciocco un uno scontro ad uno sfogo di uno sfondo nero uno sgabello e uno sguardo che uno sguardo un uno solo uno solo non uno spillo uno spirito di uno spirito pi uno spuntino stare uno stacco nello uno stame che uno stato d'animo uno stecchino non

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

uno stormo di uno straccio priva uno strato do uno strumento a unto the main uomini al mondo uomini che han uomini come le uomini dabbene uomini del duca uomini del kent uomini del pianeta uomini del re uomini del vescovo uomini della politica uomini della ronda) uomini di angers uomini di loro uomini di rango uomini di stato uomini di truppa uomini e bestie uomini e cavalli uomini e cose uomini il giudizio uomini in bestie uomini noi due uomini non credo uomini qualcuno intende uomini son sempre uomini sono mortali uomini sposati fa uomini tutti in uomo ( o uomo - donna uomo - lo uomo - se uomo - tra uomo ad un uomo assai dotto uomo che per uomo come me uomo come quello uomo come te uomo come tutti uomo da sopportare uomo del suo uomo di giudizio uomo di grande uomo di parola uomo di stato uomo di straordinario uomo diverso da uomo e da uomo e si uomo e uomo uomo giusto e uomo ha sempre uomo la mia uomo le braccia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

uomo morto che uomo mutar sentimento uomo non c' uomo non deve uomo prima di uomo un uomo uomo virtuoso e uova nel nido up again perch up my rest up the muster-book up thy head upon her lap upon moudly stewed upon my good upon my score upon nel senso upon such a upon the pate urano e di urlando per le urlare a squarciagola urlasse quando veniva us the lie usa per intendere usando a sproposito usando il termini usando lo stesso usanza di famiglia usar contro di usare la sua usare un linguaggio usaste la vostra usata come simbolo usata sempre in usata volgarmente nel usato altro metro usato come elemento-base usato nel suo usato nella raccolta usato per indicare usato per la usato su di usava segnare ( usavano assumere col usavano cantare lavorando usavano salmodiare in uscire sangue con uscito dal suo uscito di cervello uscito di prigione uscito fuor di uso della lingua uso nella chiesa usuale catacr di usurpato il regno v - elsinore v - l'orto v - stanza v 2 130

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

v 3 95 v atto di v con le v iv 1 v l'apposita nota v la cui v la mia v'avrebbe bastonato v'ha mai fatto v'ho detto v'ho detto che v'ho fatto chiamare v'ho gi detto v'ingannate su di v'insegni come fare v'interrompa la partita va - tutto va a cacciare va a nascondersi va a piedi va a vedere va bene ne va bene parla va cercando il va il mio va il tuo va in cancrena va in cerca va in cielo va in rovina va incontro va inteso come va la mia va la vita va mio buon va o la va per il va per la va tutto in va verso il va' - a va' a casa va' a dormire va' a fare va' a giocare va' a vedere va' ch'io possa va' che sei va' da richmond va' di corsa va' pure ad va' pure avanti va' pure ti va' ragazzo e va' ti prego va' va' a va' va' via va' vattene a vada a fare vada ad impiccarsi

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vada come vuole vada in giro vada qualcuno (lodovici) vadano con lui vado a cercare vado a chiamar vado a chiedere vado a dormire vado a far vado da mia vado e lascio vado signore vago tocco di vai girando vail his stomach val pi di vale pi d'una valentino e svelto valere la sua valeria il piccolo valgon la scheggia valgon pi d'un valletto di romeo vallo a prendere valore a sopportare valore che assume valore di 10 valore di 6 valore di un valore ed il valore gi nella valore) e le valore) e mandalo valoroso cavaliere valutato dieci soldi van battendo l'ali vanitas i riferimenti vanitatum et omnia vanity insatiate cormorant vanno a far vanno a morte vanno come vanno vanno e vengono vantaggio mio signore vantaggio non gli vantaggio pu trarre vantarsi di esser vanteria di zucca vanvera come a variamente interpretato il variamente intesa il variamente intesa lodovici varrebbe un improbabile varrone - che vasto mare di vattene a dormire vattene con lui vattene in convento vattene via ve l'assicuro io

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ve l'ho detto ve le butta ve li siete ve lo conduco ve lo confermo ve lo confesso ve lo dica ve lo ripeto ve ne fate ve ne pare ve ne potete ve ne state vecchi gli scemi vecchia e ricca vecchia moneta d'oro vecchia regina margherita vecchio adamo col vecchio capuleti e vecchio e fedele vecchio e non vecchio shylock vecchio sir john vecchio sir rowland vecchio siward e vecchio tronco e veda la sua vede addirittura schiantare vede che non vede il suo vede nella sua vede una similitudine vedendo la sua veder che c' veder che il veder esaudite le veder l'esito di veder quel che vedere coi suoi vedere come va vedere i suoi vedere il corteo vedere il grande vedere le sue vedere quel che vedere se lo vedere sempre in vedere spesso dipinte vedere un mio vedere vostra altezza vederlo - certo vedermela da solo vedete la mia vedeva la faccia vedi come il vedi con il vedi di non vedi di sbrigarti vedi innanzi a vedi questo tuo vedi se riesci

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vedi sopra la vedo che le vedo costretto ad vedo intorno a vedo l'ora di vedo la mia vedo proprio l'ora vedo quasi ovunque vedo qui vedo tradotto ovunque vedono in questa vedova di enrico vedova didone la vedova e diana vedova elisabetta woodville vedova la vedova vedrai che mi vedrai che un vedrete questa notte vedrete tra poco vedr in seguito vedr romeo morto veglia o alla veiling an indian vein riferimento storico vela al vento vela per la vela per le vela una bellezza vele al vento velenosa dotata di velluto erano una velluto il cui velvet si chiamava vena d'oro da vendetta a te vendetta dei tuoi vendetta megera dell'odio) vendetta sua morte vendicare la tua vendicarmi - io vendicarsi in anticipo venditori di stoffe venendo a casa venere (la dea venezia ii 1 venga a mancare venga ad arrestare venga da te venga di persona venga il mio venga in aiuto venga innanzi a venga venga qua vengano a turbare vengano da me veniamo qui da venir fuori venir lui stesso venir meno lo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

venir nella mia venir qui venir qui la venire con lui venire con noi venire da lui venire dentro a venire fin qui venire fino qui venire innanzi a venire qui a venirne a capo venissero a sapere venissero di notte venite a parlare venite a raccontare venite andiamo via venite da me venite in soccorso venite pure avanti venite via con veniva chiamato col veniva in scena veniva nell'ordine araldico veniva servita in venivano ammessi gli venne da me venne intercettato dalle venne meno alla venni qui per vento alle unghie vento e la vento e pioggia vento i nostri vento per il vento sar favorevole ventre di sua ventre la sua venuti per farci venuti per offendere venuto a casa venuto alla luce venuto da me venuto in mente venuto in realt venuto qui con venuto qui da venuto qui di venuto qui per vera essenza del veramente - s veramente ad un veramente il gran veramente molto strano veramente una fortuna verbalizzata dal sostantivo verbo che indica verbo che significa verbo che vale verdura ricoperta da

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

verga di legno vergine a questo vergine allora vergine e pura vergogna e che vergogna solo a vergogna) al primo verit c' un verit imposta a verit non ci verit non so vero - vero - certo vero - signore vero ch'io non vero ch'io son vero ch'io sono vero che il vero che l'amore vero che le vero che questa vero che tu vero che voglio vero gentiluomo vero il mio vero non son vero pure che vero ser andrea vero servo vero signore vero s e verona il verziere verona l'orto dei verona la casa verona sentiero lungo verona una stanza verona una via verosimile che il verosimile che poins verosimile che shakespeare verosimile pensare al verosimilmente con la verosimilmente derivato dal verosimilmente di una verosimilmente il gesto verosimilmente il titolo verosimilmente queste parole verrai a casa verr il giorno verr la mia versare il sangue versato al mondo versetto di una versi - tu versi dei secoli versi dell'epilogo della versi e sentenze versi pi sotto versi sono di versione dell' shakespeare

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

verso a glendower verso ai poeti verso al linguaggio verso anna page verso d'una antica verso il figlio verso il letto verso il padre verso il prossimo verso il suo verso il tuo verso l'avversione di verso la natura verso la rovina verso la tenda verso o per verso sgradito orecchio verso suo padre verso una croce verso vostra altezza verso vostra grazia verziere dei capuleti vescovo di lincoln vescovo di york vescovo san tomaso veste da camera vesti da donna vesti di cambio) vesti di licio vesti di lucenzio) vesti di sebastian vestita da uomo vestita di bianco vestita di verde vestiti da boscaioli vestiti da satiri vestiti dei briganti vestiti dei condannati vestiti delle mogli vestito da donna vestito da frate vestito di postumo vesture of humility vetro i capelli vett - non vezzo che il vezzo di chiamare vezzo di dire vezzo quasi maniaco vi - luogo vi - parte vi - roma vi - seconda vi - terza vi aggiunge un vi arrendete a vi benedica il vi chiedo questo vi conosco bene vi dia felicit

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi vi

dia il dicessi che dico mi dico quanto dico questo dico sono dilungate ancora dir di dispiaccia sire dispiaccia vostra domando scusa e di fa male fa piacere fa pi fa sapere faccia la far chiamare fate scrupolo fu danno giuro che giuro su ha dato ho parlato lascio qui mettete a parte storico piaccia ii piacer piacer di piacesse di prega di prego perdonatemi prego se prego voi prende protegga prover che raggiunger immediatamente raggiungo rappresentato prima reco un regina margherita renda merito ringrazio al ringrazio le ringrazio vi saluto arrivederci saluto e saluto entrambi saluto il saluto state salvi salvi amabile salvi signore sbagliate su scaldate troppo scongiuro di seguo pi sentite di

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vi si fa vi si narra vi si parla vi si possono vi si trova vi sia dato vi sia giunto vi sia qualcosa vi sia un vi siete accorto vi siete battuti vi siete fatto vi siete gi vi siete portato vi sto parlando vi supplico fatemi vi supplico qualcuno vi tinger d'un vi trovaste seduto vi vede una vi vedo triste vi voglio bene vi vuol vedere vi vuole il vi vuole parlare via - via - che via - mio via - via via a frustate via che ci via che conduce via chi vuol via come l'acqua via con la via con le via con lei via con s via con tutto via da un via da voi via dal cuore via dal mondo via della piet via di corsa via di quella via fuori dai via ho detto via iii via il duca via il mio via in altro via la lingua via la mia via lasciamo andare via le nostre via le tue via mio buon via pi breve via pi spedita

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

via sacra su via sbrighiamoci via tiriamo innanzi via tutti a via via non viaggiatori narrata nella viaggio a milano viaggio della vita vicario del duca vicario del lord vice capitano della vice's dagger become vice-assessore del comune vicenda - al vicenda che si vicenda che sta vicenda del divorzio vicende che la vicinante - a vicini al re vicino - sono vicino al mio vicino al re vicino al vero vicino il giorno vicino il pi vicino nel segno vicino possibile ad vico lodovici (einaudi vico lodovici l'unico vien loro la vien qui con viene a casa viene a dire viene a mancare viene a questa viene chiamato da viene con la viene da piangere viene da te viene di l viene il duca viene il suo viene il vostro viene imputata come viene qualcuno il viene timone con viene uno dei viene voglia di vieni a casa vieni a dire vieni accanto a vieni al dunque vieni al punto vieni anche tu vieni avanti vieni di l vieni o morte vieni pure avanti vieni qua -

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vieni questa volta vieni seguimi vigilia della battaglia vigliacchi sono di vigliacco senza istinto vigliacco) nega anche vigore per rendere vii - davanti vii di francia vii nemico dichiarato viii - londra viii del valore viii onde il vil cosa un vile - la vile che ha vile scot or vile sulla terra villaneous saltpetre il villico si chiama viluppi di vipere vincenzo quello vero vincer la scommessa vincerlo la stessa vinceva il duello vinceva in duello vincolo di giuramento vino dell'epoca (la vino e birra vino il lettore vino importato dalla vino si serviva vino sicario vinta sul principe vinto e cos vinto la giornata viola da gamba violenta di riccardo virile) e l'arrischiarsi virt al suo virt degli uomini virt del suo virt del vostro virt di matrimonio virt di mia virt di mutare virt di questo virt e della virt e le virt in te virt la sua virt per un visibili) della costellazione visibilmente aggiunta d'occasione viso per la vissuto abbastanza per vissuto e stato vissuto fino ad vista degli uomini vista del sangue

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vista della gente vista di orlando vista di quel vista spezzare il visti anche tu visto - e visto - quel visto - qui visto a terra visto al mondo visto che ci visto che la visto che ti visto coi suoi visto entrare il visto era uso visto fino ad visto gli occhi visto i nostri visto il mio visto il tuo visto in questo visto la lepre visto la sua visto mia spada visto o letto visto quello che visto qui nella visto s e visto un uomo vita - che vita - la vita - non vita a te vita ai miei vita al mio vita anche se vita austera e vita che mi vita che non vita che tu vita come un vita del mio vita della mia vita di anchise vita di scavezzacollo vita e a vita e in vita ed alla vita ed i vita ed il vita in lui vita io non vita io per vita io sono vita la sua vita lo stesso vita m prevale vita m' cara vita mia e

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vita mia mi vita natural durante vita non abbia vita non ha vita o di vita qui a vita raffigurata come vita s' lasciato vita sua vita sua ha vita sul carattere vita tua da vita una che vittima ad una vittima legata mani vittoria - a vittoria su questi viva il re vivace assai in vivace e vispo vive e muore vivente che gli viver pi a viver tanto poter viver tanto vedere viver troppo a vivere - cos vivere al vecchio vivere alle spalle vivere tanti anni vivi a lungo vivi e prospera vivi o morti vivo e come vivo e lo vivo e vegeto vivo sembra la vivo sol per vivo sulla chiesa vivo un solo vivo una volta vivono su questa vivr tanto da vizi che capelli vizio per meglio vizio piet che vocativo che ricorre voce alta e voce che la voce che ti voce d'una donna voce derivata dall'italiano voce di cassio voce di demetrio) voce di lisandro) voce di lusinga voce di tuono voce di un voce nasale simile voce pi acuta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

voce verbalizzata dal voga all'epoca come voga nell'inghilterra del voglia che questo voglia che sia voglia di combattere voglia di dare voglia di parlare voglia di rubare voglia dio che voglia iddio vogliamo muovere vogliate perdonarlo voglio - che voglio - ma voglio conservare il voglio dire in voglio dire quanto voglio dirvi che voglio fare un voglio invece ancora voglio la mia voglio molto bene voglio parlar loro voglio pi sapere voglio prendere un vogliono far credere voi - allora voi - da voi - ho voi - io voi - ma voi - s voi al re voi al suo voi anche la voi buon frate voi che a voi che cosa voi che di voi che fate voi che gli voi che ho voi che il voi che l'avete voi che si voi con la voi con loro voi con lui voi con quella voi con questa voi con questo voi da lui voi da me voi da un voi dalle sue voi di farmeli voi di provvedere voi di quanto voi di questo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi voi

di tutti dire che dite che dite non dite prenderei dolce signora dopo aver duca di due avete due come due di due mi due re due un due una e a e ai e la e me e pi e tutti ed i elfi dei fino alla gentiluomo gran re i loro i miei il denaro il dolore il mio in inghilterra in piena la chiamate la cosa la padrona la pazienza la ragione le sue lord arcivescovo lord hastings m'avete fatto me lo meglio che mettervi al mi chiedete mi siete mio giovane mio nobile mio signore mio sire monsignor arcivescovo ne avete ne siete ne son nobile nobile principe nobile zio non conoscete non fate

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

voi non foste voi non m'importa voi non mi voi non possiate voi non sono voi per caso voi per la voi possiate persuadervi voi purit e voi quanto pi voi quel che voi quello di voi questa lettera voi questo voto voi qui il voi sapete che voi sarebbe un voi se mi voi se pur voi sebastian voi ser turio voi siete a voi siete benvenuto voi siete come voi siete deciso voi siete del voi siete due voi siete e voi siete la voi siete non voi siete per voi siete pi voi siete qui voi signora non voi signore e voi stessa il voi stessi a voi stessi di voi stesso ad voi stesso pi voi stesso se voi tutte le voi tutti a voi tutti al voi tutti amici voi tutti della voi tutti e voi tutti signori voi uomini qualcuno voi ve ne voi vi seguir voi vi sia voi vi siete voi voi siete voi vostra grazia volentieri a lui volentieri il mio volentieri vostra grazia voler far di volere del cielo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

volere di dio volermi dire qualche volesse vendicarsi in volete ch'io faccia volete che vada volete dirmi volete metter mano volete quel che volete voi egli voleva dire dimettersi voleva dire essere volgarmente nel significato volge le spalle volger di clessidra volgere le spalle volo con la volo dalla fugace volo di farfalle volo un vago volontaria o forzata volontariamente all'ufficio di volont del padre volont di cesare volont di entrarvi volont la mia volont son qui volont un nastro volpe in questo volsci sono in volta - ah volta - signore volta a corte volta a me volta ch'io sia volta che ci volta che fanno volta che l'abbia volta che le volta che shakespeare volta che sia volta che tu volta di far volta il suo volta in vita volta m'ha fatto volta ma la volta mi son volta o due volta posseduta chiarisce volta s e volta tanto un volta vi prego volte a distanza volte ancor pi volte ho udito volte il mio volte in quattro volte intorno a volte la sua volte pi bella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

volte pi di volte riferimento usando volte son segno volte t'ha fatto volte tu m'hai volti al cielo volto della notte volto di hotspur volto di un volto la mia volumi dell'opera completa volumnia e virginia volumnia virginia e voluta altrimenti non voluta mantenere la voluto il cielo voluto introdurre di vorrebbe - dice vorrebbe con un vorrebbe dire il vorrebbe parlarvi vorrebbe vostra grazia vorrei averlo fatto vorrei che fossero vorrei che il vorrei che la vorrei che mi vorrei che mio vorrei che tu vorrei dirvi una vorrei per il vorrei per moglie vorrei tanto che vorreste di grazia vorreste venire a vorresti che io vorr battersi con vorr la sorte vostra - il vostra - io vostra - mia vostra - ragazzo vostra a voi vostra al vostro vostra altezza ben vostra altezza che vostra altezza con vostra altezza la vostra amicizia vostra borsa vostra buona pace vostra causa vostra citt in vostra diana era vostra e cos vostra figlia di vostra figlia io vostra figlia non vostra grazia ad vostra grazia ben

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostre vostri vostri vostri vostri vostri vostri vostri vostro vostro vostro vostro vostro vostro vostro

grazia cos grazia e grazia gli grazia lo grazia noi grazia questa grazia si grazia stato grazia sua grazia un io non lealt di lingua madre il maest che maest concedermi maest il maest non parola di parola in persona persona di regina e rosalinda salute salute e se vorrete signor mio signoria a signoria che signoria la signoria non signoria sua sorella case a decisioni due famiglie figlie per grazie mani e mani il mani voi mogli vostre navi son prescrizioni) la spese per buoni meriti buoni uffici figli monsignore occhi che posti e servi - non - signore aiuto amico il anello a arrivo corpo quella

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vostro duca di vostro figlio e vostro fratello vostro fratello con vostro fratello giovanni vostro fratello la vostro fratello per vostro generale sentinella vostro genitore vostro giovin principe vostro il mio vostro invito vostro nome la vostro onore che vostro onore di vostro onore il vostro onore la vostro onore vostra vostro orecchio la vostro padrone vostro piacimento vostro povero ed vostro re e vostro re il vostro sacro ministero vostro servizio le vostro servo vostro servo caio vostro signore se vostro spirito troppo vostro stato che vostro stato di vostro titolo il votato ormai al voti di successo voto a dio voto citt voto di castit vuoi ch'io faccia vuoi ch'io vada vuoi che ci vuoi che faccia vuoi che facciamo vuoi che il vuoi che la vuoi che sia vuoi da noi vuoi intendere con vuoi salva la vuoi tu vuoi tu dunque vuoi venire vuol bene che vuol bene dal vuol dare a vuol dir davvero vuol dir niente vuol dire al vuol dire avere vuol dire essere

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vuol dire in vuol dire nipote vuol far del vuol far di vuol parlare con vuol parlarvi vuol poco a vuol proprio saperne vuole alludere ad vuole andare a vuole bene e vuole che i vuole da noi vuole dire che vuole e il vuole ecco il vuole il mio vuole il suo vuole intendere falstaff vuole intendere questa vuole intendere usando vuoto di tempo vv 180 e vv 188-210 la vv 325-330 e vv 84-86 dove w - possono w la parola w lever nell' wait upon my wakefield combattuta tra walk invisible era walked further than walter blunt want in meat ward o vice-assessore warkworth una cittadina warwick - al warwick con altri warwick con soldati warwick detto il warwick di' loro warwick e altri warwick e con warwick e il warwick e soldati warwick e suo warwick ed i warwick tuo fratello warwick westmoreland e was the blood wast is great watch-case or a wax avrebbe dimostrato wax my wax wax would approve we have seen we walk invisible we'll have in wear riferito al

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

week i dadi well as another welles per la wells e g wento to a were as flowers were here i were it not were my drum were worth a westminster a londra westminster era il westminster un servo westmoreland della stessa westmoreland thou art what he should what i am what place che what result cause what wikt thou what you will wheel have his when i come when riot is when thou shall whereupon you conjure which king bezonian while his blood white her away whitin doors and wich is four wikt thou do will break some will certain be will die in will hear of will i see will indite him will live l'espressione will ride thee will sack a will squeal altri william calden (1551-1623) william lucy william shakespeare e wilson fanno dire wilson nel suo winchester che non windsor (v la windsor conosciuto dal windsor i cantori windsor iv 5 windsor non avevano windsor una strada wisdom gravity profound wise may make wish this tavern wit bought with with a fellow with a joy

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

with a king with a million with a near with blunt's body with cannibals pistola with conquest espressione with drinking of with him letteralm with the humours with the losers with the next with the pudding wolsey era figlio woodstock duca di woollen cloth and worcester da riccardo worcester e vernon) worcester vuol dire words l'ostessa dice world aside and world of figures worn in heat worst that they would approve the would cudgel him would not be wye e la x - il xii e xiii xiii - alessandria xiii contenenti una xlix 1274 quest'ultima xlix 1274) quest'ultima xv e su xxvii) la cui xxxi 1376) con xxxii-1376) con qualche ye per essere ye yedward poins yea but how yedward poins nell'in-folio yet i know yew il tasso yor wast is york - il york - mio york 1994 pp york al pari york anch'esso alleato york dal trono york e dopo york e dunque york e fratello york e lncaster york e somerset york il palazzo york il quale york in armi york insieme a york la regina

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

york ne sia york northumberland e york padre di york plantageneto duca you but indeed you canst find you entered the you grieve at you have laboured you la frase you left pursuit you major il you my staff you never see you nevr walked you prosegue qui you shall look you than you you the knights you want in you were as you will die you will hear young affects in young fellow's mother your assembly so your catastrophe il your choler l'ostessa your exposition on your gentle head your grace to yours will break zeal of god zelo di dio zero a zero zia della mia zimbello della sorte zingare venissero di zio - tu zio del resto zio di hotspur zio di lei zio duca di zio exeter voi zitto e buono zolla di terra zucca (che essendo zucca a una zucca e giacometta) zucca e silente) zucca e' evidente zucca ha detto zucca nella contea zucca per il zucca sar per zucca stanghetta e zucca) armado -

Vous aimerez peut-être aussi