VI Trofeo Sndrome

Down
de

Golf

Solidario

sumario
GOLF
I Torneo Lerma Parador & Golf

8
GOLF
VIII Torneo Ticayo Cup

12
GOLF
X Torneo Afamer

16
GOLF
Torneo Pequeos y Mayores

20
GOLF
VI Torneo Sndrome de Down

29
GOLF
VII Memorial Graciliano Urbaneja

30
GOLF
Trofeo Joyera Perodri & Tag-Heuer
Entrars directamente en

38
PDEL
Open Club El Soto-Autovican
Captura este cdigo con tu mvil
Depsito Legal: BU-450-2009 ISSN 2171-2425 Edita: Celbritas Diseo y Maquetacin: Celbritas maorolaz@yahoo.es Imprime: Imprenta Ambar

facebook.com/golfypadel.burgos www.golfypadel.com @GolfPadelBurgos

Golf y Pdel Burgos

www.golfypadel.com

competicin

golf

X V I I I G R A N P R E M I O J U N TA C A S T I L L A Y L E N

on la participacin de 100 jugadores de Burgos, Palencia, Len, Soria y Valladolid se cerr la inscripcin en el Club de Golf Riocerezo para la fase previa del XVIII Gran Premio de la Junta de Castilla y Len. Las clasificaciones quedaron as: Categora 1,0 -hasta 16,4-: 1. Javier Alameda Hernando. 2 Melchor Nava Manrique. 3 Pablo Castro Martnez. Categora 2 -entre 16,5 y 36,0-: 1. Enrique Pardo Fernndez. 2. Hctor Martnez Llorente. 3. Javier Martn Barrios. Categora 1,0 femenina -hasta 23,4-: 1. Marina Angulo Tabernero. 2. Mercedes Arroyo Ordoez. 3. Mi Wha Hong Park. Categora 2 -entre 23,5 y 36,0-: 1. Carmen Surez Prez Morilla. 2. Gloria Martnez Rubio. 3. Mara Jess Poncelas Mayo.

competicin

golf
T O R N E O L E R M A

l Parador y el Club de Golf lermeos se unieron a finales de agosto para celebrar su primer torneo, en el que se dieron cita 167 jugadores.

CLASIFICACIONES: Primera Categora: 1. Alberto T. Santiago Fernndez, 49 2. Alba Gonzlez Ortega, 43 3. Jos Ignacio Rueda Martnez, 42 4. Lothar Wegmann, 41 5. Oana Valentina Moghioroiu, 41 6. Pedro Luis Hojas Cancho, 40 7. Jos Francisco Molina Andreu, 40 8. Javier Alameda Hernando, 39 9. Begoa Codn Miravalles, 39 10. Fco Javier Requejo Martn, 39 11. Toms Acero Morales, 38 12. Fernando Olalquiaga, 38 13. M. ngel Gonzlez Salvador, 38 14. Orlando Muro de la Fuente, 38 15. Julio Iglesias Lpez, 37 16. Jos Javier Alcalde Martnez, 36 17. Pablo Temio Lpez-Jurado, 36 18. Jess San Emeterio Sierra, 35 19. Mauricio Ortega Rodrguez, 35 20. Diego Rodrguez Ruiz, 35 Segunda Categora: 1. Gustavo de la Fuente Santamarta, 45 2. Rufino Arnez Sesmero, 39 3. Ana Medem Garca, 39 4. Patricia Vidal Fernndez, 38 5. Jorge Daz Velasco, 37 6. Carmen Mnguez Brcena, 37 7. Pedro Igarreta Ayesa, 36 8. Igor Gmez Echegaray, 36 9. Ramiro Santiuste Garca, 36 10. Gonzalo Lozano Merino, 35 11. Aurelio Pea lvaro, 35 12. Ana Legarreta, 35 13. Adelina Goicoechea Moreno, 35 14.Segundo Blanco Lpez, 35 15. Beatriz Lecuona Lebeiro, 34 16. Elisa Garca Garca, 34 17. Mara Luisa Ceballos Casado, 34 18. Carlos Alfonso Canales Cavadas, 34 19. Mara Pilar Prez Montoya, 34 20. Aurelio Pea Cervero, 33
4

Los ganadores, con sus trofeos

Ana Me

dem Garc

Jos Ignacio Rueda Martnez

&

Rufino Arnez Sesmero

Gustavo de la Fuente Santamarta y Alberto Santiago Fdez

Alba Gonzlez Ortega

PONTE A PUNTO
Ejercicios, estiramientos y consejos para hacer de la prctica de tu deporte favorito una fuente de salud

Ana Celia Ortiz

fisioterapeuta

Nutricin: las protenas Si quieres ganar: alimntate bien

Para que nuestro rendimiento en las competiciones sea ptimo, debemos tener muy claro qu tipo de alimentos nos convienen y cules son los mejores momentos para consumirlos

LOS HIDRATOS DE CARBONO

Los hidratos de carbono estn compuestos de Carbono, Hidrgeno y Oxgeno. Se trata de una importante fuente de energa para el cuerpo y son suministrados especialmente por los productos vegetales. Se pueden dividir en monosacridos (glucosa, fructosa y galactosa), disacridos (sacarosa, lactosa y maltosa) y polisacridos (almidn y fibras). Despus de su digestin y de su absorcin en el intestino delgado, afectan a las concentraciones de glucosa, insulina y de los lpidos (grasa) entre otros. Los hidratos de carbono no digeribles son fermentados, en parte, en el colon por la flora bacteriana. Los monosacridos estn integrados por glcidos simples, lo que quiere decir una sola molcula de glucosa, de fructosa o de galactosa. En el caso de los disacridos las molculas son dos: la sacarosa est compuesta de glucosa y fructosa, la lactosa de glucosa y galactosa, y la maltosa est compuesta de dos molculas de glucosa. Por ltimo, los polisacridos estn compuestos de un gran nmero de unidades de glucosa unidas entre s. En las hojas de las plantas se crean los monosacridos, bajo la influencia de la luz del sol y de la clorofila, a partir de agua y de dixido de carbono atmosfrico. Estos monosacridos son los componentes bsicos de los glcidos complejos, que se encuentran principalmente almacenados en las races, los tubrculos y las semillas.

ncluso a nivel aficionado, la alimentacin es una de las claves a la hora de rendir y disfrutar de la actividad deportiva. Para dar lo mximo en la pista de pdel o el campo de golf, comer de forma adecuada es tan importante como el entrenamiento y el descanso, que son los otros dos pilares de cualquier logro. Para poder completar en plena forma un torneo, el deportista necesita una considerable cantidad de energa, que proviene de los alimentos que ingerimos, el combustible que hace funcionar a nuestro organismo.

Como hemos escuchado tantas veces, es bsico que nuestra alimentacin sea equilibrada, de modo que est compuesta por hidratos de carbono (pastas, arroz, pan) en un 60% y grasas de origen vegetal (frutos secos o aceite de oliva, por ejemplo) en un 20%. La ltima quinta parte -otro 20%- debe estar integrada por protenas (pescado y carne). Adems, nuestra dieta debe incluir una serie de vitaminas, minerales y abundante agua -no menos de litro y medio diario-. En primer lugar debemos saber que alimentos como patatas, cereales, pasta o pan integral son ricos en carbohidratos complejos, de asimilacin lenta y que, por tanto, no pueden faltar en los das previos a la competicin, as como en las 3 o 4 horas anteriores. Por otro lado estn los carbohidratos simples o de asimilacin rpida, como la fruta, la miel o la mermelada, que proporcionan energa rpida6

En la proporcin justa

mente, y cuya ingesta es muy importante tras los partidos, puesto que sirven para recargar el depsito. Tambin podramos tomarlos en la comida previa al match, mezclndolos siempre con carbohidratos complejos. Como ya hemos explicado en nmeros anteriores, tampoco podemos olvidarnos de las protenas, esenciales, puesto que se encargan de formar y regenerar los tejidos, siempre sometidos a mucho desgaste durante la prctica deportiva Las carnes (preferiblemente aquellas menos grasas como el pavo y el pollo), pescado, huevo, lcteos o legumbres son las principales fuentes de protenas y a ellas debemos recurrir despus de los entrenamientos y los partidos para favorecer la regeneracin muscular. Por lo que respecta a las grasas, debemos sealar que son igualmente necesarias, aunque solo conviene tomarlas insaturadas -las presentes en los aceites vegetales-, mientras que intentaremos reducir sustancialmente aquellas saturadas, abundantes en la bollera, las carnes o la yema de huevo.

El previo y el post

En trminos generales, en los periodos de entrenamiento es conveniente realizar un mnimo de 4 comidas diarias. Lo ideal es un desayuno copioso, un almuerzo ligero, una merienda abundante y una cena tambin frugal realizada dos o tres horas antes de dormir. Antes de la competicin, aumentaremos la cantidad de hidratos y de paso huiremos de

aquellos alimentos difciles de digerir. Huelga decir que en la comida anterior al torneo debemos evitar platos densos como los guisos ricos en grasas animales, las carnes, o los alimentos flatulentos como las hortalizas. Adems, es conveniente que esta ltima comida se termine al menos dos horas antes de jugar. La dieta ideal antes de un torneo estara compuesta por pasta o arroz, ensalada con aceite de oliva, y fruta. Si nos toca jugar en horas intempestivas, podremos recurrir a estimulantes como el caf o el t para evitar la somnolencia, pero sin abusar. Mientras jugamos conviene realizar pequeas ingestas a base de alimentos de fcil digestin como azcar o glucosa, pan, galletas poco grasas, frutas o frutos secos, as como ir reponiendo lquidos con bebidas isotnicas (agua con glucosa y sal). No debemos esperar a tener sed, sino que hay que dar pequeos sorbos desde el mismo momento en que empecemos a jugar. Despus del torneo, la alimentacin debe ser baja en caloras y protenas durante las primeras 24 horas, pero rica en ambas las 24 horas siguientes, reanudando luego la dieta normal. Viandas como el arroz, la pasta o las verduras son las ms eficaces para acelerar la recuperacin tras el esfuerzo. Por supuesto, si hubiera que resumir todo lo anterior en una sola recomendacin, sera la de realizar una dieta equilibrada, sin excesos y con abundantes alimentos frescos.

competicin

pdel

III TORNEO DE VERANO CLUB DE TENIS

el 24 al 26 de agosto, el Club de Tenis celebr con una nutrida participacin y gran xito organizativo su III Torneo de Pdel de Verano. Estos fueron los mejores: Categora Masculina: Campeones: Grego Barrio y Pedro Carretero. Subcampeones: Juanma Espinosa y Samuel Saiz. Categora Mixta: Campeones: Ricardo Castejn y Beatriz Castejn. Subcampeones: Samuel Saiz y Paula San Antonio. Categora Femenina: Campeonas: Anglica Manrique y Natalia Gonzlez. Subcampeonas: Beatriz Castejn e Ins Espinosa.

Grego Barrio y Pedro Carretero

Beatriz Castejn y Ricardo Castejn

Anglica Manrique

Juanma Espinosa y Samuel Siz

Natalia Gonzlez y Anglica Manrique

Beatriz Castejn y Ricardo Castejn

Grego Barrio y Pedro Carretero

Samuel Siz y Paula San Antonio

Beatriz Castejn e Ins Espinosa

competicin

golf
V I I I T O R N E O

Je Jess Garca VargassysPedro Hojas Garc a y Pedr o

Hoja

s
Jess De

z y Javier

Alonso

ez y J. Jess Lp

M Gmez

ajo la modalidad de Copa Canad por parejas, 130 jugadores disputaron el 1 de septiembre la octava edicin del Ticayo Cup en el Club de Golf de Riocerezo. Los ganadores fueron Rafael Martnez Gonzlez y Jess Garca Vargas con un total de 82 puntos. Les siguieron en el podio Noem Alonso Campo y Mariano Viloria Serrano, que lograron 74 puntos. Ignacio Sicilia Domnech y Quintn Calleja Rego, con 71 puntos, se hicieron con la tercera posicin.

Francis

co Go

nzlez

y Jos

Mara

Gme

Pascual Vadillo y Jos Luis Tobar

Rubn Gallego y

Jos Mara Gme

Roberto

Pascual

y Pascua

l Vadillo

Enrique G

arca y Jos

Mara Gm

ez

Mardaras, Hojas, Vadillo y Gmez

yJ ajadura Simn T

os M G

mez

Jess A
Jos Anton io Rodrguez y Gmez

lonso

Iaki Sicilia Quintn Cal

leja, Rafael Martnez y Jes

s Garca

Lu

al Vadil y Pascu Navarro is

lo

Julio de la F

uente y J.M Gmez Julio de la Fuente y J.M Gmez

Fernan

do Lp

ez y Va

dillo

Fernando

Pea y G

mez

u Il Y

n Ho

gB

y ang

. J.M

me

frica Arc

e y Jos M

Gmez
9

M adillo y ascual V

agdalen

a Valenc

iano

NUESTRO PRO
Toms Aguado, profesional titular del Golf de Lerma y uno de los profesores ms reputados de toda Espaa, nos ensea los secretos de la tcnica del golf

Toms Aguado

A la hora de chipear, la mejor opcin suele ser la ms sencilla (II)

Para todos los que no siempre somos capaces de llegar al green en regulacin, hacer buenos golpes alrededor de la hierba corta es la nica manera de procurarnos putts metibles que permitan salvar el par. La regla de oro se resume en pocas palabras: Cuanto menos complicado, mejor. La primera opcin debe ser patear; si estamos demasiado lejos y no es posible jugar con el palo ms corto, hay que intentarlo por bajo. El chip elevado queda solamente para cuando no queda otro remedio.
No importa que el swing necesario en la mayora de chipeos sea muy corto; al igual que a la hora de dar golpes completos, mantener el palo en un plano correcto es determinante para lograr un buen control de la direccin. La imagen de la izquierda muestra cmo NO debe hacerse. La otra, el modo correcto. Como en el backswing, durante el resto del movimiento tambin hay que prestar gran atencin al plano. El finish suele delatar la calidad del golpe. La foto de la izquierda demuestra que hemos seguido una trayectoria errnea, de dentro a dentro, mientras que la otra refleja que hemos llevado el palo sobre la lnea ideal.
Nunca se debe olvidar que tales medidas son aproximadas, ya que dificilmente el green ser perfectamente horizontal. Adems, factores tales como la direccin de la hierba, la fuerza y la direccin del viento o la propia rapidez de los greenes nos obligarn a recalcular tales recorridos, pus puede ser necesario imprimir un poco ms de fuerza o un poco menos. En suma, la amplitud del swing solo depender de nuestra lejana respecto al green, pero, a la hora de buscar el hoyo, el factor determinante ser el uso de uno u otro palo. Se puede recurrir incluso al hierro 5, aunque hasta no dominar bien este tipo de golpe lo ms aconsejable es ir adquiriendo confianza con palos ms abiertos, ms fciles de emplear. La situacin se complica un poco cuando tenemos una pendiente por delante, una ligera loma, un pequeo bunker, o cuando el green est en bajada y no queremos que la bola ruede en exceso. Salvar con xito todas estas situaciones requieren un chipeo con una trayectoria
10

NO

NO

S
elevada. La colocacin ser similar a la descrita antes, esto es, bola retrasada y peso hacia delante, pero, adems, es primordial prestar especial atencin al recorrido de nuestro swing. Tal y como se refleja en las imgenes superiores, se trata de que la varilla del palo permanezca siempre paralela al cuerpo a lo largo de su recorrido, esto es dentro del plano correcto en todo momento. Si el chip es por bajo, intentaremos iniciar el swing llevando el palo hacia atrs paralelo al suelo, mientras que para elevar la bola llega un momento en que ser necesario doblar las muecas, con lo que la varilla apuntar hacia arriba. En ambos casos es imprescindible que mantengamos la trayectoria correcta, sin permitir que el palo se pegue a nuestro cuerpo. Con ello lograremos que la bola vuele en la direccin deseada, tendremos mayor control de la distancia y evitaremos muchos de los vergonzantes topazos contra el suelo.

la hora de chipear debemos colocar siempre la bola ligeramente retrasada, cuanto ms atrs ms rodar una vez que bote y cargar una buena parte de nuestro peso en el pie izquierdo (los diestros) lo que posibilitar un impacto directo y limpio. A partir de ah, debemos hacer un swing ms o menos amplio, en funcin de la distancia, para conseguir que la bola bote en el primer metro del green -como est marcado en la imagen 3 (nmero de junio)-. Luego, dependiendo de cunta distancia deba recorrer la bola desde que bote hasta el hoyo usaremos un palo u otro. Ms abierto, con ms grados, si debe rodar poca distancia y ms cerrado si tenemos mucho green por delante. Por lo general, en un green horizontal, si empleamos el sund la bola recorrer unos dos metros despus de botar. Esta distancia se incrementar en dos metros ms con el pitching, otros dos ms con el hierro 9- por lo que no se detendr hasta haber recorrido 6-, y as sucesivamente.

competicin

golf
X T O R N E

l campo de golf Villaras fue el magnfico escenario donde se celebr una vez ms el torneo Afamer, a favor de la Asociacin de familiares de enfermos de Alzheimer y otros problemas neurolgicos derivados de la edad en Las Merindades. Afamer quiso agradecer su inestimable colaboracin y apoyo tanto a los voluntarios que ayudaron a organizar el torneo, como a los propietarios del campo -que cedieron sus instalaciones- y a las numerosas empresas colaboradoras. Por supuesto, tambin a los 77 jugadores inscritos.

12

A
CLASIFICACIONES:

Fotos Rubn Prez Llarena

Primera Categora: 1. Roberto Orio 2. Fernando Parra 3. Fernando San Sebastin Segunda Categora: 1. Juan Luis Ramrez 2. Ignacio Gmez 3. Pedro Marcos Campen Scratch: Jos Mara Fernndez Ortiz Mejor Snior: Luis Pujol Mejor Dama: Mamen Entrena Golpe ms cerca Hoyo 9: Juan Gonzlez Romero Drive ms largo Hoyo 10: Jos Mara Fernndez Ortiz

13

MEJORA TU JUEGO
Todos los secretos tcnicos del pdel, desde nociones elementales hasta trucos de profesional

Bitxori Barcina
monitora de pdel

Una experiencia inolvidable

En esta ocasin y de manera excepcional quiero hablaros de fascinante mundo del Pdel Adaptado, una modalidad de nuestro deporte pensada para potenciar el desarrollo de las personas con discapacidades
muchsimas cosas y que, a la vez, me hicieron reir y llorar de emocin. No obstante, si tuviera que personalizar mi agradecimiento, quisiera citar a Mara de la Rocha, presidenta de Pdel para todos. Mara, que ha sido jugadora de primera categora nacional, seleccionadora infantil y juez rbitro internacional, es el alma mater de una organizacin que cuenta con un amplio equipo de monitores y cuyo modelo de enseanza se ha convertido en una referencia mundial gracias a una metodologa que establece cuatro niveles en funcin del tipo y del grado de discapacidad de los alumnos y que incorpora novedosos elementos que contribuyen a la rpida obtencin de resultados y a la mejora del desarrollo psquico y cognitivo. OCHO ESCUELAS. Su xito ha sido tal que la asociacin ya cuenta con ocho escuelas de pdel adaptado, dos de ellas infantiles, otra para adolescentes y cinco para adultos. Cada una atiende a una media de 30 alumnos, que reciben clase una vez a la semana. Sirvan las imgenes que acompaan a este texto como buena muestra del espritu de superacin que alienta esta iniciativa. Adems, con el afn de aportar mi granito de arena a esta formidable causa de la integracin de los discapacitados, en prximos artculos intentar compartir con todos vosotros algunas de las cosas que aprend en el curso.

s bien sabido que la prctica deportiva constituye uno de los mejores cauces para fomentar la integracin social de las personas con discapacidades, pero pocos conocen que, dentro de ese mbito genrico, el pdel es, por sus especiales caractersticas, una de las disciplinas idneas para potenciar el desarrollo fsico y cognitivo de aquellos individuos con carencias fsicas o psquicas. As lo descubr yo el pasado mes de septiembre, cuando tuve ocasin de acercarme en primera persona a un mundo tan gratificante como desconocido y lleno de barreras del que me gustara haceros partcipes. Gracias a la asociacin Pdel para todos, disfrut de la oportunidad de realizar en Madrid un curso de Monitor de P14

del Adaptado, pensado para formar a profesionales que puedan dar respuesta a las necesidades especficas de las personas con discapacidad. Que cmo result la experiencia? Buff... solo puedo deciros que ha sido sin duda una de las ms emotivas e increbles que nunca he vivido y, aunque a la hora de controslo no puedo quedarme solo con una parte del curso, porque todas fueron maravillosas, sin duda me gustara destacar cada momento que pas en las pistas con esos alumnos tan especiales, capaces de ensearme

SN A G: EL APR ENDIZA JE DIV E RTIDO

La Escuela de Riocerezo estrena un innovador mtodo que triunfa en EEUU por su xito a la hora de inculcar los fundamentos del golf de forma sencilla, amena y eficaz

enseanza

golf

esde hace ya algunas semanas, la escuela de Riocerezo puede presumir de ser la primera de Castilla y Len en incorporar el Snag Golf, un revolucionario mtodo de enseanza nacido en Estados Unidos, donde goza de un gran predicamento, y cuya premisa fundamental consiste en convertir el aprendizaje del golf en una experiencia divertida y mucho ms intuitiva de lo que suele ser habitual. Dirigido a personas de todas las edades, Snag ha sido cientficamente diseado por profesionales de la PGA para facilitar lo mximo posible la iniciacin en un deporte cuyas dificultades tcnicas suponen un reto considerable para los principiantes. Mediante una serie de palos y herramientas especialmente concebidas, se aprende de forma sencilla y amena cada uno de los cuatro golpes fundamentales del golf y se adquieren buenos hbitos en cuestiones tan esenciales como el grip, que luego habrn de acompaar al golfista durante toda su vida deportiva. Aunque inicialmente Snag fue concebido pensando en los nios no en vano se utilizan utensilios sencillos y muy coloridos que

recuerdan en buena medida a a juguetes-, lo cierto es que resulta muy eficaz en todas las edades, ya que los jugadores se divierten desde el primer momento, algo que cualquiera que haya recibido clases de golf tradicionales sin duda sabr apreciar. En el caso de los nios, estos palos especiales se utilizan durante 5 a 8 sesiones y, a partir de ah, comienza la transicin a los palos tradicionales sin ninguna dificultad. Cuando se trata de adultos, las herramientas de Snag se emplean como complemento para ensear los fundamentos del golf esos mencionados cuatro golpes esenciales- y de forma conjunta con el equipamiento normal. Todo ello consigue que los pequeos de menos de siete aos mantengan el inters mucho ms tiempo del habitual, puesto que aprenden a la vez que juegan, mientras que en chavales de 8 a 12 aos permite que el xito de pegarle a la bola sea inmediato y, por tanto, la motivacin es automtica. A partir de esa edad su principal virtud radica en que desde un primer momento se asimilan las tcnicas correctas, con lo que la retencin es mayor.

competicin

golf
O R N E O P E Q U

n el Golf de Riocerezo se celebr el 9 de septiembre el I Torneo Pequeos y Mayores, con una muy nutrida participacin. Aprovechando la ocasin, se present el novedoso mtodo de enseanza SNAG GOLF que la Escuela de Riocerezo ha incorporado para este curso. Clasificacin: CATEGORA 18 HOYOS: 1. Manuel Salvador Lostal y Regino Ruiz Dez. 2. Paula Pecia Melgosa y Ana Melgosa. CATEGORA 9 HOYOS: 1. Eduardo Sancho Garca y Javier Sancho. 2 lvaro Velasco y lvaro Velasco Aguilar. CATEGORA 5 HOYOS: 1. Csar Becerril y Paloma Becerril. 2 Yolanda Snchez y Ral Vicente Snchez.

1 4

6 5

1. Regino Ruiz Dez y Manolo Salvador. 2. Iaki Martn y Andrea Martnez. 3. Paula Pecia y Ana Melgosa. 4. Javier Sancho y Eduardo Sancho. 5. Yolanda Snchez y Ral Vicente. 6. Csar Becerril y Paloma Becerril. 7. lvaro Velasco Aguilar y lvaro Velasco. 8. Guillermo Delgado. 9. Claudia Delgado. 10.Teresa Bisabarros y lvaro Bisabarros
16

10

11. Marcos Rico. 12. Victoria Martnez. 13. Mara Rico. 14. Teresa Bisabarros con Lorena Pascual. 15. Ral Vicente y Javier Alonso. 16. Claudia Delgado con Guillermo Delgado. 17. Mnica Vicente. 18. Elena Rico. 19. lvarez, Bisabarros y Martn. 20. Agustn Pecia. 21. Alonso de Pablo. 22. Alexei Ramos. 23. Rubn Pascual. 24. Miguel ngel Gmez y Javier Alonso 25. Jose Martn.

11 12 13

14

16 15 20 21 17 19 18

22

23 25

24

17

competicin

pdel
O R N E O U R B A N I Z A

as Urbanizaciones Cellophane de Burgos volvieron a reunirse a finales de septiembre para celebrar la segunda edicin de su torneo de pdel.

CLASIFICACIONES: Categora Femenina Bronce: Campeonas: Olga Montoya y Laura Garca. Subcampeonas: Sandra Casado y Esther Domnguez. Categora Femenina Plata: Campeonas: Ins Plaza y Cristina Martnez. Subcampeonas: Consuelo Arnaiz y M ngeles Martn. Categora Mixta Bronce: Campeones: Roberto Lpez y Ana Gil. Subcampeones: Rafael Alonso y ngela Moliner. Categora Mixta Plata: Campeones: igo Casado y Sandra Casado. Subcampeones: Alberto Campo y Ana Barrio. Categora Masculina Bronce: Campeones: Fidel Melchor y Pablo Alonso. Subcampeones: Alberto Campo y Carlos Barrio. Categora Masculina Plata: Campeones: Diego Min y Ral Domingo. Subcampeones: Roberto Lpez y Roberto Garca. Categora Masculina Oro: Campeones: igo Casado y Eloy Gonzlez. Subcampeones: Diego Gil y Javier Rodrguez.
Eloy Gonzlez e igo Casado

Javier Rodr

guez y Diego

Gil

Diego Min y Ral Domingo

Olga Montoya y Laura Garca

Roberto Lpez y Ana Gil

Alberto Campo y Ana Barrio

Cristina Martnez e Ins Plaza 18

Sandra Casado y Esther Domnguez

Carlos Barrio y Alberto Campo

Carlos Alonso de Padelroom y el hijo de Fidel Melchor

M ngeles Martn y Consuelo Arnaiz

Sandra Casado e igo Casado

Roberto Lpez y Roberto Garca

ngela Moliner y Rafael Alonso

competicin

golf
I T O R N E O S N D R O

on la inestimable colaboracin de Jos Antonio Gmez Guaty, profesional del campo de Saldaa, que coordin todo el evento, la Asociacin Sndrome de Down Burgos celebr la sexta edicin de su torneo de golf. Numerosas empresas y comercios de la capital, adems de los 124 jugadores que participaron, pusieron su grano de arena para apoyar a esta asociacin que agrupa a familias con personas con discapacidad intelectual, y en especial a aquellas que padecen Sndrome de Down.

CLASIFICACIONES: Categora Scratch: 1. Rodrigo Mnguez Ramos y Juan Mndez Preciado, 35 2. Bernardo Rodrguez Villaescusa y Jairo Rodrguez Nieto, 35 3. Begoa Codn Miravalles y Maite Preciado San Miguel, 32 4. Miguel ngel Marcos Calcedo y Daniel Prez Cornejo, 31 5. Julio Iglesias Lpez y Vicente Amador Corral Vallejo, 31 Categora Hndicap: 1. Juan Manuel Pineda Gmez y Jos Javier Siz Redondo, 46 2. Rodrigo Mnguez Ramos y Juan Mndez Preciado, 45 3. Miguel Prez Snchez y Alberto Escribano Negueruela, 45 4. Jos Mara Torca Zamorano y Carlos Guerrero Bouza, 44 5. Begoa Codn Miravalles y Maite Preciado San Miguel, 43

20

21

competicin

pdel

TORNEO INICIO DE TEMPORADA C.D. J. LUIS TALAMILLO

l Centro Deportivo Jos Luis Talamillo abri oficialmente su temporada de pdel a finales de septiembre con un torneo. Estos fueron los mejor clasificados: Campeonas Absolutas: Amaya Aguarn y Vernica Pinto Subcampeonas Absolutas: Merche Lpez y Ana Apellniz Campeonas Consolacin: Paloma Velasco y Arbaizar Mayordomo Campeones Absolutos: Herrero Martn y Merino Garca Subcampeones Absolutos: Ins Martnez y Martnez Manso Campeones Consolacin: Sainz Escorza y Saldaa Ausn

competicin

golf

I TORNEO INFANTIL MINI-GOLF MIRANDA DE EBRO

rganizado por el Miranda Club de Golf y patrocinado por el Excelentsimo Ayuntamiento se organiz el 9 de septiembre, con motivo de las fiestas patronales, el I Torneo Infantil para nios de hasta 13 aos en el campo de mini-golf del parque Miguel Delibes. La clasificacin final fue la siguiente: Categora nias: 1 Luca Caas Fernndez 2 Carlota Laseca Alonso 3 Laura Rivero Categora nios: 1 Mario Pmpano Garca 2 Marcos Lpez Arin 3 Ander Moreno Redondo 4 Edgar Cantera Lpez 5 Damin Snchez Montalbn

c
22

A vista de Albatros
JARRILLAS !!
A quin no le ha pasado alguna vez -bueno, y ms de una, claro- que en ese primer golpe desde la salida del hoyo, concentrado en mandar la bola lo ms lejos posible, no ha llegado ni al tee de las chicas -ese fatdico tee de color rojo-? Despus del brutal impacto a la bola, el camotn dado hace que la esfera con hoyuelos vaya rodando poquito a poco y lentamente, como en los dibujos animados, no haciendo la distancia deseada (a veces ronda los 2 centmetros jaja), o incluso, para mas sorna y desgracia nuestra, la bola queda por detrs de las barras de salida por un inverosmil retroceso o un rechace contra un rbol, y entonces hemos odo decir por detrs nuestro, con algaraba, risas y mofa eso de JARRILLASSSSSS!!!. Qu horror!, pero cmo es posible hacer esto? nos preguntamos lamentndonos amargamente, mientras nuestros graciosos compaeros de partida siguen con las bromitas. Que si bonito swing, que si un golpazo, que vaya pedazo de approach... haciendo a la vez un gesto con la mano como el del logo de Cruzcampo. A veces la bola se queda cerca del fatdico tee, creando dudas, y hay que sacar el jarrillmetro y ver si por escasos centmetros hemos sobrepasado la marca roja. Si ha sido as, puff que satisfaccin, incluso ms que si hubisemos pegado un driver de 300 metros. Hemos salvado otro hoyo sin pagar caas... y eso se agradece. Si es que ponen las barras rojas con muy mala idea, muy lejos, cmo vamos a llegar a pasarlas, qu se creen. Yo he visto dar hasta 3 golpes para sobrepasarlas y, claro, el amigo en cuestin se ha quedado como El Jarris, aunque ya las pase de sobra. Ojo, que nadie est libre y todos somos carne de jarrillas, as que menos guasa, que el destino es muy cruel y vengativo. Pero bueno, mientras, a disfrutar de esa caita gratis, o varias, que a veces se acumulan.
Luis Galn es Arquitecto Tcnico y un enamorado del golf. Adems es uno de los impulsores de la Pea Golfstica Albatros

Luis Galn

competicin

golf
I I T O R N E O A U D I

Beln Barrios Carrasco, Fernando Andrs y Juan Reyes Barrios

Guillermo Siz Lozano, Fernando Andrs y Mara de la Cmara Gmez

udi-Ural Motor celebr el sbado 15 de septiembre la tercera edicin de su ya clsico torneo Grandes y Pequeos en el Golf de Saldaa. Estas fueron las parejas mejor clasificadas: Recorrido 9 HOYOS: 1. Juan Reyes Barrios y Mara Beln Barrios Carrasco. 2. Amadeo Bisabarros Pereda y Santiago Alonso Gutirrez. 3. Rossend Ferrer-Dalmau Echeverri y Ral Ceballos Ortiz. 4. Germn Muro Gutirrez y Orlando Muro de la Fuente. 5. Juan Siz Lozano y Felipe Siz Prez. Recorrido 18 HOYOS: 1. Mara de la Cmara Gmez y Guillermo Siz Lozano. 2. Pablo Cuasante Martnez y Ramn Martnez Lpez. 3. Manuel Andrada Alonso y Manuel Andrada Delgado. 4. David Mayoral Villamartn y Fernando Pea Rodrigo. 5. lvaro Velasco Aguilar y lvaro Velasco Ruiz de Velasco.

El gerente de Ural Motor junto a los ganadores del torneo

El equipo de Audi-Ural Motor no quiso perderse el evento

24

Pablo Cuasante Martnez, Javier y Ramn Martnez Lpez

Fernando Andrs, Amadeo Bisabarros Pereda y Santiago Alonso Gutirrez

25

CONOCE LAS REGLAS DEL GOLF

Un repaso analtico, didctico y ameno a las no siempre bien comprendidas normas que rigen este deporte de caballeros

Pedro Prez Sastre

rbitro territorial

Las obligaciones del jugador

C
En los torneos, adems de los aspectos reglamentarios estrictamente relacionados con el juego, el golfista debe respetar una serie de preceptos colaterales igual de importantes
uando un golfista participa en una competicin asume una serie de obligaciones que debe respetar. A efectos didcticos, las hemos dividido en ocho categoras: Las reglas: El jugador es el nico responsable de conocer las reglas, y su desconocimiento no le exime de las penalidades en las que incurra. El handicap: El jugador es el responsable de que la anotacin de su handicap en la tarjeta es el que le corresponde, si no figurase ninguno, o, si por error, se le asignase uno superior -de modo que se viese afectado el nmero de golpes de descuento- y entregase la tarjeta sin decrselo al comit, estar descalificado. Si el hndicap le otorgarse menos golpes de descuento que los que le corresponden, una vez entregada la tarjeta, conservar el resultado acorde al hndicap errneo. Hora de salida y grupos: El jugador debe salir a la hora asignada. Si no es puntual, pero lo hace en los 5 minutos siguientes, tendr dos golpes de penalidad en stroke-play -a sumar al primer hoyo-. En stableford, se le restarn dos puntos del resultado final. Si la demora supera los 5 minutos, ser descalificado. Si llega tarde pero -debido a que las salidas acumulan retraso- est presente en el momento de la llamada, no tendr penalidad. final de la vuelta su tarjeta, la firmar y la entregar al comit lo antes posible. No es infrecuente la picaresca de retenerla para comprobar si se ha ganado la competicin y, de no ser as, no la entrega para ser descalificado y evitar la bajada de hndicap. Esta prctica, adems de suponer la descalificacin, atenta contra el espritu del juego. Modificacin de la tarjeta: No se puede hacer ningn cambio despus de que el marcador la haya firmado, sin el conocimiento del mismo, ni, por supuesto, una vez entregada Resultado errneo para un hoyo: Si un jugador presenta la tarjeta con un resultado inferior al realizado, est descalificado. Si fuese mayor, se mantiene el errneo. La penalidad para los cuatro supuestos anteriores es la descalificacin. en la competicin y ya ha finalizado. Se entiende que el caddie es una prolongacin del jugador y, por tanto, se anotar las penalizaciones en las que aqul pudiera incurrir.El comit puede plantear restricciones, e incluso prohibir la presencia de caddies. La penalidad por infraccin de esta regla es la descalificacin. La bola: La responsabilidad de jugar la bola correcta es del jugador. As pues, debera marcarla de forma visible y reconocible, pues el nmero y la marca comercial no son determinantes. Resultados del juego: Anotacin: En cada hoyo y al final, el marcador debera comprobar el resultado del jugador y firmarlo. Si hubiese habido varios marcadores, cada uno debera firmar los parciales controlados por ellos. Firmar y devolver: El jugador comprobar al
-Si un jugador sumase los golpes y consignase un numero inferior al realizado no tiene penalidad siempre que los resultados parciales de cada hoyo sean correctos-.

-Cabe sealar que si el comit entiende que una circunstancia excepcional impidi a un jugador su presencia a la hora fijada no habr castigo-.

Un jugador no puede cambiar de grupo durante una vuelta, a no ser que lo haga bajo la autorizacin del comit. Si lo hace est descalificado. El caddie: El jugador puede ser asistido por un solo caddie, aunque podra cambiar de persona, utilizando incluso a un jugador que particip

Demora indebida. Juego lento: El jugador deber jugar sin demora indebida y de acuerdo con las normas sobre el ritmo que el comit establezca. La penalidad es de 2 golpes, o dos puntos del resultado del global en estableford y perdida del hoyo en match-play. Si hay reincidencia el jugador ser descalificado. Interrupcin del juego: El jugador no puede interrumpir el juego excepto si a.- el comit lo ha interrumpido b.- cree que hay peligro de rayos. c.- ha pedido consulta sobre un punto dudoso o una disputa. d.- hay otra buena razn, como una enfermedad repentina. La penalidad por infraccin de esta regla es la descalificacin.

Una vez publicados los resultados, una jugadora observa que aparece con 34 puntos, cuando ella haba contado 44, un resultado que la converta en ganadora de su categora. Reclama y el comit observa que la afectada figura en la tarjeta como caballero y con un handicap de 29, con la consiguiente restriccin del mximo de hc. exacto de 26,4 y la perdida de 10 puntos. Cmo debe proceder el comit?

PON A PRUEBA TUS CONOCIMIENTOS:

Durante un partido por golpes un jugador se anota un resultado menor en un hoyo y el marcador lo sabe, pero firma la tarjeta. Una vez terminado el recorrido se da a conocer tal circunstancia y, cuando entrevistan a los otros dos jugadores del grupo, ambos afirman que eran conscientes del error o trampa, pero que, al no ser marcadores del afectado, no se sintieron concernidos. Cmo debe proceder el comit?

Un jugador busca su bola perdida durante 10 minutos. Acarrea esta conducata alguna penalidad?

PARA CONOCER LAS RESPUESTAS, DA LA VUELTA A LA PGINA

La jugadora es responsable de revisar su tarjeta, al no hacerlo ni advertir del error al comit, el resultado debe mantenerse. Hubiese sido lo mismo si la reclamacin la presenta aunque no se hubiese cerrado la competicin. Regla 6-2.

26

El comit deber descalificar al jugador y al marcador, pero adems deber descalificar a los otros dos jugadores por convertirse en cmplices de una trampa Regla 33-7.

El jugador excede el tiempo de bsqueda mximo de 5 minutos permitido por la regla 27-1, por lo que tiene dos golpes de penalidad por demora indebida. Regla 6-7.

competicin

golf

TORNEO VIRGEN DE ALTAMIRA - CIUDAD DE MIRANDA

n el campo de golf de Saldaa, 45 jugadores se dieron cita para disputar el XIII Torneo de golf Virgen de Altamira - Ciudad de Miranda, organizado por el Miranda Club de Golf y patrocinado por algunos comerciantes y empresas mirandesas. Clasificaciones: Primera categora: 1. lvaro Artigue. 2. Alberto Ruiz Ortiz. Segunda categora: 1. Fco. Javier Gorraiz Ferndez. 2. Antonio Arias Garca. Categora Scratch: 1. Manuel Prez de Crcamo Martnez de la Pera. Golpe ms cercano al hoyo 4: Alberto Roa Garca.

lvaro Artigue, ganador de la Primera Categora

Francisco Javier Gorraiz, ganador de la Segunda Categora

Alberto Ruiz, segundo de Primera Categora

Alberto Roa, bola ms cercana al hoyo 4

Antonio Arias, segundo de Segunda Categora

competicin

golf
M E M O R I A L G R

Los Amigos del Hoyo 12 organizaron el sbado 22 de septiembre la ptima edicin del Memorial Graciliano Urbaneja a favor de la Asociacin Burgalesa de Laringectomizados. Como en ocasiones anteriores la entrega de trofeos se llev a cabo en el Hotel Corona de Castilla. Clasificaciones: Categora Hndicap: 1 Diego Rodrguez Ruiz y Juan Ignacio de las Heras Achirica. 2 Carlos Gonzlez Sainz-Terrones y Emilio Barrio Alonso. 3 Andrs Herrero Velasco y Jos Luis Tobar Tobar. Categora Scratch: 1 igo Gil Sanmartn y Ramn Arniz Mat, 38 puntos. Premios Approach: Hoyo 4: Enzo Lpez Martnez. Hoyo 6: Javier Siz Redondo. Hoyo 9: Jos Mara Busto Sez. Hoyo 12: Antonio Martn Rojo. Hoyo 17: Miguel Muela Notivol.

28

1. Mara Elena Alonso de la Asociacin Burgalesa de Laringectomizados con Jos Eladio Fernndez de Amigos del Hoyo 12. 2. Diego Rodrguez y Jos Ignacio de las Heras. 3. Emilio Barrio y Carlos Gonzlez. 4. Jos Luis Tobar, en ausencia de su compaero Andrs Herrero, recibe el premio de ambos. 5. Ante la ausencia de los ganadores de la Categora Scratch igo Gil Sanmartin y Ramn Arniz Mat, recogieron su premio Eduardo Campo y Antonio Martnez.

29

competicin

golf
O F E O J O Y E R A P

a Joyera Perodri, junto con la marca relojera Tag Heuer, celebr el 7 de octubre un espectacular torneo de golf en el campo de Lerma. Los ganadores de las dos categoras recibieron como premio un magnfico reloj de la prestigiosa firma. CATEGORA FEMENINA: 1. M Paz Atorrasagasti Olabarrieta, 46 2. Diana Renedo Lpez, 41 3. Encarnacin Irizar Fernndez, 39 4. Dolores Hernando Fernndez, 37 5. Evelia Rubio Cabello, 36 6. Alba Gonzlez Ortega, 35 7. Sonia Carrisque Snchez, 35 8. Begoa Codn Miravalles, 33 9. M Asuncin Gonzlez Martnez, 33 10 Mara Luisa Ceballos Casado, 32 CATEGORA MASCULINA: 1. Alberto Brogeras Garca, 45 2. Hugo Juan Alameda Hernando, 42 3. Antonio Montn Rodrguez, 41 4. Nicols Garca Lpez, 40 5. Eugenio del Campo Prez, 39 6. Liviu Cramba, 39 7. Carlos Guerrero Bouza, 39 8. Ramn Arnaiz Mat, 38 9. Alberto Casado Rasero, 38 10. Vicente Amador Corral Vallejo, 38

Beln, Pal

mira y San

tiago de la

Joyera P

erodri Bu

rgos

Alberto Brogeras Ga

rca

Almuden

a Vicente

Greg

orio

Manuel Barbachan

M Paz A

torrasagas

Tam a

ti Olabarri

eta

yo
30

T A

G Juan

arrido

Lesta

che

PONLE VENENO A TU JUEGO

Marcos Dotes, propietario de la tienda Por 3 nos presenta las palas de VIBOR-A, una de las mejores marcas del mundo del Pdel

Marcos Dotes

YARAR:
Esta pala hace honor a la serpiente que le da nombre, la Yarar o Vbora de la Cruz, un animal agresivo y preciso, cuya mordedura puede ser mortal. Est dotada de la magnifica goma EVA SOFT de Alta Recuperacin y de la tecnologa Carbon + en su marco, que le aporta un mayor gramaje de carbono. Todo ello se traduce en un sonido de golpeo fuerte y seco, como un disparo. A la hora de enumerar sus virtudes baste resear que es la pala CAMPEONA DEL MUNDO, de la mano de Cristian Gutirrez Posee un tacto blandito y absorbente que nos permite sentir mucho la bola y hacia dnde la dirigimos. Proporciona buen control, con mucha salida y potencia y con un balance medio/alto que da manejabilidad. Adems, al rematar, permite trasladar nuestra fuerza y todo el peso de la pala hacia el punto de impacto, lo que nos confiere un importante extra de potencia. Caractersticas: Tipo de juego: PROFESIONAL. Perfil: 38MM. Ncleo: 38MM. Forma: DIAMANTE. Composicin: FIBRA DE VIDRIO, KEVLAR, CARBONO. Goma: EVA SOFT ALTA RECUPERACIN. Peso: 355-375 gramos.

BLACK MAMBA SOFT:

Bautizada como la serpiente ms agresiva y mortal del mundo, se trata de una pala dotada de la magnifica goma EVA SOFT de Alta Recuperacin. Su construccin, de muy alta tecnologa facilita un feeling de golpeo total, acompaado por un sonido en el impacto que impresiona. Se trata de la herramienta del ganador del PPT de Mendoza, Maxi Grabiel, as como de otros destacados integrantes del VIBORA TEAM como Germn Tamame, Jacobo Blanco o Dani Vaquero. A diferencia de la Yarar, la Black Mamba tiene un tacto algo ms duro, lo que lleva aparejadas una mayor potencia y salida de la bola, aunque, por lo que respecta al resto de sus caractersticas tcnicas, se trata de palas de caractersticas muy similares. Caractersticas: Tipo de juego: PROFESIONAL. Perfil: 38MM. Ncleo: 38MM. Forma: DIAMANTE. Composicin: FIBRA DE VIDRIO, KEVLAR, CARBONO. Goma: EVA SOFT. Peso: 355-375 gramos.

NAYA: TAIPN:
Caractersticas: Tipo de juego: PROFESIONAL. Perfil: 38MM. Ncleo: 38MM. Forma: REDONDA. Composicin: FIBRA DE VIDRIO, CARBONO, KEVLAR. Goma: EVA SOFT ALTA RECUPERACION. Peso: 350-375 gramos. Esta pala, que toma el nombre de la serpiente ms venenosa del mundo, tiene un 15% ms de superficie de golpeo, lo que le confiere un punto dulce muy amplio. Pocas palas pueden igualar su relacin entre control y potencia. Es la elegida por los jugadores del VIBOR-A TEAM Ral Arias y Beln Montes. Con respecto a la Yarar y la Black Mamba, su balance est totalmente centrado y es mas ligera, lo que aumenta su manejabilidad y le proporciona un control pocas veces visto. Adems, comparte con ellas la salida de bola, aunque con algo menos de potencia.
32

Corresponde a la denominacin india de la cobra de anteojos, una de las serpientes ms admiradas y peligrosas del planeta. Se trata de un modelo con un amplsimo punto dulce, con un 15% ms de superficie de golpeo. Dotada de una esttica muy femenina, cuenta con unos detalles en la pintura que hace que brille con el sol Pero no es solo bella, puesto que posee adems un tacto exquisito con gran salida de bola. No en vano es la pala de la jugadora del VIBOR-A TEAM Cynthia Prez. Caractersticas: Tipo de juego: AVANZADO/PROFES. Perfil: 38MM. Ncleo: 38MM. Forma: REDONDA. Composicin: FIBRA DE VIDRIO, CARBONO. Goma: EVA. Peso: 355-375 gramos.

Adis a las discusiones

CAMPEONATOS DE PDEL POR EQUIPOS (II)
Una de las modalidades ms divertidas y de mayor expectacin son los campeonatos por equipos, donde la competicin es mucho mas reida y los resultados ms inciertos. Normalmente se disputan 5 partidos, para que no pueda existir el empate entre los equipos y salga siempre un ganador de la confrontacin. A pesar de que la normativa es clara, muchos jugadores, incluso capitanes de los equipos, ignoran algunos puntos clave, lo que hace que se produzcan discusiones y situaciones atpicas que conviene repasar para que no vuelvan a producirse: 3- Todos los jugadores que componen el listado de la confrontacin, debern estar presentes antes del inicio de la misma, provistos del DNI para ser identificados si as lo requiriera el juez-rbitro. De no ser as, el equipo podr ser eliminado de la competicin. Si un jugador sabe de antemano que va a llegar tarde, debera hacerlo saber a su capitn para que no lo incluya en el equipo, evitando de esta manera la desagradable situacin de eliminar a un equipo por la falta de puntualidad de uno de sus integrantes. 4- El orden de juego es siempre 5, 4, 1, 2, 3 y debern jugarse todos los partidos. No se puede renunciar a ninguno de los partidos, ya que el equipo ser eliminado automticamente. Se ha dado algn caso de que algn jugador, estando lesionado, ha disputado uno de los partidos, retirndose minutos despus del inicio y salvando as la eliminacin del equipo. Evidentemente este supuesto no debera permitirse y el juez-rbitro, si se percata de esta situacin, dara por perdida la eliminatoria al equipo infractor. No obstante, es difcil para un juez-rbitro detectar la infraccin y desgraciadamente siguen producindose estos casos puntuales que desvirtan de alguna manera la competicin.

Rubn Monzn

Rubn Monzn Mayo es Juez rbitro Nacional de Pdel y Presidente del Comit de Jueces-rbritros de la Federacin de Castilla y Len de Pdel

competicin

golf
2 0 1 2
dad, con edades comprendidas entre los 6 y los 24 aos. CLASIFICACIN: Categora Hndicap: 1. Jos Javier Lozano (Juniors). 2. Adolfo Fernndez Polvorosa (Cadetes). 3. Ral Pascual Aragoneses (Infantil). 4. Luis Carreo Fernndez-Miranda (Alevines). 5. Diego Lpez Colino. (Alevines). Categora Scratch: 1. Alejandro Martnez Prez (Juniors). 2. Alfonso Morales Aparicio (Cadetes). 3. Teresa Dez Moliner (Infantiles). 4. Carlos Huerta Pastrana (Alevines). 5. Diego Lpez Colina. (Alevines).

P E Q U E C I R C U I T O

l da 30 de septiembre se celebr en el Golf de Riocerezo la segunda prueba del Pequecircuito 2012, una competicin infantil/junior organizada por la Federacin de Golf de Castilla y Len. En el evento participaron un centenar de jugadores de campos de toda la Comuni-

ddddd

d dd
d
dd d

d d

34

35

competicin

golf
I L I G A D E E M P

l 30 de septiembre, Bodegas Portia cerr con su torneo la II Liga de Empresas Golf Lerma. La competicin comenz a primeros de mes con la celebracin del Premio Wilson Staff, al que sigui el da 23 el Premio Vigilantia. Como en la edicin anterior, los jugadores que participaron en los tres torneos pudieron optar a la Orden de Mrito de la liga. El mejor en esta ocasin fue Rodrigo Gonzlez Garca.

TROFEO BODEGAS PORTIA Primera Categora: 1. Julin Martnez Arauzo 2. Toms Prez Mazuelas 3. Quintn Venicio Calleja Rego 4. Elena Andrs Gozalo 5. Ramn Arnaiz Mat Segunda Categora 1. Liviu Cramba 2. Ramiro Santiuste Garca 3. Rodrigo Gonzlez Garca 4. Juan Carlos Hernando Alonso 5. Alberto Brogeras Garca Categora Scratch: 1. Julin Martnez Arauzo 2. Ramn Arnaiz Mat 3. Jos Ignacio Gonzlez Andrs 4. Toms Prez Mazuelas 5. igo Gil Sanmart

PREMIO VIGILANTIA Primera Categora: 1. igo Gil Sanmart 2. Antonio Montn Rodrguez 3. Miguel . Escorial Esteban 4. Eduardo Hernez Barrio 5. Csar Augusto Carln Buj Segunda Categora: 1. Elma Isabel Ruiz Arnaiz 2. Carlos Escorial Carrisque 3. Carmen Mnguez Brcena 4. Diego Martn Raymondi 5. Evelia Rubio Cabello Categora Scratch: 1. igo Gil Sanmart 2. Eduardo Hernez Barrio 3. Julin Martnez Arauzo 4. J. Manuel Aparicio Martnez 5. Csar Augusto Carlon Buj
36

PREMIO WILSON STAFF Categora Hndicap: 1. Juan Manuel Aparicio Martnez 2. Miguel ngel Gonzlez Corts 3. Oana Valentina Moghioroiu 4. Eduardo Hernez Barrio 5. Miguel ngel Escorial Esteban Categora Scratch: 1. Juan Manuel Aparicio Martnez 2. Eduardo Hernez Barrio 3. Julin Martnez Arauzo 4. Ramn Arnaiz Mat 5. Ignacio Sicilia Domnech

competicin

pdel
O P E N C L U B E L

l Club El Soto, bajo el patrocinio de Autovican, organiz entre los das 21 y 30 de septiembre un Open de pdel. Durante esas frenticas jornadas, las cuatro pistas de muro del club acogieron a un gran nmero de jugadores que compitieron en diferentes categoras y cuyos resultados enumeramos a continuacin:

CATEGORA ORO FEMENINA: Campeonas: Natalia Cabrera y Ana Remacha Subcampeonas: Silvia Alonso y Ana Manero CATEGORA ORO MASCULINA: Campeones: Eloy Gonzlez e igo Casado Subcampeones: Jorge Rodrguez y Chusma Gutirrez CATEGORA +45 ORO MASCULINA: Campeones: Alfonso Galn y Jos Luis Melo Subcampeones: Juanjo Mtnez de Septiem y Carlos Zaloa CATEGORA PLATA FEMENINA: Campeonas: Ana Mediavilla y Rosa Santamara Subcampeonas: Carol Azpitarte y Paloma Arroyo CATEGORA PLATA MASCULINA: Campeones: Rafa Medina y Javier Vzquez Subcampeones: Romn Redondo y Alex Prez CATEGORA +45 PLATA MASCULINA: Campeones: Eusebio Revilla y Avelino Rodrguez Subcampeones: Jos Ramn Masa y Alberto Miguel CATEGORA BRONCE MASCULINA: Campeones: Julin Adamez y Francisco Prez Subcampeones: Samuel Siz y Roberto Gonzlez CATEGORA SUB-12 ORO: Campeones: Diego Martn y Juan Villanueva Subcampeones: Sara Gonzlez y Leticia Fernndez CATEGORA SUB-15 ORO: Campeones: Jorge Martnez de Septiem y Javier Ruiz Subcampeones: Marcos Rico e Ignacio lvarez CATEGORA SUB-12 PLATA: Campeones: Pablo Melo y Javier Fernndez Subcampeonas: Paula Alonso y Beatriz Sanz CATEGORA SUB-15 PLATA: Campeonas: Mara Cmara y Paula Canivel Subcampeonas: Diego Rodrguez y Miguel Alonso

Fernando de Santiago, Eloy Gonzlez, Manolo Garca, igo Casado y Javier Garca-Eroles

Paula Asonso y Beatriz Sanz

F. de Santiago, Silvia Alonso y Ana Manero

Fernando, Paloma Arroyo y Carol Azpitarte

Diego Rodrguez y Miguel Alonso

Javier G-Eroles y Julin Adamez

Juanjo Mtnez de Septiem y Carlos Zaloa

Sara Gonzlez y Leticia Fernndez

De Santiago, Tito Calleja y Garca-Eroles

Roberto Gonzlez, Javier G-Eroles y Samuel Siz 38

Roman Redondo

Marcos Rico e Ignacio lvarez

F. de Santiago, Ana Remacha y Natalia Cabrera

Paula Canivel, Javier G.Eroles y Mara Cmara

Nano, Fernando, Poncho Galn y Jos Luis Melo

Diego Martn, Garca Eroles y Juan Villanueva

Eusebio Revilla y Avelino Rodrguez

Jorge Rodrguez, Javier y Chusma Gutirrez

De Santiago, Rosa Santamara y Ana Mediavilla

Pablo Melo y Javier Fernndez

Javier Vzquez y Rafa Medina 39

Jorge Mtnez de Septiem y Javier Ruiz