LA T RANSFERENCIA DE FIGURAS FEM ENINAS EN LOS PACIENT ES DE FREUD1

Antonio Gar ca de la Hoz

De todos es conocido el progresivo papel que fue tomando la transferencia en el armazn teraputico del psicoanlisis de Freud. Por sus propios testimonios sabemos que no le pillaron de sorpresa las primeras manifestaciones transferenciales de sus pacientes (OC. 2772-3), bsicamente por haber comprendido el fenmeno a travs del caso "Anna O." de Breuer. Aunque una cosa es comprenderlo y otra distinta experimentarlo e incluso transformarlo en el pivote de la cura psicoanaltica. Ese fue el camino recorrido por Freud, que incluso lleg a afirmar en un momento intermedio de la consolidacin de su tcnica, que slo intervena en la transferencia cuando el flujo de asociaciones de sus pacientes se interrumpa (OC. 1671) y que pese a todo le resultaba algo incmodo. Hoy en da es ampliamente reconocida como el lugar central en el tratamiento psicoanaltico y que sus manifestaciones han de ser sealadas, interpretadas, etc. en la medida que van surgiendo, cuando es ms fcil que pasen desapercibidas. En mi opinin, el trabajo de Freud "Observaciones sobre el amor de transferencia" (1914) bastante brillante, por cierto, describe una situacin ya casi lmite, que podra atenuarse si hubiera sido previamente interpretada en sus manifestaciones ms sutiles e indirectas, que suelen anticipar las explosiones de amor transferencial. Pero no es de esto de lo que informar a continuacin. Que Freud descubriera el uso de las manifestaciones transferenciales, que las diera el lugar que ocupan en la teora y en la tcnica, que en definitiva sean el lugar central de la prctica analtica, son ya un hito lo suficientemente importante como para sentirse satisfecho con ello. Por eso, pienso, el que Freud no estuviera tan atento a otros aspectos complementarios nos parece totalmente justificable. Uno de ellos era su dificultad para ocupar roles femeninos en la transferencia e incluso, ms all, su resistencia a darse cuenta de ese hecho, que prcticamente le tom, como veremos a continuacin, toda su trayectoria profesional. Si ya sabemos el malestar que al principio le ocasionaban las manifestaciones transferenciales de sus pacientes, y que slo poco a poco fue reconociendo su valor teraputico, es fcil comprender lo alejado que estaba de captar que dichas manifestaciones, no slo eran fundamentales, sino que se formulaban ante una persona real -Freud, varn- que funcionaba para el paciente como un personaje imaginario de sexo opuesto -hembra-. Todo ello complicado por el hecho de que el fenmeno mismo era inconsciente tanto para el paciente en cuestin (lo que es lgico) como para Freud. Las visicitudes de Freud con relacin a este supuesto es lo que intentar mostrar a lo largo de algunos de sus historiales clnicos de todos conocidos: El caso "Dora", el caso del "Hombre de las ratas" y el caso de la muchacha homosexual que Freud public en 19201 . He excluido otros famosos historiales por razones de peso: El pequeo "Hans" porque fue un anlisis llevado por el propio padre y no por Freud, que haca lo que podramos llamar de supervisor; del "Hombre de los lobos" slo inform de su neurosis infantil y del presidente Schreber, Freud hizo un brillantsimo anlisis, pero de sus memorias, con lo que evidentemente no ha lugar ninguna transferencia del paciente hacia Freud.

1 Resea de la publicacin: Clnica y Salud, 5, (1), 7-14, Madrid (1994)

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

DORA. Freud mismo nos adelant que su fracaso en este caso fue debido a un fallo en la interpretacin de la transferencia. Con sus propias palabras, "la transferencia me sorprendi desprevenido y a causa de esa 'x' en que yo le recordaba a K, Dora hizo recaer sobre m la venganza que quera ejecutar contra K, y me abandon como ella crea haber sido engaada y abandonada por l" (OC. pag. 1000). Freud pensaba que se haba colocado demasiado en el lugar del padre de Dora y haba descuidado, por consiguiente, su posicin imaginaria como K para ella. Con esta autocrtica dio un paso fundamental: A pesar de ser de la edad del padre de Dora, a pesar de que la misma paciente "me comparaba de continuo con l [con el padre]", a pesar de todas las seales "reales" que hacan de Freud una imagen del padre para Dora, a pesar de todo ello, repito, Freud se di cuenta que la transferencia, an apoyndose en todo eso, no es slo eso. Es ms, es lo de menor importancia. Es fundamentalmente un fenmeno imaginario que por momentos disloca la relacin real. Y Freud se critic el no haber advertido los detalles de la relacin transferencial que a l le situaban en el lugar de K (algo ms joven) y el no haberlo revelado a la paciente. Si Freud se critic lo anterior, si empez a vislumbrar ese trastoque de la relacin que efecta la transferencia, es problemtico imaginar como habra reaccionado de comprender que la dislocacin era an ms compleja (no slo en edad, sino tambin de sexo), y que para Dora, sin ella por supuesto saberlo, funcion por momentos desde un papel femenino: La seora K. Incluso puedo arriesgar que desde ese papel ignorado por Freud se sustent el corto anlisis, y que slo cuando se coloc demasiado en uno masculino (el padre), Dora se fue. El papel de la seora K no pas desapercibido para Freud, aunque bien es verdad que tenemos la impresin siguiente: Dicho papel se le impuso poco a poco a Freud durante el tiempo que transcurri desde la finalizacin del caso (dic. 1900) hasta su publicacin (1905). Quizs influy en ello que en el intern fue desarrollando sus concepciones sobre la sexualidad infantil, que public en el mismo ao que el caso Dora, los famosos "Tres ensayos". El papel de la seora K en el caso se expone bsicamente en cuatro momentos: Tres de ellos en notas a pi de pgina!! (OC-992 n. y OC-996n., en el segundo sueo, y OC-1001n. en el eplogo). El otro aparece al final de la exposicin del historial clnico (OC-965 y ss.) en tres pginas que tienen toda la traza de haber sido aadidas, como poco, hacia el momento de la publicacin (1905), si no despus, y no en el primer momento de la redaccin del caso (en los comienzos de 1901). Esto significara que la tendencia que Freud llam "ginecoflica" de Dora hacia la seora K no se introdujo, para rendir los frutos consabidos en la teora, cuando Freud redact el caso tras su terminacin, sino bastante ms tarde (al menos cinco aos)2. Y si esto fue as, cmo sorprendernos de que no descubriera durante el tratamiento que l mismo ocupaba el lugar de la seora K en la transferencia de Dora?. Fue Lacan quien en 1951 en su trabajo "Intervencin sobre la transferencia", subray por vez primera esta tendencia "olvidada" por Freud, afirmando que si hubiera orientado el anlisis de Dora hacia la seora K, la jven habra tenido el camino ms expedito para el reconocimiento del deseo heterosexual, deseo en el que Freud estaba especialmente interesado, hasta casi obligar a Dora a reconocer su amor hacia el seor K. Cuando Dora "confes", no crey que con eso "hubiera salido a la luz nada de particular" (OC-992). Y en ello Dora tena toda la razn, pues lo fundamental se jugaba en otra parte. Lo que Dora buscaba en la seora K no era un individuo (un objeto) distinto de ella para investirlo. Era un "misterio", el "misterio de su propia feminidad". Era pues, una bsqueda narcisista, y no tanto una pulsin homosexual o "ginecoflica", como la llamaba Freud. En resumen, el error autoconfesado de Freud (no haberse colocado en el lugar del seor K) era a su vez lo que encubra otro ms fundamental para Dora: No haberse colocado en el lugar de la seora K. Si el anlisis hubiera sido conducido hacia la vinculacin Dora-Sra. K (bsica, por no haber una relacin Dora-madre consolidada

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

previamente), probablemente, y una vez liquidada la misma, hubiera sido ms sencillo que Dora accediera a reconocer su deseo por el seor K. o por cualquier otro varn. Pero eso no poda ser posible sin que Freud, por su parte, reconociera su lugar femenino en la transferencia de Dora, puesto que el seor K no agotaba las imgenes transferenciales de Freud para Dora. Freud observ la desconfianza de Dora hacia l y tambin su atraccin: "Ha advertido Vd, algo que la lleve a deducir que yo abrigo hacia Vd. malas intenciones, anlogas a las del Sr. K, o ha observado en mi persona o sabido algo de m que cautive su inclinacin, como ante K?" (OC-1000). Pero esta pregunta Freud slo pudo formulrsela a posteriori del anlisis y cuando Freud reflexionaba de esta manera, Freud es la seora K, que despus de tener hechizada a Dora, la fall estrepitosamente al no tomar partido declarado a su favor en lo que se refiere a la famosa escena del lago. La seora K tampoco crey a Dora o por lo menos no se puso de su parte y con ello se alist en el bando del padre y del seor K, bando del que el propio Freud no supo escabullirse del todo, con la correspondiente y lgica escapada de Dora como consecuencia final. Porque Freud, en momentos de la psicoterapia (en bastantes), pas a ser en la transferencia la seora K. Fundamentalmente por la siguiente causa: recuerden cmo dicha seora seora ilustraba a Dora sobre la vida sexual, sobre cuestiones "femeninas", cmo la p restaba libros del tipo de "La fisiologa del amor" de Mantegazza, etc. Y quin efectuaba eso mismo en el anlisis? Freud, naturalmente, que centr gran parte del corto tratamiento en la toma de conciencia de Dora de su vida sexual, la explicaba lo que queran decir sus sntomas, etc. Freud jug en la transferencia (imaginaria) el mismo lugar que la seora K jugaba en la vida real: Ambos saban e ilustraban sobre la sexualidad. De esta forma, la huida de Dora era una venganza, si, pero ms contra la seora K (ahora representada por Freud) que contra el seor K (como se autocritic Freud). Freud, cosa curiosa, no conoca a la seora K (al menos no nos informa de nada al respecto), ni tampoco a la madre de Dora, mientras que ocurra lo contrario en los casos del seor K (nos informa de ello) y del padre (que haba sido paciente suyo). Quizs ello tambin tuvo que ver en el hecho de que Freud no pudo desprenderse del todo de las imgenes reales de ambos y en la imposibilidad de pensar un momento desde la seora K(o desde la madre). Y en definitiva, desde la propia Dora. Casi se puede concluir: Disonancia total con las mujeres del caso.

EL HOMBRE DE LAS RATAS. Siete aos ms tarde, con ocasin del anlisis del "rat-man", volvieron a aparecer ciertas caractersticas comunes. No entrar en las peculiaridades de este famoso caso, ya bastante sealadas con ms o menos acierto (Kanzer, 1952; Zetzel, 1967; Grumberger, 1967; Mannoni 1969 y 1987; Lacan 1978, entre otros). Me interesa, sobre todo, destacar dos cosas: 1) La discordancia entre el texto publicado en 1909 y los Original Records, que aparecieron por vez primera en ingls en la Standar Edition de los trabajos de Freud, en lo que se refiere al papel de la madre del paciente y 2) el momento crucial, que Freud mismo seal como causa precipitante de la enfermedad, en el que jug en la transferencia, sin advertirlo, un rol materno para el "rat-man". En cuanto al primer punto, es bien notorio que una simple inspeccin ocular de los "Original Records", testimonia del hecho siguiente: La madre del "rat-man" estuvo mucho ms presente en la cura de los que Freud inform en el historial publicado del caso. Por qu lo hizo as? Quizs por los "propios complejos" como apunta en la sesin del 14 de octubre; quizs por el estado de la teora ("Debo confesar que todava no he conseguido desentraar sin residuo alguno la complicada estructura de un caso grave de neurosis obsesiva" OC-1442); quizs por su tendencia a canalizar el caso en lo que mejor conoca, el complejo de Edipo simple y positivo; quizs, en fin, por todas y cada una de las razones anteriores. Pero es un hecho constatado que la madre del paciente apenas tiene peso alguno en el informe publicado, mientras que en los "Original" es omnipresente desde el comienzo mismo:

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

"Cuando le expliqu mis condiciones [econmicas, se entiende] dijo que deba consultar a su madre (subrayado mo). Al da siguiente volvi y las acept". Nuestro actual conocimiento de las cosas, tanto desde el punto de vista terico como desde nuestra experiencia clnica, nos informa que en todos los neurticos obsesivos varones se observa siempre una fuerte y decisiva identificacin con el deseo materno, que no aparece en absoluto en el historial de Freud, pero que lejos de ser ignorada, lo que ocurri simple y llanamente fue que no lo registr en el informe publicado. En las notas privadas de las sesiones es perfectamente visible en varios momentos, e incluso se ve el esfuerzo del paciente por oponerse "virilmente" a ella. Con estos presupuestos y al igual que ocurra con Dora, es perfectamente comprensible que no advirtiera los momentos en que para el "rat-man" funcionaba como una figura materna. En cuanto al segundo punto, en efecto, una simple lectura sirve para comprobar que Freud siempre asumi su papel transferencia como figura paterna (29 aos del paciente frente a los 51 de Freud) y siempre orient la terapia en funcin del Edipo positivo: Padre como estorbo para sus deseos sexuales (ver, sobre todo, el final de la sexta sesin del tratamiento, OC-1455). Pero las cosas eran mucho ms complejas. Independientemente de otros momentos (por ejemplo, el capitn Novak -el cruel-, que siempre ha sido visto como un subrogado paterno, cuando por mi parte eso no es lo suficientemente claro y cuando menos me parece una figura mixta paterno-materna para el paciente), hay uno meridianamente evidente, y adems vital para Freud, porque lo seala como el inicio de la enfermedad actual. La madre tena un plan matrimonial para el "rat-man": casarle con una pariente rica, lo que se opona a sus propias expectativas, pues "deba ser fiel a la mujer que amaba, carente de fortuna". Freud vio all el inicio de la neurosis del adulto, justo para evitar el dilema. El paciente, "naturalmente", no acept esa explicacin en un principio, sobre todo porque cuando tuvo conocimiento de la prehistoria, del mito familiar (su padre se enfrent al mismo dilema, aunque lo pudo resolver casndose con la mujer rica, es decir, con la madre del sujeto), no le produjo la menor impresin. El que el plan matrimonial sea un proyecto exclusivamente materno est perfectamente comprobado, tanto en el historial publicado3, como en los "Original Records"4 . Pero esa denegacin inicial a la interpretacin de Freud, se transform en conocimiento vivencial con auxilio "de una fantasa de transferencia, en el periodo ms oscuro e intrincado del tratamiento. Qu fantasa fue esa? Textualmente: "..haba supuesto hija ma a una muchacha con la que se haba cruzado una tarde en la escalera de mi casa. Habindole gustado aquella joven, imagin que si yo me mostraba con l tan amable y paciente, era porque le quera para yerno, (subrayado mo) fantasa en la cual elev la distincin y la riqueza de mi casa hasta el nivel por l deseado (OC-1463)". Puede haber alguna duda acerca de que Freud, en este momento es la imagen de la madre para el "rat-man" en cuanto a la identificacin de deseos?. Hay una escena real donde la madre proyecta y comunica un proyecto matrimonial al paciente. Freud lo interpreta. El p aciente no acepta dicha interpretacin y construye una fantasa donde Freud ocupa exactamente el lugar materno, el lugar de fabricar planes matrimoniales para l. Claro que ahora se trata de una escena imaginaria, transferencial, donde el "rat-man" deposita la facultad de planear su futuro afectivo en Freud, como perfecto subrogado de su propia madre, que era quin haca esos planes en lo real. Si el caso, reputado por los crticos y por el propio Freud como uno de los pocos exitosos que public, pudo en fin salir airoso, creo que fue por este hecho: Freud fue para el "rat-man" una figura materna, a pesar de ser ello "desconocido" por ambos y a pesar del rol paterno conscientemente asumido por Freud.

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

LA MUCHACHA HOMOSEXUAL. Se trata ahora de un bonito caso de una muchacha de 18 aos que acude a la consulta "obligada" por sus padres. Para Freud no hay ninguna duda de que se trata de una caso de homosexualidad. Es interesante por distintos puntos de vista, por ejemplo, para situar un esquema del desarrollo d la sexualidad femenina (inters que es progresivo en Freud hasta el final de su vida); e Tambin puede verse ah una discusin sobre el tema de la "analizabilidad" y por ltimo, introduce un esbozo sobre las caractersticas estructurales de la homosexualidad femenina. Todo eso est, pero lo que me interesa es remarcar lo que pudiera ser el ltimo peldao del tema que me ocupa, que tiene que ver con la transferencia. El caso lo public en 1920 ("Sobre la psicognesis de una caso de homosexualidad femenina"). Puede resultar esclarecedor, sobre todo desde el punto de vista terico, su comparacin con el de Dora, veinte aos antes. Me refiero al estudio estructural de los personajes familiares inmiscuidos en ambos. Slo me referir a algunos aspectos, Por ejemplo, Freud parece haber ganado en autoconocimiento y en experiencia, y ante una situacin ms o menos similar, pone en marcha otra accin teraputica. Recordemos que, en opinin suya, Dora se march para ejecutar una venganza sobre el seor K, y Freud se critic no haber reconocido a tiempo que l representaba a dicho seor en la transferencia. As, la escapada de Dora le pill de sorpresa. Ahora es l mismo el que interrumpe el anlisis "en cuanto reconoc la actitud hostil de la muchacha contra su padre, y aconsej que si tena algn inters en proseguir la tentativa teraputica analtica, se enconmendase su continuacin a una doctora" (OC2556, subr. mo). Freud parece tener muy claro que no puede jugar otro rol que el paterno en este caso. Quizs ahora sea ms disculpable por la ostensible diferencia de edad (cosa de todos modos discutible), pero lo que llama la atencin es que recomiende a una mujer como analista. Como si su imposibilidad de jugar roles femeninos en la transferencia la extendiese a todo analista varn. Esto es muy problemtico. Las palabras anteriores de Freud servirn de base a mi comentario, pues se pueden prestar, en mi opinin, a muchos "entendidos", sobreentendidos y malentendidos. En primer lugar hay que mencionar lo que supone el trabajo analtico bajo la transferencia negativa. Parece bastante plausible que el tratamiento bajo ese estado de manera regular dificilmente podra llevarse a cabo. Los analizandos probablemente sera los primeros en abandonar. Accesos episdicos de transferencia negativa son comunes y hasta "normales" en casi todos los casos, pero bien distinto es el que fuera ese el marco general del anlisis. Desde este punto de vista es perfectamente justificable la decisin de Freud de interrumpir el tratamiento. Como deca, parece haber avanzado en relacin al caso de Dora. Quizs est en la base de ambos el hecho de que sea el padre quien las impulse a iniciar el tratamiento, mala situacin de salida como el propio Freud no deja de sealar en el caso que nos ocupa. Pero no estoy tan seguro de que esta razn agote la decisin de Freud. La chica, como Dora, colaboraba, le parecan interesantes las cosas que ocurran, etc., pero, segn Freud, no pudo dejar de verle como un representante del padre, y al final, esa tendencia hostil hacia el padre, ahora transferida a Freud, determin el desenlace. Pienso que hay una confusin entre personajes reales e imaginarios de la que Freud no se pudo desprender del todo, y de esta forma se hizo cmplice de ella. Ya hemos visto lo que en esta lnea ocurri con el "Rat-man". All a Freud no le pareci preocupar el conducir al paciente a confesar sus sentimientos hostiles hacia el padre, segn el edipo positivo. Por lo dems, esta actitud hostil de la muchacha hacia su padre, excluira a todo analista varn para su tratamiento? Insisto, la transferencia es un fenmeno esencialmente imaginario, que no debera mezclarse con los datos reales de la relacin teraputica. En segundo lugar, creo que las cosas se entenderan mejor sobre la hiptesis que estoy barajando: La imposibilidad de Freud de jugar roles femeninos en la transferencia, de una manera ms o menos consistente. Y ello sorprende ms en este caso, cuando ya a partir de 1912 pareci reconocer que ello es perfectamente posible: "Conforme a la naturaleza de las relaciones del paciente con el mdico, el modelo de esta inclusin habra de ser el correspondiente a la imagen del padre (segn la feliz expresin de Jung). Pero la transferencia no tiene que seguir obligadamente este prototipo, y puede establecerse tambin conforme a la imagen de la madre o del hermano varn, etc." (OC-1649, subr.

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

mo)5. Es como si Freud se dijera: Soy varn, represento al padre, t odias a tu padre, luego sigue el tratamiento con una mujer. Cuando en realidad debera haberse dicho: Soy varn, no puedo representar sino al padre para ti, y como t odias a tu padre, sigue el tratamiento con alguien (varn o hembra) que no ocupe exclusivamente ese lugar. Freud tena entonces ms de sesenta aos y, en efecto, ese dato incuestionable quizs canalize decisivamente el juego transferencial, pero por qu no poda representar una imago materna, sobre todo si ya haba escrito que eso era perfectamente posible? Y ms an, si era consciente de esa limitacin perfectamente comprensible, por qu suponer la misma en todo analista varn? Por qu recomendar el tratamiento a una mujer? No creo que la respuesta a estas cuestiones sea simplemente el que por entonces ya haba a su alrededor analistas mujeres, y que de ms en ms ocupaban para l un lugar que antes era reservado para discpulos varones, que ciertamente fueron sus primeros alumnos. Parece una razn poco seria, y ms teniendo en cuenta los antecedentes que hemos comentado. En tercer y ltimo lugar, tampoco creo que haya que deslizarse al otro extremo. Me refiero a lo expresado por Sarah Kofman (1980)6, cuando al enjuiciar la tesis de la bisexualidad freudiana escribe lo siguiente: "La tesis de la bisexualidad declarada vlida para todos los humanos es en definitiva utilizada tan slo como arma estratgica a propsito de las mujeres.....Y pareciera que Freud proclamara a todas voces la universalidad de la bisexualidad para disimular mejor la negacin silenciosa de su propia femineidad, su paranoia." (pags. 28-9). O ms adelante "Yo no soy Jung, yo no soy paranoico, repite una y otra vez Freud" (pag. 31). Es pasarse al otro lado e interpretar a Freud silvestremente, deporte al que por desgracia hay muchos aficionados. Para esta autora, el advenimiento de las mujeres analistas moviliz el inters inmediato de Freud para hacerlas rpidamente cmplices de sus teoras y a la vez continuadoras del esclarecimiento que haba iniciado sobre el desarrollo de la sexualidad femenina. En mi opinin, es por este lado por dnde se puede comprender la incapacidad de Freud de jugar roles femeninos en la transferencia: Por la precariedad de sus conocimientos sobre la sexualidad de la mujer y por la adquisicin tarda y precipitada de los mismos (quizs tambin tome su parte las limitaciones obvias de su autoanlisis primitivo). Es bien cierto que el desarrollo de la sexualidad femenina ha sido y es un tema eminentemente postfreudiano y ha supuesto y supone una revolucin en el pensamiento psicoanaltico tradicional. Como mero apunte, solamente sealar que la importancia del Complejo de edipo, central para la teora de las neurosis, se ve notablemente disminuida en el caso de las mujeres, aunque esto es objeto de otra investigacin.

BIBLIOGRAFIA

BERHNHEIMER, CH. y KAHANE, C. (Comp): "In Doras Case. Freud, Hysterie, Feminism" Press, New York, 1985. FREUD, S.: -"Anlisis fragmentario de una histeria" 1905e -"A propsito de un caso de neurosis obsesiva" 1909d -"Observaciones sobre el amor de transferencia" 1915

Virago

-"Original Records" (Apuntes originales sobre el caso de neurosis obsesiva) Amorrortu ed. V. X. Buenos Aires 1980. -"Presentacin autobiogrfica" 1925d -"Sobre la dinmica de la transferencia" 1912b -"Sobre la iniciacin del tratamiento" 1913c

LA TRANSFERENCIA DE FIGURAS FEMENINAS ...

Antonio Garca de la Hoz

-"Sobre la psicognesis de un caso de homosexualidad femenina"1920a GARCIA DE LA HOZ, A.: "El caso Dora y el C.D.R. (Consonancia, Disonancia y Resonancia)". Trabajo presentado en el X Congreso Internacional de Psicoterapia de Grupo. Amsterdam 1989. GRUMBERGER,B.: "Al margen del hombre de las ratas" en "Los casos de Freud. El hombre de las ratas" Ed. Nueva Visin. Buenos Aires 1970. KANZER, M.: " neurosis de transferencia del Hombre de las Ratas" en "Los casos de Freud. El La Hombre de las ratas". Ed. Nueva visin. Buenos Aires 1970. KOFMAN, S. (1980): "El enigma de la mujer Con Freud o contra Freud?". Ed. Gedisa Barcelona 1982. LACAN, J. (1978): - "El mito individual del neurtico" Ediciones Manantial. Buenos Aires 1980. -"Intervencin sobre la transferencia" en "Escritos 1". Ed. Siglo XXI. Mxico 1971. MANNONI, O.(1969): "El hombre e las ratas" en "La otra escena. Claves de lo imaginario". Amorrortu editores. Buenos Aires 1973. MANNONI,O.: " Introduccin a la lectura de 'El hombre de las ratas'", en revista "Clnica y anlisis grupal" n46, pgs. 437-459. Madrid 1987. MASOTTA,O.: "Lecturas de psicoanlisis, Freud, Lacan" Ed. Paidos. Barcelona 1992. ZETZEL, E.: "Notas suplementarias sobre el caso de neurosis obsesiva" en "Los casos de Freud. El hombre de las ratas". Ed. N. Visin. Buenos Aires 1970.

NOTAS: 1 "Sobre la psicognesis de un caso de homosexualidad femenina" 1920a. 2 Lacan ("Intervencin sobre la transferencia" en "Escritos 1") incluso retrasa esta explicacin del vnculo homosexual Dora-Sra. K hasta 1923, fecha, en efecto, que aparece en el trabajo de Freud para datar algunas notas al pie, aunque no en las citadas arriba. 3 "Despus de la muerte el padre, la madre le comunic un da haber hablado de su porvenir con sus acaudalados parientes, y le revel que uno de sus primos se haba mostrado dispuesto a concederle la mano de su hija cuando terminara sus estudios". OC-1462.(subr. mo) 4 "Eso coincida con el antiguo proyecto de su madre de que se casara con una de las hijas de R., un encanto de muchacha que tiene ahora 17 aos" (subr. mo, sesin del 8 de diciembre) 5 "Sobre la dinmica de la transferencia" 1912b 6 "El enigma de la mujer Con Freud o contra Freud?" Ed. Gedisa. Barcelona 1982.