NORMA TCNICA

MEDIO DE VAZO DE EFLUENTES LQUIDOS ESCOAMENTO LIVRE

CPRH N 2.004

MEDIO DE VAZO DE EFLUENTES LQUIDOS ESCOAMENTO LIVRE

1 OBJETIVO Esta Norma fixa as condies exigveis para a indicao do mtodo mais adequado para medio da vazo de efluentes lquidos, de estaes de tratamento de efluentes industriais e sanitrios. 2 DOCUMENTOS DE REFERNCIA Na aplicao desta Norma, deve-se consultar: a) Normas da ABNT NBR 9896 Poluio da guas. NBR 9800 Critrios para lanamento de efluentes lquidos industriais no sistema coletor pblico de esgoto sanitrio. NBR 7229 Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticos. NBR 13403 Medio de vazo em efluentes lquidos e corpos receptores escoamento livre. b) Normas da CPRH CPRH N.2001 Controle de carga orgnica de efluentes lquidos industriais. CPRH N.2002 Controle de carga orgnica de efluentes lquidos no-industriais. CPRH N.2003 Autocontrole de efluentes lquidos industriais. c) Outros Documentos Resoluo CONAMA n 20/86, de 18 de junho de 1986. Decreto n 11.760, de 27 de agosto de 1986. Resoluo CONAMA n 006, de 15 de junho de 1988. B.S. 3680: part 4A: 1965 Methods of Measurement of Liquid Flow in Open Channels. 3. DEFINIES Para efeitos desta Norma so adotadas as seguintes definies: 3.1 Escoamento Livre Escoamento quando o lquido, em qualquer ponto da superfcie livre, apresenta presso igual atmosfrica. O escoamento ocorre sempre por gravidade. 3.2 Vazo/Descarga Volume do lquido que escorre atravs de uma seco na unidade de tempo. 3.3 Perda de Carga Variao do nvel da linha de energia em dois pontos em um escoamento 1

3.4 Profundidade Dimenso linear medida na direo vertical. 3.5 Coeficiente de Descarga Expressa a relao entre a carga medida e a carga teoricamente calculada. 3.6 Poo de Medio Uma cmara aberta no topo, conectada no canal de fluxo do lquido, de modo a permitir a medio em gua livre de turbulncia. 3.7 Fluxo Deslocamento de um volume de lquido. 3.8 Mtodo do Vertedor (ou Vertedouro) Mtodo que utiliza dispositivo,introduzido perpendicularmente s linhas do fluxo de lquido, que possui abertura por onde passa o fluxo. A vazo deve ser determinada partir da leitura da carga hidrulica no vertedor. 3.9 Tipos de Vertedores Os dispositivos utilizados para medio da vazo em canais podem ser do tipo retangular pleno, retangular c ontrado, triangular com ngulo de abertura 90, 45, ou 22,5 ( x 90, x 90, x 90) e calha Parshall (figuras 1, 2, 3, 4, e 5). 3.10 Carga Hidrulica Altura atingida pela massa lquida, a contar da cota da soleira do vertedor retangular ou do vrtice do vertedor triangular, e da elevao do nvel da lmina do lquido a montante da calha Parshall. 3.11 Mtodo da Calha Parshall ou Medidor Parshall Mtodo que utiliza dispositivo com seco convergente com fundo em nvel, seco estrangulada ou garganta , com fundo em declive e seco divergente com fundo em aclive. A vazo determinada a partir da leitura da elevao do nvel dgua, em uma escala ou rgua, colocada na seco convergente do canal (fig. 5). 3.12 Lmina Lquida Altura da massa lquida em relao superfcie do fundo do canal em escoamento. 3.13 Lmina Lquida Aderente Lmina dgua sobre o vertedor que no apresenta ar entre a parede do vertedor e a massa lquida. 3.14 Calhas So elementos que restringem a largura do canal, como as Calhas de Venturi que so precursoras das calhas Parshall.

3.15 Fluxo Submerso Quando o nvel da lmina dgua a jusante do vertedor for suficientemente elevado para influenciar o escoamento e a operao de tomada do nvel dgua a montante do vertedor ou calha. 3.16 Canal de Aproximao Canal de descarga de efluente no corpo receptor a montante do sistema de medio da vazo. 4. CONDIES GERAIS A escolha do mtodo adequado para medio da vazo do efluente em escoamento livre feita em funo da vazo esperada. No caso dos efluentes sanitrios, a vazo deve ser estimada pela contribuio individual, de acordo com a Tabela 1 da NBR 7229 da ABNT, e pelo nmero de contribuintes; e no caso dos efluentes industriais pode ser estimada pelo consumo de gua utilizada no processo, pela vazo captada do manancial ou pela taxa especfica em funo da tipologia industrial, conforme a Tabela 2. As medidas de vazo so efetuadas em canais abertos. Os mecanismos utilizados para estas aplicaes so do tipo de nvel dgua, que incluem elementos primrios que agem com restries de vazo que fazem o nvel a montante se elevar (carga hidrulica) e elementos secundrios que detectam a altura da superfcie da gua. Dados de calibragem so aplicados para converter as medies da altura em vazo. Deve-se evitar a lmina lquida aderente do vertedor e manter a carga hidrulica maior do que 0,05m; A carga hidrulica mxima aceitvel, tanto para os vertedores triangulares quanto para os retangulares, de 0,50m, evitando problemas de eroso e construo. 4.1 Escolha do Mtodo de Medio Para vazes menores que 30l/s, os vertedores triangulares oferecem maior preciso; Para vazes estimadas entre 30l/s e 300l/s, os vertedores triangulares e retangulares oferecem a mesma preciso; Para vazes acima de 300l/s, os vertedores retangulares so os mais indicados por possurem coeficientes de vazo mais bem definidos. Os vertedores triangulares de parede delgada so os mais precisos, econmicos e fceis de instalar. Permitem determinaes de vazes contnuas quando se instala um registrador do mecanismo de medida da variao da lmina dgua a montante do vertedor. A medida da altura da lmina dgua (carga hidrulica) efetuada a montante do vertedor, fora da influncia da curvatura da superfcie lquida sobre o vertedor. Este mtodo de medio no adequado para medio de vazo de lquidos com elevados teores de slidos em suspenso. 4.2 Calha Parshall Os medidores do tipo Parshall (fig.5) so definidos pela largura da garganta. Devem ser usados em canais que no se dispe de altura suficiente para instalao de um vertedor de parede delgada, observando que o fundo do canal de sada deve estar situado em um nvel inferior ao do canal de entrada da calha Parshall, com o fim de assegurar que esta no

trabalhe no regime de fluxo submerso. A calha Parshall no sofre influncia de lquidos contendo materiais em suspenso e por isso recomendada para essa condio. A medida de vazo feita pela tomada da altura da lmina de gua, a montante da garganta, em um poo auxiliar. Quando a calha Parshall for usada afogada, ou seja, quando o nvel dgua a jusante for suficientemente elevado para influenciar o escoamento, se faz necessrio a leitura da escala em duas seces. 5. ESCOPO Os tipos de medidores cobertos por esta Norma incluem: a) Vertedores retangulares de placa delgada (square edge weirs): Vertedor de largura plena ou sem contrao; Vertedor contrado; b) Vertedores triangulares de placa delgada (v. notch). c) Canais vertedores de fluxo livre calha Parshall. d) Caixa medidora de vazo. 6. INSTALAO SELEO DO LOCAL Ao selecionar o local para instalao de um medidor de vazo em escoamento livre, devese verificar qual o tipo de medidor mais adequado a ser instalado no canal de descarga. As seguintes caractersticas devem ser consideradas: a) Adequabilidade do comprimento do canal e regularidade de sua seco transversal. b) Evitar usar canais demasiadamente inclinados. c) Evitar instalar os medidores em canais que sofram influncias de mars, descargas prximas de rios ou crregos, ou lugares que possam ser inundados. d) Verificar a permeabilidade do fundo do canal de escoamento onde se pretende instalar o medidor. Se o local no possui condies para construo do canal de escoamento e instalao do vertedor, pode-se utilizar a caixa medidora de vazo. 7. PROCESSO DE MEDIO A altura da carga hidrulica (elevao da altura do nvel da lmina dgua), a montante do vertedor ou da garganta da calha Parshall, medida por meio de uma rgua vertical ou inclinada,ou por meio de rgua flutuadora acoplada a um registrador, quando se deseja uma medio contnua. 7.1 Poo de Medio Quando um poo de medio instalado, este dever ser vertical e de suficiente altura ou profundidade de modo a cobrir a faixa total de variao de nvel para a mxima e mnima vazo estimada. O poo dever estar conectado ao canal de aproximao, na posio recomendada para medida da altura, por meio de um tubo ou abertura na lateral. O canal de aproximao para o sistema de medida deve ser liso (equivalente a concreto acabado) de comprimento reto equivalente a dez (10) vezes a largura do canal; se o fluxo descarregado

no canal por meio de um conduto (por exemplo, tubulao) de menor seco que a do canal, ou em ngulo, ento necessrio se estabelecer um comprimento adequado ao canal de aproximao para se obter uma distribuio uniforme de velocidade e evitar turbulncia na caixa do vertedor (fig.7). 7.2 Ajuste do Ponto Zero de Medida O nvel zero de medida estabelecido no vrtice do vertedor triangular, na soleira do vertedor retangular ou no nvel de fundo da garganta da calha Parshall. A determinao do ponto zero para instalao da rgua de medio deve ser feita com nvel de preciso e fixado permanentemente no canal de aproximao ou no poo de medio, quando existir. A marcao do ponto zero, baseado no nvel da gua quando no h fluxo de lquido, est sujeita a erros devido aos efeitos da tenso superficial e por isto no deve ser usado. 8. MANUTENO DO SISTEMA O sistema de medio instalado e o canal de aproximao devem ser mantidos limpos para assegurar medidas corretas. O poo de medio deve ser mantido livre de qualquer depsito, ou sujeira em suspenso.

1. Vertedor Retangular sem Contrao de Placa Delgada 1.1 Definio So vertedores de placa delgada fina cuja largura (b) igual largura do canal de aproximao (B), (b = B) (fig. 1). 1.2 Equao de Descarga A equao de descarga dada por: Q = 1,838 bH3/2 Onde: Q = vazo em m/s. b = largura do vertedor em metros (m). H = altura da lmina dgua sobre a crista do vertedor em metros (m). 1.3 Limites de Aplicao As seguintes condies devem ser observadas quando da utilizao desse tipo de vertedor: a) b) c) d) A altura (P) do vertedor no dever ser menor do que 0,10m (10cm); A altura (H) deve estar compreendida entre 0,03m (3cm) e 0,75m (75cm); H/P no deve ser maior do que 1,0; A largura do vertedor (b) deve ser igual do canal (B) e no mnimo igual a 0,30m (30 cm). (1) Frmula de Francis

1.4 Limites de Preciso Obedecidas s condies acima se estima uma preciso de 1% nas determinaes da vazo. Obs.: 1- As identificaes dos smbolos usados so apresentadas no desenho da fig. 1 2- Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (1) em l/s, multiplicar o valor obtido em m/s por 1000. 3- Para obteno do valor da vazo, obtida pela utilizao da equao (1) em m/h, multiplicar o valor obtido em m/s por 3600. 4- A Tabela 3, no apndice, apresenta os valores de vazo em l/s para alturas H em cm, para um vertedor retangular sem contrao de largura unitria.

2. Vertedor Retangular Contrado de Placa Delgada 2.1 Definio So os vertedores cuja largura inferior a do canal em que se encontram instalados (b<B) (fig.2). 2.2 Equao de Descarga A equao de descarga para este tipo de vertedor dada por: Q = 1,838bH3/2 Sendo b = B-0,2H (fig.4), neste caso: Q = 1,838 (B-0,2H)H3/2 Onde: Q = vazo em m/s. B = largura do canal em metros (m). b = largura da contrao em metros (m). H = altura da lmina dgua sobre a crista do vertedor em metros (m). 2.3 Limites de Aplicao As seguintes condies devem ser observadas quando da utilizao desse tipo de vertedor: A largura do vertedor (b) contrado deve ser igual largura do canal (B), menos um quinto da altura H (mxima) da lmina dgua sobre a crista do vertedor (b=B-0,2H). a) A altura (P) do vertedor contrado deve ser, no mnimo, igual a duas vezes a altura H mxima da lmina dgua sobre a crista do vertedor. b) A altura da lmina dgua (H) sobre a crista do vertedor deve estar compreendida entre 0,075m (7,5cm) e 0,60m (60cm). c) A largura do vertedor contrado (b) dever ser no mnimo igual a 0,30m (30cm). d) A altura do vertedor (P) dever ser, no mnimo, igual a 0,30m (30cm). 2.4 Limites de Preciso Obedecidas s condies acima, estima-se uma preciso de 1% nas determinaes da vazo. Obs.: 1. A identificao dos smbolos usados apresentada no desenho da fig.2. 2. Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (2) em l/s, multiplicar o valor obtido em m/s por 1000. 3. Para obteno do valor da vazo em m/h, multiplicar o valor obtido pela utilizao da equao (2), em m/s por 3600. Equao (2)

3. Vertedores Triangulares de Placa Delgada com Contrao 3.1 Definio O vertedor triangular de placa delgada (v. notch) o mais preciso mecanismo de medida de vazo em canal aberto em escoamento livre, ilustrado na fig.3. O vertedor triangular com contrao o vertedor cuja base do triangulo (v. notch) de medida menor que a largura do canal (b<B), conforme a fig.3. 3.2 Equao de Descarga A equao de descarga para este tipo de vertedor com ngulo central igual a 90 dada por: Q = 1,4H5/2 Equao (3) Onde: Q = vazo em m/s. H = altura da lmina dgua medida a partir do vrtice do triangulo, em metros (m). 3.3 Limites de Aplicao As seguintes condies devem ser observadas quando da utilizao deste tipo de vertedor: a) A altura H, medida a partir do vrtice do triangulo, no deve ser menor que 0,05m (5cm) e maior que 0,38m (38cm). b) A altura do vrtice do t iangulo, a partir do fundo do canal, dever ser maior que r 0,45m (45cm). c) A relao H/P no dever exceder 0,4. d) A largura do canal B no dever exceder 0,9m (90cm). e) A relao H/B no dever ser maior, que 0,20. 3.4 Limite de Preciso Obedecidas s condies acima, estima-se uma preciso de 1% nas determinaes de vazo. Obs.: 1. A identificao dos smbolos usados apresentada no desenho da fig.3 2. Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (3) em l/s, multiplicar o valor obtido em m/s por 1000. 3. Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (3) em m/h, multiplicar o valor obtido em m/s por 3600. 4. A Tabela (4), no apndice, apresenta valores de vazo em l/s para altura em centmetros (cm), para um vertedor triangular de ngulo central igual a 90.

4. Medidor Parshall 4.1 Definio O medidor Parshall um dispositivo para medio de vazo em canais abertos e compe-se de trs partes: uma seco convergente, uma seco estrangulada (throat section) e uma seco divergente (fig.5 e fig.6). O nvel do fundo do canal na seco convergente deve ser mais alto do que o nvel na seco divergente. A altura da lmina dgua na seco convergente a medida do fluxo atravs da calha. 4.2 Equao de Descarga A equao de descarga usada para este tipo de vertedor dada por: Q = 2,2 WH3/2 Onde: Q = vazo em m/s. W= largura da garganta em polegadas e em ps. H = altura da lmina dgua em metros (m). 4.3 Limites de Aplicao As seguintes condies devem ser observadas quando da utilizao deste tipo de vertedor: a) O medidor Parshall deve ser instalado em canais retos com paredes perfeitamente Verticais. b) O tamanho do medidor deve ser determinado em funo da vazo estimada e de tal modo que no provoque inundao no canal de aproximao a montante do vertedor. c) O fundo do canal de sada deve ser inferior ao do canal de aproximao. d) O canal de aproximao deve ter um trecho reto superior 20H, a montante da garganta de medio. e) A tabela 5 apresenta as faixas limites de aplicao dos medidores Parshall em funo da largura da garganta. 4.4 Limites de Preciso Obedecidas s condies acima, estima-se uma preciso de 1% nas determinaes de vazo. OBS.: 1. A identificao dos smbolos usados apresentada no desenho das figs.5 e 6. 2. Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (4) em l/s, multiplicar o valor obtido por 1000. 3. Para obteno do valor da vazo obtida pela utilizao da equao (4) em m/h, multiplicar o valor obtido em m/s por 3600. 4. A Tabela 6, no apndice, apresenta as dimenses padronizadas em centmetros de medidores Parshall. A tabela 7 apresenta as vazes em l/s, para alturas H em centmetros e largura da garganta em polegadas e ps. 9 Equao (4)

5. Caixa Medidora de Vazo 5.1 Definio A caixa medidora de vazo utiliza um vertedor triangular instalado numa caixa metlica com dimenses padronizadas, a qual poder ser instalada no prprio canal de descarga do efluente ou noutro local de modo que a aduo do efluente para a caixa possa ser feita atravs da tubulao na posio vertical, pela lateral, ou por trs (fig.7). 5.2 Placa de Medio Numa das extremidades da caixa, no sentido do comprimento, feito um corte em V com ngulo central de 90, que formar um vertedor triangular de placa delgada com contrao. 5.3 Dimenses e Especificaes A caixa poder ser construda em chapa metlica protegida contra corroso, fibra de vidro, etc., obedecendo as dimenses da fig.7. A placa vertedora deve ser feita de chapa de, no mximo, 1/32 (1mm) de espessura. Todas as dimenses esto relacionadas com a altura (L), medida a partir do vrtice do triangulo, correspondente a 4/3 da altura mxima H relativa a vazo mxima estimada. 5.4 Equao de Descarga A equao de descarga a mesma usada para vertedores triangulares apresentada no item 3.2, equao (3): Q = 1,4H5/2 Equao (3) Onde: Q = vazo em m/s H = altura da lmina dgua medida a partir do vrtice do triangulo em metros (m).

5.5 Limites de Aplicao As seguintes condies devem ser observadas quando da instalao deste tipo de vertedor: a) A altura mxima da lmina dgua medida a partir do vrtice do triangulo, no deve ser maior que H. b) A largura do tanque de recepo do efluente, a montante da placa do vertedor deve ser no mnimo 7L e de comprimento 19L. c) A distncia da chicana, a partir da placa vertedora deve ser no mnimo 7L. d) A passagem livre embaixo da chicana deve ter uma altura de 1L. e) A profundidade do tanque deve ser de 3L. f) O fluxo do lquido sobre o vrtice do triangulo d ser livre e de no mnimo 5cm eve abaixo do vrtice para no afogar o vertedor. 5.6 Limite de Preciso Obedecidas s condies acima, estima-se uma preciso de 1% nas determinaes da vazo. 10

OBS.: 1. O desenho da fig.7 apresenta as dimenses e o lay-out da caixa medidora de vazo. 2. Para obteno do valor da vazo obtida pela equao (3) em l/s, multiplicar o valor obtido em m/s por 1000. 3. Para obteno do valor da vazo obtido pela equao (3) em m/h, multiplicar o valor obtido em m/s por 3600. 4. A Tabela 4 apresenta os valores de vazo em l/s para uma altura H em centmetros (cm), para um vertedor triangular de ngulo central igual a 90.

11