Edicion Lunes 07 01 2012 Mcy

Hoy se reinician las clases en todo el pas
| A4
Los Magos representan al pueblo en busca del camino a Dios

| A8
@elsiglocomve elsiglocomve
LUNES
DE ENERO DE 2013
el elsiglo
LUNES SPORTS
El comandante del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, Gilberto Mndez, inform que las prdidas fueron slo materiales y no hubo lesionados y mucho menos muertos, como se rumor en algunas redes sociales El siniestro requiri la atencin de 35 efectivos bomberiles y 25 de Proteccin Civil, quienes controlaron el fuego que se gener en el rea de almacenamiento de material altamente in amable como vasos, cucharillas y bolsas, entre otras. | D25
.com.ve
De lunes a sbado Bs 4,005,00 De lunes a sbado Bs Domingo Bs Bs 6,00 Domingo 4,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 14.028 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
Joselo condecorado post mortem en la Asamblea

| C24
32 pginas | 4 cuerpos
RIF: J-07508704-6
En Cagua
Voraz incendio consumi dos galpones de industria del plstico

Una densa nube de humo negro arrop la tarde de este domingo la poblacin de Cagua al registrarse un fuerte incendio en varios galpones de la empresa de vasos Selva, ubicada en la Zona Industrial Las Vegas
guilas y Leones enredaron la semi nal
Round robin igualado

| C19
Podra ser el primero con cuatro Balones de Oro
Messi busca marcar historia
| C23
La densa nube de humo caus temor en Cagua
foto | ELADIO TORRES
Tiene que haber entendimiento
Borges acusa a Maduro y Cabello de falta de liderazgo

Si piensan que el hueco de liderazgo que tienen lo van a llenar con odio y con miedo, estn equivocados; si van a elegir el odio y el miedo para tratar de ocupar un cargo que les queda grande, estn equivocados, sostuvo el dirigente de Primero Justicia Maduro y su grupo niegan a toda costa a que el prximo presidente interino sea Cabello, porque de enden la tesis de la continuidad del Ejecutivo del cual el primero es el vicepresidente, subray Borges | A6
Bachar Al Asad pide a sirios defender al pas

El presidente sirio esboz ayer una nueva iniciativa de paz con el objeto de poner n a la violencia que comenz hace 22 meses en Siria, pero lo hizo con un tono desa ante, al instar a sus compatriotas a unirse contra criminales asesinos En un discurso dirigido al pas, Al Asad no mencion las exigencias internacionales para que renuncie y dijo que est dispuesto a sostener un dilogo, pero slo con aqullos que no han traicionado a Siria | A7
Enftica Cilia Flores
Aqu no hay falta absoluta

Aqu tenemos a un Presidente que fue reelecto, que est en posesin del cargo, incluso, ya el Presidente tiene su banda presidencial, tiene los smbolos del poder. Ya l los asume porque est en pleno ejercicio como Presidente de la Repblica, que no sera el caso de un candidato electo por primera vez, reiter la Procuradora de la Nacin | A6
Maracay se estrena en torneo Puros Criollos
Toros recibe a Cocodrilos

| C20
Mara Len fue oradora de orden
El Teatro de la pera de Damasco fue el escenario del encuentro en Al Asad y sus seguidores
San Sebastin de los Reyes vivi Celebrada tradicional Misa del Deporte de Venezuela jornada festiva | A2 Atletas oraron y agradecieron | C18
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
LUNES | 7 | ENERO | 2013
Los Tres Reyes Magos no podan faltar
Las reinas engalanaron la jornada
Entre las bandas destac la Escuela Insajuv
Mara Len en actos de los 428 aos de San Sebastin
Los Reyes Magos pasaron por La Habana para traerle un gran regalo a los venezolanos
La ciudad primognita de Aragua celebr por todo lo alto este nuevo aniversario, con un paseo musical en la madrugada, desfile de bandas y escuelas, misa de accin de gracias, acto central con distinguidos invitados y una retreta caonera en la Plaza de los Tres Diputados
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Simn volvi y est en cada uno de nosotros, dijo la diputada AN Mara Len
Personalidades que presidieron el acto central en San Sebastin
Los Reyes Magos, personajes que cada 6 de enero se llegan hasta San Sebastin de los Reyes, ciudad primognita de Aragua, en esta ocasin hicieron escala en La Habana para traerle un gran regalo a los venezolanos: la noticia de que el comandante Chvez poco a poco y con la fortaleza que le caracteriza, le est ganando la batalla al mal que le aqueja, para retornar en breve con nuevos bros al pas y seguir liderando este proceso con el que estamos consolidando una patria digna. As lo dijo la diputada Mara Len en su discurso con motivo de la celebracin de los 428 aos de la existencia de San Sebastin, fundada el 6 de enero de 1585 por Sebastin Daz Alfaro, acto realizado en la Plaza Bolvar de esta acogedora poblacin, donde en la previa Santa Misa, el padre Jos Chamorro y una multitud de fieles que agotaron los espacios de la iglesia parroquial, elevaron sus plegarias pidiendo al Altsimo la pronta sanacin del presidente Chvez. Nos llev la oradora en raudo vuelo por el genial Canto a Bolvar donde el ms grande de los hombres de este continente dice: Despierto cada 100 aos, cuando despierta el pueblo. Y estamos en ese preciso momento -afirm la oradora-. Simn volvi y est en cada uno de no-
tria nueva que sirva de ejemplo al mundo. ARENGA A BOLVAR, DE CHOQUEHUANCA Retomando Mara Len el tema de Bolvar en su emocionado discurso, record su paso por la ciudad de Pucar el 2 de agosto de 1825, ocasin en que el patriota peruano Jos Domingo Choquehuanca le recibi con su famosa arenga: Quiso Dios de salvajes crear un gran imperio y cre a Manco Capac, pero pec su raza y mand a Pizarro. Despus de tres siglos de expiaciones ha tenido piedad de la Amrica y os ha creado a vos. Sois pues el hombre de un designio providencial. Nada de lo hecho hasta
El padre Jos Chamorro dirigi la oracin por Chvez y por los responsables polticos y sociales de nuestro pas y del mundo
sotros. Lo estamos encarnando en este proceso glorioso, y no es slo que volvi, sino que con su vuelta nos trajo al lder id-
neo para esta revolucin, el comandante Hugo Rafael Chvez Fras, quien asumi la tarea de ayudarnos a construir una pa-
ahora se asemeja a lo que habis hecho, y para que alguno pueda imitaros, ser preciso que haya un mundo por libertar. Habis fundado tres repblicas que en el inmenso desarrollo a que estn llamadas, elevan vuestra estatua a donde ninguno ha llegado. Con los siglos crecer vuestra gloria como crece la sombra cuando el sol declina. Y en el plano presente el sol sansebastianero tambin haba declinado un poco, luego de su acompaamiento a la multitud que particip en el tradicional desfile del 6 de enero que como siempre sali desde el punto conocido como El Cepillo, en el popular sector de El Polvero. Entre los marchantes estuvieron quienes posteriormente integraran el presidium del acto central: el diputado Alberto Mora, presidente del Cleba, el alcalde Pablo Carruido, su esposa Ingrid Garca, Karil Bertho, secretaria general de gobierno de Aragua, diputado Maikel Reyes, diputado William Len, Daniel Aquino, del PSUV, Maigualida Gutirrez, del IMA, Carlos Prez, director del hospital, Antonio Prez, director de la Alcalda, Carlos Aliaga y Jos Luis Revern, quien fungi como presentador de la oradora. IMPONENTE DESFILE El desfile por las calles Guai-
La iglesia se colm de fieles
caipuro y Bolvar, la Plaza de los Tres Diputados con llegada frente a la santa iglesia parroquial fue verdaderamente espectacular, con la brillante participacin de la Banda Escuela Insajuv, las bandas show de Fundagir, Aruba (Los Lakers), Caliente Samba Show, La Conga, la Nuestra Seora de la Caridad, y las Danzas Recreativas San Sebastin, quienes pusieron el ritmo para que marcaran el paso las distintas escuelas del municipio, la Pedro Aldao, la Wenceslao Casado, la Josefa de lvarez, el Cenda, el Simoncito Comunitario y el Batalln de Jvenes IPM. Captulo aparte merece la actuacin de la Orquesta Juvenil e Infantil en su captulo San Sebastin, con la magistral interpretacin del Himno Nacional de Venezuela y el Himno del estado Aragua, siendo dirigido el primero de ellos por el pequeo Johnatan Irazbal, De apenas 10 aos, pero todo un Dudamel en potencia. Luego del discurso volvieron las voces e instrumentos de la sinfnica para deleitar a la nutrida concurrencia con Caballera Ligera, de Franz Von Supp, Msica para los reales fuegos artificiales, de Haendel, la cancin Venezuela, de los espaoles Herrero y Armenteros, y finalmente el Alma Llanera. (NH)
El pequeo Johnatan Irazbal, de 10 aos, dirigi la orquesta
La Virgen y el Nio a la cabeza de uno de los grupos
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Seal enfticamente el alcalde Luis Zambrano
Municipalidad se ha abocado a atender oportunamente la situacin del vertedero

En torno a la situacin de incendio que se presenta en el Vertedero Las Vegas de Cagua desde el pasado 31 de diciembre, el Alcalde del Municipio Sucre, Luis Zambrano manifest de manera enftica que la municipalidad se ha abocado a atender de manera oportuna el incendio que se present en el lugar de disposicin final de los desechos de la localidad. En este sentido, el primer mandatario municipal explic, con informe en mano, de las labores efectuadas que desde el inicio del incendio el equipo multidisciplinario del Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental (IAMA) se ha abocado a atender la situacin contando con el equipo humano y material necesario para atender las llamas en el lugar. Sin embargo, las llamas no se han logrado controlar por completo. Inform que el gobierno municipal en conjunto con Proteccin Civil y el Cuerpo de Bomberos ha llevado a cabo los trabajos necesarios para enfriar y sofocar el fuego. Aunado a ello, explic que estn empleando la maquinaria pesada requerida para controlar el incendio, destac al respecto el empleo de dos mquinas retroexcavadoras, un Pailover, una mquina tipo D9, dos volquetas para el traslado de tierra y cinco camiones cisternas, los cuales han permitido controlar por lo menos en 70% la situacin del lugar. Asimismo, destac que ms de 50 personas dependientes de la municipalidad se encuentras trabajando da y noche en el Vertedero Las Vegas, efectundose as todas las acciones pertinentes de forma oportuna y responsable. Al respecto, Nstor Angarita, Director de Proteccin Civil del municipio Sucre, inform que el incendio se present el da 31 de diciembre, aproximadamente a las 10:00pm, como consecuencia de un Globo del Deseo, situacin que fue atendida pese al momento que se produjo; no obstante destac que por la fecha no se logr contactar todo el personal sino hasta la maana del 01 de enero cuando de manera efectiva se despleg el operativo macro para controlar las llamas. Sin embargo, debido a diversos factores como la fuerte brisa y los gases de combustin que se encuentran en el lugar ha sido bastante trabajoso apagar las llamas por completo. Destac que el equipo humano no ha dejado de trabajar en el lugar nos mantenemos atentos, monitoreando y realizando las labores da y noche, se han efectuado todas las acciones pertinentes desde el inicio del incendio. Irresponsables declaracIones de Mora En cuanto a las declaraciones que en das pasados ofrecera el diputado del Consejo Legislativo del Estado Aragua, Alberto Mora, en relacin al incendio en este vertedero, el burgomaestre Zambrano calific de irresponsable y con tinte poltico estas actuaciones, indicando a su vez que todos los organismos que
el siglo
Cleba instala hoy primer perodo de sesiones 2013

el siglo
El alcalde declar desde el vertedero
En cumplimiento con la Ley Orgnica de los Consejos Legislativos de los estados y el reglamento de interior y de debates del parlamento arageo, que estipula claramente y sin convocatoria previa la instalacin de los periodos de sesiones anuales los 05 de enero de cada ao o sus das subsiguientes inmediato. El Presidente del Cleba, Leg. Alberto Mora anunci que se cumplir con el mandato de ley este lunes 07 de enero a las 9:00 de la maana en el saln de sesiones sede del Consejo Legislativo del estado Aragua para as iniciar formalmente el primer periodo de sesiones correspondiente al ao 2013, donde se extiende la invitacin a todo el pueblo arageo. Mora adems explic que el nuevo cuerpo parlamentario recin electo el pasado 16 de diciembre en su mayora con integrantes de la alianza revolucionaria en la regin, tendr un marcado compromiso ya manifiesto abiertamente con el pueblo y fiel al mandato del comandante Presidente Hugo
Diputado Alberto Mora
Chvez, donde adems tambin impulsaran los cambios necesarios con la finalidad de convertir al estado Aragua en el estado potencia que ha declarado el Gobernador Tareck el Aissami. Se espera que para los prximos das y cumpliendo los parmetros establecidos en el Reglamento de Interior y de Debates del Cleba se anuncie quienes sern los legisladores que integraran las comisiones permanentes del pueblo legislador y as iniciar el despliegue del trabajo parlamentario por los 18 municipios del estado Aragua, garantizando la participacin del pueblo en la toma de decisiones que trazaran la ejecucin del Plan de la patria en la regin.
lleguen al municipio dispuestos a trabajar por la comunidad son bienvenidos siempre y cuando venga a sumar y no a tirar piedras, nosotros siempre hemos estado dispuestos a trabajar en mancomunidad y equipo. Asimismo expres: Todo el que venga a ayudar bienvenido es, pero estamos en presencia de un show poltico, este es un problema que vivimos todos los arageos, nunca antes el diputado Mora se haba pronunciado en torno a este tema, lo hace ahora de manera irresponsable buscando pescar en ro revuelto, sera oportuno que sume esfuerzos y desde el Consejo Legislativo busque una solucin viable para la apertura del Relleno Sanitario de Guayabal, eso s sera responsable aMbIenTe debe oFrecer solUcIn deFInITIva Zambrano seal de manera enftica que en diversas oportunidades ha realizado las acciones correspondientes para acordar con entes competentes como MINAMB y el Gobierno Regional labores que permitan solventar por completo la situacin del vertedero Las Vegas de Cagua. Indic una vez ms que es necesario que el Ministerio del Ambiente proceda a aperturar el Relleno Guayabal, el cual permitir erradicar el problema de los vertederos abiertos en todo el estado Aragua. Es necesario que se cree una mancomunidad para dar comienzo este sitio de la disposicin de los desechos, nuestro municipio no es el nico afectado, de manera constante los vertederos de todo el estado se incendian, como San Vicente y Las Vegas de Palo Negro, y generan malestar en la poblacin. En calidad de primer mandatario local exijo que ms all de atender la situacin en este momento el MINAMB ofrezca una solucin final, ya que la vida til de vertedero ha finalizado y nosotros hemos realizado con responsabilidad todas las acciones necesarias para ofrecer un lugar de disposicin de los desechos de miles de
A pesar de ser competencia del gobierno municipal
Delson Gurate comenz a desmontar la propaganda electoral

loUrdes Maldonado | el siglo fotos | FlIX barreTo
Las autoridades dedicadas a controlar la situacin
ciudadanos. Adems, puntualiz que se trata de un problema de salud pblica que afecta a toda la regin; indicando que desde su gobierno han efectuado diversas acciones comprometidos con la salud de todos los ciudadanos sucrenses. la salud del pueblo verdaderamente nos preocupa, por eso siempre nos hemos abocado, desde el inicio de nuestra gestin iniciamos labores para mejorar la vida til y condiciones del vertedero, este lugar ha sido adecuado y acondicionado, sin embargo, es necesario contar con otro sitio para la disposicin de los desechos denUncIan cerco polTIco en sUcre El Alcalde Luis Zambrano aprovech para denunciar nuevamente que el municipio Sucre ha sido objeto de un arduo cerco poltico que lejos de perjudicar directamente a su persona afecta a miles de ciudadanos sucrenses, quienes son los que realmente se ven afectados. Manifest que en diversas oportunidades ha denunciado esta situacin por falta de atencin de los organismos de estado, sin recibir respuesta alguna. Expres que espera que el recin nombrado Gobernador, est dispuesto a trabajar en conjunto por el bienestar colectivo, sin ningn tipo de distincin de colores polticos.
Pese a las dificultades nosotros hemos trabajado arduamente en beneficio del municipio y sus habitantes, pero es necesario que los organismos regionales y nacionales nos atiendan de manera oportuna y se sumen a las labores que ejecutamos. En diversas ocasiones acudimos a estos entes sin recibir respuesta alguna destac Zambrano. Asimismo, el Zambrano pidi disculpas a los habitantes de la localidad por los retrasos presentados en el servicio de recoleccin de basura, sealando que dicha ausencia se ha debido al incendio del sitio de disposicin final, razn por la cual extendi sus disculpas por las molestias ocasionadas; informando que dicho servicio ya se encuentra restablecido y que se est trabajando arduamente para cumplir a cabalidad el cronograma y solventar el retraso. Finalmente, se pudo conocer que la Alcalda del Municipio Sucre en conjunto con el IAMA, Proteccin Civil y el Cuerpo de Bomberos siguen en el lugar llevando a cabo las acciones para controlar en le 100% el incendio que afecta a las familias sucrense, por lo que se espera que en los prximos das cesen las llamas y el humo que ha causado malestar en algunas comunidades como Ali Primera, Huete y La Comuna, entre otras.
Como regalo de Reyes a los habitantes de Mario Briceo Iragorry, y con el fin de recuperar los espacios de este municipio para acondicionarlos, el candidato a la Alcalda por esta jurisdiccin, Delson Gurate, arranc ayer junto a una comitiva del comando Aragua, un operativo especial para desmontar la propaganda electoral de los pasados comicios. La actividad arranc en Jos Flix Ribas, y segn inform la desplegar en los 38 sectores de MBI, hasta dejar por completo el municipio totalmente limpio de este material. Y es que segn denunci el aspirante municipal, esta labor es competencia de la Alcalda, pero a esta fecha an no han retirado ni un solo afiche de la
cantidad que fueron colocados en cada rincn de esta jurisdiccin durante la pasada fase de campaa. Sin embargo, Gurate resalt que junto a su equipo de trabajo est sumando esfuerzos para no darle slo este regalo a Mario Briceo, sino atacar otros problemas, como la basura, la mala vialidad, la inseguridad, y el colapso de las aguas servidas, que tanto le han denunciado los vecinos de este municipio durante los casa por casa. Este panorama es slo resultado de la incapacidad de la alcaldesa Belquis Porte para gobernar y atacar las necesidades de las familias de esta jurisdiccin, dijo finalmente el poltico, quien al mismo tiempo se comprometi atender estas necesidades de llegar a la silla municipal en las prximas elecciones.
El candidato Delson Gurate junto a su equipo de trabajo, asegur que se desmontar la propaganda en los 38 sectores de MBI
Asegur Miriam Pardo
Denunciarn al alcalde de Sucre por crisis del vertedero

noHanna MorIllo | el siglo foto | raFael loZada
Ante la preocupante situacin por las afectaciones producidas por el incendio del Vertedero Las Vegas de Cagua, ser presentada una mocin ante el Consejo Legislativo del estado Aragua en contra del alcalde de esta localidad, Luis Zambrano, por su actuacin en cuanto a la emergencia generada en la instalacin sanitaria. La informacin fue dada a conocer por la diputada del Consejo Legislativo del estado Aragua, Miriam Pardo. Cabe destacar que desde hace varios das est ardiendo el botadero y los funcionarios de seguridad y prevencin se mantienen en el sitio tratando de controlar la situacin. Sin embargo, segn
refiri la legisladora, el candidato maula de la oposicin, solamente se present el da de ayer (sbado) al vertedero a una hora determinada, con una periodista, se tom unas fotografas y se fue, asever, al tiempo que denunci que cinco camiones de la alcalda dispuestos para el suministro de agua no fueron capaces de ir a ayudar a controlar el fuego porque dijeron que tenan problemas laborales y por lo tanto se retiraban. Por considerar que no ha cumplido su tarea como alcalde, Pardo inform que luego que se retomen las labores en el Cleba solicitar en la Sesin Ordinaria del da martes que se abra una investigacin en contra de Zambrano, porque a su juicio, debera estar inhabilitado para cualquier ejercicio pblico
La diputada Pardo indic que solicitar una mocin de sancin y la posibilidad de que apruebe un acuerdo de solicitud y exhorto a la contralora del estado para que abra la averiguacin por incompetente
por irresponsable, porque adems hemos tenido problemas muy serios de la salud pblica producto de esa quema en el vertedero y ese seor ni siquiera ha sido capaz de acercar aunque sea un nebulizador a los sectores que se han visto afectados por esta situacin, dijo. Vamos a denunciar con pruebas en la mano que ese seor irresponsablemente no cumpli con la Ley Orgnica del Poder Pblico Municipal y por lo tanto debe recibir una sancin, no solamente moral que le dar el pueblo del municipio Sucre, sino tambin una sancin legal y administrativa y por lo tanto debe responder penalmente por esas circunstancias en la que se hizo de la vista gorda y no atendi, asever la diputada oficialista.
El equipo de Gurate tambin se sum a las labores
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Hoy lunes
Por instigacin al terrorismo ciberntico
Estudiantes linarenses regresan a clases con grandes expectativas
Sebin allan casa de Federico Medina Ravell

MILAGROS BOYER | el siglo- Valencia
Mariana Nez, de 11 aos

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Renzo Figuera, desea aprender mucho este ao
Isamar Gonzlez, estudia sptimo ao
Jos Rincn, de 6 aos
A partir de hoy se reinician las actividades escolares en las diferentes escuelas pblicas y privadas, luego de las vacaciones decembrinas, por lo que alumnos de los diferentes cursos tienen como principal meta reincorporarse con gran dedicacin para obtener excelentes calificaciones. Aunque no slo estudiar es lo que los motiva a regresas a las aulas escolares, sino tambin el poder nuevamente compartir con los amigos y contarles las
Norelis Ochoa, de 6 aos
ancdotas de las fiestas de fin de ao. Segn Mariana Nez, de 11 aos me gusta mucho la escuela porque se encuentra muy cerca de mi casa, espero sacar muy buenas calificaciones en este prximo lapso escolar, especialmente en matemticas porque es mi materia favorita. Asimismo, Renzo Figuera, manifest que mis expectativas en este reinicio a clases es tener buenas notas, aprender mucho todos los das y aprobar todas mis materias para que mis padres estn orgullosos de mi. Para Isamar Gonzlez, quien
estudia sptimo ao, lo que ms deseo es estudiar bastante porque quiero ser doctora, ya que me gusta mucho ayudar a la gente, especialmente a quienes ms lo necesitan. Otro de los pequeos que coment sus expectativas fue Jos Rincn, 6 aos, estudio primer grado y espero aprender nuevas cosas y poder jugar con todos mis amiguitos del colegio. Norelis Ochoa, 6 aos, tambin acot, quiero regresar a clases para ver otra vez a mis amigas y estudiar los nmeros, porque es lo que ms me gusta que me enseen en la escuela.
Al menos nueve efectivos del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), allanaron la vivienda de Federico Medina Ravell, primo Alberto Federico Ravell; quien se presume es el autor de la polmica cuenta en twitter, @LucioQuincioC, cuyas informaciones hablan del estado de salud del primer mandatario nacional y otras aseveraciones en contra del gobierno nacional. Extraoficialmente se conoci que los funcionarios de inteligencia venezolana arribaron a la casa de Medina Ravell, ubicada en la calle Jpiter de la urbanizacin El Trigal, en el municipio Valencia, con una orden de allanamiento emitida por el tribunal once de control del estado Carabobo, a cargo del juez Emily Moreno. Al parecer, la misin de los investigadores era registrar el hogar donde solo se encontraban la esposa y los hijos de Me-
dina Ravell, con la finalidad de conseguir documentacin o informacin que ratificara el origen de los mensajes que Medina Ravell pudo haber tuiteado a travs de la mencionada cuenta, al igual que videos satricos en los que se involucraban a otras personas afectas al oficialismo. En el procedimiento se decomisaron dos equipos de computacin (CPU) y trasladaron a los familiares a la sede del organismo, ubicada en el municipio Naguangua, para hacer declaraciones acerca del hecho. Trascendi que a Medina Ravell se le acusa de instigacin al terrorismo a travs de las redes sociales, que supuestamente estara llevando a cabo a travs de este seudnimo. Cabe destacar, que al momento del allanamiento se encontraban presentes tanto su esposa, como sus dos hijos, quienes al parecer, declararon no haber tenido contacto con su padre desde hace ms de seis meses.
Hubo de todo
Nios de Pional celebraron Da de Reyes con candidato a la alcalda Tony Real
Hoy se reinician las clases en todo el pas

CARACAS | AVN
Hoy se reinician las actividades acadmicas en el subsistema de educacin bsica, ratific la ministra para la Educacin, Maryann Hanson. A travs de la cuenta en la red social Twitter ?@HansonMaryann, la ministra inform: Se ratifica el reinicio de clases en el Subsistema de Educacin Bsica el lunes 07.01.2013. El subsistema de educacin bsica atiende en la actualidad a 7 millones 837 mil
721 estudiantes. Las actividades escolares fueron suspendidas el pasado 11 de diciembre, con motivo de las elecciones regionales del 16 de diciembre. Se espera una reprogramacin de las actividades, al tomar como base las especificidades de cada localidad y de cada plantel educativo, as como una convocatoria al personal docente, administrativo, padres, madres y representantes para definir el cronograma de recuperacin de
objetivos programticos hasta el final del ao escolar, en julio prximo. De acuerdo con datos ofrecidos por el Ministerio para la Educacin, este ao se distribuirn de forma gratuita 28.000.000 de textos escolares en el pas: 12.000.000 ser para educacin bsica (de primer a sexto grado de primaria) y 16.000.000 para educacin media (bachillerato). Adems se entregarn 2.500.000 para educacin inicial.
Real, gustosamente atendi a los pequeos que disfrutaban de la fiesta

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
En Francisco Linares Alcntara
Pequeines de El Museo II recibieron regalos el Da de Reyes
Los pequeos del sector recibieron con gran emocin sus regalos
El castillo inflable fue la principal atraccin de la actividad
De una maana llena de sorpresas, diversin, juegos, castillo inflable, msica, regalos y un gran compartir, disfrutaron aproximadamente 100 nios del sector El Museo II, de Santa Rita. Daniel Rodrguez, trabajador comunitario, manifest, desde hace cinco aos estoy realizando esta actividad en el municipio con la intencin de regalar felicidad a los pequeos de las diferentes comunidades. Rodrguez, indic que para llevar a cabo dicha labor que
Daniel Rodrguez, trabajador comunitario
Antonio Mrquez, director de la Brigada motorizada de DDHH de FLA
realizan tanto en la celebracin del Da del Nio como de Reyes, cuentan con el apoyo de algunos funcionarios de seguridad y empresas privadas, ya que la idea es trabajar conjuntamente en equipo con las comunidades. Antonio Mrquez, director de la Brigada Motorizada de DDHH de Linares Alcntara, acot, siguiendo lineamientos del coordinador nacional iniciamos este ao realizando la entrega de juguetes a ms de cien nios, para as conjuntamente con los consejos comunales llenar de alegra este da tan especial.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Con la intencin de darles sorpresas y un sano compartir, a propsito del Da de Reyes, el candidato a la alcalda de Girardot por el bloque de la oposicin, Tony Real, ayer organiz una gran fiesta a los nios de la comunidad de Pional. Durante la actividad los pequeos disfrutaron de una variada agenda de actividades, entre ellos pintacaritas, inflable, dulces, entrega de cotillones, refrigerio y otras atracciones, gracias a la iniciativa de Real y del comando que lo apoya. En su intervencin a la prensa, el poltico manifest su satisfaccin por poder compartir con estos pequeos de escasos recursos y celebrar el Da de Reyes en grande, para as darle paso a otros proyectos que tiene en marcha para Girardot de conquistar la silla regional a travs del voto popular. Este es el camino que queremos tomar con nuestros nios, que puedan disfrutar de actividades como stas, lejos de la delincuencia y otros vicios que puedan afectar su sano creci-
El candidato a la alcalda de Girardot, Tony Real, asegur que fortalecer su agenda social en nombre de los nios y habitantes de esta jurisdiccin
miento, destac. Resalt que el siguiente espacio ser impulsar las actividades sociales, por lo que en 15 das rescatarn algunos espacios pblicos, como canchas, parques y otras reas del municipio, para que sus habitantes cuenten con espacios dignos para el esparcimiento y la sana recreacin. Real, envi un mensaje a los ciudadanos a que lo apoyen en todas las actividades que impulsar por el desarrollo y crecimiento del municipio Girardot.
Los nios disfrutaron al mximo las atracciones ofrecidas

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
MARACAY:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Visitaron las tiendas en busca de ofertas
Compradores aprovechan las rebajas del mes de enero

La harina de maz era una de las ms llevadas
Luego del asueto decembrino
Estirando el presupuesto para equipar las alacenas

Ana Pilco, comerciante Miguel Araujo, comerciante Randaly Lpez, vendedora Lethzaida Herrera, compradora
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ
Como es costumbre al inicio de cada ao algunas personas realizan la compra de zapatos y ropa, porque no slo consiguen ofertas sino que tambin aseguran que es mucho ms cmodo recorrer el casco central de la ciudad debido a que hay menos movimiento que en diciembre. Por su parte, los comerciantes llaman la atencin de quienes caminan cerca ofreciendo remates de gran parte de la mercanca, para que no se vayan sin comprar algo y por ende no perder la oportunidad de vender un poco ms durante estos das. Ana Pilco, comerciante, manifest: "A pesar de una gran variedad de descuentos en pantalones y franelas las ventas se encuentran regulares, sin embrago, esperamos que mejoren". Segn Miguel Araujo, comerciante: "Mucha gente espera enero para salir de compras y as aprovechar la gran variedad de ofertas de la mercanca que an queda de navidad, lo ms buscado en esta fecha son los shorts y las franelillas para la playa". Asimismo, Randaly Lpez, vendedora, indic: "En comparacin con el ao pasado las ventas se encuen-
tran muy bajas, tal vez que el otro fin de semana con la llegada de la quincena todo mejore". Mientras que Lethzaida Herrera, compradora, manifest: "Normalmente visito las tiendas en estas fecha porque en diciembre no tengo tiempo, aunque no hay mucha diferencia de precios con respecto al mes pasado siempre se ahorra algo". Carmela Sardella, compradora, dijo: "las ofertas valen la pena ya que se consiguen buenos precios en todo tipo de ropa y zapatos, sin contar que durante estos das se pude compra con
Muchos se abalanzaron sobre los lotes de productos que escaseaban

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Carmela Sardella, compradora
Jos Lpez, comprador
ms calma". Acot Jos Lpez, comprador: "Me gusta comprar en enero porque siempre se
encuentran excelentes descuentos y se puede buscar con tranquilidad todo lo que se necesita".
Comerciantes ofrecieron remates en blusas para llamar la atencin de las damas
Con miras a retomar las actividades regulares, centenares de personas acudieron este fin de semana a los supermercados para reabastecerse luego de disfrutar de algunos das libres por el asueto decembrino. Aunque la mayora incurri en grandes gastos por las festividades, muchos fueron precavidos y guardaron parte del presupuesto para poder comprar los alimentos para el inicio del ao nuevo, cuando los bolsillos tienden a estar casi en terapia intensiva. Robert Nez, encargado de un reconocido supermercado ubicado hacia la carretera de Ocumare mencion que la zafra estuvo muy buena para los comerciantes, ya que durante todo el mes de diciembre registraron una concurrencia masiva en los establecimientos. Mientras que en lo que va de enero tambin han recibido un gran nmero de clientes ya que afortunadamente algunos productos que tendan a escasear estar reapareciendo. "Esta vez los distribuidores nos dejaron harina, azcar, mantequilla, aceite y todos esos productos que eran muy buscado por la gente", recalc. En ese sentido, ms de uno aprovech de equiparse y comprar todo lo que le haca falta. Eduardo Palencia recalc que efectivamente pocas veces se consigue todo lo de la cesta bsica, por lo cual aprovech de comprar los productos que necesitaba, eso s, dej muy en claro que entre tanto gasto en diciembre dej una parte del dinero que fue intocable, porque "ya hay que volver a las actividades cotidianas y no puede faltar la comida", dijo. Por su parte, Ivn Ypez indic que aunque no hace compras compulsivas llev todo lo que necesitaba, porque "tampoco se sabe por donde ser la escasez despus". Asimismo seal que parte de las estrategias que utiliz para rendir el dinero y no estar corta en el ao nuevo,
fue comprar la mayora de las cosas en noviembre y guardar para comprar en enero, porque regularmente en diciembre las cosas estn ms caras y difciles de conseguir, por ello en ese mes slo compr lo de la tpica cena navidea. Cabe destacar que la reaparicin de algunos productos ya citados, hizo que muchas personas se abalanzaran sobre los bultos para poder llevarse algunos a la despensa antes de que vuelvan a desaparecer, por lo que se requiri mantener las compras restringidas a cierto nmero de paquetes por persona, para que mayor cantidad de gente pudiera tener accesibilidad a los mismos.
Robert Nez
Eduardo Palencia
Ivn Ypez
Algunas tiendas se encontraban llenas de clientes en busca de ofertas
Muy concurridos estuvieron los supermercados
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Dijo Julio Borges en rueda de prensa
Dijo Gerardo Blyde
Hay miedo entre ellos mismos, entre fracciones del PSUV

CaraCas | EFE
Maduro y Cabello son los voceros de la novedosa tesis de la continuidad

el siglo-Caracas
El vicepresidente de Venezuela, Nicols Maduro, y el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, pretenden llenar con odio y miedo el hueco que supone en el partido de Gobierno la ausencia del jefe del Estado, Hugo Chvez, dijo ayer en rueda de prensa Julio Borges. Si esos dos dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) piensan que el hueco de liderazgo que tienen lo van a llenar con odio y con miedo, estn equivocados; si van a elegir el odio y el miedo para tratar de ocupar un cargo que les queda grande (la Presidencia del pas), estn equivocados, sostuvo el coordinador del partido Primero Justicia. Tiene que haber entendimiento, dilogo, cumplimiento de la Constitucin y resplandor de la verdad entre los seguidores de Chvez, pero Maduro y Cabello llenan su propia incapacidad y falta de liderazgo apelando al radicalismo, al miedo y al odio, insisti. El tambin diputado aadi que Maduro lidera un grupo dentro del PSUV empeado en que Cabello no asuma la jefatura del Estado en caso de que Chvez no jure el prximo jueves el mandato presidencial 2013-2019 que gan en los comicios del pasado 7 de octubre. El gobernante convalece en Cuba de una ciruga a la que fue sometido el pasado 11 de diciembre, en lo que fue su cuarto paso por el quirfano desde que hace ao y medio se le detect un cncer. Maduro y su grupo niegan a toda costa a que el prximo
Si van a elegir el odio y el miedo para tratar de ocupar un cargo que les queda grande (la Presidencia del pas), estn equivocados, sostuvo el coordinador del partido Primero Justicia
presidente interino sea Cabello, porque defienden la tesis de la continuidad del Ejecutivo del cual el primero es el vicepresidente, subray Borges. El dirigentes opositor tild de cantinflada que el PSUV pretenda que Maduro siga de vicepresidente y alegue que sea as porque el 10 de enero termina este perodo presidencial y porque el 10 de enero comienza otro perodo, pero sin embargo contina el mismo Gobierno. El miedo que le tiene Maduro a Diosdado Cabello es de tal magnitud que no se atreve siquiera a dejarlo encargado, porque asumiendo Cabello el Ejecutivo, piensan que no los ratificar en las posiciones que tienen, insisti Borges. Este miedo entre ellos mis-
mos, entre fracciones del PSUV -prosigui-, nos parece verdaderamente cruel que est sucediendo justamente en el momento en que el Presidente est enfermo. Acompaado por varios diputados de la alianza Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Borges asegur que la eleccin de las autoridades en el Legislativo respondi a un reparto de poderes en el seno del PSUV. Maduro asisti este sbado a la sesin de la unicameral Asamblea Nacional que reeligi a Cabello, quien descart disputas en el PSUV y subray que Chvez seguir siendo presidente de la Repblica ms all del da 10 de enero. Maduro, a quien Chvez dej encargado del Gobierno antes de viajar a Cuba para operarse,
coincidi en ello y adicionalmente indic que si el presidente no puede cumplir con el formalismo de jurar ese da el cargo, lo har posteriormente ante el Supremo. Nosotros como Unidad nunca hemos tenido duda de que el presidente sigue siendo presidente despus del 10 de enero, eso nunca ha estado en cuestin, lo que s hemos puesto en duda es que si el Presidente no puede venir a su juramentacin sea Nicols Maduro que ya pertenecera al Gobierno anterior quien siga siendo vicepresidente, aclar Borges. Insisti en que lo que toca por la Constitucin es que no estando el Presidente a quien le toca sustituirlo es a la otra persona elegida por votos, que es el presidente de la Asamblea.
Gerardo Blyde, alcalde del municipio Baruta, ofreci su opinin sobre la juramentacin del jefe de Estado, todas las Constituciones han repetido ms o menos en la mismas palabras que la juramentacin es indispensable para comenzar la funciones un Presidente de la Repblica, seal. Ser que nadie se atreve a decir que el presidente en ejercicio, en ese momento deja de estar en ejercicio y pasa a ser presidente electo, hasta que recupere su salud y pueda juramentarse, resalt. La juramentacin indica el inicio de un perodo presidencial e inclusive que sus acciones sean vlidas, aadi. Seal igualmente que Maduro y Cabello son los voceros de la novedosa tesis de la continuidad. Esa continuidad no existe al igual que la interpretacin del artculo 231. Ellos estn sosteniendo que el permiso que se le dio al Presidente para irse a curar, por unanimidad la AN, en Cuba, constituye la causal para que haya continuidad. Est confesando que el Presidente tiene problemas de salud y por eso pide un permiso a la AN, se lo acuerda por unanimidad, entonces no hay una causa
La juramentacin indica el inicio de un perodo presidencial e inclusive que sus acciones sean vlidas, aadi Blyde
sobrevenida para el 10 de enero, afirm. El Presidente en ejercicio est en Cuba, permisado por problemas de salud () La causa es preexistente, asever. Adems record que cualquier persona que asuma un cargo pblico debe juramentarse primero. Dio a conocer como ejemplo: El gobernador de Carabobo 2008 fue obligado a juramentarse por la Asamblea para poder ejercer su cargo. La juramentacin es el ltimo paso de una serie de formalidades necesarias para asumir la Presidencia, finaliz diciendo Gerardo Blyde.
Dijo la premio Nobel de la Paz, Rigoberta Mench
En Venezuela est garantizada la gobernabilidad

CaraCas | AVN
Reiter la Procuradora Cilia Flores Estiman que regreso de El Presidente Chvez est en temporadistas a Caracas se extienda hasta el 10 de enero pleno ejercicio de sus funciones
CaraCas | AVN
El retorno de personas que viajaron desde la Gran Caracas hacia otras partes del pas, para reunirse con familiares y amigos por la temporada navidea, contina en los terminales terrestres, por lo que se estima que se extender hasta el jueves 10. Los terminales de La Bandera, en Caracas, y de Oriente, en el estado Miranda, siguen registrando el retorno de miles de personas. Aunque este fin de semana regres una parte importante de los temporadistas, se estima que stos terminarn de retornar en su totalidad hasta el 10 de enero. El personal operativo del terminal La Bandera, ubicado en la zona oeste de la ciudad, dice no poseer cifras precisas hasta este domingo pero estima que ya regres, al menos, 50% de los viajeros. Para el 18 de diciembre, La Bandera registraba 315.000 personas que haban salido
hacia el centro-occidente del pas por esa va, pero las proyecciones, segn declar entonces el director general del terminal terrestre, Luis Lira, apuntaban hacia unos 500.000 temporadistas, 25% ms que el mismo perodo del ao anterior. En el Terminal de Oriente, el gerente de Operaciones, Edgar Sanabria, dijo que hasta este domingo haban regresado unas 10.000 personas, de las 75.000 que salieron entre el 1 y el 31 de diciembre. No obstante, ms de esas 10.000 personas han debido regresar ya, aadi Sanabria, tomando en cuenta que las rutas provenientes del oriente del pas suelen dejar pasajeros en Petare, Parque del Este, el centro de Caracas y en el terminal de La Bandera. Para hoy lunes se espera que las autoridades de ambos terminales ofrezcan un balance ms especfico sobre la temporada.
La procuradora general de la Repblica, Cilia Flores, resalt este domingo que el Jefe de Estado, Hugo Chvez, est en pleno ejercicio de sus funciones como presidente de la Repblica, aun cuando permanece en La Habana, Cuba, donde se recupera de una intervencin quirrgica realizada el pasado 11 de diciembre en la nacin caribea. Durante una entrevista realizada en Telesur, Flores derrib los argumentos esgrimidos por el jefe de la oposicin venezolana Ramn Guillermo Aveledo, quien en los ltimos das ha insistido sobre una supuesta ausencia de poder en Venezuela. Aqu no hay falta absoluta. Si por causa sobrevenida no se puede juramentar el Presidente ante la Asamblea Nacional, lo har ante el Tribunal Supremo de Justicia, expres Flores, de acuerdo a lo que establece el artculo 231 de la Constitucin. La procuradora resalt que Chvez ya est en posesin del cargo, pues el pasado 7 de octubre fue reelecto como presidente de la Repblica. Aqu tenemos a un presidente que fue reelecto, que est en posesin del cargo, incluso, ya el Presi-
CaraCas | AVN
dente tiene su banda presidencial, tiene los smbolos del poder. Ya l los asume porque est en pleno ejercicio como presidente de la Repblica, que no sera el caso de un candidato electo por primera vez, reiter. Record que el Jefe de Estado tiene un Gabinete establecido, y que adems, luego de haber sido reelecto fue proclamado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) como presidente de la Repblica para el perodo 2013-2019. El Presidente ya proclamado hizo algunos nombramientos, entre ellos el nombramiento del Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica (Nicols Maduro), acot. Flores tambin record que la Asamblea Nacional aprob por unanimidad un permiso para que el Mandatario Nacional pudiera ausentarse del pas para someterse a una operacin quirrgica. El Presidente est legalmente y constitucionalmente porque lo establece el mismo artculo 235 de la Constitucin Nacional, est en el exterior con permiso de la Asamblea Nacional. Cuando regrese, tiene la oportunidad de ir al Tribunal Supremo de Justicia de acuerdo a lo que establece el (artculo) 231 (de la Constitucin), aadi.
La premio Nobel de la Paz y activista guatemalteca, Rigoberta Mench, expres este fin de semana su conviccin de que el pueblo de Venezuela har cumplir la Constitucin para que se respete la voluntad expresada en los comicios presidenciales del 7 de octubre del ao pasado, en los que result reelecto el presidente Hugo Chvez Fras. Durante una entrevista con Telesur, Mench asever que esa realidad garantiza la gobernabilidad en el pas, por lo que descart cualquier tipo de crisis poltica. Confiamos en que toda la poblacin, la inmensa mayora que est con el presidente Chvez, impida cualquier inestabilidad y tenga la confianza de que hay procedimientos en la Constitucin, y no hay riesgo de ingobernabilidad en Venezuela, afirm la activista centroamericana. De igual forma, destac que los venezolanos han tenido la oportunidad de hacer seguimiento de la evolucin del presidente Hugo Chvez, al tiempo que aprovech para enviar la mejor energa positiva, en aras
La premio Nobel de la Paz y activista guatemalteca, Rigoberta Mench, expres su conviccin de que el pueblo de Venezuela har cumplir la Constitucin
de su pronta mejora. Deseamos que tenga la mayor tranquilidad posible, que nada vulnere su estado de salud y que pronto se encuentre recuperado para el regreso a Venezuela, manifest, tras enviar un mensaje de solidaridad a Chvez en nombre de los pueblos del mundo. Mench tambin alert sobre los intereses polticos y econmicos, nacionales y extranjeros, que buscan la desestabilizacin de Venezuela, pero recalc que no podrn derrotar el respaldo popular con el que cuenta la Revolucin Bolivariana.
Seal Julio Montoya
Es necesaria una revisin de los candidatos municipales de la MUD

el siglo-Caracas
Juan Carlos Caldera:
El TSJ debe decidir cmo se suple la no presencia del Presidente

El diputado Juan Carlos Caldera dijo ayer que el TSJ debe decidir cmo se suple la no presencia del Presidente, en caso de que Hugo Chvez, reelegido el pasado 7 de octubre para el perodo 20132019, no se presente ante la AN el 10 de enero para jurar su cargo. En ningn lado de la Constitucin se establece como se regula la no comparecencia del Presidente,
el siglo-Caracas
Los terminales de La Bandera, en Caracas, y de Oriente, en el estado Miranda, siguen registrando el retorno de miles de personas
eso no significa la falta absoluta, todas son interpretaciones, la Sala Constitucional del TSJ debe decidir cmo se suple la no presencia del Presidente. La continuidad referida por Maduro tambin es una interpretacin, dijo en medio de un acto con simpatizantes en Petare. El hecho de que el Presidente no se presente el 10 de enero no le hace perder su posicin de presidente, aadi Maduro.
El dirigente de Un Nuevo Tiempo y diputado a la Asamblea Nacional (AN), Julio Montoya, seal en una entrevista al diario La Verdad que sera estpido no revisar las candidaturas de los postulados para las elecciones municipales, faltando un poco ms de cinco meses para realizarse los comicios. Manifest que la evaluacin debe ser en todos los espacios y esos incluye a los del Zulia por lo que es necesaria una revisin, que no significa sacar a los candidatos, sino garantizar espacios para la lucha, porque los candidatos a alcaldes fueron electos hace un ao, unos por consenso, otros por primarias, y en condiciones distintas a las que hoy tenemos. En cuanto a la Mesa de la
Unidad Democrtica (MUD), indic que el pueblo venezolano habl y el opositor tambin, no escucharlo sera una torpeza. No se trata de que est dispuesta o no porque los factores democrticos no tienen alternativa, tienen que revisarse.
Es necesaria una revisin, que no significa sacar a los candidatos, sino garantizar espacios para la lucha, manifest Montoya
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
Al Asad ofreci dilogo pero promete seguir su lucha contra los terroristas
El CAiro | EFE
El presidente sirio, Bachar al Asad, se dirigi ayer a la nacin por primera vez en medio ao con un discurso en el que prometi seguir su guerra contra el terrorismo y lanz una nueva propuesta poltica, rechazada tajantemente por la oposicin. Aclamado por una fervorosa audiencia en la Casa de la pera de Damasco y entre fuertes medidas de seguridad, Al Asad reconoci que su pas se halla inmerso en una guerra en todo el sentido de la palabra, de la que acus a una conspiracin exterior para tratar de dividir Siria. Las autoridades cortaron internet en todo el pas durante el discurso, segn pudo constatar Efe, en la primera alocucin del mandatario a la nacin desde que dirigiese una arenga a las Fuerzas Armadas a comienzos de agosto de 2012. En su plan de tres fases para alcanzar un acuerdo poltico en Siria, Al Asad exigi que, en primer lugar, cese el suministro de armas y el apoyo financiero a los terroristas, tras lo cual el Ejrcito sirio detendr sus operaciones, para permitir el regreso de los desplazados. Una vez alcanzado un mecanismo para aplicar el cese de la violencia, se convocar una conferencia global que abrir la segunda fase de la hoja de ruta, en la que se prev un dilogo nacional, la elaboracin de una nueva Constitucin y la formacin de un amplio Gobierno de consenso. Ese nuevo Ejecutivo preparara las elecciones parlamentarias, que darn paso a la tercera fase, en la que se conceder una amnista general y comenzar a rehabilitarse la infraestructura daada en el pas. Mantendremos un dilo-
Mantendremos un dilogo con cualquiera que discrepe mientras sus principios estn basados en el patriotismo y no quieran vender el pas a sus enemigos, dijo Bachar al Asad | AP
El presidente sirio fue aclamado por una fervorosa audiencia en la Casa de la pera de Damasco | AP
go con cualquiera que discrepe mientras sus principios estn basados en el patriotismo y no quieran vender el pas a sus enemigos, agreg. El discurso de casi una hora y un marcado carcter blico fue interrumpido en repetidas ocasiones por consignas como Al, Siria, Bachar y nada ms. Al Asad se refiri tambin el acuerdo de Ginebra, alcanzado en junio pasado por los representantes de la comunidad internacional, aunque critic su am-
bigedad acerca de la transicin que debe tener lugar en el pas. Transicin de qu a qu? Para nosotros, el periodo transitorio es de la inestabilidad a la estabilidad, y debe ser realizado a travs de los medios constitucionales, seal. Al Asad dedic duras palabras a los terroristas, a los que acusa de imponer la agenda de los enemigos regionales e internacionales de Siria y de estar inspirados por la ideologa yihadista de Al Qaeda.
Asimismo, reafirm su defensa de la respuesta militar contra los terroristas y agradeci a China, Rusia e Irn por luchar contra la injerencia de pases occidentales y rabes en Siria. Desde Turqua, el jefe de Estado Mayor del opositor Ejrcito Libre Sirio (ELS), Salim Idris, neg a Efe que los rebeldes sean un juguete en manos de pases extranjeros y descart dialogar con el presidente, a quien tild de sectario y rencoroso. Las crticas a Al Asad tambin llegaron desde la oposicin poltica representada por la Coalicin Nacional de Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin Sirias (CNFROS), cuyo miembro Abdelbaset Seida asegur a Efe que el plan del mandatario supone una regresin respecto a sus compromisos anteriores. Los ltimos esfuerzos del mediador internacional Lajdar Brahimi y los contactos con Estados Unidos y Rusia no han llevado a ningn avance, seal Seida, que dijo haber escuchado un discurso presidencial sin novedades. Mientras, los bombardeos y los combates entre rebeldes y el Ejrcito continuaron hoy en la mayora de las provincias del pas, como Hama, Alepo, Idleb, Rif Damasco o Deir al Zur, segn denunciaron los grupos de derechos humanos y de oposicin. En el barrio de Al Hamediya, en la ciudad de Hama, decenas de personas portaron pancartas en las que se podan leer lemas como No hay terrorismo salvo el de Al Asad, segn vdeos colgados en internet. Al menos 60.000 personas han perdido la vida en el conflicto sirio desde marzo de 2011 hasta noviembre de 2012, de acuerdo a los ltimos datos de la ONU.
Show de colores y fro en el cielo de Harbin
El festival de hielo y nieve de Harbin cumple medio siglo

PEkn | EFE
La ciudad de Harbin, en el extremo noreste de China y donde el termmetro en invierno puede llegar a temperaturas de hasta 40 grados bajo cero, inaugur este fin de semana su tradicional Festival de Nieve y Hielo, que comenz a celebrar en 1963. Gigantescas estatuas de hielo y nieve con forma de templos, pagodas, palacios o hasta una dedicada al famoso Gangnam Style del cantante surcoreano PSY se muestran al pblico hasta que los primeros calores primaverales las derritan, en un festival que cada ao atrae a decenas de miles de visitantes. Los monumentos de hielo, que como cada ao incluyen un enorme tobogn para los ms pequeos, son elaborados con bloques de agua helada procedente del ro Songhua, que pasa por la ciudad y es uno de los principales afluentes del Amur. El festival se comenz a celebrar en los aos 60, qued interrumpido durante la Revolucin Cultural y regres en 1985, por lo que la de este ao es oficialmente la XXIX edicin de su etapa moderna.
Harbin, antigua colonia rusa, es tambin famosa por sus iglesias ortodoxas y sus calles de estilo europeo en el centro de la ciudad, que la convierten en uno de los destinos tursticos ms peculiares de China. La ciudad tambin busca convertirse en una base para la prctica de los deportes de invierno en las estaciones de la provincia de Heilongjiang, de la que es capital, y a tal fin ya se ha presentado en varias ocasiones, sin xito por ahora, como candidata para los Juegos Olmpicos de Invierno. El festival de nieve y hielo deriva de las celebraciones del Ao Nuevo chino, que en Harbin y otras zonas del noreste chino se suelen acompaar de linternas heladas, frente a los habituales farolillos de otras partes del pas asitico. A raz de esas decoraciones, en los aos 60 del siglo pasado comenzaron a construirse estatuas de hielo y nieve, a imitacin de festivales similares en Rusia o Japn, que acabaron consolidando la fiesta invernal de Harbin como una de las mayores de este tipo en el mundo.
La oposicin siria dice que el discurso de Al Asad no aporta novedades

La principal coalicin de la oposicin siria considera que el discurso pronunciado ayer por el presidente del pas, Bachar al Asad, no ha aportado novedades y solo confirma que el rgimen se mantiene en la represin del pueblo y la destruccin. En declaraciones a Efe va telefnica, Abdelbaset Seida, miembro de la ejecutiva de la Coalicin Nacional de Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin Sirias (CNFROS), asegur que el plan para una solucin poltica presentado por el mandatario supone una regresin respecto a sus compromisos anteriores. Para Seida, Al Asad busca deformar la realidad con un lenguaje falso, ya que sugiere que hay un conflicto en Siria entre un rgimen civil y pacfico que busca el inters de los ciudadanos y las bandas terroristas. El dirigente opositor seal que, tras escuchar al presidente sirio, la conclusin es que los ltimos esfuerzos del mediador internacional Lajdar Brahimi y los contactos con Estados Unidos y Rusia no han llevado a ningn avance. Adems, Seida ech en falta cualquier mencin de Al Asad a la liberacin de los detenidos o a
El CAiro | EFE
la retirada militar de las ciudades. Por su parte, el Grupo de Accin Nacional, que tambin integra la CNFROS, dijo que Al Asad ha elegido la guerra contra el pueblo sirio y el suicidio en lugar de la solucin e insisti en que el mandatario sigue manteniendo sus amenazas y el genocidio, cuando quedan dos meses para el segundo aniversario del estallido de la revolucin. Al Asad se dirigi a la nacin para proponer el cese del suministro internacional de armas a los terroristas, tras lo cual el Ejrcito sirio -agreg- detendr sus operaciones y se iniciar un dilogo nacional con el objeto de elaborar una nueva Constitucin y elegir un nuevo Gobierno. Tras el discurso, los opositores salieron a las calles de algunas poblaciones de las provincias de Hama (centro del pas) e Idleb (norte), entre otras, para expresar su rechazo a las palabras de Al Asad. En el barrio de Al Hamediya, en la ciudad de Hama, decenas de personas portaron pancartas en las que se podan leer lemas como No hay terrorismo, salvo el de Al Asad, segn vdeos colgados en internet. El portavoz de la Unin de Revolucionarios de Hama, Abu al
Qasem, inform a Efe por internet de que el Ejrcito sirio bombarde las localidades de Kafr Nabuda y Tibat al Imam, tambin en Hama, despus de la intervencin de Al Asad. Al menos 60.000 personas han perdido la vida en el conflicto sirio desde marzo de 2011 hasta noviembre de 2012, de acuerdo con los ltimos datos de la ONU. EEUU: No Es ms qUE UN iNtENto dE aFErrarsE al podEr El Gobierno de Estados Unidos consider que el primer discurso en medio ao del presidente sirio, Bachar Al Asad, no es ms que un intento de aferrarse al poder y que la nueva iniciativa poltica que propuso para solucionar el conflicto est desconectada de la realidad. El discurso de Bachar al Asad es otro intento del rgimen de aferrarse al poder y no contribuye nada a avanzar en el objetivo del pueblo sirio de una transicin poltica, indic en un comunicado la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland. En un discurso en la Casa de la pera de Damasco, Al Asad prometi hoy seguir su guerra contra el terrorismo y lanz una nueva propuesta poltica para re-
solver el conflicto que atraviesa el pas. Nuland dijo que la iniciativa de Al Asad est desconectada de la realidad y mina los esfuerzos del representante conjunto especial (para Siria), Lakhdar Brahimi. En opinin de la portavoz, el lder del rgimen sirio solo intenta ganar tiempo para perpetuar su represin sangrienta del pueblo sirio, despus de cerca de dos aos en los que ha tratado brutalmente a su propio pueblo. Nuland acus a Al Asad de avivar la violencia sectaria y continuar con los asesinatos al mismo tiempo que daba su discurso, en el que culp a una conspiracin exterior de la guerra en todo el sentido de la palabra que se libra en su pas. Asad ha perdido legitimidad, debe retirarse para permitir una solucin poltica y una transicin poltica que satisfaga las aspiraciones del pueblo sirio, seal Nuland. En su plan de tres fases para alcanzar un acuerdo poltico en Siria, Al Asad exigi que, en primer lugar, cese el suministro de armas y el apoyo financiero a los terroristas, tras lo cual el Ejrcito sirio detendr sus operaciones, para permitir el regreso de los desplazados.
Toboganes de hielo para los adultos
Un paraso glido
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Explic el papa Benedicto XVI
Los Magos representan al pueblo en busca del camino a Dios

ROMA | EFE
El papa Benedicto XVI afirm ayer que los Reyes Magos representan al pueblo, las civilizaciones, las culturas y las religiones que estn en el camino hacia Dios, a la bsqueda de su reino de la paz, de la justicia, de la verdad y de la libertad. Tras la celebracin de la Misa de Epifana, durante la que nombr a cuatro nuevos obispos, entre ellos, a su secretario particular, Georg Gnswein, el papa se asom en la ventana de su estudio en el Palacio Apostlico para dirigirse a los miles de fieles y peregrinos que, en un da soleado le aguardaban para el rezo de El ngelus. Poco antes del rezo, el Benedicto XVI asegur que celebramos la Epifana del Seor, mientras que muchas Iglesias orientales, segn el calendario juliano, celebran la Navidad. Esta pequea diferencia -dijo- en la que se superponen los dos momentos, pone de relieve al Nio, que naci en la humildad de la cueva de Beln, y la luz del mundo (los Magos), que alumbra el camino el camino de todos los pueblos. Es una combinacin -explic- que te hace pensar desde el punto de vista de la fe: por un lado, en Navidad, delante de Jess, vemos la fe de Mara, Jos y los pastores, y hoy, en la Epifana del Seor, en la fe de los Magos que vinieron de Oriente para adorar al Rey de los Judos. El papa Ratzinger hizo referencia a Mara, hija de Sin: un ncleo de Israel, el pueblo que conoce y tiene fe en el Dios que se revela a los patriarcas. Esta fe llega a su plenitud en Mara, bendita porque ha credo, el Verbo se ha hecho carne, Dios ha aparecido en el mundo, dijo. La fe de Mara se convierte en la primicia -asegur y es el modelo de la fe de la Iglesia, pueblo de la Nueva Alianza. Pero este pueblo comienza a ser universal, y esto lo vemos hoy en las figuras de los Magos, que llegaron a Beln, siguiendo la luz de una estrella y los signos de las Sagradas Escrituras. E hizo alusin a San Len Magno quien asegur: En un tiempo le fue prometido a Abraham una innumerable descendencia que seria generada no solo por la carne, sino tambin por la fecundidad de la fe. Y San Len -record el papainvit a todos los pueblos a adornar al Creador de universo, que Dios sea conocido no solo
Benedicto XVI reflexion sobre el simbolismo de los Reyes Magos
En Bulgaria, un nio encontr simblicamente la cruz
Tres obispos fueron ordenados en el Vaticano
Los ms jvenes salen del agua con el smbolo religioso
en Judea, sino el toda la tierra. En esta perspectiva -concluy-, podemos ver tambin las ordenaciones episcopales que tuve la alegra de dar esta maana en la Baslica de San Pedro: dos de los nuevos obispos permanecern al servicio de la Santa Sede, y los otros dos comenzarn a ser representantes pontificios de las dos naciones, Despus del ngelus, el papa salud a los peregrinos en siete lenguas. UN BAO HELADO EN BULGARIA PARA SALVAR LA CRUZ Hace fro hoy en Kalofer, en el centro de Bulgaria. Unos diez grados bajo cero. Pero aunque el agua del ro Tundza est a punto de congelarse, los solteros del pueblo se renen para lanzarse a ella y rescatar la cruz, en una ceremonia que se celebra desde hace siglos en el pas cada 6 de enero. Esta tradicin del cristianismo ortodoxo blgaro conmemora el Da del Jordn, cuando, segn la Biblia, San Juan el Bautista
La epifana fue conmemorada en todo el mundo cristiano
bautiz a Jesucristo en ese ro. La fiesta, en la que se visten trajes folclricos, se baila en el agua y se cantan canciones de
hace dos siglos, ha trascendido incluso el mbito religioso y es hoy da un fenmeno turstico. Hasta unos 5.000 visitantes se
esperaban ayer en el pueblo, relat a Efe el alcalde, Rumen Stoyanov, antes de iniciarse una ceremonia en la que se unen la devocin, la fiesta y la supersticin. Los preparativos de este glido baile comienzan ya la noche antes. Los salvadores de la cruz se renen en grupos en lugares secretos, en un remedo de la ltima Cena, donde realizan ejercicios de calentamiento, tanto por fuera como por dentro, gracias al vino rojo y al aguardiente caliente que, segn el alcalde, les llena de coraje para entrar en el agua fra. Con las primeras luces del amanecer, los hombres se dan cita junto al puente de la iglesia del Santo Arcngel, justo a la orilla del ro. Entonces entran en el agua y
esperan a que el pope lance una cruz al ro, que los ateridos devotos corren a rescatar. La lucha por ser el salvador es ficticia, ya que la tradicin marca que sea el participante ms joven el que se haga con ese honor y reciba as la bendicin del sacerdote, que le garantiza salud durante todo el ao. En esta ocasin fue Valentin Anastasov, de slo seis aos, el hroe de la jornada. Al otro lado de la escala de edad, estaba Ivan Tonov, de 73 aos. Ya ve, todo mi cuerpo est mojado y no siento ningn fro, aunque slo visto una camisa. As ocurre cuando es bastante fuerte tanto la fe como el deseo de preservar esta tradicin que nos une y nutre nuestros sentimientos patriticos, explica Nikolay, de 24 aos, momentos despus de salir del ro. Lazar Dragoev, un anciano que ha vivido ya muchos salvamentos de la cruz, recuerda las dificultades para celebrar la ceremonia durante la dictadura comunista. Trataban de prohibirlo y multaban a los participantes. O bien se transformaba en un deporte invernal y se arrojaba una copa en vez de una cruz. As seguimos la tradicin, aunque mutilada, y la preservamos hasta hoy da, rememora. Inmediatamente despus de terminar el rescate y el baile folclrico acutico, el sacerdote bautiz en el ro a tres nios de entre 2 y 5 aos, trados aqu expresamente por sus familias. Venimos de Varna, a unos 300 kilmetros, especialmente para bautizar a nuestro hijo Alexander, de 2 aos, en Tundza, cuyas aguas son sagradas despus de este rito, cuenta la familia Nenkovi. Esta creencia ha tomado fuerza en los ltimos aos y cada vez son ms los padres que eligen este ro y esta fecha para bautizar a sus retoos. Lo cierto es que los lugareos afirman que el helado bao del 6 de enero, lejos de provocar una pulmona, garantiza buena salud y fortaleza fsica. En toda mi vida, ni en la de mi padre, ni en la del suyo, en toda la historia secular de este rito en Kalofer, jams hubo un solo caso en que uno de los salvadores-bailadores enfermase despus de arrojarse al ro, asegura rotundo el alcalde Stoyanov.
Esplendor en desfile de Reyes en el mundo
Un nio debuta en las glidas aguas
En Polonia tambin se lanzaron a las aguas fras
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
LUNES
B
cuerpo
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
comunidad
Temporadistas disfrutaron bondades de las playas carabobeas
| B16
Surcando los cielos comenzando el ao
El vuelo en parapente distraccin para muchos el n de semana
El paso por Placivel permiti a muchos el contacto con la naturaleza

PVEL RODRGUEZ SPOSITO el siglo fotos | LUIS SNCHEZ
Estas amigas viajaron desde Caracas para comenzar el ao volando
En Mayo de 1993 los instructores de parapente Orlando Leyton y Carlos Tancredi unen sus conocimientos para fundar la Escuela Soaring. En su primer curso le dan clases a Mari Nouel (@mariplacivel) quien inmediatamente se les une, en poco tiempo pasa a ser parte importante del equipo de trabajo, como monitor en el campo de entrenamiento, directora de la escuela, compaera y luego esposa de Orlando Leyton. En la va hacia la Colonia Tovar subiendo por La Victoria, existe un sector llamado Placivel nico con caones, valles y montaas msticas, de una belleza asombrosa. Este espacio natural posee la gran virtud de ser una zona ideal para la enseanza y la prctica del vuelo en parapente. A lo largo de su historia Soaring ha graduado a ms de 300 pilotos bsicos, y a su vez la escuela, por medio de los vuelos biplaza ha brindado la oportunidad a ms de 15.000 pasajeros de vivir la emocin de volar y surcar los cielos de Aragua. El equipo Soaring a travs de los aos se ha dedicado a la organizacin, colaboracin y participacin de diversos eventos y campeonatos nacionales e internacionales. Desde el 2007 se organiza cada ao en el mes de diciembre el Open
Este joven carabobeo describe el momento como nico e inolvidable
Placivel, siendo esta la Segunda Vlida del Campeonato Nacional Venezolano y Abierto Internacional. Dando cuatro das de vuelos increbles y emocionantes al lado de los mejores pilotos del pas y el extranjero, volvindose el cielo de Aragua multicolor. Tambin han tenido la oportunidad de grabar diversos comerciales, programas de televisin y trabajar como dobles en Telenovelas nacionales. Aportando toda la logstica y equipamiento necesario para una coordinacin profesional en tomas areas, simulacin de vuelo, y vuelos en parapente.
En el ao 2006 toman la representacin exclusiva para Venezuela de Ozone Paragliders, marca reconocida a nivel mundial por su prestigio e innovacin tecnolgica, la cual los ha llevado a los primeros lugares en prcticamente todos los campeonatos realizados a nivel mundial desde el ao 2009, llevando esa tecnologa a todos sus modelos. El equipo de competicin Soaring, ha obtenido los primeros puestos en diversos campeonatos nacionales e internacionales. Su especialidad son los vuelos de distancia, el piloto instructor, Orlando Leyton, logr en febrero de 1998 el rcord en parapente monoplaza con 164 Km. en lnea recta y una duracin de 7 horas en vuelo, despegando en Loma Lisa en la Victoria estado Aragua, y aterrizando entre San Carlos y Acarigua estado Cojedes, justo al lado de la carretera nacional. Siendo para esta fecha el nuevo rcord nacional de distancia. PASEOS EN PARAPENTE Con el apoyo de pilotos certi cados en el rea se pueden realizar paseos en parapente en el sector Loma Brisa durante los nes de semana y das feriados. Con una duracin de entre 15 y 20 minutos, las personas recorren los cielos disfrutando de una experiencia no apta para cardiacos. Jess Alberto Blanco, mejor conocido como el Chucho volador trabaja desde hace 12 aos en Placivel, donde con sus conocimientos ayuda dando las instrucciones pertinentes ante de cada salto. Desde las 9:00 de la maana los nes de semana, y dependiendo del clima, los cielos se llenan de color con todos aquellos que se acercan para atreverse a volar y otros no tan valientes slo para conocer esta actividad, dijo Blanco. El piloto Orlando Leyton seal que a travs de este deporte extremo ha sido posible que muchas personas converjan en Placivel y esto ha permitido que la familia parapentista crezca ao tras ao. Nosotros somos profesionales en lo que hacemos y siempre consideramos diferentes elementos de importancia antes de cada salto, aadi. Chequeamos como est el clima, luego revisamos que los equipos estn listos y despus esperamos el momento justo para correr y lanzarnos a surcar los vientos, dijo el piloto antes de saltar con un joven. Este n de semana hubo bastante a uencia de personas que se acercaron a los espacios de Placivel en las montaas de Loma Brisa. Familias enteras de Valencia, Caracas y Maracay no dejaron pasar la oportunidad de vivir esta experiencia descrita por algunos como inolvidable y sublime. Nahims Manuel Munares viaj desde El Viedo, estado Carabobo, para cumplir una de sus primeras
metas del 2013. Acompaado con una amiga que tambin se lanz a los vientos arageos, este comunicador social indic que cuando ests arriba sintiendo la brisa en el rostro, no hay miedos solo un sentimiento de libertad indescriptible que hay que vivirlo para creerlo, naliz el joven.
Antes de cada salto, todo es veri cado
El momento justo para correr y lanzarse al viento
Este n de semana Loma Brisa fue parada obligada para los viajeros
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
En Polvorn
Refrescante bao de ro disfrutaron arageos para cerrar vacaciones
Yumari Dicuru, dijo que ir a Polvorn es una tradicin

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA
Con la intencin de pasar un da relajado y de sano compartir, decenas de familias de distintos puntos de la entidad se acercaron al balneario de Polvorn, municipio Mario, para cerrar con broche de oro las vacaciones decembrinas. Con un refrescante chapuzn en el ro, una exquisita sopa o una sabrosa parrilla muchos se prepararon para retomar hoy las labores cotidianas porque como ya es costumbre la diversin se extiende hasta el ltimo da del asueto. A orillas del ro, Luz Carrero comparti con su abuelita y dems familiares aprovechando su estada en la regin. Proveniente de Caracas, manifest que este era uno de sus sitios preferidos para compartir y pasar el rato. La familia Len, de Palo Negro, tambin de forma muy entusiasta coment que se reunieron esposos, tos, sobrinos, suegros y toda la familia para pasarla bien y dejar cualquier estrs que pudieran tener para regresar a las labores habituales. Los Domnguez, de Campo Alegre, tambin disfrutaron del da, porque ya el bochinche de diciembre se acab y hay que volver a la rutina, destac Vicente Domnguez, quien aadi que prefirieron el ro porque es relativamente ms tranquilo y ms cerca de la ciudad. Yumari Dicuru, coment que ir a Polvorn es una tradicin de familia, porque sus padres la llevaban junto a sus hermanas a este sitio por lo que ahora siguen visitndolo, ahora con sus esposos y toda la descendencia. Aqu se pasa muy rico, uno tambin comparte con otras familias que vienen al sitio, porque muy a pesar de todo, y afortunadamente la sensibilidad no se ha perdido y se nota la solidaridad que es algo muy bonito, recalc. VENDEDORES MANIFESTARON BUENA ZAFRA Por otra parte, los comerciantes instalados en el balneario manifestaron que la zafra decembrina estuvo buena, pues lleg mucha gente y a pesar de que muchos lle-
En familia disfrutaron de un rico bao en el ro
Muchos se relajaron para hoy retomar sus labores cotidianas
Pedro Herrera con sus nietos e hijos ofreci sancocho y chicharrn
Con todos los implementos llegaron los grupos familiares
Fanny Gmez, dijo que las ventas estuvieron buenas
Vicente Domnguez, como fiel lector, dijo que no poda faltar elsiglo para estar al da en las noticias
Entre amigos y familia pasaron el da
van para preparar sus sopas y parrillas, siempre les compran algo, principalmente las hallaquitas de chicharrn, como indic Pedro Herrera, quien en compaa de sus hijos y nietos se disponan a preparar la mejor comida.
Fanny Gmez, coincidi en este sealamiento y dijo que para el medioda de ayer se esperaba que llegara ms gente para cerrar con buen pie las ventas, que a su parecer estuvieron bien. Les queda slo esperar que
en febrero, durante el asueto de Carnaval, vuelvan los clientes en masa como suele ocurrir. Por ello extendieron la invitacin para que visiten este hermoso sitio para disfrutar las bondades de la madre naturaleza.
Las comerciantes locales tambin ofrecieron exquisitos platillos
Los vendedores aprovecharon de ofrecer su mercanca
Un buen chinchorro y la familia, ingredientes ideales para una jornada maravillosa
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B11
Turistas completaron ayer su regreso
Terminal de Maracay cerr exitosa zafra de fin de ao
Carlos Rosales, transportista
Pastor Linares, transportista
Humberto Figueredo, fiscal de la lnea Serrano Pinto
Vctor Carranza, usuario
Gladys Ramrez, usuaria
Darwin Geddes, usuario
A pesar que en la maana de ayer se observ un ambiente bastante calmado en el Terminal Central de Maracay debido a que se registr muy poca afluencia de pasajeros, los transportistas aseguraron que en horas de la tarde el panorama sera diferente, ya que como todos los aos durante estas fechas comienza el retorno de los temporadistas a sus hogares tomando en cuenta que este lunes retornan a las clases escolares. Resaltaron que la jornada navidea fue excelente debido a que se desarroll con total normalidad ya que se cumplieron las medidas de seguridad, tambin aprovecharon la oportunidad para informar que se encuentran preparados con suficientes unidades colectivas para continuar ofreciendo un buen servicio a los usuarios. Carlos Rosales, transportista, seal que "durante las primeras horas del da de ayer la movilizacin por el terminal ha estado bastante floja, sin embargo, esperamos que en horas de la tarde y hasta hoy lunes haya ms movimiento de pasajeros". Rosales, recalc que se encuentran preparados para ofrecer un buen servicio a todos los usuarios, quienes durante estos prximos das esperan regresar a sus casas sin ningn tipo de contratiempo. Pastor Linares, transportista, "la jornada est concluyendo sin ninguna novedad, aunque mucha gente an no regresa, estamos seguros que a partir de esta tarde el terminal estar lleno de
temporadistas". Humberto Figueredo, fiscal de la lnea Serrano Pinto, subray que "este fin de semana comenz el retorno de quienes pasaron sus navidades en el interior del pas, creo que este domingo recibiremos un gran nmero de personas ya que deben reincorporarse a sus trabajos y los nios a las escuelas". Los temporadistas que se encontraban en el lugar a la espera de abordar las camionetas del transporte pblico a los diferentes destinos, indicaron que recibieron muy buena atencin por parte de las distintas lneas que hacen vida en el TCM. Manifestaron que no se present ningn tipo de inconveniente a la hora de adquirir sus boletos para viajar a las diferentes regiones del pas, ya que fueron vendidos al precio estipulado, y no hay colas como es costumbre en esta poca del ao. Vctor Carranza, usuario, afirm que "el servicio est funcionando muy bien y no se present ningn problema a la hora de adquirir mi boleto, y los precios se encuentran bastante accesibles". "Gracias a Dios regreso a mi casa sin ningn inconveniente, a pesar que mucha gente est de regreso pude comprar mi boleto y el de mi familia sin contratiempos, por lo que espero llegar a mi casa muy pronto", dijo Gladys Ramrez. Derwin Geddes, usuario, acot "viajo para Puerto La Cruz, llegu esta maana al terminal e inmediatamente compr el pasaje porque ni siquiera hay cola, me informaron que haban habilitado una unidad de transporte por lo que espero poder abordarla en un rato".
Temporadistas comenzaron a retornar a sus hogares este fin de semana
Se espera que este lunes ms pasajeros arriben al Terminal Central de Maracay
Usuarios adquirieron sus boletos sin ningn inconveniente
Para garantizar el regreso de los temporadistas
Reforzado este domingo el gran despliegue de seguridad

Siguiendo los lineamientos por parte de la Secretara Sectorial de Prevencin y Seguridad Ciudadana, este domingo se inici el despliegue de control, reforzamiento y seguridad adicional, con la intencin de garantizar el feliz retorno de los temporadistas que se encuentran disfrutando de las costas, as como quienes transitan por la ARC y la va que conduce desde el municipio Ribas hasta Tovar. As lo inform Salvador Basile, director regional de Proteccin Civil del estado Aragua, quien manifest que "hasta el da de hoy (ayer), a las 6:00 de la maana se contabilizaron ms de 526 mil personas que visitaron los diferentes espacios de inters turstico".
Basile destac que es importante que dicho dispositivo se haya implementado, debido a la gran cantidad de personas que an se encuentran en las reas costeras y montaosas como lo es la Colonia Tovar. Indic que "36 mil personas todava continan movilizndose desde las costas hacia la zona urbana, as como aproximadamente 23 mil vehculos, por lo que el propsito es garantizar mayor fluidez por las vas principales y por supuesto un control total y una seguridad absoluta de cada una de las personas que regresan a sus hogares". El director regional de Proteccin Civil seal que los diferentes puntos contaron con ms de cinco mil funcionarios que estuvieron desplegados en varias zonas de los distintos municipios, con las unidades y personal especializado no slo de
Salvador Basile, director regional de Proteccin Civil del estado Aragua
Proteccin Civil sino tambin 171, Cuerpo de Bomberos, Policial del Estado, Prefectura, Fuerzas Armadas y todas aquellas autoridades involucradas en el
operativo Navidad Segura 2012. "Hasta este momento se registraron mil 705 atenciones que se realizaron en cada uno de los puestos, donde se ha brindado no slo atencin integral sino tambin informacin y por supuesto fueron solventados cualquier situacin que se haya presentado a propios y turistas", dijo. Asimismo, coment que se registraron ms de novecientas atenciones pre hospitalarias, fueron atendidas 67 personas en accidentes de trnsito y por supuesto el Cuerpo de Salvavidas del equipo de los Bomberos del estado realizaron efectivamente 335 rescates acuticos. Recalc, "tambin quiero aprovechar esta oportunidad para felicitar el comportamiento ciudadano de cada una de las personas que visitaron nuestros espacios, ya que gracias a
Efectivos de seguridad se encuentran desplegados en diferentes puntos para garantizar el feliz retorno de los temporadistas
ese apoyo indiscutible hemos logrado el xito de este gran despliegue que se realiz en la regin". Acot que en relacin de las cifras del ao pasado se dismi-
nuy en un porcentaje muy importante los accidentes de trnsito y las atenciones directas, registradas durante este gran despliegue que ha durado ms de un mes.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
La Victoria | El Consejo
Poder Popular culmin obras de gran impacto social
Con el apoyo del alcalde Francisco Martnez
En 2012 La Chapa logr importantes avances para consolidar la comunidad

PVEL RODRGUEZ S. elsiglo fotos | LUIS SNCHEZ
Los Reyes Magos repartieron regalos y caramelos en El Consejo y Sabaneta
Durante los 365 del ao 2012 hubo un intenso trabajo en diferentes comunidades del municipio Jos Flix Ribas del estado Aragua. El gobierno local, encabezado por el alcalde Juan Carlos Snchez, y los consejos comunales, lograron consolidar diversas obras que significaron la mejora en la calidad de vida para los vecinos de varias comunidades de la jurisdiccin. En La Chapa parte plana II se construyeron camineras, se ejecut la remodelacin y acondicionamiento del Mercal, as como la activacin de los espacios deportivos con el levantamiento de una cancha techada para esta comunidad perteneciente a la parroquia Juan Vicente Bolvar y Ponte zona sur. La informacin la dio conocer Morelba Medina, vocera financiera principal del consejo comunal Chapa parte plana II, quien agradeci el trabajo organizado del poder popular de la comunidad y las gestiones realizadas ante el gobierno municipal para concretar las obras que traen bienestar al colectivo. La vocera invit a unificar esfuerzos para que en conjunto se puedan lograr importantes avances en las comunidades. Con una inversin de Bs. 123 mil, el consejo comunal hizo los trabajos en el establecimiento de Mercal y otras obras dentro de la zona como la adecuacin de una casa comunal, el acondicionamiento de un Barrio Adentro, al igual que el equipamiento de una casa hogar. Estos recursos fueron transferidos desde la Alcalda de Ribas hacia el poder popular para mejorar
elsiglo
Una nueva cancha exhibe la comunidad de La Chapa
los servicios en el sector. POZO DE AGUA BENEFICIA A CUATRO COMUNIDADES La obra de construccin de un pozo de agua potable en los terrenos de Agropatria y la distribucin de sus tuberas principales ya fue culminada en su totalidad. Estos trabajos permitirn el suministro del vital lquido a todos los sectores de La Chapa parte plana, Monte Cristo, Las Rurales y Unisol I. Joel Guevara, director del Poder Comunal, mencion que la elaboracin del pozo que mide 100 metros de profundidad, produce entre 4 y 6 mil litros de agua por segundo y tuvo una inversin de Bs. 700 mil, recursos transferidos del Consejo Federal de Gobierno a los consejos comunales de las comunidades. El funcionario inform tambin que las tuberas adheridas al tubo matriz trabajarn con vlvulas de presurizacin bajo la responsabilidad de los mismos consejos comunales. En este sentido, Morelba Medina manifest que esta obra fue resul-
tado de unas reuniones planteadas por el Poder Popular en la Escuela Amrica Fernndez de Leoni, en la que se plante la bsqueda de la solucin al suministro de agua, y de esta manera disminuir el abastecimiento de agua a travs de camiones cisternas. LA CHAPA CUENTA CON NUEVA CANCHA TECHADA Los espacios de la Unidad Educativa Amrica Fernndez de Leoni fue propicia para que se levantara el proyecto de consolidacin de una nueva cancha deportiva. Esta obra fue ejecutada y vendr a beneficiar no slo a los estudiantes sino a toda la comunidad de La Chapa en general. Con una inversin de Bs. 900 mil los espacios deportivos fueron construidos por la empresa socialista proyectos y construcciones Ciudad Heroica JFR200, adscrita a la Alcalda de Ribas. La obra contempl el techado de la cancha con acerolit, alumbrado interno, tableros acrlicos, arcos de ftbol, malla de voleibol, drenaje para el desage de
Las camineras permiten mejor trnsito peatonal de los vecinos
Marcial Pereira, vocero principal de la mesa tcnica de alimentacin
Morelba Medina, vocera financiera del consejo comunal La Chapa parte plana II
aguas de lluvia, pared perimetral mixta (bloque y alfajol), rayado y demarcacin deportiva. Alexander Barreto, miembro del consejo comunal de Santa Eduvigis, seal que los consejos comunales del sector aportaron la mano de obra durante los trabajos. Esta
cancha permite que nuestros hijos puedan realizar sus actividades deportivas y recreativas en espacios cmodos y seguros. Por eso en nombre de todos los consejos comunales agradecemos al gobierno de Ribas por siempre brindar apoyo a las comunidades, finaliz.
Como ya es tradicin en el municipio revenga, Los Reyes Magos realizaron un recorrido por las principales calles de El Consejo, todo esto cont y se logr gracias el apoyo del alcalde Francisco Martnez en conjunto con la Direccin de Cultura de la Alcalda de Revenga. El recorrido se inici en el sector 5 de Julio donde la comunidad pudo disfrutar de la caminata por las principales calles de la localidad de El Consejo, donde los reyes Melchor, Gaspar y Baltasar, personificados por el Club de Coleadores de El Consejo, que aos tras aos mantienen viva esta tradicin en el municipio, repartieron sonrisas, alegra y caramelos, juguetes a nios y adultos quienes salan a darles la bienvenida, dicho recorrido tuvo una parada en la Capilla de la urbanizacin Las Rosas donde se ofici una misa en accin de gracias y el prroco entreg pequeos presentes a los nios en nombre del alcalde Francisco Martnez. Para finalizar, Mariela Oropeza, directora de Cultura de la Alcalda de Revenga, indic que esta tradicional caminata de Los Reyes tambin
se efectu en las principales calles de Sabaneta con los jvenes organizados por Argenis Jos Torres, donde tambin se repartieron regalos,
caramelos, sonrisas, brindando a los presentes un rato de alegra y de unin en familia recordando la fiesta de Los Reyes.
Iba con su esposa e hija
Hombre muri tras caer en hueco con su moto

PVEL RODRGUEZ S. el siglo
La imprudencia y la fatalidad se conjugaron este sbado por la noche y produjeron un lamentable accidente donde perdi la vida un padre de familia. Como Edgar Augusto Castro, de 34 aos, qued identificado el hombre que muri al caer de la moto en la que viajaba junto a su
esposa e hija menor de edad. . La vctima conduca una motocicleta a eso de la 9:00 pm. en compaa de su familia cuando cayeron en un hueco a la altura del puente de Soco en La Victoria, lo que origin que ste perdiera el control y saliera expelido hacia los aires, cayendo de cabeza contra una acera. Funcionarios
de la Polica de Aragua que pasaban por el lugar, trasladaron a Castro a la emergencia del Hospital Jos Mara Bentez, pero el hombre lleg sin signos vitales. Se pudo conocer que Anyi Sosa, de 28 aos, esposa del fallecido, y su hija de ocho aos, resultaron heridas en el accidente presentando traumatismos generalizados, las mismas fueron atendidas por los galenos en la emergencia del Bentez y se encuentran fuera de peligro. La familia resi-
de en el sector 2 de Las Mercedes de La Victoria. El cuerpo de Edgar Augusto Castro fue llevado a la morgue de Caa de Azcar para la necropsia de ley. CUATRO HERIDOS DE BALA INGRESADOS SBADO Y DOMINGO Durante la noche del sbado y las primeras horas del domingo fueron ingresadas cuatro personas heridas de bala a la emergencia del nocosomio victoriano. El primero que lleg fue un menor de 15 aos,
el cual recibi un balazo en la pierna izquierda. Vive en el sector La Chapa. Antes de la medianoche, un joven de 18 aos ingres con un disparo en la pierna derecha. Fue identificado como Franklin Alvarado, reside en El Castao donde se presume recibi el impacto de bala. Se desconocen detalles sobre estos hechos de violencia. Ya comenzando la madrugada del domingo, Jos Luis Martnez (37) y Alberto Carmona (34), llegaron cada uno con un disparo en el brazo derecho y pierna derecha respectivamente. Ambos fueron heridos en la carretera que conduce a la Colonia Tovar y por las horas de ingreso al hospital, pareciera que andaban juntos. Las autoridades se encuentran haciendo las averiguaciones para esclarecer estos sucesos.
Patrullaje policial contina dando buenos resultados
Capturado joven con 13 envoltorios de marihuana

PVEL RODRGUEZ S. el siglo foto | LUIS SNCHEZ
Este sbado fue capturado un hombre que tena en su poder 13 envoltorios de marihuana, gracias a las labores de patrullaje policial fue posible el arresto de Luigi Arana Lpez, de 26 aos, el cual posea esta droga y se presume que iba a distribuirla en la zona de Portachuelo donde fue capturado. La informacin fue suministrada por el supervisor Agregado Federico Mendoza, quien
funge como director de la Regin Aragua Este I de la PA. El funcionario dijo tambin que el sujeto aprehendido trabaja en un puesto de alquiler de telfonos y tiene residencia fijada en la Otra Banda, calle Libertador, casa 127. Arana Lpez ser puesto a la orden de la Fiscala 30 del estado Aragua. En otro hecho, fue detenido Joan Andrs lvarez Hernndez, de 18 aos, quien al ser chequeado por su nmero de cdula, result que tiene una orden de captura por parte del
Federico Mendoza, director de la Regin Aragua Este I de la Polica de Aragua
Juzgado Primero de Control, bajo el expediente 2C-A3686-11 del da 16 de noviembre de 2011. El sujeto fue apresado en la calle 6 de La Chapa y ser presentado ante la Fiscala 8va en el Palacio de Justicia en Maracay.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
La Victoria | Cagua | Santa Cruz
Por el Da de Reyes
Con el apoyo del gobierno regional
Miles de juguetes llevaron psuvistas a nios de Cagua
Melchor, Gaspar y Baltasar repartieron juguetes y golosinas en el municipio Lamas
Alcaldesa Ybis Prez en compaa de Los Tres Reyes Magos repartieron regalos a los nios santacrucenses
el siglo
La diputada Miriam Pardo encabez la entrega

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA
La entrega se organiz por unidades de batalla
Promoviendo las costumbres y tradiciones del pas, los representantes del Comando Carabobo y del Partido Socialista Unido de Venezuela del estado Aragua, llevaron la maana de este domingo un da de diversin para los nios del municipio Sucre, entregando ms de tres mil juguetes por el Da de los Reyes Magos. La diputada del Consejo Legislativo del estado Aragua, Miriam Pardo encabez la actividad en conjunto con Wilson Coy enlace poltico del gobernador elector Tareck El Aissami en el municipio Sucre y coordinador del PSUV en la jurisdiccin, quienes informaron que los regalos se entregaron coordinadamente con las 32 Unidades de Batalla Carabobo de la localidad que aportaron los datos del nmero de nios y edades de las diferentes comunidades. Adicional a la entrega de los obsequios realizada en la plaza Meregotos, los pequeines disfrutaron de castillos inflables, tteres, sanqueros, dramatizaciones y otras actividades recreativas. Pardo destac que
Wilson Roy manifest que la organizacin se mantiene en las UBC y Cetic Juguetes a granel para los pequeos
lo ms importante es resaltar estas tradiciones populares. No obstante, no desaprovech la oportunidad de resaltar la satisfaccin por la instalacin de la directiva de la Asamblea Nacional efectuada el da sbado. Por su parte, Coy refiri que la labor de las patrullas no terminaron con la campaa de El Aissami, sino que continan activadas de forma organizada para garantizar un gobierno eficiente, en ese sentido los cinco Comandos Estratgicos Territorial, Integral Comunitario (Cetic) que
hay en Sucre, agrupan las patrullas para generar estrategias para la atencin de las problemticas de las comunidades. Finalmente resaltaron que toda esta buena vibra seran transmitidas a su mximo lder para su pronta recuperacin. NIOS CONTENTOS CON SUS REGALOS Por otra parte, ms all de la tnica poltica los agasajados se manifestaron de forma muy entusiastas por los presentes recibidos. Y aunque algunos tenan
confusin del significado de la festividad, estaban muy felices por esta jornada especial. Kareli Ratia y su hermana Anglica si saben muy bien el significado del Da de los Reyes y manifestaron que se seguirn portando muy bien porque le trajeron varios regalos. De igual forma los hermanitos Morales tambin mostraron sus regalos agradeciendo a los Reyes. Mientras que Yosue Rivero, Ellilton Bermdez, Darwin y Yenderwin Rodrguez, aunque estaban un poco confundidos, tambin agradecieron por los presentes.
El da 6 de Enero de cada ao se celebra el da de los Reyes Magos. Es uno de los das ms esperados por los nios, dado que en muchos pases, es la festividad de los Reyes Magos la elegida para que sus majestades hagan la entrega de los regalos y golosinas a los ms pequeos de la casa. A eso de las 10 de la maana, acompaados por sus pajes, Melchor, Gaspar y Baltasar iniciaron su recorrido por las principales comunidades de la jurisdiccin santacrucense cargados de regalos para brindar una maana diferente entre risas, juegos y parranditas navideas. La tradicional actividad estuvo encabezada por la primera autoridad municipal alcaldesa Ybis Prez, acompaada de su tren ejecutivo, Direccin de Cultura, voceros y voceras de los Consejos Comunales y comunidad en general, se entregaron los juguetes. La burgomaestre seal que la actividad fue posible gracias al trabajo revolucionario de una sola lnea de mando representada por el gobernador Tareck El Aissami y su persona, en un modelo de inclusin que garantiza la igualdad para todos los hijos de la Patria Grande, tal como lo ha direccionado el mximo lder de la revolucin, comandante Presidente Hugo Chvez Fras; donde se repartieron ms de 2000 juguetes enviados por el
gobierno regional que dibujaron sonrisas en los agasajados. El acto central tuvo lugar en el callejn Vargas, ubicado en el Barrio Andrs Eloy Blanco y simultneamente fueron visitadas otras comunidades, para llevar la alegra y el entusiasmo del da de Reyes. Seguimos afianzando la revolucin en Aragua con nuestro gobernador Tareck El Aissami para transformarlo en un estado Potencia y los municipios seguimos trabajando sin desmayar, para brindar la mayor suma de felicidad posible en todas las reas educacin, salud, deporte, cultura, viviendas dignas, empleos, pues est es la nica manera de lograrlo en revolucin, indic la alcaldesa Ybis Prez. ORACIN POR LA SALUD DEL PRESIDENTE CHVEZ En otro orden de ideas Prez dijo que las cadenas de oracin por la salud del presiente se mantienen firmen en las comunidades de Lamas Desde que nos enteramos de la noticia las manifestaciones de amor y solidaridad no se hicieron esperar oraciones en las casas de nuestros camaradas Plaza Bolvar, Casas Comunales, el pueblo de Lamas esta con nuestro comandante Presidente Hugo Chvez, seguimos en pie de lucha, no abandonaremos los espacios con la seguridad que regresara sano a seguir luchando por la revolucin, concluy.
Los miembros del Comando Carabobo agradecieron al gobernador electo y oraron por su mximo lder
La plaza Meregotos estuvo repleta
Fundacin Cruz de Mayo, Alcalda y Gobernacin de Aragua hicieron posible la actividad
Ms de 2 mil juguetes entregaron los Reyes Magos en Ribas
Manuel Galindo y Marcos Delgado de la Fundacin Cruz de Mayo

PVEL RODRGUEZ S. | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ
Los ms pequeos recibieron sus regalos
Algunos chamos quedaron sorprendidos con la visita de los personajes
Ayer 6 enero los Reyes Magos hicieron su tradicional recorrido por diferentes comunidades y lugares del municipio Ribas. A primera hora de la maana, los tres mticos personajes visitaron el Hospital Jos Mara Bentez
de La Victoria y llevaron sonrisas a los ms pequeos que all se encontraban recluidos. Con una data de 40 aos, la Fundacin Cruz de Mayo viene realizando esta importante actividad que busca mantener esta tradicin con el pasar de los aos y permitir a los ms necesitados, disfrutar de un momento alegre
y de felicidad. Manuel Galindo y Marcos Delgado, sealaron que la fundacin que representan tiene cuatro dcadas entregando juguetes cada da de Reyes y seguirn hacindolo. Gracias al apoyo del gobernador Tareck El Aissami, quien aport 2 mil juguetes para que fueran entregados en el muni-
cipio este da. Tambin agradecemos el apoyo prestado por el alcalde Juan Carlos Snchez, los consejos comunales de El Calvario y Francisco de Miranda, as como la Polica de Sarayauta, quienes hicieron posible esta actividad, dijeron los informantes. En el nocosomio victoriano fueron entregados 180 juguetes
y 140 cotillones a los ms pequeos que se mostraron contentos al recibir sus regalos. Esta tradicin de la Fundacin Cruz de Mayo, naci en el barrio Jess donde hace 40 aos una familia se dedic a realizar este gesto de solidaridad y humanidad. Adems del hospital Bentez, los Reyes Magos estuvieron
presentes en los sectores San Pedro, Bella Vista y la plazoleta de barrio Jess, donde adems de llevar juguetes y cotillones, se hicieron actividades recreativas para los chipilines. Tambin, en el refugio Jos Flix Ribas, antiguo Hotel Onix, fueron entregados juguetes y hubo una fiesta infantil.
B 14 |
Amenidades
elsiglo.com.ve
A T
Cinex: sala6/ 12:20.2:20.4:50.7:30 Hyper Jumbo: Las Amricas:
sala5/ 3:10.5:40 sala6/ 1:50.4:20.6:50.9:20 sala7/ 1:10.3:50.6:30 sala11/ 2:20.5:10.8:00
horscopo
Ver pelculas de terror adelgazan
ries: Prstale atencin a todo detalle que te lleve al romanticismo. Para los solteros, surgen oportunidades de conocer e esa persona tan especial. Tu salud mejora, pero no por esto debes abandonar lo que hasta ahora te ha resultado. Nmeros de suerte: 036.423. auro: Tendrs fluir con la corriente para poder armonizar tu ambiente. No quieras imponer tu punto de vista caprichosamente, solo conseguirs enojo. Hay muchos compromisos e invitaciones que disfrutars. Nmeros de suerte: 719.343.
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
G C L
Cinex: sala1/ 12:40.2:30.4:50.7:20
minis: Situaciones no esperadas se presentarn para cambiar el rumbo de tu vida. No obstante, todo ir a tu favor. Los planetas te favorecen y te protegern para que tu buena fortuna se manifieste. Nmeros de suerte: 314.740. ncer: El Universo te llena de energa positiva. El xito te corona. En lo que se refiere al amor, ests en uno de tus mejores momentos para conocer a esa persona que tanto has esperado, si es que ya no la tienes a tu lado. Nmeros de suerte: 211.230
CineCity: sala2/ 2:00.4:00.6:00.8:00
El Vengador Fantasma 2
Cinex: sala4/ 12:30.2:30.5:00.7:40
Las Amricas: sala2/ 1:30.3:50
eo: Existe un ambiente de competencia a tu alrededor, especialmente en tu rea de trabajo. Pon atencin a lo que tienen que decir los expertos en la materia que t desconozcas. S inteligente en tus decisiones y no te dejes llevar por sentimientos personales. Nmeros de suerte: 157.019.
V L E S
Cinex: sala5/ 12:00.2:20.5:10.8:00

Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala3/ 3:15.6:00.9:00 sala2/ 1:10.3:50.6:40.9:30
irgo: Tu mundo espiritual se exalta. No le des importancia a las cosas materiales. Tu inspiracin se acenta, hacindote buscar lo mstico, lo religioso, lo divino de tu ser y a estar en contacto con tus seres de luz. Nmeros de suerte: 814.421. ibra: Tus amigos dicen presente y te envolvers en actividades donde vas a celebrar la vida con ellos. El amor tiene muchos caminos para ti y te llevars sorpresas agradables. Nmeros de suerte: 321.324. scorpin: Tu manera de ser nica y especial ser aceptada y tu vida social seguir ms activa que nunca. La salud sigue siendo un foco de inters para ti. Nmeros de suerte: 411.033. agitario: Tus relaciones de amor se encuentran en una etapa de transformacin. Algunos tendrn una relacin ms estable, duradera y otros buscarn un mejor camino para los dos. Tienes mayor confianza en ti mismo. Nmeros de suerte: 239.234.
Hobbit
Cinex: sala2/ 3:20.7:00
Los amantes del cine de terror estn de enhorabuena y los que no, pero para quienes tener unos kilos de ms supone un problema, deberan pensrselo: es posible adelgazar mientras uno est cmodamente sentado en el sof de casa o la butaca de un cine. La receta: ver pelculas de terror. O al menos as lo asegura un estudio realizado por la Universidad britnica de Westminster. Y no es para tomrselo a broma porque se pueden llegar a perder hasta 170 caloras durante una pelcula que dure hora y media. Para muchos, un sueo convertido en cientfica realidad pues es lo que equivaldra a reducir si caminramos unos treinta minutos; de modo que imagnense los resultados que se pueden lograr si se programa una maratn de terror. La explicacin es que al aumentar el pulso y el latido cardaco se consume ms oxgeno del exterior, y al mismo tiempo se expulsa ms dixido de carbono. Ello se traduce en que el intenso estrs disminuye el apetito y hace que la actividad del metabolismo basal aumente y queme un alto nmero de caloras, segn explica el Doctor Richard Mackenzie, especialista en metabolismo de la universidad de Westminster.. Naturalmente, acompaar la visin de la pelcula con el consumo de una barrita de chocolate que ya nos aportara esas 113 caloras, anulara la dieta.
El Rescate
Las Amricas: sala9/ 3:40.6:50.9:50
Hyper Jumbo: sala7/ 5:30.9:00 CineCity: sala3/ 2:00.5:00.8:15 Las Amricas: sala10/ 2:00.5:40.9:20
sala8/ 1:20.4:50
sala1/ 4:30.8:00
apricornio: Toma la iniciativa y toma las riendas de tu vida. Tienes el poder de hacer y moldear tu camino hacia donde t quieras llegar. Nadie puede hacerlo por ti. Slo t sabes lo que quieres y lo que de verdad te hace feliz. Nmeros de suerte: 506.903.
Cinex: sala3/12:50.2:50.5:20.7:50
Hyper Jumbo:sala4/2:40.5:00.7:20.9:40 Las Amricas: sala5/ 2:00.4:30.7:00.9:30
Lo Imposible
Cinex:sala1/ 12:20.2:40.5:00.7:20
Las Amricas: sala8/ 8:30
A P
cuario: No nades en contra de la corriente. Sigue el rumbo de los acontecimientos sin mucha resistencia y vers que todo te saldr bien. Cultiva tus dotes sociales, comparte con amigos y familiares y disfruta de la vida. Nmeros de suerte: 423.320. iscis: Las preocupaciones de dinero se alivian y encontrars soluciones que te brindarn tranquilidad. La suerte te acompaa en estos das, espera sorpresas agradables. Nmeros de suerte: 600.400.
Busqueda Implacable
Hyper Jumbo:
sala3/ 6:20.8:40
tal da como hoy

Almas Conectadas
Hyper Jumbo: sala5/ 8:10 Las Amricas: sala7/ 9:10
Quedan 358 das para finalizar el ao 2013.

Onomstico. San Raimundo. San Ciro. San Luciano 1502- nace Gregorio XIII, fue el Papa n. 226 de la Iglesia catlica de 1572 a 1585. 1566- es nombrado papa San Po. Papa n 225 de la Iglesia catlica de 1566 a 1572. 1655- muere Inocencio X. Papa n. 236 de la Iglesia catlica 1789- nace en el Zulia el Capitn de Navo Felipe Baptista, prcer de la Independencia, quien particip en la Batalla Naval del Lago. 1929- aparece Tarzn, una de las primeras historietas de aventuras, es un personaje ficticio creado por Edgar Rice Burroughs. 1950- nace en mexico Alberto Aguilera Valadez, arch conocido como Juan Gabriel, es un cantante y compositor mexicano de pop latino y msica tradicional, as como productor discogrfico y actor. Es conocido tambin por el sobrenombre de El Divo de Jurez. En 2009, la Academia Latina de la Grabacin nombr a Juan Gabriel Persona del Ao del Latin Grammy, y de acuerdo con LARAS, el cantante mexicano ha vendido 100 millones de lbumes, adems de tener unas 1,500 canciones escritas. 1964- nace Nicolas Cage su verdadero nombre es Nicolas Kim Coppola es un actor, director y productor estadounidense. Ganador de los premios scar, Globo de Oro y SAG por su papel en Leaving Las Vegas (1995), y nominado al scar al mejor actor por su papel en Adaptation (2002), ha aparecido en ms de 60 pelculas. 1973- nace Rafael Edgar Dudamel Ochoa en Guama, estado Yaracuy, es un ex-jugador de ftbol venezolano que se desempe como portero. 1996- en Guanare, es consagrado Santuario Nacional el Templo Votivo de Nuestra Sra. de Coromoto.
Las Amricas: sala8/ 4:40.7:00.9:20 CineCity:sala1/ 8:45
Hotel Transylvania
El Origen de los Guardianes

Las Amricas:sala3/ 1:00
Hyper Jumbo: sala7/ 1:00.3:20 Cinex:

Sala1/ 12:20.2:20.4:50
CineCity: sala4/ 1:45.3:30 Cinex:

12:10.2:10.4:40.7:10
Las Amricas: sala6/ 1:50 Hyper Jumbo:

sala3/ 1:40.4:00
CineCity:sala1/ 1:45.3:30.5:15.7:00
12 Horas
CineCity: sala4/ 5:15.7:15.9:15
SUDOKU
Amanecer 2
Cinex:
Sala3/ 7:10
Azul y no tan Rosa

Las Amricas: sala4/ 2:10.4:50
CineCity: sala1/ 8:45 Las Amricas: sala9/ 1:10 Hyper Jumbo: sala2/ 1:30.4:00.6:40.9:10
Qu Detective
Cinex: 12:10.2:30.5:00.7:10
Los machos de la abeja se mueren tras copular ya que su pene es arrancado

macho de la abeja comn (Apis mellifera) le Alespera una muerte seguraodespus de copular con la hembra, pues su pene endofalo (en la foto) es arrancado de su abdomen y queda dentro de la hembra. Pero lo peor es que muy posiblemente su sacrificio sea en vano, pues otro macho podra remover el pene y fecundarla de nuevo. La reina almacenar el esperma as conseguido en rganos
5
Solucin Anterior
especiales y le permitir poner huevos durante todo el resto de su vida. Algo parecido ocurre cuando las abejas utilizan su aguijn, este se queda en el animal al que han picado, pero el abdomen del insecto se rompe cuando echa a volar, quedndose a su vez con el aguijn. Esto provoca su muerte poco tiempo despus.
Feliz Vene
Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar
Maracay, lunes 7 de enero 2013
los tubazos
Las permutas
El Sperior El Pitoniso
742 303
Oscar
324.365 815.669
Chance
el zuliano
el alerta
037
4
9
TCHIRA
La estrella de la fortuna
000.99
Los morochos
342.819
213.100
los pitonisos 3
7
2
444.432
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
economa
Dijo el presidente del Instituto Nacional de Estadstica
La economa venezolana registr un desempeo eficiente en 2012

CARACAS | AVN
Lder republicano en Senado se opone a nuevos aumentos de impuestos en EEUU
El presidente del Instituto Nacional de Estadstica (INE), Elas Eljuri, destac que la economa venezolana registr un desempeo eficiente en 2012, como resultado de las acciones que actualmente se implementan dentro del plan de desarrollo Simn Bolvar. Eljuri enfatiz el crecimiento de la demanda agregada interna, conformada por la demanda de consumo y de inversin pblica y privada, que registr 10,3% el ao pasado, frente al 7,6% alcanzado en 2011. En este escenario, el consumo pblico creci 6,2%, refiere en un artculo de opinin publicado este domingo en el Correo del Orinoco. En el mismo tiene una participacin relevante el suministro de bienes sociales de salud, educacin, vivienda, alimentacin, entre otros, por parte del Gobierno Bolivariano, para ampliar y fortalecer la inclusin social, mediante las formas innovadoras de poltica social, como son las misiones sociales, indica en el texto. Por su parte, el consumo privado creci 7,3% impulsado por un mayor poder adquisitivo en
El tema de los impuestos est acabado, ya qued atrs, dijo McConnell | EFE
WASHINGTON | EFE
Eljuri recalc igualmente las mejoras registradas en el mercado de trabajo, as como el sostenimiento de la desaceleracin de la inflacin
los hogares. Eljuri recalc igualmente las mejoras registradas en el mercado de trabajo, as como el sostenimiento de la desaceleracin de la inflacin. La tasa de desocupacin se ubic en 6,5% en noviembre de 2012, y la inflacin se estima cierre en 19,9%, por debajo de las previsiones del presupuesto 2012, que se fijaron en un rango entre 20 al 22%. El ndice de Precios al Consumidor en 2011 culmin en 27,6%.
El lder de la minora republicana en el Senado de EE.UU., Mitch McConnell, dijo hoy en varias entrevistas televisivas que su partido no consentir nuevos aumentos de impuestos para un plan de reduccin del dficit a largo plazo. El tema de los impuestos est acabado, ya qued atrs, dijo McConnell en una entrevista con el programa This Week de la cadena ABC, un mensaje que repiti en NBC y CBS. El senador republicano rechaza que se inicie el debate de la reforma del cdigo fiscal estadounidense y que se evite hablar de recortes al presupuesto, que en su opinin son el problema real del constante aumento de la deuda pblica. No tenemos este problema porque no recaudemos suficiente en impuestos, sino porque se gasta demasiado, indic McConnell. Estas declaraciones se dan despus de que el da de Ao Nuevo el Congreso acordara un plan para evitar el llamado abismo fiscal con una ley que
Segn el Gobierno
acaba con las exenciones fiscales a los ingresos anuales superiores a los 400.000 dlares para solteros y 450.000 dlares para familias. Ese acuerdo no inclua los recortes de gasto que piden los republicanos y que podran exigir como condicin para aceptar un acuerdo en el debate para aumentar el techo de deuda estadounidense. El presidente estadounidense, Barack Obama, advirti el sbado de que habr consecuencias catastrficas para la economa global si el Congreso no eleva a tiempo el techo de la deuda, y asegur que no har concesiones en esa batalla. La Casa Blanca busca formas de evitar que se repitan los enconados debates en el legislativo del verano de 2011, que ponen en riesgo la calidad crediticia de Estados Unidos. Voces tanto entre las filas demcratas como las republicanas reconocen lo delicado de usar como condicionante la capacidad de Estados Unidos de pagar a sus acreedores en los debates sobre reforma presupuestaria y fiscal.
La inflacin de 2012 en Colombia fue del 2,44

BOGOT | EFE
Colombia registr una inflacin del 2,44 por ciento en 2012, lo que supone un descenso de 1,29 por ciento con respecto a 2011 cuando el indicador se situ en 3,37 por ciento, inform el Gobierno. El Departamento Administrativo Nacional de Estadsticas (Dane, estatal) divulg el resultado en su pgina de internet y
destac que el ndice de Precios al Consumidor (IPC) en el mes de diciembre de 2012 tuvo una variacin de 0,09 por ciento, inferior en 0,33 puntos porcentuales a la registrada en el mismo mes de 2011 cuando lleg a 0,42 por ciento. Segn el Dane, la educacin fue el gasto que ms impuls el resultado del IPC en 2012 al registrar un alza de 4,59 por
ciento. Otros rubros como la salud (4,27 por ciento), vivienda (3,03 por ciento), tambin sufrieron incrementos que se reflejaron en el indicador anual. Entre los productos de la canasta bsica, el grupo de cereales, con 9,41 por ciento, fue el que mayor incremento present. Por ciudades, la mayor variacin del IPC la registr Bu-
caramanga (3,48 por ciento), en tanto que Florencia fue la de menor incremento, con 1,19 por ciento. Por otra parte, Bogot fue la octava ciudad con mayor variacin en los precios (2,43 %). La inflacin anual de 2012 est dentro de las previsiones del Banco de la Repblica (Emisor), que la estim en un rango de entre el 2 y el 4 por ciento.
Monti confiesa que Merkel se lamentaba por su severidad en el CE

ROMA | EFE
Portugal vislumbra la salida de un perodo difcil

LISBOA | EFE
El primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho, consider que su pas vislumbra la salida de un periodo difcil y dese que los portugueses empiecen a ver la luz al fondo del tnel. No estamos iniciando un ciclo vicioso del que no conseguimos salir, slo estamos vislumbrando la salida de un perodo difcil que estamos completando (...) Hay que pasar por este periodo para resolver los problemas, declar Passos Coelho, en alusin a los cortes aplicados por su Gobierno a cambio de un rescate financiero. En un mensaje al pas despus de asistir a la actuacin de
El primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho | EFE
dos grupos folclricos, el dirigente conservador dese que los portugueses logren sentir es-
peranza durante 2013, que se prev como uno de los aos ms duros de la historia por los fuer-
tes recortes sociales y el drstico aumento de impuestos. Con una tasa rcord de desempleo (cercana al 16 por ciento) y una prolongada recesin -a finales de este ao se espera una cada del 1 % en el PIB-, Passos Coelho envi tambin mensajes a los parados, a los ms ancianos y a las personas dependientes. Dese que los grupos de mayor edad logren tener el respaldo de las organizaciones no gubernamentales para situaciones a las que el Estado no llega, mientras que en el caso de los desempleados ansi que puedan tener la oportunidad de formarse para poder revalorizarse en el mercado de trabajo.
Gobierno colombiano anuncia millonaria inversin en frontera con Ecuador

BOGOT | EFE
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunci una inversin de 882 millones de dlares para proyectos en diferentes reas en el departamento de Nario, fronterizo con Ecuador. El llamado Contrato Plan se ejecutar en los prximos cinco aos y permitir desarrollar iniciativas en materia de agua potable y saneamiento bsico, educacin, salud, energa, vas,
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunci una inversin de 882 millones de dlares para proyectos en diferentes reas en el departamento de Nario
puertos, desarrollo agropecuario, produccin de alimentos y sustitucin de cultivos ilcitos. Segn el mandatario, esta es la mayor inversin que ha tenido el departamento de Nario en su historia. Santos, quien asiste al Carnaval de Blancos y Negros en esa regin, seal a medios que seguir visitando Nario para que la ejecucin de los contratos se traduzca realmente en hechos tangibles.
El documento fue suscrito por el director del Departamento Nacional de Planeacin, Mauricio Santa Mara; el gobernador de Nario, Ral Delgado Moreno; y los alcaldes de los 14 municipios beneficiados en la Costa Pacfica y la regin andina fronteriza con Ecuador. El Contrato Plan dar prioridad a seis subregiones de la Costa Pacfica nariense y el cordn andino fronterizo con Ecuador, las cuales incluyen catorce municipios.
El dimisionario primer ministro italiano, Mario Monti, confes haber trabajado muy bien con la canciller alemana Angela Merkel aunque esta se lamentaba por su dureza en la mesa del Consejo Europeo, porque, en su opinin, no estaba acostumbrada. Monti declin pronunciarse, en una entrevista en la televisin SkyTg24, sobre las elecciones alemanas de septiembre y solo coment sus relaciones de trabajo con Merkel con quien, dijo, tuvo una discusin a las cinco de la maana del 20 de junio de 2012 durante el Consejo Europeo sobre el escudo contra la prima de riesgo. Tras su dimisin formal el pasado diciembre, Monti confes que era optimista sobre el hecho de que el pas continuara en la direccin de las reformas, pero ante la preocupacin mostrada por diferentes sectores, incluso en el exterior, sobre la economa italiana se decidi a saltar a la arena poltica. El excomisario europeo de Mercado Interior y de Competencia afirm que esta decisin la comunic a sus dos presidentes: al de la Repblica de Italia, Giorgio Napolitano, y a quien rige su casa, su esposa Elsa. Monti, que por su condicin de senador vitalicio cuenta ya con un escao en el Parlamento y no puede optar a otro, por lo que no ser candidato en las elecciones de 24 y 25 de febrero, es apoyado por un movimiento civil, Italia Futura, y dos partidos de centro, la Unin de Demcratas de Centro (UDC) y Futuro y Libertad (FLI), para repetir al frente del Ejecutivo italiano. Tras la presentacin de su lista Eleccin Cvica, con Monti
por Italia, se ha registrado una subida, de 12 al 14 por ciento de los votos, en los sondeos electorales realizados a diario por la televisin SkyTg24. Me da gusto ver este crecimiento tan sensible en poqusimos das, asegur. Monti arremeti contra el partido de Silvio Berlusconi, Pueblo de la Libertad (PDL), que evit que la ley anticorrupcin fuera mejorada durante su mandato, al igual que el Partido Demcrata (PD) fren la reforma del trabajo. El dimisionario primer ministro dijo que es posible reducir el IRPF y congelar el IVA, aunque antes hay que hacer lo mismo con los gastos pblicos, y record que durante su Gobierno la prima de riesgo no alcanz al nivel tcnicamente catastrfico que anunciaba cuando l llego al poder a finales de 2011. Sobre la posibilidad de un nuevo plan de austeridad, dijo que a pesar de los 10.000 millones de euros recuperados en la lucha contra la evasin fiscal y los 60.000 millones de ahorro con el desplome de la prima de riesgo, ser el nuevo Gobierno y la Unin Europea quienes decidan. El 17 de noviembre de 2011, tras la dimisin de Silvio Berlusconi, Napolitano encarg a Monti la formacin de un nuevo Gobierno (integrado totalmente por tecncratas), ante lo insostenible de la situacin econmica, con una prima de riesgo desbocada y las dudas de los mercados que planeaban sobre el pas. Monti precipit su salida al perder el apoyo parlamentario del Pueblo de la Libertad (PDL), lo que le llev a anunciar su dimisin una vez fuera aprobada la Ley de Presupuestos.
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Un chapuzn antes del regreso a la rutina!
Temporadistas disfrutaron bondades de las playas carabobeas
Alicia Mantilla: Todos los aos tratamos de aprovechar la poca para seguir vendiendo
MILAGROS BOYER el siglo - Valencia fotos | ALEXANDER TORRES
Darwin Sarmiento: Estas ventas han superado las del ao pasado y ya nos estamos preparando para los Carnavales
El pequeo paraso porteo conocido como Isla Larga, seguido de playa Sonrisa, La Rosa, playa Huequito y El Rincn del Pirata, se per laron como las preferidas por los temporadistas para disfrutar de sus aguas este domingo de Reyes, un chapuzn antes del comienzo de la jornada laboral, luego del asueto navideo y empezar con todos los hierros el Nuevo Ao. Alrededor de diez mil personas visitaron las playas de Puerto Cabello durante el n de semana, donde se observ bastante actividad de los cuerpos de seguridad de la entidad, como parte nal del operativo Navidad Segura 2012, implementado el ao pasado para el movimiento de turistas el mes pasado y la primera semana del 2013. Largas colas para embarcarse en las lanchas que los llevaran a los Cayos reinaron durante la maana. Esto no impidi que se continuara a la espera del transporte para disfrutar alejados de la concentracin en las costas de Quizandal y Gaango que estaban full. Familias esperaron horas para poder abordar las lanchas que ajustaron sus precios a los bolsillos de los visitantes. Trascendi que los costos de traslado estuvieron para los adultos en Bs. 25 y nios en Bs. 17. Entre los clculos que se manejaron, se permiti el arribo desde Quizandal de 1.400 personas, mientras que desde Playa Blanca y Gaango se aprobaron trescientos por cada puerto, debido a que la capacidad mxima de la isla es de dos mil trescientos visitantes. Para continuar con la diversin del da, los visitantes tambin se distrajeron con las variedades que ofrecan los comerciantes a orillas del mar. Los
populares vendedores de Vuelve a la vida, Siete potencias, Rompe Carpas, y otros, estuvieron ofreciendo su mercanca afrodisaca en Bs. 60. Alicia Mantilla, vendedora de estas delicias del mar, coment que la poca ha ayudado a los comerciantes mejorando sus ingresos a los del ao pasado, lo que a su juicio permite dar muy buen augurio para estas prximas festividades. Destac que las ostras y otros frutos del mar, son slo un abreboca para el acostumbrado almuerzo marino, que viene en combos familiares desde cuatro a ocho integrantes, entre Bs. 180 y 250, lo que incluye pescado, tostones, salsas y ensaladas. ECONOMA PENDIENDO DE UN ZARCILLO La venta de bisutera tambin estuvo presente acompaada de los populares tatuajes temporales, que permitieron adornar el cuerpo de las agraciadas fminas y los robustos baistas que sin tapujos deleitaron a los asistentes. Luis Gonzlez, comerciante y tatuador, con ms de diez aos de experiencia, explic que estos adornos son para toda la familia, desde nios hasta los mayores de la casa, debido a que no contiene qumico alguno que pueda causar una reaccin contraproducente en la piel de los clientes. Aqu vienen personas de todas las edades, mujeres y nios ms que todo. Lo que ms se usan son ores y estrellas para las damas, as como tribales y animales para los caballeros. Como hay variedad de tamaos tambin hay de precios, pero el tatuaje ms econmico est en Bs. 10, destac Gonzlez. Las pulseras y los aretes tambin son los recursos que manejan los comerciantes para poder
Cientos de personas salieron desde Quizandal para visitar el paraso de Isla Larga
subsistir en este mar de desestabilizacin econmica. Darwin Sarmiento, artesano, expres que la clave para poder perseverar en el negocio es la fbrica propia y tambin la persuasin al cliente, de manera que queden complacidos ambos. Jennifer Ortuo, comerciante, indic que a pesar del alza en la a uencia en baistas, los precios en los locales se mantuvieron con la nalidad de crear competitividad en el mercado. Ortuo, declar que los precios de trajes de bao, shorts y bermudas playeras estaban entre Bs. 120 y 180, para que hombres y mujeres Se los lleven ya mismo!. Los conjuntos, pareos, toallas y dems atuendos tambin se mantienen iguales. Lo que ms se ha vendido hasta el momento han sido trajes de bao de dos piezas y ahora los de tres piezas o trikinis. Tambin las mujeres estn llevando mucho el hilo dental para que se les per le mejor el bronceado, resalt. Con pintorescos argumentos y dichos populares, cientos de comerciantes se destacaron e hicieron su agosto, en esta primera semana del ao, que beneci a ms de uno.
CONOCIENDO LOS PARASOS ESCONDIDOS Como es costumbre turistas de diferentes partes del pas se congregaron para compartir las bondades del mar, que esconde tambin la baha de Patanemo, un rincn paradisaco que divierte, relaja al observar sus aguas imponentes. Entre los visitantes que se recrearon de sus costas este n de semana, estuvo Edward Jimnez, arageo, quien decidi pasar un rato ameno en compaa de su familia y disfrutar la tranquilidad que proporciona el lugar, a diferencia de otros sitios tursticos que pudieron estar seriamente congestionados. La tranquilidad de la baha de Patanemo nos permite compartir en familia y eso para nosotros es lo ms importante, coment. Asimismo, Gleidy Alvarado, tambin oriunda del estado Aragua, coment el sinnmero de de bondades que ofrece la baha de Patanemo, donde pudo disfrutar no solo de un sitio lleno de paz, sino tambin que pudo conocer nuevos lugares para hacer turismo y actividades acuticas. Vinimos de excursin a disfrutar, porque aqu es ms tranquilo. Normalmente Cata y las
dems playas de Aragua estn full de gente, destac. Desde el vecino pas de Colombia, turistas se acercaron al litoral carabobeo para disfrutar del clima tropical que invita a darse un buen chapuzn y alejar todas las malas energas. Tal es el caso de Martha Pea, quien visita por primera vez Venezuela procedente de Boyac, y ha disfrutado de todas las bondades que se encuentran en el territorio nacional. Llevamos cuatro das en Venezuela de vacaciones. Nos encanta su gente y sus playas, resalt.
Edward Jimnez: La tranquilidad de la baha de Patanemo nos permite disfrutar en familia que para nosotros es lo ms importante
Los pequeos de la casa se divirtieron en grande
Martha Pea: Llevamos cuatro das en Venezuela de vacaciones. Nos encanta su gente y sus playas
Las playas se vieron colmadas durante el n de semana
Las damas aprovecharon para tomar sol y recargar energas
Gleidy Alvarado: Vinimos de excursin a disfrutar, por que aqu es ms tranquilo. Normalmente Cata y las dems playas de Aragua estn full
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
C
cuerpo
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
deportes
Hoy se conocer el ganador del Baln de Oro
| C17
Messi, Iniesta y Cristiano a la espera | C23
guilas y Leones enredaron la clasificacin
Todos parejos!
el siglo
guilas del Zulia y Leones del Caracas alcanzaron ayer sendas victorias, frente a Magallanes y Caribes, respectivamente, en la cuarta jornada del round robin semifinal, para ocasionar un quntuple empate en la tabla de clasificaciones de la ronda del todos contra todos. En Valencia, Zulia logr silen-
ciar los bates turcos, ganando 7 por 3, tras soberbia actuacin monticular del norteamericano Austin Bibens-Dirkx durante seis actos y al bate oportuno de Henry Rodrguez y Flix Prez, ste ltimo destacando con cuadrangular de tres carreras para atenazar su segundo triunfo de la postemporada. Mientras que en Puerto La Cruz, Leones le dio con
todo a Caribes batendoles hasta 14 indiscutibles, incluyendo cinco jonrones, dos de ellos cortesa de Yorvit Torrealba, para aplastar a los portocruzanos 12 por 1 y quitarse el yugo dominador que estos mantenan sobre los melenudos. La batera capitalina respald as el trabajo del serpentinero Yohan Pino quien cubri cinco episodios con apenas tres
imparables concedidos y tres ponches. Con estos resultados, los cinco equipos que estn en este round robin amanecen hoy con idntico rcord de dos victorias por dos derrotas. En el registro grfico de Jos Ramn Gonzlez se aprecia la celebracin zuliana tras liquidar a los turcos en el Jos Bernardo Prez. | C19
Astados reciben esta tarde a Cocodrilos
Celebrada tradicional misa del deporte
Dobleg 4-0 al Espanyol en Espaa
Toros se estrenan en casa

| C20
Plegarias deportivas
| C18
Barcelona sigue arrollador

| C22
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Celebrada tradicional Misa del Deporte en el estado Aragua
Gremio deportivo arageo elev plegarias y agradecimientos
Atletas pidieron por salud de Chvez
Maracayero Pastor Maldonado estuvo presente en la tradicional misa del deporte en Caracas
AVN | CARACAS
La familia deportiva aragea se uni en rezo y celebracin de fe

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Como ha sido costumbre, ayer la familia deportiva aragea celebr su tradicional misa del deporte para agradecer todos los triunfos conquistados en el recin finalizado ao 2012, y pedir por un productivo y fructfero 2013. La celebracin organizada por el Instituto Regional del Deporte de Aragua (IRDA), encabezada por su presidente, Gustavo Infante, tuvo lugar en la catedral Nuestra Seora de la Asuncin, iglesia ubicada en la urbanizacin San Jacinto de Maracay. El sacerdote Georges Mousalli, prroco de la catedral fue quin ofici la ceremonia eucarstica. Atletas, dirigentes deportivos, entrenadores, glorias deportivas de la entidad, y diversas personas que de una u otra forma estn ligadas a la vida deportiva en el estado, se concentraron para agradecer a Dios y pedir por futuros logros y triunfos; renovaron su fe deportiva y el compromiso de seguir dando lo mejor de s en cada justa regional, nacional e internacional en la cual participan. Previo a iniciar la celebracin religiosa Gustavo Infante, presidente del IRDA, tuvo algunas palabras para los presentes, agradeciendo su compaa y ratificando el compromiso desde el instituto de deportes para brindarle lo mejor posible a Aragua. Luego fue el recin nombrado Atleta del Ao 2012 de Aragua, el karateca ngel Aponte, quin realiz la lectura de entrada para dar inici entonces a la eucarista por el deporte regional. Al avanzar el rito, los atletas, entrenadores y dirigentes, tomaron protagonismo a la hora de realizar las ofrendas, quienes con compromiso y humildad llevaron al altar los diferentes presentes, entre los que destacaron balones de diferentes disciplinas deportivas en representacin del implemento de trabajo, y atletas de diferentes edades, quienes son el valioso material humano deportivo con que cuenta la regin. La de este ao fue la edicin nmero 68 de la Misa del Deporte en Venezuela, la cual comenz a celebrarse el 6 de enero de 1945 cuando el padre Francisco de Paula Castillo Toro, prroco de La Pastora, realiz una misa en Caracas en memoria de los peloteros Jos Prez Colmenares y Salvador Argelles.
La iglesia Divina Pastora se qued pequea este domingo cuando desde las 7:00 de la maana comenzaron a llegar atletas, autoridades del gremio deportivo y habitantes de la comunidad para celebrar por sexagsima octava ocasin la Misa del Deporte. Gente del deporte agradeci por los logros obtenidos durante 2012 y oraron por la salud del presidente Hugo Chvez, quien se encuentra en fase de recuperacin en La Habana, Cuba, luego de una intervencin quirrgica. Las primeras notas fueron las del Gloria al Bravo Pueblo, interpretadas por las fundaciones de msica Beatriz Miranda y Ernesto Pichardo, junto a ellos estuvo la coral de la iglesia. Seguidamente entonaron el Himno al Deporte y posteriormente se inici la eucarista. El padre Tulio Ramrez dirigi la ceremonia. Despus del mensaje del Padre se leyeron las peticiones,
Pastor Maldonado (piloto), Alejandra Bentez (esgrimista), Miguel Ubeto (ciclista), Toms Gil (ciclista) y el propio ministro del Deporte Hctor Rodrguez fueron los encargados de subir al altar y leerlas. Al trmino de esta fase fueron interpretados por la coral varios villancicos y en plena ceremonia un hombre se levant para decirle a los asistentes que les regalaba el Salmo 1 de la Biblia y que con fe creyeran tanto en la recuperacin del Presidente como en un ao de grandes proezas para el deporte nacional. El piloto arageo Pastor Maldonado, volante de Frmula 1, confa en la recuperacin del Mandatario y manifest que espera que muy pronto est ac compartiendo con todos nosotros. La iglesia entera se qued en silencio y slo la voz de aquel hombre vestido de blanco se escuch, cuando termin sus palabras con un amn al unsono la gente aplaudi.
Misa del Deporte y reconocimiento a los mejores
En Sucre se or por el sector deportivo

Implementos deportivos, las armas de los atletas, fueron presentadas como ofrendas
Antes de finalizar el rito fue presentando un video muy emotivo, el cul llam al trabajo en equipo, el esfuerzo de todos para el bienestar comn; buscando que desde el sector deporte la
unin de todas las personas sea fuerte en estos venideros aos, para trabajar en conjunto con el nuevo gobierno que recin se instala, por el bien comn. Gustavo Infante tuvo pala-
bras finales tras la celebracin y el mensaje del prroco, ratificando su compromiso de servicio por el instituto y el deporte arageo, y promoviendo la fe entre todos los presente.
Autoridades, atletas y entrenadores elevaron plegarias en Cagua

el siglo
ngel Aponte, Atleta del Ao 2012, en familia celebr la eucarista
Gustavo Infante, presidente del IRDA; tuvo palabras para todos los hombres del deporte presentes
Glorias Deportivas tambin fueron bendecidas por el prroco Georges Mousalli, por su destacada trayectoria
Como ya es costumbre en el municipio Sucre a principio de cada ao, fue llevada a cabo la Misa del Deporte en Accin de Gracias por los logros obtenidos en esta materia en el ao 2012. La homila fue oficiada por el prroco Jess Garca en la Santa Iglesia Parroquial San Jos de Cagua, donde se elevaron plegarias por el desempeo deportivo en las diferentes disciplinas que se practican en la localidad, y se dieron gracias por el desenvolvimiento que tuvieron los dignos representantes de esta tierra del caracol. Luego de la misa, los espacios de la plaza Sucre de Cagua sirvieron de escenario para rendir merecido homenaje a quienes fueron los ms destacados del 2012. En este sentido, el Alcalde Luis Zambrano y el Presidente del Inadec profesor Oswaldo Veloz, entregaron placas al Club de Levantamiento de Pesas Manuelita Senz como Club Deportivo del Ao 2012, as como al profesor Juan Hernndez por la labor prestada en la disciplina en este municipio otorgndole el ttulo de Entrenador del Ao 2012. De igual manera se hizo acreedor del ttulo de Dirigen-
te Deportivo del Ao 2012 el profesor Elfio Bianchini, por su gran labor en la mencionada disciplina en esta localidad impulsando al municipio a conseguir el galardn como campen del Estado Aragua. Tambin se hizo merecido reconocimiento a un joven talento sucrense, Jorma Rodrguez, oriundo de la comunidad de Manuelita Senz, quien gracias a su constancia y dedicacin dentro del bisbol amateur logr firmar en el Bisbol Profesional Venezolano con la divisa de los Tiburones de la Guaira en el mes de septiembre del 2012. As mismo, la actividad cont con la participacin de dos grandes escuelas de artes marciales de la localidad, como lo son la Academia de Karate Contact Dragn y Len, bajo la coordinacin del Sensei Csar Snchez y la Organizacin Lee Chuang Kenpo Karate dirigida por el Sensei Elas Colmenares, quienes tras una excelente exhibicin de esta disciplina demostraron porque son un digno ejemplo del potencial deportivo sucrense, siendo vivo ejemplo la joven Mara Ins Ribas quien es Campeona Mundial de Kenpo.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
lunes sports
Rapaces an no pierden en casa de Magallanes esta zafra
Caracas aplast 12 por 1 a Caribes
guilas volaron alto en Valencia
Leones cobr venganza
Leones se desquit de dos cadas ante los indgenas aplastndolos ayer en su propia casa en Puerto La Cruz
el siglo
Flix Prez fue vital con un cuadrangular que inici el ataque rapaz
el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Las guilas siguen invictos en el Jos Bernardo Prez de Valencia esta temporada (5-0) al imponerse en el cierre de la primera semana del todos contra todos 7x3 finalizando con registro de 2-2 en los primeros cuatro juegos de esta etapa. Por segundo partidos consecutivos los rapases ligaron 15 imparables, pero a diferencia del juego del sbado, los batazos salieron con corredores en las bases. Alex Romero remolc la primera en el primero mediante sencillo. Flix Prez abri la pizarra 6-0 con jonrn que encontr en circulacin a Ernesto Meja y Alex Cabrera. El abridor Austin Bibens pint de blanco a los navieros durante seis entradas, cinco ponches y dos boletos. Magallanes se acerc al fabricar tres carreras en el sptimo reaccin que fue detenida por Yeiper casti-
llo al retirar a Juan Rivera con elevado a la inicial, el derecho se apunt el juego salvado en trabajo de 2.1 episodios en blanco Toms Solis abre el martes LO QUE VIENE El lanzador mexicano Toms Solis ser el abridor del martes contra Cardenales en el Luis Aparicio en lugar de Josh Schmidt, quien realiz bullpen el domingo antes del juego contra Magallanes y no sinti fuerza en sus lanzamientos. Maana (hoy) tomaremos la decisin si esperamos unos das por Schmidt y de eso depender tambin saber por quien entrar en el roster Solis indic el mnager Luis Dorante. Schmidt abandon el primer juego del Round Robin el pasado 3 de Enero contra Magallanes en Maracaibo por dolores en su hombro de lanzar luego de cuatro entradas. Los zulianos regresan al nido para medirse a los Cardenales de Lara los das martes y mircoles.
Con un ataque de hasta cinco cuadrangulares, dos de ellos cortesa de Yorvit Torrealba, Leones del Caracas cobr venganza ante Caribes de Anzotegui y los aplast con marcador de 12 carreras por 1 en choque celebrado en las instalaciones del estadio Alfonso Chico Carrasquel de la ciudad de Puerto La Cruz. La victoria, combinada con el triunfo de guilas ante Magallanes, ocasion un quntuple empate en la tabla de clasificaciones del round robin semifinal, por lo que hoy, todos los equipos involucrados, amanecen con marca de dos triunfos y dos derrotas en sus respectivas casillas en la tabla general. En una alineacin atpica, en la que se notaba la ausencia de importados y Bob Abreu, los melenudos consiguieron la frmula para prender su ofensiva en enero. En los tres previos encuentros de la postemporada solo totalizaron ocho rayitas y no haban disparado ni un vuelacerca, pero eso se acab en el segundo inning cuando Jess Aguilar y Yorvit Torrealba protagonizaron back to back ante el zurdo Renyel Pinto. Ese par de batazos fue solo un aviso de lo que vendra. Ronald Bermdez no haba sido titular desde el 17 de diciembre, pero se uni a la fiesta con un bambinazo de tres carreras en el tercer tramo.
La pizarra se colocaba 6-0 mientras la banca se vaciaba para recibir al joven jardinero, quien haba disparado su primer estacazo en la zafra. En la celebracin de la manada estaba Bob Abreu, quien atendi a la prensa minutos antes del comienzo del desafo. Lo que pas ayer se queda en el pasado. Lo ms importante es que el equipo gane, dijo el Comedulce. Los capitalinos tambin ganaron con buen pitcheo. Yohn Pino demostr por qu fue tomado como primera escogencia en la ronda de refuerzos y en su estreno como abridor en la zafra colg cinco ceros contundentes para reclamar la victoria. Hizo lo que esperamos de l, celebr Kremblas. Pudo salir para el sexto inning, pero preferimos dejarlo hasta all. Pino hizo alarde de su control y solo necesit 57 pitcheos para sacar 15 outs, incluidos tres ponches sin boletos. Los bateadores de Caribes fueron muy agresivos y pude sacar outs rpidamente, solt el serpentinero. Para que no hubiese duda de que esta noche era del Caracas, Yorvit Torrealba la desapareci con tres en bases en el sexto episodio y Daniel Mayora la bot en el octavo para meter el juego en el refrigerador. Para m, cada da comenzamos desde cero, reiter Kremblas. Cada da hay que salir a ganar, remat el lder de la manada.
Austin Bibens mantuvo bajo control a los bates turcos mientras estuvo en la lomita
Para el Clsico Mundial de Bisbol
El Canbal dijo presente con Venezuela

Flix Hernndez, Johan Santana, Flix Doubront y Henderson Alvarez, podran ser parte de la rotacin
el siglo
Ante la multiplicacin de las negativas de brazos criollos de renombre, al menos uno de los grandes hombres del pitcheo venezolano que estaba en duda para el venidero Clsico Mundial de Beisbol ha confirmado su presencia para erigirse como el gran escudero de Flix Hernndez en la rotacin criolla. El derecho Anbal Snchez ha confirmado que tiene en
mente lanzar en el Mundial de Beisbol con Venezuela en marzo a pesar de haber firmado el primer gran contrato multianual de su carrera hace pocos meses. Segn el agente del venezolano, Eugenio Mato, el criollo convers el viernes con su representante confirmando su deseo de formar parte de la plantilla del mnager Luis Sojo. Hasta ahora Anbal est planeando ir. Acabo de conversar
con l, asegur. Snchez viene de otra slida temporada en el mejor beisbol del mundo dejando efectividad de 3.86 en 195.2 innings adems de brillar en la postemporada con los Tigres de Detroit permitiendo solo cuatro carreras (todas limpias) en 20.1 tramos trabajados (18 ponches y seis boletos con EFE de 1.77). Semejante actuacin aunada a lo realizado en 2010 y 2011 (3.61 de EFE en 391.1 actos con 8.3 K/9IL y 3.1 BB/9IL) sirvieron la mesa para que Anbal firmara un contrato de 80 millones de dlares por cinco aos con
los Tigres. Los planes de Anbal servirn de blsamo para un comit organizador de Venezuela del Clsico Mundial de Beisbol que probablemente tenga problemas para confeccionar un rster con pitcheo 100% hecho de grandeligas gracias a la proliferacin de ausencias como Franklin Morales, Luis Aviln, Juan Carlos Gutirrez, Wilfredo Ledezma entre otros. Snchez acompaar a Flix Hernndez en la rotacin y espera por peloteros como Johan Santana, Henderson lvarez y Flix Doubront para completarla.
Yohan Pino realiz una actuacin de cinco entradas, suficientes para dominar a Caribes
ASI VA EL ROUND ROBIN

EQUIPOS Navegantes Caribes guilas Cardenales Leones JJ 4 4 4 4 4 JG 2 2 2 2 2 JP 2 2 2 2 2 JD -
JUEGOS PARA HOY

HORA 7:30 p.m. 7:30 p.m. CIUDAD Caracas Barquisimeto VISITANTE Caribes Magallanes HOME CLUB Caracas DTV Lara MTV
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Astados remontaron, batallaron pero perdieron con Bucaneros apenas 63x59
Hoy desde las 6 de la tarde en el gimnasio Rafael Romero Bolvar
Toros cay en cerrado duelo en el Puros Criollos

el siglo
Astados reciben a los saurios

el siglo
El conjunto Toros de Aragua trat de venir de atrs en el encuentro pero al final no pudo y termin siendo vencido por los Bucaneros de La Guaira con pizarra de 63x59 en el inicio del torneo puros criollos de la LPB , en partido escenificado en el polideportivo Jos Mara Vargas del litoral central. Fue un encuentro donde Jhon Romero se erigi como el mejor anotador de los astados con 14 puntos y el joven Jos Manaure, en su estreno con la divisa lo sigui con 12 tantos. El quinteto abridor seleccionado por el entrenador Julio Toro para este compromiso estuvo conformado por Javier Valdez, Jean Pierre, Jos Manaure, Jhon Romero y Eduardo Ros. El conjunto de Aragua comenz con muchas imprecisiones en la defensa, tratando de acoplarse al sistema y Bucaneros aprovecho bien ese momento logrando desarrollar un balance de 11-0 en los primeros 5 minutos de accin, lo que llevo al estratega Julio Toro a pedir un primer descuento de tiempo. Luego de ese descanso vino una reaccin del equipo y se convirtieron los primeros cuatro puntos en accin de quiebre rpido. Al final del periodo, la pizarra estaba favorable a los locales El segundo cuarto fue distinto, el entrenador Toro hizo los ajustes necesarios y el conjunto mostro otra cara desde el inicio. Un parcial de 4-0 a favor de los astados coloc el juego ms cerrado. Fernando Lucena y Jos Manaure le dieron moEquipos Bucaneros Toros 1 20 11 2 12 13
En la continuacin del torneo de pretemporada Puros Criollos, organizado por la comisin tcnica de la LPB, el quinteto Toros de Aragua en la segunda fecha de este certamen relmpago, recibe este lunes 7 de enero en el gimnasio Rafael Romero Bolvar a partir de las seis de la tarde a Cocodrilos de Caracas. Ser la primera presentacin de la divisa aragea en casa este ao donde se cifran nuevas esperanzas debido a todos los cambios en la estructura de la organizacin. Asimismo, ser el primer encuentro del estratega boricua Julio Toro dirigiendo en el banquillo del conjunto astado
en Maracay, por lo que la aficin de los cornpetas podrn observar muestras de la filosofa de juego de director tcnico y su asistente Julio Morillo. Siempre se siente emocin jugar en casa as sea un encuentro de pretemporada. Invito a toda la gente que se acerque al gimnasio para que se conecte con el equipo desde ya, indic el puertorriqueo luego de la prctica dominical. Es as pues, que la invitacin queda para toda la fanaticada del equipo Toros de Aragua para que asista este lunes al gimnasio Rafael Romero Bolvar de Maracay para que disfrute del primer encuentro en casa de pretemporada del equipo.
Inicio del Torneo Puros Criollos
Marinos cedi ante Gigantes

Jhon Romero fue el mejor anotador por el conjunto astado
vilidad al conjunto, mientras que Boris Fernndez custodio la pintura. Pasado los cinco minutos del periodo ya haba ms paridad en el partido. Toros se fue encontrando poco a poco en el tabloncillo. Aragua fue superior 13x12 en esta instancia dejando el descanso de la primera mitad en 32x24. Para el segundo tiempo la reaccin aragea se hizo sentir en todo momento, hubo un intercambio de canastos entre ambos equipos y los astados apretaron en defensa. Ese parcial tambin fue favorable a los visitantes y la diferencia general se cortaba a siete tantos. Ya en el periodo decisivo Toros mostr su mejor rostro en la ofensiva, el quiebre rpido y la defensa presionante surtan efecto en el accionar del juego. Restando poco ms de 3 minutos, Aragua se coloc arriba en la pizarra por primera vez
3 12 13 4 19 22 Total 63 5
Bucaneros (63): Douglas Chiquito, Samuel Marseille, John Almeida, Eduardo Daz, Stevens Quiroz, Rodolfo Caate, Emiro Hernndez, Neil Ojeda, Lisanderby Urbina, Jean Almeida, Gerge Quintero, Erick Bermdez, Edvi Morales, Francisco Centeno. DT.: Daniel Seoane
toros (59): Titulares: Javier Valdez (1), Jean Pierre (4), Jos Manaure (12), Jhon Romero (14), Eduardo Ros (4). Banca: Rafael Melgarejo (-), Jess Tovar (2), Anthony Snchez (-), Fernando Lucena (9), Robert Palacios (0), Boris Fernndez (0), Leonardo Colmenares (0), Jhoyfer Daz (4), Miguel Fernndez (3), Jos Silvera (5). DT.: Julio Toro. en el encuentro, pero unos descuidos en el manejo del baln hizo que los de casa se despegaran, no obstante, restando 5 segundos, aun se mantena leve esperanza en alcanzar el triunfo ya que la diferencia era por 3 puntos y se tena posibilidad de concretar unos tiros libres, situacin que no se dio y al final se consumi el tiempo decretando la victoria de los litoralenses. No hubo mucho cuidado en el baln, no hubo buena seleccin de tiro. Hubo defensa en buenos momentos. Queda trabajo por realizar y vamos por buen camino. Salimos muy optimistas de este encuentro, indic Julio Toro luego de terminar el partido Este lunes Toros recibir en el gimnasio Rafael Romero Bolivar de Maracay a Cocodrilos por la segunda fecha torneo Puros Criollo a partir de las 6 de la tarde.
El Acorazado Oriental inici con el pie izquierdo su participacin en el Torneo Puros Criollos, al caer 85x82 ante Gigantes de Guayana en partido celebrado en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. Ambas escuadras saltaron al tabloncillo de la Caldera del Diablo con la generacin de relevo. Los jvenes del TNT Anzotegui dominaron la primera mitad, pero los problemas de faltas de jugadores claves como Gregory Curvelo y Emilio Cappare imposibilitaron que los navieros consumaran la victoria. Curvelo cerr con un total de 27 puntos, para comandar la nave. Junior Martnez despert en el ltimo cuarto y finaliz con 16 contables. Carlos Olmedo concluy con 15 unidades y Emilio Cappar contribuy con 13 tantos. Por los visitantes, la experiencia de Harold Cazorla se puso de manifiesto y fue el mejor de su quinteto con 27 puntos. Luis Almanza aport 17 cartones. Luis Mrida desde el banco coloc 16. HONOR A QUIEN HONOR MERECE Antes del inicio del cotejo, se cumpli un minuto de silencio en homenaje a Markv Kessler, quien lamentablemente falleci el ao pasado. El venidero martes 8 del presente mes, los navieros volvern a la accin, cuando visiten a Guaiqueres de Margarita, a partir de las 3:00 de la tarde. FICHA tCNICA: Abridores del local: Humberto Bompart, Emilio Cappar, Grgory Curvelo, Junior Martnez, Carlos Olmedo. D.T.: Omar Walcott Abridores del visitante: Harold Cazorla, Jess Brito, Luis Almanza, Martn Escobar y Albert Arias. D.T.: Jos Ramos
el siglo
EQUIPO Marinos Gigantes
1 18 15
2 25 26
3 17 31
4 22 23
T 82 85
Nstor Colmenares y Jess Centeno destacaron por los Saurios
Marinos cay en un cerrado duelo en su casa
Cocodrilos arranc con buen pie

el siglo
Trotamundos recibe a Gaiteros este lunes a las 3pm
Cocodrilos de Caracas se llev el primer juego del Torneo Puros Criollos tras doblegar a Panteras de Miranda con pizarra de 78-68 en el Parque Naciones Unidas del Paraso. El conjunto de la capital supo sacar lo mejor del juego colectivo para dominar las acciones de punta a punta. Por los Saurios destacaron Jess Centeno con 16 unidades adems de Nstor Colmenares con 12 puntos. Por la camada joven Jovanni Daz destac en los tableros con 14 puntos y Carlos Berrotern con 7. Muchos piensan que son novatos pero tienen mucho tiempo trabajando con nosotros. Se les present la oportunidad y ellos tienen que venir a defender lo que es Cocodrilos y los muchachos lo hicieron bien, no porque ganamos sino porque ellos han venido trabajando bien. Manifest Nstor Salazar. Cocodrilos lleg a sacar ventaja mxima de 12 puntos en el tercer perodo donde el coach Salazar empez a rotar sus piezas dndole accin a toda la plantilla que present el equipo. El momento cumbre del encuentro se present en ese tercer
Pepito Romero y DAngelo Riley se subieron al expreso

Hctor Pepito Romero y el estadounidense DAngelo Riley llegaron la noche del sbado a Valencia y se incorporaron a la prctica dominical de Trotamundos de Carabobo en el Forum de Valencia, con miras a la temporada que se inicia el 25 de enero. Con la nmina casi completa, a falta del tercer importado, Manolo Cintrn acompaado de su equipo, el asistente Jess Cordovs y el preparador fsico Alberto Collado, se dio inicio a la exigente prctica dominical con casi una hora de preparacin fsica y luego
el siglo
casi dos horas de entrenamiento tcnico y tctico. Dangelo Riley es un puesto cinco, que viene de jugar en Mxico hasta el pasado 29 de diciembre con los Halcones de Xalapa, con los que anot 27 puntos y 9 rebotes, se incorpor dos das despus de lo previsto inicialmente debido a que presentaba dolencias estomacales. Por su parte, Hctor Romero, quien se mostr complacido de iniciar las prcticas, convers con el entrenador Cintrn y se puso al da de inmediato con la estrategia de entrenamiento.
El tcnico saurio dando oportunidad a jvenes para que demuestren que estn enfocados
cuarto donde Nstor Colmenares le propin a Juan Herrera un tapn inmenso que retumb en el Cososaurio y el pblico asistente se lo goz un montn junto a La Bestia Colmenares. Mamaosa dio un balance
de como estuvo llevando este primer juego de preparacin: Estuvimos haciendo muchas combinaciones, dndole la oportunidad en los momentos cruciales a ciertos jvenes para que demuestren y estn enfoca-
dos mentalmente. El conjunto Saurio se estar midiendo este lunes 7 de enero a Toros de Aragua en la ciudad de Maracay en el segundo encuentro del Torneo de Criollos a partir de las 6 de la tarde.
Pepito Romero se incorpor con entusiasmo a las prcticas
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
lunes sports
Carlos Sainz fue undcimo en el Rally Dakar
Peterhansel gan la segunda etapa y tom el liderato

PISCO | EFE
El espaol Barreda gan en motos

PISCO | EFE
El piloto de coches francs Stphane Peterhansel (Mini) gan ayer la segunda etapa del Dakar y alcanz el liderato del rally, mientras que el espaol Carlos Sainz (Buggy) fue dcimo. El madrileo, que fue el ganador de la primera etapa, tuvo algunos problemas de navegacin en los 242 kilmetros cronometrados por la localidad peruana de Pisco y perdi algo ms de 18 minutos con Peterhansel. El sudafricano Giniel De Villiers (Toyota) consigui la segunda posicin y el espaol Joan Nani Roma (Mini) la duodcima, a ms de 24 minutos del ganador del da.
Carlos Sainz finaliz undcimo | AFP
.1. Stephane Peterhansel .2. Giniel de Villiers .3. Ronan Chabot .4. Orlando Terranova .5. Leonid Novistkiy .6. Nasser Al-Attiyah .7. Lucio E. lvarez .8. Krzysztof Holowczyc .9. Carlos Sousa 10. Bernard Errandonea 11. Carlos Sainz
SEGUNDA ETAPA:
(FRA-Mini) (RSA/Toyota) (FRA/SMG) (ARG-BMW) (RUS/Mini) (QAT/Buggy) (ARG/Toyota) (POL/Mini) (POR-Great Wall) (AND-SMG) (ESP-Buggy)
2h35:38 a 2:35 a 3:52 a 5:26 a 9:33 a 11:37 a 13:45 a 14:00 a 14:33 a 14:36 a 18:03
.1. Stephane Peterhansel .2. Giniel de Villiers .3. Ronan Chabot .4. Orlando Terranova .5. Leonid Novistkiy .6. Nasser Al-Attiyah .7. Lucio E. lvarez .8. Krzysztof Holowczyc .9. Carlos Sousa 10. Bernard Errandonea 11. Carlos Sainz
(FRA-Mini) (RSA/Toyota) (FRA/SMG) (ARG-BMW) (RUS/Mini) (QAT/Buggy) (ARG/Toyota) (POL/Mini) (POR-Great Wall) (AND-SMG) (ESP-Buggy)
GENERAL
3h00:20 a 2:38 a 2:46 a 6:26 a 9:33 a 10:25 a 12:27 a 14:00 a 15:48 a 16:15 a 16:21
El piloto espaol Joan Barreda (Husqvarna) se adjudic ayer la segunda etapa del rally Dakar, en la localidad peruana de Pisco, por delante de su compatriota Joan Pedrero (KTM), que fue segundo a 3 minutos y 16 segundos. Barreda fue el ms rpido en recorrer los 242 kilmetros de especial de la jornada y se encaram hasta la primera posicin en la clasificacin general. El australiano Matt Fish (Husqvarna) qued tercero a casi seis minutos de Barreda, mientras que el portugus Ruben Faria (KTM) consigui la cuarta plaza. El espaol Jordi Viladoms (Husqvarna) fue octavo a ms de ocho minutos del ganador y el francs Cyril Despres (KTM) se perdi en
.1. Joan Barreda .2. Joan Pedrero .3. Matt Fish .4. Rubn Faria .5. Kurt Caselli .6. Darryl Curtis .7. David Casteu .8. Jordi Viladoms .9. Jeremas Esquerre 10. Pal A. Ullevalseter .1. Joan Barreda .2. Rubn Faria .3. Joan Pedrero .4. David Casteu .5. Cyril Despres .6. Matt Fish .7. Darryl Curtis .8. Pal A. Ullevalseter .9. Jordi Viladoms 10. Jeremas Esquerre
las dunas del desierto peruano junto a un grupo de pilotos y finaliz duodcimo, a 10:10 de Barreda. En el grupo de motoristas que se despistaron en las dunas se encontraba el chileno Francisco Chaleco Lpez (KTM), que abra pista y fue uno de los ms perjudicados. El chileno termin en la posicin 29 y cedi ms de 18 minutos con respecto a la cabeza de carrera. El espaol Gerard Farrs (Honda) tuvo problemas mecnicos al principio de la etapa y an no ha podido terminar el recorrido. Tras las dos primeras etapas, Barreda lidera la carrera seguido por Faria, a 5:36. Pedrero sube hasta la tercera posicin a ms de seis minutos. Despres marcha quinto a casi nueve minutos del lder y Viladoms es noveno.
2:42:31 a 3:16 a 5:53 a 6:26 a 7:10 a 7:49 a 8:08 a 8:15 a 8:19 a 9:42 3h24:11 a 5:36 a 6:36 a 6:58 a 8:50 a 9:18 a 9:19 a 9:27 a 9:35 a 9:39
SEGUNDA ETAPA
(ESP-Husqvarna) (ESP-KTM) (AUS-Husvarna) (POR-KTM) (USA-KTM) (ZAF-KTM) (FRA-Yamaha) (ESP-Husqvarna) (CHI-Honda) (NOR-KTM) (ESP-Husqvarna) (POR-KTM) (ESP-KTM) (FRA-Yamaha) (FRA-KTM) (AUS-Husvarna) (ZAF-KTM) (NOR-KTM) (ESP-Husqvarna) (CHI-Honda)
Feria de San Sebastin en San Cristbal
En su retorno a las canchas de la NBA
GENERAL
Carteles de las corridas del 24 al 27 de enero

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Greivis Vsquez le amarg la noche a Dirk Nowitzki
La Internacional Feria de San Sebastin en San Cristbal, en lo referente al ao 2013, programa su ciclo de corridas (cuatro) del 24 al 27 de enero con interesantes carteles donde la torera venezolana estar representada por Leonardo Bentez, El Califa de Aragua, Marco Pea El Pino, Rafael Orellana y Maravilla. Los carteles definitivos son los siguientes: Jueves 24, toros colombianos de Juan Bernardi Caicedo para el rejoneador Hermoso de Mendoza, Alejandro Talavante y el venezolano El Pino. Viernes 25, Juan Jos Padilla, Ivn Fandio y el venezolano Maravilla, con toros de Rancho Grande y El Prado. Ese mismo da, en horas de la noche el tradicional festival a beneficio de la escuela taurina. Sbado 26, segunda actuacin de Hermoso de Mendoza, Javier Castao y Rafael Orellana. Domingo 27, ltima de feria. Toros de Rancho Grande y El Prado para Leonardo Bentez, El Fandi y El Califa de Aragua. TAURONOTAS La corrida colombiana de Ernesto Gutirrez, que vena para Maracay para el festejo del pasado 25 de noviembre, alternativa de Enrique Nelo,fue lidiada el sbado 5 de enero en Duitama, Colombia por Sebastin Castella, quien le cort cuatro orejas, con maestra del toreo el natural; Luis Bolvar, le cort la oreja a su primero y al segundo lo indult. El Cid, dos orejas. Corrida nocturna con escaso medio aforo...Ayer en Mani-
A partir de hoy en Caracas
Raquetas juveniles tras la gloria en la Copa Gatorade
El Califa de Aragua, torea el 27 en San Cristbal en la cuarta corrida de la feria, y el 3 de febrero en Maracay en el mano a mano de la dcada con Leonardo Bentez
zales, toros de Mondoedo para: Javier Castao, Andrs de los Ros y Eduardo Gallo...En Duitama, ltima de feria. Toros de J.B. Caicedo para Luis Bolvar y Hermoso de Mendoza... Coach. Colombia, corrida benfica organizada por Jernimo Pimentel para: Pepe Manrique, Jos Manuel Mas y Juan Ortiz...En Tlaltenango, Mxico, El Conde, El Chihuahua y Antonio Romero...Poco pblico asistiendo a las corridas de Colombia en ferias tan importantes como Cali, Manizales y Duitama. Tanto en Mxico como en Colombia ahora celebran la mayor parte de la actividad taurina en corridas nocturnas. El domingo 13 en la Maestranza, se presenta para nios y adultos la revista cmico taurina de la Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros, con entrada gratis para los nios.
Estelares raquetas juveniles sern protagonistas en este evento

el siglo
Vzquez le arruin el regreso a la cancha al alemn Dirk Nowitzki | AP

HOUSTON | EFE
Del equipo Lampre italiano
Robaron bicicleta y golpearon al colombiano Jos Serpa

BOGOT | EFE
El base venezolano Greivis Vsquez sigue afianzndose como elemento clave dentro de los Hornets de Nueva Orleans y el escolta argentino Manu Ginbili dio toda una exhibicin de juego explosivo y espectacular que los dejaron como latinoamericanos ms destacados en la jornada de la NBA. Vsquez nuevamente sobresali con el toque de mueca en los tiros a canasta y ayud a los Hornets a ganar a domicilio, en la prrroga, por 96-99 a los Mavericks de Dallas, que tuvieron el debut del alero alemn Dirk Nowitzki en su primer partido esta temporada como titular. El base venezolano fue el l-
der en el ataque al encestar 25 tantos, que lo mantienen como uno de los jugadores importantes dentro de la plantilla de los Hornets. Vsquez jug 41 minutos, anot 11 de 18 tiros de campo, incluidos 3 de 6 triples, logr siete rebotes, nueve asistencias, y recuper un baln. Mientras que Ginbili volvi a marcar la diferencia en la pista y con 19 puntos apoy el triunfo de los Spurs de San Antonio por 10986 sobre los Sixers de Filadelfia. Ginbili jug 26 minutos, encest 6 de 10 tiros de campo, 2 de 5 triples, se fue perfecto en los de personal con 5 de 5, logr siete rebotes, cuatro asistencias y recuper un baln.
En triunfo de Thunder 104x92 ante Raptors
El ciclista colombiano Jos Serpa, que correr este ao con el Lampre italiano, fue despojado de su bicicleta por dos desconocidos que tambin lo golpearon en momentos en que se entrenaba por una carretera del nordeste de su pas. Serpa, que prepara su temporada, la que abrir con el Tour de San Luis, en Argentina, dijo a periodistas que el atraco ocurri cuando iba por una carretera que lleva al alto de El Picacho, en el departamento de Santander. Detall que a pocos kilmetros de comenzar el ascenso, dos hombres que se movilizaban en una moto lo emboscaron y tras
despojarlo de la bicicleta, lo amenazaron con un cuchillo y lo golpearon en la cara y en la espalda. El excampen del Tour de Langkawi (Malasia) utiliza esta va para su entrenamientos y nunca le haba pasado nada. La bicicleta del colombiano est valorada en unos 12 millones de pesos (unos 7.000 dlares). Serpa, de amplia experiencia en carreras de Europa, competir en el Tour de San Luis, que comenzar el prximo 20 de este mes en territorio argentino. El jefe de filas del Lampre, en donde tambin est otro colombiano, Winner Anacona, es el italiano Michele Scarponi.
Westbrook anot 23 puntos

TORONTO | AP
Las canchas del Altamira Tennis Club, recibirn a lo mas selecto del tenis juvenil mundial cuando desde este lunes 7 de enero se dispute en este escenario el Torneo Juvenil de Tenis Grado I Copa Gatorade. Como es costumbre, las mejores raquetas arribaran al pas para jugar la Copa Gatorade de tenis juvenil, torneo en el que se otorgan 150 puntos a los ganadores en sencillos y 100 puntos en dobles para la clasificacin mundial junior. En la edicin anterior resulto ganador el sueco Filip Bergevi al vencer al chileno con parciales de 6-4 y 6-2 mientras que en la rama femenina la rusa dara Salnikova se llevo los mximos honores tras derrotar en tres sets a la eslovaca Petra Uberalova. Por su parte, la representacin nacional estar encabezada por Rafael Coutinho, quien viene de caer en segunda ronda en la Copa del Caf en Costa Rica esta semana, mientras que de la fase previa intentarn acceder al cuadro principal otros 20 tenis-
tas criollos, entre ellos Thomas Tenreiro, quien actualmente es el nico nacional que se mantiene con vida en el torneo costarricense que funge como compromiso previo al Torneo Internacional Juvenil de Tenis de Caracas. En el apartado de las chicas, las esperanzas venezolanas estn cifradas en Carmen Blanco, quien ya es una conocida de estas canchas, pues esta se trata de la tercera edicin en la que dir presente. Junto a Blanco estarn en el cuadro principal las criollas Maria Paulina Prez, Ana Gabriela Gerbasi, Mary Cancini, Dugleisy Linares y Gabriela Anzola en el cuadro principal, mientras que de la qualy vendrn otras 22 raquetas venezolanas. El Torneo Internacional Juvenil de Tenis Copa Gatorade ha consagrado a grandes nombres del deporte blanco como John McEnroe (EE.UU), Ivan Lendl (Checoslovaquia), Claudio Panatta (Italia), Hans Dieter Beutel (Alemania), Miroslav Mecir (Checoslovaquia) y Michael Wesrphal (Alemania) en sus 36 aos de historia.
Russell Westbrook anot 23 puntos, Kevin Durant aadi 22 y el Thunder de Oklahoma City venci ayer 104-92 a los Raptors de Toronto. Serge Ibaka sum 19 puntos y ocho rebotes y Kevin Martin aport 16 puntos para que el Thunder se llevara una victoria al inicio de una tanda que incluye 11 de 13 partidos como visitante. Oklahoma City comenz la jornada como el equipo con menos partidos fuera de casa en la NBA esta temporada con 12 y dej en 9-4 su foja en calidad de visitante.
Nick Collison contribuy con 10 puntos y ocho rebotes para ayudar al Thunder a ganar por quinta ocasin en ocho partidos. El espaol Jos Caldern sum 10 puntos, 11 asistencias y dos rebotes en 30:33 minutos de juego por el equipo local. Alan Anderson registr la mejor actuacin ofensivo de su carrera con 27 puntos, 17 de ellos en el segundo cuarto, y Amir Johnson agreg 19 por los Raptors, que sufrieron su segunda derrota en fila tras ganar ocho de nueve encuentros.
Para la AMB
Japons Takashi Uchiyama el pgil del mes de diciembre

PANAM | EFE
El campen mundial del peso sper pluma, el japons Takashi Uchiyama, fue declarado Pgil del Mes de Diciembre de 2012 por la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB) en las clasificaciones de esta organizacin, publicadas ayer en Panam. Uchiyama conserv su ttulo del peso sper pluma de la AMB al ven-
cer por K.O. al finalizar el octavo asalto al costarricense Bryan Vzquez el 31 de diciembre pasado en Tokio. La mencin de honor fue para el jamaicano Nicholas Walter, quien conquist el ttulo pluma AMB el 8 de diciembre pasado, al vencer por K.O. en el sptimo asalto al colombiano Daulis Prescott, en un combate disputado Kingston, Jamaica.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Catalanes ampliaron diferencias sobre el segundo
Inter y Juventus resbalaron en Italia
Barcelona no cedi terreno ante Espanyol

MADRID | AFP
Npoles gole a la Roma con triplete de Edinson Cavani

ROMA | AFP
El Barcelona gole ayer al Espanyol (4-0) y ampli diferencias con su principal perseguidor, el Atltico de Madrid, que no pas del empate a un tanto en su desplazamiento a Mallorca, quedando distanciado ya a once puntos del equipo cataln. El tercero en discordia, el Real Madrid gan a la Real Sociedad por 4-3 en un encuentro marcado por la nueva suplencia del arquero internacional Iker Casillas, aunque el equipo blanco no pudo reducir diferencias con respecto al Bara, ya que el lder gole al Espanyol por 4-0. La presencia o no de Casillas en el once era la gran duda y Jose Mourinho prefiri finalmente dejar en el banquillo al considerado por muchos como el mejor arquero del mundo, como ya hizo en el ltimo partido de 2012, el perdido en Mlaga por 3-2. El Real Madrid se adelant de inicio con un gol del francs Karim Benzema (1), pero en el minuto seis el joven arquero Antonio Adn fue expulsado por derribar al mexicano Carlos Vela y Casillas tuvo que saltar al campo, aunque nada pudo hacer para detener el penal lanzado por Xabi Prieto. Pese a jugar con un hombre menos, el equipo blanco se
adelant de nuevo con un gol del alemn Sami Kedhira (34), aunque la Real Sociedad (8) empat antes del descanso (39) con un nuevo tanto de Xabi Prieto. Ya en la segunda parte, Cristiano Ronaldo logr dos goles en dos minutos (68 y 70) con los que el partido pareci sentenciado, aunque Xabi Prieto volvi a marcar para dar emocin al tramo final del encuentro. Pero el marcador ya no volvi a moverse. Pese a esta victoria, el Real Madrid no logr su objetivo de reducir diferencias con el lder de la competicin, el Barcelona, que gole en el derbi barcelons al Espanyol con una gran primera parte, en la que se lleg con el resultado de 4-0, el mismo con el que acab el partido. El Atltico de Madrid, que jug sin su delantero estrella, el colombiano Radamel Falcao al estar sancionado, se adelant en el marcador por medio de Ral Garca (72), pero el Mallorca empat en el 87 con un gol de Kevin Garca. A falta de una jornada para acabar la primera vuelta, el Barcelona, que ha ganado todos sus partidos menos uno (empate) aventaja ya en 11 puntos al Atltico de Madrid y en 16 al Real Madrid.
EQUIPOS 1. Barcelona 2. Atltico de Madrid 3. Real Madrid 4. Mlaga 5. Betis 6. Levante 7. Valencia 8. Real Sociedad 9. Rayo 10. Getafe 11. Valladolid 12. Zaragoza 13. Sevilla 14. Athletic 15. Celta 16. Mallorca 17. Granada 18. Espanyol 19. Deportivo 20. Osasuna Pts 52 41 36 31 31 30 27 25 25 24 22 22 22 21 18 17 16 15 15 14
Messi sac diez tantos de ventaja en la tabla de artilleros del circuito espaol | AFP
El Npoles venci ayer a la Roma (4-1) en el ltimo partido de la 19 jornada de la liga italiana con un triplete del delantero uruguayo Edinson Cavani, fecha en la el lder, la Juventus, perdi en su estadio ante la Sampdoria (2-1). El Npoles, que se coloca tercero a siete puntos de la Juventus, ley mejor el partido que la Roma y supo salir con velocidad a la contra cuando recuperaba el baln. Cavani abri el marcador en el minuto cuatro cuando, despus de tirar un buen desmarque, se qued solo ante el portero y remat a gol al primer toque. El uruguayo puso el 2-0 en el minuto 48 y cerr su triplete en el 70. Con estos tres tantos Cavani se pone al frente de la tabla de realizadores de la liga italiana con 16 goles, dos ms que Stephan El Shaarawy, del Milan. Catania Lazio Udinese Chievo Fiorentina Gnova Juventus Milan Parma Npoles JUGADOR E. Cavani S. El Shaarawy A. Di Natale E. Lamela P. Osvaldo M. Klose G. Pazzini G. Denis Diego Milito Hernanes EQUIPOS 1. Juventus 2. Lazio 3. Npoles 4. Inter 5. Fiorentina 6. Roma 7. Milan 8. Parma 9. Udinese 10. Catania 11. Chievo 12. Atalanta 13. Torino 14. Sampdoria 15. Pescara 16. Bolonia 17. Gnova 18. Cagliari 19. Palermo 20. Siena Pts 44 39 37 35 35 32 30 29 27 26 24 22 20 20 20 18 17 16 15 11
El italo-argentino Pablo Osvaldo recort diferencias para la Roma con su dcimo tanto de la temporada. Ya con el tiempo cumplido, Christian Maggio puso el 4-1 definitivo en el marcador. Antes la Juventus, lder indiscutible, empez el ao 2013 cayendo en casa por 2-1 ante una Sampdoria que termin con diez jugadores, gracias a un doblete del argentino Mauro Icardi en la segunda parte que permiti a los genoveses remontar el tanto inicial de Sebastian Giovinco (24) de penal. El gran beneficiado indirectamente es el Lazio, segundo, que gan 2-1 el sbado al Cagliari y se acerca as a cinco puntos de la primera plaza. El Inter de Miln, tercer clasificado, cay goleado 3-0 en su visita al Udinese, con lo que queda a nueve puntos del lder, pero ve cmo la Lazio ampla su ventaja como segundo a cuatro.
RESULTADOS: - Torino 0-0 - Cagliari 2-1 - Inter 3-0 - Atalanta 1-0 - Pescara 0-2 - Bolonia 2-0 - Sampdoria 1-2 - Siena 2-1 - Palermo 2-1 - Roma 4-1 TABLA DE ARTILEROS CLUB NAPOLES AC MILAN UDINESE ROMA ROMA LAZIO AC MILAN ATALANTA INTER LAZIO TABLA DE POSICIONES JJ JG JE JP 19 14 2 3 19 12 3 4 19 12 3 4 19 11 2 6 19 10 5 4 19 10 2 7 19 9 3 7 19 8 5 6 19 6 9 4 19 7 5 7 19 7 3 9 19 7 3 9 19 4 9 6 19 6 3 10 19 6 2 11 19 5 3 11 19 4 5 10 19 4 4 11 19 3 6 10 19 4 5 10 GF 40 28 37 30 36 43 36 27 29 26 21 18 20 22 17 21 20 17 16 17 GOLES 16 14 11 10 10 10 8 7 7 7 GC 13 19 18 22 21 33 27 25 26 27 29 28 22 28 35 26 30 35 29 28 Dif 27 9 19 8 15 10 9 2 3 -1 -8 -10 -2 -6 -18 -5 -10 -18 -13 -11
Cristiano Ronaldo marc doblete ayer y rescat un triunfo para el Madrid | AFP
Casillas, el mejor portero del mundo en estos momentos, fue nuevamente relegado a la banca, aunque luego entr en juego tras la expulsin del arquero del Real Madrid | AFP
JJ 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
TABLA DE POSICIONES JG JE JP 17 1 0 13 2 3 11 3 4 9 4 5 10 1 7 9 3 6 8 3 7 7 4 7 8 1 8 7 3 7 6 4 8 7 1 10 6 4 8 6 3 9 5 3 10 4 5 9 4 4 10 3 6 9 3 6 9 3 5 10
GF 61 38 45 28 28 24 25 27 22 21 24 21 23 22 19 17 14 19 22 14
GC 19 18 20 13 29 25 27 24 32 25 24 26 26 37 23 30 27 30 39 20
Dif 42 20 25 15 -1 -1 -2 3 -10 -4 0 -5 -3 -15 -4 -13 -13 -11 -17 -6
JUGADOR Lionel Messi Radamel Falcao Cristiano Ronaldo Aritz Aduriz Rubn Castro Roberto Soldado Iago Aspas Negredo
TABLA DE ARTILLEROS PAS/CLUB (ARG/Barcelona) (COL/At. Madrid) (POR/Real Madrid) (ESP/Athletic) (ESP/Betis) (ESP/Valencia) (ESP/Celta) (ESP/Sevilla)
GOLES 27 17 16 11 9 9 8 8
Zaragoza Levante Granada Deportivo Sevilla Celta Real Madrid Barcelona Mallorca Rayo
RESULTADOS: - Betis 1-2 - Athletic 3-1 - Valencia 1-2 - Mlaga 1-0 - Osasuna 1-0 - Valladolid 3-1 - Real Sociedad 4-3 - Espanyol 4-0 - Atltico de Madrid 1-1 PARTIDO DE HOY LUNES: - Getafe
Fernando Amorebieta present a su hija

EFE
Con golazos de Gaitn, Salvio y Lima
El zaguero central de la seleccin de ftbol de Venezuela, Fernando Amorebieta aprovech las redes sociales para presentar a su hija. El internacional Vinotinto subi una foto en su cuenta de
twitter junto a su hija. El usuario @la_grulla5 public una fotografia de Olivia, la hija del defensor venezolano. Ayer en horas de la maana venezolana escribi un tweet junto a la fotografa que deca Os presento a mi hija Olivia.
Benfica se adue del liderato portugus

El Benfica se aisl en el liderato del campeonato al vencer ayer a domicilio al Estoril con tres magnficos goles anotados por los argentinos Nico Gaitn y Eduardo Salvio y el brasileo Rodrigo Lima. Un saque de esquina botado por el paraguayo scar Cadozo lo remat de espuela Gaitn en el 38, mientras Lima anot el segundo en el 59 al controlar con clase y disparar con fuerza despus de recibir un pase del propio Gaitn. El delantero brasileo ya acumula siete dianas en el campeonato en 12 encuentros. Salvio logr el tercero en el 66 con un tremendo chute que golpe violentamente en el larguero y atraves la lnea de gol por pocos centmetros. Un error del guardameta brasileo Artur Moraes permiti al medio portugus Gonalo sumar el gol de la honra del Estoril a falta de dos minutos para el final. Con este triunfo, el Benfica aventaja en tres puntos al Oporto, que es segundo con un partido menos. Ambos colosos se enfrentan el prximo domingo en el lisboeta estadio Da Luz. En el resto de partidos de la decimotercera jornada disputados ayer el Braga se asent en el tercer puesto al vencer 1-0 gracias a una diana del luso-guineano der -el octavo en Liga-, mientras que el Martimo de Funchal y el Beira-Mar de Javier Balboa empataron a un gol con tantos del brasileo Fidelis y el portugus Serginho, respectivamente. El Oporto, rival del Mlaga en Liga de Campeones, venci el sbado al Nacional de Madeira gracias a un tanto del colombiano Jackson Martnez.
LISBOA | EFE
Cavani le marc tres goles ayer a la Roma para con ello tomar el mando de la tabla de artilleros de la Serie A | AP
Han capturado 52 de 54 puntos posibles hasta la fecha
Catalanes igualaron su mejor primera vuelta de la historia

El Barcelona, con su contundente victoria ante el Espanyol (4-0) en el derbi cataln, ha igualado ayer la mejor primera vuelta en la historia del club azulgrana, con 52 puntos de 54 posibles, una marca que podra superar an en el encuentro que resta para llegar al ecuador del campeonato. Ser ante el Mlaga en la prxima jornada cuando los azulgranas tendrn la oportunidad de superar su registro de hace dos temporadas, en el curso 2010-11, cuando
BARCELONA | EFE
sum tambin 52 de 57 puntos en la primera mitad de Liga, con solo una derrota y un empate en aquel entonces. Esta temporada, campen de invierno sin conocer an la derrota y con solo un empate -ante el Real Madrid- en 18 jornadas disputadas, el Barcelona encabeza la clasificacin con unas cifras espectaculares que le llevaran, en caso de mantener esta dinmica, a superar el rcord que estableci el Real Madrid en la pasada temporada (100 puntos).
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
lunes sports
En la Gala Anual de la FIFA
Andrs Iniesta:
Messi parte como gran favorito

ZRICH | AFP
No se necesitan premios para saber si lo haces bien

MADRID | AFP
El argentino Lionel Messi parte como gran favorito para ganar hoy lunes, en la entrega anual de los premios de la Federacin Internacional de Ftbol (FIFA), el que sera su cuarto Baln de Oro consecutivo, ante el portugus Cristiano Ronaldo y el espaol Andrs Iniesta. Los tres optan al galardn individual ms codiciado de este deporte en esa ceremonia de Zrich, pero casi todos miran a Messi, que vivi un ao espectacular, con un rcord de goles en un ao natural (91), pese a que esta temporada no ha sido la mejor en nmero de ttulos con el FC Barcelona. En caso de lograrlo, sera el primero de la historia en conseguir cuatro Balones de Oros, dejando atrs en el palmars a los otros tres que consiguieron tres, los holandeses Johan Cruyff (1971, 1973, 1974) y Marco Van Basten (1988, 1989, 1992), y el francs Michel Platini (1983, 1984, 1985). En 2012 el Bara slo se llev la Copa del Rey y ese es precisamente el dato que podra dar esperanzas a sus rivales, especialmente a su compaero de club Iniesta, que adems de ese ttulo secundario en Espaa conquist con su seleccin la Eurocopa, donde fue elegido adems el mejor jugador. En agosto, la Unin Europea del Ftbol (UEFA) eligi al espaol como mejor jugador de la temporada del Viejo Continente, por delante de Messi y Cristiano Ronaldo. Una victoria por sorpresa de Iniesta sera la primera de un espaol desde el de Luis Surez en 1960. La tercera opcin sera Cristiano Ronaldo, que ya gan el galardn en 2008 y que en 2012 gui al Real Madrid al ttulo de la Liga espaola. Me encantara ganarlo, la
verdad. Pero la vida no acaba si no lo ganas. No pasa nada y no va a afectar a mi manera de ser y a mi manera de querer ganar, dijo esta semana la estrella portuguesa en una rueda de prensa en Madrid. Pero la gala no contar slo con ese premio del Baln de Oro, sino que se entregarn otros tambin importantes. Uno de ellos ser el de mejor entrenador del ao en ftbol masculino, para el que tambin hay tres finalistas 100% del ftbol espaol: el seleccionador de la Roja Vicente Del Bosque, el tcnico portugus del Real Madrid Jose Mourinho y el ex del Barcelona, el espaol Josep Guardiola. De ellos, Mourinho gan en 2010 y Guardiola en 2011. Del Bosque, por su parte, es el favorito y con ello estrenara su nombre en el palmars, en el
ao de la conquista de la Eurocopa de Polonia y Ucrania. Con ello se sacara adems la espina de 2010, cuando pareca tener reservado el premio como entrenador del equipo campen del Mundial de Sudfrica, pero tuvo que ver cmo era Mourinho el que suba al escenario. Esta gala es tambin el gran momento del ao para el ftbol femenino. Entre las jugadoras parece con ventaja la estadounidense Abby Wambach, frente a la brasilea Marta -ganadora del premio cinco veces, de 2006 a 2010- y la tambin norteamericana Alex Morgan. La vencedora de 2011, la japonesa Homare Sawa, no fue incluida entre las finalistas. El oro olmpico de Estados Unidos en Londres tambin pone en la pole position a la sueca Pia Sundhage en la cate-
gora de entrenador o entrenadora de ftbol femenino. Fue la seleccionadora del Team USA hasta septiembre y desde hace unas semanas lo es del equipo nacional de mujeres de su pas. Tambin se dar a conocer en la gala el vencedor del IV Premio Puskas al mejor gol del ao, al que optan el colombiano Radamel Falcao, el brasileo Neymar -ganador en 2011- y el eslovaco Miroslav Stoch. El sindicato de futbolistas FIFPro tambin coronar a su once ideal de 2012 y el presidente de la Federacin Internacional de Ftbol (FIFA), Joseph Blatter, entregar adems un premio honorfico, su Distincin Presidencial, y el otro premio de la velada ser el del fair play (juego limpio), donde parece con buenas opciones la Federacin nacional de Guatemala.
El centrocampista del Barcelona y de la seleccin espaola Andrs Iniesta, uno de los tres finalistas hoy lunes al Baln de Oro de 2012 junto a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, estim ayer domingo en una entrevista que no se necesitan premios para saber si lo haces bien. No hace falta que nadie me seale. No es cuestin de premios. No necesitas un premio para saber si lo haces bien o mal. (En 2010) saba que tena oportunidades, porque estaba all con Messi y Xavi, pero gan Leo y gan el Barcelona, coment el jugador de 28 aos al diario espaol El Pas. En aquella edicin de 2010, en enero de 2011, Xavi e Iniesta parecan favoritos al trofeo al haber ganado con la Roja el Mundial-2010, pero el ganador fue finalmente Messi. En la entrevista, Iniesta, elegido en 2012 mejor jugador de la Eurocopa ganada por Espaa, admite no sentirse del todo cmodo en el lugar ms ofensivo que le ha colocado el nuevo tcnico del equipo azulgrana, Tito Vilanova. No es que no me guste, pero prefiero jugar en el centro del campo. Mi forma de entender el
Andrs Iniesta | AFP
juego es muy participativa. Me gusta combinar, dar pases y en el medio del campo ese ftbol al que se juega. Cuando juego en punta, me cuesta ms, seal. El autor del tanto que dio el ttulo mundial a Espaa en la final de 2010 habl tambin de su concepcin del ftbol. Nunca he perdido esa mirada de nio. Me gusta pensar que mantengo algo del nio que fui, que la esencia de lo que soy ahora como persona es, bsicamente, la del nio que fui. Al final la esencia que tengo del juego es absolutamente ldica, natural, es la de la pista del colegio de Fuentealbilla, dijo.
Cristiano Ronaldo:
No pasa nada si no gano el Baln de Oro

MADRID | AFP
Para la gala de hoy
LAS CATEGORAS Y SUS PROTAGONISTAS: BALN DE ORO AL MEJOR JUGADOR DEL AO: Andrs Iniesta (ESP/FC Barcelona) Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid) Lionel Messi (ARG/FC Barcelona) PREMIO A LA MEJOR JUGADORA DEL AO: Abby Wambach (Seleccin de Estados Unidos) Alex Morgan (Seleccin de Estados Unidos) Marta (BRA/Tyres) PREMIO AL MEJOR ENTRENADOR DE FTBOL MASCULINO: Jos Mourinho (POR/Real Madrid) Josep Guardiola (ESP/ex del FC Barcelona, sin equipo) Vicente Del Bosque (ESP/Seleccin de Espaa) PREMIO AL MEJOR ENTRENADOR O LA MEJOR ENTRENADORA DE FTBOL FEMENINO: Bruno Bini (FRA/Seleccin de Francia) Norio Sasaki (JPN/Seleccin de Japn) Pia Sundhage (SWE/ex de Seleccin de EEUU, en seleccin de Suecia) PREMIO PUSKAS AL MEJOR GOL DEL AO: Miroslav Stoch (SVK/Fenerbahe) Neymar (BRA/Santos) Radamel Falcao (COL/Atltico de Madrid) NOTA: Tambin se entregan en la gala de hoy lunes el premio Distincin Presidencial, otorgado por el presidente de la FIFA Joseph Blatter, el premio al Fair Play y se da a conocer el once ideal de 2012 del sindicato FIFPro.
Mourinho un polmico ausente

MADRID | AFP
El delantero portugus del Real Madrid Cristiano Ronaldo confes que desea ganar el Baln de Oro, pero que no pasa nada si no lo consiguiera. Me encantara ganarlo, la verdad. Pero la vida no acaba si no lo ganas. No pasa nada y no me va a afectar a mi manera de ser y a mi manera de querer ganar, dijo Cristiano en una rueda de prensa. Lo importante es el equipo. Ganamos la Liga y la Supercopa y estoy feliz. Soy igual antes o despus del trofeo, aadi el delantero internacional portugus. Cristiano es uno de los tres finalistas para el Baln de Oro 2012 que se conocer el prxi-
Cristiano Ronaldo | EFE
mo lunes. El luso, que ya lo consigui en 2008, compite con el argentino Leo Messi, ganador de los ltimos tres trofeos, y con Andrs Iniesta (ambos jugadores del Barcelona).
El entrenador del Real Madrid, el portugus Jos Mourinho, asegur que no asistir a la gala del Baln de Oro, que se celebrar hoy lunes en Zrich, con el argumento de que debe preparar el encuentro de Copa del Rey que enfrentar a su equipo con el Celta el mircoles. No voy. Tengo un partido de Copa importante el mircoles. Tengo que trabajar, asegur el tcnico en conferencia de prensa. Tres son los candidatos que optan a mejor jugador del 2012: el portugus del Real Madrid Cristiano Ronaldo, y los jugadores del Barcelona Andrs Iniesta y Lionel Messi, gran favorito para llevarse este trofeo por cuarta vez. En la categora de mejor entrenador del pasado ao, Mourinho forma parte de la
terna de nominados, junto al seleccionador espaol Vicente del Bosque y al exentrenador del Barcelona Josep Guardiola. El mircoles prximo, el Real Madrid debe remontar el 2-1 logrado por el Celta en el partido de ida de los octavos de final de la Copa del Rey.
Jos Mourinho | AFP
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
farndula
A pesar de las fuertes crticas que recibi Irene Esser, Miss Venezuela 2011, durante su participacin en el Miss Universo. La chica recibi una importante oferta de trabajo nada ms y nada menos que de la mano del empresario Donald Trump quien est muy interesado en que Irene Esser ingrese a su agencia Trump Models como maniqu.
| C24
De verdad gracias a todos por el apoyo!! Ya tengo poco mas de un ao con esto (Tinitus) y si es muy tormentoso, pero no me va a dominar!!!
Jorge Aravena@JorgeAravenaM
Oferta de trabajo
Joselo
el siglo
un arageo de eternas carcajadas...

Joselo tuvo la habilidad de ser siempre Joselo; la gente senta que no se desdoblaba como un actor regular, sino que se disfrazada de sus personajes. Esto le daba un encanto singular, pues exista una complicidad constante entre la audiencia y el cmico. Otro aspecto fundamental es que su humor era criollo; quiz su origen humilde y campesino etiquet su maleta de chistes, con la cual parti desde Barbacoas con rumbo "a la capital". Era difcil encontrar extranjerismos en sus rutinas o personajes, en los cuales las referencias culturales no fueran venezolansimas y de la vida diaria de este pas, de su poca. Incluso, tuvo la osada de convertir a un mendigo en hroe nacional. En compaa de Napolen De t, y del silencioso instrumentista, "Semillita", el "mndigo", as, con acento en la e, se codeaba con grandes estrellas y siempre impona su sabroso ritmo, con la suerte tpica de todo venezolano dicharachero: la viveza criolla era la mdula de su concepto interpretativo. Pero no dej por fuera la crtica social, especialmente en los aos 80's, cuando en el "Show de Joselo" apareca un funcionario que era el retrato cruel y risible de la administracin pblica venezolana. Es de grata recordacin aquella escena en la cual el funcionario se presenta en el sitio donde se da un puente y ante la prensa informa con seca seriedad: "Bueno, estamos pensando construir un puente", ante lo cual el periodista pegunta: Y para cuando estar listo el puente? El funcionario, dirigindose al periodista, con cara de ofendido, le responde: "Un momentito, yo dije que 'estamos pensando construir un puente', no que lo vamos a construir". De leyenda era la doble personalidad del Dr. Chimbn, quien con un traguito dejaba toda su circunspeccin para transformase en un bochinchero y falta de respeto, de esos que abundan en las estas venezolanas, sin olvidar la corbata pa'trs... Sin duda que Joselo fue un arageo de primera clase, salido del corazn campesino del sur de Aragua, donde las ocurrencias soplan con el viento y se puede escuchar la carcajada de la inocencia en cada esquina. Se fue a Caracas y se convirti en leyenda, haciendo rer sanamente a varias generaciones y
ganndose un lugar en el panten de la televisin venezolana. REMEMBRANZA Joselo es el seudnimo artstico del actor cmico venezolano Jos Manuel Daz Mrquez, nacido en Barbacoas, estado Aragua, el 27 de septiembre de 1936 y fallecido este 5 de enero de 2013. Hermano menor del reconocido msico venezolano Simn Daz, fue intrprete de "Las Gaitas de Joselo y Simn" trabajo que realizaban bajo la produccin de Hugo Blanco, las cuales fueron populares en las navidades venezolanas de los aos 1968 hasta 1989. Durante aos condujo y actu en su propio programa humorstico denominado "El Show de Joselo", transmitido por RCTV desde 1964-1972; y en 1981) y posteriormente Venevisin en perodos 1974-1979 y 1982-1993. Ms adelante actu en los programas cmicos "Estrella de Hojalata" y "Joselo, siempre Joselo", ambos de Venezolana de Televisin y que duraron poco tiempo al aire por baja sintona. Se inici en 1960 en Radio Rochela con notable xito, protagonizando pelculas en Mxico ("Un extrao en casa", 1967) y Venezuela ("El reconcomio", "El Gobernador" y "Pa' M T Ests Loco", entre otras). Contrajo matrimonio con Mary Soliani, actriz de telenovelas en los aos 70. El gran humorista venezolano Joselo deja en la memoria de los venezolanos la impronta de personajes que, por ms de cinco dcadas, se incrustaron en el imaginario colectivo.
Muestra de ello es la pelcula, "Pa m t ests loco", que versa sobre las aventuras de un hombre que viaja a Caracas con el ideal de convertirse en cantante de pera. En la travesa conoce a personajes variopintos y famosos con los cuales vive situaciones muy cmicas. Este lm venezolano del ao 1978 cont con la direccin de Csar Cortez, quien ejecut el guin a do con Joselo. Importantes guras del espectculo nacional lamentaron el sbado la prdida de la gura legendaria. Por su parte, el periodista Earle Herrera record este domingo a Joselo como uno de los ms importantes comediantes del pas y dijo: "Mxico tuvo a Mario Moreno, nosotros tuvimos a Joselo". CONDECORAN POST MORTEM
CARACAS | AVN
Este domingo, el vicepresidente de la Repblica, Nicols Muduro, condecor a Jos Manuel Daz Mrquez, mejor conocido como Joselo, con la Orden Francisco de Miranda en su primera clase, post mortem. La informacin la dio a conocer el ministro para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas, en su cuenta o cial en Twitter ?@VillegasPoljakE, en la que rese: "VP Nicols Maduro condecor post mortem a Joselo con la Orden Francisco de Miranda en su Primera Clase". Joselo falleci en su casa la maana de este sbado 5 de enero, a los 76 aos de edad, luego de una larga lucha contra problemas hepticos.
El humorista naci el 27 de septiembre de 1936 en Barbacoas, estado Aragua. Hermano menor de Simn Daz, debut en Radio Rochela en 1960, pero el xito le abri camino hacia su propio espacio televisivo: "El Show de Joselo", que se transmiti hasta el ao 1993. En los aos de la Revolucin Bolivariana, Joselo mantuvo la agudeza de su humor y expres su simpata por el proceso de cambio poltico y social liderado por el presidente Hugo Chvez. Minutos ms tarde, el ministro Villegas tambin inform que el vicepresidente Maduro instruy otorgar la Orden Francisco de Miranda en su primera clase post morten al periodista Augusto Hernndez. El periodista y humorista Augusto Hernndez, autor de diversas columnas de opinin en diarios como El Nacional, ltimas Noticias y, ms recientemente, el Sol de Margarita, falleci la madrugada de este sbado en su residencia de Pampatar, estado Nueva Esparta. La Orden Francisco de Miranda es una distincin destinada a premiar los servicios hechos a la ciencia, al progreso del pas y al mrito sobresaliente.
Frases que dej el comediante Joselo Eres marisco o eres molusco? Critican por criticar! Y dnde est el niiiio? Pa m que t ests loco! Billete mata galn Lindo chico, peeeeroooo
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
sucesos
Intensifican bsqueda de avioneta desaparecida
| D32
| D25
cuerpo
En ruinas quedaron dos galpones de la empresa
La densa nube de humo ti de negro el cielo de Cagua
En Cagua
Voraz incendio consumi dos galpones de industria del plstico

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Una densa nube de humo negro arrop la tarde de este domingo la poblacin de Cagua y sus adyacencias al registrarse un fuerte incendio en varios galpones de la empresa de vasos Selva, ubicada en la Zona Industrial Las Vegas, por causas que sern investigadas por los Bomberos de Aragua. Como si fuera poco la humareda con la que han tenido que vivir los sucrenses estos ltimos das, por el incendio en el vertedero local, ahora sufrieron la niebla emanada por este nuevo siniestro que se inici a eso de las 2:30 de la tarde y se prolong por ms de seis horas. Segn inform el comandante del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, Gilberto Mndez, las prdidas fueron slo materiales y no hubo lesionados y mucho menos muertos, como se rumor en algunas redes sociales. Lo que s afirm es que se requiri evacuar al personal de guardia y de sus alrededores, pero hasta el cierre de esta edicin no se haba presentado ningn percance mayor derivado de este hecho. Especific que se requiri la atencin de 35 efectivos bomberiles y 25 de PC de la localidad y de la regin para controlar el fuego en el rea de almacenamiento de la referida empresa, porque el material altamente inflamable como lo es el plstico (vasos, cucharillas, bolsas, entre otras), hizo que se propagara rpidamente extendindose hasta otro galpn arrojando
El departamento de investigacin ser el encargado de determinar las causas del siniestro
Las unidades bomberiles llegaron inmediatamente al sitio
como resultado prdida total y consecuentemente una prdida millonaria en materia prima, productos terminados, estructura y posiblemente en las maquinarias. Se tema que alcanzara la empresa corrugadora que est justo al lado, pero gracias a la eficiente labor de los Bomberos y Proteccin Civil se evit esta situacin, porque tambin se instal un frente de operaciones en la zona de riesgo. Hay que resaltar el apoyo que brindaron efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, Polica de Aragua, Polica Municipal, 171, Inttt y personal de
Corpoelec, quienes procedieron a cortar el fluido elctrico mientras se adelantaban las actuaciones. El incendio fue controlado cerca de las 6:00 de la tarde, sin embargo, las labores de refrescamiento se extendieron por un par de horas ms y se requirieron miles de litros de agua que fueron llevados en las unidades de bomberos, as como en camiones cisternas particulares y de las alcaldas de Sucre y Mario que atendieron la emergencia. Sobre el origen del siniestro todava no se tiene ninguna certeza como refiri Mndez, sin
embargo, ser el Departamento de Investigacin que determine las causas del hecho. INCENDIO TRAS INCENDIO Como ya se ha hecho referencia, el incendio en el vertedero Las Vegas de Cagua mantena fustigados a los habitantes de la localidad, por lo que las autoridades se mantienen en el sitio para controlar la situacin. Destac que este nuevo siniestro ocurri a escasos kilmetros del botadero y precisamente fue atendido por efectivos que se encontraban presentes en el sitio. Se pudo conocer que al
Nelson Ascanio, coordinador municipal de PC, manifest que alrededor de 25 hombres de la institucin atendieron inmediatamente la emergencia por el riesgo latente que exista
Gilberto Mndez, comandante del Cuerpo de Bomberos Aragua, inform que se atendi la contingencia en medio de varios siniestros
momento de la operacin de extincin se registr otro incendio en un local centro de Cagua que fue controlado de inmediato. De forma simultnea se realizaban otras opera-
ciones en el Parque Nacional Henri Pittier, vertedero de San Vicente, en La Victoria, Maracay y Palo Negro, segn indic la mxima autoridad del Cuerpo de Bomberos.
Valientemente los efectivos sofocaron las llamas
A lo lejos se avistaba el incendio por su magnitud
No podan faltar los curiosos
D30 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
sucesos
Ms de un centenar de desaparecidos en incendios del sureste de Australia

SiDney | AuStrAliA | EFE
Detienen en Colombia a presunto cabecilla de crtel del Norte del Valle

Bogot | EFE
La Polica de la isla australiana de Tasmania, en el sureste del pas, indic que ms de 100 personas estn desaparecidas en varias zonas de esta regin que es asolada por varios incendios desde el pasado viernes. Las autoridades informaron de la posibilidad de encontrar vctimas mortales entre los escombros del centenar de casas que han sido destruidas por las llamas. La bsqueda de cuerpos se ha centrado en los edificios de las poblaciones de Dunalley, Boomer Bay y Marion Bay, donde ms de 100 personas an no se han puesto en contacto con sus familiares o las autoridades locales. "Temo que alguien pudo haber muerto en el fuego (..) aunque todava es muy pronto para confirmarlo" declar el portavoz de la polica de Tasmania, Scott Tilyard. En la jornada del domingo, las autoridades informaron que un miembro de la brigada de bomberos podra haber quedado atrapado en un edificio mientras intentaba sofocar un incendio en la comunidad de Dunalley, a unos 50 kilmetros de la ciudad de Hobart. Precisamente, la comunidad de Dunalley es una de las ms afectadas despus de que el fuego destruyera el 30% de los edificios de la poblacin y obligara a la mayora de sus habitantes a trasladarse a otras ciudades o refugios instalados por el Gobierno para pasar la noche. "Tenemos equipos en el terreno centrados especialmente en Dunalley y Boomer Bay, que estn revisando puerta por puerta cada propiedad afectada por los incendios", seal el portavoz policial. Las altas temperaturas que han alcanzado picos de 41.3 grados centgrados en algunos lugares de la isla, las ms altas registradas desde 1880, han provocado varios focos de incendios separados a lo largo del estado insular.
Las autoridades informaron de la posibilidad de encontrar vctimas mortales entre los escombros del centenar de casas que han sido destruidas por las llamas | AP
Las autoridades locales indicaron que ms de 3.000 personas han tenido que ser evacuadas de sus hogares por la proximidad de las llamas, que ya han destruido ms de un centenar de casas. El jefe de los bomberos de Tasmania, Gavin Freeman, declar al canal de televisin ABC que a pesar de que algunos focos estn controlados o han perdido intensidad, la poblacin debe permanecer vigilante ante posibles rebrotes de las llamas. "No podemos relajarnos todava. Las personas deben permanecer en alerta y escuchar las informaciones de los medios y las advertencias a travs de nuestra pgina web, as como las instrucciones de lo que tienen que hacer en caso de emergencia", afirm Freeman. El 7 de febrero de 2009, 173 personas murieron, pueblos enteros quedaron arrasados y medio milln de hectreas de terreno fueron calcinadas en los incendios del "Sbado Negro" en el estado de Victoria, una de las mayores tragedias de la historia de Australia.
Las autoridades colombianas capturaron ayer en el suroeste del pas a Wilson Caicedo, alias "Gandhi", presunto narcotraficante cabecilla del cartel del Norte del Valle. Caicedo Cuero fue arrestado en el municipio de Restrepo, en el Valle del Cauca (suroeste), en desarrollo de la operacin "Ezequiel" en la que participaron tropas de la Divisin de Aviacin Asalto Areo del Ejrcito apoyadas por miembros del Cuerpo Tcnico de Investigacin (CTI) de la Fiscala. Un comunicado del Ejrcito aade que "Miwi" o "El Viejo", como tambin se le conoca a Caicedo, es el cabecilla del cartel de las drogas del Norte del Valle y de su brazo armado "Los Rastrojos". Al notar la presencia de las autoridades, el presunto narcotraficante se arroj del vehculo en el que se movilizaba y alcanz a llegar a un establecimiento comercial en donde pretendi esconderse. Segn el expediente, el presunto delincuente comenz su carrera criminal como sicario al servicio de Wilber Varela, alias "Jabn", asesinado en Venezuela en 2008, en donde escal posiciones. Aos ms tarde y tras el sometimiento a la justicia de Estados Unidos de los hermanos Calle Serna, conocidos como "Los Comba", Caicedo "asumi como Jefe mximo del cartel del Norte del Valle. Es, segn el expediente, "el responsable del envo de gran cantidad de droga a Estados Unidos, Centroamrica, Europa y frica", afirma el Ejrcito en su comunicado. Le endilgan tambin el liderar alrededor del 80 % de las oficinas de sicarios en Cali, Norte del Valle y el Eje Cafetero y de centenares de muertes que deja la guerra librada entre las bandas criminales "Los Rastrojos" y "Los Urabeos". A Caicedo, que estaba en una circular roja de la Interpol, lo solicita en extradicin Estados Unidos, pues un juez de Tampa lo requiere por el delito de "conspiracin para importar cocana a ese pas".
Un muerto y cuatro heridos tras accidente de helicptero de la Armada colombiana

Bogot | EFE
La bsqueda de cuerpos se ha centrado en los edificios de las poblaciones de Dunalley, Boomer Bay y Marion Bay
Un infante de la marina colombiana muri y otras cuatro personas resultaron heridas luego de que un helicptero de la institucin se precipitara al agua en el Pacfico, cerca a la frontera con Ecuador, inform la Armada Nacional del pas andino. El accidente, en el que muri John Jairo Ocor Torres, se present la noche del sbado en momentos en que la nave desarrollaba una misin mdica en el punto Bajito Vaquera, a una milla nutica al norte de la cabecera del municipio de Tumaco,
en el departamento de Nario, frontera con Ecuador. El aparato, del tipo Bell 212, iba a trasladar a un soldado afectado de apendicitis que estaba en la localidad de Guapi. Los otros cuatro ocupantes de la aeronave fueron rescatados por guardacostas y la aviacin que los trasladaron a un centro mdico y estn fuera de peligro, segn el parte mdico. El comunicado de la Armada agrega que a la zona viaj una comisin de la Aviacin Naval para iniciar las investigaciones correspondientes.
Cinco bebs muertos y 41 afectados por infeccin respiratoria en Mxico

SAn CriStBAl De lAS CASAS | MxiCo | EFE
Las personas han sido evacuadas por su seguridad | eFe
Funcionarios bomberiles observan la magnitud del siniestro desde el aire | AP
En el norte de Honduras
Dos aos despus del accidente de Fukushima
Al menos cinco nios menores de un ao fallecieron en las ltimas horas y 41 ms estn afectados por infecciones respiratorias severas en una zona de alta marginacin en Chiapas, sureste de Mxico, informaron fuentes oficiales. El Gobierno estatal inform en un comunicado que las muertes se registraron en la comunidad Emiliano Zapata, del municipio de Yajaln, y que las autoridades sanitarias tomaron medidas para atender a los menores afectados por esta enfermedad. Las autoridades precisaron que estas infecciones respiratorias, provocadas por el intenso fro y las fuertes lluvias, se manifiestan con tos y fiebre alta y la bacteria se esparce en invierno en lugares de alta marginacin. Para encargarse de la emergencia el Gobernador de Chiapas, Manuel Velasco, envi al responsable de la Secretara de Salud. Adems, a la comunidad llegaron tres brigadas de salud para atender a los pacientes y aplicar medidas preventivas, entre estas vacunar para evitar una posible epidemia. Asimismo, el Gobierno estatal ofreci todo el apoyo a las familias afectadas y a los habitantes de la comunidad "para evitar que la enfermedad prolifere".
Decomisan arsenal, incluido un fusil con bao de oro

teguCigAlPA | EFE
China reanuda la construccin de su mayor central nuclear

China reanud en la provincia costera oriental de Shandong la construccin de la central nuclear de Shidao Bay, que ser la mayor del pas asitico y cuyas obras se interrumpieron temporalmente a consecuencia del desastre nuclear de Fukushima, ocurrido en marzo de 2011 en Japn. Segn revel este fin de semana el semanario "Economic Observer", los trabajos en la central nuclear, situada en la ciudad de Rongcheng, se reanudaron en diciembre. Segn la fuente, la planta ser la primera del mundo dotada con tecnologa nuclear "de cuarta generacin", y cuando se finalice en 2017 tendr una capacidad generadora de 6.600 megavatios. Tras el accidente de Fukushima, que aument la sensibilidad mundial hacia los peligros de la energa nuclear, el Gobierno chino decret la detencin de nuevos proyectos de centrales atmicas, pero en octubre de 2012 levant esa orden. China posee 15 reactores nucleares terminados y 27 en construccin, adems de planear otra veintena ms durante esta dcada, lo que convertir al pas en lder mundial en produccin de energa atmica. Las autoridades del pas informaron en noviembre del hallazgo de una gran mina de uranio que segn estimaciones preliminares podra ser una de las mayores reservas del mundo.
Pekn | EFE
Nio egipcio fue degollado como sacrificio para encontrar tesoros faranicos
el CAiro | EFE
Las fuerzas de seguridad de Honduras decomisaron un arsenal, incluido un fusil AK-47 con bao de oro, diamantes y esmeraldas, en una hacienda del norte del pas, informaron fuentes oficiales. El director de la Polica Nacional, Juan Carlos Bonilla, dijo a periodistas que entre las armas decomisadas hay 15 fusiles AK-47, entre ellos uno baado en oro, con diamantes y esmeraldas, y que la operacin se ejecut la noche del viernes en una hacienda, al parecer abandonada, situada en el municipio de Choloma, Corts. Adems, se confiscaron 32 pistolas, una escopeta, fusiles AR-15, lanzagranadas, granadas, siete chalecos antibalas usados por militares estadounidenses y ms de 500 proyectiles de distintos calibres, agreg. El director de la Polica indic que como resultado del hallazgo se detuvo a dos guardias de seguridad privada, que custodiaban el lugar, a quienes no identific. Segn una investigacin preliminar, las armas "estaban siendo almacenadas para transportarlas a otros pases", aunque no precis a cuales, indic, por su parte, a periodistas el portavoz de la Polica en San Pedro Sula (norte), Leonel Sauceda. La operacin es "un duro golpe contra el crimen organizado", subray Sauceda, quien apunt que se desconoce de quin es la propiedad.
Una banda de ladrones de antigedades degoll a un nio en Egipto para ofrecerlo como sacrificio humano y poder de esa manera hallar tesoros dentro de una tumba faranica en la provincia de Guiza, inform el diario estatal "Al Ahram". Segn el rotativo, los ladrones buscaban antigedades en el rea de Osim y pidieron la ayuda de un brujo, quien les convenci de que haca falta sacrificar a un nio encima de la tumba para poder obtener los tesoros que esta supuestamente
contena en su interior. La banda de malhechores encarg a una mujer que secuestrase al nio a cambio de 8.000 libras egipcias (unos 1.000 euros), para despus sacrificarlo en un ritual. La polica egipcia fue alertada del suceso por la llamada de uno de los miembros de la banda, que no particip en el crimen junto a sus compaeros. En el lugar del asesinato, los policas encontraron el cuchillo que utilizaron para degollar al menor los criminales, que se dieron a la fuga, as como cinco supuestas antigedades.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
Estado Carabobo no registr homicidios este sbado
An continan labores de extincin
Cerco policial est dando resultados positivos a ocho das de su despliegue
Incendio en Parque Nacional Henri Pittier afect ms de 150 hectreas
Carlos Lpez, secretario de la Brigada Contra Incendios Forestales Henri Pittier Efran Mejas, comandante de la Polica de Carabobo asegur que continuarn trabajando para disminuir los ndices delictivos
el siglo MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Las polticas pblicas promovidas y ejecutadas por el gobierno regional, liderado por el gobernador Francisco Ameliach, a tan slo ocho das estn dando respuestas positivas, como es el caso de que este sbado 05 de enero en ninguno de los 14 municipios de la entidad carabobea se registr un caso de homicidio. Segn las estadsticas, en el estado se estaban reportando entre cinco y siete casos de homicidios diarios, por lo que el gobierno regional, a travs de la Secretara de Seguridad Ciudadana, a cargo del General de Brigada Arqumedes Herrera Ruso, articulado con el Comisionado de la Polica Nacional Bolivariana y Comandante de la Polica de Carabobo, Efran Mejas, trabajan desde el inicio del ao para convertir el territorio carabobeo en el estado ms seguro de Venezuela. En este particular, Mejas explic que, despus de mucho tiempo no tuvimos homicidio en el estado Carabobo, en todos los municipios y parroquias no
El cerco policial contina desplegado en los distribuidores y puntos de control del estado
registramos hechos que lamentar, solamente tuvimos ocho heridos por arma de fuego y por parte de la Polica de Carabobo recuperamos 10 vehculos. Resalt que, cumpliendo instrucciones del gobernador del estado, Francisco Ameliach, los cuerpos de seguridad del estado estn trabajando articuladamente en el despliegue del Cerco Policial, con el que estn contrarrestando que se genere cualquier tipo de delitos. El Comandante de la Polica de Carabobo, reiter que, el hecho de que no se hayan registrado homicidios este sbado se debe al trabajo articulado en el que participan todas las Policas Municipales. Tenemos con nuestro Secretario de Seguridad Ciudadana, Herrera Ruso, una gran coordinacin en las reuniones con instrucciones de nuestro gobernador Francisco Ameliach, y el ministro para el poder popular de Relaciones
Interiores y de Justicia, general Nestor Reverol, acot. Igualmente, destac que, el nico objetivo en comn que tienen todos los cuerpos de seguridad del estado es bajar el ndice delictivo, agregando que para ello, la Polica de Carabobo est realizando una reestructuracin, priorizando el delito. Estaremos ubicando a nuestros policas en sectores donde el ndice delictivo est alto, tenemos un total de 200 efectivos en la calle, acot. INICI EQUIPAMIENTO En cuanto al equipamiento necesario para el cuerpo policial del estado, Mejas, resalt que, el gobernador bolivariano de la entidad carabobea, Francisco Ameliach, inici las gestiones desde el inicio del ao con el Ministerio para el Poder Popular de Interior y Justicia, para lograr mejorar las condiciones de los funcionarios de este importante cuerpo poli-
cial que estaba desasistido por el anterior gobernador. Ya se est haciendo un trabajo coordinado, ya sabemos que el Viceministro Nstor Reverol es el director de la Polica Nacional y el gobernador en un trabajo articulado est haciendo la solicitud de equipamiento de uniformes, unidades radio patrulleras, unidades motorizadas, armamento, para la Polica de Carabobo, dijo. Asimismo, indic que, ya llegaron 15 unidades patrulleras y 15 motocicletas, y que esperan la llegada de 25 adicionales. Acot que, actualmente la Polica de Carabobo cuenta con un parque automotor de 148 patrullas, y que el gobernador del estado se encuentra trabajando en funcin de que las que ms lo requieren reciban el mantenimiento adecuado, debido a que los responsables de la gestin anterior no le daban el trato adecuado a los vehculos.
Las autoridades continan con su cerco policial
Muri despus que le aplicaron una inyeccin

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA
Lo trasladaron a un centro asistencial privado en la localidad de Cagua, con la intencin de que los mdicos le trataran un problema de salud que lo estaba afectando seriamente y se lo entregaron muerto. El paciente era un ciudadano de 89 aos de edad, identificado como Jaime Sanoja Morn, quien resida en la urbanizacin San Pablo, en la ciudad de Turmero del municipio Santiago Mario. Su hija, Jaibeth Sanoja, denunci ante los periodistas presunta mala praxis mdica. Su querella se fundamenta en el siguiente argumento:A mi padre lo llevamos a la clnica (se reserva su nombre por cuestiones de investigacin) el jueves pasado a eso de las 7:00 de la noche y tras cumplir con las exigencias de ingreso, el enfermo fue recluido en una de las habitaciones. Se trataba de una delicada enfermedad. Luego de los exmenes de rigor, le ordenaron un tratamiento y despus le notifi-
A eso de la 1:00 de la tarde del sbado se registr un incendio de gran magnitud en el Parque Nacional Henri Pittier, el cual al parecer fue provocado causando graves daos a la flora y la fauna, segn lo inform Carlos Lpez, secretario de la Brigada Contra Incendios Forestales Henri Pittier. Lpez, explic que el incendio se present en varios puntos de la montaa donde hay una gran cantidad de pasto, por lo que se nos ha dificultado su combate, a pesar que los voluntarios del municipio Mario Briceo Iragorry, Proteccin Civil e Inparques han realizado una labor continua de ms de 14 horas. Indic que los combatientes fueron distribuidos en ms de tres frentes de trabajo en una zona muy peligrosa y de difcil acceso, debido a la presencia de animales ponzoosos y espesa vegetacin. En este momento nos encontramos en la fila de Mataseca y Quebrajn, la cual est ubicada en el cerro que est al frente del mirador de Ocumare, este incendio fue provocado con muy malas intenciones debido a que lo hicieron en ambos lados del cortafuego, es decir, hacia la zona de Mariara y MBI, dijo. Asegur que la prioridad es preservar el bosque por lo que inicialmente fueron controladas las llamas que se encontraban en la parte alta de la montaa, sin embargo, detall que a medida que avanza el sol habr rebrotes por lo que se necesita determinar los focos e implementar la estrategia a seguir en esos puntos peligrosos. Resalt el secretario de la Brigada Contra Incendios, esperamos que las autoridades del estado nos brinden el apoyo necesario, ya que tenemos una gran voluntad para trabajar pero necesitamos los recursos de manera oportuna. Salvador Basile, director regional de Proteccin Civil del estado Aragua, coment que segn las investigaciones esta situacin al parecer fue provocada por manos inescrupulosas e irresponsables, quienes se encuentran generando un dao irreversible a nuestra flora y nuestra fauna. Destac que hasta el momento a travs de Inparques y el Ministerio de Ambiente se ha podido determinar que un
Coronel Gilberto Mndez, primer comandante del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua
poco ms de 150 hectreas han sido afectadas, pero gracias al apoyo de la gobernacin de Aragua se dispondr del helicptero Tigre I para realizar una visualizacin del lugar para conocer la situacin real y as activar el dispositivo de control de extincin de incendios forestales. Explic que de esa manera se aumentar la capacidad de respuesta y se brindar ms apoyo a los voluntarios, ya que ms de 60 hombres estuvieron trabajando desde tempranas horas del da sbado hasta la madrugada del domingo. CONTINAN LOS TRABAJOS EN VERTEDEROS DE LAS VEGAS Y SAN VICENTE El coronel Gilberto Mndez, primer comandante del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, coment que en el caso del vertedero de Las Vegas el cual cuenta con aproximadamente 10 hectreas, se est realizando una operacin de extincin combinada donde se est empleando agua, refrescamiento y material de cobertura para definitivamente sofocar las llamas. Segn Mndez, dicho vertedero se encuentra prcticamente bajo control, sin embargo, el proceso de trabajo contina, por otro lado, manifest que en lo que se refiere al Vertedero de San Vicente donde fueron afectadas 64 hectreas, slo queda 30% de terreno incendiado. El proceso de extincin ha sido paulatino pero continuo, por lo que se ha ido alcanzando el objetivo aunque todava nos resta aproximadamente 5 6 das de trabajo, ya que se est empleando entre 700 a 1 milln de litros diarios de agua y un promedio de 5 mil metros cbicos de material, con la intencin de colocar una capa de medio metro de tierra y tratar de cubrir dos o tres hectreas por da, dijo.
Jaime Sanoja Morn, muerto
caron a la familia que tenan que colocarle dos inyecciones. Yo pregunt de inmediato para qu es y ellos me respondieron lo siguiente: Es para el corazn. Le colocaron la primera dosis y en la segunda, mi padre muri instantneamente. Fue una muerte sbita, y quienes estaban ah comenzaron a correr y pedir ayuda. Poco despus se acercaron los doctores con equipos especiales para revivir a Jaime Sanoja. Sin embargo, el dao ya es-
Jaibeth Sanoja (der), hija, denunci el caso ante los periodistas
taba hecho. Sin perder tiempo, nos trasladamos a la Subdelegacin de Cagua, donde denunciamos el hecho como tal, refiri la joven. Todas las evidencias y el resto de la inyeccin quedaron en manos de los investigadores. Se orden el traslado del cadver a la morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Se tomaron todas las muestras para ser analizadas en los
laboratorios y determinar cientficamente qu sustancia qumica le aplicaron al paciente. Estoy casi segura que esos mdicos me mataron a mi padre, agreg. Aadiendo que el ciudadano, padre de ocho hijos, era contador pblico y trabaj en importantes empresas. Se trataba de una persona de alta solvencia moral, de una conducta intachable y hombre responsable. (NH)
Proteccin Civil y voluntarios trabajan arduamente para sofocar el fuego
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
elsiglo
DE ENERO DE 2013
.com.ve
sucesos
Incendio consumi dos galpones de industria del plstico | D25
| D32
Familiares de Missoni albergan esperanzas
Intensi can bsqueda de avioneta desaparecida en Los Roques

CARACAS | EFE
El Gobierno de Venezuela dijo hoy que 385 personas participan en la bsqueda de la avioneta desaparecida el viernes en el archipilago Los Roques con seis personas a abordo, entre ellos Vittorio Missoni, heredero del emporio Missoni, y otros tres turistas asimismo italianos. El Servicio de Bsqueda y Salvamento, adscrito al INAC (Instituto Nacional de Aviacin Civil), con el apoyo de unidades de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Proteccin Civil, voluntarios con aeronaves y embarcaciones privadas, intensi can las labores de bsqueda que permitan conocer el destino de la aeronave, dijo el Gobierno en un comunicado. En total, detall, suman 118,81 horas de bsqueda, distribuidas en 102,30 de bsqueda martima y 16,51 horas de bsqueda area. El bimotor britnico Norman BN2 fue declarado formalmente desaparecido el sbado, un da despus de haber despegado de Los Roques, en noreste caribeo venezolano, con rumbo al aeropuerto internacional de Maiqueta que sirve a Caracas. El aparato estaba tripulado por los pilotos venezolanos Hernn Merchn y Jos Ferrer, y llevaba tambin a bordo a Guido Foresti, Elda Scalvenzi y Maurizia Castiglioni, cnyuge de Vittorio Missoni, hijo mayor
La avioneta desaparecida en Los Roques
del diseador Ottavio Missoni. Este sbado, aadi el comunicado, se efectu una reunin con los familiares de las personas que se encontraban a bordo a n de informarles sobre las medidas y resultados de las acciones implementadas. El Gobierno rati ca que todos los organismos involucrados en estas labores no disminuyen la intensidad de la bsqueda, as como igualmente no se descarta ninguna hiptesis que pudiera conducir al paradero de la aeronave, aadi. Los cuatro italianos estaban de vacaciones en el archipilago desde el 28 de diciembre, junto a otra pareja que se qued en Los Roques, dedicados sobre todo a la pesca, para la que haban alquilado una embarcacin, y tenan previsto regresar a Italia el mismo viernes por la noche.
El ltimo contacto del avin se veri c a las 18.00 hora local de ese da a 10 millas nuticas de Los Roques, un conjunto de islas y cayos en las Antillas menores pertenecientes a Venezuela. FAMILIA ESPERANZADA Nuestra esperanza es que l an est vivo, dijo Angela, la hermana de Vittorio Missoni, el empresario que se encuentra entre los ocupantes de la avioneta que desapareci en Los Roques. Queremos esperanzas porque es importante para nosotros, declar Angela al diario italiano La Repubblica, palabras que han sido difundidas por e Telegraph. La terrible noticia de la desaparicin de la avioneta fue recibida por la familia Missoni durante unas vacaciones en Omn, cont Angela, all tambin estaban sus padres Rosita y Otta-
Vittorio Missoni, heredero del emporio Missoni
vio, fundadores de la legendaria marca de lujo conocida por los zigzags de sus exquisitos tejidos. Cuando l nos vio a las 5:30 de la maana levantadas y mir nuestras caras, pregunt: Qu pasa? Tengo 92 aos, pero no soy estpido. Entonces, le dijimos la verdad Angela le cont a su madre e immediatamente y llamaron a las autoridades diplomticas italianas para activar esfuerzos
de bsqueda. Ambas decidieron decirle al patriarca de la familia la maana siguiente. Decidimos dejarlo descansar, estaba muy cansado, declar la hermana del empresario desaparecido al diario italiano. Cuando l nos vio a las 5:30 de la maana levantadas y mir nuestras caras, pregunt: Qu pasa? Tengo 92 aos, pero no soy estpido. Entonces, le dijimos la verdad.
Miles de mensajes han llegado al portal web de la casa de modas ofreciendo oraciones por la familia, no obstante el clan italiano ha pedido privacidad mientras regresan a su villa familiar y esperar mientras contina la bsqueda. Creo que en un momento difcil como este cualquier familia deseara lo que nosotros: respeto por nuestra privacidad, dijo Angela.
Se ahog estudiante en fundo zamorano Ultimaron a hombre en Santa Cruz

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
Christian Martn Rubio, muerto

LUIS ANTONIO QUINTERO |elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA
Familiares aportaron datos del suceso ocurrido este sbado
Por razones que no fueron precisadas a los periodistas, sujetos que an estn siendo investigados, asesinaron a un ciudadano que responda al nombre de Ricardo Rafael Figueroa, de 24 aos de edad, natural de la ciudad de Caracas. Su muerte se produjo a causa de heridas por arma de fuego, y el hecho ocurri a eso de la 1:00 de la madrugada de ayer en el sector Barrielito, en la poblacin de Santa Cruz del municipio Lamas. Aunque no hubo informa-
cin o cial del caso, todo apunta que el mvil del crimen se relaciona con una presunta venganza o ajuste de cuentas. Sin embargo, corresponde a las autoridades del Cicpc, adscritas a la Subdelegacin de Cagua, de establecer las responsabilidades y la identidad de los homicidas. DOS HERIDOS Mientras que en la calle 6 del sector 2 de El Castao en La Victoria, se desencaden un tiroteo, en donde resultaron heridas dos personas. El suceso se esceni c a eso
de la 10:30 de la noche del sbado y las causas se desconocen. Los heridos fueron trasladados a la Emergencia del Hospital Jos Mara Bentez, quedando identi cados como Franklin Eduardo Alvarado Castillo (18) y Kleiver Jos Alvarado Castillo, de 20 aos. Al primero de los hermanos le apreciaron un disparo en la pierna izquierda y al segundo en el maxilar. El caso se denunci en el Cicpc de La Victoria y en la Polica de Aragua. Los muchachos permanecen fuera de peligro. (NH)
se esceni c a eso de las 3:00 de restos fueron rescatados a eso la tarde del sbado. de las 10:00 de la noche de ese da, indicaron los parientes. En El muchacho quien resida Un joven de 21 aos de edad, en el barrio Los Cocos, en la las labores intervinieron comiidenti cado como Christian ciudad de Maracay, se traslad siones del Cuerpo de Bomberos, Martn Rubio, pereci ahogado a esa zona a pasar una semana Proteccin Civil del municipio en una laguna ubicada en el funen la compaa de familiares y Zamora y la Polica de Aragua. do zamorano, espec camente en El cadver fue trasladado a la amigos. lnea de el siglo una zona conocida como La VeEste sbado se ba en la la-el siglo Morgue de Caa de Azcar para lnea de doble lnea le el siglo la autopsia de ley. La vctima era lasquera, jurisdiccin de Ezequiel guna, y posiblemente desobre*Acumulado de el siglo Zamora, en la va a San Juan. vino el calambre un estudiante y actualmente traacumulado de un siglo en una de las Sus familiares que esperaban extremidades inferiores. bajaba en una empresa. la entrega del cadver para darle Aunque los baistas trataron Sus seres queridos se mostracristiana sepultura, comentaron de rescatarlo, Rubio se ahog ron consternados por la tragedia a los periodistas que el percance en tales circunstancias, y sus que los embarga. (NH)
Capturadas tres personas incursas en actos lascivos

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
Funcionarios de la Polica de Aragua, destacados en la estacin policial de La Morita, detuvieron a tres personas acusadas presuntamente de cometer actos lascivos contra una adolescente de 17 aos de edad. La aprehensin ocurri este s-
Y el adolescente, identi cado bado a eso de las 11:30 de la noche con el apodo de "El Joseto". Los en la calle principal del barrio Las sujetos quedaron a las rdenes Mercedes, en Coropo III, jurisdicde los scales 15 y 17 del Micin de Linares Alcntara. nisterio Pblico. La fuente coment que los En el transcurso de las prxidetenidos son dos adultos y un cyan magenta amarillo negro mas horas sern trasladados al menor de edad. Los mayores Palacio de Justicia para la imporesponden a los nombres de sicin de cargos, segn lo indiWilmer Herrera (20) y Jos Escado a los periodistas. (NH) pinel, de 18 aos.
1 va- 2 MY GREAT KING- R. Ordoez, div 2,20 2 va- 7 ROQUES STAR- A.Blanco, div 3,14 3 va- 1 CINGARA- M. Urribari, div, 7,68 4 va- 3 PERFECT TOUCH- L.Reyes, div, 13,24 5 va- 3 SAME VOYAGER- B. Estupian, div, 6,34 6 va- 13 OBRA MAESTRA- M. Meneses, div, 4,84 27 cuadros con / 6 Bs.f. 12.888,17 / 696 con 5/ Bs.f 159,85 Loto div 11.819,78 / Monto del 5y6-
6 | 1 | 2013
7:45 pm
8:00 pm:
7:30m:
A-999- B- 431-
tri- 085- gminis
A- 918- B- 290-
astr- 303- gminis
A- 985- B- 835-
tri- 405- capricornio
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 671- astr- 230- leo
TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Par A x | Par B x
Especial Cantado x
Resultados extraoficiales
Loteras
RESULTADOS DEL 5Y6 -- VALENCIA
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS

Edicion Lunes 07 01 2012 Mcy

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edicion Lunes 07 01 2012 Mcy

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Hoy se reinician las clases en todo el pas

Los Magos representan al pueblo en busca del camino a Dios

De lunes a sbado Bs 4,005,00 De lunes a sbado Bs Domingo Bs Bs 6,00 Domingo 4,50

Joselo condecorado post mortem en la Asamblea

Voraz incendio consumi dos galpones de industria del plstico

guilas y Leones enredaron la semi nal

Round robin igualado

Podra ser el primero con cuatro Balones de Oro

Messi busca marcar historia

La densa nube de humo caus temor en Cagua

foto | ELADIO TORRES

Tiene que haber entendimiento

Borges acusa a Maduro y Cabello de falta de liderazgo

Bachar Al Asad pide a sirios defender al pas

Enftica Cilia Flores

Aqu no hay falta absoluta

Maracay se estrena en torneo Puros Criollos

Toros recibe a Cocodrilos

Mara Len fue oradora de orden

LUNES | 7 | ENERO | 2013

Los Tres Reyes Magos no podan faltar

Las reinas engalanaron la jornada

Entre las bandas destac la Escuela Insajuv

Mara Len en actos de los 428 aos de San Sebastin

Personalidades que presidieron el acto central en San Sebastin

La iglesia se colm de fieles

El pequeo Johnatan Irazbal, de 10 aos, dirigi la orquesta

La Virgen y el Nio a la cabeza de uno de los grupos

LUNES | 7 | ENERO | 2013

Seal enfticamente el alcalde Luis Zambrano

Municipalidad se ha abocado a atender oportunamente la situacin del vertedero

Cleba instala hoy primer perodo de sesiones 2013

El alcalde declar desde el vertedero

Diputado Alberto Mora

A pesar de ser competencia del gobierno municipal

Delson Gurate comenz a desmontar la propaganda electoral

Las autoridades dedicadas a controlar la situacin

Asegur Miriam Pardo

Denunciarn al alcalde de Sucre por crisis del vertedero

El equipo de Gurate tambin se sum a las labores

LUNES | 7 | ENERO | 2013

Por instigacin al terrorismo ciberntico

Estudiantes linarenses regresan a clases con grandes expectativas

Sebin allan casa de Federico Medina Ravell

Mariana Nez, de 11 aos

Renzo Figuera, desea aprender mucho este ao

Isamar Gonzlez, estudia sptimo ao

Jos Rincn, de 6 aos

Norelis Ochoa, de 6 aos

Nios de Pional celebraron Da de Reyes con candidato a la alcalda Tony Real

Hoy se reinician las clases en todo el pas

Real, gustosamente atendi a los pequeos que disfrutaban de la fiesta

En Francisco Linares Alcntara

Pequeines de El Museo II recibieron regalos el Da de Reyes

El castillo inflable fue la principal atraccin de la actividad

Daniel Rodrguez, trabajador comunitario

Antonio Mrquez, director de la Brigada motorizada de DDHH de FLA

Los nios disfrutaron al mximo las atracciones ofrecidas

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

LUNES | 7 | ENERO | 2013

Visitaron las tiendas en busca de ofertas