SOLOS E NUTRIO

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES, APLICADOS VIA FOLIAR, PELOS CITROS

ANTONIO ENEDI BOARETTO1, TAKASHI MURAOKA1 e RODRIGO MARCELLI BOARETTO1

RESUMO
A adubao foliar fundamenta-se na premissa de que as folhas das plantas podem absorver nutrientes. As pesquisas sobre a adubao foliar em citros, relatadas na literatura nacional, so escassas e os seus resultados indicam que essa adubao com micronutrientes no aumentou a produtividade de frutos. O entendimento dos conceitos de absoro foliar e de translocao de nutrientes, e do mtodo usado nos estudos de tais processos, necessrio para explicar os mencionados resultados. Nesse contexto, algumas perguntas importantes devem ser respondidas: Quanto do Zn, do Mn e do B, aplicados nas folhas de citros, absorvido? Quanto do micronutriente absorvido pelas folhas translocado para outras partes da planta? A fonte de Zn, Mn e B influencia na absoro pelas folhas e na translocao dos micronutrientes na planta? Termos de indexao: Zn, Mn, B, absoro foliar, translocao.

Centro de Energia Nuclear na Agricultura (CENA) - USP. Laboratrio de Nutrio Mineral de Plantas. Av. Centenrio, 303, 13400-970 Piracicaba (SP).

ARTIGO TCNICO

178

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

SUMMARY ABSORPTION AND TRANSLOCATION OF MICRONUTRIENTS APPLIED TO ORANGE LEAVES

The premise of foliar fertilization is that leaves can absorb nutrients. The researches on foliar fertilization in citrus, reported in the Brazilian literature, are scarce and their results indicate that the foliar fertilization with micronutrients are unable to increase the productivity of orange trees. The understanding of concepts on the absorption and translocation of nutrients applied on leaves and also of the methodology used in the studies of these processes are necessary to explain these mentioned results. In this context some important questions should be answered: How much of Zn, Mn and B, applied to citrus leaves, is absorbed? How much of the micronutrients absorbed by leaves is translocated to other parts of the plant? Does the micronutrient source affect its absorption by the leaves and its translocation within the plant? Index terms: Zn, Mn, B, foliar absorption and translocation.

1. INTRODUO A adubao foliar fundamenta-se na premissa de que as folhas das plantas podem absorver nutrientes. A compreenso do que vem a ser absoro de nutrientes pelas folhas e seu transporte para outras partes da planta e o mtodo usado nos estudos desses processos de grande importncia para que se possam entender os resultados obtidos na adubao foliar. Nesse contexto, necessrio responder a algumas perguntas: Quanto do zinco, do mangans e do boro aplicado nas folhas absorvido pelas folhas de citros? Quanto destes micronutrientes absorvido e translocado para outras partes da planta? A fonte do micronutriente influencia sua absoro e translocao? Que concluso prtica se pode obter dos dados de pesquisa?

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

179

2. ABSORO DE NUTRIENTE PELAS FOLHAS E TRANSLOCAO NA PLANTA A absoro a entrada do nutriente na clula, e o transporte o movimento do nutriente no mesmo rgo no qual ocorreu a absoro ou seu movimento para outro rgo. A absoro e o transporte so dois processos diferentes e podem acontecer concomitantemente. Para que o nutriente entre no citoplasma, preciso que atravesse a cutcula foliar, a parede celular e a plasmalema (Figura 1). Segundo CHAMEL & GAMBONNET (1982), penetrao de Zn e Cu na cutcula da folha de macieira lenta.
Cera epicuticular Cutcula Cutina Plaqueta de cera Pectina e celulose

Parede celular

Plasmalema Ectodesmas

Citoplasma

Figura 1. Cutcula, parede celular e plasmalema 2.1. A cutcula das folhas de citros A cutcula recobre toda a superfcie da folha e, mesmo internamente, na cmara estomtica. Na folha adulta de citros, a cutcula tem espessura de 4,2 m e 3,9 m na face adaxial e abaxial respectivamente (LEECE, 1976). A composio qumica dessa fina camada de natureza lipoidal complexa (JEFFREE, 1996) e, de maneira simplificada, diz-se que composta por cutina, polmeros de carboidratos (pectinas e celulose) e especialmente ceras (CAMARGO & SILVA, 1975).

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

180

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

As ceras amorfas emergem superfcie da folha pelos poros, em razo da presso do interior da cutcula, e formam uma pelcula que recobre as duas faces da folha. Plaquetas de cera esto incrustradas no interior da cutina. A cera da superfcie e a incrustrada na cutina representam, respectivamente, 4% e 6% do peso da cutcula. Segundo LEECE (1976), os hidrocarbonetos representam 40% em peso e os steres e lcoois 50% em peso da cera epicuticular. A cutina, que se localiza na parte mais externa da cutcula, 80% constituda por cidos graxos hidroxilados, unidos entre si por ligaes de teres, que proporcionam pronunciada carga negativa. As pectinas so substncias amorfas, em estado de gel, e, embora se concentrem na sua camada mais profunda, esto distribudas por toda a cutcula e constituem o prprio substrato para o desenvolvimento das estruturas de cutcula e das ceras. A celulose encontrada na cutcula na forma de lamelas impregnadas de cutina as quais se concentram na camada mais profunda, em contato com a parece celular. A cutcula tem certas propriedades importantes conferidas pela sua composio qumica e estrutural, que so importantes para o entendimento dos mecanismos de absoro foliar. permevel gua, podendo esta ser o veculo de ons e de molculas de compostos nela dissolvidos. Duas propriedades suas so de muita importncia para o entendimento da absoro foliar: a molhabilidade e a troca inica. A molhabilidade a propriedade que a folha tem de permitir a aderncia das gotculas de soluo contendo micronutrientes que entram em contato com a sua superfcie e deixar que a soluo penetre em seu interior. A molhabilidade da folha reflete a quantidade de gua retida por unidade de rea. Folhas verdes plenamente desenvolvidas de laranjeira Pra retiveram 2,8 mg cm-2 de soluo contendo micronutrientes nas concentraes empregadas nas pulverizaes foliares. A molhabilidade medida pelo ngulo de contato da gota com a superfcie da folha, que, no caso da laranjeira, variou de 90,9 (face adaxial) e 89,9 (fase abaxial). Conforme LEECE (1976), as superfcies foliares podem ser classificadas de acordo com o ngulo de contato externo em: molhveis (ngulo de contato externo < 90) e superfcies altamente repelentes (ngu-

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

181

los de contato externos > 110), indicando que as folhas da laranjeira possuem uma molhabilidade intermediria, exigindo a adio de agentes molhantes s solues para serem aplicadas sobre as folhas. O fenmeno ocorre porque, aumentando o contato da soluo com a superfcie foliar, haver maior possibilidade de penetrao da soluo contendo os nutrientes. Vrios compostos que formam as pectinas, cutina e ceras possuem grupos -OH e -COOH, que podem ter os H+ dissociados, produzindo pontos de cargas negativas, que podem atrair e reter ctions. CHAMEL & GAMBONNET (1982) constataram que a reteno cuticular est relacionada com a espcie vegetal e com o micronutriente, demonstrando que a remoo do micronutriente retido pela cutcula depende da espcie inica. Constataram ainda, que a lavagem com gua destilada, como rotineiramente feita no laboratrio para a anlise foliar, no remove 20% do Zn retido na cutcula de folhas de macieira. Quando as folhas foram lavadas com soluo contendo 0,001 mol L-1 de HCl, 99% do Zn retido na cutcula foi retirado. O Mn retido foi quase totalmente removido da cutcula aps lavagem da folha com gua destilada, ao passo que somente 40% do Cu foi retirado, mesmo com a imerso da folha em gua destilada, por vrias horas. 2.2. A parede celular A parede celular de natureza celulsica, e as molculas de celulose so formadas por longas cadeias de 1.000 a 5.000 molculas de beta-D-glucose, e dispondo-se em linhas paralelas, que, em conjunto, so denominadas micelas. Entre as micelas, existem espaos vazios, denominados espaos intermicelares. reunio de micelas, d-se o nome de microfibrilas. A parede celular formada por uma emaranhado de microfibrilas (CAMARGO & SILVA, 1975). A gua e os solutos (Zn2+ , Mn2+ , Cu2+, H3BO3) penetram e se translocam livremente nos espaos intermicelares e chegam plasmalema, pois a parede celular hidroflica. 2.3. A plasmalema A plasmalema envolve o citoplasma, recobrindo tambm os ectodesmas, isto , invaginaes do citoplasma as quais atravessam a parede celular e, quase totalmente, a cutcula.
LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

182

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

Os principais componentes da plasmalema so lipdios e protenas. H vrias classes de lipdios de membranas, sendo os mais abundantes os fosfolipdios. Os principais fosfolipdios encontrados nas membranas so os fosfoglicerdios, que contm duas molculas de cido graxo esterificadas ao primeiro e ao segundo grupo de hidroxila do glicerol. O terceiro grupo de hidroxila do glicerol forma uma ligao ster com o cido fosfrico. Alm disso, os fosfoglicerdios contm um segundo lcool, que tambm esterificado ao cido fosfrico. H vrias classes de fosfoglicerdios. Os mais comuns so os seguintes: fosfatidiletanolamina, fosfatidilcolina, fosfatidilserina e fosfatidilinositol. Todos os fosfoglicerdios contm duas caudas no polares, constitudas pelos cidos graxos de cadeia longa (mais abundantes de 16 a 18 tomos de carbono) e so denominados de acordo com o lcool da sua cabea polar. Todos os fosfoglicerdios possuem uma carga negativa no grupo fosfrico, em pH 7,0, e, alm disso, o grupo cabea alcolica pode tambm contribuir com uma ou duas cargas eltricas, em pH prximo de 7,0. Assim, tais compostos possuem um grupo de cabea hidroflico polar e caudas hidrofbicas, no polares (LEHNINGER, 1993). O outro componente importante da plasmalema so as protenas, que podem ser enzimas. Algumas protenas so embebidas na plasmalema e podem atravess-la completamente por ambos os lados; outras so perifricas, ligadas fracamente membrana. Essas protenas desempenham um papel importante na absoro de ons. 2.4. Fase passiva e fase ativa do processo de absoro O nutriente, colocado na superfcie da folha, atravessa a cutcula, a parede celular e os espaos intermicelares e chega superfcie da plasmalema. Esse caminho pode ser abreviado, se o nutriente atingir a plasmalema que recobre os ectodesmos. A passagem do on atravs da membrana pode ser desdobrada em duas fases: a ativa e a passiva. Esta fase a favor do gradiente de concentrao, ou seja, de uma regio mais concentrada para uma regio menos concentrada, processo tambm denominado de morro abaixo. Na fase ativa, o nutriente vence a barreira da plasmalema e chega ao citoplasma, processo denominado de morro acima. H vrias teorias para explicar como os ons atravessam a membrana. Na fase ativa, h gasto de energia proveniente da fosforilao oxidativa dos mitocndrios e da fosforilao fotossinttica que ocorre nos cloroplastos.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

183

O nutriente, chegando ao citoplasma celular, pode atravessar o tonoplasto para chegar ao vacolo, ou pode translocar-se para outras clulas por via de plasmodesmas, at chegar ao floema das nervuras e, da, ser transportado para os locais de consumo, formando os compostos que fazem parte do organismo vegetal. O transporte de micronutrientes absorvidos pelas folhas para outras partes das plantas est longe de ser entendido e quantificado. No caso do Zn, as informaes so controvertidas (LONGNECKER & ROBSON, 1993). Alguns resultados de pesquisas evidenciam a no translocao do Zn absorvido pelas folhas, ao passo que outros evidenciam esse transporte. Quanto ao Mn, os resultados de pesquisa, empregando-se 54Mn, demonstraram haver transladao do Mn absorvido pelas folhas, mas, como nestes trabalhos, os resultados da atividade do radioistopo indicam que essa atividade no est relacionada com a quantidade que, de fato, transportada, pode ser que tal quantidade seja to pequena que no seja fisiologicamente significativa (LONERAGAN, 1988). O B o nico nutriente que tem mobilidade restrita em muitas espcies e mvel em outras plantas que produzem poliis nas folhas em conseqncia da formao de um complexo B-poliol (BROWN & SHELP, 1997). O efeito da adubao foliar depende da velocidade de absoro do nutriente pelas folhas e de sua translocao na planta.

3. MTODOS PARA MEDIR A ABSORO FOLIAR H vrios critrios teis para avaliar a absoro de nutrientes aplicados por via foliar. O mais antigo usa, como evidncia da absoro foliar de nutrientes, os efeitos visveis de correo ou preveno da desordem nutricional. O segundo critrio de avaliao da absoro foliar de nutrientes quantifica o aumento do crescimento ou da produo de frutos em decorrncia da adubao foliar. O terceiro critrio de medida da absoro foliar feito pela alterao da composio qumica da planta depois da pulverizao dos nutrientes sobre as folhas. Todos esses mtodos so indiretos, mas de importncia prtica, visto que geralmente so realizados em campo; entretanto, no permitem, quantificar a porcentagem da quantidade aplicada ab-

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

184

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

sorvida pelas folhas e nem quantificar a translocao do nutriente absorvido para outros rgos da planta e para as partes que nasceram depois da adubao foliar. O uso de istopos radioativos e estveis constitui um mtodo muito sensvel de determinao direta da absoro de nutrientes colocados na superfcie das folhas. Para os estudos de absoro e translocao de micronutrientes existem os nucldeos 65Zn e o 54Mn, que so radioativos e possuem as mesmas propriedades qumicas dos homlogos no radioativos. O primeiro tem meia vida de 243,8 dias e emite radiao gama e beta positivo e o 54Mn tem meia vida de 312,1 dias e tambm emite radiao gama. Na natureza, os istopos estveis 11B e 10B esto na proporo de 80,1 e 19,9% respectivamente, com razo isotpica de 11B/10B igual a 4,03. Nos estudos de absoro foliar de micronutrientes empregando-se istopos, nas solues contendo micronutrientes, adicionam-se certas quantidades dos istopos estvel ou radioativo dos micronutrientes correspondentes. Segundo padres, possvel, ento, correlacionar o nmero de partculas emitidas e contadas em aparelhos especiais (cintilador slido) com a quantidade do micronutriente aplicado e absorvido. No caso do boro, a razo isotpica (11B/10B), obtida em espectrmetro de massa, quantifica a presena dos dois istopos, que, relacionada razo isotpica natural, permite quantificar a quantidade de boro absorvido. O mtodo isotpico, tambm conhecido como mtodo do traador, til para medir a absoro de nutrientes pelas folhas, mas imprescindvel quando se deseja quantificar a translocao dos micronutrientes para outras partes da planta. Detalhes sobre o uso da tcnica isotpica em estudos de absoro foliar podem ser consultados em MURAOKA & BOARETTO (1989) e TRIVELIN & BOARETTO (2002). H vrios mtodos para aplicar as solues marcadas com istopos sobre as folhas, tais como: imerso das folhas na soluo contendo o micronutriente, ou pulverizando a soluo na parte da planta, ou colocao de pequenas gotas em determinados lugares na superfcie das folhas. Mediante pesagens, conhece-se a quantidade de soluo e, conseqentemente, do micronutriente; que aplicado nas folhas. Decorridos espaos de tempo prestabelecidos, colhem-se as plantas, tomando-se o cuidado de separar as folhas que receberam a aplicao da soluo das demais partes da planta. As

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

185

que receberam a soluo marcada so lavadas, seqencialmente, com chumaos de algodo embebidos em soluo detergente a 1 mL L-1, gua destilada, soluo de HCl 30 mL L-1 e, novamente, com gua destilada, para retirar todo o micronutriente que no foi absorvido pela folha e que ficou na sua superfcie. As amostras das plantas so acondicionadas em recipientes adequados, efetuando-se as contagens das emisses radioativas em cintiladores. No caso do B, executa-se a digesto de amostra de cada uma das partes da planta e o digerido levado ao espectrmetro de massa (ICPMS) para se obter a razo isotpica. Na literatura internacional, existem apenas dois relatos sobre a absoro foliar e translocao do 65Zn e 54Mn em funo do tempo decorrido aps a aplicao foliar em laranjeiras, mas ainda no esto disponveis resultados sobre absoro foliar e translocao de 10B por laranjeiras. Como os radioistopos emitem radiaes e estas impressionam a emulso do filme fotogrfico, pode-se ter a visualizao da localizao do 65 Zn e 54Mn aplicados na folha. Para isso aplica-se nela a soluo contendo o micronutriente, espera-se determinado intervalo de tempo para que haja absoro, colhe-se a planta, que seca e colocada em contato com o filme radiogrfico em cmara escura. No lugar em que aparecerem as pontuaes enegrecidas, aps a revelao do filme, situam-se os locais onde o radioistopo se encontra, obtendo-se, assim, a auto-radiografia da distribuio do radionucldeo na planta.

4. RESULTADOS DE PESQUISA ABSORO FOLIAR E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES 4.1. Obtidos pelo mtodo indireto Na literatura nacional, relatado apenas um trabalho em que se tomou como critrio de absoro foliar de micronutrientes o desenvolvimento da laranjeira. VITTI et al. (1993) verificaram que a adubao no influenciou significativamente o desenvolvimento da laranjeira, apesar de ter aumentado o teor foliar. As pesquisas relatadas na literatura nacional sobre o efeito da adubao foliar na produtividade de frutos de laranjeira so em nmero muito re-

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

186

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

duzido (CAETANO, 1982; GOEPFERT et al., 1987; VITTI et al., 1993; TIRITAN, 1996). Os resultados indicaram que no houve aumentos da produtividade de frutos. Por exemplo, GOEPFERT et al. (1987), em experimento que durou oito anos, verificaram que a aplicao de Zn, Mn e B, anualmente, na primavera, em pomar de laranjeira Valncia enxertada sobre Caipira, deficiente em micronutrientes, no aumentou a produtividade de frutos por oito safras consecutivas. Com exceo do de GOEPFERT et al. (1987), todos os trabalhos citados foram de curta durao (dois anos) e talvez isso explique a ausncia de efeitos da adubao foliar sobre o desenvolvimento das laranjeiras e da produo de frutos. Essa hiptese apoia-se em resultados experimentais, como o de KOO (1988). Em experimento realizado em areia quartzosa na Flrida, com durao de 17 anos, foi constatada resposta ao Mn, a partir da 5.a safra e na mdia das 13 safras computadas, pois a aplicao foliar de Mn resultou em aumento de 0,3 caixa/planta em relao ausncia do micronutriente (Figura 2). O autor, ao tecer comentrios sobre a recomendao de adubao

Solo: areia quartzosa

Produo fruto, cx/planta

Idade do pomar, anos

Figura 2. Efeito da adubao foliar com Mn na produo de frutos e no teor foliar.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

Teor foliar, mg kg-1

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

187

foliar para os pomares citrcolas da Flrida, afirmou que os micronutrientes devem ser aplicados somente quando a necessidade for indicada pelo aparecimento de sintomas de deficincia na laranjeira ou pela concentrao foliar, pois economicamente um desperdcio e ambientalmente no recomendvel incluir micronutrientes na pulverizao foliar como uma prtica rotineira, como vem sendo feito nos pomares americanos desde os anos 30s e 40s. Opinio semelhante foi manifestada por EMBLETON et al. (1988) ao afirmarem que, diante das evidncias expostas na literatura, a recomendao de aplicao foliar de Zn e Mn, como prtica rotineira nos pomares da Califrnia, necessitava ser reavaliada. Na literatura nacional, existem vrios relatos de pesquisa, geralmente de teste de produtos, mostrando que a aplicao foliar de soluo contendo micronutrientes aumentou significativamente seus teores nas folhas de citros, colhidas dias aps a aplicao, geralmente um ou dois meses (CAETANO, 1982; GOEPFERT et al., 1987; VITTI et al., 1993; TIRITAN, 1996; SANTOS et al., 1999). Os aumentos nos teores foliares dos micronutrientes esto diretamente relacionados com a quantidade aplicada (Figuras 3 a 5). As equaes obtidas indicam que, aplicando-se 1.000 g ha-1 de Zn ou Mn ou B dever haver um aumento no teor foliar de 27, 29 e 25 mg kg-1 de Zn, Mn e B, respectivamente. Esses nmeros indicam que, seguindo a recomendao do Grupo Paulista de Adubao e Calagem para Citros (RAIJ et al., 1996), os teores foliares de Zn, Mn e B devem aumentar nas folhas que recebem a pulverizao, como mdia geral, respectivamente, de 38 mg kg-1, 38 mg kg-1 e 9 mg kg-1. O principal problema nos mtodos indiretos de medida da absoro foliar de micronutrientes que os experimentos so desenvolvidos em campo e grande parte da soluo aplicada nas folhas caem para o solo, podendo ento o nutriente tambm ser absorvido pelas razes. No caso dos citros, a variao do teor nas folhas ou os possveis aumentos no crescimento da planta ou da produo de frutos so causados tanto pela absoro do nutriente pelas folhas como pelas razes. Os resultados apresentados na Tabela 1, adaptada de VITTI et al. (1993), mostram que houve aumento nos teores dos micronutrientes no solo, confirmando a hiptese acima.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

188

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

B na folha, mg kg-1

B, g ha-1

Figura 3. Efeito das doses de B aplicado nas folhas no teor de B foliar

Zn na folha, mg kg-1

Zn, g ha-1

Figura 4. Efeito das doses de Zn aplicado nas folhas no teor de Zn foliar

Mn na folha, mg kg-1

Mn, g ha-1

Figura 5. Efeito das doses de Mn aplicado nas folhas no teor de Mn foliar

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

189

Tabela 1. Teor de micronutrientes no solo em funo da adubao foliar

Tratamento Zn Mn mgkg-1 28 a 36 b 26 a 40 b B

Testemunha Adubao foliar Micronutrientes no solo (dose 2) Micronutrientes no solo (dose 2) + adubao foliar
Fonte: Adaptado de VITTI et al. (1993).

9a 21 b 19 b 34 c

3a 4b 3a 4b

Os autores comentam que os resultados so surpreendentes porque a adubao foliar teve efeito sobre o teor dos micronutrientes do solo, e isso pode ocorrer em razo de um excesso de soluo aplicada (2.750 L ha-1) fazendo que parte desta casse para o solo. Resultados semelhantes foram obtidos por TIRITAN (1996) em pomar de laranjeira de diferentes idades, demonstrando que o teor de Zn e B maior no solo da projeo da copa do que no meio da rua. 4.2. Obtidos pelo uso de istopos (mtodo direto) As folhas de laranjeira tm capacidade limitada para absorver o Mn nelas depositado (Figura 6). Resultados com valores inferiores aos mostrados foram obtidos por MOHAMED et al. (1995), quando coletaram as folhas de laranjeira aos sete dias aps a aplicao do 54Mn (Tabela 2).

Mn absorvido, %

3h

6h

12 h

24 h

2d

5d

15 d

30 d

60 d 120 d

Tempo aps a aplicao (h = hora, d = dia)

Figura 6. Porcentagem de absoro de 54Mn das diferentes fontes, em relao quantidade aplicada nas folhas.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

190

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

Tabela 2. Absoro e translocao de Mn por folhas de laranjeira aos sete dias aps aplicao foliar
Mn em relao ao aplicado
54

Parte da planta

Localizao do 54Mn em relao ao absorvido

%
Folhas que receberam Mn rgos acima da folha que recebeu 54Mn rgos abaixo da folha que recebeu 54Mn Total absorvido
Fonte: Recalculados de MOHAMED et al. (1995).
54

4,6 0,2 0,2 5,0

93 4 3 100

Verifica-se ainda, pela Figura 6, que a quantidade de Mn absorvido dependente da fonte utilizada. O cloreto de Mn foi a que propiciou a maior absoro de Mn e o Mn-EDTA, a que resultou no menor valor de absoro. Os resultados da Tabela 3 mostram que no h translocao do Mn absorvido at dois dias e praticamente insignificante at aos 60 dias. As Tabelas 3 e 4 revelam que, praticamente, todo o Mn absorvido permanece nas folhas que receberam a aplicao de Mn.

Tabela 3. Localizao do 54Mn nas partes da planta (100 = total absorvido)

Parte da planta At 48 h 5 15 % Parte nova Parte aplicada Parte velha Total translocado
Fonte: BOARETTO et al. (2000).

Dias 30 60

0 100 0 0

2 98 0 2

3 97 0 3

5 93 2 7

6 91 3 9

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

191

Tabela 4. Absoro e translocao de 54Mn por folhas de laranjeira aos 120 dias aps a aplicao foliar
Parte da planta Absoro do 54Mn 6,3 0,7 0,2 7,2 Localizao do 54Mn1 % Folhas que receberam 54Mn rgos acima das folhas onde o 54Mn foi aplicado rgos abaixo das folhas onde o 54Mn foi aplicado Total absorvido
1

87 10 3 100

Valores relativos ao total absorvido (= 7,2).

Fonte: BOARETTO et al. (2000).

Por meio da auto-radiografia, verificou-se que s houve escurecimento do filme fotogrfico nas posies correspondentes s folhas nas quais a soluo foi aplicada, indicando a presena de 54Mn (Figura 7). Para DELMAS et al. (1974), em experimento no campo, no houve transporte de 54Mn das folhas de laranjeira que receberam a contaminao com o radionucldeo para as folhas ou frutos que nasceram aps a aplicao do 54Mn.

Figura 7. Radioautografias. A: Folhas 1, 2 e 3 receberam 54Mn; B: Folhas que receberam 65Zn e C: Ramo novo que desenvolveu depois que o 65Zn foi aplicado. O contorno das folhas foi desenhado para localizar o ramo no filme radiogrfico.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

192

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

A quantidade de Zn absorvido dependente da fonte empregada (Figura 8). A adubao foliar, entretanto, com soluo, contendo cloreto de Zn na concentrao recomendada (0,7 g L-1) causou, alguns dias aps a aplicao, pontuaes necrosadas nas folhas, indicando toxicidade, cujo teor era prximo de 200 mg kg-1, o dobro do limite superior da faixa do teor foliar considerado adequado (25-100 mg kg-1).
Zn-EDTA ZnSo4 ZnCl2

Mn absorvido, %

3h

6h

12 h

24 h

2d

5d

15 d

30 d

60 d 120 d

Tempo aps a aplicao (h = hora, d = dia)

Figura 8. Porcentagem de absoro de 65Zn das diferentes fontes, em relao quantidade aplicada nas folhas. O sulfato de Zn e o Zn-EDTA propiciaram valores de absoro de Zn pelas folhas da laranjeira de mesma ordem de grandeza, em mdia 6%, aos 60 dias aps a aplicao. A maior parte do 65Zn foi encontrada nas folhas que receberam a soluo contendo 65Zn (Tabelas 5 e 6). A translocao do 65Zn absorvido nula at cinco dias aps a aplicao, mas, aos 60 dias, 23% do Zn absorvido foi translocado das folhas nas quais foi aplicado (Tabela 6). Esse aspecto ficou evidente pela tcnica de auto-radiografia, pois a quantidade translocada de Zn foi pequena e no chegou a impressionar o filme radiogrfico posto em contato com as partes novas (Figura 7), de modo semelhante ao que foi obtido por WALLIHAN & HEIMANN-HERSCHBERG (1956).

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

193

Tabela 5. Localizao do 65Zn nas partes da planta (100 = total absorvido)

Parte da planta Dias aps a aplicao de 65Zn nas folhas

At 5

15 %

30

Parte nova, nascida aps a aplicao de 65Zn (1) Folhas que receberam a aplicao 65Zn Parte velha + raiz, no receberam 65Zn (2) Total translocado (1+2)
* No havia parte nova. Fonte: BOARETTO et al. (2002).

* 100 0 0

* 93 7 7

8 84 8 16

Tabela 6. Absoro foliar do 65Zn e sua translocao para outras partes da laranjeira aos 60 dias aps a aplicao do 65Zn nas folhas
Parte da planta
65 Zn Zn Aplicado=100 Absorvido=100 % 65

Parte nova, nascida aps a aplicao de 65Zn Folhas que receberam a aplicao 65Zn Parte velha + raiz, no receberam 65Zn
Fonte: BOARETTO et al. (2002).

0,9 4,6 0,5

15 77 8

Do ponto de vista prtico, que indicam esses resultados? Para responder tal questo h necessidade de considerar que a matria seca de um ramo de laranjeira pesa, em mdia, 30 g, e pode receber na superfcie das folhas e da parte lenhosa do ramo aproximadamente 20 mL de soluo contendo 0,7 g L-1 de Zn e 0,6 g L-1 de Mn. Considerando os valores de porcentagem de absoro e translocao desses micronutrientes aplicados nas folhas, dever haver um aumento no teor das que recebem a adubao de 23 e 25 mg kg-1, respectivamente, de Zn e Mn. Quanto translocao do Zn e do Mn absorvidos pelas folhas para os ramos que nascem aps a adubao foliar, considerando as porcentagens de absoro do Mn e Zn pelas folhas e de translocao para os ramos novos, estimou-se que a quantidade de Mn e do Zn contribui-

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

194

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

ria para um aumento de teor nas folhas dos ramos novos em apenas 3 e 4 mg kg-1, valor esse que, pelos mtodos convencionais, no foi possvel quantificar. WALLIHAN & HEIMANN-HERSCHBERG (1956) verificaram que, aos 119 dias aps a aplicao de 65ZnCl2 (Zn = 0,7 g L-1), 8% da quantidade absorvida foram translocados das folhas que receberam a adubao foliar; 4%, para o sistema radicular, e 2% para o caule e para as outras folhas. A quantidade translocada de Zn foi suficiente para elevar seu teor, no mximo, 0,1 mg kg-1, nas partes que no receberam a aplicao de Zn.

B, mg kg-1

Horas aps a aplicao do B nas folhas

B, mg kg-1

Horas aps a aplicao do B nas folhas

Figura 9. Teor de B nas folhas que receberam a adubao foliar com B

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

195

O B rapidamente absorvido pelas folhas, como se pode ver na Figura 9, chegando a absorver, no mximo, 9% do B aplicado no perodo de um dia. Ainda no h resultados sobre a translocao do B absorvido pelas folhas. Sabe-se, entretanto, que ocorre sua translocao nas plantas que produzem manitol, sorbitol e dulcitol (BROWN & SHELP, 1997), mas, como esses acares no so encontrados em citros (ZIMMERMANN & ZIEGLER, 1975), presume-se que no ocorra translocao do B absorvido por folhas de citros .

5. CONCLUSES A adubao foliar com micronutrientes tem sido um meio eficiente de fornecimento de Zn, Mn e B s folhas que recebem a pulverizao, mas insuficiente para alterar-lhes o teor nas folhas novas das laranjeiras que nascem aps essa pulverizao. Os resultados indicam que menos de 10% das quantidades de Zn, Mn e B depositados na superfcie das folhas de laranjeira so absorvidos, mas so suficientes para elevar os teores dos micronutrientes das folhas que recebem a adubao. Menos de 1% das quantidades do Zn e do Mn depositado nas folhas transportado s partes da laranjeira que crescem aps a adubao foliar e insuficiente para alterar significativamente os teores foliares desses micronutrientes nessas partes. Fica ento a pergunta: No seria necessrio repensar a prtica da adubao com micronutrientes nos pomares citrcolas, quando se deseja que a correo ou preveno de deficincia tenha um efeito mais duradouro do que o efeito efmero da adubao foliar?

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BOARETTO, A.E.; BOARETTO, R.M.; MURAOKA, T.; NASCIMENTO FILHO, V.F.; TIRITAN, C.S. & MOURO FILHO, F.A.A. Foliar micronutrient application effects on citrus fruit yield, soil and leaf Zn concentrations and 65Zn mobilization within the plant. Acta Horticulturae, v.594, p.203-209, 2002. BOARETTO, A.E.; MURAOKA, T.; NASCIMENTO FILHO, V.F.; BOARETTO, R.M. & LUCCA, E.F. Foliar absorption of 54Mn and its translocation in orange

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

196

ANTONIO ENEDI BOARETTO et al.

and corn plants. In: INTERNATIONAL COLLOQUIUM FOR THE OPTIMIZATION OF PLANT NUTRITION, 10., 2000. Cairo. Abstracts Cairo, 2000. p.230-231. BROWN, P.H. & SHELP, B.J. Boron mobility in plants. Plant and Soil, v.193, p.85-101, 1997. CAETANO, A.A. Estudo da eficincia de vrias fontes dos micronutrientes, zinco, mangans e boro aplicados em pulverizaes na laranjeira Valncia (Citrus sinensis (L.) Osbeck). 1982, 46p. (Dissertao de Mestrado, rea de Concentrao em Fitotecnia) - Piracicaba, ESALQ/USP. CAMARGO, P.N. & SILVA, O. Manual de adubao foliar. So Paulo: Libreira e Editora Herba, 1975. 258p. CHAMEL, A. & GAMBONNET, B. Study with isolated cuticles of the behaviour of zinc applied to leaves. Journal of Plant Nutrition, v.5, p.153-171, 1982. DELMAS, J.; GRAUBY, A.; BLONDEL, L. & GUENNELON, R. Contamination exprimentale de loranger par quelques radionuclides. Fruits, v.29, p.303309, 1974. EMBLETON, T.W.; MATSUMARA, M. & KHAN, I.A. Citrus zinc and manganese nutrition revisited. In: GOREN, R. & MENDEL, K. (Eds.). INTERNATIONAL CITRUS CONGRESS, 6., Tel Aviv, 1988, Balaban Publishers, p.681-688, 1988. GOEPFERT, C.F.; SALDANHA, E.L.S. & PORTO, O.M. Resposta da laranjeira Valncia (Citrus sinensis Osb.) a nveis de fertilizantes, mdias de oito safras. Agronomia Sulriograndense, v.23, p.203-215, 1987. JEFFREE, C.E. Structure and ontogeny of plant cuticles. In: KERSTIENS, G. Plant cuticles: an integrated functional approach. Oxford: BIOS Scientific Publishers, 1996. p.33-82. KOO, R.C.J. Citrus micronutrientes in perspective. Proc. Soil Crop Sci. Soc. Fla, v.47, p.9-12, 1988. LEECE, D.R. Composition and ultraestructure of leaf cuticles from fruit trees, relative to differential foliar absorption. Aust. J. Plant Physiol., v.3, p.833-847, 1976. LEHNINGER, A.L. Princpios de bioqumica. So Paulo: Servier Editora de Livros Mdicos, 1993. 725p. LONERAGAN, J.F. Distribution and movement of manganese in plants. In: GRAHAM, R.D.; HANNAN, R.J. & UREN, N.C. (Eds.). Manganese in soils and plants. Kluwer Academic Publishers, 1988. p.113-124.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003

ABSORO E TRANSLOCAO DE MICRONUTRIENTES...

197

LONGNECKER, N.E. & ROBSON, A.D. Distribution and transport of zinc in plants. In: ROBSON, A.D. (Ed.) Zinc in soils and plants. Kluwer Academic Publishers. 1993. p.79-91. MOHAMED, F.A.; SHARAF, A.N.M. & MOHSEN, A.M. Response of orange plants to foliar application of manganese using 54Mn. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON NUCLEAR AND RELATED TECHNIQUES IN SOILPLANT AND ENVIRONMENTAL AGRICULTURE, 1994. Viena. Proceedings Viena: IAEA-SM-334/26, 1995. p.507-517. MURAOKA, T. & BOARETTO, A.E. Uso de istopos em estudos de adubao foliar. In: BOARETTO, A.E. & ROSOLEM, C.A. Adubao foliar. Campinas: Fundao Cargill, 1989. v.2, p.321-334. RAIJ, B.; CANTARELLA, H.; QUAGGIO, J.A. & FURLANI, A.M.C. Recomendaes de adubao e calagem para o Estado de So Paulo. 2.ed. Campinas: Instituto Agronmico/Fundao IAC, 1996. 285p. SANTOS, H.C.; DUARTE FILHO, J.; MODESTO, J.C.; GRASSI FILHO, H. & FERREIRA, G. Adubos foliares quelatizados e sais na absoro de boro, mangans e zinco em laranjeira Pera. Scientia Agricola, v.56, p.999-1004, 1999. TIRITAN, S. T. Adubao foliar de micronutrientes em citros. 1996. 64p. (Dissertao de Mestrado, rea de Concentrao em Solos e Nutrio de Plantas) - Piracicaba, ESALQ/USP. TRIVELIN, P.C.O. & BOARETTO, A.E. Uso de istopos como traadores em fertilidade do solo e nutrio de plantas. Piracicaba: Centro de Energia Nuclear na Agricultura, 2002. 73p. (Apostila) VITTI, G.C.; DONADIO, L.C.; MALAVOLTA, E. & CABRITA, J.R.M. Influence of soil and leaf applications of micronutrientes on yield and fruit quality of Citrus sinensis Osbeck, variety Pera. In: FRAGOSO, M.A.C. & BEUSICHEM, M.L. (Eds.). Optimization of plant nutrition. Kluwer Academic Publishers, 453-456, 1993. WALLIHAN, E.F. & HEIMANN-HERSCHBERG, L. Some factors affecting absorption and translocation of zinc in citrus plants. Plant Physiology, v.31, p.294-299, 1956. ZIMMERMANN, M.H. & ZIEGLER, H. List of sugars and sugar alcohols in sievetube exudates. In: ZIMMERMANN, M.H. & MILBURN, J.A. Encyclopedia of plant physiology. VI. Transport in plants. Spring-Verlag, 1975, p.480503.

LARANJA, Cordeirpolis, v.24, n.1, p.177-197, 2003