Vous êtes sur la page 1sur 4

Les piges du plagiat

1.

Dfinitions Ide : production intellectuelle fruit de la cognition (opration neurophysiologique complexe), non protge par le droit, de libre parcours et non brevetable. Oeuvre : collection dides, pouvant tre protge par les droits dauteurs ou le copyright. Plagiat : appropriation indue dune cration intellectuelle dautrui : artistique, potique, littraire, scientifique en omettant de mentionner sa source dinspiration. Ou viol dune proprit intellectuelle. Contrefaon : Atteinte au droit dauteur punissable juridiquement. LegiFrance : le terme plagiat napparat pas mais il sagit de contrefaon. Copyright : ensemble des prrogatives exclusives dont dispose une personne physique ou morale sur une oeuvre intellectuelle originale. Cest un ensemble de lois en application, notamment, dans les pays du Commonwealth des Nations et aux Etats Unis qui diffre du droit dauteur appliqu dans dautres pays. Transfert de Copyright : action par lequel un auteur transfre les droits intellectuels quil possde un tiers qui sera mme de lexploiter commercialement. Copyright transfer agreement (CTA) : ceci se fait pour toute publication scientifique ou littraire des professeurs. Ex : copyWrong, lauteur se fait spolier lgalement signant la CTA. CopyLEFT : dngation des droits de lauteur, copier/coller dinternet concerne les oeuvres artistiques, littraires et scientifiques ou toute production intellectuelle. sans droit dauteur plus de plagiat du point de vue juridique ok mais pas du point de vue intellectuel. Proprit intellectuelle : droit moral sur une cration littraire, musicale ou scientifique (dans ce cas brevetable). Un auteur est un gniteur donc un propritaire. proprit inalinable et incessible. Droit dauteur : droit rserv lauteur : copyright anglo saxon. Christo : attaque en justice un autre artiste, emballeur darbres

dbout au motif que lide demballer les objets publics ne peut faire lobjet dune appropriation. Photo : oeuvres concrtes et singulires, droit dauteur. 2. Ne relvent pas du plagiat.

Le droit de citation, quand, pourquoi, comment ? - exception la rgle du droit dauteur - doivent tre partielles et justifies et attribues leur auteur. Quelle nature ? Rpond une analyse scientifique, informative, critique, polmique.. Utiliser des guillemets ou caractres italiques. Mentionner lisiblement le titre de loeuvre et le nom de lauteur proximit de la citation Citer loeuvre dans les rfrences bibliographiques. Ides, raisonnements et donnes brutes : - librement reproduits - non soumis aux droits dauteur - mais mention obligatoire du nom de lauteur ou de la source Jugements de tribunaux, textes de lois, textes officiels : non soumis la rgle des droit dauteur. Copie strictement prive permise. 3. Plagiat

Copiage et co-pillage (sur internet) : - dune partie ou tout un texte - dune partie sans la sparer du texte (partie : phrase ou bribe de phrase) - dun schma, un tableau, un diagramme, une bibliographie, une photo, une capture dcran... - dune traduction mme si cest la sienne- dun texte Mais aussi : - reformuler par paraphrase - copier des ides - structurer lidentique tout ou partie - faire rdiger tout ou partie de son travail par un autre - rendre deux fois le mme travail en tout ou en partie pour deux preuves diffrentes sans laccord explicite de professeurs...

4.

histoire du plagiat plagiarus : qqn qui a vol un esclave un autre. Moines copistes du Haut Moyen ge dans les couvents. Testes signs : Auctoritates Renaissance, premiers textes anonymes, corporation dartisans Imprimerie : possibilit dtre autodidacte. Apparition des ou dans les imprims de Erasme. 17 : cole de plagianisme 18 : discours scientifique, lauteur disparat par attachement une proprit particulire. Aprs la Rvolution Le plagiat devient honteux et dtestable. Ere de la proprit intellectuelle, copyright, plagiat. 1800- 1900 : droit dauteur et universit actuelle (encyclopdisme, originalit, particularisme) Plus de 1900 : tout devoir remis au professeur est une copie. 20 s : Internet : plagiat assimil lintertextualit (hypertexte); mort de lauteur ?

5. La fraude scientifique utilise le plagiat Cyril Burt : Statisticien, psychologue QI est hrditaire non environnemental Editeur du British Journal of Statistical Psychology. Curiosit statistique selon Leon Kamin, quelque soit les chantillons, coefficients de corrlation identiques. Thorie de Burt dtruite par Alan et Ann Clarke qui refont les calculs, Burt a plagi dautres auteurs, modifi articles afin que leurs conclusions cadrent avec ses propres principes. Autres affaires : Hendrick Schn Ren Blondlot et rayons N rvolutionnaires 6. Les logiciels anti plagiat

Dfinition : Comparaison dun texte soumis un ensemble de donnes alphanumriques existant sur internet Dtection de similitude non de plagiat. Rsultat : Dtection copiage systmatique Absence de dtection : Copiage ou co-pillage labor : - oeuvres non scannes Ex1 : Plagiat manifeste avec condamnation pnale dune oeuvre sur la vie de Spinoza - difficult ou impossibilit de dtection si traduction. Nancy : logiciel compilatio Logiciel anti plagiat : toilettage de surface dun problme de fond - manque doriginalit - apprentissage de luniversalit du savoir - synthse/ analyse des donnes - apprentissage de lutilisation de critique. 7. Comment lutter contre le plagiat Rhabiliter le droit dauteur, apprendre apprendre, enseigner valeur de cration intellectuelle. Comptences de lenseignant diriger, valuer les rapports produits sur la recherche de son domaine. Prvention/ Rpression des fraudes : - logiciel anti-plagiat - La contrefaon reprsente la reproduction reprsentation ou diffusion, par quelque moyen que ce soit dune oeuvre de lesprit en violation des droits de lauteur. Droit dauteur ne ncessite pas du symbole copyright. La contrefaon est un dlit, sanctions pnales. Peines jusqu 3 ans de prison, 300 000 e. Sanction universitaire : exclusion de tout tablissement universitaire pendant 1 5 ans, privation du diplme.