Vous êtes sur la page 1sur 36

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL

REA DE CONSTRUO







Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros
2008/2009 - 1 SEMESTRE







ORGANIZAO DE ESTALEIROS
(TEXTO PROVISRIO)
















Anabela Mendes Moreira


InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 1/35
ndice
Pgina
1. Generalidades ............................... 3
2. O projecto do Estaleiro .................... 4
2.1 Programa preliminar ............... 4
2.2 Ante Projecto ..... 6
2.3 Projecto de Execuo ....... 8
2.4 Elementos do Estaleiro ............................................................................ 8
2.4.1 Vedao........................................................................................... 9
2.4.2 Portaria ...... 10
2.4.3 Escritrios ...... 11
2.4.4 Dormitrios ........ 12
2.4.5 Instalaes Sanitrias ....... 12
2.4.6 Refeitrio ... 13
2.4.7 Zona destinada ao fabrico de betes e de argamassas ... 13
2.4.8 Parque de Materiais e Armazm de Materiais .. 14
2.4.9 Zona de preparao de cofragens .... 16
2.4.10 Zona de preparao de armaduras ........................................... 17
2.4.11 Instalao de equipamentos fixos ...... 18
2.4.12 Parque de equipamentos mveis ....... 21
2.4.13 Redes provisrias .... 21
2.4.13.1 Rede de abastecimento de gua .. 21
2.4.13.2 Rede de drenagem de gua ..... 22
2.4.13.3 Rede elctrica ....................................................... 22
2.4.14 Recolha de lixo .... 22
2.4.15 Vias de circulao internas .... 22
3. Equipamentos ....... 23
3.1 Elevao e Transporte ..... 23
3.1.1 Guinchos de piso ... 23
3.1.2 Monta Cargas ................. 24
3.1.3 Grua Simples ..... 24
3.1.4 Grua Distribuidora ... 24
3.1.5 Grua Torre .... 25
3.1.6 Grua de Lana Inclinada . 25
3.2 Produo de Beto e de Argamassas .. 26
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 2/35
4. Os Intervenientes de um Empreendimento de Construo Civil .... 29
4.1 Dono da Obra ... 29
4.2 Gestor do Projecto ... 29
4.3 Autor do Projecto . 29
4.4 Director da Obra .. 30
4.5 Fiscalizao ... 31
4.6 Recursos Humanos .. 32
5. Bibliografia ... 34

























InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 3/35
ORGANIZAO DE ESTALEIROS DE CONSTRUO CIVIL (texto provisrio)

1. Generalidades

Existem vrias formas de definir estaleiro:
Conjunto de meios (humanos, materiais e equipamentos) para tornar
possvel a execuo de uma obra no prazo previsto e nas melhores
condies tcnicas e econmicas, assegurando um determinado nvel
de qualidade e de segurana e minimizando o custo.

O conjunto do pessoal, das mquinas e equipamentos, das instalaes
e dos servios, organizados e estruturados de forma a permitir a
concretizao do projecto com elevado nvel tcnico, em termos de
economia, de racionalidade de processos, de prazo e de segurana.

o espao fsico onde so implantadas as instalaes fixas de apoio
execuo de obras, fixados os equipamentos auxiliares de apoio e
instaladas as infra-estruturas provisrias (guas, esgotos,
electricidade).

No presente captulo identificaremos os diversos componentes do estaleiro e as
respectivas co-relaes, a sua organizao e o seu dimensionamento, pelo que a definio que
consideraremos descreve estaleiro como sendo o espao fsico e o conjunto de instalaes e de
equipamentos que a sero implantados e que daro apoio concretizao de uma obra. Os
estaleiros podem ser centrais ou locais:

CENTRAL o estaleiro onde se localizam as instalaes e os equipamentos
de utilizao geral (que servem as diversas obras que a empresa realiza), tais
como centrais de fabrico de beto e oficinas especializadas de serralharia e de
carpintaria; normalmente localiza-se num terreno que propriedade da
empresa de construo.
LOCAL o estaleiro que serve uma obra e nele se localizam os componentes
necessrios satisfao das exigncias de execuo da obra; o estaleiro da
obra localiza-se, geralmente, no terreno do dono da obra mas tambm pode
ocupar terrenos limtrofes pblicos ou privados (havendo, nestes casos, que
proceder s diligncias necessrias para a sua ocupao).

Estaleiro
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 4/35
2. O projecto do Estaleiro

A implantao do estaleiro deve ser realizada tendo por base o projecto de estaleiro
cujos objectivos se indicam seguidamente:
1. Iniciar rapidamente a execuo da obra;
2. Possibilitar o clculo previsional dos custos de estaleiro;
3. Prever os locais mais adequados para as instalaes sociais, escritrios,
armazns, reas de depsito de materiais, instalao de equipamentos fixos,
circulao de operrios e de mquinas;
4. Prever as necessidades e dispositivos para o desenrolar produtivo, tais como
assegurar a continuidade do abastecimento de materiais, assegurar o escoamento de
desperdcios;
5. Garantir a circulao em segurana de pessoas e das mquinas;
6. Prever e definir os trabalhos necessrios instalao do estaleiro, tais como
terraplenagens, vias de acesso e de circulao, locais de implantao de mquinas e
outras instalaes provisrias.

Tal como acontece com o projecto de uma construo, o projecto de estaleiro
desenvolve-se segundo etapas. A fase inicial corresponde definio sumria dos diversos
elementos e a fase final corresponde ao estudo final que deve ser suficientemente
pormenorizado de modo a permitir a sua concretizao. Desta forma, habitual considerar trs
fases:
i) Programa preliminar
ii) Ante-projecto
iii) Projecto de execuo


2.1 O programa preliminar
Nesta fase so definidos os vrios elementos do estaleiro em funo dos
condicionalismos especficos da obra, tais como:
Tipo de trabalhos (edifcio, ponte, estrada, ): condiciona o tipo de
instalaes e os equipamentos a instalar;
Durao e a dimenso da obra: os trabalhos inerentes construo
de uma pequena habitao unifamiliar no justificam a construo de
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 5/35
determinadas instalaes no estaleiro como por exemplo um
refeitrio;
Distncia da obra ao estaleiro central: a proximidade e a
acessibilidade de uma obra ao estaleiro central podem reduzir a
necessidade de mobilizao de meios no estaleiro local;
Espao disponvel para a implantao do estaleiro: os estaleiros
das obras localizadas em centros urbanos, disporo de um espao
fsico de menores dimenses do que os estaleiros de obras fora de
zonas urbanas;
Obstculos naturais: tais como a existncia de linhas de gua,
rvores a preservar, redes subterrneas (de guas, gs, electricidade,
) que condicionam a implantao fsica de equipamentos (a
existncia de linhas de alta tenso, condiciona a altura das gruas);
Topografia do terreno: a implantao de alguns elementos do
estaleiro (como por exemplo, as gruas) e o arranjo fsico deste (o
dimensionamento das vias de circulao) podem ser condicionados
pelo relevo do terreno;
Capacidade resistente do terreno e nvel fretico: a instalao de
uma grua requer um terreno estvel e resistente;
Existncia e qualidade de acessos: no caso dos acessos ao local da
obra serem difceis, pode ser vantajoso optar pelo alojamento dos
trabalhadores junto obra ao invs de os deslocar diariamente.

Outros aspectos a ter em linha de conta so a existncia no local de mo-de-obra
(qualificada e no qualificada), sub empreiteiros, materiais de construo, equipamentos
para alugar, assistncia mdica e primeiros socorros, redes de abastecimento (gua,
energia), redes de saneamento, redes de telecomunicaes, transportes, meios de
alojamento e de alimentao.

Depois de definidos os componentes do estaleiro necessrios, passa-se ao
dimensionamento genrico dos mesmos. O dimensionamento e as caractersticas das instalaes
fixas de um estaleiro de construo civil so definidos na legislao portuguesa:

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 6/35
Decreto 46427, de 10 de Julho de 1965 - Regulamento de
instalaes provisrias destinadas ao pessoal empregado nas
obras;
Decreto regulamentar 33/88 de 12 de Setembro
Regulamento de sinalizao de obras e obstculos ocasionais
na via pblica;
Decreto-lei 273/03 de 26 de Outubro Regulamento das
condies de segurana e de sade no trabalho em estaleiros
temporrios ou mveis que resulta da transposio da
Directiva n. 92/57/CEE, do Conselho, de 24 de Junho.


2.2 O Ante - Projecto
Na fase de ante-projecto verificada a viabilidade de implantao dos elementos de
estaleiro anteriormente indicados. tambm nesta fase que se devem analisar as diversas
solues de arranjo fsico do estaleiro, para tal pode fazer-se uso do designado quadro ou
matriz de correlaes. Neste quadro estabelecem-se os graus de importncia das relaes entre
os vrios elementos, sem ter em considerao se na realidade possvel satisfazer tais graus de
importncia. No quadro 1 representa-se uma matriz de correlaes referente a um estaleiro que
inclui uma grua, uma central de beto, um escritrio, dormitrios, um refeitrio, um armazm,
oficinas de cofragem e de armaduras e vias de circulao. Nas linha e coluna de cabealho so
representados os elementos anteriormente referidos, indicando-se em cada clula da matriz um
smbolo grfico representativo do nvel de importncia da relao entre os componentes do
estaleiro (em linha e em coluna) que confluem nessa clula.
Relativamente s informaes da matriz de correlaes (do quadro 1), constata-se que
muito importante que o raio de aco da grua distribuidora cubra a rea de construo, por
outro lado, a co-relao a considerar entre a grua e as instalaes sociais (dormitrios,
refeitrio, ) ou entre a central de beto e os dormitrios significa vantagem no afastamento,
por motivos de segurana ou para permitir sossego nos dormitrios, no caso de trabalho
nocturno.
No estudo da implantao dos diversos componentes de um estaleiro deve-se dar
primazia aos que apresentam, na matriz de correlaes, mais relaes muito importante e
importante de modo a atribuir-lhes prioritariamente o espao fsico do estaleiro, enquanto que
aos elementos do estaleiro com correlaes de nvel inferior de prioridade devem ser atribudos
os restantes espaos.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 7/35
No que diz respeito localizao de elementos de elevao e transporte, nomeadamente
gruas, h que garantir espao fsico necessrio sua montagem e sua desmontagem (o que,
caso no se tenha previsto o espao ocupado pelas novas construes, pode ser uma tarefa difcil
de realizar!). Para permitir a desmontagem de uma grua poder-se- proceder sua montagem
sobre um pequeno troo de caminho de rolamentos (que ter que ser previsto no projecto de
estaleiro) devidamente orientado e que na fase de desmontagem poder, se necessrio, ser
acrescentado (ver 2.4.11)

PROXIMIDADE:
MUTO IMPORTANTE
IMPORTANTE
A CONSIDERAR
SEM RELAA
X INDESEJVEL
G
r
u
a

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a

C
e
n
t
r
a
l

d
e

b
e
t

o

E
s
c
r
i
t

r
i
o

D
o
r
m
i
t

r
i
o
s

I
n
s
t
.

S
a
n
i
t

r
i
a
s

R
e
f
e
i
t

r
i
o

A
r
m
a
z

m

g
e
r
a
l

O
f
i
c
i
n
a

d
e

c
o
f
r
a
g
e
n
s

O
f
i
c
i
n
a

d
e

a
r
m
a
d
u
r
a
s

V
i
a
s

d
e

c
i
r
c
u
l
a

o

C
a
r
p
i
n
t
a
r
i
a

D
e
p

s
.

m
a
t
.

d
i
v
e
r
s
o
s

P
o
r
t
a
r
i
a

E
s
t
a
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

P
o
s
t
o

m

d
i
c
o

rea de construo




Grua distribuidora



X X
Central de beto

X
Escritrios




Dormitrios

X
Inst. Sanitrias


Refeitrio

X X
Armazm geral



Oficina de cofragens


Oficina de armaduras


Vias de circulao
Carpintaria
Deps. mat. diversos
Portaria
Estacionamento
Quadro 1 Matriz de Correlaes.

As instalaes sociais (dormitrios, refeitrios) so normalmente os ltimos elementos
do estaleiro a ser implantados, cabendo-lhes pois o espao fsico restante. Estas instalaes
devero ficar o mais afastadas possvel das frentes de trabalho e do raio de aco das gruas.



InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 8/35
2.3 Projecto de Execuo
A ltima fase do projecto do estaleiro corresponde ao desenvolvimento da soluo
estudada na fase de ante-projecto. O projecto deve incluir os elementos indicados no quadro 2.

Elementos do Projecto de Estaleiro Contedo
Memria descritiva e justificativa Fundamentao das opes tomadas
Clculos de dimensionamento
- Redes de gua
- Redes de electricidade
Plantas (escalas - 1:100 e 1:200)
Com a localizao de:
- instalaes
- equipamentos (grua
1
, central de beto, oficinas)
- vias de circulao
- parques de estacionamento
- redes provisrias de abastecimento e drenagem
Plantas de pormenor De instalaes
Esquemas de circulao De cargas circulao horizontal e vertical
Esquemas de circulao De materiais
Programa de trabalhos
Com indicao da progresso dos trabalhos e do
posicionamento dos equipamentos
Quadro 2 Elementos do projecto de estaleiro.


2.4 Elementos do Estaleiro

A definio dos componentes do estaleiro condicionada por diversos factores:
Tipo de obra (estradas, edifcios, pontes, )
Dimenso e durao da obra
Distncia da obra ao estaleiro central
Espao fsico disponvel para a implantao do estaleiro
Existncia no terreno de obstculos (linhas de gua, rvores a preservar, linhas
areas, redes subterrneas, )
Topografia do terreno
Nvel fretico e a capacidade resistente do terreno
Existncia e qualidade dos acessos

1
Os desenhos devero evidenciar o campo de aco, o traado dos caminhos de rolamento, os escoramentos, quando estes forem
necessrios, e a posio da lana e da contra-lana na desmontagem.

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 9/35
Criminalidade no local
Existncia de mo-de-obra qualificada, subempreiteiros, materiais, equipamentos
para alugar, meios de alojamento e alimentao, assistncia mdica para
primeiros socorros, transportes, redes de abastecimento de gua e de energia,
redes pblicas de saneamento, redes de telecomunicaes.


2.4.1 Vedao
A vedao do estaleiro o elemento que tem dupla funo: por um lado delimitar a
zona onde se desenvolvem os trabalhos e por outro constituir uma barreira relativamente ao
espao exterior ao estaleiro, impedindo, desta forma que pessoas estranhas ( obra) se
aproximem do local dos trabalhos. A segurana do estaleiro deve ser o factor determinante
aquando da seleco do tipo de vedao, no entanto, existem outros aspectos a considerar tais
como os que se indicam no quadro 3.

Tipo de obra Edifcio/ estrada/ ponte/ rede de esgotos,
Localizao da obra
Centro urbano com grande circulao de pessoas/
local sem circulao de pessoas ou veculos/
centro histrico com muita afluncia de visitantes
Durao da obra Poucos dias/ alguns meses ou anos
Custo
Deve ser considerado em funo dos encargos do
estaleiro
Quadro 3 Factores de seleco do tipo de vedao do estaleiro.

As vedaes mais utilizadas so as vedaes pr-fabricadas em chapa metlica
galvanizada nervurada figura 1a) - (consistem numa estrutura de prumos metlicos que so
cravados em macios de beto e posteriormente revestida com as referidas chapas metlicas) e
as vedaes com elementos pr - fabricados em beto ou material plstico do tipo lancil
(utilizados nos trabalhos de construo de estradas). Existem ainda as vedaes com estrutura
em prumos de madeira ou metlicos que so revestidos com rede electrossoldada (quadrada ou
rectangular) e posteriormente com rede de polietileno (figura 2), os tapumes em madeira e as
barreiras metlicas amovveis (figura 1b)).
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 10/35



a) b)
Figura 1 Vedao de estaleiro: a) em chapa metlica ondulada; b) barreira amovvel.




a) b)
Figura 2 Vedao de estaleiro: a) Tubo metlico e rede electrossoldada de malha quadrada; b) Tubo
metlico e rede electrossoldada (de malha rectangular) parcialmente revestida com rede de polietileno.


2.4.2 Portaria
A portaria de obras justifica-se em obras de grandes dimenses, destinando-se a
controlar todo o movimento de entrada e de sada do estaleiro (pessoas, materiais e
equipamentos). Este componente do estaleiro deve ficar junto porta de acesso do pessoal e
prever um local para armazenamento de equipamentos de proteco individual a serem
fornecidos a eventuais visitantes.
Na portaria poder permanecer um segurana durante longos perodos, pelo que do
ponto de vista construtivo se atender concepo de uma instalao que garanta as necessrias
condies de conforto: a envolvente exterior dever ser impermevel com adequado isolamento
trmico e acstico; dever-se- garantir a ventilao natural adequada (atravs de janelas e
ventiladores); relativamente iluminao esta dever ser natural (durante o dia) e artificial
(elctrica).
O Segurana para alm de identificar todos os visitantes, no dever permitir a sua
entrada no estaleiro sem os equipamentos de proteco individual determinados no Plano de
Segurana e Sade, devendo ainda consultar a Direco da Obra para autorizao do acesso aos
visitantes.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 11/35

2.4.3 Escritrios
Os escritrios de obra destinam-se aos tcnicos de obra (director de obra, engenheiros
residentes, encarregados, medidores, controladores, topgrafos, etc.) e aos tcnicos
administrativos, pelo que no seu dimensionamento se deve ter em considerao o nmero de
tcnicos e dirigentes que a obra exige. comum prever-se uma sala destinada ao estudo do
planeamento e controlo do desenvolvimento da execuo, bem como coordenao dos
diversos trabalhos. Recomenda-se que o gabinete destinado permanncia do Director da Obra
permita uma viso geral sobre o estaleiro. Muitas vezes, estas instalaes incorporam uma rea
destinada equipa de fiscalizao, no entanto este facto depende das exigncias do Caderno de
Encargos. Em estaleiros de menores dimenses, em que no se preveja a instalao de uma
Enfermaria ou de um Posto Mdico, deve existir uma lista, onde constem os principais nmeros
de telefone de emergncia (Cento de Sade, Hospital, Farmcia, Bombeiros, Polcia, etc.) e um
estojo de Primeiros Socorros. A referida lista de nmeros de telefone dever ser fixada numa
das dependncias dos Escritrios.
No dimensionamento de estaleiros de grandes dimenses comum recorrer-se a
grficos baseados em estudos estatsticos.
Do ponto de vista construtivo, a envolvente exterior deve garantir estanquidade gua
(da chuva, do solo, ) e ao vento, assegurar a ventilao adequada (que ser garantida atravs
de janelas e em casos em que se justifique utilizar-se- ventilao forada).
Para se estabelecer a rea necessria para o escritrio de obra deve elaborar-se um
projecto especfico podendo, tambm recorrer-se a expresses simplificadas, tais como:
n A
2
1
10 + = (1)

n A 40 . 0 = (2)

com A- rea do escritrio (m)
n n dos trabalhadores no estaleiro

Os escritrios devero ser localizados junto entrada do estaleiro para permitir o
acesso mais rpido e em maior segurana.



InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 12/35

2.4.4 Dormitrios
A instalao de dormitrios num estaleiro justificar-se- nos casos em que a obra
empregue pessoal deslocado (ou seja, cuja rea de residncia seja distante do local das obras) e
seja economicamente mais vantajoso a construo deste tipo de instalaes sociais.
Os dormitrios devem ser instalados num local que permita o repouso do pessoal que a
permanea. Do ponto de vista construtivo, os elementos da envolvente exterior devem ser
impermeveis e dispor de adequado isolamento trmico e acstico, o revestimento dos
pavimentos deve ser realizado em materiais facilmente lavveis, a iluminao deve ser natural e
artificial (elctrica). No quadro 4, indicam-se os requisitos previstos no Regulamento de
Instalaes Provisrias destinadas ao Pessoal empregue nas Obras, para este tipo de
instalao:
Volume mnimo 5.5 m/ocupante
P direito mnimo 3 m
rea mnima de janelas 10% da rea do pavimento
Afastamento mnimo entre camas:
- camas simples 1 m
- beliches (de 2 camas no mximo) 1.5 m
Quadro 4 Requisitos mnimos para o dimensionamento de dormitrios.

2.4.5 Instalaes Sanitrias
As instalaes sanitrias devem localizar-se na proximidade dos dormitrios e
preferencialmente devem ser contguas a estes. Este tipo de instalaes deve ser concebido em
materiais que garantam as necessrias condies de higiene e que sejam facilmente lavveis. A
iluminao dever ser natural e artificial (elctrica). As loias das retretes devero dispor de
sifo e os chuveiros devero ter uma base com adequado sistema de drenagem. No quadro 5,
indicam-se os requisitos previstos no Regulamento de Instalaes Provisrias Destinadas ao
pessoal empregue nas Obras:
P direito mnimo 2.6 m
Lavatrios 1 unid./5 trabalhadores
Chuveiros 1 unid./20 trabalhadores
Retretes 1 unid./15 trabalhadores
Urinis 1 unid./25 trabalhadores
Altura mnima das divisrias entre chuveiros e retretes 1.7 m
Quadro 5 Requisitos mnimos para o dimensionamento de instalaes sanitrias.

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 13/35
Devem ainda prever-se, nas instalaes sanitrias, zonas destinadas a vestirios com a
instalao de cacifos para o pessoal que no pernoite nos dormitrios (j que o restante dispor
de instalaes equivalentes na zonas dos dormitrios). A rea destinada aos vestirios dever
ser entre 0.60 m e 1.00 m por trabalhador.


2.4.6 Refeitrio
Existem dois tipos de refeitrios:
- Utilizado para preparar refeies
- Destinado aos trabalhadores tomarem refeies pr-preparadas

No primeiro caso necessrio dispor de uma cozinha com todos os equipamentos
adequados (fogo, extractor de fumos e vapores, ) e dimensionada em funo do nmero
mdio de refeies que a iro ser preparadas. Os refeitrios podem ser directamente explorados
pela empresa de construo (e neste caso necessrio dispor de pessoal para a confeco e
distribuio das refeies) ou podem ser explorados por uma empresa especialmente contratada
para o efeito.
As instalaes do refeitrio devem ter as seguintes disposies construtivas: envolvente
exterior impermevel, os pavimentos devem ser de materiais facilmente lavveis e deve
assegurar-se a iluminao natural (atravs de janelas) e artificial (atravs de ventiladores). No
quadro 6 indicam-se os requisitos mnimos regulamentares:

P direito mnimo 2.5 m
Lavatrios 1 unid./10 trabalhadores
rea mnima de janelas 10% da rea do pavimento
Quadro 6 Requisitos mnimos para o dimensionamento de refeitrios.


2.4.7 Zona destinada ao fabrico de betes e de argamassas
O espao fsico a disponibilizar para o fabrico de betes e argamassas depende das
caractersticas da obra a construir e do estaleiro. Os equipamentos de betonagem devem ser
seleccionados em funo da quantidade de beto necessria: em obras de grande dimenso (que
exijam grandes quantidades de beto durante longos perodos) dever optar-se pelo recurso a
instalaes automatizadas de forma a garantir as caractersticas do beto pr-fabricado ou, caso
exista uma central de betonagem na proximidade (at 50 km de distncia) do estaleiro local,
optar-se pela aquisio de beto pronto; em estaleiros em que se preveja consumo reduzido de
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 14/35
beto, ser prefervel optar pela instalao de betoneiras cuja capacidade do respectivo tambor
permita satisfazer as necessidades previstas no programa de trabalhos.
Em algumas obras pode ser necessrio prever, no estaleiro, um laboratrio para o ensaio
de betes e argamassas. No quadro 7 apresenta-se, a ttulo indicativo, as capacidades das
betoneiras que podem ser instaladas no estaleiro local, em funo da quantidade necessria de
beto.
Volume de beto necessrio, V
(m)
Capacidade do tambor da
betoneira, C (litros)
V < 200 C < 200
200 V < 2000 250 <C < 500
2000 V < 20000 1000 C < 3000
Quadro 7 Volume de beto a fabricar em obra versus capacidade do tambor da betoneira.

Os materiais necessrios ao fabrico de betes e de argamassas nomeadamente cimento e
agregados devem ser depositados na proximidade da zona destinada ao fabrico de betes e de
argamassas.


2.4.8 Parque de Materiais e Armazm de Materiais
As reas destinadas ao parque e armazm de materiais so dimensionadas de acordo com
a natureza e as quantidades de materiais ou equipamentos a guardar, devendo prever-se zonas
fechadas e cobertas para produtos sensveis aos agentes atmosfricos.
Os materiais que no so susceptveis de deteriorao (por exemplo, tijolos e agregados)
podem ser colocados ao ar livre, havendo, no entanto, que fazer um estudo prvio para assim se
disponibilizarem as reas de depsito. No caso do tijolo, no clculo da respectiva rea de
ocupao deve ter-se em considerao que a altura das pilhas no deve ser superior a 2 m (ou
seja, o volume de ocupao deve ser de 2m/m). No caso dos agregados, e para evitar a mistura
dos diferentes tipos e granulometrias, pode recorrer-se a baias de madeira (figura 3), devendo
realizar-se um declive no terreno, de modo que a gua retida escorra no sentido inverso ao da
remoo dos inertes; deve tambm colocar-se uma camada de brita com aproximadamente 10
cm de altura, para possibilitar a drenagem do excesso de gua. Recomenda-se que a altura
mxima das pilhas seja de 1,50m (para evitar grandes retenes de humidade).

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 15/35

Figura 3 - Baias de madeira para separar os agregados.

O armazenamento de ligantes hidrfilos deve ser realizado em ambientes secos. Por
outro lado, e no caso de ligantes fornecidos em sacos, h que ter em ateno que as pilhas destes
no devem ter alturas excessivas. Esta medida visa evitar a hidratao do ligante: j que a
elevada presso a que ficam submetidos os sacos das camadas inferiores reduz os vazios,
obrigando a um contacto mais intenso entre as partculas de cimento e a humidade existente no
ambiente. A ttulo de exemplo, para evitar a deteriorao do cimento portland, fornecido em
sacos aconselhvel que:
i) As pilhas no tenham mais do que 10 sacos;
ii) As pilhas se encontrem afastadas no mnimo 30 cm do
pavimento (sobre um estrado de madeira) e das paredes e 50 cm do
tecto (Figura 4).
Na recepo do cimento em saco, deve verificar-se a sua integridade, no aceitando os
sacos danificados, rasgados e hmidos. Os lotes recebidos em pocas diferentes no devem ser
misturados, devendo ser separados de forma a facilitar a sua inspeco e a sua utilizao,
segundo a ordem cronolgica de recepo. Outro dos cuidados a considerar, diz respeito ao
armazenamento de cimento de marcas, tipos e classes diferentes. A armazenagem de cimento
em obra no deve exceder 30 dias.

Figura 4 - Local Armazenamento de cimento portland em saco.

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 16/35

O cimento utilizado em obra pode tambm ser fornecido a granel (esta situao
mais frequente em estaleiros cujas construes envolvam o consumo de elevados
volumes de beto) que ser armazenado em silos (figura 5) cujas capacidades variam ente 20
e 40 toneladas.

Figura 5 - Silo de armazenamento de
cimento.

A rea destinada ao armazenamento de ferramentas e pequenos equipamentos designa-se
por ferramentaria. O responsvel por este tipo de instalaes designado por ferramenteiro
que deve manter um registo actualizado de todos os movimentos (entradas e sadas) de
ferramentas. Em obras de grandes dimenses poder justificar-se a existncia de uma instalao
especfica para guardar as pequenas ferramentas enquanto que em obras de dimenso reduzida,
a ferramentaria pode coexistir com o armazm de materiais, reduzindo-se, desta forma os
custos da instalao e do responsvel pela mesma ferramenteiro.


2.4.9 Zona de preparao de cofragens
A rea a disponibilizar para o estaleiro de preparao de cofragens deve ser realizada
tendo em considerao as dimenses comerciais dos materiais utilizados nas cofragens por
exemplo, na utilizao de painis pr-fabricados para a cofragem de pilares devem prever-se
reas de dimensionamento tendo como base de clculo as dimenses dos elementos de
cofragem. A localizao destas instalaes deve estar circunscrita no raio de aco dos meios de
elevao e de transporte implantados no estaleiro.
A zona de preparao de cofragens deve incluir as reas indicadas no quadro 8.
A realizao e reparao de cofragens deve ser efectuada em rea coberta e nela dever
instalar-se uma bancada com equipamentos auxiliares, nomeadamente serras circulares (figura
6).


InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 17/35
Pr-fabricao Depsito
1. Madeiras
2. Painis pr-fabricados
3. rea de execuo,
reparao e limpeza
4. Cofragens fabricadas
5. Cofragens usadas
Quadro 8 - reas a prever no estaleiro de preparao de cofragens.


b)

a)

c)
Figura 6 a) Bancada para execuo de cofragens; b) e c) Serras de corte de painis de cofragem de
madeira.


2.4.10 Zona de preparao de armaduras
O estaleiro de preparao de armaduras deve-se localizar no raio de influncia dos
meios de elevao e de transporte.
Na zona de preparao de armaduras deve prever-se para alm de uma zona de pr-
fabricao (que inclua as reas de corte, dobragem e montagem de vares), reas destinadas a
depsito, como se indica no quadro 9. A zona de armazenamento de vares deve ser coberta e
nela os vares devem ficar depositados separadamente em funo do seu dimetro (figura 7 b)),
atravs de baias de separao. Os vares de ao no devem estar em contacto com o solo (figura
7 a)). As zonas destinadas ao armazenamento, corte de vares e depsito de desperdcios devem
ser contguas, de forma a optimizar o trabalho de corte. As zonas destinadas ao corte, dobragem
e montagem de ao devem ser, sempre que possvel, reas cobertas por alpendres, pois desta
forma melhoram-se as condies de trabalho dos operrios e consequentemente aumenta-se a
produtividade.

InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 18/35
Pr-fabricao Depsito
1. Depsito de vares de ao
*

2. rea de corte
*
3. Depsito de desperdcios
4. rea de dobragem
*
5. Depsito de vares dobrados
6. rea de montagem
*

Quadro 9 - reas a prever no estaleiro de preparao de armaduras (
*
reas cobertas).


a) b)
Figura 7 Depsito de vares de ao; a) Assente sobre estrado que evite o contacto dos vares com o terreno;
b) Separao dos vares em funo do dimetro.


2.4.11 Instalao de equipamentos fixos
Consideram-se fixos os equipamentos de apoio que permanecem firmes na rea do
estaleiro onde se encontram instalados. Estes equipamentos podem, no entanto, ter movimentos
de translao na realizao das operaes para as quais foram criados, tais como gruas, gruetas,
elevadores de estaleiro, betoneira.
O tipo e a quantidade de equipamentos fixos a instalar num estaleiro so determinados
pela natureza, dimenso e durao da obra.
A grua um equipamento fixo de utilizao generalizada essencialmente em estaleiros
de construo de edifcios. No estudo de implantao deste equipamento essencial prever
espao livre de modo a que seja possvel proceder sua montagem e desmontagem:
A rotao total da grua, sendo pois necessrio comparar a altura
desta com a altura de obstculos (edifcios, postes de alta tenso ou
outras construes) existentes nas imediaes do estaleiro;
A cobertura, pelo campo de aco da grua, da totalidade das
construes bem como dos equipamentos (boca da betoneira) e das
instalaes que necessitem de apoio deste equipamento para a
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 19/35
movimentao das cargas da oriundas (oficinas de cofragens e de
armaduras) para a zona de construo;
A montagem e desmontagem da grua: a desmontagem realizada,
depois de realizadas as construes, pelo que ser necessrio prever,
aquando da sua implantao, o espao necessrio para a descer e a
desmontar; este problema poder tambm ser ultrapassado por
translao da grua, mas para o efeito ser necessrio assentar,
inicialmente, um troo de caminho de rolamentos, convenientemente
orientado;

Na montagem necessrio dispor de uma superfcie de forma a instalar a sua base. A
grua pode ser montada sobre carris de rolamentos (para possibilitar a sua deslocao, em
momentos previamente determinados, para outros pontos do estaleiro ou para permitir a sua
desmontagem). Apesar desta possvel translao, a grua permanecer imvel na elevao e
transporte de cargas no estaleiro, permitindo apenas movimentos de rotao. Sempre que exista
necessidade de estabilizar a grua, esta poder-se- escorar ou atirantar aos edifcios a construir
(figuras 10 a) e b)).
A localizao a considerar para outros equipamentos fixos deve ser determinada em
funo das caractersticas da obra bem como das condicionantes impostas pelos equipamentos e
pela organizao do estaleiro.


InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 20/35

Figura 9 Grua Torre.


a) b)
Figura 10 a) e b) Ancoragem de grua a uma das torres da Catedral da Sagrada Famlia, Barcelona, 2005.





InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 21/35
2.4.12 Parque de equipamentos mveis
Os equipamentos mveis so aqueles que transportam cargas, movimentando-se de um
local para o outro, tais como camies, dumpers, rectroescavadoras, etc. pois necessrio prever
uma rea de estacionamento adequada s suas dimenses, j que, apesar de circularem dentro (e
fora) no estaleiro, durante o dia de trabalho, no final deste devem estacionar (no estaleiro).
desejvel que se prevejam igualmente reas destinadas ao parqueamento das viaturas
pertencentes aos diversos intervenientes na obra (como por exemplo, a equipa de projectistas e
a fiscalizao).


Figura 11 Equipamento mvel no estaleiro


2.4.13 Redes provisrias

2.4.13.1 Rede de abastecimento de gua
Num estaleiro de construo necessrio dispor de gua para o fabrico de betes e de
argamassas, para humedecer superfcies (de beto ou superfcies para receber acabamentos),
para limpezas e para as instalaes sociais (sanitrios, dormitrios, refeitrios,...). O
abastecimento de gua assegurado atravs de uma ligao rede pblica ou, no caso desta ser
inexistente, atravs de uma cisterna ou por bombagem a partir de uma linha de gua. A
distribuio da gua realizada atravs de uma rede provisria. Para realizar a rede provisria
de abastecimento de gua h que ter em conta a dimenso do estaleiro bem como a distribuio
das vrias instalaes de apoio.





InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 22/35
2.4.13.2 Rede de drenagem de gua
Num estaleiro tambm necessrio dimensionar uma rede para a drenagem de guas
residuais que desejavelmente dever ser ligada a uma rede pblica. No caso de no existir uma
rede pblica haver que prever uma rede de drenagem bem como uma estao de depurao
provisrias. No estudo a efectuar para o dimensionamento destas dever ter-se em considerao
o nmero de trabalhadores, o tipo da obra, a sua durao e a localizao.


2.4.13.3 Rede elctrica
Para garantir a iluminao das diversas instalaes do estaleiro e para o funcionamento
dos vrios equipamentos necessrio dispor de energia elctrica. A existncia de energia
elctrica pode ser conseguida atravs de uma ligao rede pblica ou atravs de geradores.
Independentemente da fonte de abastecimento necessrio elaborar um projecto de instalao
provisria de modo a determinar a potncia requerida para a laborao do estaleiro.
Sempre que exista uma rede pblica prefervel optar por esta, j que se reduzem
consideravelmente os custos de instalao. Para estabelecer esta ligao necessrio constituir
um contrato de fornecimento de energia elctrica com a entidade responsvel pela sua
explorao. Quando no existir uma rede pblica de energia elctrica, quando seja necessrio
dar incio aos trabalhos de imediato ou quando o tipo de obra no exigir esta fonte de energia
(como a construo de estradas e de obras de arte), utilizar-se-o geradores.


2.4.14 Recolha de lixo
necessrio prever um sistema de remoo peridica de resduos que se produzem nas
instalaes sociais do estaleiro, nomeadamente dormitrios e refeitrios. Para garantir a
remoo de lixo do estaleiro poder-se- celebrar um contrato com a entidade responsvel, na
rea, pela recolha do mesmo.


2.4.15 Vias de circulao internas
A eficincia de um estaleiro depende da organizao das vias de circulao internas.
Desta forma h que ter em conta os condicionalismos do estaleiro (espao fsico, a topografia
do terreno, a organizao das diversas instalaes de apoio,...) e as necessidades da obra
(circulao e acesso de camies s diversas instalaes do estaleiro nomeadamente rea de
fabrico de argamassas e betes, cofragens, armaduras).
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 23/35
3. Equipamentos

Numa obra, podem-se considerar dois tipos de equipamentos os equipamentos a
incorporar na obra e os equipamentos de estaleiro. Os primeiros so fornecidos pelo empreiteiro
de forma idntica aos materiais que ficaro integrados na obra, enquanto que os segundos so
utilizados para apoiar a execuo dos vrios trabalhos da obra.


3.1 Elevao e de Transporte
Os materiais utilizados na construo so muito pesados, especialmente os utilizados
nas estruturas e alvenarias.


3.1.1 Guinchos de piso
Os guinchos de piso so equipamentos de baixo custo, de fcil instalao e manobra de
elevao relativamente simples, de fcil instalao e manobra e utilizados para a elevao de
pequenas cargas ou para a introduo de materiais de acabamento em pisos. Estes equipamentos
consistem num tambor enrolador de cabo e um motor (figura 12) que podem libertar a utilizao
de gruas, especialmente na fase de acabamentos quando o desempenho das respectivas
actividades j no justifica a utilizao de equipamentos (de elevao e transporte) de custos
elevados. Para a sua montagem e funcionamento necessrio dispor de um ponto fixo. Podem
ser optimizados com guias de ao esticado ou perfis ligeiros de fcil instalao, de modo a
evitar que as cargas subam livres sobretudo em locais ventosos.



Figura 12 - Guincho de piso.





InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 24/35
3.1.2 Monta - Cargas
Os monta-cargas so utilizados para o transporte vertical de tijolos, telhas, beto,
argamassas, etc. Estes equipamentos funcionam atravs de um guincho que permite elevar
plataformas ou baldes especiais onde se transportam os materiais. As plataformas esto
associadas a guias laterais ou centrais que se fixam nos andaimes ou na estrutura da construo.
Os monta-cargas podem ser acoplados a betoneiras (podendo os baldes bascular para despejar o
contedo automaticamente) ou montado sobre chassis. Nos monta-cargas correntes possvel
elevar cargas com um peso at 600 Kg e a sua velocidade mdia de elevao varia entre 20 e 40
metros/minuto.


3.1.3 Grua Simples
As gruas simples consistem num guincho dotado de uma torre e um brao horizontal
que no conjunto permitem um movimento de rotao. O guincho no dispe de movimento de
translao ao longo da lana, no permitindo transportar cargas entre a extremidade da lana e a
torre, ou seja, apenas descreve uma circunferncia cujo centro a torre vertical e o raio igual
ao comprimento da lana. Estes equipamentos dispem de diversos acessrios que permitem a
elevao de paletes e de baldes de transporte de beto.


3.1.4 Grua Distribuidora
As gruas distribuidoras so constitudas por uma torre, uma cabine (onde opera um
manobrador), uma lana e uma contra-lana que equilibra a lana. A cabine situa-se na parte
mvel da torre, abaixo da lana para permitir a observao, pelo operador, da movimentao
das cargas. Estas gruas podem-se deslocar sobre carris que tm que ser montados sobre um leito
de balastro rigorosamente drenado e nivelado e travessas de madeira. A montagem (e a
desmontagem) deste tipo de gruas geralmente demorada, podendo demorar entre 1 e 3
semanas.
Os fabricantes das gruas fornecem as indicaes necessrias montagem da via, do
tipo de carril, da bitola da via, do tipo de travessas e do seu afastamento. Estes equipamentos
tm como fonte de energia, a energia elctrica (trifsica de 220 - 380V a 50 Hz) que
distribuda atravs de um cabo flexvel ligado a tomadas estanques instaladas no eixo da via (as
gruas so providas de uma bobina onde o cabo se enrola, para evitar o seu arrastamento).
A potncia de elevao das gruas mede-se em (tonelada. metro): uma grua de 20 t.m
com uma lana de 25 m pode elevar cargas entre 800 Kg na ponta da lana (=> 800 x 25 =
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 25/35
20000 Kg.m = 20 t.m) e aproximadamente 2000 Kg at 10 m do eixo da torre (=> 2000 x 10 =
20000 Kg.m).


3.1.5 Grua Torre
A grua torre consiste num sistema de peas desmontveis cuja montagem se faz com o
recurso a uma grua telescpica. constituda por uma torre, uma lana que dispe de um
charriot (carro distribuidor) com um sistema de roldanas e cabos que visam elevar e deslocar as
cargas e uma contra-lana (figura 13) A rotao da grua realizada ao nvel do topo da torre e a
estabilizao do conjunto efectuada na sua base.

Figura 13 - Grua torre.

A sua montagem realizada em 3 fases primeiro montada a lana, seguidamente
inserem-se alguns troos de montagem para que a lana seja progressivamente iada at altura
pretendida.


3.1.6 Grua de Lana Inclinada
Esta grua consiste num mecanismo giratrio dotado de uma cabine de comando na base
(figura 13) tendo a vantagem de ser facilmente montada e deslocada mesmo sobre terrenos
acidentados j que se pode assentar sobre lagartas (figura 15 a)).
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 26/35

Figura 14 - Grua de lana inclinada.



a) b)
Figura 15 - Gruas telescpicas de lana inclinada.

Existe um leque diversificado nesta gama de gruas, desde pequenas gruas auto
montantes utilizadas em estaleiros de reduzida dimenso ou como equipamentos auxiliares nos
grandes estaleiros, e gruas especiais para a construo pr fabricada (com uma potncia de
elevao entre 60 e 75 t.m) e ainda as gruas telescpicas que permitem uma variao contnua
do comprimento da lana (figura 15 b)).


3.2 Produo de Beto e de Argamassas
Os equipamentos de fabrico de betes e de argamassas devem ser seleccionados em
funo do tipo de obra a construir e das caractersticas do estaleiro. Se a construo exigir
grandes quantidades de beto durante longos perodos, dever-se- optar por instalaes
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 27/35
automatizadas enquanto que para pequenos estaleiros com consumos moderados de beto se
dever optar por um tipo de betoneira que garanta o volume de produo na situao de ponta.
Seguidamente apresentam-se os tipos mais comuns de betoneiras:

Figura 16 - Betoneira de tambor basculante.


Classificao
de Betoneiras
- Tambor rotativo basculante de eixo inclinado
- Tambor rotativo de eixo horizontal, vertical ou inclinado
- Tambor fixo com ps misturadoras interiores e descarga pelo fundo
- Betoneiras de produo contnua

As betoneiras de tambor rotativo basculante so utilizadas para o fabrico de pequenas
quantidades de beto porque exigem um tempo elevado de mistura e a descarga do beto
fabricado processa-se por despejo directo do tambor. Nas betoneiras de tambor rotativo
horizontal, a mistura feita por ps fixas e a descarga realizada atravs de uma comporta que
se abre no fundo do tambor em zona fixa. Nas betoneiras de produo contnua, os materiais
entram por um lado e saem pelo outro e a amassadura conseguida atravs do progresso da
argamassa atravs de um parafuso sem fim; estas betoneiras so usadas em estaleiros cujas
construes exijam volumes elevados de beto e tm a desvantagem de no manterem a
uniformidade durante longo tempo por serem alimentadas por mecanismos sem fim que
apresentam desgastes distintos.
O rendimento, ou seja, o nmero de amassaduras por hora de uma betoneira, depende da
capacidade do seu tambor bem como da eficincia dos seus dispositivos internos. No entanto
verifica-se que, mesmo com uma organizao cuidada do estaleiro, os valores tericos no
coincidem com os valores efectivos, o que pode ser atribudo s seguintes situaes:
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 28/35
i) A preparao do trabalho no garantir que os trabalhos, que
antecedem e que sucedem a amassadura da argamassa, estejam
sincronizados (por exemplo, o doseamento de agregados e o
enchimento do carregador no escoamento do beto);
ii) O no aproveitamento dos materiais nas quantidades
adequadas e no momento conveniente;
iii) O incorrecto funcionamento dos meios de escoamento e de
aplicao do beto (por exemplo: os meios de transporte
devem ser calculados em funo da sua capacidade, da
distncia a percorrer, das condies do pavimento e das
condies de descarga para que se garanta um escoamento
contnuo e uniforme do beto).

Como foi referido, mesmo com uma organizao cuidada, existem variaes, ao logo de
cada dia, entre os rendimentos calculados e os rendimentos praticados. Para reduzir esta
diferena podem-se adoptar algumas medidas, tais como:
Adequar os tempos dispendidos na tarefa de dosear os
materiais com a de enchimento do carregador;
Seleccionar os meios de transporte em funo da sua
capacidade, da distncia a percorrer, das condies do
pavimento e das condies de descarga, para que se
garanta um escoamento contnuo e uniforme do beto;
Seleccionar os equipamentos de elevao em funo da
altura a vencer e das condies de recepo no local de
aplicao;
Garantir que os dispositivos de aplicao estejam aptos a
esvaziar rapidamente os baldes e a troca destes se realize
de imediato
Desta forma, recomenda-se que, na sequncia das operaes relativas betonagem, os
rendimentos praticveis sejam determinados a partir do produto dos coeficientes de eficincia
esperados para cada mecanismo interveniente. A ttulo de exemplo, apresenta-se o rendimento
possvel, admitindo que, a partir de um estudo criterioso, os rendimentos possveis so os
indicados no quadro 10:


InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 29/35
Tarefa Coeficiente de Eficincia
Rendimento esperado do
conjunto
Betonagem 0,87
Transporte 0,93
Elevao 0,91
Aplicao do beto 0,85
0,626
Quadro 10 - Determinao do rendimento possvel do conjunto das operaes de betonagem.


4. Os Intervenientes de um Empreendimento de Construo Civil

O processo de construir envolve diversos intervenientes cuja aco pode ser directa ou
indirecta. Nesta seco analisar-se-o as funes dos vrios intervenientes bem como o
relacionamento e comunicabilidade espectvel entre cada um.


4.1 Dono da Obra
O Dono da Obra a entidade individual ou colectiva que promove a execuo de uma
obra. No caso de uma obra pblica e de acordo com o estabelecido no Decreto-Lei 59/99, o
Dono da Obra a pessoa individual ou colectiva que a manda realizar ou, no caso de obras
executadas em comparticipao, aquela pessoa a quem pertencem os bens ou que ficar a
administr-los.


4.2 Gestor do Projecto
O Gestor do Projecto (Project Manager) ou Director do Empreendimento a entidade
individual ou colectiva a quem compete gerir o projecto ao nvel da arquitectura, da engenharia
e da economia, agindo nas diversas fases de interveno como substituto do Dono de Obra.


4.3 Autor do Projecto
O Autor do Projecto ou Projectista o tcnico ou a associao de tcnicos a quem o
Dono da Obra contrata a elaborao do projecto. Ao Projectista compete, para alm da
execuo do projecto, prestar assistncia tcnica obra visando o esclarecimento das dvidas
surgidas na interpretao do Projecto, durante a fase de execuo da obra; analisar documentos
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 30/35
tcnicos apresentados pelo empreiteiro ou por fornecedores referentes a processos construtivos,
materiais ou equipamentos a incorporar na obra; formular pareceres, solicitados pelo Dono da
Obra, relativamente qualidade de materiais e equipamentos e execuo dos trabalhos; adequar
o projecto s situaes surgidas e diferentes das previstas.
Muitas vezes o Projectista no pode estar pessoalmente presente para prestar a referida
assistncia tcnica. Nestas situaes o Autor do Projecto pode fazer-se representar pelo seu
Assistente Tcnico.


4.4 Director da Obra
O Director da Obra tem a responsabilidade de executar a obra, pelo que se trata de uma
entidade designada pelo empreiteiro a quem foi adjudicada a mesma. As principais funes
atribudas ao Director da Obra referem-se gesto da execuo (da obra) nos domnios tcnico,
administrativo e econmico. No entanto, as suas competncias no se centram exclusivamente
na fase de execuo, j que tambm dever desempenhar um conjunto de tarefas que precedem
a instalao do estaleiro, ou seja, a preparao do arranque da obra, tais como a definio das
equipas de trabalho, a elaborao do plano de aprovisionamento dos materiais, as decises
referentes ao aluguer ou aquisio de equipamentos necessrios, a organizao do estaleiro
(onde se incluem o programa preliminar, o ante projecto e o projecto de execuo) e o
planeamento da obra. Na fase de execuo, o Director da Obra deve assegurar a constante
reformulao e actualizao dos aspectos definidos na fase de preparao, adequando-os s
situaes entretanto surgidas e que podero condicionar o planeamento previsto. Seguidamente
enumeram-se outras funes atribudas ao Director da Obra, durante a fase de execuo:
Controlar o projecto, alertando a Fiscalizao para eventuais
insuficincias que possam comprometer o desempenho que se
espera da obra;
Proceder implantao da obra a partir das referncias
fornecidas;
Organizar o Livro de Obra (onde se devem registar os factos
mais importantes relacionados com a execuo da obra);
Garantir a realizao dos trabalhos dentro dos prazos
aprovados;
Analisar e seleccionar os processos de construo mais
apropriados para a realizao dos trabalhos;
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 31/35
Elaborar e colaborar na adaptao do Plano de Segurana e
Sade (relativamente aos processos de construo adoptados);
Reclamar, dentro dos prazos legalmente estabelecidos,
relativamente a erros ou omisses do projecto (nas empreitadas
cujo projecto seja apresentado pelo Dono da Obra);
Informar periodicamente a Fiscalizao da obra sobre o
desenvolvimento dos trabalhos, nomeadamente no que diz
respeito a desvios de prazos relativamente planificao
aprovada;
Elaborar o plano definitivo de trabalhos e o correspondente
plano de pagamentos;
Propor Fiscalizao da obra a anlise, para posterior
aprovao, de materiais de construo a aplicar;
Apresentar Fiscalizao todos os documentos exigidos no
Caderno de Encargos e de outras disposies regulamentares
ou legislativas;
Dar cumprimento s exigncias do Caderno de Encargos (por
exemplo, promover o controlo de qualidade de acordo com as
regras definidas no Caderno de Encargos; realizar ou mandar
realizar os ensaios previstos no Caderno de Encargos).

No final da obra, o Director da Obra procede, juntamente com a Fiscalizao,
vistoria da mesma, competindo-lhe a elaborao do respectivo Auto. No decurso do prazo de
garantia, eventuais falhas da obra sero acompanhadas pelo Director da Obra, cabendo-lhe
igualmente a tarefa de garantir a adopo das respectivas medidas de reparao.
Como j foi referido, a responsabilidade pela execuo da obra do Director da Obra,
pelo que em processos contenciosos geralmente chamado a intervir.


4.5 Fiscalizao
A fiscalizao compreende o conjunto de actividades que permitem verificar o
cumprimento do Projecto, em representao do Dono da Obra. Esta entidade , pois, nomeada
pelo Dono da Obra. As funes atribudas Fiscalizao centram-se no exerccio de um
conjunto de aces de preveno e de participao no processo produtivo, visando o controlo da
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 32/35
qualidade, do preo e do prazo o que dever implicar uma estreita colaborao com o Director
da Obra.














Figura 16 - Domnios de actuao da Fiscalizao (representante do Dono de Obra).


4.6 Recursos Humanos
No quadro seguinte, indicam-se as categorias profissionais mais comuns em obras de
construo civil.

Categoria Profissional Funes
Apontador
Elabora as folhas de ponto e de ordenados da obra,
regista as entradas, os consumos e as sadas de
materiais, ferramentas e pequenas mquinas.
Armador de Ferro
Realiza e coloca as armaduras para beto armado a
partir da leitura do respectivo desenho.
Arvorado
Coordena vrias equipas da mesma ou de outra
profisso, em pequenas obras.
Calceteiro
Procede ao revestimento e reparao de pavimentos,
justapondo paraleleppedos, cubos ou outros slidos
de pedra.


FISCALIZAO
Reunies e
Informaes
Controlo de
Quantidades
Controlo de
Planeamento
Controlo
Administrativo
Controlo de
Segurana
Controlo de
Qualidade
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 33/35
Categoria Profissional Funes
Canteiro Realiza e assenta cantarias.
Carpinteiro de Limpos
o operrio que trabalha em madeiras, incluindo os
respectivos acabamentos.
Carpinteiro de Toscos
Executa e monta estruturas de madeira em cofragens
para beto.
Chefe de Equipa
o profissional que, executando tarefas da sua
especialidade, quando delegado, chefia um conjunto
de trabalhadores da mesma profisso.
Cimenteiro
Realiza trabalhos em beto armado, incluindo, se
necessrio, as respectivas cofragens e as armaduras
de ferro.
Controlador
Tem a seu cargo o controlo de rendimento da
produo bem como a comparao dos valores
efectivos com os previstos.
Estucador o trabalhador que realiza esboos e estuques.
Encarregado Geral
Chefia uma obra de grande dimenso e
complexidade
2
, sendo responsvel pelo planeamento,
gesto e controlo de obras.
Ladrilhador
Executa assentamentos de ladrilhos, mosaicos,
azulejos ou similares e o seu rejuntamento.
Manobrador
Conduz e manobra determinados equipamentos (tais
como gruas), possuindo, para tal, uma formao
profissional.
Montador de Cofragens
Realiza, em obra, as operaes de manobra, acerto,
aprumo e ajuste de moldes que constituiro as
cofragens recuperveis.
Pedreiro
o trabalhador que aparelha pedra em grosso e
executa alvenarias de tijolo ou pedra; tambm pode
proceder ao assentamento de manilhas, tubos,
cantarias ou rebocos.
Pintor

Prepara e realiza qualquer trabalho de pintura.

2
Nas obras de grande dimenso e complexidade podem ainda existir Encarregados de 1 e Encarregados
de 2.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 34/35
Categoria Profissional Funes
Servente
o trabalhador que, no tendo qualquer
especializao profissional, auxilia outros
profissionais qualificados.
Tcnico Administrativo de Produo
Realiza, para alm das tarefas de Apontador, outros
trabalhos de carcter administrativo que variam em
funo da dimenso e das especificidades da obra
(por exemplo, redigir relatrios, organizar ficheiros
de guias de remessa de materiais, etc.).
Trolha ou Pedreiro de Acabamentos
Executa exclusivamente alvenarias de tijolos ou
blocos, assentamento de manilhas, tubos, mosaicos,
azulejos, rebocos e estuques.
Vibradorista
o trabalhador que homogeneza e compacta massas
de beto fresco atravs de dispositivos mecnicos.




5. Bibliografia

[1] BANDEIRA, F.; Organizao de Estaleiros, Departamento de Engenharia Civil da
Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2001
[2] CARDOSO, Jos M.; Direco de obra: organizao e controlo, Lisboa : Biblioteca
AECOPS, 1985
[3] COSTA, J.C. Franco; Materiais de Construo seu controlo e aplicao em obra, CPP
512, LNEC, Lisboa, 1999
[4] DRESSEL, Gerhard; Estudo da implantao e organizao de estaleiros, Lisboa : LNEC,
1971
[5] FARINHA, Brazo; Branco, J. Paz, Manual de Estaleiros de Construo de Edifcios,
LNEC, Lisboa, 1996
[6] PEREIRA, T.; Organizao do Estaleiro; Departamento de Engenharia Civil da Faculdade
de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2000
[7] SANTO, Fernando; Edifcios viso integrada de projectos e obras, 2 edio, Lisboa,
2002
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa
0epartamento de EngenharIa CIvIl
__________________________________________________________________________________________________________


Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009
Organizao de Estaleiros (texto provisrio) 35/35
[8] SILVA, A. Neves da; Construir em qualidade: organizao do estaleiro, sinalizao de
obras, segurana na construo, Associao de Empresas de Construo e Obras
Pblicas do Sul, Lisboa, 1989

Decreto-Lei 41280 de 11 de Agosto de 1958
Decreto-Lei 41281 de 11 de Agosto de 1958