Vous êtes sur la page 1sur 25

Hadj Assa, Bouguche et Aksas !

Ghrib Ce nest pas grave, on se rachtera Les joueurs copieusement insults

0-1

Il faut qualifier

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2166 PRIX 20 DA De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

MERCREDI 16 JANVIER 2013

uro Cadam

a Doukh e Hallich ani edj Tedjar

Ghoul

Lacen

am Souda
a

Bezza

Boude

bouz

ni

GFC Ajaccio

Mbolhi prt au

Demain, Halilhodzic verra tout le monde


Le conseil de Vahid aux joueurs
Cadamuro Latral droit,

Aoudi

latral gauche ou central, je suis la disposition du coach

Ce nest pas normal de commettre autant derreurs dfensives

Cest inacceptable de rater toutes ces occasions !

Zemma vite Sandjak tire la sonnette dalarme lhumiliation


Il me manque un joueur comme El Amali

0-1 El Harrach, ltoffe dun champion

Il faut conserver le ballon, cest la cl

1-0
Lemerre Sans

lui, on les aurait largement battus

02

solidaires avec Hannachi


Vahid Halilhodzic aux journalistes

Les Harrachis
N 2166 MERCREDI 16 JANVIER 2013

C il a dit lui
omme

Vous avez eu peur, hein ? Je vous ai vus comme vous vous tes enfuis lorsque nous sommes passs prs de la rserve des lions

Vahid sort de sa rserve

Un message sympathique que celui adress par les supporters harrachis au prsident de la JSK, actuellement hospitalis en France suite un malaise. Les Kawassir ont accroch une banderole au 1er-Novembre travers laquelle ils souhaitaient un prompt rtablissement Hannachi. Voil une preuve que les supporters de lUSMH ne savent pas que tout casser sur leur passage.

LEsprance de Tunis moffre lopportunit de jouer un haut niveau

Ce nest pas de la langue de bois

Anthar Yahia, ex-international algrien

Joe Hart en clown

Ribry ne sort pas avec Alaba


Franck Ribry a, comme lexplique France Football dans son dition du jour, rcemment rencontr un groupe de supporters qui lui a pos quelques questions, et mme les plus indiscrtes. Un supporter lui a en eet demand si comme le disait Uli Hoeness, Ribry sortait la nuit avec David Alaba. La rponse de Ribry ? Oh que non ! On na pas le temps avec des matchs tous les trois jours. Je reste la plupart du temps chez moi, en famille.

Lionel Messi fait des mules. LArgentin avait os venir vtu dun costume noir pois blancs lors de la crmonie du Ballon dOr. Une tenue qui semble avoir inspir le gardien de Manchester City, Joe Hart. Lambassadeur de la marque Head&Shoulders a post une photo de lui au got vestimentaire plus que douteux. Apparemment prsent lors d'une soire dguise, le blondinet a sorti un tee-shirt et une charpe orange assortie, gros points bleus. Le jean jaune, galement avec des points bleus, vient complter la panoplie digne du transformiste Arturo Brachetti. La rgle tacite Tout ce qui se passe en soire, reste en soire a visiblement t transgresse.

Boualem Charef ne sourit presque jamais. Derrire son masque - pas un vrai ! - et ses lunettes noires, on a limpression que le coach harrachi fait la tte longueur danne. Mme lorsque Tatem a ouvert le score pour lUSMH face la JSK (1-0), Boualem Charef, pris par le zoom de la camra de lENTV, a arbor une mine des mauvais jours. Un peu comme Del Bosque quand lEspagne marque, la diffrence que le slectionneur de la Roja est plus cool le reste de lanne !

Charef fait la gueule mme quand lUSMH marque

Transport gratuit pour les supporters les jours de matches

CAN 2013

Une bonne nouvelle pour les supporters. Le comit dorganisation de la CAN-2013 vient de conclure un accord avec PRSA, une compagnie de transport ferroviaire sud-africaine, pour le transport, gratuit cela sentend, des supporters dtenteurs de tickets daccs au stade et des journalistes accrdits, le jour de matches. Une manire dencourager davantage les Sud-africains aller au stade.

On a trouv le futur taf de Marouane Chamakh. Alors que Samir Nasri se baladait aux cts de son pote marocain aux alentours de l'Emirates Stadium, hier, ce dernier a d servir de garde du corps au second. Le Frenchie a en eet t pris partie par les supporters des Gunners, visiblement pas contents de revoir celui qui avait forc le barrage pour tre transfr Manchester City.

Chamakh joue les gardes du corps de Nasri

Gnralement, lorsquun attaquant marque, le monde. Enn, quelque font des acrobaties, dautres courent dans tous les sens ou vont bcoter tout t qui fout la pagaille autour de lui aprs un but, cest du jamais vu. Du chose du genre. Mais un attaquan entendre des vertes et des moins, pas chez nous. Pourtant, Boulainine, attaquant du NARBR, en a fait le troisime but face Mekhadma (3-0). Boulainine, dans pas mres ses coquipiers aprs avoir inscrit de la rencontre qui ny a un lan de folie, na pargn personne. Tous ont eu pour leur grade. Larbitre ce nest pas cher pay. rien compris, lui a brandi le rouge. Et

le mon Boulainine marque et insulte toutrage de vaincre.de Certains il laisse clater sa joie. Ou sa

La rencontre dInter Rgion, groupe Centre-Est, ayant oppos vendredi lIttihad Bordj Bou Arrridj lAmel de Kouba, a vir au drame. Un joueur de Bordj, g de 25 ans, est dcd des suites dun malaise cardiaque. Le joueur stait eondr subitement sans avoir t impliqu dans un quelconque duel. Evacu lhpital de la ville aprs avoir reu les premiers soins, ce milieu de terrain, tait jug dans un tat stable, dans un premier temps, avant quil ne rende lme quarantehuit heures aprs son admission. Nos condolances sa famille.

Un joueur dcde dun arrt cardiaque

Ittihad Bordj Bou Arrridj

Chalali-Bouacha, le destin les a runis

o Linf

pe

Sur le principe, Mohamed Chalali et Djamel Bouacha ne devaient pas jouer ensemble. Les deux joueurs devaient faire objet dun change entre la JSK et lESS. Finalement, la JSK a recrut Chalali et gard Bouacha. Bien sr, le club kabyle sest acquitt dune indemnit de transfert de lordre de 300 millions. Sitt arriv Tizi Ouzou, lex-attaquant de lESS, pass en outre par Aberdeen et Panionios, a sympathis avec Bouacha. Les deux joueurs sont rests papoter un moment dans le vestiaire. Une amiti est peut-tre sur le point de natre grce un coup du destin.

ople

Les joueurs de lEN se sont oert, lundi, un safari dans lune des rserves naturelles de Rustenburg. Un moment de dcontraction qui a beaucoup plu aux joueurs ( part deux ou trois qui nont pas apprci la prsence des journalistes) qui ont contempl longtemps certaines espces danimaux sauvages dans leur milieu naturel. Un pur moment de plaisir en somme. Sauf que les joueurs sont rests sur leur soif. En eet, le groupe a oubli demmener de leau et avec la chaleur quil faisait cette heure de la journe, les joueurs nont pas manqu de demander

Un safari mourir de soif

uel Adebayor commence faire chier bien du monde par ses annonces de retraite internationale. La star du Togo a t annonce forfait pour la CAN au moins quatre fois ces dernires semaines. En Afrique du Sud, on en a plein le popotin des indcisions de lattaquant, si bien quun chroniqueur dans un quotidien local a crit quEmmanuel Adebayor a annonc sa retraite plus de fois que lavait fait Frank Sinatra.

Adebayor plus redondant que Sinatra ! Emman

IDans la rserve de IRustenburg, Mehdi dans Mostefa-Sbaa sest senti son lment.
I

Footaises

boire. Rien ! Nada ! Hameur Bouazza a mme eu une petite insolation. Pas de quoi salarmer, cela tant dit.

les lphants et les perviers.

I Bouabdellah Daoud IMCO, a sent larnaqueau plein nez.

Au du I safariprogramme: les prochain des Verts aigles,

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

03

quipe nationale

e capitaine dquipe Medhi Lacen, qui avait dclar forfait pour le premier rendez-vous amical avant la Tunisie, aprs avoir ressenti une douleur la cuisse, quelques minutes avant le match de samedi pass contre lAfrique du Sud, a repris les entranements normalement avec le groupe. Lacen, qui sest content de quelques tours de piste en solo, lors de la sance de dcrassage de dimanche aprs-midi, a pass des examens approfondis, lundi.

Lacen sera prt pour demain


Il a intgr lentranement collectif hier
Son retour soulage Halilhodzic
une IRM pour avoir le cur net sur cette gne ressentie la cuisse. Les rsultats de lIRM nont rien rvl de grave. Il sera dattaque pour le match de demain contre le Platinum Stars, en amical. Ce retour rapide de Medhi Lacen lentranement collectif avec ses camarades, hier, a soulag le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, franchement inquiet de constater que lune de ses pices matresse allait manquer dans lentrejeu. Ainsi, lon peut dire que Halilhodzic est heureux de pouvoir compter sur son capitaine lors des prochaines confrontations, commencer par le match amical de ce jeudi face au Platinum Stars. Moumen A.

De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

Hamza Rahmouni

NedjmEddine Sidi Athmane

LIRM quil a passe na rien rvl de grave

Moumen At Kaci Ali

Avant-hier, le milieu de terrain dfensif de Getafe, Medhi Lacen, ntait pas avec ses camarades au cours de la sortie eectue dans une rserve naturelle. Lacen, qui est rest aux soins, a pass

La slection nationale algrienne Sance vido lundi soir a eectu, hier, deux sances dentraCest aunement au Bafokeng Sport Campus. La jourdhui que le premire a eu lieu la matine, tandis que la prsident de la seconde en n daprs-midi. Les deux Fdration algSelon une source autorise, les joueurs de lEquipe natio- sances taient fermes la presse algrienne rienne de footdu fait que le slectionneur national avait nale ont eu droit, dans la soire de lundi, une sance vido, ball, Mohamed programm des sances technico-tac la salle de confrences du Bafokeng Sport Campus. Le sRaouraoua, quittiques, en essayant plusieurs variantes, lectionneur national, Vahid Halilhodzic, a programm une tera le Bafokeng en prvision de la premire renconsance vido aux joueurs qui ont visionn le match disput saSport Campus, tre de la CAN face la Tunisie, medi pass face lAfrique du Sud, Orlando Stadium de Soaprs avoir pass mardi prochain, Rusweto. Au cours de cette sance, Halilhodzic a relev les erreurs trois nuites lhtel tenburg. commises par les joueurs sur le terrain, en apportant des correctifs. e Royal Marang qui abrite les Verts depuis le 4 janvier. Il tait Halilhodzic insiste sur la relance venu Rustenburg pour assister une Lentranement et la ligne dattaque partie du stage de lEN. Aprs avoir asdaujourdhui ouvert Au cours de ce visionnage, Vahid Halilhodzic sest bas sur la sist aux entranements, Raouraoua sest au Moruleng Stadium relance. Il a, en eet, critiqu la relance des dfenseurs, qui ont runi avec les joueurs, en protant Par contre, la sance de cet aprsrat un bon nombre de ballons durant la rencontre, entre aumidi est prvue au Moruleng Stadium. mme de loccasion pour sentretenir tres, certaines passes, lesquelles ont permis aux attaquants avec le slectionneur national, sur Lentranement naura pas lieu Mogsud-africains de crer le danger. Les milieux de terrain nont wase, du fait que les Verts sentraneront laaire Ghoulam. pas su construire le jeu comme il se doit, en faisant trop de sur la pelouse du stade qui abritera le fautes. Ainsi, il a donn des instructions fermes ses joueurs. Il a prolong son sjour H. R. match face Platinum Stars, programm pour soutenir les joueurs et ce jeudi. Il est noter que cette sance Halilhodzic dentranement sera ouverte aux mLe prsident de la FAF aurait dias algriens prsents RusAlgrie-Platinum Beaucoup de touristes pu rduire son sjour avec tenburg, daprs la FAF. La Stars 19h lhtel Kwa-Maritane lquipe Rustenburg, sance Le match amical qui se Lhtel Kwa-Maritane o sera mais il a prfr le daujourdhui jouera de demain entre lEquipe loge la slection algrienne prolonger pour tre 18h nationale algrienne et la formation locompte ces jours-ci un certain aux cts du La sance dentranement cale, Platinum Stars a t x 19h, heure locale, nombre de touristes trangers, groupe. Dailleurs, 18h algriennes, par les organisateurs. Le daujourdhui aura lieu 18h au cours de la ruvenus spcialement pour le saau Moruleng Stadium, en deuxime pour lEN, aprs celui de samedi pass fari. Nanmoins, il faut savoir nion avec les fonction de la programmaface lAfrique du Sud, qui sera lultime test pour que cet tablissement parat joueurs, Raouraoua tion du match amical face les Verts, avant dentamer la phase nale de la Coupe jusqu prsent calme et perles a encourags, de Platinum Stars. dAfrique des nations, dans un premier match trs immettra ainsi aux joueurs de mme que Halilhodzic, portant pour lEN face aux Tunisiens. Le match aura lieu bien se concentrer. qui a vcu des moments au Moruleng Stadium.

Les Fennecs ont visionn Afrique du Sud-Algrie

Deux sances huis clos hier

Raouraoua quittera le Bafokeng, aujourdhui

Mourad Hachemi

Adlene Chouial

pnibles au mois de novembre coul.

Il ne pourrait pas assister au match

Lorsquil aura quitt le Bafokeng Sport Campus, le centre denMohamedtranement qui abrite le Lamine stage des Verts, Moha- Benchabir med Raouraoua rejoindra Johannesburg pour ses obligations auprs de la Confdration africaine de football, puisque le congrs Zakaria de la CAF devrait sy tenir. Younes Dailleurs, il aura aussi un Khouni travail faire avec le comit dorganisation de cette CAN .

Il sera, aujourdhui, Johannesburg pour le congrs de la CAF

Yacine Selhani

Par ailleurs, Mohamed Raouraoua pourrait rater le match amical de demain face Platinum Stars, au Moruleng Stadium. Selon les informations en notre possession, Raouraoua pourrait rejoindre directement Rustenburg, dans le cas o les runions auxquelles il prendra part se terminent tt. Ainsi, il faudra attendre jeudi pour savoir si le prsident Raouraoua sera l ou non. H. R.

04
De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Hamza Rahmouni

Un mot sur ce match disput contre lAfrique du Sud (entretien ralis samedi) ? Je dois dabord signaler que pendant les dix jours qui ont prcd ce match, on a super bien travaill, notamment sur cette semaine qui aura t trs dure. On a t rcompenss par ce match nul qui Moumen At Kaci Ali nous donne plus de motivation pour prparer la CAN. Et quelle analyse faites-vous de ce match ? Ctait dicile, parce quon manquait un peu de fracheur. Cela est d la Mourad charge de travail laquelle on a t souHachemi mis. On a encore du boulot faire et je crois quon va bien se prparer durant le reste de cette priode prcomptitive. Ce match contre lAfrique du Sud aura t donc une bonne rplique ? Adlene Plus que a. Cette quipe sud-africaine Chouial est trs costaude, donc, comme vous lavez constat, ce fut un bon test pour nous. Ctait une bonne occasion pour nous an dtre xs et avoir une meilleure ide sur le travail accompli jusquici. LAfrique du Sud tait plus prYacine pare que nous, elle a disput plus de Selhani rencontres amicales. Donc pour cette premire sortie amicale face un adversaire de bon niveau, cest encourageant. Quels sont les enseignements importants tirer de cette joute amicale ? A mon avis, le fait de navoir pas perdu MohamedLamine et de navoir pas encaiss, cest dj posiBenchabir tif. Aprs, cest vrai quon a pch un peu dans la dernire passe. Mais bon, on aura le temps de remdier cela. Vous avez t incorpor en seconde priode dans le poste qui vous convient le mieux, cest--dire droite Zakaria de la dfense, comment vous vous tes Younes senti ? Khouni Trs bien, aprs, cest vrai que cest le poste o je suis souvent align

NedjmEddine Sidi Athmane

Cadamuro A droite, gauche ou dans laxe, je suis ici pour jouer L


quipe nationale
Passer en quarts de finale et aprs on verra
dans mon club, mais cest au coach de voir et de dcider o je serai le plus utile pour la slection. Vous tes quand mme laise comme arrire droit, non ? Eectivement, je suis laise comme arrire droit mais je peux aussi jouer gauche ou dans laxe. Je nai pas de prfrence. Cest dans ce poste que vous tes en concurrence, seriez-vous prt assumer ? Bien sr. Aprs, comme je lai toujours dit, je ne sais pas encore o je vais tre utilis. Cest au coach de dcider. Je peux vous assurer une seule chose, droite, gauche ou dans laxe, je suis ici pour jouer. Si lentraneur fait appel moi, je serai disponible. Concernant votre blessure, cest ni, vous tes bien en forme ? Cest une histoire ancienne. Comme vous lavez constat aujourdhui (samedi), jai disput pratiquement une mi-temps du match contre lAfrique du Sud et je nai ressenti aucune douleur. Jespre que a continuera comme a, inchAllah. Le coach vous a interpell propos de vos dclarations juges euphoriques o vous avez parl dans un journal espagnol de ramener le trophe Alger, lavez-vous dit pour montrer vos ambitions ou bien vous le pensez vraiment ? Vous avez bien fait de me poser cette question, parce que sincrement, jai bien envie de dire que je nai jamais dclar quon allait gagner la CAN. En toute franchise, jai dclar que ctait dicile daccrocher un tel objectif mais pas du tout impossible. Surtout que cela pourrait paratre comme prtentieux de votre part
iassine Bentaiba Cadamuro se livre au Buteur et revient sur plusieurs points concernant sa premire participation avec les Verts la CAN. Disponible, le dfenseur de la Real Sociedad nous parle du prochain rendez-vous officiel contre la Tunisie. Pressenti pour dbuter la rencontre amicale demain face au Platinum Stars, Cadamuro nous affirme quil sera la disposition du coach et de la slection pour rendre service au collectif.

Le ce erby faie est d s la Tuni ant, rt impo le il faut gagner

Absolument. Dailleurs, moi en tant que joueur je ne me permets pas de xer les objectifs de lEquipe nationale ou promettre de gagner la CAN. Cest vrai quon se prpare pour aller au bout, on est ambitieux, mais cela est vident pour toutes les autres nations qui sont qualies pour cette Coupe dAfrique. Aprs voil, dire quon va la gagner alors quon na pas encore entam la comptition serait eectivement prtentieux. Quest-ce quil faut faire justement pour rester motiv et jouer cette CAN fond ? On doit travailler dur, et surtout bien prparer ce match contre la Tunisie. On na pas trente-six mille solutions. Ce derby face aux voisins tunisiens est si important pour tout le monde que chacun de vous a envie de gagner ce match, nest-ce pas ? Bien sr, cest le premier de la comptition et tout le monde sait dans le groupe que si nous parvenons

bien ngocier ce premier match, on pourra parler dune place en quarts de nale. Le contraire ne nous condamnera pas mais cest toujours bien de commencer les rencontres du groupe par un bon rsultat. Cest un derby quon veut bien gagner pour viter le faux pas dentre mais ce nest pas pour a quon va se mettre la pression ds maintenant. Vous retrouvez votre ami Ryad Boudebouz, le voil il arrive (Ryad sest arrt pour nous saluer), une raction ? Ryad est une vieille connaissance, cest un plaisir de jouer cette CAN avec lui. Vous avez prolong votre contrat jusquen 2016, cela vous permet de vous concentrer fond sur cette CAN. Ctait un petit lobjectif avant de venir ici. Aprs, je suis trs content davoir prolong mon bail avec la Real Sociedad. Fier de continuer voluer dans ce championnat le plus hupp du monde. Cest aussi un signe de reconnaissance de votre club qui vous a permis de vous faire un nom Tout fait, il fallait bien que je me montre redevable cette quipe qui ma accueilli et donn la chance de continuer jouer en Liga espagnole. Entretien ralis par Moumen At Kaci Ali

Cadamuro plus quun concurrent pour Mostefa droite


Ce jeudi, la slection nationale affrontera la formation du Platinum Stars dans un match test, important pour certains joueurs qui nont pas encore convaincu le slectionneur national face lAfrique du Sud. Cest le cas de Cadamuro qui a lavantage de jouer dans le meilleur championnat du monde et qui est bien parti pour arracher une place de titulaire

Cadamuro, qui devrait commencer le match droite, est trs attendu demain contre le Platinum Stars, notamment dans le domaine oensif. Cest l que le joueur form So-

Il doit faire la diffrence dans ses montes offensives


durant cette CAN.

chaux pourrait gagner des points et convaincre une bonne fois pour toutes le slectionneur national, pas trs emball par la qualit de jeu technique de lAjaccien Mehdi Mostefa. M. A.

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

05

LEquipe nationale algrienne quittera, aujourdhui en milieu de journe, le Bafokeng Sport

LEN rejoindra le Kwa-Maritane en milieu de journe

n stage Rustenburg pendant douze jours, depuis le 4 janvier, la slection nationale rentrera dans lambiance de la CAN ds aujourdhui. Pour la plupart des joueurs, qui nont jamais pris part la phase nale de la CAN, ce sera trs bnque pour eux, an de sadapter un peu lambiance de cette comptition, la plus prestigieuse du continent. Les protgs de Vahid Halilhodzic auront, ainsi, le temps de rentrer dans cette ambiance et viter dtre timides dans les tout prochains jours. Sils se sont bien habitus au climat et laltitude, les joueurs nauront ainsi qu sadapter lambiance de la CAN.

Pour les Verts, la CAN commence aujourdhui


quipe nationale
Campus, aprs avoir eectu son stage de prparation dans ce luxueux complexe sportif. Les Verts rejoindront, en eet, lhtel Kwa-Maritane, un luxueux htel, qui a t choisi par le comit dorganisation au prot de lquipe algrienne, partir du 16 janvier. Les Verts seront au repos ce matin, et devraient quitter le Bafokeng en milieu de journe. qui ore toutes les commodits pour se reposer et surtout travailler dans la srnit la plus totale.

Les Verts, qui ont dit au revoir ce luxueux htel le Royal Marang, aujourdhui, ont eectu, hier aprs-midi, leur dernire sance dentranement sur les terrains du Bafokeng Sport Campus. Les joueurs se sont adapts parfaitement ce centre

Dernire sance au Bafokeng, hier

Le comit dorganisation de la Coupe dAfrique des nations a mis le stade de MogLe comit dorganisation de la Coupe wase la disposition des Verts. Ainsi, ils dAfrique des nations 2013 a commenc commenceront sentraner partir de ven dlivrer les accrditations aux journadredi, pour prparer le match de la Tunisie. listes enregistrs auprs de la CAF Dailleurs, ils rentrs directement dans le vif pour couvrir ce tournoi. Elles sont du sujet, aprs une douzaine de jours de stage dlivres Rustenburg, au centre Rustenburg. des mdias, situ au Royal H. R. Bafokeng Stadium.

Dbut des entranements Mogwase Stadium, vendredi

Le comit dorganisation a commenc dlivrer les accrditations de la presse

Le 29 fvrier 2012, et aprs le coup de siet nal du match GambieAlgrie qui sest droul Banjul, Halilhodzic navait pas hsit un seul instant faire des loges sur un joueur, qui en ralit, personne ne sattendait le voir jouer les 90 minutes de la partie. Il sagit de MohamedAmine Aoudia qui avait fourni, ce jour-l, un match plein. Il a t tout simplement la rvlation de cette rencontre, pour sa premire titularisation en slection. Mais depuis ce match, Aoudia navait jou en slection que lors du match amical du 14 novembre dernier, loccasion de la rencontre ayant mis aux prises les Verts avec leurs homologues de la Bosnie-Herzgovine. Lattaquant de lES Stif a vcu, en eet, des moments trs diciles la n de la saison coule. Cela a frein quelque

Aoudia veut revenir au premier plan


peu son lan, car il allait tre reconduit pour les trois matches du mois de juin, face au Rwanda et le Mali, puis la Gambie au retour. Mais le joueur, qui a bnci dune chance en or durant cette CAN, veut prouver cette fois-ci. Il veut revenir au premier plan, malgr une certaine concurrence entre lui et Slimani, qui est devenu un lment incontournable dans lchiquier de Vahid Halilhodzic.

Il ny a pas de problme en attaque

La CAN, je veux bien sr la jouer

Mohamed-Amine Aoudia a t lun des joueurs qui a durement travaill pendant ce stage de Rustenburg. Dj, le joueur a ach une trs bonne forme physique en aller, en tant lun des meilleurs buteurs avec huit ralisations. Malgr cet exploit, Aoudia sest donn fond durant ce stage.

Il a travaill dur pendant le stage

Sil a fait une petite apparition lors du match amical de samedi pass face la slection sudafricaine, Aoudia est presque sr de jouer face Platinum Stars demain, au Moruleng Stadium. Le joueur devrait, en eet, bncier de plus de temps de jeu, une mitemps pour lui et une autre pour Islam Slimani. Mohamed-Amine Aoudia veut ainsi saisir sa chance face Platinum Stars, pour conrmer durant la CAN,

Il veut saisir sa chance face Platinum Stars

Sous la houlette de Cyril Moine, le joueur a travaill dur, en russissant amliorer mme sa forme. Halilhodzic a fait ce constat et a t satisfait des eorts fournis par le joueur.

Toutefois, les circonstances sont en faveur de lattaquant de lES Stif, dans la mesure o deux des attaquants de lEN accusent un manque de comptition cause de blessure. Islam Slimani et Hillal Soudani nont pas jou durant un bon moment, et cest cela qui semble plaider en faveur de Aoudia, lequel na plus qu pater sur le terrain.

Les circonstances en sa faveur

sinon il sera relgu au deuxime plan.

H. R.

Est-ce quil y a des satisfactions tires du match amical face lAfrique du Sud ? Oui, bien sr. Il y a des satisfactions au cours de cette rencontre amicale. Tout dabord, la raction du groupe tait vraiment positive, en dpit de la grosse fatigue. On a fait un bon match face aux Sud-Africains, et le slectionneur a essay aussi plusieurs joueurs dans dirents postes. On a essay des variantes qui vont nous tre bnques durant la CAN. Rellement, la fatigue a jou un rle dans ce match Oui, videmment. On a travaill trs dur pendant une dizaine de jours. Durant cette priode, le slectionneur national sest bas beaucoup plus sur laspect physique, an dtre en trs bonne forme durant cette CAN. Cela veut dire quil fallait sattendre ce quon sente une certaine fatigue, mais bon, je pense quon sest trs bien dbrouills dans ce match. Ce match a t le deuxime sans but inscrit par les Verts, y a-t- il un problme en attaque ? Non, je ne pense pas quil y ait un problme. Certes, on na pas marqu, mais jai constat moi-mme quil y avait une cohsion dans le groupe. On a bien jou, on sest cr aussi beaucoup doccasions de buts. En plus de a, ce sont deux matches amicaux, et cela na pas une grande importance si on gagne ou pas. Je pense que lessentiel pour nous est toujours de bien se comporter sur le terrain. Justement face lAfrique du Sud, il y a eu un remaniement tactique dans la ligne oensive pour Kadir et Feghouli. Est-ce cela qui a inu sur le groupe ? Oui, le coach a opr quelques changements sur le plan oensif. a lui a permis dessayer des variantes. Il a beaucoup de stratgies qui peuvent lintresser pour jouer nos trois matches du premier tour de la CAN. Sur le plan personnel, tes-vous prt pour la CAN ? Evidemment ! Je suis prt pour cette CAN. Je travaille dur au stage et je reste la disposition du coach. Cest lui qui dcide et non pas moi. Je respecte ses dcisions, mme si jaime bien jouer comme tous joueurs. La CAN est une comptition prestigieuse. Entretien ralis par Hamza R.

06
De nos envoys spciaux en Afrique du Sud

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Hamza Rahmouni

Boudebouz et Aoudia dentre contre Platinum Stars


Une quipe profondment remanie

quipe nationale

NedjmEddine Sidi Athmane

Moumen At Kaci Ali

Mourad Hachemi

Adlene Chouial

e coach Vahid Halilhodzic souhaite revenir au systme de jeu habituel avec une dfense compose de quatre dfenseurs, un milieu fourni et un attquant de pointe qui excelle dans le jeu en dviation. Aprs avoir pris conscience quen alignant trois milieux dfensifs, son quipe manquait de punch en attaque, Vahid reviendra deux milieux rcuprateurs et deux milieux de couloir qui seront chargs de crer le jeu et de revenir dfendre en position dfensive. Ainsi donc, Medhi Lacen et Sad Tedjar seront chargs de la rcupration. Yacine Bezzaz et Hilal Soudani soccuperont des couloirs. Bezzaz sera positionn droite et Soudani

gauche. Ayant, par ailleurs, constat un manque agrant dans la construction du jeu, Vahid alignera Ryad Boudebouz comme milieu axial pour donner plus danimation au jeu offensif de lEN, trs amorphe face lAfrique du Sud. Ainsi donc, Boudebouz, trs laise techniquement et assez dou en matire de conservation du ballon, devrait prendre sa place comme meneur de jeu, juste derrire Aoudia qui est appel donner plus de profondeur au jeu des Verts. Baptme du feu pour Ghoulam, Cadamuro titulaire Ce match amical face au Platinum Stars sera aussi une occasion pour larrire gauche de Saint-Etienne,

Faouzi Ghoulam, deectuer son baptme du feu. Nayant pas t utilis par Vahid Halilhodzic, Ghoulam devrait avoir sa chance, ce jeudi. Le jeune dfenseur stphanois sera donc appel saisir sa chance pour esprer dtrner Djamel Mesbah, un joueur devenu trs at depuis quil a rejoint le groupe des Verts en prparation. Liassine Bentaiba Cadamuro, pour sa part, qui a pris part au dernier match contre lAFS, sera aussi align dentre. Doukha commencera le match Laiss sur le banc de touche sans jouer la moindre minute samedi contre lAfrique du Sud, le gardien de but Azzedine Doukha, qui est en

concurrence avec le portier du Sovetov Samara, Rais Ouahab Mbolhi, devrait, selon nos informations, commencer le match dentre, ce jeudi, face au Platinum Stars.

Medjani et Halliche dans laxe Aprs avoir vu luvre la paire Halliche-Belkalem puis Medjani-Belkalem, lentraneur national, Vahid Halilhodzic, devrait tester demain une charnire centrale compose de Rak Halliche et Carl Medjani. Les deux joueurs, qui ont un capital exprience assez apprciable, vont donc se retrouver loccasion de ce match face au Platinum Stars. Moumen At Kaci Ali

Yacine Selhani

LEquipe probable : Doukha, Cadamuro, Ghoulam, Medjani, Halliche, Lacen, Tedjar, Boudebouz, Aoudia, Bezzaz, Soudani

MohamedLamine Benchabir

Zakaria Younes Khouni

Dans notre dition de samedi dernier, nous avons voqu que lEN changera de lieu dentranement en passant du Mogwase Stadium Moruleng, cause de la distance qui spare ce dernier de lhtel Kwa-Maritane. Une source autorise auprs de la FAF nous a rvl que le prsident Mohamed Raouraoua navait pas apprci cela et a demand le changement du lieu dentranement des Verts. Finalement, il a eu gain de cause, puisque le terrain dentranement a t chang, indique notre source. Finalement, le comit dorganisation local na pas encore modifi le plan de lEN.

Le comit dorganisation na pas encore chang le lieu dentranement

Le responsable charg de lorganisation de la CAN Rustenburg, Happy Matabine, nous a rvl, hier, que le lieu dentranement des Verts est toujours maintenu Moruleng. Voici sa dclaration : Lquipe dAlgrie sentrane au Moruleng Stadium. Cest le lieu choisi. Interrog sur le changement, il a rpliqu :

Happy Matabine (pdt du COL) : On na reu aucun crit de la part de la CAF

Khaled Lemmouchia sest exprim dans la zone mixte, juste aprs le match Afrique du SudAlgrie. Le milieu de terrain dira que lquipe nest pas encore 100% de ses capacits, mais il estime que dici au premier match de la CAN, le groupe sera totalement prt.

Lemmouchia Lquipe nest pas


Sans doute, le match de lAfrique du Sud a t bnque pour le groupe ? Oui, bien sr. Ctait un test assez intressant pour nous, dans la mesure o on a tent certaines choses face une trs bonne quipe sud-africaine. Ce genre de match est toujours important pour nous. On a encore une dizaine de jours devant nous pour corriger nos lacunes. Avez-vous ressenti de la fatigue au cours du match ? Evidemment ! On a ressenti un peu de fatigue au cours de la rencontre face lAfrique du Sud. On nest pas encore 100% de nos capacits. Il ne faut pas oublier quon sort dune semaine de prparation trs intense durant laquelle on a travaill beaucoup le volet physique. Aujourdhui, quest-ce qui a manqu lquipe ? Un peu de fracheur physique. On avait ressenti de la fatigue, mais on a jou ce match

Aucun incident dans le groupe Pour le moment, je nai rien reu. Pour linsassez vite : Il faut que tout le monde bouge et apAucun incident na t signal durant le stage, ni distant, le lieu dentranement de votre quipe, porte des solutions au porteur du ballon. Soyez pute entre joueurs ni avec le staff technique. On se souprcis, il faut garder le ballon et ne pas trop cest au Moruleng Stadium. La CAF ne nous a pas vient de ce qui sest pass lors de la dernire participation de le perdre rapidement, leur a-t-il anencore aviss. On na reu aucun crit. On ne fonclEN la CAN-2010, lorsque Lemmouchia avait dcid de quitter nonc en substance. tionne pas avec les appels tlphoniques, cest avec le groupe, la suite dune msentente avec Rabah Sadane, les correspondances quon agi. De ce fait, je ne peux inalors slectionneur national. Un tel scnario sest produit verser les lieux dentranement entre lAlgrie et le Togo. aussi en CAN-2004 avec Nacer Ouaddah qui avait claqu Il alignera deux la porte, en Tunisie, mais cette fois-ci, il ne sest rien La correspondance devrait arriver quipes diffrentes pass. Bien au contraire, les joueurs se sont vraiSi pour le systme de jeu qui sera avant vendredi ment bien comports, en tmoigne lambiance faadopt, les choses semblent plus claires, il Selon une source autorise auprs de la Fdration algmiliale qui rgne au sein de lquipe. reste quau vu de la sance dhier aprs-midi rienne de football, une correspondance devrait bel et bien consacre aussi au volet tactique, rien na t tre envoye aux responsables de lorganisation de la CAN Raouraoua salue encore dcid quant lquipe qui sera titulariRustenburg, pour demander de changer le lieu dentranese, ce jeudi. Cest pour cette raison que le driver le comportement des joueurs ment des Verts. Du ct de la FAF, il est hors de question des Verts a signifi ses joueurs que tout le Mme le prsident Mohamed Raouraoua a monde sera concern par cette dernire rptition que lEN se spare du stade de Mogwase qui est situ huit fait cette constatation, puisquil a salu le comprogramme demain contre Platinum Stars. Halilkilomtres de lhtel Kwa-Maritane. portement des joueurs qui ont t responsables Hamza R.
hodzic leur a aussi affirm quil comptait aligner durant ce stage, en respectant la lettre le prodeux quipes diffrentes lors de ce match en apportant bien sr le maximum de changramme du coach national. Au cours de sa dergements possibles pour permettre aux nire runion avec les joueurs, Raouraoua avait fait camarades de Rafik Halliche cette dclaration qui leur a fait normment plaisir. davoir du temps de jeu.

Le stage, qui a commenc le 4 janvier au Bafokeng Sport Campus de Rustenburg, prendra fin aujourdhui. Ce regroupement aura t une grande satisfaction pour le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, qui la dclar lui-mme au cours du point de presse de jeudi pass. Si Halilhodzic est satisfait de ce stage, cest grce au travail qui a t fait, notamment sur le plan physique o les joueurs ont t soumis un travail intense. Ces derniers ont appliqu la lettre les consignes du coach. Aussi, mme le comportement de ses poulains, hors du terrain, la Aprs avoir revu et visionn la cassette du match amical jou samedi face lAfrique du Sud, le slectionneur national a tir des rendu heureux. A une semaine de la CAN, Halilhodenseignements trs importants qui seront coup sr utiles pour zic dirige le groupe dune main de matre. Si au Baprparer ce rendez-vous capital face aux Aigles de Carthage, fokeng, il avait serr les vis, lentraneur national a prvu le 22 janvier prochain Rustenburg. Cest ainsi quaprs libr ses joueurs Johannesburg durant les deux avoir constat que ses caps ont t domins en matire de nuites passes dans cette ville. Il a su grer le conservation du ballon, lentraneur Vahid Halilhodzic, qui a progroupe intelligemment en lui vitant la pression. gramm justement des exercices spcifiques, hier, pour rem-

Prservez le ballon, ne le perdez pas trop vite !

Le conseil du coach ses joueurs

Halilhodzic dirige le groupe dune main de matre

dier cette lacune, a insist auprs de ses lments sur limportance de faire tourner le ballon et ne pas le perdre

encore 100% de ses capacits

Hamza R.

en y mettant du cur pour raliser un trs bon rsultat. On a eu quelques occasions, mais on tait vraiment fatigus. Optimiste pour la CAN ? Oui, il nous reste encore du travail faire durant la deuxime semaine o on va se baser beaucoup plus sur le travail tactique, aprs une premire semaine base sur le physique. Entretien ralis par Hamza R.

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Coup dil Ligue 1


Auence : nombreuse Arbitres : Amalou, Azrine, Bounoua Buts : Delhoum (32), Nadji (52, 60) (ESS) ; Derrardja (38) (MCEE) Avertissements : Ferrahi (87) (ESS) ; Bouregba (63), Kadri (90+2) (MCEE)

ESS 3 - MCEE 1

07
Avant toute chose, je pense que le public a t grati dun beau spectacle et cela est important. Je ne peux que fliciter mes joueurs qui ont appliqu comme il se doit les consignes qui leur ont t donnes et qui se sont bien battus. Leurs efforts ont t rcompenss par cette victoire qui est des plus mrites. Ils ont bien fait le boulot quils avaient faire. Ce succs nous permet dentrevoir lavenir avec beaucoup de srnit. Je dirais bravo aussi cette bonne quipe dEl Eulma qui, aucun moment, na ferm le jeu.

Hubert Velud : Du boulot bien fait

ESS

MCEE

Khedhairia, Ziti, Legra, Belkad, Benabderrahmane, Delhoum, Nadji, Ferrahi, Madouni (Okbi 71), Djahnit (Karaoui 88), Tiouli (Gourmi 58) Entraneur : Velud

Mais qui arrtera les Stifiens ?

Berrefane, Zeghdi, Mebarakou, Berchiche, Oussalah, Hemami (Bentayeb 69), Gharbi, Harizi (Chenihi 59), Derrardja, Kadri, Bourekba (Hamiti 72) Entraneur : Belhout

Ds lentame du match, les Stiens sinstallent dans le camp eulmi. Les choses ne traneront pas et Djahnit sera trs prs douvrir la marque (5). Une minute plus tard, Delhoum ratera loccasion de donner lavantage son quipe suite un service de Ziti. A la 20, suite une action collective, Madouni verra son tir raser le poteau de Berrefane. Avec leur armada oensive, ce sont les Stiens qui se montreront menaants. Ce sera par lintermdiaire de Madouni, encore lui, qui mettra contribution Berrefane, la 22. Ce dernier se mettra en vidence de fort belle manire en dviant, deux minutes plus tard, un tir de Djahnit.

El Eulma fait de la rsistance

est pour dfendre leur statut de leader que les Stiens ont abord ce derby face El Eulma.

aurait pu tre la bonne. A la 27, Derrardja adressera un tir qui rasera le cadre de la cage de Khedharia. La rplique se fera par Delhoum la 32. Le capitaine de lESS sera lauteur dun retourn acrobatique qui enverra le cuir dans la lucarne de Berrefane pantois (1-0).

calculera pas sa sortie et Nadji, post au deuxime poteau, reprendra de la tte pour doubler la mise (2-1). On notera par la suite quelques belles opportunits ct eulmi qui seront sans lendemain. Les Eulmis nauront pas le temps de souer et ils se feront surprendre la 60 par Nadji qui reprend de vole un centre millimtr de Gourmi (3-1). Les joueurs de Belhout ne baisseront pas les bras et la 64, Derrardja verra son tir raser le poteau de Khedhairia. On jouait la 70 quand Hamiti, reprendra un centre de Oussalah mais le cuir rasera la transversale.

Les Eulmis ne se contenteront pas de dfendre et ils ragiront trs vite. On jouait la 38 quand Derrardja nivlera la marque en reprenant un tir de Bouregba qui venait de percuter la transversale (1-1). La rplique des Stiens sera immdiate et Madouni, la 40, ne russira pas faire le plus facile, cest--dire pousser le cuir au fond des lets alors que Berrefane tait battu. La mi-temps surviendra sur un score de parit qui nillustre pas la domination stienne. Les dbats furent trs anims en seconde priode. Les Stiens arriveront faire preuve de ralisme ds le retour des vestiaires. A la 52, suite un centre de Legra, Berrefane ne

Derrardja, comme la parade

60, Nadji rcidive

La premire occasion des Eulmis


Premier doubl de Nadji Le jeune attaquant stifien a russi son premier doubl de la saison. Il a remplac de la plus belle des manires, Aoudia.

32, la bicyclette de Delhoum !

52, Nadji tait lafft

Il nest pas question qui feront le mme ici de faire de la publiparcours que les vecit gratuite cette dettes actuelles du marque de friandises championnat. Ces qui, dans des embalderniers sont, pour la La liste africaine lages en chocolat, proplupart dentre eux, tablie posent des petits jouets issus de petits clubs Cest hier qua t tablie la surprises dont raffolent ou bien que personne liste des joueurs qui auront parles bambins. Cest cette ne connaissait avant ticiper aux rencontres comptant appellation qui a t quils ne ralisent un pour la coupe dAfrique des clubs choisie par certains parcours poustouchampions. Cette liste comporte fans stifiens pour surflant, nous dira ce les noms de 19 joueurs de champ nommer les joueurs fru de lESS. On eset de trois gardiens de but. Les inconnus, venus de pre fortement du joueurs retenus sont Sofiane Khedivers horizons, et qui ct de la ville des Hammar : Boumillat a t dharia, Nadjib Ghoul, Sadoune systmatiquement Hauts Plateaux que Amar, Khathir Ziti, Mohamed Lepay jusquau dernier viennent tenter leur les joueurs qui sont gra, Riadh Benchadi, Fars Bechance dans le plus venus renforcer lefcentime nabderrahmane, Farouk Belkad, grand club de la rgion. fectif soient les A propos du prparateur physique Djeroudi Younes, Adel Lakhdhari, bonnes surprises Boumillat, Hammar nous dira : Nous Cest par exemple le cas Aroussi Kheireddine, Karim Made ce Gabonais qui sest de Hammar. nous attendions ce quil rejoigne le club entran avant quon ne meri, Amir Karaoui, Mourad Delhoum, Akram Djahnit, Hassan et continuer son travail. Maintenant, il lui montre la porte Okbi, Ferrahi Rachid, Khaled de sortie ou ce rclame deux mois de salaire et je dirais CAB-ESS, Gourmi, Lad Madouni, Amine que nous ne pouvons pas payer pour un Camerounais reAoudia, Rachid Nadji. A cette liste ce samedi crut la toute travail qui na pas t eectu. Boumillat sajoutera probablement les noms dernire mi 15 heures a t pay jusquau de Lefkir et de Didi qui a t renute. Nous La rencontre qui opposera crut lors du dernier cenne sommes les Stiens au CAB et compmercato. pas contre time. tant pour la deuxime jourCoton Didi cette faon ne de la phase aller se de faire et il Sport exige Basseman pourrait bien droulera ce samedi. Son 10 000 euros a sign y avoir dans coup denvoi est prvu le lot, un ou Didi Basseman tant encore Le Camerounais de Coton 15 heures. deux lments sous contrat avec Cotton Sport, il lui sport, Monbolo Didi Basse-

Autour du match

Tout porte croire que le prparateur physique de lESS Boumillat ne reviendra pas lESS. Ce dernier a quitt le club depuis maintenant prs de trois mois. Il avait prendre part un sminaire des entraneurs organis par la FFF. Il na pas rejoint Alicante le lieu du stage des Stiens comme cela tait convenu. Il a saisi les dirigeants stiens avant-hier pour rclamer le paiement de deux mois de salaire.

Boumillat rclame deux mois de salaire

Les Kinder Surprises

Les Stiens ne seront pas en reste. Justement, la 70, Nadji dchan, eectuera un slalom dans la dfense eulmie sans toutefois arriver conclure. Cinq minutes plus tard, Delhoum dmarquera Madouni qui, dun tir crois narrivera pas tromper Berrefane. Les joueurs dEl Eulma sortiront de leur coquille et se montreront menaants par Ha-

Khedharia fait bonne garde

Bien sr, la victoire de Stif est mrite. Les buts se sont enchans aprs des erreurs individuelles et mes joueurs ont perdu tous leurs moyens aprs le second but. Nous aurions pu prtendre mieux dans ce match si ce nest cette peur inexplicable, Aucun prouve signe de vie par mes de Jerry jeunes Tout porte croire que le Mozamjoueurs bicain Jerry Sitoue ne sera pas Stifien. miti la 77. Khedharia avant Ce joueur avait pourtant pass quelques fera bonne garde et ce lentame jours Alicante avec le reste de leffectif. qui restera du match Il a quitt lEspagne pour se rendre du prendra des allures de Lisbonne et cela pour rcuprer ses match. effets personnels et rejoindre Stif. guerre de tranche au niCest ce Il devait tre Stif au plus tard veau de la zone intermniveau lundi pass. Il na pas donn diaire.A la 86, Nadji ne quil y a un signe de vie depuis. protera pas dun mauvais norme travail placement de Berrefane suite faire. un coup franc excentr. Le reste du Son match napportera aucun changecontrat ment si ce nest un football hach pourrait tre rsili o il y a eu plus danti jeu que de On se rappelle quaussitt aprs jeu. La n du match sera sie avoir sign son contrat, lattaquant aprs une dernire alerte signe mozambicain Jerry stait rendu au Portugal o il rside. Il tait prvu quil y Kadri. Au nal, cette victoire passe deux jours pour rcuprer ses afdes Stiens est des plus mrifaires et entamer les dmarches ncestes devant des joueurs dEl saires intgrer leffectif stifien. Il ne Eulma qui se sont dfendus avec rpondra pas aux appels des dirigeants leurs moyens. Le petit reproche de lESS, ni de ceux provenant de son manager. Cette faon de faire na quon pourrait faire aux Stiens pas t du got de Hammar qui est quils ont jou un peu trop fasonge srieusement rsicile aprs le troisime but.

Belhout : Mes joueurs ont perdu leurs moyens aprs le second but

S. B.
ES Stif CA Bordj Bou Arrridj JS Kabylie MC Alger CS Constantine CR Belouizdad USM Bel-Abbs JSM Bjaa 3-1 0-0 0-1 0-1 1-0 2-1 0-1 0-1

Rsultats de la 16e journe de Ligue 1

lier le contrat du joueur.

C l a s s e m e n t

MC El Eulma CA Batna USM El Harrach WA Tlemcen USM Alger JS Saoura ASO Chlef MC Oran

Programme de la prochaine journe


USM Alger JSM Bjaa ASO Chlef MC Oran JS Saoura WA Tlemcen USM El Harrach CA Batna

man, a sign hier un contrat de 30 mois au prot de lESS. Il a eectu plusieurs sances dentranement avec leectif du CABBA sans pour autant arriver un accord avec les dirigeants de BBA.

faut sa lettre de libration pour tre quali lESS. La direction du club Michak repch camerounais a exig un montant de Alors quil tait partant certain de 10 000 euros pour tablir le doculESS, Michak va nalement continuer ment libratoire. Cette condilaventure sous les couleurs de lESS. Cette tion a aussitt t accepte dcision est motive par lchec du transfert par les dirigeants sdu Mozambicain Jerry. tiens.

MC El Eulma USM Bel-Abbs CR Belouizdad CS Constantine MC Alger JS Kabylie CA Bordj Bou Arrridj ES Stif

08
Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou) Auence : moyenne Arbitres : Necib, Bellakhel, Boudebouz. Avertissements : Benlameri (42) (JSK), Youns (45), Mekkioui (81), El Amali (83) (USMH) Expulsion : Benlameri (88) (JSK) But : Tatem (36) (USMH)

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

JSK 0 - USMH 1
Coup dil Ligue 1

JSK

Une affluence moyenne Dcidment, les supporters kabyles nont pas t trs nombreux faire le dplacement hier aprs-midi au stade du 1er-Novembre. En eet, le stade tait moiti vide. Le fait que le match se joue un mardi et soit tlvis a pouss le public rester la maison. Lab absent Contrairement aux nombreux dirigeants harrachis, le prsident Lab na pas eectu le dplacement hier au stade de Tizi Ouzou. Renseignement pris, le boss harrachi ne se dplace plus avec lquipe lextrieur, contrairement aux rencontres domicile o il est souvent prsent. Charef dans les tribunes Suspendu par la Ligue, lentraneur en chef de lUSMH, Boualem Charef, a suivi la rencontre partir des tribunes. Toutefois, cela ne la pas empch de rester les bras croiss, puisquil na pas arrt de parler au tlphone avec son entraneur-adjoint pour lui donner des directives.

USMH

Mazari, Remache, Mekkaoui, Maza, Benlameri, Camara, Maroci (Bellakhdar 74), Bouchouk (Messadia 56), Mokdad, Bencherifa (Sedkaoui 66), Boulancer Entraneur : Sandjak

Limane, Boukhaloua, Mekioui, Belkaraoui, Demmou, Hendou, Azzi, El Amalli (Medane 90), Bounedjah, Tatem (At Ouameur 71), Youns (Touahri 77) Entraneurs : Laou et Bechouche

Nous avons russi notre entame de match. Le but que nous avons inscrit en premire priode a mis les joueurs en conance. En seconde mitemps, nous avons mieux conserv le ballon. Je dois dire aussi que la sortie de Maroci nous a beaucoup arrangs. Dsormais, il va falloir rester sur cette dynamique, car il nous reste plusieurs matchs jouer. Mais ce qui est certain, cest que cette victoire motivera nos joueurs pour la suite du parcours.

Laoufi : La sortie de Maroci nous a arrangs

Benlameri : Je demande pardon pour mon expulsion

prs 2 victoires de suite Tizi Ouzou au mois de dcembre dernier, la JSK a essuy une nouvelle dfaite domicile lors de cette 1re journe de phase retour. Les hommes de Nacer Sandjak se sont inclins face la formation harrachie sur le score de 1 but 0. Pourtant, les Kabyles ont largement domin le jeu lors des 15 premires minutes. Et la premire menace na pas tard se faire, puisqu la 2, Remache a failli faire mouche. Aprs un superbe dbordement sur le ct droit, Remache na trouv personne dans la surface. Son centre qui pourtant tait bien dos na pas t dun grand danger pour le portier harrachi. Quelques

Adieu le podium ! A
36, sur une tte de Tatem
minutes plus tard, plus prcisment la 9, Bouchouk a tent une nouvelle frappe lentre des 18 mais qui est passe juste ct du poteau du gardien Limane. A la 14, ce sont les Harrachis qui ont tent une action. Mais tout comme la tentative de Remache, le centre de lattaquant harrachi Bounedjah na trouv personne dans la surface. Aprs cette premire menace harrachie, les Kabyles ont nouveau press ladversaire. Pour preuve, et aprs un coup franc bien tir par Bencherifa, Maza renprend de la tte qui passe juste ct. trouver la faille en inscrivant le premier but du match. On jouait la 36, lorsquEl Amalli a servi son partenaire Tatem dans la surface. Ce dernier na eu qu accompagner le ballon de la tte pour le mettre au fond. Toutefois, le plus surprenant est que Tatem tait compltement seul face Mazari. Ni Benlameri ni Maza ntaient au marquage. Par la suite, Camara a tent une frappe des 30 mtres, malheureusement non cadre. En seconde priode, la rencontre a perdu de son intensit. Nous avons assist trs peu doccasions nettes de scorer, puisque le ballon est rest centr au milieu du terrain. Il aura fallu attendre la 70 pour assister une nouvelle occasion ct kabyle, emmene par Ca-

Et au moment o lon sy attendait le moins, la formation harrachie a russi

Jtais vraiment sous pression en seconde priode. Je ne me suis pas matris sur laction. Je devais faire preuve de plus de sagesse, du moment que javais reu un carton jaune. Je demande pardon mes coquipiers de les avoir laisss en infriorit numrique.

Il nous manque un passeur !


A la n du match face lUSMH, le premier responsable du sta technique de la JSK a anim un point de presse au cours duquel il est revenu sur la dfaite de son quipe lors de cette premire journe de la phase retour du championnat. Dans un premier temps, Sandjak a fait un premier bilan des nouvelles recrues, en estimant quils avaient besoin de plus de temps de jeu. Par la suite, le coach ne sest pas empch de faire savoir quil manque la JSK un rel meneur de jeu, puisque Mokdad seul na rien pu faire face aux dfenseurs harrachis. La dception est totale Dans un premier temps, Nacer Sandjak dira : Je ne vous cache pas que la dception est totale. Une victoire aurait t trs bonne pour le mental des joueurs lors de cette entame de phase retour. Dommage que nous avons essuy une dfaite aujourdhui. Nous avons affront une bonne quipe de lUSMH bien en place. Ce que je peux dire ce soir, cest que nous navons pas assur. On avait besoin de Belkalem et Rial Par la suite, Sandjak a ach sa dception par rapport labsence de sa charnire dfensive compose de Belkalem et Rial. Il dira dans ce sens : Je ne dis pas que Benlameri et Maza nont pas le niveau, mais aujourdhui, on avait Je persiste dire que Camara est une pice matresse ! Quant au choix de Camara, le coach dira : Je persiste dire que Camara est une pice matresse de lquipe. Ce sont les joueurs qui ne se sont pas adapts son style de jeu. Tant que je suis ici, Camara jouera titulaire. Pour ce qui est de Sedkaoui, il doit sadapter son poste. Je sais quil a jou en tant quailier, alors que cest un rcuprateur. Mais il jouera l o lquipe aura besoin de lui. On na pas de passeur comme El Amali En dernier lieu, Sandjak dira : Nous navons pas de passeur dans lquipe. Aujourdhui, El Harrach avait un excellent El Amali au milieu. Cest ce qui nous manque. Les attaquants ont reus trs peu de ballons. Maintenant tout ce que je souhaite, cest que mes joueurs se reprennent dici au prochain match face au WAT. L. A. dire aussi que ltat de la pelouse nous a un peu gns. Jespre quils shabitueront rapidement cette nouvelle pelouse.

Sandjak hausse le ton et dclare

mara, suite une superbe frappe qui est passe ct. A la 72, Maza a failli galiser, suite une superbe tte, mais le ballon est pass tout juste au-dessus de la barre transversale. Une minute plus tard, Messadia, qui est rentr en cours de jeu, a tent sa chance, mais son ballon a t parfaitement bien capt par Limane. Et cest la 81 que Boulancer a tent la dernire occasion pour la JSK, en tentant un lob bien capt par le portier harrachi. Le score en restera l. Avec cette nouvelle dfaite, les Kabyles se sont compliqus la situation. Dsormais, il faudra un miracle pour esprer dcrocher une qualication en comptition africaine la saison prochaine. Lys Aouiche

Une pelouse difficile jouer Mme si elle a t refaite il y a de cela quelques jours, la nouvelle pelouse du stade du 1er-Novembre a caus beaucoup de soucis aux joueurs des deux quipes. Aux yeux des observateurs, il aurait fallu plus de temps pour quelle soit traite davantage. Les responsables de la socit charge de sa pose ont t pris par le temps. Maroci hrite du brassard En labsence de Rial, cest le milieu rcuprateur Tayeb Maroci qui a hrit du brassard de capitaine. Et ce nest pas la premire fois que Maroci porte le brassard, puisquil a dj t choisi par le sta technique en amical face Boumerds.

Les supporters kabyles ont sportivement salu le milieu de terrain, Soane Youns, sa sortie en seconde priode. Un geste qui a fait chaud au cur lex-Kabyle qui a rendu son tour la pareille la galerie kabyle, avant de prendre place sur le banc de touche.

Youns sort sous les applaudissements

Et comme un malheur ne vient jamais seul, les Kabyles ont vu leur situation se compliquer, 2 minutes de la n du temps rglementaire. En eet, la 88, larbitre a expuls Benlamri pour cumul de carton. Les hommes de Nacer Sandjak ont d terminer la rencontre 10.

Les Kabyles terminent 10

vraiment besoin de Rial et Belkalem. La paire axiale qui a aront lUSMH est indite. Il faut du temps pour quelle retrouve son rythme. Lattaquant de lUSMH sest trouv sans marquage et ce genre derreur, a se paye cash. Ce nest pas normal de faire tant derreurs dfensives ce niveau. Le manque defficacit est inacceptable Le coach kabyle a bien videmment reparl de lattaque : Finalement, le manque decacit en attaque persiste toujours. On narrive toujours pas

concrtiser nos occasions. Cest vraiment inacceptable. Il va falloir beaucoup travailler devant le but, car on ne peut plus continuer comme a. Nous avons t pnaliss par ce manque decacit plusieurs reprises. Le rendement des nouvelles recrues a t acceptable, mais Sexprimant sur le rendement des nouvelles recrues, Sandjak dira : Les nouvelles recrues nont pas t mauvaises aujourdhui. Ils manquent seulement dun peu plus de temps de jeu. Je dois

Chalali entamera
Coup dil Ligue 1
Il sera convoqu face au WAT
tine dhier que la 4e et dernire recrue kabyle, Chalali, a pu bncier de sa nouvelle licence. Et cest un dirigeant qui sest charg de la rcuprer de la LFP. Ainsi, le sta technique pourra le faire jouer ds le prochain match de championnat.

JSK - USMH

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

09

laventure contre le WAT

Hannachi a appel les dirigeants

C
Bouchouk Boulancer en attaque

est dsormais ociel ! Lattaquant Mohamed Chalali, 23 ans, a paraph, avant-hier soir Dly Ibrahim, son nouveau contrat de deux saisons au prot de la JSK. Lex-avantcentre de lEntente, qui a t accompagn de son manager, a trouv son attente les dirigeants de la JSK et le secrtaire gnral du club, pour lui faire signer son bail. Le lendemain matin, les responsables du club kabyle se sont empresss de dposer son dossier au niveau de la Ligue nationale de football pour le qualier dans les meilleurs dlais. Le moin que lon puisse dire, cest que Mohamed Chalali, qui na pu prendre part au match face

Il formera un bon duo avec Boulancer

lUSMH, sera dattaque lors du prochain dplacement Tlemcen. Daprs nos sources dinformation, lattaquant devrait dbuter les entranements aprs le match dEl Harrach. Ce que les supporters doivent savoir, cest que le joueur naccuse aucun retard physique par rapport ses coquipiers, du moment quil sest entran durement pendant le stage dAlicante avec lEntente.

but. Ce que plusieurs personnes ignorent, cest que Mohamed Chalali avait dj volu aux cts de Boulancer en Equipe nationale olympique. Sa venue la JSK lui permettra de rencontrer nouveau son ex-coquipier chez les Verts et former ainsi le duo qui crachera le feu la phase retour.

Il portera le numro 11

Il tait prsent au stade

A ce sujet, nous avons appris que lentraneur Nacer Sandjak fera appel aux services de Chalali ds le prochain match. Du coup, le nouvel attaquant de la JSK eectuera son premier dplacement avec lquipe ce week-end, Tlemcen, pour aronter la formation locale pour le compte de la seconde journe de la phase retour.

ne nouvelle qui devrait rassurer les supporters kabyles. Un dirigeant nous a fait savoir hier que le prsident Hannachi a pris attache par tlphone avec quelques membres du bureau directeur, pour senqurir de la situation. Hannachi voulait en savoir davantage sur les prparatifs des deux premires rencontres de championnat. Ce qui prouve que le boss va mieux.

et sest montr ravi du recrutement de Challali


Apparemment, Hannachi fut trs heureux que son club ait pu concrtiser le recrutement de Challali. Il a dailleurs t rassur que la licence du nouvel attaquant ait t apprte trs vite. Le prsident Hannachi sest dit mme press de rentrer an de voir luvre les nouvelles recrues, dans lespoir quils apportent le plus quon attend deux.

Aprs avoir enrl linternational Sad Bouchouk, les Kabyles ont pu naliser avec le jeune Rak Boulancer. Dailleurs, ce dernier a gagn rapidement la conance de son entraneur, car il sest montr ecace ds sa premire apparition contre le RC Boumerds, en inscrivant le premier

Aprs avoir paraph son contrat, nous avons appris que la direction de la JSK a rserv le numro 11 Mohamed Chalali. Pour rappel, ce maillot appartenait Abdenour Hadiouche qui a opt pour le CSC.

Il a eu sa licence

Les espoirs tenus en chec

Pour avoir une meilleure ide sur sa nouvelle formation, lattaquant Chalali a fait le dplacement hier aprs-midi au stade de Tizi Ouzou pour suivre le match. Il est mme rentr au vestiaire pour saluer ses nouveaux partenaires, avant le coup denvoi. S. D.

Il ne sera pas de retour de sitt Tizi


Toutefois, et daprs la mme source dinformation, le boss kabyle doit prendre son mal en patience, car son retour Tizi ne se fera pas de sitt. Comme nous lavons rapport, Hannachi devra prolonger son sjour Paris an quil rcupre au mieux. Mme si son tat de sant sest nettement amlior, ses proches lui interdisent de reprendre toute activit.

Cest dans la ma-

GGDans le compartiment oensif, la JSK a jou avec une attaque indite. Et pour cause, ce sont les deux nouvelles recrues, Boulancer et Bouchouk, qui ont compos la paire oensive. En attendant la titularisation de Chalali, le coach kabyle a dcid de donner leur chance aux deux nouveaux attaquants, histoire de se faire une meilleure ide sur leur niveau, le jour de la comptition.

Dpart ce vendredi pour Tlemcen

Aprs une qualication hroque le week-end dernier face au MOC, les espoirs nont pas pu enchainer en championnat hier face la formation harrachie. Au nal, les hommes de Boussad ont t tenus en chec sur leur propre pelouse (0-0). Toutefois, il est important de signaler le nombre important dabsences au sein de la formation kabyle, chose qui a contraint lentraneur espoir de faire appel 8 juniors.

Zarabi : Hannachi est comme un pre pour moi, je lui souhaite un prompt rtablissement
Aprs un court passage la JSK, on peut dire que Abderaouf Zarabi a laiss sa place propre. Dailleurs, il entretient de trs bonnes relations avec tous les dirigeants. Contact par nos soins, lex-Nmois a tenu se renseigner sur ltat de sant du prsident Hannachi : Jai appris que le prsident Hannachi est hospitalis en France. Croyez bien que jai de la peine pour lui. Sincrement, cest un brave homme qui mrite tout le bonheur du monde. Personnellement, je le considre comme lun des meilleurs prsidents en Algrie. Je lui souhaite un prompt rtablissement. Le football algrien a toujours besoin de lui. Jespre quil sera de nouveau parmi nous dans les plus brefs dlais. S. D.

Mazari titulaire

GGPour la 4e fois cette saison, le portier Nabil Mazari a t titularis en championnat. Toutefois, il faudrait dire que le sta technique sest vu dans lobligation de faire des changements en labsence de Malik Asselah, bless. Mais daprs certaines sources, lex-international algrien devrait reprendre sa place ds la prochaine journe face au WAT.

El Harrach recrute un joueur de Maghnia


La direction de l'USMH devait boucler, hier, l'opration recrutement avec l'engagement dun certain Kaddour Sebahi, un milieu de terrain qui voluait Maghnia. A noter que le recrutement de ce jeune a t tenu secret par la direction du club, pour des raisons qu'on ignore.

Le fils de Sandjak prsent

Le ls de lentraneur de la JSK tait prsent hier aprsmidi dans les gradins du stade du 1er-Novembre pour suivre la rencontre de championnat face lUSMH. Il tait aux cts de la nouvelle recrue, Chalali.

Trois des nouvelles recrues dans le onze GGComme nous lavons annonc, les trois nouvelles recrues de la JSK ont t alignes dentre hier aprsmidi. Bouchouk, Boulancer et Maza ont eectu leur baptme du feu. Loccasion pour eux de se mettre rapidement dans le bain en cette phase retour.

Et cest ce vendredi que la dlgation kabyle prendra la route de lOuest bord du bus du club. Les Kabyles sjourneront lhtel les Zianides.

Youns retrouve Tizi


Revoil Soane Youns ! Lexattaquant kabyle a retrouv hier lambiance du 1er-Novembre. Ce fut loccasion pour lui de retrouver ses ex-partenaires avant le match, en allant les saluer dans le vestiaire.

Maza - Benlamri pour une premire dans laxe GGEt pour une premire, Nasser Sandjak a essay une nouvelle paire axiale en alignant Maza et Benlamri. Mme si certain pensent que cest un peu risqu de les faire jouer ensemble, le sta a voulu tester cette paire en labsence de Rial et Belkalem.

10
Stade : 5-Juillet (Alger) Auence : moyenne Arbitres : Zouaoui, Bitam, Chenaoua Avertissements : Boulemdas (45) (WAT) ; Djalit (62), Metref (71) (MCA) But : Boushaba (13) (WAT)

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

MCA 0 - WAT 1
Coup dil Ligue 1

MCA

WAT

Chaouchi, Bensalem, Babouche, Bachiri, Djeghbala, Kacem, Ghazi, Metref (Ouali 82) Attafen (Sayeh 70), Djalit, Yachir (Yalaoui 55) Entraneur : Menad

Premire titularisation de Bensalem Chose promise chose due. Zinedine Bensalem a t, comme lavait prvu Menad, align au poste de latral droit en lieu et place de Hachoud, suspendu pour cumul de cartons. Cest la premire fois que Zinou volue dans la peau dun titulaire puisquil navait fait que deux apparitions lors de la phase aller, contre lESS et lUSMH. Yachir prfr Yalaoui Alors quon pouvait croire une probable titularisation de Nabil Yalaoui pour aronter son ancien club, cest Samy Yachir qui a nalement t reconduit pour pauler Mustapha Djalit sur le front de lattaque. Yalaoui, pour sa part, devra se contenter du statut de joker quil aectionne. Yalaoui fera son entre la 55, la place de lex-Harrachi, avec lobjectif de remettre son quipe dans le sens de la marche.

Boushaba replonge le Mouloudia dans le doute P


artis largement avec les faveurs des pronostics, les gars du Mouloudia avaient loccasion darracher une place sur le podium, la faveur de la dfaite concde par lUSMA Constantine, quelques heures plus tt. Dans son antre du 5-Juillet, le vieux club algrois se devait de conrmer le trs bon stage hivernal eectu en Espagne. Dcids faire respecter la hirarchie, les hommes de Menad ont attaqu le match tambour battant avec un Djalit trs remuant qui a t deux doigts douvrir la marque, suite un slalom individuel dans le camp tlemcnien. Mais le baroudeur du MCA manquera de lucidit dans le dernier geste. Et contre toute attente, ce sont les visiteurs qui vont proter dune mauvaise inspiration de Djeghbala qui a remis in extremis le cuir Chaouchi lequel a trs mal relanc, le ballon atterrit dans les pieds de Sameur. Ce dernier ne sest pas fait prier pour mettre sur orbite Boushaba qui navait qu pousser le cuir au fond des lets. Une ouverture du score qui a jet un coup de froid chez les supporters qui assistaient au pire scnario. Sonns, les locaux vont tenter de ragir la demiheure de jeu par Kacem qui a lanc dans les espaces Djalit qui va manquer son duel face au portier du Widad. Dominateurs, les Mouloudens vont semmler les pinceaux lapproche de la surface adverse. Et face une dfense trs bien regroupe autour de son portier, les gars du Mouloudia vont regagner, la surprise gnrale, les vestiaires avec le score en leur dfaveur. Aprs avoir eu droit aux remontrances de leur coach Menad, les camarades de Babouche, qui reprendront le jeu avec la ferme dtermination dinverser la tendance, vont pousser pour revenir dans la partie, mais une nouvelle fois, les attaquants du MCA, limage de Yachir, sont trs mal inspirs en pchant dans le dernier geste. Il faut aussi reconnatre que le dernier rempart tlemcnien, en tat de grce va, lui seul, annihiler quasiment toutes les tentatives mouloudennes. Et force de vendanger les occasions, le doute sest install dans lesprit des joueurs qui ont enchan les mauvais choix et les mauvaises options. En panne dinspiration, les locaux vont buter sur un Widad ultra dfensif qui va rsister, en mettant du cur louvrage, aux assauts dune quipe

Briksi, Boudjakdji, Boulemdas, Zouak, Sidhoum, Belgherbi, Rechrouche, Boushaba (Chor 86), Sameur (Renane 90+3), Benna (Hachem 90), Tiza Entraneur : Benyells

Chaouchi toujours numro 1 Sans surprise, Fawzi Chaouchi a t align dentre de jeu alors que Houari Djemili avait grand espoir de dbuter la partie, aprs sa brillante production face au Vitesse Arnhem. Remis de son angine, Chaouchi a tenu sa promesse en tant dattaque pour le premier rendez-vous de lanne. Le public na pas rpondu prsent Pour cette premire ache de lanne, les Chnaoua nont pas rpondu prsents. Le temps glacial a eu peut-tre raison de lenthousiasme des supporters du Mouloudia qui taient quelques milliers avoir pris place dans un stade du 5-Juillet qui sonnait creux. Aksas a suivi la partie partir du tunnel La dernire recrue mouloudenne, Amine Aksas, tait prsente hier pour assister au match de ses nouveaux partenaires. Lex-Belouizdadi a suivi les dbats partir du tunnel, au ct de Omar Ghrib.

compltement dsempare. Le joker par excellence du club, Nabil Yalaoui, laissera passer loccasion dgaliser la 70 en plaant un tir qui passe cot du poteau, alors quil avait le but grand ouvert, la suite dun service de Djalit. Un ratage trs symptomatique dune quipe envahie par les incertitudes. Et cest nalement sur ce score dun but zro que le Mouloudia sest inclin, la surprise gnrale, face une quipe mal classe. Une dfaite lourde de consquences puisque le MCA accuse dsormais sept points de retard sur le leader du championnat, lEntente de Stif qui sest impose avec brio contre le Mouloudia dEl Eulma dans un derby des Hauts Plateaux totalement matris. K. M.

Bachiri, Kacem, Djallit, Djemili et Yalaoui saluent leurs ex Le contingent qui a port le maillot du Widad de Tlemcen, savoir Bachiri, Kacem, Djallit, Djemili et Yalaoui, a salu, avant le coup denvoi, ses ex-partenaires. Abdelkrim Benyells tait tout heureux de revoir plusieurs de ses joueurs qui ont volu sous ses ordres. Les joueurs ont rejoint le vestiaire sous les insultes Trs dus par la production de leur quipe, cest sous les insultes des supporters que les camarades de Babouche ont rejoint les vestiaires aprs un premier half quil fallait trs vite mettre aux oubliettes.

Nous avons ralis un trs bon rsultat, ce soir, face un srieux prtend au titre. Nous avons ouvert la marque, ensuite nous avons su rsister aux assauts de notre adversaire qui na jamais trouv la faille face mes joueurs qui ont su jouer en bloc. Nous avons su djouer tous les pronostics. Pour moi, cette victoire nest pas une surprise, car jai dj battu le MCA 8 1.

Benyells : Cette victoire nest pas une surprise, jai dj battu le MCA 8 1 Zemiti : Nous avons manqu de fracheur physique

Boushaba met fin linvincibilit dfensive du MCA au 5-Juillet Le but inscrit par Boushaba sur un caviar de Sameur lui a permis de mettre n linvincibilit de larrire-garde mouloudenne. En eet, la dfense du Doyen navait plus pris de but au stade olymCest dicile de concder une telle dfaite dopique depuis la 6e journe micile, mais jai dj vcu une situation similaire avec de championnat. Les Nouzaret. Nous avons perdu contre lASO, juste Ctait face U21 du MCA aprs notre retour dun stage ltranger. Et cela lUSMBA dans crasent le Widad ne nous a pas empchs de ragir par la suite. un match qui Les Espoirs du Moustait sold sur loudia ont t intraitables le score de 3 avec leurs homologues de Je serai prt pour le match 1 en faveur du Tlemcen en leur inigeant contre Saoura MCA. Une afun cinglant 5 1, au stade En ce qui me concerne, jestime tre prt che qui avait de Zralda. pour le voyage Bchar, an daronter Saoura. eu lieu le 16 octobre 2012. Je serai prt jouer, si le coach fait appel mes serK. M. vices, nous a con Bouguche.

Nous avons bien entam le match, mais par la suite nous avons accus le coup. Sans vouloir chercher de prtexte, nous avons manqu de fracheur physique, contrairement au WAT qui tait mieux en jambe. Il faut oublier cette dfaite et se projeter vers le suivant qui sera trs compliqu contre Saoura. Contrairement Hadj Assa et Aksas qui doivent encore bosser avant de retrouver la comptition, il se pourrait que Bouguche soit du voyage avec nous Bchar.

A la n du match, Fawzi Chaouchi, qui tait excd apparemment par les provocations de Boulemdas, na pas hsit sen prendre lui, au moment de regagner les vestiaires en lui assenant deux coups de poing. Reste maintenant savoir si larbitre de la rencontre a mentionn le geste de Chaouchi sur la feuille de match. Si tel est le cas, il le payera trs cher.

Chaouchi agresse Boulemdas

Un groupuscule manipul la insult... Avant le coup denvoi de la rencontre, un groupuscule sest attaqu ouvertement au nouveau dfenseur moulouden, le bombardant dinsultes, alors quil na mme pas dbut sous le maillot du Doyen. Aksas est rest de marbre face aux provocations de ses dtracteurs qui ont essay de le chahuter, avant que le but de Boushaba ne plombe lambiance. ... dautres lont applaudi Face lattitude dune frange de supporters qui se sont attaqus ouvertement Aksas, dautres ont dcid dagir en soutenant lex-Belouizdadi, mais face aux insultes dune partie des fans du club, Aksas, trs touch, a prfr retourner aux vestiaires, lui qui en a eu pour son grade, avant mme de dfendre les couleurs du club. Lapparition de Bouguche enflamme le 5-Juillet On jouait la 5 lorsque Hadj Bouguche a fait son apparition. Ds quil a montr le bout du nez, la perle mouloudenne a enamm le stade olympique qui la ovationn durant de longues minutes. Ctait la premire communion entre Hadj et ses supporters qui ont retrouv leur coqueluche. Une dizaine de fans widadis prsents Une dizaine de supporters du Widad de Tlemcen nont pas hsit faire le dplacement au stade olympique munis dun drapeau sur lequel on pouvait lire (Cop 13). Cest dans le virage o prennent place les Usmistes que la poigne de supporters sest installe.

Bouguche : Jai vcu la mme situation avec Nouzaret

Je demande pardon aux Chnaoua et on promet de se racheter face Saoura

Yalaoui

Je ne comprends plus rien. Cette dfaite intervient aprs une trs bonne prparation en Espagne o nous avons jou face deux grandes quipes. Nous avons t dominateurs, mais sans avoir t percutants devant. Je demande pardon nos supporters et je promets quon se rachtera face Saoura dans un match tout aussi compliqu. K. M.

MCA - WAT

Le CSA/MCA dnonce
A travers un communiqu de presse, le CSA/MCA a dnonc la dcision la Sonatrach, travers lun de ses plus hauts fonctionnaires, en loccurrence M. Bedja, qui a interdit M. Brahmia de prendre part aux travaux de lassemble du conseil des associs, remettant en cause la lgitimit de lAG qui a lu Brahmia la tte du club sportif amateur. Le prsident Brahmia a t alors inform par M. Bedja, directeur des nances de Sonatrach charg de grer cette opration, que la prsence du CSA/MC Alger n'est pas souhaite alors que le nom du CSA gurait sur la liste des membres attendus. Les raisons voques par ce responsable, reposent sur la reprsentation lgitime de CSA/MC Alger invoquant que les ex-membres de la SSA le Doyen revendiquent cette prsidence alors que nous dtenons un document ociel (agrment n271 du 18 novembre 2012) remis par les autorits comptentes. Faute darguments, M. Bedja aprs avoir pris connaissance des documents prsents, a dclar en dfendeur de la cause des ex-membres de la SPA, que ces derniers ont intent une action en justice demandant lannulation de lAssemble gnrale lective tenue le 15/08/2012 et que de ce fait, la prsence du reprsentant du CSA nest plus envisage. Ainsi donc, les membres du CSA/MCA tiennent dfendre les intrts de lassociation sportive et saisiront les instances comptentes.

MCA-USMA devrait
N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

tre avanc de 24 h

Coup dil Ligue 1

11

a 18e journe de championnat de Ligue 1 prvue pour le samedi 26 janvier sera rehausse par cette ache qu'animeront le MCA et lUSMA. Seul bmol, cest que ce match tant attendu par les amateurs de la balle ronde devrait tre relgu au second plan, match de l'Equipe nationale oblige, cette dernire jouant la mme heure son match face au Togo. Et pour viter de se produire dans un stade du 5Juillet qui risque de sonner creux, la direction du Mouloudia, par le biais de son prsident, Omar Ghrib, devrait formuler une demande la LFP an que cette ache soit avance de vingt-quatre heures. Dans le cas o le Doyen essuyait un refus de la LNF, ce qui est trs peu probable, les Mouloudens seraient prts jouer le mme jour que les Fennecs, condition que le match ait lieu 15h

Ghrib : Le derby naura normalement pas lieu la date prvue cause de Algrie-Togo

au lieu de 18h, ce qui laissera une marge de manuvre aux supporters, pour rentrer chez eux aprs le derby, pour suivre le rendez-vous des Verts lors de cette CAN en Afrique du Sud.

Et pour avoir plus dindications, nous avons pris attache avec le coordinateur de section, Omar Ghrib, qui nous a conrm la volont du Mouloudia de changer la date du derby. Cest sr quon ne pourra pas jouer ce match face lUSMA la date indique, qui concide avec le match de lEquipe nationale face au Togo. On ne pourra pas jouer un

derby de cette envergure dans une enceinte qui risque dtre vide. A partir de l, nous allons prendre nos devants et formuler une demande la LFP pour que le match soit avanc au vendredi ou que lheure du match soit modie. Au lieu de le programmer 18 h, les Verts jouant 19 h, le derby se jouera 15 h, ce qui laissera largement le temps aux supporters de se rendre chez eux pour suivre Algrie-Togo. Cest dans lintrt de tout le monde que ce derby doit tre avanc an quil puisse se jouer dans un stade olympique archicomble, au vu des enjeux de ce rendezvous qui sont normes, nous a dclar Ghrib trs conant concernant la dcision qui sera prise prochainement pas la Ligue de football professionnelle. T. Che

Ghrib ayant russi son recrutement,


la balle est dans le camp de Menad
lors que tout le monde redoutait lchec de lopration du recrutement lors du mercato hivernal, Omar Ghrib a russi renforcer son quipe par des lments qui ne sont plus prsenter, savoir Hadj Assa, Hadj Bouguche et M o h a m e d Amine Aksas qui tait le dernier joueur atterrir au MCA. Avant mme la trve hivernale, Djamel Menad a souhait que son eectif soit renforc par des lments de qualit dans les trois compartiments, comme condition pour jouer le titre. Au Mouloudia, on ne pouvait esprer mieux que de bncier du retour de Bouguche qui na rien perdu de ses qualits, lui qui a quitt son quipe en loccurrence Al Tawoun sur une bonne note en faisant valoir son sens de but. Mais aussi, Hadj Assa qui rpond au prol du meneur du jeu tant

Meklouche dans lexpectative

Il ne jure que par le titre

recherch. Quant Aksas qui lui aussi nest plus prsenter, il pourra donnera cette stabilit qui a tant manqu la dfense du Doyen, sachant que Menad connat bien les qualits du joueur quil a eu sa coupe lOMR et au CRB, et cest lui qui a souhait lavoir dans son quipe. De cela, on pourra dire que Menad a eu un renfort de choix et il a les moyens ncessaires pour jouer le titre.

Avec la venue dAksas, Zeddam et Bachiri menacs


Lors du dernier point de presse qu'a donn Djamel Menad avant de rentrer au pays, il avait clairement spci que les places taient chres et dures dcrocher et que personne navait limmunit contre une relgation au second plan. Un joueur cependant a eu droit aux louanges de son coach, il sagit dAbdelmalek Djeghbala qui a fait une nouvelle fois trs forte impression lors de ce regroupement Benidorm. Seul Djeghbala est un titulaire indiscutable avec bien videmment Chaouchi, qui est le gardien numro un. Les autres places seront chres dcrocher. Personne ne peut jurer davoir une place de titulaire, nous avait alors dit Djamel Menad. Des propos lourds de sens puisque avec la venue dAmine Aksas, laxe central moulouden pourrait tre modi. Cest sr que Menad ne va pas laisser Aksas sur le banc puisque cest sur sa demande que Omar Ghrib a engag lex-Belouizdadi. Le premier faire les frais de ce renforcement est Hamza Zeddam, titulaire indiscutable depuis sa venue au club, il y a de cela cinq saisons. Lenfant de Constantine croyait quavec le dpart de Claude Mobitang, il avait toutes les chances de revenir au premier plan, aprs une blessure lpaule qui lui a fait perdre son statut de cadre. Mais il va trs vite dchanter avec le recru-

De son ct, Omar Ghrib ne jure que par le titre et il ne saura se montrer tolrant lavenir en cas dchec. Avant mme quil ne russisse faire un recrutement de qualit, le coordinateur de la section football a regrett les points perdus domicile et qui auraient pu permettre au Mouloudia dtre sacr champion dhiver. Une manire de dire que mme sans ce renfort de choix, lquipe a les moyens de jouer le titre. En eet, tout le monde est unanime dire que souvent le facteur exprience joue un rle

primordial en phase retour du championnat, lorsquon sait que la pression monte dun cran que cela soit pour les quipes qui luttent pour leur survie en lite o celles qui jouent pour le titre. Lactuel eectif du MCA est assez expriment avec la prsence de Chaouchi, Besseghir, Babouche, Hachoud, Ghazi, Metref et Djalit qui ont un capital exprience assez important pour faire face la pression. Les joueurs recruts ont aussi cette opportunit de savoir la grer, puisque Bouguche a gagn deux Coupes dAlgrie avec le MCA et un titre de champion, Hadj Assa est un habitu des conscrations avec lAigle noir, alors quAksas a gagn lui aussi un titre avec lESS et jou une nale de la Coupe de la CAF. Ghrib a donc mis tous les moyens ncessaires la disposition de Menad, et lorsquon sait que Sonatrach va assurer une certaine prosprit nancire lquipe, lex-buteur de lEN na pas droit lerreur, lui qui est toujours la recherche de son premier titre en tant quentraneur.

T. Che

tement dAksas qui menacerait mme Redouane Bachiri. Ce dernier, bien quil ait t plein de matrise lors du derby face lUSMH, serait dsormais en concurrence direct avec le transfuge de Belouizdad. Entre Zeddam, Bachiri et Aksas, il est certain que la concurrence fera rage car ds que lex- capitaine du Chabab sera oprationnel, il y aura une place pour trois joueurs. En dautres termes, ce sera un vritable casse-tte chinois pour Menad mme si celui-ci nous avait con quil aimait avoir cette concurrence qui incite chacun se remettre en permanence en question.

Lors du match test disput le 7 janvier dernier face au FC Malines au stade de Pinatar Arena, Mouaouia Meklouche avait distill une passe dcisive qui avait permis Nabil Yalaoui dinscrire lunique but moulouden. Achant une forme assez encourageante tout au long du stage en Espagne, Meklouche entrevoyait son avenir avec plus doptimisme. Lex-Usmiste aspirait un temps de jeu qui rpondrait plus ses attentes. Mais ds le retour au pays, cest la douche cossaise pour le petit lutin qui est confront la dure ralit du terrain. Pas convoqu pour le match contre le Widad, Mouaouia a reu un coup de massue sur la tte car il tait loin de s'attendre suivre la rencontre partir des gradins. Dans lexpectative, Meklouche ne sait plus quoi faire pour inciter son coach, Djamel Menad, changer davis. Devenu par la force des choses un intermittent du spectacle, Meklouche na dautre choix que de sarmer de patience en attendant davoir une autre chance de livrer bataille. Meklouche ne cache pas son envie de jouer le derby face son ancien club et rien que pour cela, il est prt consentir tous les sacrices pour y arriver. Meklouche a dix jours pour changer la donne et parvenir faire basculer la hirarchie tablie.

T. Che

12
Stade : Hamlaoui (Constantine) Auence : moyenne Arbitres : Mial, Gourari, Semsoum Avertissements : Allag (3), Hemani (45+1), Griche (84), Hadiouche (90) (CSC) ; Daham (78) (USMA) Buts : Hadiouche (5) (CSC)

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

CSC 1 - USMA 0
Coup dil Ligue 1

CSC

Gaouaoui, Sebahi et Bara ont sign


Hier, le CSC sest montr trs actif sur le march des transferts en sattachant les services de trois nouveaux joueurs. Il sagit de Louns Gaouaoui qui a rsili son contrat avec lASK. La direction clubiste sest tourne vers lexgardien de but de la slection nationale, aprs lchec du transfert de Fabre. Les deux autres nouvelles recrues sont deux migrs, Bilal Sebahi et Bara, un gardien de but. A noter que ces deux lments ont sign une licence Espoir.

USMA

Natche, Boulahia, Nehari (Tafer 46), Djilali, Griche, Boucherit, Allag, Nat Yahia (Farhat 79), Hadiouche, Boulemdas, Hemani (Bahloul 57) Entraneur : Lemerre Zemmamouche, Lafaoui (Meah 82), Boudebouda, Khoualed, Bouzid (Betrouni 46), Koudri (Daham 73), Bouchema, Ferhat, Feham, Benmoussa, Ziaya Entraneur : Courbis

Hediouche Premire apparition, premier but

Le transfuge de la JSK, Hadiouche, na pas attendu longtemps pour se mettre en vidence avec sa nouvelle quipe. Align dentre, le nouvel attaquant du CSC sest illustr hier en ouvrant le score pour son quipe, signant ainsi son premier but avec les Sanar.

Accueil hostile pour Ziaya

Abdelmalek Ziaya, le nouvel attaquant de lUSMA, en a entendu hier des vertes et des pas mres de la part des supporters du CSC qui lui ont rserv, on ne sait pour quelle raison, un accueil trs hostile. Toutefois, lattaquant usmiste ne semblait nullement aect par le comportement des Sanar.

Hamlaoui na pas fait recette

Pour cette grande ache loccasion de la reprise de la comptition entre le CSC et lUSMA, on sattendait ce que le stade Hamlaoui connaisse une grande auence, mais, curieusement, lenceinte na pas fait recette. Deux raisons semblent avoir empch les supporters de venir en masse, dabord la programmation de cette journe le mardi, un jour de semaine, 15h de surcrot, puis le prix des billets dentre, 300 DA, qui nest pas la porte de tout le monde.

USMA a t sans doute le grand perdant de la journe dhier. Si elle ne mritait sans doute pas un autre sort, elle doit une re chandelle Zemmamouche qui aura empch les Sanar diniger une vritable correction son quipe. Pour revenir au match, Courbis avait surpris hier tout son monde en alignant un onze ultra-dfensif face au CSC, avec un seul attaquant type, Ziaya, et plus ou moins deux lments vocation oensive, Feham et Ferhat, qui, sous la pression des Constantinois, se sont transforms en dfenseurs leur tour. Les intentions du coach usmiste taient certainement doprer par des contres, mais cette quipe de lUSMA, prise la gorge ds le coup denvoi, na jamais pu agir, ni ragir. La sanction a t dailleurs immdiate avec un but de Hadiouche ds la cinquime minute de jeu. Une belle action entre Boucherit et Hemani a permis ce dernier de mettre la nouvelle recrue du CSC dans de bonnes conditions au point de penalty, une occasion que le transfuge kabyle ne va pas rater en plaant, du plat du pied, le cuir au fond des lets. Une minute auparavant, il stait retrouv seul devant Zemmamouche, mais sa passe est passe lgrement ct. Le CSC aurait doubl la

Et cest bien pay !


mise tout de suite aprs sans le sauvetage de Zemmamouche face Nehari sur un coup franc de Boucherit (7). Pendant ce temps, lUSMA est compltement toue. Sentant le bon coup, les Sanar vont appuyer davantage sur le champignon dans le but de faire le break, et ils arrivent mettre larriregarde usmiste en danger maintes reprises, pendant que les Rouge et Noir, regroups autour de leur gardien, dgageaient comme ils pouvaient. Et sur un des assauts constantinois, Boulemdas parvient dribbler Zemmamouche et marquer, mais larbitre assistant avait lev son drapeau pour signaler une position de hors jeu. Une dcision longuement conteste par les joueurs du CSC qui avaient mme bouscul larbitre qui navait pas ragi comme sil avait quelque chose se reprocher. Au coup de siet nal de cette premire manche, les Usmistes ont d pousser un grand ouf de soulagement car, il faut le dire, ils sen sortent bon compte mme sils taient mens par un but zro. Les dgts auraient pu tre bien plus lourds.

Zemmamouche sauve les meubles

Lemerre : Sans la bonne production du gardien de notre adversaire, le score aurait t plus lourd

En seconde priode, Courbis fait sortir Bouzid et fait incorporer Be-

G G

GEn fin de partie, Rolland Courbis, visiblement non satisfait de la prestation de son quipe et trs abattu aprs cette dfaite aux lourdes consquences, vita de revenir sur le match. Mais il confia tout de mme : Notre adversaire mrite sa victoire. Cest tout ce quil a pu prononcer.

Courbis : Notre adversaire mrite sa victoire

GOn sattendait la difficult face un tel adversaire et on sest prpars en consquence. Les joueurs ont fait ce quil fallait faire, ils ont fourni beaucoup defforts et ont t la hauteur de leur tche. Je pense que notre victoire ne souffre daucune contestation, et sans la bonne production du gardien de but de notre adversaire, le score aurait t plus lourd. Cest encourageant pour la suite.

Il a savonn ses joueurs dans le vestiaire

trouni sa place dans une tentative de faire du surnombre aux avant-postes. Le match change un peu de physionomie. LUSMA semble plus dans le match. Elle fait circuler le ballon, arrive mme le monopoliser au moment o le CSC a un peu recul. Au l des minutes, on comprendra que cest plutt une stratgie de Roger Lemerre qui a donn des consignes de laisser venir ladversaire et le surprendre de temps autre par des contres rapides en sappuyant sur la vitesse de Boulemdas et Hadiouche. Ctait eectivement le cas puisque, maintes reprises durant cette seconde priode, les joueurs du CSC se sont retrouvs en surnombre en menant des contres rapides, et, ntait la vigilance dun Zemmamouche des grands jours, la note aurait t trs sale. On notera deux autres grands sauvetages du portier usmiste, tous les deux face Nat Yahia (62 et 76). Ce qui est trange, cest quon ne notera aucune action qui mriterait dtre cite du ct de lUSMA tout au long de la partie. Cest la premire fois que cela arrive et cela devrait interpeller les responsables de lquipe qui devront admettre quil sagit beaucoup plus dune faillite tactique et de faux calculs quautre chose. T. A.

production son quipe, Rolland CourGGMcontent de lases joueurs dede dtermination la le non bis a sermonn dans le vestiaire fin du match, leur reprochant leur manque et respect des consignes donnes. Courbis, trs en colre, na pas compris comment ses joueurs nont pas pu ragir aprs le but marqu par le CSC. Il leur a toutefois demand doublier trs vite ce match et de se prparer celui de samedi prochain.

Boucherit bless la tte


Suite un choc avec un joueur usmiste, Boucherit a contract une blessure au niveau de la tte. Plus de peur que de mal pour le milieu de terrain du CSC, mais il faut dire que la blessure tait impressionnante, la vue du sang qui coulait.

Daham et Bouchema suspendus contre le MCEE


ont reu hier leur quatrime carton jaune conscutif.

lUSMA ne pas prendre part GGDeux joueurs de contreDahampourront cause de suspenau prochain match le MCEE pour sion. Il sagit de Noureddine et Nassim Bouchema qui

T. A.
Environ 300 supporters usmistes Les supporters de lUSMA ntaient pas trs nombreux, mais ont fait quand mme le dplacement. Ils taient environ 300 fans avoir accompagn leur quipe dans la ville des Ponts. Les supporters usmistes taient bien encadrs par un cordon de scurit. Daf contre ses ex Appel par Courbis pour seconder Zemmamouche, Amara Daf a fait pour la premire fois son apparition contre ses ex, mais sur le banc. Lex-gardien du CSC a t applaudi par les supporters des Sanar, un geste qui la beaucoup touch. Il est rappeler quau match aller, Daf na pas t convoqu.

Lemerre et Courbis entrent ensemble sur le terrain Le match dhier tait loccasion pour quelques retrouvailles, notamment celle de Roger Lemerre et Rolland Courbis, deux grands techniciens franais qui se connaissent bien. Les deux coachs sont entrs dailleurs ensemble sur le terrain et ont discut longuement pendant lchauement des quipes. Boucherit retrouve Dziri, Zemmamouche et Khoualed Le milieu de terrain du CSC, Antar Boucherit, qui tait pass par lUSM Alger, na pas oubli ses anciens coquipiers avec lesquels il a pass de bons moments. De leectif dans lequel il avait volu avec lUSMA, il ne restait que trois lments. Dziri, qui est pass de lautre ct de la barrire, Zemmamouche et Khoualed.

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

PUB
Publicit
Anep : 502481 - Le Buteur du 16-01-2013

13

14
Stade : 20-Aot-55 (Alger) Auence : faible Arbitres : Gherbal, Serradj, Charchar Avertissements : Seba (48) (JSS) ; M. Benaldjia (58), Tafat (90) (CRB) Buts : M. Benaldjia (12), Amroune (57) (CRB) ; Tebbal (18) (JSS)

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

CRB 2 - JSS 1

Coup dil Ligue 1

15, le Chabab rclame un penalty

quun taquant belouizdadi diriI I Alors buts decentresedun atgeait vers les lquipe adverse, un dfenseur de la JS Saoura touche la balle de la main et change compltement sa trajectoire. Larbitre Ghorbal a ordonn de continuer le jeu alors que le camp belouizdadi sest lev pour rclamer un penalty.

CRB JSS

Ousserir, Messaoudi, Boukria, Abdat, Khoudi, Anane, Angan, Ammour (Boukedjane 90+1), Rebih (Tafat 75), M. Benaldjia (B. Benaldjia 84), Amroune Entraneur : Bouali

Bouali en colre contre larbitre

du CRB, Fouad Bouali, I I Lentraneur na pas cess de demander larbitre Ghorbal, de rappeler les joueurs de la JSS lordre en sortant le carton jaune pour des interventions juges muscles.

Seoune, Benmohamed (Sabouni 44), Terbah, Seba, Bakayogo, Boussemaha, Belkheir, Amri, Tebbal (Hamzaoui 55), Bendjillali, Bouguelmouna (Oughlis 85) Entraneur : Hadjar

On souffre dun manque de prparation mais on a prouv aujourdhui quon pouvait raliser de bons rsultats. Le mrite revient en premier lieu aux joueurs que je remercie pour la volont dont ils ont fait preuve dautant plus quon a aront une quipe forte qui pratique du beau football. Il est important sur le plan mental de commencer la phase retour par une victoire qui nous poussera aller de lavant car on possde un bon groupe capable de raliser de bons rsultats.

Le mrite revient aux joueurs

Bouali :

Ousserir retrouve les buts

n dpit de toutes les difcults, la bande Fouad Bouali a russi relever le d et engranger les trois points mis en jeu lors de cette premire rencontre de la phase retour, grce sa victoire sur la JS Saoura sur le score de 2 1. Une victoire importante sur le plan psychologique pour les Belouizdadis qui seront en appel Chlef, pour aronter lASO local lors de la prochaine journe. Le dbut de la rencontre tait en faveur des locaux qui ont essay dattaquer ds le coup denvoi. Une stratgie payante pour les Belouizdadis qui ont russi ouvrir le score la 12. Merouane Anane lance Boukria sur le ct gauche qui eectue son tour un centre idal pour Mehdi Benaldjia. Ce dernier reprend dune tte plongeante le ballon qui se loge au

Le Chabab tient bon


fond des lets. La joie des Belouizdadis a t de courte dure puisque six minutes plus tard, lquipe visiteuse rplique et russit remettre les pendules lheure. Sur un centre de Terbah, Tebbab galise dune talonnade (18). Les gars de Laquiba se ruent nouveau vers lattaque, dans le but de reprendre lavantage. Les Belouizdadis russissent se crer des occasions mais sans trouver le chemin du but. Larbitre renvoie les deux quipes aux vestiaires sur ce score dun but partout. En seconde priode, les locaux reviennent dtermins reprendre lavantage. La premire alerte a t donne par un tir de Anane qui na toutefois pas inquit le gardien Seoune (49). Les poulains de Bouali poussent et russissent ajouter un second but par lintermdiaire de lattaquant

Aksas insult

absent stade 20-Aot dsI I Bienduquil taitduhier, ledu ormais ex-dfenseur CRB, qui a opt pour le MCA, a t copieusement insult par le public belouizdadi. Les supporters du Chabab lui reprochent de partir au moment o le club a besoin de ses services et de signer dans un club rival comme le MCA.

Amroune. Lanc sur le ct droit, le remuant Mehdi Benaldjia sert Amroune qui, dun joli tir, trompe la vigilance du gardien de la JS Saoura. Un but qui donne des ailes aux Rouge et Blanc qui continuent dominer leur adversaire. Les locaux auraient pu aggraver la marque, sils avaient pu transformer les multiples occasions quils ont eues. Rebih, Boukria et Amroune ont tour tour rat des buts tout faits. Les joueurs de la JS Saoura nont pas baiss les bras pour autant et ont failli galiser dix minutes de la n, ntait lintervention du gardien Ousserir lorsque lattaquant Bouguelmouna sest retrouv seul dans la surface de rparation. Larbitre du match mettra n aux dbats sur cette prcieuse victoire des Belouizdadis. F. A.

Mehdi Benaldjia ddie son but son frre Billal

Mehdi Benaldjia, qui se imI I Le jeune attaquant dustCRB, pos comme titulaire indiscutable depuis la venue de Fouad Bouali, a marqu le premier but de la rencontre. Lex-joueur de lUSMA a ddi son but son frre Billal qui tait assis sur le banc des remplaants.

Bouguelmouna titulaire, Hamzaoui sur le banc


attendu, le quant de BouguelI I CommelUSMH,hier.x-attamouna, a t titularis Le

Absent lors Franchement je nai pas rede la derconnu mon quipe et je crois que nire rennous avons jou notre pire match contre de la saison alors quon sy tait des 16es bien prpars. Malheureusement, de nale les joueurs nont pas appliqu mes de la consignes, ce qui nous a cot Coupe cher. Notre adversaire a su prodAlgrie ter de la dfaillance de notre ct face la JSMB droit de la dfense. Nous devons o il a t remplac par Ahmed oublier ce revers et en tirer les Chouih, Nassim Ousserir a reenseignements car je naccepterai trouv son poste de gardien nupas que lon remro un loccasion de la fasse les mmes erreurs lavenir. rencontre dhier face la JS Kalem Saoura. Nassim Ousserir a prsent Ammour honor par retrouv loccasion le Le prsident du brassard de capitaine les supporters CSA/CRB, Mokhtar Kalem, sest dquipe quil devra Comme nous lavions andplac, hier, au stade du 20-Aot garder jusqu la n de nonc dans notre dition pour assister la premire renconla saison aprs le ddhier, le milieu de terrain tre de son quipe de la phase retour. part de Mameri vers du CRB, Ammar Ammour, Cest la deuxime fois que le dirilESS. a t honor par une frange geant belouizdadi se dplace au de supporters du Chabab 20-Aot aprs avoir assist avant le coup denvoi. Elu U21 la rencontre de Coupe meilleur joueur de la phase aller face la JSMB. CRB 0 JSS 0 sur la page Facebook, CRB News, Les Espoirs du Chabab le meneur de jeu des Rouge et Blanc ont t tenus en chec par la a reu des eurs et un tableau. formation de la JS Saoura au stade du 20-Aot lors de la premire Amroune prfr Sodji journe de la phase retour. Les BeEn labsence de lattaquant international, Islam Slilouizdadis ont, pour rappel, reu mani, qui se trouve avec lEquipe nationale en Afrique une correction Bchar avec du Sud, Fouad Bouali a prfr aligner Mohamed Seif un score de 3 0 lors de Eddine Amroune dans la pointe de lattaque. Il a t prla rencontre aller. fr lattaquant nigrian, Onome Sodji, qui na marqu quun seul but dans la phase aller.

Hadjar : Je nai pas reconnu mon quipe

Je suis naturellement content davoir marqu le but de la victoire, surtout dans des circonstances aussi diciles que celles que traverse notre club. Ce succs nous encouragera et nous permettra dentamer la seconde partie du championnat en force. Nous avions besoin de cette victoire pour nous librer. Reste conrmer maintenant devant lASO.

Amroune : La victoire nous libre

Une poigne de supporters de la JSS dans la tribune

transfuge de lUSM Bel Abbs, Hamzaoui, a t laiss sur le banc. Bouguelmouna a t utilis en pointe de lattaque alors que Tebbal a jou sur le ct.

de de la Saoura eectu le I I UneJSpoigne ontsupporters dplacement Alger pour assister la rencontre face au CRB. Une vingtaine de dles seulement a pris place dans la tribune dite le poulailler mais lgalisation signe Tebbal a t copieusement fte.

I Gn Tebbal, a dbloqu son compteur Le public du Chabab par ses but loccasion de la rencontre na pas rpondu prsent nouvelles dhier face au CRB. En eet, lexhier au stade du 20-Aot. chaussures, joueur du WAT, qui na pas marEn eet, les camarades Bendjillali a t qu lors de la phase aller, a sign dOusserir, qui espraient contraint de les son premier but sous les coubncier de lapport de changer avant la leurs de la JS Saoura. leur public, ont volu den de la premire vant des tribunes presque mi-temps. Le vides, contrairement aux dermilieu de terZerouati nires rencontres de la phase aller, norain oensif dans la tribune tamment lors des deux derniers de la JS matches face, respectivement, officielle Saoura lUSMA, en championnat et la Le prsident de la JS Saoura, na, apJSMB, en Coupe. Les supporters du Zerouati, sest dplac avec son paremChabab semblent avoir perdu esquipe Alger, pour assister ment, poir aprs ce qui sest pass lors de la rencontre. Le premier respas la trve hivernale o lquipe a ponsable de la JSS a pris trouv perdu plusieurs joueurs et eectu place dans la tribune chaussure une mauvaise prparation. ocielle. son pied.

Le public boycotte son quipe

Bendjillali change de chaussures Lattaquant de la JS Saoura,

Tebbal dbloque son compteur

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Stade de lUnit-Maghrbine (Bjaa) Auence : huis clos, arbitres : Abid-Charef, Boulfelfel, Tamen Avertissements : Dahmane (56) et Layati (71) (MCO) But : Berradja (84) (MCO)

JSMB 0 - MCO 1

Coup dil Ligue 1

15
Les nouvelles recrues pas encore qualifies
Faute de paiement des dettes, les Hamraoua ont t privs, hier, lors du match contre Bjaa, de leurs nouvelles recrues, Achiou et Faradji, les seules tre appeles pour ce match. Malgr les interventions de certains proches du club et du DJS dOran pour solutionner ce problme de qualication, la LFP est reste de marbre, obligeant la direction du Mouloudia assainir sa situation nancire.

JSMB MCO

Djabaret, Megateli, Mekhaldi, Mebarakou, Laribi, Mehamha (Hadji 51), Zerara, Boukemacha (Zeghli 80), Mebarki, Derrag, Niati Entraneur : Alain Michel

Dahmane, Senouci, Layati, Belabbs, Megherbi, Bouterbiat, Sebbah, Berradja, Dagoulou (Aouedj 85), Aoued, Hichem Chrif (Bentaleb, 89) Entraneur : Chrif El Ouazzani

Des dirigeants impuissants

Bangoura et Coulibaly pas encore qualifis


Faute de lettres de sortie, les deux nouvelles recrues de la JSM Bjaa, Bangoura et Coulibaly, qui taient pourtant retenus pour la mise au vert du match contre le MCO, ont d suivre cette rencontre partir de la tribune de presse, en compagnie de lautre nouvelle recrue, Bensayeh.

Berradja sme le doute Bjaa


e Mouloudia dOran a russi iniger la JSM Bjaa sa premire dfaite au stade de lUnit-Maghrbine. Protant du huis clos, les Oranais du Mouloudia ont dcid de porter le danger dans le camp de Bjaa. En capitaine exemplaire, Berradja, dun tir puissant la limite des 18 mtres, a oblig Djabaret dvier dicilement le cuir en corner (16). Deux minutes plus tard, Hichem Chrif prend de vitesse deux dfenseurs avant dadresser un joli centre Dagoulou qui rate une bonne occasion de scorer. Il a fallu attendre la 27 de cette rencontre pour voir enn une vraie occasion dangereuse de la part des locaux. Derrag, qui sest inltr dans le anc droit de la dfense du Mouloudia, adresse un centre vicieux que Megherbi a failli dvier dans ses

Ils rateront le premier tour de la Ligue des champions

Les deux internationaux maliens, Bangoura et Coulibaly, seront galement absents pour ce premier tour de la Ligue des champions. Un coup dur pour lentraneur Alain Michel.

Tiab de retour au stade de lUnit-Maghrbine

Le match dhier contre le MCO a connu la prsence du P-DG de la JSM Bjaa, Boulem Tiab, qui, aprs une longue absence, a effectu son retour au stade. Cest seulement la troisime fois que le premier responsable de la formation de la Soummam assiste un match ociel de son quipe Bjaa.

Megateli hrite du brassard

GGCest un coach du Mouloudia dOran trs content qui a livr ses impressions aprs ce prcieux succs : Je pense que nous avons ralis une grande performance aujourdhui en nous imposant contre une grande quipe de la JSM Bjaa. Nous avons gr trs intelligemment cette rencontre en dfendant sans faute et en lanant des attaques rapides. Notre patience a ni par payer cinq minutes de la n du match. Me concernant, je ne pouvais esprer un meilleur dpart. Cette victoire va nous donner plus de conance en prvision des prochains matches.

Chrif El Ouazzani : Je ne pouvais esprer un meilleur dpart

propres lets. Le ballon est en eet pass seulement quelques millimtres de la transversale de Dahmane qui, en n de premire priode, na pas trembl sur une tte de Mebarki qui a repris un corner de Zerara. Aprs la pause, les Hamraoua, qui ont dcid de sortir de leur coquille, rpondent du tac au tac. Ce sont dailleurs les Rouge et Blanc qui ont allum la premire mche sur un tir de Berradja qui a oblig le gardien de but, Djabaret, capter le cuir en deux fois (52). Sentant le danger venir, les poulains dAlain Michel, obligs de ragir, ont rpliqu par le biais de Zerara qui, dun tir trs puissant, oblige Dahmane renvoyer le cuir dans les pieds de Mebarki dont le tir est pass lgrement ct. Plus le temps passait plus le doute sinstallait dans le camp de Bjaa o la dfense a multipli les erreurs.

Chrif chipe le cuir un dfenseur de Bjaa et se prsente seul face Djabaret mais rate le cadre (76). Huit minutes plus tard, Berradja hrite dun ballon aux avant-postes, dribble Mebarakou avant daller tromper facilement le gardien de but, Djabaret, la grande surprise des Bjaouis, lesquels ont eu une dernire action la 89 sur un coup franc de Zerara mais la tte de Niati sest crase sur la transversale de Dahmane. Cen tait ni des chances de Bjaa qui vient de concder sa premire dfaite domicile face une quipe du MCO qui a russi rditer le coup de la saison passe, faisant ainsi taire les mauvaises langues. Soane A.

Encore une fois, les dirigeants du Mouloudia dOran ont montr leur incomptence grer une telle crise. Il faut dire quils ont fonc tte baisse sur cette opration de recrutement, alors quils taient au courant que LFP et la FAF avaient interdit le recrutement aux quipes nayant pas encore rgl leurs dettes. Pis encore, le P-DG de la socit, Abdelilah, dont son seul et unique souci demeure son fauteuil, ce quil russit avec brio, ne donne gure limpression de sinquiter. La preuve, il a fait hier un saut clair au niveau de la LFP uniquement pour rcuprer la licence de Chrif El Ouazzani, avant de continuer son chemin vers Bjaa pour suivre le match.

Belahcne campe au bureau de LFP

Redjradj dmissionne
Le directeur gnral de la socit de la JSM Bjaa, Rachid Redjradj, a dcid de dmissionner en n de match, motivant sa dcision par une fatigue physique et mentale.

Charg de dposer les licences des joueurs la LFP, lancien secrtaire de lquipe, Belahcne Touk, a d boire le calice jusqu la lie. En eet, le messager des Hamraoua, qui a pu tout de mme rcuprer la licence de Chrif El Ouazzani pour lui permettre de prendre part au match dhier partir du banc de touche, a d rester trois jours Alger pour rien. Larbi Abdelilah lui a impos de camper l-bas, en esprant un dnouement heureux cette aaire, au moment o les employs de la LFP lui ont fait clairement comprendre que seul le paiement des dettes permettra au Mouloudia de bncier de lapport des nouvelles recrues.

Mehamha sort mcontent

Zarabi obtient sa lettre libration

En labsence du solide dfenseur Brahim Zafour, cest lautre ancien joueur de lquipe, Megateli, qui a t dsign capitaine de lquipe de Bjaa.

Achiou et Farradji prsents Bjaa

Bien quils ne soient pas qualis dans leectif du Mouloudia dOran, les deux nouvelles recrues, Farradji et Achiou, ont prfr quand mme rester avec lquipe et suivre ce match au lieu de rentrer chez eux.

GGAlain Michel sest montr du en n de match suite cette dfaite surprise : Ds le dpart, plusieurs paramtres ont jou en notre dfaveur avec ce huis clos et aussi la non-qualication des nouvelles recrues. En plus, il rgne un climat hostile au sein de lquipe. Ce nest pas le moment de balancer des vrits mais je refuse de servir de bouc missaire.

Michel Le climat est devenu hostile Bjaa

Le milieu de terrain de la JSMB, Mehamha, ne semblait pas du tout content suite sa sortie la 51. Bien quil ait t transparent durant la premire priode de ce match, le joueur, qui a t remplac par Hadji, sest dirig directement vers le vestiaire.

Sebbah dans la rcupration

Chrif El Ouazzani a dcid de renforcer le milieu du terrain au cours de ce match. En plus de Bouterbiat et Berradja, il a align Sebbah pour tuer dans luf les tentatives oensives de Bjaa.

Prsents comme des ennemis au sein du Mouloudia dOran, le P-DG de Hichem la socit, Larbi Abdelilah, et lactionnaire majoritaire, Belhadj Ahmed, qui se sont dplacs, hier, Bjaa, prouvent quune parfaite entente Chrif prfr rassemble les deux personnes. En tous les cas, les deux personnes Benyettou remplissent bien leur rle. Si Ahmed Belhadj est en train de soccuEn labsence de Sandaogo, qui nest per de laspect nancier, il faut reconnatre que le P-DG de la sopas encore rentr de chez lui, lentracit rsiste la monte de lopposition, dont il fait oce, que ce neur du Mouloudia, Chrif El Ouazzani, soit lextrieur ou lintrieur du club. Quoique lon dise au a prfr aligner Hichem Chrif, au lieu sujet de la gestion du premier responsable du club dEl Hamri, de Mohamed Benyettou. Si Tahar, qui a Larbi Abdelilah a eu le mrite de convaincre Baba travailler voulu jouer les contres au cours de ce ses cts, en mettant sa disposition largent ncessaire pour aider match, voyait en Hichem Chrif latle club, sans pour autant lui demander de lui cder la prsidence. taquant idal pour porter rapideDailleurs, une complicit est en train de natre entre ces deux ment le danger dans le hommes qui se partagent non seulement un temps prcieux, mais sont camp bjaoui. devenus des compagnons de route.

Abdelilah et Baba ensemble Bjaa

Abderaouf Zarabi, qui avait sign au Mouloudia dOran sans bncier de sa libration de la part de son dsormais ex-club employeur le CS Constantine, a d avoir ce fameux document au niveau de la Commission des rsolutions des litiges. Cest le secrtaire Touk Belahcne qui semble en possession de la libration du joueur, lequel pourra prendre sa place avec les Rouge et Blanc ds que le MCO rglera ce problme de dettes.

U21 JSMB 1 - MCO 0

En lever de rideau, les espoirs de Bjaa ont dicilement pris le meilleur face aux Hamraoua, en simposant par la plus petite des marges. Une victoire qui a mis du temps se dessiner, puisque lquipe locale na marqu qu la toute dernire minute de la partie sur une ralisation du dfenseur Saci.

16
Stade : 24-Fvrier-56 Auence : faible Arbitres : Halalchi, Boulache, Brahim But : Djabout (14) (ASO) Avertissements : Slimane (27) (USMBA) ; Selama (24), Djabout (45+1), Ferhi (45+2) (ASO)

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

USMBA 0 - ASO 1

Coup dil Ligue 1

USMBA ASO

Benmoussa, Kada-Benyacine (Boukhari 58), Khali, Abdelli, Ziad, Benattia, Labiod, Hamiche, Aissaoui (Diss 82), Slimane (Brahmi 75), ElBahari Entraneur : Zitouni

Ghalem, Bouhafer, Aouamri, Youcef, Saidoune, Zaouche, Bentoucha, Selama (Gharbi 78), Nasseri (Eyenga 62), Ferhi, Djabout (Mellouli 55) Entraneur : Benzekri

Benzekri : On na pas rat cette opportunit


Nous avons jou contre le dernier au classement et on na pas rat cette opportunit de revenir avec les trois points, en marquant lunique but de la partie au moment opportun. Aprs, nous avons bien gr les dbats. Nous avons fait aussi conance quelques jeunes qui ont donn satisfaction en remportant une victoire trs importante pour la suite de notre parcours.

Diss refait surface !


Annonc tout proche dun retour lUSMB, le dfenseur central, Ismal Diss, qui a disparu de la circulation depuis la fameuse dfaite (6-0) face lUSMA Bologhine, tait prsent, la grande surprise, hier dans la liste des 18. Lancien joueur de lESS, qui devra donc poursuivre son aventure lUSMBA jusqu la n de la saison au minimum, sest content de dmarrer le match sur le banc de touche, lui qui tait pourtant un lment cadre et mme capitaine dquipe durant la premire moiti de saison, avant de faire son entre dix minutes de la n, en voluant carrment en pointe, lui qui est connu par son bon jeu de tte, mais sans pour autant apporter un rel plus.

on dernier au classement en compagnie du CAB, avec dix points seulement rcolts durant la phase aller, le club phare de Sidi Bel-Abbs avait loccasion de sortir la tte de leau en ce dbut danne 2013, en cas de succs domicile face au club voisin de lASO, mais en vain. Prive pourtant de plusieurs lments cls, la bande Benzekri na pas rat la seule et unique occasion

Djabout enfonce
franche durant la premire priode, pour ouvrir la marque, par lintermdiaire de Djabout la 14, qui a prot dun centre sur la droite de Ferhi, mais aussi de la passivit des dfenseurs, pour se retrouver seul face au portier Benmoussa, en donnant un prcieux avantage aux siens. Les locaux, totalement dboussols mais aussi

lUSMBA !

Assas, nouvel entraneur de Bel Abbs

dsorients sur le terrain, ont mis beaucoup de temps pour se montrer dangereux, puisquils ont attendu la 39 pour inquiter le portier Ghalem, sur un tir mal cadr par Slimane, avant que Aissaoui ne donne des frayeurs aux Chliens la 45, en pntrant dans la surface, mais sans pour autant bien ajuster son tir.

En seconde priode, et malgr quelques tentatives des locaux par lintermdiaire de Hamiche ou El-Bahari, lUSMBA na pas russi revenir au score, en essuyant un nouveau revers domicile qui aggrave davantage la situation du club, avant la venue ocielle de lentraneur Assas qui aura la lourde tche de remobiliser ses troupes, avant un dplacement prilleux Bjaa pour aronter la trs coriace formation de la JSMB. M. O. Nouredinne

Traor : Le challenge sportif me tente beaucoup Je viens de parapher mon contrat avec lASO. Je suis trs content de mon choix, car le challenge sportif ma beaucoup incit venir tenter ma chance en Algrie et dans un club rput comme lASO. Jtais persuad de pouvoir convaincre le sta technique de mes qualits. Et vous me verrez encore mieux une fois dans la comptition. Jespre que je pourrai donner du plaisir aux supporters de lquipe et marquer beaucoup de buts, car jai de grandes ambitions pour lavenir de lASO, laquelle more tout ce dont jai besoin pour faire voluer mon niveau. Quatre joueurs librs Lquipe a libr quatre joueurs au mercato hivernal, alors que Benzekri aurait voulu en laisser partir six au moins. A cause du recrutement, un seul lment, la direction a dcid de ne librer que quatre joueurs. Elle devra attendre la n de saison pour faire le mnage dans lquipe. Les librs sont : Amroun, Ghazali, Patrick et Hadjadj, lesquels nont pas beaucoup progress en phase aller.

El Mami Traor signe pour deux saisons Le Mauritanien, El Mami Traor, a sign, hier, un contrat avec lASO, aprs avoir russi la semaine de tests eectus. Ainsi, la direction de lquipe a eu le feu vert du sta technique pour sattacher les services de ce joueur, qui sest prsent, hier matin, avec son manager pour ngocier son contrat, en prsence du prsident Medouar, car les membres de la direction taient dj partis avec lquipe Bel Abbs. Traor, qui joue en avant-centre, devra avoir la licence de Patrick qui a t libr par lquipe lors de ce mercato, au moment o Eninga a russi se maintenir dans lquipe, lui qui a frl la libration avant de se ressaisir au stage dAlger, en ralisant une belle prestation en match amical. Le Gabonais, Yakouba, na pas t retenu donc, et les deux licences africaines reviendront Eninga et Traor, lesquels occupent le mme poste. Ainsi, Traor sera la seule recrue de ce mercato, surtout que la direction na russi convaincre aucun lment local durant cette priode, vu la crise nancire qui secoue lquipe cette saison.

5 absents de marque ct ASO

ontrainte de nommer un nouvel entraneur la tte de lquipe premire, aprs le refus de Amrani daccepter le prilleux d de sauver le club de la relgation, la direction de lUSMBA a choisi de coner les commandes du club Assas Mokhtar, ancien entraneur de lESM, lUSMB et du MOC. Il sera peut-tre paul par un ancien de la maison, Sidi Yekhlef Kheiredinne, qui tait dj ladjoint de Benyells dans un pass rcent, mme si une source digne de foi nous a con que cest Assas qui aura carte blanche pour choisir son sta.

Il faut que la situation change

but, Zitouni, qui a dirig les coquipiers du portier Benmoussa depuis le banc de touche, Assas a nanmoins discut avec les joueurs, avant lchauement, tout en suivant lintgralit de la partie depuis la tribune de presse, histoire davoir une ide sur la qualit de sa nouvelle quipe. A noter que ce dernier a aussi donn quelques consignes durant la pause Zitouni qui a assur juste un intrim.

Nedjma dvoile les noms des 10 gagnants de son concours Facebook

Coupe dAfrique des Nations 2013

Il a assist au match depuis les tribunes

Mme si cest lentraneur des gardiens de

Cest avec une quipe dcime par labsence de cinq lments cls, Messaoud, Zaoui, Zazou, Nessakh et Hadiouche, que lASO a fait le court dplacement Sidi Bel-Abbs, pour affronter lUSMBA. Malgr limportance de ces lments absents, la bande Benzekri a russi nanmoins revenir avec le gain complet de la partie, au grand bonheur dune cinquantaine de dles supporteurs de lASO qui ont fait le dplacement pour soutenir les coquipiers du portier Ghalem. M. O. Nouredinne

Le capitaine Samir na pas t sollicit pour ce match, dautant plus quil ne sest pas entran avec le groupe en dbut de cette semaine. En eet, il a brill, hier, par son absence avec son camarade Messaoud, toujours convalescent. Cest Mohamed Zaouche qui a hrit du brassard de capitaine lors de cette confrontation.

Zaoui ntait pas du voyage

Vers le retour de Nessakh

Jai vu une quipe sans me, avec des joueurs qui nont pas conance en eux, et cela est probablement d la situation actuelle du club. Nanmoins, je dois parler avec eux an de les inciter se rvolter en ayant conance en leurs capacits de rebondir dans les journes venir.

Chemseddine Nessakh devrait revenir ds la semaine prochaine lentranement avec lquipe sil ne veut pas passer une moiti de saison blanche, surtout que la direction a refus de le librer. Le joueur, qui a boycott les entranements depuis un mois dj, devra sexpliquer avec le prsident avant de revenir au travail.

Au plus grand bonheur des amoureux du football, Nedjma vient dannoncer les rsultats du concours quelle a lanc sur sa page Facebook et les noms des 10 gagnants qui senvoleront en Afrique du Sud le 20 janvier prochain pour encourager les Verts la Coupe dAfrique des Nations 2013.Les participants ont, durant une semaine, invit leurs amis rejoindre la page Facebook de Nedjma et voter pour eux. Les dix participants avoir obtenu le plus de votes ont remport des packs complets du sjour en Afrique du Sud comprenant le billet davion, le sjour en demi-pension dans des htels, les formalits de visa, les transferts vers Johannesburg, Pretoria et Rustenburg, les tickets daccs au stade et lassurance voyage. A noter que lopration de validation des gagnants sest droule en prsence dun huissier de justice

Benzekri confirme ses intentions Farhi, Djabot et Nasri dans le onze


Benzekri tient toujours au rajeunissement de son quipe car, aprs les deux tours de Coupe d'Algrie, il continue faire conance aux jeunes, puisqu'il a incorpor, hier, une attaque trs jeune, 20 ans, avec les Farhi, Djabot et Nasri, qui se sont retrouvs en quipe type, et devront tre les portedrapeau de l'ASO en phase retour.

Les heureux laurats sont :


Ibziz Mohamed Redha - Blida Selmane Sami - Constantine Belhadjk Chikh Noureddine - Mostaganem Bougherara Youcef - Batna Chaoui Mohamed - Batna Boumaaza Sidali - Alger Hirech Abdelhamid - Mostaganem Boudaoud Rak - Boumerdes Hamdaoui Fares - El Tarf Latta Abdelkader - Stif

12345678910-

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Stade : 20-Aot (Bordj Bou Arreridj) Auence : trs faible Arbitres : Sadi, Hadj Sad, Rezguene Avertissements : Fezzani (12) (CAB) ; Mesfar (42) (CABBA)

CABBA 0 - CAB 0

Coup dil Ligue 1

17
Messaoudne na pas assist au match
Messaoudne na pas assist la premire rencontre du CABBA de la phase retour. Le prsident de la SSPA sest retir depuis plusieurs jours. Son absence commence inquiter les joueurs et on se demande si les coquipiers de Nali, qui sont rests calmes pour ne pas se dconcentrer la veille dun match important, vont continuer sur cette voie au lendemain du match. La dmission de leur prsident les laisse pour le moment dans lexpectative. A qui faut-il sadresser maintenant ?

CABBA CAB

Nali, Ali Guechi (Chebira 69), Mansour, Hamdadou, Bendahmane, Sadi, Djerrar, Mosrati (Ziani 57), Mesfar (Benchergui 80), Ammour, Belkheir Entraineur : Abbs

Laffluence la plus faible depuis de nombreuses annes

Assani, Boutria, Charmat (Mbele 46), Bella, Boulediab, Heriat, Fezzani, Hadi Adel (Boukemacha 69), Bouraba (Merazka 90+5), Hadjidj, Ghassiri Entraineur: Fergani

Fergani : On a fait appel aux nouvelles recrues qui viennent juste darriver
Au ton de sa voix, on avait compris que le coach du CAB tait satisfait du rsultat : On na pas vu un match de grande qualit. On nest pas venus pour a, on a besoin de points. En plus, on a mis dans le bain des nouvelles recrues qui sont avec nous depuis quatre jours, comme cest le cas de Mbele et Bouraba. Il y a aussi larrive de Boukemacha. Ce joueur a rejoint le club, le matin du match. Il a jou en seconde mi-temps.

Dominer nest pas gagner


e derby na pas attir la grande foule, et cest devant un public clairsem que larbitre Sadi donnera le coup denvoi de la partie. Une premire mi-temps sens unique. Bordj dcide de sinstaller dans le camp du CAB, mais sans grand danger pour ce dernier. On ne verra pas daction dangereuse de la part des locaux, lexception de cette frappe de Belkheir renvoye par la transversale du gardien Assani. Une autre action donnera des sueurs froides aux Rouge et Bleu, la 45, quand Bendahmane se chargera de botter un coup franc o Assani a toutes les peines du monde pour prserver sa cage. Sensuivit un vritable cafouillage dans la surface de rparation, mais un

dfenseur batnen parvient dgager le ballon. Batna rejoint le vestiaire la mi-temps sans dgt. Le CABBA, peu inspir, ne russira pas transpercer la dfense adverse.

Belkheir, une transversale et un poteau

au bon moment et dgage le ballon. Le point pris par le CAB permet aux visiteurs de quitter la lanterne rouge. On ne peut pas dire que le CABBA a fait une bonne aaire en cdant deux points domicile. A.B.

Il est vrai quun froid glacial rgne actuellement dans la rgion des HautsPlateaux. La neige a recouvert les monts des Bibans, mais il ny a pas que le froid et lhoraire du droulement du match qui expliquent la forte absence du public. On na pas vu des gradins aussi dserts depuis de nombreuses annes. Les supporters expriment leur ras-le-bol face une situation de dliquescence qui perdure depuis plusieurs semaines. Le CABBA se retrouve sans sa direction et en plus les joueurs ne sont pas pays et les rsultats de lquipe durant la phase aller ne sont pas encourageants.

Merzougui, le prsident des catgories jeunes, prsent

Abbs : Jen ai marre, je me retire !

Mes joueurs ont fait une belle partie, mais on a pch par un manque dans la nition. On sest contente dune prparation de quatre jours. Ladministration est absente. Les joueurs ne sont pas pays et se sentent abandonns. Je me suis retrouv seul. Je nen peux plus. Jen ai marre, je me retire !

ex-milieu de terrain de la JSK et de lUSMB, Douicher Lamara, la quatrime recrue de cette quipe de Sada, est arriv tard lundi soir au sige de cette formation pour signer son contrat. Ainsi, lquipe de Sada a rgl un gros problme au milieu du terrain. Dailleurs, Sad Hammouche a pris attache avec Douicher depuis plus dune semaine et les ngociations se sont droules secrtement pour viter les surenchres. Finalement, les deux parties se sont entendues, et ce joueur aura sa licence lundi prochain.

Douicher, 4e recrue

MCS

Du ct du CABBA, Belkheir va se distinguer dans ce match, aprs la transversale en preA la mi-temps, le mire mi-temps, sa frappe public sen prend touchera le poteau. Le Messaoudne CAB aurait pu prtendre mieux. Laction se Ce rsultat ne semblait pas dplaire aux visisitue la 86. Sur un teurs. Mais les supporters du CABBA, qui ont contre, Hadjidj part du brav le froid glacial de ce mois de janvier, ne centre du terrain, dribsont pas contents et sen prennent leur prsident. Les Criquets mettent tout sur ble le gardien, mais face le dos du prsident dmissionnaire. la cage vide, son tir est Messaoudne, pourtant absent, assez mou. Chebira arrive
est trait de tous les noms doiseaux.

On laisse entendre que cest sur injonction du wali de Bordj que Merzougui est venu en tant que dirigeant du CABBA. Le prsident des catgories jeunes a palli labsence de Messaoudne, le prsident de la SSPA. Ce dernier a dcid de jeter lponge.

Chebira sur le banc

Ligue 2

Une fois nest pas coutume, Chebira tait sur le banc de touche. Le latral avait jou toute la phase aller dans le onze rentrant. Abbes lui a prfr un autre arrire gauche, Mansour, qui ne jouait pas.

Je veux faire un bon parcours avec le MCS


Douicher au MCS, vous conrmez cette information ? Cest vrai que jai sign ociellement avec le MCS pour les deux prochaines saisons, et je suis trs heureux de porter le maillot de Sada, tout en esprant rpondre aux attentes du sta technique, des dirigeants et surtout des supporters. Comment se sont droules les ngociations avec le MCS ? Les ngociations se sont droules il y a presque une semaine, et cest Sad Hammouche, le coach du MCS, qui a pris attache avec moi en me proposant de rejoindre cette quipe de Sada, dautant plus que je voulais quitter lUSMB. Dailleurs, cela mhonore de porter le maillot du MCS. Tout sest bien droul et, en plus, jtais trs bien accueilli par les dirigeants de cette formation, que je remercie au passage pour laccueil chaleureux et lhospitalit. Pourquoi avez-vous choisi le MCS ? Javais plusieurs contacts de la Ligue 1, mais jai temporis. Le fait que Sad Hammouche mait contact pour rejoindre le MCS a pes dans mon choix, car on ma parl des bonnes conditions de travail dans cette quipe. Ainsi, je ne regrette pas davoir signer avec le MCS. Quel est lobjectif du MCS pour cette deuxime phase du championnat ? Le plus important, cest dassurer le maintien avant la n de saison, et de faire un bon parcours. Ensuite, lapptit viendra en mangeant. Je pense que le MCS est en train de former un bon groupe en oprant un renforcement judicieux lors de ce mercato hivernal, ce qui veut dire que la formation de Sada devra tre plus forte que lors de la phase aller. Le fait de venir la veille de la reprise ne vous posera pas de problme ? Certes, jaurais aim tre avec ma nouvelle quipe depuis deux semaines an dentrer en stage bloqu avec le groupe, mais le plus important, cest que je suis comptitif et jai fait un bon parcours avec lUSMB. Dailleurs, jai t au regroupement de Blida, ce qui veut dire que je suis prt pour reprendre la comptition, et cest lessentiel pour moi et pour le MCS, car les automatismes viendront avec les sances dentranement. Et votre objectif personnel avec le MCS ? Si jai sign avec le MCS, cest que je veux donner le meilleur de moi-mme ma nouvelle formation, en esprant rpondre aux aspirations des Sadis, celles de faire un grand parcours avec le MCS en ralisant lobjectif du club. En ce qui me concerne, je souhaiterais tre la hauteur des attentes de tous ceux qui aiment ce club de Sada.

Il sest engag pour deux ans

La nouvelle recrue du MCS, Douicher Lamara, a paraph un contrat de deux ans. Les ngociations ont t serres, car la direction de Sada souhaitait un engagement de deux saisons et demie, alors que le joueur ntait disponible que pour deux ans seulement. Ainsi,

Douicher ira jusquen juin 2014.

Il sera prsent ce mercredi lentranement

Aprs avoir rgl les formalits administratives avec le MCS, Douicher Lamara est

retourn Tizi pour prendre ses aaires. Mercredi 10h, il marquera sa prsence aux entranements avec sa nouvelle formation pour prparer le prochain match face au NAHD. A. B.

Entretien ralis parAmar B.

18

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Coup dil Ligue 2


CRT - MCS

j englouti dans cette peu enviable place de lanterne rouge du championnat, le CR Tmouchent semble bien parti pour faire le chemin inverse, c'est--dire revenir la division amateur. En tous les cas, c'est l'impression qui

USMB 1 - ESM 1

Stade : Brakni (Blida) Auence : nombreuse Arbitres : Arab, Boughlam, Guessoum Avertissements : Namani (12), Ouznadji (85) (USMB) ; Charef (57), Belgherbi (62), Djahel (85) (ESM) Expulsion : Belahouel (17) (ESM) Buts : Namani (17sp) (USMB) ; Feghloul (26) (ESM) USMB : Khelladi, Belkhethir, Benacer (Herida 75), Namani, Mehia, Mana (Benayad 55), Belhocine, Mellika (Mebrek 70), Hamia, Ouznadji, Boudina Entraneur : Menad ESM : Belarbi, Charef, Griche, Bouziani, Feghloul, Benali, Djahel, Belahouel, Fouaz (Grab 90), Berbari, Belgherbi (Medahi 70) Entraneur : Osmane

Blida cale au dmarrage !

se dgage puisque l'quipe locale mine par une crise interne sans prcdente a dclar hier aprs-midi, la grande surprise de ses fans, forfait en prvision du match contre le MC Sada. Les joueurs de l'quipe fanion n'ayant pas touch le moindre cen-

Forfait d'An Tmouchent


time depuis plus de cinq moins, ont dcid de boycotter cette reprise du championnat. Les dirigeants du club pris de panique, n'ont pas russi rappeler les Espoirs la rescousse puisque seulement sept lments se sont prsents au stade Sad-Oussief

SAM 2 - MSPB 3

avant que l'arbitre de la rencontre ne siffle la fin du match respectant le quart d'heure rglementaire. Un match que le MC Sada devra gagner sur tapis vert, contre une formation dAn Tmouchent plus que jamais S. B. au fond du gouffre.

LOM rate de prcieux points la maison


Stade : Imam-Lyes Auence : moyenne Arbitres : Bichari, Salaouadji, Bourouba Avertissements : Beghdadi (28), Zahzouh (68), Hamdaoui ( 72 84), Ziaouari (72) (OM) ; Bengueroua (36) (RCA) Expulsion : Hamdaoui (48) OM : Berguiga, Djeider, Beghdadi, Bahri (Sadan 72), Zahzouh, Ziouari, Moundji (Hamdaoui 68) Benassa, Tlemani (Badis 62), Hamidi, Driel Entraneur : Boumaachouk RCA : Toual, Haouch, Belad, Cherfaoui, Meddour, Rat, Bourenane, Nouara (Kourchi 61) Bougueroua, Noubli, Rabta Entraneur : Boudjarane
algr le score nul de la rencontre, le petit derby entre lOM et le RCA a tenu toutes ses promesses. Les deux quipes qui se connaissent parfaitement bien ont vite enflamm le stade Imam-Lyes. Cest lquipe locale qui ouvre les hostilits. 5 aprs le coup du dbut de la partie, lavant-centre Driffel ntait pas loin douvrir le score en reprenant un centre de Zouari de la tte. Trois minutes aprs, Bougeroua saisit la premire occasion de lOM en dressant une superbe frappe qui passe malheureusement au-dessus du cadre. Le buteur Driffel, la 16 de jeu, profite dun cafouillage dans la dfense de lquipe adverse, mais il manque le cadre par prcipitation. Dix minute plus tard, Cher-

OM 0 - RCA 0

ette rencontre qui a t suivie par un public record a tenu toutes ses promesses. Dentre, le coach de lESM annoncera la couleur en tissant une vritable toile daraigne pour faire chec aux vellits offensives des Blidens. Ce sont les poulains de Menad qui se montreront les premiers menaants. Ce sera par lintermdiaire de Hamia qui mettra contribution le portier de lESM, la 13. Ce dernier se mettra encore une fois en vidence de fort belle manire en dviant, la 16, un tir de Mehia. A la 17, Ouznadji effectuera un slalom avant dtre bouscul par Belahouel. La double peine sera applique. Carton rouge pour Belahouel et penalty superbe-

ment transform par Namani (1-0). Les joueurs de Mostaganem ragiront par Feghloul qui trouvera la faille la 26 (1-1) et cela suite un exploit personnel. Le rythme baissera quelque peu dintensit et le jeu squilibrera par la suite. On assistera ensuite une pre bataille pour la conqute du milieu. La pause surviendra aprs une dernire alerte de Blida par lentremise de Boudina. Les dbats furent trs anims en seconde priode. On notera quelques belles opportunits ct bliden. A la 54, Ouznadji parti la limite du hors-jeu verra son tir raser le poteau de Belarbi. Hamia sera tout prs de marquer la 60, si ce nest les belles oppositions du portier de lESM. Les choses en resteront l et les joueurs de Osmani ont russi soctroyer ce quils sont venus chercher du ct de Blida, cest--dire le point du nul. Les joueurs de Blida nont pas dmrit et ils ont mis tout leur cur dans un match o la russite ntait pas de leur ct.

S. B.

An Fakroun corrige les Oranais


Stade : Frres DemmenDebbih (An Mlila) Auence : nombreuse Arbitres : Sekhraoui, Rachedi, Boulekrinet Avertissement : Kabri (35) (CRBAF) Buts : Mesbah (30), Benhamla (72), Sohbi (76) (CRBAF) CRBAF : Boultif, Amrane, Soualeh, Oukrif, Kabri, Benhamla, Chouaib, Sadi, Kara (Bourahli 71), Mesbah (Sayeh 80), Sohbi (Maidi 90) Entraneur : Neghiz ASMO : Saoula, Sadaoui, Benayada, Bouamria, Benaouameur, Tahar, Cherif El Ouazzani, Berramla, Balagh, Lemhane (Benchabane 56), Khelou (Boudoumi 75) Entraneur : Mouassa

CRBAF 3 - ASMO 0

faoui, sur un centre de Rabta, trompe le gardien Berguigua et voit sa balle finir dans les bois. Ce dernier na mme pas eu le temps de le clbrer, puisque larbitre de la rencontre, M. Bichari, annule le but pour une position de hors-jeu. En toute fin de la premire priode, toujours men par Driffel, le MOB a failli douvrir la marque. Ziouari de la gauche envoie un centre Driffel lequel dresse un bolide qui sera dgag par Toual. Lautre attaquant Tlemani, assez muet lors de cette premire priode, reprend le ballon, essaye une balle pique mais hors cadre. La seconde priode sera marque par un engagement des deux antagonistes. Cest encore une fois lquipe locale qui se montre dangereuse. A la 55, sur une action semblable

ace une quipe de lASMO amoindrie par labsence de plusieurs de ses joueurs cls, le CRB An Fakroun na pas trouv de difficult ajouter hier trois nouveaux points sa besace. Ce succs mrit permet aux hommes de Neghiz de se positionner la troisime place au classement gnral. Aprs avoir subi le jeu durant la premire demi-heure du match, Mesbah est parvenu, dun coup franc direct, ouvrir la marque pour son quipe la plus grande joie des supporters du CRBAF. En seconde priode, Benhamla a aggrav la marque la 72 dune jolie tte. Quatre minutes plus tard, Sohbi, bien servi par Bourahli, inscrit le troisime et dernier but de la partie. Les Asmistes devront dsormais se ressaisir lors de leur prochain match prvu ce vendredi face lAB Merouana.

USMAn 1 - ASK 0
Azzouz

celle en fin de premire priode, Hamidi, qui reprend la balle dgage par Toual, ne fera pas mieux que son coquipier et bute sur la dfense du RCA trs solide lors de cette rencontre. Puis, cest le jeune Nouara, titularis la toute dernire minute la place de Harrouche, qui ntait pas loin de crer la surprise. Lancien joueur de Ras-El-Oued se dbarrasse de son adversaire direct sur un coup de vitesse, mais le joueur na pas eu le temps damorcer sa frappe, puisque Berguiga lafft se jette sur le ballon. 86, lOM se voit contraint de jouer dix aprs lexpulsion du remplaant Hamdaoui, cependant rien ne changera au score final et ce jusquau coup de sifflet final de larbitre Bichari.

Stade : OualiMohamed (Mohammadia) Auence : moyenne Arbitres : Mrid, Sambi, Bouzahou Avertissements : Kchairi (75) (SAM) ; Benabbour (5) (MSPB) Buts : Khalf (Allah 25), Bellahouel (75) (SAM) ; Amri (8), Bacha (18), Bekhtatou (84) (MSPB) SAM : Adoudi, Boulekhmir (Sassi 14), Kchairi, Abka, Bellahouel, Kella (Taleb 60), Bendiaf, Ferra, Abed, Khalf Allah (Mechar 80), Deghiche Entraneur : Bot MSPB : Likim, Bouarata, Khalla, Benabbour, Sayeh, Benmansour, Bacha (Lemouada 74), Zouaoui, Amri, Adjini (Bekhtatou 83), Benchaira Entraneur : Zemmouri

Une partie explosive gche par larbitrage

Rsultats et classement de la Ligue 2 16e journe


MO Bjaa NA Hussein-Dey
USM Blida SA Mohammadia CRB An Fekroun CR Tmouchent O Mda USM Annaba

n ce dbut de cette phase retour du championnat professionnel de Ligue 2, on a assist un match explosif ayant oppos la formation de SA Mohammadia son adversaire du jour le MSP Batna. Ds le dbut de la partie, les visiteurs ont menac le gardien samiste plusieurs reprises. A la 8, le dangereux Amri profite dune faille dans la dfense locale pour ouvrir le score en faveur de son quipe. La domination des visiteurs se poursuit et Bacha russit inscrire un second but la 90. Il fallait attendre la 25 pour voir la raction des locaux grce Khalf Allah, qui a rduit la marque pour son quipe aprs une ouverture de Kchairi et une dviation de Deghiche. Benkhelf Allah sest retrouv devant des bois vides, il navait qu se servir. En seconde priode,

les poulains de Bot ont tout donn pour revenir au score et russiront atteindre leur objectif par lintermdiaire de Bellahouel, la 79, aprs une bonne ouverture de son coquipier Bendiaf. Au moment o les locaux ont repris le contrle de la rencontre, Benchaira, du ct des Batnens, ouvre vers son camarade Bekhtatou, ce dernier dans une position de hors-jeu redonne de lavantage son quipe. Des contestations de partout ont clat dans le stade, on a mme enregistr une tentative denvahissement de terrain par les supporteurs. Le match sest arrt durant vingt minutes avant de reprendre. Cest ainsi que le MSPB est rentr chez lui avec le gain complet. Les Samistes ont dcid que Mrid narbitra plus leurs rencontres.

Benfeta S.

Soane T.

Stade : 19-Mai (Annaba) Auence : faible Arbitres : Sadi, Talbi, Yahi But : Seddik (22) (USMAn) Avertissements : Seddik (22), Bouharbit (41), Messali (42), Bengourine (72) (USMAn) ; Zalani (82) (ASK) USMAn : Benhamou, Tiboutine, Messali, Derahi, Seddik (Sissaoui 85), Zemouchi, Bengourine, Deradji, Mouas, Zaboub, Bouharbit Entraneur : Kacemi Djoudi ASK : Kehal, Bouhkak, Abbes, Zalani, Mellouli, Lahcen (Douadi 52), Kaitouni, Harbache, Bouaa (Khendek 74), Had (Djemaouni 85), Ouhadda Entraneur : Merzekane

es coquipiers du portier annabi Benhamou nont pas manqu loccasion hier en recevant la formation de Kheroub pour engranger trois prcieux points et entamer comme il faut la phase retour. Il fallait attendre la 22 de la premire mi-temps pour assister louverture du score des locaux suite trs joli centre de Abed mal dgag par le gardien kheroubi, Seddik. Bien plac, il arrive mettre le ballon au fond des filets dune belle reprise. En seconde priode, les visiteurs tenteront mainte reprises de revenir au score sans arriver toutefois inquiter la dfense bnoise. Les protgs de Kacemi Djoudi prserveront cet avantage jusqu'au coup de sifflet final.

lessentiel

Annaba assure

Classement

2-1 1-1 1-1 2-3 3-0 Non jou 0-0 1-0

AB Merouana MO Constantine
ES Mostaganem MSP Batna ASM Oran MC Sada RC Arba AS Khroub

R. A.

ASM Oran USM Annaba RC Arba AS Khroub MC Sada MO Constantine MSP Batna ES Mostaganem

PROCHAINE JOURNE

AB Merouana O Mda CR Tmouchent CRB An Fekroun NA Hussein-Dey SA Mohammadia USM Blida MO Bjaa

Les Crabes entament

en beaut la phase retour

MOB

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Coup dil Ligue 2


Rahmouni a prfr les nouveaux aux anciens

19

es Crabes du MO Bjaa nont pas rat lopportunit dvoluer domicile pour cette premire journe de la phase retour du championnat, en recevant la formation de lAB Merouana, pour arracher une dicile mais prcieuse victoire en simposant dans le temps additionnel sur le score de 2 1 grce aux ralisations de Dehouche et Akrour. En eet, devant un adversaire qui sest montr dcid russir un bon rsultat au stade de lUMA, les camarades de Kheddis ont trouv dnormes dicults pour dvelopper leur jeu et matriser les dbats, notamment en premire priode o ils ont volu sur un rythme long. Crisps, ils taient incapables de transformer les occasions quils se sont cre. En seconde priode, le sta technique a sermonn ses joueurs en leur demandant dopter pour loffensive et oser davantage pour se librer par une premire

Les joueurs ont montr du caractre

ralisation. Dailleurs, cest ainsi que des changements ont t oprs avec lentre de Sahraoui la place de Nemdil. Ce qui a donn du sang neuf au groupe qui a exerc un pressing norme sur la dfense adverse, et cest le revenant Dehouche qui trouvera la faille (71) sur un tir puissant que le portier de lABM na pas pu capter. Toutefois, au moment o on croyait que les carottes taient cuites, les visiteurs parviennent remettre les pendules lheure sur une erreur de la dfense. Il a fallu attendre le temps additionnel pour voir Akrour offrir les trois points son quipe aprs avoir t bien servi par son camarade Dehouche.

Un succs difficile, mais prcieux

(88) par Boutemjet, il nen demeure pas moins que les Crabes du MOB ont dmontr quils ont du caractre puisquils ont poursuivi leur pressing qui a donn ses fruits par une deuxime ralisation signe Akrour dans le temps additionnel (90+3). Un but qui a pes beaucoup, puisque les poulains du coach Mourad Rahmouni ont russi une bonne entame de phase retour et dbutent par un succs qui sera trs bnque pour la suite de la comptition. Les joueurs taient dcids arracher les trois points, et cela leur a permis de les tenir jusquau siet nal de larbitre Sahraoui.

Voulant injecter du sang neuf et surtout permettre son quipe de raliser un bon rsultat devant lABM, le responsable de la barre technique a prfr aligner les deux nouvelles recrues, Kheddis et Dehouche, la place des anciens, savoir Baouali et Hamlaoui. DFes changements qui ont donn leurs fruits, puisque le milieu de terrain Dehouche a t lauteur de la premire ralisation et a oert le deuxime but inscrit par Akrour.

La rencontre qui opposera lES Mostaganem au MO Bjaa dans le cadre de la 17e journe du championnat, aura lieu ce vendredi partir de 18h au stade de Mostaganem. A cet eet, les Bjaouis ne bncieront pas de beaucoup de repos puisquils devraient se remettre au travail pour bien prparer ce rendez-vous.

ESM-MOB, vendredi 18h

Pour marquer son retour au bercail, le milieu de terrain, Nassim Dehouche, a contribu de fort belle manire au succs de son quipe en inscrivant le premier but et en dlivrant une passe dcisive son camarade Akrour.

Heureux davoir contribu au succs


ont permis dinscrire deux buts et darracher trois points qui nous seront bien utiles pour la suite de la comptition. Vous avez beaucoup contribu ce succs en inscrivant le premier but et en dlivrant une passe dcisive, votre sentiment ? Je ne vous cache pas que je suis trs heureux davoir contribu ce succs, puisque jai russi inscrire le premier but et dlivrer une passe dcisive, ce qui est une bonne chose pour moi. Cela va me pousser faire le maximum pour donner le meilleur de moimme et aider mon quipe raliser son objectif principal, savoir laccession en Ligue 1. Et quen est-il de votre prochain match face lES Mostaganem ? Je crois que notre prochain match face lES Mostaganem ne sera pas facile, nous aurons aaire une quipe qui bnciera de quelques avantages et tentera de raliser un bon rsultat sur son terrain. Pour ce qui nous concerne, nous allons nous dplacer Mostaganem avec le seul objectif de russir un bon rsultat et ce, bien que la tche ne soit pas facile.

Dehouche

Ayant contract une blessure avant-hier lundi lors de la rencontre face lAB Merouana, le milieu de terrain Fawzi Rehal ne sera pas du voyage Mostaganem puisquil sera indisponible. Dailleurs, il devait eectuer une chographie hier mardi pour connatre le degr de sa blessure.

Rehal out face lES Mostaganem

Il aura fallu attendre la rentre du remplaant Brahmia la place du milieu de terrain chevronn, Hammadou, pour voir la formation mociste trouver le chemin des lets en toute n de rencontre. Une galisation qui satisfait au plus haut point le groupe constantinois, lequel navait aucun intrt revenir bredouille de ce dplacement au 20-Aot. Beaucoup diront que ce prcieux point devrait avoir son poids, ne serait-ce que moralement. Certains estiment que le rel dpart des Bleu et Blanc est bel et bien entam.

Brahmia sauve les meubles

MOC

Bien que les visiteurs aient russi galiser dans les ultimes minutes de la partie

Bouzidi : Il y aura des changements

NAHD

La tche na pas t facile pour les camarades de Kheddis pour arracher les trois points de la victoire, mais ce succs tait certes dicile mais prcieux, puisquil a permis aux Crabes de rassurer ds cette entame de la phase retour et daborder la suite de la comptition avec le moral au beau xe. Le sta technique et les joueurs ont t unanimes dire que cette victoire sera une grande motivation pour aller chercher dautres points lavenir, commencer par le prochain dplacement Mostaganem pour aronter lESM local dans le cadre de la 17e journe du championnat.

Aprs que les membres de lassemble gnrale lui ont renouvel leur conance la tte du CSA, la semaine dernire, le prsident Arab Benna a t dsign vice-prsident au sein du conseil dadministration lors de la runion qui a eu lieu dimanche dernier entre les membres du CSA et ceux du CA, o tout le monde sest dit prt travailler pour permettre au club daccder en Ligue 1.

Benna vice-prsident au sein du CA

Yugurtha A.

Cest aujourdhui que les Crabes vont rallier la ville de Mostaganem en prvision de la rencontre qui les opposera ce vendredi lESM dans le cadre de la 17e journe du championnat. Les Crabes passeront la nuit Relizane avant de rallier Mostaganem, ce jeudi.

Dpart aujourdhui pour Mostaganem

Un commentaire sur la victoire arrache par votre quipe face lABM ? Je crois que cest un succs dicile mais prcieux, dans la mesure o il nous a permis dentamer cette deuxime phase du championnat dune fort belle manire et de rester dans le haut du tableau. Pour cela, je crois que cest le meilleur scnario quon puisse esprer an de raliser notre objectif qui demeure laccession en Ligue 1. Et comment sest passe cette rencontre ? La rencontre na pas t facile, nous avons entam la partie, un peu crisps, surtout quil sagit de notre premire rencontre pour cette deuxime phase du championnat. Mais en seconde priode, nous avons russi prendre les choses en main et nous procurer quelques occasions qui nous

Pour son premier match avec le MOB aprs son retour au bercail, le milieu de terrain Nassim Dehouche sest permis le luxe de librer ses camarades et les nombreux fans (71) en inscrivant le premier but de son quipe, avant de servir son coquipier Akrour dans le temps additionnel pour le but de la victoire.

Une premire pour Dehouche

Entretien ralis par Yugurtha A.

Y. A.

Yaya : On va se face au MCS ressaisir face Sada


prochain match face Sada o jeectuerai des changements dans le onze an dviter de rditer les mmes erreurs. Youcef Bouzidi nous a aussi parl du fait quil ne savait mme pas sil pouvait compter ou non sur les nouvelles recrues, car ce nest qu la dernire minute quil a su que Amroune tait quali ainsi que larrire gauche Bessaha ne pouvait pas prendre part pour cause de suspension. Une situation qui na pas plu au coach nahdiste, qui voulait avoir toutes les cartes en main.
Buteur ds son premier match avec le NAHD, lex-joueur de lEntente de Stif, Faouzi Yaya, na pas cach sa dception aprs le nul enregistr face aux Mocistes, tout en se projetant sur le prochain match prvu ce vendredi face Sada, o les Nahdistes devront vite se ressaisir afin de garder leurs chances intactes en vue de jouer laccession en D1.

Lentraneur Latrche na pas cach sa satisfaction ladresse de ses composantes qui ont russi rester sereins, pour russir cette galisation quelques dix minutes de la n du match face au Nasr Hussein Dey : Le point est prcieux, car il sagissait de ne pas perdre pour cette reprise du championnat. Ce demi-succs va nous encourager repartir du bon pied, et surtout prparer notre prochaine rencontre pour asseoir notre position au classement, qui est lamentable.

Latrche satisfait du groupe

T. A.

n concdant le nul, un but partout, face une belle quipe du MOC qui a cru jusquau bout en ses chances, les protgs de Youcef Bouzidi ont ainsi manqu une belle occasion de se rapprocher du podium. Les Sang et Or devront ainsi vite tourner la page et penser au prochain dplacement combien important, vendredi prochain, dans louest du pays o ils aronteront la formation de Sada, un match que les coquipiers de Madi devront bien ngocier an de se ressaisir et deacer la contre-performance contre les Mocistes. Joint hier matin par tlphone, le responsable de la barre technique, Youcef Bouzidi, nous dira propos de ce faux pas domicile : Face au MOC, lquipe na pas fourni une belle prestation et cela est

d plusieurs facteurs, parmi eux, le fait que lquipe ait t lourdement sanctionne par le manque dexprience de la dfense. Des fautes ont t commises et qui ont permis aux visiteurs de dcrocher un prcieux point. En ce qui concerne le prochain match qui attend les coquipiers de Madi, lentraneur du NAHD nous a con : Aprs avoir rat notre entame de la phase retour, on devra vite se ressaisir commencer par le

Abdeslam sera absent contre Sada

Le milieu de terrain et capitaine du NAHD, Cherif Abdeslam, sera absent pour le prochain match prvu ce vendredi face Sada, et cela aprs avoir contest les dcisions de larbitre Boussad. Ce dernier a mentionn cela sur la feuille de match.

Lex-arrire gauche de lArba, en loccurrence Khellaf Oussama, a nalement rejoint les Sang et Or en signant hier aprsmidi un contrat de deux ans avec les Nahdistes, cest ce que nous a con lentraneur du NAHD Youcef Bouzidi dans un entretien tlphonique. Ainsi, la recherche d'un arrire latral gauche, la direction du Nasria a enn trouv un joueur au prol tant recherch qui pourra concurrencer Bessaha.

Khellaf rejoint le NAHD

Boudi Omar

Premier match avec le NAHD et premier but, quel est votre commentaire et comment jugez-vous votre premire apparition avec les Sang et Or ? Je pense que mon rendement face au MOC tait encourageant sur le plan personnel (lentretien t ralis hier, ndlr), surtout que jai pu ouvrir mon compteur buts. Cela nempche pas que je sois du, vu quon a rat une belle occasion de bien dmarrer cette phase retour en concdant le nul domicile. Esprons quon va se rattraper ds le prochain match. Selon vous, cette contre-performance domicile est due quoi ? Plusieurs facteurs nous ont empchs de remporter ce match, car on voulait tout prix gagner ce qui nous a cot cher. On a rat plusieurs occasions nettes de score par excs de prcipitation. Il faut ajouter cela que la chance ntait pas de notre ct car deux reprises, on a touch la barre. En tous les cas, on doit dsormais tourner la page et se projeter sur les prochains rendezvous qui nous attendent.

A propos des prochains rendez-vous, comment voyez-vous le match de vendredi face Sada ? a sera un match dicile o on devra tout donner an de nous relancer et oublier le faux pas face au MOC. De mon ct, je reste conant car on peut le faire condition de bien se concentrer et jouer nos cartes fond. Un dernier mot pour les supporters Je prote de cette occasion pour leur prsenter nos excuses aprs ce match nul domicile, surtout quils rvent de nous voir jouer les premiers rles. Je leur promets en revanche quon fera tout pour se ressaisir. Je leur demande au passage de rester solidaires autour de lquipe, de nous soutenir et de croire en ce jeune groupe. En signant au NAHD, javais un seul objectif dans ma tte, cest bel et bien celui daider lquipe retrouver sa place parmi llite

(U21) NAHD 2 - MOC 0

Entretien ralis par B. O.

Les U21 du NAHD ont entam la phase retour de la plus belle des manires, et cela en remportant le match face leurs homologues constantinois sur le score de deux buts zro. Les deux ralisations ont t luvre de Dousser et At Ali.

20
JS Azazga

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Coup dil Clubs de Kabylie

Je vise laccession, sinon je L ne serai pas venu Azazga


Khaled Lounici (entraneur) :

Honneur Bouira

e leader, lANB Djouab, a t dallah a su avant de simposer 2-1 accroch domicile par lASC sur la JSC Aghbalou. Le carton de la Dirah dans une rencontre at- journe a t luvre de lIRB Esnam trayante qui sest solde sur le score de qui a atomis les Gueltaouis de lAGZ deux buts partout. Les Djouabis ont sur le score de 4-0. LABR Djabahia, rat loccasion de creuser lcart avec pour sa part, sen est alle imposer le leurs poursuivants immdiats. La match nul Ain Turk, un partout, dejourne a t par contre protable aux vant la JS Ain Turk locale qui enreOlympiens de Raour qui prennent la gistre ainsi un nouveau revers au deuxime position. Lquipe dIwa- moment o lIR Bechloul sest de kouren est dicilement venue bout nouveau inclin domicile 1-3 face dune trs bonne quipe dEl Hachi- lASC Ahl El Kseur. mia quelle a battue sur le score de 2 Adjaout buts 1. A noter la dconvenue du CR Bordj Okhris, Rsultats pig domicile ANB Djouab 2ASC Dirah 2 par la formation CR Mchedallah 2JSC Aghbalou 1 de Kadiria, le CR Bordj Okhris 1DRB Kadiria 3 DRBK, qui la hu1ABR Djebahia 1 mili sur son ter- JS Ain Turk IRB Esnam 4A Guelta Zerga 0 rain sur le score de 1ASC Ahl El Kseur 3 (1-3). Pour sa IR Bechloul 2ASC El Hachimia 1 part, le CR Mche- O. Raour

Le leader rate le coche

e nouveau coach de la JSA, plac la tte de lquipe depuis 8 matches dj, peut se targuer davoir son actif un bilan plus que positif. En plus du fait de se retrouver sans dfaite jusqu prsent, Lounici en compagnie de son adjoint Fergane ont russi six victoires et deux nuls, soit un total de 20 points, ce qui les a propulss au devant de la scne du championnat de Rgionale 1, plus prcisment parmi le quatuor de tte avec Azeoun, Boudouaou et El Achour. Lobjectif trac est ni plus ni moins que laccession, dont il parle sans dtour. Dailleurs, cest ce qui a motiv son choix de coacher Iazouguen, sinon il ne serait pas venu, nous annonce-t-il clairement. En tout cas, dans lentourage du club, le sentiment qui rgne est que lon a bien fait dengager cet ancien international, un de ceux qui ont marqu dune empreinte indlbile lhistoire de la grande cole de lUSM dEl Harrach.

rter les dispositions prendre pour aller de lavant. Tout en reconnaissant que le niveau de lquipe est bon, une fois les rglages entreprendre donc clairement dnis, on sest attaqu remdier la condition physique des joueurs, sen suivit alors le volet tactique plus en dtail, explique-t-il.

teur en soi, il rete le niveau de lquipe et ses potentialits, mais cela nous nous satisfaits pas. En ralit, notre but est de faire encore mieux et nous visons le sacre nal.

Notre objectif est laccession

Il nous fallait procder des rajustements

Lquipe recle un bon potentiel

Le nouveau coach qui, comme tout le monde le sait, avait supervis lquipe avant de sengager lentraner stait fait une ide sur lquipe ds son arrive. En arrivant, jai trouv une quipe qui recle un bon potentiel, capable de progresser au l des matches et surtout, aprs quelques sances, nous avons procd quelques rajustements tactiques pour parer aux faux pas enregistrs jusqualors. Ensuite, il fallait tablir un premier constat et enn ar-

Parmi les premires dcisions prises donc, ctait celle de remdier la condition physique des joueurs. Jai estim quil tait plus urgent dy remdier en premier lieu avant de passer autre chose. Nous lavons fait et l, je considre que nous avons su rattraper le dcit relev. Lquipe est capable de supporter une charge physique importante et mme de pouvoir choisir sa propre manire de jouer, de grer ou dacclrer la cadence du jeu. Maintenant, jestime quil est temps de revoir le ct tactique en profondeur, car sur ce plan beaucoup de choses restent faire aussi. Avec le temps et le travail, lquipe se portera encore mieux. Les joueurs le savent et leur volont daller encore de lavant, sera encore dterminante estime Khaled Lounici pour justier ses choix.

Il nest plus un secret que les Rouge et Noir visent laccession, Lounici ne sen cache pas : Nous visons laccession, sinon je ne serai pas venu ici Azazga. Lessentiel dans limmdiat est que lquipe soit prte dici peu. La JSA est une bonne quipe qui peut rivaliser avec toutes celles de ce championnat. Jai espoir que nous pouvons le raliser.

Nous visons les 6 points pour les deux matches restants

eectif. Lessentiel est de bien le grer. Je ne regarderai pas quelle est la capacit ou le niveau de ladversaire, car ce qui mintresse cest mon quipe si elle est au top, alors on pourra apprhender nos rendez-vous sous langle que lon veut nous-mmes. Pour la phase retour, nous ngocierons match par match. Tout le monde sait que le calendrier des Rouge et Noir pour la phase retour est un peu plus dicile que celui de laller, ce propos la rponse du coach est claire : Lors de phase retour, nous ngocierons les matches lun derrire lautre, car dautres paramtres rentreront en ligne de compte et nous savons quune fois la dcantation entame, les donnes ne seront plus les mmes, nous de faire avec et de nous adapter.

Nous sommes au haut du tableau, mais nous pouvons faire mieux

Aprs le match livr ce week-end face El Achour, il restera deux autres pour terminer cette phase aller, quelles seront, cet gard, les consignes du coach ? Il y rpondra, l aussi, sans dtour : Il nous restera, en eet, deux matches jouer. Il est impratif de glaner les 6 points mis en jeu si nous voulons rellement atteindre nos objectifs. En vrit, nous navons plus droit aucun faux pas. Cest ainsi quand on veut jouer les premiers rles.

Le problme du terrain se pose toujours

est une bonne opration son bond en avant. En revanche, qua ralise la JS Boualquipe dAth Hamdoun, qui a sign klane qui sen est alle sa premire victoire de la saison la imposer le match nul lUS Auzia, dernire journe prcdente, a russi un but partout. Cest le deuxime glaner un autre point en dehors de match nul de la saison pour lquipe ses bases. Cest fois, lABH est alle dAuzia aprs celui face lautre leaimposer le match nul, zro partout, der, lAS Taghzout. Les trois quipes lESJ Taguedit chez lui. Le CB Hapartagent toujours le fauteuil de leakimia a, pour sa part, enregistr une der. Le Widad dAth Vouali est nouvelle victoire, la troisime depuis tomb lourdement domicile (1- 4) le dbut de saison, (2-1) devant le face la surprenante quipe de CB Mezdour. lESC Ouled Rached. De son ct, la JS Chorfa se montre de plus CB Hakimia 2- CB Mezdour 1 en plus en forme, JS Chorfa 3- O. Saharidj 0 elle a cras ESJ Taguedit 0- A. Bni Hamdoun 0 lOlympique de US Auzia 1- JS Bouaklane 1 Saharidj sur le Widad Ath Vouali 1- ESC Ouled Rached 4 score de (3-0) pour conrmer Exempt : AS Taghzout

Un fauteuil pour trois


Pr-Honneur Bouira

Rsultats

Nous garderons le mme effectif pour la phase retour

Depuis le week-end dernier, la JSA nest qu un point du leader


la n de la phase aller, tout semble clair pour les protgs de Hadj Said qui se sont pays, sous lgide de lentraneur Lounici, 7 victoires et deux nuls. Une marche vers lavant qui conrme les intentions des Rouge et Noir pour cette saison. Il faut dire que ce nest l quune juste rcompense pour les eorts consentis par tout un groupe et surtout par le patron de la SARL Avenir Dcor qui na pas lsin sur les moyens pour

Concernant le classement de lquipe en cette n de la phase aller, il en dira : Jusqu prsent nous sommes en haut du tableau. Un rsultat at-

Concernant dventuels renforts prvus lors de ce mercato, le nouvel entraneur nous rvlera : Nous navons plus de licences libres, donc nous sommes obligs de garder le mme

Le problme du terrain se pose toujours pour la JS Azazga, au mme titre dailleurs que toutes les quipes de sa rgion, ce qui pnalise normment le club puisquil continue toujours recevoir Dellys, et Khaled Lounici est conscient de cette donne dimportance majeure. Nous sommes privs du soutien de nos supporters. Pratiquement, nous jouons chaque semaine lextrieur. Lurgence de recevoir chez nous est de mise, car on y gagnera beaucoup. A contrario, je tiens vous dire que les conditions de travail sont largement runies nous sommes aux petits soins de tout le monde et rien ne nous manque, conclut Khaled Lounici.

SS Sidi Ach
Sofiane Iken, le talentueux milieu offensif du SSSA, que nous avons rencontr en marge de la rencontre face l'ES Timezrit dispute Seddouk, estime que son quipe qui reste sur une victoire dans ce derby est capable de rebondir et amliorer son classement d'ici la fin de l'aller en attendant de recharger les batteries en prvision de la phase retour et faire oublier la trs mdiocre premire moiti de saison des siens.

On na plus le droit lerreur


Sofiane Iken (milieu de terrain) :

B. Ferhati

a dernire journe a t trs fructueuse pour les hommes de Khaled Lounici puisque, grce leur victoire aux dpens de lIRB El Achour, ils se sont reclasss au tableau gnral en se hissant la deuxime place, un point du leader, lES Azeoun. Ils partagent cette place avec lIRB El Achour quils ont justement dfait ce week-end dans un match trs serr par une marge dun but zro. A deux journes de

mettre ses joueurs dans de bonnes conditions. En attendant son prochain match face aux gars de lOC Beaulieu, leectif sest quelque peu to par le retour des blesss. Ainsi, lon a remarqu le retour de Hadjara, de Mahieddine et de Slimani, le seul absent tant Kechit qui, lui en revanche, sera astreint un repos plus long que ses coquipiers de retour de blessures.

B. F.

Un mot sur votre dernier derby gagn face l'ES Timezrit ? C'tait une partie dicile face une formation de Timezrit qui avait un besoin urgent en points comme nous. De notre ct, on n'a pas fait de calculs, on tait nous aussi dans l'obligation d'arracher un rsultat positif pour ne pas sombrer encore plus en n de classement. Dieu merci, on a rpondu prsents sur le terrain pour prendre les choses en main ds l'entame du match. Nos eorts ont t justement rcompenss puisque nous sommes parvenus arracher les trois points. Tant mieux pour nous, mais il va falloir conrmer. Avec cette victoire, l'ambiance sestelle un peu dtendue au sein du groupe ? Bien sr ! Nous avons tout le temps travaill dans une bonne ambiance, mme lorsque les rsultats ne venaient pas. Avec l'tat d'esprit qui rgne, notre

quipe demeure capable de rebondir nouveau dans ce championnat o les jeux sont loin dtre faits. Comment s'annonce la prochaine sortie domicile face la JR Zaatra ? Je ne vais pas tre trs original en vous disant que c'est une rencontre comme toutes les autres, elle s'annonce dicile face un coriace adversaire qui viendra chez nous pour arracher un rsultat positif et par la mme se rapprocher davantage du podium. Nanmoins, pour ce qui nous concerne, je pense qu'on n'a pas le droit l'erreur dans la mesure o nous allons voluer domicile, on doit faire le maximum pour arracher les points de la victoire pour entrevoir les rencontres restantes de la phase aller dans de meilleures conditions quil y a quelques journes. Alors, dcids vous faire violence et aligner un deuxime succs de suite, ce qui ne vous est pas arriv depuis le dbut de la saison ? Je peux vous assurer que le groupe est trs motiv, car on a retrouv le got de la victoire aprs une longue srie de mauvais rsultats. Ce vendredi, on va jouer chez nous, donc on doit conrmer notre regain de forme et tre la hauteur.

Entretien ralis par Z. Ait Hamouda

Bara

20 Coup dil International Rosell Difficile de maintenir Bayern Munich


une bonne relation avec le Real
chester City. En eet, selon ses dires, les Citizens ont tent plusieurs oensives an de dloger certains lments de l'quipe premire mais aussi au sein des catgories de jeunes. Sandro Rosell a ajout que personne ne veut partir du Camp Nou et que le club anglais ferait mieux d'aller faire son march ailleurs. Pour lui, le FC Barcelone n'est pas un magasin o on se permet d'acheter tout ce qu'on veut sans problmes. Personne ne se permet de faire a de la sorte, a-t-il franchement dplor. En revanche, Rosell n'a pas prcis quel tait le nom des joueurs viss par les Citizens. Mais tous les joueurs barcelonais sont susceptibles de faire l'objet d'une ore.

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

Lors dun entretien accord la RAC-1, le prsident du FC Barcelone, Sandro Rosell, est revenu sur les relations avec le Real Madrid, o il a annonc quil tait compliqu de rester en bons termes avec les Merengues, surtout aprs que ces derniers auraient insinu que les Catalans sont dops : Cest trs dicile de maintenir une bonne relation avec ton adversaire direct. Trs dicile car les bonnes choses qui nous arrivent sont mauvaises pour eux. Sincrement, lpisode du dopage ne ma pas plu, ils auraient pu agir de manire dirente. Quand nous portons plainte, cest toujours sur laspect sportif. Cest notre priorit a arm lhomme fort de la direction du club catalan, qui a fait savoir qu'il n'apprcie pas du tout le comportement aussi des dirigeants de Man-

Beckenbauer : Tapie se mlait trop de mon travail

OM

Le directeur de la communication du FC Bayern, Markus Hoerwick, a tenu a dmentir, tout accord avec Pep Guardiola pour l'anne prochaine : C'est du n'importe quoi avant d'ajouter : Nous discutons avec Jupp Heynckes. C'est notre premier et unique interlocuteur. Une dcision finale devrait tre prise en mars pour le poste d'entraineur. Interrog sur lintrt du Bayern lors de la rcente crmonie du Ballon dOr, le technicien de 41 ans stait, lui, montr vasif. Le Bayern ? Je manquerais de respect si je parlais avec une quipe qui a dj un entraneur...

Le club nie Real Madrid la rumeur Mourinho Guardiola Je reviendrai


un jour en Angleterre
Jos Mourinho, lentraneur Portugais, na jamais cach son envie de retrouver un jour lAngleterre. Sur le site de la Fdration anglaise de football, lentraneur du Real Madrid, trs contest ces dernires semaines en Espagne, a une nouvelle fois dclar sa amme la Premier League. Profondment marqu par son sjour Chelsea (2004-2008), le Special One a fait part de sa profonde nostalgie du football outre-Manche. En Angleterre, vous sentez la vritable passion pour le jeu. Ce n'est pas seulement une question de passion au niveau des clubs, c'est surtout pour le football en gnral. J'ai aim cela de ma premire journe la dernire journe (passes au Royaume de Sa Majest), a-t-il con. Par ailleurs, le Portugais a ajout qu'il est convaincu qu'on le reverra un jour la tte d'une quipe en Premier League. Je sais qu'un jour je reviendrai parce que le football anglais signie beaucoup pour moi. L't prochain, le Special One pourrait faire un come-back tonitruant en Angleterre tant donn qu'il n'a plus beaucoup de crdit au Real Madrid. A noter que selon le quotidien catalan Sport, le Real Madrid songerait l'entraneur de Swansea Michael Laudrup pour remplacer Jos Mourinho en cas de licenciement ou de dpart du Portugais. Le Danois a volu cinq ans Barcelone et deux Madrid en tant que joueur.

ors d'un entretien accord So Foot, le lgendaire attaquant argentin Ernan Crespo, a voqu lactualit du football mondial, en donnant son avis sur son compatriote argentin Messi, son ancien coquipier l'Inter Milan, Zlatan Ibrahimovic, ainsi que lactuel entraneur du Real Madrid, Mourinho. Le jeu de tte est le grand dfaut dIbrahimovic On a t coquipiers pendant trois ans lInter, et l, jai vu quil avait chang. Il semble a v o i r mri, sans d o u t e parce quil est le joueur le plus important de ce nouveau projet ambitieux (...) Cest un phnomne, son physique, son lasticit incroyable, malgr son gabarit imposant, en font un joueur unique. Aprs, son grand dfaut, cest quil ne marque pas beaucoup de buts de la tte malgr sa grande taille. Il est tellement bon, il est tellement sr de sa force quil peut dire : Moi je ne vais pas au premier poteau pour mettre la tte, ce que je veux cest reprendre le ballon de vole ou faire un enchanement amorti-poitrine-retourn. Cest dommage parce que sil allait plus souvent au premier poteau pour mettre sa tte, il marquerait davantage de buts (...) Disons

Divers

Les croustillantes rvlations de Crespo


que cest un garon dicile. Cest un type trs exigeant avec lui-mme et qui demande le mme niveau dexigence quil sinige ceux qui lentourent. Moi, il ma toujours respect, je nai jamais eu le moindre problme avec lui. Je me rappelle quun jour il ma dit : Quand je jouais lAjax, tu tais dj lInter et tu tais Crespo. Un buteur. Sa manire de diriger ses coquipiers nest pas toujours idale : lpoque, il snervait, il criait et levait souvent les bras au ciel en disant : Je la veux l. Ce genre de choses, des joueurs qui nont pas de beaucoup personnalit, a peut les liquider. Mais jinsiste, aujourdhui, il est beaucoup plus tranquille depuis quil est Paris. a expliqu l'ancien avant-centre de l'quipe d'Argentine. Avec Mourinho, Tu nas peur de rien Mou, je lai eu Chelsea et lInter, et on continue encore se parler au tlphone. Ce quil a de mieux, cest l e m p a t h i e quil arrive avoir avec les joueurs. Il a une capacit comprendre le professionnel facilement. Il connat la culture et les origines du footballeur quil a en face de lui et cest souvent partir de l son uniquement bases sur le physique. Quand jai vu Mourinho pour la premire fois, il navait mme pas de chronomtre. Je lui ai demand pourquoi et il ma rpondu : Tu as dj vu un pianiste courir autour de son piano pour rpter ses gammes ? Un pianiste apprend avec un piano ; un footballeur avec un ballon. Mourinho tire le meilleur de ses joueurs en respectant lhomme qui est lintrieur du maillot. Cette empathie, cette manire de motiver trs particulire, permet ses quipes dtre toujours trs agressives. Avec Mourinho, tu crois vraiment que tes le plus fort du monde. Tu nas peur de rien. Avant dajouter : Ses dclarations, sa communication, a fait partie du cirque. Quand il tait dans le vestiaire, il nous disait : Tout ce que je dis en confrence de presse, ny faites pas attention. Je le fais pour quils sattaquent

Franz Beckenbauer, qui fut lentraneur phmre de lOM, a avou dans les colonnes de France-Football quil aurait pu rester nettement plus de temps Pas vraiment sr de poursuivre son aventure agite en Angle Marseille. En fait, le techni- terre, Mario Balotelli ne cesse de susciter lintrt de plusieurs cien allemand na jamais ap- clubs italiens dsireux de le voir retourprci lingrence du prsident ner en Serie A, mais pas spcialement de lOM, Bernard Tapie : A l'AC Milan. Sil ny a pas de dpart, il lOM, jai pris du recul au bout ny aura pas darrive. Balotelli ? Nous de six mois, car Bernard Tapie avons cinq attaquants pour deux ou se mlait trop de mon travail au trois postes offensifs. a va pour quotidien. Notamment sur les nous, a dclar Adriano Galliani, le questions dordre tactique. Je vice-prsident du club lombard, pense que sans lui, je serais rest Sport Mediaset. Lattaquant de bien plus longtemps, peut-tre mme Manchester City, ancien de lInde longues annes, la tte de lOM, ter, est toujours en dlicaet ce dfi maurait bien plu. Cest sans tesse avec le manager des doute lun des seuls regrets de ma carrire Citizens, Roberto Mana expliqu Franz Beckenbauer. cini.

dment la venue de Balotelli

Galliani

Les supporters refusent le dpart Real Madrid est toude Ronaldo Alors que son avenir au
jours plus ou, Cristiano Ronaldo (27 ans), qui a rcemment dclar son envie dhonorer son contrat jusquau bout, a vu les supporters madrilnes se ranger ses cts, comme la expliqu le prsident dune importante section Fran Benito dans les colonnes de Lquipe. Sans lui donner un chque en blanc, il nous semble obligatoire de pousser Cristiano ngocier en lui offrant une norme augmentation de salaire. Le Real doit tout faire pour quil reste car il est aujourdhui irremplaable, a-t-il lanc.

quil tisse ses relations avec lui et quil arrive en obtenir ce quil veut. Jai toujours ador sa mthodologie de travail. Tout ce quil fait, cest avec un ballon. Avant de lavoir, javais lhabitude de faire des prparations davant-sai-

moi plutt qu vous. Messi ? Cest juste fou ! Lui, cest un mec qui a ruin ma carrire (rires) ! Jai eu besoin de 19 ans de carrire pour mettre 300 buts, et lui, il vient et il me double comme si de rien ntait alors quil na que 25 ans. Et il lui reste encore beaucoup dannes de trs bon football. Dans quelques matchs, il va prendre ma place de deuxime meilleur buteur historique de la slection et une fois quil laura fait, il sattaquera au record de Batistuta. Dans un an, ce gamin nous aura doubls tous les deux. Cest juste fou ! Cest un honneur, mme un plaisir, quun gnie comme lui pulvrise mes stats. La premire fois que je lai rencontr, ctait au Camp Nou, lors dun Barcelone-Milan de Ligue des champions en 2004/2005. la n du match, quelquun est venu me voir pour me dire quun jeune Argentin voulait me saluer. Lionel mattendait la porte du vestiaire et il ma racont quil tait au centre de formation du Bara et quil madmirait. Ce jour-l, il ma demand mon maillot. Cest quelque chose qui est rest grav dans ma mmoire, surtout que lanne suivante, il y a eu un Bara/Chelsea en Ligue des champions. Il nous a limins tout seul et cette fois cest moi qui lui ai demand son maillot oqu du numro 30. Je le garde prcieusement rang la maison.

est sur un terrain de foot que Zindine Zidane a t le plus heureux des hommes. Il y a travers la vie dont il rvait depuis tout mme, insouciant mais terriblement prsent. Cette vie la gt, combl mme, bien plus quil ne laurait imagin. Cest cette adrnaline si particulire et si forte qui la enivr et dont il sest senti orphelin, par la suite, quand il a d saccomplir dans un domaine soudain moins bien balis. Cest donc sur un terrain, assis sur un banc ou debout tout ct, quil se projette dsormais, un prolongement auquel personne ne croyait il y a peu, pas mme lui!

Zidane slectionneur,
Coup dil International

pour ou contre ?

N 2166 Mercredi 16 janvier 2013

21
Courbis : Zizou ? Je lui expliquerai le boulot

Beckenbauer : Zidane ferait un grand slectionneur Franz Beckenbauer donne son avis sur la reconversion de Zizou Connaissant Zidane, je le verrais plutt comme slectionneur que comme entraneur de club. Il aurait moins de pression et ce poste correspondrait mieux sa personnalit car cest quelquun qui ne parle pas normment, or, au quotidien, il devrait se faire violence. Avec son pass de joueur exceptionnel, son aura et son statut, il ferait lunanimit et chaque joueur serait ses ordres. Je suis sr quil ferait un grand slectionneur.

En 2005, il avait jur quil ne serait jamais entraneur

en 2005, presque lheure du bilan nal dune existence bien remplie, il jurait ses grands dieux quil ne serait jamais entraneur, car, de la gnration des champions du monde 1998, seuls Didier Deschamps et Laurent Blanc en ont vraiment ltoe, clamait-il. depuis, il a chang davis puisquil sest lanc, en octobre 2012, Clairefontaine, la poursuite du diplme dentraneur professionnel (dePF) qui le conduira, peut-tre un jour, mener la vie dun technicien lambda. Sauf quil ne sera jamais un technicien lambda. Quand on la rencontr en juin dernier, un dimanche matin, Madrid, lhomme semblait atteint de plein fouet par le blues de la quarantaine. aprs stre senti ltroit dans le costume de conseiller du prsident du Real, Florentino Prez, puis de directeur sportif de lquipe

Lippi Il doit commencer par une grande quipe


Champion du monde 2006 avec lItalie, Marcello Lippi, acien coach du Guangzhou Evergrance en Chine, a dirig Zidane la Juventus de 1996 1999. Il na aucun doute sur les capacits dun homme quil a apprcie normment.

premire auprs de Jos Mourinho, quelques questions existentielles ont surgi. Qui suis-je ? o vais-je ? Je me demande parfois ce que je construis de concret, nous conait-il, visiblement insatisfait de la vie quil menait alors, avant de nous avouer son envie de passer trs bientt [ses] diplmes dentraneur. Il ntait pas le premier sinterroger sur la meilleure faon de russir sa vie dhomme aprs avoir crit les plus belles pages du football franais. Quatre mois plus tard, le 22 octobre, Zindine Zidane entamait sa formation dentraneur Clairefontaine. une question interpelle cependant. Peut-il tre un entraneur, ou un slectionneur succs, comme lont t un Johan Cruiy Barcelone ou un Franz Beckenbauer avec la slection allemande ? en a-t-il ltoe ? videmment, il connat le football. et comment ! Mais entre le savoir-faire suppos et le faire savoir exig il y a un monde. La liste des laurats au Ballon dor est pleine de sur-

dous du foot, mais combien sont devenus de grands techniciens ? trs peu. aujourdhui, on ne conoit pas non plus quun entraneur ou un slectionneur ne soit pas un bon communicant. Si Zizou est coup sr un excellent vecteur de communication, les images qui nous restent de lui sont plutt celles dun introverti, timide et rserv.

En 1998, Aim Jaquet se tournait vers Blanc et Deschamps, pas vers Zizou

dans le reportage culte de Canal+ au cur de lpope de lquipe de France au Mondial 98, les Yeux dans les Bleus, on ne lentend gure. Quand aim Jacquet interroge ses internationaux, il se tourne vers deschamps ou Blanc. or, Zidane a vingt-six ans cette poque, un ge o la vocation a dj frapp la porte, en thorie. enn, la dure de vie dun coach en club, voire en slection, est courte et, surtout, ter-

riblement usante. ZZ le sait, mais a-t-il bien pris la mesure de ce qui lattend ?avec Jos Mourinho, il a pu sapercevoir combien il tait dicile de tenir un vestiaire comme celui du Real Madrid. Pourtant, le Special one, qui nest pas un mou, subit actuellement la fronde de certains joueurs et dune grande partie des supporters. Comme le dit si bien le prsident bordelais, JeanLouis triaud : Cest simple dtre entraneur, du moins la porte de beaucoup ; le problme, cest quil y a les joueurs Quand on connat le regard que porte la gnration actuelle sur les icnes, quelles quelles soient, on tremble lide que limage dun Zidane puisse tre pitine sans vergogne ou seulement gratigne comme celle de Laurent Blanc la t rcemment. Mme sil ne faut pas tomber dans le pige consistant ger ZZ dans lhistoire dune vie, celle davant, la nouvelle aventure dans laquelle il a dcid de se lancer pose un certain nombre de questions.

Lizarazu : Zizou en a envie Plusieurs des proches de Zizou donnent leur avis et cest notamment le cas de Bixente Lizarazu Et l, je sens quil en a envie. Ds quun homme se passionne pour un travail, il russit. Or Zizou a tout : le talent, lexprience et il est demandeur pour le reste Maintenant, le plus dicile dans ce boulot cest le management des hommes. Mais il a dsormais lesprit clair en plus des comptences techniques, tactiques, ajoutes une aura incroyable.

Lacombe : Zizou ? Succder Mourinho serait difficile Guy Lacombe qui a particip la formation de Zizou Succder Mourinho serait dicile car il jouerait alors sur sa seule aura ce qui est tout un art mais aussi trs cassegueule. Entraner cest se mettre en danger surtout dans un lieu que tu dcouvres.

Rolland Courbis connat trs bien lancien meneur de jeu de lquipe de France. Vous navez qu lui dire de venir me voir et de passer huit jours en ma compagnie, je lui expliquerai le boulot. En plus, l o je suis en ce moment, il sera bien accueilli. Fernandez : Zizou dans la peau dun Beckenbauer ou dun Platini

Jean Fernandez a particip la formation de Zizou. Il lui faudra apporter beaucoup de soin la composition de son sta qui doit tenir la route et avec lequel il doit tre en harmonie. A partir de l, je le vois plutt dans la peau dun Beckenbauer ou dun Platini slectionneur. Entraneur est un job trs dirent. Cest plus dicile et il faut tre capable davaler des couleuvres en permanence.

tes-vous surpris par le dsir de Zidane de devenir coach? Jai souvent parl avec lui ces dernires annes. Quand il a arrt sa carrire, il a cherch ce quil voulait faire et il a choisi de devenir entraneur. Cest un homme extraordinaire. Quoi quil dcide, il le fera trs bien. Je le vois russir une grande carrire dentraneur. Devra-t-il tre moins introverti ? Ce nest pas quil parle peu, il parle quand cest ncessaire. Il dit les choses justes au moment juste. Quand vous lentraniez la

Juve, sintressait-il votre travail ? Il tait trs intress par tout ce que lon faisait sur le terrain, par les choix tactiques que jessayais dexpliquer lquipe. Ctait un fuoriclasse (surdou), il comprenait tout de suite ce que je lui demandais, notamment quil devait se mettre la disposition de lquipe. Seriez-vous dispos lui expliquer les secrets du mtier dentraneur? Sil avait envie de venir parler avec moi

de football, a me ferait trs plaisir. Mais il a dj les ides trs claires. Parmi les meilleurs joueurs de lhistoire, seul Cruy est devenu un trs grand entraneur et seul Beckenbauer fut ensuite un trs grand s-

lectionneur. Nest-ce pas trop dur pour un exfuoriclasse de diriger des joueurs de moindre qualit ? Cest une considration un peu simpliste. Platini a t slectionneur pendant quelques annes et la assez bien fait. Cest qu un moment il na plus eu lenvie dtre slectionneur. Il avait dautres choses en tte. Mais si un fuoriclasse prouve un dsir fort de travailler sur le terrain, dtre entraneur, il na pas de grands problmes.
Contact@lebuteur.com

Ne serait-il pas mieux pour Zidane de commencer par une quipe dun niveau modeste ? Non, non, non Les personnages comme lui doivent commencer par le haut. Il doit commencer sans aucun doute par une grande quipe. Mais vous, vous avez commenc par entraner des quipes modestes coutez, moi, jai t un footballeur modeste et puis jai dbut dans une petite quipe comme entraneur. Zidane, lui, a t un grand joueur et doit commencer par un niveau lev. Il est prt pour ce mtier. Il na pas suivre les traces de quelquun. Il a beaucoup donner et a besoin de faire ce quil ressent. In France Football

QuotIdIeN SPoRtIF aNNexe de PaNoRaMa

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com t@lebute jeux-san

SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

Le chirurgien doit avoir un il d'aigle, un cur de lion et une main de femme.


(Proverbe anglais)

Dcrassage
Le proverbe du jour

Horaires des prires

Le Buteur n 2166 Mercredi 16 janvier 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
: 12h58 : 15h37 : 18h00 : 19h22
AVERSES PARSES

23

Mercredi
Dohr Asr Maghreb Icha

4 Rabie elaouel 1434

MERCREDI

AVERSES MODRES

JEUDI

Jeudi

Une Mexicaine donne naissance desjeune femme de 20 ans, sextupls Une

ACTUEL

Connaissez-vous les trois rgles essentielles anti-constipation ?

Fedjr Chourouk

: 06h 28 : 07h 59

Matin : 8 C A-M : 13 C Vent : 29 km/h Direction : S.W.

Matin : 10 C A-M : 12 C Vent : 18 km/h Direction : W.

Initialement considr comme l'homme le plus gros du monde, Paul Mason, un Anglais de 51 ans, a russi au prix d'une ponte gastrique perdre les deux tiers de sa masse corporelle. Une belle victoire pour ce facteur, mais qui laisse malheureusement des traces. Pourvu d'un surplus de peau disgracieux, l'homme n'attend plus dsormais qu'une chirurgie plastique pour lui retirer 10 kilos de graisse afin de lui permettre de retrouver un corps plus harmonieux. Il fut un temps pas si lointain o le Britannique Paul Mason tait considr comme l'homme le plus gros du monde. Et pour cause : celui-ci pesait 444 kilos. Presque une demi-tonne qui empchait ce facteur de formation de s'adonner ses activits quotidiennes. Devenu trop gros pour imaginer faire le moindre effort, Paul Mason s'tait vu peu peu condamn garder le lit et ne plus tellement sortir de chez lui.

L'homme le plus gros du monde a perdu prs de 300 kg !

dj mre de trois enfants, a donn naissance six bbs dans le Michoacan, un Etat de l'ouest du Mexique, a indiqu une source officielle, prcisant que la mre et les enfants taient en bonne sant. Les enfants sont en parfaite sant, tout comme leur mre, Salud Romero, a dclar l'AFP Patricia Mora, la femme du gouverneur du Michoacan et la prsidente honoraire du Systme pour le dveloppement intgral de la famille (DIF) de la localit. Avant d'accoucher, la jeune femme est venue au DIF pour solliciter une aide pour les couches et le lait, et elle nous a alors confi qu'elle serait mre de six bbs, quatre filles et deux garons, a ajout Mme Mora.

La constipation est trs frquente.L'alimentation et notre mode de vie sont souvent en cause : trois rgles sont alors essentielles suivre si vous souhaitez lutter contre la constipation.

existe d'autres symptmes.

Quand parler de constipation ? On estime que la frquence normale des selles se situe entre trois par jour et une tous les trois jours. Mais on parle de constipation si le nombre de selles est infrieur trois par semaine. Toutefois, il s'agit d'une dfinition arbitraire. noter que chez l'enfant, la constipation est dfinie par des selles trop rares et/ou dures. L'alimentation est principalement en cause La constipation est rarement lie une maladie sous-jacente ou une lsion du tube digestif. Il faut nanmoins y penser en cas d'apparition soudaine ou lorsqu'il

Quelles sont les trois rgles essentielles contre la constipation ? 1) Boire beaucoup. L'insuffisance hydrique, en entranant un durcissement des selles est une des principales causes de constipation. Il faut boire ds le rveil, entre les repas et pendant, au minimum un litre et demi d'eau par jour. 2) L'activit physique a un effet bnfique sur le transit intestinal. Une marche aprs le repas est toujours bnfique. Sinon, ds que possible. Dans tous les cas au moins une demi-heure de marche rapide chaque jour. 3) Augmenter les apports en fibres. Elles sont prsentes dans les

Brlures d'estomac et remontes acides sont trs dsagrables. Suivez ces conseils pour les viter ou les soulager rapidement.
Certains exercices intensifs comme courir juste aprs un repas ou qui demandent de se pencher en avant contrarient la vidange des aliments et peuvent provoquer le reflux des aliments ingrs dans l'oesophage. Rsultat :

9 conseils pour viter les brlures d'estomac

fruits et les lgumes, et surtout dans les crales compltes ou semi-compltes, les lgumes et les fruits secs. GG Miser sur les fruits crus ou secs et les lgumes crus ou fibreux (pruneaux, ananas, poireaux, asperges). GG Manger des lgumes secs au moins une fois par semaine. GG Privilgier le pain aux crales, ventuellement en alternance avec du pain complet ou au son. De temps en temps, ajouter une cuillre de son dans un yaourt ou un bol de lait. A savoir : il existe globalement deux types d'aliments favorisant la constipation GG Les premiers tendent ralentir le transit intestinal. Ce sont les aliments riches en amidon (riz, pommes de terre, ptes) et les modes alimentaires trop riches en sucres (confiseries, biscuits, boissons sucres) et trop pauvres en fruits et en lgumes. GG Les seconds sont constipants car ils tendent absorber l'eau intestinale. Ils augmentent ainsi le volume des selles et diminuent leur frquence. Ce sont essentiellement les bananes, les carottes, les coings et le riz. Chez l'adulte, la constipation est le plus souvent lie une alimentation mal adapte et au mode de vie : rythme important, journes charges, sdentarit, etc. C'est ainsi que des modifications hygino-dittiques suffisent le plus souvent.

R ecett e Soupe rouge (Chorba hamra)

4- Ne pas courir aprs avoir mang


des remontes acides et/ou des brlures. Que faire : oubliez les efforts trop pousss tout de suite aprs avoir mang. Et prfrez plutt une marche un rythme modre qui amliore la digestion.

C'est un triste dbut d'anne 2013 pour Britney Spears. Aprs avoir t recrute dans le jury de The X Factor version USA, elle a pourtant mis un terme cette exprience tlvisuelle qui n'a pas t une franche russite. En effet, l'arrive de l'interprte de 'Toxic n'a pas boost les audiences et elle n'tait pas apprcie par les tlspectateurs amricains qui ont mal accueilli ses critiques et ses remarques adresses aux candidats. Malgr tout, son dpart va permettre la production d'conomiser prs de 15 millions de dollars. L'autre vnement qui va, cette fois-ci, lui permettre d'conomiser de l'argent est la rupture de ses fiancailles avec Jason Trawick avec qui elle tait en couple depuis le mois de juillet 2009 et fiance depuis un an. Selon Hollyscoop.com, il semblerait que cette sparation ait t accepte d'un commun accord. En fait, ils seraient dj spars depuis plusieurs semaines, mais ils ont prfr attendre que Britney parte officiellement du jury de The X Factor pour annoncer la nouvelle. Une galette des rois de 1,9 km de longueur a t dvore en moins d'une demiheure jeudi Mexico par des dizaines de milliers de personnes rassembles sur le Zocalo, la place centrale de la ville. La galette de 9.375 kilos a battu un nouveau record de taille. Elle a ncessit 4.884 kilos de farine, 2.800 kilos de beurre, une tonne de sucre et de confiture et des centaines de kilos de fruits secs et de sel, ainsi que plus de 43.000

Britney Spears et Jason Trawick se sparent

People

Quand un lumbago se fait entendre ou des douleurs rhumatismales quel quelles soient, on peut les soulager rapidement et de faon naturelle. Il faut faire une dcoction avec cent grammes de serpolet dans un litre deau bouillante pendant un quart dheure. Verser ensuite la dcoction dans un bain chaud et sy tremper vingt minutes.

A Apaiser un lumbago
stuce

Ingrdients : Q 300 g de viande de mouton coupe en morceaux Q 3 belles tomates Q 1 cuillre soupe de concentr de tomate Q 2 cuillres soupe d'huile Q 1 cuillre soupe de smen ou beurre demi-sel Q 1/2 cuillre soupe de sel Q 1/2 cuillre caf de poivre noir Q 1/4 cuillre caf de cannelle Q 1 cuillre caf de poivre rouge Q 1 poigne de pois chiches tremps la veille Q 1 petite carotte coupe en petits ds Q 1 petite courgette coupe en petits ds Q 1 oignon rp Q 1 bouquet de coriandre

finement hache Q 2 branches de cleri finement hach Q 20 25 g de vermicelles Q 2 litres d'eau tide Prparation : Dans une marmite, faire revenir la viande et l'oignon dans l'huile et le smen pendant 10 minutes. Ajouter les pices, le sel, la coriandre, le cleri, les pois chiches, la courgette et la carotte. Laisser mijoter pendant 5 minutes, puis ajouter les tomates rpes, le concentr de tomate et l'eau tide. Laisser cuire feu doux pendant 35 minutes. Ajouter le vermicelle puis finir la cuisson. Avant de servir, saupoudrer de coriandre et prsenter avec des tranches de citron.

Demain : 5-Zro alcool et pas trop de boissons gazeuses

N ew s
Sant

Cela faisait 40 ans que ce n'tait pas arriv. L'agence amricaine charge de l'valuation des mdicaments, la FDA vient dautoriser un nouveau traitement contre la tuberculose : le Sirturo produit par le laboratoire amricain Janssen Therapeutics, branche pharmaceutique du groupe Johnson and Johnson (J&J). Longtemps dlaisse par les groupes pharmaceutiques, pour cause de rentabilit insuffisante, la recherche de nouveaux antibiotiques a marqu le pas pendant des dcennies. Mais l'mergence de souches de Mycobacterium tuberculosis (l'agent in-

Un nouvel antibiotique contre la tuberculose

Gigantesque galette des rois sur la place centrale de Mexico


ufs, a prcis la mairie de la capitale mexicaine. La galette avait t dcoupe en quelque 200.000 portions, a prcis la mairie. Le maire de la ville, Miguel Angel Mancera, s'est flicit du maintien de cette tradition. Les Mexicains dgustent chez eux la galette des rois avant les jours prcdant le 6 janvier qui, selon la tradition catholique, est la date de la visite des Rois Mages au nouveau n Jsus.

Le

C hiffre du jour

fectieux de la tuberculose, galement appel bacille de Koch) multirsistantes aux antibiotiques a chang la donne, laissant certains malades et leurs mdecins de plus en plus dmunis. Mme l'isoniazide et la rifampicine, les deux antituberculeux les plus puissants actuellement disponibles, ne parviennent plus venir bout de ces microbes tenaces. La tuberculose multirsistante est une grave menace la sant publique dans le monde et le Sirturo offre un traitement qui manquait aux patients ne disposant pas d'autres alternatives thrapeutiques, souligne le Dr Edward Cox, un responsable de la FDA.

Par sa richesse en glucides ou sucre (environ 20 g pour 100 g, ce qui en fait un fruit plus calorique que les autres) et en divers minraux, dont le potassium, la banane est un aliment recommand aux sportifs. Mais elle est si pauvre en protines (1 g pour 100 g, contre 20 30 g pour 100 g dans la viande de buf) et en lipides (0,4 g pour 100 g, contre 3,6 g pour un rumsteak grill et plus de 11 g pour une entrecte) quelle ne peut ni se substituer la viande, ni passer pour un aliment complet. Mme sil procure une sensation de plnitude, un rgime base de bananes ne peut tre que carenc !

VRAI !

Une banane quivaut un steak

Question

9.375

16:30 Questions pour un champion 17:00 Gentilly or not to be 18:00 TV5MONDE, le journal 18:25 Le journal de l'conomie 18:30 L'invit 18:40 Les toiles filantes 19:05 Ricardo 19:25 Rves d'htel 19:35 Tout le monde veut prendre sa place 20:20 Artisans de luxe 20:30 Journal (France 2) 20:55 Le journal du Dakar 21:05 Cousinades : Starter 22:00 Cousinades : D'une jungle l'autre 22:40 Cousinades : Un an sur le fil 23:10 TV5MONDE, le journal 23:25 Journal (RTS) 23:50 Vende Globe 23:55 Le journal de l'conomie 00:00 Le point 00:55 TV5MONDE, le journal Afrique

12:00 Les douze coups de midi 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre 13:55 Julie Lescaut 15:35 Josphine, ange gardien 17:25 Coup de foudre au prochain village 18:20 Une famille en or 19:05 Le juste prix 19:45 Nos chers voisins 20:00 Journal 20:35 Vende Globe 20:40 Aprs le 20h, c'est Canteloup 20:50 Unforgettable 21:35 Unforgettable 22:20 Unforgettable 23:10 Chase 23:55 Chase 00:45 Eleventh Hour

12:00 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:50 Acteur, vous avez dit acteur ? 13:55 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:15 Comment a va bien ! 16:15 Le jour o tout a bascul 16:35 Le jour o tout a bascul 17:09 Ct Match 17:10 Seriez-vous un bon expert ? 17:50 CD'aujourd'hui 17:55 On n'demande qu' en rire 19:00 Mot de passe 19:30 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:40 Tirage du Loto 20:43 Image du jour : Dakar 2013 20:45 Football 22:35 La parenthse inattendue

12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Scnes de mnages 13:45 Demain je me marie 15:30 Chasse l'amour 17:35 Un dner presque parfait 18:45 100 % mag 19:43 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Millnium 22:30 Millnium 00:15 Medium 01:00 Medium 01:55 Mto 02:00 M6 Music / Les nuits de M6

N 2166 MERCREDI 16 JANVIER 2013

Tunisie

Plus mme : ltat desprit des joueurs et le degr de leur implication au sein de leur slection fait lobjet de suspicions parmi les Tunisiens. On peut perdre un match tout en donnant le meilleur de soi-mme en faisant montre de volont et de dtermination. Mme si les journalistes tunisiens ne se sont pas dplacs avec la slection et le match Tunisie-Ghana na pas t retransmis en Tunisie, des chos sont parvenues aux mdias faisant tat dun manque dentrain chez les joueurs. Cest pour a quils se montrent particulirement critiques sur ce point.

Ras Mbolhi a trouv un point de chute, pour la deuxime partie de la saison. Cest du moins ce qua rvl, hier, le site ociel du Krylia Sovetov, club qui il appartient actuellement qui a annonc que le gardien de but international algrien a t prt au Gazelec Football Club Ajaccio qui volue en Ligue 2 franaise. Le GFC Ajaccio (deuxime club de la ville corse, aprs AC Ajaccio) occupe actuellement lavant-dernire place du classement de la Ligue 2 avec 20 points et se trouve donc en position de relgable. Cependant, la situation nest pas pour autant dsespre puisque le club se trouve seulement un point du premier non relgable. Il est noter que le GFC Ajaccio est entran par lancien slectionneur national, Jean-Michel Cavalli. Les mdias tunisiens trs critiques
Gardien de but incontestable de la slection de Tunisie ces dernires annes, Aymen Mathlouthi est de plus en plus contest, surtout aprs sa pitre prestation contre le Ghana. Une partie de la presse tunisienne avance mme que le slectionneur Sami Trabelsi pourrait titulariser le jeune Moez Ben Chrifia face lAlgrie.

Mbolhi prt au GFC Ajaccio

Malgr la large victoire inige lEgypte (4-2) en match amical, le slectionneur de la Cte dIvoire, Sabri Lamouchi, ne sest pas montr euphorique dans ses dclarations daprsmatch. Mme si le match que nous avons livr nest pas celui que jattendais, mme si jai eectu beaucoup de changements et mme si on vient de faire dix jours de prparation, je retiens le positif en ayant conscience quil y a des choses amliorer. Il nous reste une semaine avant notre entre la CAN et il y a des choses revoir. Le contexte tait un peu particulier, mais je ne me fais aucun souci sur ltat desprit avec lequel nous avons travaill. Je suis convaincu que nous sommes sur la bonne voie, a-t-il arm au site ociel de la Fdration ivoirienne de football.

Malgr la victoire, il y a des choses revoir

Lamouchi
Cte dIvoire

Kolo Tour La CAN,

Dans des dclarations faites au site ociel de la Fdration ivoirienne de football, aprs la victoire de la Cte dIvoire en match amical face au Ghana, Kolo Tour a soulign quil tenait cur ses coquipiers de remporter ce match. LEgypte, cest un adversaire qui nous a caus beaucoup de soucis par le pass. Pour nous, ctait donc important de faire un bon match ce soir, avant dentamer la CAN. Parce que nous y sommes dj ! La premire priode a t bonne. Nous avons jou avec intelligence. On savait que notre adversaire avait deux matches amicaux de plus que nous dans les jambes et ceci explique que nous avons eu quelques dicults entrer dans le match, mais les changements eectus en deuxime priode nous ont apport plus de fracheur et ont boni notre jeu, surtout que les Egyptiens montraient quelques signes de fatigue. Pour lui, il y a une urgence : Nous avons concd deux buts et il va falloir corriger cela.

nous y sommes dj !

Le Buteur du 16-01-2013

PUB
Mathlouthi perd des points Gharbi reprend lentranement

Alors quelle devait senvoler lundi en direction de lAfrique du Sud, la slection togolaise se trouve toujours Lom, la capitale du pays. Aux dernires nouvelles, cest aujourdhui, mercredi, quelle devrait se rendre au pays de Nelson Mandela, sauf nouveau contretemps.

La slection togolaise est toujours au Togo


Togo
Adebayor attendu en leader

PUB

Bless au dbut du stage efMme si rien na ociellement ltr sur les fectu par la slection nationale causes du report du dpart de la dlgation du tunisienne au Qatar et aux Emirats Togo pour lAfrique du Sud, des rumeurs lexpliarabes unis, le dfenseur Fatah Gharbi a repris lentranement avec quent par le souci dattendre larrive du capitaine ballon. Le nouveau socitaire du Club dquipe, Emmanuel Adebayor, Lom. En eet, Africain se verra soumettre un trales responsables de la Fdration togolaise de footvail intensif de mise niveau pour ball tiennent ce que lattaquant de Tottenham se pouvoir tre prt prendre part dplace avec le groupe, an quil puisse jouer son au match face lAlgrie le 22 janvier prochain. rle de leader et aussi pour faire baisser la tension avec

le slectionneur Didier Six, avant darriver Rustenburg.