FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LAS AMRICAS

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

125 Boletn No-261 18 de enero de 2013

La FSM demanda justicia y libertad para los 5!

C O N S E J O

E D I T O R I A L :

D T O R .

R A M N

C A R D O N A B E N I T E Z

E D I C I O N Y D I S E O : G U I L L E R M A R I V E R O H E R N A N D E Z C O L A B O R A C I N E S P E C I A L : C A R L O S A L B E R T O P R E Z

TITULARES

FSM: The WFTU denounces the imperialist intervention in Mali....3 Apoyo de GAWU y FITUG de Guyana a declaracin de la FSM condenando agresin francesa y de la OTAN a Mali.3 LO LTIMO!!! FSM: Solidaridad internacional con la lucha de UNSITRAGUA, contra la FEDERACION SINDICAL MUNDIAL EN AMERICA violacin a la autonoma del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social...4 LATINA Y EL CARIBE Noticias de Mxico: RECLAMA CUMPLIMIENTO Informaciones del Sindicato Mexicano de Electricistas: CONTRATO POR EL RECTOR Marcha atrs a la Reforma Laboral.5 DE LA UNIVERSIDAD Denuncia violaciones a sus derechos humanos y laborales..5 MICHOACANA. Entrega firmas a la Suprema Corte de Justicia de la nacin..6 Organizaciones amigas se solidarizan con la justa causa del SME.7 La Habana, Enero 17 del 2013 Tarifa social, demanda nacional....7 Pese a los esfuerzos del La FSM en Mxico expresa apoyo total a la huelga de los trabajadores Sindicato nico de Empleados del Sindicato nico de Empleados de la Universidad Michoacana de San de la Universidad de Michoacan Nicols de Hidalgo..7 (SUEUM) para encontrar una Jamaica: Solidaridad con el pueblo venezolano y el gobierno de Chvez.8 salida negociada al reiterado El Salvador: Una victoria del sindicalismo clasista que nos enorgullece..8 incumplimiento del contrato de Acontecimientos en Costa Rica: Trabajo por parte de la Rectora Solicita la UNT intervencin urgente en las Pieras..9 de esta institucin, sta Grave escalada de violencia contra las luchas campesinas: hacia un contina ignorando el deber que por ley le corresponde de frente nacional de lucha por el derecho a la tierra....11 respetar a los trabajadores y a Protestan contra finquero y gobierno.12 su representacin sindical. 400 empresas acusadas por no pagar aguinaldos...13 Panam: Huelga de bomberos panameos por tiempo indefinido..13 Es por ello que respaldamos la Colombia: La mesa de conversaciones un triunfo por la paz y la solucin decisin de estallar la huelga poltica negociada al conflicto armado....14 iniciada ayer. Es esta la nica Ecuador: Dedica la OSPAAAL jornada audiovisual a la revolucin ciudadana..15 alternativa que la arbitrariedad ha dejado al SUEUM para Notibreves.............16 reclamar sus derechos.Caricatura de esta
Demandamos del Rector de la Universidad Michoacana atenerse al cumplimiento de los principios internacionalmente establecidos para las relaciones laborales. SECRETARA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL

Trabajadores alcmonos contra la barbarie capitalista, por la paz y por un mundo sin explotacin 16 Congreso Sindical Mundial, Atenas, abril 2011.

Poster

Exprsenos sus opiniones y sugerencias acerca de este trabajo y su contenido: guille@fsm.ctc.cu Para conocer ms de nosotros acceda a: www.wftucentral.org www.fsmamerica.org

FSM

WFTU

Boletines anteriores en:

http://www.uitbb.org/index.php?option=com_content&task=view&id=145&Itemid=139

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Poster

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Tomado de Rebelin :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM WFTU FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL SECRETARIA AMERICA WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS SECRETARY AMERICA FEDERATION SYNDICALE MONDIALE SECRTARIAT POUR L'AMRIQUE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS Class oriented - uniting - democratic - modern - independent!

THE WFTU DENOUNCES THE IMPERIALIST INTERVENTION IN MALI

Athens, Greece, January 15th, 2013 The World Federation of Trade Unions strongly denounces the military intervention of the French "socialist" government of Francois Hollande in Mali with the support of other imperialist forces, using as pretext the intensification of the conflicts between the Malian army and the militant organizations that are appearing to be fighting for the independence of Northern Mali in Azawad. The military intervention was presented as a response to the request of the Malian President, Dioncounda Traore; the President who was appointed in his position after the military coup of last March. This French-led military operation in its former colony has been joint by Britain, Germany and the European Union, as well as USA, Canada and ECOWAS, all of whom have already been sending troops and airforce to Mali and have been providing their support according to the December resolution of the United Nations Security Council. After the genocide in Rwanda and the demolition of Libya, France continues to use the military bases it maintains in Africa in order to strengthen its role in the inter-imperialist competition and to serve the interests of its monopoly groups who are plundering the wealth-producing resources (gold, uranium etc.). This orchestrated conflict between all the belligerents is another bloody show in the wounded African Continent, with the African people paying a heavy toll, aiming for the protection of the French interests in the uranium mines found in Tuareg areas of the West-African Region, the inter-imperialist competition for the control of the wealth-producing resources of Mali and the placement of puppet-governments in the African countries serving the leading imperialist forces. The World Federation of Trade Unions in solidarity with the working people and the poor people of Mali and the West-African countries is strongly denouncing the intensifying aggressiveness of the imperialist forces in the region that are further deteriorating the already difficult living conditions of the people in the region and are aiming for the maintaining and enhancing of the plundering of the wealth-producing resources which belong and should be used for the peoples needs. Finally we call upon the trade union federations, first and foremost, of the belligerent countries to denounce and act against the participation of their governments to this warfare. The position of each trade union on the issue of imperialist wars is crucial and constitutes a criterion of what type of trade union organization it is. The workers of the imperialist countries must express their international solidarity with their brothers in other countries. THE SECRETARIAT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

APOYO DE GAWU Y FITUG DE GUYANA A DECLARACIN DE LA FSM CONDENANDO AGRESIN FRANCESA Y DE LA OTAN A MALI.

Press Release FITUG denounces French Intervention in Mali

The Federation of Independent Trade Unions of Guyana (FITUG) wishes to record its disgust at the French with the military, deadly and arrogant intervention in Mali. FITUG, whilst respecting the United Nations Security Council resolutions and even the good intentions of the West African bloc ECOWAS, cannot condone the naked, rampant aggression by a Western power like
3

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

France, seemingly eager to demonstrate the colonial domination it once had in that part of resource-rich Africa. We know that the real objective of the France-NATO-American alliance is the minerals in Mali. Like the World Peace Council, FITUG understands that their goal are the energy resources which are object of fierce rivalry between imperialist forces and centers, which however, go hand in hand in the slaughter of the peoples under various pretexts each time. We must express our outrage about the new crime of imperialist France, which in recent years, particularly, has earned a reputation of being one of the foremost imperialist war-mongering countries, together with London and Washington. This latest venture in Mali calls to mind French intervention in Cote dIvore, Libya, Syria/Lebanon and its presence in other previously French colonial enclaves in the African continent. Clearly this aggression is in keeping with imperialisms new Scramble in Africa aimed at plundering its riches further, set up or prop up neo-colonialist regimes and exercise world hegemony. Like our esteemed international trade union body, the World Federation of Trade Unions (WFTU), we echo their sentiments that:The military intervention was presented as a response to the request of the Malian President, Dioncounda Traore; the President who was appointed in his position after the military coup of last March. This French-led military operation in its former colony has been joined by Britain, Germany and the European Union, as well as USA, Canada and ECOWAS, all of whom have already been sending troops and airforce to Mali and have been providing their support according to the December resolution of the United Nations Security Council. After the genocide in Rwanda and the demolition of Libya, France continues to use the military bases it maintains in Africa in order to strengthen its role in the inter-imperialist competition and to serve the interests of its monopoly groups who are plundering the wealth-producing resources (gold, uranium etc.). This orchestrated conflict between all the belligerents is another bloody show in the wounded African Continent, with the African people paying a heavy toll, aiming for the protection of the French interests in the uranium mines found in Tuareg areas of the West-African Region, the inter-imperialist competition for the control of the wealth-producing resources of Mali and the placement of puppet-governments in the African countries serving the leading imperialist forces. FITUG joins all international working people representative bodies in denouncing this openiy imperialist intervention in Africa. France and its greedy allies must vacate Mali now. Let the Malian people solve their internal challenges as the independent nation which they are. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL World Federation of Trade Unions

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL CON LA LUCHA DE LOS COMPAEROS DE LA FEDERACION UNSITRAGUA, CONTRA LA VIOLACION A LA AUTONOMIA DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL, POR PARTE DEL GOBIERNO DEL GENERAL PREZ MOLINA.
Atenas-Grecia 12 de Enero, 2013. Federacin Sindical Mundial (FSM) ha tomado conocimiento de la grave denuncia a nivel internacional hecha por nuestra afiliada, la Federacin Unin Sindical de Trabajadores de Guatemala(UNSITRAGUA)
4

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

concerniente a la inmenente violacin a la autonoma del Instituto Guatemalteco de la Seguridad Social(IGSS) por parte del actual gobierno de Guatemala, quin pretende destituir al actual presidente de dicha institucin, para imponer en su reemplazo a funcionarios de su entorno con antecedente de corrupcin, segn denuncian los trabajadores. De perpetrarse tal actitud autoritaria y dictatorial, sera una flagrante violacin a la autonoma del organismo de la seguridad social y de la propia Constitucin de ese pas, para todos queda claro que el propsito es apropiarse de los recursos del IGSS, para llevarlo a la quiebra y propiciar la privatizacin de la seguridad social tal como ha ocurrido en otros pases, cuyas consecuencias han sido nefastas para los trabajadores; manifiestan que el nico patrimonio que les quedaba a los trabajadores es el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Por tanto lo defendern con todas sus fuerzas. La Federacin Sindical Mundial, valora altamente la actitud consecuente de la representante de los trabajadores en la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social por la defensa de la autonomia del IGSS. La Federacin Sindical Mundial FSM, expresa plena solidaridad con la lucha de los compaeros de la Federacin UNSITRAGUA en defensa de la seguridad social. La Federacin Sindical Mundial insta al gobierno de Guatemala a respetar la autonoma del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, asimismo atender y dar solucin a las reclamaciones de los trabajadores y poner fin a la violacin de los derechos de los trabajadores. De continuar tal situacion la FSM en su condicion de Status Consultivo ante la Organizacion de las Naciones Unidas; presentar las quejas correspondientes ante los organismos internacionales correspondientes contra el gobierno del general Prez Molina.

EL SECRETARIADO DE LA FSM
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

MARCHA ATRS A LA REFORMA LABORAL

9 de enero del 2013

Ciudad de Mxico. Ante la aprobacin de la reforma laboral impuesta por la oligarqua, el Sindicato Mexicano de Electricistas est promoviendo la defensa de los trabajadores mexicanos mediante una demanda de amparo. A esta demanda se sumaron los trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social, los trabajadores de las universidades pblicas y varios sindicatos ms. A temprana hora los agremiados del SME acompaaron a su dirigente Martn Esparza Flores y a los abogados del sindicato al Palacio de Justicia Federal para interponer el amparo colectivo e individual en contra de la reforma laboral. Hasta el sbado 12 de enero ya se haban sumado un milln de trabajadores a dicha demanda. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

EL SME DENUNCIA VIOLACIONES A SUS DERECHOS HUMANOS Y LABORALES

10 de enero de 2013 Ciudad de Mxico. Cientos de integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) acudieron a las oficinas de la Comisin Nacional de Derecho Humanos para solicitar una audiencia con Ral Plascencia Villanueva, presidente de la comisin. Esta actividad fue organizada por el Secretario del Interior del SME, Eduardo Bobadilla Zarza. Mientras tanto, los trabajadores en resistencia aprovecharon para informar a la ciudadana acerca de las violaciones a sus derechos humanos y laborales sufridos a partir del ilegal decreto de extincin de Luz y Fuerza del Centro.
5

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

EL SME ENTREGA FIRMAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN

15 de enero de 2013 Ciudad de Mxico. El Sindicato Mexicano de Electricistas entreg ms de 233 mil firmas de ciudadanos que apoyan a los trabajadores electricistas, en la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. Al mismo tiempo, se iniciaron una guardia indefinida en las inmediaciones. Martin Esparza Flores, Secretario General del SME, inform que el objetivo de esta movilizacin es que los ministros de la SCJN desechen la demanda de revisin del amparo ya ganado por los trabajadores. Adems de que se cumpla la sentencia que resuelve el conflicto laboral. Por ello, tambin buscan audiencia con cada uno de los ministros. Agreg que los sindicalistas aprovecharn el campamento para informar a la ciudadana el porqu de la manifestacin e invitar a la gente a que apoye con su firma. Esparza Flores tambin anunci que ayer se reuni con el presidente de la Comisin Nacional de Derechos Humanos, quien se comprometi a intervenir para que el gobierno cumpla la sentencia que ampara y protege a los trabajadores electricistas. En un comunicado el SME solicit al Presidente de la Repblica que resuelva el conflicto electricista, porque hoy la justicia federal ampara al sindicato y la continuacin del conflicto no tiene razn de ser. Mientras que se afecta a miles de familias electricistas y se perjudica a millones de usuarios de energa elctrica con altos cobros ocasionadas por las compaas subcontratistas que usurpan el trabajo de los agremiados. Asimismo, se refiri a la jornada nacional contra la reforma laboral que ya suma ms de 2 millones de demandas de amparo interpuestas por trabajadores de diversos sectores econmicos. Anunci que el siguiente paso ser convocar a la Convencin Nacional de Sindicatos que unifique los esfuerzos del proletariado para frenar la corrupcin y explotacin de la clase poltica y empresarial. Es importante mencionar que ayer la representacin del SME entreg 20,555 demandas de amparo en contra de la reforma laboral en el tribunal judicial de la federacin. Finalmente, Humberto Montes de Oca inform que esta tarde se tiene programada una reunin con funcionarios de la Secretara de Gobernacin para tratar el tema de la liberacin de los presos polticos del SME. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ORGANIZACIONES AMIGAS SE SOLIDARIZAN CON LA JUSTA CAUSA DEL SME

Organizaciones amigas se pronuncian por la situacin que guarda la justa lucha de resistencia del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) A tres aos y tres meses de haber sido despedidos en forma injustificada, 16,599 trabajadores agremiados al SME que no han aceptado su liquidacin se mantienen en lucha por reincorporarse al trabajo, en medio de graves carencias econmicas y sociales. Los trabajadores del SME recientemente han obtenido una resolucin que les restituye sus derechos violentados por la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje de su pas. De modo que la prolongacin de este conflicto no tiene razn de ser. Organizaciones que han enviado su solidaridad, entre otras: Alternativa Sindica de Trabajadores de Espaa y la Federacin Intersindical de Industrias Metalrgicas, Qumicas, Elctricas, Farmacuticas, Celulosa, Papel, Grfica, Imprenta, Energa y Minas de Lisboa.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Mxico-

TARIFA SOCIAL, DEMANDA NACIONAL

13 de enero del 2013 Ciudad de Mxico. Martin Esparza Flores, dirigente del Sindicato Mexicano de Electricistas, inaugur el Segundo encuentro de nacional hacia la construccin de una organizacin de usuarios de la energa elctrica, cuyo objetivo es construir un frente de lucha en defensa de la industria elctrica nacional y una tarifa elctrica justa. Dio la bienvenida a cientos de representantes de organizaciones de usuarios de varios estados de la Repblica reunidos en el auditorio del SME. Algunos temas analizados fueron la renacionalizacin de la industria elctrica, la tarifa social justa, la electricidad como un derecho humano, la solucin del conflicto del SME, la construccin de un movimiento nacional de usuarios y la criminalizacin de la protesta, entre otros. El lder sindical destac el SME impulsa esta alianza entre los trabajadores electricistas y los usuarios para obligar al gobierno a respetar la constitucin Mexicana, porque los dueos de la infraestructura elctrica son los usuarios y no el gobierno. Como conclusin del encuentro, se acord una manifestacin en la cmara de diputados el 7 de febrero y la realizacin de foros regionales para difundir las demandas de los usuarios. Con informacin de Julio Augusto Contreras del Razo. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

LA FSM EXPRESA APOYO TOTAL A LA HUELGA DE LOS TRABAJADRES DEL SINDICATO NICO DE EMPLEADOS DE LA UNIVERSIDAD MICHOACANA DE SAN NICOLAS DE HIDALGO.
Mxico, 17 de enero de 2013. La Federacin Sindical Mundial en Mxico, expresa su ms amplio respaldo a la huelga, que los trabajadores de nuestro sindicato hermano, el SUEUM, se vieron obligados a estallar a partir de de las 19 horas del da 16 de enero. Esto, debido a la cerrazn de las autoridades universitarias encabezadas por el SR. SALVADOR JARA GURRERO, quien a estado aplicando al pi de la letra y a su libre albedro las disposiciones neoliberales del gobierno estatal y federal, contra los trabajadores de esa institucin educativa, violando con ello de manera permanente y flagrante el Contrato Colectivo de Trabajo. Las ms de 60 organizaciones que en Mxico formamos parte de la FSM, nos sumamos a las demandas del SUEUM, y hacemos nuestras, las exigencias de: 1.2.3.4.5.LA REPARACIN INMEDIATA DE LAS VIOLACIONES AL CCT. AIUMENTO SALARIAL DE 15 POR CIENTO, DIRECTO AL SALARIO. BASIFICACIN INMEDIAYTA DE LOS TRABAJADORES DE APOYO. RESPETO AL RGIMEN DE JUBILASIONES Y PENSIONES. NO A LA REFORMA LABORAL.

Llamamos a todas las organizaciones de Mxico, miembros, amigos y simpatizantes de la Federacin Sindical Mundial, para que enven cartas de solidaridad, con el SUEUM, documentos de protesta y exigencia; al Gobernador del Estado de Michoacn, el seor Fausto Vallejo Figueroa y al Rector de la Universidad Nicolata, para que de inmediato, se restablezca el dialogo con el sindicato y las demandas de los trabajadores, sean resueltas de forma inmediata y favorable, con el fin de terminar con este conflicto laboral. Biol. Olivero Esquivel Reyes Coordinador de la Federacin Sindical Mundial en Mxico

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Jamaica-

SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO VENEZOLANO Y EL GOBIERNO DE CHVEZ

INDEPENDENT TRADE UNIONS ACTION COUNCIL (I.T.A.C) January 10, 2013 Cde Nicolas Madura Vice President The Bolivarian Republic of Venezuela Dear Dde. Maduro, Sir, please accept our warn and sincere Greetings on behalf of the Independent Trade Union Action Council and the many friends of the Government and the people of the Bolivarian Republic of Venezuela. We hereby express our sincere solidarity to you and your people. Our sympathies go out to you all and the prolonged sickness beset upon our dear beloved friend and colleague, comrade Hugo Chavez. Please express our sadness and sympathy to him on our behalf. Our prayers go out for him. We therefore wish and hope for his speedy recovery from his prolonged illness. Love and happeness. Yours Sincerely, Keith Comrie, O.D. General Secretary -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Salvador-

UNA VICTORIA DEL SINDICALISMO CLASISTA EN EL SALVADOR QUE NOS ENORGULLECE. Frrea lucha del STISS impone la justicia

El Ministro de Trabajo, Humberto Centeno reconoci, este da, la legalidad y legitimidad de Armida Franco como Secretaria General y a la Junta Directiva como las nuevas autoridades legtimas y representativas del STISSS. Personalmente Centeno reconoci el proceso democrtico y transparente de la realizacin de la Asamblea General del STISSS, realizado el 16 de diciembre de 2012, por ello, este da, entrego las credenciales, a la nueva Junta Directiva para que amparados en derecho y contrato colectivo del ISSS-STISSS representen y trabajen en beneficio de las trabajadoras y trabajadores del Seguro Social encaminados a una atencin oportuna y de calidad a la gente asegurada al ISSS.
8

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

UNTRAC STISSS liderado por Armida Franco trabajar en continuar profundizando la democratizacin y transparentizacin del trabajo sindical para defender los derechos sindicales y laborales de los trabajadores y trabajadoras del Instituto del Seguro Social. UNTRAC STISSS amparados en el Derecho Sindical del pas y los Convenios de la Organizacin Internacional del Trabajo -OIT- tiene toda potestad y el derecho de establecer 2 mesas con las autoridades del ISSS, una para negociar el Contrato Colectivo y la otra mesa para tratar problemas laborales y sindicales, como los despidos y traslados arbitrarios, acoso laboral y la represin sindical. El Ministerio de Trabajo enviar oficialmente la documentacin de la inscripcin de la J.D. del STISSS, a las autoridades del Instituto del Seguro Social e inmediatamente el Director del ISSS, est en la obligacin de dialogar con el Sindicato para trabajar en conjunto desde las decisiones estratgicas hasta de otra ndole para brindar un buen servicio de salud al Derecho habiente, quien es en realidad a quienes nos debemos, porque son ellos, las personas que cotizan. Con la entrega de credenciales, a la dirigencia del STISSS, el Ministerio de Trabajo acepta los resultados de la Asamblea General y reconoce que la Asamblea est apegado a Derecho, al cumplir con la normativa jurdica laboral del pas y con los Estatutos del Sindicato y por ello el Ministerio de Trabajo inscribe a la Junta Directiva del STISSS dndole toda la potestad al Sindicato de representar a trabajadores del Seguro Social y ejercer su derecho de Libertad Sindical y Organizacin Sindical, segn lo establece los Convenios de la Organizacin Internacional del Trabajo -OITEl 16 de diciembre de 2012 fue electa, en Asamblea General, la Junta Directiva del Sindicato de Trabajadores del Instituto Salvadoreo del Seguro Social -STISSS-, liderada por Armida Franco y casi a un mes de la eleccin de las autoridades sindicales el Ministerio de Trabajo lo inscribe, reconoce su legalidad y representatividad del Sindicato. UNTRAC STISSS y Armida Franco electa con la mayor votacin de la historia de 46 aos de existencia del STISSS, marca un precedente en la historia sindical del pas, adems, es incuestionable por la democratizacin, transparencia seguridad, paz y armona que reino en el evento, eso da legitimidad de la actual Secretaria General y la Junta Directiva para el periodo 16 de diciembre de 2012 al 16 de diciembre de 2013. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLICITA LA UNT INTERVENCIN URGENTE EN LAS PIERAS

San Jos, 15 de enero de 2013 Seor Olman Segura Bonilla Ministro de Trabajo y Seguridad Social Seora Ofelia Taitelbaum Yoselewich Defensora de las y los Habitantes de la Repblica Estimados seores: Reciban un cordial saludo de la Unin Nacional de Trabajadores y Trabajadoras UNT, organizacin sindical que hasta la fecha ya cuenta con tres seccionales en las fincas pieras Agromonte, Monte La Providencia y Finca Once, ubicadas en la zona norte de nuestro pas. Como dirigentes sindicales y adems, en nuestra condicin de ciudadanos costarricenses, nos vemos en laobligacin de denunciar y pedir la intervencin inmediata de parte de sus Autoridades, para abordar el siguiente problema laboral: Se nos ha informado por parte de muchos trabajadores, a quienes por su propia proteccin mantenemos en el anonimato, aunque al menos un grupo importante de ellos ya se han animado a organizarse en el sindicato, que las condiciones de contratacin y de relaciones laborales no respetan los derechos laborales y garantas sociales que rigen en nuestro pas para las trabajadoras y los trabajadores; entre ellos podemos destacar que no reciben el salario mnimo, no se encuentran asegurados y mucho menos an cuentan con la pliza de proteccin de riesgos del trabajo. Esta situacin se agrava con el hecho de que en un alto porcentaje, estas personas son nicaragenses indocumentados.
9

-Costa Rica-

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Cuando aparecen el Ministerio de Trabajo y la Caja Costarricense de Seguro Social a realizar inspecciones, por obra y gracia no sabemos de qu agentes, ese da estas personas no aparecen en el escenario de produccin, o bien, presumimos que son ocultadas en los charrales.

En las plantaciones de pia las personas trabajadoras se ven obligadas a laborar jornadas extenuantes, en muchos casos ms all de las 12 horas, para alcanzar un salario superior al mnimo minimorum que establece el decreto de salarios mnimos. A esto necesariamente debemos agregar lo desgastante, por pesado e insalubre, que resulta el trabajo en la produccin de pia, donde a raz de los altos estndares de calidad que demanda el mercado, el trabajo requiere de conocimientos, experiencia, habilidades y destreza en las tareas, que obligan a la persona a estar permanentemente atenta a su actividad. El trabajo es pesado pues se trata de permanecer en posiciones y de esfuerzo fsico de alta tensin, es insalubre porque se est permanentemente en contacto con txicos de todo tipo y bajo la exposicin directa del sol o la lIuvi (sea de las condiciones c1imticas que imperen en cada momento). La lamentable condicin de estos trabajadores y trabajadoras se agrava en razn de las precarias condiciones en que tienen que sobrevivir al terminar su jornada laboral, dado que los lugares donde habitan en su mayora no renen las condiciones mnimas para una vida digna: covachas proporcionadas por el patrono donde duermen hacinados los trabajadores, o bien, en humildes casitas que carecen de la infraestructura sanitaria idnea, donde las aguas negras corren por las carreteras de piedra. Como sindicalistas que representamos a segmentos importantes de esta poblacin laboral, y sobre todo como ciudadanos y ciudadanas, sentimos una profunda vergenza ajena, de que en nuestro pas se permita que humildes trabajadores sean tratados de esta manera. Por tanto demandamos de sus autoridades, atendemos urgentemente en una audiencia, en la que solicitamos deben estar necesariamente convocadas las siguientes autoridades pblicas: Ministra de Salud, Presidenta Ejecutiva de la CCSS, Directora General de Migracin y Extranjera, Presidente Ejecutivo del INS. Para terminar con esta vergenza nacional, en primer lugar urge documentar a estas personas para que regularicen su condicin migratoria y conserven su estabilidad laboral; y en segundo lugar, establecer un plan de accin que nos lleve a garantizar que se les respeten sus derechos humanos y laborales. Enviamos copia de esta misiva al Presidente de la Repblica de Nicaragua, seor Daniel Ortega Saavedra y a organizaciones sindicales hermanas de ese pas, para que junto al Gobierno de la Repblica de Costa Rica, coadyuven para la salvaguardia de los derechos humanos laborales de estas personas. Con el mismo propsito, enviamos copia de la presente a la Presidenta de la Repblica Laura Chinchilla Miranda y a la Oficina Regional de la OIT, para que tenga conocimiento y participen en el abordaje de este asunto. Sin ms, nos suscribimos atentamente y esperando urgente respuesta al fax 2221-4856, al correo electrnico sindcatountcI@gmail.com o a nuestra Casa Sindical ubicada en Guadalupe, 75 metros norte del Colegio Mxico, frente al Hogar de Ancianos Carlos Ma UlIoa. Susan Quirz Daz Secretaria General Guillermo Murillo Castillo Secretario General Adjunto Edgar Morales Quesada Dirigente Sindical/Asesor

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Costa Rica-

GRAVE ESCALADA DE VIOLENCIA CONTRA LAS LUCHAS CAMPESINAS: HACIA UN FRENTE NACIONAL DE LUCHA POR EL DERECHO A LA TIERRA
Enviado por: Carlos J. Cabezas Mora, Secretario General de la Central General de Trabajadores Las organizaciones campesinas y que luchan por la tierra abajo firmantes, organizadas en la Central General de las y los Trabajadores (CGT) manifestamos lo siguiente: 1. Observamos con mucha preocupacin que el Gobierno de Laura Chinchilla y los aparatos policiales del Estado, en muchos casos con la complicidad de los jueces, vienen recrudeciendo la represin contra las luchas populares y la criminalizacin de la protesta social. Esta represin se evidenci el pasado 8 de noviembre, cuando la polica antimotines, sin razn alguna, arremeti brutalmente contra comunidades que se manifestaban en defensa de la salud y la seguridad social en Avenida Segunda, San Jos. Por otro lado, tambin a fines del ao pasado el pas qued azorado ante la evidencia de que altos mandos oficiales, en contubernio con guardias privados pagados por el terrateniente usurpador Elmer Varela, dictan ordenes de tirar a matar y denomina terroristas a campesinos de Medio Queso, Los Chiles, que demandan su derecho a la tierra. 2. En Costa Rica se est desarrollando una alarmante agudizacin del conflicto agrario. En este preciso momento hay graves conflictos a los que se responde con violenta represin por parte de las autoridades gubernamentales y en complicidad con los terratenientes, entre ellos hoy denunciamos los siguientes: a) Las familias que laboraban para la empresa Matas de Costa Rica en Milano de Siquirres, que exigen que la empresa pague los extremos laborales, que legtimamente les pertenecen, son recibidos con disparos a mansalva por parte de guardias privados contratados por la empresa defraudadora y explotadora. Se atenta impunemente contra la vida de esas familias y se producen varios heridos de bala b) En Liberia, en Finca El Aguacate de Curuband, alrededor de 300 familias que ocupan tierras que no estn tituladas, son permanentemente hostigadas y agredidas por fuerzas paramilitares pagadas por los terratenientes terratenientes Baltodano Estrada (conocido como Cala), supuesto propietario de Finca el Aguacate y Vctor Arias, arrendatario de la misma; al tiempo que se producen continuos desalojos y destruccin de sus ranchos y cultivos por parte de la fuerza pblica. Recientemente, el 9 de enero el OIJ ingres con violencia deteniendo y golpeando a 8 compaeros y compaeras del Movimiento de la Reforma Agraria (MRA). c) En los territorios indgenas, en Ro Azul de Salitre y Cabagra hay conflictos por recuperacin de territorio indgena; en Ro Azul, con armas de fuego; los usurpadores vienen arrebatando tierras a las y los indgenas de manera sistemtica. El 6 de enero pasado un grupo de cincuenta hombres armados agredi brutalmente a una familia indgena. d) En Fincas 9, 10 y otras fincas en Palmar Sur se amenaza a campesinos que han ocupado por once aos sus tierras, con un desalojo para construir un Aeropuerto Internacional en los humedales TrrabaSierpe, que contienen una de las mayores riquezas biolgicas y un manto acufero de los ms grandes de Centroamrica. e) Acoso diplomtico de la compaera Zeidy Jimenez de Playa Dominical en Osa, activista en pro de las y los pobladores de las zonas costeras y ambientalista. 3. En Costa Rica somos el 25% de la poblacin que tenemos dificultades con la tenencia y la titulacin de la tierra en un pas con 4 millones de habitantes. Resulta inaudito que tantos compatriotas compartamos un problema comn que tiene su origen en las polticas neoliberales diseadas para el sector agrcola. Es urgente hacer una reforma agraria profunda, para frenar la tendencia a la extrema concentracin de la tierra que es una realidad de las tres ltimas dcadas, la cual eventualmente se vera reforzada con la recin aprobada ley del INDER, que niega el derecho a la titulacin de tierras para el campesinado que las trabaja. Esta injusta distribucin de la tierra se ve agravada por la expansin de los agronegocios, el boom inmobiliario, la megahotelera y el total abandono del sector productivo. El modelo neoliberal viene despojando al campesinado de la tierra, lanzndolos a la miseria y dejando sin tierra a las familias campesinas de este pas, mientras se acaparan las tierras para los latifundios y grandes empresas depredadoras del medio ambiente; como ocurre con las pieras, bananeras, los grandes cultivos de palma aceitera, la caa de azcar y por otro lado los grandes consorcios hoteleros. Esto est engendrando una gran masa de pobladores y campesinos sin tierra, que exigen tierra para quien la trabaja y vivienda digna en todos los rincones de la geografa nacional. POR LO TANTO, ACORDAMOS: 1. Exigir a todas las fracciones legislativas y a la Defensora de las y los Habitantes intervenir y pronunciarse de inmediato para frenar las acciones policiales y paramilitares de los terratenientes, que nos estn llevando a una extrema violencia, que podra degenerar en asesinatos selectivos como ocurre en Colombia o en Bajo Agun en Honduras.
11

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

2. Demandar unificadamente se resuelvan los graves conflictos agrarios y sociales en Milano de Siquirres, Medio Queso de Los Chiles, Salitre territorio indgena de Trraba, Finca el Aguacate en Liberia, Fincas 9, 10 y otras fincas de Palmar Sur de Osa, garantizando la justicia social y el derecho a la tierra para las familias. 3. Llamar a las Universidades pblicas y sus Consejos Universitarios, a promover un gran debate nacional sobre la situacin explosiva que ese est incubando en el agro costarricense y sus alternativas de solucin. 4. Proponer una reforma agraria profunda que garantice tierra para quien la trabaja, soberana y seguridad alimentaria. 5. Convocar el 30 de abril a un Encuentro Nacional de Lucha por el derecho a la Tierra que avance hacia la conformacin de una Federacin Nacional de organizaciones campesinas, organizaciones de obreras y obreros agrcolas y familias campesinas en lucha por la titulacin. Asociacin de Lucha Campesina por nuestras Tierras del Sur (ALCASUR), Palmar d Osa Comit de lucha por nuestros Derechos, Milano de Siquirres Movimiento de la Reforma Agraria, Guanacaste Federacin de Trabajadores y Trabajadoras de Puntarenas (FTP) Consejo Nacional de Trabajadores (CONATRAB) Federacin del Caribe de Lucha por Vivienda (FECAVI) Central General de las y los Trabajadores (CGT) Asociacin Tierra Prometida de Puntarenas Asociacin de Parceleros de Salinas de Esparza Firma Responsable: CARLOS JOSE CABEZAS MORA SECRETARIO GENERAL CENTRAL GENERAL DE TRABAJADORES -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Costa Rica-

PROTESTAN CONTRA FINQUERO Y GOBIERNO

Trabajadores estn molestos porque el guatemalteco, dueo de la propiedad, no les cancel salarios, aguinaldos, liquidaciones y hasta vacaciones durante diez aos. Tomado del sitio: www.undeca.cr Ms de 300 personas que laboraban y algunas que actualmente trabajan en la Finca Matas de Costa Rica, en El Milano, Siquirres, se manifestaron sobre la ruta a Limn con pancartas y banderas de Costa Rica. Los lugareos siguen molestos porque el guatemalteco dueo de la propiedad no les cancel salarios, liquidaciones y hasta vacaciones durante diez aos. El grupo arranc su marcha en Codela de Siquirres hasta La Herediana y tardaron 8 horas sobre la carretera para hacer sentir su malestar. Son medidas de presin para el gobierno porque el 21 de este mes tenemos reunin con la Presidenta y diputados de la zona para que nos den una solucin, asegur Sergio Barquero. Algunos de los actuales empleados denuncian que no recibieron aguinaldo el pasado diciembre, ni vacaciones, y amenazan con hacer bloqueos si no se toman medidas en este caso. En las primeras semanas de enero estas personas tomaron posesin de la finca ante la falta de pago del patrono y esto se prest para desalojos, enfrentamientos con seguridad privada, heridos de balas y detenidos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Costa Rica-

400 EMPRESAS ACUSADAS POR NO PAGAR AGUINALDOS

Tomado del sitio: www.undeca.cr Ms de 400 empresas fueron acusadas hasta ayer al medioda en las diferentes oficinas del Ministerio de Trabajo por no haber pagado el aguinaldo a sus trabajadores. Los afectados podran ser varios miles, segn lo confirm ayer Olman Segura, ministro de esa cartera. Segura inform, ayer que desde buena maana las 31 oficinas en todo el pas comenzaron a recibir a decenas de personas que llegaban a denunciar toda clase de irregularidades como despidos en los das de vacaciones, pero lo que predomin, fue fue el no pago del aguinaldo. Solo en las oficinas centrales la cantidad de denuncias lleg a 203 y a su criterio, se podra duplicar la cantidad al sumarse las que fueron interpuestas en las oficinas regionales. De las 203 denuncias 186 ya fueron asignadas a inspectores del trabajo, quienes visitaron las empresas para verificar que las denuncias tuvieran sustento y antes del medioda haban entregado a los patrones las prevenciones de 24 horas para pagarlo. Hoy regresarn y si no han cumplido se les notificar formalmente que sern llevados ante los Tribunales del Trabajo, donde podran ser condenados no solo a pagar con intereses los aguinaldos, sino con multas. Para el ministro es una barbaridad que esa cartera tenga que llegar a eso y ms an cuando no pueden sancionar a ningn patrono. estamos viendo la posibilidad de presentar un proyecto de ley para hacer algo ms para defender a los trabajadores y poder sancionar a los empresarios que se nieguen a pagar el aguinaldo como Dios manda, manifest Segura. Agreg que la mayora de las denuncias son de empresas dedicadas al comercio y seguridad que se han negado a pagar este derecho hasta a 100 trabajadores, al igual que varios call center. Este fue el caso de Jos Antonio Saavedra de la empresa de seguridad Marvana S.A, quien lleg a denunciar que no le haban pagado el aguinaldo pese a tener 5 meses de trabajar. Saavedra, quien le da seguridad a la empresa Taco Bell, dijo que a ninguno de sus compaeros se lo pagaron por cuanto les dijeron que esa empresa no paga aguinaldos, solo la liquidacin. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Panam-

HUELGA DE BOMBEROS PANAMEOS POR TIEMPO INDEFINIDO

Panam, 16 ene (PL) La huelga de 40 miembros de la guardia permanente del Cuerpo de Bomberos de Panam (CBP) ser por tiempo indefinido pues se desconoce cundo el mando responder a sus demandas, dijo hoy el teniente Cruz Gmez La medida se cumple en el cuartel Ricardo Arango, ubicado en avenida Cuba en el centro de la capital, y es el reinicio de la huelga protagonizada en diciembre pasado en demanda de mejoras salariales y laborales, incluidas homologacin y promocin de ascensos. El teniente Gmez, vocero de los huelguistas, denunci que las autoridades del CBP los engaaron pues en todas las reuniones celebradas desde diciembre a la fecha, no hubo negociaciones sino ms bien se trat se imposiciones. Agreg que no han sido resueltas las peticiones de los bomberos, quienes piden mejores salarios, ascensos y una adecuada alimentacin y lo que el Gobierno tiene que hacer para que acabe la huelga es cumplir la ley, pero como eso no se sabe el paro ser por tiempo indefinido, repiti. Por su parte, Pablo Tun, director general de la entidad, lament esa posicin de sus subordinados, y expres que los uniformados quieren ser ascendidos sin hacer cursos en la academia. Por su parte, Rafael Chavarra, dirigente de la Confederacin de Trabajadores de la Repblica de Panam, formul un llamado al ministro de Gobierno, Jorge Ricardo Fbrega, a que resuelva el problema, al tiempo que anunci que pedirn la solidaridad nacional e internacional para los bomberos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Colombia-

LA MESA DE CONVERSACIONES UN TRIUNFO PORA LA PAZ Y LA SOLUCIN POLTICA NEGOCIADA AL CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA
ALFONSO MENDEZ AMAYA Secretario nacional de educacin de SUTIMAC Colombia No queda la menor duda que el clamor nacional ante el anuncio oficial del inicio de las conversaciones de paz de la gerilla de las FARC EP con el gobierno de Colombia iniciadas en la Cuidad de La Habana, en la patria de Fidel, la revolucionaria Cuba del Che Guevara y de Jos Mart y del pueblo Cubano, los delegados de la insurgencia suscribieron el 26 de agosto del ao 2012, el denominado acuerdo general para la terminacin del conflicto armado y la construccin de una paz estable y duradera. En este propsito se abre un nuevo proceso de dilogos, encaminados a la consecucin de la paz en nuestra patria. Una noble y legtima aspiracin que la insurgencia colombiana que defiende desde hace medio siglo, hasta hoy entorpecida por cada uno de los gobiernos de turno que ha tenido el pueblo colombiano. Tenemos que reconocer la invaluable colaboracin del gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela, encabezada por el comandante Hugo Rafael Chvez fras, que result determinante para la conclusin de este acuerdo, as como la inmejorable actuacin del gobierno de noruega que jug un papel importante en los momentos mas difciles de este propsito; y desde luego la valiosa y fundamental papel y gestin del gobierno de Cuba presidido por el general del ejrcito Ral Castro que sin esta ayuda esta faena no habra llegado a tan exitoso puerto. Estamos seguros que no solo Colombia agradece y aplaude tan generosa actuacin si no tambin muchos pases de amrica latina y del mundo pues han transcurrido ya diez aos, desde cuando el gobierno de Andrs Pastrana decidido echar en saco roto los propsitos de paz planteadas por la insurgencia y decretar una etapa de larga confrontacin armada en la vida civil colombiana. Estamos convencidos que la realidad nacional impondr la voluntad de las grandes mayoras que quieren y necesitan la paz con justicia social. A un lado del camino deben quedar los enemigos de la paz y los firmantes de los fabulosos contratos derivados de la guerra, los que encuentran en los grandes presupuestos de la defensa nacional, un rpido camino al enriquecimiento, los que acrecientan velozmente sus propiedades e inversiones con base en el pillaje de los indefensos. A la obsesiva e indolente posicin del estado de identificar la paz exclusivamente con la victoria de alcanzarla mediante brutales operaciones militares de aniquilamiento de la insurgencia, lograrla con base en devastadores bombardeos e identificarla con la consagracin de la impunidad de los agentes del orden, de tejerla con millares de capturas masivas , allanamientos, persecuciones desplazamiento forzado y toda clase de represin contra el pueblo colombiano que reclama sus derechos de asimilar la aceleracin de las locomotoras de la infamia, resulta urgente enfrentar con una concepcin distinta, justa y realista. Una paz fundada en la verdadera reconciliacin en el entendimiento fraterno, en las transformaciones econmicas, sociales y polticas fundamentadas en verdadera la justicia social. Hoy el espacio para la lucha por la reconciliacin nacional de millones de colombianos est abierto; esto significa que la paz es un asunto de todos, tenemos que hacer de esta oportunidad un nuevo grito por la independencia y para traer a colacin hace poco ms de dos siglos atrs clamaba Jos Acevedo y Gomes el caudillo del pueblo desde un balcn capitalino si dejis escapar esta oportunidad nica y feliz, maana seris tratados como insurgentes. Mirad las mazmorras, los grillos y las cadenas que os espera!. La situacin de hoy es asombrosamente parecida y semejante, hoy los colombianos los secularmente humillados, oprimidos explotados, debemos ponernos de pie en defensa de nuestro territorio, de la soberana nacional, sus riquezas los recursos naturales, de nuestras fuentes de trabajo en condiciones dignas, de nuestras libertades polticas, sindicales y sociales, de la vida cultura amenazados por el estado oligrquico colombiano hoy no podemos ser inferiores al compromiso histrico con nuestra patria y nuestros hijos y la futura generacin; si no estaremos condenados a seguir sufriendo la prolongacin indefinida y lacerante del conflicto social y armado, hoy nuestro deber debe ser un compromiso de movilizacin acompaando este proceso para impedir semejante destino para Colombia. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Ecuador-

DEDICA LA OSPAAAL JORNADA AUDIOVISUAL A LA REVOLUCIN CIUDADANA

El viernes 11 de enero la Organizacin de Solidaridad con los pueblos de Asia, frica y Amrica Latina, dedic su Decimoquinto Espacio Audiovisual al Ecuador y su Revolucin Ciudadana, desarrollado en la Casa del ALBA, en La Habana. Participaron en la emotiva jornada Edgar Ponce, Embajador del Ecuador; Alfonso Fraga, Presidente de la OSPAAAL, as como directivos y funcionarios de esa Institucin; Angel Pino y Vicente Feli, Director y periodista, respectivamente, de la Revista Tricontinental; Graciela Ramrez, Presidenta del Comit Internacional de Solidaridad con los Cinco Hroes; directivos y trabajadores de la Casa del ALBA, junto a diplomticos, colaboradores y estudiantes becarios de la Misin ecuatoriana en Cuba. En la foto, de izquierda a derecha, Alfonso En la presentacin inicial Vicente Feli explic la decisin Fraga, Presidente de la OAPAAAL; Edgar de la OSPAAAL de desarrollar este espacio, dedicado Ponce, Embajador del Ecuador; Angel Pino, Director de la Revista Tricontinental y mensualmente a un pas, en esta ocasin para exhibir y Lourdes Cervantes, Jefa de la Direccin reflexionar sobre materiales audiovisuales importantes que Poltica de la OSPAAAL. reflejan la realidad poltica, econmica y social del Ecuador y su Revolucin Ciudadana, en momentos que se ha iniciado la campaa electoral en la nacin y se arrecia la campaa meditica de los crculos derechistas internacionales, dirigida a promover la desestabilizacin del Gobierno ecuatoriano y de su Presidente Rafael Correa. Hacer es la mejor manera de decir - Jos Mart Un momento emocionante de la actividad fue la entrega al Embajador Ponce, de manos del Presidente de la OSPAAAL, para ser enviados al Mandatario ecuatoriano, de una galera que contiene ejemplares de todos los afiches que la Institucin en sus 45 aos ha publicado con la imagen del Guerrillero Heroico, momentos en que se proyectaba en una pantalla la entrevista realizada al Presidente Correa sobre su visin de Ernesto Che Guevara, en ocasin del 40 aniversario de su cada en combate. Fueron presentados el documental del MIES La Revolucin Ciudadana Avanza, material que expone los logros obtenidos por la Revolucin Ciudadana en la inclusin social de las familias pobres ecuatorianas y su insercin en la vida laboral del pas. La exhibicin del mediometraje Prometeo deportado, del ecuatoriano Fernndo Mieles, filme premiado por la manera en que los productores logran, a travs del recurso de la comedia, exponer la cruda realidad de los ecuatorianos que se vieron obligados a emigrar hacia Europa dada la situacin econmica y social del pas durante dcadas, posibilit reflexionar sobre una realidad comn en Amrica Latina. Los materiales audiovisuales Como el agua clara y pura y Con mi Cuba solidaria, dedicados a divulgar la causa de los Cinco Hroes, fue tambin ocasin para reafirmar la solidaridad del Gobierno y el pueblo del Ecuador con la lucha que se libra en todo el mundo por el regreso a su patria de los cinco cubanos. Las palabras centrales de este Espacio fueron pronunciadas por el Embajador Ponce, quien comenz su exposicin recordando que cuando vino por primera vez a Cuba en el ao 1978 visit la OSPAAAL y le llamaron mucho la atencin los afiches con imgenes solidarias que se publicaban por la Institucin. Destac que la Revolucin Ciudadana, en su lucha por construir un nuevo Ecuador y en su poltica internacional, coincide con los objetivos por los que trabaja la OSPAAAL. Manifest que la Revolucin Ciudadana es un proceso como el expresado por la Revolucin cubana, de los humildes, con los humildes y para los humildes. La deuda social ha comenzado a cumplirse para el pueblo ecuatoriano, expres Edgar Ponce. Luego explic como el proceso revolucionario que vive hoy el Ecuador se inserta en los procesos polticos que se estn desarrollando en el continente y que se extienden ms all de los pases que conforman el ALBA, hacia UNASUR y la CELAC. Este cambio de estructuras en Amrica Latina, ms que una poca de cambios, al decir de Correa, est conformando un cambio de poca. Son cambios irreversibles que marcan un antes y un despus, resalt. El imperialismo, preocupado por los cambios polticos en el continente, arremete contra el socialismo del siglo XXI. Tal es el caso de Venezuela, donde la CIA y el imperialismo norteamericano, aliada con la derecha ms recalcitrante, aprovechando la enfermedad del Presidente Chvez, quieren liquidarlo polticamente con un golpe blando, tratando de desconocer la voluntad de ms de 8 millones de venezolanos que votaron por la propuesta socialista del Presidente Chvez, continu diciendo.
15

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Ponce se refiri a que el caso de Ecuador y su Presidente Rafael Correa, merece toda la atencin de la conciencia latinoamericana. Recientemente el periodista chileno Patricio M. Belly seal que la posicin de Correa respecto a la Base norteamericana de Manta y el caso Assange lo colocaron en la lupa del gobierno norteamericano. Belly denunci que la CIA tiene un plan para desestabilizar al Presidente Correa y que una vez anunciada su candidatura la persecucin meditica se reinici y se desarrollar con fuerza en los prximos das. A ello se une, agreg el periodista chileno, la existencia de un presupuesto a entregar a los grupos polticos de la derecha y de la falsa izquierda, para derrotar a Correa, puntualiz. Todo ello tiene que ver con la posicin poltica asumida por Correa en los foros internacionales en los que ha participado, incluyendo las Naciones Unidas y la OEA. Ha dejado bien claro, respecto a Cuba, que no asistira en lo adelante a ninguna reunin en el continente si en estas no estaba presente Cuba, actitud que ya asumi en la pasada Cumbre de las Amricas, celebrada en Colombia, cumpliendo de esta manera con el sentimiento del pueblo ecuatoriano, continu manifestando. Luego el Embajador expres que estos hechos han convertido a Correa en un objetivo estratgico militar de la CIA. La advertencia del periodista chileno llama a no permitir que fuerzas extranjeras se involucren en asuntos internos de nuestros pases, alertndonos de que la vida del Presidente Correa est en peligro, que la democracia que hemos elegido tambin est en peligro, resalt. Al referirse al proceso para las prximas elecciones que hoy vive Ecuador explic que se abre la posibilidad de continuar un proceso democrtico que permitir al pas consolidar lo alcanzado en estos aos de la Revolucin Ciudadana, convirtindose en un proceso indito porque por primera vez en la historia del Ecuador un Presidente en funciones se presenta para otro mandato, sealando que la oposicin sigue la estrategia de garantizar candidatos a la Asamblea Nacional para evitar que de resultar electo Correa no cuente con la mayora absoluta y obstaculizar los avances de la Revolucin. Y concluy expresando: Estamos seguros que el pueblo ecuatoriano no fallar en esta hora decisiva de la historia. Con su victoria el prximo 17 de febrero har avanzar el proceso revolucionario de Amrica Latina. (R. Pava Argelles, corresponsala Embecuador, 11 de enero 2013) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOTIBREVES
Petroleros solidarios con Chvez y gobierno de Venezuela Caracas.- La solidaridad con el gobierno de Venezuela y el presidente Hugo Chvez encuentra espacios ms all de las fronteras, al recibir el respaldo de representantes sindicales de la Federacin de Trabajadores Petroleros de Curazao (PWFC). De visita en esta capital a la sede de la estatal Petrleos de Venezuela (Pdvsa), manifestaron su compromiso de apoyo a las autoridades del pas y su mandatario. Suman 19 los trabajadores de la prensa asesinados en Mxico en 2012. Mxico, 16 ene (PL) El ao pasado fue uno de los ms crueles para la prensa mexicana, cuando sumaron 19 sus miembros asesinados en ese tiempo, inform hoy la Federacin Latinoamericana de Periodistas (Felap). La asociacin record que el primero de esos crmenes ocurri el 6 de enero, en el cual fue ultimado Ral Rgulo Garza; mientras el ltimo sucedi el 14 de noviembre, cuando perdieron la vida Adrin Silva y Mizrael Lpez. Ese texto destac que del 2000 a 2012, durante los gobiernos de Vicente Fox y de Felipe Caldern, ascendieron a 119 los homicidios vinculados al sector: 101 periodistas, 10 trabajadores de la prensa, as como seis familiares y dos amigos cercanos de comunicadores. Adems, 22 de ellos se encuentran desaparecidos. La Felap expresa que actualmente hay una tensa calma, por lo cual alienta la esperanza de que con las nuevas polticas de seguridad cesen los delitos contra los comunicadores y el derecho inalienable del pueblo a estar veraz y oportunamente informado. Chferes de transporte escolar inician huelga en Nueva York Washington, 16 ene (PL) Al menos ocho mil chferes del transporte escolar y auxiliares pedaggicas de la ciudad de Nueva York comenzaron hoy una huelga para exigir medidas que protejan a los trabajadores ante posibles despidos. Segn inform el sindicato de los conductores, conocido como ATU Local 1181, el paro continuar hasta que el alcalde Michael Bloomberg atienda sus demandas. Pero el edil sostiene que est legalmente imposibilitado de cumplir con la peticin del gremio.
16

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

El conflicto surgi por la decisin de Bloomberg de abrir contratos a empresas privadas para cubrir mil 100 rutas y reducir los gastos de la transportacin escolar. ATU Local 1181 pide seguridad laboral porque le preocupa que muchos de sus afiliados pierdan los empleos con la entrada en vigor de esas disposiciones. Esta es la primera protesta del gremio desde 1979, cuando los conductores paralizaron el servicio durante 14 semanas. La alcalda de la Gran Manzana adopt un plan de contingencia, con medidas como la entrega de pasajes gratis en metro para los 152 mil nios afectados por la huelga.

BOLETINES RECIBIDOS EN LA SEDE DE LA FSM REGIN AMRICA LATINA Y EL CARIBE.

Equipo FSM Colombia nos ha enviado el boletn digital Parntesis Dentro de los artculos que publica se encuentran: La importancia del presidente Chvez y del proceso bolivariano Santos gobierna a la medida de su clase, la oligarqua colombiana Inmigrantes en la cultura colombiana La importancia del presidente Chvez para Colombia Al rescate de la Casona y el Salto del Tequendama Las repercusiones de la reforma tributaria, sancionada por Santos Puedes acceder a l a travs del sitio: www.prentesiscali.blogspot.com Boletn Informativo CTB de Brasil. En se encutran las siguientes noticias: Juventude d incio aos preparativos para Jornada de Lutas 2013 CTB-BA rene mulheres para planejar aes do 8 de Maro Para Carlos Lessa, Dilma precisa de coragem para colocar em prtica o que fala Movimentos sociais brasileiros ratificam apoio ao governo Chvez Distrito Federal tambm ter conselho de comunicao social APLB-BA organiza ato de protesto durante a Lavagem do Bonfim En INTERNET: www.ctb.org.br

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Boletn Informativo de la FSM-Amrica acusa recibo e informa: Estimados lectores: Debido a razones de espacio y tamao en nuestro boletn digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este rgano todas las informaciones recibidas por las dismiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, as como de la amplia red de colaboradores (lderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicacin. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra pgina web, la FSM-Amrica Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentacin entre esta organizacin sindical clasista y sus colaboradores, adems de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redaccin llegan. Atentamente, Prensa FSM-Amrica Esta semana recomendamos: Sitio web FSM: www.wftucentral.org

Boletn Informativo del encuentro Sindical Nuestra Amrica en: www.encuentrosindical.org Portal web de la CTB de Brasil: http://portalctb.org.br Sitio web SINTRAEMCALI: www.sintraemcali.com, para obtener boletn: sintraemcali@yahoo.es
17

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Sitio web de la UITBB: http://www.uitbb.org/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&lang=es Boletn Informativo del Comit Nacional de Estudios de la Energa Tabasco, en: www.cnee-sur.net Boletn El Undequista, rgano informativo de la Unin Nacional de Empleados de la Caja y Seguridad Social de Costa Rica. (Contactar a travs de undecacr@gmail.com) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pueden contactarnos en Federacin Sindical Mundial -Regin AmricaDirector: Ramn Cardona Nuevo Consejo Editorial: Guillerma Rivero, Carlos A. Prez Bentez. Redaccin: 190 No.1306, e/ 13 y 15, Siboney, Playa, La Habana, Cuba. Telfonos: (537) 271-4345 272-0739 Fax: (537) 273-5921. Podrn expresar sus opiniones y sugerencias acerca de los trabajos publicados en este Boletn Informativo a travs de: guille@fsm.ctc.cu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

18