Entras en el agua y, en un momento tu compaero y t descendis al sitio de buceo.

Experiencias como sta atraen a los buceadores al buceo desde barco; de hecho, casi todos los buceadores terminan antes o despus buceando desde barco, ya sea desde una lancha o desde un enorme velero de crucero. Pero resulta todava sorprendente que algunos buceadores aprendan a bucear y hagan docenas de inmersiones antes de poner un pie en un barco de buceo y que otros aprendan a bucear desde un tipo de barco pero tengan muy poca experiencia sobre el buceo desde otro tipo de barco. Si te encuentras en alguno de estos grupos, la Inmersin de Aventura de Buceo desde

Barco, acelerar tu transicin para bucear desde barco o para bucear en barcos con los que no ests familiariza-

Marca / subraya la respuesta a estas presuntas conforme leas el manual: 1. Cules son las ventajas del buceo desde barco?

El zumbido del motor disminuye y se para quedando en silencio, ya has llegado. Tu compaero y t os ayudis mutuamente a equiparos con antelacin; esta inmersin promete ser fantstica. Para esta inmersin no hay que nadar una gran distancia en superficie ni entrar entre la rompiente porque ests a slo 15 metros/50 pies del sitio de buceo - a 15 metros/ 50 pies por encima de l.

VENTAJAS DEL BUCEO DESDE BARCO

El buceo y los barcos forman una combinacin obvia, aunque hay muchos sitios excelentes para bucear desde la orilla. Incluso en los sitios en los que se puede bucear desde la orilla, los buceadores a menuBuceo desde Barco 41

do prefieren ir en barco para disfrutar de varias ventajas prcticas - y porque aumenta la diversin y la aventura, lo que en s ya es razn suficiente. Para empezar, el buceo desde barco te da acceso a sitios de buceo ms alejados de lo razonable para llegar nadando desde la orilla. Cuando buceas desde barco, si las condiciones en el sitio de buceo son malas, es fcil trasladar el barco a otro sitio mejor. El buceo desde barco es generalmente ms fcil que el buceo desde la orilla porque evita el oleaje, el fango, o las largas caminatas desde y hasta el coche con el equipo. Esto tambin ayuda a evitar tener mucho tiempo el equipo puesto. En algunas zonas, no hay sitios de buceo accesibles desde la costa - cuando buceas, debes ir en barco. El buceo desde barco es d i v e r t i d o porque te pone en contacto con otros que comparten t u aficin a la aventura y al estilo de vida del buceo, dndote la o p o r t u n i d a d de "entablar amistades, bucear con ellos y aprender de sus experiencias. Por ltimo, una de las mejores razones para bucear desde barco es que la navegacin - como el buceo - es una actividad divertida y una forma estupenda de pasar el tiempo cerca del agua.

Barco 1 1. Cules de las siguientes son ventajas d e l buceo desde barco (marca todas las correctas)? a. menos t i e m p o c o n el equipo puesto b. es ms fcil c. acceso a los sitios de buceo d . es necesario menos entrenamiento Cmo lo has hecho? 1. a, b, c. Marca / subraya la respuesta a estas preguntas conforme leas el manual: 1. Qu son la proa, popa, estribor y babor en un barco? 2. Cul es el lado de barlovento y el de sotavento de un barco? 3. A qu se refieren los siguientes trminos en un barco: a proa, a popa, bajo cubierta, aseos, cocina, puente, cuarto de timonel, borda, espejo de popa? 42 Adventures ln Diving

TERMINOLOGA NAUTICA
Aydame! Vosotros, los de ah! Fregad la cubierta o tendremos que colgaros de la verga! Incluso aunque no hayas pasado mucho tiempo a bordo de un barco, probablemente sepas, quizs p o r la televisin o p o r el cine, que p o r convenio, los barcos tienen su propia terminologa para nombrar las cosas. Mientras que algunos trminos estn impregnados de tradicin, otros surgen por necesidades prcticas, como el no confundir la izquierda del barco con t u izquierda. Independientemente de su origen, debes conocer los trminos ms comunes de forma que puedas comunicarte eficazmente con la tripulacin y otras personas en el

barco. Un rpido paseo alrededor del barco es t o d o lo que necesitas para familiarizarte con la terminologa nutica. Imagina que ests caminando en u n barco chrter de buceo. Ests en la popa o extremo posterior del barco. Ests mirando a proa, es decir, hacia la parte delantera del barco, donde se encuentra la proa (el extremo en forma de punta). Mirando a proa, el lado de babor del barco est a t u izquierda y el lado de estribor est a t u derecha. Babor y estribor no cambian - estn siempre a la izquierda y a la derecha del barco. Si te giras, estars mirando a popa y ahora el lado de estribor est a t u izquierda. Caminando p o r el barco, notas una brisa soplando sobre cubierta. El lado del que viene se denomina barlovento y su opuesto sotavento. Descubres una escalerilla, o pasillo, que te lleva bajo cubierta a las zonas situadas bajo la cubierta superior. Vas bajo cubierta donde se encuentran los lavabos (aseos) del barco y donde la tripulacin est preparando el almuerzo en la cocina (pero el cocinero no es el esclavo de la cocina). Despus de comer algo, decides ver al capitn gobernar el barco, y (con su permiso) subes una escalera hacia el puente, donde se encuentran la caa del timn del barco (volante del barco), la brjula y otros aparatos de control. (En algunos bar(Barlovento) L a d o d e Estribor

Proa (A proa) (Sotavento)

d e timn

Popal (A p o p a ) !

Lado d e Babor

DIRECCION DE LA CORRIENTE

eos, el puente puede denominarse sala del timonel). De vuelta en cubierta, caminas hacia popa p o r la borda - el extremo exterior de la cubierta del barco - y te relajas, sentndote cerca del espejo de popa, es decir, la superficie exterior de la popa del barco. El barco desde el que bucears en t u inmersin de Aventura de Buceo desde Barco puede tener todas o slo alguna de las partes

mencionadas anteriormente, dependiendo de su t i p o y tamao. Tambin puede que escuches otros trminos que son auto explicativos e importantes para los buceadores: ganchos sujeta-botellas, literas, zonas de entrada y salida del agua o trabajo brillante. Si no entiendes alguno de los trminos que escuches en el barco, asegrate de preguntar su significado a la tripulacin o a t u instructor. (Creas que se nos olvidaba explicar uno? "Trabajo brillante" se refiere a todas las piezas metlicas que la tripulacin pule durante horas y horas.)

a popa a proa aseos babor bajo cubierta barlovento borda escalerilla espejo de popa estribor

hacia la parte posterior del barco hacia la parte delantera del barco lavabos o servicios cuando miras hacia proa, el lado izquierdo del barco por debajo de la cubierta hacia el viento el extremo exterior de la cubierta dei barco un pasadizo madera o material que forma la p o p a mirando a proa, el lado derecho del barco

fogn popa proa puente elevado puente quilla sala de timn sotavento timn volante

cocina la parte posterior del barco la parte delantera del barco

puente muy alto para tener mejor visibilidj la zona desde la que se controla el barco

"espina dorsal" del barco a lo largo del cei tro del barco

lugar d o n d e se encuentran el timn y otra controles apartado del viento controla el gobierno del barco de gobierno, tambin denominado "tima

Barco 2 1. Si ests en u n barco m i r a n d o a proa, t u izquierda, est a t u derecha y l a est directamente enfrente de t i . a. babor, estribor, p o p a b. estribor, babor, p r o a c. babor, estribor, p r o a d. estribor, babor, p o p a est a 3. En u n barco los servicios se denominan: D a . puente. b. bajo c u b i e r t a . c. lavabos.

2.

Para evitar que el v i e n t o t e sople en la cara, debers m i r a r hacia el lado de d e l barco. a. b a r l o v e n t o b. sotavento c. babor ^cmo lo has hecho? , ^.

Adventures in Divins

TIPOS DE BARCOS DE BUCEO

Los barcos de buceo varan desde pequeos barcos hinchables, a pontones, y a grandes yates de crucero a vela o a motor, y navegan en casi cualquier parte, desde lagos de tamao mediano a alta mar. Independientemente del t i p o de barco o de dnde navegue, existen tres caractersticas que u n barco de buceo tpico debe tener: La primera es amplio espacio en cubierta. " A m p l i o " es u n trmino relativo que depende del tamao del barco, pero el equipo de buceo ocupa m u c h o sitio, y debe haber algo de espacio libre para equiparse. La estabilidad es el segundo requisito. Cuanto menos cabecee u n barco, ms fcil ser ponerse el equipo, entrar y salir del agua. Por tltimo, el barco debe tener un m o t o r con potencia suficiente para impulsar el barco, sus pasajeros y una gran cantidad de equipo pesado hasta el sitio de buceo. De nuevo, "suficiente" es relativo dependiendo de las condiciones del agua y de lo lejos que vayas. Debido a la gran variedad de barcos de buceo, es difcil clasificar algunos de ellos en una categora concreta. Pero para tratar el tema es necesario generalizar, as que dividiremos los barcos en cuatro categoras basndonos en algunas caractersticas generales. Esto permitir comentar las tcnicas que se aplican para bucear desde diferentes tipos de barcos.

I Marca / subraya la respuesta a estas preguntas conforme leas el manual: 1. Qu tres caractersticas se esperan en prcticamente todos los tarcos de buceo? 5, Cules son las cuatro cateSorias generales de t)arcos de buceo y sus caractersticas? ad

cenaos

mon

Hinchables
Cuando los buceadores quieren barcos de buceo rpidos, estables, porttiles y relativamente baratos, se decantan p o r los barcos hinchables. Estos barcos varan desde 3 metros / 10 pies hasta ms de 6 metros / 20 pies de eslora y pueden t r a n s p o r t a r de dos a cinco o seis buceadores (o ms). El barco hinchable tpico" est construido con dos tubos llenos de aire (subdivididos en compartimentos de forma que si se pincha uno de ellos no se hunda) que se unen en la proa, y una quilla rgida o hinchable. El slido espejo de popa del barco lleva generalmente u n m o t o r fuera borda, y el

Donde los buceadores quieren barcos de buceo rpidos, estables, porttiles y relativamente baratos, encontrars barcos hincfiables.

Buceo desde Barco 45

barco puede tener u n casco rgido o flexible En general, los barcos hinchables se consideran barcos pequeos". ' ^

Barcos de Casco Risido no Habitables

Los barcos de casco risido no habitables tienen una eslora que vara desde 3 metros /10 pies a ms de 6 metros / 20 pies y normalmente se utilizan para excursiones de corta distancia de un solo da.

En este grupo se incluyen las lanchas, pontones, pequeos veleros, esquifes, barcos para esqu nutico y otros barcos abiertos de tamao medio o pequeo. Su eslora vara desde 3 metros / 10 pies a ms de 6 metros / 20 pies y normalmente se utilizan para excursiones de c o r t a distancia de un solo da. Los mejores barcos para buceo dentro de esta categora estn diseados especficamente para el buceo o la pesca, con mucho espacio en la cubierta; la mayora de los barcos d casco rgido no habitables pueden llevarse en un remolque.

Barcos Cabinados
Con una eslora que vara entre 6 metros / 20 pies y ms de 10 metros / 30 pies, los barcos cabinados son barcos con u n espacio mnimo preparado para pasar la noche en viajes largos. En esta categora se incluyen los veleros de tamao medio, los yates, y la mayora de los barcos de casco rgido de tamao medio. Algunos de los barcos chrteres de buceo (que llevan de seis a diez buceadores) se incluyen dentro de este grupo. Los mejores barcos cabinados para buceo son los qu disponen de mucho espacio en cubierta.

Cuando utilices un barco para bucear no excedas la capacidad de carga autorizada para pasajeros y equipo. Cumple las normas y regulaciones locales de navegacin. Se recomienda que participes en un curso d e marinena y de patrn de embarcaciones de recreo.

Nota

Barcos Habitables

En esta categora se incluyen todos los grandes barcos de buceo: buques de pesca transformados, grandes barcos chrteres (a vela o a m o t o r ) , yates e incluso barcos de crucero. La eslora de estos barcos comienza alrededor de 10 metros / 30 pies. El trmino habitable" indica la capacidad de acoger cmodamente a grupos grandes en un viaje de larga distancia, incluso aunque el barco no se utilice especficamente para viajes de larga duracin. Irnicamente, el buceo desde grandes barcos habitables puede implicar el bucear desde barcos ms pequeos. Algunos son t a n grandes que despus de llegar a
46 Adventures ln Diving

la zona de buceo, tienes que usar u n barco hinchable o una lancha para ir desde el barco hasta los diferentes puntos de buceo.

Barco 3 1. El barco de buceo tpico" debe tener u n espacio en c u b i e r t a mnimo p a r a que el equipo n o ruede y se dae. Verdadero Falso 2. Las lanchas, los barcos pequeos, los pontones y los pequeos veleros generalmente de qu t i p o de barcos f o r m a n parte? a. hinchables b. barcos de casco rgido n o habitables c. barcos cabinados d. barcos habitables

Cmo lo has hecho? 1. Falso. El tpico barco de buceo tiene mucho espacio en cubierta para transportar y ponerse el equipo.

2. b.

EQUIPO DE SEGURIDAD / EMERGENCIA PARA EL BUCEO DESDE BARCO

oBJln^
M ra / subraya la respuesta a ac estas presuntas confonne leas el manual: 1. Qu ocho elementos del equipo bsico de emergencia se encuentran normalmente en los tjarcos de buceo? !. Dnde se encuentra malmente cada uno de esos elementos de equipo de emergencia?

Cuando buceas desde barco, te encuentras generalmente ms alejado de los centros de asistencia que cuando buceas desde la orilla, p o r este m o t i v o los barcos de buceo llevan el equipo necesario para hacer frente a una emergencia y proporcionar ayuda. Como buceador desde barco, es conveniente estar familiarizado con la funcin y localizacin del equipo de emergencia disponible en los barcos de buceo tpicos". Tambin es conveniente informarse sobre qu equipo de seguridad / emergencia est disponible y dnde se guarda al embarcar en u n barco de buceo desconocido.

Chalecos Salvavidas (Dispositivos Personales de Flotabilidad)

Los dispositivos personales de flotabilidad, tambin conocidos como salvavidas o chalecos salvavidas" incluyen los aros salvavidas, las balsas salvavidas, las boyas y los chalecos salvavidas. En la mayora de las zonas, las leyes / regulaciones determinan que u n barco debe llevar u n dispositivo salvavidas homologado para cada persona que vaya a bordo (ten en cuenta que t u chaleco de buceo normalmente no est homologado como chaleco salvavidas ni est
Buceo desde Barco 47

1 .
.

1
'

diseado para funcionar como tal). En los barcos ms pequeos, los salvavidas se encuentran generalmente en alguna banda donde estn visibles y a mano, pero no estorben. En barcos medianos y grandes, se encuentran frecuentemente almacenados en compartimentos sealados, con unos cuantos aros salvavidas en el exterior p o r si alguien cae por la borda.

.^^^ Extintores
En la mayora de las zonas, las leyes / resulaciones determinan que un barco debe llevar un dispositivo salvavidas tiomolosado para cada persona que vaya a bordo (ten en cuenta que tu chaleco de buceo normalmente no est homolosado como chaleco salvavidas ni est diseado para funcionar como tal).

-K El problema si existe u n incendio en un barco es que no tienes a dnde escapar. Este es el motivo por el que la tripulacin toma las medidas preventivas y las reglas sobre fumar con mucha seriedad. Por si acaso, generalmente encontrars los extintores visiblemente colocados en varios puntos del barco, particularmente en la zona de la cocina y sala de mquinas. Los barcos pequeos, como los hinchables tienen pocas cosas inflamables y puede que no lleven ninguno, aunque est siempre recomendado llevar uno a bordo.

Sistemas de Seales Sonoras

Las campanas, sirenas y silbatos avisan a otros buques en caso de mala visibilidad, llaman a los buceadores o sealan emergencias y peligros. En barcos de tamao medio y grande, estos sistemas normalmente se controlan desde el puente. Los barcos ms pequeos pueden contar solamente con silbatos o sirenas manuales. El silbato de emergencia de t u chaleco de buceo puede cumplir tambin esta funcin en una emergencia.

Los sistemas para seales visuales incluyen pistolas de seales y luces estroboscpicas. Se utilizan para pedir ayuda a grandes distancias, especialmente si no hay una emisora de radio marina disponible. Tambin se utilizan estos sistemas para ayudar a guiar a los barcos de emergencia a los que se ha pedido ayuda por otros medios. Estos aparatos generalmente se guardan cerca del puente.

Botiqun de Primeros Auxilios

<

Generalmente encontrars el botiqun del barco en una caja estanca en una zona donde no pueda mojarse. En barcos grandes, generalmente lo encontrars bajo cubierta; en barcos pequeos, busca debajo de los asientos o en otras zonas secas".
48 Adventures n Diving

Equipo de Oxgeno
Como recordars de t u curso PADI Open Water Diver, el oxgeno es importante en el cuidado de emergencias para accidentes de buceo graves. Por esta razn, est altamente recomendado que los barcos de buceo lleven u n equipo de oxgeno. Normalmente, el oxgeno se guarda cerca del botiqun de primeros auxilios. (Ver la seccin de Buceo Profundo para obtener ms informacin acerca del uso del oxgeno para primeros auxilios en caso de lesiones disbricas).

Radio Ai\arina
La radio marina se utiliza para comunicaciones generales o de emergencia (En muchas zonas el canal 16 de VHF est reservado para emergencias). Normalmente la radio se encuentra en el puente, aunque si el puente est m u y expuesto a la intemperie (como en los veleros), lo encontrars bajo cubierta. Los barcos pequeos pueden no tener radio aunque son bastante comunes las radios marinas porttiles. Adems de la radio marina, cada vez en ms zonas puedes utilizar los telfonos mviles a mucha distancia de la costa y pedir ayuda de esta forma si es necesario.

Bomba de Achique o Achicador

En los barcos de tamao medio y grande, una bomba de achique elctrica elimina el agua que pueda entrar p o r las bandas en caso de marejada. Las bombas de achique elctricas son automticas o tienen un i n t e r r u p t o r manual cerca de la caa del timn. Muchos barcos tambin tienen una b o m b a manual de reserva que puede estar situada bajo cubierta, cerca de la quilla del barco. Los barcos pequeos generalmente no tienen bombas de achique; para eliminar el exceso de agua tienen vlvulas o tapones que drenan el agua durante la marcha, o llevan u n achicador manual", p o r ejemplo, u n balde.

Barco 4 1. Cules de stos elementos son comunes en el equipo de emergencia de un barco de buceo tpico" (marca todas las correctas)? a. extintores b. r a d i o m a r i n a c. botiqun de p r i m e r o s auxilios Qu objeto de los siguientes se puede encontrar (o activar) c o n frecuencia desde el puente / sala de t i m o n e l en u n barco de buceo ..tpico" (marca todas las correctas)? a. chalecos salvavidas b. r a d i o m a r i n a c. b o m b a de achique

2.

Cmo lo has hecho? 1. a, b, c; 2. b, c.

Buceo desde Barco

SEASICKNESS

OBjffl^
Marca / subraya la respuesta a estas preguntas confonne leas el manual: 1. Cmo se puede prevenir el mareo? 2. Qu hay que hacer en caso de mareo?

Si hay algo que desanima a los buceadores a bucear desde barco, es el miedo al mareo. Marearse es una sensacin desagradable que puede ocasionar desde un ligero mareo, a vrtigo grave, nuseas y vmitos. Siempre es desagradable y consigue amargar toda la experiencia. Si te ocurre una vez, seguro que no lo quieres repetir. Como la nica cura para el mareo es la tierra firme, el mejor recurso es la prevencin. Aunque no se conoce completamente su naturaleza exacta (se cree que est relacionado con alteraciones de los rganos del equilibrio en el odo interno), hay algunos consejos y tcnicas que te pueden ajmdar a evitar el mareo. La prevencin ms comn es utilizar medicacin contra el mareo, que puede encontrarse bajo diferentes nombres comerciales. Esta medicacin debe tomarse antes de embarcar, siguiendo las instrucciones del fabricante. Algunos de estos medicamentos pueden causar somnolencia o tener otros efectos secundarios que hay que evitar en el buceo, p o r lo tanto lee las indicaciones y prueba la medicacin cuando no vayas a bucear. Otras medicaciones" incluyen la raz de jengibre y la acupuntura". Sin embargo existe poca evidencia mdica que apoye su efectividad, aunque mucha gente afirma que funcionan. Si tienes alguna pregunta o preocupacin sobre la medicacin para el mareo, consulta a t u mdico. Hay tambin algunos consejos que pueden ayudar a prevenir el mareo: Duerme bien, evita el alcohol y t o m a una comida equilibrada (pero sin grasas) antes del viaje. A bordo, mantente al aire libre y fuera de los escapes del motor. Evita realizar tareas complejas como leer o preparar el equipo de fotografa durante la travesa. Puede ayudar mirar hacia el horizonte. Si te mareas, no te desanimes. Tu enfermedad no ser permanente. Si tienes nauseas, no vayas a los lavabos (te sentirs peor en un sitio estrecho); en vez de eso dirgete a la borda en la banda de sotavento. Si el mar

50 Adventures in Diving

est agitado, pide a alguien que te sujete p o r la cintura o el brazo para no caerte accidentalmente por la borda - evita estar slo en cubierta, especialmente durante el viaje y por la noche. Despus de vomitar, procura beber u n poco de agua para asentar el estmago y evitar la deshidratacin. Mantente en la parte central del barco, que es la ms estable, y evita la proa, que es la menos estable.

Barco 5 1. Para prevenir el mareo: a. t o m a medicacin para el mareo. b. mantente al aire libre. c. evita el a l c o h o l . d. pueden ayudar todas las anteriores.

2.

Si te encuentras mareado y tienes nauseas, vete solo a la banda de sotavento para no contagiar el mareo a otras personas Verdadero Falso

Cmo lo iias hecho? 1. d; 2. Falso. Vete a la banda de sotavento con alguien que te sujete por la cintura o por el brazo para evitar que te caigas por la borda.

PREPARACIN PARA EL BUCEO DESDE BARCO

Una vez que ests en el mar, en el ro o en u n lago en un barco de buceo, te encuentras en gran medida solo. Si algo no est a bordo, tendrs que pasar sin ello, y si no te encuentras preparado fsica o mentalmente para el viaje, probablemente tendrs que aguantarte. Es por esto p o r lo que una inmersin desde barco bien realizada y agradable comienza p o r preparar el equipo y a t i mismo adecuadamente.

M r a / subraya la respuesta a ac estas preguntas conforme leas el manual: 1. Cmo se prepara el equipo para una inmersin desde barco? i. Cmo es la preparacin personal para una inmersin desde barco?

Preparacin del Equipo

La norma general con respecto al manejo del equipo en u n barco de buceo es lo menos posible". El espacio es u n lujo, p o r lo que debes intentar preparar la bolsa eficazmente, usar bolsas plegables, no olvidar nada esencial y asegurarte que t o d o funciona antes de partir. Comienza p o r inspeccionar cuidadosamente t u equipo
Buceo desde Barco 51

Despus de que cada elemento haya sido inspeccionado, revisado y marcado, colcalo en tu bolsa de buceo en el orden inverso al que lo vayas a necesitar. Es decir, lo que necesitars primero encima y lo ltimo que necesitars en el fondo. Esto te permitir vestirte directamente de la bolsa sin esparcir todo por la cubierta.

con antelacin, y mndalo a revisar si es necesario. Marca cada pieza claramente (te sorprender descubrir cunta gente tiene u n equipo exactamente igual al tuyo en u n barco de buceo), y utiliza una lista de comprobacin, como la que figura en el diario de buceo de Adventure Log, para asegurarte que tienes todo. Despus de que cada elemento haya sido inspeccionado, revisado y marcado, colcalo en t u bolsa de buceo en el orden inverso al que lo vayas a necesitar. Es decir, lo que necesitars primero encima y lo ltimo que necesitars en el fondo. Esto te permitir vestirte directamente de la bolsa sin esparcir todo por la cubierta. Por ltimo, llena tus botellas con antelacin y prepara una bolsa a parte con las cosas pequeas como ropa seca, una toalla, dinero, etc. No olvides t u titulacin y diario de buceo ya que la tripulacin puede que quiera controlarla. Asimismo, cuando bucees desde barco, fija a t u chaleco u n dispositivo de sealizacin de superficie visual y acstico. Los dispositivos acsticos tales como silbatos o bocinas neumticas (dispositivos que se conectan al hinchador de baja presin del chaleco) se oyen fcilmente durante la noche o en condiciones de visibilidad limitada y los dispositivos de sealizacin visuales como u n espejo de seales una boya sealizadora de superficie (salchicha de seguridad) pueden ser vistas con facilidad durante el da (Consultar la seccin de Drift Diving para ms informacin). Aunque no debes llevar nada que no sea necesario, lleva t u caja con piezas de repuesto. T u compaero y t podis necesitar llevar, entre los dos, algn elemento de repuesto para el equipo - nada excesivo pero suficiente para garantizar que no pierdas la inmersin por culpa de u n fallo inesperado del equipo.

Preparacin Personal
Como has aprendido en la seccin anterior, t u preparacin personal es una parte i m p o r t a n t e para evitar el mareo. La noche anterior a la inmersin, evita el alcohol (pero bebe gran cantidad de agua, zumos y otras bebidas sin cafena), come bien y duerme mucho. Asegrate de decir a alguien a dnde vas, incluyendo el nombre del barco, situacin y destino. Si utilizas medicacin contra el mareo, tmala con la suficiente antelacin siguiendo las instrucciones de t u mdico.

Los dispositivos de sealizacin visuales como un espejo de seales una boya sealizadora de superficie (salchicha de seguridad) pueden ser vistas con facilidad durante el da.

52 Adventures in Diving

Barco 6 1. A l preparar t u equipo para u n a inmersin desde barco, debes (marca todas las correctas): a. llevar lo ms posible. b. Inspeccionar cada elemento. c. usar una lista de comprobacin. 2. La noche a n t e r i o r a u n a inmersin desde barco, es mejor mantenerte u n p o c o cansado para poder d o r m i r ms fcilmente d u r a n t e el viaje. Verdadero Falso

Cmo lo has hecho? 1. b, C; 2. Falso. Duerme mucho la noche anterior a una inmersin desde barco.

PROCEDIMIENTOS DE EMBARQUE EN BARCOS DE BUCEO CHRTER

Incluso aunque hagas la mayora de tus inmersiones desde u n barco pequeo como uno hinchable, probablemente bucees en u n barco chrter de vez en cuando. Los procedimientos de embarque en los barcos de buceo chrter varan de barco a barco pero siguen las mismas bases:
M c / subraya la respuesta a ar a estas preguntas conforme leas el manual: 1. Cules son los procedimientos generales para embarcar en un tjarco de buceo chrter?

Planifica presentarte y embarcar en u n barco chrter por lo menos media h o r a antes de la salida. Una vez que llegues al barco, pide permiso para embarcar y espera a que un miembro de la tripulacin te invite a subir bordo. Esto es importante porque puede haber escotillas de cubierta abiertas o pueden estar terminando el mantenimiento y no estar preparados para recibir a los pasajeros. Una vez a bordo, pregunta a la tripulacin dnde y cmo debes colocar t u equipo - los procedimientos pueden variar mucho de barco a barco, p o r lo tanto pregunta si no ests seguro. Tienes que asumir que cualquier cosa que dejes en la cubierta se mojar - en u n barco pequeo es posible que tengas que dejar t o d o lo que no se pueda mojar en casa o en el coche. La mayora de los barcos chrter tienen unas hojas de registro y / o hojas de descargo de responsabilidades (asuncin de riesgo) para rellenar. Lee y firma estos formularios antes de la salida del barco, y cumple con cualBuceo desde Barco 53

Una vez a bordo, presunta a la tripulacin dnde y cmo debes colocar tu equipo los procedimientos pueden variar, cambiando desde taquillas cerradas a dejar la bolsa cerca de los pies, por lo tanto pregunta si no ests seguro.

quier o t r o procedimiento de pre-embarque que te exija la tripulacin. Puede que te hagan preparar el equipo antes de que el barco zarpe del puerto. En algn momento, la t r i pulacin dar instruc^^^^ ciones referentes al sistema de funcionamiento a bordo. Pueden hacerlo antes de partir, durante la travesa o despus de anclar. En cualquier caso, asegrate de escuchar incluso si y a has estado antes en el barco, porque los procedimientos pueden variar dependiendo de las condiciones o del sitio de buceo. Una vez que el barco est en camino, intenta relajarte y disfrutar de la travesa. Si el mar est u n poco agitado, evita moverte ms de lo necesario. Si tienes que desplazarte, utiliza los pasamanos y muvete con cuidado. Si tienes que subir por una escalera, mira siempre hacia la escalera tanto al subir como al bajar.
La mayora de los barcos cti( nen unos procedimientos que pueden incluir mostran master tu titulacin y diario* buceo,firmaruna hojaderess o hojas de descargo de EOT dades (asuncin de ries3o; d de inmersin. Cumple conaa con cualquier otro procediaj pre-embarque que te 1 ^ cin.

Barco 7 1. Qu accin de las siguientes n o f o r m a parte de los procedimientos generales de embarque en u n barco chrter? a. llegar p o r lo menos media h o r a antes de la salida b. colocar t u equipo en el s i t i o sealado c. dejar tus pertenencias personales en la c u b i e r t a d. atender a las instrucciones Cmo lo has hecho? I.c. 54 Adventures in Diving

PROCEDIMIENTOS ANTES DE LA INMERSIN

Marca / subraya la respuesta a estas preguntas conforme leas el manual: 1, Qu cuatro temas tratar nonnalmente el briefing de orientacin de la zona en una Inmersin desde t>arco? Cul es el procedimiento para equiparse en un barco de buceo?

Dependiendo del tipo de barco desde el que bucees, puedes esperar unas instrucciones o briefing de orientacin de la zona" antes de bucear. Las instrucciones sern ms extensas en los grandes barcos chrteres, y probablemente incluirn una orientacin sobre las instalaciones del barco, caractersticas generales del sitio de buceo, asegurarse que t o d o el m u n d o tiene u n compaero, y una revisin de las comunicaciones, procedimientos de emergencia y reglas generales de seguridad. Durante la orientacin sobre las instalaciones del barco, puedes esperar una descripcin del barco, dnde se encuentran los lavabos, cocina, etc., y cualquier zona de acceso restringido. La orientacin sobre el sitio de buceo incluir la profundidad del fondo, su topografa, puntos de inters y posibles peligros, regulaciones locales, tcnicas de entrada y salida y sugerencias generales para la planificacin de la inmersin. Si no tienes compaero, la tripulacin te adjudicar uno durante la formacin de los equipos de buceo, y se revisarn todos los procedimientos especiales sobre el buceo en parejas que deban aplicarse. (Por ejemplo, si ests buceando en corrientes). Por ltimo, la tripulacin revisar las comunicaciones, los procedimientos para el manejo de emergencias y las reglas que esperan que sigas para garantizar t u seguridad y la de los otros buceadores. Despus de la orientacin del rea, generalmente comenzars a equiparte, pero el procedimiento vara mucho de u n barco a otro. Si buceas desde un barco pequeo o mediano, puede que tengas t o d o t u
Buceo desde Barco 55

Al bucear desde un barco pequeo o mediano, puedes preparar todo tu equipo preparado antes de salir del puerto, de forma que tu compaero yt solo necesitis poneros el equip autnomo. o

Dependiendo del tipo de barco, puedes esperar unas instrucciones o briefing de .onentacin de la zona" antes de bucean Puede incluir una orientacin sobre las instalaciones del barco, caractersticas generales del sitio de buceo, asegurarse que todo el mundo tiene un compaero, y una revisin de las comunicaciones, procedimientos de emergencia y reglas generales de segundad.

En la mayora de los barcos grandes, te equipars de la misma forma que si buceas desde la orilla. Haz que tu compaero o un miembro de la tripulacin te ayude con tu equipo, si es necesario, y permanece sentado el mayor tiempo posible si el barco se mueve mucho.

equipo preparado antes de salir del puerto, de forma que t u compaero y t solo necesitis J poneros el equipo autnomo. En otros casos, especialmente al bucear desde un barco hinchable o desde barcos de casco rgido, puedes colgar el equipo autnomo con u n cabo en la banda para ponrtelo despus de entrar al agua, dejando ms sitio en cubierta para ponerse el traje. Cuando bucees de u n barco privado, parte de t u preparacin debe ser dejar a alguien en el barco como viga, y colocar una bandera de buceo.

^5

En la mayora de los barcos grandes, te equipars de la misma forma que si buceas desde la orilla, pero asegrate de trabajar desde t u bolsa de buceo para ahorrar espacio. Ten cuidado con el equilibrio si el barco se balancea, permanece sentado lo ms posible, utiliza los pasamanos y asegrate de no dejar nunca una botella de buceo sin sujecin - esto puede provocar muchos daos o p r o d u c i r lesiones si rueda libremente sobre la cubierta de u n barco. Ponte t o d o el equipo excepto t u mscara y aletas y realiza con t u compaero el c o n t r o l de seguridad pre-inmersin (Cada Persona Trabaja Ayudando al Otro). Ten cuidado en mantener el equilibrio al caminar hacia la zona de entrada y salida. Ponte la mscara, y p o r ltimo tus aletas justo antes de entrar al agua. Algunos barcos presentan variaciones en los procedimientos para equiparse. . ----

Barco 8 1. Los temas que generalmente se i n c l u y e n en la orientacin del rea antes de la inmersin desde barco son (marca todas las correctas): a. procedimientos para anclar el barco. b. caractersticas generales d e l sitio de buceo. c. informacin sobre las instalaciones del barco. 56 Adventures n Diving

2.

Los p r o c e d i m i e n t o s para equiparse en u n barco; a. varan segn el tamao y t i p o de barco. b. estn normalizados y nunca cambian.

Cmo lo has hecho? 1. b, c; 2. a.

PROCEDIMIENTOS DE BUCEO DESDE BARCO

Entradas Desde Barco
Marca / subraya la respuesta a estas preguntas conforme leas el manual: 1. Cules son las normas generales para realizar entradas desde diferentes tipos de barcos? 2. Para qu se utilizan los .cabos de orinque", .cabos de equipo", cabos de descenso' y .cabos de corriente"? 3. Cules son los procedimientos para descender al bucear desde tarco? 4. Generalmente, hada qu direccin hay que dirigirse ai bucear desde barco? 5. Cules son las normas generales para realizar la salida a un barco de tniceo?

Por ahora, ha quedado claro que las tcnicas de buceo desde barco pueden variar m u c h o de u n barco a otro. Cuando realices t u Inmersin de Aventura de Buceo desde Barco, t u instructor te detallar los procedimientos adecuados para el barco especfico que utilices, que probablemente seguirn estos pasos generales para la entrada al agua. Cuando ests preparado para entrar al agua, asegrate de que t u compaero tambin est preparado. Si ests en u n barco chrter, tambin necesitars que el divemaster te anote como fuera" (en el agua), ya que esto es i m p o r t a n t e para contar a los pasajeros a bordo. Dirgete a la zona de entrada con t u compaero e hincha parcialmente t u chaleco. Ponte el regulador en la boca (a no ser que te coloques la botella en el agua, en cuyo caso respirars p o r el t u b o ) , asegrate de que la zona de entrada est libre, sujeta firmemente t u mscara y entra en el agua utilizando el mtodo adecuado al t i p o de barco (enseguida hablaremos sobre ello). Cuando utilices accesorios, como cmaras, haz que alguien te los d despus de entrar al agua. Despus de entrar, seala que ests 0K" (por supuesto suponiendo que lo ests) y a continuacin deja libre la zona de entrada para otros buceadores. Entradas desde barcos pequeos y barcos hinchables. En barcos pequeos que estn cerca del agua, la entrada ms fcil es generalmente rodar hacia atrs sentado o la entrada controlada sentados. Te puede resultar ms fcil poner el equipo autnomo en el agua, entrar, colocarte el equipo y a continuacin que alguien te pase t u cinturn de plomos para ponrtelo. Entradas desde barcos cabinados y desde barcos habitables. Hay ms variedad de formas de entrada en los barcos grandes, determinadas en su mayor parte
Buceo desde Barco 57

En barcos pequeos que estn cerca del agua, la entrada ms fcil es, generalmente, rodar hacia atrs sentado o la entrada controlada sentados.

por la altura de la zona de entrada. Si debes realizar la entrada desde ms de un metro / varios pies de altura, la tcnica preferida es la de paso de gigante. Otra opcin es realizar la entrada controlada sentados o rodando hacia atrs desde la plataforma de entrada (si el barco tiene una). Como norm a general, recuerda que la mejor forma de entrada es la que resulte ms fcil. Si tienes algn problema fsico que hace que las entradas normales" no sean posibles, la tripulacin puede sugerirte a menudo u n mtodo alternativo y ayudarte a realizarlo. No olvides hacer que la tripulacin te marque como fuera" en la lista antes de entrar al agua. :
Hay ms variedad de formas de entrada en los barcos grandes, determinadas en su mayor parte por la altura de la zona de entrada. Si debes realizar la entrada desde ms de un metro / varios pies de altura, probablemente utilizars la de paso de gigante.

Despus de entrar en el agua, puedes usar los diferentes cabos que se encuentran colocados en el agua para que te resulte ms fcil nadar en superficie, manejar el equipo, descender o mantenerte en el sitio. Los cabos ms comunes son: Cabo de fondeo o del ancla. El cabo de fondeo o del ancla es simplemente eso: el cabo que sujeta al barco en su sitio. Se utiliza normalmente para descensos y ascensos. Cabos de orinque. Estos cabos estn sujetos al ancla C a b o d e comente con una boya y V.. suben a la superficie casi verticalmente. A pesar de que su funcin Cabos de equipos principal es ayudar a recuperar el C a b o d e desc ancla, a veces se utilizan para ascender y descender. Esto es particularmente cierto cuan^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ do el agua est agi ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ l Cabos comunes u S tada y resulta difcil utilizar el cabo del ancla debido a las dos en el buceo constantes subidas y bajadas cuando las olas balancean el barco. barco. Cuando asciendas o desciendas por un cabo de orinque, ten cuidado de no tirar de l con fuerza ya que podras desenganchar el ancla. Cabos de descenso. Tambin llamados cabos de referencia,

Adventures in Diving

los cabos de descenso son cabos lastrados sujetos a la popa u otra parte del barco. Se utilizan para ayudar en los descensos / ascensos, principalmente cuando no est recomendado el uso del cabo del ancla o el de fondeo. Cabos de equipo. Los cabos de equipo son cabos que se usan para colgar el equipo antes o despus de la inmersin. Generalmente se utilizan para el equipo accesorio, o para el equipo autnomo cuando hay que ponrselo y quitrselo antes de la entrada y salida. Cabos c! - * ' Cuando se bucea en corrientes, se arrastra u n cabo de corriente con una boya detrs del barco. Este cabo te proporciona una forma de sujetarte sin que te lleve la corriente mientras esperas en las entradas y salidas. Tambin te ayuda despus de una inmersin al ascender facilitndote el retorno al barco en caso de que la corriente te arrastre. Los cabos de corriente tambin se denominan cabos de popa o cabos de remolque. Cabos de bandas (barloas). Los cabos de bandas o barloas, tambin llamados cabos para nadar, son cabos que van desde el cabo de fondeo o del ancla a la zona de entrada o al cabo de corriente. En caso de corriente fuerte, el cabo de banda se utiliza para avanzar por l desde la zona de entrada hasta el cabo de fondeo o del ancla, p o r el que desciendes. A l regreso, ascenders p o r el cabo de fondeo o del ancla y de ah, por el cabo de banda hasta el cabo de corriente para esperar t u t u r n o para salir.

Cabo de banda

Los cabos de bandas o barloas, tambin llamados cabos para nadar, son cabos que van desde el cabo de fondeo o del ancla a la zona de entrada o al cabo de corriente. En caso de corriente fuerte, el cabo de banda se utiliza para avanzar por l desde la zona de entrada fiasta el cabo de fondeo o del ancla, por el que desciendes.

Descensos
Una vez en el agua, esperars u n poco en superficie antes de descender (una excepcin es el buceo en corrientes ver la seccin sobre Buceo en Corrientes para obtener ms informacin sobre descensos en el buceo en corrientes). Orintate hacia el barco y / o la lnea de la costa (si es visible) utilizando tcnicas de navegacin natural y con brjula. Realiza los cinco puntos estndar del descenso y comienza a descender. La presencia de corriente generalmente obliga a utilizar algn cabo (de fondeo o de ancla,
Buceo desde Barco 59

de descenso o de banda) durante el descenso, siendo generalmente preferible su uso incluso sin corriente. Cabos de descenso. Cuando haya poca corriente, es mejor utilizar u n cabo como referencia visual. Si buceas desde u n barco pequeo puedes desenganchar accidentalmente el ancla al tirar del cabo durante el descenso (si el ancla va suelta, te puede golpear con gran fuerza). A l bucear desde u n barco chrter grande en una zona de corriente fuerte, puede que no tengas otra solucin que agarrar el cabo de fondeo o del ancla para evitar que la corriente te arrastre. En este caso, es poco probable que el ancla se desenganche. Cada La mayor parte de las inmersiones vez que desciendas o asciendas p o r de b u c e o desde barco se realizan en entornos de fondo sensible en el cabo de u n barco, ten en cuenta los que viven organismos pegados que el cabo tiende a subir y bajar al fondo y delicados corales. Para conforme el barco o la boya de foneliminar el dao producido al soltar un ancla sobre el arrecife, deo cabecee con las olas. Evita que la cuerda te muchos barcos utilizan boyas de sacuda repentinamente ya que podra llegar a amarre en las zonas en las que existen. Las boyas de amare son causarte lesiones.
sistemas de amarre situados de forma permanente que se componen de un lastre (bloque de cemento) o c a b o fondeado con una gran boya en la superficie. Los barcos tiran de la boya y se amarran a ella; de esta forma mantienen el barco sobre el arrecife. Las boyas de amare ayudan a que los arrecifes permanezcan sanos en zonas en las que ei hecho de fondear todos ios das producira daos irreversibles.

Descensos libres. En aguas tranquilas, puedes descender sin cabo. Si haces esto, ten cuidado de evitar la desorientacin, controlar t u r i t m o de descenso y mantener contacto con t u compaero.

Ai bucear desde u bj n chrter grande en urai de con-iente fuerte, pul que no tengas otra sol que agarrar el cabo del deo o del ancla para que la corriente te xm

En el Fondo
Al llegar al fondo, generalmente sigues u n r u m b o que te separa del barco. Esto normalmente significa que tienes que bucear dirigindote hacia la proa del barco, contra la corriente. Al hacer esto, la corriente te ayudar a regresar al barco al final de la inmersin, p o r lo que no tendrs que luchar para regresar. La corriente tambin establece una referencia para la navegacin. Si ests cerca de la costa, puedes bucear entre el barco y la costa para mantenerte fuera del trfico martimo. Evita nadar grandes tramos alejndote del barco. Lo mejor, intenta volver al barco p o r debajo del agua para poder ascender cmoda-

Los buceadores pueden proteger los entornos de fondos delicados tambin cuando bucean desde barco. Conforme desciendas por el cabo de una boya o un ancla, ajusta tu flotabilidad y ten cuidado c o n dnde estn tus aletas cuand o te acercas al fondo. Evita el contacto c o n ei arrecife. Una vez en el fondo, bucea c o n cuidado y respeta las criaturas que viven pegadas o posadas en el arrecife. Para obtener ms informacin sobre cmo bucear c o n responsabilidad sobre fondos delicados, lee la seccin de Dominio de Flotabilidad en este manual.

60 Adventures n Diving

mente p o r el cabo del ancla (u otro). Los barcos chrter intentan anclar en el mejor sitio, p o r lo que el alejarse del barco no suele ser necesario - a menudo, las mejores inmersiones son debajo del barco alrededor del fondeo o del ancla del barco. Regresa al punto de ascenso con suficiente aire por si tienes problemas para localizarlo. Si lo encuentras enseguida puedes pasar los ltimos minutos de la inmersin en la zona prxima.

Ascensos y Salidas en Buceo Desde Barco

Termina la inmersin con u n ascenso controlado, siguiendo las normas del buceador S.A.F.E. que aparecen en la seccin de buceo profundo - no ms rpido de 18 metros / 60 pies por minuto y realiza una parada de seguridad de 3 minutos a 5 metros / 15 pies. Especialmente si hay corriente, asciende p o r u n cabo - el cabo de fondeo o del ancla del barco o u n cabo lastrado para ayudarte a controlar la velocidad de ascenso y mantener la profundidad de la parada de seguridad sin separarte del barco. Despus de la parada de seguridad, asciende a la superficie cerca del barco (de esta forma ests cerca de la bandera de buceo), hincha t u chaleco y seala que ests 0K". Nada de vuelta hacia el barco y espera t u t u r n o para salir del agua. Si hay corriente, sigue el cabo de banda y agrrate al cabo de corriente mientras esperas t u t u r n o para salir de forma que no te arrastre. Cuando bucees desde un barco chrter, ten paciencia y evita situarte debajo de u n buceador que est subiendo por la escalera, porque si resbala y se cae, puede caer sobre t i o se le puede soltar la botella. Cuando sea t u turno de salida, ten en cuenta el r i t m o de las olas y deja que te ayuden a subir a la escalera o plataforma de popa. Si ests buceando desde u n barco pequeo, normalmente te quitars el equipo autnomo en el agua y lo colgars de uno de los cabos para equipos o se lo pasars a alguien que est en el barco. Generalmente, slo

Normalmente tienes que bucear dirigindote hacia la proa del barco, contra la corriente. Al hacer esto, la corriente te ayudar a regresar al barco al final de la inmersin, por lo que no tendrs que luchar para regresar

Buceo desde Barco 61

u n buceador sube al barco cada vez; en algunos barcos, es necesario hacer contrapeso en el lado opuesto del barco mientras uno sube a bordo. Cuando bucees de cualquier barco, no te quites las aletas hasta que hayas establecido contacto con el barco firmemente. Pasa las cmaras y cualquier equipo accesorio. Si tienes una dificultad fsica que haga que no sea posible realizar una salida normal", la tripulacin y t decidiris u n mtodo que puedas utilizar antes de la inmersin.
Cuando sea tu turno de salida en un barco grande con plataforma de popa, ten en cuenta el ritmo de las olas y deja que te ayuden a subir a la escalera o plataforma de popa. Evita situarte debajo de un buceador que est subiendo por la escalera, porque si resbala y se cae, puede caer sobre ti o se le puede soltar la botella.

El buceo en corrientes, en el que el barco y t sois arrastrados por la corriente, utiliza algunos procedimientos de salida diferentes - ver la seccin de Buceo en Corrientes para encontrar ms detalles.

Barco 9 1. La mejor f o r m a de entrada para cualquier barco es normalmente: a. l a ms fcil. b. r o d a n d o hacia atrs sentado. c. el paso de gigante. 2. Los cabos de c o r r i e n t e se usan para evitar que los buceadores sean arrastrados del barco p o r la corriente. Verdadero Falso Cuando hagas u n descenso p o r el cabo d e l ancla en u n barco pequeo sin c o r r i e n t e , debes t i r a r fuertemente del cabo para asegurarte que el ancla est bien fijada. Verdadero Falso

4.

Cuando bucees desde u n barco, debes nadar norm a l m e n t e (marca todas las correctas): a. hacia atrs d e l barco p o r debajo del cabo de corriente. b. hacia la p r o a del barco, c o n t r a la corriente. c. n o r m a l m e n t e , es indiferente hacia dnde nades. Cuando asciendas a la superficie despus de u n a inmersin desde barco, debes (marca todas las correctas): a. ascender cerca del barco. b. sealar que ests 0K". D c. esperar t u t u r n o debajo de la escalera del barco.

5.

3.

cmo lo has hecho? 1.a; 2. Verdadero; 3. Falso. Tirar con fuerza del cabo puede desenganchar el ancla. 4. b; 5. a, b.

62 Adventures in Diving

PROCEDIMIENTOS DESPUS DE LA INMERSIN

Una vez de vuelta a bordo despus de la ltima inmersin, debes guardar t u equipo lo ms rpidamente posible para evitar que se estropee y dejar sitio libre en cubierta. Unas pocas normas: Primero, no dejes caer el cinturn de plomos, porque puede daar el barco, el equipo y los pies. Asegralo con la botella donde no pueda rodar y causar daos a las cosas o a las personas. Si ests buceando desde u n barco pequeo, probablemente te dejars el traje puesto y el equipo montado hasta que llegues a tierra. A bordo de barcos grandes, generalmente es ms fcil desmontar el equipo, colocando todo en la bolsa durante el viaje. Esto mantiene la cubierta despejada y minimiza la probabilidad de perder algo. En los barcos chrter, el divemaster o u n miembro de la tripulacin, realizar u n recuento despus de cada inmersin. Este procedimiento permite asegurarse de que t o d o el mundo est a bordo y controlado antes de abandonar la zona. No abandones la cubierta hasta que hayas sido nombrado y te hayan apuntado. No respondas nunca p o r otro buceador, incluso si ests seguro" de que est abajo durmiendo o haciendo algo. Todos los buceadores deben estar presentes a la h o r a del recuento.

Marca / subraya la respuesta a estas presuntas conforme leas el manual: 1. Cmo hay que recoger y guardar el equipo despus de bucear desde t>arcos de diferentes tamaos? 2. Por qu hay que escuchar la llamada de recuento que los divemaster o miembros de la tripulacin realizan despus de la inmersin? I

Barco 10 1. A l preparar la bolsa y guardar el equipo despus de u n a inmersin desde barco: O a. p o n cada elemento en la bolsa conforme lo vayas desmontando. b. extiende cada elemento en la c u b i e r t a para p o d e r c o m p r o b a r l o c o n t u lista de comprobacin. 2. Debes atender al recuento post-inmersin porque: a. asegura que t o d o s los buceadores estn a b o r d o . b. te p e r m i t e asegurarte q u e n o perders nada d e l equipo de buceo.

Cmo lo has hecho? 1. a; 2. a.

Buceo desde Barco 63

Tu Inmersin de Aventura de Buceo desde Barco puede tenerse en cuenta (a discrecin de t u instructor) para la titulacin de Especialidad de Buceo desde Barco. Adems de lo que has aprendido en esta seccin y de lo que practicars durante la inmersin, el curso de Especialidad de Buceo desde Barco incluye: piezas de repuesto y herramientas para el buceo desde barco opcional - manejo de pequeas embarcaciones y marinera. experiencia adicional en la planificacin y realizacin de inmersiones desde barco

64 Adventures in Diving

REPASO DE CONOCIMIENTOS ve^e

1. En el dibujo, identifica lo siguiente: proa, popa, babor, estribor, barlovento y sotavento.

jteCCIH DE LA CORRIENTE)

2. Enumera ocho piezas del equipo de emergencia que se encuentran normalmente en los barcos de buceo. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

3. Describe cmo ayudar a prevenir el mareo, y qu hacer si te mareas.

4. Describe el procedimiento general" de embarque en u n barco de buceo tpico.

5. En la mayora de los barcos de buceo asegrate de trabajar desde t u bolsa de buceo y no ocupar . I 6. Explica las reglas generales para efectuar entradas apropiadas desde diferentes tipos de barcos.

Se prohibe la reproduccin de los Repasos de Conocimientos en forma alguna sin el permiso por escrito del editor

Buceo desde Barco

7.

Explica la localizacin y finalidad de los siguientes cabos. De descenso: De equipos: De banda (barloa): De corriente:

8.

Describe cmo hacer u n descenso libre desde u n barco.

9.

Cules son las reglas generales para efectuar una salida apropiada al barco de buceo?

10. Por qu debes escuchar el recuento post-inmersin de los divemasters o miembros de la tripulacin?

Declaracin del alumno: He realizado este Repaso de Conocimientos lo mejor que he podido y me han explicado todas las preguntas que he respondido incorrecta o incompletamente y he entendido lo que he fallado. Nombre Fecha

Visin General de la Inmersin de Aventura de Buceo desde Barco

Repaso de conocimientos Briefing Equiparse Control de seguridad pre-inmersin (CPTAO) Entrada desde barco Descenso
Adventures in Diving

Paseo Ascenso - parada de seguridad Salida al barco Guardar el equipo Debriefing Anotar la inmersin en el diario de buceo Completar el registro de entrenamiento

Se prohibe la reproduccin de los Repasos de Conocimientos en forma alguna sin el permiso por escrito del

Protect the Sharks

DIGITAL
PHOTOGRAPHY
U N D E R W A T E R
Q

Experiencias increbles requieren pruebas convincentes

DIGITAL UNDERWATER PHOTOGRAPHER

El futuro e s d i g i t a l - a h o r a t a m b i n b a j o el a g u a . Puedes sacar todos las fotos que quieras, almacenarlas fcilmente, realizar presentaciones de tus fotos directamente en pantalla o imprimir las copias. Y todo sin perder calidad en comparacin con la fotografa anloga. Aprende esto y mucho ms con el nuevo PADI Digital Underv/ater Photographer Specialty. PADI Digital Underwater Photographer: inscrbete y a para el curso en cualquiera de los 5 . 5 0 0 PADI Dive Centers y Resorts en todo el mundo.

Con el

PADI
pad.com

C o m e a n d S . E . A . : Shoot - Examine - Adjust.

PADI EUROPE AG, Oberwilerstrasse 3, CH-8442 Hettlingen, Switzerland, Tel. +41 52 304 14 14, Fax +41 52 304 14 99