Livro Violência Com Indios

ISSN 1984-7645
R e l at R i o
Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

DaDos De 2011
APOIO
Este relatrio uma publicao do Conselho Indigenista missionrio (Cimi), organismo vinculado Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
PRESIDENTE
Dom Erwin Krutler

ENDEREo
SDS - Ed. Venncio III, sala 309-314 CEP 70.393-902 - Braslia-DF Tel: (61) 2106-1650 Fax: (61) 2106-1651
www.cimi.org.br
Relatrio Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2011

ISSN 1984-7645
CooRDENao Da PESquISa
Lcia Helena Rangel Doutora em antropologia PuC-SP

PESquISa E LEVaNTamENTo DE DaDoS
Regionais do Cimi e Setor de Documentao do Cimi

oRgaNIzao DaS TaBELaS DE DaDoS
Eduardo Holanda, Leda Bosi e marluce ngelo da Silva

REVISo DaS TaBELaS DE DaDoS
Lcia Helena Rangel e Roberto antonio Liebgott

SELEo DE ImagENS
aida Cruz
EDIo
Setor de Comunicao do Cimi

REVISo
Leda Bosi
DIagRamao
Licurgo S. Botelho
Capa
acampamento Kaingang - Fraiburgo SC - Foto: Clvis Brighenti Me Madja segura filho em estado avanado de desnutrio Foto: adriel Lima guimares agresso com bala de borracha - Povo guaiviry Foto: mP/mS Retirada ilegal de madeia da TI myky Foto: Wajako myky Cova de criana morta por diarreia. Povo madja, acre. Foto: Renato Santana/Cimi
Nsio Gomes, cacique Guarani-Kaiow da comunidade Guayviri, de Amambai, Mato Grosso do Sul, assassinado em 18/11/2011, por defender sua comunidade e os direitos indgenas.
beira da rodovia J me bateram naTenho medo, mas quando eu vinha noite. no paro [a luta pela terra], porque, se eu morrer, misturo com a terra de novo
Agncia Brasil, 03/09/2009.
Aos 300 mortos, nos ltimos 10 anos, vitimados pelas malrias e hepatites que se instalaram no Vale do Javari (AM).
A situao em nossas aldeias comprovadamente um genocdio

silencioso, o que nos motiva, ainda mais, a lutar pela vida
Nota do Vale do Javari sobre o chamamento pblico do Ministrio da Sade, Atalaia do Norte, 23/09/2011.
Foto: Laila Menezes
Criana Guarani-Kaiow
Em Mato Grosso do Sul, os povos indgenas recebem ateno quando h alguma repercusso no Brasil ou no exterior, em funo dos assassinatos de suas lideranas, quando h epidemias ou endemias nas aldeias, quando so divulgadas informaes sobre os altos ndices de desnutrio e mortalidade infantil.
Cruzes e Ressurreio, Morte e Bem Viver .............................................................................................................................. 6

Dom Erwin Krutler Bispo da Prelazia do Xingu e Presidente do Cimi
ApresentAo Introduo ArtIGos
Contra a violncia e o retrocesso: hora de pr o p na estrada ...................................................................................... 8

Cleber C. Buzatto Secretrio Executivo do Cimi
Vulnerabilidade, racismo e genocdio ....................................................................................................................................12

Lucia Helena Rangel Antroploga / PUC SP
Os pistoleiros mataram e levaram meu pai .......................................................................................................................16

Renato Santana Editor do jornal Porantim/Cimi Renato Santana Editor do jornal Porantim/Cimi
Construtoras avanam sobre a Terra Indgena Bananal com tratores, gs de pimenta e apoio estatal .................20 A crise da ateno sade indgena no Brasil em 2011 .....................................................................................................26
Paulo Daniel Moraes Mdico e membro da Pastoral Indigenista da Diocese de Roraima J. Rosha Jornalista - Cimi Norte I
Vale do Javari: a cada dia, um novo perigo ...........................................................................................................................29 Do oramento como direito ao direito de consulta ............................................................................................................32
Ricardo Verdum Antroplogo, pesquisador do Centro de Pesquisa e Ps-Graduao sobre as Amricas, da Universidade de Braslia Felcio Pontes Jr. Procurador da Repblica no Par e mestre em Teoria do Estado e Direto Constitucional pela PUC-Rio
Um ano de absurdos ...................................................................................................................................................................40
Captulo I Violncia contra o patrimnio

Omisso e morosidade na regularizao de terras ............................................................................................ 45 Conflitos relativos a direitos territoriais ............................................................................................................. 53 Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio ....................... 55
Captulo II Violncia contra a pessoa praticada por particulares e agentes do poder pblico
Assassinatos ........................................................................................................................................................ Tentativa de assassinato ..................................................................................................................................... Homicdio culposo ............................................................................................................................................. Ameaa de morte ............................................................................................................................................... Ameaas vrias ................................................................................................................................................... Leses Corporais Dolosas ................................................................................................................................... Abuso de poder .................................................................................................................................................. Racismo e discriminao tnico cultural ........................................................................................................... Violncia Sexual .................................................................................................................................................. 65 74 78 80 82 85 87 88 92
Captulo III Violncias provocadas por omisso do poder pblico

Suicdio e tentativa de suicdio........................................................................................................................... 97 Desassistncia na rea de sade ....................................................................................................................... 101 Morte por desassistncia sade ..................................................................................................................... 110 Mortalidade infantil ......................................................................................................................................... 113 Disseminao de bebida alcolica e outras drogas .......................................................................................... 116 Desassistncia na rea de educao escolar indgena ...................................................................................... 118 Desassistncia geral .......................................................................................................................................... 124
Captulo IV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

A violncia contra os povos indgenas isolados em 2011 ................................................................................ 132
Captulo V crnicas de Violncia - povos vitimados pela ditadura

A longa jornada das flechas silenciadas ........................................................................................................... 138
AneXo
Tabelas resumo da violncia contra os povos indgenas Dados de 2011 ...................................................... 146
Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI
Cruzes e Ressurreio, Morte e Bem Viver

Dom Erwin Krutler
Bispo da Prelazia do Xingu e Presidente do Cimi
Foto: Eden Magalhes
Crianas Yanomami, Roraima
s povos indgenas, tanto no Brasil como em toda a Amrica Latina, indicam o Bem Viver como alternativa convico do neoliberalismo de estarmos no mundo apenas para produzir e consumir. Esse Bem Viver nos remete aos valores do prprio Evangelho, pois recomenda uma vida pautada pelo amor fraterno, pela reciprocidade, pelo respeito ao outro, pela solidariedade com o prximo e por um zelo e cuidado especiais para com o meio-ambiente, a criao de Deus. A ideologia e as aes do Governo e de certas bancadas no Congresso Nacional de nosso Pas situam-se na contramo do Bem Viver. Em lugar da partilha comunitria estimulam a explorao total das riquezas naturais, sem escrpulos e em detrimento das futuras geraes. Em lugar da fraternidade solidria apregoam uma sociedade annima, concentrada apenas na acelerao do crescimento econmico atravs da exportao e maximizao do lucro. Em lugar do respeito aos outros, sobretudo aos menos favorecidos e aos culturalmente distintos da sociedade envolvente, apostam em atitudes autoritrias e arroubos ditatoriais que fazem renascer das cinzas de um regime que considervamos definitivamente enterrado.
6
Os dados sobre as violncias contra os povos indgenas que o Conselho Indigenista Missionrio Cimi apresenta neste relatrio, demonstram a maneira como o Estado, governos e a sociedade envolvente se relacionam com estes povos. So evidentes o descaso e a omisso do Ministrio da Justia e seu rgo indigenista, a Fundao Nacional do ndio (Funai), e o Ministrio da Sade e sua Secretaria Especial de Sade Indgena (Sesai), encarregados de executar as polticas de assistncia e defesa dos direitos destes povos. A transio das responsabilidades pela assistncia que era da Fundao Nacional de Sade (Funasa) para a Sesai lenta e burocrtica e com pouca participao indgena nas discusses e no planejamento de aes. Os casos de morte por falta de assistncia aumentaram e comprometem o futuro de povos no Amazonas e no Acre. alarmante a mortalidade de crianas entre os povos Xavante, de Mato Grosso, do Vale do Javari, no Amazonas, e os Kaxinaw e Kulina, no Acre. Os conflitos em Mato Grosso do Sul se intensificaram no decorrer de 2011. Fazendeiros mantm milcias privadas para atacar e incendiar acampamentos
VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011
Enquanto mulheres e homens indgenas continuam sendo pregados em inmeras cruzes, o Bem Viver sonhado por eles apenas uma utopia. Mas todas as mortes e violncias juntas jamais sero capazes de matar nossa f na Ressurreio, na vitria da Vida
do povo Guarani-Kaiow. Num destes ataques foi assassinado o lder Nsio Gomes. Seu corpo at hoje no foi encontrado. Em 2011 as demarcaes de terra continuaram paralisadas, apesar do clamor dos indgenas, principalmente daqueles que esto acampados nas margens das rodovias, submetidos mais horripilante misria e ainda s violncias causadas pelo trnsito, como atropelamentos de crianas e adultos. Nos grandes empreendimentos, como a construo da hidreltrica de Belo Monte, os representantes do Governo Federal assumiram uma postura autoritria, desrespeitosa, at intimidadora, em relao a quem se manifesta contrrio ao projeto ou denuncia
sua ilegalidade e defende os direitos constitucionais dos indgenas e ribeirinhos. Recusam-se terminantemente a levar em considerao as anlises feitas por cientistas de alto nvel e especialistas em energia que apontam falhas nos laudos dos tcnicos que foram contratados para realizar os estudos de viabilidade de um empreendimento desta monta. Simulam ainda um processo de consulta aos povos atingidos, criticado pela Anistia Internacional como consulta ineficaz. Foi um ato sumamente irresponsvel do Governo autorizar esta obra que impacta o meio ambiente de forma irreversvel, ameaa seriamente a sobrevivncia fsica e cultural dos povos indgenas e causa danos permanentes a toda a populao local. Os dados que apresentamos neste relatrio desvelam as agresses dignidade humana dos povos indgenas em todo o Brasil, sua aflio e seus sofrimentos. Enquanto mulheres e homens indgenas continuam sendo pregados em inmeras cruzes, o Bem Viver sonhado por eles apenas uma utopia. Mas todas as mortes e violncias juntas jamais sero capazes de matar nossa f na Ressurreio, na vitria da Vida. Sexta-feira Santa da Paixo do Senhor. n
a p R e s e n ta o
Contra a violncia e o retrocesso: hora de pr o p na estrada

Cleber C. Buzatto
Secretrio Executivo do Cimi
Foto: Renato Santana/Cimi
discurso ideolgico fundado numa insustentvel viso de desenvolvimento econmico vem sendo usado como elemento terico absoluto para justificar a violao de direitos e a prtica de outras formas de violncias contra os povos indgenas no Brasil. Tal discurso mostra que estamos diante do momento conjuntural mais complexo e perigoso dos ltimos 40 anos para os povos indgenas. A partir da dcada de 1970, os povos indgenas conseguiram estabelecer uma importante mudana de paradigmas na relao com o Estado brasileiro. Os artigos 231 e 232 da Constituio Federal de 1988 so reflexos dessa conquista. No entanto, o sculo XXI chegou e o retrocesso preocupa diante de um momento em que esse processo histrico corre srio risco de ser revertido no Brasil. O neo-desenvolvimentismo de carter predatrio, fundado na explorao do meio ambiente e na exportao de matrias primas, associado s decises monocrticas e autoritrias do atual governo do nosso pas fazem dos povos indgenas as vtimas primeiras e prioritrias, nos campos econmico e poltico, numa ntida reedio do modelo de governana vivido no perodo da ditadura militar dos idos anos 1970. Na contramo do que a populao brasileira pensa e defende1, percebe-se nitidamente a existncia de um pacto silencioso entre os poderes do Estado brasileiro em torno dos interesses do capital e de seus privilegiados beneficirios com o objetivo de desconstruir as bases do direito fundirio dos povos indgenas no Brasil.
1 54% da populao brasileira considera que as terras indgenas so insuficientes para que os povos indgenas vivam de forma adequada e apenas 31% consideram que as terras demarcadas so suficientes para tanto. Conforme pesquisa disponvel em http://www.fpa.org.br/sites/default/files/Cap13.pdf
Povo Tupinamb em mobilizao no Congresso Nacional, em Braslia
O neo-desenvolvimentismo de carter predatrio, fundado na explorao do meio ambiente e na exportao de matrias primas, associado s decises monocrticas e autoritrias do atual governo do nosso pas fazem dos povos indgenas as vtimas primeiras e prioritrias, nos campos econmico e poltico, numa ntida reedio do modelo de governana vivido no perodo da ditadura militar dos idos anos 1970.
poder executivo: retrao e desenvolvimentismo

Chamamos a ateno para duas questes centrais que envolvem os povos indgenas e suas terras. Uma se aplica s terras indgenas ainda no reconhecidas, no demarcadas, que lhes foram usurpadas e que se encontram na posse de no ndios. A outra se aplica mais fortemente, no exclusivamente, s terras indgenas que j esto demarcadas, regularizadas e que se encontram na posse dos povos indgenas. Em relao primeira, ntida a estratgia governamental que aponta para uma marcante retrao do ritmo na conduo de procedimentos administrativos que visam a demarcao de terras. Em 2011, Dilma Rousseff homologou apenas 3 terras indgenas. No mesmo perodo, o Ministrio da Justia declarou como tradicionais somente 6 terras indgenas, enquanto apenas 9 terras foram identificadas e delimitadas pela Fundao Nacional do ndio (Funai). A retrao, porm, parece crescer a cada ano. Lula, por exemplo, ao homologar apenas 80 processos de demarcao de terras indgenas nos 8 anos em que esteve na Presidncia, perdeu para todos os seus antecessores do perodo ps 1988. O governo Dilma toca a mesma msica. Uma sinalizao importante a informao, tornada pblica em 2011, de que a presidente trouxe para si o aval para a formao de Grupos Tcnicos da Funai. Essa retrao tende a potencializar ainda mais os conflitos fundirios entre indgenas e fazendeiros. Apesar de 82% da populao brasileira discordar abertamente da tese, conforme pesquisa da Fundao Perseu Abramo, de que o crescimento econmico do pas
O governo Dilma toca a mesma msica. Uma sinalizao importante a informao, tornada pblica em 2011, de que a presidente trouxe para si o aval para a formao de Grupos Tcnicos da Funai. Essa retrao tende a potencializar ainda mais os conflitos fundirios entre indgenas e fazendeiros.
deva ocorrer mesmo que para isso os indgenas tenham que sair de suas terras, o governo federal toca cerca de 450 empreendimentos que afetam terras indgenas sem ao menos consult-los sobre os mesmos. O Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) o instrumento usado neste sentido. Mesmo sem nenhuma base legal vigente no pas, notcias so cada vez mais comuns sobre o assdio de indivduos, empresas e Organizaes No Governamentais (ONGs) mercantilistas junto a povos indgenas para que estes formalizem contratos de Reduo de Emisses por Desmatamento e Degradao (REDD). Nesse contexto, entra o Projeto de Lei (PL) 1610/1996, que prev a liberao da minerao em terras indgenas. Vale ressaltar ainda que a presidente Dilma, durante todo o ano 2011, se negou a ouvir e dialogar com lideranas de comunidades e de organizaes indgenas. sintomtico o fato de o governo dispor de aproximadamente 30 bilhes de reais para a execuo de uma nica obra, no caso a UHE Belo Monte, enquanto tenha usado apenas 17 milhes de reais na ao Demarcao e Regularizao de Terras Indgenas em todo o territrio nacional ao longo do ano 2011.
Essa situao extremamente grave uma vez que das 1046 terras indgenas, apenas 363 esto regularizadas. Outras 335 terras se encontram em alguma fase do procedimento de demarcao e outras 348 so reivindicadas por povos indgenas no Brasil.
poder Judicirio: morosidade e criminalizao

A morosidade do Poder Judicirio em reconhecer o direito dos povos indgenas contribui sobremaneira para a perpetuao das invases das terras indgenas no pas. O caso da ao judicial em curso desde 1982, no Supremo Tribunal Federal (STF), em que pedida a nulidade dos ttulos de propriedade que incidem sobre a terra tradicional do povo Patax H-H-He e que foram concedidos ilegalmente pelo estado da Bahia e os casos de diversas aes judiciais usadas para paralisar procedimentos de demarcao de terras tradicionais dos povos Terena e Guarani-Kaiow do Mato Grosso do Sul so exemplos tpicos e recorrentes dessa realidade presente no Poder Judicirio de nosso pas.
Povo Patax H-H-He em mobilizao em frente ao Supremo Tribunal Federal (STF), em Braslia
10
sintomtico o fato de o governo dispor de aproximadamente 30 bilhes de reais para a execuo de uma nica obra, no caso a UHE Belo Monte, enquanto tenha usado apenas 17 milhes de reais na ao Demarcao e Regularizao de Terras Indgenas em todo o territrio nacional ao longo do ano 2011.
Em 2011, no que tange s aes judiciais que questionam a legalidade dos processos que culminam na construo de empreendimentos em terras indgenas, o Judicirio manteve a estratgia de no decidir. Com isso, as obras tm sido executadas sem exceo. Citamos aqui os casos da UHE Estreito, no rio Tocantins, a Transposio do rio So Francisco, na regio nordeste do pas e da UHE Belo Monte. Esta ltima construda no Rio Xingu, no Par, sem que o Poder Judicirio se pronuncie em definitivo a respeito das 13 Aes Civis Pblicas impetradas pelo Ministrio Pblico Federal (MPF), Conselho Indigenista Missionrio (Cimi) e outras organizaes da sociedade civil brasileira. Em funo dessa realidade, em 2011, as obras fsicas para construo da Usina foram iniciadas.
poder legislativo: ataque s garantias constitucionais

Os ataques ao direito territorial dos povos indgenas fizeram-se sentir com ainda mais fora, em 2011, no mbito do Poder Legislativo brasileiro. Os latifundirios fizeram uso de seu poderio econmico para fortalecer presena e influncia poltica nas diferentes esferas de poder. Em 2011, a bancada ruralista teve como foco central de seus ataques o direito ambiental brasileiro. Nesse sentido, usaram como instrumento a mudana da lei 4771/65, conhecida como Cdigo Florestal. Passada a aprovao do novo Cdigo Florestal, todas as atenes, fora e virulncia do latifndio se concentraram no ataque aos direitos territoriais e aos prprios povos indgenas e quilombolas. Para efetivar esse objetivo, foram definidos instrumentos tanto no Senado Federal, quanto na Cmara dos Deputados. A PEC 38/1999 pretende alterar os artigos 52 e 231 da Constituio Federal e determinar que as demarcaes de terras indgenas sejam aprovadas pelo Senado Federal. A PEC 215/2000 ainda mais perniciosa. Em 2011, o relator que defendia a inconstitucionalidade da matria em seu relatrio e voto foi substitudo sem
ao menos ser comunicado e o novo relator, o vice-lder do governo na Cmara, Dep. Osmar Serraglio, PMDB/ PR, acelerou a tramitao da Proposta na Comisso de Constituio, Justia e Cidadania (CCJ). Este, no seu relatrio e voto, defende a constitucionalidade da PEC 215 e de outras 11 PECs similares que tramitavam na CCJ e que foram apensadas mesma. Sendo aprovada, entre outras arbitrariedades, toda e qualquer demarcao de terra indgena e quilombola e criao de Unidades de Conservao Ambiental tero de ser submetidas aprovao do Congresso Nacional. Num ambiente infestado de ruralistas, isso significaria, no nosso entendimento, a paralisao em definitivo do processo de reconhecimento, conquista e reconquista das terras tradicionais por parte dos povos indgenas. importante salientar ainda que, relativamente temtica da sade indgena, as reclamaes e mortes de indgenas, especialmente crianas menores de 5 anos, se espalha Brasil afora. Reflexo de uma opo anti-indgena perversa, estruturante e de longo prazo que nem mesmo o lamento dos povos tem conseguido modificar.
hora de pr o p na estrada
Em mais este momento especialmente delicado, a exemplo do que historicamente vem ocorrendo, entendemos que ser a unio, a organizao, os enfrentamentos, as lutas e a forte mobilizao dos povos indgenas de todas as regies do pas que criaro as condies para que sejam superadas as violncias e as perspectivas de retrocesso em relao aos seus direitos. No enfrentamento e nas lutas necessrias e urgentes que se avizinham, os povos indgenas podero continuar contando com o apoio da grande maioria da sociedade brasileira e de organizaes aliadas como o Conselho Indigenista Missionrio. n
Em 2011, no que tange s aes judiciais que questionam a legalidade dos processos que culminam na construo de empreendimentos em terras indgenas, o Judicirio manteve a estratgia de no decidir. Com isso, as obras tm sido executadas sem exceo.
11
i n t R o D U o
Vulnerabilidade, racismo e genocdio

Lucia Helena Rangel
Antroploga / PUC SP
presente relatrio anual de violncia contra os povos indgenas no Brasil foi elaborado a partir de dados publicados nas fontes de imprensa escrita e virtual, das mais diferentes cidades, em todas as regies do pas. A outra fonte, da maior importncia, so as fichas preenchidas pelos missionrios do Cimi, que trabalham junto aos povos e comunidades nos 11 Regionais que compem a instituio, e que esto, portanto, em posio de observao direta do cotidiano das aldeias e seus entornos. Alm disso, as informaes provm de relatrios policiais e do Ministrio Pblico. Todas essas fontes, sustentadas pelas denncias de lideranas e comunidades indgenas, permitem compor o quadro da violncia e de violao de uma srie de direitos abrangendo todo o territrio nacional. Os registros aqui reproduzidos, entretanto, no esgotam todas as ocorrncias acontecidas, mas indicam a tendncia e as caractersticas dos ataques e ameaas que pesam sobre essa populao. Assassinatos, ameaas, morte de crianas, racismo, vulnerabilidade em sade e nutrio, agresses ao meio ambiente, precariedades de toda sorte: so estes, entre outros, os fatores que compem a violncia e a violao de direitos que atingem boa parte da populao indgena que vive em terras brasileiras, registrados em 2011. At mesmo alguns povos que viviam em certa paz nos ltimos anos so novamente ameaados: os Yanomami, de Roraima e do Amazonas, denunciam a construo de pequenos aeroportos clandestinos e a presena de garimpeiros, cujas atividades ilegais poluem os rios e terras, fazendo crescer a malria e adoecer muita gente. Em Mato Grosso os Kayabi do Teles Pires ressentem-se de no terem sido ouvidos a propsito da construo da UHE So Manoel que dever ser
implantada a 500 metros de seu territrio tradicional. Os Manoki so incomodados por pecuaristas, pescadores, madeireiros, alm das ameaas de projetos de PCHs. Os povos do Xingu no suportam mais estudos para implantao de hidroeltricas, hidrovias e rodovias alm de notarem uma seca mais intensa nos rios Xingu e Culuene, desde 2010, impedindo a navegao e aparecendo peixes mortos e gua mais suja. Os Xavante
Foto: Cimi Sul
Indgenas Kaingang so obrigados a viver beira de rodovias, ...
12
Assassinatos, ameaas, morte de crianas, racismo, vulnerabilidade em sade e nutrio, agresses ao meio ambiente, precariedades de toda sorte: so estes, entre outros, os fatores que compem a violncia e a violao de direitos que atingem boa parte da populao indgena que vive em terras brasileiras, registrados em 2011.
da Terra Indgena Marawatsede apontam as presses do desmatamento, da pecuria, do agrotxico das plantaes de soja, do trnsito da BR158 que corta a rea, das queimadas e do envenenamento dos rios. O povo Myky reclama da morosidade na demarcao da ampliao de sua terra por causa do conflito em funo da concesso de licenas para projetos de manejo florestal, alm da retirada ilegal de madeira. Os povos Saban, Manduca,
Tawand, Idalamar esto cercados por grandes fazendas e pela produo de soja, que contamina com produtos qumicos as cabeceiras do rio Toleri ou Mosquito. Tambm reclamam os Paumari do Lago Manissu e do Lago Paric, no Amazonas, ameaados de perderem espcies de pescados por causa de aes predatrias de invasores. As invases possessrias, a explorao ilegal de recursos naturais e diversos danos ao patrimnio indgena foram registrados neste relatrio atravs de 41 ocorrncias em diversas regies do pas. Alm disso, foram registrados 47 casos de omisso e morosidade na regularizao de terras, afetando diversos povos. No Rio Grande do Sul so 14 ocorrncias, envolvendo os Guarani MBya e os Kaingang, que vivenciam uma situao bastante dramtica, pois o protelamento da regularizao das terras aprofunda as consequncias de viver em acampamentos em beira de estrada, casos de atropelamentos com morte e leses graves, associados falta de assistncia na sade, nutrio e educao. A educao indgena carece de meios materiais, de formao de pessoal, de aprimoramento pedaggico e de recursos para suporte das atividades; ironia do destino ou, sinal dos tempos, a falta de luz eltrica tornou-se um problema para o bom funcionamento das escolas, dos postos de sade e dos meios de comunicao. A desassistncia na rea da sade atinge mais de 35.000 pessoas, distribudas por 15 Estados da Federao, sendo os casos mais graves localizados no Amazonas, particularmente no Vale do Javari. H alguns anos a situao se agrava para os povos Marubo, Corubo, Kanamari e outros, incluindo comunidades isoladas ameaadas pelas doenas, pela falta de medicamentos e de infra-estrutura, alm da precariedade de recursos humanos e financeiros. O registro de mortes de crianas e de adultos atingiu o nmero de 300 bitos em 10 anos.
... a espera de regularizao de suas terras
As invases possessrias, a explorao ilegal de recursos naturais e diversos danos ao patrimnio indgena foram registrados neste relatrio atravs de 41 ocorrncias em diversas regies do pas.
13

No Vale do Javari so as doenas, no Mato Grosso do Sul alm da falta de assistncia, so os assassinatos que nos fazem identificar duas situaes de genocdio que pesam sobre os povos que vivem nessas regies. Com uma taxa de homicdios de 100 por 100 mil pessoas, maior que a do Iraque, e quatro vezes maior do que a taxa nacional, o povo Guarani e Kaiow, do Mato Grosso do Sul, enfrenta uma verdadeira guerra contra o agronegcio. O registro de 51 assassinatos de indgenas em 2011, mais uma vez, mostra que 62,7%, ou seja, 32 vtimas pertencem aos povos que habitam o Mato Grosso do Sul, sendo 27 Guarani-Kaiow, 2 Terena, 2 Guarani Nhandeva e 1 Ofaye-Xavante. Se somarmos os 32 assassinatos com 27 tentativas de assassinatos so 59 casos de morte e quase morte que atingiram indivduos, de acordo com os registros deste relatrio. A SESAI/DIASI/DSEI-MS registrou 39 assassinatos de indgenas, a maioria na regio sul do Estado do Mato Grosso do Sul, onde vivem os Guarani-Kaiow o que representa uma taxa de mortalidade especfica por homicdio de 53,75 por 100.00o pessoas. Mesmo que haja alguma diferena entre os dados do Cimi e do DSEI-MS, as propores dos assassinatos e a dimenso do problema que afeta esse povo nos faz reafirmar a situao de genocdio. Alm, dos assassinatos e das tentativas de assassinato outro fator de alerta, que atinge a populao Guarani-Kaiow, refere-se ao nmero elevado de suicdios, cujas vtimas so os jovens. Nos registros do Cimi constam 13 suicdios em 2011, enquanto o DSEI-MS registrou 45 casos, correspondendo a 70% do sexo masculino na faixa etria entre 15 e 29 anos. O grito de alerta dos jovens no tem sido ouvido pelas autoridades que fazem pouco caso frente a reproduo dessa situao, subestimando a denncia de genocdio. H muitos anos o Cimi tem publicado o relatrio de violncia, em mbito nacional e regional, cujas denncias j fizeram eco na 6 Cmara do Ministrio Pblico, j foram encaminhadas aos organismos internacionais e, tambm, enfatizadas no ltimo relatrio da Anistia Internacional. Quem ouvir o grito desses jovens? Devemos tambm enfatizar as agresses dirigidas s comunidades, principalmente aquelas que tentam retomar suas terras tradicionais e so atacadas por agressores que disparam tiros, indiscriminadamente,
Com uma taxa de homicdios de 100 por 100 mil pessoas, maior que a do Iraque, e quatro vezes maior do que a taxa nacional, o povo Guarani e Kaiow, do Mato Grosso do Sul, enfrenta uma verdadeira guerra contra o agronegcio.
contra crianas, idosos, jovens, homens e mulheres. Neste ano destacamos dois episdios que atingiram os Guarani-Kaiow: um foi o ataque ao acampamento MBarakay, no municpio de Iguatemi e outro ao acampamento Guayviri, no municpio de Amamba. Nos dois casos homens armados dispararam tiros e queimaram barracos, porm, em Guayviri o lder Nizio Gomes foi executado por dois tiros, um no pescoo e outro no peito; seu corpo foi arrastado e levado pelos assassinos; at hoje no foi encontrado. Tambm no Mato Grosso do Sul o povo Terena tem sido vtima de srios ataques, sendo um de extrema gravidade, isto , o cerco a um nibus escolar que foi apedrejado e incendiado, no qual resultou a morte de uma mulher. Importante tambm destacar os 20 casos de racismo registrados neste relatrio e que representam apenas uma pequena parte da discriminao a que esto submetidos os indgenas em todo territrio nacional. Um tipo de racismo muito comum tem sido no reconhecer o vnculo de pertencimento a uma comunidade ou no reconhecer a histria de uma comunidade que se autodeclara indgena. A aparncia fsica, supostamente fruto de miscigenao de indgenas com indivduos no-indgenas ou indgenas de povos diferentes, tem sido considerada uma marca estigmatizante que serve para colocar sob suspeita a autodeclarao e, mais do que isso, serve ao Estado como fator de recusa na concesso de direitos indgenas. A comunidade sob suspeita de fraude de identidade ou a comunidade miscigenada no poderia ser considerada indgena autntica. Desse modo existiriam ndios mais puros e ndios mais impuros, diferenciando raas melhores e piores, com mais direitos e com menos direitos. At mesmo a direo da Funai apontou a miscigenao de indgenas com no-indgenas como fator discriminatrio que faria diminuir direitos para os habitantes de terras indgenas que sero alagadas pelo lago da UHE Belo Monte, no rio Xingu. Esse tipo de argumento tambm tem sido utilizado para negar direitos assistncia de rgos oficias de sade, educao e outros. Veja-se o caso de um
14
Foto: Egon Heck/Cimi
Jovens Terena reivindicam suas terras
Importante tambm destacar os 20 casos de racismo registrados nesse relatrio e que representam apenas uma pequena parte da discriminao a que esto submetidos os indgenas em todo territrio nacional.
vereador indgena que foi impedido de tomar posse no cargo executivo da Prefeitura de Cura, Bahia. Em mais de uma situao indgenas foram impedidos de falar sua lngua prpria, mesmo que houvesse tradutores habilitados. Nas escolas oficiais as crianas indgenas so hostilizadas e nas ruas das cidades os nibus no param nos pontos onde h indgenas para embarcar. O racismo tambm pode ser verificado na imprensa que se refere ao ndio pilantra que s quer dinheiro para liberar um conserto na estrada que corta sua terra. Do mesmo modo o funcionrio da Sesai disse que os membros da comunidade teriam que tomar gua de lama igual a porco; diante da reao da comunidade contra esse funcionrio, a imprensa de Rondnia divulgou o episdio para difamar os indgenas. Que, por sinal, esto sempre errados, cometendo deslizes
imperdoveis e vivendo de um modo que no agrada em nada aos no-indgenas, sempre corretos e do lado da verdade. Durante o ano de 2011 algumas matrias da imprensa trataram de mostrar como as comunidades habitantes da Terra Indgena Raposa Serra do Sol vivem precariamente e seus membros migram para a cidade para viver no lixo, o que demonstra a inutilidade da homologao dessa terra. Desse modo o presente relatrio traz a pblico as violncias e violaes de direitos que atingem os povos indgenas denunciando maus tratos, racismos, atividades ilegais de garimpo, extrao de madeira e outros recursos naturais dentro das terras indgenas. Assassinatos e uma srie de violncias contra a pessoa humana. Plantaes de soja e cana de acar que poluem guas e terras e contaminam pessoas e animais. Grandes projetos como as UHE e PCH, rodovias e hidrovias que so construdas revelia das populaes envolvidas. O trabalho escravo que, infelizmente, afeta indgenas e muitos trabalhadores. As ameaas atuantes e em curso que se aproximam dos povos isolados ou de contato recente revelam a dificuldade que temos no Brasil em construir a convivncia entre diferentes e a medida do desrespeito condio de cada um desses povos: que o digam os povos do Javari, os Aw-Guaj e todos os que se encontram nessa situao. n
15
D e p o i M e n t o
VALMIR GUARANI KAIOw
Os pistoleiros mataram e levaram meu pai

Renato Santana
Editor do Jornal Porantim/Cimi
frase ttulo deste texto est no depoimento que segue do indgena Valmir Gomes, filho de Nsio Gomes, liderana poltica e religiosa Guarani Kaiow, alvejado por pistoleiros, que depois sequestraram seu corpo. Conforme os testemunhos, Nsio foi levado da comunidade sem vida na carroceria de uma caminhonete. O ataque ocorreu em 18 de novembro de 2011 no tekoha Guaiviry, rea de ocupao tradicional da etnia e retomado no dia 1 do mesmo ms. O caso teve repercusso internacional, com matrias no jornal The New York Times e TV Al Jazeera. Quando Nisio caiu, Valmir estava ao lado dele enfrentando os pistoleiros que invadiram o tekoha, localizado no municpio de Aral Moreira, Mato Grosso do Sul. O indgena acompanhou tudo de perto ao lado de um primo, que tambm se manteve perto de Nisio. A comunidade se encontra dividida: de um lado as crianas, esmagadora maioria no total de indgenas que vivem na retomada, sorridentes e vivas enchem de esperana um povo to massacrado; de outro os mais velhos, ainda em luto e sem paz por no conseguirem enterrar Nsio no tekoha ritual sagrado para a cosmologia Kaiow. Um dos irmos de Valmir pouco fala e quando se pronuncia em murmrios. Todos os plos do corpo foram raspados. Sinal de luto. Como a violncia e tamanha crueldade pode se propagar frente beleza daquelas crianas? Deus e o diabo dividem aquelas terras. Apesar de tudo, quem manda o capital. No Guaiviry, a realidade no difere quase em nada das reas retomadas pelos indgenas no restante do Mato Grosso do Sul. A aldeia comea onde termina a plantao de soja; a vida termina onde comea os interesses do agronegcio. Os indgenas esperam a publicao dos relatrios antropolgicos de identificao e delimitao da terra
indgena. Conforme relatrio da Polcia Federal (PF) sobre o ataque ao Guaiviry, seis pessoas devem ser indiciadas pelo Ministrio Pblico Federal (MPF); Valmir, filho de Nsio, acusado pelos federais de passar falsas informaes: a vtima vira ru. Alm disso, a PF diz no ter dados concretos e provas suficientes para afirmar que Nsio foi morto. O texto foi transcrito com base em depoimento de Valmir s assessorias de Comunicao e Jurdica do Conselho Indigenista Missionrio (Cimi). Nele reconstitudo um dos principais episdios de violncia contra os povos indgenas durante o ano de 2011.
Famlia Guarani-Kaiow exige justia, paz e terra
16
Conforme os testemunhos, Nsio foi levado da comunidade sem vida na carroceria de uma caminhonete. O ataque ocorreu em 18 de novembro de 2011 no tekoha Guaiviry, rea de ocupao tradicional da etnia e retomado no dia 1 do mesmo ms. O caso teve repercusso internacional, com matrias no jornal The New York Times e TV Al Jazeera.
A seguir os principais trechos do depoimento de Valmir Gomes Guarani Kaiow.
Quando falaram assim para mim: por que voc demorou a ligar depois do ataque? Tive que juntar todos da aldeia, que so 68. Ver se minha famlia estava bem. Minha mulher subiu na rvore com meu filho. Quando acabou o ataque eu fui procurar os outros e ouvi um assovio. Quando olhei para cima era ela. Todo mundo fugiu para o mato. Eu no corri. Fiquei nuns 40 metros, olhando, olhando, olhando. Mas eu vou contar de antes, de quando ns passamos a madrugada rezando. Eu rezei at s 4 horas, depois sai. Voltei a rezar s 5h30. Rezamos at s 6 horas. Das 6h20 para frente eu vi trs encapuzados e quatro sem capuz, mas de preto e pelos canos das armas era (calibre) 12. Vieram emparelhados, um ao lado do outro. Nisso eu corri: Papai, papai, vem branco ou ndio a!. Primeiro eu cheguei ao meu barraco e peguei a borduna e a machadinha, para nos defender, porque no estavam ali para fazer coisa boa. Voltei e a fomos direo deles, que com as armas apontando para a gente gritavam: Para ndio! Para ndio!. Continuamos na direo deles e eu falei: Atira logo, ento!. Foi quando comearam a atirar. Estvamos o Nsio mais na frente, o outro indgena e eu (formando um tringulo) quando comeou o ataque. Papai levou alguns tiros e ficou bem tonto. Levou tiro no brao, no pescoo de onde saiu mais sangue. No eram tiros de bala de borracha no. Teve um que mirou s no pai. O Nsio antes de cair, quando estava tonto, acertou a machadinha na perna do pistoleiro. Comecei a chamar: Nsio! Nsio!. Ele olhou para mim e disse: Fica firme e cuida bem do meu neto. Quando eu vi isso peguei a borduna e corri contra eles. O outro indgena (que aqui preservamos o nome) tambm ele sofreu vrios
O que mais os jornalistas me disseram que meu pai estava vivo, porque o que a Polcia Federal andou dizendo. Vivo, vivo... o pai no est l no tekoha Guaiviry, no nosso tekoha! Se ele est vivo ento por que no o trazem para a gente? Nem o corpo do pai ns no temos. No est vivo mais. assim que eu quero comear dizendo. Os pistoleiros mataram e levaram meu pai.
A comunidade se encontra dividida: de um lado as crianas, esmagadora maioria no total de indgenas que vivem na retomada, sorridentes e vivas enchem de esperana um povo to massacrado; de outro os mais velhos, ainda em luto e sem paz por no conseguirem enterrar Nsio no tekoha ritual sagrado para a cosmologia Kaiow.
17
tiros de balas de borracha, inclusive um tiro pegou no nariz dele. Ele voltou e disse: Valmir, foge, foge. Depois eles vieram e um pegou num brao, o outro pegou em outro, um nas pernas e mais um na cintura. Ele foi levado para a carroceria da caminhonete, na entrada do mato. As caminhonetes no entraram no mato. Vi isso de dentro do mato, depois que o outro ndio falou para eu fugir. Eu tambm ouvi um homem de cala jeans e camisa amarela dizendo: No era para matar! Agora estamos ferrados. Falou em Guarani, mas ele era paraguaio. Depois que colocaram o corpo do meu pai numa das caminhonetes saram bem rpido. A placa estava fechada com papelo. Era uma mercedinha vermelha e um monte de outras caminhonetes, preta e azul. A que levou papai tinha a cor cinza. Quando saram quebraram at nosso altar, na nica entrada do acampamento. Todos os outros da comunidade fugiram para o mato. Quem ficou foram nove ndios s. Pedi para um rapaz subir nas rvores para ver se eles tinham ido. Depois eu andei bastante, atravessei o asfalto e andei, andei. Subi numa rvore e a deu sinal do celular para ligar pedindo ajuda. A gente sabia que um ataque podia acontecer. Num dia chegaram ao acampamento trs ndios, chegaram e disseram que ramos poucos demais. Falaram que acho que melhor avisar para vocs que no vai dar. Eu disse que ramos poucos, mas somos fera. Rubens Aquino (que era um dos trs), l de Amambai, um outro tekoha, disse que no outro dia cedo ia mandar dez indgenas para ficar com a gente l. Disse que ia mandar vereador para falar comigo. Eles chegaram no dia 17 de novembro para essa conversa e o ataque aconteceu no dia seguinte. Ento j estvamos esperando que nos fossem atacar. Ns no ouvimos de primeiro as caminhonetes. Eles chegaram com ela, mas na plantao de soja que tem antes eles vieram andando. Depois que o ataque comeou que as caminhonetes chegaram de vez no acampamento. Quando terminaram o servio, o paraguaio soltou um rojo e todos comearam a ir embora com as caminhonetes, que so rpidas. Andam na terra como se estivesse no asfalto. Os rastros dos pneus ficaram pela plantao de soja. Juntamos todos
os cartuchos dos tiros. Da eu liguei para a Funai, para o Otoniel (Guarani Kaiow) do Aty Guasu, para o Cimi, Ministrio Pblico Federal. Enquanto espervamos no tekoha fizemos nossos rituais. Todos foram voltando aos poucos para o tekoha, durante o resto do dia. No dia 3 de novembro chegaram uns homens com um arrendatrio da terra chamado Lus Antnio. Gritavam o nome do pai, mas eu que sa. Perguntaram se eu era o Nsio e eu falei que no. Disse o meu nome e perguntei o do cara e e ele disse que se chamava Paulo Ricardo. Eles nem viram o meu pai. A um deles disse: Meu patro quer falar com voc. De que jeito, eu respondi. Ele falou que o patro que ia resolver. Sai at o altar, na entrada do tekoha, e ele estava me esperando, o Lus Antnio. Perguntou do que eu precisava: cesta bsica, remdio, lona. Eu disse que ns precisvamos resolver a situao com a Funai. Um dos homens desse Lus Antnio falava Guarani, mas era paraguaio. Naquela rea ali muita gente fala Guarani, inclusive o delegado da Polcia Federal de Ponta Por. O paraguaio que chamou meu pai, o Paulo Ricardo, o mesmo que soltou o rojo no dia do ataque e disse que no era para matar. Na PF foram dias de muita entrevista, de muitos depoimentos. Deixavam a gente com fome o dia inteiro, tomando depoimento na hora do almoo. O delegado Eustquio me fez repetir muito e a depois falou que eu estava mentindo. A outra delegada se chamava Sabrina. Depois a delegada veio perguntar se eu estava triste e eu disse que eles me deixaram tristes. Quando isso aconteceu, a delegada no tomou mais depoimentos, s o Eustquio. Falaram que eu merecia ficar na cela, que eu estava acusando em falso. O delegado ameaou tirar os advogados da Funai num dos depoimentos. A Sabrina me encontrou e disse que o Eustquio estava bravo com ela, porque ela no ficou como ele nos depoimentos. A PF colocou que a gente estava esperando com espingardas, mas mentira! Eu no disse isso e no estvamos esperando com espingardas. Disseram que o Nsio pegou os cartuchos, mas eu falei que eu mesmo peguei. Eles disseram que eu no podia fazer isso, mas eu no sabia. Tambm no tinha veneno na machadinha, o que a gente passa da amoreira para no dar ferrugem.
18
Histrico da retomada
O tekoha Guaiviry foi retomado no dia 1 de novembro de 2011. Antes estvamos acampados na beira da rodovia MS-386, na altura do municpio de Amambai. Ficamos acampados durante 13 anos. Em 2004 tentamos fazer uma retomada e depois mais duas vezes: em 2005 e a ltima essa agora de 2011. Na primeira os administradores da Funai nos tiraram e da segunda tambm. Eles diziam que o ideal era fazer um documento para o presidente da Funai, na poca o Mrcio Gomes, e se os ndios ficassem l seriam mortos pelos pistoleiros. Meu pai saiu do Guaiviry quando tinha 25 anos. Todo mundo foi expulso de l. No Guaiviry tem cemitrio e um monte de coisa do povo. Os colonizadores foram na terra e expulsaram para plantar erva mate. A Fazenda Ouro Verde que est l agora que tirou ns. O primeiro que chegou no tirou, o Xandico Marques, mas os filhos dele depois que ele morreu foi nos tirar. O Xandico fez
Foto: Laila Menezes
com que os ndios trabalhassem para ele. Montaram reservas, mas meu pai sempre quis mesmo era voltar para a terra do povo dele. Nsio dizia isso para ns e no Aty Guasu. Quando ns voltamos para o Guaiviry, na ltima retomada, ficamos rezando durante dez dias. Assim que a gente resiste, nas rezas, na cultura. Rezamos para o Nhanderu. O delegado da Polcia Federal disse na minha cara que no existe Nhanderu nenhum. Meu pensamento era que um raio casse em cima de tudo. n
Meu pai sempre quis mesmo era voltar para a terra do povo dele. Nsio dizia isso para ns e no Aty Guasu. Quando ns voltamos para o Guaiviry, na ltima retomada, ficamos rezando durante dez dias. Assim que a gente resiste, nas rezas, na cultura.
Valmir e seu pai, Nsio Gomes, na comunidade Guayviri
19
SANTURIO DOS PAJS, DISTRITO FEDERAL
Construtoras avanam sobre a Terra Indgena Bananal com tratores, gs de pimenta e apoio estatal
Renato Santana
Editor do jornal Porantim/Cimi
iolncias contra os povos indgenas no so praticadas apenas em regies afastadas do ambiente urbano, tampouco longe dos olhos distrados das autoridades pblicas. Seja pelo avano das cidades ou pela presena dos indgenas nelas, consequncia da expanso das fronteiras agropecurias, polticas integracionistas e migraes foradas, comunidades prximas urbe so perseguidas como as demais, localizadas no contexto poltico e social do campo. Se por um lado o gado, a soja e a cana so motivos de derramamento de sangue, por outro a especulao imobiliria expande suas fronteiras. Seja no Sul, Sudeste, Nordeste e Norte, descendo pelo Centro Oeste, porm, indgenas fazem valer seus direitos e ousam ao lutar por territrios de ocupao tradicional em espaos exclusivos ao concreto. Caso da Terra Indgena Bananal, conhecida como Santurio dos Pajs, setor Noroeste, em Braslia (DF). No centro do poder nacional, a capital da Repblica, um grupo composto por 20 famlias indgenas resiste sanha das construtoras que pretendem erguer no territrio um condomnio de luxo, cujo metro quadrado configura entre os mais caros do pas, chegando perto de R$ 20 mil. Desde o comeo da dcada de 1990 reivindicada a demarcao de 50 hectares de terra indgena. A partir do segundo semestre de 2011 a violncia passou a ser sistemtica e com o respaldo da Polcia Militar, de empresas de segurana privada e do prprio Governo do Distrito Federal (GDF), por intermdio da Terracap (Companhia Imobiliria de Braslia). A razo principal da violncia, outrora residual e agora intermitente, o assdio das construtoras, que com os apartamentos vendidos no podem perder tempo, pois ele passou a ser contado pelos contratos de entrega sob pena de multa por dia de atraso.
20
Foto: Antonio Cruz/Agncia Brasil
Seguranas privados avanam sobre apoiadores do Santurio dos Pajs
No centro do poder nacional, a capital da Repblica, um grupo composto por 20 famlias indgenas resiste sanha das construtoras que pretendem erguer no territrio um condomnio de luxo, cujo metro quadrado configura entre os mais caros do pas, chegando perto de R$ 20 mil. Desde o comeo da dcada de 1990 reivindicada a demarcao de 50 hectares de terra indgena.
O setor Noroeste, conforme projeto j em andamento, com apartamentos oferecendo seis vagas na garagem para os compradores, dever ser o mais nobre da Capital Federal. O detalhe cnico que sero condomnios ecolgicos, tanto na captao de energia quanto na coleta de lixo mesmo devastando uma das ltimas reas de Cerrado nativo do Distrito Federal. No entanto, a ideia para o setor no era essa. O urbanista Lcio Costa imaginava para a rea a construo de prdios populares, pois j previa que em determinado momento a cidade iria crescer para alm do planejado. A inteno era evitar ocupaes irregulares e desenfreadas, comum s grandes capitais, produzindo favelas e desigualdade social. Possivelmente quando o urbanista desenvolveu tal compreenso no sabia que entre as centenas de candangos que davam vida ao sonho de Juscelino Kubitschek, ento presidente do Brasil (1956-1961), estavam indgenas do Nordeste, de diversas etnias. O grupo mais numeroso era de ndios Fulni-, com aldeias na altura do municpio de guas Belas, em Pernambuco. Lcio Costa tambm no poderia imaginar que o GDF mudaria todo seu planejamento, numa articulao poltica que ganhou os noticirios policiais com a Caixa de Pandora, esquema de corrupo que acabou com a priso do governador e cassao de deputados distritais, alm de ter deixado como legado o conflito no setor Noroeste, que agora compe um dos captulos de violncia contra os povos indgenas.
caixa de pandora
Durante os pouco mais de 500 anos da invaso dos colonizadores ao continente americano, o massacre de indgenas teve motivos que foram da ocupao territorial aos minrios, passando pela escravido, tentativas foradas de integrao das comunidades sociedade
A partir do segundo semestre de 2011 a violncia passou a ser sistemtica e com o respaldo da Polcia Militar, de empresas de segurana privada e do prprio Governo do Distrito Federal (GDF), por intermdio da Terracap (Companhia Imobiliria de Braslia).
21
envolvente, busca pelos recursos da natureza, racismo. A especulao imobiliria, motivada pela ao depredatria de empresrios, alm de desordenar os planos de habitao das cidades e transformar o direito a moradia em privilgio de poucos, hoje uma das formas de massacre das populaes indgenas que vivem em reas que incidam sobre o foco de interesse do expansionismo do concreto. A voracidade das construtoras, no Distrito Federal, atingiu limites irrefreveis, a ponto da Caixa de Pandora ser aberta, revelando falcatruas escandalosas, e ainda assim tudo seguir como se nada tivesse acontecido. Setembro de 2009. A Operao Caixa de Pandora, da Polcia Federal, estoura um esquema de pagamento de propina para a aprovao do Plano Diretor de Ordenamento Territorial (PDOT) do Distrito Federal. Entre outras medidas, o plano possibilitaria a criao de um novo bairro, o Setor Noroeste, com base no leilo de terras pblicas conforme os interesses de construtoras locais. Comandado pelo ento governador Jos Roberto Arruda (2006/2010), o esquema pagou R$ 420 mil para cada deputado que votou a favor do PDOT. O resultado a priso do governador, cassao de deputados e a
Foto: Antonio Cruz/Agncia Brasil
comprovao de que o PDOT era fruto de flagrante ilegalidade. No entanto, nada disso foi suficiente para a anulao do Plano Diretor - aprovado luz de um escndalo nacional. Com o PDOT sem nenhum impedimento, as terras do Noroeste foram a leilo em lotes e as construtoras passaram a rasgar com condomnios de luxo a ltima rea de Cerrado nativo do Plano Piloto da Capital Federal. Entre os lotes leiloados pela Terracap (Companhia Imobiliria de Braslia) estavam os 50 hectares reivindicados da Terra Indgena Bananal. Nas terras da ento Fazenda Bananal, j ocupadas por povos indgenas, em tempos remotos, como rea de transio, os ndios candangos se instalaram. Para completar, o leilo dos lotes que compem esses 50 hectares, vencido pelas construtoras Brasal, Joo Fortes e Emplavi, inconstitucional. Entre 1991 e 1996, a Fundao Nacional do ndio (Funai) realizou um estudo que comprovou a ocupao tradicional indgena nas terras da antiga Fazenda Bananal. O rgo diz no saber onde est o relatrio encerrado em 1996. Na poca reivindicava-se 50 hectares. No relatrio se comprova que um grande grupo Fulni-, a partir de 1957, passou
Estudantes, ndios e ambientalistas realizam protesto no Setor Noroeste
22
Foram quase cinco meses de ataques crescentes das construtoras, com visvel estratgia de ocupao. As empresas alegavam se tratar de propriedades privadas, pois os lotes foram vendidos a elas em leiles pela Terracap. Com isso, contrataram empresas de segurana privada para garantir a entrada das mquinas. Levantaram cercas e na ideia do fato consumado destruam paulatinamente hectares de rea preservada do Santurio.
a viver sob as rvores, em acampamentos. Uma dcada depois foram construdas as primeiras residncias fixas, explica Aw-Mirim Tupinamb, integrante da comunidade que vive no territrio. Conforme o artigo 231 da Constituio Federal, mesmo que o processo de demarcao no tenha sido concludo pelo rgo indigenista estatal, no ele quem determina o direito, que originrio. Portanto, a demarcao simplesmente oficializa o que j constitudo - a posse da terra de ocupao tradicional. De acordo com a carta cidad, a presena indgena no pas se mostra historicamente anterior formao do Estado Nacional, sendo assim a terra um direito originrio dos povos indgenas. E mais: a Terra Indgena Bananal ainda estava sob litgio judicial envolvendo o Ministrio Pblico Federal (MPF), a Fundao Nacional do ndio e estudos antropolgicos para comprovar a ocupao tradicional da rea o MPF exigiu, em 2009, que a Funai montasse Grupo de Trabalho (GT) para o procedimento de identificao e demarcao da terra.
invases e a ideia do fato consumado

Agosto de 2011. Mesmo com um PDOT aprovado sob esquema de corrupo, o leilo de terras indgenas numa transao inconstitucional e os 50 hectares sob litgio judicial, as construtoras Emplavi, Brasal e Joo Fortes iniciaram ataques sistemticos Terra Indgena Bananal. No primeiro ataque, mquinas da construtora Brasal, de propriedade do ex-deputado federal Osrio Adriano Filho, abriram clareiras dentro do Santurio. Os indgenas se organizaram e com a ajuda de apoiadores expulsaram as mquinas e os seguranas que tentavam garantir a destruio. Cerca de um ms antes, incndios criminosos sem a identificao ou investigao dos autores - ocorreram, pois ao redor do Santurio dos Pajs as construtoras j erguiam prdios, que pareciam
gigantes de concreto rumando para destruir as aldeias da Terra Indgena Bananal. Com a seca tpica do Cerrado, o fogo se espalhou rpido pelo mato e uma famlia Fulni- perdeu a casa, consumida pelas chamas. Foram quase cinco meses de ataques crescentes das construtoras, com visvel estratgia de ocupao. As empresas alegavam se tratar de propriedades privadas, pois os lotes foram vendidos a elas em leiles pela Terracap. Com isso, contrataram empresas de segurana privada para garantir a entrada das mquinas. Levantaram cercas e na ideia do fato consumado destruam paulatinamente hectares de rea preservada do Santurio. Longe de aceitar o taco de ferro das construtoras mancomunadas com a Terracap, a comunidade indgena partiu para a resistncia com o apoio de diversos setores da sociedade organizada de Braslia, incluindo organizaes indigenistas, sobretudo os jovens que cresceram com a sombra de um crime brbaro ocorrido em 1997: o assassinato do indgena Galdino Patax H-H-He num ponto de nibus da w3, importante artria de uma cidade que hoje tenta se recuperar da sucesso de ingerncias e corrupo de governos que fizeram e fazem da Capital Federal pssimo exemplo para o pas. Por outro lado, as construtoras j tinham vendido apartamentos nos condomnios que pretendiam erguer no Santurio. O atraso motivado pela resistncia indgena passou a gerar prejuzos financeiros. As construtoras jogavam pesado: no Santurio, lanavam sobre indgenas e apoiadores dezenas e mais dezenas de seguranas coordenados pelo coronel da Polcia Militar do GDF Charles Magalhes (flagrado por cmeras de vdeo). Pelotes da polcia tambm eram deslocados para defender o direito propriedade privada, sem levar em conta o litgio daquelas terras. Nos tribunais, uma verdadeira guerrilha de processos e mandados de segurana que tanto garantiam a operao das mquinas das construtoras como as barravam. Audincias pblicas, reunies entre as partes, visitas ao Santurio e manifestaes pblicas foram organizadas em Braslia pelos defensores da terra indgena, repercutindo em noticirios, stios eletrnicos e manchetes de jornal. O Poder Pblico local tomou medidas tmidas, apenas no sentido de evitar que a polcia fosse mais agressiva contra indgenas e apoiadores, causando assim um escndalo nacional para um governo j em frangalhos aps sucessivas crises polticas e de corrupo. Para
23
acertar, o governo do petista Agnelo Queiroz no rompeu com as relaes mantidas pelos seus antecessores, que protagonizaram verdadeiras tragdias de administrao pblica, caso das falcatruas comprovadas de Jos Roberto Arruda e Joaquim Roriz. A construtora Emplavi injetou R$ 150 mil na campanha de Agnelo, segundo consta nos registros dos rgos fiscalizadores. O tpico toma-l-d-c com as construtoras mostrou o lado do GDF: durante 2010, a Terracap arrecadou R$ 290 milhes em terras licitadas, sendo que deste total 32% foram tirados do Noroeste. Os dados so do prprio GDF.
desqualificao de laudo
A postura da Funai a principal responsvel pela escalada da violncia, conforme os indgenas. Inclusive o rgo corroborou com uma deciso Judicial, sem base e argumentao antropolgica nenhuma, apontando como rea a ser respeitada pela empresa apenas quatro hectares. Dizem que dos ndios os quatro e o restante dos hectares no. Querem um acordo conosco nesses quatro, mas sabemos que um territrio indgena muito mais que o local onde est a moradia e cad o
Foto: Marcello Casal/Agncia Brasil
estudo para dizer a quantidade de hectares? Como eles chegaram em nmero x ou y?, protestou Aw Mirim. Para o indgena, toda mata ao redor no raio determinado como de interesse da comunidade est dentro do territrio. l que os pajs fazem seus rituais, recolhem as plantas medicinais e realizam o contato com a Me Terra conforme a cosmologia dos povos. Aw aponta que dentro dos 50 hectares est uma rea no revelada usada pelos pajs Fulni- para rituais que no podem ser compartilhados, alm de stio arqueolgico. Porm, o indgena argumenta respaldado por laudo antropolgico realizado entre 2010 e 2011 pelos antroplogos Jorge Eremites de Oliveira, Levi Marques Pereira e pela biloga Lilian Santos Barreto. Os trs foram contratados pela Funai para estudo preliminar referente diligncia tcnica. Conforme o resultado, o rgo indigenista abriria ou no o Grupo de Trabalho de identificao e demarcao exigncia do MPF. O parecer dos trs especialistas atestou 51 hectares de ocupao tradicional, dentro da rea da antiga Fazenda Bananal. No relatrio, esses hectares foram determinados por stios arqueolgicos, pois em 1957 ocorreu o ltimo
Santurio dos Pajs
24
Fotos: Renato Santana/Cimi
Mquinas destroem mata nativa no Santurio dos Pajs
Indgenas observam a destruio
ciclo de ocupao da terra indgena, sendo que o local j era utilizado por povos indgenas. Alm disso, reas de moradia, caa, roa e reza, bem como locais no revelados onde os pajs praticam o ritual de enterra de pertences. O laudo levantou ainda a participao de lideranas na constituio de grupos de parentesco e polticos existentes, averiguando lgica que rege a constituio da relao entre eles o reconhecimento de relaes de ancestralidade, consanguinidade, afinidade e aliana poltica, cuja combinao imprime uma feio social exclusiva a eles. O relatrio foi finalizado e entregue, mas nem ao menos foi apresentado pela Funai, que o desqualificou em sua metodologia e resultados. A Associao Brasileira de Antropologia (ABA) interveio e fez a defesa do relatrio, bem como dos profissionais experientes, com inmeros processos de identificao e demarcao na trajetria profissional. A deciso do rgo indigenista foi fatal para derrotas dos indgenas na Justia. Com o laudo nas mos, a Funai corroborou com os quatro hectares defendidos pela Justia, mesmo sem nenhum estudo fundamentando a proposta. A Terracap, por sua vez, agia nos bastidores oferecendo dinheiro e novas terras aos indgenas. Algumas famlias Tux e Kariri Xoc cederam, mas os Fulni- e Tupinamb seguiram resistentes pela rea de ocupao tradicional.
o santurio no se Move!
Daqui a gente no sai no. Quanto mais fracos eles nos quiserem, mais fortes ns ficamos. Eu cheguei aqui tem uns 40 anos e meus parentes viviam aqui desde muito antes, disse em vrias ocasies Santxie Tapuya Fulni-, liderana do Santurio dos Pajs. A deciso dos indgenas que no pretendem sair da rea gerou o mote: O Santurio No se Move! Os enfretamentos dos resistentes contra os seguranas das construtoras e polcia foram inmeros. Enquanto tentavam barrar a entrada das mquinas, a inteno das construtoras era clara em destruir provas da ocupao tradicional e gerar o chamado fato consumado, integrantes da comunidade e militantes sociais eram espancados pelos seguranas privados e reprimidos pela Polcia Militar. Na manh do dia 11 de novembro do ano passado, 16 apoiadores dos indgenas foram presos. O peculiar que a Polcia Civil estava em greve, mas o 2 Distrito abriu, depois de pedido feito no dia anterior pelo Secretrio de Segurana Pblica do GDF, Sandro Avelar. Os jovens presos foram processados pelas construtoras. Na parte dos indgenas, a ao das mquinas com a invaso das construtoras promoveu severas alteraes no territrio. Animais fugiram da terra indgena e reas de recolha de medicamentos naturais foram destrudas. rvores centenrias, onde sob suas copas foram estruturadas as primeiras aldeias do ciclo de ocupao de 1957, acabaram derrubadas sem ao menos estudos de impactos ambientais. Durante quatro meses, o que pode ser visto em Braslia o que acontece nas comunidades indgenas de todo o pas: o grande capital agindo pelas mos de polticos inescrupulosos e empresrios oportunistas, desrespeitando a Constituio Federal em prol de um desenvolvimento que apenas gera desigualdade, com o Estado fazendo vista grossa e a Justia ao lado dos mais fortes. n
O parecer dos trs especialistas atestou 51 hectares de ocupao tradicional, dentro da rea da antiga Fazenda Bananal. No relatrio, esses hectares foram determinados por stios arqueolgicos, pois em 1957 ocorreu o ltimo ciclo de ocupao da terra indgena, sendo que o local j era utilizado por povos indgenas.
25
A crise da ateno sade indgena no Brasil em 2011

Paulo Daniel Moraes
Mdico e membro da Pastoral Indigenista da Diocese de Roraima
ateno sade indgena no Brasil no ano de 2011 foi marcada pela inoperncia e pela omisso, o que serviu para agravar ainda mais o cenrio de caos absoluto que atinge a sade das comunidades indgenas nos ltimos anos. Questes absurdas como a falta de medicamentos bsicos, equipamentos sucateados e abandonados, a ausncia de programas efetivos e regulares de assistncia s populaes indgenas deixaram h muito tempo de ser a exceo e constituem hoje a triste regra na maioria dos distritos sanitrios especiais indgenas do pas. A implantao da Secretaria Especial de Sade Indgena pelo Ministrio da Sade se arrasta em um processo de transio interminvel, que teve incio no final do ano de 2008, com o anncio de sua criao pelo ento ministro Jos Gomes Temporo, a constituio de um grupo de trabalho com participao de lideranas indgenas visando apresentar propostas sobre a gesto dos servios de sade e, depois de dois anos de espera, a aprovao pelo Congresso Nacional da Lei 12.314/2010 e edio pelo governo federal do Decreto 7.336/2010 que oficializou a criao da Secretaria Especial de Sade Indgena (SESAI). No entanto, os relatos apresentados por lideranas indgenas, missionrios e representantes do movimento indgena em todo o pas no so nada animadores. No Acre, aps a ocupao da sede da Funasa por mais de nove meses sem respostas concretas da parte do governo, as lideranas indgenas assistiram morte de mais de 18 crianas por um surto de diarria ocorrido em suas comunidades. No Vale do Javari, estado do Amazonas, a epidemia de hepatite continua ceifando vidas e levando inclusive criao de casas para crianas rfs pelas comunidades indgenas, sem
que programas permanentes de vacinao e controle de endemias sejam implantados. Situaes semelhantes so vistas em quase todos os estados da Amaznia, o que se torna ainda mais grave pela situao de abandono das Casas de Sade Indgena (CASAIs) que recebem os pacientes indgenas que so referenciados para a rede do SUS localizada nas cidades. No Mato Grosso do Sul o grande povo Guarani vive uma situao de cruel desassistncia nos mais de 30 assentamentos, criados em resposta negligncia do governo federal em promover o reconhecimento
Foto: Adriel Guimares
s margens do rio Purus, no Acre, criana Madja sofre de desnutrio profunda
26
Relatos apresentados por lideranas indgenas, missionrios e representantes do movimento indgena em todo o pas no so nada animadores. No Acre, aps a ocupao da sede da Funasa por mais de nove meses sem respostas concretas da parte do governo, as lideranas indgenas assistiram morte de mais de 18 crianas por um surto de diarria ocorrido em suas comunidades.
e regularizao dos seus territrios tradicionais. As repetidas mortes denunciadas pelo povo Apinaj no estado do Tocantins, a elevada mortalidade infantil e o abandono dos postos de sade destinados ao povo Nambikwara no Mato Grosso, o desvio crnico dos recursos destinados sade indgena em Rondnia, os problemas com transporte e abastecimento no Leste e no Nordeste do pas, a falta de vacinao h mais de dois anos nas comunidades indgenas do Maranho no parecem sensibilizar as autoridades de Braslia para as providncias urgentes que esta situao exige.
Muitas aes so implementadas pelos rgos responsveis somente depois da interveno do Ministrio Pblico Federal. O compromisso urgente de realizao de um concurso pblico para a substituio da forma de contratao dos profissionais de sade atravs de convnios precarizados no teve ainda nenhum encaminhamento concreto. Continua em muitas regies do pas a cooptao de lideranas indgenas, como a contratao de grande nmero de conselheiros como assistentes indgenas cuja principal funo parece ser a de defender as polticas do governo junto s comunidades indgenas. O direito a uma ateno sade diferenciada para os povos indgenas que vivem nas cidades tambm totalmente ignorado pelo governo federal. A busca da reciprocidade, eficcia simblica, integralidade e autonomia, princpios basilares do modelo preconizado pelas Conferncias Nacionais de Sade Indgena desde 1993, no encontram eco no discurso dos atuais responsveis pela sade indgena em Braslia. Os Agentes Indgenas de Sade (AIS), principal alicerce do novo modelo assistencial e elo fundamental entre o conhecimento tradicional e o sistema oficial de sade com vistas comunicao intercultural, esto sendo desvalorizados e abandonados prpria sorte na maioria dos distritos. O programa de formao continuada foi paralisado, a promessa de estabilidade por meio da realizao de um processo seletivo diferenciado foi esquecida, e a prpria exigncia de escolha do agente pela comunidade est sendo substituda por provas escritas aplicadas por profissionais. A prpria autonomia administrativa e financeira dos distritos sanitrios indgenas, razo principal da luta pela criao da Secretaria Especial de Sade Indgena em substituio ao modelo autoritrio e burocrtico implementado at ento pela Funasa, tem se resumido a meros procedimentos administrativos de compra e
Continua em muitas regies do pas a cooptao de lideranas indgenas, como a contratao de grande nmero de conselheiros como assistentes indgenas cuja principal funo parece ser a de defender as polticas do governo junto s comunidades indgenas.
27
realizao de despesas, enquanto as decises polticas esto cada vez mais centralizadas nas instncias do rgo em Braslia, esvaziando totalmente o protagonismo e o poder de deciso dos povos indgenas em suas comunidades e regies. lamentvel assistir novamente a este triste espetculo que se repete em nosso pas h mais de 500 anos. Mais uma vez se tenta derrotar a incansvel capacidade de luta e mobilizao dos povos indgenas, demonstrada na proposio de um modelo de sade diferenciada absolutamente inovador, que se concretizou em muitas comunidades com a criao de estratgias prprias de controle social e gesto participativa, implantao de programas efetivos de formao de agentes de sade e profissionais indgenas, fortalecimento das diversas formas da Medicina Tradicional Indgena, e apoio seleo e formao de equipes de sade comprometidas e adaptadas para a atuao em contextos interculturais. Para que esta agenda legtima do movimento indgena possa ser retomada e viabilizada nas instncias de poder poltico, os povos e as organizaes indgenas devem estar mobilizados e articulados para exercer o controle social e atuar nas discusses sobre a sade indgena, participando do planejamento e da execuo das aes e servios. Como afirma a cartilha sobre Poltica de Ateno Sade Indgena no Brasil publicada em 2011 pelo Conselho Indigenista Missionrio (CIMI), sem a participao efetiva das lideranas indgenas como
Foto: Ninfa Muzambite/Arquivo Cimi
lamentvel assistir novamente a este triste espetculo que se repete em nosso pas h mais de 500 anos. Mais uma vez se tenta derrotar a incansvel capacidade de luta e mobilizao dos povos indgenas, demonstrada na proposio de um modelo de sade diferenciada absolutamente inovador, que se concretizou em muitas comunidades.
Crianas Yanomami, Roraima
protagonistas no processo de estruturao de um novo modelo de ateno sade, os servios sero sempre paliativos e emergenciais, e os povos indgenas estaro sempre na dependncia da boa ou m vontade das equipes de sade prestadoras de servios terceirizados ou das secretarias dos municpios. Os indicativos aprovados pela oficina de sade do Cimi para o trabalho no mbito da sade indgena incluem a apropriao pelas comunidades da Lei Arouca, que fundamenta o modelo diferenciado de ateno sade indgena; a mudana no modelo de concepo e constituio dos conselhos distritais e locais de sade indgena; a valorizao das prticas de medicina tradicional indgena; o aproveitamento dos espaos j existentes, como encontros de mulheres, de jovens e de lideranas como momentos formativos; a ampliao das formas de denncia nos casos de violao do direito sade; a retomada do Programa de Formao de Agentes Indgenas de Sade (AIS) em todos os distritos; e o desencadeamento do processo das conferncias locais, distritais e macro-regionais, culminando com a 5. Conferncia Nacional de Sade Indgena. Entre as medidas mais urgentes que devem ser cobradas do governo federal esto a realizao de um processo seletivo diferenciado para a contratao dos profissionais indgenas (agentes de sade, microscopistas, tcnicos de enfermagem, laboratrio, endemias, saneamento e sade bucal, entre outros), e a deciso poltica de realizao no menor prazo possvel de um concurso pblico diferenciado para a contratao dos profissionais para a ateno sade indgena, que assegure a escolha de profissionais com um perfil e um histrico de comprometimento e respeito pelas comunidades indgenas, e a participao efetiva das comunidades indgenas no processo de seleo destes profissionais. n
28
Vale do Javari: a cada dia, um novo perigo

J. Rosha
Jornalista - Cimi Norte I
o final do ms de fevereiro de 2012, uma carta assinada por Gilson Mayoruna relatava mais um acontecimento preocupante no interior da terra indgena Vale do Javari. No comeo daquele ms, durante uma reunio na aldeia Lobo, segundo ele houve denncia considerada pelos parentes como muito grave, essa foi sobre o profissional de que estava usando seringa descartvel em mais de um paciente, os agente de sade da comunidade Gomes Mayoruna e Patxa Mayoruna afirmam esse fato e so testemunhas disso. Este relato foi encaminhando para a Secretaria Especial de Sade Indgena (Sesai), em Atalaia do Norte (AM), em documento datado de 24/02/2012, assinado por Gilson em nome da Associao dos Matss do Alto Jaquirana (AMAJA).
Foto: J. Rosha/Cimi Norte I
Essa mais uma denncia de extrema gravidade feita por um lder indgena, dentre muitas que vo revelando a dimenso da violncia causada somente pela omisso do poder pblico naquela regio. Nenhum profissional de sade, at onde se tem conhecimento, recomenda a reutilizao de seringas. Em uma rea marcada pela ocorrncia de hepatite de vrios sorotipos, a reutilizao do material uma prtica perigosa porque pode agravar ainda mais o doloroso quadro da sade. E isso revela, ainda, o descaso com que a sade continua sendo tratada, a despeito das reclamaes dos indgenas, das inmeras denncias encaminhadas a vrios rgos Sesai, Funai, Ministrio Pblico etc. , e de todo o esforo feito por vrias insti-
Reunio de lideranas dos povos Kanamari e Matss
29
tuies em busca de solues para a recuperao da sade e da vida dos povos que vivem na terra indgena Vale do Javari. Hoje a situao de sade nas comunidades ainda muito crtica porque nas comunidades no tem estrutura, diz Kur Kanamari, coordenador da Associao Kanamari do Vale do Javari (Akavaja). Os indgenas ressentem-se da falta dos polos-base e dos equipamentos necessrios para atendimento nas comunidades onde existe a estrutura do polo-base. Eles tambm percebem a angstia de alguns profissionais que vo para a rea com boa vontade, porm sem as condies necessrias para realizar seus trabalhos. Eles sofrem muito com isso, por no conseguirem prestar um tratamento adequado. Essa rea do Vale do Javari, como todos sabem, uma regio de epidemia. Ento, quer dizer, pra se fazer um trabalho bom tinha que estruturar as comunidades e os polos-base. Isso seria o nosso pensamento pra ter um socorro de emergncia e tambm esse atendimento com mdico, relata Kur Kanamari. Segundo ele, h muito tempo as comunidades no so visitadas por mdico ou dentista. Os profissionais vo quando solicitado pelas comunidades ou quando fazemos algum tipo de presso. A equipe de sade tambm pequena para fazer atendimento em todas as comunidades. Quando atende um, outros ficam descobertos, acrescenta Kur.
invases: mais um crime sem punio

Em setembro do ano passado, o indgena Clvis Marubo foi penalizado com uma multa de R$ 2,6 milhes aplicada pelo Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renovveis (Ibama), em operao que contou com apoio da Funai de Atalaia do Norte. Juntamente com outros indgenas, Clvis retornava da aldeia So Sebastio, localizada no alto rio Curu, na terra indgena Vale do Javari, e trazia consigo peixes e outros produtos do interior da terra indgena. O fato ilustra mais um entre tantos casos de violncia e injustia naquela regio. Antes de deixar o cargo, o ento coordenador da Funai de Atalaia do Norte, Herdoto Jean, mostrava um calhamao de documentos dos indgenas denunciando invaso de pescadores e madeireiros em vrias localidades no
Povo Kanamari, da terra indgena Vale do Javari, Amazonas
Foto: Equipe Itinerante - Cimi Norte I
interior da terra indgena. Ele dizia que nada podia fazer porque comunicava direo do rgo em Braslia, mas no recebia os recursos necessrios para realizar a fiscalizao. Clvis foi penalizado no lugar de centenas de invasores que adentram o territrio indgena para explorar os recursos naturais, deixando rastros de destruio e ameaando a vida daqueles que tentam impedir a entrada deles. A terra indgena do Vale do Javari tem mais de 8,5 milhes de hectares. Est localizada no extremo oeste do estado do Amazonas, na fronteira com o Peru. a segunda maior terra indgena do Brasil em extenso. Ali
30
Se as mortes provocadas pelas doenas seguir o mesmo ritmo, os povos indgenas do Vale do Javari temem desaparecer dentro de alguns anos. O descaso do poder pblico no estaria, na verdade, escondendo o extermnio premeditado desses povos? A impresso a de que isso faz parte de uma estratgia para, em longo prazo, abrir caminho para a explorao dos recursos naturais daquele territrio.
vivem cerca de cinco mil indgenas dos povos Kanamari, Kulina, Marubo, Matss e Matis, alm de 18 povos sem contato com a sociedade. Destes, os mais conhecidos so os Korubo, tambm conhecidos na regio como caceteiros.
descaso ou extermnio premeditado

As lideranas indgenas j manifestaram, em vrios momentos, a preocupao com o futuro dos povos indgenas do Vale do Javari. Se as mortes provocadas pelas doenas seguir o mesmo ritmo, eles temem desaparecer dentro de alguns anos. No se trata de especulao ou mera suposio. Segundo a Unio dos Povos Indgenas do Vale do Javari (Univaja), esse genocdio silencioso uma ameaa concreta que tem provocado entre eles alguns questionamentos: o abandono, o descaso do poder pblico no estaria, na verdade, escondendo o extermnio premeditado desses povos? A impresso a de que isso faz parte de uma estratgia para, em longo prazo, abrir caminho para a explorao dos recursos naturais daquele territrio.
Foto: Equipe Itinerante Cimi Norte I
Uma observao atenta ao mapa da Amaznia continental, na fronteira entre Brasil, Peru e Colmbia, permite ver quantos interesses esto em jogo na regio. Embora exista ali um grande nmero de reas de conservao em todos os lados da fronteira, existem tambm vastas extenses de terras tradicionais indgenas exploradas por mineradoras e companhias de petrleo. Por ali incide o traado do eixo Andino e eixo Central do Amazonas da IIRSA (Iniciativa para Integrao da Infraestrutura Regional Sul Americana). Os conflitos na Amaznia peruana tendem a aumentar, de acordo com analistas locais, em razo do aumento das concesses em regies como San Martn, Madre de Dios e Amazonas, apesar da resistncia indgena. Segundo informaes divulgadas pelo site Terramrica, citando o Instituto Geolgico de Minerao e Metalurgia do Peru, entre 2002 e junho de 2008, a porcentagem do territrio de Amazonas (norte), San Martn (centro) e Madre de Dios (leste) concedida s mineradoras quadruplicou, passando de 4,65% para 17,35%. Nas dcadas de 1970 e 1980, a Petrobrs realizava prospeco petrolfera na regio. daquela poca notcia de conflito com indgenas sem contato que resultou na morte de funcionrios da companhia. A explorao de petrleo, agora, feita na regio do Juru. A terra indgena do Vale do Javari est localizada numa regio estratgica para o grande capital. No , portanto, mera especulao ou retrica os questionamentos dos indgenas e a preocupao com o futuro. n
Crianas Kanamari, Amazonas
Povo Kanamari, da terra indgena Vale do Javari, Amazonas
31
Do oramento como direito ao direito de consulta

Ricardo Verdum
Antroplogo, pesquisador do Centro de Pesquisa e Ps-Graduao sobre as Amricas, da Universidade de Braslia
inda que os oramentos destinados aos diferentes setores das polticas pblicas no guardem necessariamente relao direta com uma melhora de acesso aos servioes e na realizao dos direitos, o oramento pblico - seja ele de nvel municipal, estadual ou federal, seja setorial ou intersetorial - um documento poltico chave. Isso porque nele onde mais facilmente podem ser verificadas quais so as prioridades sociais, polticas e econmicas do governo e o nivel de comprometimento do recurso pblico aquele recurso arrecadado, por exemplo, por intermdio de taxas, impostos e da renda obtida com a concesso, explorao e comercializao do patrimnio nacional (florestas, minerais, recursos hdricos etc.). O ano de 2011 foi o ltimo ano de execuo do Plano Plurianual 2008-2011 do Governo Federal e o ano de elaborao e aprovao do novo PPA, o PPA 2012-2015. Como das vezes anteriores, e ainda que hoje o discurso oficial esteja repleto de palavras como direito, promoo, participao, incluso, autonomia, transparncia - e que neste ano de 2012 o termo consulta prvia tenha entrado na retrica governista - na prtica a participao dos povos indgenas na elaborao do novo PPA foi praticamente nula. Ainda que o Estado brasileiro esteja no grupo dos Estados considerados pioneiros na promoo de mudanas constitucionais de carter pluralista na Amrica Latina1, nas instituies e nos procedimentos persistem concepes e prticas de relacionamento com estes povos configurados em perodos histricos
Ver Yrigoyen Fajardo, R. J. (2009) aos 20 anos da Conveno 169 da OIT: balano e desafios da implementao dos direitos dos Povos Indgenas na amrica Latina. In: VERDum, Ricardo (org.) Povos Indgenas: Constituies e Reformas Polticas na Amrica Latina. Braslia: Instituto de Estudos Socioeconmicos.
anteriores. O retrocesso vivenciado na atualidade na efetivao dos direitos dos povos indgenas no pas vem colocar por terra muitos mitos construdos ao longo dos ltimos vinte ou trinta anos. A normativa internacional garante aos povos indgenas ou aborgenes (ou originrios) o direito a consulta prvia, livre e informada (CLPI) sempre e quando decises polticas e administrativas dos Estados nacionais impactem seus territrios, as populaes e seus modos de vida. Esse dispositivo foi introduzido com a Conveno
Foto: Equipe Pernambuco - Cimi Nordeste.
Destruio causada por obra do PAC, na regio nordeste
32
Como das vezes anteriores, e ainda que hoje o discurso oficial esteja repleto de palavras como direito, promoo, participao, incluso, autonomia, transparncia e que neste ano de 2012 o termo consulta prvia tenha entrado na retrica governista na prtica a participao dos povos indgenas na elaborao do novo PPA foi praticamente nula.
169 da Organizao Internacional do Trabalho, sobre os Povos Indgenas e Tribais em Pases Independentes (1989). Isso est estabelecido nos Artigos 6, 7 e 15. Quase duas dcadas depois, mais precisamente no ano de 2007, esse mesmo direito foi formalmente reconhecido e reforado com a aprovao da Declarao das Naes Unidas sobre os Direitos dos Povos Indgenas (DNUDPI). Ambos os dispositivos legais afirmam o direito dos povos indgenas de definir suas prprias prioridades no processo de desenvolvimento; controlar na
maior medida do possvel seu prprio desenvolvimento econmico, social e cultural; e participar da formulao, implementao e avaliao de planos e programas de desenvolvimento nacional e regional que possam afet-lo diretamente. Aos povos indgenas, portanto, garantido no somente o direito de ser consultado e se pronunciar previamente instalao de um projeto especfico de infraestrutura que impacte no seu territrio e/ ou modo de vida (por exemplo, uma hidreltrica ou rodovia), mas tambm no desenho dos planos e programas do qual o referido projeto parte. E mais, que as consultas devem ser realizadas de maneira tal a adequar-se aos costumes e tradies do povo ou comunidade em questo, o que inclui suas formas prprias de tomada de deciso e instituies de representao, no marco de um dilogo intercultural marcado pela boa-f. Garantir a real aplicao deste mecanismo tido, nessa normativa internacional, como algo necessrio e imprescindvel para corrigir a orientao assimilacionista das normativas anteriores (Conveno 107-OIT, p.e.), alcanar um acordo ou consentimento em torno das medidas propostas pelos Estados, como tambm para definir polticas pblicas idealizadas como adequadas aos povos indgenas. O Brasil signatrio desse direito. O Congresso Nacional ratificou a Conveno 169 em 20 de junho de 2002, por meio do Decreto Legislativo n. 143. Um ano depois, em 25 de julho de 2003, ela passou a vigorar no pas como qualquer outra lei nacional. Ou seja, tem poder de lei. Ela deve ser aplicada pelo Estado, assim como respeitada pelo conjunto da sociedade brasileira. o movimento conhecido como incorporao do direito internacional ao direito interno. Alm disso, concluindo o rito de incorporao ao sistema de direito brasileiro, em 19 de abril de 2004. Ela foi promulgada pelo presidente Lula da Silva, por intermdio do Decreto n. 5.051. O
A normativa internacional garante aos povos indgenas ou aborgenes (ou originrios) o direito a consulta prvia, livre e informada (CLPI) sempre e quando decises polticas e administrativas dos Estados nacionais impactem seus territrios, as populaes e seus modos de vida.
33
texto do Decreto bastante explcito quando diz que a Conveno ser executada e cumprida to inteiramente como nela se contm. Mas como sucede em outros pases latino-americanos, a relao sociopoltica do Estado e da sociedade civil para com os povos indgenas no foi alterada no texto constitucional brasileiro de 1988. Foram incorporadas a diversidade tnica e os direitos especficos, mas sem tocar nas estruturas polticas de poder e dominao. Embora esteja prevista na Constituio a aplicao do chamado direito de consulta, na prtica ela ainda caso raro nas decises de natureza administrativa e legislativa do Estado. O que tem predominado sim a informao, acompanhada do fato consumado. Da porque, passados mais de vinte e trs anos desde a sua aprovao, no soa estranho ouvir reclamos aqui e acol de que no foram realizadas mudanas substantivas nas estruturas e nas prticas poltico-administrativas do Estado brasileiro em relao aos povos indgenas. Isso se reflete obviamente na forma e nos procedimentos aplicados na elaborao das polticas pblicas e seus respectivos oramentos. Mas o aparente pouco caso participao dos povos indgenas no processo oraFoto: Clvis Brighenti/Equipe Florianpolis Cimi Sul
mentrio no decorre exclusivamente de um julgamento de que o direito dos povos indgenas seja algo menor ou de menor importncia. Antes, ao contrrio, deve ser considerada tambm a hiptese de que reconhecer esses direitos implicaria em mudanas profundas nas instituies legislativas, administrativas e no Judicirio no pas; afetaria privilgios e benefcios de minorias social e historicamente constitudos, alguns travestidos de direitos. Da o porqu dos poderes constitudos, dentro e fora do Estado, criar a todo o momento mil e uma barreiras de toda natureza contrarias a essas mudanas. O Brasil ainda uma sociedade classista e colonialista, no obstante toda a campanha feita em contrrio. Quando o assunto planejar, decidir e controlar o oramento pblico insiste-se na complexidade do tema ou numa suposta dificuldade inerente condio de indgena, ou ainda na impossibilidade de romper ou escapar das amarras administrativas e jurdicas. Isso aparece evidente inclusive entre pessoas que expressam algum grau sincero de comprometimento com a chamada causa dos povos indgenas. Talvez seja uma manifestao involuntria, mas de qualquer modo objetivamente constituda.
Acampamento Kaingang, em Fraiburgo, Santa Catarina
34
Embora esteja prevista na Constituio a aplicao do chamado direito de consulta, na prtica ela ainda caso raro nas decises de natureza administrativa e legislativa do Estado. O que tem predominado sim a informao, acompanhada do fato consumado. Da porque, passados mais de vinte e trs anos desde a sua aprovao, no soa estranho ouvir reclamos aqui e acol de que no foram realizadas mudanas substantivas nas estruturas e nas prticas poltico-administrativas do Estado brasileiro em relao aos povos indgenas.
das polticas e na aplicao dos recursos pblicos. Sem isso, fica mais difcil realizar avaliaes consistentes e construir argumentos alternativos que coloquem em questo o mximo de recurso ao final disponibilizado pelo governo, para essa ou aquela poltica, acessvel desta ou daquela forma. Quando muito, ser possvel questionar, s vezes a posterior, ao final do exerccio fiscal, o recurso efetivamente aplicado pelo governo e o baixo impacto alcanado no plano local. Mas ai, o recurso financeiro j foi gasto (ou no) e o estrago est feito. Do contrrio, dificilmente se avanar um milmetro na desejada transformao pluralista do Estado brasileiro.
De outro lado, nossa avaliao de que o movimento indgena organizado ainda no deu ao assunto a importncia que merece. at compreensvel que assim seja, um assunto do qual os povos indgenas foram sempre excludos e marginalizados, primeiro pelos Estados colonial e imperial e depois pelo republicano (sem esquecer o papel opressor da Igreja); algo que demanda certa dedicao e especializao... A fora e a presso das ideias so tamanhas que essa incapacidade atribuda acaba sendo incorporado no pensamento individual e coletivo como sendo uma realidade; isso o que alguns chamam de olhar para si, e para o mundo ao redor, com os olhos do colonizador. H tambm uma compreensvel resistncia de parte das pessoas indgenas a adentrar em demasia nos meandros desse assunto e acabar se vendo presos no interior da mquina burocrtica. A busca de alternativas mais pragmticas nos etnonegcios, na transformao da cultura em mercadoria e na constituio da identidade como pessoa jurdica, em si no menos vlida como forma de adaptao criativa, tem muitas vezes desviado a ateno e tomado um tempo que no deixa tempo e espao para uma incidncia mais ampla no chamado processo oramentrio. certo, o assunto complexo, mas disputar e ganhar espao a repercute diretamente na to desejada autonomia territorial e na capacidade de autodeterminao individual e coletiva dos povos indgenas como sujeitos de direito. Ainda que em meio a dvidas, nesse momento no nos parece errado insistir em que, alm da luta poltica, necessrio que o movimento indgena se esforce em desenvolver estratgias e, principalmente, as coloque em prtica visando fortalecer o seu protagonismo nos processos de definio, gesto e execuo
Vamos aos nmeros!

No Plano Plurianual (PPA) 2008-2011, o principal programa do governo federal destinado aos povos indgenas chama-se Proteo e Promoo dos Povos Indgenas (PPPI), cabendo FUNAI-Fundao Nacional do ndio a responsabilidade por articular e coordenar sua implementao em parceria com os demais ministrios e rgos2. Esse programa foi concebido para ser o carro-chefe da Agenda Social dos Povos Indgenas, apelidada de PAC Indgena. Lanada pelo presidente Lula em setembro de 2007 em So Gabriel da Cachoeira (AM), o PAC Indgena tinha entre seus objetivos promover a incluso social dos povos indgenas, com um olhar especfico aos grupos em situao de pobreza3. Encerrado em 31 de dezembro de 2011, primeiro ano de gesto da presidente Dilma Rousseff, o Plano Plurianual 2008-2011 do governo federal teve dez objetivos estratgicos, mas nenhum especfico aos povos indgenas. O mais prximo que chegou disso no plano retrico foi com a afirmao de que no programa havia a pretenso de fortalecer a democracia, com igualdade de gnero, raa e etnia, e a cidadania com transparncia, dilogo social e garantia dos direitos humanos. A respeito da implantao de uma infraestrutura eficiente e integradora do territrio nacional, no h nada referente aos territrios ocupados por povos indgenas e sobre seus direitos, por exemplo, Consulta Prvia. Ao contrrio, dito que sero implementadas medidas destinadas
2 a Lei N. 11.653, que dispe sobre PPa 2008-2011, foi sancionado pelo presidente da Repblica em 07/04/2008 (Dou 08/04/2008) Ver Verdum, R. El indigenismo brasileo en tiempos de multiculturalismo. Alteridades, 18 (25), p. 33-46 mxico. 2008.
35
a agilizar e facilitar a implantao de investimentos pblicos e privados em infraestrutura. Basta olhar os mapas que representam as obras que integram o PAC-1 e o PAC-2, ali as Terras Indgenas so territrios invisveis. Na implementao do PPPI esto envolvidos quatro ministrios. Alm do Ministrio da Justia, representado pela FUNAI, esto os Ministrios da Sade, do Meio Ambiente, e dos Esportes. Excludas as aes relacionadas com os direitos trabalhistas de funcionrios (no caso da FUNAI) chegamos a um total de vinte e uma aes, das quais treze na responsabilidade do rgo indigenista (ver tabela em anexo). Essas vinte e uma aes tiveram em 2011 uma dotao oramentria inicial de R$ 724.604.385. Ao longo do ano novos aportes foram sendo autorizados pelo Congresso Nacional, chegando ao final do exerccio a um oramento total autorizado de R$ 768.558.427. Deste montante, segundo o sistema de informao sobre oramento pblico do Senado Federal (Siga Brasil) foram liquidados R$ 687.116.306 (89,40%). FUNAI foi autorizado em 2011 um oramento de R$ 386.813.735. Deste total, liquidou 343.724.735 (88,86%). Cerca de R$ 43,089 milhes o montante deixado de aplicar. Deste valor, R$ 26,699 milhes so da ao de Gesto e Administrao do Programa; outros R$ 5,922 milhes da ao de Gesto Ambiental e Territorial das Terras Indgenas; e cerca de R$ 1,839 da Demarcao e Regularizao das Terras Indgenas. Na Promoo do Etnodesenvolvimento em Terras Indgenas, ao que contou com um oramento autorizado de R$ 12.176.000, cerca de R$ 1,242 milho no foi executado. O Ministrio da Sade (MS) deixou de executar cerca de R$ 32,158 milhes. Deste montante, cerca de R$ 24,510 milhes foram destinados ao de Promoo, Vigilncia, Proteo e Recuperao da Sade Indgena; e outros R$ 4,653 milhes ao responsvel pela estruturao de unidades de sade para atendimento populao indgena4.
4 Alm do recurso financeiro aportado pelo Tesouro Nacional nas aes do programa Proteo e Promoo dos Povos Indgenas, o Subsistema de ateno a Sade Indgena (SaSISuS) conta com repasses mensais da Secretaria de assistncia Sade (SaS), do ministrio da Sade, por meio do denominado Incentivo Ateno Bsica dos Povos Indgenas (IaB-PI) e do Incentivo Ateno Especializada dos Povos Indgenas (IaE-PI), diretamente aos fundos municipais de sade e estabelecimentos de sade conveniados. Tambm recebe em 2011 recurso financeiro do Projeto de Vigilncia e Controle de Doenas (VIgISuS).
O Ministrio do Meio Ambiente (MMA) apresentou um baixssimo desempenho considerando o oramento autorizado, segundo o Siga Brasil, aplicou somente 15,75% do total de R$ 7,284 milhes destinado a pasta no mbito do programa. A maior parte do recurso no aplicado, cerca de R$ 5,877 milhes, so da ao Fomento a Projetos de Gesto Ambiental dos Povos Indgenas da Amaznia. Essa ao alimenta o denominado Projetos Demonstrativos dos Povos Indgenas (PDPI/PPG7), um mecanismo de fomento e apoio a projetos de associaes indgenas em funcionamento desde o incio da dcada passada, que tem como prazo de encerramento o ms de dezembro de 20125. Alm do programa Proteo e Promoo dos Povos Indgenas (PPPI), existem cinco outros programas com aes especficas para povos e comunidades indgenas (ver anexo). Em termos oramentrios e financeiros, a ao de maior monta est no Ministrio da Sade (MS), ela se destina a promoo do saneamento bsico junto s comunidades locais, visando preveno e controle de agravos. Tanto as edificaes quanto o saneamento ambiental em rea indgena so de competncia da SESAI-Secretaria Especial de Sade Indgena, assim como a gesto dos recursos. Em 2011 foi aprovado um oramento de R$ 40,150 milhes; desses, foram aplicados R$ 24,956. Em seguida, vem a ao denominada de Apoio ao Desenvolvimento da Educao do Campo, das Comunidades Indgenas e Comunidades Tradicionais. Ela integra o programa Educao para a Diversidade e Cidadania, e est sob a responsabilidade do Ministrio da Educao (MEC). Essa ao obteve em 2011 um oramento autorizado de R$ 29.421.954. Desse total, utilizou somente 10,84%. Por fim, no poderamos deixar de citar o Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA), que obteve em 2011 a autorizao para gastar R$ 3 milhes com a ATER Indgena, mas que s consegui executar at o final do ano cerca de R$ 386.733 (12,89%). No conjunto das aes, o Comando da Aeronutica se mostrou o mais eficiente. Dos R$ 2.000.000 destinados para a ao de Amparo s Comunidades Indgenas em reas Isoladas, executou 99,99%.
5 a ltima reunio da Comisso Executiva do PDPI aconteceu em outubro de 2010, quando foi aprovada a ltima leva de subprojetos. Com prazo inicial de encerramento dos trabalhos em 2010, por presso do movimento indgena da amaznia brasileira, em especial da CoIaB, o PDPI teve esse prazo estendido at dezembro deste ano (2012).
36
Foto: Cimi Gois/Tocantins
Hidreltricas planejadas no Tocantins
reflexes finais
No poderia concluir este artigo sem retomar uma questo que nos parece fundamental: a da importncia das lideranas, organizao e mesmo das comunidades locais dos povos indgenas no pas buscarem se organizar, capacitar e incidir no chamado de processo oramentrio. Sobre isso gostaria de destacar um fato ocorrido em 2011, que tivemos a oportunidade de acompanhar. Refiro-me ao protesto de lideranas da Articulao dos Povos Indgenas do Brasil (APIB) e integrantes de instncias governamentais como o Conselho Nacional de Poltica Indigenista (CNPI), o Conselho Nacional de Segurana Alimentar e Nutricional (CONSEA) e Conselho Nacional de Cultura (CNC), que no dia 25 de maio divulgaram manifesto sobre a forma como o governo federal vinha tratando os direitos dos Povos Indgenas nas discusses para elaborao do Plano Plurianual (PPA) 2012-2015. O documento foi apresentado aos participantes do Frum Interconselhos do PPA 20122015, em um evento realizado pelo governo federal em Braslia, nos dias 24 e 25 de maio, para apresentar as novas metodologias de elaborao do PPA. No documento, repudiam a forma autoritria, precria e insuficiente como esto sendo discutidas as proposies programticas e oramentrias para o PPA 2012 2015, principalmente as demandas dos povos, que so tradicionalmente atendidas de forma tangencial e secundria pelo Estado brasileiro, tais como a demarcao das terras indgenas, sade e educao indgena diferenciada, habitao e salvaguardas relacio-
nadas com os impactos de grandes empreendimentos nas nossas terras. Respaldados na Constituio Federal de 1988 e no estabelecido na Conveno 169 (OIT), que lembremos tem poder de Lei no pas desde meados do ano de 2003, reivindicam do governo federal condies suficientes para participar na discusso dos programas e oramento do PPA destinados a viabilizar as polticas pblicas de seu interesse. No querem apenas referendar as proposies dos rgos envolvidos com a implementao da poltica indigenista governamental como a Fundao Nacional do ndio, a Secretaria Especial de Sade Indgena, a Secretaria de Educao Continuada, Alfabetizao e Diversidade, dentre outros. Menos ainda que as discusses fiquem restritas aos representantes indgenas nos distintos Conselhos, Comisses e Grupos de Trabalho (GTs). Para eles, acertadamente, a participao e o controle social por parte do movimento indgena no se reduz participao nessas distintas instncias. Exigem um processo especfico de participao e consulta. n
Respaldados na Constituio Federal de 1988 e no estabelecido na Conveno 169 (OIT), reivindicam do governo federal condies suficientes para participar na discusso dos programas e oramento do PPA destinados a viabilizar as polticas pblicas de seu interesse.
37
goVerno Federal: oraMento indigenista 2011 (ppa 2008-2011)

PROGRAMAS, RGOS E AES 2011 0150 - Proteo e Promoo dos Povos Indgenas Ministrio da Justia (Funai) Gesto e Administrao do Programa Capacitao de servidores pblicos em processo de qualificao e requaliticao Proteo Social dos Povos Indgenas Proteo Social dos Povos Indgenas - Municpios de at 50 mil habitantes (PTC) Fomento e Valorizao dos Processos Educativos dos Povos Indgenas Localizao e Proteo de Povos Indgenas Isolados ou de Recente Contato Pesquisa sobre Populaes Indgenas Promoo do Patrimnio Cultural dos Povos Indgenas Preservao do Conhecimento dos Povos Indgenas Promoo do Etnodesenvolvimento em Terras Indgenas Gesto Ambiental e Territorial das Terras Indgenas Demarcao e Regularizao de Terras Indgenas Gesto e Disseminao das Informaes acerca da Temtica Indgena Ministrio da Sade Gesto e Administrao do Programa Estruturao de Unidades de Sade para Atendimento Populao Indgena Promoo, Vigilncia, Proteo e Recuperao da Sade Indgena Vigilncia e Segurana Alimentar e Nutricional dos Povos Indgenas Ministrio dos Esportes Realizaes dos Jogos dos Povos Indgenas Ministrio do Meio Ambiente DOTAO INICIAL 724.604.385 311.938.694 215.346.282 3.000.000 22.100.000 3.000.000 6.000.000 4.100.000 156.500 2.442.000 3.000.000 13.176.000 18.042.206 21.255.706 320.000 403.881.462 19.260.440 16.000.000 362.912.000 5.709.022 1.500.000 1.500.000 7.284.229 AUTORIZADO 768.558.427 386.813.735 298.246.282 3.000.000 19.483.900 3.000.000 6.116.100 3.075.041 156.500 2.442.000 3.000.000 12.176.000 16.842.206 18.955.706 320.000 372.960.463 17.334.440 23.866.000 326.621.001 5.139.022 1.500.000 1.500.000 7.284.229 LIQUIDADO 687.116.306 343.724.732 271.547.066 1.366.776 17.665.538 934.629 5.510.854 2.689.610 10.384 2.059.337 2.948.674 10.933.841 10.919.222 17.116.548 22.253 340.802.025 14.914.416 19.212.227 302.110.592 4.564.790 1.442.265 1.442.265 1.147.284 % 89,40% 88,86% 91,05% 45,56% 90,67% 31,15% 90,10% 87,47% 6,64% 84,33% 98,29% 89,80% 64,83% 90,30% 6,95% 91,38% 86,04% 80,50% 92,50% 88,83% 96,15% 96,15% 15,75%
38
PROGRAMAS, RGOS E AES 2011 Conservao e recuperao da biodiversidade em Terras Indgenas Fomento gesto ambiental em Terras Indgenas Fomento a projetos de gesto ambiental dos Povos Indgenas da Amaznia (PPG7) 1287 - Saneamento Rural Ministrio da Sade (Funasa) Saneamento bsica em aldeias Indgenas para preveno e controle de agravos 1427 - Assistncia Tcnica e Extenso Rural na Agricultura Familiar Ministrio do Desenvolvimento Agrrio Assistncia Tcnica e Exteno Rural em reas Indgenas 1355 - Identidade e Diversidade Cultural - Brasil Plural Ministrio da Cultura Fomento a Projetos Direcionados a Cultura dos Povos Indgenas Fomento a Projetos Direcionados a Cultura dos Povos Indgenas (FNC) 1377 - Educao para a Diversidade e Cidadania Ministrio da Educao Apoio ao Desenvolvimento da Educao do Campo, das Comunidades Indgenas e Comunidades Tradicionais (FNDE) Fomento Incluso Social e tnico-racial na Educao Superior 1383 - Assistncia e Cooperao das Foras Armadas Sociedade Comando da Aeronutica Amparo s comunidades indgenas em reas isoladas TOTAL
Fonte: Siga Brasil - Senado Federal (consulta realizada em 10/03/2012) Obs.: Tabela elaborada pelo autor
DOTAO INICIAL 100.000 1.306.767 5.877.462 50.150.000 50.150.000 50.150.000 3.000.000 3.000.000 3.000.000 900.000 900.000 400.000 500.000 51.793.676 51.793.676 23.691.000
AUTORIZADO 100.000 1.306.767 5.877.462 40.150.000 40.150.000 40.150.000 3.000.000 3.000.000 3.000.000 900.000 900.000 400.000 500.000 64.714.363 64.714.363 29.421.954
LIQUIDADO 0 1.147.284 0 24.956.111 24.956.111 24.956.111 386.733 386.733 386.733 768.747 768.747 268.747 500.000 15.467.613 15.467.613 3.190.050
% 0,00% 87,80% 0,00% 62,16% 62,16% 62,16% 12,89% 12,89% 12,89% 85,42% 85,42% 67,19% 100,00% 23,90% 23,90% 10,84%
28.102.676 2.000.000 2.000.000 2.000.000 832.448.061
35.292.409 2.000.000 2.000.000 2.000.000 879.322.790
12.277.563 1.999.858 1.999.858 1.999.858 730.695.368
34,79% 99,99% 99,99% 99,99% 83,10%
39
Um ano de absurdos
Felcio Pontes Jr.
Procurador da Repblica no Par e mestre em Teoria do Estado e Direto Constitucional pela PUC-RJ
publicao de uma fico jurdica batizada de licena parcial, documento que liberou o incio das obras de Belo Monte, feita nos primeiro dias de 2011, foi um anncio muito claro do que viria dali pra frente: mais um ano de descaso e desrespeito com os povos amaznidas, e, em especial, de violncia brutal contra os direitos das comunidades indgenas afetadas pela obra de uma hidreltrica mal planejada, mal discutida e recordista em violaes legislao. O Ministrio Pblico Federal (MPF) chegou a conseguir a suspenso da tal da licena parcial, tambm apelidada de licena fragmentada. Mas essa suspenso foi logo derrubada no Tribunal Regional Federal da 1 Regio (TRF-1), em Braslia. Dessa vez, foram necessrios apenas poucos dias para que os trabalhos no canteiro de obras novamente estivessem autorizados. Em seguida veio um golpe ainda mais forte na legislao: a licena de instalao da obra, que liberou todos os trabalhos para a construo da hidreltrica, foi concedida sem que estivessem cumpridas nem 40% das medidas obrigatrias para reduo dos impactos socioambientais da obra (essas medidas so conhecidas como condicionantes). E esse dado no foi levantado pelo MPF. Quem apresentou essa informao foi o prprio Ibama, o licenciador da obra, o rgo responsvel por exigir o atendimento s condies que ele prprio imps para o grupo construtor da hidreltrica. A consequncia que no foram tomadas iniciativas vitais para a sobrevivncia dos povos indgenas, ligadas navegabilidade dos rios, aos impactos fauna e flora, sade e educao das comunidades, demarcao de terras, desintruso de no-ndios, entre outros temas to importantes.
Os primeiros gritos de desespero surgiram j em setembro: a prefeitura de Altamira pediu ajuda ao MPF para cobrar da Norte Energia a realizao das condicionantes. Alegou que a situao era catica. Mas o caos no se restringiu a Altamira. Assustados pela falta de informaes sobre os impactos de uma obra que prossegue diuturnamente, o povo Xikrin da Terra Indgena Trincheira-Bacaj tambm buscou apoio com o MPF. O Estudo de Impacto Ambiental no demonstrou o que pode acontecer com essa Terra Indgena. E mesmo assim foi aceito pelo Ibama. Na Justia, 2011 tambm foi marcado como um ano em que os processos do caso Belo Monte ficaram
Foto: Eden Magalhes
Indgena Kayap em canteiro de obras de Belo Monte
40
a licena de instalao da obra, que liberou todos os trabalhos para a construo do hidreltrica, foi concedida sem que estivessem cumpridas nem 40% das medidas obrigatrias para reduo dos impactos socioambientais da obra (essas medidas so conhecidas como condicionantes). E esse dado no foi levantado pelo MPF. Quem apresentou essa informao foi o prprio Ibama, o licenciador da obra, o rgo responsvel por exigir o atendimento s condies que ele prprio imps para o grupo construtor da hidreltrica.
aguardando deciso sobre quem iria julg-los: a Justia Federal em Altamira? A Vara especializada em questes ambientais em Belm? A dvida e a espera permanecem at 2012. Apesar disso, o MPF no se deu por vencido. Uma nova ao foi ajuizada para pedir a paralisao das obras. O MPF apontou alertou a Justia para a iminente remoo de povos indgenas o que proibido pela Constituio. A ao baseou-se no seguinte: os documentos do licenciamento ambiental levam concluso de que haver mudana drstica nas cadeias alimentar e econmica das populaes indgenas. E a remoo se tornar inevitvel. Os dois povos diretamente afetados so os Juruna da Terra Indgena Paquiamba, na margem direita da Volta Grande e os Arara, da Terra Indgena Arara da Volta Grande, na margem esquerda. Esses povos indgenas tiveram os primeiros contatos traumticos com no-ndios na regio da foz do Xingu, nos sculos XVII e XVIII. Estupros, doenas e assassinatos os obrigaram a fugir rio acima at a Volta Grande, onde conseguiram se estabelecer como coletores, pescadores e caadores, exmios conhecedores do rio e da floresta. Com a implantao de Belo Monte, devero ser obrigados novamente a abandonar suas casas, a menos que aceitem um genocdio cultural. A prpria Funai enumera os impactos de Belo Monte sobre as duas Terras Indgenas: aumento da presso fundiria e desmatamento no entorno, meios de navegao e transporte afetados, recursos hdricos afetados, atividades econmicas - pesca, caa e coleta afetadas, estmulo migrao indgena (da terra indgena para ncleos urbanos), aumento da vulnerabilidade da organizao social, aumento das doenas infectocontagiosas e zoonoses.
Para o MPF, est claro que a destruio dos ecossistemas da Volta Grande do Xingu e as presses causadas pelo fluxo migratrio vo inviabilizar a permanncia dos ndios em suas terras, o que expressamente vedado pela Constituio brasileira no artigo 231: vedada a remoo dos grupos indgenas de suas terras, salvo, ad referendum do Congresso Nacional, em caso de catstrofe ou epidemia que ponha em risco sua populao, ou no interesse da soberania do Pas, aps deliberao do Congresso Nacional, garantido, em qualquer hiptese, o retorno imediato logo que cesse o risco. Essa ao tambm abriu a discusso, pela primeira vez no Judicirio brasileiro, do direito da natureza. Para o MPF, Belo Monte representa a violao, no s dos direitos dos ndios, ribeirinhos e agricultores que hoje vivem no Xingu, mas viola tambm o direito da natureza e o direito das geraes futuras ao desenvolvimento sustentvel. que sero extintas espcies que s existem na Volta Grande do Xingu, sobretudo no trecho de 100 km do rio que vai perder de 80 a 90% da gua. A pergunta que se faz : temos o direito de retirar essas espcies do planeta? E o direito das futuras geraes? Em novembro, o TRF-1 julgou a ao do MPF que cobra o direito dos povos indgenas de serem consultados em empreendimentos que afetem diretamente sua sobrevivncia. No julgamento ouviu-se termos como privilgio dos povos indgenas, porque em outras obras do mesmo tipo as comunidades afetadas no seriam ouvidas. Assim, o ano que comeou com uma licena fragmentada tambm ser lembrado como o ano que se encerrou com a Justia dizendo que pouco importa ouvir os ndios. Para o MPF, essa deciso s mais um dos absurdos que envolvem o caso Belo Monte. E por isso recorremos ao Supremo Tribunal Federal. Queremos que ele nos diga se a Constituio vlida ou no no Brasil. n
Assim, o ano que comeou com uma licena fragmentada tambm ser lembrado como o ano que se encerrou com a Justia dizendo que pouco importa ouvir os ndios.
41
Captulo I
45 53 55
Omisso e morosidade na regularizao de terras Conflitos relativos a direitos territoriais Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio
Violncia Contra o Patrimnio
Captulo I
VIOlnCIa COntra O PatrImnIO dadOs 2011
Povo Yanomami, Roraima
Foto: Eddy/Arquivo Cimi
terra e todos os recursos naturais nela existentes, assim como os usos da territorialidade, so o maior bem que compe o patrimnio indgena. Alm disso, os bens produzidos tais como casas, roas e outras edificaes, tanto as tradicionais, como por exemplo, casas de reza, quanto as mais recentes, como escolas ou postos de sade completam o patrimnio, incluindo at mesmo o artesanato e outras manufaturas. O patrimnio indgena inclui igualmente bens imateriais, tais como o direito autoral de imagem e o direito intelectual, os conhecimentos tradicionais de medicina e outros saberes, artes e expresses religiosas.
44
Violncia contra os poVos indgenas no Brasil dados de 2011
Captulo I
Omisso e morosidade na regularizao de terras

o ano de 2011 foram registrados 46 casos de omisso e morosidade na regularizao das terras indgenas, sendo que, em 2010, foram registrados 49 casos. Existem ocorrncias nos estados do Acre (1), Alagoas (1), Amazonas (2), Cear (1), Gois (1), Maranho (2), Mato Grosso (1), Mato Grosso do Sul (1), Par (7), Pernambuco (3), Rio Grande do Sul (14), Rondnia (2) e Santa Catarina (8). Como nos anos anteriores, tambm neste primeiro ano de governo da presidente Dilma Rousseff todos os prazos de regularizao das terras indgenas foram descumpridos pelos rgos responsveis. Alm disso, tem-se notcia de que a presidente da Repblica determinou que todo e qualquer procedimento relacionado regularizao de terra indgena, passe por seu gabinete. A regularizao um procedimento administrativo de vrias etapas, com prazos determinados, definido pelo Decreto n 1.775/96. Alm de ferir o direito constitucional das comunidades indgenas a ter suas terras tradicionais demarcadas, essa morosidade as deixa vulnerveis, pois se percebe que terras que continuam sem regularizao final, mesmo as registradas e declaradas, so mais expostas a invases, ocupaes, desmatamento e explorao ilegal de recursos naturais. O Estado do Rio Grande do Sul concentra o maior nmero de casos de Omisso e morosidade na regularizao de terras, com 14 ocorrncias. Naquela unidade da federao tambm se tem notcias de interferncias polticas para barrar os procedimentos demarcatrios. Com isso, continuam instalados em beira de estradas diversos acampamentos dos povos Guarani Mbya e Kaingang.
indgenas atravs dos dados da Funai, do Ministrio da Justia, das publicaes do Dirio Oficial da Unio (DOU), com mais nfase nas terras reivindicadas pelas comunidades indgenas, com os dados enviados pelas equipes e regionais do Cimi. Nos registros do Cimi constavam 1046 terras, at o final de 2011, divididas em trs categorias: as terras regularizadas, as terras em processo de regularizao e as terras reivindicadas por comunidades indgenas, mas sem procedimentos de regularizao, as sem providncia. Um pouco mais de um tero do total das terras foi totalmente regularizado: 363 (34%) at o final de 2011. As categorias reservadas, dominiais e com restrio somam 45 (4%). Outras 290 (27%) esto em alguma fase de regularizao. As demais terras, 342 (32%) esto sem providncia. Ou seja, 632 terras aguardam o incio ou a finalizao do processo regulatrio. Observa-se que em todos os casos as autoridades responsveis no tm cumprido os prazos estabelecidos pelo Decreto n 1.775/96. Situao Geral das Terras Indgenas Registradas Homologadas Declaradas Identificadas A identificar Sem providncia Reservadas/Dominiais Com Restrio GT constitudo no Estado do MS como Terra Indgena Total
Dados atualizados em janeiro de 2012.
Quantidade 363 37 64 30 159 342 40 05 06 (**) 1.046
Quadro geral da morosidade

H muitos outros casos de omisso e morosidade na regularizao de terras, alm dos 46 aqui apresentados. Desde os anos 1990 o Cimi tem acompanhado o andamento dos processos administrativos de regularizao das terras
Homologao de Terras Indgenas por gesto presidencial

Governo Jos Sarney Fernando Collor de Melo Itamar Franco Fernando Henrique Cardoso Luiz Incio Lula da Silva Dilma Rousseff Perodo 1985 1990 Jan. 1991 set. 1992 Out. 1992 dez. 1994 1995 2002 2003 2010 2011 N de homologaes 67 112 18 145 79 03 Mdia anual: 13 56 09 18 10 03
conselho indigenista Missionrio - ciMi
45
Captulo I
Em 2011, a Funai publicou apenas 2 portarias de identificao. O rgo federal alega vrios motivos para a morosidade na regularizao de terras indgenas: faltam recursos humanos e financeiros, alm dos processos judiciais que prolongam o tempo para a regularizao. verdade que em vrias regies, notadamente no Mato Grosso do Sul, existe uma crescente presso local e regional contra o trabalho da Funai, atrapalhando o prosseguimento dos estudos de campo, junto a uma tendncia de judicializao do processo regulatrio. O Ministrio de Justia publicou apenas 6 portarias declaratrias em 2011. Assim, at o final de 2011, 28 terras esperavam a publicao da Portaria Declaratria pelo
Foto: Roberto Antonio Liebgott/Cimi Sul
ministro de Justia. Vale lembrar que o Decreto n 1.775/96 estipula, uma vez recebida a portaria de identificao por parte da Funai, um prazo de 60 dias para que o Ministrio da Justia publique a Portaria Declaratria. Em 2011, a presidente Dilma homologou apenas 3 terras indgenas, sendo elas: Barro Alto, Sapotal e Sarau, As duas primeiras no estado do Amazonas e ltima no estado do Par. At o final de 2011, mais de 60 terras estavam esperando a assinatura do decreto de homologao. Isso inclui 11 terras que tm esperado a assinatura presidencial desde o governo de presidente Fernando Henrique Cardoso. A homologao depende apenas da finalizao da demarcao fsica da rea pela Funai.
Acampamento Arenal, do povo Guarani Mbya, Rio Grande do Sul
OmIssO E mOrOsIdadE na rEGUlarIZaO dE tErras
46 Casos
aCrE 1 Caso
TERRA INDGENA: VRIAS POVO: DIVERSOS TIPO DE DANO/CONFLITO: No
alaGOas 1 Caso
TERRA INDGENA: XUKURU-KARIRI POVO: KARAPOT,
regularizao fundiria. DESCRIO: Todos os processos de demarcao de terras indgenas esto paralisados desde 2003, por meio de um acordo entre a Funai e o governo do Acre.
FONTE: Cimi Regional A/O, equipe de Rio Branco
XUKURU-KARIRI no processo demarcatrio. DESCRIO: As comunidades reivindicam a legalizao das terras que ocupam. O estudo j foi realizado pela Universidade Federal de Alagoas reconhecendo a 8a. Comunidade Xukuru-Kariri. O resultado final coordenado pelo prof. Parmnides Pereira oficializou a comunidade como de origem indgena. Segundo Alberto dos Santos, presidente da Comisso de Defesa das Minorias da O.A.B. em Alagoas, a Funai j tem esse documento.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 05/12/2011
46
Captulo I
amaZOnas 2 Casos
TERRA INDGENA: PAUMARI POVO: APURIN TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
matO GrOssO 1 Caso

TERRA INDGENA: MENKU POVO: MYKY TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: O
DO RIO ITUXI no processo demarcatrio.
DESCRIO: Os ndios reivindicam celeridade no processo de demar-
cao da terra indgena Pedreira do Amazonas, sobreposta Reserva Extrativista Rio Ituxi.
FONTE: Lideranas indgenas, 6/12/2011 TERRA INDGENA: IGARAP POVO: APURIN TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: Os
GRANDE
no processo demarcatrio. indgenas reivindicam a demarcao da terra indgena Igarap Grande que incide sobre a Reserva Extrativista do Mdio Purus.
FONTE: Lideranas Indgenas, 6/12/2011
no processo demarcatrio. desmatamento que vem ocorrendo na regio, com o avano de rea para lavoura e pasto, ocasionou a diminuio da caa, assoreamento de crregos e rios, destruio das nascentes. O pedido para reviso dos limites da terra indgena antigo e leva em considerao uma rea onde existem espcies de taquara, tucum, castanha e jenipapo que no se encontram presentes na rea atualmente demarcada, e possuem importncia singular no modo de viver dos Myky. O estudo do territrio para a referida reviso foi iniciado em 2007, com a constituio de um GT da Funai, que no foi entregue ag agora pela Administrao da Fundao, em Juna/MT Enquanto no se define esta demarcao, reas importantes para a cultura e para a vida dos Myky esto sendo degradadas.
CEar 1 Caso
TERRA INDGENA: ANAC POVO: ANAC TIPO DE DANO/CONFLITO: No
FONTE: Procuradoria da Repblica/MT, novembro/2011
matO GrOssO dO sUl 1 Caso

TERRA INDGENA: LARANJEIRA POVO: GUARANI
regularizao fundiria. DESCRIO: Demora da Funai para concluir estudos do Grupo Tcnico para identificao e delimitao da terra indgena, objeto de instalao da refinaria de petrleo Premium II.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 01/08/2011
GOIs 1 Caso
TERRA INDGENA: CARRETO POVO: TAPUIA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO:
no processo demarcatrio. Parte do territrio indgena ficou fora da primeira demarcao, e est na mo de fazendeiros. O povo vive em terras no contnuas com a presena de fazendeiros no entorno e entre as glebas 1 e 2, sendo que o cemitrio indgena ficou fora da demarcao. A gleba 1 tem 1.666 ha. e a gleba 2, apenas 77,5ha., dispondo de pouca terra para o plantio. Alm disso, a comunidade no tem acesso caa e nem pesca. Uma outra preocupao onde iro morar filhos e netos do povo Tapuia. Reivindicam a demarcao de 43 mil ha. onde possam aumentar a rea de cultivo.
NHNDERU KAIOW TIPO DE DANO/CONFLITO: Conflito fundirio. DESCRIO: Um juiz local emitiu uma ordem de despejo para a remoo da comunidade, que formada por cerca de 120 pessoas vivendo atualmente em uma rea florestal na fazenda Santo Antonio da Nova Esperana. A deciso do juiz determina que a comunidade seja removida pela Funai para uma rea ao lado de uma estrada movimentada, por recomendao do Departamento Nacional de Transporte e Infraestrutura (DNIT). O local reservado sujo, barulhento e sujeito a inundaes peridicas. No h acesso gua ou terra para plantar. A comunidade aguarda a identificao da rea desde 2007, mas o processo foi paralisado por aes judiciais e pela falta de escoltas da Polcia Federal aos grupos de trabalho antropolgicos que estavam trabalhando para a identificao da terra indgena.
FONTE: Amnesty Internacional - 13/10/2011
Par 7 Casos
TERRA INDGENA: TEMB POVO: TEMB TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
FONTE: Durvalino A.Silva, cacique; grupo de mulheres Tapuia no MPF; Regional GO/TO
no processo demarcatrio.
maranHO 2 Casos
TERRA INDGENA: KANELA POVO: KANELA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: H 11 anos as duas comunidades (Aldeias Jeju e Areal) que
no processo demarcatrio. DESCRIO: O processo para demarcao foi iniciado no ano 2000 porm o levantamento fundirio ainda no foi concludo, o que provoca tenso na comunidade.
FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz TERRA INDGENA: PORQUINHOS POVO: KANELA
vivem em Santa Maria do Par, pleiteiam a constituio de um GT para identificao de suas terras. Duas antroplogas que passaram pelas aldeias recomendaram a constituio do Grupo de Trabalho para identificao dessas terras. Com a omisso do rgo pblico, os indgenas no recebem assistncia nas reas de sade e educao e ficam impossibilitados de plantar.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; Indgenas da comunidade TERRA INDGENA: AKRTIKATJ TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: H
- CANELA APNJEKRA
APANIEKRA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade no processo demarcatrio. DESCRIO: A terra indgena entrou em processo de demarcao no ano 2000 e a portaria declaratria foi publicada apenas em 2009. O STJ suspendeu liminarmente seus efeitos por meio da portaria 202.
FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz, dezembro/2011
no processo demarcatrio. mais de trs dcadas os indgenas travam uma luta na justia contra a Eletronorte para ter o direito de receber uma rea de terra similar que perderam para o reservatrio da UHE Tucuru. Atravs de deciso judicial, via julgamento da ao civil pblica movida pelo MPF, a 5a. Turma da TRF1 reconheceu esse direito.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab
47
Captulo I
TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade TERRA INDGENA: PACAJ POVO: ASURINI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: As famlias indgenas esto vivendo em lotes dentro de
no processo demarcatrio. DESCRIO: Os Assurini esto reivindicando a rea que habitaram originalmente e que foram obrigados a abandonar na dcada de 1950. Aguardam a regularizao fundiria do territrio que, enquanto no for decidida, continua invadido por madeireiros que esto devastando os recursos naturais. Em 2008 foi constitudo um Grupo de Trabalho para realizar os estudos necessrios identificao da terra mas at o presente o relatrio final no foi concludo e nem publicado. Alm disso, os ndios questionam os estudos realizados na rea, afirmando que o GT da Funai deixou de fora mais da metade da rea reivindicada pelo grupo.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab TERRA INDGENA: OROROB POVO: ATIKUM TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: As
um projeto de assentamento para reforma agrria. H anos reivindicam junto Funai a regularizao fundiria de suas terras em reserva indgena, mas at o momento nenhum procedimento foi iniciado para atender o pedido dos ndios.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab POVO: ATIKUM TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: As famlias indgenas esto vivendo em lotes dentro de
um projeto de assentamento para reforma agrria. H anos reivindicam junto Funai a regularizao fundiria de suas terras em reserva indgena, mas at o momento nenhum procedimento foi iniciado para atender o pedido dos ndios.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab TERRA INDGENA: AMANAYE POVO: AMANAYE TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
no processo demarcatrio. famlias indgenas esto vivendo num aglomerado de lotes dentro de um projeto de assentamento para reforma agrria. H anos reivindicam junto Funai a regularizao fundiria dessa terra como reserva indgena, mas at o momento nenhum procedimento foi iniciado para atender o pedido dos ndios.
DESCRIO: Desde 1945 que o governo do estado do Par reconhece
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab TERRA INDGENA: GUAJANAIRA POVO: GUAJAJARA
Foto: Laila Menezes
como de domnio e usufruto exclusivo das famlias indgenas que viviam na confluncia dos rios Surubiju e Ararandewa, uma rea de 240.000 hectares. Atualmente a terra est praticamente invadida por madeireiros, fazendeiros, e o rgo indigenista no tomou nenhuma providncia para a regularizao fundiria da terra indgena. Os ndios j denunciaram a situao de invaso e cobram da Funai um Grupo de estudo para os procedimentos necessrios a essa regularizao.
Acampamento Guarani-Kaiow, em Mato Grosso do Sul
48
Captulo I
PErnamBUCO 3 Casos
TERRA INDGENA: PIPIP POVO: PIPIP TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
TERRA INDGENA: PASSO POVO: KAINGANG
GRANDE DA FORQUILHA
no processo demarcatrio. DESCRIO: O GT da Funai realizou levantamento na rea indgena entre de 2003 e 2005. No entanto, o relatrio de identificao da terra ainda no foi publicado.
FONTE: Lideranas indgenas TERRA INDGENA: KAPINAW POVO: KAPINAW TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
TIPO DE DANO/CONFLITO: Descumprimento de prazos para demarcao. DESCRIO: Aps oito meses da publicao da Portaria Declaratria,
a Funai no contratou empresa para realizar a demarcao fsica da rea indgena, bem como no criou o Grupo de Trabalho para efetuar o levantamento fundirio. Enquanto isso, a comunidade permanece em pssimas condies de vida.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: RIO
DOS NDIOS
POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO:
DESCRIO: Os ndios reivindicam parte do territrio que ficou de
fora quando da demarcao e homologao da TI Kapinaw, pela Funai. A rea est incrustada dentro da fazenda de propriedade de Romildo Mariano, que aps abandonar a propriedade, retornou para transform-la em pousada para turistas que visitam o Parque Nacional do Vale do Catimbal. Aps retomada os ndios aguardam providncias da Funai que prometeu discutir o assunto junto a Coordenao Geral de Identificao e Delimitao, em Braslia. Por sua vez, o Instituto Chico Mendes de Conservao da Biodiversidade (ICMBio) entrou com pedido de reintegrao de posse. O impasse permanece e nenhuma providncia foi adotada por parte da Funai.
FONTE: Assessoria Jurdica - Regional Cimi NE TERRA INDGENA: TRUK POVO: TRUK TIPO DE DANO/CONFLITO: Obras
no processo demarcatrio. Sob ameaa de agricultores, a Funai iniciou o levantamento fundirio sem conclu-lo. J se passaram dois anos e o prazo para realizao do levantamento se esgotou sem nenhuma providncia. Por outro lado, o governo do RS se omite em assumir o reassentamento e indenizao para os agricultores. CASTELHANO no processo demarcatrio.
FONTE: Cimi Sul -Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: MATO POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: H mais de 2 anos foi publicada portaria de criao do
GT para identificao e delimitao da TI. O levantamento ainda no foi concludo. Com isso, a comunidade vive insegura, s margens de estradas e sem as mnimas condies de sobrevivncia.
FONTE: Cimi - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: LAJEADO POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
do PAC. DESCRIO: Como consequncia da construo do eixo norte da transposio do rio So Francisco, e dos interesses que envolvem o territrio, o processo de identificao da rea reivindicada pelos Truk se encontra paralisado.
FONTE: Cimi Regional/NE, equipe de Pernambuco
DO BUGRE
rIO GrandE dO sUl 14 Casos

TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO POVO: GUARANI
MBYA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade no processo demarcatrio. DESCRIO: Os indgenas esto vivendo em barracas de lona na beira da estrada. Reivindicam Funai a criao de um grupo de trabalho para proceder aos estudos de identificao e delimitao de uma terra que consideram como terra Guarani. E, enquanto isso no acontece, pedem que lhes seja destinada uma rea em condies dignas de sobrevivncia, para o assentamento das famlias que esto vivendo em acampamento.
FONTE: Correio do Brasil,RJ, 17/06/2011 TERRA INDGENA: MATO POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
no processo demarcatrio. DESCRIO: H mais de 1 ano foi publicada portaria de criao do GT para identificao e delimitao da TI. O levantamento ainda no foi concludo. Com isso, a comunidade vive insegura, s margens de estradas e sem as mnimas condies de sobrevivncia.
FONTE: Cikmi - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: CARAZINHO POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: H
no processo demarcatrio. quase 2 anos foi publicada portaria de criao do GT para identificao e delimitao da TI. O levantamento ainda no foi concludo. Com isso, a comunidade vive insegura, s margens de estradas e sem as mnimas condies de sobrevivncia.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: XINGU POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO:
PRETO
no processo demarcatrio. DESCRIO: Enquanto a comunidade esperava a portaria declaratria da TI Mato Preto, foi surpreendida com a deciso do Ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo que decidiu rever o relatrio circunstanciado elaborado pela Funai. Enquanto isso, a comunidade continua sofrendo sem as mnimas condies de vida digna.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre
no processo demarcatrio. H mais de 2 anos foi publicada portaria de criao do GT para identificao e delimitao da TI. O relatrio foi enviado para a Funai, mas ainda no foi publicado. Com isso, h vrias aes judiciais com ameaa de despejo da comunidade, que vive insegura e sem as mnimas condies de sobrevivncia.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre
49
Captulo I
Foto: Clvis Brighenti - Equipe Florianpolis/Cimi Sul
Acampamento Kaingang, em Fraiburgo, Santa Catarina
TERRA INDGENA: KANDIA POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO:
no processo demarcatrio. Morosidade da Funai em analisar o relatrio circunstanciado, publicado h mais de dois anos. Com isso, a comunidade vive insegura, s margens de estradas e sem as mnimas condies de sobrevivncia.
2000. O governo do estado ainda no finalizou as indenizaes e no cumpriu o protocolo de intenes para efetuar o pagamento. Atualmente a comunidade ocupa apenas a metade da rea desapropriada.
FONTE: Doc. Conselho de Art. Povo Guarani, 07/02/2011 TERRA INDGENA: VRIAS POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: VRIAS POVO: GUARANI
MBYA
TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
no processo demarcatrio. DESCRIO: Estas terras esto para estudos de identificao e delimitao desde 2008. A comunidade reclama de falta de agilidade da Funai para resolver a situao. Com isso, os ndios esto em reas reduzidas sem condies de plantio, gua potvel e espao para transitar.
FONTE: Doc. Conselho de Articulao do Povo Guarani, 07/02/2011 - Equipe Cimi
no processo demarcatrio. DESCRIO: A comunidade aguarda promessa da Funai em criar um Grupo de Trabalho o que at agora no foi cumprido. So vrias famlias vivendo em pequenas pores de terra. FONTE: Doc. Conselho de Art.do Povo Guarani, 7/02/12
TERRA INDGENA: CANTAGALO POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: A aldeia Cantagalo uma das mais antigas do estado. Os
Porto Aleg
TERRA INDGENA: IRAPU POVO: GUARANI
estudos j foram concludos, mas a terra continua invadida. Alm da demora na regularizao da terra, animais dos vizinhos invadem a terra e comem as plantaes da comunidade.
FONTE: Doc.Conselho Art.Povo Guarani, 7/2/2011; Cimi Sul
MBYA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: A publicao de identificao e delimitao se concretizou em 2010, porm os Guarani continuam fora de sua terra tradicional. Os ndios cobram agilizao da Funai pois esto em uma rea reduzida vivendo em condies precrias.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Porto Alegre TERRA INDGENA: VRIAS POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
rOndnIa 2 Casos
TERRA INDGENA: KARITIANA POVO: KARITIANA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO: Duas
no processo demarcatrio. DESCRIO: A comunidade aguarda soluo para regularizao da Teko Por, desapropriada pelo governo estadual no ano de
no processo demarcatrio. comunidades do povo Karitiana esto vivendo no espao do territrio tradicional no demarcado pela Funai, desde a dcada de 1980, e vm cobrando da Funai e dos demais rgos competentes a demarcao do seu territrio tradicional que ficou fora da rea demarcada, que so aldeias e cemitrios e outros lugares sagrados para os indgenas. Estes lugares so considerados lugar de recriao
50
Captulo I
cultural, religiosa e fsica. Foram criados grupos de trabalhos pela Funai para realizar estudos antropolgicos, mas que no foram concludos. Agora os indgenas esperam o trmino dos trabalhos dos antroplogos com a criao do novo grupo de trabalho que foi constitudo este ano. A preocupao dos indgenas a grande mobilizao dos fazendeiros que invadem seu territrio desde a dcada de 90. Um grupo de polticos do Estado, aliados dos fazendeiros, organiza uma audincia pblica para contrapor aos direitos dos indgenas.
FONTE: Informao Cimi Regional Rondnia - 11/10/2011 TERRA INDGENA: RIO POVO: ORO DESCRIO: No h nenhum tipo de investimento em infraestrutura
na terra indgena. A comunidade aguarda h muitos anos uma resposta do governo para sua regularizao.
FONTE: Conselho Indgena de Roraima-CIR
santa CatarIna 8 Casos

TERRA INDGENA: TEKOHA POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DJU MIRIM no processo demarcatrio.
DESCRIO: Em outubro de 2004, lideranas Guarani de SC reivindi-
NEGRO OCAIA
WARI
TIPO DE DANO/CONFLITO: Descumprimento de prazos para demarcao. DESCRIO: A terra indgena passou a ter novos limites que incidem
sobre a reserva extrativista Pakaa Novos onde ainda permanecem seringueiros. Os indgenas reivindicam a demarcao fsica da terra.
FONTE: Cimi Regional RO-Equipe Guajar-Mirim
caram presidncia da Funai a criao de GTs para as terras Guarani que estavam sem providncia. Depois de idas e vindas para a criao do GT, em setembro ltimo a Funai lanou o edital para contratao de antroplogo e ambientalista para formar o Grupo de Trabalho. Enquanto aguarda soluo a populao sofre a invaso de moradores das redondezas que no respeitam os limites da terra indgena e colocam gado dentro da terra que dizima a plantao da comunidade.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Florianpolis, fevereiro 2011 TERRA INDGENA: YAK POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade DESCRIO:
POR
rOraIma 2 Casos
TERRA INDGENA: SERRA
DA MOA POVO: MAKUXI, WAPIXANA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade no processo demarcatrio. DESCRIO: A comunidade reivindica a reviso dos limites da terra indgena, cujo processo se arrasta h muitos anos.
FONTE: CIR - Conselho Indgena de Roraima, 2011 TERRA INDGENA: ARAPU POVO: WAPIXANA TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
no processo demarcatrio. H anos as lideranas reivindicam Funai que inicie o processo de regularizao fundiria da terra indgena. Em 2009 as lideranas da Comisso Nhemonguet enviaram correspondncia Funai/CGID cobrando novamente a criao de GT de identificao. Enquanto a situao continua sem soluo, a comunidade vive insegura sob presso e ameaada de ao judicial, promovida pela prefeitura de Joinville que se diz proprietria da rea. A comunidade no consegue acessar recursos pblicos e projetos de assistncia porque os rgos pblicos insistem na tese de que a terra no est regularizada.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Florianpolis, fevereiro 2011
Foto: Laila Menezes
Devido morosidade na regularizao de suas terras, indgenas so obrigados a viver em acampamentos beira de rodovias
51
Captulo I
TERRA INDGENA: RETA/ITAJU POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: H anos as lideranas reivindicam Funai para que inicie
o processo de regularizao fundiria da terra indgena. A partir de uma reunio em 2007, a Fundao se props solucionar o problema fundirio das terras Guarani e solicitou a antroplogos que elaborassem o plano operacional para a criao de GT para identificao das terras ainda sem providncia. Depois de idas e vindas, at o presente no se tem soluo a respeito. A populao sofre com a insegurana e com a ameaa de construo de vrias obras que iro impactar diretamente a comunidade indgena, como a obra do Contorno Ferrovirio de So Francisco do Sul, a Costa do Encanto, a duplicao da BR-280.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Florianpolis, fevereiro 2011 TERRA INDGENA: FRAIBURGO POVO: KAINGANG TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
de Santa Catarina a cumprirem o Protocolo de Intenes assinado em Jan/1992 para a compensao dos prejuzos da comunidade indgena. O processo de reviso de limites da terra continua parado. Os ndios continuam habitando as encostas do Alto Vale do Itaja que anualmente sofrem com as chuvas.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Florianpolis TERRA INDGENA: PIRAI POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
DESCRIO: Desde 2009 a situao da TI Pira continua sem soluo.
Aps suspenso da Portaria Declaratria 2.907, assinada pelo ento Ministro da Justia Tarso Genro, vrias liminares foram suspensas anulando a deciso do MJ. A licitao para contratao de empresa para fazer a demarcao fsica depende de deciso do atual Ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, que ter que revogar a ltima Portaria de n 2.564, de agosto de 2010.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Florianpolis TERRA INDGENA: TARUM POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Descumprimento de prazos para demarcao. DESCRIO:
no processo demarcatrio. DESCRIO: Desde 2011 os ndios cobram da Funai a identificao de uma terra onde est a Empresa Renar Mas S/A. A empresa entrou com uma ao na Justia Federal pedindo reintegrao de posse. O Juiz Federal que estava com o processo solicitou a Funai e ao MPF para se manifestar ao relao ao caso. A Funai atravs do administrador, Pedro Possamai e da Procuradora Federal Lucimar Hofmann Bogo, informaram ao juiz que os indgenas iriam desocupar a rea. Por sua vez, o Procurador da Repblica respondeu ao juiz que fosse dada reintegrao de posse autora sem uso de fora policial, bastando comunicao por meio de oficial de justia. Os ndios ento foram despejados de sua terra. Em seguida o Procurador da Repblica entrou com uma ao contra Funai cobrando a criao de um GT. A Funai enviou a antroploga Maria Helena de Amorim para fazer relatrio preliminar, mas o procurador desistiu da ACP (Ao Civil Pblica).
FONTE: Cimi Sul, equipe Florianpolis TERRA INDGENA: IBIRAMA POVO: XOKLENG TIPO DE DANO/CONFLITO: Construo
Desde 2009 a situao da TI Tarum continua sem soluo. Aps suspenso da Portaria Declaratria 2.747, assinada pelo ento Ministro da Justia Tarso Genro, vrias liminares foram suspensas anulando a deciso do MJ. A licitao para contratao de empresa para fazer a demarcao fsica depende de deciso do atual Ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, que ter que revogar a ltima Portaria de n 2.564 de agosto de 2010. ALTO
FONTE: Cimi Sul - Equipe Florianpolis TERRA INDGENA: MORRO POVO: GUARANI TIPO DE DANO/CONFLITO: Descumprimento de prazos para demarcao. DESCRIO: Desde
- LA KLNO
ilegal de barragem. DESCRIO: A Barragem Norte, construda na dcada de 70, e considerada uma importante obra para conter as cheias que atingem vrias cidades do Vale do Itaja, submergiu mais de 900 hectares de terra frtil do povo Xokleng. Em funo desta ocupao, a Justia Federal condenou a Unio e o Estado
2009 a situao da TI Morro Alto continua sem soluo. Aps suspenso da Portaria Declaratria 2.813, assinada pelo ento Ministro da Justia Tarso Genro, vrias liminares foram suspensas anulando a deciso do MJ. A licitao para contratao de empresa para fazer a demarcao fsica depende de deciso do atual Ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, que ter que revogar a ltima Portaria de n 2.564, de agosto de 2010.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Florianpolis
52
Captulo I
Conflitos relativos a direitos territoriais

E
m 2011 foram registrados 11 casos de conflitos relativos a direitos territoriais. Tivemos registros de conflitos no Amazonas (1), Mato Grosso (1), Mato Grosso do Sul (3), Par (1), Paraba (1), Pernambuco (2), Rio Grande do Sul (1) e Santa Catarina (1). Continuam ocorrendo conflitos relacionados instalao de empreendimentos de infraestrutura. Os povos Truk e Pipip, em Pernambuco, sofrem com o desmatamento, diminuio da caa e problemas sociais decorrentes da Transposio do Rio So Francisco. Na Paraba, indgenas do povo Tabajara lutam contra a instalao de uma fbrica de cimento em territrio por eles reivindicado. J em Santa Catarina, o Ministrio Pblico Federal ingressou com ao contra a construo de uma pequena central hidreltrica. Segundo o MPF, h indcios de irregularidades entre as quais a falta de estudos dos impactos sobre a comunidade indgena, do povo Xokleng. Em Mato Grosso do Sul, indgenas do povo Guarani-Kaiow tiveram seus poucos pertences destrudos, aps serem expulsos de uma rea retomada. O local est includo nas portarias dos grupos de estudos da Funai. E tambm o povo Terena sofre presses, muito fortes, vindas dos fazendeiros que impedem, na base da fora, a regularizao de terras, em Sidrolndia.
Acampamento Guarani-Kaiow, em Mato Grosso do Sul
COnFlItOs rElatIVOs a dIrEItOs tErrItOrIaIs
11 Casos
amaZOnas 1 Caso
TERRA INDGENA: MURUTINGA POVO: APURIN,
MURA
polticos do municpio. A Funai estaria organizando a ida de um engenheiro agrimensor ao municpio para completar informaes para o processo de formao.
FONTE: Vice Tuxaua Maria Brada; acrtica, 5/5/2011 Cimi Regional Norte-1
TIPO DE DANO/CONFLITO: Morosidade
no processo demarcatrio. DESCRIO: A prefeitura de Autazes contratou um antroplogo para contestar o relatrio da Funai no processo de demarcao das terras indgenas do povo Mura e Apurin. O processo de demarcao das terras indgenas de Autazes remonta o incio dos anos de 1970. Essa demora vem provocando perdas de terras, que hoje tem formato de ilhas e rodeadas de fazendas de rebanhos de bfalos e tambm vem causando vrios conflitos entre os Mura e pecuaristas. Segundo o coordenador da Funai de Manaus, Odiney Hayden, o anncio da demarcao tambm causa expectativa entre os ndios e, ao mesmo tempo, reacende a presso dos pecuaristas e
matO GrOssO 1 Caso

TERRA INDGENA: UIRAPURU POVO: PARESI DESCRIO: Fazendeiros
e indgenas esto em litgio causado pela colheita de soja plantada em terras indgenas. Os fazendeiros questionam a demarcao, mas o representante da Funai, Carlos Mrcio V. Barros, desconhece a ilegalidade do processo e acrescenta que a rea j foi homologada, faltando apenas indenizar as benfeitorias.
FONTE: Al Braslia online-DF. 23/02/2011
53
Captulo I
TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO POVO: GUARANI DESCRIO:
matO GrOssO dO sUl 3 Casos

KAIOW
TIPO DE DANO/CONFLITO: Incndio.
Indgenas que ocupavam uma rea entre as fazendas Maring e Santa Rita tiveram seu acampamento destruido pelo fogo. O local foi invadido por homens encapuzados e armados. Segundo o lder Solano, os indgenas que fugiram para a mata, para se proteger, foram, dias depois, novamente atacados por funcionrios da Fazenda Santa Rita. Os poucos pertences que haviam restado foram destrudos e at mesmo a comida foi levada. A rea foi ocupada no dia 9 de agosto e reivindicada pelos indgenas como Tekoha (terra tradicional), uma parte do territrio denominado como Pyelito Ku. O local est includo nas portarias da Funai que formaram Grupos de Trabalho para estudos em 26 municpios da regio sul do MS, visando o reconhecimento e demarcao de terras indgenas. Foram encontrados dezenas de cartuchos de munio calibre 12 antitumulto (balas de borracha) e h indcio de formao de milcia armada. O MPF trata o caso como genocdio, j que foi cometida violncia motivada por questes tnicas contra uma coletividade indgena.
territrio tradicional, que est sendo reivindicado pela comunidade. A rea foi vendida para a empresa de cimento Cermica Elizabeth. No dia 30, uma operao policial para a desocupao da rea surpreendeu os ndios, e as tentativas de dilogo com o governo e com a Funai foram em vo. Foram 200 policiais da tropa de choque, cavalaria, canil, um batalho de elite, helicpteros alm de quase uma centena de seguranas privados da empresa, que despejaram os ndios de forma violenta.
FONTE: Cimi Regional/NE, equipe de Pernambuco
TERRA INDGENA: PIPIP POVO: PIPIP
PErnamBUCO 2 Casos
do PAC. relatam que as obras do canal de Transposio do rio S. Francisco est prejudicando o ecossistema da Reserva Biolgica da Serra Negra, devido ao desmatamento e escavao para construo de dois reservatrios anexos. Todas as obras implementadas desconsideram a existncia de terras indgenas, situao que no se altera mesmo que a denncia j tenha sido feita em anos anteriores.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Obras DESCRIO: Lideranas
FONTE: midiamax-MS, 14/08/2011; 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 19/08/2011;Cimi 31/8 POVO: GUARANI
FONTE: Lideranas indgenas TERRA INDGENA: TRUK POVO: TRUK TIPO DE DANO/CONFLITO: Obras DESCRIO:
KAIOW TIPO DE DANO/CONFLITO: Agrotxico. DESCRIO: ndios Guarani denunciam que a Shell e o colosso brasileiro dos combustveis, Cosan, operam juntos por meio da marca Raizen. Parte do etanol comercializado, vendido como biocombustvel, produzido da cana de acar plantada na terra ancestral dos Guarani. Segundo a denncia, desde que a indstria comeou a operar a sade das comunidades piorou. As crianas, adultos e at os animais ficam doentes. Ervas medicinais esto desaparecendo e os peixes e plantas afetadas.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias, 08/09/2011 POVO: TERENA TIPO DE DANO/CONFLITO: Conflito
do PAC. O territrio indgena est sendo atingido pelas obras da transposio do rio So Francisco. A construo do eixo norte do canal causou graves impactos ambientais como desmatamento e perda da caa alm dos problemas sociais como consumo de drogas, aumento da prostituio, alcoolismo, desestruturao da cadeia produtiva na agricultura, endividamento das famlias e o desemprego, em continuidade denncia feita em anos anteriores.
FONTE: Cimi Regional/NE, equipe Pernambuco
fundirio. DESCRIO: Tcnicos da Funai foram impedidos de ter acesso a reas reivindicadas pelo povo Terena. A equipe do rgo indigenista percorria reas ocupadas por indgenas de Mato Grosso do Sul, realizando avaliao de benfeitorias em fazendas que incidem sobre territrios indgenas. A notcia ainda d conta de que fazendeiros contrataram seguranas particulares para as fazendas.
FONTE: G1, 09/07/2011
TERRA INDGENA: VRIAS POVO: GUARANI
rIO GrandE dO sUl 1 Caso

MBYA - construo e pavimentao.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Estradas
DESCRIO: As comunidades Guarani que vivem nas beiras das BRs
290 e 116, entre os municpios de Guaba, Pelotas e Arroio do Ratos esto preocupadas com os projetos de duplicaes dessas estradas. Os acordos feitos com o DNIT ainda no foram cumpridos. Tampouco a Funai se manifestou sobre o assunto.
TERRA INDGENA: AMANAYE POVO: AMANAYE TIPO DE DANO/CONFLITO: Conflito
Par 1 Caso
FONTE: Doc. Conselho de Articulao do povo Guarani - 07/02/2011, Equipe Cimi
Porto Alegre
fundirio. DESCRIO: Aps as famlias indgenas fugirem de sua terra depois de um conflito entre ndios e no ndios invasores, as famlias foram viver com seus parentes numa outra rea fora da terra recm-demarcada. Atualmente querem retornar, mas se sentem inseguros pois a terra est invadida. Solicitam providncias da Funai para a remoo e desintruso dos invasores.
TERRA INDGENA: RIO POVO: XOKLENG
santa CatarIna 1 Caso

DOS PARDOS de hidreltrica (PCH).
TIPO DE DANO/CONFLITO: Construo
DESCRIO: O Ministrio Pblico Federal ajuizou ao civil contra a
TERRA INDGENA: TABAJARA POVO: TABAJARA
ParaBa 1 Caso
policial. No dia 9 de novembro o povo retomou parte de seu
TIPO DE DANO/CONFLITO: Represso DESCRIO:
Fundao do Meio Ambiente (FTMA), a Hidreltrica Pardos S/A e ao IBAMA, requerendo a suspenso do licenciamento ambiental para construo da PCH Rio dos Pardos. Para o MPF a instalao de uma PCH prxima da TI vai interferir na vida da comunidade causando danos ambientais. H indcios de irregularidades entre as quais a falta de estudos dos impactos sobre a comunidade indgena localizada a 1,5 km da barragem. O responsvel pelo relatrio mencionou de forma genrica a existncia de comunidades indgenas na regio. Os ndios cobram um posicionamento da Funai.
FONTE: Cimi Sul - Equipe Florianpolis
54
Captulo I
Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio
m 2011 voltou a crescer o nmero de invases possessrias e explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio indgena: 42 casos. Em 2010 foram registrados 33 casos. Tais violncias atentam diretamente contra a vida das comunidades indgenas, j que os recursos naturais so vitais para sua reproduo fsica e cultural. Os casos ocorreram nos estados do Acre (2), Amazonas (4), Distrito Federal (1), Maranho (8), Mato Grosso (3), Par (8), Pernambuco (2), Rio Grande do Sul (1), Rondnia (4), Roraima (4), Santa Catarina (1) e Tocantins (4). Observamos a intensificao das invases e explorao ilegal de recursos nos estados do Maranho e do Par, com 8 casos registrados para cada unidade da federao, envolvendo pesca ilegal, desmatamento, invaso do territrio, danos ao meio ambiente e at incndio. Os povos indgenas Aw-Guaj, Guajajara, Kanela, Krikati e Kaapor, do estado do Maranho, sofrem com a invaso madeireira em suas terras. No caso do povo Aw-Guaj, da terra indgena Aw, a situao ainda mais delicada, visto que parte da populao deste povo ainda encontra-se em situao de isolamento. Povos indgenas isolados do estado
de Rondnia tambm esto ameaados pela presena de garimpeiros e madeireiros. Em Roraima o povo Yanomami vem denunciando a construo de pequenos aeroportos clandestinos e a entrada de garimpeiros em seu territrio para a retirada de minrios. A poluio dos rios com mercrio tem provocado doenas nos indgenas e a morte de animais. Essa situao parece ser um retrocesso s dcadas finais do sculo XX, quando as comunidades Yanomami, de diversas regies no interior da terra indgena, sofreram com esses mesmos tipos de invases a ponto de registrarem-se inmeros bitos em funo da contaminao por doenas epidmicas e por poluio das guas. Em Mato Grosso, o povo Xavante ainda espera o retorno terra Mariwatsed. Mesmo com a confirmao, pelo TRF da 1 Regio, da legalidade do procedimento administrativo de demarcao de suas terras, e a determinao da retirada dos invasores, o que se v a continuidade do processo de devastao de seu territrio. O Instituto de Pesquisas Especiais (INPE) detectou que dentro dessa terra indgena foram desmatados 68,8 km2, o maior foco do pas.
Foto: Wajako Myky
Explorao madeireira ameaa terra indgena Myky
55
Captulo I
InVasEs POssEssrIas, EXPlOraO IlEGal dE rECUrsOs natUraIs E danOs dIVErsOs aO PatrImnIO
42 Casos
no Brasil
TERRA INDGENA: VRIAS POVO: DIVERSOS TIPO DE DANO/CONFLITO: Obras TERRA INDGENA: TENHARIM POVO: TENHARIN TIPO DE DANO/CONFLITO: Extrao
MARMELOS
do PAC. DESCRIO: Conforme relatrio da Anistia Internacional, o crescimento econmico do Brasil, a expanso do agronegcio e a construo de grandes obras, aumentam o risco para os indgenas. A ameaa, segundo o documento, no se refere somente ao projeto em si, mas dos efeitos colaterais. Muitas pessoas migram para a regio foco dos investimentos, aumentam as invases por madeireiros e garimpeiros, tudo isso acompanhado dos problemas gerados por alcoolismo e prostituio presentes nos locais dos empreendimentos. Um dos projetos mais polmicos se refere Hidreltrica de Belo Monte que ir mexer com grandes contingentes populacionais atingindo a vida e o habitat de indgenas e no indgenas moradores da regio. Na regio, indgenas j acionaram o Ministrio Pbico Federal, pois o incio das obras de Belo Monte j afetaram a qualidade da gua do rio Xingu.
FONTE: Agncia Brasil, 05/08/2011
ilegal de madeira. DESCRIO: Segundo denncia de um servidor da coordenao regional do Madeira da Funai, vem aumentando a presso de invasores e grileiros na terra indgena. Foram identificados dois quilmetros de terra desmatada e encontrado um acampamento com vrios maquinrios. Os indgenas esto apreensivos porque alm de desmatarem os invasores tambm fazem ameaas comunidade.
FONTE: acritica.uol.com, 15/08/2011 TERRA INDGENA: ALTO POVO: BANIWA,
aCrE 2 Casos
TERRA INDGENA: KAMPA POVO: ASHANINKA TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso DESCRIO:
RIO NEGRO BAR, TUKANO, TUYUKA TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca ilegal. DESCRIO: Indgenas acusam a empresa de turismo norte-americana Acute Angling de realizar turismo e pesca esportiva durante dois meses em terra demarcada, sem autorizao das comunidades. Embora os denunciados tenham sido flagrados no incio do ms em plena captura do tucunar, os organizadores da pesca esportiva assim como seus equipamentos foram liberados. Os pacotes tursticos continuam a ser vendidos.
FONTE: acritica.uol.com.br, 22/11/2011; presidente da FOIRN TERRA INDGENA: JARAWARA POVO: JAMAMADI,
DO RIO AMNEA
e explorao madeireira. ndios Ashanika na regio de fronteira entre Brasil e Peru, denunciaram a invaso de madeireiros peruanos em terras indgenas brasileiras. Foram descobertas duas clareiras de explorao de madeira em rea onde vivem cerca de 500 pessoas desse povo. O problema de explorao ilegal de madeira na regio acontece desde 2001. Os movimentos indgenas denunciam que a falta de fiscalizao na fronteira favorece a ao de narcotraficantes e a extrao ilegal de madeira.
/ JAMAMADI / KANAMARI JARAWARA, KANAMARI TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca ilegal. DESCRIO: Os indgenas, atravs da FOCIMP, denunciam invases de pescadores que retiram ilegalmente tartarugas, tracajs, entre outras atividades ilcitas, como explorao de madeira, castanha e caa.
FONTE: Lideranas indgenas, 6/12/2011
dIstrItO FEdEral 1 Caso

POVO: FULNI- TIPO DE DANO/CONFLITO: Conflito
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 31/8/2011; G1, 08/08/2011; Pg.20
AC,10/08/11
TERRA INDGENA: ALTO POVO: KULINA
RIO PURUS (MADIJA) TIPO DE DANO/CONFLITO: Caa ilegal. DESCRIO: Caadores liderados por fazendeiros que moram perto da aldeia invadem com frequncia a terra indgena para caar com cachorros e vender a carne na cidade de Manoel Urbano.
FONTE: Cimi Regional A/O, equipe Manoel Urbano
fundirio. DESCRIO: A empresa de construo civil, Emplavi, invadiu uma rea, denominada pelos indgenas de Santurio dos Pajs, desmatando o cerrado nativo, erguendo muros, torres de segurana e colocando homens armados para defender a terra invadida. No-ndios que protestavam contra essa invaso foram violentamente agredidos e muitos foram algemados e presos.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias, 07/10/2011;
Cimi 3/11/11
amaZOnas 4 Casos
POVO: DIVERSOS TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso. DESCRIO: Estimulados
maranHO 8 Casos
TERRA INDGENA: AW POVO: AW-GUAJ TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO:
por um loteamento municipal, invasores extrapolaram os limites fundirios da terra indgena. Famlias da aldeia afirmam que um grupo de invasores desmatou 60 metros de comprimento da rea onde vivem. A rea est localizada no municpio de Manaus, foi regularizada pela prefeitura e reconhecida pela Funai.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minoria, 11/07/2011
Segundo a Delegacia de Represso a Crimes contra o Meio Ambiente 946km2 de madeira j foram retirados ilegalmente das terras indgenas que cercam o municpio de Buriticupu. Desde 1992, quando as terras foram demarcadas, o povo Aw-Guaj vive sob a ameaa de madeireiros, cuja atividade clandestina impe danos ambientais, biolgicos e
56
Captulo I
sociais a esse povo que foi contatado pela Funai na dcada de 1970. Ainda h famlias que vivem nas matas, em situao de isolamento e, portanto, em estado de vulnerabilidade muito aumentado. O delegado que participou da Operao Mauritnia, acredita que a represso aos crimes ambientais pode contribuir para a proteo dos Aw-Guaj.
FONTE: Hejmakom, liderana; 6 Cmara, 10/10/ poca 9/2, ltimo Segundo, TERRA INDGENA: PORQUINHOS POVO: KANELA
- CANELA APNJEKRA
APANIEKRA ilegal de madeira.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Extrao
DESCRIO: H uma constante invaso da terra indgena pelos ma-
deireiros que retiram ilegalmente madeira da regio, gerando um clima de tenso.

FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz, dezembro 2011 TERRA INDGENA: ARARIBIA POVO: AW-GUAJ,
1/9/2011
TERRA INDGENA: ARARIBIA POVO: AW-GUAJ,
GUAJAJARA TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO: A Reserva Biolgica do Gurupi, rea de preservao permanente, e trs terras indgenas esto invadidas por madeireiros e pela produo de maconha, transformando o local em rea de trfico e consumo da droga.
FONTE: Extra Online - RJ, 19/02/2011 TERRA INDGENA: KANELA POVO: KANELA TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos DESCRIO:
ao meio ambiente. A terra indgena est invadida por caadores o que provoca problemas para a alimentao da comunidade.
FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz, dezembro 2011 TERRA INDGENA: KRIKATI POVO: KRIKATI TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos
ao meio ambiente. DESCRIO: A terra indgena possui vrias nascentes gravemente afetadas pela degradao ambiental provocada por madeireiros que exploram o territrio e seus recursos naturais.
FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz, dezembro 2011
ISOLADOS TIPO DE DANO/CONFLITO: Destruio de casas da aldeia. DESCRIO: Invaso de madeireiros na terra indgena Aw deixaram um rastro de destruio. Caminhes saram carregados de toras. Tratores passaram por cima do acampamento destruindo os tapiri onde os indgenas acampam. reas tradicionais de caa foram devastadas. H indcios de que os Aw, Isolados, se encontravam na rea quando foram atacados, no sendo mais vistos desde ento. H anos que as aes de madeireiros ocorrem livremente dentro da terra indgena, com o trnsito de caminhes apinhados de toras de ip e demais espcies de rvores. Alm da dilapidao do patrimnio nacional, o assdio dos madeireiros coloca em risco a vida e a segurana dos indgenas, impedindo-os de usufrurem do territrio tradicional. Conforme declarao de Igor Almeida, assessor da Sociedade Maranhense de Direitos Humanos, citando a Conveno 169 da OIT Organizao Internacional do Trabalho: Ento o que temos ali na Terra Indgena Araribia a violao de um pacto internacional. No a primeira vez que denunciamos as violaes ali.
FONTE: Cimi - Assessoria Comunicao 6/01/12; Comisso OAB/MA, SMDH,
13/01/12; Cimi Reg./MA
Foto: Cimi Maranho
Desmatamento na Terra Indgena Aw Guaj
57
Captulo I
TERRA INDGENA: ALTO POVO: KAAPOR TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO:
TURIAU
matO GrOssO 3 Casos

TERRA INDGENA: MARIWATSED POVO: XAVANTE TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso. DESCRIO: A proposta do governo de Mato Grosso de transferir os
A terra indgena est devastada pela ao dos madeireiros. Os ndios so por eles aliciados e operaes de apreenso de equipamentos tm conseguido poucos resultados. Os caminhes, tratores afugentam os pssaros e a caa, provocam o assoreamento de rios e igaraps, destroem caminhos de coleta de frutos, diminuindo assim as principais frontes de alimentao das famlias no territrio. A ausncia de servios e polticas pblicas tm levado inmeras aldeias localizadas em municpios s margens da BR-316 a situaes degradantes de fome, violncia, e de desrespeito aos direitos humanos.
FONTE: Lideranas indgenas TERRA INDGENA: ARARIBIA POVO: AW-GUAJ,
GUAJAJARA ilegal de madeira. DESCRIO: Uma operao do Ibama desmontou uma serraria ilegal que processava madeira extrada ilegalmente da Reservada Biolgica do Gurupi e das terras indgenas Aw, Car, Araribia e Alto Turiau, na regio do municpio de Buriticupu, no noroeste do Maranho. A serraria RN Santos Moraes Madeiras j tinha sido embargada em agosto de 2010, mas nesta quinta-feira (1/9), ao chegar ao local, os agentes do Ibama encontraram os lacres rompidos e o ptio cheio de madeira nativa j serrada. O Ibama apreendeu 70 metros cbicos de madeira e equipamentos da serraria.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Extrao FONTE: Revista Globo Rural
indgenas da Terra Indgena Mariwatsd para outra rea da regio do Araguaia no encontra respaldo legal. Os Xavante lutam h dcadas pelo reconhecimento e plena ocupao de seu territrio tradicional. Essa terra est homologada desde 1998 para posse permanente e usufruto exclusivo do povo Xavante, e registrada em cartrio como propriedade da Unio Federal. O TRF-1 Regio, em 2010, confirmou a deciso de primeiro grau que reconheceu a legalidade do procedimento administrativo de demarcao e determinou a retirada dos ocupantes no indgenas assim como a recuperao das reas degradadas. Em maio ltimo, o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) detectou que dentro dessa terra indgena foram desmatados 68,8 km2, o maior foco do pas.
FONTE: A Gazeta MT, 22/05/11; G1, 9/07/11; Correio Braziliense, 15/07/2011; Cimi 8/8/11 TERRA INDGENA: CAPOTO/JARINA POVO: KAYAP TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca DESCRIO:
ilegal. Pescadores foram pegos em flagrante no interior da terra indgena. Alm disso, pousadas instaladas ao longo da terra indgena tm includos em seus pacotes a possibilidade de o cliente usufruir os benefcios naturais do lugar, o que ilegal, pois de um lado do rio est a terra indgena e, do outro, o Parque Nacional do Xingu, ambos com entrada proibida.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 1/09/2011
Foto: Gilberto Veira/Cimi Mato Grosso
Grandes extenses de reas desmatadas, em Mato Grosso
58
Captulo I
TERRA INDGENA: URUBU POVO: TAPIRAP TIPO DE DANO/CONFLITO: Extrao
BRANCO
j provocou ameaas de morte e agresses aos lderes que se destacam nessa luta.
FONTE: Relatrio da DHESCA Brasil, setembro/2011 TERRA INDGENA: SOROR POVO: SURU TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos DESCRIO:
ilegal de madeira. DESCRIO: Interessados unicamente em extrair madeira de pau-brasil da regio de mata fechada, os invasores, contratados por um fazendeiro da regio, j haviam explorado aproximadamente trs km da rea indgena.
FONTE: G1 /MT, 13/10/2011; Regional MT 13/10/11
Par 8 Casos
TERRA INDGENA: KAYABI POVO: KAYAB TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca
ao meio ambiente. Com o aumento da densidade populacional no em torno da terra indgena, esto escasseando os recursos naturais dessa terra, com a caa ilegal, que comporta trs modalidades: caa esportiva, de subsistncia e comercial. Por outro lado, as exploses de rocha em minas localizadas prximas reserva est espantando a fauna local.
ilegal. DESCRIO: Pescadores ilegais construram uma precria instalao comercial para receber pescadores predatrios em uma rea de preservao permanente dentro da terra indgena. O recurso pesqueiro protegido por lei e a base da alimentao dos indgenas nessa regio. O Ibama lavrou 10 autos de infrao, que fazem parte do plano de combate grilagem de terras e crimes ambientais cometidos na terra indgena Kayabi, nos municpios de Apiacs (MT) e Jacareacanga (PA).
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 15/07/2011 TERRA INDGENA: KAYAP POVO: KAYAP TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO:
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe de Marab TERRA INDGENA: SOROR POVO: SURU TIPO DE DANO/CONFLITO: Incndio. DESCRIO:
Todos os anos, fazendeiros localizados em torno da terra indgena, ao realizarem queimadas, acabam atingindo a terra indgena, ocasionando danos ambientais graves comunidade. Os ndios solicitam que o Ibama e a Funai realizem os projetos de reflorestamento na reserva, como tambm que se implantem nas aldeias e junto aos colonos e fazendeiros programas de combate s queimadas e monitoramento dessas aes.
FONTE: Comunidade das aldeias Itahy e Sororo TERRA INDGENA: ANAMB POVO: ANAMB TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO:
A primeira investida contra explorao de madeira na reserva dos Kayap ocorreu em novembro de 2010. Em maio de 2011, no entanto, foi constatado que trs serrarias haviam voltado a operar ilegalmente e uma nova serraria se instalou no entorno da rea protegida. RIO GUAM
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 24/08/2011 TERRA INDGENA: ALTO POVO: TEMB TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso. DESCRIO:
Grupos de madeireiros dos municpios de Moju, Tailndia e Mocajuba, aliciando e dividindo as lideranas, vm destruindo a terra indgena com a explorao ilegal de madeira.
FONTE: Cimi Regional Norte-2, equipe de Marab TERRA INDGENA: SOROR POVO: SURU TIPO DE DANO/CONFLITO: Estradas
Ao longo do rio Gurupi, pelo menos 11 aldeias indgenas vivem acuadas em terras que, pela lei, deveriam ser protegidas. Cerca de 50% dos 279 mil ha foram invadidos por traficantes, desmatadores ou fazendeiros. Ultimamente chegaram tambm garimpeiros, interessados em retirar amostras e pedras do solo.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 06/09/2011 TERRA INDGENA: MAR POVO: ARAPIUM,
- construo e pavimentao DESCRIO: A rodovia aberta na dcada de 1970 corta cerca de 11 km da T.I. Soror. Os ndios denunciam a ausncia de sinalizao e manuteno desse trecho da rodovia o que resulta na incidncia de assaltos, despejo de corpos, de dejetos e ainda a incidncia de incndios florestais que penalizam a reserva todos os anos, durante o tempo seco. No houve indenizao pelo Estado frente aos danos causados comunidade.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe Marab
BORARI TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO: H anos os povos que habitam a terra indgena empreendem uma luta cotidiana para preservao dos recursos naturais e manuteno do territrio que ocupam, necessrio sobrevivncia das famlias indgenas que habitam a regio historicamente. H uma invaso constante por parte de empresas madeireiras e fazendeiros, seja na extrao de madeira ou na extino da floresta para criao de gado. rvores importantes sobrevivncia indgena so marcadas para posterior extrao irregular, como maaranduba, louro-faia, jatob, pequi, itaba, etc. Essa devastao, com todas consequncia ambientais que provoca, incide na sade das pessoas, uma vez que majoritariamente utilizam as ervas medicinais da Amaznia para o tratamento de doenas e feridas. Essa luta do povo para impedir a ao dos madeireiros
PErnamBUCO 2 Casos
TERRA INDGENA: PIPIP POVO: PIPIP TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento. DESCRIO: O
desmatamento ilegal por parte de fazendeiros est prejudicando a caa e a produo de mel. A madeira retirada destinada a produo de carvo para venda e atinge a regio do Caldeiro, passando pela Lagoa Grande at a Serra do Pipip. O IBAMA j foi informado e no adotou nenhuma providncia.
FONTE: Lideranas indgenas; Cimi/NE, 2011 TERRA INDGENA: PIPIP POVO: PIPIP TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso.
59
Captulo I
DESCRIO: Os indgenas denunciam a entrada de caadores dentro
da reserva biolgica de Serra Negra. A reserva pertence ao territrio tradicional dos povos Kambiw e Pipip. Devido a morosidade da Funai, a rea, que aguarda identificao, se tornou alvo de caadores e visitantes sem nenhum controle das autoridades.
FONTE: Lideranas indgenas
TERRA INDGENA: RIO POVO: DIVERSOS
GUAPOR ao meio ambiente.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos
DESCRIO: Desde o ano de 2004, dragas bolivianas retiram cascalho
rIO GrandE dO sUl 1 Caso

POVO: GUARANI
MBYA TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso. DESCRIO: O governador Tarso Genro autorizou, atravs da Fundao Estadual de Proteo Ambiental, a implementao de indstrias de gasoduto dentro de TI em estudo para demarcao. Os ndios fizeram denncia ao MPF.
FONTE: Conselho de Articulao do Povo Guarani e Cimi Sul - Equipe Porto Alegre
do leito do rio Guapor s margens da terra indgena com os consequentes danos ambientais e sociais: desmoronamento de barrancos, fechamento da entrada da baa que d acesso aldeia, alcoolismo e promiscuidade com os trabalhadores que frequentam a aldeia.
FONTE: Cimi Regional/RO, Equipe Guajar-Mirim TERRA INDGENA: SERRA POVO: ISOLADOS TIPO DE DANO/CONFLITO: Garimpo. DESCRIO:
DA CUTIA
rOndnIa 4 Casos
TERRA INDGENA: SETE POVO: SURU
DE SETEMBRO DE RONDNIA TIPO DE DANO/CONFLITO: Invaso e explorao madeireira. DESCRIO: Rondnia responde por 21% dos 165 kms. desmatados na Amaznia, cujo desmatamento cresceu 72% em relao a maio de 2010. A rea dos Suru faz parte de um corredor etnoambiental, que abriga as terras indgenas e unidades de conservao e passou ultimamente a ser visada novamente por madeireiros. Estes aliciam os ndios com promessas de dinheiro e oferta de bebida alcolica.
FONTE: www.paiter.org, 29/6/2011; O Globo, 5/7/11; Rondo Notcias, 18/7/2011
Foto: Cimi Leste
Foram encontrados grupos isolados h 20 anos. Em 1999, durante um vo entre as Resex Cautrio e Rio Ouro Preto, um seringueiro avistou uma maloca no local. No incio do mesmo ano, indgenas das terras Sagarana e Guapor encontraram vestgios de ndios isolados em suas roas. Aps a criao do Parque Nacional da Serra da Cutia, o Cimi alertou sobre existncia de um povo isolado, embora a ONG Canind negasse o fato. Neste ano, a equipe da Funai encontrou vestgios de isolados na regio. A existncia de garimpeiros no local uma grave ameaa para esses indgenas.
FONTE: Cimi Regional/RO, equipe Guajar-Mirim e indgenas das T.I. Sagarana e Guapor TERRA INDGENA: URU-EU-WAU-WAU POVO: ISOLADOS TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos
ao meio ambiente.
Extrao ilegal de areia, na terra indgena do povo Tupinamb, Bahia
60
Captulo I
DESCRIO:
Em novembro/2011, ossadas humanas foram encontradas por um pescador na mata da Resex Cautrio. Uma liderana indgena que j percorreu a rea afirma a existncia de uma trilha de ndios sem contato que comea a apenas trs km. de uma fazenda do municpio. Invases constantes de pescadores, garimpeiros e madeireiros colocam em perigo a existncia de isolados.
TERRA INDGENA: CONQUISTA POVO: GUARANI
santa CatarIna 1 Caso

para pastagem. terra indgena foi declarada conforme portaria 953 de 4/06/2010. Vizinhos rea invadem a terra, o gado come as roas dos indgenas e a vegetao nativa. Os no indgenas ao invadir acampam, fazem fogueira e pescam no rio que corta a terra.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Desmatamento DESCRIO: A
FONTE: Liderana Miguelm; sites www.suas noticias.com.br; www.comando 190. com.br, 11/11
rOraIma 4 Casos
TERRA INDGENA: YANOMAMI POVO: YANOMAMI TIPO DE DANO/CONFLITO: Garimpo
FONTE: Cimi Regional Sul-Equipe Florianpolis, fevereiro 2011
ilegal. DESCRIO: A presena de garimpeiros na regio constante. O grupo que vem praticando a explorao trabalha no local h cerca de trs meses e informou aos ndios que vai subir o rio para buscar mais minrios, afetando outras aldeias indgenas. A gua do rio Mucaja, que fonte hdrica do povo, est cada vez mais barrenta, dificultando a pesca. Conforme denncia da deputada federal, Janete Capiberibe/AP, a ofensiva dos garimpeiros na terra Yanomami, com o aumento da extrao de ouro se deve ao preo que esse metal est alcanando no mercado internacional. Os garimpeiros, segundo ela, esto construindo pequenos aeroportos clandestinos e operando vos ilegais. Davi Kopenawa, presidente da Associao Yanomami, apresentou as denncias a diversos rgos federais, mas os crimes continuam ocorrendo sem qualquer ao do Estado. A extrao ilegal do garimpo poluindo as guas dos rios com mercrio est provocando doenas nos indgenas e a morte de animais.
FONTE: monitormercantil.com.br, 31/08/2011; Jornal da Cmara-DF, 02/09/2011 TERRA INDGENA: YANOMAMI POVO: YANOMAMI TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca
TERRA INDGENA: APINAY POVO: APINAJ
tOCantIns 4 Casos
predatria.
TIPO DE DANO/CONFLITO: Pesca
DESCRIO: Em duas semanas, 35 toneladas de peixes foram retira-
das do rio Tocantins, nas margens da Usina Hidreltrica de Estreito/MA. O prejuzo que afeta pescadores, ribeirinhos e ndios no ser compensado pelo Consrcio Estreito Energia (CESTE), segundo os pescadores da regio.
FONTE: O Girassol/TO, 07/04/2011 TERRA INDGENA: PARQUE POVO: JAVA,
ilegal. DESCRIO: Pescadores ilegais foram vistos em seis barcos grandes e trs pequenos na regio da rea indgena.
FONTE: Jornal Monte Roraima, 8/02/2011 TERRA INDGENA: RAPOSA POVO: MAKUXI TIPO DE DANO/CONFLITO: Extrao
DO ARAGUAIA KARAJ TIPO DE DANO/CONFLITO: Danos ao meio ambiente. DESCRIO: Os ndios denunciam a invaso de seu territrio por caadores, pescadores, madeireiros. A rea chega a ser usada para realizao de rally de motos e veculos, causando destruio do meio ambiente. H caravanas acampadas nas margens dos rios com excesso de consumo de bebida alcolica e prtica de tiro ao alvo em jacars e patos selvagens.Segundo um dos ndios, eles so ameaados de morte se tentarem intervir, sendo que a situao ocorre nos dois lados da ilha, em Tocantins e no Mato Grosso. Os lagos e rios prximos esto sendo explorados de todas as formas e h carcaas de peixe pirarucu nas margens. Os indgenas alegam que no tm a quem recorrer. Quando denunciam Funai o rgo alega falta de recursos. O indgena conclui estamos vendo nosso patrimnio acabar e no podemos fazer nada.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 04/11/2011 TERRA INDGENA: XERENTE POVO: XERENTE TIPO DE DANO/CONFLITO: Poluio DESCRIO: Prximo
SERRA DO SOL
ilegal de madeira. DESCRIO: Segundo denncia do CIR, madeireiros, possivelmente venezuelanos contratados por brasileiros proprietrios de madeireiras na Venezuela, esto retirando ilegalmente madeira na terra indgena e transportando para o pas vizinho.
FONTE: CIR-Conselho Indgena de Roraima, 2011 TERRA INDGENA: YANOMAMI POVO: YANOMAMI TIPO DE DANO/CONFLITO: Roubo. DESCRIO: Indgenas da regio de Papi denunciaram que um grupo
e explorao de gua. terra indgena h uma grande plantao de cana-de-acar. A irrigao feita com gua de um rio cuja nascente dentro da rea indgena. Com isso a gua do crrego est diminuindo e poluda com o despejo de agrotxico, causando escassez em cerca de 11 aldeias. Alm disso, a queimada da cana est ocasionando danos sade da comunidade, com problemas respiratrios que atingem principalmente as crianas.
FONTE: Cimi Regional GO/TO TERRA INDGENA: KRAHOLNDIA POVO: KRAH TIPO DE DANO/CONFLITO: Incndio. DESCRIO:
de garimpeiros, armados de espingarda, invadiu o posto de sade da comunidade e levou os medicamentos existentes no local. Os indgenas participavam de uma cerimnia na aldeia e havia poucas pessoas perto do posto e da pista de pouso de avies. A liderana Davi Kopenawa declarou, tambm, que os garimpeiros esto constantemente furtando as roas, levando bananas e macaxeira, deixando os Yanomami sem comida. Segundo a Hutukara Associao Yanomami, a presena de garimpeiros na terra indgena tem se intensificado.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 05/08/2011
Fazendeiros atearam fogo em terras prximas rea indgena, atingindo algumas aldeias, queimando roados e casas. O casal de indgenas tentou apagar pois o fogo estava em direo da roa onde moravam. O fogo atingiu rapidamente o local onde se encontrava a esposa do indgena que foi atingida e no resistiu aos ferimentos.
FONTE: Marina Krah, irm da vtima; Cimi Regional GO/TO
61
Captulo II
Violncia contra a pessoa 65 74 78 80 82 85 87 88 92
Assassinato Tentativa de assassinato Homicdio culposo Ameaa de morte Ameaas vrias Leses Corporais Dolosas Abuso de poder Racismo e discriminao tnico cultural Violncia Sexual
Captulo II
VIoLnCIA ConTRA A peSSoA DADoS 2011
Foto: Cimi Mato Grosso do Sul
Policial da Fora Nacional de Segurana examina bon, de Nsio Gomes, encontrado no local do seu assassinato
64
Captulo II
Assassinatos
oram registrados 51 assassinatos de indgenas em 2011. Em 2010 este nmero foi de 60 assassinatos. O estado do Mato Grosso do Sul continua com o maior nmero de casos, com 32 vtimas ou 62,7% das ocorrncias, em relao ao restante do pas. Naquele estado as vtimas ocorreram entre os povos Guarani-Kaiow (27), Terena (2), Guarani Nhandeva (2) e Ofaye-Xavante (1). Cresceu o nmero de assassinatos no estado da Bahia, com a ocorrncia de 5 casos. Todas as vtimas eram do povo Patax. Constam, ainda, assassinatos nos estados de Pernambuco, Alagoas, Maranho, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Acre, Par e Tocantins. Estado Mato Grosso do Sul Bahia Pernambuco Alagoas Maranho Minas Gerais Rio Grande do Sul Acre Par Tocantins Povo Indgena Guarani-Kaiow, Terena, Guarani Nhandeva e Ofay-Xavante Patax Xukuru Katokim Kanela e Timbira Maxakali Kaingang Poyanawa Guajajara Karaj N de vtimas 32 5 3 2 2 2 2 1 1 1 51
As vtimas do sexo masculino somam 41 pessoas, as do sexo feminino 10. Do total de vtimas, 4 eram menores, inclusive um beb de 9 meses. Os registros mostram que 19 assassinatos foram resultado de brigas, sendo que em 13 casos houve consumo ou abuso de lcool como elemento facilitador. Foram registrados 3 casos que sugerem latrocnio. Dois casos envolveram conflito fundirio. Em 22 casos, o motivo permanece desconhecido ou ignorado. Como nos anos anteriores predomina o uso de armas brancas, com 28 casos. Registraram-se 15 assassinatos com armas de fogo e 5 casos de estrangulamento. Tambm ocorreram dois casos envolvendo diretamente conflitos pela posse da terra. O de maior repercusso ocorreu em Mato Grosso do Sul, tendo como vtima o Cacique Nsio Gomes. O indgena teve seu acampamento invadido por um grupo de homens armados que o assassinaram e sequestraram seu corpo. At hoje o corpo de Nsio Gomes continua desaparecido.
Assassinatos no Brasil
A tabela com os nmeros de assassinatos ocorridos entre 2003 e 2011, mostra uma mdia de 55 vtimas no perodo. Mostra tambm que mais de 500 indgenas foram assassinados em 9 anos, de acordo com nossos registros. Se isolarmos os nmeros referentes a Mato Grosso do Sul, possvel detectar uma inflexo no nmero de casos em 2007, quando os assassinatos de indgenas cometidos em Mato Grosso do Sul passou a ser maior do que a metade dos casos ocorridos no pas. Em 2011 os casos de Mato Grosso do Sul representam 62% do total de assassinatos ocorridos em todo o pas.
Total de vtimas
Assassinatos no Brasil
2003 42 2004 37 2005 43 2006 58 2007 92 2008 60 2009 60 2010 60 2011 51 Total 503 Mdia anual 55,8
Assassinatos no Brasil e no Mato Grosso do Sul

2003 Total Brasil N absoluto MS: N absoluto restante: MS (%): 42 13 29 33% 2004 37 16 21 43% 2005 43 28 15 65% 2006 58 28 30 48% 2007 92 53 39 58% 2008 60 42 18 70% 2009 60 33 27 54% 2010 60 34 26 57% 2011 51 32 19 62% Total 503 279 224 55% Mdia 55,8 31 24,8 54,5
65
Captulo II
Mato Grosso do Sul: 62,7% de todos os assassinatos no pas em 2011

Ao analisar os dados dos assassinatos ocorridos em Mato Grosso do Sul chega-se constatao de que l a violncia est inserida dentro de um contexto que no se altera h dcadas. Ou seja, as violaes aos direitos humanos dos indgenas so histricas e refletem uma realidade onde os indgenas so discriminados pela sociedade envolvente; onde as comunidades vivem em acampamentos de beira de estradas ou confinadas em reas e reservas diminutas; onde o poder pblico submisso aos interesses dos latifundirios ou dos empresrios da cana de acar, lcool e do gado e contrrios aos direitos indgenas; onde o rgo indigenista e os demais rgos assistenciais no foram estruturados para atender as demandas das comunidades indgenas no que tange aos servios de sade, educao, atividades produtivas, proteo e fiscalizao das reas demarcadas e fundamentalmente para garantir que os procedimentos demarcatrios de terras em andamento ou a serem iniciados transcorram de maneira serena e que sejam concludos. Os povos indgenas, em Mato Grosso do Sul, recebem ateno da sociedade ou dos rgos de assistncia quando h alguma repercusso no Brasil e exterior em funo dos assassinatos de suas lideranas que lutam pela demarcao de terras, quando h alguma epidemia ou endemia nas aldeias, quando so divulgadas informaes sobre os altos
Foto: Laila Menezes
ndices de desnutrio e mortalidade infantil. Segundo o Ministrio Pblico Federal a taxa de homicdios entre os Guarani-Kaiow de 100 para cada 100 mil habitantes, quatro vezes a mdia nacional. Tendo como referncia esse contexto se pode concluir que as violncias internas, praticadas entre os indgenas e as externas, cometidas contra lideranas, famlias, comunidades e contra os povos no estado tm como causa principal a questo fundiria. E isso se evidencia quando se analisam os dados e se verifica que os maiores ndices de violncias acontecem dentro das reservas de Dourados e de Amamba. Nelas esto concentradas metade da populao
Assassinatos por municpio de MS em 2011:

Municpio Dourados Amamba Caarap Juti Paranhos Antnio Joo Brasilndia Coronel Sapucaia Japor Miranda Tacuru N. de vtimas 14 6 2 2 2 1 1 1 1 1 1
Indgenas exigem a priso dos assassinos de suas lideranas, em Mato Grosso do Sul
66
Captulo II
Guarani-Kaiow, que de aproximadamente 40 mil pessoas. Ou seja, h uma espcie de confinamento humano, onde as relaes sociais, culturais e religiosas se desarmonizam gerando uma srie de conflitos. Por sua vez, as violncias contra os indgenas esto diretamente relacionadas s lutas pela demarcao das terras. Os povos se mobilizam e enfrentam o poder pblico, bem como os ocupantes das terras que so reivindicadas e reconhecidas como de ocupao tradicional, embora algumas delas tenham sido tituladas pelo governo federal e estadual e entregues aos
atuais proprietrios.
Acontecimentos que caracterizam esta realidade de violncias foram:
o ataque efetuado por homens armados ao acampamento MBarakay, municpio de Iguatemi, onde residem mais de 30 pessoas. Os agressores dispararam tiros e feriram vrias crianas e idosos que no conseguiam fugir. Depois atearam fogo nos barracos de lona; o assassinato de Nizio Gomes que liderava a comunidade Guayviri, no municpio de Amamba. Um grupo de homens fortemente armados invadiu o local onde a comunidade estava acampada e efetuou diversos disparos contra os indgenas. De acordo com os relatos de integrantes da comunidade agredida, Nizio foi executado com um tiro no pescoo e outro no peito. Seu corpo foi arrastado e levado pelos assassinos.
ASSASSInATo
50 Casos 51 Vtimas
ACRe 1 Caso 1 Vtima
23/8/2011
VTIMA: Abrao
BAHIA 5 Casos 5 Vtimas

28/08/2011
VTIMA: Ubaldo POVO: PATAX TERRA INDGENA: BARRA LOCAL DA AGRESSO: Bar, DESCRIO: Segundo
Barboza da Costa POVO: POYANAWA TERRA INDGENA: POYANAWA MUNICPIO: MANCIO LIMA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia. DESCRIO: O ndgena foi encontrado dentro de sua casa, acredita-se que ele tenha sido morto do lado de fora e arrastado para dentro. A polcia trabalha com a tese de latrocnio, pois foi levada quantia em dinheiro e alguns pertences. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 26/8/2011
Ferreira da Conceio VELHA
MUNICPIO: ITAMARAJU
prximo aldeia Trevo. o acusado, ele e a vtima discutiam num bar enquanto bebiam. Brigaram e a vtima foi atingida com um faco. O acusado confessou o crime e foi preso na delegacia do municpio e est disposio da Justia. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Cimi Regional LE - Equipe Itabuna, 29/08/2011; G1, 29/08/2011
07/10/2011
VTIMA: Joo
ALAGoAS 2 Casos 2 Vtimas

20/08/2011
VTIMA: L.
Carlos Vieira Frana
POVO: PATAX TERRA INDGENA: CARAMURU MUNICPIO: PORTO
M. C.
POVO: KATOKIM TERRA INDGENA: KATOKIM MUNICPIO: DELMIRO DESCRIO: O
GOUVEIA acusado e a vtima discutiram aps a sada de uma festa. O acusado confessou polcia que matou por cimes e est a disposio da justia. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Regional Cimi/NE, cratonotcias.wordpress, 22/8/2011
CATARINA PARAGUAU SEGURO LOCAL DA AGRESSO: Porto Seguro. DESCRIO: O indgena foi executado quando transitava por uma rua em Porto Seguro. Trs homens em uma moto seriam os responsveis pelo crime. A motivao e os autores permanecem desconhecidos pela delegacia do municpio que investiga o homicdio. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
21/05/2011
VTIMA: Gilvan
07/12/2011
VTIMA: Joo
da Cruz Mariano
Henrique dos Santos
POVO: PATAX TERRA INDGENA: COROA MUNICPIO: SANTA
POVO: KATOKIM TERRA INDGENA: KATOKIM MUNICPIO: PARICONHA LOCAL DA AGRESSO: Figueiredo
A vtima estava de bicicleta numa estrada vicinal quando foi atingida com vrios tiros por dois homens que estavam numa moto. No h informaes sobre o que motivou o crime. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
DESCRIO: FONTE: Cimi Regional/NE
VERMELHA CRUZ CABRALIA DESCRIO: A vtima estava com um amigo num bar e os dois trajavam camisas iguais. Houve uma discusso do amigo com o acusado. Este saiu do bar e quando voltou atirou em Gilvan. Familiares pensam que o tiro no era para ele e sim para o amigo que vestia camisa idntica. A vtima foi socorrida e encaminhada ao hospital mas no resistiu. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Cimi Regional/LE, Bahia
67
Captulo II
11/06/2011
VTIMA: Liliane
Santana POVO: PATAX TERRA INDGENA: ALDEIA VELHA MUNICPIO: PORTO SEGURO DESCRIO: A acusada de ter cometido o crime prestou depoimento na delegacia de Arraial DAjuda e foi liberada. Os Patax de Aldeia Velha bloquearam a estrada de acesso ao Arraial em protesto contra a morte da indgena e pela liberao da acusada. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Cimi Regional /LE
MATo GRoSSo Do SUL 31 Casos 32 Vtimas

14/082011
VTIMA: Antonio
MARO/2011
VTIMA: Josenildo POVO: PATAX TERRA INDGENA: BARRA
Savala KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Amambai. DESCRIO: Aps um desentendimento entre vtima e agressor, o indgena foi assassinado. Segundo informaes o autor teria vindo do Paraguai dias atrs para residir na aldeia onde ocorreu o fato. Aps a prtica do crime o autor foi entregue pelos moradores Polcia Militar. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo e arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: A Gazeta News - 15/08/2011
Braz da Conceio
2/1/2011
VTIMA: Ilaria
VELHA MUNICPIO: PORTO SEGURO LOCAL DA AGRESSO: Parque Nacional de Monte Pascoal. DESCRIO: O corpo da vtima foi exumado e, aps exames do Instituto Mdico Legal, os legistas confirmaram que o indgena foi assassinado. O suspeito um homem conhecido na regio por envolvimento com crimes de pistolagem. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo e arma branca.
FONTE: Cimi Regional/LE
MARAnHo 2 Casos 2 Vtimas

26/08/2011
VTIMA: C.K.C. POVO: KANELA TERRA INDGENA: KANELA MUNICPIO: BARRA
de Souza, Maria Svala KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Bororo. DESCRIO: As indgenas estavam em casa quando foram assassinadas com golpes de faco. De acordo com as informaes, foram 3 pessoas que agrediram os moradores. Ilaria foi encontrada morta na mata nas proximidades da casa. Maria foi encontrada no quintal da casa. O indgena Dorial Svala est internado no hospital pois foi ferido por um golpe de faco. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Aquidauana News, 3/1/2011
7/1/2011
VTIMA: Laurinda POVO: TERENA TERRA INDGENA: LIMO MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Aldeia DESCRIO: A
Terena VERDE
DO CORDA LOCAL DA AGRESSO: Povoado Escondido, interior de Barra do Corda. DESCRIO: A indgena foi encontrada morta. Aps percia no local, a polcia constatou que a vtima foi morta a pauladas. Constatou-se tambm que a vtima foi violentada e, ao reagir ao estupro, foi assassinada. Nas investigaes os policiais apontam para dois suspeitos que j tm a priso preventiva decretada. A esposa de um dos suspeitos prestou depoimento na delegacia de Barra do Corda, confirmando que o marido chegou em casa com a roupa suja de sangue. MEIO EMPREGADO: Pedao de madeira.
FONTE: Pastoral Ind. Diocese de Graja, 6 Cmara de Coordenao e Reviso -
Limo Verde. vtima foi morta a facadas por uma adolescente. Ela chegou a ser socorrida e encaminhada ao Hospital Regional de Amambai, mas no resistiu. A adolescente foi localizada e contou na delegacia que consumiu bebida alcolica com amigos, quando se desentendeu e atacou a indgena. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: A Gazeta News/JG, 9/1/2011
1/9/2011
17/1/2011
VTIMA: Gaudio
18/09/2011
VTIMA: Solenilson POVO: TIMBIRA TERRA INDGENA: GERALDA/TOCO MUNICPIO: GRAJAU LOCAL DA AGRESSO: Bar DESCRIO: Autor
Krepum Katey PRETO
da cidade de Itaipava do Graja. e vtima estava em um bar da cidade, quando houve uma discusso entre os dois. O indgena apossou-se de uma faca, mas no desferiu golpe. O acusado sacou um revolver e atirou, tendo a vtima morte instantnea. O acusado fugiu em uma moto. Na cidade havia apenas um policial na delegacia que alegou no ter condies de sair para procurar o acusado, e no registrou o boletim de ocorrncia. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Pastoral Indigenista Diocese de Graja - 19/09/2011
Paim KAIOW TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: O indgena foi encontrado morto em uma estrada vicinal na aldeia TeyKu. De acordo com a percia ele foi assassinado com um tiro nas costas e um facada no peito. A vtima estava desaparecida sendo vista pela ltima vez na companhia de um cunhado quando teria sado para beber e no voltou mais. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo e arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Dourados Agora.com.br - 17/1/2011
16/1/2011
VTIMA: Lauro POVO: GUARANI
Lopes KAIOW
68
Captulo II
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia DESCRIO:
17/02/2011
VTIMA: Genivaldo POVO: GUARANI
Bororo. A vtima foi encontrada por servidores da Fundao Nacional de Sade, com dois golpes de faca no pescoo. Moradores disseram que o indgena e foi encontrado nas proximidades do local onde bebia. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Correiro do Estado - 17/1/2011
17/01/2011
VTIMA: Ftima
de Moraes KAIOW TERRA INDGENA: SETE CERROS MUNICPIO: CORONEL SAPUCAIA LOCAL DA AGRESSO: Terreno baldio. DESCRIO: Um adolescente foi encontrado decapitado, prximo vila onde morava. No h informaes sobre quem praticou o crime e os motivos. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: A Gazeta News - 18/02/2011
de Oliveira POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: O corpo foi localizado por trs garotos indgenas em uma pedreira desativada. Ela estava desaparecida h trs dias. Segundo familiares ela saiu de casa para comprar alimentos em um mercadinho na MS-156 e no foi mais vista. A polcia no descarta a hiptese dela ter sido vtima de violncia sexual. MEIO EMPREGADO: Estrangulamento.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso do MPF - 21/01//2011
19/02/2011
VTIMA: Geraldo
Assuno Penajo KAIOW TERRA INDGENA: JARAR MUNICPIO: JUTI LOCAL DA AGRESSO: ldeia Jarar. DESCRIO: A vtima foi assassinada por trs homens e uma mulher. A polcia est investigando o caso. Foram apreendidas as armas utilizadas no crime e os supostos autores foram encaminhadas Cadeia de Caarap. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Dourados News - 20/02/2011
08/02/2011
VTIMA: Jacinto
09/03/2011
VTIMA: Romo
Goularte POVO: GUARANI NHANDEVA TERRA INDGENA: YVY KATU MUNICPIO: JAPORA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Porto Lindo. DESCRIO: A vtima foi morta a facadas. O indgena e o autor bebiam instantes antes do crime. Houve um desentendimento, por motivo desconhecido. O autor procurou o capito da aldeia para comunicar o caso e no encontrando, fugiu. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Aquidauana News - 09/02/2011
Foto: Cimi Mato Grosso do Sul.
Cunha Martins KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: A vtima foi encontrada dentro da casa onde morava na aldeia. As lideranas indgenas avisaram a polcia. Os policiais constataram que na porta da casa havia sinais de arrombamentos e o veculo da vtima fora depredado. Um adolescente confessou o crime. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - MPF - 10/03/2011; 6/6/2011
Cartucho de munio encontrado em acampamento Guarani-Kaiow, MS
69
Captulo II
27/03/2011
Arce POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Terreno baldio - Terminal Rodovirio de Amambai. DESCRIO: A vtima foi encontrada em um terreno baldio. De acordo com a percia, a vtima foi atingida por uma facada na altura do peito. A polcia ainda investiga o caso. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Midia Max - 27/03/2011
VTIMA: Jorge
acusado. O acusado foi detido pelas lideranas da aldeia e encaminhado para a Delegacia de Polcia Civil de Caarap. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Caarap News - 11/6/2011 e Fatimanews.com.br
14/6/2011
VTIMA: Ronaldo
Gonalves
POVO: OFAYE-XAVANTE TERRA INDGENA: OFAY-XAVANTE MUNICPIO: BRASILANDIA LOCAL DA AGRESSO: Matagal
no municpio de Brasilndia.
DESCRIO: A vtima foi encontrada em um matagal por moradores
06/05/2011
VTIMA: Felcia
Romeiro POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Bar da aldeia. DESCRIO: A vtima estava em um bar bebendo com outro indgena, e depois de algum tempo o acusado comeou agredi-la com pauladas. A filha da vtima que presenciou o fato tentou ajud-la mas tambm foi agredida. A vtima foi encaminhada em estado grave para o hospital, onde no resistiu aos ferimentos vindo a falecer. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso do MPF - 09/05/2011
da regio. O corpo da vtima apresentava diversas perfuraes. Ainda no h informaes sobre suspeitos. O corpo foi encaminhado ao Instituto Mdico Legal de Trs Lagoas. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Capital News.com.br - 17/6/11
1/7/2011
VTIMA: Neri
23/5/2011
VTIMA: Jacir
Cavalheiro POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: TAQUARA MUNICPIO: JUTI LOCAL DA AGRESSO: Juti. DESCRIO: Houve um desentendimento entre autor e vtima. O adolescente confessou o crime na presena do Conselho Tutelar. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Aquidauana News - MS - 9/7/2011
Ramos POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: A vtima estava desaparecida h dois dias. Foi encontrada pelo irmo ao lado da cama na sua casa. O irmo contou polcia que um veculo Ford/Ka foi alugado para a vtima por uma amigo que sumiu do local. A polcia civil trabalha com as hipteses de latrocnio e crime passional. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: O Progresso Notcia de Dourados e Regio - 25/5/2011
11/7/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI
NHANDEVA / IVYKWARUSU (PARAGUASS) MUNICPIO: PARANHOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Paraguassu. DESCRIO: Na tentativa de impedir que a esposa fosse estuprada, a vtima foi esfaqueada e morta pelo acusado. O corpo foi levado ao Instituto Mdico Legal de Ponta Por. A polcia procura o suspeito que levou a arma do crime. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
TERRA INDGENA: TAKARITY FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 12/7/2011
25/5/2011
VTIMA: Antonio
Gabriel POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: JAGUAPIR MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: A vtima foi morta dentro da prpria casa. Em depoimento a acusada no soube explicar os motivos que a levaram a cometer o crime, pois estava embriagada. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
10/7/2011
VTIMA: Jeremias
Chamorro KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Aldeia de Amambai. DESCRIO: O indgena foi encontrado morto por moradores no meio de milharal. A polcia no descarta a hiptese de latrocnio. Nenhum suspeito foi preso. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 11/7/2011
11/6/2011
VTIMA: Silvio
de Melo da Silva POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia TeyKu. DESCRIO: A vtima foi at a casa do acusado pelo crime para tratar de assuntos relativos a trabalho. No local ambos passaram a ingerir bebida alcolica e em seguida tiveram uma discusso. O corpo da vtima foi encontrado 150 metros da casa do
11/7/2011
VTIMA: R.S.R POVO: GUARANI
KAIOW TERRA INDGENA: ALDEIA CAMPESTRE MUNICPIO: ANTONIO JOAO LOCAL DA AGRESSO: Cabeceira Comprida. DESCRIO: O adolescente foi encontrado morto em uma vegetao, na fronteira do Brasil com o Paraguai. Populares disseram que ouviram disparo e gritos de pedido de socorro na noite
70
Captulo II
anterior. O adolescente morava com a famlia em um barraco de lona a poucos metros de onde o corpo foi encontrado. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - ndios e Minorias, 12/7/2011
20/7/2011
VTIMA: Jnior
Avila de Arruda KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Estrada vicinal, regio do Brejinho. DESCRIO: A vtima caminhava em companhia de uma amiga, quando surgiu um homem que sacou uma arma e disparou contra o indgena. As lideranas indgenas foram acionadas e agentes de sade da Funasa prestaram os primeiros socorros. O ndio faleceu antes de chegar ao hospital. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
POVO: GUARANI FONTE: Agora MS - o endereo da notcia - 21/7/2011
de Campo Grande mas no resistiu aos ferimentos. A morte da jovem ocorreu logo aps a realizao de uma assemblia do povo Guarani Kaiow, onde lideranas do povo Terena denunciaram a omisso e demora na punio dos responsveis pelo atentado. MEIO EMPREGADO: Fogo.
FONTE: Cimi - Regional MS, 23/08/2011
12/09/2011
VTIMA: Afonso
Gonalves Romeiro KAIOW TERRA INDGENA: JAGUAPIR MUNICPIO: TACURU DESCRIO: Aps um desentendimento com o seu irmo, a vtima foi morta a facadas. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Correio do Estado - 12/09/2011
14/09/2011
VTIMA: Jeferson
30/7/2011
VTIMA: Walmir
Guimares Machado KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: MS-156, prximo das Aldeias Jaguapiru e Bororo. DESCRIO: Aps uma discusso os suspeitos agrediram a vtima com pedaos de madeira e com um faco. O indgena foi socorrido pelo Corpo de Bombeiro, mas no resistiu aos ferimentos. De acordo com a Polcia Civil, dois dos suspeitos pelo crime so menores de idade. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: G1 - 30/7/2011; Campograndenews, 30/072011
Rodrigues POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: A vtima estava na casa do pai quando foi agredido. O autor do crime foi detido por lideranas indgenas que o entregaram Polcia Civil. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Douradosnews, 14/05/2011
16/10/2011
VTIMA: Auzir
23/08/2011
VTIMA: Lurdesvoni POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA DESCRIO: Num
Pires
atentado ocorrido no dia 03/06, contra o nibus escolar que transportava alunos das comunidade Terena que voltavam s suas aldeias, a indgena sofreu graves ferimentos causados por queimaduras. Ficou internada na Santa Casa
Vargas KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS DESCRIO: Segundo informaes da Polcia Civil o indgena foi comprar combustvel na casa do suspeito. Aps abastecer a moto a vtima no pagou o valor combinado. Houve briga e o suspeito acusado de ter dado pauladas na vtima que no resistiu. MEIO EMPREGADO: Pedao de madeira.
POVO: GUARANI FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 18/10/2011
Foto: Laila Menezes
Manifestao exige fim de genocdio contra povo Guarani-Kaiow, MS
71
Captulo II
02/11/2011
DESCRIO: Um grupo de homens armados chegou rea de cami-
Cabreira POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: A vtima estava no interior de sua residncia na companhia do filho adolescente de 14 anos. A casa foi invadida por um desconhecido que praticou o crime. A polcia informou que a vtima vinha sofrendo ameaas h algum tempo por ter adotado uma criana. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso, 04/11/2011;capitalnews.com.br, 3/11/11
VTIMA: Corina
nhonete e efetuou disparos contra o indgena. O corpo da vtima foi levado pelos agressores para local desconhecido e no se tem informaes sobre o seu paradeiro. A rea em disputa faz parte de um TAC (Termo de Ajuste de Conduta) assinado em Braslia, pelo Ministrio Pblico, Funai e lideranas indgenas da regio, em novembro de 2007. O TAC prev a retomada dos Tekoha, a rea tradicional originria de cerca de 39 comunidades indgenas, expulsas da terra por fazendeiros que ocupam a rea. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: midiamaxnews, 18/11/2011
09/12/2011
VTIMA: Arildo
28/SETEMBRO/2011
Ricardi KAIOW TERRA INDGENA: YPOI E TRIUNFO MUNICPIO: PARANHOS LOCAL DA AGRESSO: Fazenda So Luiz. DESCRIO: O indgena morreu no acampamento na fazenda So Luiz que est em estudos para demarcao. Os moradores esto no local graas a autorizao da Justia. Segundo testemunhas a vtima foi espancada por vrios homens e no chegou a ir para um hospital porque no havia transporte disponvel. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
POVO: GUARANI FONTE: Paranhos News, setembro/2011
VTIMA: Teodoro
Fernandes POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: Segundo informaes de populares, o jovem saiu de casa para ir Igreja quando foi assassinado. A polcia apura o caso. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Maryuska Pavo com Osvaldo Duarte, 10/12/2011
18/12/2011
VTIMA: Srgio
18/11/2011
VTIMA: Nizio
Gomes POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: GUA Y VIRI (LIMA CAMPO) MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Acampamento Pyelito Ku.
Gauto Benites KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Amambai. DESCRIO: O indgena foi encontrado morto pelo capito da aldeia que acionou a polcia. No h informaes sobre suspeitos ou motivos. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: midiamaxnews, 18/12/2011
Manifestao exige fim de violncia contra povos indgenas no MS
72
Captulo II
MInAS GeRAIS 2 Casos 2 Vtimas

10/9/2011
VTIMA: Paulinho POVO: TERENA MUNICPIO: MATEUS
DESCRIO: A vtima foi surpreendida por um homem armado que
Bogardakis
LEME Juscelino Kubitschek. DESCRIO: No momento em que acontecia um assalto, um dos assaltantes que estava numa moto, abordou a vtima dizendo: E voc, o que est querendo?. No mesmo instante disparou contra o indgena e fugiu levando sua bolsa. O indgena foi encaminhado para o Pronto Socorro, onde recebeu atendimento, mas no resistiu aos ferimentos. De acordo com a polcia a vtima morava sozinho e costumava dar palestras em escolas. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
LOCAL DA AGRESSO: Rua FONTE: Jornal Hoje em Dia - MG - 11/9/2011
se aproximou a p e disparou seis tiros, vindo a falecer no local. Aps o crime o autor fugiu e at o momento no foi encontrado. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
29/8/2011
VTIMA: Evandro POVO: XUKURU TERRA INDGENA: XUKURU MUNICPIO: PESQUEIRA LOCAL DA AGRESSO: Stio DESCRIO:
Ferreira Guilhermino
10/11/2011
VTIMA: Beb POVO: MAXAKALI TERRA INDGENA: MAXAKALI MUNICPIO: SANTA
Guarda. O acusado era cunhado da vtima, mas tinham uma rixa antiga e aps ingerirem bebida alcolica, discutiram. O autor do crime fugiu do local em uma moto. A vtima foi socorrida ainda com vida, mas faleceu ao dar entrada no hospital. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
HELENA DE MINAS DESCRIO: Aps consumir bebida alcolica dentro da aldeia, e durante uma briga, o acusado teria matado o beb de 9 meses. Vrios ndios ficaram feridos, entre eles o pai da criana, e foram levados para um hospital da regio. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: GI MG, 11/11/2011
RIo GRAnDe Do SUL 2 Casos 2 Vtimas

23/01/2011
VTIMA: Jucelaine
Alfaiate CASEROS
POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: MONTE MUNICPIO: IBIRAIARAS LOCAL DA AGRESSO:
pAR 1 Caso 1 Vtima

10/7/2011
VTIMA: Juricei
Guajajara
Capela Sta. Catarina, numa estrada prxima comunidade de Vila Nova. DESCRIO: A vtima foi encontrada morta com ferimentos no rosto. No h informaes sobre autor e motivo. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
FONTE: Jornal Zero Horas/RS - 24/01/2011
POVO: GUAJAJARA MUNICPIO: CUMARU
DO NORTE da Cidade. DESCRIO: O acusado confessou o crime e disse que agiu em legtima defesa. Segundo ele a vtima comeou a agredi-lo, ele reagiu e matou o indgena. Foi preso por uma guarnio militar. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
LOCAL DA AGRESSO: Bar FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 13/7/2011
17/04/2011
VTIMA: Luiz
Rosa CASEROS
POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: MONTE MUNICPIO: IBIRAIARAS LOCAL DA AGRESSO: Cidade DESCRIO:
peRnAMBUCo 3 Casos 3 Vtimas

24/04/2011
VTIMA: Jos
Fabrcio Ferreira Lima
POVO: XUKURU TERRA INDGENA: XUKURU MUNICPIO: PESQUEIRA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
de Ibiraiaras. A vtima participava de um baile em comemorao ao Dia do ndio na rea Indgena. Aps a agresso, uma das lideranas da aldeia apresentou o suspeito de praticar o crime, que segundo informaes de testemunhas seria morador de outra reserva. O suspeito est detido no presdio estadual do municpio. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
FONTE: Jornal Zero Hora - 18/04/2011
Brejinho na zona rural do municpio.
DESCRIO: A vtima estava em uma festa de casamento, quando foi
ToCAnTInS 1 Caso 1 Vtima

11/09/2011
VTIMA: Cleber POVO: KARAJ TERRA INDGENA: KARAJ MUNICPIO: SANTA
atingida por um tiro de espingarda calibre 20. No resistiu ao ferimento e faleceu no local. O acusado no foi encontrado. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Ncleo SJCC/Caruaru - Do NE10, 25/04/2011
Hawarari Achur Karajj
16/6/2011
VTIMA: Antonio POVO: XUKURU TERRA INDGENA: XUKURU MUNICPIO: PESQUEIRA LOCAL DA AGRESSO: Rua
Cordeiro dos Santos
SANTANA DO ARAGUAIA FE DO ARAGUAIA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Xambio. DESCRIO: Vtima e acusado costumavam discutir. Aps beberem numa festa, brigaram por motivo de cobrana de dvidas. O indgena foi atingido por uma faca e no resistiu. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Pai da vtima; Cimi Regional GO/TO
Carlito Didier - Bairro da Pitanga.
73
Captulo II
Tentativa de assassinato
oram contabilizadas 30 tentativas de assassinato no ano de 2011, registradas nos estados do Amazonas (2), Mato Grosso do Sul (27) e Paran (1). Houve um aumento assustador em relao ao ano de 2010, que registrou 18 casos, mais especificamente nos casos envolvendo Mato Grosso do Sul. Em Mato Grosso do Sul, os casos saltaram de 11 ocorrncias registradas em 2010, para 27 em 2011. Alm de casos envolvendo violncia interna, tambm ocorreram ataques de homens armados a comunidades acampadas s margens de estradas. A exemplo do que ocorreu em uma estrada vicinal, no municpio de Iguatemi, contra um grupo Guarani-Kaiow. Destacamos tambm um ataque covarde desferido contra um nibus escolar que transportava indgenas de diversas comunidades do povo Terena, e que retornava s suas aldeias. O nibus foi cercado, apedrejado e incendiado. O ataque resultou na morte de uma indgena Terena que no resistiu aos graves ferimentos causados pelas queimaduras.
Indgenas do Acampamento Guayviri, MS
TenTATIVA De ASSASSInATo
30 Casos 94 Vtimas
AMAZonAS 2 Casos 8 Vtimas
19/05/2011
VTIMA: Raimundo POVO: MURA MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA AGRESSO: Conjunto DESCRIO: O
Mura, Zilda Moura, Cinco filhos
indgena, do povo Miranha, teve sua casa incendiada. O imvel foi parcialmente destrudo. Este foi o segundo atentado ocorrido naquela semana. Segundo lideranas da regio, os indgenas esto sendo vtimas de atentados, por lutarem por direitos como moradia digna. MEIO EMPREGADO: Incndio.
FONTE: acritica.uol.com.br
Cidado 12, Rua Coletora A. DESCRIO: Dois coqueteis Molotov foram jogados na casa do cacique Raimundo Mura. De acordo com testemunhas trs veculos, uma S10 e um Siena de cor preta, e uma Hilux cor prata estavam rondando o conjunto desde o final da tarde. No momento do ataque estavam na casa o cacique, sua esposa, Zilda Moura, da etnia Mura, e mais cinco filhos. Para lideranas da regio, os ataques so represlias luta empreendida pelo direito de conseguir moradias para pelo menos 500 pessoas. MEIO EMPREGADO: Ataque com coquetel molotov.
FONTE: Kleiton Renzo - www.d24am.com

14/08/2011
VTIMA: Romualdo POVO: GUARANI
20/05/2011
VTIMA: Jair POVO: MIRANHA MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA AGRESSO: Rua
Savala KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Aldeia de Amambai. DESCRIO: Durante uma briga na aldeia o indgena foi ferido por outro que teria vindo do Paraguai para residir na aldeia onde ocorreu o fato. Aps praticar o crime o autor foi entregue pelos moradores Policia Militar. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Site A Gazeta News, 15/08/2011
Coletora 2, Conjunto Cidado 12.
74
Captulo II
6/1/2011
VTIMA: Ismael
21/2/2011
VTIMA: Jovem POVO: GUARANI
Martins POVO: GUARANI NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia em Tey Ku. DESCRIO: O indgena foi vtima de tentativa de homicdio. Segundo informaes de sua esposa, os agressores eram conhecidos e teriam ferido o seu marido com golpes de faco. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Caarap News/PX 7/1/2011 e Midiamax.com em 10/1/2011
NHANDEVA
TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO
A vtima estava indo para a casa da me quando foi atacada por dois homens que deram golpes de faco no rosto e na cabea da jovem que desmaiou. Segundo relato da policia civil h indcios de que a jovem foi vtima de violncia sexual. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
DESCRIO: FONTE: Correio do Estado - 21/2/2011
17/1/2011
VTIMA: Moacir
Cabreira Benitiz POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Bororo. DESCRIO: O indgena sofreu tentativa de homicdio, prximo escola. Segundo relatou aos policiais, ele caminhava quando dois homens saram do meio do mato e comearam a efetuar disparos, atingindo o brao esquerdo da vtima. Foram feitas buscas na aldeia e foi encontrado um cinturo contendo 30 munies calibre 22. Os suspeitos esto foragidos. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Dourados News - 18/1/2011
28/4/2011
VTIMA: Alescio
Ramires Quevedo POVO: GUARANI NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: A vtima foi atingida pelo sogro com golpes de faco. O autor acusa o genro de ter mexido na residncia de um de seus filhos e por esse motivo teria desferido os golpes. O indgena foi encaminhado para o hospital e o autor detido por lideranas e entregue na delegacia de policia civil. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
22/1/2011
VTIMA: Ademilson
6/6/2011
VTIMA: Valdinho POVO: GUARANI
Concianza Verga POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: PANAMBIZINHO MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Terra Indgena Panambizinho. DESCRIO: Depois de uma discusso, motivada pela disputa de um fardo de arroz, ocorreu uma briga entre dois irmos e um acabou esfaqueando o outro. A vtima foi encaminhada ao atendimento mdico. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
Quevedo Vera NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: O indgena foi esfaqueado durante uma briga. Ele estava em uma festa quando se desentendeu com um parente. Foi encaminhado para o hospital e o suspeito ainda no foi localizado. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Campo Grande News - 6/6/2011
1/2/2011
VTIMA: Caiane
Rodrigues POVO: GUARANI NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: A vtima foi atacada a golpes de faca e atingida por duas vezes. Foi socorrida pela lideranas indgenas e encaminhada para o hospital municipal. A autora foi presa e encaminhada delegacia da Policia Civil. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Fatima News 2/2/2011
23/6/2011
VTIMA: Arildo
Alessandro Rocha, Almir da Silva NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: Almir da Silva foi esfaqueado aps uma briga. Relatos dizem que ele e Arildo Rocha iniciaram uma discusso seguida de agresso. Aps ser atingido por Arildo Rocha, este perdeu a posse da faca e, por sua vez, foi atingido por Almir da Silva. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 27/6/2011
17/2/2011
VTIMA: Sebastio
Vidal POVO: GUARANI NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Adeia Tey Kue. DESCRIO: O autor desferiu golpes de faca durante um briga na cabea da vtima que foi socorrida pelos moradores. A vtima foi encaminhada para o hospital local e o autor detido pelo capito da aldeia at a chegada da policia militar. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: Midiamax News - 18/2/2011
16/07/2011
VTIMA: Clber
Vilhalva NHANDEVA TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: A vtima foi ferida por duas facadas. O indgena foi encaminhado para o hospital. A polcia ainda no conseguiu detalhes do crime. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Correio do Estado Online - MS -18/7/2011
75
Captulo II
20/7/2011
VTIMA: Homem DESCRIO: A
KAIOW / IVYKWARUSU (PARAGUASS) MUNICPIO: PARANHOS LOCAL DA AGRESSO: Estrada vicinal de uma aldeia indgena. DESCRIO: Segundo relato do indgena, ele estava seguindo de motocicleta pela estrada prxima a aldeia, quando sofreu uma tentativa de assalto por dois homens encapuzados. Os bandidos estavam armados com faca e arma de fogo e apontaram a arma para sua cabea. O indgena conseguiu, correndo, escapar dos tiros. A vtima conseguiu pedir socorro e acionou a polcia. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo e arma branca.
TERRA INDGENA: TAKARITY FONTE: Capital News - 20/7/2011
POVO: GUARANI
adolescente agrediu a vtima com uma enxada que est em estado grave. A polcia localizou o acusado que no depoimento no soube explicar o motivo do crime. MEIO EMPREGADO: Enxada.
23/08/2011
VTIMA: Comunidade POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: MBARAKAY MUNICPIO: IGUATEMI LOCAL DA AGRESSO: Estrada DESCRIO:
5/7/2011
VTIMA: Orlandino POVO: GUARANI
Obelar KAIOW TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Tey Ku. DESCRIO: O indgena teve cortes na cabea, ombro, mo, regio lombar e nariz. A suspeita, que seria sogra da vtima, no foi presa e o indgena foi internado no Hospital So Matheus. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
vicinal em Iguatemi/MS. Trinta indgenas que estavam acampados s margens da estrada foram atacados por cerca de 20 homens armados. Conforme relato do antroplogo do MPF, Marcos Ferreira Lima, os agressores dispararam vrios tiros, ferindo crianas e idosos que no conseguiram fugir, e depois atearam fogo nos barracos, pertences e mantimentos do grupo. O ataque sofrido pelos indgenas soma-se a outras situaes anlogas ocorridas, nos ltimos anos, com um grande nmero de comunidades no Mato Grosso do Sul. A morosidade do governo federal em demarcar as terras tradicionais dos povos indgenas e a no identificao e punio dos seus agressores constituem-se em anuncia e incentivo ao processo de terror e genocdio imposto aos Guarani-Kaiow no MS. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 29/8 e 8/9/2011;Cimi
30/8/2011
VTIMA: Elizeu
9/9/11
de Freiras POVO: GUARANI KAIOW MUNICPIO: IGUATEMI LOCAL DA AGRESSO: Periferia da cidade de Iguatemi. DESCRIO: Aps um desentendimento, a vtima foi ferida com golpes de faca e posteriormente foi encaminhada para o hospital de Dourados por conta da gravidade dos ferimentos. O autor foi preso pela Polcia Militar. Autor e vitima residem na periferia de Iguatemi. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
03/06/2011
VTIMA: Estudantes POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA
2/1/2011
VTIMA: Dorival
Svala KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: O indgena foi ferido por um golpe de faco. A vitima estava em casa com mais duas pessoas de sua famlia, quando foi abordada por trs pessoas que agrediram os moradores e levaram um botijo de gs e uma bicicleta. As lideranas levaram dois adolescentes at a delegacia da Polcia Civil, apontando-os como envolvidos na tentativa de assassinato, mas os adolescentes negaram e foram liberados. A vtima est internada no hospital e a polcia espera a sua melhora para tentar esclarecer o crime. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Aquidauana News - 3/1/2011
Lideranas do povo indgena denunciaram o ataque sofrido contra o nibus escolar que transportava indgenas para suas aldeias. Num primeiro momento o nibus foi cercado e pedras foram atiradas, estourando os vidros. Em seguida, objetos pegando fogo foram atirados contra o nibus numa tentativa de incendi-lo. Quatro alunos sofreram queimaduras e um deles foi internado na Santa Casa de Campo Grande. MEIO EMPREGADO: Fogo.
DESCRIO: FONTE: Cimi/MS, 04/06/2011; midiamax news, 06/06/2011
3/6/2011
VTIMA: Atos
Rodrigues Martins KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Jaguapiru.
POVO: GUARANI
76
Captulo II
5/9/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
KAIOW TERRA INDGENA: JARAR MUNICPIO: JUTI DESCRIO: A vtima estava tentando acalmar o acusado que chegou ameaando membros da famlia, pois estava embriagado, e acabou sendo atacado. Sofreu ferimentos na cabea e teve um dedo decepado. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
Boror.
DESCRIO: A vtima foi surpreendida por dois indgenas e um deles,
armado com um faco, agrediu o indgena. Ele foi socorrido pela Sesai e encaminhado para o Hospital da Vida, onde permanece internado. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
10/11/2011
VTIMA: Gregria
30/08/2011
VTIMA: Mulher POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: ITACOA MUNICPIO: ITAPORA LOCAL DA AGRESSO: Itapor. DESCRIO: A vtima foi agredida com duas facadas. O motivo foi uma
discusso, cujo teor no foi revelado. Segundo informaes aps ouvir o pedido de socorro a vizinha ligou para a polcia. O autor foi encontrado pela polcia escondido em um matagal. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso
Benites Vera KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Terra Indgena Dourados. DESCRIO: A vtima foi imobilizada e espancada pelo marido. Ela foi encaminhada ao hospital da Vida onde permanece internada. O agressor foi conduzido delegacia e autuado em flagrante. MEIO EMPREGADO: Espancamento e arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: Midiamaxnews -Jornal Eletrnico de Mato Grosso do Sul - 11/11/2011
09/10/2011
VTIMA: Adolescente POVO: GUARANI
22/10/2011
VTIMA: A.A.V. POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: CAARAP
KAIOW
MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
Boror. A adolescente foi esfaqueada pelo marido enquanto dormia. O acusado acabou contido por outros indgenas que o conduziram delegacia de polcia. A vtima permanece internada no Hospital da Vida. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: CapitalNews.com.br, 22/10/2011
Tey Ku. DESCRIO: De acordo com o registro policial, uma adolescente foi esqueada pela cunhada. A vtima foi socorrida e encaminhada ao Hosital So Mateus. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: campograndenews, -9/10/2011
28/11/2011
10/10/2011
VTIMA: Amncio POVO: GUARANI
Fernandes KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: O indgena foi atingido por golpes de faca, ficando em estado grave no Hospital da Vida. Os motivos da agresso no foram esclarecidos e o autor no foi encontrado pela Polcia. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: aquidauananews, 10/10/2011
KAIOW TERRA INDGENA: GUA Y VIRI (LIMA CAMPO) MUNICPIO: IGUATEMI LOCAL DA AGRESSO: Acampamento Pyelito Ku. DESCRIO: O acampamento foi atacado por pistoleiros que atiraram contra as barracas de lona. Os indgenas, cercados, buscavam proteo. O ataque teve como principal inteno materializar ameaa de que se os indgenas no sassem do local at noite, seriam expulsos fora. A ao dos atiradores durou cerca de duas horas. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Informe do Cimi, 28/11/2011
OUTUBRO/2011
VTIMA: Leopoldo POVO: GUARANI
Pires Gonalves KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: Pai e filho se desentederam. O pai no queria que o filho ingerisse bebida alcolica. Acabaram brigando e o pai do rapaz ficou gravemente ferido. MEIO EMPREGADO: Pedao de madeira.
pARAn 1 Caso 1 Vtima

06/12/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI TERRA INDGENA: TEKOHA MUNICPIO: TERRA
6/11/2011
VTIMA: Osmar POVO: GUARANI
Fernandes da Silva KAIOW
ARAGUAJU ROXA LOCAL DA AGRESSO: Associao de Pescadores de Terra RoxaDESCRIO: A Polcia Militar foi chamada para coibir um confronto entre grupos e um indgena foi atingido. A vtima foi encaminhada ao hospital municipal e posteriormente a Toledo. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias, 10/12/2011
77
Captulo II
Homicdio culposo
egistraram-se 12 casos de homicdio culposo em 2011, com 12 vtimas. Todos os casos envolveram atropelamentos, cujas vtimas eram 10 pedestres e 2 pessoas de bicicleta. Cinco motoristas fugiram do local sem prestar socorro s vtimas As 12 vtimas esto entre os povos Kaapor (1), do Maranho; Paresi (1), de Mato Grosso; Guarani-Kaiow (4) e Terena (1), de Mato Grosso do Sul; Guarani (4), do Paran; e Kaingang (1), do Rio Grande do Sul. Chama a ateno o elevado nmero de ocorrncias no estado do Paran, com 4 casos registrados em 2011. No ano anterior, a situao foi ainda pior. De acordo com a Polcia Rodoviria Federal, em 2010 aconteceram 82 atropelamentos no trecho da BR-277 que corta a terra indgena Rio das Cobras, sendo que 41 destas ocorrncias causaram a morte de indgenas. Em Mato Grosso do Sul uma triste coincidncia: o indgena atropelado teve o mesmo destino de seu pai, morto em 1999. As famlias Guarani-Kaiow deste acampamento aguardam h mais de 10 anos a regularizao de suas terras.
Foto: Laila Menezes
Em vrios casos, motoristas fogem do local sem prestar socorro s vtimas
HoMICDIo CULpoSo
12 Casos 12 Vtimas
MARAnHo 1 Caso 1 Vtima
MARO/2011
VTIMA: Tazir
Kaapor
POVO: KAAPOR
TURIAU DO GUILHERME LOCAL DA AGRESSO: Proximidade da aldeia Axiguirenda. DESCRIO: O jovem foi atropelado por um caminho conduzido pelo madeireiro, nas proximidades da aldeia, e no resistiu. No h outras informaes. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
MUNICPIO: CENTRO FONTE: Cimi Regional/MA
TERRA INDGENA: ALTO
indgenas para ver o defeito mecnico do veculo. Foi atropelado por um caminho que trafegava em alta velocidade A criana foi levada a um hospital em Campo Grande mas no resistiu. O motorista no foi identificado. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
FONTE: Dirio de Cuiab/MT, 22/01/2011

28/06/2011
VTIMA: Sidney
MATo GRoSSo 1 Caso 1 Vtima

17/01/2011
VTIMA: Edmiro POVO: PARESI TERRA INDGENA: PARECI MUNICPIO: CAMPO
Akenazokemaize
NOVO DO PARECIS
LOCAL DA AGRESSO: Prximo de uma aldeia, em Campo Novo do Pareci DESCRIO: A criana estava numa picape e desceu junto com outros
Cario de Souza KAIOW TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO APYKA Y MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Regio Curral do Arame, a 7 km de Dourados. DESCRIO: A morte do indgena uma consequncia direta do drama que esto vivendo os indgenas do MS, acampados em beira de estrada, visto a demora na demarcao das terras a que tm direito. As famlias que vivem nesse acampamento esto h mais de 10 anos aguardando a regularizao de suas terras, sobrevivendo precariamente. Por uma triste coincidncia o indgena agora atropelado e morto teve a mesma morte de seu pai, em 1999, nas terras reivindicadas
POVO: GUARANI
78
Captulo II
pelo grupo indgena como Tekoha Jukeriy, pertencentes atualmente a uma fazenda. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
FONTE: Eco Agncia, 09/07/2011 LOCAL DA AGRESSO: BR-473-Nova
Laranjeiras.
DESCRIO: Trs crianas foram atropeladas na rodovia Br 473. Duas
03/09/2011
VTIMA: Valdir
Pinto POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA DESCRIO: Trs indgenas trafegavam de bicicleta pela MS 446 quando foram atropelados. O motorista, que no prestou socorro, chegou a ser localizado mas fugiu. Uma das vtimas no resistiu e faleceu no local. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
esto em estado grave e Josiane no resistiu. O motorista fugiu sem prestar socorro. No foram informadas as circunstncias do atropelamento. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
FONTE: O Globo online, 21/01/2011
28/03/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI TERRA INDGENA: RIO MUNICPIO: NOVA
08/06/2011
VTIMA: Carlos
Ximenes KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Rodovia MS-289, entre Coronel Sapucaia e Amambai. DESCRIO: A vtima foi atropelada na rodovia MS-289 e no resistiu. O motorista fugiu sem prestar socorro. Logo aps o acidente os indgenas da aldeia Taquaperi interditaram a rodovia at a chegada da polcia. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
POVO: GUARANI FONTE: midiamaxnews, 09/06/2011
DAS COBRAS LARANJEIRAS LOCAL DA AGRESSO: Trecho da BR-277 que corta a terra indgena. DESCRIO: A vtima estava na aldeia para o velrio de outro ndio. Morreu atropelado dentro da reserva indgena, embora fosse de outra reserva. A Polcia Rodoviria Federal registrou, em 2010, 82 acidentes no trecho da BR-277 que passa dentro da aldeia de Rio das Cobras, metade deles, 41, com mortes de indgenas. Segundo o representante da Funai, Adir Carlos Veloso, alm da alta velocidade dos veculos, outro motivo o alto ndice de alcoolismo entre os indgenas. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
24/09/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI TERRA INDGENA: RIO MUNICPIO: NOVA
15/11/2011
VTIMA: Elida
Lopes KAIOW TERRA INDGENA: SASSOR MUNICPIO: PONTA PORA LOCAL DA AGRESSO: BR-463, Ponta Por. DESCRIO: A vtima estava sem documentos pessoais, sendo identificada por parentes. O motorista que a atropelou fugiu. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
POVO: GUARANI FONTE: campograndenews, 16/11/2011
DAS COBRAS LARANJEIRAS LOCAL DA AGRESSO: Prximo entrada da Reserva indgena, na BR-277 DESCRIO: O ndio estava prximo BR-277 local onde os indgenas vendem artesanato. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
25/09/2011
VTIMA: Criana POVO: GUARANI TERRA INDGENA: RIO MUNICPIO: NOVA
30/11/2011
VTIMA: Homem POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: BR-463.
DAS COBRAS LARANJEIRAS LOCAL DA AGRESSO: Prximo entrada da Reserva indgena, na BR-277. DESCRIO: A criana atravessava a estrada para encontrar a me e outras crianas do outro lado da pista, quando foi atropelada. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
O indgena estava andando de bicicleta na rodovia BR-463, Dourados, quando foi atropelado e arrastado por vrios metros, no resistindo aos ferimentos. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
DESCRIO: FONTE: www.capitalnews.com., 1/12/2011
RIo GRAnDe Do SUL 1 Caso 1 Vtima

13/02/2011
VTIMA: Alcindo
pARAn 4 Casos 4 Vtimas

19/01/2011
VTIMA: Josiane
Ninhkan Anbal DAS COBRAS LARANJEIRAS
POVO: GUARANI TERRA INDGENA: RIO MUNICPIO: NOVA
Inacio TERRA INDGENA: LOMBA DO PINHEIRO MUNICPIO: PORTO ALEGRE LOCAL DA AGRESSO: RS-122, km 58. DESCRIO: O indgena foi atropelado e morto por um carro que trafegava no sentido Porto Alegre-Caxias do Sul. A vtima chegou a ser socorrida pelo Samu mas no resistiu aos ferimentos. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
FONTE: Zero Hora Online
79
Captulo II
Ameaa de morte
oram registrados 11 casos de ameaa de morte em 2011, 9 a mais que em 2010. Tais ocorrncias se deram nos estados de Alagoas, Amazonas, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Par, Paraba, Rio Grande do Sul e Rondnia. Em Alagoas, um indgena do povo Kalank foi chamado por fazendeiros que o ameaaram de morte dizendo que para resolver o problema, bastava matar as lideranas. J na Paraba, um indgena do povo Tabajara vem sofrendo ameaas de morte por liderar a retomada das terras de seu povo. Em dezembro de 2011, o cacique ingressou no programa de proteo a Defensores de Direitos Humanos, da Presidncia da Repblica.
Foto: Comunidade indgena Tabajara-PE
Ao centro, Cacique Edinaldo Tabajara, ameaado de morte em virtude da luta pela terra, na Paraba
AMeAA De MoRTe
11 Casos 10 Vtimas
ALAGoAS 2 Casos 1 Vtima
ABRIL/2011
VTIMA: 80
AMAZonAS 1 Caso
03/11/2011
VTIMA: Comunidades POVO: PAUMARI TERRA INDGENA: PAUMARI MUNICPIO: LABREA DESCRIO: Posseiros que no mais habitam a terra indgena h mais
famlias POVO: KARAPOT TERRA INDGENA: KARAPOT MUNICPIO: SAO SEBASTIAO LOCAL DA AGRESSO: Fazenda Salobra. DESCRIO: Os ndios denunciam que esto sendo ameaados de morte por pistoleiros a servio de um fazendeiro da regio sul de Alagoas. Eles ocupam a fazenda Salobra e alegam que a fazenda faz parte de uma rea tradicionalmente indgena. Segundo o cacique Chiquinho Karapot, a atual reserva no suficiente para acolher as etnias existentes no municpio. Estamos sem lugar para plantar disse o cacique. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Al Braslia online-DF, 28/04/2011
DO RIO ITUXI
10/09/2011
VTIMA: Paulo
de 11 anos ameaaram os indgenas dizendo que ningum mais iria coletar castanha em sua prpria terra. As ameaas foram feitas nas seguintes terras indgenas: Igarap Grande; Canacuri; Curri; Boa Esperana; Acim; Paumari do Lago; Marah e Pedreira do Amazonas. Os indgenas foram ameaados na presena do Coordenador e mais dois funcionrios da Funai em Lbrea. Segundo as lideranas, os posseiros exigem serem indenizados para deixar o territrio indgena, invadido h mais de uma dcada por exploradores eventuais. MEIO EMPREGADO: Ameaas.
FONTE: Lideranas indgenas, 6/12/2011
Kalank POVO: KALANK TERRA INDGENA: KALANK MUNICPIO: AGUA BRANCA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Kalank. DESCRIO: Quando retornava da cidade, o cacique Paulo foi chamado por fazendeiros que o amearam dizendo que para resolver o problema, bastava matar as lideranas. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Cacique Paulo Kalank; Cimi Regional NE
MATo GRoSSo 1 Caso 3 Vtimas

20/10/11
VTIMA: Reginaldo, POVO: TAPIRAP TERRA INDGENA: URUBU MUNICPIO: CONFRESA DESCRIO: Os indgenas Carlos e Reginaldo Tapirap e outras lide-
Cacique Carlos, Liderana BRANCO
ranas receberam ameaas de morte atravs de telefonemas.
80
Captulo II
Ao saber dos fatos, a Polcia Federal foi ao municpio para averiguar a situao e ouvir os indgenas. Com a sada dos policiais os ndios temem pela sua segurana. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Regional Mato Grosso, jan/2012
rncia da aldeia e ser defensor do rio Xingu, na luta contra Belo Monte. Hoje a liderana vive escoltada por agentes da Polcia Federal, mais especificamente por agentes da Fora Nacional, sempre que estiver no municpio de Altamira. MEIO EMPREGADO: Ameaas.
FONTE: Relato do prprio ameaado
MATo GRoSSo Do SUL 1 Caso

04/04/2011
VTIMA: Comunidade POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA LOCAL DA AGRESSO: Terra DESCRIO: A
2011
VTIMA: Tamekware-yma, POVO: PARAKAN TERRA INDGENA: APYTEREWA MUNICPIO: SAO DESCRIO: Os
Kokoa
Indgena. terra indgena est invadida por fazendeiros - o procedimento administrativo foi suspenso pelo STF. O grupo de indgenas realizou uma retomada em duas fazendas que esto dentro da rea que foi declarada de ocupao tradicional dos terena. Conforme relatos, quando entraram na fazenda Charqueado sofreram intimidaes e ameaas. Na outra fazenda, Petrpolis, 20 pistoleiros ameaaram os indgenas dando tiros para o alto, apesar da presena de policiais militares.O clima de tenso e medo. Os indgenas temem ataques por parte dos fazendeiros, que a todo instante gritam que vo retirar o grupo de indgenas do local, nem que para isso seja necessrio abrir fogo contra eles. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Informe - Cimi - 05/04/2011
FELIX DO XINGU indgenas foram procurados na Casa do ndio por pessoas que dirigiam um carro com vidros escuros, sem identificao, e tais pessoas fizeram ameaas de mortes aos indgenas. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Relato dos ameaados
pARABA 1 Caso 1 Vtima

2011
VTIMA: Edinaldo
- cacique
POVO: TABAJARA TERRA INDGENA: TABAJARA MUNICPIO: CONDE LOCAL DA AGRESSO: Mucatu. DESCRIO: O cacique Ednaldo, que liderou a retomada de Mucatu,
MInAS GeRAIS 1 Caso 1 Vtima

1/8/2011
VTIMA: Santo
Caetano Barbosa
vem sofrendo ameaas de morte desde 2008. Somente em dezembro de 2011 ele entrou no programa de proteo a Defensores de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Cimi Regional/N E, equipe de Pernambuco
POVO: XAKRIAB TERRA INDGENA: XAKRIABA MUNICPIO: SAO
JOAO DAS MISSOES LOCAL DA AGRESSO: Estrada principal que d acesso aldeia. DESCRIO: O indgena retornava para a aldeia, quando percebeu que dois carros bloqueavam a estrada principal que d acesso rea e, percebendo a movimentao dos ocupantes dos veculos, fugiu. O indgena relata que recebe ameaas de forma constante, principalmente aps seu envolvimento na luta pela ampliao do territrio Xakriab. Em reunio realizada entre o grupo tcnico da Funai e fazendeiros da comunidade, as ameaas de morte feitas pelos fazendeiros se tornaram pblicas. Um dos proprietrios da fazenda chegou a dizer que ele mesmo daria conta de algumas cabeas. Informa ainda que j denunciou a vrios rgos responsveis, sem que nenhuma providncia tenha sido tomada para garantir a segurana dele e de sua comunidade. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
RIo GRAnDe Do SUL 1 Caso 1 Vtima

ABRIL/2011
VTIMA: Ireni
Franco
POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: PASSO MUNICPIO: CACIQUE
GRANDE DA FORQUILHA DOBLE LOCAL DA AGRESSO: Nas proximidades do acampamento indgena. DESCRIO: O cacique sofreu ameaa de morte de um agricultor que ocupa a terra indgena em processo de demarcao. Foi feita ocorrncia policial. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Lideranas da comunidade
RonDnIA 1 Caso
2011
VTIMA: Lideranas POVO: KAXARARI TERRA INDGENA: KAXARARI MUNICPIO: PORTO
pAR 2 Casos 3 Vtimas

2011
VTIMA: Jos
VELHO
Carlos Ferreira
LOCAL DA AGRESSO: Extrema/RO. DESCRIO: A Justia Federal concedeu ganho de causa numa ao
POVO: ARARA TERRA INDGENA: ARARA
DA VOLTA GRANDE DO XINGU MUNICPIO: SENADOR JOSE PORFIRIO LOCAL DA AGRESSO: Dentro e fora da terra indgena. DESCRIO: Com a demarcao fsica da terra indgena, as ameaas passaram a ser direcionadas vtima, por ser pessoa de refe-
movida pela comunidade para que fosse includo nos limites do territrio tradicional os lugares sagrados e que estavam fora da demarcao atual. Fazendeiros invadiram o local e ameaaram o povo de extermnio. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: Cimi Regional/RO, equipe Sede Porto Velho
81
Captulo II
Ameaas vrias
oram registrados 13 casos de variadas ameaas nos estados de Alagoas, Amazonas, Bahia, Maranho, Mato Grosso do Sul e Rio Grande do Sul. Alm de ameaas a indivduos, tambm se registraram ameaas a toda uma comunidade. Foi o que ocorreu no Rio Grande do Sul, contra o acampamento de uma comunidade do povo Kaingang. Revoltado contra a ocupao de um terreno pela comunidade, o pretenso proprietrio ameaou queimar os barracas dos indgenas. Tambm tivemos o registro de 7 casos de reteno de cartes, envolvendo 71 vtimas. Foram registradas ocorrncias nos estados do Amazonas, Maranho, Mato
Foto: Leonides/Arquivo Cimi
Grosso do Sul e Rio Grande do Sul. Na maioria dos casos, so comerciantes que, de forma ilegal, retm os cartes dos indgenas, alm de suas senhas bancrias. Tambm so retidos cartes do Bolsa Famlia, de aposentadorias, alm de cartes bancrios. No Amazonas foi registrado um caso em que a acusada, alm de se apossar do carto das vtimas, obteve delas procurao e com isso movimentou pelo menos R$ 200 mil em emprstimos ilegais, atravs dos cartes de aposentadoria dos indgenas. Foram vtimas, indgenas dos povos Apurin, Deni, Guajajara, Guarani-Kaiow, Ofay-Xavante e Guarani.
Comunidade do Povo Kaingang vivendo beira de rodovia, sofrendo ameaas de todos os tipos
82
Captulo II
AMeAAS VRIAS
13 Casos 140 Vtimas

ALAGoAS 1 Caso
08/12/2011
VTIMA: Comunidade POVO: XUKURU-KARIRI TERRA INDGENA: XUKURU-KARIRI
BAHIA 1 Caso 1 Vtima

3/02/2011
VTIMA: Maria
Valdelice de Jesus
POVO: TUPINAMB TERRA INDGENA: TUPINAMB MUNICPIO: ILHEUS
DOS INDIOS LOCAL DA AGRESSO: Stio Salgado. DESCRIO: Agentes da Polcia Federal, acompanhados pelo gerente de uma fazenda que incide sobre terra reivindicada, invadiram o local retomado, fotografaram, tentando localizar as lideranas e proferiram ameaas contra a comunidade. MEIO EMPREGADO: Ameaas.
FONTE: Cimi Regional NE
MUNICPIO: PALMEIRA
A liderana tupinamb foi presa por agentes da Polcia Federal. Prestou depoimento e foi transferida para a ala feminina do presdio de Itabuna. Os indgenas esto preocupados com a sade da liderana que hipertensa e no teve condies de levar os medicamentos. Posteriormente foi transferida para priso domiciliar. MEIO EMPREGADO: Ameaa vida.
DESCRIO: FONTE: Vermelho online, 05/02/2011
AMAZonAS 2 Casos 35 Vtimas

15/06/2011
VTIMA: Famlias POVO: APURIN TERRA INDGENA: APURIN MUNICPIO: TAPAUA DESCRIO:
MARAnHo 2 Casos 2 Vtimas

2011
VTIMA: Francisco
indgenas IGARAP SO JOO
Paulino Guajajara
POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: ARARIBIA MUNICPIO: AMARANTE DESCRIO:
Segundo o chefe de coordenao tcnica da Funai, Edilson P.da Silva, comum que indgenas assinem procuraes em nome de pessoas que vivem na cidade para facilitar o pagamento da aposentadoria, j que o deslocamento at a sede do municpio leva vrios dias. Aproveitando a confiana dos indgenas, e com procuraes assinadas por eles, a acusada fez uma movimentao bancria de pelo menos R$ 200 mil em emprstimos ilegais. Ao desconfiarem de que sua aposentadoria estaria vindo pela metade devido aos descontos dos emprstimos bancrios, os indgenas cobraram da acusada e esta alegou que os cartes deles estavam bloqueados. MEIO EMPREGADO: Reteno de carto e senha bancria.
FONTE: Correio do Brasil/RJ, 24/06/2011
DO MARANHAO Comerciante de supermercado exige dos indgenas o carto de sua aposentadoria como garantia de pagamento da conta que o indgena realizar em seu estabelecimento. Nesta situao existem vrios outros indgenas. MEIO EMPREGADO: Apropriao indbita de carto.
FONTE: Cimi MA - Equipe Imperatriz - dezembro/2011
2011
VTIMA: Silvio
Santana da Silva
POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: ARARIBIA MUNICPIO: AMARANTE
2011
VTIMA: Comunidades POVO: DENI TERRA INDGENA: ALDEIA MUNICPIO: ITAMARATI LOCAL DA AGRESSO: Comunidades: Morada Nova, Terra Nova, Boiador,
ALIANA / FURO PRETO
DO MARANHAO do Maranho. DESCRIO: Os funcionrios da coordenao regional da Funai em Imperatriz iniciaram uma campanha contra o coordenador da COAPIMA -(Coordenao das Organizaes e Articulao dos Povos Indgenas do Maranho) criando um clima de ameaa. O indgena tambm tem recebido vrias ameaas dos madeireiros que desejam continuar realizando sua atividades ilcitas dentro da terra indgena. MEIO EMPREGADO: Agresso verbal.
LOCAL DA AGRESSO: Amarante FONTE: Cimi MA - Equipe Imperatriz - Dezembro/2011
Itaba, Flexal, Sta.Luzia, S.Joo. DESCRIO: Cartes de bolsa famlia e de crdito de vrios indgenas, professores, aposentados, agentes de sade, agricultores,ficavam retidos pelo comerciante. Este os convenceu a deixar os cartes em seu estabelecimento para retirar no final do ms seus benefcios e saldar as dvidas com aquisio de mercadorias. Muitas vezes, mesmo quitada a dvida o carto no era devolvido ao dono, e estes eram obrigados a comprar mais mercadorias, com valores exorbitantes, e muitas vezes com a data de validade vencida. Alm disso foram efetuados emprstimos com os cartes, sem consentimento dos indgenas. MEIO EMPREGADO: Apropriao indbita de carto.
FONTE: Cimi Regional Norte-1

JANEIRO/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: ITAPORA LOCAL DA AGRESSO: Pedreira
Santa Maria.
DESCRIO: Testemunhas informaram que a acusada vende produtos
alimentcios aos indgenas a preos superfaturados e que se apropria de Carto do Bolsa Famlia para garantir o pagamento. MEIO EMPREGADO: Apropriao indbita de carto.
FONTE: acritica.net, Campo Grande/MS, 25/01/2011
83
Captulo II
05/06/2011
VTIMA: Indgenas POVO: OFAYE-XAVANTE TERRA INDGENA: OFAY-XAVANTE MUNICPIO: BRASILANDIA LOCAL DA AGRESSO: Destilaria DESCRIO: O
27/11/2011
VTIMA: Lideranas POVO: GUARANI
Debrasa/MS. acusado estava com 19 cartes de bancos, senhas e cdigos de segurana de indgenas que trabalham na Destilaria Debrasa. MEIO EMPREGADO: Reteno de carto e senha bancria.
2011
VTIMA: Famlias
indgenas KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS DESCRIO: Os indgenas esto sendo explorados por comerciantes que ficam com os cartes bancrios de aposentados, pensionistas ou beneficirios de programas do governo federal para garantir o pagamento de compras. O comerciante vende a prazo para o indgena, mas retm o carto. No dia do recebimento do pagamento os comerciantes levam grupos de indgenas para o interior dos bancos para sacarem o benefcio. O dinheiro recebido serve para quitar a dvida junto ao comrcio, que abre novo crdito para as compras do ms seguinte. A prtica realizada sem nenhuma fiscalizao abre margem para verdadeiros roubos, j que alguns indgenas no sabem quais foram os valores sacados e se estas quantias so, de fato, o que eles tinham consumido nos estabelecimentos. De acordo, ainda, com as lideranas, a reteno do carto gera o que eles chamam de escravido financeira do indgena, j que ele sempre vai permanecer endividado naquele estabelecimento e assim perde a liberdade de procurar atendimento em outras mercearias e buscar melhores preos. MEIO EMPREGADO: Reteno de carto e senha bancria.
POVO: GUARANI FONTE: Correio do Estado/MS, 14/06/2011
KAIOW TERRA INDGENA: MBARAKAY MUNICPIO: IGUATEMI DESCRIO: Lideranas acompanhadas de dirigentes da APIB (Articulao dos Povos Indgenas do Brasil), de representantes de entidades de apoio, de funcionrios da Funai e da comitiva do Governo Federal, que realizava visita oficial ao acampamento, foram intimidados por fazendeiros e representante do Sindicato Rural, que filmaram e fotografaram as lideranas indgenas e seus apoiadores. Ao ser questionado por sua ausncia para acompanhar a visita que fora feita comunidade, o prefeito reagiu com agressividade verbal e foi preciso ser contido pelos agentes da Fora Nacional de Segurana. MEIO EMPREGADO: Agresso verbal.
FONTE: Informe do Cimi, 28/11/2011; Liderana do povo Guarani Kaiow, 28/11/2011
RIo GRAnDe Do SUL 2 Casos 67 Vtimas

2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO MUNICPIO: SANTA
OUTUBRO/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO MUNICPIO: PARANHOS
MARIA LOCAL DA AGRESSO: Imediaes da rodoviria de Sta.Maria/RS. DESCRIO: Famlias Kaingang esto vivendo num acampamento h mais de dois anos. Na primeira assemblia popular indgena, em 12 de maio, na presena de representantes do MPF, da prefeitura e do estado. As autoridades assumiram o compromisso de encontrar um local para que famlias Guarani e Kaingang fossem assentadas em rea definitiva. Alm disso, eles se comprometeram com a instalao de uma infraestrutura mnima no local onde as famlias esto acampadas, pois no h luz, gua potvel, instalaes sanitrias. Como forma de presso, para que as reivindicaes fossem atendidas, os indgenas ocuparam a parte central do terreno. O pretenso proprietrio ameaou queimar os barracos e falou que se armaria ou conseguiria algum armado para fazer o que ele chama de justia. MEIO EMPREGADO: Ameaa de morte.
FONTE: SEDUFSM-Seo Sindical dos Docentes da UFSM, 13/06, 25/10 e 21/112011
Propriedade rural prxima ao assentamento Vicente de Paula. DESCRIO: Comerciante com estabelecimento prximo ao acampamento indgena vendia bebida alcolica s pessoas que ali vivem. Para garantir o recebimento da venda ele confiscava documentos pessoais e retinha cartes do programa Bolsa Famlia. Alm dos documentos foram apreendidos no local garrafas de cervejas estrangeiras, garrafas de cachaa e diversas cadernetas onde o suspeito anotava as vendas feitas aos indgenas. MEIO EMPREGADO: Apropriao indbita de carto.
LOCAL DA AGRESSO: FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 20/10/2011
2011
MBYA
TERRA INDGENA: CANTAGALO MUNICPIO: PORTO
ALEGRE que se estabeleceu prximo re Canta Galo se apropria de cartes de pessoas da comunidade, como forma de garantia do pagamento das compras. MEIO EMPREGADO: Reteno de carto e senha bancria.
DESCRIO: Comerciante FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Porto Alegre
84
Captulo II
Leses Corporais Dolosas

m 2011 registraram-se 13 casos de leses corporais dolosas, com 19 vtimas. Em 2010 foram registrados 13 casos. Dentre as causas das leses corporais temos: 3 atropelamentos, tiros de balas de borracha, 5 casos envolvendo agresses fsicas, alm de 3 espancamentos. No caso da ocorrncia envolvendo tiros de borracha, um indgena do povo Jaminaw, do estado do Acre, acabou perdendo a viso do olho esquerdo. A agresso se deu quando 200 policiais comearam a atirar durante uma reintegrao de posse de um terreno ocupado por indgenas da regio.
Guarani-Kaiow, MS, tem corpo atingido por balas de borracha
LeSeS CoRpoRAIS DoLoSAS
13 Casos 19 Vtimas
ACRe 2 Casos 2 Vtimas
30/01/2011
VTIMA: Francisco

ABRIL/2011
VTIMA: Homem POVO: PATAX TERRA INDGENA: BARRA
Nunes da Silva Jaminaw POVO: JAMINAW TERRA INDGENA: JAMINAWA / ENVIRA MUNICPIO: RIO BRANCO LOCAL DA AGRESSO: Cruzamento das ruas Minas Gerais com a Leblon, bairro Ivete Vargas/Rio Branco. DESCRIO: O ndio atravessava a rua em companhia de uma mulher e uma criana de colo quando foi atropelado. Em estado grave, sofreu fraturas e suspeita de traumatismo craniano, foi conduzido ao Pronto Socorro de Rio Branco. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
VELHA MUNICPIO: BARRA VELHA LOCAL DA AGRESSO: Vila de Carava. DESCRIO: O indgena sofreu uma agresso de um canoeiro que faz a travessia do rio que d acesso vila de Carava. A vitima sofreu um golpe de remo no rosto e teve que ser internado. MEIO EMPREGADO: Agresses fsicas.
FONTE: ltimo Segundo, 4/04/2011
26/09/2011
VTIMA: Mulher POVO: PATAX TERRA INDGENA: COROA MUNICPIO: SANTA
14/07/2011
VTIMA: Adelson
Junqueira POVO: JAMINAW MUNICPIO: BRASILEIA LOCAL DA AGRESSO: Bairro Sanama, Brasileia/AM. DESCRIO: Moradores indgenas da regio ocupavam uma rea na cidade. No houve negociao para o cumprimento de reintegrao de posse, 200 policiais comearam a atirar e a vtima foi atingida no olho esquerdo perdendo a viso. MEIO EMPREGADO: Balas de Borracha.
FONTE: Cimi Regional A/O, equipe Rio Branco; A Gazeta
VERMELHA CRUZ CABRALIA DESCRIO: A vtima contou que um policial civil a espancou dentro de sua prpria casa. Afirmou que o investigador de polcia e outros trs agentes foram at sua casa em busca de eletrodomsticos que alegaram foram roubados pelo filho da vtima. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
FONTE: Cimi Regional/LE
85
Captulo II

08/09/2011
VTIMA: Kamairu
DESCRIO: Segundo relato de testemunhas, o acusado estava em-
Aw Guaja
POVO: AW-GUAJ TERRA INDGENA: CARU
briagado e agrediu a mulher e o filho. A polcia foi chamada e quando chegou ao local o acusado j tinha sido contido pelo capito da aldeia. MEIO EMPREGADO: Espancamento.
FONTE: Dourados News, 20/05/2011
JARDIM LOCAL DA AGRESSO: Prximo a aldeia Tiracambu. DESCRIO: O indgena foi agredido e espancado tendo leses em vrias partes do corpo por um madeireiro enquanto caava. Depois que a Funai fez uma apreenso de armas dos madeireiros que atuavam na Terra Indgena, os indgenas ficaram vulnerveis e solicitaram proteo da Funai, que no tomou as providncias devidas. MEIO EMPREGADO: Agresses fsicas.
FONTE: Regional Maranho - janeiro/2012
MUNICPIO: BOM
MInAS GeRAIS 1 Caso 3 Vtimas

10/11/2011
VTIMA: Homem POVO: MAXAKALI TERRA INDGENA: MAXAKALI MUNICPIO: SANTA

14/08/2011
VTIMA: Mariana
Morales, Uma criana KAIOW TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA AGRESSO: Rodovia MS-386. DESCRIO: A vtima seguia com o filho, de bicicleta, em direo reserva onde reside, quando foi atropelada por uma caminhonete que, aps o acidente, teria fugido em direo cidade, sem prestar socorro. As vtimas foram encaminhadas para o Pronto Socorro do Hospital Regional de Amambai para receber atendimento mdico. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
POVO: GUARANI FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 16/08/2011
HELENA DE MINAS Indgena. DESCRIO: Trs pessoas ficaram feridas depois de um briga entre ndios do povo Maxakali. Segundo a Polcia Militar tudo comeou depois que vrios ndios consumiram bebida alcolica dentro da aldeia. Os ndios que ficaram feridos foram levados para um hospital da regio. Os Maxakali autorizaram o acesso somente da equipe da Funai, que informou que o conflito foi controlado. MEIO EMPREGADO: Agresses fsicas.
LOCAL DA AGRESSO: rea FONTE: Correio 24 horas / Notcias - 11/11/2011
pARAn 2 Casos 3 Vtimas

19/01/2011
VTIMA: Marilza
Ninkan Anbal, Taza Mendes
POVO: GUARANI TERRA INDGENA: RIO MUNICPIO: NOVA
07/08/2011
VTIMA: Arcelino
Ribeiro KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: A vtima foi espancada e ferida pelo enteado que estava alcoolizado. O padrastro foi socorrido e encaminhado ao Hospital da Vida. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 09/08/2011
DAS COBRAS LARANJEIRAS LOCAL DA AGRESSO: BR-473, em Nova Laranjeiras. DESCRIO: As crianas foram atropeladas, ficaram gravemente feridas e foram internadas no hospital. O motorista fugiu sem prestar socorro. As circunstncias do atropelamento no foram informadas. MEIO EMPREGADO: Atropelamento.
FONTE: O Globo Online, 21/01/2011
22/10/2011
VTIMA: Pedro
17/01/2011
VTIMA: Eriovaldo POVO: GUARANI
Duarte Arguelho Lopes KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Rua Santos Dumont, Vila Rosa. DESCRIO: Eriovaldo foi agredido e sofreu ferimentos no rosto e na cabea. Recebeu socorro de uma equipe de bombeiros e encaminhado ao Hospital da Vida. MEIO EMPREGADO: Agresses fsicas.
Loureno NHANDEVA TERRA INDGENA: YVYPOR LARANJINHA MUNICPIO: SANTA AMELIA LOCAL DA AGRESSO: Um bar no municpio de Santa Amlia/PR. DESCRIO: Dois irmos bebiam num bar quando iniciaram uma discusso e um deles foi esfaqueado. A vtima foi socorrida por populares e levada at o Hospital Vitria Pavam. MEIO EMPREGADO: Arma branca.
POVO: GUARANI FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias
peRnAMBUCo 1 Caso 2 Vtimas

SETEMBRO/2011
VTIMA: Rita
Prosperina da Silva Barbalha e a filha
POVO: TRUK TERRA INDGENA: TRUK MUNICPIO: SOBRADINHO
19/05/2011
VTIMA: Mulher
e criana POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: JAPOR MUNICPIO: JAPORA LOCAL DA AGRESSO: Aldeia.
Me e filha foram agredidas por um homem dentro do veculo da Funasa. Os motivos das agresses no foram esclarecidos. MEIO EMPREGADO: Agresses fsicas.
DESCRIO: FONTE: www.sobradinhoreporter.com, 16/09/2011
86
Captulo II
Abuso de poder
R
Foto: Arquivo Cimi
egistraram-se 2 casos de abuso de poder. Mesmo nmero observado em 2010.
Chama ateno a truculncia por parte dos policiais envolvidos nos dois casos. No Amazonas, familiares informam que a vtima sofreu ameaas para confessar um
roubo e s teriam conseguido visita-lo, aps oito dias preso. Relatam ainda que casas da comunidade foram invadidas e mais duas pessoas foram levadas para supostamente confessarem roubos. A vtima alega no ter participado de nenhum roubo e, segundo testemunhas, ele estaria na aldeia no dia do roubo.
Povo Suru, Par
ABUSo De poDeR
2 Casos 1 Vtima
AMAZonAS 1 Caso 1 Vtima
2011
VTIMA: Gessiam POVO: PAUMARI TERRA INDGENA: PAUMARI MUNICPIO: TAPAUA DESCRIO:
pAR 1 Caso
JULHO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: SURU TERRA INDGENA: SOROR MUNICPIO: SAO
dos Santos Arago DO CUNIU
O indgena foi preso acusado de roubo e porte ilegal de arma. A av do acusado disse que o neto estava em casa quando os policiais o chamaram para conversar dando voz de priso, sem apresentar nenhuma documentao. Familiares disseram que o rapaz sofreu ameaas dos policiais para confessar o roubo. Aps oito dias na priso que conseguiram visit-lo. Gessiam estava com a cabea cortada, hematomas pelas costas e os dedos e palmas das mos com inchao. A truculncia dos policias no parou a. Lauro Paumari, av de Gessiam disse que os policiais invadiram as casas, e, com xingamentos, levaram mais duas pessoas dizendo para confessarem roubos que no haviam cometido. Tambm pegaram as espingardas dos moradores e levaram os cartuchos. Gessiam alega no ter participado do roubo, e segundo testemunhas, ele estava na aldeia no dia do roubo. MEIO EMPREGADO: Agresso fsica e verbal.
FONTE: Cimi Regional Norte-1
GERALDO DO ARAGUAIA Itahy. DESCRIO: Aps queimadas florestais na terra indgena, durante o perodo seco de 2011, os indgenas resolveram comercializar algumas unidades de madeira derrubada para ajudar na sobrevivncia de suas famlias. Foram denunciados pela Funai Polcia Federal e ao Ibama. Isto desencadeou uma grande operao com mais de 30 policiais fortemente armados, por terra e pelo ar. Sem apurar a legitimidade da denncia, entraram nas aldeias de forma violenta, aterrorizando homens, mulheres e crianas. MEIO EMPREGADO: Represso policial.
LOCAL DA AGRESSO: Aldeia FONTE: Comunidade indgena Aikewar
87
Captulo II
Racismo e discriminao tnico culturais

o decorrer de 2011 foram registrados 20 casos de racismo e discriminao tnico culturais, 7 casos a mais em relao a 2010. So comuns no pas, muitas expresses de racismo e discriminao sofridas por indgenas no Brasil.
Foto: Laila Menezes
Foram registrados casos em Alagoas, Amazonas, Bahia, Distrito Federal, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pernambuco, Rondnia, Roraima e Santa Catarina.
Persiste, em nosso pas, a discriminao contra os povos indgenas e seus elementos culturais
RACISMo e DISCRIMInAo TnICo CULTURAIS
20 Casos 12 Vtimas
ALAGoAS 1 Caso 3 Vtimas
08/12/2011
DESCRIO: As
Antonio Ricardo da Silva, Ana Maria dos Santos, Celso Celestino POVO: XUKURU-KARIRI TERRA INDGENA: FAZENDA CANTO MUNICPIO: PALMEIRA DOS INDIOS LOCAL DA AGRESSO: 5a. Delegacia Regional de Polcia.
VTIMA:
vtimas sofreram ameaas quando da retomada na fazenda localizada no Stio Salgado, mas o chefe da polcia se negou a registrar Boletim de Ocorrncia. As lideranas indgenas afirmam que o chefe de polcia no quis fazer o boletim de ocorrncia porque so indgenas e esto em luta pela demarcao de suas terras. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Cimi Regional NE
88
Captulo II
AMAZonAS 3 Casos
ABRIL/2011
VTIMA: Comunidade POVO: APURIN MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA AGRESSO: Bairro
LOCAL DA AGRESSO: Condomnio DESCRIO:
de Tarum. DESCRIO: Representantes da comunidade indgena da rea urbana de Manaus, no bairro Tarum, denunciam que os motoristas da empresa de nibus das linhas 226, 126 e 059, que faz o itinerrio na via pblica prxima rea indgena, no param nas paradas de nibus pelo fato de ali residirem os indgenas. A comunidade tambm se sente discriminada pela Funai que no reconhece como indgenas. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: D24am.com., 28/04/2011
em Salvador. A vtima denunciou a acusada, que na ocasio era sndica de um prdio em Salvador, de t-la ofendido quando a indgena passou a usar trajes tpicos um ano aps mudar-se para o novo local. Segundo a cultura do povo, o uso de vestimentas caractersticas deve ser iniciado aps o primeiro ano, pois esse perodo considerado de adaptao, como estratgia de sobrevivncia. A acusada tentou dissuadir a indgena de usar os trajes tpicos de sua cultura, e a mudar do local. Alm disso a ofendeu comparando os ndios a macacos e acusando a vtima do sumio de mveis do condomnio. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Procuradora da Repblica da Bahia, 27/04/2011
14/12/2011
VTIMA: Povos
Indgenas
POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: SALVADOR LOCAL DA AGRESSO: Audincia DESCRIO: Durante
2011
VTIMA: ndios
em Manaus POVO: SATER-MAWE LOCAL DA AGRESSO: rea urbana de Manaus. DESCRIO: Povos indgenas radicados na cidade de Manaus/AM so alvo de discriminao nos estudos e no ambiente de trabalho. Uma das dificuldades encontrada pelos Sater-Maw quando se instalaram no Conjunto Santos Dumont, na cidade, foi a resistncia dos moradores do local. Na ocasio, segundo um dos indgenas, eles diziam que a gente no deveria estar aqui, que tnhamos que voltar para a floresta. Nas escolas h uma discriminao velada entre os adultos, mas que se revela de forma mais forte entre as crianas. Conforme narrou o tuxaua Moiss, ... Quando uma criana indgena faz algo melhor do que os outros alunos, eles no aceitam e passam a ofender as crianas indgenas.... H casos de crianas que no aguentam e deixam de ir escola. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso
na Comisso de Agricultura/BA. audincia na Comisso de Agricultura da Cmara Legislativa da Bahia, o deputado chamou os ndios de cachaceiros. Ele teria feito esta considerao ao se opor que sejam dadas mais terras aos indgenas. Deputados presentes audincia, se assustaram com a declarao do colega. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas.
FONTE: Anaind, 15/12/2011
2011
VTIMA: Ccero
Marinheiro
POVO: TUMBALAL TERRA INDGENA: TUMBALAL MUNICPIO: CURACA LOCAL DA AGRESSO: Prefeitura
2011
VTIMA: Crianas POVO: DIVERSOS MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA AGRESSO: Escola DESCRIO: O
Municipal, zona oeste de Manaus. MPF/AM recomendou Secretaria de Educao de Manaus a investigao de denncias de maus-tratos contra crianas indgenas em uma escola municipal na zona oeste da capital. As vtimas teriam de 4 a 10 anos de idade e seriam alunos da Escola Municipal Santo Andr. Segundo a Procuradoria, as crianas eram foradas a carregar gua e areia em baldes de cinco litros, durante o horrio de aula. H denncias tambm de uso de palavres e ofensas contra a origem indgena das crianas, feitas pela diretora da unidade de ensino. De acordo com a assessoria da Secretaria Municipal de Educao, a diretora da escola foi afastada e a denncia investigada h dois meses. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: G1
Municipal. DESCRIO: Em agosto de 2011, o prefeito e vice-prefeito de Abar foram caados por deciso da Justia Estadual. Ccero Marinheiro, cacique do povo Tumbalal e vereador, foi eleito prefeito atravs de eleio indireta dos vereadores. Para impedir que ele assumisse a prefeitura, os vereadores contrrios, como tambm os adversrios da causa indgena fecharam a Prefeitura Municipal. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Regional Cimi NE
DISTRITo FeDeRAL 1 Caso

05/04/2011
MUNICPIO: BRASILIA LOCAL DA AGRESSO: Braslia DESCRIO:

2011
MBYA
- DF. Em nota divulgada no dia 05/04/2011, a direo da Fundao Nacional do ndio (Funai), afirmou que: nas Tis Paquiamba, Arara da Volta Grande do Xingu e Juruna do Km 17, vivem populaes que passaram por processos de miscigenao, isto , que se misturaram com populao no indgena. Para o Cimi, com a nota o rgo indigenista refora a viso racista, ainda predominante na sociedade brasileira, sobre a existncia de duas categorias indgenas, os ndios puros e os ndios misturados. Com essa distino, de maneira sutil, o rgo insinua que na aplicao dos direitos indgenas poderia haver uma diferenciao, onde os primeiros, por serem puros, teriam mais direito do que os segundos. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa.
FONTE: Cimi
MUNICPIO: SALVADOR
89
Captulo II
MARAnHo 1 Caso
2011
VTIMA: POVO
AW-GUAJ JARDIM
TERRA INDGENA: CARU MUNICPIO: BOM DESCRIO: Os indgenas que necessitam de tratamento no polo de
pela imprensa sobre a Vila Olmpica Indgena inaugurada mas ainda sem funcionar por falta de administrao, o governador proferiu palavras preconceituosas contra a comunidade, dizendo, entre outras coisas, que agora deveriam dar papinha e camisinha para ndios do MS. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas.
FONTE: Cimi Regional MS, 01/08/2011
Sta. Ins sofrem com as condies precrias de alojamento. H somente um quarto e um banheiro e esto sempre lotados. Quando so encaminhados aos hospitais pblicos em So Luis, muitas vezes so barrados pelos guardas que pedem documentos de identificao que no possuem, e, alm disso, sentem-se vtimas de discriminao pelos funcionrios por no falarem a lngua portuguesa, tendo dificuldade para se fazer entender. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Cimi Regional Maranho - Equipe Aw
MAIO/2011
VTIMA: POVO
GUARANI KAIOW
TERRA INDGENA: TAKUARA MUNICPIO: JUTI LOCAL DA AGRESSO: So

24/08/2011
VTIMA: Estudantes
KAIOW MUNICPIO: CAMPO GRANDE LOCAL DA AGRESSO: Aldeia urbana gua Bonita-Campo Grande/MS DESCRIO: Trs estudantes foram proibidos pela direo de uma escola da rede municipal de falar sua lngua materna, o guarani, nas dependncias da unidade escolar. Segundo relataram, tiveram que assinar um livro-ata assumindo formalmente o compromisso MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 08/09; midia-
POVO: GUARANI
Paulo. DESCRIO: O cacique Marcos Veron foi assassinado em janeiro de 2003 em Mato Grosso do Sul. Houve vrias mudanas de datas para o julgamento dos acusados assim como o local: do Mato Grosso do Sul para So Paulo, a pedido do MPF/MS onde, segundo o MPF, poderia ter um resultado parcial. No ltimo julgamento, em So Paulo, as testemunhas foram impedidas, pela juza que presidia a sesso, de se expressar em guarani, embora houvesse um pedido do MPF para que fossem ouvidas na prpria lngua. Por conta disso, o Ministrio Pblico Federal se retirou do caso. O juri foi adiado novamente e no h nova data para que os trabalhos sejam retomados. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Sul/News,4/ maio/2011
peRnAMBUCo 1 Caso 1 Vtima

20/11/2011
VTIMA: Hiloda
Pankararu SERRAS
maxnews 3/9/11
POVO: PANKARARU TERRA INDGENA: ENTRE DESCRIO: MUNICPIO: TACARATU
2011
VTIMA: Comunidade POVO: GUAT TERRA INDGENA: GUAT MUNICPIO: CORUMBA
Uberaba. DESCRIO: Lideranas da comunidade protestaram contra a divulgao de informaes inverdicas que jornais do estado veicularam sobre a comunidade Guat. Segundo as notcias, a comunidade havia cobrado de membros do projeto Rondon para autorizar visita aldeia. Os ndios esclareceram que no havia autorizao da Funai para a atividade mas que, ainda assim, o cacique autorizou verbalmente a reunio dos membros do projeto disponibilizando a Igreja para tanto. Que os estudantes e pesquisadores do projeto visitaram as casas da comunidade e realizaram atividades com as crianas e que, em nenhum momento, foi cobrado qualquer valor ou produto para autorizar as atividades. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa.
FONTE: MS NOTCIAS, 30/07/2011
LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
O programa Report Record da TV Record transmitiu uma reportagem sensacionalista expondo conflitos internos do povo Pankararu sem embasamento e aprofundamento necessrios. A comunidade passa por dificuldades devido a questo fundiria, de desocupao de posseiros de suas terras tradicionais. A notcia criminalizava a cacique ferindo a imagem da comunidade. A reportagem incitou o preconceito e questionou os critrios de ser ou no ndio e deslegitimando a cacique enquanto liderana. Como resultado dessa situao, a cacique e seus netos sofreram perseguio nas cidades vizinhas de Pertrolndia e Tacaratu. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Cimi Regional NE, equipe Pernambuco
RonDnIA 3 Casos 2 Vtimas

24/07/2011
VTIMA: Elias
Barbosa Figueira
POVO: MIQUELENO TERRA INDGENA: MIQUELENHOS MUNICPIO: SAO
01/08/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS DESCRIO: Opinies expressas pelo Governador de Mato Grosso do
Sul tm causado indignao entre os indgenas. Questionado
DO RIO SO MIGUEL FRANCISCO DO GUAPORE LOCAL DA AGRESSO: Ariquemes/RO. DESCRIO: O pai da vtima requereu Sesai auxlio-funeral pela morte de sua filha em acidente de trnsito. O chefe da Casai negou o auxlio alegando que a vitima no tinha carteira indgena. Uma missionria do Cimi recebeu a mesma resposta quando solicitou a concesso do auxlio. A famlia
90
Captulo II
assumiu o enterro e assinou um contrato com uma funerria comprometendo o DPVAT (Danos pessoais causados por veculos automotores de vias terrestres). O indgena entrou em contato com o Pastor de sua Igreja para providenciar o funeral. A empresa contratada cobrou um valor muito alto pelo trabalho. Para receber o DPVAT o pastor contatou um corretor que cobrou 30% do valor que o indgena tinha direito de receber pelo seguro. Os gastos funerrios ficaram no valor de R$4.000,00, mais a porcentagem cobrada pelo corretor. Assim, o indgena foi duplamente excludo de requerer seus direitos, tanto em relao ao auxlio funeral quanto ao valor do seguro obrigatrio, para cujo recebimento no h necessidade de intermedirios. MEIO EMPREGADO: Discriminao cultural.
FONTE: Familiares da vtima; Equipe do Cimi Regional RO, novembro/2011
RoRAIMA 2 Casos
24/06/2011
VTIMA: Comunidade POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: SO DESCRIO: No
MARCOS
MUNICPIO: PACARAIMA
2011
VTIMA: Jos
Clebes Oliveira dos Santos
dia 24/06/2011, em sua coluna no Jornal de Braslia, o jornalista Claudio Humberto usou a expresso ndio pilantra quer dinheiro. A seguir nota do jornalista: No bastam o governador cassado e a maior enchente da histria de Roraima, em calamidade pblica: os ndios da Reserva So Marcos impediram que uma empresa de engenharia recuperasse trecho da BR-174 Norte, em Pacaraima. ndio pilantra quer dinheiro: s libera o acesso aps negociar com o governo estadual. Peitaram o Ministrio Pblico e a Polcia Federal, colocando as famlias diante das mquinas. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa.
FONTE: Jornal de Braslia, 24/06/2011
POVO: PURUBORA TERRA INDGENA: PUROBOR MUNICPIO: SERINGUEIRAS LOCAL DA AGRESSO: Seringueiras/RO.
MAIO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: RAPOSA MUNICPIO: PACARAIMA DESCRIO:
O indgena passou num concurso pblico na rea da educao para trabalhar no municpio de Seringueiras do Guapor. Usou para tanto sua carteira de identidade indgena, no encontrando problemas nesse municpio. Quando precisou autenticar uma declarao no cartrio civil de Porto Velho, no conseguiu com o argumento de que a carteira indgena, emitida pela Funai, no tem legalidade. A Funai se omitiu ao no assistir o indgena para resolver o problema quanto sua identidade. MEIO EMPREGADO: declaraes discriminatrias.
DESCRIO: FONTE: Vtima e equipe do Cimi Regional RO em Porto Velho, novembro/2011
SERRA DO SOL
SETEMBRO/2011
VTIMA: Silvano
Oro At e M.Oro At POVO: KARIPUNA DE RONDNIA TERRA INDGENA: KARIPUNA MUNICPIO: NOVA MAMORE LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Linha 31. DESCRIO: Um funcionrio da Sesai fez ocorrncia policial contra a comunidade indgena argumentando que lideranas o teriam recebido armados.O que ocorreu que o referido funcionrio ao chegar aldeia para examinar a falta de gua potvel destratou a comunidade, dizendo que eles teriam que tomar gua de lama igual a porco. Houve uma briga e o funcionrio ameaou os indgenas. Um menor, irmo da liderana, apontou uma espingarda velha, quebrada, e sem cartucho pedindo que o homem fosse embora. Um jornal local, sem ter ouvido a verso da comunidade, publicou a ocorrncia no jornal e na verso online, o que resultou em comentrios difamatrios, discriminando os povos indgenas. Segundo, ainda, a liderana, o funcionrio estava alcoolizado. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa.
FONTE: Cimi Regional/RO, equipe Guajar-Mirim
Decorridos dois anos da homologao da TI Raposa Serra do Sol, foram publicadas em jornais e revistas declaraes preconceituosas contra os povos da terra indgena afirmando, entre outras coisas, que os indgenas se dedicam ao desmatamento e ao garimpo ilegais. Acrescentam, ainda, que a misria seria certa entre os povos da terra homologada divulgando imagens que mostram indgenas recolhendo lixo o que no reflete a situao desses povos. As imagens do lixo de Boa Vista so de pessoas de vrios segmentos excludos, entre os quais um pequeno grupo de indgenas que, morando na capital, no tem acesso a uma sobrevivncia digna. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa.
FONTE: Cimi Norte I; Revista Veja, Jornal TVBand, maio/2011
SAnTA CATARInA 1 Caso 1 Vtima

13/12/2011
VTIMA: Menor POVO: XOKLENG TERRA INDGENA: IBIRAMA
- LA KLNO
MUNICPIO: FLORIANOPOLIS LOCAL DA AGRESSO: Rodoviria DESCRIO:
de Florianpolis. O indgena estava na Rodoviria acompanhado por professor da UFSC, sua esposa e uma amiga que foram lev-lo para encontrar com o seu pai, aps realizar o vestibular, para retornar para a Terra Indgena. Um funcionrio da empresa de nibus, que faz o transporte de passageiros na regio, se dirigiu ao rapaz mandando sair e chamando-o de ladro. Mesmo informado de que o menor estava acompanhado do pai e dos amigos, o funcionrio continuou com as ofensas e ameaou o professor. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas.
FONTE: Cimi Regional SUL-SC; B.O. n.00104-2011-24624
91
Captulo II
Violncia Sexual
Foto: Arquivo Cimi
m 2011 aumentou o nmero de casos e de vtimas envolvendo violncia sexual. Foram registrados 17 casos de violncia sexual, com 39 vtimas, todas do sexo feminino. 12 casos envolveram menores de idade. Constam casos nos estados do Amazonas, Bahia, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Roraima e Tocantins. Do total, 8 casos aconteceram no Mato Grosso do Sul, somando-se ao quadro de uma realidade extremamente violenta e desestruturada, sofrida pelas comunidades Guarani-Kaiow daquele estado.
VIoLnCIAS SeXUAIS pRATICADAS ConTRA InDGenAS no BRASIL
17 Casos 39 Vtimas
AMAZonAS 1 Caso 15 Vtimas
2011
VTIMA: Jovens POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: AUTAZES
BAHIA 1 Caso 8 Vtimas

26/07/2011
VTIMA: Crianas POVO: TUPINAMB TERRA INDGENA: TUPINAMB MUNICPIO: BELMONTE LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Patiburi localizada em Boca do Crrego. DESCRIO: O indgena acusado de abusar sexualmente de 8 crian-
Conforme denncia da Funai, dezenas de ndias da cidade esto sendo aliciadas e estupradas por clientes da Wet-A-Line Tours. A empresa promove turismo sexual com ndias da regio. Um americano e cinco brasileiros j foram denunciados como suspeitos. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
DESCRIO: FONTE: Dirio de Pernambuco; Folha de S.Paulo, 12 e 17/7/2011; Cimi Regional N-1;
as, com idade entre 3 a 11 anos. O indgena vivia em Patiburi. Segundo a Polcia Civil os abusos vinham sendo praticados h aproximadamente um ano e foram descobertos pela me de uma das vtimas que relatou para a cacique, Maria do Carmo Querino Santos. Esta averiguou e acabou tomando
92
Captulo II
conhecimento de outros abusos semelhantes por parte do acusado. Segundo a delegada o acusado ameaava as vtimas com um faco e dizia que mataria os pais das crianas, caso fosse denunciado. A polcia foi chamada e o criminoso preso. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: Al Braslia online - DF - 26/07/2011
11/3/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
Bororo.

2011
VTIMA: Taiuaa POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: ARARIBIA MUNICPIO: AMARANTE
DESCRIO: Segundo relato da vtima ela estava em casa na noite do
ocorrido, quando seu primo chegou embriagado e praticou o estupro. A indgena deu entrada no Hospital Universitrio. A polcia investiga o caso. MEIO EMPREGADO: Estupro.
FONTE: correiodoestado.com.br/noticia/indigena - 11/3/2011
DO MARANHAO LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Juaral. DESCRIO: A adolescente foi surpreendida por um indgena que ameaou-a com uma faca e abusou sexualmente dela. MEIO EMPREGADO: Ameaas.
FONTE: Cimi MA - Equipe Imperatriz - Dezembro/2011
29/04/2011
VTIMA: Menor POVO: GUARANI
KAIOW
MATo GRoSSo 2 Casos 2 Vtimas

MARO/2011
VTIMA: Adolescente POVO: CHIQUITANO TERRA INDGENA: CHIQUITANO MUNICPIO: PORTO DESCRIO:
ESPERIDIAO
LOCAL DA AGRESSO: Comunidade
Mangueiral. O acusado vivo e mora com seus trs filhos em uma fazenda que fica prximo da rea onde reside a famlia da adolescente. O acusado foi preso na propriedade onde trabalha. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: A Gazeta - 30/6/2011
Jaguapiru. A vtima estava na casa da famlia na companhia de um irmo, quando um homem aparentando 35 anos chegou e avisou aos garotos que seus pais haviam sofrido um acidente e que ele os levaria at o local. Os adolescentes acompanharam o homem que a certa altura falou para o irmo da vtima voltar para casa, momento em que levou a menor para um matagal, onde cometeu a violncia. O caso foi registrado na delegacia. MEIO EMPREGADO: Estupro.
FONTE: 6 Cmara MPF 2/5/2011; Sitio Dourados News em 1/5/2011
26/05/2011
VTIMA: Criana POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
SETEMBRO/2011
VTIMA: criana POVO: APIAK TERRA INDGENA: APIAK MUNICPIO: JUARA DESCRIO:
/ KAYABI
A criana sofreu abuso sexual. O acusado foi preso e confessou o crime ao delegado. MEIO EMPREGADO: Estupro.
Jaguapiru. DESCRIO: De acordo com a polcia civil, o acusado, um adolescente, abusou sexualmente de uma criana. O acusado irmo de criao da me da criana, vtima do abuso. Ao tomar conhecimento do fato, a me pediu ajuda ao capito da aldeia. O acusado foi detido pelos moradores e levado para a delegacia de polcia. MEIO EMPREGADO: Estupro.
FONTE: MPF - 6 Cmara de Coordenao e Reviso 27/05/2011
4/7/2011
VTIMA: Indgena POVO: GUARANI

22/2/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia DESCRIO: O
KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADO LOCAL DA AGRESSO: Dourados. DESCRIO: Segundo boletim de ocorrncia a menina estava prxima a uma faculdade da cidade quando foi atacada por um homem. A vtima foi atendida por uma equipe do Servio de Atendimento Mvel de Urgncia (s)amu) e encaminhada ao Hospital Universitrio. O suspeito ainda no foi localizado. MEIO EMPREGADO: Estupro.
FONTE: correiodoestado.com.br/noticias/indigenas - 23/2/2011
de Dourados. autor confessou que vinha espancando a ex-mulher e que na madrugada do ocorrido, invadiu a casa dela e tentou ter relaes sexuais fora. A vtima conseguiu correr e pediu socorro ao pai. O autor foi conduzido delegacia, e enquadrado na lei Maria da Penha. MEIO EMPREGADO: Espancamento e tentativa de estupro.
FONTE: Correio do Estado.com.br 4/7/2011
18/7/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS
93
Captulo II
MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Terreno baldio na Rua Manoel Rassiem - Jardim MUNICPIO: JAPORA
Universitrio - Dourados. DESCRIO: Segundo testemunhas, a menina brincava em companhia do irmo em frente residncia, quando sumiu. O pai foi procurar a filha e flagrou a criana no colo do acusado. Entrou em luta corporal com ele e conseguiu det-lo com a ajuda de populares. O agressor foi preso. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: CapitalNews.com.br 19/7/2011
De acordo com a PM a adolescente contou me e para o Conselho Tutelar que estava sozinha em sua residncia quando foi atacada e estuprada por um homem que fugiu em seguida. MEIO EMPREGADO: Estupro.
DESCRIO: FONTE: campograndenews.com, 12/11/2011
RoRAIMA 3 Casos 4 Vtimas

JULHO//2011
VTIMA: Adolescente POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: ALTO DESCRIO: Uma
2/8/2011
KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA AGRESSO: Aldeia Boror. DESCRIO: A vtima foi assediada por um desconhecido que se aproximou quando a criana estava na companhia de uma amiga indo para casa. Conforme o boletim de ocorrncia, o autor teria tentado arrast-la para o mato. Ela reagiu e o homem fugiu. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
ALEGRE
LOCAL DA AGRESSO: Aldeia
yanomami de Kumixi. adolescente foi atacada e abusada sexualmente, dentro da rea indgena, por um funcionrio do Ministrio da Saude (s)etor de Infraestrutura do Distrito Sanitrio Yanomami). A adolescente estava grvida. O caso foi comunicado ao Superintendente da Polcia Federal e Procuradoria da Repblica de Roraima. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: Isto - 08/08/2011 - Band News FM 27/07/2011
11/11/2011
VTIMA: Adolescente POVO: GUARANI
2011
VTIMA: Adolescentes TERRA INDGENA: RAPOSA MUNICPIO: BOA
KAIOW TERRA INDGENA: PORTO LINDO

Fonte: Arquivo Cimi.
SERRA DO SOL
VISTA Vista.
LOCAL DA AGRESSO: Boa
DESCRIO: As vtimas, duas irms, sofriam abuso sexual e pediram
ajuda para vizinhos para tomarem providncias. O agressor foi denunciado polcia, no entanto, desapareceu juntamente com as vtimas. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: Marineide P.Costa-Organizao dos Indgenas na cidade de Boa Vista
2011
VTIMA: Criana POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: MANO/PIUM MUNICPIO: BONFIM LOCAL DA AGRESSO: Camar-Regio
da Serra da Lua.
DESCRIO: A vtima sofreu abuso sexual. O agressor foi denunciado MEIO EMPREGADO: Abuso
polcia, onde alegou estar alcoolizado. sexual.
FONTE: Pastoral Indigenista de Roraima; Equipe Serra da Lua
ToCAnTInS 1 Caso 1 Vtima

2011
VTIMA: Odlia
Ribeiro Apinaj POVO: APINAJ TERRA INDGENA: APINAY MUNICPIO: TOCANTINOPOLIS LOCAL DA AGRESSO: Caminho em direo aldeia. DESCRIO: O acusado ofereceu carona para a vtima at a aldeia e na metade do caminho parou e carro e contra a vontade da indgena tentou estupr-la. Ao chegar prximo aldeia, mandou que ela descesse e a ameaou com uma arma. MEIO EMPREGADO: Abuso sexual.
FONTE: Cimi Regional GO/TO, dezembro/2011
94
Captulo III
Violncia por Omisso do Poder Pblico 97 101 110 113 116 118 124
Suicdio e tentativa de suicdio Desassistncia na rea de sade Morte por desassistncia sade Mortalidade infantil Disseminao de bebida alcolica e outras drogas Desassistncia na rea de educao escolar indgena Desassistncia geral
Captulo III
VIolnCIa por oMISSo Do poDer pblICo DaDoS 2011
Foto: Clvis Brighenti/Cimi Sul
Indgenas bloqueiam rodovia, em Santa Catarina, exigindo melhoria no atendimento sade
96
Captulo III
Suicdio e tentativa de suicdio

E
m 2011 foram registrados 26 suicdios. As vtimas eram 14 homens, 6 mulheres e, em 2 casos, no h identificao do sexo. A grande maioria das vtimas, 13, pertence ao povo Guarani-Kaiow, de Mato Grosso do Sul. Foram tambm registrados 3 casos, com 3 vtimas, no estado do Amazonas, entre os povos Mayoruna e Kanamari; 4 casos, com 4 vtimas, no estado de Roraima, junto aos povos Makuxi e Wapixana; e 2 casos, com 6 vtimas no estado do Tocantins, junto ao povo Karaj. Uma pessoa ingeriu veneno, 20 pessoas se enforcaram e em 5 casos no houve informao sobre o meio empregado. Chama ateno o fato de o suicdio envolver, sobretudo, pessoas jovens e at muito jovens. Das vtimas, 6 eram menores, havendo uma concentrao de casos na faixa de 15 a 19 anos, com 6 vtimas. Faixa etria 10 14 15 19 20 24 25 29 30 39 40 44 45 49 50 54 Acima de 55 anos Nmero de vtimas 2 6 4 1 2 4 -se, trs deles, porque no h informao sobre o meio empregado pela senhora Guarani-Kaiow. O que preciso enfatizar nesses 4 casos que so pessoas que viviam em duas regies muitos crticas: o Vale do Javari, onde a doena mata e parece totalmente fora de controle, e Mato Grosso do Sul, onde uma situao genocida, a mais alta taxa de violncias contra povos indgenas no Brasil, o contexto cotidiano da vida das comunidades. O que ser que esses dois senhores e duas senhoras quiseram dizer com seus gestos? Alm disso, as ocorrncias de suicdio entre os Karaj, no Tocantins, passam a preocupar porque tem aumentado nos ltimos dois anos. Em 2011 foram 6 suicdios consumados e 8 tentativas, somando 14 vtimas. Em um caso registrado na terra indgena Lima Campo, em Mato Grosso do Sul, os familiares precisaram esperar cerca de 19 horas para que a polcia comparecesse ao local para realizao da percia tcnica. A situao entre os Kaiow Guarani do Mato Grosso do Sul mostra-se dramtica e extremamente preocupante. De acordo com os dados desse relatrio foram registradas 13 ocorrncias, o que significa uma taxa de mortalidade por suicdio de 32,5/100.000. Para a Organizao Mundial da Sade, um ndice de 12,5 mortes por 100.000 pessoas j considerado muito alto. Segundo o DSEI-MS essa taxa de 62,01/100.000, pois registrou 45 ocorrncias em 2011. Os registros do Cimi indicam os seguintes dados ao longo de 9 anos. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 22 16 28 19 23 34 18 13 13
A baixa idade das vtimas tem sido uma constante nos episdios registrados em anos anteriores e em 2011 tambm. No entanto, dois aspectos das ocorrncias atuais devem ser destacados: 1) 4 vtimas com mais de 55 anos; e 2) Ocorrncias entre povos diferentes. Das 4 vtimas com idade maior de 55 anos, temos 1 homem e 1 mulher, respectivamente de 69 e 70 anos, ele Kanamari, ela Mayoruna, ambos da terra indgena Vale do Javari, Amazonas. As duas outras vtimas, tambm 1 homem de 57 anos e 1 mulher de 71 anos, ambos Guarani-Kaiow, de Mato Grosso do Sul. Enforcaram-
Nos relatrios anteriores expressamos, por diversas vezes, a suspeita de que haveria muito mais casos do que aqueles que publicvamos. Finalmente, uma fonte mais precisa, proveniente da rea de sade DIASI/DSEI- MS/ SESAI - traz luz nmeros muito maiores, revelando a gravidade da situao que atinge o povo Guarani-Kaiow.
Dados do DIASI/DSEI-MS 2000 a 2011

Ano 2000 2001 2002
2003 53
2004 42
2005 50
2006 40
2007 40
2008 60
2009 42
2010 42
2011 45*
Total 555*
N de Suicdios
*
45
41
55
Dados sujeitos a reviso e alterao.
97
Captulo III
SUICDIo
22 Casos 26 Vtimas
aMaZonaS 3 Casos 3 Vtimas
25/01/2011 5/3/2011
VTIMA: A.O IDADE: 21
U. IDADE: 15 anos POVO: MAYORUNA TERRA INDGENA: VALE DO JAVARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Flores DESCRIO: A adolescente, de 15 anos, se suicidou enforcando-se. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
FONTE: DSEI Vale do Javari
VTIMA: I.
anos KAIOW
POVO: GUARANI
TERRA INDGENA: JAPOR MUNICPIO: TACURU DESCRIO: O indgena usou o prprio cinto para passar em volta do
seu pescoo e se amarrar em um viga de suporte do telhado da casa. O Corpo foi encontrado por familiares. A polcia civil de Novo Mundo atendeu a ocorrncia. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
FONTE: Midiamax.com.br - Jornal eletrnico de MS, 5/03/2011
13/01/2011
C. M. anos POVO: MAYORUNA TERRA INDGENA: VALE DO JAVARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Terrinha DESCRIO: A indgena, de 70 anos, se suicidou enforcando-se. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
IDADE: 70 FONTE: DSEI Vale do Javari
VTIMA: M.
17/4/2011
VTIMA: V.L.R IDADE: 20
anos KAIOW
POVO: GUARANI
TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI LOCAL DA OCORRNCIA: Adeia DESCRIO:
27/08/2011
P. anos POVO: KANAMARI TERRA INDGENA: VALE DO JAVARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Bananeira DESCRIO: O indgena, de 69 anos, se suicidou enforcando-se. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
IDADE: 69 FONTE: DSEI Vale do Javari
VTIMA: J.
Amambai A indgena amarrou uma corda e se pendurou em uma mangueira no quintal de sua casa. No h dados sobre o motivo. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
FONTE: Campo Grande News.com.br/cidades, 17/04/2011
10/5/2011
VTIMA: A.S IDADE: 30
anos
POVO: GUARANI
MaTo GroSSo Do SUl 13 Casos 13 Vtimas

07/08/2011
VTIMA: Adolescente IDADE: 16
anos KAIOW
POVO: GUARANI
TERRA INDGENA: AMAMBAI MUNICPIO: AMAMBAI
adolescente se enforcou com uma corda amarrada em uma travessa da casa onde residia. No se sabe o motivo. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
DESCRIO: O
KAIOW TERRA INDGENA: ANDE RU MARANGATU MUNICPIO: ANTONIO JOAO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Cerro Marangatu DESCRIO: O indgena cometeu o suicdio dentro de casa. Conforme relato da esposa Polcia Civil, na noite anterior a vtima ingeriu bebida alcolica. Ela saiu de casa e s retornou no dia seguinte. Quando chegou encontrou o marido morto. A vtima estava com uma fita de tecido amarrada no pescoo e outra ponta em uma das vigas. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
FONTE: Campo Grande News.com.br/cidades
19/5/2011
VTIMA: B.L. IDADE: 25
28/01/2011
VTIMA: A.L.P IDADE: 71
anos KAIOW
POVO: GUARANI
anos
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO:
POVO: GUARANI
KAIOW TERRA INDGENA: ARROIO KOR MUNICPIO: PARANHOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Arroio Kor - MS DESCRIO: A vtima foi encontrada pela filha quando chegou em casa. O capito da aldeia no soube informar o motivo que levou a a idosa a tirar a prpria vida. O caso foi registrado no 1 distrito Policial de Paranhos.
FONTE: Midiamx.com/noticias - 28/01/2011
Bororo O indgena usou um cinto de nylon para tirar a vida. Ele foi encontrado por sua esposa de manh, pendurado em uma viga da casa onde morava. Conforme relato da esposa polcia, ele passou a noite ingerindo bebida alcolica. Estava desempregado e teria tentado, outras vezes, cometer suicdio, mas fora impedido por parentes. MEIO EMPREGADO: Enforcamento
FONTE: Aquidauananews.com, 19/05/2011
98
Captulo III
12/6/2011
VTIMA: Jovem IDADE: 18
anos KAIOW
POVO: GUARANI
O indgena havia ingerido bebida alcolica e brigado com a esposa. A mulher saiu de casa e quando voltou encontrou a vtima presa por um pano a uma viga de madeira. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
DESCRIO: FONTE: Campograndenews, 08/12/2011
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Bororo. DESCRIO: O jovem foi encontrado morto. Ele estava amarrado em uma rvore da aldeia Bororo. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
FONTE: Jornal dia a dia.com.br, 03/07/2011
14/08/2011
VTIMA: F.M.S. IDADE: 33
24/7/2011
VTIMA: J.G.M. IDADE: 17
anos
POVO: GUARANI
KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: O jovem foi encontrado pela irm com uma corda amarrada no pescoo. De acordo com o relato da irm Polcia Civil, o rapaz estava muito triste h dias por conta de problemas familiares. O corpo foi encaminhado ao Instituto Mdico Legal. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
anos POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Jaguapiru. DESCRIO: O indgena foi encontrado pela manh na aldeia Jaguapiru. Segundo a polcia civil, ele usou um fio de eletricidade em uma rvore perto da casa onde morava. Os familiares encontraram o indgena ainda com vida, mas ele no resistiu. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
FONTE: Midiamax - MS 14/08/2011
23/08/2011
07/12/2011
anos
POVO: GUARANI
KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Boror.
Foto: Laila Menezes
anos POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: LIMA CAMPO MUNICPIO: PONTA PORA DESCRIO: O adolescente foi encontrado pendurado por uma corda no interior de uma choupana na aldeia. Alm do sofrimento pela morte da vtima, os parentes precisaram esperar 19 horas para que a polcia comparecesse ao local para a percia tcnica. Segundo os policiais estes no poderiam entrar na aldeia sem autorizao expressa da Funai. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
A omisso do poder pblico leva muitos indgenas a cometerem suicdio
99
Captulo III
27/08/2011
VTIMA: Homem IDADE: 19 MUNICPIO: BOA
VISTA
DESCRIO: Os casos registrados de suicdios em Roraima ocorreram
anos
POVO: GUARANI
KAIOW TERRA INDGENA: TAKARITY / IVYKWARUSU (PARAGUASS) MUNICPIO: PARANHOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Paraguassu. DESCRIO: O corpo foi encontrado amarrado com um cinto em uma rvore. No se sabe o motivo. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
entre os povos Ingarik, Makuxi e Wapixana. O assunto pouco conhecido. Nos lugares onde ocorrem os suicdios, percebe-se abandono da parte do governo e falta de investimentos em polticas pblicas que beneficiem as comunidades, especialmente os jovens. H tambm relatos de suicdios de indgenas que vivem na cidade.
FONTE: Denise Almeida de Souza (membro da Organizao Indgenas da cidade de Boa Vista)
2011
VTIMA: Indgena IDADE: 24
13/08/2011
VTIMA: H.P IDADE: 57
anos KAIOW
POVO: GUARANI
TERRA INDGENA: PANAMBI MUNICPIO: DOURADINA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Lagoa Rica.
DESCRIO: O corpo do indgena foi encontrado pela filha amarrado
por uma corda em um galho de arvore. A percia esteve no local e o corpo encaminhado ao IML. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
FONTE: Midiamax -MS - 13/08/2011
Makuxi anos POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: RAPOSA SERRA DO SOL MUNICPIO: PACARAIMA LOCAL DA OCORRNCIA: Barro - Regio de Surumu. DESCRIO: Os casos registrados de suicdios em Roraima ocorreram entre os povos Ingarik, Makuxi e Wapixana. O assunto pouco conhecido. Nos lugares onde ocorrem os suicdios, percebe-se abandono da parte do governo e falta de investimentos em polticas pblicas que beneficiem as comunidades, especialmente os jovens. H tambm relatos de suicdios de indgenas que vivem na cidade.
FONTE: CIR - Conselho Indgena de Roraima
roraIMa 4 Casos 4 Vtimas

2011
VTIMA: Mulher IDADE: 22
Makuxi
ToCanTInS 2 Casos 6 Vtimas

DESDE JULHO
VTIMA: Indgenas POVO: KARAJ LOCAL DA OCORRNCIA: Santa
anos
POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: SO
Karaj Izabel do Morro.
MARCOS MUNICPIO: BOA VISTA LOCAL DA OCORRNCIA: Aakan - Regio Baixo So Marcos. DESCRIO: Os casos registrados de suicdios em Roraima ocorreram entre os povos Ingarik, Makuxi e Wapixana. O assunto pouco conhecido. Nos lugares onde ocorrem os suicdios, percebe-se abandono da parte do governo e falta de investimentos em polticas pblicas que beneficiem as comunidades, especialmente os jovens. H tambm relatos de suicdios de indgenas que vivem na cidade.
FONTE: Pastoral Indigenista de Roraima - Equipe So Marcos e Murup
DESCRIO: Segundo dados da prpria comunidade, desde julho de
2011, 07 jovens provocaram sua morte, atravs da prtica do enforcamento (03 casos ocorreram em 2012). O problema do alcoolismo foi apontado como causa principal das mortes. Os indgenas reclamam da omisso da Funai e da Funasa e pediram o apoio do governo. Parte da comunidade acredita que as causas dos suicdios seja de ordem espiritual. MEIO EMPREGADO: Enforcamento.
FONTE: Rizza Matos / So Flix do Araguaia
2011
VTIMA: Adolescente
30/05/2011
VTIMA: Indgenas POVO: KARAJ DESCRIO: Dois casos de suicdios foram registrados no ms de maio
Karaj
anos POVO: WAPIXANA TERRA INDGENA: MALACACHETA MUNICPIO: CANTA LOCAL DA OCORRNCIA: Tabalascada - Regio Serra da Lua. DESCRIO: Os casos registrados de suicdios em Roraima ocorreram entre os povos Ingarik, Makuxi e Wapixana. O assunto pouco conhecido. Nos lugares onde ocorrem os suicdios, percebe-se abandono da parte do governo e falta de investimentos em polticas pblicas que beneficiem as comunidades, especialmente os jovens. H tambm relatos de suicdios de indgenas que vivem na cidade.
FONTE: Marineide Peres da Costa, membro da Organizao Indgenas da Cidade
IDADE: 15
de 2011, um de envenenamento e outro de enforcamento. Segundo relato, todos jovens na faixa etria de 15 a 28 anos. MEIO EMPREGADO: Enforcamento / Envenenamento
FONTE: Comunidade indgena
TenTaTIVa De SUICDIo

30/05/2011
VTIMA: S/D POVO: KARAJ DESCRIO:
(Boa Vista)
2011
VTIMA: Indgena POVO: MAKUXI
Makuxi
Foram registrados 8 casos de tentativa de suicdios. Todos eram jovens (homens e mulheres) com idade entre 15 a 28 anos.
FONTE: Comunidade indgena
100
Captulo III
Desassistncia na rea de sade

E
m 2011 registramos 53 casos de desassistncia na rea de sade. A situao de descaso na rea da sade atinge mais de 35 mil pessoas, em diversas regies do pas. Constam casos em 16 estados: Acre, Alagoas, Amap, Amazonas, Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Par, Pernambuco, Rio Grande do Sul, Rondnia, Roraima, Santa Catarina e Tocantins. O estado do Amazonas se destaca com 8 casos. Em todas as regies do Brasil as comunidades e povos reclamam e protestam contra o governo brasileiro, em especial contra o ministro da Sade, em funo do abandono a que esto submetidos os distritos sanitrios e os plos base. No h profissionais em sade, no h medicamentos, equipamentos, transporte e muito menos assistncia nas reas indgenas. Os povos e comunidades, atravs de suas lideranas, alegam que os problemas no atendimento sade se agravam com o processo de transio das responsabilidades pela assistncia da Funasa para a Sesai. Os dados que apresentamos demonstram que a paralisia na assistncia trouxe a tona os problemas crnicos da poltica de ateno sade que so: a omisso e morosidade do governo no tocante s aes preventivas e curativas nas reas indgenas; a desestruturao dos espaos de controle social que era exercido pelos povos indgenas atravs dos conselhos locais e distritais que inviabilizaram a possibilidade de participao indgena nas discusses da poltica de sade; a falta de recursos humanos e financeiros para os servios em sade e o custeio das aes em rea.
Foto: Cimi Norte I
Indgena Yanomami, Amazonas
101
Captulo III
DeSaSSISTnCIa na rea De SaDe
53 Casos 35.015 Vtimas

aCre 4 Casos 53 Vtimas
ABRIL/2011
VTIMA: Horcio
alaGoaS 1 Caso
19/04/2011
VTIMA: Comunidades POVO: KARAPOT, KARUAZU, KATOKIM, WASSU COCAL, XOK,
Meireles Lima Jaminaw / ENVIRA
POVO: JAMINAW TERRA INDGENA: JAMINAWA MUNICPIO: RIO DESCRIO:
XUKURU-KARIRI
TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: ARAPIRACA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias
BRANCO O indgena est agonizando na Casai, num ambiente insalubre e sem assistncia mdico-hospitalar. As instalaes so inadequadas, um esgoto corre a cu aberto, ventiladores esto quebrados no h leitos ou macas suficientes. O indgena faz tratamento contra tuberculose e sente constantes dores. Na Casa de Passagem no h administrao efetiva, e o mdico responsvel no tem nem o pronturio do doente. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
FONTE: A Gazeta do Acre, 05/04/2011
de Alagoas e Sergipe.
DESCRIO: O DSEI/AL-SE dispe de 19 motoristas oficiais no quadro
2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: RIO
BRANCO
DESCRIO: Indgenas representantes de sete etnias do Acre, sul do
Amazonas e noroeste de Rondnia acamparam em frente Funasa, desde o ms de novembro de 2010, para denunciar os problemas que enfrentam. Ao procurar a Casai (Casa de Apoio Sade Indgena), os indgenas se deparam com a falta de profissionais de sade, do alto ndice de mortalidade nas aldeias por doenas como febre amarela e hepatite, escassez de recursos para as famlias carentes, alm do desvio de verbas destinadas ao atendimento da Casai na capital. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 31/05/2011;
institucional, quando a necessidade de 40, para atender as necessidades dos plos-base. Segundo os responsveis, eles aguardam desde janeiro liberao de recursos para contratao de motoristas. Conforme as palavras do procurador do MPF/AL, Jos Godoy, sobre o atendimento sade dos povos indgenas de Alagoas e Sergipe Neste momento, ocorre a pior desassistncia j vista, chegando ao limite da paralisao total da sade indgena no estado de Alagoas. A recomendao para que o Estado tome providncias para restabelecer emergencialmente a assistncia de sade destinada s populaes indgenas de Alagoas e Sergipe. Enquanto a transio do atendimento sade da Funasa para a SESAI no for concluda, permanecem as responsabilidades da Fundao, explica o procurador. Sem mdico nos postos das aldeias, sem atendimento nos postos municipais, sem transporte para levar os doentes, dificuldade para obter medicamentos, os povos indgenas esto sofrendo as consequncias da desassistncia dos rgos competentes. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: MPF/AL, 19/04; 26/8 e 05/09/2011; 21/10/2011
aMapa 2 Casos
2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: OIAPOQUE DESCRIO: Cerca de 40 caciques das vrias comunidades do Amap
Pgina 20, 6/4/
2011
VTIMA: Crianas POVO: KAXINAW,
KULINA TERRA INDGENA: ALTO RIO PURUS MUNICPIO: SANTA ROSA DO PURUS DESCRIO: Desde meados de dezembro/2011 as crianas vm apresentando os sintomas do rotavirus. O quadro de vmito e diarreia. Os casos ocorreram em 20 das 46 aldeias na regio do municpio, onde h 3 mil ndios, e a Sesai no tomou as devidas providncias no sentido de garantir assistncia continuada para combater o alastramento da doena. MEIO EMPREGADO: gua contaminada, falta de assistncia mdica.
FONTE: Cimi Regional A/o; TV/Gazeta, 19/01/2012
procuraram o Ministrio Pblico Federal para relatar a situao precria do atendimento sade. Os casos de malria aumentaram, o pagamento dos profissionais que trabalham nas aldeias est atrasado h quatro meses, faltam medicamentos e condies para atender aos indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
2011
POVO: WAIAMPI TERRA INDGENA: WAIPI MUNICPIO: PEDRA
2011
VTIMA: Homens
e Mulheres POVO: ASHANINKA TERRA INDGENA: KAMPA E ISOLADOS DO RIO ENVIRA MUNICPIO: FEIJO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Alto Bonito. DESCRIO: Vrios indgenas sofreram problemas com diarreia, vmito e febre. A equipe mdica multidisciplinar no atende as aldeias dos altos Rios h dois anos. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi Regional A/O, equipe Rio Branco
DO ALTO AMAPARI BRANCA DO AMAPARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Manilha. DESCRIO: Uma equipe de investigadores, composta de agentes da Polcia Federal, procuradores do MPF e funcionrios da Funai foi formada para averiguar a situao dos 14 mil ndios do estado do Amap. No encontraram apenas falta de atendimento mdico. Encontraram uma tragdia. Na aldeia Manilha, como em outras aldeias visitadas, havia apenas um absoluto abandono: prateleiras vazias nas farmcias, remdios com validade vencida, ausncia de agentes de sade, doentes
102
Captulo III
entregues ao destino. Em matas onde picadas de cobra so frequentes, faltava soro antiofdico. Por falta do remdio, uma ndia teve de amputar o brao. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico e medicamentos.
FONTE: Revista poca, 14/05/2011 DESCRIO: Pacientes alojados na Casai em Lbrea/AM recebem co-
aMaZonaS 10 Casos 24.144 Vtimas

2011
VTIMA: Comunidade POVO: DENI TERRA INDGENA: DENI MUNICPIO: LABREA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Cidadezinha, Marreco, Viagem, Volta
mida vinda apenas de doaes de terceiros, como missionrios ou comerciantes. A populao da regio atendida pelo DSEI-Distrito Sanitrio Especial Indgena, do Mdio Purus. Nessa regio h 14 etnias diferentes. Segundo um dos pacientes, algumas vezes, ficam o dia todo sem alimentao. Muitos deles precisaram interromper o tratamento e voltar para suas aldeias. Outro problema a falta de transporte para que os pacientes voltem a suas aldeias. Em junho, Jos Raimundo Lima Apurin afirmou que a Sesai chegou a realizar uma interveno no Dsei do Mdio Purus, mas nenhuma medida efetiva foi tomada. MEIO EMPREGADO: Falta de alimentao e assistncia.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias
Grande, Sucurih. DESCRIO: H trs anos sem receber atendimento sade, os indgenas Deni, considerados semi-isolados, esto sofrendo reduo em sua populao devido ao alto ndice de mortalidade, sobretudo infantil. Segundo o coordenador geral da Focimp - Federao das Organizaes e Comunidades Indgenas do Mdio Purus, Jos Raimundo Lima, as aldeias da regio esto desassistidas h muito tempo. Conforme declarou, 60% da populao dos Deni esto infectados com alguma doena, inclusive malria. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Acrtica.uol, 30/05/2011
MARO/2011
VTIMA: Indgenas POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA OCORRNCIA: Manaus, DESCRIO: Conforme
na Casai
08/07/2011
VTIMA: Comunidade POVO: HIXKARYANA TERRA INDGENA: NHAMUND MUNICPIO: NHAMUNDA LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias
aldeias do Amazonas. informao de Mara Cambeba, conselheira distrital de sade indgena, o problema da falta de autorizao de passagens para que os doentes, j curados, retornem s suas aldeias, atingiu, h dois meses, 31 indgenas que terminaram o tratamento e que no obtiveram autorizao para viajar de volta s aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes.
FONTE: www.acritica.com.br, 16/03/2011
/ MAPUERA
16/08/2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: ALTO MUNICPIO: SAO
aldeias. DESCRIO: Os doentes esto sem lugar para tratamento porque a Casai do municpio de Nhamund est sem condies de atendimento e o aluguel do novo local no foi providenciado pela prefeitura, embora houvesse acordo para isso com a Sesai, visto que o municpio teria recebido verbas para isso do governo federal. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
FONTE: Correio do Estado/MS, 09/07/2011
2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: BOCA DESCRIO:
DO ACRE As hepatites B e D atingem a vida dos indgenas do Acre e do resto da Amaznia. A doena complexa e o atendimento agravado pelas distncias. Mas a doena tem vacina e a nica sada para a populao enfrentar esse problema.Segundo a enfermeira de uma das aldeias h 54 casos documentados de hepatite B e nove de hepatite D, que a forma mais agressiva da doena. O vrus da hepatite D atinge a pessoa se ela estiver tambm infectada pelo vrus da hepatite B, o que pode acarretar cirrose. MEIO EMPREGADO: Atraso na vacinao contra hepatite.
FONTE: Jornal Floripa, 01/08/2011
RIO NEGRO GABRIEL DA CACHOEIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias comunidades. DESCRIO: Os indgenas que vivem na regio de So Gabriel da Cachoeira (24 mil pessoas) esto sem atendimento de sade em suas comunidades. O problema foi causado devido ao atraso no repasse dos recursos da Funasa para a ONG que atua na regio. Com os salrios atrasados h quase dois meses, os profissionais de sade entraram em greve. Com a paralisao foram fechados 19 locais de atendimento que prestam assistncia s comunidades e executam programas do governo, como campanhas de vacinao. So 340 profissionais de sade, entre enfermeiros, mdicos, tcnicos de enfermagem e dentistas. Segundo o presidente da Foirn - Federao das Organizaes Indgenas do Rio Negro, a interrupo nos atendimentos no uma novidade. A situao j vem se arrastando h mais de dois anos. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: A Crtica, 18/08/2011; abril.com, 02/09/2011
21/08/2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias
no Amazonas.
JUNHO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: LABREA LOCAL DA OCORRNCIA: Lbrea.
DESCRIO: Em reunio realizada pelos pacientes atendidos na Casai,
estes expuseram uma srie de situaes e precariedades vividos por eles na Casa do ndio. O ndio Baniwa Moiss Luiz da Silva, abandonou sua estada na Casai e voltou para a aldeia, sem o tratamento para o seu antebrao quebrado. Estava com muitas dores e com dificuldade para se movimentar mas com a demora no atendimento voltou para a aldeia com medo de
103
Captulo III
perder seu trabalho. So mais de 100 pacientes que aguardam durante meses por uma primeira consulta. Eles se queixam de que os profissionais tm pouca experincia, h falta de interesse em agilizar as consultas, no h mdicos suficientes, tudo isso acrescido do isolamento do local, km-25 da rodovia AM-010, que impede a comunicao dos doentes com seus familiares. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
O carro que presta servio sade circula de forma precria, pneus carecas, quase sem freio, colocando em risco a vida dos pacientes que precisam percorrer cerca de 50 kms para ser atendidos nos municpios vizinhos. Alm disso, os motoristas enfrentam atraso no pagamento de seus salrios. MEIO EMPREGADO: Transporte precrio.
DESCRIO: FONTE: Cimi Regional GO/TO
JULHO/2011
VTIMA: Comunidade
MaranHo 5 Casos 273 Vtimas

MARO/2011
VTIMA: Homem POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: BACURIZINHO MUNICPIO: GRAJAU DESCRIO: O indgena apresenta tetraplegia decorrente de acidente
MAYORUNA TERRA INDGENA: VALE DO JAVARI MUNICPIO: ATALAIA DO NORTE LOCAL DA OCORRNCIA: Lago Grande. DESCRIO: Segundo denncia do cacique da Aldeia Lago Grande, os medicamentos enviados para a aldeia estavam todos com a validade vencida. MEIO EMPREGADO: Falta de medicamentos.
FONTE: Cacique da Aldeia Lago Grande; Cimi Reg. Norte-1, set/2011, Ag.Not.13/12/2011
POVO: KANAMARI,
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAMBEBA,
MARUBO, MIRANHA, TUKANO TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: MANAUS DESCRIO: Representantes dos vrios povos da Amaznia e da Coiab denunciaram, durante audincia realizada na Assembleia Legislativa do Amazonas, prticas de desvio de recursos destinados gesto de sade nas comunidades indgenas do estado. As comunidades no concordam com o modelo de administrao terceirizada para gerir a sade o que, segundo elas, favorece a prtica de ilcitos. Alm do mais no h mdicos nas aldeias nem uma poltica de fornecimento de remdios para reas indgenas. MEIO EMPREGADO: Desvio de verba.
automobilstico ocorrido em 2004, passando a apresentar diversas perturbaes em seu estado de sade, que o obriga ao uso de medicamentos de forma continuada. H dois anos ele no vem recebendo essa medicao de forma regular. Aps uma reunio na Procuradoria da Repblica/MA com a presena do indgena, da Funai e do DSEI/MA ficou claro que o problema no fornecimento de medicamentos atinge a coletividade de ndios na mesma situao de dependncia do poder pblico. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico e medicamentos.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KRIKATI TERRA INDGENA: KRIKATI MUNICPIO: MONTES
2011
VTIMA: Comunidades POVO: KANAMARI, KORUBO, KULINA, MARUBO, MATIS, MAYO-
ALTOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia So Jos. DESCRIO: A comunidade est sofrendo um surto de leishmaniose. As lideranas indgenas buscaram informar a situao para a Funasa/Sesai, mas a situao persiste e o problema de sade se alastra. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Regional Cimi/MA, equipe Imperatriz, dezembro/2011
Foto: Laila Menezes
RUNA
TERRA INDGENA: VALE MUNICPIO: ATALAIA
DO JAVARI DO NORTE LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias comunidades. DESCRIO: H um grande nmero de indgenas, cerca de 4.000, de diversos povos, alm de grupos isolados que vivem na regio do Vale do Javari, onde a hepatite est fazendo inmeras vtimas.Segundo denncia, mais de 85% da populao est contaminada por um ou mais vrus da hepatite, sobretudo do tipo B, a mais perigosa. Sob risco de extino os povos se uniram numa campanha, lanada em Manaus, para combater a acelerada escalada de mortes na regio. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi Regional Norte I, 28/10/2011
GoIS 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: TAPUIA TERRA INDGENA: CARRETO MUNICPIO: RUBIATABA
I
Acampamento indgena, em Mato Grosso do Sul
104
Captulo III
2011
VTIMA: Comunidade POVO: AW-GUAJ TERRA INDGENA: CARU MUNICPIO: BOM
JANEIRO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: PARABUBURE MUNICPIO: CAMPINAPOLIS DESCRIO: Os indgenas esto internados na Casai - Casa do ndio
JARDIM DESCRIO: Os indgenas que necessitam de tratamento no polo de Sta. Ins sofrem com as condies precrias de alojamento. H somente um quarto e um banheiro e esto sempre lotados. Quando so encaminhados aos hospitais pblicos em So Luis, muitas vezes so barrados pelos guardas que pedem documentos de identificao que no possuem, e, alm disso, sentem-se vtimas de discriminao pelos funcionrios por no falarem a lngua portuguesa, tendo dificuldade para se fazer entender. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Cimi Regional/MA, equipe AW
que est sem condies de atendimento. Nas palavras do tenente-coronel Agnaldo Pereira de Souza, ex-superintendente da Defesa Civil de Mato Grosso, desumano, os indgenas ficam todos misturados, deitados no cho, num ambiente mal iluminado, dominado pelo calor, mofo e mau cheiro. Muitas crianas estavam com sarna e no havia nenhum tipo de isolamento, elas se misturavam s outras. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
FONTE: O Estado de S.Paulo, 13/01/2011; Expresso MT, 27/04/2011
FEVEREIRO/2011
VTIMA: Crianas POVO: AW-GUAJ TERRA INDGENA: CARU MUNICPIO: BOM
MAIO/2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: BRASNORTE DESCRIO: Um grupo de 100 indgenas de diversas etnias do MT ocu-
JARDIM LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Aw e Tiracambu. DESCRIO: Como consequncia do desmatamento causado pelos madeireiros, a regio que prov a subsistncia dos indgenas est ameaada. Famlias ficam impossibilitadas de coletar mel, frutos, caa. As crianas so as maiores vtimas, j nascem com baixo peso. A Funasa chegou a acompanhar uma criana de dois anos que no conseguia andar, prometendo o envio de suplemento alimentar comunidade, o que no ocorreu. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Cimi Regional/MA, equipe AW
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAAPOR TERRA INDGENA: ALTO MUNICPIO: CENTRO
pou a sede do DSEI de Cuiab para cobrar mais investimentos na sade. Alegam que no h mdicos, nem transporte, nem medicamentos. Conforme os representantes do movimento indgena, a situao nas aldeias piorou aps o incio do processo de transio da gesto da sade indgena da Funasa para a Sesai-Secretaria Nacional de Sade Indgena. Os carros que servem o polo base para que as equipes visitem as aldeias que ficam at 100 km de distncia da cidade, esto sem manuteno, quebrados, sem nenhum conserto. As lideranas alegam que pediram providncias por meio de ofcios, mas como no obtiveram resposta decidiram ocupar a sede do distrito. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: A Gazeta/MT, 27/05/201; 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 27/05 e 27/06/2011
TURIAU DO GUILHERME LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Piquizeiro e Cumaru. DESCRIO: Indgenas e servidores da sade nas aldeias denunciaram que esto h dois anos sem realizar a campanha de vacinao, por falta de vacinas e infra-estrutura. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi Regional/MA
16/08/2011
VTIMA: Comunidades POVO: BORORO,
CHIQUITANO, GUAT, UMUTINA, XAVANTE
TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: CUIABA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias
do MT.
DESCRIO: Caciques de diferentes aldeias do MT visitaram a Casai-
MaTo GroSSo 7 Casos 81 Vtimas

JANEIRO/2011
VTIMA: Crianas POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: PARABUBURE MUNICPIO: CAMPINAPOLIS DESCRIO: Das
duas mil crianas nascidas em 2009, 60 morreram de doenas respiratrias, parasitrias e infecciosas. Neste ano at a presente data (janeiro), oito crianas esto internadas em estado crtico, com sintomas de pneumonia, desnutrio e desidratao. Segundo o secretrio de Sude de Campinpolis, o quadro preocupante. No tem agente de sade, as equipes esto incompletas. O hospital de Barra do Garas no tem pediatra e no aceita mais cuidar das crianas indgenas. Uma ambulncia da Funasa est parada por motivo de pequenos reparos. Ao final do ano de 2011 foram contabilizadas 89 mortes de crianas Xavante. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: O Estado de S.Paulo, 13/01/2011
-Casa de Assistncia Sade Indigena, e denunciaram o descaso em relao ao tratamento de sade dispensado aos indgenas que precisam de tratamento. O secretrio-adjunto de Direitos Humanos do estado acompanhou a vistoria e afirmou que a situao do local de total desrespeito populao indgena. Segundo o pesquisador Estevo Takane, Bakairi, alguns indgenas vo at a Casai fazer tratamento de uma enfermidade e acabam adquirindo outra. As instalaes esto pssimas, janelas quebradas, no h medicao, funcionrios despreparados, esgoto correndo a cu aberto, lixo descartado em local inadequado. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: SANGRADOURO/VOLTA MUNICPIO: GENERAL
GRANDE CARNEIRO DESCRIO: Conforme pesquisa realizada pela Unifesp (Universidade Federal de So Paulo), a populao indgena do Mato Grosso
105
Captulo III
corre risco de uma epidemia de diabetes. Foram detectados 30 casos num grupo de mil ndios. O nmero 1.500% maior que na populao branca, onde h dois portadores para cada mil pessoas. A mudana na dieta tradicional com abandono de alimentos como o milho, abbora, feijo, car, mandioca e as carnes de caa, como consequncia de invases e desmatamento, apontada como uma das principais causas para o avano da doena, que se espalha de forma alarmante entre as comunidades. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: www.odocumento.com.br, 06/11/2011 MEIO EMPREGADO: Falta
de infraestrutura.
FONTE: Cimi Regional Mato Grosso
MaTo GroSSo Do SUl 5 Casos

2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS DESCRIO: Conforme declarao da professora rika Kaneta Ferri, em
2011
VTIMA: Comunidade POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: BARRA
DO GARCAS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Xavante em Barra do Garas. DESCRIO: Cerca de 40 veculos que integravam a frota da Funasa e que prestavam assistncia s aldeias esto apodrecendo em oficinas e no ptio da Casai em Aragaras, divisa entre MT e GO. A rede de assistncia que o rgo prestava para as comunidades indgenas foi desativada, desde o processo de substituio da Funasa pela Sesai, pondo em risco a qualidade de vida dos povos da regio, visto que as viaturas eram utilizadas quase que diariamente no transporte de indgenas, alimentos e, principalmente, para o socorro emergencial nas aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes.
FONTE: Dirio de Cuiab/MT, 20/08/2011
artigo da edio de janeiro da revista acadmica Sade Coletiva, Dourados a regio do MS onde se registram os maiores ndices de transmisso de DSTs. Essa situao est associada a vrios fatores, como a proximidade das aldeias dos centros urbanos, trabalho fora das aldeias, prostituio, drogas etc. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Folha de Dourados, 01/02/2011
ABRIL/2011
VTIMA: Comunidade POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA DESCRIO: Os
indgenas reivindicam melhoria no transporte dos doentes para o hospital da cidade. A ambulncia que faz o transporte est em pssimo estado e muitas vezes os doentes com medo de se arriscarem preferem pagar um txi a utilizar o transporte da Funasa. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes.
FONTE: Aquidauana News, 09/04/2011; Izidio Albuquerque Terena
2011
VTIMA: Comunidade POVO: MYKY TERRA INDGENA: MENKU MUNICPIO: BRASNORTE LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
2011
VTIMA: Comunidade
(MYKY)
POVO: GUARANI
KAIOW
TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Japura. DESCRIO: Falta de infraestrutura para a equipe de enfermeiros e tcnicos de sade. O atendimento est praticamente inviabilizado pela falta de apoio material.
Foto: Cimi Norte II
Tey Ku. DESCRIO: Indgenas de Dourados e Caarap, enfrentam dificuldades para conseguir medicamentos nas farmcias da reserva.
Criana do povo Urubu Kaapor, Par
106
Captulo III
Remdios considerados simples, como xarope, antigripal, anti-inflamatrios, soro fisiolgico, esto em falta. O atendimento mdico tambm precrio no posto de sade, onde as consultas no so realizadas no perodo da tarde. MEIO EMPREGADO: Falta de medicamentos.
FONTE: gl.globo.com/MS, 28/10/2011
par 2 Casos
2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: MARABA DESCRIO: O
10/10/2011
VTIMA: Comunidade
Indgena POVO: GUARANI KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Boror e Jaguapiru. DESCRIO: No foram aplicados os repasses passados pelo governo federal para melhoria dos postos de sade mantidos pela Prefeitura de Dourados nas comunidades indgenas Guarani Kaiow. A situao deste povo continua degradante. As informaes so do Ministrio Pblico Federal que realizou inspeo nos locais entre os meses de setembro e outubro. Foram encontrados lixo hospitalar nos banheiros, arquivos enferrujados, cadeiras rasgadas, portas sem maanetas, etc. Um dos postos chegou a ser interditado pela Vigilncia Sanitria por falta de limpeza. Trs postos de sade foram construdos abaixo do nvel da rua e, quando chove, a enxurrada invade os prdios. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: Jornal Floripa - 10/10/2011; Procuradoria Regional do MS 11/10/2011;
processo de transio na ateno sade indgena, da Funasa para Sesai, vem causando srios problemas no atendimento aos povos que dependem do Polo Base de Marab. A Casai, Casa de Apoio ao ndio, est em pssimas condies. Segundo relato de lideranas indgenas, o local no dispe de tcnicos de enfermagem em nmero adequado, nem pessoal de limpeza, o lixo est espalhado nas reas de circulao e os prprios pacientes fazem a limpeza do local. No h mdico contratado, faltam equipamentos, veculos e verbas para deslocamentos de profissionais at as aldeias que so atendidas pelo Polo Base. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
FONTE: MPF/PA, Assessoria de Comunicao, 06/09/2011
2011
VTIMA: Comunidades POVO: ATIKUM, MUNICPIO: BOM
GUAJAJARA, GUARANI MBYA, SURU JESUS DO TOCANTINS
TERRA INDGENA: VRIAS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Itahy; Soror; Akrti; Ororub, Kanain;
Ftima News
19/04/2011
Indgena KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Dourados. DESCRIO: A falta de estrutura est comprometendo a sade dos indgenas nas aldeias de Dourados. Os postos de sade precisam de reformas urgentes, faltam materiais, equipamentos e as frotas de veculos esto sucateadas. Um veculo da imprensa flagrou veculos da Fundao Nacional de Sade (Funasa) abandonados no ptio da entidade, e tambm obtiveram informaes de que salas nas unidades de sade estariam interditadas por causa de infiltraes. No h vacina nem curativos. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Fatima News - 19.4/2011
Guajajara; Nova Jacund. As comunidades denunciam a Sesai pela piora no atendimento sade. Problemas antigos esto intensificados como a falta de medicamentos, construo de infraestrutura adequada, recursos para deslocamento, saneamento bsico, entre outros. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: Comunidades indgenas das vrias aldeias
pernaMbUCo 2 Casos 10.406 Vtimas

ABRIL DE 2011
VTIMA: Comunidade POVO: PANKAR TERRA INDGENA: PANKAR MUNICPIO: CARNAUBEIRA
MInaS GeraIS 1 Caso

20/10/2011
VTIMA: Comunidade POVO: PATAX TERRA INDGENA: PATAX MUNICPIO: CARMESIA DESCRIO: Uma Unidade Bsica de Sade na aldeia, em Carmsia,
DA PENHA Indgena Pankar. DESCRIO: Devido a transio da Funasa para Sesai, terminou o contrato com motoristas responsveis pelo transporte das emergncias na rea indgena. No foi aberta licitao para recontratar novos profissionais. O resultado foi a retirada dos carros que atendem a comunidade em casos de emergncia. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes.
LOCAL DA OCORRNCIA: Comunidade FONTE: Lideranas indgenas
2011
VTIMA: Comunidade POVO: PANKARARU TERRA INDGENA: PANKARARU MUNICPIO: PETROLANDIA LOCAL DA OCORRNCIA: Pankararu
foi instalada por meio de um convnio com a prefeitura. Em audincia na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, na Comisso de Participao Popular, o deputado Andr Quinto (PT) informou que a unidade est fechada, no cumprindo o seu propsito por falta de infraestrutura bsica, como esgoto, fossa e caixa dgua. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: racismoambiental, 21/10/2011
e Entre Serras.
DESCRIO: Os ndios denunciam a falta de transporte emergencial MEIO EMPREGADO: Falta
e a m vontade dos motoristas em executar o servio. de transporte para doentes.
107
Captulo III
rIo GranDe Do SUl 2 Casos 1 Vtima

08/08/2011
VTIMA: Comunidades POVO: GUARANI,
KAINGANG
TERRA INDGENA: VRIAS
ALEGRE aldeias no RS. DESCRIO: Os indgenas bloquearam sete estradas estaduais que cortam os territrios tradicionais para reivindicar melhores condies na rea da sade, luta essa que est sendo travada h cerca de 10 anos. Solicitam a criao de uma DSEI-Distrito Sanitrio Especial Indgena especfico para o estado. No RS vivem aproximadamente 40 mil indgenas atendidos por um nico DSEI referente s regies Sul e Sudeste do Pas, cuja estrutura no suporta a demanda. Conforme as lideranas indgenas, os problemas j comeam com a falta de saneamento, pssima qualidade da gua e a inexistncia de casas de sade e atendimento especial aos indgenas, conforme exige a Constituio Federal. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 09/08/2011
MUNICPIO: PORTO
ocuparam a sede da Funasa em Porto Velho. O coordenador da Opiam-Organizao dos Povos Indgenas do Alto Madeira, Joab Muram, declarou que no h atendimento mdico, medicamentos e nem transporte de ambulncia em casos de emergncia. Os indgenas solicitam a regularizao dos contratos para assistncia sade. A assessoria de imprensa da Funasa em Braslia confirmou a ocupao, mas informou que o rgo no mais responsvel pela sade indgena, que passa a ser responsabilidade da Sesai. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Rondnia ao Vivo, 02/05/201
2011
VTIMA: Indgenas
na cidade PAUMARI MUNICPIO: PORTO VELHO LOCAL DA OCORRNCIA: Indgenas na cidade. DESCRIO: O rgo responsvel pela sade indgena, SESAI, nega servio de atendimento sade aos indgenas que vivem na cidade. O caso foi denunciado e a Procuradora da Repblica do MPF/Porto Velho cobrou mais de uma vez esse atendimento. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
POVO: KAXINAW, FONTE: Cimi Regional/RO, equipe da sede em Porto Velho
JUNHO/2011
VTIMA: Suzana
Benites MBYA TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO MUNICPIO: SANTA MARIA LOCAL DA OCORRNCIA: Arenal. DESCRIO: A indgena estava grvida e teve parto prematuro. Foi internada em estado grave e foi diagnosticada com pneumonia. Ela me de Rodrigo Martins que morreu dois dias aps o nascimento. A comunidade vive em condies precrias beira da BR-392, abrigando-se em barracos de lona, expostos ao descaso das autoridades do municpio de Santa Maria, inclusive da Funai. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
POVO: GUARANI FONTE: Equipe Cimi Porto Alegre, Relatrio de Atividades, junho e julho de 2011
2011
VTIMA: Mai
Arow
POVO: SALAMI TERRA INDGENA: SAGARANA MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM
ronDnIa 4 Casos 56 Vtimas

SETEMBRO/2011
VTIMA: Indgenas POVO: PAUMARI MUNICPIO: PORTO
A indgena, portadora de necessidades especiais, foi submetida a uma cirurgia de colostomia em agosto de 2009 e a cirurgia para ligao do intestino foi marcada para dali a seis meses. A paciente realizou vrias viagens da aldeia at a Casai de Guajar-Mirim e deste municpio at Porto Velho sem conseguir realizar consultas e exames. At o presente, a cirurgia no foi realizada, aumentando os momentos de constrangimento, por motivo de falta de bolsas plsticas que atendam sua necessidade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
DESCRIO: FONTE: Cimi Regional/RO, equipe Guajar-Mirim
na cidade
roraIMa 4 Casos 1 Vtima

2011
VTIMA: Comunidade POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: SANTA
VELHO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Crispim. DESCRIO: Indgenas residentes em Rondnia reclamam que no recebem atendimento de sade e assistncia social por serem de Lbrea e estarem vivendo fora da aldeia. No bairro onde moram alugam pequenos cmodos onde residem oito famlias. A Casai de Porto Velho se recusa a atend-los sem o encaminhamento da Casai de Lbrea/AM, alm da ausncia de assistncia por parte da Funai. Por outro lado, relatam que tm muitas dificuldades para serem atendidos pela rede pblica de sade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Ministrio Pblico/RO- Assessoria de comunicao, 05/09/2011
ISABEL DO RIO NEGRO Ixima. DESCRIO: Os Yanomami reclamam da falta de atendimento mdico e de falhas na distribuio de medicamentos. Segundo Carlito Yanomami, a ltima vez que os indgenas da aldeia receberam visita de um mdico foi em dezembro/2010. Alm dos casos graves de malria, o problema da falta de gua potvel est causando doenas nas crianas. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 08/07/2011
02/05/2011
VTIMA: Comunidades POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: PORTO
2011
VTIMA: Comunidade POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: ALTO
VELHO DESCRIO: Cerca de 120 indgenas representantes de etnias de Rondnia, sul do Amazonas e nordeste de Mato Grosso
ALEGRE comunidades.
LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias
108
Captulo III
A presena de garimpeiros em rea indgena est causando aumento nos problemas de sade nas comunidades. Segundo Dario Kopenawa, de 2002 at o presente existem mais de 3 mil garimpeiros dentro da terra indgena. A gua est contaminada pelo mercrio utilizado na extrao dos minrios. H um grande aumento de casos de doenas como malria e diarria. Alm disso, conforme destaca a liderana indgena, no h remdios nem vacinas, os postos de sade esto velhos, precisando de reforma e os tcnicos trabalham sem as mnimas condies para o atendimento aos doentes. MEIO EMPREGADO: gua contaminada.
DESCRIO: FONTE: Folha de Boa Vista, RR, 17/06/2011 LOCAL DA OCORRNCIA: Olho
dgua-Regio das Serras.
DESCRIO: Aps o parto, a indgena foi diagnosticada com mioma
no tero. Depois de trs internaes seu quadro piorou mas mesmo assim foi liberada pela maternidade, com a alegao de que o hospital no tinha pessoal suficiente para realizar a cirurgia. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
FONTE: Cimi Regional Norte I; Jornal Monte Roraima, 2/2/2011
SanTa CaTarIna 1 Caso

2011
VTIMA: Comunidades POVO: GUARANI,
2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: RAPOSA MUNICPIO: UIRAMUTA DESCRIO:
SERRA DO SOL
H um surto de beribri nas comunidades indgenas do municpio de Uiramut. Alm da falta de vitamina B1, importante para fortalecer o organismo e evitar a doena, os pacientes apresentavam a falta de outros vitaminas e alto ndice parasitrio. Conforme declarou a mdica que atua na regio, o problema foi ocasionado em especial pelas pssimas condies de saneamento bsico e sade como um todo. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura sanitria.
FONTE: Folha de Boa Vista/RR, 05/12/2011
FEVEREIRO/2011
VTIMA: Nivalda POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: RAPOSA MUNICPIO: BOA
Paulino SERRA DO SOL
KAINGANG, XOKLENG TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: FLORIANOPOLIS DESCRIO: Indgenas Kaingang, Guarani e Xokleng de diversas aldeias de SC fecharam a BR 101 Km 190, para chamar ateno da sociedade sobre as irregularidades do edital 001/2011 para a contratao de ONGs que prestariam servios sade indgena. A Sesai teria credenciado apenas uma instituio para atender toda populao. Com isso manteve de fora as 20 ONGs que j estariam dando atendimento s comunidades. O convnio com a SPDM que ganhou a licitao ainda no dispe de tcnicos para atender as aldeias. Os ndios alegam que no foram consultados sobre estas mudanas. Depois do fechamento da rodovia, os indgenas ocuparam o prdio da sede do Distrito Sanitrio Indgena. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi - Regional Sul, 13/9/2011 e Dirio Catarinense, 13/9/2011
VISTA
ToCanTInS 2 Casos
2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: PANKARARU MUNICPIO: GURUPI
Foto: Gil de Catheu/Cimi Rondnia
Segundo o cacique Genildo Pankarar, a Casai (Casa de Sade Indgena) est funcionando de forma precria e os ndios que necessitam de atendimento esto pedindo socorro. O atendimento sade indgena est passando por um processo de transio da Funasa para a Sesai o que est provocando vrias irregularidades. Empresas que cuidam da alimentao e da limpeza no esto recebendo salrios atrasados, o que ocasiona uma srie de problemas. No h alimentao, material de higiene, limpeza, remdios, consultas e exames no esto disponveis pelo SUS. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
DESCRIO: FONTE: 6A.Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias
05/05/2011
VTIMA: Comunidade POVO: KARAJ,
KRAH
TERRA INDGENA: XAMBIO MUNICPIO: SANTA DESCRIO:
Indgenas Pakaa Nova, Rondnia
FE DO ARAGUAIA Estudantes da comunidade receberam cestas bsicas e logo aps o consumo muitas adoeceram. Verificou-se que a data de validade estava vencida e que as mesmas cestas iriam ser enviadas para o povo Krah. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Adriano Gomes Karaj e Maria da Flor Krah; Cimi Regional GO/TO
109
Captulo III
Morte por desassistncia sade

A
morte pode ser a consequncia final da desassistncia sade. So mortes, em geral, evitveis, caso existissem polticas eficazes de atendimento sade, infraestrutura adequada nas comunidades e pessoas bem preparadas para o trabalho mdico voltado para a populao indgena. Em 2011 foram registrados 15 casos de morte por desassistncia sade, com 44 vtimas, superando as mortes ocorridas em 2010, que foram 25. Os casos referem-se aos estados do Acre (2 vtimas), Amazonas (14), Bahia (1), Mato Grosso (1), Par (1), Roraima (23) e Tocantins (2). Os dados coletados pelo Cimi no ano de 2011 so parciais. No entanto, informaes que chegam das diferentes regies do pas do conta de que a mortalidade por desassistncia muito maior do que os dados apresentados. H casos, como numa aldeia Yanomami, em Roraima, com uma populao de 210 habitantes, em que 23 pessoas morreram em consequncia da malria. Os Yanomami, atravs de Drio Kopenawa, denunciam que a rea est sendo invadida por garimpeiros e que estes so os portadores das doenas. O mosquito pica o garimpeiro doente e depois transmite a doena aos Yanomami, e muitos acabam adoecendo e morrem sem assistncia. Situaes igualmente graves so verificadas na regio do Rio Purus e Juru, nos estados do Amazonas e Acre, onde as comunidades denunciam o abandono a que esto submetidos e a incidncia de doenas infecciosas que tem levado a populao a adoecer e a morrer muito rapidamente. Tambm so muito graves as realidades dos povos que vivem no Vale do Javari, Amazonas. L existem povos que tm populao reduzida sofrendo risco de extino, em funo de doenas como: hepatite B, tuberculose, pneumonia, malria, entre outras.
Foto: Madalena Borges/Cimi Maranho
Posto de sade em situao precria, no Maranho
110
Captulo III
MorTe por DeSaSSISTnCIa SaDe
15 Casos 44 Vtimas
aCre 1 Caso 2 Vtimas
2011
VTIMA: s/d POVO: ASHANINKA TERRA INDGENA: KAMPA MUNICPIO: FEIJO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
05/08/2011
VTIMA: Luza
Rodrigues Marubo
POVO: MARUBO TERRA INDGENA: VALE
E ISOLADOS DO RIO ENVIRA Rio Bonito.
DESCRIO: Cerca de 12 indgenas estavam sofrendo com problemas
de vmito, febre e diarreia. Dois pacientes foram levados pelos parentes em barco a remo para tratamento mas visto o longo perodo de viagem, 12 dias, no resistiram. H dois anos que a equipe mdica multidisciplinar no comparece nas aldeias dos altos Rios. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
DO JAVARI DO NORTE LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Maronal. DESCRIO: A paciente estava em estado grave e sem condies de suportar uma remoo. Foi solicitada a presena de um profissional de sade para realizar o atendimento em rea, o que no ocorreu. A vtima no resistiu a complicaes respiratrios e faleceu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
MUNICPIO: ATALAIA FONTE: Familiares da vtima - sobrinhos
2011
VTIMA: 06
crianas, Ancio
POVO: DENI TERRA INDGENA: DENI MUNICPIO: TAPAUA DESCRIO: Lideranas

MAIO/2011
VTIMA: Mulher POVO: APURIN TERRA INDGENA: DENI MUNICPIO: LABREA DESCRIO: A indgena viajou sete dias de Lbrea a Manaus, em busca
de atendimento, mas no resistiu. A falta de atendimento mdico, de medicamentos e de transporte so os principais problemas que atingem as populaes do Mdio Purus. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Nacional-Reprter Nacional, 09/06/2011
indgenas denunciam descaso pela falta de profissionais de sade, medicamentos e transporte adequado para locomoo dos doentes. Esta situao vem ocorrendo desde 2008 com agravamento no ano de 2011, onde sete pessoas morreram por falta de assistncia mdica nas aldeias Cidadezinha, Viagem e Samama. Dentre elas seis crianas e um idoso de 71 anos. A causa das mortes so gripe forte, diarria, febres, tuberculose, infeco urinria. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
18/02/2011
VTIMA: N.
05/07/2011
VTIMA: Adolescente POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: SANTA
M.
POVO: MAYORUNA TERRA INDGENA: VALE
ISABEL DO RIO NEGRO Pukimera. DESCRIO: Os indgenas informaram que tem aumentado o nmero de casos de malria nas aldeias da regio onde ocorreu a morte da menina. Segundo eles, a sade da mulher e da criana est abandonada. Conforme declarou um dos familiares, no perodo de transio da Funasa para a Sesai esto ocorrendo muitas falhas. Sem preveno as pessoas ficam doentes e acabam morrendo. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e minorias, 08/07/2011
DO JAVARI Soles. DESCRIO: A indgena foi vtima de hepatite viral crnica.

LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia FONTE: DSEI Vale do Javari
20/03/2011
VTIMA: Ana
Noeva Mayoruna
POVO: MAYORUNA TERRA INDGENA: VALE
DO JAVARI Cruzeirinho. DESCRIO: A indgena foi vtima de cirrose heptica terminal, hemorragia digestiva alta e hepatite viral crnica.
11/01/2011
VTIMA: Carlito
24/10/2011
VTIMA: Regiane
Tururo
Rodrigues Duarte
POVO: KANAMARI TERRA INDGENA: VALE
POVO: MARUBO TERRA INDGENA: VALE MUNICPIO: ATALAIA
DO JAVARI DO NORTE LOCAL DA OCORRNCIA: Vale do Javari. DESCRIO: Os servidores da sade, com os salrios atrasados por quatro meses, paralisaram suas atividades na rea, ficando a comunidade totalmente desassistida de microscopista. Houve atraso no diagnstico de malria da paciente e ela debilitada por ser portadora do vrus da hepatite B, no resistiu ao tratamento da malria vindo a falecer. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi Regional Norte I - equipe Vale do Javari, novembro/2011
DO JAVARI So Luis. DESCRIO: O indgena foi vtima de insuficincia heptica, cirrose heptica e HB.
baHIa 1 Caso 1 Vtima

DEZEMBRO/2011
VTIMA: Ezequias POVO: PATAX TERRA INDGENA: PATAX MUNICPIO: PRADO
dos Santos
111
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO: O
gua Bela. adolescente sofreu um acidente e lesionou o nervo citico de uma das pernas que ficou muito inflamada. Foi encaminhado ao hospital local onde foi medicado. Como as dores persistissem foi enviado um fax para o hospital de Teixeira de Freitas solicitando atendimento urgente. O indgena chegou ao hospital junto com familiares mas houve excessiva demora burocrtica e o jovem no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
FONTE: portaldoextremosul.com., 20/12/2011
FONTE: O Estado de S.Paulo, 08/01/2011
par 1 Caso 1 Vtima

2011
VTIMA: Lucilene POVO: TEMB TERRA INDGENA: TEMB MUNICPIO: SANTA DESCRIO:
Silva Alves
MaTo GroSSo 1 Casos 1 Vtima

JANEIRO/2011
VTIMA: Mulher POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: PARABUBURE MUNICPIO: CAMPINAPOLIS
MARIA DO PARA A vtima apresentou complicaes ps-parto e foi encaminhada para o hospital onde permaneceu trs dias em observao sem atendimento mdico, vindo a falecer. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; Indgenas
roraIMa 1 Caso 23 Vtimas

JANEIRO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: BOA
demora no encaminhamento da indgena para o hospital de Barra do Garas. O beb j estava morto e ela no resistiu s complicaes ps-parto. Segundo liderana Xavante Antonio Tseredzao, nesse processo de transio da Funasa para a Sesai eles se sentem abandonados nas aldeias. No h transporte embora seis viaturas esto paradas no ptio da Funasa. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
DESCRIO: Houve
VISTA
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia localizada na fronteira com a Venezuela. DESCRIO: Um dos maiores problemas do garimpo na terra Yano-
mami a transmisso de doenas, trazidas pelos garimpeiros. No incio do ano, a mdica Rosimary Queirs constatou a morte de 19 Yanomami por malria. Segundo ela no h dvida de que o mosquito da malria picou garimpeiros doentes e contaminou os ndios. Aps a chegada de socorro morreram mais 4 indgenas, chegando a um total de 23 mortes de uma vez. Esse nmero corresponde a mais de 10% dessa comunidade que conta com 210 pessoas. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Globo Natureza

24/09/2011
VTIMA: Josefa
Krah
POVO: KRAH TERRA INDGENA: KRAHOLNDIA MUNICPIO: ITACAJA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO:
Morro do Boi. A indgena sentiu fortes dores no trax e foi encaminhada ao polo base do municpio. A enfermeira disse que no havia mdico e a mandou de volta para a aldeia. Os sintomas pioraram e o indgena faleceu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Familiar da vtima - Cimi Regional GO/TO
2011
VTIMA: Julivanda POVO: XERENTE TERRA INDGENA: XERENTE MUNICPIO: TOCANTINIA DESCRIO: A
Wake Calisto
vtima no teve acompanhamento mdico durante a gravidez. Quando entrou em trabalho de parto, no havia transporte, apesar de terem ligado vrias vezes solicitando o transporte da grvida. O parto foi feito na aldeia mas houve complicaes e a adolescente no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
Comunidade Guarani-Kaiow reivindica melhorias na sade
FONTE: Famlia da vtima e Cimi Regional TO/GO
112
Captulo III
Mortalidade na infncia
E
m 2011 subiu o nmero de crianas menores de 5 anos, mortas por causas facilmente tratveis. Tivemos 126 vtimas. Enquanto em 2010, morreram 92 crianas. Tivemos casos registrados nos estados do Acre, Amap, Amazonas, Mato Grosso, Rio Grande do Sul, Rondnia, Roraima e Tocantins. Continua em destaque a situao desesperadora do povo Xavante (MT). Apesar de todas as denncias feitas em 2010, quando foram registrados 60 bitos de crianas Xavante, o quadro s se agravou. Em 2011, foram registradas 89 mortes de crianas, dentre as quais 56 menores de 1 ano e 33 mortes de crianas com idade entre 1 e 4 anos. Segundo os prprios indgenas, a situao precria a que esto submetidos foi agravada com o processo de transio da Funasa (Fundao Nacional de Sade) para a Sesai (Secretaria Especial de Sade Indgena). Chama tambm a ateno, a situao enfrentada pelo povo Kaxinaw, do estado do Acre, onde foram registradas pelo menos 10 mortes de crianas na terra indgena Alto Rio Purus. Tambm no Vale do Javari, Amazonas, os ndices de mortalidade infantil so alarmantes, somente em 2011 foram registrados 11 bitos. Essa realidade, somada aos adultos que esto acometidos por doenas, aponta para que em poucos anos ocorra a extino de povos indgenas no Vale do Javari.
MorTalIDaDe InFanTIl
16 Casos 126 Vtimas

aCre 1 Caso 10 Vtimas
DEZEMBRO/2011
VTIMA: Crianas POVO: KAXINAW,

MAIO/2011
VTIMA: Crianas POVO: DENI TERRA INDGENA: DENI MUNICPIO: LABREA DESCRIO: A
KULINA RIO PURUS MUNICPIO: SANTA ROSA DO PURUS DESCRIO: Casos de mortalidade infantil com febre alta, diarreia aguda, vmitos, ocorreram em 20 das 46 aldeias na regio de Santa Rosa do Purus onde h 3 mil ndios. A maioria das crianas tinha menos de um ano de vida. H suspeita de que o problema seja causado por rotavirus, doena transmitida por contato de pessoa a pessoa por meio de gua, alimentos e objetos contaminados. MEIO EMPREGADO: gua contaminada.
TERRA INDGENA: ALTO FONTE: Agncia Brasil, 19/01/2012;
morte das crianas resulta da falta de atendimento mdico, de medicamentos e de transporte, problemas que, segundo a Focimp, Federao das Organizaes Indgenas do mdio Purus, atingem a populao indgena na regio. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Nacional-Reprter Nacional, 09/06/2011
DEZEMBRO/2011
VTIMA: Crianas POVO: KANAMARI,
aMapa 1 Casos 7 Vtimas

2011
VTIMA: 07
recm-nascidos
POVO: WAIAMPI TERRA INDGENA: WAIPI MUNICPIO: PEDRA
DO ALTO AMAPARI BRANCA DO AMAPARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Manilha. DESCRIO: Uma equipe de investigadores, composta de agentes da Polcia Federal, procuradores do MPF e funcionrios da Funai foi formada para averiguar a situao dos 14 mil ndios do estado do Amap. No encontraram apenas falta de atendimento mdico. Encontraram uma tragdia. No cemitrio da aldeia Manilha, no municpio de Pedra Branca do Amapari, sete recm-nascidos Waiampi haviam sido enterrados antes da chegada dos investigadores. Os bebs morreram sem receber qualquer assistncia mdica. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Revista poca, 14/05/2011
KULINA DO RIO JURU MUNICPIO: EIRUNEPE LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Novo Repouso, Nova Famlia, Morada Nova, Nova Fronteira, Canamari. DESCRIO: As crianas morreram entre dezembro/2011 e janeiro/2012 como consequncia de um surto de doena diarrica aguda que atingiu as aldeias indgenas. O Ministrio da Sade confirmou que investiga um surto dessa doena em crianas menores de dois anos. Conforme informaes da SESAI, o atendimento sade na regio, de difcil acesso, feita pelo DSEI Mdio rio Solimes e afluentes. MEIO EMPREGADO: Desidratao.
TERRA INDGENA: KANAMARI FONTE: acritica.com, 30/01/2012
25/03/2011
VTIMA: C.K. POVO: KANAMARI TERRA INDGENA: VALE
DO JAVARI
113
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO:
Remancinho. A criana, de 10 meses e 1 dia, foi vtima de diarria aguda, febre, vmito e desnutrio.
MaTo GroSSo 1 Caso 89 Vtimas

2011
VTIMA: Crianas POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: PARABUBURE MUNICPIO: CAMPINAPOLIS DESCRIO:
07/03/2011
VTIMA: M.
N. C. POVO: MARUBO TERRA INDGENA: VALE DO JAVARI LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Pentiaquinho. DESCRIO: A criana, de 10 meses e 2 dias, foi vtima de pneumonia grave.
20/04/2011
VTIMA: C.
D. V.
POVO: MARUBO TERRA INDGENA: VALE
DO JAVARI Maronal. DESCRIO: A criana, de 1 ano e 5 meses, foi vtima de choque sptico e pneumonia.
Foto: Arquivo Cimi
Conforme informaes prestadas pela Assessoria de Imprensa da Secretaria Nacional de Sade Indgena (Sesai), ocorreram 56 mortes de crianas menores de um ano e 33 mortes entre um e quatro anos, no ano de 2011, totalizando 89 mortes. As crianas j chegavam desnutridas ao hospital e morreram de diarria e pneumonia. A situao precria pela qual passam os ndios foi agravada com o processo de transio da Funasa para Sesai. Conforme declarao de um dos indgenas, eles esto abandonados nesse processo de transio e sem nenhuma estrutura de atendimento. Os ndios esto adoecendo e no tm transporte pois as viaturas esto paradas no ptio da Funasa em Barra do Garas. O governador do Mato Grosso homologou decreto que declarou estado de emergncia na sade da Campinpolis devido frequncia anormal
Conforme a prpria Sesai, na terra indgena Parabubure, do povo Xavante, 89 crianas foram vtimas de mortalidade infantil
114
Captulo III
de casos de desnutrio e mortes de crianas indgenas oriundas das aldeias do municpio. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: O Estado de S.Paulo, 8 e 13/01/2011; Assessoria Imprensa da SESAI
ABRIL/2011
VTIMA: Criana POVO: WAPIXANA TERRA INDGENA: ARAPU MUNICPIO: ALTO DESCRIO: As
rIo GranDe Do SUl 2 Casos 2 Vtimas

13/JUNHO/2011
VTIMA: Rodrigo
ALEGRE
LOCAL DA OCORRNCIA: Regio
Martins MBYA TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO MUNICPIO: SANTA MARIA LOCAL DA OCORRNCIA: Arenal. DESCRIO: O recm-nascido nasceu prematuro e viveu apenas dois dias. Sua me estava com pneumonia e tambm veio a falecer aps o parto. A comunidade vive beira de uma rodovia, em barracos de lona, na terra Arenal, localizada no barranco da BR-392. Os rgos de assistncia, Funai, Sesai e a Prefeitura de Santa Maria no prestaram assistncia comunidade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
POVO: GUARANI FONTE: Equipe Cimi Porto Alegre - Relatrio de Atividade, junho e julho de 2011
de Taiano. crianas receberam atendimento mdico na Casai, mas a doena j estava muito avanada. Faltam informaes sobre essa doena - agravamento de Calazar (Leishmaniose visceral, causada por protozorios) - na comunidade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Pastoral Indigenista de Roraima/Equipe do Taiano

23/01/2011
VTIMA: Recem-nascido POVO: XERENTE TERRA INDGENA: XERENTE MUNICPIO: TOCANTINIA LOCAL DA OCORRNCIA: Miracema. DESCRIO: A
13/07/2011
VTIMA: Amilta POVO: GUARANI
MBYA
TERRA INDGENA: CAPIVARI MUNICPIO: CAPIVARI DESCRIO: A
criana faleceu devido a uma pneumonia. A comunidade vive acampada beira da RS-040, Km 60 sem gua potvel e saneamento bsico. Raramente recebem visitas da Sesai, que alega falta de recursos e de combustvel para atender a comunidade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico.
FONTE: Cimi - Equipe Porto Alegre
indgena Jucilene Waiktadi, me do recem-nascido, no teve acompanhamento pr-natal. Dirigiu-se ao hospital de Miracema e diagnosticaram Eclampsia (presso alta antes do parto). O mdico se recusou a atender alegando que a Funasa encaminhava os pacientes j beira da morte. A indgena foi diretamente para o hospital de Palmas mas logo aps o parto a criana no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
FONTE: Famlia da vtima e Cimi Regional GO/TO
18/02/2011
VTIMA: Jeomar
Xerente
POVO: XERENTE TERRA INDGENA: XERENTE MUNICPIO: TOCANTINIA LOCAL DA OCORRNCIA: Miracema. DESCRIO: A
ronDnIa 1 Caso 1 Vtima

2011
VTIMA: Criana POVO: CANO TERRA INDGENA: SAGARANA MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO: A criana apresentou diarria e vmitos e a me procurou
o posto da aldeia que no tinha medicao. No dia seguinte a criana foi encaminhada para Guajar-Mirim porm no resistiu. Na localidade no h gua potvel nem saneamento e muitas crianas apresentaram o mesmo quadro. MEIO EMPREGADO: Falta de gua potvel.
FONTE: Cimi Regional/RO, equipe de Guajar-Mirim
criana chegou a ser internada no hospital de Miracema por uns trs dias quando retornou aldeia. Continuou com os mesmos sintomas, diarria, vmito, fraqueza, febre. Acionaram os servidores que trabalham no polo base, mas demoraram a chegar. A criana no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
FONTE: Famlia da vtima e Regional GO/TO
2011
VTIMA: Walisom POVO: XERENTE TERRA INDGENA: XERENTE MUNICPIO: TOCANTINIA LOCAL DA OCORRNCIA: Miracema. DESCRIO: A criana ficou internada nove dias e recebeu alta sem
Komkro Xerente

8/01/2011
VTIMA: Criana POVO: WAPIXANA TERRA INDGENA: ARAPU MUNICPIO: ALTO
ALEGRE
LOCAL DA OCORRNCIA: Arapu. DESCRIO: A criana estava com pneumonia e no havia transporte
estar curada. Voltaram para o hospital de Miracema, porm com o agravamento do estado de sade a criana foi encaminhada para o hospital infantil em Palmas mas no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial.
FONTE: Famlia da vtima e Cimi Regional GO/TO
para lev-la ao hospital, para que recebesse o tratamento, e ela no resistiu. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes.
FONTE: Maria Natalia B.Silva - Cimi Norte-1 (RR)
115
Captulo III
Disseminao de bebida alcolica e outras drogas

oram registrados 8 casos de disseminao de bebida alcolica e outras drogas em comunidades indgenas, em 2011. Foram relatados casos nos estados da Acre, Gois, Maranho, Par, Roraima e Tocantins. A venda de bebidas alcolicas para indgenas, dentro ou fora de terras indgenas, proibida. Mesmo assim, a disseminao de lcool um problema para vrias comunidades. Destaque para o estado de Roraima, que teve o registro de 3 casos, 2 na terra indgena Raposa Serra do Sol e 1 caso na terra indgena Yanomami. Tambm preocupante a entrada de drogas nas comunidades indgenas. Uma criana indgena do povo Apurin,
do estado do Acre, foi vtima de overdose de oxi, produto derivado da cocana. O consumo de bebida alcolica tem aumentado nas reas indgenas, em consequncia de uma variada gama de fatores: falta de terra para as comunidades; falta de poltica de assistncia preventiva em sade; falta de profissionais que orientem e capacitem as lideranas das comunidades, acerca dos efeitos e problemas que o uso de lcool acarreta; a realidade de abandono a que os povos esto submetidos em funo de uma poltica indigenista que desrespeita as diferenas tnicas, culturais, os saberes e os direitos dos povos indgenas.
Mesmo sendo proibida, a disseminao de bebida alcolica continua ocorrendo em comunidades indgenas
DISSeMInao De bebIDa alColICa e oUTraS DroGaS
8 Casos 3 Vtimas
25/02/2011
VTIMA: Adolescente POVO: KULINA TERRA INDGENA: KULINA MUNICPIO: SANTA
2011
VTIMA: Criana POVO: APURIN TERRA INDGENA: SERUINI MUNICPIO: PAUINI DESCRIO: A criana, desnutrida e com a interveno do Conselho
MARIEN
DO MDIO JURU ROSA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Santa Jlia. DESCRIO: A adolescente, acompanhada dos avs, foi encontrada embriagada na antiga feira livre de Sena Madureira. Embora seja proibida por lei a venda de bebida alcolica para os indgenas, os comerciantes continuam vendendo. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica.
FONTE: Agncia Continet, 25/02/2011
Tutela de Rio Branco, foi hospitalizada com overdose de oxi, produto da cocana. Conforme declaraes da ndia Sanipa que vive em Pauini, o uso de drogas est ligado diretamente do consumo de lcool, e a cachaa tem sido trocada por lcool etlico. Os indgenas da regio plantam maconha para consumir e trocar por leo, acar, sabo. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica e drogas.
FONTE: O Globo, 20/04/2011
116
Captulo III
GoIS 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: TAPUIA TERRA INDGENA: CARRETO MUNICPIO: RUBIATABA DESCRIO: A falta de fiscalizao na venda de bebida alcolica para
roraIMa 2 Casos
2011
VTIMA: Comunidade POVO: MAKUXI
TERRA INDGENA: RAPOSA MUNICPIO: PACARAIMA
SERRA DO SOL
LOCAL DA OCORRNCIA: Barro.
os indgenas vem trazendo graves transtornos, provocando o aumento de brigas e conflitos na comunidade e causando dependncia principalmente entre os jovens. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica.
FONTE: Eunice Rocha Tapuia, na Comisso Dir.Humanos em Braslia; Cimi Regional GO/TO
H aumento do consumo de bebida alcolica dentro da terra indgena, o que tem provocado graves conflitos internos, cujas principais vtimas so mulheres e crianas. Tambm h consumo de bebida alcolica entre os estudantes. A comunidade alega falta de polticas pblicas voltadas para os jovens. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica.
DESCRIO: FONTE: CIR-Conselho Indgena de Roraima, 2011
MaranHo 1 Caso 1 Vtima

2011
VTIMA: Kiriba
2011
VTIMA: Comunidade POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: CARACARAI LOCAL DA OCORRNCIA: Regio
Guajajara POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: ARARIBIA MUNICPIO: AMARANTE LOCAL DA OCORRNCIA: Juaral. DESCRIO: H uma grande movimentao de traficantes de drogas nas proximidades da terra indgena. Os traficantes visam o aliciamento de indgenas. Lideranas tm medo de denunciar os fatos em funo de possveis represlias. No h ao da polcia a respeito. MEIO EMPREGADO: Transporte de drogas e falta de fiscalizao.
FONTE: Cimi Regional/MA, equipe Imperatriz, dezembro 2011
de Ajarani.
DESCRIO: Os indgenas que comercializam seus produtos na cida-
de recebem valores irrisrios dos comerciantes. Alm disso gastam o pouco que recebem em bebidas alcolicas. Como consequncia tornam-se violentos e so agredidos verbalmente e expulsos dos locais onde h bebida para vender. Na cidade de Caracara no h posto da Funai ou representante desse rgo. H falta de fiscalizao na venda de bebidas para os indgenas embora essa venda seja proibida. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica e falta fiscalizao.
FONTE: Pastoral Indigenista de Roraima-Equipe itinerante
par 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidades POVO: TEMB TERRA INDGENA: ALTO
ToCanTInS 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KARAJ TERRA INDGENA: KARAJ MUNICPIO: SAO
RIO GUAM MUNICPIO: PARAGOMINAS LOCAL DA OCORRNCIA: 11 aldeias. DESCRIO: Ao longo do rio Gurupi, as aldeias vivem acuadas em terras que, pela lei, deveriam ser protegidas. Cerca de 50% da terra indgena j foram invadidas por traficantes, desmatadores ou fazendeiros e ultimamente garimpeiros. Uma das consequncias o consumo e trfico de drogas que esto atingindo as comunidades, que so ameaadas pelos traficantes. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica e drogas.
SANTANA DO ARAGUAIA FELIX DO ARAGUAIA DESCRIO: Apesar da criao de normas para coibir o consumo de lcool e drogas nas aldeias Karaj, as mortes decorrentes da dependncia qumica continuam ocorrendo. As medidas foram estabelecidas durante seminrio promovido em outubro de 2010 pelo Ministrio Pblico de Tocantins em S. Felix do Araguaia. O alto ndice de consumo de lcool favorece a violncia. Segundo a indgena Debora Karaj as normas no esto sendo colocadas em prtica e os indgenas esto precisando de ajuda. MEIO EMPREGADO: Consumo de bebida alcolica e falta fiscalizao.
FONTE: 24horas News, 18/07/2011
117
Captulo III
Desassistncia na rea de educao escolar indgena

ais do que duplicaram os casos de desassistncia na rea de educao escolar indgena em 2011. Foram registrados 37 casos. Em 2010, foram 16 os casos. Tivemos ocorrncias nos estados do Acre, Amazonas, Maranho, Mato Grosso do Sul, Par, Paran, Pernambuco, Rondnia, Roraima e So Paulo. O aumento destes casos indica que muitos problemas
estruturais da educao indgena so enfrentados pelas comunidades. O maior nmero de casos, 14, foi registrado no estado do Par. As principais reclamaes das comunidades se devem falta de educao diferenciada e de escolas. Em outros estados h reclamaes devido falta de infra-estrutura, de material escolar, atraso no pagamento a servidores e at falta de gua.
Escola indgena em MS funcionando de forma improvisada
118
Captulo III
DeSaSSISTnCIa na rea De eDUCao eSColar InDGena

aCre 1 Caso
2011
VTIMA: Estudantes POVO: KAXINAW TERRA INDGENA: ALTO MUNICPIO: FEIJO LOCAL DA OCORRNCIA: Seringal
indgenas, cerca de 12 mil, espalhados pelos 19 polos escolas do Marano esto sem assistir aula. MEIO EMPREGADO: Atraso no pagamento de professores.
RIO ENVIRA
MaTo GroSSo Do SUl 2 Casos 195 Vtimas

2011
VTIMA: Estudantes POVO: GUARANI
do Curralinho. DESCRIO: H mais de dois anos as escolas da terra indgena se encontram em estado de abandono, destelhadas e sem as mnimas condies para funcionamento. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.

2011
VTIMA: Comunidade POVO: DENI TERRA INDGENA: DENI MUNICPIO: TAPAUA DESCRIO: Os indgenas reclamam que h anos no tm assistncia
KAIOW E TRIUNFO MUNICPIO: PARANHOS DESCRIO: As crianas e adolescentes da comunidade esto fora das salas de aula porque foram impedidas de se locomover dentro da fazenda onde os indgenas esto acampados, para pegar o nibus escolar. MEIO EMPREGADO: Conflito fundirio e cerc. do direito de ir e vir.
TERRA INDGENA: YPOI FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias, 09/03/2011
2011
KAIOW
educacional adequada nas aldeias: falta material didtico, merenda e estrutura material. As aulas acontecem na casa do professor ou na casa comunitria sem carteira e bancos para sentar. Tudo improvisado. Um professor da aldeia Samama declara que a merenda no chega s aldeias e que a prpria comunidade tem que dar um jeito de apanh-la na cidade. A Secretaria Municipal de Educao alega falta de recursos para disponibilizar o material. MEIO EMPREGADO: Falta material escolar e infra-estrutura.
FONTE: Cimi Norte I
TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Tey Ku.
DESCRIO: Os alunos do ensino fundamental da escola municipal
andejara Bocaj esto sem gua h quase um ms. Um poo artesiano fornece gua para o colgio e toda a aldeia, mas constantemente apresenta problemas. Sem gua, as aulas foram reduzidas, ameaando o ano letivo. MEIO EMPREGADO: Falta gua na escola.
FONTE: g1.globo.com/MS, 30/10/11
MaranHo 2 Casos 12.000 Vtimas

1 SEMESTRE/2011
VTIMA: Estudantes POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: SAO
par 14 Casos
2011
VTIMA: Comunidade POVO: ARARA TERRA INDGENA: ARARA MUNICPIO: SENADOR
LUIS
DESCRIO: Graves falhas na prestao do servio comprometeram
o acesso merenda escolar durante o primeiro semestre de 2011. O alimento, quando chegava, estava estragado e insuficiente em quantidade alm de incompatvel com os hbitos culturais e alimentares de cada povo. A fiscalizao realizada pelo MPF/MA e pela Funai apurou que a entrega e a destinao dos alimentos no so acompanhados pela Secretaria de Educao do Estado, que terceiriza o servio. MEIO EMPREGADO: Falta de merenda escolar.
DA VOLTA GRANDE DO XINGU JOSE PORFIRIO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Terra Wang. DESCRIO: Conforme denncia, a escola da comunidade tem apenas uma sala que atende a vrias turmas por dia. O ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta educao diferenciada.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe Xingu
2011
VTIMA: Duas
Comunidades
POVO: JURUNA TERRA INDGENA: PAQUIAMBA MUNICPIO: SENADOR
03/10/2011
VTIMA: Estudantes POVO: GUAJAJARA TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: SAO DESCRIO:
LUIS Segundo o vereador Guajajara, Jos Aro Marizer Lopes, um total de 982 docentes esto sendo prejudicados, pois no recebem salrio desde junho/2011. Os estudantes
JOSE PORFIRIO Paquiamba; Aldeia Nova Muratu. DESCRIO: Conforme denncia das comunidades, a escola conta com apenas uma sala de aula que atende a vrias turmas por dia. No h ensino diferenciado, nem profissionais em educao com formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta infra-estrutura e educ. diferenciada.
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe Xingu
119
Captulo III
2011
VTIMA: Oito
Comunidades POVO: XIKRIM TERRA INDGENA: TRINCHEIRA / BACAJ MUNICPIO: SENADOR JOSE PORFIRIO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias Patikr, Pikaika, Bakaj, Mrotidjam, Kenkudj, Komoktik, Krnho. DESCRIO: Conforme denncia das comunidades, a escola conta com apenas uma sala onde atende a vrias turmas por dia. O ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta educao diferenciada e salas de aula.
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipoe Xingu
MEIO EMPREGADO: Falta
em educao com formao para trabalhar com indgenas. educao diferenciada e salas de aula.
2011
VTIMA: Duas
comunidades IGARAP IPIXUNA
POVO: ARAWET TERRA INDGENA: ARAWET MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Araditi; Aldeia Ta-Akati. DESCRIO: Lideranas indgenas denunciam a falta de escola nas comunidades. MEIO EMPREGADO: Falta de escola.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: ASURINI TERRA INDGENA: KOATINEMO MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO:
2011
VTIMA: Quatro
comunidades IGARAP IPIXUNA
POVO: ARAWET TERRA INDGENA: ARAWET MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias:
Ita-Aka. Conforme denncia dos indgenas no h escola na comunidade para atender s crianas e adolescentes. MEIO EMPREGADO: Falta de escola.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: ASURINI TERRA INDGENA: KOATINEMO MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Adjurant; Ipixuna, Pakan, Paratati. DESCRIO: Conforme denncia das comunidades, a escola conta com apenas uma sala de aula que atende a vrias turmas por dia, a estrutura e precria, o ensino no diferenciado e os profissionarias em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta educao diferenciada e infra-estrutura.
2011
VTIMA: Duas
Koatinemo. DESCRIO: Conforme denncia da comunidade, a escola conta com apenas uma sala de aula que atende a vrias turmas por dia. O ensino no diferenciado, nem h profissionais
Foto: Diego Pellizari/Cimi Sul
comunidades
POVO: PARAKAN TERRA INDGENA: APYTEREWA MUNICPIO: SAO
FELIX DO XINGU
Sala de aula improvisada, em comunidade do povo Guarani Nhandeva, Paran
120
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias
Paranopiona e Kwarahia-Pya.
LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Curu.
DESCRIO: Lideranas denunciam a falta de escolas nas comunidades MEIO EMPREGADO: Falta
DESCRIO: Lideranas denunciam que a escola da comunidade tem
tanto para crianas como para adolescentes. de escola.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAYAP TERRA INDGENA: KARARAH MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
apenas uma sala de aula para atender vrias turmas por dia. A estrutura imprpria para uso, o ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tem formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta infra-estrutura e educ. diferenciada.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KURUAYA TERRA INDGENA: KURUAYA MUNICPIO: PLACAS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
Karara. DESCRIO: Lideranas denunciam que a escola local tem apenas uma sala de aula para atender vrias turmas por dia. A estrutura precria, o ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura e educ. diferenciada.
Irinapin.
DESCRIO: Lideranas denunciam que no h escola na comunidade MEIO EMPREGADO: Falta
tanto para as crianas como para os adolescentes. de escola.
2011
VTIMA: Trs
FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe ingu
comunidades
POVO: ARARA TERRA INDGENA: ARARA MUNICPIO: MEDICILANDIA
paran 1 Caso 340 Vtimas

ABRIL/2011
VTIMA: Estudantes POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: APUCARANA MUNICPIO: TAMARANA DESCRIO: A direo da escola mandou os alunos de volta para casa
Aldeias: Laranjal, Nova Aldeia Arara, Cachoeira Seca. DESCRIO: Lideranas denunciam que as escolas das comunidades tm apenas uma sala de aula para atender a vrias turmas por dia. O ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta infra-estrutura e educ. diferenciada
LOCAL DA OCORRNCIA: FONTE: Cimi Regional Norte-2; equipe Xingu
2011
VTIMA: Comunidade POVO: CUJUBIM TERRA INDGENA: CACHOEIRA MUNICPIO: PLACAS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
e suspendeu as atividades por falta de luz eltrica, merenda e materiais escolares. Segundo o cacique Juscelino Virginio, eles cobram da prefeitura e esta os remete ao estado que por sua vez responde que a responsabilidade do municpio. Com esse jogo de empurra ningum assume a responsabilidade pelo prejuzo sofrido pelos alunos. MEIO EMPREGADO: Falta de recursos.
SECA
Cujubim. DESCRIO: Lideranas denunciam a falta de escola na comunidade tanto para crianas como para adolescentes. MEIO EMPREGADO: Falta de escola.
pernaMbUCo 1 Caso 1.100 Vtimas

26/11/2011
VTIMA: Comunidade POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: CABROBO DESCRIO: Durante encontro da COPIPE, foi feita denncia de que
2011
VTIMA: Duas
comunidades POVO: XIPYA TERRA INDGENA: XIPYA MUNICPIO: ALTAMIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias: Tukam, Tukaya. DESCRIO: Lideranas denunciam que as escolas das comunidades tm apenas uma sala de aula para atender a vrias turmas por dia. A estrutura imprpria para uso, o ensino no diferenciado e os profissionais em educao no tm formao para trabalhar com indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta infra-estrutura e educ. diferenciada.
FONTE: Cimi Regional Norte -2; equipe Xingu
a situao dos professores indgenas continua irregular e com contrato temporrio. Para agravar ainda mais o problema, o Ministrio Pblico lanou nota proibindo o Estado de renovar os contratos para o ano de 2012. MEIO EMPREGADO: Falta professor indgena.
FONTE: COPIPE - Comisso de Professores Indgenas de Pernambuco
ronDnIa 5 Casos 810 Vtimas

2011
VTIMA: Estudantes POVO: ARU, KUJUBIM, MAKURAP, ORO WARI, ORO WIN, TUPARI TERRA INDGENA: URU-EU-WAU-WAU MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO:
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KURUAYA TERRA INDGENA: KURUAYA MUNICPIO: ALTAMIRA
Escolas dos municpios de Guajar-Mirim e de Nova Mamor, com cerca de 12 povos indgenas, no tm ensino mdio, embora grande nmero de alunos j concluram o ensino fundamental, havendo aldeias com 100 alunos nessa
121
Captulo III
situao. No h uma poltica pblica para implantao do ensino mdio nas aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de implantao de ensino mdio.
FONTE: Cimi Regional/RO-Equipe Guajar-Mirim DESCRIO: As
2011
VTIMA: Estudantes POVO: ARU,
T.I.Guapor CANO, KUJUBIM, MAKURAP, TUPARI, WAYOR TERRA INDGENA: RIO GUAPOR MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO: Alunos cursando do 6 ao 9 anos, passaram o ano letivo de 2011 fora da sala de aula por falta de professores. MEIO EMPREGADO: Falta professor indgena.
FONTE: Cimi Regional RO, Equipe Guajar-Mirim
estudantes solicitaram bolsa para o pagamento da mensalidade do curso de tcnica de enfermagem bem como auxlio para seu sustento na cidade. A Funai recusou alegando corte no oramento. As estudantes moram na cidade em precrias condies e buscam se manter como diaristas em casas de famlia. MEIO EMPREGADO: Falta de repasse de verba.
FONTE: Cimi Regional/RO, Equipe Guajar-Mirim
2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKURAP,
2011
VTIMA: Estudantes POVO: DIVERSOS TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO: Escolas
MASSAK TERRA INDGENA: RIO GUAPOR MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO: Por falta de ensino mdio na aldeia, os jovens esto cursando o primeiro ano no povoado de Surpresa. No obtiveram ajuda da Funai para sua subsistncia e esto passando dificuldades sem recursos para alimentao e material didtico. MEIO EMPREGADO: Falta de implantao de ensino mdio.
FONTE: Cimi Regional RO/, Equipe Guajar-Mirim
indgenas dos municpios de Guajar-Mirim e de Nova Mamor, onde vivem 12 povos indgenas, passaram os anos de 2010 e 2011 sem material escolar, sendo que a merenda chegou apenas no final do ano letivo de 2011, aps presso dos indgenas que levaram a denncia ao MPF. MEIO EMPREGADO: Falta de material e merenda escolar.

2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: RAPOSA
2011
VTIMA: Estudantes POVO: CANO,
ORO NAO, ORO WARAM (ORO WARI) NOVAS MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM

TERRA INDGENA: PAKAAS
Foto: Laila Menezes
SERRA DO SOL MUNICPIO: NORMANDIA DESCRIO: Os alunos relatam que com a falta de professores eles ficam a maior parte do semestre sem aula. Esse problema persiste h 20 anos. Reivindicam a qualificao de professores, tendo sido entregue o edital do processo seletivo mas sem resultado. Alm desses problemas as escolas esto em
Crianas Guarani-Kaiow, em acampamento indgena, MS
122
Captulo III
pssimo estado, sem material didtico sem gasolina para o transporte escolar, sendo que at a merenda escolar no chega s escolas da regio. MEIO EMPREGADO: Falta de escola e professor indgena.
FONTE: Folha e Boa Vista, 13/04/2011 MUNICPIO: PACARAIMA LOCAL DA OCORRNCIA: Lagoa
2011
VTIMA: Crianas-estudantes POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: SO
Grande. DESCRIO: A Escola Estadual Felinto Muller conta com apenas trs salas de aulas para os 204 alunos. A estrutura fsica est pssima e os professores improvisam dando aulas debaixo das rvores. Por outro lado a falta de energia dificulta o ensino no perodo noturno. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: Comunidade Indgena do Lago Grande
MARCOS MUNICPIO: BOA VISTA LOCAL DA OCORRNCIA: Mawixi. DESCRIO: A escola onde as crianas estudam, referente ao ensino fundamental, est em pssimas condies com as paredes caindo aos poucos. Os alunos recebem aulas na maloca da comunidade, estrutura aberta e exposta ao sol e s fortes chuvas. MEIO EMPREGADO: Falta de escola.
FONTE: Comunidade de Mawixi, 2011
2011
VTIMA: Alunos
2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: RAPOSA
SERRA DO SOL
de 16 cursos da UFRR POVO: MAKUXI, WAPIXANA TERRA INDGENA: RAPOSA SERRA DO SOL MUNICPIO: BOA VISTA DESCRIO: Segundo denncias dos estudantes, a Funai no est repassando na data certa o auxlio prometido para ajudar os estudantes na capital (Boa Vista). A demora faz com que os alunos se atrasem no pagamento das contas de sua estadia na cidade e compromete a continuidade dos estudos na universidade. MEIO EMPREGADO: Falta de repasse de verba.
FONTE: Regional Cimi Norte-1; Jorrnal Monte Roraima, 19/04/2011
MUNICPIO: NORMANDIA LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias comunidades na regio do Baixo Cotingo.
JUNHO/2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKUXI,
As escolas da regio esto em estado precrio. No h merenda escolar, material didtico, nem contratao de pessoal de apoio. MEIO EMPREGADO: Falta de escola e material escolar.
DESCRIO: FONTE: Jornal Monte Roraima, 14/04/2011
2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKUXI TERRA INDGENA: SO
WAPIXANA TERRA INDGENA: SERRA DA MOA MUNICPIO: BOA VISTA DESCRIO: A merenda destinada aos alunos chegou estragada e foi devolvida.MEIO EMPREGADO: Falta de merenda escolar.
FONTE: Pastora Indigenista/RR - Equipe So Marcos e Murup
ensino fundamental e mdio
MARCOS MUNICPIO: BOA VISTA LOCAL DA OCORRNCIA: Mawixi. DESCRIO: Os estudantes esto prejudicados, ficando muitos dias sem aula, devido falta de transporte escolar regular. O micro-nibus est sempre quebrado e no substitudo. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte escolar.
FONTE: Comunidade de Mawixi
So paUlo 2 Casos
2011
MBYA SILVEIRA
TERRA INDGENA: RIBEIRO MUNICPIO: BERTIOGA DESCRIO:
2011
VTIMA: Estudantes POVO: MAKUXI,
do ensino fundamental e mdio WAPIXANA TERRA INDGENA: SO MARCOS MUNICPIO: BOA VISTA LOCAL DA OCORRNCIA: Vista Alegre. DESCRIO: A estrutura fsica da escola estadual indgena professor Genival Thom Macuxi foi considerada a mais precria do Baixo So Marcos. O telhado e o forro esto caindo aos poucos, os banheiros esto quebrados, no h pessoal de apoio. Embora a Secretaria de Educao tenha iniciado em 2003 a construo de uma nova escola, a estrutura continua inacabada e os alunos correndo perigo no prdio antigo. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: APIRR-Associao Professores Indgenas de Roraima - 2011
Na Escola Estadual Indgena Txeru Bae Kua I, os alunos de sete turmas assistem aulas em cinco salas. No h biblioteca, laboratrio, internet, rea de recreao e quando chove a escola fica cercada por lama. Segundo o resultado do ltimo Enem esta escola foi a que obteve a pior nota mdia no estado de So Paulo. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: Camaari Fatos e Fotos, fonte: Correio da Bahia, 12/09/2011
2011
VTIMA: Indgenas POVO: DIVERSOS MUNICPIO: SAO
moradores da cidade
2011
VTIMA: Alunos POVO: MAKUXI, TERRA INDGENA: SO
WAPIXANA MARCOS
PAULO DESCRIO: A Funai suspendeu os parcos recursos monetrios que eram repassados aos estudantes indgenas do Programa Pindorama da PUC-SP. Os funcionrios da Funai alegaram que foi uma medida geral, para todos os estudantes indgenas do Brasil, e que tambm os estudantes do Pindorama no merecem o recurso porque a PUC-SP uma universidade particular. MEIO EMPREGADO: Falta de repasse de verba.
FONTE: Pastoral Indigenista - Arquidiocese de So Paulo
123
Captulo III
Desassistncia geral
A
categoria de falta de assistncia geral s comunidades indgenas denuncia uma srie de violaes de direitos e omisses por parte dos rgos governamentais, em mbitos municipal, estadual e nacional. No ano de 2011 foram registrados 38 casos, um aumento de mais de 34% em relao aos 25 casos registrados em 2010. Foram registrados casos em 16 diferentes estados do pas: Acre, Alagoas, Amazonas, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Par, Paraba, Paran, Pernambuco, Rio Grande do Sul, Rondnia, Roraima, So Paulo e Tocantins. O estado com maior nmero de casos continuou sendo Mato Grosso do Sul, com 8 ocorrncias. H casos relatando desassistncia por parte da Funai, como no caso do prdio do rgo que encontra-se abandonado no municpio de Juta, Amazonas, e da falta de gua na casa do ndio, localizada no municpio de Cndido de Abreu, Paran; indgenas encontrados em situao anloga de escravido, e outros recebendo leite em p j vencido, em Mato Grosso do Sul.
Foto: J. Ripper
Os casos de trabalho escravo ou anlogo escravido ocorreram tanto em estabelecimentos empresariais, quanto domsticos. Uma adolescente de 16 anos foi resgatada, em Manaus, por um delegado da Delegacia Especializada em Proteo Criana e ao Adolescente (DEPCA), acompanhado de um funcionrio da Funai. A adolescente vivia numa casa de famlia e, em troca de frequentar a escola, realizaria o trabalho domstico. Estava cuidando de duas crianas, alm de realizar todo o trabalho domstico e no estava, sequer, matriculada na escola. Quantos casos iguais a esse sem serem notificados? Escravizar mulheres e meninas indgenas e negras para o trabalho domstico foi uma prtica corriqueira no perodo colonial, que atravessou o sculo XX com todas as suas repblicas e, para nossa surpresa, reproduz-se at hoje. Haja vista as duas ocorrncias registradas no Mato Grosso do Sul envolvendo 16 homens Terena e 285 homens Guarani-Kaiow, que foram encontrados em duas empresas, trabalhando em condies degradantes, inadequadas e sem proteo.
Continuamos a registrar casos de indgenas encontrados em situao anloga escravido
124
Captulo III
DeSaSSISTnCIa Geral

2011
VTIMA: Indgenas POVO: DIVERSOS MUNICPIO: SENA DESCRIO:
moradores da cidade
MADUREIRA Indgenas vivendo em situao precria na cidade de Sena Madureira. Conforme declarao do deputado Gilberto Diniz, os ndios vivem nas encostas do rio e na praa central da cidade mendigando e consumindo lcool. H casos de prostituio quando at mesmo as crianas esto expostas. A reivindicao pela construo de uma casa de apoio para minorar essa situao. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: O Rio Branco/AC, 16/02/2011
Pesquisa realizada na comunidade apontou alta incidncia de coliformes fecais nos igaraps da aldeia. Desassistidos, os indgenas no tm acesso energia eltrica nem saneamento bsico. A falta de energia, que limita o uso do poo artesiano, a ausncia de tcnicas de armazenamento da gua e o fcil acesso de pequenos rebanhos de gado aos igaraps, so as principais causas da contaminao da gua. Assim a maioria dos indgenas vitimada por doenas como diarreia, verminose e hepatite. MEIO EMPREGADO: gua contaminada.
DESCRIO: FONTE: A Crtica/AM, 10/01/2011
20/06/2011
VTIMA: Criana POVO: YANOMAMI TERRA INDGENA: YANOMAMI MUNICPIO: BARCELOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAMPA TERRA INDGENA: KAMPA MUNICPIO: FEIJO DESCRIO: Os indgenas denunciam o abandono a que esto rele-
do Polo Base Mariri.
DESCRIO: Aumentam os casos de indgenas que se ferem durante
E ISOLADOS DO RIO ENVIRA
gados por parte da Funai. H mais de um ano no recebem a visita de agentes de sade e crianas j morreram por falta de atendimento. Quando so chamados para participar de reunies ficam acampados nas praias ou barrancos e passam fome. Muitos vivem juntando restos de comida no lixo e catando latinhas para vender e comprar alimento. Quando as reunies so desmarcadas eles no sabem quando voltaro a suas comunidades porque no h combustvel e a Funai no se manifesta. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: racismoambiental.net, 1/11/2011
o manuseio de arma de fogo. A criana foi atingida por uma bala na cabea e est na UTI do Hospital Santo Antonio, em Boa Vista, em estado grave. Segundo Drio Kopenawa, da Hutukara Associao Yanomami, o incidente aconteceu durante os preparativos de uma festa na aldeia. A menina se aproximou da arma e mexeu no gatilho da espingarda, ocorrendo o disparo. Conforme informou Drio, a entrada de espingardas nas aldeias yanomami aumentou nos ltimos anos. O objeto usado como moeda de troca de garimpeiros para explorar ouro. A situao j foi denunciada Polcia Federal, Funai, Exrcito, mas no foram tomadas providncias. Segundo a liderana indgena o problema acontece h 15 anos. MEIO EMPREGADO: Arma de fogo.
FONTE: Correio do Brasil/RJ, 24/06/2011; Folha de Boa Vista, 22/06/2011
2011
VTIMA: Adolescente POVO: SATER-MAWE MUNICPIO: MANAUS LOCAL DA OCORRNCIA: rea DESCRIO:
alaGoaS 1 Caso
2011
VTIMA: 76
famlias, 60 famlias POVO: KARAPOT, XUKURU-KARIRI TERRA INDGENA: XUKURU-KARIRI MUNICPIO: PALMEIRA DOS INDIOS LOCAL DA OCORRNCIA: T.I. Xukuru-Kariri e Karapot. DESCRIO: De acordo com o cacique Chiquinho, Xukuru-Kariri, a situao de abandono atinge 76 famlias da comunidade. Sem gua, sem terra, sem educao e sem reconhecimento social. O cacique Jorge Bernab, da comunidade Karapot conta que cerca de 60 famlias vivem na comunidade sem condies de sobrevivncia. No temos banheiro, muito menos gua para beber, sofremos ameaas dos latifundirios. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 05/12/2011
urbana de Manaus. A adolescente de 16 anos que trabalhava h quatro meses como empregada domstica, foi resgatada pela Delegacia Especializada em Proteo Criana e ao Adolescente e pela Funai. Alm dos trabalhos com a casa ela cuidava de duas crianas menores de seis anos e no recebia nada pelas funes desempenhadas. O combinado com os pais da menina era que esta iria para a capital estudar e trabalhar, mas sequer estava matriculada em uma escola. MEIO EMPREGADO: Trabalho escravo.
2011
VTIMA: Comunidade POVO: TIKUNA TERRA INDGENA: EVAR

JANEIRO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: MAYORUNA TERRA INDGENA: MARAJAI MUNICPIO: ALVARAES
MUNICPIO: TABATINGA DESCRIO: Os Tikuna do Alto Solimes esto sem gua desde 2010.
As funcionrias da escola caminham um quilmetro para buscar gua no rio, que usada na preparao da merenda dos alunos, sem passar por qualquer tratamento. MEIO EMPREGADO: gua contaminada.
125
Captulo III
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KANAMARI,
MaTo GroSSo 1 Caso

2011
VTIMA: Comunidade POVO: XAVANTE TERRA INDGENA: AREES MUNICPIO: NOVA
KULINA TERRA INDGENA: KANAMARI DO RIO JURU MUNICPIO: JUTAI DESCRIO: A desativao da coordenao tcnica da Funai em Juta, h mais de um ano, desde que o rgo promoveu uma mudana em sua estrutura, agravou a situao dos indgenas que se deslocam de suas aldeias at a sede do municpio para receber aposentadorias e proventos. O prdio, abandonado, permanece fechado. Segundo relatos de moradores do municpios, tem sido cada vez mais comum a presena de indgenas alcoolizados, dormindo nas ruas e com dificuldade de acesso comida. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: acrtica.uol.com, 13/01/2012
NAZARE LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Tritop. DESCRIO: O sistema de abastecimento de gua da aldeia est com problema h trs anos e a empresa executora da obra no retornou ao local. A questo da gua contaminada atinge vrias aldeias dos povos de Mato Grosso. Somente 40% das comunidades Xavante possuem sistemas de tratamento, as outras utilizam a gua dos rios para beber, cozinhar e tomar banho. MEIO EMPREGADO: Falta de gua potvel.
FONTE: A Gazeta/MT, 20/02/2011
MaranHo 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: AW-GUAJ TERRA INDGENA: AW MUNICPIO: BOM
MaTo GroSSo Do SUl 8 Casos 6.158 Vtimas

2011
VTIMA: Comunidade POVO: TERENA TERRA INDGENA: CACHOEIRINHA MUNICPIO: MIRANDA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias DESCRIO:
JARDIM LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Tiracambu. DESCRIO: Os ndios se sentem abandonados pela Funai. Na casa de farinha, a prensa est quebrada e o telhado desabando. O arroz cultivado pela tribo deveria ser beneficiado na usina, mas o motor est quebrado h mais de um ano. A bomba no poo que abastece a aldeia no funciona. Alguns ndios j se acidentaram tentando operar as mquinas. Na aldeia h um posto mdico, mas sofre com estrutura precria. A maca est corroda pela ferrugem. O dentista atende num consultrio improvisado com instrumentos s para pequenos servios e extrao de dentes. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 10/10/2011; Cimi/MA
Passarinho, Moreira. Aldeias da regio de Miranda continuam passando por extrema dificuldade em relao alimentao familiar. As cestas bsicas a que cada famlia tem direito no foram entregues pelo governo estadual, agravando um quadro de insegurana alimentar que perdura desde outubro de 2010. MEIO EMPREGADO: Suspenso de cesta bsica.
FONTE: midiamaxnews, 14/02/2011
25/01/2011
VTIMA: 16
homens
POVO: TERENA TERRA INDGENA: LALIMA MUNICPIO: MIRANDA
Foto: MPF/AC
Indgenas Jaminaw, Acre, nas ruas da capital do estado
126
Captulo III
Os indgenas foram encontrados pela equipe do Ministrio do Trabalho em situao anloga de escravido na fazenda Vargem Grande pertencente Agropecuria Rio Miranda Ltda. O grupo dormia em barracos precrios, de lona, cobertos com palha. No havia gua potvel nem instalaes sanitrias. MEIO EMPREGADO: Trabalho escravo.
DESCRIO: FONTE: Outros Veculos, 02/03/2011
chegou muito pequena, estando disponveis apenas cinco quilos para cada famlia, quando o ideal seriam, no mnimo, 20 quilos. Faltam ainda sementes de abbora, feijo e amendoim. H, ainda, falta de combustvel para o nico trator comunitrio usado pelos agricultores para preparar a terra. MEIO EMPREGADO: Falta de apoio produo agrcola.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso, 04/11/2011, 9/11/2011; G1, 12/12/11
2011
JUNHO/2011
KAIOW
KAIOW TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Boror. DESCRIO: Cerca de 1,9 tonelada de leite em p j vencido foi distribudo s aldeias da regio. Segundo a coordenadora da Funai em Dourados, no h como recolher o leite vencido j distribudo e nem h estoque para substituir o produto. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Conjuntura on-line, 11/07/2011; Agora Campo Grande, 08/07/2011
TERRA INDGENA: CAARAP MUNICPIO: CAARAPO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia DESCRIO:
28/06/2011
VTIMA: 285
trabalhadores KAIOW TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: NAVIRAI DESCRIO: 285 indgenas foram encontrados em situao degradante na Infinity Agrcola S/A e na Usina Navira. Trabalhavam debaixo de chuva e com temperatura de 10C. No tinham equipamentos de proteo e estavam em condies inadequadas de trabalho. MEIO EMPREGADO: Trabalho escravo.
POVO: GUARANI FONTE: Correio do Estado/MS, 27/07/2011
Tey Ku. Os indgenas bloquearam a estrada que liga a cidade de Caarap a Laguna Carap, em protesto contra a falta de gua, remdios, escolas e mdicos na aldeia. Segundo o lder indgena Otoniel Ricardo, h pelos menos 40 dias os ndios bebem gua suja de barro porque o equipamento que abastecia a aldeia estragou. Aumentou o nmero de problemas de sade e as aulas nas escolas foram reduzidas. Segundo ainda a liderana indgena, o governo federal disponibilizou 1,3 milho de reais para a construo de escolas mas o projeto no saiu do papel. Quanto sade h somente um mdico para atender 5.400 ndios. MEIO EMPREGADO: gua contaminada, falta de assistncia mdica.
FONTE: 6a. Cmara de Coordenao e Reviso, 04/11/2011
SETEMBRO/2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias
JULHO/2011
KAIOW AMBA MUNICPIO: CORONEL SAPUCAIA LOCAL DA OCORRNCIA: Acampamento Kurusu Amba. DESCRIO: As 70 famlias esto h mais de um ms sem receber as cestas bsicas fornecidas pela Funai, e esto pedindo ajuda para conseguir alimentos. Segundo a Coordenadoria Regional da Funai as cestas no foram entregues porque a Conab- Cia.Nacional de Abastecimento, no repassou os alimentos fundao. MEIO EMPREGADO: Suspenso de cesta bsica.
TERRA INDGENA: KURUSU FONTE: Midiamax-MS, 18/08/2011
Jaguapiru e Boror. DESCRIO: Lideranas estimam que ao menos 6.000 pessoas esto sem gua em suas casas. Quem no pode abastecer em poos artesianos utiliza gua barrenta e contaminada de um crrego. MEIO EMPREGADO: gua contaminada.
FONTE: G1, 25/01/2012
par 3 Casos
15/09/2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAYAP TERRA INDGENA: KAYAP MUNICPIO: SAO
2011
KAIOW
TERRA INDGENA: DOURADOS MUNICPIO: DOURADOS DESCRIO: Agricultores da reserva indgena esto preocupados com
FELIX DO XINGU DESCRIO: O Departamento Nacional de Infraestrutura e Transporte (DNIT) firmou um convnio com a comunidade indgena para construo de uma estrada que ligue a rodovia aldeia, mas at o momento no foi cumprido o acordo. Os indgenas reivindicam tambm a construo de uma casa de sade e um centro cultural, nada saiu do papel. A comunidade est ilhada sem possibilidade de se deslocar at um hospital ou transportar as castanhas que produzem. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
FONTE: Jornal Eset.com - 15/09/2011
o atraso no plantio das lavouras de subsistncia. Segundo os ndios, a Funai no entregou as sementes para a comunidade no incio de outubro, poca do comeo do plantio. O atraso no programa de distribuio pode comprometer a alimentao de cerca de 400 famlias. Segundo o cacique Getlio Oliveira, da aldeia Jaguapiru, a quantidade de sementes de milho que
2011
VTIMA: Comunidade POVO: ARAPIUM,
BORARI
TERRA INDGENA: MAR
127
Captulo III
MUNICPIO: SANTAREM
Alm dos problemas relatados no Relatrio da Dhesca Brasil (Plataforma Brasileira de Direitos Humanos, Econmicos, Sociais, Culturais e Ambientais), referente demora na demarcao da terra indgena, o desmatamento, a construo de estradas dentro da terra indgena para transportar a madeira tirada ilegalmente, a comunidade sofre com a ausncia de atendimento sade, visto que h somente uma ambulncia para todos os povos na extenso do rio Mar, e, dependendo da localidade, no h formas de comunicao, o que coloca vidas em risco por falta de assistncia. No que se refere educao, o povo tem direito educao diferenciada, bilingue, e a escola da rea indgena dever considerar a realidade e cultura indgena ali vivenciada para o ministrio das aulas. Alm disso no foi entregue o material para construo da escola da Aldeia Novo Lugar, embora, de acordo com os prprios indgenas, j tenha sido liberado pelo MEC. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: Relatrio de DHESCA, setembro/2011
liberdade para plantar nem reformar suas casas de taipa ou construir novas casas, sofrendo proibies e ameaas dos proprietrios rurais. No h educao indgena na aldeia, nem postos de sade, nem saneamento. No h gua potvel, nem poo artesiano, sendo que a gua para consumo retirada do riacho Taepe ou do rio Camaratuba, insalubre e contaminada por defensivos agrcolas. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: MPF/PB, 06/07/2011 e 16/11/2011
paran 3 Casos 6 Vtimas

2011
VTIMA: Mulheres
e crianas
POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: FAXINAL MUNICPIO: CANDIDO
2011
VTIMA: Comunidade TERRA INDGENA: ME
MARIA MUNICPIO: BOM JESUS DO TOCANTINS LOCAL DA OCORRNCIA: Akrti. DESCRIO: H quatro anos a comunidade Akrtikatj se reorganizou enquanto povo, em um movo aldealmento. Desde ento no receberam qualquer apoio da Funasa/Sesai e da Seduc. No h posto de sade, escola, profissionais de sade e da educao, gua potvel, saneamento. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Comunidade da aldeia Akrti
DE ABREU em Uvaranas. DESCRIO: Duas mulheres e quatro crianas esto h um ms vivendo na Casa do ndio, e enfrentam uma srie de dificuldades, incluindo a falta de gua. O espao cedido ao governo federal pela prefeitura no foi assumido de forma efetiva pela Funai e as famlias que dependem da estrutura so as mais afetadas. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na Casa do ndio.
LOCAL DA OCORRNCIA: Casai FONTE: jmnews.com.br, 15/03/2011
2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: CASCAVEL LOCAL DA OCORRNCIA: Cascavel/PR.
paraba 2 Casos
2011
VTIMA: Comunidade POVO: POTIGUARA
(s)O MIGUEL) DA TRAICAO DESCRIO: Desde 2009 os indgenas esto ameaados de isolamento com a queda de uma ponte utilizada para ir cidade. Se no forem tomadas providncias para reconstruo da ponte a comunidade ficar sem acesso educao e sade. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura.
MUNICPIO: BAIA FONTE: Paraba.com.br, 01/02/2011
TERRA INDGENA: POTIGUARA
Os ndios que vo a Cascavel para comercializar produtos de artesanato ficam perambulando pelas ruas sem ter onde ficar. A questo antiga e famlias inteiras, inclusive crianas, dormem ao lado do Terminal Rodovirio da cidade. Ficam expostos s madrugadas frias, e mantendo contato com bebida alcolica e outras drogas. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias, 05/12/2011
2011
VTIMA: Comunidades POVO: GUARANI
JULHO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: POTIGUARA TERRA INDGENA: POTIGUARA MUNICPIO: RIO
- MONTE MOR TINTO LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeia Taepe. DESCRIO: A aldeia encontra-se fora da rea demarcada embora historicamente essa rea sempre tenha sido considerada potiguara. A excluso se deu pela presso de proprietrios rurais e usineiros que conseguiram prevalecer seus interesses. Foi verificado durante visita do Procurador da Repblica, Duciran Farena, que os indgenas sobrevivem em condies extremamente precrias, e, conforme afirmou, a situao da aldeia uma das piores dentre as aldeias potiguara. Esto cercados por propriedades rurais e plantios de cana. No tm
NHANDEVA ARAGUAJU MUNICPIO: GUAIRA LOCAL DA OCORRNCIA: Aldeias em Guara e Terra Roxa. DESCRIO: As populaes indgenas esto sem acesso aos servios pblicos a que tm direito. O MPF em Umuarama props uma ao civil pblica perante a Justia Federal contra a Unio, Funai, Estado do Paran, municpios de Guara e Terra Roxa, Copel e Sanepar. O objetivo garantir que as populaes tenham o mnimo acesso aos servios pblicos como gua, luz, educao, sade. Na ao o MPF solicitou, liminarmente, que os demandados cumpram as normas constitucionais e infraconstitucionais, prestando servios adequados como educao, sade, saneamento bsico, fornecimento de energia eltrica, registro civil e indgena, fornecimento de alimentao e infraestrutura bsica. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
TERRA INDGENA: TEKOHA FONTE: Paran Online, 15/12/2011
128
Captulo III
pernaMbUCo 1 Caso 4.000 Vtimas

2011
VTIMA: Comunidade POVO: PANKAR TERRA INDGENA: PANKAR MUNICPIO: CARNAUBEIRA
JULHO/2011
NHANDEVA
TERRA INDGENA: ESTIVA MUNICPIO: VIAMAO
DA PENHA LOCAL DA OCORRNCIA: Comunidade Pankar. DESCRIO: Em 2006 a Funasa instalou o sistema de abastecimento hdrico da Serra da Cacaria, mas depois de sua instalao o sistema no foi ativado. A estrutura fsica da obra impede o povo de acessar ao olho dgua para o abastecimento hdrico da comunidade. MEIO EMPREGADO: Falta de gua potvel.
Na poca mais fria do ano, as famlias enfrentam as baixas temperaturas praticamente sem nenhum abrigo. Crianas descalas, sem agasalho, disputam o espao ao redor de uma fogueira acesa no campo aberto. Conforme o censo de 2010, a chance de um indgena estar na misria 10 vezes maior do que a de um no indgena. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: Zero Hora, 1/08/2011
JULHO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: KAINGANG TERRA INDGENA: GUARITA MUNICPIO: REDENTORA
rIo GranDe Do SUl 5 Casos 100 Vtimas

2011
VTIMA: Comunidades POVO: GUARANI TERRA INDGENA: VRIAS MUNICPIO: BARRA
DO RIBEIRO Passo Grande, Passo da Estncia. DESCRIO: A Funasa interrompeu o servio de abastecimento de gua s comunidades guarani, sem qualquer justificativa. Isso obrigou a que os indgenas utilizassem gua de audes ou rios prximos, considerada imprpria para o consumo, devido a sua colorao e presena de agrotxicos. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
LOCAL DA OCORRNCIA: Petim, FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, ndios e Minorias, 04/03/2011
Em julho, quando o RS atravessava a maior onda de frio da dcada, as crianas chegaram escola descalas e de camiseta. Fazia perto de 0 e elas no tinham com o que se agasalhar. As aulas foram suspensas, at a temperatura subir. Conforme dados do censo de 2010, a chance de um indgena estar na misria 10 vezes maior do que a de um no indgena. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: Zero Hora, 1/08/2011
2011
MBYA MARIA
TERRA INDGENA: AREIAL MUNICPIO: SANTA
Indgenas Guarani-Kaiow em acampamento s margens de rodovia no estado do Mato Grosso do Sul
129
Captulo III
DESCRIO: Conforme foi constatado pelo MPF, a comunidade vive MUNICPIO: NOVA
MAMORE
em misria absoluta, carecendo de gua encanada, energia eltrica, alimentao adequada e estrutura sanitria mnima. As famlias acampadas vivem em barracas de lona improvisadas, onde predominam a doena, a fome e a morte. Alm de diversas internaes hospitalares ocorreram mortes de crianas, menores de um ano, entre 2008 e 2011, por doenas relacionadas falta de cuidados bsicos de higiene e de assistncia mdica elementar. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: MPF-Procuradoria Geral da Repblica, 19/10/2011
DESCRIO: A vtima viva desde 2005 quando seu marido sofreu
um acidente a servio da Funai. A entidade se comprometeu a indeniz-la, mas at o presente a viva no recebeu qualquer indenizao e lhe negada a declarao para entrar com pedido de penso junto ao INSS. A denncia foi encaminhada ao MPF no nada foi resolvido at o momento. MEIO EMPREGADO: Recusa de documento indgena.
2011
VTIMA: 10
roraIMa 1 Caso
JANEIRO/2011
VTIMA: Comunidade POVO: MAKUXI,
famlias POVO: GUARANI MBYA TERRA INDGENA: ACAMPAMENTO MUNICPIO: CAPIVARI LOCAL DA OCORRNCIA: Pori/Capivari. DESCRIO: As famlias Guarani vivem beira da estrada sem gua potvel, energia eltrica e saneamento bsico. Raramente recebem visita da equipe da Sesai. Alegam falta de recursos e de combustvel para prestar atendimento comunidade. O acampamento situa-se a menos de 80 Km de Porto Alegre onde est localizada a sede da Sesai. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Cimi - Equipe Porto Alegre
WAPIXANA
TERRA INDGENA: ARA MUNICPIO: AMAJARI DESCRIO: A falta de energia eltrica na comunidade est afetando
ronDnIa 3 Casos 1 Vtima

2011
VTIMA: Indgenas POVO: DIVERSOS MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM LOCAL DA OCORRNCIA: rea DESCRIO:
a vida dos ndios no que se refere aos alunos que durante o dia tero que estudar num calor sufocante e noite as aulas sero suspensas. O gerador que abastece o local quebrou e no h previso para o conserto. Postes j tinham sido colocados para levar energia mas a obra foi suspensa por falta de pagamento, os postes retirados, e os buracos que ficaram so perigosos para as crianas que caram e causaram a morte de vrios animais. Quando chove, acumulam gua e se tornam foco de mosquitos da dengue e malria. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
FONTE: Folha de Boa Vista, 04/02/2011
na cidade
So paUlo 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: GUARANI, MUNICPIO: AVAI
urbana. Indgenas que residem na cidade e aqueles que moram na aldeia mas, por algum motivo, esto na cidade, so discriminados e desassistidos pela Funai. A entidade nega emisso de registro de identificao indgena, declaraes para fins de benefcio do INSS (aposentadoria, auxlio-doena, salrio-maternidade). Est sendo desrespeitada a Instruo Normativa 45. Denncias encaminhadas ao MPF no so resolvidas. MEIO EMPREGADO: Ausncia de documento.
FONTE: Cimi Regional/RO, equipe de Guajar-Mirim
TERENA
TERRA INDGENA: ARARIB
2011
VTIMA: Comunidade POVO: ORO
Vages abandonados pelo DNIT esto estacionados indevidamente na rea indgena e, conforme a Funai, os vages engatados chegam a um km de extenso. Essa situao est causando problemas comunidade pois impedem ou dificultam a circulao de pessoas dentro da rea. A justificativa do DNTI que h falta de espao no Ptio de Triagem Paulista em Bauru, e que o lote est aguardando licitao. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
DESCRIO: FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso ndios e Minorias
WARAM (ORO WARI) TERRA INDGENA: KARIPUNA MUNICPIO: GUAJARA-MIRIM DESCRIO: Aps a tragdia ocorrida em 2006 que resultou na morte de seis pessoas e ferimentos graves em 17, com um caminho fretado pelo rgo indigenista, a Funai assinou TAC onde se comprometeu a adquirir transporte para os indgenas e suas mercadorias. Porm at o presente o meio de transporte no foi adquirido e as famlias indgenas pagam fretes caros para se locomover. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte.
ToCanTInS 1 Caso
2011
VTIMA: Comunidade POVO: JAVA,
KARAJ
TERRA INDGENA: PARQUE
2011
VTIMA: Daia
Too Oro mon POVO: ORO MON TERRA INDGENA: RIBEIRO
DO ARAGUAIA MUNICPIO: FORMOSO DO ARAGUAIA DESCRIO: Os ndios denunciam a situao de calamidade em que esto vivendo. H um grande ndice de doena causada principalmente pela tuberculose, mortalidade infantil, consumo de bebida alcolica, prostituio. A caa e a caa predatrias, realizadas por invasores, prejudica o estoque alimentar das comunidades. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral.
130
Captulo IV
Violncia contra os Povos Indgenas isolados e de pouco contato 132
A violncia contra os povos indgenas isolados em 2011
Captulo IV
VIolnCIA ContrA os PoVos IndgenAs IsolAdos e de PouCo ContAto dAdos 2011
A violncia contra os povos indgenas isolados em 2011

Equipe do Cimi de apoio aos povos indgenas isolados
Cimi lanou em junho de 2011 em parceria com a Edua (Editora da Universidade do Amazonas) o livro Povos Indgenas Isolados na Amaznia: a luta pela sobrevivncia. O livro traz importantes informaes sobre 90 ocorrncias de indgenas isolados no Brasil e d uma ideia do tamanho da violncia que sofreram no passado e como essa vem se reproduzindo nos dias atuais. Uma anlise da realidade histrica e atual dos povos indgenas isolados desnuda as razes mais profundas da contradio do capitalismo, que reproduz a sua essncia (explorao, acumulao e dominao), mediante o ataque sistemtico a todas as formas de vida no planeta. Por isso, sempre existe uma justificativa para desrespeitar e perseguir esses povos que j foram acusados de selvagens, traioeiros, preguiosos, incapazes ou ento de obstculos ao desenvolvimento, ameaas segurana nacional e, pasmem, at de privilegiados. interessante observar como sempre se alude a um pseudo interesse maior do pas, (argumento repetido exausto), para desrespeitar os territrios indgenas. Curiosamente para salvaguardar os direitos dos cidados indgenas, sob nenhuma circunstncia, invocado o interesse maior do pas. Da conclui-se que para as elites polticas que governam o pas ao longo dos anos, os povos indgenas no so importantes para o Brasil. Assim toda vez que se configura um conflito de interesses so os indgenas que so obrigados a ceder e se adequar. Quando no o fazem suas lideranas so mortas ou criminalizadas. Se contam com respaldo de um arcabouo jurdico-legal este sistematicamente desrespeitado e atacado, seja por polticas governamentais (PAC, IIRSA), mediante interpretaes restritivas do direito indgena pelo Judicirio (condicionantes do STF na Ao contra a TI Raposa Serra do Sol) ou por tentativas de mudana da legislao indigenista pelo poder Legislativo (PEC 215). Este cenrio particularmente perverso para os povos indgenas isolados, cuja proteo entregue ao
132
Estado, obviamente sem a participao dos diretamente interessados, fica condicionada aos interesses econmicos incidentes em suas terras. Frequentemente, em funo desses interesses a invisibilidade desses povos usada para negar a sua existncia. No caso, por exemplo, das hidreltricas do rio Madeira o governo s admitiu a presena de indgenas isolados na rea de influncia dos empreendimentos, depois que estas obras j haviam recebido todas as licenas de implantao.
Casos de violncia contra os povos indgenas isolados em 2011, situaes de vulnerabilidade e exposio violncia. 1. Aw Guaj
Segundo lideranas Guajajara madeireiros atacaram um acampamento dos ndios Aw Guaj isolados na TI Araribia, no Maranho, no ms de outubro de 2011, no qual uma criana teria sido queimada. Esse fato ganhou uma grande repercusso nacional e internacional. Uma equipe formada por integrantes do Conselho Indigenista Missionrio, da Comisso dos Direitos Humanos da OAB/MA e da Sociedade Maranhense dos Direitos Humanos, esteve no local para averiguar a situao e puderam constatar, atravs dos vestgios encontrados, que de fato a agresso ao acampamento Aw-Guaj isolado ocorreu. Os tratores madeireiros, literalmente, passaram por cima dos tapiris Aw. Ainda era possvel observar os vestgios de fogueiras, embiras, rvores de onde tiraram mel, paus apontados com uma ferramenta rstica e suportes usados para subir nas rvores mais altas para a coleta de mel. Foram encontrados quatro vestgios de fogueiras, donde possvel deduzir, pelos hbitos dos Aw-Guaj, se tratar de quatro famlias. Uma liderana Guajajara afirma que se tratava de aproximadamente 30 pessoas.
Captulo IV
Foto: Gilderlan Rodrigues da Silva/Cimi-MA
Integrantes do Cimi, OAB-MA e Sociedade Maranhense de Direitos Humanos comprovaram ao de madeireiros em rea de isolados
As marcas da destruio eram visveis e estavam por todos os lados. Alm dos restos do acampamento Aw, foi encontrada uma grande quantidade de toras de madeira de lei no cho e mais rvores marcadas para o corte, estradas em boas condies de trfego rasgando a mata, como tambm um acampamento madeireiro novo no local da violncia. O acampamento estava vazio, mas as marcas indicavam que era temporrio, talvez por conta da repercusso da notcia. Desde o ataque ao acampamento Aw-Guaj, os indgenas no foram mais vistos na TI Araribia. As lideranas Guajajara se sentem ameaadas pelos madeireiros e foram proibidas de voltar a caar na rea em explorao. Pode-se constatar que a atividade madeireira continua a todo vapor, destruindo a ltima reserva de mata nativa desse territrio, local fundamental para a sobrevivncia fsica e cultural dos Aw-Guaj. Em 2011 surgiram mais relatos da presena de grupos do povo Aw-Guaj isolados ou livres nos territrios Krikati, Caru e Aw. O povo Krikati informou que um indgena avistou, nas proximidades da zona de caa, um grupo de aproximadamente 12 indgenas, que, pelas descries, trata-se de um grupo Aw-Guaj. Nesse mesmo territrio um motorista de nibus, trafe-
gando noite pela estrada que passa dentro da terra indgena, comunicou s lideranas Krikati ter avistado uma famlia indgena atravessando de um lado para o outro da estrada, com as mesmas descries do primeiro grupo. Segundo as lideranas Krikati esses relatos foram comunicados Funai. Indgenas Aw-Guaj da aldeia Aw, na TI Caru, informaram ter encontrado tapiris (abrigos de palhas) de um acampamento temporrio de Aw-Guaj livre. Segundo os indgenas, eram seis pequenos tapiris e no entorno uma grande quantidade de cascos de jabutis, caroos de inajs, casca de coco babau. Pelas investigaes, o grupo no possui nenhuma ferramenta de corte, sendo as palhas, as madeiras e os cips para a construo dos tapiris realizada somente com o uso das mos. Os Aw-Guaj acreditam que eles tenham deixado o acampamento por aqueles dias. Estimaram que o grupo composto de oito a dez pessoas. Os Aw-Guaj recolheram uma flecha e um cesto tradicional, ambos foram entregues ao funcionrio da Funai local. A primeira preocupao dos Aw-Guaj, ao relatarem a situao, com a violncia a que o grupo est exposto. Os madeireiros vo mat-los! Os madei-
133
Captulo IV
reiros continuam na floresta. Eles continuam a abrir estradas, aterrando pequenos rios e igaraps, construindo pequenas pontes. Eles tambm tm despejados grandes quantidades de pilhas, de embalagens de munio, de alimentos e de combustveis nos rios. De fato, os relatos dos Aw-Guaj, demonstram que os madeireiros continuam suas atividades no interior do territrio sem serem importunados.
2. Povo Yviraparaquara
Uma ossada humana foi encontrada no interior da TI Uru Eu Wau Wau, em Rondnia, prximo de um acampamento onde tinha um motor estacionrio abandonado pelo morador da regio Edson da Silva que havia se perdido na mata quando estava pescando e caando no interior da terra indgena. A polcia civil e militar de So Francisco do Guapor/RO foi informada e a notcia se espalhou pela imprensa escrita e falada. O grupo da Frente Etno-ambiental da Funai se deslocou at a regio. Vicente, chefe da Coordenao Tcnica da Funai de Ji Paran confirma que trata-se de uma ossada/cadver de indgena isolado que morava na regio. Existem informaes de que o caminho deste povo isolado, conhecido como Yviraparaquara, fica a menos de 5 km do pasto da fazenda que faz divisa com a terra Indgena Uru Eu Wau Wau.
construo da BR 421. Eles localizam-se no traado do projeto da BR que fica entre os municpios de Ariquemes a Nova Mamor. Os indgenas da regio de Nova Mamor relatam que ouviram dos que foram a construo desta BR que j ocorreram mortes e que este povo deve ser exterminado antes que a Funai chegue e o localize, pois dessa forma seria inviabilizada a construo da BR 421 o que impediria a passagem pelo Parque estadual de Guajar Mirim.
4. Isolados na rea de influncia do complexo hidroeltrico do Rio Madeira

A construo do complexo hidroeltrico do Rio Madeira destruiu a cultura milenar dos povos indgenas livres que viviam s margens deste rio e mais de 10 sitios arqueolgicos iro desaparecer com a extenso do alagamento, sem que fosse feito o mnimo de estudos sobre estas culturas. A Funai finalmente confirmou a presena de indgenas isolados do povo Katawixi na rea de influncia das obras.
5. Isolados do Alto Xinane

No ms de julho de 2011 a TI Xinane habitada por um povo indgena isolado foi invadida por narcotraficantes peruanos, que tomaram de assalto a Base de Vigilncia da Frente de Proteo Etnoambiental Envira/ Funai na regio. Chegou a ser ventilado pela imprensa um possvel massacre de indgenas isolados. O fato revela a situao de vulnerabilidade em que se encontram os povos indgenas isolados na regio da fronteira Brasil-Peru e a fragilidade da proteo que recebem do Estado. Na
3. Povo indgena isolado no Parque estadual Guajar Mirim ameaado de extermnio

O povo indgena isolado no Parque estadual Guajar Mirim encontra-se extremamente ameaado pela
Povo indgena Xiname, no Acre
134
Captulo IV
fronteira Brasil Peru encontra-se a maior ocorrncia de povos indgenas isolados do mundo.
6. Isolados no Mato Grosso

Os povos isolados do Rio Iqu, Rio Pardo e Piripkura continuam ameaados com a invaso de seus territrios por madeireiros e fazendeiros. Outra ameaa vem do Projeto de Lei do Zoneamento Socioeconmico-Ecolgico do Mato Grosso que no reconhece a existncia de 9 terras Indgenas no estado, entre elas, as terras dos grupos de ndios isolados TI Piripkura e TI Kawahiva do Rio Pardo.
7. Av Canoeiro
Os Av Canoeiro isolados da Ilha do Bananal esto seriamente ameaados com os projetos de infraestrutura no entorno e dentro da Ilha planejados pelo governo do estado do Tocantins. A abertura e pavimentao da TO 500, a estrada conhecida como Transbananal, e a TO 242 que cortar a Ilha do Bananal ao meio ligando os estados do Tocantins, Mato Grosso e Par, se construdas, atingiro o corao do territrio Av. Os constantes deslocamentos dentro e fora do territrio demarcado da Ilha do Bananal e a proximidade da cidade de assentamentos e fazendas tambm vm colocando em risco a integridade fsica do povo Av Canoeiro, em um possvel conflito com os fazendeiros e pescadores no entorno do territrio indgena. Este povo vive em isolamento e evita contato at mesmo com outros povos que habitam a Ilha do Bananal. Segundo relato de Miguel Karaj da aldeia Java Waotyna do lado do Tocantins, os Av Canoeiro
Fotos: Gleilson Miranda.
compem um grupo de cerca de 50 pessoas. Acredita-se que o grupo estivesse abrigado no interior da ilha, em regio de floresta intacta. Porm, Miguel revela que o grupo parece deslocar-se para o norte da Ilha, a 55 km da cidade da Lagoa da Confuso, e a 35 km da sede do assentamento Loroty, onde se concentram os projetos de monoculturas com uma grande rea desmatada. Como evidncia, ele aponta as roas de sua aldeia, onde diversos frutos e legumes foram colhidos de maneira muito rstica, uma bananeira foi cortada, sem ferramentas, outros vestgios como imitao de animais e presena na margem do rio Jave seguindo as canoas dos Java, foram detectados pelos indgenas Jave da aldeia Waotyna caracterizando a presena dos Ava Canoeiro dentro do territrio Java/Karaj. Informaes de indgenas Jave do sul da Ilha, em 2011, tambm atestam que foram encontrados vestidos dos indgenas isolados nessa regio da Ilha, em cujo entorno se concentra a maior parte das grandes fazendas de criao de gado, alm de vrios projetos de agronegcio com monocultivo de arroz, soja e melancia. Os Av-Canoeiro, tambm conhecidos na regio por Cara Preta, so temidos pelos ribeirinhos, fazendeiros e indgenas, por suas habilidades com flechas e por usar o rosto pintado com jenipapo.
8. Isolados do Vale do Javari

A vida dos povos indgenas isolados do Vale do Javari est seriamente ameaada com a disseminao de doenas entres os demais povos indgenas que habitam esta terra indgena devido falta de um atendimento de sade adequado. Nessa terra indgena localizam-se pelo menos 13 grupos indgenas isolados. Os contatos, que sempre aconteceram entre os povos isolados e os demais povos indgenas do Javari vm se intensificando nos ltimos anos. Esse fato associado piora no quadro de sade, onde doenas com hepatite, malria e gripe no so adequadamente prevenidas e tratadas, aumenta enormemente os riscos vida dos indgenas isolados. A grave situao de sade na regio, que se arrasta h anos, e que traz a desesperana para dentro das aldeias indgenas, j foi repetidas vezes denunciada aos rgos competentes sem que as respostas necessrias fossem dadas. Os povos e organizaes indgenas do Javari, com o apoio de diversas entidades da sociedade e da Igreja, em mais um esforo para chamar a ateno para o problema, na busca de uma soluo definitiva lanaram em outubro de 2011 a Campanha Povos Indgenas do Vale do Javari: Unidos pela sade e pela vida. n
135
Captulo V
Crnica de Violncia Povos vitimados pela ditadura 138 A longa jornada das f lechas silenciadas
Captulo V
CrniCA de ViolnCiA PoVos VitimAdos PelA ditAdurA
A longa jornada das flechas silenciadas

Renato Santana
Editor do jornal Porantim
manh no rompeu para o cotidiano da aldeia Irantxe naquele dia. Acuado num canto da maloca, o ancio ouvia os tiros de carabina e os gritos de desespero de centenas de ndios no terreiro da aldeia. O rosto espreitava, entre os fachos de um fim de luar, a correria e desespero empreendidos pelos assassinos. Sugavam as almas indgenas s dezenas, deixando os corpos nus para apodrecerem nas terras do paraso saqueado. Na madrugada daquele incio de sculo XX, apenas uma flecha zumbiu contra os algozes seringueiros recebidos com afeio pelos Irantxe e instalados nas proximidades da aldeia, s margens dos baixios dos rios Cravari e Timalti, nas profundezas da Amaznia matogrossense.1 As demais foram silenciadas. Com o arco e flecha armado e apontado para a porta, o ancio estava decidido a sangrar o primeiro matador que por ali passasse. O olhar decidido contrastava com o perfil de seu povo: pacfico e tmido no contato com o branco. Talvez por isso, os seringueiros se espantaram ao ver um de seus assassinos despencar do alto da maloca, com uma flecha atravessada na glote. Apesar de pacfico, o ancio fez a flecha atravessar a parede de palha e parar direto no pescoo do atirador. Poderia ter sido um incio de revolta, mas no houve chance. A fissura por sangue e morte s fez aumentar depois que a nica flecha foi disparada; todas as outras foram caladas: os seringueiros colocavam os indgenas que ainda estavam vivos dentro das malocas, fechavam as sadas e ateavam fogo. Crianas, mulheres, idosos, homens. O que tinha vida na aldeia acabou incendiado nas palhoas ou morto bala. A matana, porm, no tinha ordem. Em meio ao caos, outros grupos faziam buracos nas partes altas das malocas e por ali passavam o cano das carabinas.
1 PEREIRA, Adalberto Holanda; SILVA, Jos de Moura. Histria dos Mnk (Irnxe).Revista Pesquisas Antropologia. Instituto Anchietano de Pesquisas. So Leopoldo: n 28, p. 2, 1975.
Atiravam aleatoriamente, sem distinguir sexo e idade. Um aps outro indgena caa morto. Sem chances de qualquer reao, foram cercados numa emboscada organizada pelo seringueiro Domingos Antnio Pinto. Mal comearam as primeiras movimentaes da manh, os Irantxe foram atacados. Os mais novos ainda dormiam. As mulheres e os homens se preparavam para ir roa e caar. A matana comeou pelos primeiros que saram das malocas. Quem dentro delas decidiu se proteger acabou queimado ou morto em cativeiro. Quanto mais matavam, mais os seringueiros e seus comparsas se exaltavam; aos gritos, um atentava ao outro sobre indgenas que tentavam correr, saindo das malocas. O corpo do ancio, tal como os que foram assassinados dentro das malocas, seguiu na escurido de uma manh que nasceu em brasa e silenciosa na aldeia devastada. Tal chacina, ocorrida antes da dcada de 1930, vitimou tambm quem tentou procurar indgenas que tivessem sobrevivido, conforme relatou em dirio o padre jesuta Joo Evangelista Dornstauder nas pginas de novembro de 1948:2 Luiz Gomes, Emiliano, Evaristo e Z Mendes foram ao Paredo (local prximo ao trgico evento) atrs de mulher Irantxe. Z Mendes chegou primeiro, olhou pelo buraco e foi morto. Ento os seringueiros (uns 15) assaltaram os ndios e depois os mataram a tiros. Os seringueiros investiram mais vezes contra outros grupos Irantxe, sendo que em muitas vezes eles apenas atiravam ao redor da aldeia; os indgenas que no fugissem acabavam assassinados. H relatos de mulheres penduradas de ponta cabea em galhos de rvores, depois de estupradas, para serem retalhadas a faco. Assim foram tomando conta da terra e do espao dos indgenas. Esses, por sua vez, se dispersaram pela regio, divididos em grupos distintos. Em 1928 expedies percorreram igaraps do rio Cravari, procura de
2 Idem p. 3.
138
Captulo V
Povo Mky, Mato Grosso, vtima do perodo ditatorial
aldeias Irantxe. No entanto, seus integrantes, entre eles indgenas Pares, encontraram apenas picadas, vestgios, malocas abandonadas e artefatos. Tudo indicava que a opo dos indgenas era pelo isolamento voluntrio, dado o massacre sofrido. Nas dcadas seguintes, alguns grupos passaram a fazer contato, atrados pelos jesutas que assumem a Prelazia de Diamantino, em 1930. Dali nasce a primeira misso entre os indgenas, sob o signo da violncia trazida pelos seringueiros e frentes agropecurias que aos poucos se fixavam na regio. A inteno dos jesutas era localizar os Irantxe, o que acontece com o passar dos anos das mais variadas formas, inclusive fruto de conflito entre os povos, mas com algo em comum: os indgenas nunca falavam na lngua prpria; apenas reproduziam as palavras do branco e gesticulavam. A atrao destes indgenas suscitou nova problemtica: a locomoo territorial forada. Eram os tempos de Servio de Proteo ao ndio (SPI). Dessa forma, o governo determinava qual seria o melhor lugar para os indgenas, sem oferecer garantias para que os indgenas permanecessem no territrio de ocupao tradicional.
Mesmo nos casos de conflito com outros povos, pois nas fugas, com o territrio desprotegido da ao de seringueiros e invadido pelos inimigos histricos, os indgenas eram obrigados a fazer contato. Os Irantxe mantinham vendetas com os Beio de Pau, ndios com formao mais guerreira e que impunham correrias aos Irantxe. Com cada vez mais indgenas chegando aos postos do SPI, a soluo encontrada foram as transferncias. Sobre o grupo Irantxe contatado, composto por 63 indivduos, assim escreveu padre Dornstauder: 3 O SPI pretende assumir a administrao exclusiva da tribo (sic). Sua ao at agora foi indecisa e insuficiente. O objetivo principal: recolher-los em lugar onde possam estar ao abrigo dos Tapanhuma (Beio de Pau). Falou-se da mudana do Posto em maio de 1949. Indeciso do pessoal da inspetoria: se seria melhor traz-los mais perto dos civilizados, e da zona de recursos ou ento se ser necessrio aproximar-se mais deles. Por fim, o SPI
3 Idem p. 11.
139
Captulo V
mantm um posto chamado de Major Libnio Coluizorec, conhecido como Posto de Tolosa, em Utiariti, local da misso e internato jesutas. Desse modo, a alternativa escolhida foi aproxim-los da ideia de civilizao do SPI. Algumas aldeias permanecem pelo rio Cravari. Padre Dornstauder, no entanto, conhecia bem o territrio ocupado tradicionalmente pelos Irantxe, entendendo os fluxos de migrao ocasionados pelos conflitos entre os povos e se mantinha reticente quanto ao decidido pelo rgo indigenista. A permissividade com relao a presena de invasores no territrio, em detrimento da garantia da ocupao permanente e exclusiva dos indgenas, logo mostrou suas consequncias. Na segunda metade da dcada de 1950, os norte-americanos chegaram a abrir um campo de aviao entre duas aldeias Irantxe, no Cravari. Alm de doenas, que matavam os indgenas em surtos incontrolveis de tifo, sarampo e gripe, a Companhia Seringueira Utiariti instalou seus trabalhadores da borracha, vindos de todo canto do pas, junto s roas e aldeias Irantxe. Indgenas so mortos
Foto: Renato Santana/Cimi.
em conflitos, mulheres so violentadas e crianas so roubadas. Nas aldeias, epidemias seguem matando os Irantxe e as crianas em idade escolar so retiradas das comunidades e levadas para o internato de Utiariti, onde so batizadas e educadas. Com as aulas, os indgenas inserem em suas vidas as relaes sociais do branco, sendo o trabalho e a necessidade de terem um patro4 as mais nocivas. Chega ao ponto dos Irantxe ficarem ressentidos com os jesutas quando os religiosos passam a defender a vida na aldeia, com terras demarcadas, e no a escravido do trabalho nas seringas e demais postos da sociedade envolvente, interessada na mo de obra barata indgena. Posteriormente, na dcada de 1960, um grupo de jesutas, entre eles Thomaz de Aquino Lisboa, desativou o internato sob a alegao de que a ao missionria deveria respeitar o modo de vida, a cosmologia e a permanncia dos indgenas em seu territrio.
4 Idem p.15.
Ancio Mky, Mato Grosso
140
Captulo V
utusutu
Tanto o SPI quanto os jesutas sempre ouviram dos Irantxe contatados que existiam grupos isolados, arredios. Talvez pelo excesso de esforos que esse grupo j demandava os ento chamados sertanistas e os prprios missionrios indigenistas no se embrenharam nos pontos descritos pelos ndios para buscar a atrao com os isolados. A exceo ficou por uma tentativa infrutfera do padre Dornstauder. Apenas em 1969 ocorreu o primeiro sobrevo nas reas determinadas pelos Irantxe, tendo na expedio os padres Thomaz, Edgar e Dornstauder. Duas aldeias foram localizadas nas proximidades do rio Papagaio. Para os jesutas, no tardaria para aqueles indgenas serem atacados tal como no passado o foram; as frentes agrcolas se expandiam cada vez mais e j chegavam perto do territrio indgena. A misso por terra, baseada nos roteiros traados com os sobrevos, descobre no rio Papagaio a barra de um crrego batizado pelo padre Alberto Holanda Pereira de Escondido, pois no era possvel v-lo de cima e nem mesmo os indgenas o conheciam.5 Alm de padre Alberto, a expedio era composta pelos jesutas Thomaz Aquino e Vicente Caas e os indgenas Irantxe do Cravari Jos Tapur, Maurcio Tupsi, Armando Uiakuxi e o ndio Rikbktsa Odilon Aiquiniata. Pelo Escondido, os primeiros passos da misso rumo aos isolados se deu por uma estrada de seringa sinal claro da presena cada vez mais prxima do branco s terras dos ndios chamados de arredios. Caminham mais algumas horas e desembocam numa roa; o choro de uma criana se faz ouvir e a primeira casa avistada. O cheiro de urucum pode ser sentido pelos ndios da misso. Cerca de 30 metros adiante da casa toda a comunidade estava reunida; os estrangeiros eram fitados com apreenso e curiosidade. Alguns homens armaram o arco e flecha, mas quando Tapur e Tupsi falaram na lngua, logo os isolados perceberam que se tratava de ndios Mky, como eles. Irantxe no era como se chamavam, mas Mky. O processo histrico da colonizao, portanto, deu nomes diferenciados para o mesmo povo fenmeno comum por todo o pas. O Escondido, enfim, era revelado para um contexto hostil aos povos indgenas do Mato Grosso. Os caminhos abertos pelo marechal Cndido Rondon durante o final do sculo XIX, no centro-oeste brasileiro, com linhas telegrficas e mapeamentos de terreno, sem dvida conduziram as foras produtivas
5 Idem p.27.
agrrias aos territrios indgenas daquela regio. O pas em nada estava preparado para entender os ndios e seus direitos, mas, ao contrrio, disposto a tir-los de suas terras para explorar as potencialidades que elas ofereciam. A compreenso de misso, no entanto, tinha mudado radicalmente, sendo que Thomaz e Vicente, junto com os demais missionrios da ento Operao Anchieta (Opan) e do Conselho Indigenista Missionrio (Cimi), defendiam a inculturao, um mergulho no modo de vida dos povos indgenas, em suas prticas culturais e ritualsticas. No incio, passavam meses junto aos ndios, estudando-os, aprendendo a lngua e fazendo levatamentos etnogrficos. Na terra, e somente nela, os missionrios indigenistas entenderam que aquelas populaes poderiam seguir um curso existencial prprio, autnomo, sendo esse um direito original que o Estado no poderia negar aos indgenas. Com poucos anos passado do contato, por volta de 1972, j se discutia a demarcao do territrio Mky. Cada vez mais a presena de fazendeiros e demais invasores ameaavam o convvio dos indgenas. reas de caa e retirada do mel eram sistematicamente saqueadas e devastadas. Conflitos entre indgenas e medidores de terras contratados pelos fazendeiros eram constantes, criando um clima de hostilidade e violncia. Tendo sido informado do incidente do encontro dos ndios com a turma de medio, os responsveis pela Misso Anchieta iniciaram um dilogo direto com o interessado nas terras limtrofes do habitat dos Mnk (sic), o Sr. Mauro Tenuta. Alegava ele que a aldeia estava no fim da angulao do traado de suas terras (...) os ndios relutaram em aceitar proposta de colocar a aldeia um pouco mais para oeste, apesar das indenizaes de tudo: das grandes extenses de derrubadas, plantaes, 500 metros de pista feitas a golpes de machado. Isso seria feito com vagar, sem pressa, escreveu Thomaz de Aquino em seu dirio.6) Thomaz e Vicente Caas rodavam toda a rea indgena, alertando invasores que abriam estradas para acesso s fazendas limtrofes ao territrio de que aquela regio era de posse dos Mky. (...) Digo que o trator est passando defronte da aldeia, a menos de 10 km dela. Estourar de revolta, nada adianta. Tinham-me garantido que no chegariam a 20 km da aldeia, escreve7 Thomaz.8 Se antes os sobrevos eram para localizar as aldeias isoladas, agora eles eram feitos para mapear
6 LISBOA, Thomaz de Aquino. Os ndios Mky: A Resistncia de um Povo. Edies Loyola. So Paulo: p. 45, 1979. 7 Idem p. 48. 8 Idem p. 49.
141
Captulo V
picadas de medio, estradas e de que forma a invaso no territrio estava se dando, alm de quais eram as coordenadas geogrficas da destruio. Cada vez mais os Mky estavam encurralados pelos invasores. Thomaz descreve o espanto dos indgenas ao verem as imensas rvores amaznicas derrubadas: o que outrora era floresta, agora se transformava em estrada de terra para a passagem de todo tipo de interesse depredatrio. O jesuta ento pede ao presidente da Funai, general Oscar Bandeira de Melo, que interdite a rea: (...) J foi solicitado Funai o decreto de reserva de uma rea para os referidos ndios. Os limites da mesma necessitam uma melhor indicao, a ser feita em breve, aps consultar os prprios ndios. Entretanto, solicito a V.S, em carter de urgncia, um documento que proba a aproximao de qualquer pessoa numa rea de 20 km a Oeste e a 6 km nos demais pontos cardeais ao redor da aldeia principal, para evitar que os ndios sofram as consequncias do contato com as frentes de penetrao.9 Os espritos, porm, no cessavam de movimentar os coraes dos Mky. Estes, porm, em nada habituados com os brancos encontram os trabalhadores dos fazendeiros derrubando rvores e, quando por alguma razo no entram em atrito, trocam com os ndios objetos velhos por comida e utenslios. Thomaz mantinha boa relao com estes trabalhadores, mas em certa ocasio viu dentro do barraco de um deles flechas presas ao teto. Perguntou como o sujeito tinha conseguido o material. To logo veio a resposta: Troquei com um ndio. O jesuta alertou os trabalhadores de que ali se tratava de terras indgenas e colocou uma placa com este aviso no incio da picada. Horas depois o fazendeiro Mauro Tenuta a arrancou. A ao do invasor parece ter aberto caminho para uma violncia de outro tipo, ocasionada pelo desenfreado nmero de no indgenas que chegavam s terras Mky: as doenas. Quase trs anos depois do contato e de todo cuidado dos missionrios para no se transmitir doenas, trs indgenas morrem e assim sucessivamente outros. Por esse perodo, os Mky enterravam os mortos dentro das copas das rvores; arrancavam a casca e a preenchiam com o corpo. Thomaz assim descreveu uma das mortes, a do indgena Yaukai: (...) Pego-o pelo brao e o ajudo a se aliviar escarrando. Pega-me a mo e com ela aperta o estmago e parece aliviar-se de fundas dores de estmago. Xinunx Alpio acha vantajoso fazer massagens com lcool. Logo depois delas, aplicamos compressas com lcool e deixamos Yauka
9 Idem p. 51.
suando, acreditando que baixava a febre. Armamos as redes e comemos batatas assadas, trazidas por Ximyu. No passamos muito tempo mergulhados no escuro da pequena casa, quando ouvimos gritos e choros: Yauka acaba de morrer. Fico imvel, apoiado na rede, entre os gritos e lamrias. A triste situao supera minha capacidade de descrio.10 Padre Thomaz veria, mais adiante, que os perigos que circundavam os Mky do Escondido seriam cada vez mais ameaadores, tanto para os indgenas quanto para ele prprio. Em maio de 1974, o jesuta seguia para a aldeia Mky. O missionrio decidiu parar num barraco de trabalhadores da frente de expanso agropecuria homens que abriam estradas, picadas de medio e outros servios do gnero contratados por fazendeiros. Com estes indivduos, Thomaz costumava saber quais os destinos das estradas, o que seus patres pretendiam, alm de faz-los respeitar e no praticar violncias contra os indgenas. Um dos mais prximos a Thomaz era um paraguaio chamado Villa e foi ele quem, nessa ocasio, alertou ao jesuta de que existia uma ordem do fazendeiro Mauro Tenuta de que Thomaz no poderia se dirigir para a aldeia pela estrada, mas apenas pelo rio Papagaio. O missionrio consultou dois indgenas que estavam com ele e a deciso foi por seguir viagem, posto que at ali j tinham chego, apesar de Villa mais uma vez insistir para que o grupo no fosse.11 No escuro da noite e uma hora e meia de caminhada depois Thomaz e os indgenas atingem a aldeia e se deparam com ela completamente destruda. Todos os Mky tinham sado dela e tratores derrubavam casas, rvores e aos poucos acabavam com qualquer sinal de que naquele local viviam povos residentes da terra h incontvel tempo. Thomaz, tomado por um acesso de raiva, pouco se importou com as consequncias e interpelou o trabalhador que parecia ser o capataz da destruio, descrevendo o conflito assim em seu dirio: Pergunto se no sabem da combinao de levarem a estrada at dois quilmetros e deixarem intata a aldeia. Respondem que a Funai dera a ordem. Digo que por entrar a Funai na questo, no trato mais do assunto, do contrrio, o trator pararia ali mesmo. Contestam que param s com ordem de Mauro e tm ordem dele de me impedir de passar para a aldeia. Digo que s me amarrando a uma rvore que no vou. Retrucam que na prxima vez eu deverei trazer ordem por escrito. Digo que, para mim, Mauro no era nada naquela questo (...).12
10 Idem p. 59 a 60. 11 Idem p. 67 12 Idem p. 68
142
Captulo V
O jesuta reparou ainda que os trabalhadores tinham levantado uma casa coberta de zinco e brasilite, com caixa dgua e bomba que puxava gua do crrego usado pelos Mky para beber, cozinhar e tomar banho. A construo era a sede da Fazenda Maloca, do invasor Mauro Tenuta. Mesmo sem nenhuma segurana, Thomaz e os indgenas seguiram atrs a aldeia para onde os Mky foram, percorrendo uma picada iluminada pela luz da lua. Duas horas de caminhada depois, o jesuta tem outra surpresa: todos os ndios e ndias estavam vestidos. Ali toda a histria dos ltimos meses foi descrita: Tenuta chegou aos indgenas dizendo que a Funai dera ordem para que eles abandonassem a aldeia. O cacique, que antes tinha entrado em conflito por duas ocasies com os medidores do fazendeiro, expulsando-os das terras de seu povo, nada porde fazer, posto que tomou como ordem do governo o que era, na verdade, manipulao e mentira do fazendeiro. Porm, Tenuta prometeu levar para a aldeia nova mantimentos, instrumentos e roupas. Assim o fez: os Mky foram enganados e o preo pago por Tenuta pelas terras, dentro da histria por ele invenFoto: Renato Santana/Cimi
tada, foram 10 sacos de arroz, oito sacos de acar, 10 sacos de farinha de mandioca, um saco de feijo, faces, machados, foices, calas, camisas e botinas. Thomaz segue para Cuiab e na capital vai ter com Tenuta em seu escritrio. A discusso foi tensa e aos gritos o fazendeiro expulsou o jesuta, sem antes o advogado Maurcio Tenuta, irmo do invasor, mostrar para o missionrio uma queixa-crime Secretaria de Segurana Pblica de Mato Grosso contra suas aes entre os Mky. Thomaz era acusado de incitar os indgenas contra a ordem em atos subversivos estamos, afinal, num dos perodos de mais violncia da ditadura militar contra opositores do regime. A queixa seria enviada tambm para a Polcia Federal, Funai, 16 Batalho de Caadores de Cuiab e ao arcebispo de Cuiab. Em contrapartida, Thomaz entrou em contato com padre Iasi, em Braslia, e pediu para que ele informasse a situao ao presidente da Funai, general Ismarth de Arajo, e pedisse para ele a interdio imediata da rea Mky at que o processo de demarcao fosse realizado. O ditador de planto era Ernesto Geisel, que prontamente assinou a interdio
Crianas Mky, Mato Grosso
143
Captulo V
tal como esperavam os missionrios. A reintegrao de posse tambm foi feita, lavrada pelo oficial de Justia na presena de padre Iasi, dentro do barraco construdo pelos homens de Tenuta na aldeia destruda. Dois anos depois do episdio a Funai ainda no tinha iniciado os trabalhos de demarcao. Com isso, o clima de instabilidade com invasores era s questo de tempo para ser retomado. Em fevereiro de 1976, o fazendeiro Orlando Peraro procurou os Mky e Thomaz para saber se dois lotes de terras que tinha comprado incidiam sobre a terra indgena em interdio. Comprovou-se que sim, ento Peraro procurou a Funai para pedir permisso e adentrar terra com o intuito de saber o quanto perderia. Tapur, liderana entre os M ky, decidiu abrir picadas de medio para deixar claro qual a rea reivindicada pelos indgenas. Quando a equipe do fazendeiro chegou com os equipamentos, tentou ludibriar os ndgenas dizendo que a picada aberta estava errada. Revoltados, os Mky se armaram e deram um prazo para
a equipe de Peraro sair da terra indgena. Pintaram-se para a guerra. Logo aps esse episdio, Mauro Tenuta procura Thomaz novamente, pois como a Funai no tinha feito a demarcao, o interdito ainda estava em vigor. Desse modo, o fazendeiro estava disposto a arcar com o processo topogrfico. Em 23 de janeiro de 1978, 47 mil hectares foram demarcados com a publicao no Dirio Oficial da Unio.
utusutu
Thomaz de Aquino Lisba vive hoje em dia na Terra Indgena Mky, no local para onde os indgenas fugiram quando o fazendeiro Mauro Tenuta inventou a histria de que eles teriam de sair da aldeia antiga por ordem da Funai. O jesuta inculturou-se, ou seja, passou a viver junto dos Mky conforme os costumes e cosmologia do povo. Depois do contato com os Mky, no final da dcada de 1960, nunca mais saiu de perto deles. Vicente
Maloca Mky, Mato Grosso
144
Captulo V
Caas, irmo jesuta e principal companheiro de Thomaz na atuao missionria pelo Mato Grosso, inculturou-se entre os Enawen-Naw povo que fica algumas horas depois, pelo rio Papagaio, dos Mky. Ambos estiveram no processo de contato com os povos que decidiram se envolver, ento as relaes dos missionrios com os Enawen e os Mky sempre foram de grande proximidade. Thomaz e Vicente no s os contataram, como tambm partilharam dos destinos desses indgenas. Vicente, porm, dividiu com esses ndios a viagem mais misteriosa e profunda que a imaginao humana pode fazer: a morte. Tal como os Enawen e Mky assassinados pelos brancos interessados em suas terras, Vicente foi martirizado de forma violenta e covarde, em tocaia na casa onde o missionrio morava. De tal violncia, de tal perda, Thomaz nunca se recuperou. O mais marcante para mim durante todo esse tempo que estou aqui foi o assassinato do Vicente. Nunca mais fui o mesmo. Minha cabea pirou, passei a viver s com remdios, caso queira ficar normal. Ainda pior quando do aniversrio de morte do Vicente; minha primeira crise aconteceu um ano depois de sua morte. Essa fala de thomaz no est em livros ou jornais, mas foi dita a mim e ao coordenador do Conselho Indigenista Missionrio (Cimi) no Mato Grosso, Gilberto Vieira dos Santos, durante visita a Terra Indgena Mky, em agosto de 2011. Nunca um espao foi encontrado para que tal entrevista fosse publicada de forma contextualizada, mas ao tratarmos das violncias sofridas pelos indgenas daquela regio do Mato Grosso no possvel esquecer as palavras de Thomaz durante conversa no terreiro em frente a casa do missionrio, numa tarde amaznica ensolarada e de rudos vindos da mata. Porm, antes de comear a responder as perguntas, depois de nos acomodarmos sobre o tronco cado de uma rvore, sob a sombra de outras ainda em p, Thomaz silenciou; assim ficou por quase um minuto, como se mergulhasse em suas memrias mais profundas para relembrar um passado selado pela existncia continuada dos Mky, em sua terra de ocupao tradicional e em luta por outra no includa na demarcao feita antes da Constituio de 1988, mas tambm envolto de mortes e violncias desenfreadas. Vicente Caas foi atacado em sua cabana, s margens do rio Juruena, na primeira quinzena de abril de 1987.13 Parou no local para descansar e se recompor, pois vinha da cidade de Brasnorte e iria para o territrio
13 TEROL, Jose Luiz Lpez; PARDO, Jos Carrin. Kiwx: Tras Las Huellas de Vicente Caas. Cano Donate Impresin. Valncia: p. 174, 2003.
Enawen, onde travava intensa batalha para a demarcao das terras desses ndios - que viveram em situao de isolamento at julho de 1974. Conflitos foram registrados entre os Enawen e os invasores, sendo que a tenso culminou com o assassinato de Vicente, j ameaado de morte. O corpo do missionrio foi encontrado pelo prprio Thomaz, acompanhado de indgenas e companheiros do Cimi. Ele estranhou o tempo em que Vicente estava sem fazer contato e decidiu ir atrs. Conforme o encontrado pelo grupo, Vicente tinha acabado de se banhar no Juruena, pois estava nu, e resistiu o quanto pode, na medida em que sinais de luta podiam ser vistos pela cabana. Depois disso eu nunca mais fui o mesmo. Minha vida se encerrou ali, frisou Thomaz, que apesar de todas as consequncias culminadas pelo brutal assassinato de Vicente, encontrado mumificado e com um ferimento profundo na barriga, se manteve entre os M ky. Os assassinos de Vicente continuam impunes, j Thomaz no: vive base de remdios, entre a esposa Mky, seus filhos e netos, e a populao da aldeia Juna. Apesar de tocado pelo desespero permanente desencadeado pela morte do amigo, a misso de ambos, Thomaz e Vicente, gerou muitos frutos: nos respectivos contatos, os Mky eram compostos por 23 indivduos; hoje so 120.14 Os Enawen estavam em 67, sendo que em 2010 eram 600. 15 Ainda assim, a memria viva dos mortos no decorrer da histria desses povos jamais foi apagada por quem viu de perto os assassinatos e violncias cometidos pelo branco em nome do esbulho das terras indgenas em prol de interesses particulares, que nada tinham a ver com o desenvolvimento do pas. No tear dessa longa jornada das flechas silenciadas se desenharam os gritos que o mundo no ouve e no sabe, gritos intensos de uma minoria totalmente desconhecida () que constitui um povo com lngua, ritos, crenas, cultura, poltica, modos de vida prprios.16 O grito dessa minoria, por fim, se fez ouvir para alm de uma tragdia que aconteceu longe de qualquer olhar de justia, como tantas outras que se calaram entre as rvores da floresta amaznica. n
14 AMARANTE, Elizabeth A. Rondon. Folheando os Dirios de Campo (1979-2011). Jornal Porantim. Conselho Indigenista Missionrio (Cimi). Braslia: n 337, p. 13, 2011. 15 LISBOA, Thomaz de Aquino. Enawen-Naw: Primeiros Contatos. Carlini e Caniato Editorial. Cuiab: p. 8, 2010. 16 AMARANTE, Elizabeth A. Rondon. As Bem-Aventuranas do Povo MYKY. Editora Vozes. Petrpolis: p. 10 a 11, 1983.
145
Anexo
UF Conflitos relativos a direitos territoriais
Resumo da violncia contra os
Captulo I Violncia Contra o Patrimnio

Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio Omisso e morosidade na regularizao de terras Total de casos
AC AL AM CE DF GO MA MS MT PA PB PE RO RR RS SC TO TOTAL
2 1 4 1 8 3 1 1 1 2 3 8 2 4 4 1 1 4 42
1 1 2 1 1 2 1 1 7 3 2 2 14 8 46
1 1 11
3 1 7 1 1 1 10 4 5 16 1 7 6 6 16 10 4 99
Captulo II Violncia Contra a Pessoa

UF Violncias sexuais Racismo e Tentativa Leses praticadas discriminao Homicdio Abuso de Ameaa Ameaas de corporais Assassinato contra tnico culposo poder de Morte vrias assassinato dolosas indgenas no culturais Brasil Total de vtimas
AC AL AM BA DF MA MG MS MT PA PB PE PR RO RR RS SC TO TOTAL
1 1 35 1 2 1 35 3 3 1
1 2 5 2 2 32 1 3 4 1 5 1
2 3 8 2 1 3 6 2 15 8 1 3 85 8 2
2 3
1 1 2 4
67
2 1
1 1 1 12 19 12 94 39
3 6 59 18 0 7 6 174 6 4 1 6 8 2 4 71 1 2 378
10
140
51
146
povos indgenas no Brasil Dados de 2011

Captulo III Violncia por Omisso do Poder Pblico
UF Desassistncia Disseminao na rea de Desassistncia Desassistncia de bebida educao na rea de geral alcolica e escolar sade outras drogas indgena Mortalidade infantil Morte por desassistncia sade Suicdio Tentativa de suicdio Total de vtimas
AC AL AM AP BA GO MA MG MS MT PA PB PE PR RO RR RS SC SP TO TOTAL
300 489 311
53 24.144
10 11 7
2 14 1 3
12.000 6.158 195
273
1 13
81
89
1 1
4.000 6 1 100
1.100 340 810 946
10.406 56 1 1 1 3 2
23
3 11.054 15.702 35.015 3 126
2 44
6 26
8 8
367 0 24.972 7 1 0 12.274 0 6.366 171 1 0 15.506 346 868 987 103 0 0 19 61.988
147
ENDEREO
SDS - Ed. Venncio III, sala 309-314 CEP 70.393-902 - Braslia-DF Tel: (61) 2106-1650 Fax: (61) 2106-1651
www.cimi.org.br

Livro Violência Com Indios

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Livro Violência Com Indios

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ISSN 1984-7645

Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

Dom Erwin Krutler

Relatrio Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2011

Lcia Helena Rangel Doutora em antropologia PuC-SP

Regionais do Cimi e Setor de Documentao do Cimi

Eduardo Holanda, Leda Bosi e marluce ngelo da Silva

Lcia Helena Rangel e Roberto antonio Liebgott

Setor de Comunicao do Cimi

A situao em nossas aldeias comprovadamente um genocdio

Foto: Laila Menezes

Cruzes e Ressurreio, Morte e Bem Viver .............................................................................................................................. 6

ApresentAo Introduo ArtIGos

Contra a violncia e o retrocesso: hora de pr o p na estrada ...................................................................................... 8

Vulnerabilidade, racismo e genocdio ....................................................................................................................................12

Os pistoleiros mataram e levaram meu pai .......................................................................................................................16

Um ano de absurdos ...................................................................................................................................................................40

Captulo I Violncia contra o patrimnio

Captulo III Violncias provocadas por omisso do poder pblico

Captulo IV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

Captulo V crnicas de Violncia - povos vitimados pela ditadura

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

Cruzes e Ressurreio, Morte e Bem Viver

Foto: Eden Magalhes

Crianas Yanomami, Roraima

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

Contra a violncia e o retrocesso: hora de pr o p na estrada

Povo Tupinamb em mobilizao no Congresso Nacional, em Braslia

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

poder executivo: retrao e desenvolvimentismo

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

poder Judicirio: morosidade e criminalizao

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

poder legislativo: ataque s garantias constitucionais

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

Vulnerabilidade, racismo e genocdio

Indgenas Kaingang so obrigados a viver beira de rodovias, ...

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

... a espera de regularizao de suas terras

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

Foto: Egon Heck/Cimi

Jovens Terena reivindicam suas terras

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

VALMIR GUARANI KAIOw

Os pistoleiros mataram e levaram meu pai

Famlia Guarani-Kaiow exige justia, paz e terra

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

A seguir os principais trechos do depoimento de Valmir Gomes Guarani Kaiow.

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

Valmir e seu pai, Nsio Gomes, na comunidade Guayviri

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

SANTURIO DOS PAJS, DISTRITO FEDERAL

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

Foto: Antonio Cruz/Agncia Brasil

Seguranas privados avanam sobre apoiadores do Santurio dos Pajs

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

Estudantes, ndios e ambientalistas realizam protesto no Setor Noroeste

VIolnCIa ContRa os poVos InDgenas no BRasIl DaDos De 2011

invases e a ideia do fato consumado

Conselho InDIgenIsta MIssIonRIo - CIMI

Santurio dos Pajs