UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

AGUAS RESIDUALES
AGUAS SERVIDAS AGUAS LLUVIAS
EQUIPO: A Margarita Gonzlez Leonardo Garca Gutberto Andrade Jos Zumba Wilson Dicao SEMESTRE: Quinto GRUPO: 4

Aguas Residuales
Las aguas residuales estn constituidas por todas aquellas aguas que son conducidas por el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infiltraciones de agua del terreno. El trmino aguas negras tambin es equivalente debido a la coloracin oscura que presentan. Su importancia es tal que requiere sistemas de canalizacin, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves problemas de contaminacin. El uso del agua para nuestro consumo diario y como elemento para el desarrollo de muchas actividades industriales, agrcolas y tambin urbanas hace que las aguas limpias se conviertan en aguas residuales, es decir, aguas contaminadas. El agua no es un bien ilimitado, por lo tanto al contaminarla nos estamos perjudicando a nosotros mismos. Por esta razn controlar la contaminacin de las aguas es uno de los factores ms importantes para la continuidad del equilibrio entre el hombre y el medio en el cual vive y la prevencin, reduccin y eliminacin de los contaminantes de esta agua es una necesidad prioritaria en la actualidad. Para mantener este control se construyen las estaciones depuradoras, que se encargan de reducir la contaminacin hasta niveles asumibles por la naturaleza.

1. Historia
Los mtodos de depuracin de aguas residuales se remontan a la antigedad y se han encontrado instalaciones de alcantarillado en lugares prehistricos de Creta y en las antiguas ciudades asirias. Las canalizaciones de desage construidas por los romanos todava funcionan en nuestros das. Aunque su principal funcin era el drenaje, la costumbre romana de arrojar los desperdicios a las calles significaba que junto con el agua viajaban grandes cantidades de materia orgnica. Hacia finales de la edad media empezaron a usarse en Europa excavaciones subterrneas privadas primero y, ms tarde, letrinas. Cuando stas estaban llenas, unos obreros vaciaban el lugar en nombre del propietario. El contenido de los pozos negros se empleaba como fertilizante en las granjas cercanas o era vertido en los cursos de agua o en tierras no explotadas. Unos siglos despus se recuper la costumbre de construir desages, en su mayor parte en forma de canales al aire o zanjas en la calle. Al principio estuvo prohibido arrojar desperdicios en ellos, pero en el siglo XIX se acept que la salud pblica poda salir beneficiada si se eliminaban los desechos humanos a travs de los desages para conseguir su rpida desaparicin. Un sistema de este tipo fue desarrollado por Joseph Bazalgette entre 1859 y 1875 con el objeto de desviar el agua de lluvia y las aguas residuales hacia la parte baja del Tmesis, en Londres. Con la introduccin del abastecimiento municipal de agua y la instalacin de caeras en las casas llegaron los inodoros y los primeros sistemas sanitarios modernos. A pesar de que existan reservas respecto a estos por el desperdicio de recursos que suponan, los riesgos para la salud que planteaban y su elevado precio, fueron muchas las ciudades que los construyeron. A comienzos del siglo XX, algunas ciudades e industrias empezaron a reconocer que el vertido directo de desechos en los ros provocaba problemas sanitarios. Esto llev a la construccin de instalaciones de depuracin. Aproximadamente en aquellos mismos aos se introdujo la fosa sptica como mecanismo para el tratamiento de las aguas residuales domsticas tanto en las reas suburbanas como en las rurales.

2. Tipos de aguas residuales 2.1.

Aguas residuales urbanas

Son aguas residuales urbanas los lquidos procedentes de la actividad humana, que llevan en su composicin gran parte de agua. La contaminacin que originan los ncleos urbanos procede de la utilizacin del agua en los servicios domsticos, en la limpieza de locales comerciales y en el servicio pblico. Por otra parte, las aguas pluviales que provienen de las zonas urbanas, aportan tambin, una carga importante de contaminacin. La contaminacin principal de las aguas residuales domsticas est formada por materia orgnica, tanto en suspensin como en disolucin, que en gran parte son de tipo degradable. Los aportes que generan esta agua son: - aguas negras o fecales - aguas de lavado domstico - aguas procedentes del sistema de drenaje de calles y avenidas - aguas de lluvia y lixiviados Las aguas residuales urbanas presentan una cierta homogeneidad en cuanto a composicin y carga contaminante, ya que sus aportes van a ser siempre los mismos. Pero esta homogeneidad tiene unos mrgenes muy amplios, ya que las caractersticas de cada vertido urbano van a depender del ncleo de poblacin en el que se genere, influyendo parmetros tales como el nmero de habitantes, la existencia de industrias dentro del ncleo, tipo de industria, etc.

2.2.

Aguas residuales industriales

Las aguas residuales industriales son aquellas que proceden de cualquier actividad o negocio en cuyo proceso de produccin, transformacin o manipulacin se utilice el agua. Son enormemente variables en cuanto a caudal y composicin, difiriendo las caractersticas de los vertidos, no slo de una industria a otra, sino tambin dentro de un mismo tipo de industria. Estas son ms contaminadas que las aguas residuales urbanas, adems, con una contaminacin mucho ms difcil de eliminar. A veces, las industrias no emiten vertidos de forma continua, sino nicamente en determinadas horas del da o incluso nicamente en determinadas pocas de ao, dependiendo del tipo de produccin y del proceso industrial. Tambin son habituales las variaciones de caudal y carga a lo largo del da. Su alta carga unida a la enorme variabilidad que presentan, hace que el tratamiento de las aguas residuales industriales sea complicado, siendo preciso un estudio especfico para cada caso.

3. Contaminantes Presentes en el Agua Residual

Las sustancias contaminantes que pueden aparecer en un agua residual son muchas y diversas. 3.1.-Contaminantes orgnicos: Son compuestos cuya estructura qumica est compuesta fundamentalmente por carbono, hidrgeno, oxgeno y nitrgeno. Son los contaminantes mayoritarios en vertidos urbanos y vertidos generados en la industria agroalimentaria. Los compuestos orgnicos que pueden aparecer en las aguas residuales son: a) Protenas: proceden fundamentalmente de excreciones humanas o de desechos de productos alimentarios. Son biodegradables, bastante inestables y responsables de malos olores. b) Carbohidratos: incluimos en este grupo azcares, almidones y fibras celulsicas. Proceden, al igual que las protenas y desperdicios de las excreciones humanas. c) Aceites y grasas: Altamente estables, inmiscibles con el agua, proceden de desperdicios alimentarios en su mayora, a excepcin de los aceites minerales que proceden de otras actividades. d) Otros: incluiremos varios tipos de compuestos, como los tensioactivos, fenoles, organoclorados y organofosforados, etc. Su origen es muy variable y presentan elevada toxicidad. 3.2.-Contaminantes inorgnicos: Aparecen en cualquier tipo de agua residual, aunque son ms abundantes en los vertidos generados por la industria. Son de origen mineral y de naturaleza variada: sales, xidos, cidos y bases inorgnicas, metales, etc. Los componentes inorgnicos de las aguas residuales estarn en funcin del material contaminante as como de la propia naturaleza de la fuente contaminante. 3.3.-Contaminantes habituales Arenas Entendemos como tales una serie de partcula de tamao apreciable y que en su mayora son de naturaleza mineral, aunque pueden llevar adherida materia orgnica. Las arenas enturbian las masas de agua cuando estn en movimiento, o bien forman depsitos de lodos si encuentran condiciones adecuadas para sedimentar. Grasas y aceites Son todas aquellas sustancias de naturaleza lipdica, que al ser inmiscibles con el agua, van a permanecer en la superficie dando lugar a la aparicin de natas y espumas. Estas natas y espumas entorpecen cualquier tipo de tratamiento fsico o qumico, por lo que deben eliminarse en los primeros pasos del tratamiento de un agua residual. Residuos con requerimiento de oxgeno

Son compuestos tanto orgnicos como inorgnicos que sufren fcilmente y de forma natural procesos de oxidacin, que se van a llevar a cabo consumiendo oxgeno del medio. Estas oxidaciones van a realizarse bien por va qumica o bien por va biolgica. Nitrgeno y fsforo Tienen un papel fundamental en el deterioro de las masas acuticas. Su presencia en las aguas residuales es debida a los detergentes y fertilizantes, principalmente. El nitrgeno orgnico tambin es aportado a las aguas residuales a travs de las excretas humanas. Agentes patgenos Una de las razones ms importantes para tratar las aguas servidas es la eliminacin de todos los agentes patgenos de origen humano presentes en las excretas con el propsito de cortar el ciclo epidemiolgico de transmisin. Estos son, entre otros: Coliformes totales Coliformes fecales Salmonellas Virus

4. Sistemas de Recoleccin de Aguas Residuales

El agua que es descargada de muebles sanitario, de equipos, la materia orgnica flotante, el agua pluvial o de tormenta, as como cualquier agua residual que puede ser un foco de contaminacin, debe ser removida de manera rpida y expedita de los edificios hacia plantas de tratamiento o puntos de disposicin de la misma; de no realizarse lo anterior, las personas podran estar expuestas a substancias dainas a su salud. Bsicamente, se trata de disear un sistema de recoleccin de aguas residuales, que utilice el menor dimetro de tuberas, de tal manera que permita la conduccin de las aguas residuales sin obstrucciones, y sin producir fluctuaciones excesivas de la presin, en los puntos donde las tuberas horizontales de drenaje de los muebles se conectan a las tuberas verticales de drenaje o bajantes, que podran eliminar los sellos de agua o sifones, permitiendo el ingreso de olores indeseados al edificio. Un sistema de remocin de aguas residuales consta bsicamente de un sistema de recoleccin de aguas residuales y de un sistema de ventilacin del mismo. Un sistema de recoleccin de aguas residuales incluye todas las tuberas instaladas dentro del edifico para conducir las aguas de desecho, las aguas pluviales, as como cualquier agua no deseable en el edificio que debe ser conducida hacia un sitio de disposicin de las mismas. Las aguas pluviales o de tormenta, y la recoleccin de las aguas residuales son distintas; en el primer caso, el diseo se basa en consideraciones de flujo permanente, y en el segundo es de tipo transitorio, por lo mismo, el diseo de cada uno de ellos es distinto e independiente. El sistema de ventilacin consta de diversas tuberas que proporcionan un flujo de aire hacia el sistema de recoleccin de aguas residuales con el objeto de evitar variaciones bruscas en la presin, mantenindose con esto los sifones o sellos de agua. En una forma simplificada, el sistema de recoleccin de aguas residuales de un edificio consiste bsicamente de un drenaje del edificio, uno o varios bajantes de aguas residuales, ramificaciones horizontales o drenajes de muebles sanitarios, y tuberas de ventilacin. Cuando se trata de grandes edificios pueden tener uno o ms drenajes, cada uno de los cuales puede tener ramificaciones primarias y secundarias y cualquier nmero de bajantes de aguas residuales y de ventilacin.

4.1. Componentes de los sistemas de recoleccin de aguas residuales y de ventilacin

La recoleccin de las aguas residuales se inicia en el drenaje de cada mueble sanitario o equipo; pequeas tuberas conducen las aguas residuales desde los sifones o sellos de agua; despus ramificaciones horizontales de tuberas las llevan hacia los bajantes de aguas residuales. En algunos casos, se separan las aguas jabonosas de las aguas negras; las primeras son todas aquellas libres de material fecal como podra ser el agua proveniente de cocinas, lavaderos, tinas, duchas, etc.

Los bajantes conducen las aguas residuales hacia el drenaje del edificio, el cual debe estar por debajo del nivel de todas las tuberas de recoleccin de aguas residuales del edificio; este,, finalmente, descarga las aguas residuales al sitio de disposicin de las mismas. Si los bajantes de aguas residuales no tienen un suministro continuo de aire, al ocurrir las descargas de las aguas residuales se desarrollan presiones en las tuberas que arrastran los sellos de agua de los sifones, con el consiguiente ingreso de malos olores al edificio. Por tanto, se utilizan bajantes de ventilacin que estn conectados a los bajantes de aguas residuales, as como a las ramificaciones horizontales de drenaje a fin de suministrar el aire que sea necesario, para mantener la presin atmosfrica. Asimismo, cada mueble sanitario debe tener una ventilacin individual que se conecta al bajante de ventilacin. Aqu siguiente muestra un esquema general de un sistema de recoleccin de aguas residuales.

4.3. Naturaleza de los Fenmenos Hidrulicos

Los fenmenos hidrulicos que se presentan en un sistema de recoleccin de aguas residuales son sumamente complejos, debido a la existencia de flujos transitorios, as como a las mezclas de aire y agua que existen.

4.4. Sistema de Drenaje por Gravedad

Como primera caracterstica importante, debemos considerar que los sistemas de recoleccin de aguas residuales en edificios, casi sin excepcin, son sistemas no presurizados o sistemas de drenaje por gravedad; esto es, las tuberas no fluyen llenas o a capacidad total, por lo tanto no existen presiones hidrostticas en el sistema. Los bajantes no deben fluir a ms de una tercera o cuarta parte de su capacidad, a fin de evitar fluctuaciones de presin excesivas o ruidos en el sistema. Cargas o Gastos de Drenaje El uso de los muebles sanitarios de edificios es aleatorio, por lo que su operacin es intermitente y su frecuencia de uso irregular. As, la caracterstica ms importante de los muebles sanitarios es que no son usados de manera continua y la frecuencia de uso varia ampliamente durante el da; adems cada mueble sanitario tienen diferencias notables en su descarga, tanto en el gasto utilizado como en la duracin del mismo. Sifones y Trampas hidrulicas de Muebles sanitarios Con objeto que las aguas residuales puedan fluir libremente en el sistema de recoleccin del edifico hacia el alcantarillado municipal y evitar, a la vez, el ingreso de malos olores, insectos, etc. Hacia el interior del mismo, debemos utilizar algn dispositivo hidrulico. Este dispositivo es el conocido como sifn o trampa hidrulica; estas trampas son insertadas entre la tubera de drenaje y el mueble sanitario. La forma ms comn de estas trampas es en U, y son aproximadamente del mismo dimetro del drenaje del mueble sanitario que sirve

Flujo en Bajantes de Aguas Residuales

El ingreso del flujo a los bajantes de aguas residuales se realiza a travs de diversos accesorios sanitarios como podran ser tees de radio largo o yees. Cada uno de estos accesorios permite que los flujos ingresen con una componente vertical hacia debajo de la velocidad. Dependiendo del gasto de ingreso al bajante, del dimetro del bajante, del tipo de accesorios utilizados, del flujo descendente de los niveles superiores, etc. Podra o no, ser llenada la seccin transversal del bajante en el sitio de entrada de flujos horizontales. Tan pronto como ingresa el flujo al bajante, ste cae en la parte central del mismo siendo acelerado hacia abajo por la accin de la gravedad, hasta que despus de cierto recorrido forma una pelcula que cae en espiral pegada a las paredes de dicho bajante; esta lamina de agua continua acelerndose, siendo su espesor inversamente proporcional a su velocidad, hasta que las fuerzas de friccin ejercidas por la pared del bajante sobre la misma igualan la fuerza de gravedad.

4.5. Sistemas de Ventilacin

Si a los bajantes de recoleccin de aguas residuales, as como a las distintas ramificaciones horizontales, no se les suministra un flujo continuo de aire pudiesen originarse, como ya hemos mencionado, variaciones de presin en las tuberas, que desalojaran los sellos de agua en los sifones; asimismo, podran acumularse gases, dainos a la salud, en bajantes y ramificaciones. Por tanto, deben utilizarse tuberas de ventilacin que suministren aire del exterior a la presin atmosfrica, conectndose a los bajantes y ramificaciones de recoleccin de las aguas residuales, a fin de evitar los problemas anteriores, y posteriormente, se darn las indicaciones para realizar su dimensionamiento y caractersticas de instalacin. Tipos y Componentes del Sistema de Ventilacin

Se tiene varios tipos y componentes del sistema de ventilacin para proteger los sellos sanitarios del sifonaje y las variaciones indeseadas de presin. Mencionaremos algunos de ellos: La ventilacin principal es el suministro ms importante de aire del sistema de ventilacin; esta suministra aire a los bajantes de ventilacin y a sus ramificaciones, las cuales lo conducen hasta las ventilaciones individuales y las tuberas horizontales de aguas residuales. Cada edificio debe tener al menos un bajante de ventilacin; este debe extenderse, sin reduccin de su dimetro, en toda su longitud forma parte de la ventilacin principal y es fundamental para lograr una circulacin adecuada de aire en todo el sistema de recoleccin de aguas residuales. La funcin del bajante de ventilacin es suministrar aire al bajante de aguas residuales, ya que al producirse descargas en ste, el aire es arrastrado en el descenso de las mismas, por lo que se hace necesario el ingreso de aire del exterior, a fin de evitar variaciones bruscas en la presin del bajante, lo que podra originar el desalojo de los sellos sanitarios. Cada bajante de aguas residuales debe estar acompaado de un bajante de ventilacin; la localizacin ms efectiva de la conexin del bajante de ventilacin al bajante de aguas residuales, es por debajo de todas las conexiones de ramificaciones de aguas residuales, preferentemente en la parte superior de dichas ramificaciones, lo ms cerca posible de la base del bajante de aguas residuales. En la siguiente figura, podemos ver varios mtodos de la base del bajante de aguas residuales de ventilacin y bajantes de aguas residuales.

5. Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales

El sistema de tratamiento de aguas residuales tiene como funcin crear un hbitat cmodo y saludable para los habitantes de una ciudad que les proporcione bienestar y calidad de vida. Adems protege el medio ambiente al permitir un proceso de tratamiento para las aguas residuales y devolver as a la naturaleza agua limpia, sin contaminantes y en mejores condiciones.

5.1.-Sistema de alcantarillado sanitario

Est compuesto por las redes alcantarillado que recolectan las aguas residuales desde su fuente de origen, colectores y la planta de tratamiento de aguas residuales. Una vez generadas, las aguas residuales recorren un largo camino antes de ser devueltas a la naturaleza. El agua residual generada en cada vivienda, comercio, industria etc., llega a una caja de registro, que sirve para inspeccionar el estado de las tuberas y el tipo de agua que se descarga, luego, de all pasa a la red de tuberas llamadas red secundaria o de recoleccin; luego estas redes descargan en tuberas de mayor dimetro llamadas colectores, que finalmente son las que transportan el agua residual hasta la planta de tratamiento o Estacin Depuradora de Aguas Residuales (E.D.A.R.). Colectores: Son las arterias principales de la red de alcantarillado de todos los municipios. Su funcin es recoger las aguas residuales del alcantarillado y llevarlas a las estaciones de bombeo o a los emisarios. Tambin existen colectores que unen varias estaciones de bombeo ente ellas y las depuradoras. Suelen ser conducciones subterrneas de longitud y seccin muy variable. Durante su recorrido, se dejan salidas hacia el exterior en forma de tapas de registro con la finalidad de poder efectuar el mantenimiento necesario. Emisarios y estaciones de bombeo: Los emisarios y las estaciones de bombeo son instalaciones donde se reciben las aguas residuales que son recogidas por la red de alcantarillado. Normalmente, estas instalaciones se encuentran situadas en las cotas bajas de las ciudades para poder recoger sin ningn tipo de gasto energtico y por accin de la gravedad las aguas residuales. Los emisarios captan las aguas residuales en una cmara de recepcin bastante pequea y usando bombas las impulsan hacia un tubo submarino que suele estar entre 300 y 500 metros mar adentro. Estas aguas solo son tratadas con una separacin de slidos mediante unas rejas de desbaste. Actualmente estn siendo substituidos por las estaciones de bombeo. Tambin pueden ser conductos que se encargan de llevar el agua que sale de las depuradoras (despus de recibir el tratamiento) hasta mar adentro y liberarla all en vez de ser vertidas directamente al ro. Las estaciones de bombeo son, bsicamente, iguales que los emisarios, solo que en vez de lanzar el agua al mar se encargan de llevarla hacia otras estaciones de bombeo o a las estaciones depuradoras.

5.2.Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (EDAR)

Son plantas dedicadas a la depuracin de aguas residuales (transformacin de las aguas residuales en aguas limpias) recibidas del sistema de alcantarillado de una comunidad. Este proceso de tratamiento dura aproximadamente 10 horas, tiempo en el que se logra reducir la contaminacin de las aguas antes de ser vertidas, para que no causen impactos medio ambientales y alteren as el estado normal de la naturaleza. El proceso, adems, debe ser optimizado de manera que la planta no produzca olores ofensivos hacia la comunidad en la cual est inserta. Una planta de aguas servidas bien operada debe eliminar al menos un 90% de la materia orgnica y de los microorganismos patgenos presentes en ella. Dependiendo del tipo de tratamiento que usen, las E.D.A.R. pueden ser: Fsico-qumicas: La depuracin se produce mediante un tratamiento en el que se le aaden al agua reactivos qumicos para favorecer la decantacin de slidos en suspensin presentes en el agua. Biolgicas: la depuracin tiene lugar mediante procesos biolgicos. Estos procesos se realizan con la intervencin de microorganismos que actan sobre la materia orgnica e inorgnica, en suspensin presente en el agua, transformndola en slidos sedimentables ms fciles de separar. Las depuradoras tienen dos lneas de funcionamiento: la lnea de aguas y la lnea de fangos. Lnea de aguas: Corresponde a la parte del proceso de depuracin que se centra nicamente en el tratamiento de las aguas residuales. Lnea de fangos: En la lnea de aguas se generan gran cantidad de desechos (llamados fangos). La lnea de fangos se encarga de tratar los fangos reducindolos lo mximo posible y hacindolos menos contaminantes.

5.2.1.-Funcionamiento de una E.D.A.R. segn el tipo de tratamiento Dependiendo de si la planta depuradora trata sus aguas con un proceso fsico-qumico o biolgico el proceso variara sustancialmente. Los diferentes mtodos de tratamiento atienden al tipo de contaminacin: para la materia en suspensin, tanto orgnica como inorgnica, se emplea un proceso fsico-qumico como la sedimentacin y la filtracin. Para la materia disuelta se emplean los tratamientos biolgicos si es orgnica, o los mtodos de membranas, como la smosis, si es inorgnica. 5.2.1.1.-Funcionamiento de una E.D.A.R. fsico-qumica: El principal objetivo del tratamiento fsico-qumico, como tratamiento primario, es la reduccin de los slidos en suspensin. Este tipo de tratamiento est cada vez ms en desuso debido a sus bajos niveles de depuracin y su alto coste

frente a tratamientos alternativos los mejores rendimientos de eliminacin que se consigue con los tratamientos biolgicos.

LNEA DE AGUAS: 1- Llegada del agua: El agua llega a la depuradora, mediante un colector concentrador, de las industrias y ncleos urbanos. 2- Pre tratamiento (Cribado, Desarenado): Proceso en el que se eliminan los slidos grandes, arenas y grasas. 3.- Coagulacin-floculacin: El agua pasa por un medidor de caudal y llega al recinto de coagulacin-floculacin. Aqu se le aaden productos qumicos al agua para que la materia en suspensin ms pequea coagule y forme flculos de mayor tamao, gracias a esto se facilita el proceso de decantacin posterior. 4- Decantacin primaria: El agua sale del recinto de coagulacin-floculacin y pasa a un recinto de forma rectangular o circular, donde se produce la decantacin de los flculos de materia orgnica y inorgnica que se depositan en el fondo del decantador, vertiendo el agua depurada de nuevo al ro o al mar. LINEA DE FANGOS: 5- Espesador de fangos: La materia decantada (fangos) se purga de los decantadores y se bombea hasta los espesores con la intencin de concentrarla, mezclarla y homogeneizarla, para poder tratarla posteriormente con ms eficacia y a menor coste. 6- Digestin: Los fangos espesados son conducidos a un recinto para proceder a su estabilidad, es decir, eliminar su parte fermentable. Este es un proceso que se puede realizar aprovechando la actividad biolgica de los propios microorganismos presentes en los fangos o mediante la adiccin de compuestos qumicos. Este proceso puede ser de tipo aerbico o anaerobio. 7- Deshidratacin de fangos: Mediante este proceso se pretende reducir el contenido de agua en los fangos para disminuir su volumen hacindolos ms fciles de manipular. Estos fangos han de ser tratados para que no daen el medio ambiento. Se suelen tratar llevndolos a vertederos, incineradoras o estaciones de compostaje, donde es tratada para reutilizarlo como abonos y fertilizantes para la tierra o fuente energtica. LNEA DE GAS: Cuando tratamos estos fangos, obtenemos unos gases en la digestin de los mismos que pueden ser aprovechados consiguiendo de ellos energa necesaria para los diferentes procesos de la lnea de fangos. En muchas depuradoras estos gases no se aprovechan y se queman mediante antorchas. El proceso de depuracin es relativamente fcil y econmico, el verdadero problema lo tenemos en los fangos obtenidos, que se han de tratar, reducir y eliminar sin perjudicar al medio ambiente.

5.2.1.2.-Funcionamiento de una E.D.A.R. biolgica: El tratamiento biolgico se encarga de favorecer el crecimiento de bacterias y otros organismos propios del agua (principalmente protozoos) que se alimenta de la materia orgnica. Se mantienen en un depsito llamado reactor biolgico. Estos microorganismos (de tamao microscpico), para poder asimilar la materia orgnica, necesitan una cantidad importante de oxgeno, que generalmente se aade por medio de una inyeccin de aire en el reactor biolgico. LNEA DE AGUAS 1- Llegada del agua: Igual que en el proceso fsico-qumico, el agua llega a la depuradora por medio de un colector concentrador. 2- Pre tratamiento (Cribado, Desarenado): Se eliminan los slidos grandes, arenas y grasas. 3- Decantacin primaria: El agua pasa por un medidor de caudal y luego a un recinto de forma rectangular o circular donde se decantan los materiales. Este proceso es opcional, dependiendo del grado de contaminacin que trae el agua a las depuradoras biolgicas. 4- Reactor biolgico: El agua llega del pre tratamiento o la decantacin primaria a un recinto donde la materia orgnica que contienen las aguas residuales es digerida, por microorganismos contenidos en el agua, de una manera natural. Para que el nmero de microorganismos crezca y puedan llevar a cabo su actividad metablica, se incorpora aire u oxgeno puro. 5- Decantacin secundaria: Recinto de forma rectangular o circular donde se produce la separacin del agua depurada y los fangos biolgicos; donde la masa bacterial que consumi la contaminacin se precipita hacia el fondo formando lodos. LNEA DE FANGOS 6- Recirculacin de fangos: Es el caudal de fangos decantados que hace falta retornarlo al reactor biolgico para asegurar la actividad biodegradante de los microorganismos. 7- Espesador de fangos: Igual que en la E.D.A.R. fsico-qumica. 8- Digestin: La digestin se puede incluir o no en un tratamiento biolgico en funcin del tipo y grado de estabilizacin de fangos conseguidos en los procesos anteriores. Si se realiza es igual que la de una E.D.A.R. fsico-qumica. 9- Deshidratacin de fangos: Igual que en una planta fsico-qumica.

5.3. Tratamiento de aguas a nivel domiciliario

En las zonas rurales y algunas zonas urbanas, donde no existen sistemas de evacuacin colectiva de las aguas servidas, se deben tomar algunas previsiones e implementar prcticas de tratamiento de aguas y restos orgnicos, para impedir la dispersin de enfermedades contagiosas, especialmente parasitarias. El tratamiento a nivel domiciliario obedece a los mismos principios que las grandes plantas depuradoras, sin embargo es posible mejorar la eficiencia en la relacin costo x m3 de agua tratada, si se observan algunos principios bsicos tales como la separacin de las aguas grises y negras, el consumo racional y limitado de detergentes y la exclusin de productos qumicos agresivos en la limpieza cotidiana. Es claro que la complejidad de un sistema apropiado de tratamiento a nivel casero est en relacin directa con nuestra cultura de consumo.

5.3.1.-Aguas grises y negras Las aguas grises son todas aquellas que son usadas para nuestra higiene corporal o de nuestra casa y sus utensilios. Bsicamente son aguas con jabn, algunos residuos grasos de la cocina y detergentes biodegradables. Es importante sealar que las aguas grises pueden transformarse en aguas negras si son retenidas sin oxigenar en un tiempo corto. El tratamiento es sencillo si contamos con el espacio verde suficiente, aprovechando la capacidad de oxigenacin y asimilacin de las plantas del jardn o el huerto mediante un sistema de "drenaje de enramado". En caso de no contar con el espacio suficiente, las aguas grises deben ser sometidas a un tratamiento previo que reduzca el contenido de grasas y de materia orgnica en suspensin, para posteriormente ser mezcladas con las aguas negras y pasar a un tren de tratamiento. Las aguas negras son las que resultan de los sanitarios y que por su potencial de transmisin de parsitos e infecciones conviene tratar por separado con sistemas de bioreactores.

5.3.2.-Sistemas bsicos de tratamiento casero El sistema de tratamiento ms adecuado debe ser el que considere las condiciones especficas del medio ambiente e incluso de las culturales. La instalacin de los sistemas de tratamiento no solo debe contemplar eficacia en si de la depuracin, sino tambin debe analizar la relacin de los elementos circundantes, las necesidades particulares, el costo, el mantenimiento, el rehso, y la utilizacin o disposicin de los sub. productos de la depuracin. 5.3.2.1.-Fosa sptica Es comn encontrar una gama muy amplia de formas de disponer el agua con el nombre genrico de fosa sptica, sin embargo no todas cumplen con el objetivo de liberar los acuferos de contaminacin, debido que suelen confundirse con pozos negros o de absorcin, en los que las aguas son infiltradas al suelo sin un verdadero tratamiento. Tambin suelen llamarse de este modo a tanques de sedimentacin y almacenamiento que son vaciados peridicamente, para trasladarlos a un sitio donde se puedan arrojar. El modelo de fosa ms funcional es el tanque de tres cmaras con una secuencia de tratamiento que consiste en primer lugar en una cmara de sedimentacin que en algunos casos tambin cumple la funcin de trampa de grasas, de all el agua pasa a una cmara con condiciones anaerobias donde se reduce la carga orgnica disuelta. La tercera cmara cumple las funciones de sedimentador secundario para clarificar el agua antes de ser dispuesta en un campo de oxidacin. El problema bsico de las fosas spticas es que suelen

acumular lodos hasta el punto de saturacin, lo cual se incrementa si la fase anaerobia no funciona correctamente. El efluente debe necesariamente ser tratado en un campo de oxidacin antes de infiltrar al suelo y los lodos extrados necesitan tratamiento adicional. 5.3.2.2.-Sistema mixto Los sistemas mixtos de tratamiento domiciliario son aquello en los que se arman con diferentes sistemas de tratamiento con el fin de lograr la mxima remocin en el menor espacio posible estos pueden combinar digestores para aguas negras, lechos vegetales, sistemas de enramado, aireadores, etc. Bsicamente consisten en la adaptacin practica de los diferentes sistemas en un todo integrado que se adapte a las necesidades especficas de cada lugar. 5.3.2.3.- Biodigestores anaerobios El uso de digestores anaerobios es ms comn cada da, ya sea para el tratamiento de excretas animales, la produccin de biogs, la purificacin de aguas residuales, y la elaboracin de biofertilizantes. Existen varios tipos de biodigestores y se clasifican segn el rgimen de carga y la direccin del flujo en su interior. Rgimen: -flujo continuo: son los que reciben su carga por medio de una bomba que mantiene una corriente continua. -flujo semi-continuo son los que reciben una carga fija cada da y aportan la misma cantidad -estacionarios son los que se cargan de una sola ves y pasado el tiempo de retencin se vacan completamente. Direccin: Flujo horizontal (tubulares) generalmente con forma de salchicha se cargan por un extremo y la carga diaria va desplazando por su interior la precedente. Flujo ascendente la carga se inyecta en el fondo del recipiente y fluye hacia la parte superior.

Para produccin de biogs se utilizan de flujo ascendente como los tradicionales en los que la campana de captacin flota en la parte superior del lquido. y los de tubulares que pueden ser con campana integrada o con un recipiente adicional de captacin. El biogs debe de ser despojado de su carga cida antes de utilizarse. Esto se logra con filtros de fibra metlica o medios alcalinos. El biofertilizante puede ser usado en relacin 10-1 con el riego o en forma foliar

6. Sistemas de Recoleccin de Aguas Pluviales

El agua de lluvia es un recurso que histricamente en nuestro pas ha desempeado un papel muy importante hasta el siglo XIX. Existen indicios sobre la recogida de aguas pluviales que remontan a ms de 3000 aos a.C. En muchos casos, la recogida de estas aguas se realizaba en cisternas con el objetivo de suministrar agua potable. Cuando a principios del siglo XX las canalizaciones de agua empezaron a irrumpir de forma masiva en ciudades, pueblos y villas, el agua de lluvia pas a un segundo plano ms simblico y reservado casi exclusivamente a situaciones muy especiales. Aproximadamente, desde el inicio de los aos 80, el aprovechamiento de las aguas pluviales experimenta un desarrollo tecnolgico significante y un aumento de inters por parte de los consumidores y la administracin pblica. Los principales motivos de inters en el aprovechamiento de las aguas pluviales son motivos econmicos y la gestin de los sistemas de saneamiento. Actualmente hay muchos pases a nivel europeo y mundial que disponen de normativas y legislacin propia con respecto a la recogida y el aprovechamiento de las aguas pluviales. El incremento de esta demanda est creciendo de forma exponencial volviendo a recuperar la costumbre de aprovechar las aguas pluviales. En muchos casos el motivo principal es el ahorro de agua potable. Hasta el da de hoy en muchos pases del mundo, y sobre todo en mbitos rurales, se practica la recogida del agua de lluvia y en algunos casos sta es la nica fuente de agua potable. OBJETIVOS El agua pluvial o de tormenta es agua proveniente de la precipitacin. El diseo de este tipo de drenaje esta basado en el diseo a tubo lleno bajo condiciones de flujo permanente y uniforme. El conducto de bajada y las tuberas horizontales pueden fluir llenas, por lo que no es necesario considerar los efectos neumticos o las presiones hidrulicas, dentro de ciertos lmites como sucede con los sistemas de drenaje sanitario. Los objetivos bsicos de un sistema de drenaje pluvial son: a. Proporcionar una conduccin (tubera y/o canal abierto) para la conduccin de las aguas pluviales del punto de recoleccin, generalmente la azotea, hasta el punto de disposicin de las mismas. b. Proteger las propiedades y al publico de un flujo descontrolado de las aguas pluviales. c. Proporcionar los dimetros adecuados a los drenes de azotea y tuberas para recibir y conducir adecuadamente los escurrimientos. Se recomienda, en los casos en que existen drenajes sanitarios y pluviales separados, evitara descarga del sistema pluvial en el sistema sanitario, puesto

que se impondran cargas adicionales a las plantas de tratamiento de aguas residuales. Donde se tienen sistemas pblicos de alcantarillado combinado (aguas pluviales y residuales en una sola conduccin), el drenaje pluvial podr conectarse al de aguas residuales, pero deber contarse con un sello sanitario en dicha conexin, para evitar el paso de malos olores. Las tuberas de bajada de aguas pluviales no deben ser usadas como tuberas de ventilacin o de drenaje; asimismo, estas tuberas deben ser conectadas al menos 3m aguas abajo a partir de la conexin del drenaje de aguas residuales, puesto que una conexin ms cercana podra impedir la descarga de las aguas residuales cuando la tubera de bajada de las aguas pluviales est descargado. Componentes de un Sistema de Drenaje Pluvial Los componentes de un sistema de drenaje pluvial son los drenes o drenajes colocados en las azoteas, as como las tuberas que conducen la precipitacin fuera del edificio hasta el sitio de disposicin. Podemos hablar de varios tipos de drenajes de azotea: a. Drenes de azotea: son los ms comunes y presentan la parte superior en forma de cpula, que es la parte en donde tiene acceso hacia las tuberas de drenaje. Los componentes bsicos que forman este tipo de drenaje son: el colador o rejilla, la canastilla de slidos removibles y el vertedero o desage. b. Drenes planos: son similares a los anteriores pero, en lugar de tener la parte superior en forma de cpula, presentan una superficie plana para el acceso del agua

c. Drenes de cuneta: son drenes que se colocan en la parte lateral del edifico en forma de cuneta.

Dentro de este sistema debern considerarse tambin las lneas de tubera, verticales u horizontales, que conducen el agua de precipitacin recolectada de los drenes de azotea hasta los sitios de disposicin.

Tipos de Drenaje Pluvial Se tienen dos tipos de drenaje pluvial: a. Sistema de drenaje convencional Es aquel que se disea para desalojar el agua pluvial tan rpidamente como esta es recolectada por los drenes de azotea. Su diseo se basa en la intensidad de precipitacin y el rea tributario de cada seccin del drenaje. La mayora de los cdigos establece una intensidad de lluvia de 100mm/hora mnima y se han elaborado tablas para el clculo de los conductos. b. Sistema de drenaje pluvial de flujo controlado Es aquel tipo de drenaje que permite el desalojo de las aguas pluviales sea a una velocidad menor que la intensidad de precipitacin; esto es, el escurrimiento en exceso es acumulado en la azotea y es drenado, a una velocidad controlada, durante la duracin de la tormenta. El resultado de este sistema es una reduccin del gasto mximo que debe transportarse; debido a la reduccin del gasto pico, los dimetros de las tuberas pueden ser reducidas y las cargas impuestas a las plantas de tratamiento de aguas residuales, en los casos de alcantarillados combinados, son tambin reducidos. El drenaje de flujo controlado, por tanto, no solamente proporciona tamaos ms econmicos de tubera, sino que tambin ayuda a aliviar el problema de inundacin cuando ocurre una precipitacin.

Asimismo, a nivel particular, con un sistema sencillo y de bajo mantenimiento, se dispone de un agua de buena calidad en cantidades significantes. El agua pluvial puede sustituir el uso de agua potable en muchas aplicaciones domsticas de forma segura y econmica. Esta agua es muy blanda y resulta en un ahorro de detergentes y tratamientos de agua. A nivel colectivo, disminuye los impactos fsicos en el terreno, como la erosin y los daos en infraestructuras, edificaciones o carreteras, causados por los efectos de grandes precipitaciones. Mitiga las inundaciones debido a que se captura el agua en el momento de mxima precipitacin y se devuelve al medio paulatinamente. Debe planificarse bien el lugar la instalacin de la cisterna y los materiales a emplear. Con el sistema que se describe a continuacin se puede recoger agua de lluvia con un aprovechamiento mximo. El equipo bsico consta de los siguientes elementos bsicos: 1.- La recogida del agua de lluvia se realiza normalmente desde la cubierta, siempre evitando superficies recubiertas con materiales que puedan producir la disolucin de sustancias txicas (por ejemplo alquitrn), y que segn el tipo, as obtendremos un aprovechamiento u otro. Se recoge con el canaln, el cual debiera disponer de rejillas adecuadas para evitar que hojas y dems partculas medianas pasen a las bajantes. De un tejado de 150 m se pueden recoger aproximadamente 105.000 litros de agua al ao.

2.- Un filtro que elimine partculas de mayor tamao para as evitar que stas se depositen en el depsito. Debe disponer de tapa de registro para su limpieza peridica y estar conectado a la red de desage, como se puede apreciar en la ilustracin. 3.- Depsito para almacenar el agua ya filtrada. Dependiendo de las condiciones locales de cada instalacin, ser de un material u otro. Se puede elegir entre depsitos prefabricados de hormign, polister, polietileno o de metal. Los ms grandes son de hormign, siendo adems idneo que vayan enterrados, para evitar la aparicin de algas y bacterias. Los lugares idneos para instalarlo sera enterrarlo o emplazarlo en el stano de la casa, evitando as la luz (algas) y la temperatura (bacterias). En cada caso, los depsitos disponen de una toma de agua, una entrada calmada y un rebosadero que permite la conduccin del exceso de agua al sistema de saneamiento o a un sistema de infiltracin. 4.- Bomba de impulsin para la distribucin del agua por la vivienda, hecha con materiales adecuados para el agua de lluvia, silenciosa y de alta eficiencia. 5.- Sistema de gestin y control. Este aparato es imprescindible cuando tenemos dos tipos de agua. Nos dar informacin de la reserva de agua de lluvia existente en el depsito y conmutar con el agua de la red cuando sea necesario. El sistema de reciclado debe tener la capacidad de drenaje de las aguas sobrantes, as como de su limpieza. Algunas instalaciones adems llevan incorporado antes del filtro un sistema que permite desechar lo primeros litros en las primeras lluvias de la temporada que se quiera recoger, es lo que se llama lavado de cubiertas. Los equipos modernos funcionan de forma automtica y silenciosa y permiten el suministro de agua para los WC, el riego y otros usos que no requieran agua potable. Tener dos calidades diferentes de agua en nuestra vivienda no significa que se tengan que mezclar, de hecho no es nada recomendable que esto se produzca: rellenar el aljibe con agua potable en las pocas de sequa reduce la vida del mismo y dificulta la adaptacin y asentamiento del sistema. Por tanto, no mezclar aguas de diferentes calidades en ninguna parte de nuestra red es lo correcto. Esto hace necesario incluir en la instalacin un sistema de control que nos indique en cada momento la cantidad de agua almacenada, y que d entrada a la de la red general cuando sea necesario. En caso de as desearse, podra tambin suministrar agua a un grifo especial para toma de agua de limpieza de suelos o espacios susceptibles de poder aprovechar este agua. Esta decisin implica el doble circuito de desages y suministro en el interior del edificio, convenientemente sealizado para evitar posibles confusiones. Prcticamente la totalidad de estas instalaciones seran reaprovechables en el hipottico caso de una futura separatividad de aguas suministradas por las compaas potabilizadoras. Este tipo de proyecto es mucho ms viable a corto plazo que el suministro de dos redes de agua independientes, al depender casi exclusivamente de la propiedad del edificio y no suponer implicaciones sanitarias ms generales.

Por ello est siendo recomendado por muchos municipios y en algunos de ellos reglamentado en sus ordenanzas, como de obligado cumplimiento en algunas nuevas edificaciones. Las primeras ordenanzas en este sentido implican la obligatoriedad en edificios a partir de un cierto nmero de viviendas u otros parmetros, no concedindose los preceptivos permisos de obras si en el proyecto no se incluye el sistema de reutilizacin de aguas. En un futuro muy prximo, dada la escasez de agua, y la mayor demanda de la misma, esta prctica se extender rpidamente a una gran parte de municipios. Componentes principales de un sistema de de lluvia Tanque de almacenamiento Filtro de agua Sifn de reboso Sifn de entrada de agua pasiva Conexiones Suministro de agua potable Bombas Controles electrnicos agua

Drenaje de aguas lluvias Estos drenajes se hacen para soportar el flujo de agua de gran alcance y reducir al mnimo sus efectos desde el primer momento. Proporciona una va de escape para el agua, evitando inundaciones y otros daos potenciales que pueden aparecer. Si un sistema de drenaje de aguas pluviales se obstruye, el resultado de la situacin podra ser devastador para el medio ambiente urbano. Ventajas de la captacin de aguas pluviales Ahorro evidente y creciente en la factura del agua. Puede suponer un 80% del total de agua demandada por una vivienda. Uso de un recurso gratuito y ecolgico. Pueden recibir subvenciones en funcin del municipo Contribucin a la sosteniblidad y proteccin del medio ambiente Disponer de agua en periodos cada vez ms frecuentes de restricciones y prohibiciones Una buena instalacin de recogida de agua es sencilla y, por tanto, existen riesgos mnimos de averas y apenas requiere de mantenimiento. Aprovechar el agua pluvial tiene otras ventajas a la hora de lavar nuestra ropa; al ser el agua de lluvia mucho ms blanda que la del grifo, estamos ahorrando hasta un 50% de detergente.

 Mitigan el efecto erosionador de las avenidas de aguas por la actividad pluvial Para mantener la calidad del agua de lluvia, es recomendable aislarla en tanques enterrados bajo tierra. Desventajas de las aguas pluviales Este sistema de drenaje no recibe la atencin que merece, muchas veces no se trata como la herramienta de supervivencia urbana importante que realmente es. La actitud negligente de los ciudadanos locales es un factor clave en desastres urbanos, porque se basan en la idea de que abrir las alcantarillas de concreto son suficientes para soportar la fuerza y la cantidad de agua de lluvia. El agua de lluvia sistema de drenaje en la mayora de los casos la nica lnea de defensa contra las inundaciones. Un rea en proceso de urbanizacin destruye las rutas de drenaje natural y as, la existencia de un desage de aguas pluviales es crucial para la seguridad de los ciudadanos.

Instalacin del sistema de aguas residuales y pluviales en una edificacin. Requisitos a cumplir para la instalacin del sistema de aguas residuales y pluviales. tuberas que forman la red de este sistema, se instalarn en tramos no mayores de 6 metros. Todas las tuberas de desage pluvial y de aguas negras sern de PVC. Las pendientes no sern menores de un 2% en tuberas que transporten materia fecal ni menor de un 1% en todas las dems. Las tuberas debern quedar cubiertas por arriba y por debajo por una capa mnimo de 10 cms. de arena. Se deber evitar rellenos con piedras u otros objetos que puedan daar las tuberas. Las juntas se harn con cemento solvente apropiado para esa funcin. Se deber ubicar cmaras de inspeccin, trampas de grasa spticos y filtrantes.