Vous êtes sur la page 1sur 16

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

NDICE
Junta Universal DIN 808 - G ------------------------------------------------------------------------------------------ 2
Junta Universal DIN 808 - W ----------------------------------------------------------------------------------------- 3
Junta Universal HA 808 - com Engate Rpido ------------------------------------------------------------------- 4
Junta Universal Tipo Vexier - KG800 ------------------------------------------------------------------------------- 5
Eixo Cardan DIN 808 - G --------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Eixo Cardan DIN 808 - W --------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Eixo Cardan Vexier ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Bucha Ranhurada DIN 5463 ----------------------------------------------------------------------------------------- 9
Eixo Ranhurado DIN 5463 -------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Protetor para Junta Universal e Eixo Cardan --------------------------------------------------------------------- 10
Exemplos de Montagem de Protetores --------------------------------------------------------------------------- 11
Torque e Potncia - Srie G ---------------------------------------------------------------------------------------- 12
Torque e Potncia - Srie W --------------------------------------------------------------------------------------- 13
Torque e Potncia - Srie Vexier ---------------------------------------------------------------------------------- 14
Orientaes para Montagem ----------------------------------------------------------------------------------------- 15
Cuidados e Lubrificao ---------------------------------------------------------------------------------------------- 16

FEVEREIRO / 2008

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.


R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil
Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

IMETEX

Junta Universal DIN 808 - G


As Juntas Universais so fabricadas em ao de alta qualidade e a montagem praticamente sem folga.

Tamanho
D1
6
8
10
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

D2
16
16
16
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

SIMPLES (At 45o)

DUPLA (At 90o)

Verso E

Verso D

Chaveta
DIN6885/1
B
T
2
7
2
9
3
11,4
3
11,4
4
13,8
4
13,8
5
18,3
5
16,3
5
18,3
6
22,8
6
20,8
6
22,8
8
28,3
6
24,8
8
28,3
8
33,3
8
33,3
10
35,3
10
38,3
12
43,3
12
43,3
14
53,8

Comprimento
L1
8
11
14
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
39
50

L2
34
40
52
48
62
56
74
60
68
86
74
82
108
95
108
132
122
130
140
166
160
190

L4
17
20
26
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

Quadr.
S
6
8
10
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

Tamanho
D1
6
8
10
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

Comprimento

D2
16
16
16
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

L1
8
11
14
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
39
46

L3
56
62
74
74
88
86
104
96
104
124
114
128
156
145
163
188
190
198
212
238
245
290

L4
17
20
26
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

Chaveta
DIN6885/1
B
T
2
7
2
9
3
11,4
3
11,4
4
13,8
4
13,8
5
18,3
5
16,3
5
18,3
6
22,8
6
20,8
6
22,8
8
28,3
6
24,8
8
28,3
8
33,3
8
33,3
10
35,3
10
38,3
12
43,3
12
43,3
14
53,8

Quadr.
S
6
8
10
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

Simples (at 45)


Verso E
Furo liso
forma B

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Dupla (at 90)


Verso " D "
Furo liso
forma B

Exemplo de pedido:
JUNTA UNIVERSAL DIN 808 - G - 42 - N25 - B25 - 108 - E
Descrio e Norma
Articulao:

Verso
Comprimento:
L2 = simples
L3 = dupla

G = pino de preciso

Dimetro externo da Junta


Forma e dimetro do furo esquerdo:

Forma e dimetro do furo direito:

B = furo redondo liso - tolerncia H7


N = rasgo para chaveta - DIN 6885/JS9
V = furo quadrado - tolerncia H11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

B = furo redondo liso - tolerncia H7


N = rasgo para chaveta - DIN 6885/JS9
V = furo quadrado - tolerncia H11

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Junta Universal DIN 808 - W


Estas juntas so montadas com rolamentos de agulhas. No necessitam de manuteno e por isso podem
ser utilizadas em lugares de difcil acesso.

Tamanho
D1
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

D2
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

SIMPLES (At 45o)

DUPLA (At 90o)

Verso E

Verso D

Chaveta
DIN6885/1
B
T
3
11,4
4
13,8
4
13,8
5
18,3
5
16,3
5
18,3
6
22,8
6
20,8
6
22,8
8
28,3
6
24,8
8
28,3
8
33,3
8
33,3
10
35,3
10
38,3
12
43,3
12
43,3
14
53,8

Comprimento
L1
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
40
50

L2
48
62
56
74
60
68
86
74
82
108
95
108
132
122
130
140
166
160
190

L4
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

Quadr.
S
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

Tamanho
D1
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

D2
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

Comprimento
L1
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
40
50

L3
74
88
86
104
96
104
124
114
128
156
145
163
188
190
198
212
238
245
290

L4
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

Chaveta
DIN6885/1
B
T
3
11,4
4
13,8
4
13,8
5
18,3
5
16,3
5
18,3
6
22,8
6
20,8
6
22,8
8
28,3
6
24,8
8
28,3
8
33,3
8
33,3
10
35,3
10
38,3
12
43,3
12
43,3
14
53,8

Quadr.
S
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

Simples (at 45)


Verso E
Furo liso
forma " B "

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Dupla (at 90)


Verso " D "
Furo liso
forma B

Exemplo de pedido:
JUNTA UNIVERSAL DIN 808 - W - 42 - N25 - B25 - 108 - E
Descrio e Norma
Articulao:
W - rolamento de agulhas

Dimetro externo da Junta


Forma e dimetro do furo esquerdo:
B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/JS9
V = furo quadrado - tolerncia H11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Verso:
E = simples (45)
D = dupla (90)

Comprimento:
L2 = simples
L3 = dupla

Forma e dimetro do furo direito:


B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/JS9
V = furo quadrado - tolerncia H11

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Junta Universal HA 808 - com Engate Rpido


HA 808.4-G
Junta Universal com pino de preciso, para rotaes de trabalho de at 1.000 rpm
HA 808.5-W
Junta Universal com rolamento de agulha, para rotaes de trabalho de at 3.600 rpm

HA 808.4 / HA 808.5

Chavetado
forma " N "

Sextavado
forma " SK "

Exemplo de pedido:
JUNTA UNIVERSAL HA 808 - 4 - G - 22 - N10 - 62 - E
Descrio e Norma
Articulao:
HA 808.4-G: pino de preciso
HA 808.5-W: rolamento de agulha
Dimetro externo da Junta
Forma e dimetro do furo direito
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/JS9
SK = furo sextavado - tolerncia H8

Obs.: Furo esquerdo - fornecimento: Furo liso - tolerncia H7


4

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Junta Universal Tipo Vexier - KG800


Junta Universal Tipo Vexier com velocidade mxima de trabalho = 1.000 rpm.

Tamanho
D1
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

D2
13
16
20
24
28
32
36
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100

SIMPLES (At 35o)

DUPLA (At 70o)

Verso E

Verso D

Chaveta
DIN6885/1
B
T
3
11,4
4
13,8
5
16,3
5
18,3
6
20,8
6
22,8
6
24,8
8
28,3
8
33,3
10
38,3
12
43,3
14
48,8
14
53,8
18
64,4
20
74,9

Comprimento
L1
10
10
13
14
17
19
22
24
26
30
35
42
46
52
58
70
80

L2
35
40
50
60
70
80
90
100
110
125
135
165
190
210
230
260
290

L4
17,5
20
25
30
35
40
45
50
55
62,5
67,5
82,5
95
105
115
130
145

Quadr.
S
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

Tamanho
D1
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

D2
20
24
28
32
36
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100

Comprimento
L1
13
14
17
19
22
24
26
30
35
42
46
52
58
70
80

L3
75
88
103
118
133
148
163
185
200
237
267
292
322
362
404

L4
25
30
35
40
45
50
55
62,5
67,5
82,5
95
105
115
130
145

Chaveta
DIN6885/1
B
T
3
11,4
4
13,8
5
16,3
5
18,3
6
20,8
6
22,8
6
24,8
8
28,3
8
33,3
10
38,3
12
43,3
14
48,8
14
53,8
18
64,4
20
74,9

Quadr.
S
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

Simples (at 35)


Verso " E "
Furo liso
forma B

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Dupla (at 70)


Verso " D "
Furo liso
forma B

Exemplo de pedido:
JUNTA VEXIER KG 800 - 32 - B16 - N16 - 80 - E
Descrio e Norma
Dimetro externo da Junta
Forma e dimetro do furo esquerdo
B = furo liso tolerncia H7
N = furo chavetado DIN 6885/JS9
V = furo quadrado tolerncia H11

Verso:
E = simples (35o)
D = dupla (70o)

Comprimento:
L2 = simples
L3 = dupla

Forma e dimetro do furo direito


B = furo liso tolerncia H7
N = furo chavetado DIN 6885/JS9
V = furo quadrado tolerncia H11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.


R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil
Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

IMETEX

Eixo Cardan DIN 808 - G

Tamanho
D1
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

D2
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

Comprimento
L1
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
40
50

L2
48
62
56
74
60
68
86
74
82
108
95
108
132
122
130
140
166
160
190

L4
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

L mn.

Curso

L mx.

Eixo
ranhurado
DIN5463

190
220
225
260
230
252
295
270
310
365
340
415
460
445
515
555
605
600
670

60
60
70
70
70
70
80
80
100
100
100
150
150
150
200
200
200
200
200

250
280
295
330
300
322
375
350
410
465
440
565
610
595
715
755
805
800
870

6 x 11 x 14
6 x 11 x 14
6 x 13 x 16
6 x 13 x 16
6 x 13 x 16
6 x 16 x 20
6 x 16 x 20
6 x 18 x 22
6 x 21 x 25
6 x 21 x 25
6 x 23 x 28
6 x 26 x 32
6 x 26 x 32
6 x 32 x 38
8 x 32 x 38
8 x 36 x 42
8 x 36 x 42
8 x 42 x 48
8 x 46 x 54

Chaveta
DIN6885/1
B
3
4
4
5
5
5
6
6
6
8
6
8
8
8
10
10
12
12
14

T
11,4
13,8
13,8
18,3
16,3
18,3
22,8
20,8
22,8
28,3
24,8
28,3
33,3
33,3
35,3
38,3
43,3
43,3
53,8

Quadr.
S
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

NOTA: Outras execues de curso, L min e Lmx; sob consulta.

Lado Esquerdo

Lado Direito

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Exemplo de pedido:
EIXO CARDAN DIN 808 - GW - 32 - N16 - B16 - G - Lmn= 450 - Lmx= 550
Descrio e Norma
Dimetro externo da Junta
Forma e dimetro do furo esquerdo:
B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11

Forma e dimetro do furo direito:


B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Comprimento mximo
Comprimento mnimo
Articulao:
G = pino de preciso

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Eixo Cardan DIN 808 - W

Tamanho
D1
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

D2
22
22
25
25
28
32
32
36
42
42
45
50
50
58
58
70
70
80
95

Comprimento
L1
12
18
13
21
13
16
24
17
18
31
22
26
38
29
33
35
47
40
50

L2
48
62
56
74
60
68
86
74
82
108
95
108
132
122
130
140
166
160
190

L mn.

Curso

190
220
225
260
230
252
295
270
310
365
340
415
460
445
515
555
605
600
670

A
60
60
70
70
70
70
80
80
100
100
100
150
150
150
200
200
200
200
200

L4
24
31
28
37
30
34
43
37
41
54
47,5
54
66
61
65
70
83
80
95

L mx.
250
280
295
330
300
322
375
350
410
465
440
565
610
595
715
755
805
800
870

Eixo
ranhurado
DIN 5463

Chaveta
DIN6885/1
B
3
4
4
5
5
5
6
6
6
8
6
8
8
8
10
10
12
12
14

6 x 11 x 14
6 x 11 x 14
6 x 13 x 16
6 x 13 x 16
6 x 13 x 16
6 x 16 x 20
6 x 16 x 20
6 x 18 x 22
6 x 21 x 25
6 x 21 x 25
6 x 23 x 28
6 x 26 x 32
6 x 26 x 32
8 x 32 x 38
8 x 32 x 38
8 x 36 x 42
8 x 36 x 42
8 x 42 x 48
8 x 46 x 54

T
11,4
13,8
13,8
18,3
16,3
18,3
22,8
20,8
22,8
28,3
24,8
28,3
33,3
33,3
35,3
38,3
43,3
43,3
53,8

Quadr.
S
10
12
12
16
14
16
20
18
20
25
22
25
30
30
32
35
40
40
50

NOTA: Outras execues de curso, L min e Lmx; sob consulta.

Lado Esquerdo

Lado Direito

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Exemplo de pedido:
EIXO CARDAN DIN 808 - GW - 32 - N16 - B16 - W - Lmn= 450 - Lmx= 550
Descrio e Norma
Dimetro externo da Junta
Forma e dimetro do furo esquerdo:
B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11

Comprimento mximo
Comprimento mnimo
Articulao:
W = rolamento de agulhas

Forma e dimetro do furo direito:


B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.


R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil
Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

IMETEX

Eixo Cardan Vexier

Tamanho
D1
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

D2
20
24
28
32
36
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100

Comprimento
L1
13
14
17
19
22
24
26
30
35
42
46
52
58
70
80

L2
50
60
70
80
90
100
110
125
135
165
190
210
230
260
290

L mn.

Curso

L mx.

Eixo
ranhurado
DIN5463

230
260
300
340
380
420
460
510
540
610
670
720
780
850
900

80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
200
200

310
350
400
450
500
550
600
660
700
780
850
910
980
1050
1100

6 x 11 x 14
6 x 13 x 16
6 x 13 x 16
6 x 16 x 20
6 x 18 x 22
6 x 21 x 25
6 x 23 x 28
6 x 26 x 32
6 x 26 x 32
8 x 36 x 42
8 x 36 x 42
8 x 42 x 48
8 x 42 x 48
8 x 46 x 54
8 x 46 x 54

L4
25
30
35
40
45
50
55
62,5
67,5
82,5
95
105
115
130
145

Chaveta
DIN6885/1
B
3
4
5
5
6
6
6
8
8
10
12
14
14
18
20

T
11,4
13,8
16,3
18,3
20,8
22,8
24,8
28,3
33,3
38,3
43,3
48,8
53,8
64,4
74,9

Quadr.
S
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
60
70

NOTA: Outras execues de curso, L min e Lmx; sob consulta.

Lado Esquerdo

Lado Direito

Quadrado
forma " V "

Chavetado
forma " N "

Exemplo de pedido:
EIXO CARDAN VEXIER - GW - 32 - B16 - N16 - Lmn= 450 - Lmx= 550
Descrio
Dimetro externo da Junta
Forma e dimetro do furo esquerdo:
B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11
Forma e dimetro do furo direito:
B = furo redondo liso - tolerncia H7
N = rasgo para chaveta - DIN 6885/1
V = furo quadrado - tolerncia H11
8

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Comprimento mximo
Comprimento mnimo

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Eixo e Bucha Ranhurada DIN 5463


As Buchas e Eixos Ranhurados so fabricados em ao de alta qualidade. Sua aplicao indicada onde
atuam grandes foras de toro com a possibilidade de deslocamentos axiais.

Bucha Ranhurada DIN 5463


Ti po

Referncia

D1
(H7)

D2
(H11)

D3

B
(D9)

Qt. de
estri as

14 N
16 N

A6 X 11 X 14
A6 X 13 X 16

11
13

14
16

18,75
24,75

3,0
3,5

30
40

6
6

20 N
22 N

A6 X 16 X 20
A6 X 18 X 22

16
18

20
22

27,75
31,75

4,0
5,0

40
40

6
6

25 N
28 N

A6 X 21 X 25
A6 X 23 X 28

21
23

25
28

35,75
39,70

5,0
6,0

45
45

6
6

32 N
38 N

A6 X 26 X 32
A8 X 32 X 38

26
32

32
38

44,70
49,70

6,0
6,0

45
50

6
8

42 N
48 N

A8 X 36 X 42
A8 X 42 X 48

36
42

42
48

59,70
69,70

7,0
8,0

70
80

8
8

54 N

A8 X 46 X 54

46

54

81,70

9,0

90

Eixo Ranhurado DIN 5463


Tipo.

Refer ncia

D1
+0/-0,08

D2
-0, 07/ -0, 27

B
+0/-0,08

Qt. de
estri as

14-W

B6 X 11 X 14

11

14

3,0

1,000

16-W
20-W

B6 X 13 X 16
B6 X 16 X 20

13
16

16
20

3,5
4,0

1,000
1,000

6
6

22-W
25-W

B6 X 18 X 22
B6 X 21 X 25

18
21

22
25

5,0
5,0

1,000
1,000

6
6

28-W

B6 X 23 X 28

23

28

6,0

1,000

32-W
38-W
42-W

B6 X 26 X 32
B8 X 32 X 38
B8 X 36 X 42

26
32
36

32
38
42

6,0
6,0
7,0

1,000
1,000
1,000

6
8
8

48-W
54-W

B8 X 42 X 48
B8 X 46 X 54

42
46

48
54

8,0
9,0

1,000
1,000

8
8

Exemplos de pedido:
EIXO RANHURADO DIN 5463 - 25 - W - 1000

BUCHA RANHURADA DIN 5463 - 25-N

Descrio e Norma
Referncia
Comprimento (mm)

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Descrio e Norma
Referncia

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Protetor para Junta Universal e Eixo Cardan

PROTETOR PARA JUNTA SIMPLES


Tamanho
Com pr.
N de
D1
D2
L1
L2
ondas
61634 16
32
15 34
2
81640 16
32
15 40
2
101652 16
32
15 52
2
102248 22
40
15 48
2
122262 22
40
15 62
2
122556 25
40
20 56
3
162574 25
40
20 74
3
142860 28
50
20 60
3
163268 32
55
20 68
3
203286 32
55
20 86
3
183674 36
65
25 74
3
204282 42
70
25 82
3
2542108 42
70
25 108
3
224595 45
75
25 95
3
2550108 50
75
25 108
3
3050132 50
75
25 132
4
3058122 58
90
25 122
4
3258130 58
90
25 130
4
3570140 70
100 30 140
4
4070166 70
100 30 166
5
4080160 80
110 40 160
5
5095190 95
125 40 190
5
Tipo

PROTETOR PARA JUNTA DUPLA


Tamanho
Compr.
N de
D1
D2
L1
L2
ondas
61656 16
32
15 56
3
81662 16
32
15 62
3
101674 16
32
15 74
3
102274 22
40
15 74
3
122288 22
40
15 88
3
122586 25
40
20 86
5
1625104 25
40
20 104
5
142896 28
50
20 96
5
1632104 32
55
20 104
5
2032124 32
55
20 124
5
1836114 36
65
25 114
5
2042128 42
70
25 128
5
2542156 42
70
25 156
6
2245145 45
75
25 145
5
2550163 50
75
25 163
6
3050188 50
75
25 188
6
3058190 58
90
25 190
6
3258198 58
90
25 198
6
3570212 70
100 30 212
6
4070238 70
100 30 238
9
4080245 80
110 40 245
9
5095290 95
125 40 290
9
Tipo

Tipo
102248C
122556C
142860C
163268C
183674C
204282C
224595C
2550108C
3058122C
3570140C
4080160C
5095190C

PROTETOR PARA EI XO CARDAN


Tamanho
Compr.
D1
D2
L
Lmn Lmx.
22
40
15 65
135
25
40
20 67
137
28
50
20 70
150
32
55
20 70
150
36
65
25 73
175
42
70
25 75
180
45
75
25 95
245
50
75
25 95
245
58
90
25 115
315
70
100 30 135
335
80
110 40 120
350
95
125 40 125
365

Material: Couro
Temperatura de trabalho: - 30 C a + 90 C
Aplicaes envolvendo altas temperaturas ou outras execues de protetor, sob consulta.

Exemplo de pedido:
Protetor Tipo 102248C - Couro

10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

N de
ondas
7
7
6
6
6
7
9
9
11
11
11
11

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Exemplos de Montagem de Protetores

Eixo Cardan

Junta

Exemplo 1
Fole de couro cobrindo as
juntas.

Exemplo 2
Fole de couro cobrindo as
juntas e ranhuras.

Exemplo 3
Fole de couro cobrindo totalmente o Eixo Cardan.

Observao: A no especificao da proteo determina a sua ausncia.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

11

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

45

0,25

40

0,30

35

0,38

30

0,45

25

0,55

20

0,65

15

0,80

10

1,00

1,25

ngulo de trabalho

Fator de correo F

Torque em Nm

Tamanho da Junta - Dimetro externo D2 (mm)

Torque e Potncia - Srie G

rpm

Exemplos
Potncia: 0,65 kW
Rotaes: 230 rpm
Considerando o ngulo de trabalho = 10o e fator F = 1, obtemos o ponto P.
Torque = 27 Nm, correspondente junta de dimetro externo D2 = 25/26 mm.
Para um ngulo de trabalho = 30o e fator F = 0,45 ( 0,65 kW : 0,45 = 1,44 kW ) obtemos o ponto P1.
Torque = 60 Nm, correspondente junta de dimetro externo D2 = 32 mm.
Torque Transmissvel:
P1 = kW - Torque em Nm = 9550 x Potncia (kW)
rpm
ou
P1 = CV - Torque em Nm = 7162 x Potncia (CV)
rpm
12

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

45

0,25

40

0,30

35

0,38

30

0,45

25

0,55

20

0,65

15

0,80

10

1,00

1,25

ngulo de trabalho

Fator de correo F

Torque em Nm

Tamanho da Junta - Dimetro externo D2 (mm)

Torque e Potncia - Srie W

rpm

Exemplos
Potncia: 5,5 kW
Rotaes: 2.300 rpm
Considerando o ngulo de trabalho = 10o e fator F = 1, obtemos o ponto P.
Torque = 23 Nm, correspondente junta de dimetro externo D2 = 28/29 mm.
Para um ngulo de trabalho = 25o e fator F = 0,70 ( 5,5 kW : 0,70 = 7,85 kW ), obtemos o ponto P1.
Torque = 33Nm, correspondente junta de dimetro externo D2 = 32 mm.
Torque Transmissvel
P1 = kW - Torque em Nm = 9550 x
ou
P1 = CV - Torque em Nm = 7162 x

Potncia (kW) .
rpm
Potncia (CV) .
rpm

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

13

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.


R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil
Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

IMETEX

P2

Torque em Nm

P1.

ngulo de trabalho

Tamanho da Junta - Dimetro externo D2 (mm)

Torque e Potncia - Srie Vexier

Fator de correo

rpm

Exemplos
Torque: 130 Nm
Rotaes: 350 rpm
Considerando o ngulo de trabalho = 3o e fator F = 1, obtemos o ponto P1.
Correspondente junta de dimetro externo D2 = 40 mm.
Para um ngulo de trabalho = 22o e fator F = 0,60 (130 Nm : 0,60 = 217 Nm), obtemos o ponto P2.
Correspondente junta de dimetro externo D2 = 45 mm.
Torque Transmissvel:
P1 = kW - Torque em Nm = 9550 x
ou
P1 = CV - Torque em Nm = 7162 x

14

Potncia (kW) .
rpm
Potncia (CV) .
rpm

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

Orientaes para Montagem


POSIES DE MONTAGEM
Na montagem com duas Juntas Universais Simples, deve-se observar que as metades internas das Juntas
estejam com as pernas dos garfos alinhadas.

invertido 90o

CORRETO
Garfos das juntas: alinhados

ERRADO
Garfos das juntas: invertidos 90

NGULO DE TRABALHO
Ainda para evitar irregularidades na transmisso da rotao, os desvios angulares das extremidades do
Eixo Cardan devem estar no mesmo plano e ter a mesma grandeza.

CORRETO
ngulos de trabalho iguais

ERRADO
ngulos de trabalho diferentes

PARALELISMO
A alterao da distncia entre os eixos motriz e movido deve ser realizada sempre paralelamente.

CORRETO
Eixo 1 paralelo com eixo 2

ERRADO
Eixo 1 no est paralelo com eixo 2

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

15

IMETEX - Indstria e Comrcio Ltda.

IMETEX

R. Alexandre Dumas, 1209/1213 - CEP 04717-902 - So Paulo - SP - Brasil


Tel.: (011) 5180-1777 - Fax:(011) 5181-1777
Site: http://www.imetex.com.br - E-mail: imetex@imetex.com.br

ROTAO IRREGULAR
Na montagem de uma nica Junta Universal Simples, a rotao transmitida de forma irregular. Ela torna-se
mais crtica, na medida em que o desvio angular for maior (conforme grficos abaixo).
Quando esta situao compromete a aplicao, deve-se montar duas Juntas Universais Simples em conjunto
(Eixo Cardan), ou utilizar uma Junta Universal Dupla.

MONTAGEM COM PINO ELSTICO DIN 1481


Abaixo listamos o dimetro do pino elstico DIN 1481 de acordo com o dimetro do eixo.

Cuidados e Lubrificao
As Juntas Universais DIN 808-W no necessitam de
cuidados especiais e so preferidas por no necessitarem
de lubrificao, principalmente em locais de difcil acesso.
Ateno: As Juntas Universais DIN 808-G devem ser
lubrificadas com graxa a base de ltio, com aditivao de
extrema presso tais como: Esso Beacon EP2, Mobil
Mobilux EP2 e Castrol EPLG2.

PONTOS DE LUBRIFICAO
Deve-se lubrificar diariamente os pontos indicados das
Juntas Universais DIN 808-G e de todos os Eixos Cardans.

Para proteger as articulaes contra sujeira e vapores corrosivos necessria uma proteo para as partes
deslizantes atravs de foles.

16

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com