Vous êtes sur la page 1sur 4

Renouvellement des chaudires individuelles gaz

FICHE 2

AMENEE DAIR COMBURANT


Pralablement la mise en place et au raccordement dun appareil gaz dans un logement, il y a lieu dtudier principalement les possibilits damene dair frais, indispensable la combustion. Hormis pour les chaudires tanches, ces amenes dair frais sont intimement lies aux conditions de ventilation du logement. Un local contenant des appareils gaz circuit de combustion non tanche, raccords ou non, doit tre pourvu d'une amene d'air comburant. Selon le principe retenu, lamene dair peut seffectuer de deux faons distinctes : amene dair directe : lair prlev dans latmosphre extrieure pntre directement dans le local ou se trouve lappareil ; amene dair indirecte : lair prlev dans latmosphre extrieure pntre tout dabord dans un ou des locaux ne contenant pas les appareils dutilisation. Nota : dans le cas des appareils gaz circuit de combustion tanche (dites chaudires tanches ou ventouse ), le circuit dair et dvacuation des produits de combustion de lappareil est totalement tanche par rapport lair de ventilation du logement. Dans ce cas, la ventilation de la cuisine est lie la prsence ventuelle dappareils non raccords (cuisinires, etc.).
Figure 1 - Cheminement de lair en cuisine

Logements avec ventilation gnrale et permanente


Cette situation correspond lun des cas suivants : btiments construits aprs larrt du 22 octobre 1969 et disposant dorigine de ce type de ventilation (figure 1) ;

btiments construits avant larrt du 22 octobre 1969 ayant subis une rhabilitation consistant raliser une amene d'air permanente indirecte. La somme M des modules dentres dair du logement respectera, selon le cas, les deux relations suivantes :

Type de ventilation Ventilation gnrale et permanente naturelle Ventilation gnrale et permanente mcanique

Relations vrifier M 6,2 Pu & M 90

3,1 Pu & M

45

Pu = Puissance utile maximale de lappareil raccord en kW (ou somme si deux appareils).

Les valeurs M 45 ou M 90 sont ncessaires en cas dimplantation en cuisine pour assurer un bon fonctionnement des appareils de cuisson.

FICHE 2 - AMENEE DAIR COMBURANT Logements anciens sans ventilation gnrale et permanente
Ce cas de figure correspond en gnral aux btiments construits avant larrt du 22 octobre 1969 et nayant pas fait lobjet dune rhabilitation sur lenveloppe (figure 2).

Figure 2 - Rcapitulatif des solutions Entre - Sortie dair

Cas 1 : Le local cuisine dispose dune amene dair permanente et directe


La section de lamene dair est fonction de la puissance utile maximale de lappareil raccord. La sortie dair vici dun appareil gaz non raccord peut seffectuer par le coupe-tirage dun appareil raccord, si ce coupe-tirage est situ une hauteur suprieure ou gale 1,80 m du sol (figure 3). Si lappareil gaz raccord nest pas quip de coupe-tirage ou si ce dernier nest pas positionn plus de 1,80 du sol, la sortie dair vici est effectue soit par un orifice dbouchant dans un conduit dvacuation (figure 5), soit par un orifice dans une paroi (figure 4).
h non limit 1,80 m 25 kW Pu 35 kW Pu 50 kW Pu 70 kW Air neuf

50 cm2 si Pu 70 cm2 si 25 100 cm2 si 35 150 cm2 si 50

Figure 3

Conduit dvacuation Avec sortie dair travers une paroi extrieure Air neuf

h S 100 cm2 si Pu 150 cm2 si 35

0,30 m

1,80 m

h Pu : puissance utile maximale de lappareil raccord 35 kW Pu 70 kW Pu : puissance utile maximale de lappareil raccord

Figure 4

Air neuf Avec sortie dair par un conduit dvacuation S 50 cm2 si Pu 70 cm2 si 25 100 cm2 si 35 150 cm2 si 50

h non limit

25 kW Pu 35 kW Pu 50 kW Pu 70 kW

Pu : puissance utile maximale de lappareil raccord

Figure 5

Cas 2 : Le local cuisine dispose dune amene dair indirecte


La section de lamene dair est galement fonction de la puissance utile maximale de lappareil raccord (figure 6).

50 cm2 si Pu 70 cm2 si 25 100 cm2 si 35 150 cm2 si 50

25 kW Pu 35 kW Pu 50 kW Pu 70 kW Air neuf Air neuf

Cuisine 1,80 m h

Figure 6