Ministeriu dEducacin, Cultura y Deporte Madrid, 11 de febreru de 2013

Escelentsimu Seor Don Jos Ignacio Wert Ortega

Mui seor de mio: Escribmos-y esta carta pa espresa-y la nuesa esmolicin pola situacin na que pue quedar la llingua asturiana nes escueles dAsturies cola nueva llexislacin que prepara esti Ministeriu. Dempus de trenta aos cola asignatura de Llingua Asturiana nes escueles ya institutos, y pesie a les munches torgues puestes dende les alministraciones, sta nun dex de medrar na so demanda. Laprobacin de la LOMCE podra suponer la fin de la presencia del asturianu nes escueles del Principu dAsturies, polo que solicitamos: -La busca duna solucin llegal na nueva llexislacin, que permita pelo menos caltener la situacin actual de la llingua asturiana, sofitada na Llei dUsu del Asturianu de 1 de marzu de 1998 y nel Estatutu dAutonoma dAsturies. -La reconocencia inmediata de la especialid de los docentes de llingua asturiana, pa que tengan la mesma situacin llaboral quel restu de los docentes. Aprovechamos pa solicitar que la pxina web del Ministeriu que dirixe tenga tamin versin en llingua asturiana, como tien nel restu de les llinges del Estu y ningls, llingua que, como lasturianu, nun ye oficial.

Desa-y un bon da y queda a la so disposicin: Don Inaciu Galn y Gonzlez. Presidente dIniciativa pol Asturianu. contautu@iniciativapolasturianu.org Respuesta a: Iniciativa pol Asturianu. Conseyu de Moced de Xixn. Avenida Manuel Llaneza, 68 baxu. 33208 Xixn, Asturies.

Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte Madrid, 11 de febrero de 2013

Excelentsimo Seor Don Jos Ignacio Wert Ortega

Muy seor mo: Le escribimos esta carta para expresarle nuestra preocupacin por la situacin en que puede quedar la lengua asturiana en las escuelas de Asturies con la nueva legislacin que prepara este Ministerio. Despus de treinta aos con la asignatura de Lengua Asturiana en las escuelas e institutos, y a pesar de las muchas dificultades puesta desde administraciones, sta no ha dejado de crecer en su demanda. La aprobacin de la LOMCE podra suponer el fin de la presencia del asturiano en las escuelas del Principu d Asturies, por lo que solicitamos: -La bsqueda de una solucin legal en la nueva legislacin, que permita por lo menos mantener la situacin actual de la lengua asturiana, que se recoge en la Ley de Uso del Asturiano de 1 de marzo de 1998 y en el Estatuto de Autonoma de Asturies. -El reconocimiento inmediato de la especialidad de los docentes de lengua asturiana, para que tengan la misma situacin laboral que los dems docentes. Aprovechamos para solicitar que la pgina web del Ministerio que dirige tenga tambin versin en lengua asturiana, como tiene en el resto de las lenguas del Estado y en ingls, lengua que, como el asturiano, no es oficial.

Le desea un buen da y queda a su disposicin: Don Inaciu Galn y Gonzlez. Presidente de Iniciativa pol Asturianu. contautu@iniciativapolasturianu.org Respuesta a: Iniciativa pol Asturianu. Conseyu de Moced de Xixn. Avenida Manuel Llaneza, 68 baxu. 33208 Xixn, Asturies.

Ministeriu de Fomentu Madrid, 11 de febreru de 2013 Escelentsima Seora Doa Ana Pastor Mui seora de mio: Escribmos-y esta carta pa espresa-y la nuesa disconformid cola posicin marcada por esti Ministeriu no que cinca al usu de la toponimia oficial nes carreteres y medios de tresporte dependientes del estu central en territoriu asturianu. La Llei dUsu del Asturianu de 1 de marzu de 1998 establez que los topnimos oficiales de la Comunid Autnoma del Principu dAsturies ye la tradicional, espresada n asturianu. Acordies con esta llexislacin, nos ltimos aos aprobronse les modificaciones pertinentes en cada conceyu asturianu, aprobaes darru en Conseyu de Gobiernu dAsturies y asoleyaos nel Boletn Oficial del Principu dAsturies. Nentruga parllamentaria respondida por esti Ministeriu, esti departamentu dixo nun usar la toponimia oficial por nun ser lasturianu una llingua oficial, pero hemos recordar al mesmu que la toponimia nun respuende a la llingua que ye oficial o non, sinn a los topnimos quen s son oficiales, a tolos efeutos, polo que solicitamos: -Lusu inmediatu de tola toponimia oficial, consultando al Gobiernu dAsturies y a les entidaes correspondientes (Xunta de Toponimia dAsturies, Academia de la Llingua Asturiana, etc.) enantes de colocar la cartelera o renovala en carrteres que pasen per Asturies o que, dirixndose a Asturies, lleven topnimos asturianos, y de la mesma forma ninstalaciones ferroviaries, portuaries, etc. Aprovechamos pa solicitar que la pxina web del Ministeriu que dirixe tenga tamin versin en llingua asturiana, como tien nel restu de les llinges del Estu y ningls, llingua que, como lasturianu, nun ye oficial. Le desea un buen da y queda a su disposicin: Don Inaciu Galn y Gonzlez. Presidente dIniciativa pol Asturianu. contautu@iniciativapolasturianu.org Respuesta a: Iniciativa pol Asturianu. Conseyu de Moced de Xixn. Avenida Manuel Llaneza, 68 baxu. 33208 Xixn, Asturies.

Ministerio de Fomento Madrid, 11 de febrero de 2013 Excelentsima Seora Doa Ana Pastor Muy seora ma: Le escribimos esta carta para expresarle nuestra disconformidad con la posicin marcada por este Ministerio en lo que respecta al uso de la toponimia oficial en las carreteras y medios de transporte dependientes del estado central en territorio asturiano. La Ley de Uso del Asturiano de 1 de marzo de 1998 establece que los topnimos oficiales de la Comunidad Autnoma del Principu dAsturies es la tradicional, expresada en asturiano. De acuerdo con esta legislacin, en los ltimos aos se han aprobado las modificaciones pertinentes en cada municipio asturiano, aprobadas despus en Consejo de Gobiernu dAsturies y publicados en el Boletn Oficial del Principu dAsturies. En pregunta parlamentaria respondida por este Ministerio, este departamento dijo no usar la toponimia oficial por no ser el asturiano una lengua oficial, pero debemos recordar al mismo que la toponimia no responde a la lengua que es oficial o no, sino a los topnimos que en s son oficiales, a todos los efectos, por lo que solicitamos: -El uso inmediato de tola toponimia oficial, consultando al Gobiernu dAsturies y a las entidades correspondientes (Xunta de Toponimia dAsturies, Academia de la Llingua Asturiana, etc.) antes de colocar la cartelera o renovarla en carrteras que pasen por Asturies o que, dirijindose a Asturies, lleven topnimos asturianos y de la misma forma en instalaciones ferroviarias, portuarias, etc. Aprovechamos para solicitar que la pgina web del Ministerio que dirige tenga tambin versin en lengua asturiana, como tiene en el resto de las lenguas del Estado y en ingls, lengua que, como el asturtiano, no es oficial.

Le desea un buen da y queda a su disposicin: Don Inaciu Galn y Gonzlez. Presidente de Iniciativa pol Asturianu. contautu@iniciativapolasturianu.org Respuesta a: Iniciativa pol Asturianu. Conseyu de Moced de Xixn. Avenida Manuel Llaneza, 68 baxu. 33208 Xixn, Asturies.