Vous êtes sur la page 1sur 74

1

RESSUAGE ................................................................................................................................................ 3 Pntrants fluorescents ..................................................................................................................... 3 Les mulsifiants .................................................................................................................................. 9 Pntrants Colors ........................................................................................................................... 10 Rvlateurs ....................................................................................................................................... 15 Produits et services divers ................................................................................................................ 17 Matriels ........................................................................................................................................... 20 ESSAIS ET ANALYSES .............................................................................................................................. 30 MAGNETOSCOPIE .................................................................................................................................. 34 Produits fluorescents ........................................................................................................................ 35 Produits colors ................................................................................................................................ 38 Les Mtalloscopes............................................................................................................................. 40 Les Mesureurs de Champ Magntique ............................................................................................ 42 Les tmoins ....................................................................................................................................... 45 Les Accessoires.................................................................................................................................. 46 ECLAIRAGES UV & BLANC ...................................................................................................................... 47 Cellules de Mesure & Accessoires ......................................................................................................... 57 Radioprotection & Radiographie ........................................................................................................... 63 Gel couplant Ultrason............................................................................................................................ 70 Divers Matriels .................................................................................................................................... 71

RESSUAGE Pntrants fluorescents

A base aqueuse
EFX-01 pntrant fluorescent Particularits : Synthtique et biodgradable Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 WB-11E quivalent Niveau , base aqueuse Particularits : Peut tre utilis pur ou dilu jusqu' 50% en volume. Diminue les cots de transport. Conditionnement : Bidon de : 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 WB-100 Niv. 1 base aqueuse (prt lemploi) Particularits : Premire base aqueuse homologue Niveau 1 AMS 2644 Phnomne exclusif de rsistance au surlavage. Existe en concentr diluer : WB-100C Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres WB-200 / WB-200 A Niv. 2 base aqueuse Premire base aqueuse homologue Niveau 2 AMS 2644 Phnomne exclusif de rsistance au surlavage. Existe en concentr diluer : WB-200C Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres DETECTEUR DE FUITE : DFA200A & DFA 77 base aqueuse Particularits : Bases aqueuses prtes l'emploi pour dtection de fuite. DFA 77 : tlerie fine (transformateurs...). Trs faible viscosit, traitement anti-mousse. DFA 200A : tlerie et capacits mcanosoudes Conditionnement : Bidon de : 1 Litre, 5 Litres, 10 Litres, 25 litres (seulement le DFA 200A) Tonnelet de 60 Litres Ft de 200 Litres

A post mulsion
RC-29 Niv. 1 post mulsifi Particularits : Ce pntrant fluorescent de niveau 1 post-mulsion, prsente une viscosit trs faible. Cela est un avantage quand on travaille au tremp car c'est le gage d'une faible consommation en pntrant. Le pr-rinage est galement grandement facilit. La mince couche restante sur la pice de pntrant mulsifier ne ncessitera que peu d'mulsifiant ER-83A ou ER-83B Conditionnement : Bidons de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, bidon 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres RC-50 Niv. 2 post mulsifi Particularits : Trs fluide, ce pntrant est facilement mis en uvre ; pr-rinage ais, peu d'effluents gnrs. Conditionnement : Bidons de : 1 litre, 5 litres, 10 litres. Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres RC-65 Niv. 3 post mulsifi Particularits : trs fluide, existe en arosol Conditionnement : Arosols 300 mL Bidons de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, bidon 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres RC-77 Niv. 4 post mulsifi Particularits : Existe en arosol Pris comme rfrence pour l'tablissement du Niveau 4 de la MIL-I-25135 rev D (AMS 2644, QPL 1) Conditionnement : Arosols 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres RC-88 Niv. 4 post mulsifi Produit spcial pour application labo, R&D, expertises demandant une trs haute sensibilit. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

Pr mulsionns
HM-3A Niv. 2 pr-mulsifi. Particularits : Le HM-3A est une rfrence trs apprcie du secteur aronautique de par ses caractristiques intrinsques. Fortement charg en azurant optique : indication trs brillante, colorimtrie vert-jaune. Trs faible bruit de fond, rapport de contraste lev, faible viscosit : peu de consommation dHM-3A par rapport aux pntrants de mme niveau, mais plus visqueux, conomie boule de neige sur les consommables de traitement de l'eau, rsistance au sur-lavage, Raction Gel R II. Conditionnement : Arosols 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres HM-406 Niv. 2 pr-mulsifi. Particularits : Niveau HIGH spcification PRATT & WHITNEY Lgrement plus sensible que le HM-3A. Raction Gel R II. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres

HM-440 Niv. 2 pr-mulsifi. Particularits : Nouveau pntrant fluorescent niveau 2, couleur jaune-vert, le premier pntrant biodgradable faible viscosit (contrairement aux pntrants biodgradables classiques gnralement peu fluides et assez pais), particulirement adapt pour les cuves (peu de consommation induite, fort taux de rcupration lgouttage). Conditionnement : Arosols 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litre Conteneur 1000 litres 6

HM-602 Niv. 2 (+) pr-mulsifi. Particularits : Pntrant fluorescent niveau 2, couleur vert jaune ColorPerfect, ce pntrant affiche les proprits excellente de la srie Sherwin HM6xx : imperturbable au lavage il propose une sensibilit 2 + avec lavantage de la biodgradabilit!

Conditionnement : Arosols 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres HM-412 Niv. 2 (++) pr-mulsifi. Particularits : Un niveau 2 ultime, couleur jaune-vert ; la frontire du niveau 3; critre de choix: pices de fonderies titane, o lon doit trouver de petites fissures aussi bien sur les parties brutes que sur lusin. Raction Gel R II. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres

HM-430 Niv. 3 pr-mulsifi. Particularits : Faible bruit de fond Rsistance au sur-lavage 2me gnration Colorimtrie optimise. Prix comptitif Le HM-430 est un excellent pntrant Niveau 3, directement lavable l'eau. Raction Gel R II. Conditionnement : Arosols 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litre Conteneur 1000 litres 7

HM-604 & 607 Niv. 3 pr-mulsifis. Particularits : HM-607 lgrement plus sensible que le HM-604. Pas de base ptrolire, une base synthtique biodgradable facilitant (dans certaines conditions) les rejets et/ou le traitement des effluents Conditionnement : Arosols 300 mL pour HM-604 Bidons de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres HM-704 & 707 Niv. 4 pr-mulsifis. Particularits : Base synthtique, Haute biodgradabilit Conditionnement : Bidons de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres

Rvlateurs

D-90G rvlateur sec. AMS 2644 Particularits : Poudre sche de rvlation (ressuage fluorescent uniquement). Le D-90G propose une tenue exceptionnelle en Bac Brouillard grce une tolrance leve l'humidit. Sa gomtrie et sa granulomtrie font que cette poudre : - rvle rapidement, est suffisamment fluide pour ne pas encombrer la surface rvler et inspecter. Les indications rvles sont bien accroches et rsistent aux coups de soufflette trop brutaux ou au "trempage" trop prononc de la pice dans un bac de rvlation. cette poudre est facilement mise en suspension et rsiste bien au phnomne de sgrgation. Le pulvrisateur lectrostatique ne pose aucun problme. Conditionnement : Seaux de 1 kg (environ 10 L) et pots de 100g. Arosol 250 ml. D-100 rvlateur humide. AMS 2644 Particularits : Couche extrmement blanche, aspect tendu, rvlation acclre avec le DP-55, Nettet amliore avec le DP-55, indication non baveuse avec le DP-55. Livr avec buses standard pour les arosols. Conditionnement : Arosol 300 ml, 500 ml. Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres. Tonnelets de 60 litres. Fts de 200 litres. 8

Les mulsifiants
ER-83A Emulsifiant. Particularits : Diluable de 0 30% dans l'eau Emulsifiant effet de surface sans effet de solvatation L'ER-83 A est un mulsifiant hydrophile doux effet de solvatation quasi-inexistant. L'avantage est vident : peu de risque de sur-mulsification et une concentration maximale possible trs leve : 30%. L'ER-83 A est utilisable sur la srie des pntrants post-mulsion RC-XX. Conditionnement : Arosol 5% de 250 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

ER-83B Particularits : Similaire lER-83A dans ses caractristiques et performances, Il est exempt d'alkylphnol thoxyls (APE). Action anticorrosion renforce. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

ER-83C Particularits : Exempt dAPE et hydrophile. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

ER-85 Emulsifiant. Particularits : Emulsifiant lipophile, utiliser pur, exclusivement par immersion. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres 9

Pntrants Colors
DP-55 Niv. 2 selon ISO 3452 ; AMS 2644 Particularits : Haut contraste Rsistance au surlavage 2me gnration Gel R Ressuage acclr avec D-100 Indication non baveuse avec D-100. Conditionnement : Arosol 300 mL, 400mL CO2, 500 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres Conteneur 1000 litres

PR-25 Niv. 2 ISO 3452: Particularits : Colorimtrie idale, bicolorant. Faible cot. Le PR-25 est un pntrant rouge classique. Il est utilis avec le rvlateur R 60. Il prsente une bonne rinabilit et une bonne rsistance au sur-lavage. Conditionnement : Arosol 500 mL. Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

PR-27 Niv. 1 ISO 3452: Particularits : Pntrant rouge violac de niveau de sensibilit 1 pour les ressuages ne ncessitant pas un niveau 2. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres. Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

10

B-305 Pntrant Particularits : Pntrant temps froid Le B-305 prsente de bonnes proprits de pntration aux basses tempratures. Il faut toutefois ne pas pratiquer le ressuage, s'il y a des risques de prsence de glace dans la discontinuit. A noter : Le pntrant est incolore, ou trs lgrement teint l'application. Il se teintera pendant le process. Elimination de l'excs de pntrant : chiffon humect de N 120 (pas de N106 A). Rvlateur D-106. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres Tonnelets de 60 litres

DP-51 Pntrant Rouge. Niveau II Particularits : pntrant classique. Conditionnement : Arosol 500 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

DPR-256 : Tricolorant alliant une tonnante rinabilit, une sensibilit 2, trs peu de bruit de fond, une tonnante capacit au traitement des effluents sur charbons. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Fts de 200 litres Rduction drastique de la dure de lavage et du volume deffluent .

EFX-R02: Particularits : Quelle que soit la qualit de la lumire utilise pour le ressuage (Lumire chaude, froide, intermdiaire ou naturelle) la formulation Tricolorants donnera un contraste constant, trs apprciable. Pntrant biodgradable. Conditionnement : Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres

11

Les Thixotropes
HM- 3A 1 THIXO. Equivalent NIV 3. Particularits : Pntrant en gel. Le HM-3A 1Thixo est trs utile quand on ne dsire aucune coulure en ressuage fluorescent sur site. Il est galement utilis pour le contrle de porte (tanchit vannes). Il est d'ailleurs, dans cette situation, bien plus performant que le bleu de PRUSSE. Renforc en fluorescence par rapport l'ancien HM-3A Thixo, le HM-3A 1Thixo donne des traces plus contrastes facilement interprtables. Conditionnement : Pots de : 100mL, 0.5 Litres, 2.5 Litres DP-55 THIXO Particularits : Le DP-55 est un pntrant glifi. Il prsente les mmes caractristiques de dtection que le pntrant DP-55 liquide. Il est prfrer quand on souhaite une application trs locale ou si l'on veut viter la formation de coulures. L'limination du pntrant se fait avec une ponge imbibe d'eau ou un chiffon humect de N106A. La rvlation a lieu, normalement, avec un rvlateur humide non aqueux. Conditionnement : Pots de : 0,5 litre et 2,5 litres

BLEU PR Pntrant Thixotropique Particularits : Pntrant glifi Le Bleu PR prsent en pots, est mis au point la demande d'EDF pour le contrle d'tanchit des portes sur vannes (opercule, pointeau...). De par ses proprits thixotropiques (viscosit variable), il est facile d'application ; dense en couleur, il donne une lecture facile. Il peut galement tre utilis comme un pntrant (voir DP-55 thixo). Conditionnement : Pots de : 0,1 litre et 2,5 litres.

12

Haute Temprature : PRT 23 E Particularits : Utilisable de 0 200C Spcial hautes tempratures Le PRT 23E peut tre utilis de la temprature ambiante 200C, En soudage, entre passes, pendant le prchauffage ou le post-chauffage. Le ressuage chaud permet de gagner du temps. A 200C, le temps de pntration est de quelques dizaines de secondes. Conditionnement : Arosol 300 mL

Hautes et Basses Tempratures

NT 101B Nettoyant Particularits : Agent d'limination de l'excs de pntrant haute temprature. Le NT 101B est utilis avec un chiffon humect pour enlever l'excs de pntrant PRT 23E haute temprature, quand le N 106A devient trop volatil. Il ne faut pas pulvriser le NT 101B directement sur la pice. Conditionnement : Arosol 300 mL Basses tempratures : LTP82 Particularits : Pntrant rouge liminable par solvant, Type 2 Mthode C niveau 2 (Selon AMS 2644 et ISO 3452-2 et -6) destin la dtection de discontinuits dbouchantes, entre +10C et -30C. Conditionnement : Arosol 300 mL Rappel : utiliser avec le rvlateur D-106. D-106 Rvlateur Blanc Particularits : Rvlateur rapide Spcial temps froid ou humide Le D-106 est un rvlateur humide non aqueux schage acclr. Sa granulomtrie moyenne en fait un rvlateur trs polyvalent. Le D-106 est prfrer lorsque la temprature est infrieure 12C. Conditionnement : Arosol 300mL Bidon de : 5 litres, 10 litres. 13

N 120 Dgraissant Particularits : Usage nuclaire et divers (PMUC). Dgraissant de formulation complexe conu pour : - Eliminer une grande quantit de polluants - S'vaporer rapidement pour laisser les fissures "vides" Conditionnement : Arosol 300 mL / 400mL CO2 Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres N 106A Nettoyant Emulsionneur Particularits : Usage nuclaire et divers (PMUC). Le N 106 A est un agent d'limination du pntrant quand on ne dispose pas d'eau. Le N 106 A sera utilis pour : - liminer l'excs de pntrant en surface sans eau - aprs rinage l'eau, liminer un bruit de fond excessif rendant l'interprtation dlicate. Conditionnement : Arosol 300 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres DR-60 Nettoyant mulsionneur Particularits : AMS 2644.Usage aronautique Conditionnement : Arosol 400 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

Dgraissants Nettoyants/Emulsifiants

DR-62 Dgraissant / Nettoyant Particularits : AMS 2644 Le DR-62 est un solvant vaporation rapide homologu QPL AMS2644 donc utilisable notamment dans l'aronautique. Sa formulation complexe lui autorise un large spectre d'action pour liminer les divers polluants, y compris l'eau, avant la phase de pntration. Le DR-62 convient galement pour la leve de doute en ressuage. Conditionnement : Arosol 400 mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres 14

Rvlateurs
D-90G rvlateur sec. AMS 2644 Particularits : Poudre sche de rvlation (ressuage fluorescent uniquement). Le D-90G propose une tenue exceptionnelle en bac brouillard grce une tolrance leve l'humidit. Sa gomtrie et sa granulomtrie font que cette poudre : - rvle rapidement - est suffisamment fluide pour ne pas encombrer la surface rvler et inspecter. Les indications rvles sont bien accroches et rsistent aux coups de soufflette trop brutaux ou au "trempage" trop prononc de la pice dans un bac de rvlation. cette poudre est facilement mise en suspension et rsiste bien au phnomne de sgrgation. Le pulvrisateur lectrostatique ne pose aucun problme. Conditionnement : Seaux de 1 kg (environ 10 L) et pots de 100g. Arosol 250 ml.

D-100 rvlateur humide. AMS 2644 Particularits : Couche extrmement blanche, Aspect tendu Rvlation acclre avec le DP-55 Nettet amliore avec le DP-55 Indication non baveuse avec le DP-55 Le process DP-55/D-100 est d'une haute technicit et scurise le ressuage tout en minimisant la subjectivit du contrle grce des rsultats finaux moins dpendants des conditions de mise en uvre : une nouvelle rfrence ! La granulomtrie spcifique (voir photo au microscope lectronique) et la qualit des constituants sont exceptionnelles : leffet T-shirt mouill lapplication (ou r-application) rend la couche dpose translucide pour un meilleur dosage de lpaisseur. Additifs spcifiques pour un rendu final blanc neutre et liss. Conditionnement : Arosol 300 ml, 500 ml. Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres. Tonnelets de 60 litres. Fts de 200 litres.

15

RT 71 Rvlateur Haute temprature Particularits : Parfait pour une rvlation haute temprature. Le RT 71 est un rvlateur haute temprature dont le temps de schage est adapt pour un ressuage sur pice de 120 200C. Au del de 200C : il sche trop vite, en de : il sche trop lentement, on peut alors acclrer le schage par soufflage d'air chaud. Le temps de rvlation se raccourcit avec l'augmentation de la temprature de la pice. A 200C, il n'est plus que de quelques secondes. Conditionnement : Arosol 300 mL

R 60 Rvlateur Blanc Particularits : Faible cot Rvlateur polyvalent Le R 60 est un rvlateur humide non aqueux polyvalent. Il donne de bons rsultats avec toute la gamme des pntrants Babb Co. Conditionnement : Arosol 500mL Bidon de : 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres Tonnelets de 60 litres Fts de 200 litres

D-106 Rvlateur Blanc Basse temprature Particularits : Rvlateur rapide Spcial temps froid ou humide Le D-106 est un rvlateur humide non aqueux schage acclr. Sa granulomtrie moyenne en fait un rvlateur trs polyvalent. Le D-106 est prfrer lorsque la temprature est infrieure 12C. Conditionnement : Arosol 300mL Bidon de : 5 litres, 10 litres.

16

Produits et services divers


CH N 106A Nettoyant mulsionneur conditionn en chiffonnettes : Particularits : Pour viter : - L'utilisation de bidons de solvant dont l'pandage accidentel est toujours possible avec le risque d'incendie que cela comporte. - Le transfert sur chiffon partir d'un arosol qui va gnrer beaucoup de COV et beaucoup de dchets. Pour liminer l'excs de pntrant sans eau avant rvlation : les chiffonnettes imprgnes de faon reproductible vitent les chiffons trop imbibs ou trop peu humects qui altrent le rsultat final. Avec le CH N 106A l'limination de l'excs de pntrant est bien mieux matrise. CH N 120 Solvant conditionn en chiffonnettes : Particularits : Parfait pour de petites dcontaminations locales.

IPA 85.15 Particularits : Lingettes en "non tiss" non pelucheuses, conditionnes en saches aluminises de 100 feuilles. Imprgnation 85 % alcool isopropylique 15 % eau afin de contrler la vitesse d'vaporation. Ces lingettes permettent la rduction du volume de dchets par rapport l'utilisation de bidons et de chiffons. Elles sont trs efficaces pour le nettoyage de surfaces diverses et permettent une dcontamination biologique & nuclaire. Lingettes sches : Particularits : SOCOWIPES Idale pour lessuyage lors du ressuage. Une alternative au tissu et au papier, cest un non tiss polyester /cellulose. Mouills, secs ou humides, ils sont : plus polyvalents que les chiffons textiles plus rsistants et durables que le papier et conomiques lusage. Fabriqus sous contrle strict, ils garantissent une qualit d'essuyage constante, une taille homogne et des conditionnements pratiques. 17

Produits pour traitement des eaux


Charbon actif :
CA 30 : Particularits : CHARBON ACTIF en granul prpar partir de houille, tourbe, etc, activ la vapeur haute temprature. Ce charbon est particulirement recommand pour tout procd en phase liquide d'puration et dcoloration des eaux de ressuage. Conditionnement : Fts de 25 Kg CA 270 : Particularits : CHARBON ACTIF en granul prpar partir de bois de pin par activation chimique. Ce charbon est particulirement recommand pour le traitement des effluents aqueux provenant de pntrants pr mulsionns. Conditionnement : Fts de 14,5 Kg FSP 3 Floculant sparateur de pntrant : Particularits : Floculant pour eaux pollues par produits organiques, notamment par les produits de ressuage. Permet de rduire trs nettement la consommation de charbon actif. Ce produit permet de stabiliser les polluants en boues et autorise gnralement le rejet de celles-ci dans des dcharges de classe 1 (dchets mnagers). Il ny a pas de relargage par lessivage. Conditionnement : Sacs de 25Kg CFF-2000 Pntrant spcial cramique: Particularits: Produit fluorescent destin la mise en vidence de fissures sur corps poreux tels que sanitaires non maills, isolateurs lectriques, mtaux fritts, porcelaine. Le CFF-2000 peut tre utilis sans risque sur les cramiques et sera entirement pyrolys dans le four. Conditionnement : Bidon de : 10 litres. Traitement des surfaces avant et aprs CND : Consulter loffre pertinente :

www.aerochemicals.com
18

B50 Bactricide Particularits : Biocide puissant, utilis entre autres dans les installations de traitements des effluents du contrle par ressuage, dans les bacs d'mulsifiant, mais aussi pour de nombreux autres cas. Conditionnement : Bidon 1 litre Bidon 5 litres. DB 31 Antimousse : Particularits : silicon. Conditionnement : Bidon 1 litre EM 3 Additif pour Traitement des Eaux : Particularits : Utilisables en cuve US chaud. Additif de traitement destin faciliter l'adsorption des pntrants post mulsion sur les charbons actifs. Conditionnement : Bidon 1 litre Bidon 5 litres. Bidon 10 litres. FOR 78 Bactricide pour Traitement des eaux: Particularits : Le FOR 78 est destin particulirement empcher le dveloppement de bactries anarobies, notamment dans les installations de traitement des effluents de ressuage. Les bactries anarobies sont toujours source dodeurs nausabondes. Le FOR 78 a une action prventive, mais aussi curative, grce sa rmanence. Conditionnement : Tonnelets de 25 et 65 Kg LA-1 Dgraissant Alcalin : Particularits : Compatible avec tous les mtaux Peu moussant. Ne laisse pas de traces blanches Travaille basse temprature. Ininflammable Peut remplacer le dgraissage phase vapeur Conditionnement : Bidon 10 litres. T50 Inhibiteur de corrosion : Particularits : Le T50 est un additif destin entre autres tre inject par une pompe doseuse dans des quipements utilisant de l'eau courante, par exemple pour rincer des pices lors du contrle par ressuage, lorsque ces pices sont facilement corrodes. Conditionnement : Bidon 5 litres. 19

Coffret rgulation hydropneumatique

Matriels

Coffret de rgulations eau/ air/ air & eau pour le ressuage (rinage/prrinage/soufflage). Option: mesure de la temprature de l'eau en continu. Livr avec certificats. Pistolet Brouillard Air/Eau Particularits : Modle canon long : pour un fractionnement fin des gouttes d'eau, produit un brouillard trs doux, idal car peu agressif pour le pntrant pr mulsionn. Modle compact : trs pratique, poigne unique pilotant simultanment l'air et l'eau, lger et maniable.

Pistolet Eau, Spcification BOEING Particularits : gnration de pluie fine. Cne plein

20

Pistolet premier prix hydropneumatique Ajustable air/eau avec molettes Pistolet PREMIUM canon hydropneumatique Semi-professionnel ajustable eau par molette Pistolet eau seul WG-1 Un pistolet de lavage robuste conforme aux exigences MIL-I-6866 et ASTM E 1417. Le pistolet Tri-Con est disponible avec ou sans la buse permettant un jet d'eau grosse gouttes sans air sous pression.

Microscope 25X avec rticule Ce microscope de poche permet grce son rticule de dimensionnement des indications de ressuage de 5 mm de long avec une rsolution de 50 m (5/100mm). Les indications de ressuage fluorescent peuvent tre claires par une lampe UV par l'videment de l'embase et visualises pour mesure sous une lumire mixte (UV & Visible afin de voir les graduations). Feutres pour dpose de pntrant en ultralocal

Feutre pompe rempli de pntrant ou remplir (usage unique) pour le ressuage en ultralocal (retouche). Taille d'criture : 18x5mm. Existe aussi en version PMUC, taille dcriture : 2x4mm

Kimo TK100 Thermomtre Kimo TK100, plusieurs sondes disponible. Un exemple de sonde : - Sonde thermocouple T classe 1 de contact en cuivre type XSCKCC 150 (-50 +250C) plongeur inox 4 mm. Longueur 150 mm avec poigne, cble spiral, connecteur compens miniature mle.

21

Dposeur Flacon dposeur avec bouchon pompon pour effectuer un ressuage local sans bavures.

Poignes pour arosols : Ces poignes permettent une prhension trs aise des botiers arosols pour un travail mieux matris et plus soign lors de la pulvrisation, la gachette intgre autorise une commande de pulvrisation sans fatigue.

Rcipient sous pression d'air comprim : CP394 Rechargeable pour la pulvrisation des liquides vrac (ressuage et magntoscopie). Pointeur lumire visible : Pour raliser des inspections trs localises en cabine UV sans perturber ladaptation de lil lobscurit.

22

Cales Rfrences de ressuage


Cale europenne ISO 3452-3 Type II Particularits : 5 dfauts toils et 4 plages de rugosit pour un contrle global du process en color ou fluorescent. Bas niveau.

Tesco Eishin NiCr 10, 20, 30, ou 50 m (ISO 3452-3 Type I). Particularits : Simples ou jumelles dans une bote de protection. 10, 20, 30, 50 m : dsignent l'paisseur du chrome fissurable Les dfauts sont linaires, leur largeur est de 1/20 de l'paisseur du chrome fissurable. Le substrat est en Laiton.

PSM-5 Classique (Tam Panel 146 040) Particularits : Spcification Pratt & Whitney, Arospatiale et Gnral Electric. Variante : existe entirement sable.

23

Pices rfrences Contrle


Twin KDS panels PE & WW Particularits : de vraies jumelles, utilises en paire. Plus besoin de photo rfrence (une plaque en Master).

WTP 1 Particularits : deux zones de rugosit identique pour des tests de comparaison de lavabilit.

Plaquettes jetables baklites "Runchek" Particularits : comportent 1, 2 ou 3 dfauts. Les plaquettes sont jetables et ne peuvent pas servir de mesure de la sensibilit des produits ou du process. Commercialises en jeu de 100 units.

Block ASME aluminium Particularits : Rutilisable plusieurs fois avec les mmes produits. Test sommaire global.

24

KC-Qpon Ce nouveau matriel constitue un test de la qualit de dgraissage/nettoyage des pices avant ressuage

Piges de dimensionnement Jeu de jauges de 0,45 mm 1,50 mm en 20 pointes et de 1,50 mm 3 mm en 16 pointes pour le dimensionnement sous UV-A selon GE Aviation & NADCAP.

Rugositest 3 Le Rugotest 3 est un comparateur de profils pour procds de finition par grenaillage. Il a t mis au point par le Laboratoire Central de lArmement franais et le Commissariat lEnergie Atomique (L.C.A. - C.E.A.). Il correspond la norme NF E 05-05, dsormais remplace par la norme ISO 8503. Il est encore largement utilis dans lindustrie. La plaquette (90 x 120 mm) est livre dans un tui et comporte les deux sries de surfaces grenailles, grenaillage sphrique et grenaillage angulaire.

Rugositest de surface Notre set de surface de rugosit contient 30 chantillons de 7/8" x 3/8" de plaques en nickel pour valuer rapidement la finition de surface pour six des mthodes de machinerie les plus usuelles. Les marques pour chaque standard du polissage, fraisage, meulage, alsage et tournage sont en AA (micro-pouces) et l'quivalent mtrique Ra (micromtres). Chaque type de surface est constament reproduite partir d'un original et est prcis 10 % de la valeur nominale. Un outil idal pour des laboratoires d'assurance qualit, dpartements d'ingnierie, et magasins de machinerie, le standard donne le conceveur ou l'oprateur une ide raliste de l'apparence, de la texture des composants machins. Instructions et le gra ph de corrlation CLA/Ra/AA sont inclus. Le standard est empaquet dans une bote de rangement trs utile 6"x3". Unit calibre inclut le rapport de calibration N.I.S.T certifi

25

Rugosimtres
RUGOSIMETRE KR100

Taille de poche & Prix conomique utilise le microprocesseur DSP Large gamme de mesures Les paramtres Ra et Rz sur un seul instrument Fonctionne avec une batterie de 3.7V rechargeable lithium-ion Affichage de lautonomie en temps rel Port USB

Longueur du traage Vitesse du traage Longueurs de coupure Longueur dvaluation Plage de mesure Rayon et angle du point du stylet Prcision Temprature de fonctionnement Poids Dimensions

6 mm 1.0mm/sec 0.25mm/0.8mm/2.5mm 1.25mm/4.0mm Ra: 0.05-10.0m Rz:0.1-50m Rayon : 10m 1m Angle : 90 (+5 or -10) 15% -20C 40C 200g 1067024mm

26

Photos Rfrences
Photos rfrences couleurs ou N & B fluorescentes sous UV, l'identique de la cale ressue, livres avec les cales neuves pour comparaison cales ressues/photos (process fluorescent), pour dtermination du % de dtection sur NiCr (process color) ou pour requalification plaques en service. Photo l'chelle 1 visible sous UV, exclusivit Babb Co Labo.
Clichs photographiques rfrences numriques couleurs Nouveaux clichs numriques, prestations complmentaires : retirages, dlivrance d'un CD avec les fichiers sources (images brutes & traites (digimarques), PDF et document word). Babb Co a dvelopp une mthode de prise de clichs rfrences qui donne satisfaction aux plus exigeants. Les photos sont le reflet exact de la cale ressue l'chelle 1 ; cela signifie que les indications fluorescentes de la cale (PSM-5 NiCr ou autre) sont reproduites sur la photo en tant galement fluorescentes. Le contrleur n'a donc pas sortir de la cabine pour visualiser correctement la photo, son accoutumance l'obscurit est prserve et il travaille ainsi dans des conditions optimales. Les clichs sont prsents sur un fond non fluorescent toujours pour ne pas gner l'inspecteur. Le service d'imagerie numrique Babb Co propose des prestations exceptionnelles : - Supports spciaux d'impression photographique hautement fluorescents pour reproduire au mieux les indications fluorescentes des cales relles. - Clichs au format A4 infalsifiables, et virtuellement indchirables pour une conservation optimale mme en conditions d'atelier. - Photos selon profil colorimtrique prcis : aucun fond bleu parasite, pas d'arrire fond fluorescent : les conditions pour une comparaison parfaite avec la cale d'origine

Exemple de clich bleut inacceptable.

Clichs photographiques rfrences numriques couleurs Notre prestation s'applique galement aux cales utilises en ressuage color, avec des clichs indispensables pour "s'talonner" lors de la pratique du ressuage sur site ou en laboratoire.

General Electric Aviation, NADCAP, Pratt & Whitney demandent un dimensionnement des indications trouves sur cales PSM-5 neuve ou en service avec diffrentes sensibilits de produits fluorescents et sous diffrents process de ressuage. Babb Co reste votre interlocuteur privilgi pour ces prestations mtrologiques en relation avec Sherwin Inc, dpositaire et fabricant de la fameuse cale. 27

Notre process de prise de clichs rfrences a reu l'approbation de Sherwin Incorporated USA, fabricant de la fameuse plaque PSM-5, et a t galement audit et valid par AIRBUS.

Pour la Prise de Vues de Cales de Ressuage. Le support TPK1 permet la prise de photo de votre cale PSM-5 ou NiCr Tesco, le tripod assure la stabilit ncessaire pour votre appareil photo (non fourni) et dispose d'un filtre sur porteglatine afin de supprimer les reflets violacs/roses incompatibles avec les exigences NADCAP que l'on obtient avec un appareil non filtr.

Pour la Prise de Vues de Pices Ressues Mthodes Fluorescentes Toutes Conditions. Le systme complet FSP1 permet la prise de clichs en poste d'inspection pour immortaliser les discontinuits trouves en ressuage ou magntoscopie fluorescente. Il comprend : Un appareil photo de 12MP Un tripod, un set de batteries & chargeurs Un kit de filtres pour clairage UV-A & Bleu L'ensemble des cbles et cartes mmoire pour une utilisation immdiate, modes opratoires. Un flash bleu actinique pour ralisations de rafales en atelier : prise photographiques des discontinuits fluorescentes mme en pleine lumire !!! Le FSP1 EST PARFAIT pour quiper votre service d'un outil efficace en CND mthodes fluorescentes ou pour la prise de vue en gnral.

Clichs sur site : nous ralisons sur votre installation FPI la prise des clichs rfrences avec notre banc photo mobile ; c'est la garantie de photos rfrences parfaites partir du moment ou le process client est russi ! (sur site c'est le client qui est responsable du rsultat....). Notre intervention permet un clairage homogne des cales, la prise de clichs dans un environnement idal puis le tirage papier sur un support adapt l'utilisation sous UV-A ce qui n'est pas le cas du papier photo "domestique" comportant des additifs anti UV... ! Babb Co propose galement un service de tirage de vos clichs avec retouches si besoin : corrections colorimtriques, dimensionnelles, mise l'chelle & distorsion en tout genre sont traits avant impression 28

Petit matriel
Plaquettes TAM Particularits : Visualisation instantane des dimensions des indications linaires ou circulaires. Les rglettes TAM permettent de dimensionner les indications en ressuage / magntoscopie fluorescente, directement sous ultraviolets lors de l'inspection, par comparaison.

Rgle UTE 3 Particularits : Vrification de l'acuit visuelle de l'oprateur et des conditions d'observation. La rglette UTE permet de vrifier l'adaptation de la vision de l'oprateur aux conditions particulires de l'inspection sous ultraviolet. Si l'oprateur ne voit pas correctement l'UTE, il doit attendre que son adaptation dans la cabine soit effective.

Distributeur micro-volume Particularit : pour de petites doses de solvant utilises en leve de doute (mthode fluorescente). Evite les pots remplis de solvant qui peuvent s'pandre en cas de renversement et qui gnrent trop de C.O.V.

Rfractomtre analogique et numrique Particularits : correction de temprature : pour la dtermination du % d'mulsifiant en solution dans l'eau. Livr avec sa courbe de rfrence ddie. Swabs non pelucheux "non fluffy" Particularits : Swabs coton non pelucheux dense pour une leve de doute (wiping) efficace, sans danger pour le CND (moins d'engorgement du coton dense par le solvant et petit volume concern). Disponible en bout pointu (modle SC7) ou rond (SC3). Diamtre terminant maxi 3 mm, longueur cotonne 1 cm, longueur totale 7,5 cm. Longueur 15 cm pour les swabs SC9 simple embout.

29

ESSAIS ET ANALYSES
Dans le cadre de l'offre globale Babb Co, nous sommes amens raliser de nombreuses prestations mtrologiques sur les appareils que nous commercialisons ou sur d'autres marques dans les domaines suivants :

Photomtrie visible : luxmtre et luminancemtre

Radiomtrie UV-A (principalement des radiomtres utiliss en CND mthodes fluorescentes).

Radiomtrie UV-B & UV-C (contrle des lampes de Wood, lampes germicides mdicales). Radiomtrie rayonnement actinique Bleu/Vert (mdical)

Champs magntiques, tangentiels & rmanents dans le cadre de la magntoscopie, alternatif, continu, intermdiaire. Radiomtrie gamma (dbitmtres & dosimtres nuclaires) (radioprotection) Contamination (radioprotection)

Pression eau/air (installations, process CND).

Mesures physico-chimiques, appliques aux liquides capillaires en CND : Intensit de fluorescence Viscosit Point clair Teneur en eau DBO/DCO des effluents

30

Le vocabulaire (NF EN ISO 100 12) Bien souvent, on nous demande un talonnage mais est-ce bien judicieux. ? 1. Etalonnage (NF X 07010)

Il s'agit d'un simple relev d'carts avec mention de l'incertitude, sans jugement ni rglage. C'est vous utilisateur de dcider si votre appareil est conforme vos besoins et de tracer la courbe de correction. 2. Vrification (NF X 07011)

Prfrable en gnral l'talonnage, elle comporte : Un relev des carts & des incertitudes. Eventuellement un rglage de l'appareil si celui-ci est trop dcal par rapport aux tolrances clients ou standards Babb Co. Un jugement en regard des rsultats vis--vis de la tolrance exprime. 3. Traabilit

Chacune de ces oprations impose bien sr l'organisme vrificateur de :

Ne mettre en oeuvre que des appareils rattachs un talon reconnu, et ce, par une chane comptant le moins possible d'intermdiaires entre l'talon reconnu et l'appareil rfrence mis en oeuvre. employer que du personnel comptent pour effectuer ces oprations. Conserver la trace des essais et mesures effectus, des rglages ventuels, mme si toutes les donnes collectes ne sont pas transmises au client. De connatre les incertitudes engendres par la prestation (stabilit du banc, contribution des appareils vrifis) A noter : le certificat doit mentionner brivement les conditions de ralisation de la prestation, donnes essentielles pour que le client puisse connatre les paramtres de base de l'opration mtrologique. 4. Dans la pratique, en nos laboratoires.

De trs nombreuses firmes font appel nos services EDF, SNCF, Turbomeca, Dassault, AIR France, SNECMA EADS/AEROSPATIALE/AIRBUS Matra, Bureau Vritas, APHP (assistance publique, hopitaux de Paris), Mdiprema.. La prestation Babb Co s'effectue en nos laboratoires (sige social 78), chez Babb Co Ingnierie (33) ou chez NDT-Europa pour 90 % des domaines couverts. Notre organisation autorise des dlais courts (environ 10 jours ouvrs) et les certificats dlivrs correspondent bien entendu aux besoins de la grande majorit des utilisateurs du nuclaire, de l'aronautique, du transport, du mdical Nous sommes rattachs au NIST (USA) et au LCIE (Laboratoire Central des Industries Electriques, France/Europe) pour le plus gros des prestations, ainsi que NPL (UK). En radiomtrie/photomtrie/mesure de champ, l'cart acceptable standard est de 15 % (addition de l'erreur relative & de l'incertitude absolue). L'incertitude absolue est mentionne pour toutes les valeurs.

31

Si un rglage a t ralis, le certificat dlivr comporte deux relevs de mesures* : avant et aprs le rglage pour une traabilit complte. *de faon systmatique ou sur demande en fonction des appareils. Nos moyens Banc de Radiomtrie/photomtrie et talons rfrences de l'UV-C au visible : Alimentation stabilise en tension et en courant garantissant une stabilit des missions, spectres de raies et spectres discrets, variation en continu.

7 longueurs d'ondes rfrences : UV-C 254 nm UV-B 300 nm UV-A 365 nm Bleu 450 nm/Bleu 460 nm/violet 420 nm Vert 550 nm (possible rouge 660 nm /jaune 580 nm) Visible blanc 3000K / 2700K

MAGNETISME : gnrateur champ continu /sinusodal / redress une alternance, talon en champ continu. RADIOPROTECTION : irradiateur gamma autoris, Csium 160 mSv/h max. Etalon spcialis contamination Cobalt 60. PRESSION, statique 6 bars maxi VISCOSITE : tubes ubbelohde, viscosit cinmatique 1 50 mm/s Essais physicochimiques : divers matriels de laboratoire.

32

Quelques points forts appliqus en radiomtrie/photomtrie.


De nombreux dtecteurs en service arrivent recouverts de produits fluorescents. De mme, nombre de luxmtres fluorescent sous UV-A : or la mesure de lumire visible en cabine UV doit se faire bien entendu dans la zone d'examen, toutes sources UV en service.

Si le diffuseur du dtecteur de lumire visible fluoresce sous UV, le diffuseur va mettre de la lumire : le capteur, en recevant cette lumire, affiche videmment une valeur trs suprieure la ralit, ce qui est pnalisant pour l'utilisateur. Nombreux aussi sont les dtecteurs de lumire visible dont la courbe de rponse est trs diffrente de la courbe de l'oeil standard en condition photopique dfinie par la CEI (Commission Electrotechnique Internationale) reprise par Snecma DMC 0010 et 0070, norme europenne NF EN ISO 3059. BABB CO vrifie systmatiquement sous UV la raction des dtecteurs, afin ventuellement d'attirer l'attention des utilisateurs sur les problmes rencontrs. De mme, BABB CO vrifie systmatiquement dans le rouge et dans le violet la courbe de rponse des dtecteurs visibles, pour les dtecteurs autres que Spectronics. Bien sr, BABB CO vrifie le zro (lectrique, mais aussi mcanique dans le cas des appareils aiguilles) et fait une mesure en au moins trois points, parfois plus si l'appareil est difficile rgler. Bien entendu : Autocollants et bandes de garantie Rappels : Spectre de radiation lectromagntique

-Courbe de rponse de l'il

33

MAGNETOSCOPIE ININFLAMMABLE / INODORE / NON CORROSIF


Tous ces rvlateurs sont A BASE AQUEUSE. Conformits : Conforme au code : ASME Section V; normes : NFF 00-090 ISO 9934-2 - Spcifications : ASTM E1444 & AMS 3044 & 3042 820A : noir; utilisation avec le fond blanc classique B104A 778A : fluorescent. . 850A : rouge mixte ! LA nouvelle faon de contrler en magntoscopie de chantier.

Pour le 850A: Dtection avec ou sans application de fond blanc: gain de temps sur les chantiers; dtection toutes mthodes: lumire blanche, lumire mixte UV&Visible (solaire) ou lumire UV-A.

34

Produits fluorescents
B101C Rvlateur Magntique Fluorescent Particularits : Le B101 C bnficie d'une plage de granulomtrie intressante de 0,5 + de 10 m il est donc trs versatile et convient la dtection de dfauts trs fins ou "normaux" son liquide porteur autorise une mobilit leve des particules pour une dtection sans faille mme avec des conditions opratoires critiques. Conditionnement : Arosol 400 mL. Non inflammable. Arosols propulss avec gaz compress 400 ml KP 17B Rvlateur Magntique Fluorescent Particularits : Le KP 17 B constitue un produit d'usage gnral en magntoscopie. Sa plage de granulomtrie moyenne est centre sur 4 m, elle commence 1 m et fini 10 m. Faible bruit de fond, ptrole point clair 60 C : le produit est plutt destin aux petits bancs ou au travail par pulvrisation en produit perdu. Conditionnement : Bidon 10 litres.

KP 25 Rvlateur Magntique Fluorescent Particularits : Usage Aronautique. Granulomtrie ultra fine. Mise en suspension facilite des particules. Le KP 25 bnficie des homologations DASSAULT, SNECMA, AEROSPATIALE, ROLLS ROYCE, TURBOMECA. Sa granulomtrie ultrafine en fait un produit la dtection trs pousse (Poudre de 3 11 m avec une moyenne 6.5m). Il est idal pour les surfaces usines. Son support ptrolier est amlior pour un contraste lev et peu de reflets violacs, proposant ainsi des conditions d'observation tonnantes. Sdimentation lente, remise en suspension des particules trs rapide, risque quasi-nul de dpt de poudre intempestif dans les rservoirs. A essayer ! Conditionnement : Bidon 10 litres et 25 litres.

35

KP 118 Rvlateur Magntique Fluorescent Particularits : Le KP 118 bnficie d'une poudre extrmement brillante donnant naissance des indications trs claires et un bruit de fond minime mme sur des tats de surface rugueux. Poudre de granulomtrie moyenne, le KP 118 est un rvlateur trs versatile. Point clair 100 C. Conditionnement : Bidon 10 litres et 25 litres. WCF 17B Rvlateur Magntique Fluorescent Particularits : Dosettes de concentr de 200 cm3 pour 10 L d'eau. Le concentr WCF contient : L'anti-corrosion, l'agent mouillant, l'agent anti-moussant, la poudre. Grce ces dosettes, on obtient un rvlateur trs performant Pour un cot minime. Utilisation sur chantier avec pulvrisateur ou sur banc. Prcautions : bien dgraisser les pices, craint le gel. Conditionnement : Carton de 6 doses (1 dose pour un bidon de 10 litres d'eau) Bidon 5 litres. Babb Co safe 778A Fluorescent Particularits: Rvlateur magntique fluorescent jaune-vert pour contrle sous clairage UV-A: - trs fin - trs stable - concentr de 250mL diluer dans 10L deau Utilisable avec tous les gnrateurs magntiques ( passage de courant, lectro-aimants, aimants permanents) et dans les bancs de magntoscopie. Conditionnement : Carton de 6 x 250ml Bidon de 1 et 5 litres KP 600 Rvlateur Mixte Particularits : Rvlateur magntique base ptrole rouge mixte. Le KP 600 est un rvlateur magntique rouge en lumire Blanche et orange fluorescent en clairage ultraviolet. Il est dos en poudre pour un usage lumire blanche. Sa couleur permet sur certaines pices fonces de s'affranchir de l'application du fond blanc. Pour une dtection plus fine, on peut travailler en lumire blanche "dope" avec un peu d'ultraviolet (ex : lumire solaire) ou carrment sous UV, le bruit de fond est alors important car le KP 600 est trs charg en poudre.Point clair 100 C. Conditionnement : Bidon de 1, 5 et 10 litres 36

Les Poudres
MG 118 Poudre Magntique Fluorescente Particularits : Excellente brillance, peu de bruit de fond, pour toutes pices, excellents rsultats sur surfaces rugueuses. Mise niveau KP 118. Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. MG 600 Poudre Mixte Rouge Particularits : Polyvalente : mise niveau KP600 Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. MG 800 Poudre Magntique Fluorescente Particularits : Polyvalente : mise niveau KP 17B. Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. MG 810 Poudre Magntique Fluorescente Particularits : Poudre composite compose de : poudre MG 800 (voir caractristiques du KP 17B & B 101C), agents mouillant et anti corrosion. Premption illimite ! Une nouvelle faon d'aborder les rvlateurs aqueux conomiques. Poudre diluer 10 g/L. Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. LY 2500 Poudre Magntique Fluorescente Particularits : Ultra fine, prdilection pour les surfaces usines, haut pouvoir d'accrochage des lignes de fuites du champ magntique. Mise niveau KP 25. Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. SY 8000 Poudre Magntique Fluorescente : Particularits : Polyvalente, haute performance : homologation SNCF. Conditionnement : Bote 500 g. Bote de 1kg. BP 42 Poudre Magntique Noire Particularits : Noire trs fine, trs stable, mise niveau KP 42. Conditionnement : Bote de 1kg. 37

Produits colors
B 103C Rvlateur Magntique Noir : Particularits : Produit moyennement charg en poudre pour une balance idale du contraste. Son liquide porteur autorise une mobilit leve des particules pour une dtection Sans faille mme avec des conditions opratoires critiques. Conditionnement : Arosol 500 mL.

B 104A Fond Blanc Particularits : Produit trs charg et trs opacifiant. Longueur traite: suprieure 30 mtres avec un botier arosol Pouvoir couvrant lev en faible paisseur de couche => rapport surface couverte / arosol trs intressant, couche aprs schage trs fine pour une stection optimum. Vitesse de dpt leve pour ne pas perdre de temps, bouchage quasi-inexistant. Conditionnement : Arosol 500 mL.

B 105 Solvant : Particularits : Le B 104A tant trs rsistant, il faut bien le B 105 pour le nettoyer ! Il peut aussi servir de dgraissant usage gnral avant ressuage par exemple. Hyper efficace pour dissoudre le B 104A (et les fonds blancs en gnral...) Conditionnement : Arosol 500 mL. Bidon de 10 litres (sans analyse).

KP 42 Rvlateur Magntique Noir Particularits : Equivalent du B 103C mais en vrac. Le KP 42 est moyennement charg en particules Pour l'obtention d'un bon rapport de contraste indication/fond et une dtection Facilite. Point clair 60 C. Conditionnement : Bidon 10 litres. 38

WCB 42 Rvlateur Magntique Noir Particularits : Dosettes de concentr de 200 cm3 pour 10 L d'eau. Le concentr WCB contient : l'anticorrosion, l'agent mouillant, l'agent anti-moussant, la poudre. Grce ces dosettes, on obtient un rvlateur trs performant pour un cot minime. Utilisation sur chantier avec pulvrisateur ou sur banc. Prcautions : bien dgraisser les pices, craint le gel. Conditionnement : Carton de 6 doses (1 dose pour un bidon de 10 litres d'eau)

DP66A Poudre Magntique Sche : Particularits : Contrle rapide sans fond blanc, jaune haute T 427C. Conditionnement : Seau de 2,3 kg DP68 Poudre Magntique Sche : Particularits : Contrle rapide sans fond blanc, bleue haute T 427C. Conditionnement : Seau de 2,3 kg. UW1 Poudre Magntique mixte pour inspection sous-marine : Particularits : Poudre magntique rouge mixte destine la mise en suspension dans un support aqueux. Utilise pour la rvlation de dfauts par magntoscopie UV, bleu actinique ou visible en milieu sous-marin. POUDREUSE PB1 Poudreuse pour poudres sches. PETROLES SUPPORTS SPECIAUX K 5500 : Particularits : Ptrole de dilution dsaromatis, P.E. > 60C. Conditionnement : Bidon 10 litres. K 9300 : Particularits : Ptrole de dilution dsaromatis, P.E. > 100C. Conditionnement : Bidon 10 litres. 39

B 100 S Les Mtalloscopes Particularits : Fourni avec mallette de transport et certificat de conformit. Le B 100 S est le dernier n de la gamme, c'est le plus lger. L'interrupteur est plac sous l'index. Le B 100 S est un appareil dmontable donc facilement rparable en cas de chute... Poids : 2,95 kg Capacit intrieure : 0 260 mm Soulvement : 6 kg Champ alternatif.

B 300 S Particularits : Etanche aux projections Fourni avec mallette de transport et certificat de conformit. Similaire au B 100 S, le B 300 S de construction moule n'est pas dmontable. Encapsul dans la rsine, le circuit lectrique est particulirement protg. Seuls le cble et l'interrupteur sont interchangeables. L'interrupteur est plac sous l'index. Le B 300 S est prfrer lors de travail avec risque de projection d'eau/vapeur ou liquide. Poids : 3,4 kg Capacit intrieure : 260 mm Champ alternatif Soulvement : 6 kg (5 kg B 48) Existe en basse tension : B 48

B 310 S Particularits : Etanche aux projections Fourni avec mallette de transport et certificat de conformit. Le B 310 est le plus petit mtalloscope de la gamme. Il possde une maniabilit exceptionnelle. Par sa construction moule, le circuit lectrique est encapsul dans de la rsine, donc particulirement protg. L'interrupteur est situ sous le pouce pour une utilisation mme dans les endroits les plus inaccessibles. Poids : 3,1 kg Capacit intrieure : 205 mm Soulvement : 5 kg Champ alternatif. Existe en basse tension : B 142, 42 48 V

40

DA 200 S/ A 48 / D 48 Particularit : Fourni dans mallette avec certificat de conformit. DA 200 S commutateur alternatif/ R 1 A Mtalloscopes les plus puissants de la gamme. Le DA 200 S bnficie d'une prhension par poigne pour une fatigue manuelle attnue. Son circuit magntique trs puissant le rserve des travaux sur grosses pices ou sur alliages chargs, en atelier. Construction dmontable pour une maintenance facile. Interrupteur sous le pouce. Capacit intrieure : 400 mm Force de Soulvement : DA 200 S alternatif : 11 kg A 48 : 11 kg D 48 R1A : 28 kg Poids : 5,8 kg

A 410 S / A 448 / DA 400 S Particularits : Fourni avec mallette de transport et certificat de conformit. DA 400 S : commutateur alternatif/ R1 A Ces mtalloscopes disposent d'une poigne de prhension, ce qui diminue grandement la fatigue manuelle lors d'une utilisation prolonge, par rapport aux mtalloscopes "compacts". Interrupteur sous le pouce. Construction carter dmontable autorisant une maintenance en cas de chute... Appareil trs apprci des prestataires de service. Capacit intrieure : 255 mm Force de Soulvement : A 448 : 5 kg A 410 S ou DA 400 S en alternatif : 7 kg DA 400 S en R1A (redress une alternance) : + de 18 kg Poids : 3,6 kg

Rduction de lexposition au champ magntique grce la poigne (directive Europenne 2004/40 CE) 41

Les Mesureurs de Champ Magntique


Nouveau : analyseur de champ affichage graphique, visualisation de la courbe d'aimantation, menus droulants de contrle. Cet appareil est particulirement destin au secteur aronautique grce l'affichage de la valeur vraie des valeurs crtes.

Caractristiques techniques : Compatibilit lectromagntique : Ed.98 + A2 Ed.01 Alimentation : Consommation : Autonomie : Capteur : Gamme de mesure : Rsolution : Plage de frquence : Frquence dchantillonnage : Rafrachissement : Encombrement : Dimensions du botier : Masse : Botier : Etanchit lhumidit et aux poussires : conforme aux normes EN 61326 Ed.97 + A1 Pile 9 V (PP3/ 6F22 / 6LR61) 27 mA ~20 heures (sans rtro-clairage) capteur effet Hall SS495A de 47 000 47 000 A/m rels 10 A/m de 40 Hz 410 Hz 10 kHz 8 Hz 120 mm x 65 mm x 22 mm (hors sonde) 180 g avec pile Plastique ABS renforc IP 64

42

Mesureur de champ magntique rmanent Affichage matriciel Sonde anti-choc Rsolution maxi : 1 A/m. Units disponibles : A/m Oe mT

Appareil livr avec mallette de transport, certificat mtrologique rattach & rcent conforme NFX 7011 & 010 Caractristiques techniques : Caractristiques de dtection Capteur : capteur effet Hall SS495A Gamme de mesure de : 47 000 47 000 A/m rels Rsolution :(Sur 3 digits significatifs) de 0 100 A/m:1 A/m > 100 A/m :10 A/m Caractristiques mcaniques et environnementales Encombrement : Dimensions du botier : 120 mm x 65 mm x 22 mm (hors sonde) Dimensions de la sonde : D 10mm x L 27,5mm Masse : 180 g avec pile Botier : Plastique ABS renforc Etanchit lhumidit et aux poussires : IP 64 Soit ; le premier chiffre reprsente ltanchit aux corps solides : 6, pour protection totale contre la poussire le deuxime chiffre reprsente ltanchit aux corps liquides : 4, pour protection contre les projections deau,

43


Mesureur de champ magntique tangentiel MDC1n, successeur du MDC 1 et du MDC1n, cet appareil regroupe les qualits ncessaires une utilisation sans soucis : Robuste, prcis, polyvalent & simple Affichage mono unit au choix (A/cm, Gauss, Oe, mT) par menu droulant. Gamme de mesure : + /- 333 A/cm efficace (470A/cm crte). Rtro clair rsolution maxi 10 A/m sur 3 digits significatifs. Sonde droite ou coude, champ tangentiels.

Le MDC 1n est lappareil de rfrence, stable et prcis, il rsiste au temps. Cest lappareil de prdilection dans le secteur mcanique et nuclaire. Appareil fourni avec une mallette de transport & certificat mtrologique rcent rattach Cofrac, conforme NF EN ISO 10012

Sonde coude pour MDC1n

Sonde droite pour MDC1n

Mini sonde 44

Tmoins daimantation : La croix de BERTHOLD Le tmoin ASME Le tmoin AFNOR N2 La croix de Berthold La croix de BERTHOLD est constitue dun anneau de protection plat, sans rmanence, dans lequel est log un cylindre de fer doux, comprenant 4 secteurs. Ces derniers sont spars par des entailles non aimantables. Une capsule munie dun fond mince en laiton est visse sur le cylindre. Le fond de la capsule peut tre loign plus ou moins de la pice contrler par simple rotation. Tmoin Asme Le tmoin ASME est constitu de 8 triangles dacier au carbone, brass cte cte. Une pellicule de cuivre denviron 0,25 mm dpaisseur recouvre le tout. De la mme faon que la croix de BERTHOLD, les lignes les mieux dessines sont celles qui sont perpendiculaires aux lignes de force magntique. Tmoin Afnor N2 Plaquette en acier extra-doux ou en fer industriel de forme circulaire de 28mm de diamtre et de 1 2 mm dpaisseur, prsentant une discontinuit circulaire mi-rayon, le tout tant recouvert sur une des faces dun clinquant de cuivre de 0, 5 mm dpaisseur. La discontinuit sur lautre face (face dobservation) est masque par un film de peinture dpaisseur de lordre de 0,01 mm.

Les tmoins

Tmoins divers : nous consulter MTU N3 NF EN ISO 9934 Type 1 Disque Ktos SNECMA ou Ktos USA Tmoins Burmah Tmoin C NF EN ISO 9934 Type 2 Tmoin Rolls Royce Tmoins souples phmres QQI Ampoule dcanter + support Tmoin A & B Disque AS 52 82

45

Les Accessoires
Aimant permanent AP 56 Aimant permanent ples nodyme fer bore indchargeables, Ples de longueur 150 mm relis par cble mtallique de 300 mm, Fourni dans une pochette de transport. Force de soulvement > 30 kg. Corps alu et rsine.

Aimant permanent AP 65 Aimant permanent ples nodyme fer bore indchargeables, ples De longueur 150 mm relis par cble mtallique de 300 mm, fourni Dans une pochette de transport. Force de soulvement > 40 kg. Ples diamtre 40 mm. Corps alu et rsine. Fourni dans un coffret.

Lampe induction Y400 pour mtalloscope B 300 S / B 48 / DA 400 S alternatif A 410 S / A 448. Apporte un clairage d'appoint de 500 lux environ lorsque le mtalloscope est sous tension en alternatif. TB 10 Barre de 4,5 kg pour vrification de la force de soulvement des lectroaimants. Chaque barre a un numro de srie et un certificat Transformateur Conforme EN 60742. Poigne de transport Disjoncteur, sparation de circuit 230/48/12 230/48/24 => dlai 10 semaines Rallonges disponibles en options : 10, 20 et 30 mtres Rallonges pour A48, D48, A448, B48, B142. Fournies avec prises mles et femelles adaptes. La section du cble permet dutiliser jusqu 60 m de rallonge en 48 V et jusqu 30 m en 24 V. Plaque selon NF EN ISO 9934-3 Plaque de mesure de l'aimantation selon NF EN ISO 9934-3 livre avec certificat (poids env. 10 kg) utiliser avec un mesureur de champ magntique tangentiel.

46

ECLAIRAGES UV & BLANC


Les classiques poignes FC 100 & SB 100 Caractristiques :
Puissance en rgime stationnaire : 100 W, stabilisation 5 10 min. 7000 W/cm environ 30 cm Ampoule : vapeur de mercure moyenne pression Faisceau spot. Poids de la tte : ventile FC 100 1,5 kg, non ventile SB100 1,3 kg. Cordon primaire : 2,4 m Cordon secondaire : de 2 m (SB100P/F & FC100F), 5,5 m (FC100XFE) et 6 m (SB100PXF). NOTA : les ampoules vapeur de mercure usages (de tous types) sont classes dchets dangereux.

C100
Lampe ultra-compacte ampoule dcharge mercure, rflecteur incorpor et filtre spar, support de filtre caoutchouc : dmontage manuel simple sans outil, protection antichoc & tanchit parfaite la lumire. Ce projecteur ralise l'exploit d'tre aussi puissant & plus maniable que les versions habituelles grce sa nouvelle ampoule haut rendement & faible poids. Rduction de 30% du poids/encombrement par rapport aux projecteurs standards ampoule PAR38 100S/M. Cordon primaire 2,4 m Cordon secondaire 2,4 m (C100/F) Cordon secondaire 6 m (C100X/F)

47

Projecteur Xnon
La technologie Xnon ampoule dcharge permet aujourd'hui de disposer de nouvelles lampes UV-A dont les avantages sont importants : Allumage instantan, stabilisation en 10 secondes environ, rallumage chaud immdiat. Ampoule dcharge micro-Xnon 35 W, peu de dgagement de chaleur, l'arc est stable mme lors d'une utilisation sur banc de magntoscopie : pas d'extinction due au soufflage magntique. Faisceau large, homogne et puissant. Faible poids de la tte (1 kg) grce l'emploi de carter synthtique "incabossable". Porte filtre caoutchouc antichocs et dclipsable sans outil. Alimentation 230 V ou par batterie 12 V pour des inspections sur site en basse tension (Maxima 3500M uniquement). Ampoule double enveloppe et filtre anti-UV-B intgr.

48

Baladeuse HLE108 Pour le rinage en chane de ressuage Ambiance UV Non 8 W Existe en 230 ou 24 V AC

Les Etanches Baladeuses et Plafonniers

Plafonnier tanche UV : Plafonniers tanches avec rflecteur intensif (faisceau dirig) ou haut rendement (faisceau large), trait 'bryal' pour une rflexion optimale dans la gamme de longueur d'onde UV-A. Capots plastiques transparents aux UV-A. - Version tube nu : ambiance gnrale - Version tube avec rflecteur & capot PMMA UV avec 2 types de rflecteurs orientables : - clair haut rendement PMMA faisceau flood cne 60 - intensif PMMA faisceau spot cne 20 (500W/cm 60 cm pour la version bitube).

Eclairage UV mono et bitube ATEX tanches : - Ensemble en alliage daluminium marine - Peinture jaune aux polyurthanes - Tube verre - Intensit nominale de 250 W/cm une distance de 50 cm et de 100 W/cm 100 cm. - Tension standard 230V 50Hz (autres, voir option) - 1 presse-toupe NPT laiton - 1 bouchon NPT acier - 1 jeu de 2 pattes articules Plafonnier UV400 Haute Puissance Superflood ventile. Monolampe halognure mtallique ballast ferromagntique Et amorceur. Eclairement UV-A de 6000W/cm 40cm. Dure de vie de la lampe de 1000h mini. Eclaire une surface grande comme un A3 avec 2000W/cm minimum (Lampe neuve). Rflecteur parabolique de haute rflexion dans le spectre UV. Double filtre pour blocage complet des UV-B&C, filtre de Wood pais pour une bonne filtration de la lumire visible parasite. (26*28cm) Dimensions : 38*30,5*30,5cm ; poids 16,3kg. 49

DHL109 Baladeuse tanche 230V tube UV 9W, Intensit nominale de 1500 W/cm une distance de12 cm: - Lampe de Wood pour la dtection de fluorescence. - Baladeuse maniable et lgre. - Avec rflecteur intgr. - Intensit lumineuse leve.

EK-3000 Eagle Eye


2 LEDs haute intensit UV-A (365 nm) pour les inspections et trois DELs blanche pour un clairage gnral. Strap ajustable pour fixation sur un casque ou directement sur la tte de lutilisateur ce qui permet davoir les mains libres durant les diffrentes oprations de linspecteur. La lampe peut saccrocher un arosol via un systme de poigne o la lampe sera fixe. Ce qui permet dutiliser un arosol et contrler en mme temps la surface trait. Le ventilateur intgr la lampe permet de garder une intensit UV-A optimale de faon continue pendant une utilisation prolonge. La garde d'claboussement et le filtre particules protgent les lentilles UV et le ventilateur de tous dgts. Les DELs ont une dure de vie de 30 000h. Fonctionne avec une batterie lithium-ion rechargeable. Fournit une autonomie de 45 min dinspection en continu.

50

UV & Bleu Actinique DELs


Optimax OPX365 diode UV-A de puissance Spectroline.

Fonctionne sur accus, chargeur fourni ; 90 minutes de fonctionnement en continu, tmoin de charge bicolore. Intensit nominale de 7000 W/cm une distance de 60cm. Avec DF365 :

Une protection caoutchouc est disponible pour la srie OPX :

Optimax OPX450 diode bleu actinique de puissance Spectroline.

Lampe spcifique pour la dtection de fuite et le ressuage fluorescent en retouche en extrieur. Permet un contrle sr mme hors de la cabine dinspection. Evite la prsence dUV-A dans les ateliers, permet lautocontrle et un gain de temps lors des interventions en dehors des zones dobservations spcifiques (CND mthodes fluorescentes). 51

Optimax OPK-300N

Le kit est compos de trois ttes de lampe diode de puissance interchangeables: - UV-A - Bleu Actinique - Lumire blanche La puissance des ttes de lampe est comparable lOPX-365 pour la tte UV-A et lOPX-450 pour la tte Bleu Actinique. La lampe une autonomie de 90 min en continu et un temps de charge de 5 heures. Le kit contient deux chargeurs, lun AC secteur et lautre DC 12/24V prise allume cigare, ainsi que de deux paires de lunette de protection, une UVS30 et une UVS40.

Cette lampe a t particulirement conue pour les professionnels du CND afin leur fournir un clairement constant dans toutes les situations de contrles. Elle vous offre une polyvalence maximale.

52

Projecteur tridiode de puissance UV-A 365nm et monodiode 1W blanche dlivrant un faisceau large utilisable en CND mthodes fluorescentes. Contrle Non Destructif Dtection de fluorescence Recherche de fuites avec traceurs

Les avantages des DELs UV-A sont nombreux : Peu de consommation lectrique, pas dchauffement, allumage instantan, matriel portable de grande autonomie sur batterie, basse tension. Existe aussi en bleu actinique : TRITAN 450. Spcifications : Dimensions : 8,5 cm*20,3 cm Poids : lampe 454g / batterie (si fournie) 700g Cordons : - Version AC (secteur 230v) 2,4m OU 6m - Version AC/DC (secteur/batterie) 1,10m en secondaire, 2,40m en primaire. Fonctionnement : continu en AC secteur, 2h sur batterie. Dure de rechange de la batterie : 4h30mn Spectre visible : temprature de couleur corrle moyenne 5500K Intensit nominale de 5500 W/cm une distance de 38cm. Eclairement nergtique type du faisceau nominal Focalis, cartographie : - 6000 W/cm 38cm - 9000 W/cm 30cm - environ 1lux de lumire visible parasite par millier de W/cm

Avec DF365 :

53

ENDOSCOPE A FIBRES ET DIODE UV-A Poigne porte-pile 4 accus et adaptateur secteur, gnration d'UV-A par diode 365 nm transport par fibre 1m diamtre 6mm, rticule de vision avec mise au point par bague, 6000 W/cm 2 cm et environ 5 lux. Excellent rapport qualit/prix.

Accessoires pour lampes : Bras articul, montage murale ou sur tabli.

54

Eclairages Blanc
L'clairage blanc en magntoscopie N & B mais plus particulirement en ressuage est primordial. L'imposition de disposer de 500 lux sur la surface contrle est parfois insuffisante ; la colorimtrie des pntrants rouges offrant une vision plus pertinente lors de l'utilisation de sources de lumires froides, extrafroides, corriges (adaptes l'absorption du colorant utilis dans le pntrant) ou converties (passage d'une lumire chaude froide par filtration spciale). Cette section vous prsente les sources choisies et labores par Babb Co pour une inspection hors pair de nos pntrants colors ce qui est loin d'tre le cas des simples ampoules filament. Rapprochez-vous de votre centre de formation/prparation/certification COFREND pour plus de thorie ou contactez-nous. Torche Mini Exceeder: Torche pile (1 pile AA/LR06). Procure un clairement puissant : 1000 lux 1 m. Longueur : 10 cm. Diamtre : 2 cm. Idal pour des inspections diverses et notamment en ressuage color ! Hokus Fokus : Le plus : systme de focus pour intensifier le faisceau. Plus de 6000 lux 60 cm en mode focalis / 400 lux 60 cm en faisceau large. Longueur : 14 cm. Diamtre : 3,5 cm. Alimentation : 4 piles AAA. Existe aussi en version rechargeable M7R.

Torche M7 rechargeable induction : La DEL de dernire gnration assure une puissance lumineuse de 220 lumens pour une autonomie de 11 heures. Le chargement de la lampe M7R se fait grce au cble USB magntique ou sur secteur.

Pointeur lumire visible : Pour raliser des inspections trs localises en cabine UV sans perturber ladaptation de lil lobscurit. SabreLite 2010 ATEX zone 0 : Plus de 3000 Lux 60cm. Ampoule DEL trs puissante.

55

Led Lenser H7R : Lampe frontale diode blanche C-DEL avec une puissance de 4.5Wh et une autonomie de 54h. - Faisceau rglable - Tte pivotante faisceau rglable - Potentiomtre de rglage - Rechargeable

HeadsUP Lite 2690 ATEX Zone 0: Lampe frontale avec une ampoule DEL trs puissante : - Interrupteur Marche/Arrt activable une seule main - Lgre, pratique et bien quilibre - Garantie sans condition Baladeuses Fluorescentes blanches classiques 230 V Baladeuse 7, 9 et 11 W, IP 20 ou 67 dlivrant une lumire blanc universel 4000K. HLW 107 : - Tension dalimentation 230V : 50Hz - Equipement : 1x lampe fluocompacte TC-S 7 W - Cordon : Environ 5m - Plastique antichoc - Poids : Environ 0.9kg HLW 109 : - Tension dalimentation 230V : 50Hz - Equipement : 1x lampe fluocompacte TC-S 9 W - Cordon : Environ 5m - Plastique antichoc - Poids : Environ 0.9kg HLW 111 : - Tension dalimentation 230V : 50Hz - Equipement : 1x lampe fluocompacte TC-S 11 W - Cordon : Environ 5m - Plastique antichoc - Poids : Environ 1.0kg HLW QE1 : - Tension dalimentation 95-240V : 50/60Hz - Baladeuse DEL - Cordon : 5.0m - Dure de vie suprieure 50 000 heures 56

Cellules de Mesure & Accessoires


Radiomtre/Luxmtre Le combin radiomtre luxmtre Accumax XRP3000 mesure respectivement les rayonnements UV-A et visible conformment lISO 3059 conditions dobservation, norme de base utilise dans tous les secteurs en CND mthodes ressuage & magntoscopie process lumire du jour et fluorescent, inspection visuelle. Le mesureur est quip dun double capteur faible impdance procurant une linarit exemplaire et pilot numriquement par controlleurs. Protge par une coque antichoc, llectronique propose un zro automatique et des caractristiques optiques optimales notamment grce lutilisation de diffuseurs donnant une rponse angulaire au plus prs de la rponse selon cosinus. La liaison sonde / botier seffectue numriquement grce un cble USB standard, aucune dviation due ltat des contacts lectriques des connectiques nest dplorer. La protection mcanique de lensemble et les circuits lectriques / lectroniques de qualit font de votre appareil un ensemble sr, prcis et durable : Variantes : Radiomtre seul / Luxmtre seul / Luminancemtre / radiomtres UV-A-B-C-Bleu

Une rfrence !

57

Combin Radiomtre/Luxmtre Combin radiomtre/luxmtre. Appareil monocellule bi capteur UV-A selon NF EN ISO 3059 conditions dobservation Visible selon CEI 60050 -845 & NF EN ISO 3059 Lcran matriciel rtro clairage automatique affiche simultanment les 2 valeurs : - clairement nergtique UV-A et lumire visible. - Lutilisation est simple : un seul bouton marche/arrt. Variantes : Luxmtre seul Radiomtre seul / Intgrateur UV-A Luminancemtre 0-3000000cd/m La sonde mixte tanche est quipe dun diffuseur minral lisse insensible aux pollutions et aux claboussures diverses (facilit de nettoyage) ; cble et botier blinds. Courbes de rponses spectrales des 2 capteurs conformes la NF EN ISO 3059 conditions dobservation, courbes de rponse angulaire selon le cosinus. Plage dutilisation \ rsolution maxi (sur 3 digits significatifs) : en UV-A : 0 20000 W/cm \ 1 W/cm en visible : 0 6000 lux \ 0.1 lux Alimentation par pile 9 V ; extinction automatique. Rtroclairage ds 50lux automatique. Appareil livr avec mallette de transport, certificat mtrologique rattach Cofrac et rcent, conforme NF EN ISO 10012.

Baby Blue Radiomtre utilis en photothrapie nonatale pour contrler les berceaux de traitement.

Radiomtrie Baby Blue pour photothrapies intensives de l'ictre du nouveau n ; matriel revendu par Mdiprema

Luxmeter Taille de la cellule : 83 x 52 x 20.5mm Dimensions : 125.5(L) x 72 (l) x 27 (p.) mm Poids : 140g approximativement (batterie enleve) Accessoires : mallette, batterie, manuel dutilisateur 58

Accessoires
LUNETTES DE PROTECTION : Lunettes UVEX: Polycarbonate clair trait UV&Visible. Caractristiques : Design ergonomique et sportif Protection contre les impacts mcaniques de type F Protection suprieure (arcade sourcilire), infrieure (pont de nez) et latrale Systme de remplacement des verres simple et rapide Trs bon champs de vision Extrmit des branches souples 5 rglages de la longueur des branches Dtails techniques : Branches et monture : Matriau : Permaflex (thermo plastique rubber) Caract. : 5 positions dajustement de la longueur, inclinaison variable, embouts souples Couleur : Bleue Existe en petite taille (1,2 cm de moins que la monture standard) Ecran : Materiau : Monocran duosphrique en polycarbonate Coques latrales anti-reflets intgres paisseur : 1,85mm Filtre : 2-1,2 selon DIN EN 170, filtration aux UV 100% Traitement : UVEX SUPRAVISION HC-AF K-N (anti-bue intrieur, anti-rayures extrieur, 100% UV protecteur) Coloris : incolore Classe Optique : 1 (sans distorsion pour un port permanent) Rsistance aux impacts : F, (45m/s) selon DIN EN 16

Surlunettes anti UV & contrastantes UVS30, UVS40, UVS60 Verres de qualit optique surfacs : vitent les microdformations du champ de vision des lunettes anti UV en polycarbonate mouls.

59

Signaltique UV Ci-joint informations sur les expositions limites aux UV-A (fiche INRS). On distingue : Exposition journalire (8h) de lil non protg : 1J/cm Soit 1000000W/cm en 1 seconde ou 35W/cm en 8h Le mieux tant de protger lil pour ne pas avoir faire de dosimtrie : porter systmatiquement des lunettes conformes la norme EN 170 ; Exposition de la peau : 0,003J/cm / Eff Dans le cas de lUV-A Eff= 0,00011 soit ExpoMax= 27J/cm En 8h cela correspond 954W/cm ce qui est difficile dpasser avec des lampes artificielles Une signaltique adapte est obligatoire : noublions pas quune lampe UV classique vapeur de mercure fournit plus de 5000W/cm soit 2 fois la valeur du rayonnement solaire dt aux heures chaudes ! Ce rayonnement se rflchit sur les pices mtalliques (surtout celles en aluminium) : les inspecteurs sont alors indirectement irradis. Panneau rectangle : placer aux endroits o sont mis en fonction des projecteurs UV. Panneau triangle : positionner avant lentre dans la zone o il y a mission dUV.

LOUPE Loupe triplette en botier aluminium, lentilles 3x 4x 5x pour des grossissements de 3 12x (3, 4, 5, 6(3&4), 7(3&5), 8(4&5), 12(3&4&5)

KIT PEDAGOGIQUE Vrais "dfauts" artificiels Ensemble pdagogique et pices de formation Plusieurs ensembles standards dans diffrentes mthodes sont proposs. Des spcimens faon sont disponibles dans diffrentes matires avec diffrents types de dfauts.

60

Matriel de contrle visuel


Une gamme complte d'quipements d'inspection
SERIE 2 mm : Poigne porte-pile La poigne porte-pile est prvue pour recevoir l'ensemble des sondes clairantes et des miroirs d'inspection. De construction robuste, en acier nickel et acier inoxydable, la poigne BH est conue pour une utilisation en milieu industriel. La poigne BH fonctionne avec 2 piles R14. Sondes clairantes 2 mm Srie de sondes clairantes de longueurs varies et de diamtre 2 mm utiliser avec la poigne BH. Les loupes montes sur chaque sonde sont choisies pour obtenir une vue agrandie nette autour du bout de la sonde. Les sondes sont fournies avec des ampoules capotes (rf. 2P). Miroirs d'inspection 2 mm Srie de miroirs 90 monter sur la srie de sonde 2 mm. Le support du miroir et la tige de montage sont en acier inoxydable. La qualit de traitement des surfaces des miroirs donne des images trs nettes et une grande rsistance aux rayures. Ces miroirs permettent une inspection dans des passages de 4,5 mm de diamtre. La longueur du manche du miroir doit correspondre la longueur de la sonde utilise. Inspecteurs d'alsage 2 mm Les inspecteurs d'alsage sont des ensembles complets comprenant une sonde clairante avec le miroir correspondant. Ces ensembles sont livrs avec des ampoules faisceau large. Ampoules de rechange L'ampoule capote dans une protection mtallique fourni un faisceau concentr vers l'avant. L'ampoule non capote large faisceau fournit un faisceau de 300 conseill pour l'utilisation de miroirs.

SERIE 3 mm : Sondes clairantes 3 mm Srie de sondes clairantes de longueurs varies et de diamtre 3 mm utiliser avec la poigne BH. Les loupes montes sur chaque sonde sont choisies pour obtenir une vue agrandie nette autour du bout de la sonde. Les sondes sont fournies avec des ampoules carnes (rf. 3P). Miroirs d'inspection 3 mm Srie de miroirs 90 monter sur la srie de sonde 3 mm. Le support du miroir et la tige de montage sont en acier inoxydable. La qualit de traitement des surfaces des miroirs donne des images trs nettes et une grande rsistance aux rayures. Ces miroirs permettent une inspection dans des passages de 9,5 mm de diamtre. La longueur du manche du miroir doit correspondre la longueur de la sonde utilise. Inspecteurs d'alsage 3 mm Les inspecteurs d'alsage sont des ensembles complets comprenant une sonde clairante avec le miroir correspondant. Ces ensembles sont livrs avec des ampoules faisceau large. Ampoules de rechange 3 mm L'ampoule capote dans une protection mtallique fourni un faisceau concentr vers l'avant. L'ampoule non capote large faisceau fournit un faisceau de 300 conseill pour l'utilisation de miroirs. 61

SERIE 8 mm : Sondes clairantes 8 mm Srie de sondes clairantes 8 mm de diamtre et de longueurs varies pouvant tre suprieures 380 mm. Fabriques en acier inoxydable, les sondes sont fournies avec des ampoules carnes 8P (ampoule faisceau large galement disponible 8W). Les sondes quipes de miroirs attache rapide sont d'excellents outils d'inspection de tubes et autres cavits. Miroirs dinspection 8mm Srie de miroirs utiliser avec les sondes 8 mm. Les miroirs de 19 mm et 38 mm sont angle variable. Le miroir elliptique de 25 mm est fix 90. Ampoules de rechange 8 mm Ampoule capote faisceau directionnel. Ampoule non capote faisceau large recommande pour l'utilisation des miroirs.

SERIE 14 mm : Sondes clairantes La srie 14 mm rpond aux besoins d'inspection avec des longueurs de sondes et des miroirs plus importants. Toutes les sondes s'utilisent avec la poigne porte-pile BH avec ou sans les accessoires attache rapide. RP Sonde rigide de 380 mm. SP Sonde en deux parties : 1re partie rigide de 230 mm portant la 2me partie de 152 mm forme variable. FF Sonde flexible de 380 mm. PP Sonde de 380 mm constitue d'une fibre optique qui amne en bout de sonde la lumire de l'ampoule situe dans la poigne. Cette sonde permet l'inspection de rservoirs de produit combustible, de systmes lectriques sous tension. Miroirs Srie de miroirs utiliser avec les sondes 14 mm. MS 14 et ML 14 : miroirs ajustables dans une direction. BMS 14, BMC 14, BML 14 et BMR 14 : miroirs monts sur rotules qui permettent un ajustement dans tous les plans. BMC 14 : miroir grossissant MLE 14 : miroir elliptique Accessoires Srie d'accessoires utiliser avec les sondes 14 mm. EXT rallonge de 380 mm EXT/A rallonge coude de 200 mm RM 14 aimant pour la rcupration de pices mtalliques RH 14 crochet pour la rcupration de pices ou d'outils LH support de lampe pour transformer la poigne BH en lampe de poche MES/L ampoule de rechange. COFFRET : Ensemble complet : 1 poigne BH, 1 sonde SP, 1 rallonge EXT, 1 miroir BMS 14, BML 14 et BMR 14, 1 bote de 10 lampes MES/L. Fourni dans un coffret CM. 62

ALBAN : Radioprotection Balise dalarme & Radiographie Particularits : ALBAN est destin la surveillance de chantiers, Les Balises poste fixe ou itinrant. Elle est donc robuste, efficace mme dans une ambiance sonore leve et scurise par des auto-tests permanents. Tout comme la plupart des appareils de mesure de dbit CARMELEC, ALBAN combine la prcision et la rapidit de mesure. Le systme LUCID lui permet de dclencher une alarme sur dpassement de dbit de dose en moins d'une seconde. Le reste du temps elle calcule une moyenne sur 30 secondes, ce qui lui permet d'afficher une mesure stable et donc fiable aux yeux des utilisateurs. Un botier en tle de plus de 1,5 mm d'paisseur lui permet de rsister des chocs importants. Une lampe flash et un signal sonore puissant assurent une bonne diffusion du message d'alerte auprs des utilisateurs. Toutes les minutes, la balise vrifie plusieurs de ses paramtres de scurit. Elle commence par simuler une saturation du capteur (dpassement de la gamme de mesure du capteur) et vrifie la dtection de cette information. Puis elle simule une panne de haute tension (alimentation du capteur) et vrifie la dtection de cette anomalie. Caractristiques techniques : Dimensions : 300x160x220 mm Masse : 5kg Capteur : Sonde avec LND-713 et cble de 10 mtres Unit de mesure : micro-Sievert/heure Gamme d'affichage : 1 9999 Sv/h Seuil : de 0,1 999,9 Sv/h Prcision : +/- 15% Relais d'alarme : 2 relais contacts secs 5 ampres 250 volts alternatifs Autonomie : 10 heures hors alarmes Alimentation : Alimentation / chargeur de batterie partir du rseau P+N+T 230 volts - 50 hertz 100 VA Consommation : 5 watts (pour 230 volts)

63

Balise SENTINELLE Particularits : Sentinelle est une balise destine la surveillance de tirs radio dans le cadre de contrles non-destructifs. Robuste et facilement transportable, elle permet de signaler le tir en cours en dtectant automatiquement la prsence de la source. Caractristiques techniques ci-dessous.

Balise LUMINEUSE Particularits : La Balise Lumineuse est un instrument de signalisation permettant de dlimiter une zone et de prvenir toute personne s'en approchant et la franchissant du risque d'irradiation. Elle a t conue pour une utilisation durant les prises de clichs par gammagraphie ou radiographie sur sites industriels. Il existe 2 versions : avec ou sans dtection de prsence.

64

Les Dbitmtres Dosimtres

Dbitmtre de poche : Dolphy est un dbitmtre conu pour tre la fois facile utiliser, lger, peu encombrant et pour ragir rapidement au changement d'ambiance tout en affichant une mesure stable. Sa simplicit d'utilisation en fait un appareil fiable qui peut tre mis entre toutes les mains. Il possde une seule gamme de mesure de 0,01 mSv/h (1 mRem/h) jusqu' 160,00 mSv/h (16 Rem/h). Un algorithme informatique lui permet de dtecter un changement d'ambiance en moins d'une seconde. Ainsi il peut passer de 0,01 160 mSv/h ou encore de 0,01 0,05 mSv/h quasi-instantanment, puis se stabiliser en 2 3 secondes pour afficher une mesure stable et donc facile lire. A chaque dtection du changement d'ambiance vers le haut (dbit plus important), un bip sonore est mis. Un seul bouton le met en marche ou l'teint. L'cran est rtro clair en permanence pour une bonne lecture, et ce mme dans le noir total.

Variantes : Dolphy color : affichage de la couleur de zone en fonction de la mesure ralise l'aide de diodes de couleur vert/jaune/orange et rouge (hors zone) ; alarme sur seuil fixe ou alarme progressive, rsolution 1Sv/h, vibreur coupl l'alarme pour plus d'efficacit si l'appareil est port prs du corps. Dolphy micro : il propose une rsolution de 0,1Sv/h.

65

Contaminamtre numrique : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Dtecteur : Unit de mesure : Rfrence : GM PANCAKE Becquerel quivalent Cobalt 60 Source CERCA type CO60-ESLR20 Source CERCA type 241Am-ESLR20 ou programmable sur demande 0,15 c/s/Becquerel (241Am et 60Co) 15,9 cm Inox, transparence 80 % 0 19999 Bq Pour un niveau de confiance de 97,5 % Aprs 5 s d'intgration 13 Bq Aprs 10 s d'intgration 9 Bq Aprs 60 s d'intgration 4 Bq < 1 s pour toute variation significative de 0 Bq 700 Bq < 2 s pour toute variation significative de 0 Bq 300 Bq Automatique de 0,5 60 secondes, systme CID Sur dtection de variation > 80 Bq 114 mm x 72 mm x 34 mm Plastique ABS renforc Piles 9 V (PP3/6F22/6LR61) Reconnaissance automatique du sens de la pile. 80 heures pour une activit < 100 Bq 270 g (310 g avec pile)

Sensibilit a et : Surface sensible : Grille : Gamme : Limite de dtection :

Temps de rponse : Temps d'intgration : Alarme sonore : Encombrement : Botier : Alimentation : Autonomie : Masse :

66

DOLPHY F Contrleur de Frottis CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Dtecteur : Unit de mesure : Rfrence : GM PANCAKE Bq/cm quivalent Cobalt 60 ramen une surface frotte de 300 cm (Rf=0,1) Source CERCA type CO60-ESLR20 Source CERCA type 241Am-ESLR20 ou programmable sur demande 4,5 (c/s) / (Becquerel/cm), pour 241Am et 60Co 15,9 cm (Equivalent la surface d'un frottis industriel, diamtre 45 mm) Inox, transparence 80 % 0 199,99 Bq/cm Pour un niveau de confiance de 97,5 % Aprs 5 s d'intgration 0,4 Bq/cm Aprs 10 s d'intgration 0,30 Bq/cm Aprs 60 s d'intgration 0,13 Bq/cm < 1 s pour toute variation significative de 0 23 Bq/cm < 2 s pour toute variation significative de 0 10 Bq/cm Automatique de 0,5 60 secondes, systme CID Sur dtection de variation > 4 Bq/cm 114 mm x 72 mm x 34 mm Plastique ABS renforc Piles 9 V (PP3/6F22/6LR61) Reconnaissance automatique du sens de la pile. 80 heures pour une activit < 4 Bq/cm2 70 g (310 g avec pile)

Sensibilit a et : Surface sensible : Grille : Gamme : Limite de dtection :

Temps de rponse : Temps d'intgration : Alarme sonore : Encombrement : Botier : Alimentation : Autonomie : Masse :

Support source Beta et Frottis. Sacoche DOLPHY avec flexico / Sacoche DOLPHY thermo coller.

67

NEO Radio-Dbitmtre Caractristiques techniques : Dtecteur : Grandeur : Sensibilit : Gamme : Prcision : Temps de rponse : GM compens en nergie de +/- 40% de keV 1,25 MeV Dbit d'quivalent de dose ambiant H*(10) 0,7 c/s pour 0,001 mSv/h (137 Cs) de 0,001 160,000 mSv/h +/- 20 % entre 0,010 mSv/h et 0,050 mSv/h +/- 15 % entre 0,050 mSv/h et 160 mSv/h < 1 s pour une variation significative de 0 0,500 mSv/h < 2 s de 0 20 Sv/h Automatique de 0,5 60 secondes, systme LUCID 2 > 90 % pour un angle de +/- 45 > 70 % pour un angle de +/- 90 Vibreur + led flash + buzzer Alarme fixe sur dpassement de seuil ou progressive partir d'un seuil. Niveau sonore suprieur 85 dBa 30 cm pour une frquence des BIP d'environ 1950 Hz 120 mm x 65 mm x 22 mm (hors antenne) Plastique ABS renforc IP 64, IP 67 dans sa sacoche Piles 9 V (PP3/6F22/6LR61) 20 heures pour un dbit < 1 mSv/h 140 g (180 g avec pile) Frquence d'mission : 433,92 MHz Puissance d'mission : 10 mW maximum Porte en champ libre : 400 m antenne dploye

Temps d'intgration : Isotropie : Alarmes :

Encombrement : Botier : Etanchit : Alimentation : Autonomie : Masse : Emission radio :

68

Il sagit dun dbimtre dquivalent de dose ambiant conu pour tre la fois facile utiliser lger et peu encombrant ragissant rapidement tout changement dambiance tout en affichant une mesure stable. Peut tre mis entre toutes les mains !

LUMINANCEMETRE ET LUXMETRE

Pollux luminancemtre pour ngatoscope et luxmtre. La sonde du pollux se prsente au verso avec une cellule tube luminancemtre et au recto avec une cellule luxmtre. Pour la vrification des conditions d'observation en radiographie industrielle. Gamme de mesure luxmtre 0/6000 lux et luminancemtre 0/3000000 cd/m (rsolution maxi 100 cd/m)

69

Gel couplant SG 1

Gel couplant Ultrason

Sound Good agent 1 est un produit nouvelle gnration, rendu glifi par un effet de liaisons molculaires peu perturbables (NON Tixotropique, il est semi pateux / semi fluide donc trs facile taler et trs adhrent en surface verticale ou mme sous aplomb !). Utilisable depuis 0C jusqu' 50C sans modification notable, il devient ensuite de plus en plus liquide jusqu' 80C max. Gel partiellement aqueux, il est non schant, saccommode facilement des surfaces mal dgraisses et particulirement ais rincer. Couleur rose, fluorescent sous Uva pour contrle du rinage si besoin, presque incolore en couche fine. Gels Ankoril Gel base aqueuse transparent incolore ou transparent vert. Peut tre dilu avec 50 % d'eau. Matrix Les proprits thixotropiques du couplant MATRIX lui assurent une bonne tenue sur les pices contrler quelle que soit leur position. L'excellent pouvoir mouillant et la thixotropie du MATRIX procurent une excellente transmission acoustique. Il a t dvelopp spcialement pour faciliter le contrle par ultrasons sur les chantiers et les grandes surfaces. GST Le GST est un gel de silicone haut point dbullition avec des additifs. Il peut tre utilis pour contrle ultrasons sur de grandes surfaces jusqu 250C. Le produit ne coule pas, ne sche pas, et procure une excellente transmission acoustique mme haute temprature. Cuves de Nettoyage ELMASONIC : Nettoyage haute puissance pour une propret absolue dans le plus court dlai. Les transducteurs Elma sont dune grande efficacit. Lhabillage et la cuve sont en acier inox donc hyginique, robuste et facile entretenir. Grand soin apport aux objets traiter. Accessoires pour cuves ultrasons Paniers insrer : Pour Elmasonic 10, 15, 30, 40, 60, 70, 80, 100, 120, 180, 300. Couvercles : Pour Elmasonic 10, 15, 30, 40, 60, 70, 80, 100, 120, 180, 300.
70

Mesureurs dpaisseur
MESUREUR D'EPAISSEUR MT150

Divers Matriels

Appareil permettant la mesure dpaisseur dune large gamme de matriaux tels que lacier, plastique, verre, cramique et autres matriaux homognes. Fonction : Calibration en 2 points Mode mesure 1 point ou balayage Indication du couplage Arrt automatique pour conomiser les piles Mmorisation des mesures Gamme de mesure de 0,75 mm 300 mm (Acier) Clrit rglable de 1000 9999 m/s Rsolution : 0,1 mm Prcision : +/-0,5% (paisseur +0,04 mm) Units : Mtrique ou Inchparamtrable 4 mesures par sec (Pr = 4 Hz) en mode statique, et 10 mesures par seconde (Prf= 10 Hz) en mode balayage Mmoire de 20 fichiers (jusqu 99 mesures pour chaque fichiers) Alimentation par 2 piles type AA, longvit de 100 heures

Frquence 2 MHz 5 MHz 5 MHz 7 MHz 5 MHz

Diamtre 22 mm 10 mm 10 mm 6 mm 14 mm

Gamme de mesure (Acier) 3 300 mm 1,2 230 mm 1,2 230 mm 0,75 80 mm 3 200 mm

Utilisation Matriau attnuant,grande paisseur Standard Standard sortie cble 90 Faible paisseur ou surface courbe Haute temprature < 300C

71

MESUREUR D'EPAISSEUR MT160 Appareil permettant la mesure dpaisseur dune large gamme de matriaux tels que : lacier, plastique, verre, cramique et autres matriaux homognes. Fonction : Calibration en 2 points Mode mesure 1 point ou balayage Indication du couplage Arrt automatique Mmorisation des mesures port srie pour imprimante/ liaison PC Gamme de mesure de 0,75 mm 300 mm ( Acier) Clrit rglable de 1000 9999 m/s Rsolution : 0,01 mm ou 0,1 mm paramtrable Prcision : +/-0,5% (paisseur +0,04 mm) Units : Mtrique ou Inchparamtrable 4 mesures par sec (Prf= 4 Hz ) en mode statique, et 10 mesures par seconde (Prf= 10 Hz) en mode balayage Mmoire de 20 fichiers ( jusqu 99 mesures pour chaque fichiers) Alimentation par 2 piles type AA 1,5 volts , longvit de 100 heures

Frquence 2 MHz 5 MHz 5 MHz 7 MHz 5 MHz

Diamtre 22 mm 10 mm 10 mm 6 mm 14 mm

Gamme de mesure (Acier) 3 300 mm 1,2 230 mm 1,2 230 mm 0,75 80 mm 3 200 mm

Utilisation Matriau attnuant,grande paisseur Standard Standard sortie cble 90 Faible paisseur ou surface courbe Haute temprature < 300C

72

MESUREUR D'EPAISSEUR UM-2D Appareil permettant la mesure dpaisseur dune large gamme de matriaux tels que lacier, plastique, verre, cramique et autres matriaux homognes. Fonction mesure sous revtement ou peinture Fonction : Calibration en 2 points Mode mesure 1 point ou balayage Indication du couplage Arrt automatique Mmorisation des mesures Large cran LCD rtro clair Gamme de mesure de 0,75 mm 300 mm (Acier) Clrit rglable de 1000 9999 m/s Rsolution : 0,01 mm ou 0,1 mm paramtrable Prcision : (1% paisseur +/-0,02 mm) Suivant conditions dutilisation et matriau mesur 2 modes de mesure (Standard ou sous revtement/peinture) 4 mesures par sec (Prf= 4 Hz) en mode statique Mmoire de 5 fichiers (jusqu 99 mesures pour chaque fichiers) Alimentation par 2 piles type AA 1,5 volts, longvit de 100 heures Dimensions 149x73x32 mm Poids 160 g Livr avec palpeur mesure sous revtement PT08

MESUREUR D'EPAISSEUR CTS-30A Appareil compact permettant la mesure dpaisseur dune large gamme de matriaux tels que lacier, plastique, verre, cramique et autres matriaux homognes. Fonction : mini paisseur, Moyenne des mesures, limite Haute/Basse, diffrentielle, Auto-calibration Mode mesure 1 point ou balayage Indication du couplage Mmorisation des mesures port USB/export donnes. Alimentation par 2 piles type AAA Longvit de + 40 heures Port USB Poids 120 g Dimensions : 65mmx98mmx24mm Temprature dutilisation : -10C 50C Gamme de mesure de 0,75 mm 400 mm Clrit rglable de 1000 9999 m/s Bande passante de 0.5~10MHz (-3dB) Rsolution : 0,01 mm ou 0,1 mm paramtrable 2 mesures par sec (Prf= 2 Hz) en mode statique, et 10 mesures par seconde (Prf= 10 Hz) en mode balayage 73

74