Vous êtes sur la page 1sur 10

315

1
[-itii ~ii:iii
(+xSUn 1 + +xSUn 4)
1. V
ii-i iii-i
:. ~ii:i .ii
z
[i iii-i ii ~ii:i ii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i, ii -iiii
~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i, ~ii:i .ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii`iii,
~ii`ii`ii-i, :s ii .ii-i ~ii:iii -i ~ii ~ii:i .ii ~ii -i:i (iii-i ~iii,
~ii`ii`ii-i, :ss ii ~ii:iii -i i`ii`ii t, i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii ~ii:i
.ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :s ii i`iii ~ii:iii -i i`ii`ii t ]
z. ~i:i-i i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ~i:i-i .iii, ii:ii iii ~ii ~i:i-i
iiiii`i i-ii -i :i-iii`i i, i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii ~i:i-i (:ii-ii
-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :s: ii ~ii:iii -i i`ii`ii t
s
[~ii i iii-i ii ;:ii ~iiii
iti t ii iiiii ii ~ii`ii`ii-i, :sz ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t]
4
[~ii
i iii-i] ii ;:ii ~iiii iti t
+
[ii -iiii i-i (-iiii, ~ii`ii`ii-i, :z: ii
iii s, iii s ~ii iii z -i i`ii`ii t]

s. i`iti
5
[i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ii ii i`iti .iii -i :i-iii`i i ii ;:i
.iii .iiii`:ii i -iiii i :i .iii i iii t ti ~ii i iii-i ii i`iti ~ii i .ii
(:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t,
i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii i`iti ~ii -iii-ii iiii (iii-i ~iii,
~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t ~ii i iii-i ii ;:ii
~iiii iti t ii .ii-i iiii ~ii`ii`ii-i ii iii s ii -iiii (:, i i (i, -i
i`ii`ii t
s
[~ii i iii-i ii i`iti -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s -i i`ii`ii
t] ]
z
[+. iiii i iii-i ii -ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii t ]

s. ii i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t
s. -ii .ii i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii ii -iiii (:, -i
s
[iii
ii:iii ~ii -ii .ii (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :s ii .ii-i ~ii:iii -i i`ii`ii
t
9
[i`ii ;ii ~iiii -ii .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s -i i`ii`ii
iii-i iti t ]]





1
:ii`iiii (:iiiii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii z ii -itii ~ii:iii i :iii -i .ii`i:iii`-ii
2
~ii:i .ii ~ii -i:i (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii ss, ii iii + ii (::c:ss :i, -ii iii .ii`ii i
:iii -i .ii`i:iii`-ii
3
iiiii ii ~ii`ii`ii-i, :sz (:sz ii zz, ii iii + ii (::z:ss :i, iii iii
4
-iiii i-i (-iiii, ~ii`ii` ii-i, :z: (:z: ii s:, ii iii ii (z:::zz :i, iii iii
5
i`iti ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii z+, ii iii + ii (:cs:zc :i, -iiiii .ii`ii i :iii -i
.ii`i:iii`-ii
6
i`iti -iiii ~ii`ii` ii-i, zccc (zccc ii sc, ii iii s ii iii iii
7
-ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc (:sc ii ::, ii iii + ii (:s:sc :i, .ii`ii + i :iii -i .ii`i:iii`-ii
8
ii:iii ~ii -ii .ii (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :s (:s ii +z, ii iii + ii (::c:s :i , ~i i:iii`-ii
9
-ii .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc (zccc ii zs, ii iii s ii iii iii
316



1
[FIRST SCHEDULE
[Articles 1 and 4]
I. THE STATES

Name Territories
1. Andhra Pradesh
2
[The territories specified in sub-section (1) of section 3 of the Andhra
State Act, 1953, sub-section (1) of section 3 of the States Reorganisation
Act, 1956, the First Schedule to the Andhra Pradesh and Madras (Alteration
of Boundaries) Act, 1959, and the Schedule to the Andhra Pradesh and
Mysore (Transfer of Territory) Act, 1968, but excluding the territories
specified in the Second Schedule to the Andhra Pradesh and Madras
(Alteration of Boundaries) Act, 1959.]
2. Assam The territories which immediately before the commencement of this
Constitution were comprised in the Province of Assam, the Khasi States
and the Assam Tribal Areas, but excluding the territories specified in the
Schedule to the Assam (Alteration of Boundaries) Act, 1951
3
[and the
territories specified in sub-section (1) of section 3 of the State of Nagaland
Act,]
4
[1962 and the territories specified in sections 5, 6 and 7 of the North-
Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971.]
3. Bihar
5
[The territories which immediately before the commencement of this
Constitution were either comprised in the Province of Bihar or were being
administered as if they formed part of that Province and the territories
specified in clause (a) of sub-section (1) of section 3 of the Bihar and Uttar
Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1968, but excluding the territories
specified in sub-section (1) of section 3 of the Bihar and West Bengal
(Transfer of Territories) Act, 1956, and the territories specified in clause (b)
of sub-section (1) of section 3 of the first mentioned Act
6
[and the
territories specified in section 3 of the Bihar Reorganisation Act, 2000.
7
[4. Gujarat The territories referred to in sub-section (1) of section 3 of the Bombay
Reorganisation Act, 1960.]
5. Kerala The territories specified in sub-section (1) of section 5 of the States
Reorganisation Act, 1956.
6. Madhya Pradesh The territories specified in sub-section (1) of section 9 of the States
Reorganisation Act, 1956
8
[and the First Schedule to the Rajasthan and
Madhya Pradesh (Transfer of Territories) Act, 1959,
9
[but excluding the
territories specified in section 3 of the Madhya Pradesh Reorganisation Act,
2000.].]


1
Subs. by the Constitution (Seventh Amendment} Act, 1956. s. 2. for the First Sch.
2
Subs. by the Andhra Pradesh and Mysore (Transfer of Territory) Act, 1968 (36 of 1968) s. 4, for the former entry (w.e.f. 1-10-1968).
3
Added by the State of Nagaland Act, 1962 (27 of 1962), s. 4 (w.e.f. 1-12-1963).
4
Added by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971 (81 of 1971), s. 9 (w.e.f. 21-1-1972).
5
Subs. by the Bihar and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1968 (24 of 1968), s. 4, for the former entry (w.e.f. 10-6-1970).
6
Added by the Bihar Reorganisation Act, 2000 (30 of 2000), s. 5 (w.e.f. 15-11-2000).
7
Subs. by the Bombay Reorganisation Act, 1960 (11 of 1960), s. 4, for entry 4 (w.e.f. 1-5-1960).
8
Ins. by the Rajasthan and Madhya Pradesh (Transfer of Territories) Act, 1959 (47 of 1959), s. 4 (w.e.f. 1-10-1959).
9
Added by the Madhya Pardesh Reorganisation Act, 2000 (28 of 2000), s. 5.
317


:
[z.ii`-iiii] i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ii ii -isi:i .iii -i :i-iii`i i ii ;:i
.iii .iiii`:ii i -iiii i :i .iii i iii t ti ~ii i iii-i ii ii -iiii
~ii`ii`ii-i, :ss ii iii + -i
z
[iii ~ii:i .ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i,
:s ii i`iii ~ii:iii -i] i`ii`ii t, i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii ~ii:i
ii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, ~ii iii + ii -iiii (:, -i i`ii`ii
t ~ii
s
[i iii-i ii ;:ii ~iiii iti t ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s
ii -iiii (:, i i (i,, iii s ~ii iii z ii -iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t
~ii i iii-i ii ;:ii ~iiii iti t ii ~ii:i .ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii`iii,
~ii`ii`ii-i, :s ii .ii-i ~ii:iii -i i`ii`ii t]
+
[s. -itii i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t,
i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii -ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc ii iii s ii
-iiii (:, -i i`ii t ]
s
[
6
[.] iiii] i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i,:ss ii iii z ii -iiii (:, -i i`ii`ii t,
z
[i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii ~ii:i .ii ~ii -i:i (iii-i ~iii,
~ii`ii`ii-i, :ss ii ~ii:iii -i i`ii`ii t]
6
[:c.] i:ii i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .ii-i :i ii -iti ii ii i:ii .iii -i :i-iii`i i ii ;:i
.iii .iiii`:ii i -iiii i :i .iii i iii t ti
6
[::.] -iiii i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii :: -i i`ii`ii t
s
[~ii i iii-i
ii ~iiii iii-i (i`iiii, ~ii`ii`ii-i, :sc ii .ii-i ~ii:iii i iii z -i i`ii t,]
9
[i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii :ii`iiii (iii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :sc ii
-itii ~ii:iii i iii z -i i`ii t]
10
[~ii i iii-i ii ;:ii ~iiii iti t ii -iiii
-iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:,, iii + ~ii iii s ii -iiii (:, -i
i`ii`ii t]
6
[:z.] ii:iii i iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii :c -i i`ii`ii t,
::
[i`ii i
iii-i ;:ii ~iiii iti t ii ii:iii ~ii -ii .ii (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i,
:s ii .ii-i ~ii:iii -i i`ii`ii t]


1
-isi:i ii (ii-i-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii ss, ii iii s ii (:+::s :i, z. -isi:i i :iii -i .ii`i:iii`-ii
2
~ii:i .ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii` iii, ~ii`ii`ii-i, :s (:s ii ss , ii iii s ii (:+:sc :i, ~ii:iii`-ii
3
~ii:i .ii ~ii -isi:i (:ii-ii-ii` iii, ~ii`ii`ii-i, :s (:s ii ss, ii iii s ii (:+:sc :i, i ii i :iii -i .ii`i:iii`-ii
4
-ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc (:sc ii ::, ii iii + ii (:s:sc :i, ~ii:iii`-ii
5
-i:i ii (ii-i-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :zs (:zs ii s:, ii iii s ii (::::zs :i, . -i:i i :iii -i .ii`i:iii`-ii
6
-ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc (:sc ii ::, ii iii + ii (:s:sc :i, .ii`ii s :i :+ ii ii .ii`ii :i :s ii i -i -i
-ii:iiii`ii i`iii iii
7
~ii:i .ii ~ii -i:i (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii ss, ii iii + ii (::c:ss :i, ~ii:iii`-ii
8
~iiii iii-i (i`iiii, ~ii` ii`ii-i, :sc (:sc ii s+, ii iii + ii (:z::s: :i, ~ii:iii`-ii
9
:ii`iiii (iii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :sc ii iii s ii (:z::s: :i, iii iii
10
-iiii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s:, ii iii z ii (::::ss :i, ~ii:iii`-ii
11
ii:iii ~ii -ii .ii (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :s (:s ii +z, ii iii + ii (::c:s :i , ~i i:iii`-ii
318



1
[7.Tamil Nadu The territories which immediately before the commencement of this
Constitution were either comprised in the Province of Madras or were being
administered as if they formed part of that Province and the territories specified
in section 4 of the States Reorganisation Act, 1956,
2
[and the Second Schedule
to the Andhra Pradesh and Madras (Alteration of Boundaries) Act, 1959], but
excluding the territories specified in sub-section (1) of section 3 and sub-section
(1) of section 4 of the Andhra State Act, 1953 and
3
[the territories specified in
clause (b) of sub-section (1) of section 5, section 6 and clause (d) of sub-section
(1) of section 7 of the States Reorganisation Act, 1956 and the territories
specified in the First Schedule to the Andhra Pradesh and Madras (Alteration of
Boundaries) Act, 1959].
4
[8. Maharashtra

The territories specified in sub-section (1) of section 8 of the States
Reorganisation Act, 1956, [but excluding the territories referred to in sub-
section (1) of section 3 of the Bombay Reorganisation Act, 1960.]
5
[
6
[9. Karnataka]

The territories specified in sub-section (1) of section 7 of the States
Reorganisation Act, 1956
7
[but excluding the territory specified in the Schedule
to the Andhra Pradesh and Mysore (Transfer of Territory) Act, 1968].


6
[10.] Orissa

The territories which immediately before the commencement of this
Constitution were either comprised in the Province of Orissa or were being
administered as if they formed part of that Province.
6
[11]. Punjab

The territories specified in section 11 of the States Reorganisation Act, 1956
8
[and the territories referred to in Part II of the First Schedule to the Acquired
Territories (Merger) Act, 1960]
9
[but excluding the territories referred to in Part
II of the First Schedule to the Constitution (Ninth Amendment) Act, 1960]
10
[and the territories specified in sub-section (1) of section 3, section 4 and sub-
section (1) of section 5 of the Punjab Reorganisation Act, 1966].
6
[12]. Rajasthan

The territories specified in section 10 of the States Reorganisation Act, 1956
11
[but excluding the territories specified in the First Schedule to the Rajasthan
and Madhya Pradesh (Transfer of Territories) Act, 1959].


1
Subs. by the Madras State (Alteration of Name) Act, 1968 (53 of 11968), s. 5, for "7. Madras" (w.e.f. 14-1-1969).
2
Ins. by the Andhra Pradesh and Madras (Alteration of Boundaries) Act, 1959 (56 of 1959), s. 6 (w.e.f. 1-4-1960).
3
Subs. by s. 6, ibid., for certain words (w.e.f. 1-4-1960) .
4
Ins. by the Bombay Reorganisation Act, 1960 (11 of 1960), s. 4 (w.e.f. 1-5-1960).
5
Subs. by the Mysore State (Alteration of Name) Act, 1973 (31 of 1973), s. 5. for 9. Mysore (w.e.f. 1-11-1973).
6
Entries 8 to 14 renumbered as entries 9 to 15 by tile Bombay Reorganisation Act: 1960 (11 of 1960) s. 4 (w.e.f. 1-5-1960).
7
Ins. by the Andhra Pradesh and Mysore (Transfer of Territory) Act, 1968 (36 of 1968), s. 4 (w.e.f. 1-10-1968).
8
Ins. by the Acquired Territories (Merger) Act, I960 (64 of 1960), s. 4 (w.e.f, 17-1-1961).
9
Added by the Constitution (Ninth Amendment) Act, 1960, s. 3 (w.e.f. 17-1-1961).
10
Ins. by the Punjab Reorganisation Act, 1966 (31 of 1966), s. 7 (w.e.f. 1-11-1966).
11
Ins. by the Rajasthan and Madhya Pradesh (Transfer of Territories) Act, 1959 (47 of 1959), s. 4 (w.e.f. 1-10-1959).
319


1
[:s.]i .ii
z
[i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ii ii :iiii .iii ii-i :i iii .iii -i
:i-iii`i i ii ;:i .iii .iiii`:ii i -iiii i :i .iii i iii t ti, i iii-i ii i`iti
~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, i i (i, -i
i`ii`ii t ~ii i iii-i ii ti`iiii ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :z
ii iii + ii -iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t, i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti
t ii i`iti ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, i
i (i,
s
[iii i .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s] -i i`ii`ii t ~ii i
iii-i ii ;:ii ~iiii iti t ii ti`iiii ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i,
:z ii iii + ii -iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t ]
1
[:+]-iii-ii iiii i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ii ii -iii-ii iiii .iii -i :i-iii`i i
ii ;:i .iii .iiii`:ii i -iiii i :i .iii i iii t ti ~ii isii (i`iiii, ~ii`ii`ii-i,
:s+ ii iii z i i (i, -i iii -ii`iii`ii isii ii iii-i ~ii i iii-i ii ii
i`iti ~ii -iii-ii iiii (iii-i ~iii, ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i
i`ii`ii t

1
[:s.] i--ii-ii it iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti i--ii-ii ii ii -i :i-iii`i ii
4
[:s. iiiii i iii-i ii iiiii ii ~ii`ii`ii-i, :sz ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t ]
s
[:z. ti`iiii
6
[i iii-i ii -iiii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t
~ii i iii-i ii ti`iiii ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i,:z ii iii + ii
-iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t, i`ii i iii-i ;:ii ~iiii iti t ii :i
~ii`ii`ii-i ii iii + ii -iiii (:, i i (i, -i i`ii`ii t ]]
7
[:s. i`t-iiii .ii i iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ;:i .iii .iiii`:ii i -iiii i i`t-iiii
.ii ~ii i`iii:i-i i ii-i :i iii -ii ~iiiii iii .iii t ti ~ii i iii-i ii -iiii
-iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s ii -iiii (:, -i i`ii`ii t ]

8
[:. -ii`i-i it iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ;:i .iii .iiii`:ii ii -iiii it -ii`i-i
i ii-i :i iii -ii ~iiiii iiii .iii ti ti
zc. i`-i-ii it iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ;:i .iii .iiii`:ii ii -iiii it i`-i-ii
i ii-i :i iii -ii ~iiiii iiii .iii ti ti
z:. -iiiii i iii-i ii -iiii i-i (-iiii, ~ii`ii`ii-i, :z: ii iii s -i i`ii`ii t ]

1
-ii; -iiii ~ii`ii`ii-i, :sc (:sc ii ::, ii iii + ii (:s:sc :i, .ii`ii s :i :+ ii ii .ii`ii :i :s ii i -i -i
-ii:iiii`ii i`iii iii
2
ti`iiii ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii` ii-i, :z (:z ii s: :i, ii iii s ii (:s:ss :i, :s. i .ii i :ii-ii
ii .ii`ii i :iii -i .ii`i:iii`-ii
3
i .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc (zccc ii z, ii iii s ii (::zccc :i, ~ii:iii`-ii
4
iiiii ii ~ii`ii`ii-i, :sz (:sz ii zz, ii iii + ii (::z:ss :i, ~ii:iii`-ii
5
-iiii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s:, ii iii z ii (::::ss :i, ~ii:iii`-ii
6
ti`iiii ~ii i .ii (:ii-ii-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :z (:z ii s:, ii iii s ii (:s:ss :i, :z. ti`iiii i :ii-ii ii
.ii`ii i :iii -i .ii`i:iii`-ii
7
i`t-iiii .ii ii ~ii`ii`ii-i, :zc (:zc ii ss, ii iii + ii (zs::z: :i, ~ii:iii`-ii
8
-iiii i-i (-iiii, ~ii`ii` ii-i, :z: (:z: ii s:, ii iii ii (z:::zz :i, ~ii:iii`-ii
320



1
[13.] Uttar Pradesh


2
[The territories which immediately before the commencement of this Constitution were
either comprised in the Province known as the United Provinces or were being
administered as if they formed part of that Province, the territories specified in clause (b) of
sub-section (1) of section 3 of the Bihar and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act,
1968, and the territories specified in clause (b) of sub-section (1) of section 4 of the
Haryana and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1979, but excluding the
territories specified in clause (a) of sub-section (1) of section 3 of the Bihar and Uttar
Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1968,
3
[and the territories specified in section 3 of
the Uttar Pradesh Reorganisation Act, 2000 and the territories specified in clause (a) of
sub-section (1) of section 4 of the Haryana and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries)
Act, 1979.

3
[14.] West Bengal

The territories which immediately before the commencement of this Constitution were
either comprised in the Province of West Bengal or were being administered as if they
formed part of that Province and the territory of Chandernagore as defined in clause (c) of
section 2 of the Chandernagore (Merger) Act, 1954 and also the territories specified in
sub-section (1) of section 3 of the Bihar and West Bengal (Transfer of Territories) Act,
1956.
3
[15.] Jammu and Kashmir

The territory which immediately before the commencement of this s comprised in the
Indian State of Jammu and Kashmir
4
[16. Nagaland

The territories specified in sub-section (1) of section 3 of the State of Nagaland Act, 1962.]
5
[17. Haryana
6
[The territories specified in sub-section (1) of section 3 of the Punjab Reorganisation Act,
1966 and the territories specified in clause (a) of sub-section (1) of section 4 of the
Haryana and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1979, but excluding the
territories specified in clause (v) of sub-section (1) of section 4 of that Act.]]
7
[18. Himachal Pradesh

The territories which immediately before the commencement of this Constitution were
being administered as if they were Chief Commissioners Provinces under the names of
Himachal Pradesh and Bilaspur and the territories specified in sub-section (1) of section 5
of the Punjab Reorganisation Act, 1966.]

8
[19. Manipur

The territory which immediately before the commencement of this Constitution was being
administered as if it were a Chief Commissioners Province under the name of Manipur.

20.Tripura

The territory which immediately before the commencement of this Constitution was
being administered as if it were a Chief Commissioners Province under the name of
Tripura.
21. Meghalaya

The territories specified in section 5 of the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act,
1971.]








1
Entries 8 to 14 renumbered as entries 9 to 15 by tile Bombay Reorganisation Act: 1960 (11 of 1960) s. 4 (w.e.f. 1-5-1960).
2
Subs. by the Haryana and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1979 (31 of 1979), s. 5, for the entry against 13. Uttar Pradesh (w.e.f.
15-9-1983).
3
Ins. by the Uttar Pradesh Reorganisation Act, 2000 (29 of 2000), s. 5 (w.e.f. 9-1-2000).
4
Ins. by the State of Nagaland Act, 1962 (27 of 1962), s. 4 (w.e.f. 1-12-1963).
5
Ins. by the Punjab Reorganisation Act. 1966 (31 of 1966). s. 7, (w.e.f. l-11-1966)
6
Subs. by the Haryana and Uttar Pradesh (Alteration of Boundaries) Act, 1979 (31 of 1979). s. 5, for the entry against 17 Haryana (w.e.f. 15-
9-1983)
7
Ins. by the State of Himachal Pradesh Act, 1970 (53 of 1970), s. 4 (w.e.f. 25-1-1971).
8
1ns. by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971 (81 of 1971), s. 9 (w.e.f. 21-1-1972).
321
-i i`ii`ii t
5
]
6
]
7
[zs. iii i iii-i ii i`iti -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s -i i`ii`ii t ]




1
[zz. i`:iiii-i i iii-i ii :ii`iiii (ii:iii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :zs i .iii :i ii -iti i`:iiii-i
-i :i-iii`i i ]
2
[zs. i`-iii-i i iii-i ii -iiii i-i (-iiii, ~ii`ii`ii-i, :z: ii iii s -i i`ii`ii t ]
3
[z+. ~iiiii
.ii
i iii-i ii -iiii i-i (-iiii, ~ii`ii`ii-i, :z: ii iii z -i i`ii`ii t ]
4
[zs. iiii i iii-i ii iiii, -ii ~ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :sz ii iii s
[zs. ii:ii. -ii .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s -i i`ii`ii iii-i
[zz. iiii i iii-i ii i .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc ii iii s -i i`ii`ii t

1
:ii`iiii (ii:iii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :zs ii iii z ii (zs+:zs :i, ~ii:iii`-ii
2
i`-iiii-i ii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s+, ii iii + ii (zcz:sz :i, ~ii:iiii`-ii
3
~iiiii .ii ii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s, ii iii + ii (zcz:sz :i, ~ii:iii`-ii
4
iiii, -ii ~ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :sz (:sz ii :s, ii iii s ii (scs:sz :i, ~ii:iii`-ii
5
-ii .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc (zccc ii zs, ii iii s ii ~ii:iii`-ii
6
i .ii -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc (zccc ii z, ii iii s ii ~ii:iii`-ii
7
i`iti -iiii ~ii`ii`ii-i, zccc (zccc ii sc, ii iii s ii ~ii:iii`-ii
322



1
[22. Sikkim The territories which immediately before the commencement
of the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975, were
comprised in Sikkim.]
2
[23. Mizoram

The territories specified in section 6 of the North-Eastern
Areas (Reorganisation) Act, 1971.
3
[24. Arunachal Pradesh

The territories specified in section 7 of the North-Eastern
Areas (Reorganisation) Act, 1971.]
4
[25. Goa

The territories specified in section 3 of the Goa, Daman and
Diu Reorganisation Act, 1987.
5
[26. Chhattisgarh

The territories specified in section 3 of the Madhya Pradesh
Reorganisation Act, 2000.]
6
[27.Uttaranchal

The territories specified in section 3 of the Uttar Pradesh
Reorganisation Act, 2000.]
7
[28. Jharkhand

The territories specified in section 3 of the Bihar
Reorganisation Act, 2000.]









1
Ins. by the Constitution (Thirty-sixth Amendment) Act, 1975, s. 2 (w.e.f. 26-4-1975).
2
Ins. by the State of Mizoram Act, 1986 (34 of 1986), s. 4 (w.e.f. 20-2-1987).
3
Ins. by the State of Arunachal Pardesh Act, 1986 (69 of 1986), s. 4 (w.e.f. 20-2-1987).
4
Ins. by the Goa, Daman and Diu Reorganisation Act, 1987 (18 of 1987) s. 5 (w.e.f. 30-5-1987).
5
Ins. by the Madhya Pardesh Reorganisation Act, 2000 (28 of 2000), s. 5 (w.e.f. l-11-2000).
6
Ins. by the Uttar Pardesh Reorganisation Act, 2000 (29 of 2000) s. 5 (w.e.f. l5-11-2000).
7
Ins. by the Bihar Reorganisation Act, 2000 (30 of 2000) s. 5 (w.e.f. l5-11-2000).

323

2. P VFj

ii-i i`i:ii
:. i`ii it iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti i`ii i -ii ~iiiii
iii .iii -i :i-iii`i ii
1
* * * * * * *
2
* * * * * * *
3
[z.] ~i-iii ~ii i`iiiii
i-i
it iii-i ii ;:i :ii`iiii i .iii :i ii -iti ~i-iii ~ii i`iiiii
i-i i -ii ~iiiii iii .iii -i :i-iii`i ii
3
[s.]
+
[iii-i] it iii-i ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss ii iii s -i i`ii`ii t
s
[
s
[+.] ii ~ii iii
tiii

it iii-i ii :: ~ii:i, :s: :i ii -iti :ii-i ii ~ii iii
tiii -i :i-iii`i ii ]
s
[
3
[s.] -ii ~ii ii i iii-i ii iiii, -ii ~ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :sz ii iii + -i
i`ii`ii t ]
z
[
s
[s.] -iii`ii i iii-i ii :s ~ii:i, :sz :i ii -iti iii -i -iii`ii, iii`ii,
-iiti ~ii ii-i i ii-i :i iii .ii:ii:ii ii:iii -i :i-iii`i i ]
s
[
s
[z.] iii. i iii -i ii -i iii -i ii i ~ii` ii` ii-i, :ss ii iii + -i i` ii` ii t ]
9
* * * * * * ]
:c
:c.* * * * * * ]


1
i`t-iiii .ii ii ~ii`ii`ii-i, :zc (:zc ii ss, ii iii + ii (zs::z: :i, i`t-iiii .ii :i :iii`ii .ii`ii z ii ii-i i`iii
iii
2
-iiii i-i (-iiii, ~ii`ii`ii-i, :z: (:z: ii s:, ii iii ii (z:::zz :i, -ii`i-i ~ii i`-i-ii :i :iii`ii .ii`iiii ii ii-i
i`iii iii
3
-iiii i-i (-iiii, ~ii` ii`ii-i, :z: (:z: ii s:, ii iii ii (z:::zz :i, .ii`ii + :i ii ii .ii`ii z :i z ii i -i
-i -ii:iiii`ii i`iii iii
4
iiiiii, i`-ii`iiii ~ii ~i-iiiiii i-i (ii-i-ii`iii, ~ii`ii`ii-i, :zs (:zs ii s+, ii iii s ii (::::zs :i, iiiiii,
i`-ii`iiii, ~i-iiiiii i-i i :iii -i .ii`i:iii`-ii
5
:ii`iiii (:iii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :s: ii iii z ii ~ii:iii`-ii
6
iiii, -ii ~ii ii -iiii ~ii`ii`ii-i, :sz (:sz ii :s, ii iii s ii .ii`ii s i :iii -i (scs:sz :i , .ii` i:iii` -ii
7
:ii`iiii (iitii :iiiii, ~ii`ii`ii-i, :sz ii iii s ~ii iii z ii (:ss:sz :i, ~ii:iii`-ii
8
-iiii -iiii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s:, ii iii z ii (::::ss :i, ~ii:iii`-ii
9
i`-iii-i ii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s+, ii iii + ii (zcz:sz :i, i`-iii-i :iiii .ii`ii ii ii-i i`iii iii ~ii ~iiiii
.ii :iiii .ii`ii ii .ii`ii s i -i -i -ii:iiii`ii i`iii iii
10
~iiiii .ii ii ~ii`ii`ii-i, :ss (:ss ii s, ii iii + ii (zcz:sz :i, ~iiiii .ii :iiii .ii`ii s ii ii-i
324



II. THE UNION TERRITORIES

Name Extent
1. Delhi The territory which immediately before the commencement of this
Constitution was comprised in the Chief Commissioners Province of
Delhi.

1
* * * * *
2
* * * * *
3
[2.]The Andaman and
Nicobar Islands
The territory which immediately before the commencement of this
Constitution was comprised in the Chief Commissioners Province of
the Andaman and Nicobar Islands.
3
[3.]
4
[Lakshadweep]

The territory specified in section 6 of the States Reorganisation Act,
1956.
5
[
3
[4.] Dadra and Nagar
Haveli

The territory which immediately before the eleventh day of August
1961 was comprised in Free Dadra and Nagar Haveli.]
6
[
3
[5.]Daman and Diu

The territories specified in section 4 of the Goa, Daman and Diu
Reorganisation Act, 1987.]

7
[
3
[6.]Pondicherry

The territories which immediately before the sixteenth day of August,
1962, were comprised in the French Establishments in India known as
Pondicherry, Karikal, Mahe and Yanam.]
8
[
3
[7.]Chandigarh

The territories specified in section 4 of the Punjab Reorganisation Act,
1966.
9
* * * * * *
10
* * * * * *






1
Entry 2 relating to "Himachal Pradesh" omitted by the State of Himachal Pradesh Act, 1970 (53 of 1970), s. 4 (w.e.f. 25-1-1971).
2
Entries relating to Manipur and Tripura omitted by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971 (81 of 1971), s. 9 (w.e.f. 21-1-1972).
3
Entries 4 to 9 renumbered as entries 2 to 7 by s. 9, ibid. (w.e.f. 21-1-1972).
4
Subs. by the Laccadive, Minicoy and Amindivi Islands (Alteration of Name) Act, 1973 (34 of 1973), s. 5, for The Laccadive, Minicoy and
Amindivi Islands (w.e.f. 1-11-1973).
5
Ins. by the Constitution (Tenth Amendment) Act, 1961, s. 2.
6
Subs. by the Goa, Daman and Diu Reorganisation Act, 1987 (18 of 1987), s. 5, for entry 5 (w.e.f. 30-5-1987).
7
Ins. by the Constitution (Fourteenth Amendment) Act, 1962, ss. 3 and 7 (w.e..f. 16-8-1962).
8
lns. by the Punjab Reorganisation Act, 1966 (31 of 1966), s. 7 (w.ef. 1-11-1966).
9
Entry 8 relating to Mizoram omitted by the State of Mizoram Act, 1986 (34 of 1986), s. 4 and entry 9 relating to Arunachal Pradesh
renumbered as entry 8 (w.e.f. 20-2-1987).
10
Entry 8 relating to Arunachal Pradesh omitted by the State of Arunachal Pradesh Act, 1986 (69 of 1986), s. 4 (w.e.f. 20-2-1987).

Vous aimerez peut-être aussi