UNIDAD 5

DataView
Objetivos Al terminar esta unidad, el estudiante podr usar el DataView para realizar diagnsticos en la mquina. Materiales de referencia PC con software Dataview Manuales de servicio de pruebas y ajustes apropiados del implemento hidrulico y del tren de fuerza Herramientas 131-5050 146-8488 143-4065 143-4065 9U5140 8T2700 4C6265 4C6264 213-3276 213-3274 153-9630 9U7330 Unidad de hardware DataView Cable RS232 del multmetro Sensor analgico Sensor analgico Fotodetector de diodos luminiscentes Grupo para deteccin de paso de gases al crter Sensor de temperatura RTD Sensor de temperatura RTD (143-4066) Sensor analgico (143-4062) Sensor analgico Sensor PWM/Analgico Multmetro digital

Unidad 5: DataView

NOTAS

Leccin 1: Uso del DataView

Introduccin El DataView es usa una herramienta de diagnstico porttil, que permite ver los datos, medidos por sensores instalados en los productos Caterpillar, en una pantalla de computadora personal. Objetivos: Despus de terminar esta leccin, el estudiante podr: 1. Instalar los sensores del DataView usando los cables apropiados. 2. Conectar una PC al mdulo de DataView e iniciar el software apropiado. 3. Realizar una pantalla de "configuracin" de los sensores en la pantalla de la PC. 4. Iniciar el programa de registro y obtener las grficas de los datos actuales de la mquina o del equipo de capacitacin. Materiales de referencia PC con software Dataview Manuales de servicio de pruebas y ajustes apropiados del implemento hidrulico y del tren de fuerza Herramientas 131-5050 146-8488 143-4065 143-4065 9U5140 8T2700 4C6265 4C6264 213-3276 213-3274 153-9630 9U7330 Unidad de hardware DataView Cable RS232 del multmetro Sensor analgico Sensor analgico Fotodetector de diodos luminiscentes Grupo de deteccin de paso de gases al crter Sensor de temperatura RTD Sensor de temperatura RTD (143-4066) Sensor analgico (143-4062) Sensor analgico Sensor PWM/Analgico Multmetro digital

Leccin 1: Uso del DataView

Unidad 5 Leccin 1

5-1-2

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.1 Hardware DataView

El DataView Caterpillar consta de un instrumento de hardware porttil, que se conecta a un PC estndar por el puerto paralelo de la impresora, basado en software bajo Windows y que funciona en una PC. El hardware del DataView convierte las seales electrnicas recibidas por los sensores Caterpillar en informacin que puede recibirse a travs del puerto de comunicaciones del PC. El software del DataView suministra configuracin, visualizacin digital, grficos y registro de datos de las mediciones realizadas. El DataView es un programa complementario del Tcnico Electrnico Caterpillar (ET). Mientras el ET se comunica con el equipo Caterpillar mediante el ECM, el DataView se comunica a travs de sensores que el usuario instala en el equipo. Esto es especialmente til si se necesita informacin que no reporta el ECM. El DataView tambin puede usarse en un equipo en que no se use ECM. El DataView tiene seis entradas analgicas, tres de frecuencia y una RS-232 para el multmetro digital, que permiten medir rpm, temperatura, presin, paso de gases al crter, posicin de velocidad, frecuencia, modulacin de duracin de impulsos, flujo hidrulico, consumo de combustible, voltaje CA y CC, amperaje CA y CC, impedancia y punto de ajuste del motor.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-3

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.2 Pantalla STW

El DataView puede iniciarse como sistema independiente o, a travs del escritorio del Workbench del Tcnico de Servicio (STW), seleccionando el icono de DataView, como lo indica la flecha. El DataView dentro del STW funciona de la misma manera que el DataView independiente. La adicin del DataView al STW provee incorporacin en el Informe de Servicio, lo mismo que la capacidad de incorporacin futura en el Consejero de Diagnstico (DA) y en el proceso completo del STW.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-4

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.3 Pantalla de configuracin del DataView

La pantalla de configuracin del DataView permite especificar los sensores conectados al hardware del DataView. La pantalla de herramientas de configuracin muestra una lista de canales disponibles que se pueden configurar. Para cada canal, se especifica el tipo de sensor conectado. A medida que se configuran los canales, la salida actual del sensor del canal est visible en la pantalla de configuracin. Se pueden configurar canales para uso inmediato o futuro. Pueden guardarse configuraciones creadas para uso futuro como grupo permanente. Adems, pueden asignarse las unidades de lectura en el sistema mtrico o en el ingls y, a cada canal, nombres nicos para facilitar su identificacin. Tambin, para uno o ms canales pueden ajustarse alarmas para parmetros altos y bajos, velocidad de visualizacin, polaridad de posicin de sondas y niveles de filtros. Para configurar un canal, haga doble clic en l.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-5

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.4 Pantalla para Definir Canal

La pantalla Definir Canal (Define Channel) muestra una lista de sensores analgicos disponibles que se pueden escoger. La pantalla Definir Canal permite un mtodo de definir la calidad de los datos. Las definiciones incluyen las unidades de lectura (sistema mtrico o ingls), la asignacin de nombres nicos a cada canal para facilitar su identificacin, las alarmas para parmetros altos y bajos, la velocidad de visualizacin, la polaridad de posicin de sondas y los niveles de filtros a uno o ms canales. Estas tareas pueden completarse dentro del STW, aun si el hardware DataView no est conectado. De la lista de sensores disponibles, seleccione un sensor haciendo clic en l. Luego, seleccione las unidades y cambie cualquiera de los nombres o valores en las casillas. Cuando se hace clic en el botn ACEPTAR (OK), el sensor quedar instalado en el canal seleccionado.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-6

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.5 Pantalla del Estado del DataView

La pantalla Estado del DataView (DataView Status) muestra la salida de todos los canales configurados, incluidos la valor, unidad de medicin y el nombre del sensor. El DataView verifica cada canal para visualizar la salida en tiempo real de cada sensor. El DataView permite que el usuario visualice el estado de cada sensor en forma numrica o en un diagrama de barras. Se puede aumentar el tamao de la pantalla, para facilitar la visualizacin de los datos desde cierta distancia. El DataView debe configurarse antes de que pueda visualizarse el estado de los sensores. Para ver los datos como una grfica, haga clic en el icono Grficas (Graphs) de la Barra de herramientas.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-7

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.6 Pantalla Estado del DataView (Grficas de barras)

La pantalla Estado del DataView muestra las grficas de barras de los seis primeros canales. Las grficas de barras muestran el valor, la unidad de medida y el nombre del sensor. Para aumentar el tamao de las grficas, haga clic en el icono Aumentar (Zoom) de la Barra de herramientas.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-8

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.7 Pantalla Registrador de Datos

La herramienta Registrador de Datos (Data Logger) permite guardar la informacin de todos los canales en una tarjeta de memoria de la PC. La tarjeta de memoria de la PC suministrada con el DataView tiene una capacidad de 2 MB, pero pueden usarse tarjetas de memoria de hasta 16 MB. El registro de datos puede iniciarse manual o automticamente y pueden tomarse muestras hasta de mil veces por segundo. Esto permite el registro de sucesos rpidos, como los tiempos de cambio del embrague de la transmisin. Para configurar el Registrador de Datos (Data Logger), haga clic en el icono la herramienta Configuracin del Registrador (Setup Logger) (flecha) de la barra de herramientas.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-9

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.8 Pantalla Configuracin del Registrador de Datos

La pantalla Configuracin del Registrador (Setup Logger) permite que el DataView haga las mediciones de cualquier canal que est registrando datos. Esta funcin permite que el usuario mida y visualice los problemas intermitentes que no pueden observarse en tiempo real. Antes de que el DataView pueda registrar los datos, debe configurarse el registrador. Los procedimientos de configuracin del registrador definen los canales, el tiempo de registro antes y despus de la captura del dato, la velocidad de muestreo y la captura de datos automtica. La pantalla mostrar la salida actual de cada sensor en la herramienta Configuracin del Registrador (Setup Logger). Despus de completar la configuracin del registrador, haga clic en el botn Enviar configuracin (Send Configuration). NOTA: Asegrese de que la tarjeta de memoria est instalada en la ranura trasera del DataView antes de iniciar el registro de datos.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-10

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Fig. 5.1.9 Pantalla Visualizador de Grficas

La herramienta Visualizador de Grficas (Graph Viewer) combina las herramientas de diagrama de cinta y los histogramas (grfica de barras) (Bar Graph). Escoja entre ficheros de datos registrados en el PC, en tiempo real del hardware del DataView, o fichero de datos registrados en el hardware del DataView. Despus de seleccionar la fuente de datos, seleccione ya sea la grfica en forma de Diagrama de Cinta o en forma de Histograma. Un ayudante de Definicin de Grficas (Graph Definition Wizard) le permite al usuario determine exactamente cmo configurar las grficas de Diagrama de Cinta. Dos de estas grficas pueden mostrarse al mismo tiempo para un total de ocho canales individuales mostrados en la pantalla. El Diagrama de Cinta, mostrado arriba, se registr usando la funcin del Registrador de Datos del DataView. Con la herramienta de grficas, las grficas tambin pueden verse en tiempo rea, mientras se realiza una prueba, o pueden guardarse en la PC para verse despus. Las grficas se guardan con el software del DataView suministrado con el Workbench del Tcnico de Servicio. Para ver estas grficas, cargue el programa de DataView y siga este procedimiento: 1. Inicie el programa DataView. 2. Haga clic en el botn Visualizador de Grficas (Graph Viewer) de la barra de herramientas del programa DataView. Aparecer una ventana llamada Seleccin Registro PC (PC Log Selection). 3. En esta ventana, haga clic en la opcin "Rendimiento 426C" (426C Performance) de la casilla del fichero. 4. Haga clic en la grfica 426C de la casilla Documentos (Documents) y, luego, en el botn ACEPTAR (OK). 5. Seleccione el botn Diagrama de Cinta (Stripchart) para ver el tipo de grfica.

Unidad 5 Leccin 1

5-1-11

Sistemas Electrnicos de la Mquina

6. Aada los canales a la grfica, sealando los canales, uno a la vez, de la casilla de lista de Canales Disponibles (Available Channels) y oprima el botn "Aadir" (Add). El canal seleccionado se mueve a la casilla de lista Canal Seleccionado (Selected Channel). Repita este procedimiento para aadir canales adicionales. 7. Haga clic en el botn "Terminar" (Finish). 8. Cuando aparezca la casilla de dilogo Seleccin de Grfica (Graph Selector), haga clic en el botn ACEPTAR (OK). Se mostrar la grfica.

NOTAS

Ejercicio de prctica de taller Usando un Cargador de Ruedas 950G, Tractores de Cadenas D6R/D7R, las Retroexcavadoras 416C/426C o las Excavadoras Hidrulicas 320B/325B, instale los siguientes sensores en los sistemas de la mquina, y realice el procedimiento de prueba del DataView, como se describe abajo. Instrumentos del DataView 213-3275 (143-4065) Sensor analgico (presin del embrague de direccin) 213-3275 (143-4065) Sensor analgico (presin del embrague de velocidad) 9U5140 Fotodetector de diodos luminiscentes (velocidad del motor) 8T2700 Grupo de paso de gases al crter (presin de gases al crter) 4C6265 Sensor RTD de temperatura (tanque inferior del refrigerante del motor) 4C6264 Sensor RTD de temperatura (tanque superior del refrigerante del motor) 213-3276 (143-4066) Sensor analgico (presin de aceite del implemento hidrulico) 213-3274 (143-4062) Sensor analgico (presin de aceite de la transmisin) 153-9630 Sensor de modulacin de duracin de impulso PWM/Analgico (sensor de pedal del acelerador del motor) Conecte el multmetro digital Caterpillar 146-4080 a la batera de la mquina. Conecte el cable RS232 146-8488 al multmetro y la entrada RS232 al DataView. Conecte el PC a la herramienta DataView con el cable apropiado. Paso No. 1 Realice la funcin de ajuste de parmetros de la herramienta, como sigue: 1. Entrada de tiempo real para los instrumentos conectados a la mquina. 2. Use las opciones de pantalla a continuacin para demostrar las diferentes funciones: - Parar y seguir - Aumentar, achicar - Mostrar grfica, esconder grfica - Cambiar las gamas del grfico de barras - Cambiar el orden del canal - Imprimir pantalla

- Usar el icono Cero (Zero Icon) para los sensores de presin

Copia del Estudiante: Prctica de Taller 5.1.1

Unidad 5 Copia del Estudiante: Prctica de Taller 5.1.1

-1-

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Unidad 5 Copia del Estudiante: Prctica de Taller 5.1.1

-2-

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Paso No. 2 Realice las funciones de la herramienta Configuracin del Registrador, como sigue: 1. Seleccione el icono Configuracin del Registrador (Setup Logger). 2. Seleccione los canales de registro (ponga una x en la casilla de visto bueno del canal). *Use la velocidad del motor como parmetro del canal. 3. Ingrese una velocidad de muestreo (fije en 10 el muestreo deseado). 4. Seleccione ya sea segundos, minutos u horas (seleccione segundos). 5. Seleccione el tiempo de registro ANTES de la captura del dato (use un valor de 30 segundos). 6. Seleccione el tiempo de registro DESPUS de la captura del dato (use un valor de 90 segundos). 7. Seleccione el nivel de captura del dato (use un valor de 1.500 rpm). 8. Seleccione el tipo de captura del dato (use NICO). 9. Use el parmetro ACTIVADO de la captura de dato (use AUMENTO). 10. Presione el botn Enviar Configuracin (Send Configuration) para copiar la configuracin de parmetros al hardware del DataView. 11. Verifique que la Captura Automtica de Datos (Auto Trigger) y los tiempos de registro se actualicen a los valores ingresados arriba, y el mensaje Listo para Registro (Ready to Log) se muestra en la casilla de estado de registro. NOTA: Asegrese de que la tarjeta de memoria de la PC est instalada en la ranura derecha del DataView antes de efectuar la copia de la configuracin. Paso No. 3: Realice la funcin de la herramienta Visualizador de Grfica (Graph Viewer), como sigue: 1. Seleccione el botn Visualizador de Grfica (Graph Viewer). 2. En la Fuente de datos (Data Source) para la casilla del visualizador, seleccione Fichero de Registro - del Hardware (Logged File - from Hardware). 3. Seleccione el botn Diagrama de Cinta (Strip Chart). 4. Usando la casilla de dilogo de seleccin de canal, seleccione cuatro canales de la casilla de lista de Canales Disponibles y oprima el botn AADIR>> (ADD>>) para mover los canales seleccionados a la casilla de lista de Canales Seleccionados.

Unidad 5 Copia del Estudiante: Prctica de Taller 5.1.1

-3-

Sistemas Electrnicos de la Mquina

Paso No. 4 Usando la mquina seleccionada para esta prctica, realice las siguientes operaciones: (NOTA: Este procedimiento se desarroll en una mquina equipada con una transmisin y un convertidor de par. Si se selecciona un tipo diferente de mquina, ajuste los parmetros de operacin para adaptarse a la mquina). 1. Arranque la mquina y ponga el motor en velocidad baja en vaco. 2. Presione el pedal del freno derecho para sostener la mquina durante la prueba. 3. Ponga la transmisin en tercera velocidad de avance. 4. Lentamente, aumente la velocidad del motor hasta la velocidad mxima y, entonces, despacio, disminyala hasta la velocidad mnima. NOTA: No cale el convertidor de par por ms de 30 segundos a la velocidad mxima del motor. 5. Apague el motor y desconecte el DataView de la mquina.

Paso No. 5 Vea los canales seleccionados en la PC y analice la siguiente informacin de parmetros con los estudiantes. Use las grficas y responda las siguientes preguntas: 1. Cul fue la presin de la transmisin a calado del convertidor de par? ________lb/pulg2 2. Cul fue la velocidad del motor a calado del convertidor de par? ____________rpm 3. Cul fue la diferencia de temperatura entre los tanques de enfriamiento superior e inferior?_______ 4. Cul fue el voltaje del sistema durante el perodo de funcionamiento del registrador de datos? ______voltios 5. La presin hidrulica del implemento excedi las 100 lb/pulg2 durante la prueba? S ______ No _____ Si la respuesta es s, explique las condiciones posibles que causaran una carga parsita del sistema hidrulico.

NOTAS