Vous êtes sur la page 1sur 5

SC & LUMINAIRES

> sources AlternAtiVes (onDuleurs)


n Conforme aux exigences du Rglement de Scurit n Conforme aux prescriptions de la norme nF En 50171 n tension de sortie 230 Vca (sinusodale pure) n Dbit Permanent n Version 6 heures pour les tablissements avec locaux sommeil

nF En 50171

SOURceS ceNTRALeS Srie cBO


Dbit permanent
Chassis P2
Chassis sur pieds Dimensions (en mm) : L x H x p : 640 x 970 x 705

Alimentation 230 V monophas +6 % -10 % 50 Hz Batterie plomb tanche sans entretien Recharge de la batterie 80 % de sa capacit en 12 heures Protection contre les dcharges profondes Possibilit de mise ltat de repos distance Coffret sur pieds en tle lectrozingue peinte Tableau de scurit en face avant Unit de Contrle et de Signalisation en face avant Reports dfauts

Equipement du tableau de Scurit


Les sources centrales de la srie CBO sont quipes dune Unit de Commandes et de Signalisation rpondant aux prescriptions du nouveau Rglement de Scurit.

Caractristiques lectriques
Sortie 230 Vac (sinusodale pure) 6 dparts bi-polaires Rgime de neutre It Contacts secs nO/nF - marche chargeur/batterie - dfaut isolement - dfaut de synthse Possibilit dentretien automatique des batteries secteur prsent (botier de tlcommande tL 500)
Les puissances nominales dclares tiennent compte dune rserve de capacit de 20 %, conformment la norme NFC 71 815 (version 2002). Le botier de tlcommande TL 500 permet de lancer secteur prsent, une fois par trimestre, lheure programme, une dcharge dentretien des batteries. Au minimum les alarmes Dfaut disolement et Dfaut chargeur doivent tre reportes au poste de scurit.

Organes de commande :
Interrupteur marche/arrt secteur Commande de mise ltat de repos Commande de test du contrleur disolement

Chassis sur pieds Dimensions (en mm) : L x H x p : 640 x 1320 x 705 Etagre mtallique

Chassis P3

Signalisation :
Voyant prsence secteur Voyant dfaut synthse Voyant dfaut isolement Lcran LCD affiche en toutes lettres les tats suivants: - Dfaut chargeur - Dfaut onduleur - Dfaut surcharge - Protection tension basse - Dfaut de ventilation - Dfaut tension basse

Contrleur numrique :
Affichage permanent du courant dutilisation Autres mesures possibles : - tension de sortie - tension batterie - Courant dbit par le chargeur

CODE LUM22401 LUM22402

Rfrence

Autonomie

Puissance maxI (en VA)

Tension Sortie

Batterie

Coffret

Poids Poids Protection Ventilation armoire (kg) Batterie (kg) Amont (en A) (m/h)

CBO 1000 -Electroniq CBO 2000 -Electroniq CBO 3000 -Electroniq CBO 4000 -Electroniq CBO 1000 -6 h -Elec CBO 2000 -6 h -Elec

1 heure 1 heure 1 heure 1 heure 6 heures 6 heures

1000 2000 3000 4000 1000 2000

230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz

Montage 1 caillebotis

LUM22403 LUM22404

250 600

600

LUM22411 LUM22412

9 x 12V / 24 Ah 18 x 12V / 24 Ah 18 x 12V / 36 Ah 18 x 12V / 65 Ah 18 x 12V / 65 Ah 54 x 2V / 360 Ah

P2 P3 P3 P2 P2 P2

220 350 500 250 170 100

0 0 0 440 (1) 440 (1) 1100 (2)

10 A 21 A 32 A 43 A 10 A 21 A

1,5 2,5 2,5 3 3 3,5

(1) Etagre mtallique (2) Batteries disposes sur 6 caillebotis

126

LUMINOX

clairage de scurit

Security

Schmas de principe
Coffret de distribution
Eclairage normal LUMINAIRE d'AMBIANCE

Crouse-Hinds

Dparts supplmentaires

Ces coffrets spars permettent de crer des dparts supplmentaires


Option Tlcommande
ALLUMAGE

CEAG

LUMINAIRE d'VACUATION

TL 500
+

EXTINCTION

installation dans le local de la source centrale ou dans un local conforme larticle EL8 2 du Rglement de Scurit alimentation du coffret depuis la source centrale sans protection coupe circuits bipolaires en sortie (fusibles non fournis) CODE
Rfrence Dsignation

LUMINOX

6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim.

+ +

LUM21140 LUM21141 LUM21142

CD 8 CD 12 CD 16

Coffret 8 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 360 x 100) Coffret 12 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 360 x 100) Coffret 16 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 485 x 100)

Coffret de Distribution
8 16 dparts

Source Centrale CBO

Coffret Anti-panique
Eclairage normal LUMINAIRE d'AMBIANCE

Coffrets Anti-Panique

(clairage dambiance non permanent)


L x l x p (mm) : 260 x 240 x 130 installation dans le local de la source centrale ou dans un local conforme larticle EL8 2 du Rglement de Scurit alimentation du coffret depuis la source centrale sans protection Associ une source centrale permanente, il permet de commuter lclairage dambiance (anti-panique) PERMANENT en mode NON PERMANENT. Le rtablissement en mode PERMANENT peut se faire tout moment manuellement ou automatiquement sur disparition secteur. 4 coupe circuits bipolaires en sortie (fusibles non fournis) commande manuelle en face avant possibilit de report distance de la commande manuelle CODE LUM21121 LUM21122
Rfrence Dsignation

LUMINAIRE d'VACUATION

Report distance de la Commande

6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim. B4 B5

B1

B2

B6

Coffret Panique
4 dparts

Source Centrale CBO


Alimentation clairage normal

+ +

B7

PAC 1000 PAC 2000

Coffret Panique BC spar-jusqu 1000 W - 4 dparts Coffret Panique BC spar-jusqu 2000 W (sauf 24Vcc) 4 dparts

LUMINAIRE d'AMBIANCE

Tlcommandes
Permettent de raliser la mise ltat de repos distance, sur coupure volontaire du secteur. CODE
Rfrence Dsignation

Local concern par l'option "PANIQUE"

LUM10313 LUM10312
LUMINAIRE d'AMBIANCE

TL 500 TLU

Botier de Tlcommande

Tlcommande lectronique standard pour 500 BAES maxi -sortie 9 V Tlcommande lectronique universelle pour 500 BAES maxi -sortie 9 V

Eclairage normal

Reports Dfauts
NUGELEC propose une gamme dAlarmes Techniques permettant de visualiser distance ltat de la source centrale. Produits et caractristiques voir page 232

Option Tlcommande
ALLUMAGE

LUMINAIRE d'VACUATION

TL 500
+

EXTINCTION

ATTENTION
Q
6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim.

+ +

Le cblage des luminaires doit tre ralis systmatiquement en 3 fils ( 2 alimentations + 1 terre) quelle que soit la tension et la classe de ceux-ci. La terre ne sera pas relie lorsque les luminaires seront de classe II. Utilisation de cbles rsistant au feu.

Coffret de Distribution
8 16 dparts

Source Centrale CBO

LUMINOX

127

SC & LUMINAIRES

> sources centrAles continues


n Conforme aux exigences du Rglement de Scurit n Conforme aux prescriptions de la norme nF En 50171 n tension de sortie 24, 48, 110 et 220 Vcc n Dbit Permanent n Dclaration de puissances pour une autonomie 1 heure ou 6 heures
pour les tablissements avec locaux sommeil

nF En 50171

SOURceS ceNTRALeS Srie ATSP


Dbit permanent
Alimentation 230 V monophas +6 % -10 % 50 Hz Batterie plomb tanche sans entretien Recharge de la batterie 80 % de sa capacit en 12 heures Protection contre les dcharges profondes Possibilit de mise ltat de repos distance Coffrets muraux ou sur roulettes en tle lectrozingue peinte Tableau de scurit en face avant Contact sec dfaut disolement (NO) sur les modles 110 V et 220 V=

Equipement du tableau de Scurit


1 ampremtre de contrle 1 voltmtre de contrle 1 interrupteur marche arrt chargeur 1 voyant prsence secteur 1 commutateur de coupure dbit 1 contrleur permanent disolement pour les versions 110 et 220 V=

Chassis mural Dimensions (en mm) : Lxlxp: 717 x 507 x 202

Chassis m1

Chassis P1 :

1 commutateur durgence 1 clairage tableau Contact sec dfaut chargeur (nO/nF) Contact sec tension bas Rgime de neutre It en sortie 6 Dparts bipolaires

717

600

Chassis M1 :
507 487 201

Au minimum les alarmes Dfaut disolement et Dfaut chargeur doivent tre reportes au poste de scurit.

Les fonctions daffichage sont ralises par un contrleur numrique. Possibilit dentretien automatique des batteries secteur prsent (botier de tlcommande tL 500). Contact dfaut synthse (nF) Rgime de neutre It en sortie 6 Dparts bipolaires
Coffret Poids (kg) Protection Amont (en A) (1) Ventilation (m/h)

CODE LUM20801 LUM20802

Rfrence

Autonomie 1 h Autonomie 6 h Tension Puissance maxi (en W) Puissance maxi (en W) (en Vcc)

ATSP 24/5 -4x6/10 ATSP 24/10 -2x12/15 ATSP 24/16 -2x12/24 ATSP 24/25 -2x12/38 ATSP 24/60 -2x12/76 ATSP 48/5 -4x12/6,5 ATSP 48/10 -8x6/10 ATSP 48/16 -4x12/15 ATSP 48/16 -4x12/24 ATSP 48/25 -4x12/38 ATSP 48/40 -4x12/60 ATSP 110/10 -9x12/10 ATSP 110/16 -9x12/24 ATSP 110/25 -9x12/38 ATSP 220/10-17x12/10 ATSP 220/10-17x12/15

170 255 360 520 1040 180 340 510 720 1040 1680 770 1650 2400 1200 1800

35 60 84 135 270 55 76 120 168 270 415 162 378 607 306 510

24 24 24 24 24 48 48 48 48 48 48 110 110 110 220 220

M1 M1 M1 P1 P1 M1 M1 M1 M1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1

32 36 45 81 175 30 35 40 65 158 240 150 220 240 (2) 200 240

4A 6A 6A 16 A 32 A 4A 4A 6A 6A 25 A 40 A 20 A 32 A 40 A 32 A 32 A

0,5 0,5 0,5 15 72 0,5 1 1 1 30 48 27 43,5 67,5 51 51

Chassis poser Equip de roulettes Dimensions (en mm) : L x l x p : 580 x 760 x 640

Chassis P1

LUM20803 LUM20804 LUM20807 LUM20851 LUM20814

montage 1 caillebotis

LUM20815 LUM20816 LUM20817 LUM20819

250 600

600

LUM20827 LUM20829 LUM20830 LUM20853 LUM20854

(1) Disjoncteur de protection courbe D monter en amont de la source centrale (2) Batterie disposes sur 1 caillebotis

128

LUMINOX

clairage de scurit

Security

Schmas de principe
Coffret de distribution
Eclairage normal LUMINAIRE d'AMBIANCE

Crouse-Hinds

Dparts supplmentaires

Ces coffrets spars de distribution permettent de crer des dparts supplmentaires


Option Tlcommande
ALLUMAGE

CEAG

LUMINAIRE d'VACUATION

TL 500
+

EXTINCTION

installation dans le local de la source centrale ou dans un local conforme larticle EL8 2 alimentation du coffret depuis la source centrale sans protection coupe circuits bipolaires en sortie CODE
Rfrence Dsignation

LUMINOX

+ + + +

4 ou 6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim.

LUM21140 LUM21141 LUM21142

CD 8 CD 12 CD 16

Coffret 8 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 360 x 100) Coffret 12 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 360 x 100) Coffret 16 dparts - Bipolaires (Dim (mm) : 247 x 485 x 100)

Coffret de Distribution
8 16 dparts

Source Centrale ATSP

Coffret Anti-panique
Eclairage normal LUMINAIRE d'AMBIANCE

Coffrets Anti-Panique

(clairage dambiance non permanent)

L x l x p (mm) : 260 x 240 x 130 installation dans le local de la source centrale ou dans un local conforme larticle EL8 2 alimentation du coffret depuis la source centrale Associ une source centrale permanente, il permet de commuter lclairage dambiance (anti-panique) PERMANENT en mode NON PERMANENT. Le rtablissement en mode PERMANENT peut se faire tout moment manuellement ou automatiquement sur disparition secteur. 4 coupe circuits bipolaires en sortie commande manuelle en face avant possibilit de report distance de la commande manuelle CODE LUM21121 LUM21122
Rfrence Dsignation

LUMINAIRE d'VACUATION

Report distance de la Commande + + + + + +


B1 B2 B6

4 ou 6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim. B4 B5

Coffret Panique
4 dparts

Source Centrale ATSP


Alimentation clairage normal

+ +

B7

PAC 1000 PAC 2000

Coffret Panique BC spar-jusqu 1000 W - 4 dparts Coffret Panique BC spar-jusqu 2000 W (sauf 24V cc) 4 dparts

LUMINAIRE d'AMBIANCE

Tlcommandes
Permettent de raliser la mise ltat de repos distance, sur coupure volontaire du secteur. CODE
Rfrence Dsignation

Local concern par l'option "PANIQUE"

LUM10313 LUM10312
LUMINAIRE d'AMBIANCE

TL 500 TLU

Tlcommande lectronique standard pour 500 BAES maxi -sortie 9 V Tlcommande lectronique universelle pour 500 BAES maxi -sortie 9 V

Botier de Tlcommande
Eclairage normal

Reports Dfauts
NUGELEC propose une gamme dAlarmes Techniques permettant de visualiser distance ltat de la source centrale. Produits et caractristiques voir page 232

Option Tlcommande
ALLUMAGE

LUMINAIRE d'VACUATION

TL 500
+

EXTINCTION

+ + + +

ATTENTION
Le cblage des luminaires doit tre ralis systmatiquement en 3 fils ( 2 alimentations + 1 terre) quelle que soit la tension et la classe de ceux-ci. La terre ne sera pas relie lorsque les luminaires seront de classe II. Utilisation de cbles rsistant au feu.

4 ou 6 dparts

+ Entre tlcommande
Alim.

Coffret de Distribution
8 16 dparts

Source Centrale ATSP

LUMINOX

129

BALISE dE SoL

> luminAires conVentionnels AlternAtifs et continus


n Balises de sol LEDs homologues nF (nF En 60 598 2.22, UtEC 71
802, nF En 60 598 2.13). n Design novateur et extra plat (hauteur < 21mm) n Permet de raliser simplement lclairage dvacuation des parkings dpourvus de poteaux. n Se substiue aux luminaires dclairage dvacuation classiques installs en partie basse des poteaux (arrt du 9 mai 2006).
Design Mcanique Electronique de Scurit

NF EN 60598.2.22 (luminaire de
scurit)

UTEC 71802 (luminaire dclairage


de scurit aliment par source centralise)

NF EN 60598.2.13
(luminaire encastr dans le sol)

Balise de sol LeDs

Rglementation en vigueur : La saillie limite 21 mm des balises de sol BXP NF et le profilage en biseau ont t tudis pour minimiser leffet dobstacle quelles pourraient reprsenter en cas dvacuation. La stricte conformit la norme UTEC 71 802 atteste par lhomologation NF AEAS et le flux assign de 45 lm permettent une inter-distance entre les couples de foyers lumineux de scurit rpartis en nappes haute et basse comme prconis par la rglementation, suprieure 10m (voir Article PS22). Inter-distance dinstallation des Balises BXP NF : 15 mtres. Les balises de sol BXP NF 220 sont homologues avec son botier dalimentation. Lutilisation de tout autre convertisseur du march nest pas autorise.

130

LUMINOX