N 31 | 9 a 15 de Fevereiro de 2013

Regio Autnoma da Madeira

COMUNIDADES

ATUALIDADES

Dfice abaixo do que era exigido

O Presidente do Governo Regional confirmou, esta semana, que o dfice da Madeira em 2012 foi inferior at quilo que era exigido e foi alcanado por via da reduo da despesa. O Jornal de Negcios noticiou esta semana que o dfice da Regio ficou-se pelos 2% do Produto Interno Bruto (PIB), em 2012, abaixo dos 3,1% previstos no Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro da Regio Autnoma da Madeira. Em declaraes, o Chefe do executivo destacou tambm que o ajustamento foi feito sem recurso a despedimentos. No conhece ningum que ns tivssemos despedido. Houve uma moralizao nos servios, em vez de se estar a carregar mais as pessoas. Tambm se atualizaram os preos que deviam ser atualizados, muitos dos quais j no o eram h imensos anos. Por exemplo, a gua de rega j no era atualizada h 20 anos, disse o lder regional, elogiando o trabalho muito bem feito de todos os seus colegas de governo. Jardim reconheceu, por outro lado, que no lado da receita os resultados no foram to positivos. Mas isso ns tnhamos avisado Lisboa. Que se tinha ultrapassado a curva de saturao fiscal, a partir da qual - quem sabe de finanas conhece - as receitas comeam a diminuir outra vez, disse o Presidente, realando, contudo, que o que cabia ao Governo Regional fazer foi feito.

ATUALIDADES

Guilherme Silva diz que debate foi viciado

Aquando do debate desta semana das propostas de Lei das Finanas Regionais e das Finanas Locais, o deputado madeirense na Assembleia da Repblica e Vice-presidente do parlamento, presidia aos trabalhos. Contudo, esse facto no o impediu de tecer um comentrio ao hemiciclo, antes do debate das duas propostas, de que discordava que a conferncia de lderes tivesse aprovado a discusso conjunta das referidas propostas. Mais tarde, o deputado Guilherme Silva afirmou que nunca aconteceu na histria do parlamento a Lei das Finanas das Regies Autnomas ser debatida com qualquer outro diploma e acusou que este debate foi viciado. Para o deputado, esta situao teve um efeito extremamente desagradvel, porque o debate foi menos dignificante,

tanto para a lei do financiamento local, como para a lei das finanas regionais, que so duas leis estruturais do Estado e de grande importncia e que deveriam ter tido um debate separado, com deputados diferenciados a intervir sobre cada uma das matrias. No final, Guilherme Silva referiu que o debate das propostas na generalidade foi uma caldeirada que a conferncia de lderes erradamente provocou e que no dignificou o parlamento. Esta , para o deputado madeirense, uma situao que no traduziu a considerao que o parlamento deve ter pelas autarquias locais e pelas regies autnomas. Este erro, segundo Guilherme Silva, levou a um outro que foi o facto de o debate ter ficado limitado aos deputados com assento na comisso

de Poder Local. Ou seja, no houve, da parte do PSD, deputados das regies autnomas a debater a proposta que estava em cima da mesa. Os deputados, do PSD, da Madeira e dos Aores no tiveram interveno num debate que foi viciado por esta adulterao de regras elementares, que o parlamento no deve abdicar, acusou. Por esse facto, Guilherme Silva revelou que vai enviar uma carta ao presidente do grupo parlamentar do PSD, protestando por este critrio e pela desconsiderao para com as autonomias e com os deputados, num partido que tem a histria mais profunda da concretizao e de realizao das autonomias.

ATUALIDADES

Sistema de georreferenciao a funcionar em Maro

O Servio Regional de Proteo Civil vai ter a funcionar, j a partir do prximo ms de Maro, nas viaturas de socorro, um sistema de georreferenciao que vai permitir saber sempre onde que os meios se encontram. Atravs deste software que est a ser implementado, qualquer meio que saia de uma corporao de bombeiros, ativar o rdio, sendo que o percurso ser conhecido pelo Servio Regional de Proteo Civil, conforme explica, Lus Neri. O representante do Servio Regional de Proteo Civil afirma que esta situao liberta tanto os corpos de bombeiros como a prpria tutela, da preocupao de saber, em caso de necessidade, onde se encontram os meios existentes. uma evoluo bastante positiva em caso de tomada de deciso, afirma Lus Neri. Este sistema de georreferenciao entrar em funcionamento em meados do prximo ms de Maro. Mas antes, o Servio Regional de Proteo Civil participa na reunio da Comisso de Gesto e Segurana Regional, no dia 27 de Fevereiro, em Lisboa. Encontro que acontece entre o Ministrio da Administrao Interna, a Regio Autnoma e o Estado Maior das Foras Armadas, para debater alguns problemas relativos rede SIRESP. Trata-se de um encontro que acontece trs vezes por ano (uma em Lisboa e duas na Madeira). Na reunio, dever ser aprovada a realizao de um exerccio de comunicaes, no qual sero integrados todos os meios da Regio que dispem do Sistema SIRESP (Sistema Integrado de Redes de Emergncia e Segurana de Portugal). Ou seja, entraro neste exerccio, o Servio Regional de Proteo Civil, a direco regional de Florestas e Conservao da Natureza, a Polcia de Segurana Pblica, a Guarda Nacional Republicana e as Foras Armadas. O exerccio em questo dever acontecer ou em Junho ou em Julho prximos, conforme sublinha o Presidente do Servio Regional de Proteo Civil.

COMUNIDADES

Conselheiro madeirense comendador da Ordem de Mrito Civil

Carlos Freitas licenciado em filosofia, e conselheiro permanente das comunidades madeirenses desde 1984, ocasio da realizao do primeiro Conselho das Comunidades Madeirenses. Emigrante h 44 anos, casado com uma aoriana, pai de trs filhos, Carlos Freitas o exemplo de uma personalidade que dedicou grande parte da sua vida ao servio dos outros, particularmente daqueles que no tiveram sorte no processo emigratrio. de todos conhecido, particularmente das nossas entidades diplomticas a quem tanto apoia e que lhe reconhecem um fino trato de elegncia e exemplo de dedicao defesa do bom nome da terra que o viu nascer: A Madeira. Lembramo-nos que o seu telefone est permanentemente ligado e por incrvel que parea at quando esteve gravemente doente a sua preocupao continuava a ser os outros, aqueles a quem a vida teimava em no sorrir. Falar de Joo Carlos Reis Freitas lembrar um pouco Sir Francis Bacon, que dizia que nascemos e morremos, e melhor que entre os dois acontecimentos, faamos alguma coisa. Ora, se h pessoas que muito fizeram e fazem este cidado exemplar a quem hoje reconhecido o mrito.

COMUNIDADES

Centro das Comunidades Madeirenses tem pgina no facebook

O Centro das Comunidades Madeirenses dispe, desde o passado dia 18 de Outubro, de uma pgina no Facebook, dando aos nossos conterrneos, seus descendentes

e amigos a possibilidade de nos acompanharem de perto. Envie-nos um pedido de amizade, uma mensagem ou partilhe connosco os acontecimentos mais importantes na sua comunidade.

Visite-nos em http://www.facebook. com/ComunidadesMadeirenses e clique em gosto. Divulgue-nos junto dos seus amigos.

COMUNIDADES

Curso de Vero

Por iniciativa conjunta da Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes e da Universidade da Madeira foi decidida a realizao de um Curso de Vero destinado a luso-descendentes universitrios. Prev-se que este curso venha a ter lugar no ms de Julho, com a durao de quatro semanas, sendo o alojamento e a formao acadmica por conta das entidades promotoras, ficando a deslocao responsabilidade dos interessados. Com este curso pretende-se alargar os horizontes culturais e aprofundar os conhecimentos da lngua portuguesa. O nmero de inscries limitado, pelo que se solicita aos interessados que contatem o Centro das Comunidades Madeirenses, atravs dos seguintes endereos: Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes Centro das Comunidades Madeirenses Vila Passos Rua Alferes Veiga Pestana n 15 9054-505 Funchal Tel.291203805 Fax.291225048 comunidadesmadeirenses.srt@gov-madeira.pt http://www.facebook.com/ComunidadesMadeirenses ccm.gov-madeira.pt

COMUNIDADES

Cantor lvaro Florena atua na Madeira indo cantar tambm na ilha de Guernsey
O cantor madeirense lvaro Florena est no Funchal a gravar dois temas musicais nos Estdios Paulo Ferraz, que serviro para divulgar um futuro trabalho discogrfico. As canes originais sero interpretadas nos muitos espetculos agendados para os prximos meses. Este artista, que reside atualmente em Jersey, tem conseguido chamar a ateno da comunidade portuguesa atravs da sua voz e das suas msicas. Iniciou a sua carreira, com apenas 12 anos, no conjunto Galxia, tendo atuado em vrias comunidades portuguesas. Atualmente canta em diversos locais da ilha de Jersey. O seu segundo trabalho discogrfico tem por ttulo T na Moda e foi editado em Maro do ano passado. Nesta sexta-feira, lvaro Florena estar no programa Madeira Viva na RTP Madeira, amanh atuar no Canio e no domingo no Canial, integrado no programa Msicas do Arco da Velha. Entretanto ir atuar na ilha de Guernsey no prximo dia 2 de Maro, tendo j agendado um espectculo na Sua no dia 7 de Setembro.

COMUNIDADES

Joana Vasconcelos leva pavilho flutuante a Veneza

A artista plstica Joana Vasconcelos vai transformar um cacilheiro antigo numa obra de arte com produtos nacionais, e envi-lo em Maio mostra internacional de arte da Bienal de Veneza como embaixada da cultura portuguesa. O projecto da artista, com curadoria de Miguel Amado, foi apresentado, no passado dia 12 de fevereiro, no estaleiro Navaltagus, no Seixal, com a presena do Secretrio de Estado da Cultura, Jorge Barreto Xavier. Trafaria Praia o nome do cacilheiro desativado que se encontra atualmente a ser alvo de reparao naquele estaleiro, e que a Transtejo cedeu artista para ser transformado em obra de arte itinerante. Joana Vasconcelos explicou aos jornalistas que, depois de ter sido convidada pelo anterior Secretrio de Estado da Cultura, Francisco Jos Viegas, a criar um projecto para representar o pas em Veneza, onde Portugal j no possui um pavilho, pensou transformar uma emblemtica embarcao portuguesa num espao expositivo e ao mesmo tempo numa obra de arte. Vamos revestir o cacilheiro por fora com azulejos portugueses com uma vista de Lisboa, desde a Torre do Bugio Torre Vasco da Gama, e, no interior, revesti-lo de cortia e de intervenes em txtil, indicou a artista. O cacilheiro ser alterado no piso superior para criar uma zona aberta, onde devero ser realizadas palestras e concertos com artistas portugueses. Ser instalada uma loja no interior com produtos nacionais atravs de uma parceria com a marca A Vida Portuguesa, da empresria Catarina Portas. Este pavilho flutuante de Portugal ser inaugurado a 31 de Maio, um dia antes da inaugurao oficial da Bienal de Arte de Veneza 2013.

COMUNIDADES

Salo do Imobilirio e do Turismo portugus em Paris

A Cmara de Comrcio e Indstria Franco-Portuguesa (CCIFP) vai organizar, entre 24 e 26 maio, a segunda edio do Salo do Imobilirio portugus em Paris, que este ano muda de nome, para incluir o Turismo, Vitrina de Portugal. Em declaraes agncia Lusa, o Presidente da CCIFP, Carlos Vinhas Pereira, afirmou que a segunda edio do evento acontece devido ao sucesso da primeira, que, em setembro de 2012, reuniu 80 expositores portugueses agncias imobilirias, resorts e instituies bancrias para promover os investimentos nesta rea de negcio em Portugal. Ficaram todos satisfeitos, sobretudo para uma primeira edio, com o nmero de pessoas que foram assistir. E no eram pessoas que vinham s por curiosidade. Eram pessoas que vinham com perguntas e alguns projetos de compra, que vinham para comprar, disse. Carlos Vinhas Pereira destacou ainda o facto de o evento ter despertado o interesse dos reformados franceses, um alvo muito importante para as empresas presentes no salo, cujo poder de compra elevado, e cujos destinos de frias e mesmo de residncia temporria foram alterados devido instabilidade poltica e social no norte de frica.

10

EDUCAO E CULTURA

Sambdromo da Avenida viveu momentos mgicos

Momentos mgicos da Madeira deram o mote para a criatividade das dez trupes no Cortejo Alegrico de Carnaval que sbado noite encheu a Avenida do Mar com 1.129 figurantes e de milhares de pessoas a assistir. O tema proposto pela Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes revelouse acertado para o que acabou por se assistir ontem. Viveram-se momentos de magia e de folia ao longo da Avenida, no desfile que teve incio na rotunda do Porto do Funchal e que concentrou muita animao e pblico ao longo de toda a Avenida, por onde o percurso foi feito. A noite estava nublada mas a lua insistia em acompanhar parte do cortejo. At porque, a abrir, estava uma homenagem Magia da Lua Cheia, com o carro prateado, com muita iluminao e jogos de luzes devido aos reflexos, e nove figurantes entre os quais a deputada madeirense Cludia Monteiro de Aguiar - a fazerem as honras de abertura ao corso. Joo Egdio voltou a cumprir a tradio e iniciou o desfile dos grupos que iriam sambar no Carnaval madeirense. Depois, a festa do 25 aniversrio da Turma do Funil foi de arromba, na Avenida, com muita cor, msica, alegria, batucada e folia protagonizada no s pelos figurantes em coreografia, mas pela bateria que acompanhava o grupo. Este ano, marcou ainda o regresso do presidente do Governo Regional a desfilar na trupe dirigida por Joo Atansio. A presena de Alberto Joo Jardim, vestido foi uma surpresa para o pblico em geral, que aplaudiu a passagem do chefe do executivo madeirense.

11

EDUCAO E CULTURA

A trupe Sorrisos de Fantasia estreouse na avenida do Carnaval madeirense com o tema Noites Mgicas, Noites de Diverso, numa aluso ao Casino da Madeira no que diz respeito ao projecto arquitetnico assinado pelo brasileiro scar Niemeyer. Na homenagem que esta trupe fez ao arquitecto, o carro alegrico representava o Casino, e nos figurantes, estavam dois elementos do Grupo Danando com a Diferena. A batucada foi promovida pela Associao UPS - Unidos pelo Samba. Refira-se que este grupo novo constitudo maioritariamente por antigos elementos dos Veteranos da

Folia, da responsabilidade de Alice Rodrigues que, aps vrios anos a participar no cartaz, retirou-se. No sambdromo, surgiu nova trupe, desta feita a Associao Desportiva, Cultural e Recreativa Bairro da Argentina que recriou Uma Noite Mgica, mais concretamente a do fogode-artifcio que recebeu 2013. O carro alegrico chamou muito a ateno, pelas suas cores e pelas fotografias de grande dimenso do espectculo pirotcnico, da autoria de Duarte Andrade. 150 elementos desfilaram pelo Bairro da Argentina, ao som de dois temas do grupo de Carnaval

brasileiro O Salgueiro. A Escola de Samba Caneca Furada, surgiu logo a seguir com Magia de um Sonho, desta feita numa representao do amor de Colombina e de Pierrot, mas cobiado por Arlequim. Este no teve sorte nos seus intentos negativos, j que os apaixonados estavam bem de sade, na Avenida do Mar, espalhando amor e alegria, como mostraram os 155 elementos que danaram ao som da msica O Amor da Colombina, numa coreografia criada por Colin Vieira e Tina Chaves.

12

EDUCAO E CULTURA

J a Associao de Animao Geringona inspirou-se nos Encantos da Natureza, com 120 elementos a mostrarem ao pblico as belezas naturais da ilha, como o mar, as flores e a floresta. A simpatia e o bem-receber dos madeirenses estavam tambm patentes com os figurantes sempre de sorriso largo para os espectadores. No primeiro carro alegrico desta trupe, de salientar que estava a vocalista da msica original criada para o Carnaval 2013. Nidita cantava Encantos da Natureza, um samba madeirense com letra de Rui Duarte, msica de Marino Freitas e com gravao nos Estdios de Paulo Ferraz. A Associao Fura Samba cumpriu o que prometia, com o seu tema para este

ano. Sambou Com simpatia, beleza e seduo, carnaval! A minha ilha vai tocar seu corao. E com 17 alas, o projecto ambicioso concebido pelo carnavalesco convidado, o brasileiro Raul Diniz, conseguiu homenagear a ilha da Madeira, atravs de 132 elementos, um exuberante carro que representou uma ilha flutuante, e um grupo de perto de trinta turistas, que sentiram na pele e no p a emoo de desfilar na Avenida do Mar. A Escola de Samba Os Cariocas desfilou com muito Brilho e Glamour. Os 120 elementos danaram ao som de Favo de mel, do filme de animao Rio. Com boa-disposio, os folies sambaram com muita energia. A fechar, a Magia do Amor da Fbrica

dos Sonhos, contagiou o pblico. Dos 110 figurantes, encontravamse cupidos, os palhaos gordos que tambm lanavam o amor com flechas e as setas. Pintores e mimos e muitos coraes ajudaram tambm a encerrar o cortejo com um esprito de alegria e, como se vive o ms dos namorados, de amor. A folia continuava nas ruas, com os figurantes a terminarem o cortejo em frente Praa da Autonomia, j a retirarem os sapatos, a darem os parabns uns aos outros, apesar do cansao. Mas, como se ouvia de um elemento de uma das trupes para o outro, enquanto se passava pela rua, correu bem. Parabns, p.

13

EDUCAO E CULTURA

Programa Artenautas promove na rdio a Educao Artstica

O Governo Regional da Madeira, atravs da Secretaria Regional da Educao e Recursos Humanos, organiza mensalmente um programa de rdio intitulado Artenautas, com o propsito de promover a cultura e a educao artstica. O programa operacionalizado pelo servio de Educao Artstica e Multimdia (DSEAM) da Direo Regional de Educao e vai ser transmitido nas segundas sextas-feiras de cada ms, s 18h, em simultneo para as seguintes rdios: Rdio Festival, Rdio Palmeira, Rdio Popular, Rdio Sol e Rdio Zarco. Artenautas tem a durao de aproximadamente 90 minutos e protagonizado por Filipa Silva e Joo Caldeira, que contam com a colaborao de Francisco Caldeira. A realizao de um programa de rdio mensal importante para a DSEAM, que consegue como contrapartida a publicidade frequente para os concertos do seu projeto de Temporada Artstica, nas rdios envolvidas nesta parceria. Alm disso, a DSEAM consegue assim divulgar mensalmente as principais actividades que dinamiza, bem como os principais projectos artsticos desenvolvidos atualmente nas escolas da Regio Autnoma da Madeira. O primeiro programa foi transmitido no passado dia 8 de fevereiro, estando o prximo agendado para o prximo dia 8 de maro. Artenautas tem uma estrutura dinmica e variada, sendo possvel ouvir em todos os programas as rubricas seguintes: partilha de uma atividade cultural e ldica do ms feita pelos trs apresentadores do programa; entrevistas a lderes e intervenientes de projectos de educao artstica da DSEAM, com o propsito de promover dalguns aspetos da sua atividade em prol da arte; Artenautas na Rua, onde se realizam entrevistas de rua sobre expresses madeirenses, para se relembrar antigas expresses do foro popular, muito prprias e muito regionais (por exemplo: Isso mais um bloco para a pontinha! ou O que ser um cesto roto?); Artenautas na Escola..., onde se entrevistam diretores de escola sobre os projectos artsticos desenvolvidos na sua comunidade escolar e sobre o real impacto destes na educao das crianas e jovens; crnicas de um Artenauta, rubrica que alternar entre o humor e a opinio sobre a atualidade educativa; finalmente, Artenautas a no perder..., espao em que se divulgam os principais eventos da Temporada Artstica a decorrer no ms seguinte. A separar as vrias rubricas, estaro sempre presentes msicas regionais, principalmente de grupos escolares e da DSEAM.

14

EDUCAO E CULTURA

My Island divulga RAM na Bolsa de Turismo da FIL

O tema My Island, o mais recente projecto da cantora madeirense Petra Camacho, ser a cano oficial que servir de divulgao ilha da Madeira, j no prximo dia 27 de Fevereiro, na Bolsa de Turismo da FIL, em Lisboa. Isso mesmo anunciou a artista em comunicado, adiantando ainda que est a preparar o terceiro flash mob para apresentar este seu novo single. Depois de ter organizado o primeiro no Mercado dos Lavradores, em Janeiro, e o segundo no Estdio da Madeira, no jogo entre o Nacional e o Benfica, no incio do ms, Petra escolheu novo local emblemtico, o Aeroporto da Madeira, onde ir fazer, este domingo, um pequeno acting, bem diferente de todos os flash mob j realizados. Ainda de acordo com a informao avanada, o vdeo no Aeroporto da Madeira contar com inmeras surpresas e a representao ser uma constante, com direito a muitos figurantes e muita animao. A cantora volta a reforar a ideia de que apresentar o tema My Island atravs de vrios flash mob serve, no s, para divulgar a nova msica, como tambm para homenagear a Madeira. O objectivo de Petra e dos autores (Marios Gligoris e Nuno Valrio) com a realizao destes quatro eventos recolher o mximo de imagens da ilha da Madeira para produzir o videoclip oficial desta cano, que Petra Camacho anseia poder tornar o tema oficial da Regio em 2013. Por outro lado, refira-se que o vdeo mais recente de Petra, Release my heart, disponvel recentemente no YouTube em http:// www.youtube.com/watch?v=71gv9Ajlaak, j conta com mais 1.900 visualizaes.

15

ECONOMIA E FINANAS

Regio prova que quer cumprir

O economista Pedro Coelho diz que o facto de a Madeira ter fechado 2012 com um dfice de 102 milhes, cerca de 56 milhes abaixo do estimado, prova que o Governo Regional imprimiu um controlo rigoroso na execuo, principalmente, da sua despesa pblica. Foi sempre assumido pelo Governo Regional que a receita fiscal ficou muito aqum da estimada, semelhana do restante Territrio Portugus. No entanto, cumpriu-se o ajustamento no lado da despesa reduzindo-se em mais de 700 milhes, sendo que a Formao Bruta de Capital Fixo (Investimento) registou uma grande quebra, referiu. No Programa de Ajustamento Econmico e Financeiro (PAEF) que a Madeira rubricou com a Repblica estava previsto, para 2012, um dfice de 3,1% do PIB (5096 milhes de euros), ou seja um dfice de 158 milhes de euros. A este respeito, faz notar que pesar de estarmos a falar de dados preliminares, que o dfice ser de 102 milhes de euros, 35% inferior ao previsto, o que no deixa de ser louvvel. Pedro Coelho lembrou que a Repblica tinha um dfice estimado de 4,5% do PIB, para 2012, sendo que no final do ano o Governo Portugus pediu a flexibilizao do dfice para 5%. J a Madeira, apontou, apesar de pedir a mesma flexibilizao do dfice de 3,1% do PIB para 3,6% do PIB, nunca recebeu a resposta da Repblica. Dadas estas circunstncias, a notcia que a Regio obteve um dfice de 2% do PIB prova, no seu entender, que ao contrrio das notcias que vieram a pblico, a Madeira quer cumprir os seus compromissos e, apesar de no concordar com algumas medidas que lhe so impostas (aumento das taxas de tributao), est a fazer um esforo para consolidar as suas contas pblicas. Julgo que os receios, que tanto a Unio Europeia como o Estado Portugus tinham, relativamente capacidade da Madeira cumprir o acordado ficaram agora dissipadas, sendo que este nmero a se confirmar ser uma chapada de luva branca para muitos arautos da desgraa, sublinhou. Para o economista, este dfice o primeiro passo para a Regio sustentar, a longo prazo, o seu crescimento. um indicador importante, mas s por si no contribui, no imediato, para o crescimento econmico e para a promoo de emprego, avanou. O economista aguarda agora que as tranches que se encontram em atraso, valores previstos no PAEF, sejam rapidamente transferidos para a Regio Autnoma, por forma a financiar a sua economia.

16

ECONOMIA E FINANAS

Resultado muito bom para a Regio

Apesar da proximidade com a poca natalcia, o Carnaval da Madeira est com um resultado muito bom em termos de ocupao hoteleira, na ordem dos 62 por cento, como sublinhou esta semana Conceio Estudante, que assistia ao Cortejo acompanhada pelo marido, Carlos Estudante, pelo Secretrio Regional de Educao e Recursos Humanos, Jaime Freitas, pelo Director Regional do Turismo, Bruno Freitas, entre outras pessoas. Em declaraes, a governante com a pasta do Turismo prestou um reconhecimento s trupes que, mesmo com a reduo de verbas, empenharam-se e conseguiram se superar, com o seu esforo, e at com dedicao pessoal. Mesmo com menos dinheiro, no deixaram que essa circunstncia afetasse a qualidade e o brilho do desfile, agradeceu, mostrando-se convicta de que estavam a promover um espectculo excelente para a Madeira e para o mundo. Conceio Estudante sublinhou que os participantes estavam a proporcionar momentos mgicos, numa noite tambm mgica, com o tempo a ajudar. Tudo isso contribui para que mais uma vez o cortejo da Madeira seja um sucesso. Ainda se dirigindo ao trabalho dos dez grupos, a responsvel quis agradecer a todos os elementos, porque com este envolvimento e com este reconhecimento da importncia daquilo que se faz na Madeira em prol do turismo que o sector da Madeira tem o seu futuro garantido.

17

ECONOMIA E FINANAS

Regio prepara legislao

O Governo Regional da Madeira est a produzir legislao relacionada com as actividades do mar, da serra e da natureza, como fatores de atraco turstica, criao de riqueza e emprego, numa altura em que o Estado nos tira cada vez mais dinheiro. O anncio de Manuel Antnio Correia que esteve na passada sexta-feira na Comisso Parlamentar Especializada de Recursos Naturais e Ambiente a apresentar a proposta do executivo regional sobre a Actividade de Observao de Vertebrados Marinhos na Regio Autnoma da Madeira. O Secretrio Regional do Ambiente e Recursos Naturais afirmou que dever

do Governo acompanhar a realidade e que a observao de vertebrados marinhos uma actividade com expanso muito grande nos ltimos anos na Madeira, citando nmeros de 2008 em que 60 mil pessoas estavam ligadas a esta actividade que gerou cerca de um milho e meio de euros. O Governo acredita que a Madeira venha a ser um lugar de referncia, a nvel mundial, para esta actividade e pretende com a criao da jurisprudncia apresentada na Assembleia Legislativa da Madeira, criar condies para um crescimento sustentado com uma boa articulao entre preservao do Ambiente e

conservao da Natureza com a Economia. O Presidente da Comisso de Recursos Naturais e Ambiente, Vicente Pestana, adiantou que os deputados apreciaram as propostas sobre aquele diploma, solicitadas a entidades como a Universidade da Madeira, a Ordem dos Bilogos e ainda ACIF. Na prxima reunio da terceira comisso, sero elaboradas propostas de alterao ao diploma do Governo, para serem analisadas e aprovadas, antes do diploma subir a plenrio para discusso e votao.

18

ECONOMIA E FINANAS

Mercado Agrcola online revoluciona compras

Mercado Agrcola online. Assim se chama o portal lanado oficialmente pela Secretaria Regional do Ambiente e Recursos Naturais em 17 de Outubro do ano passado. Est prestes a completar quatro meses. Trata-se de uma ferramenta acessvel de qualquer computador ou mesmo smartphone ou tablet, atravs dos quais se pode encomendar produtos agrcolas aos prprios produtores. Os preos esto no portal, que pode ser acedido atravs do endereo da secretaria regional, www.sra.pt, ou diretamente em www.sra.pt/Mercado Agrcola. O acesso ao portal gratuito para os produtores e para os consumidores, e a compra tem o condo de ser muito simplificada. Normalmente, os produtores exigem um mnimo para as compras de cada produto, e as entregas sero combinadas entre produtor e o comprador. Satisfeito com o crescimento da adeso dos produtores ao Mercado Agrcola online, assim como dos compradores, o secretrio regional do Ambiente e Recursos Naturais, Manuel Antnio Correia, sublinha que estamos perante uma transformao estrutural da relao da produo regional com os consumidores. Refere que no basta produzir bem e muito, preciso vender bem e a bom preo. Na altura do lanamento, o governante admitiu que a nova plataforma poderia vir a ser uma forma das comunidades de madeirenses no estrangeiro e mesmo de outras pessoas que residem no territrio continental conseguirem produtos regionais. E isso, aos poucos j foi conseguido em algumas situaes, sobretudo na ltima componente do mercado interno. Manuel Antnio Correia no tem dvidas que o portal mais um servio que o Governo Regional presta aos agricultores e tambm aos consumidores. uma boa articulao entre a tradio, aquilo que distingue os produtos tradicionais da Madeira e os produtos regionais, e a inovao, uma plataforma que criada e mantida pelo Governo Regional, e que no tem custos para os produtores. Por outro lado, acentua que o portal pode ser visto como uma montra eletrnica na medida em que no se compra nem se vende diretamente na plataforma. Antes se criam os contactos, se anunciam produtos que depois so vendidos no contacto direto entre os produtores e os consumidores. Na prtica, acentua que um dos objetivos do portal muito simples: satisfazer o cliente, porque o cliente tem sempre razo e ns acreditamos que os nossos produtos tm excelente qualidade e tendo excelente qualidade os clientes vo reconhec-la.

19

ECONOMIA E FINANAS

Associao promove produtos biolgicos

Sensibilizar a populao sobre os benefcios para a sade do consumo de produtos de qualidade, biolgicos e a sua importncia em termos ambientais o objectivo da Associao de Promoo de Agricultura Biolgica da Madeira - Orgnica, que est a ser criada. Neste momento esto a ser ultimadas as formalidades para a criao desta associao de consumidores, mas a mesma j est no terreno a desenvolver a sua actividade. Aproveitando a quadra carnavalesca, a organizao esteve, ontem tarde, no Parque de Santa Catarina, a vender sonhos confecionados com ingredientes de produo biolgica. iniciativa juntou-se a empresa Ovo Giro, com os seus ovos biolgicos, e a Fbrica de Mel-de-Cana do Ribeiro Seco, atravs do mel biolgico. Segundo explicou Cludia Vasconcelos, Presidente da Associao, a ideia foi, por um lado, dar a conhecer aos madeirenses a existncia destes ingredientes biolgicos e que podem fazer os seus sonhos com produtos de qualidade certificada. Por outro lado, jogando com a ideia de sonho, achamos que era uma tima rea para promovermos a agricultura biolgica e o papel que esta pode ter na construo de um futuro melhor, disse a responsvel, acrescentando que cada um dos sonhos (vendidos a 70 cntimos) vinha acompanhado de uma mensagem a explicar porque que a agricultura biolgica importante para o nosso futuro. Cludia Vasconcelos adianta que h uma maior sensibilizao das pessoas para a importncia dos hbitos alimentares saudveis e o prejuzo de consumir produtos com qumicos. Por outro lado, sublinha que o facto de vivermos numa altura de crise suscita outras oportunidades, algumas das quais podero ser proporcionadas pela agricultura biolgica. A nossa interlocutora adianta ainda que a Associao ir desenvolver iniciativas do gnero, consoante as pocas caractersticas de cada produto, estando j previstas duas, para o incio da Primavera e para Maio. Alm disso, destaque para a participao na Semana Bio Madeira, promovida pela Secretaria Regional do Ambiente e Recursos Naturais. Por seu turno, Joo Carlos Melim, sciogerente da Fbrica de Mel-de-Cana do Ribeiro Seco, sublinhou que o Carnaval uma poca de excelncia para a empresa, tendo em conta o facto de os sonhos e as malassadas serem produtos tpicos mesa dos madeirenses. Atendendo a que a Fbrica do Ribeiro Seco produz mel-de-cana biolgico de h dois anos a esta parte, esta uma forma de promoo deste produto.

20

ECONOMIA E FINANAS

Aplicao inovadora
WalkMe Levadas da Madeira um projecto inovador feito na Madeira. Em concreto, a aplicao, criada e desenvolvida por finalistas do mestrado em Engenharia Informtica da Universidade da Madeira, pretende ser e , na realidade, um guia interativo para todos os caminhantes nas ilhas da Madeira e do Porto Santo. No telefone com sistema Android ou no iPhone, s descarregar a aplicao e deixar-se guiar pelas informaes teis e atualizadas sobre as vrias caminhadas e levadas da regio que fica disposio na palma da mo. So trs jovens os criadores da aplicao, a Lgia Gonalves, o Marco Batista e o Pedro Gomes. Em comum, alm de finalistas de um mesmo mestrado tm a particularidade de partilharem o gosto pelas caminhadas na serra. Alis, esta ltima componente acabou por ser determinante: juntamos a nossa paixo pelas caminhadas com as nossas competncias tcnicas e o resultado foi a aplicao mvel WalkMe - Levadas Madeira, confidenciam. A ideia foi concebida em Fevereiro de 2012. E, a partir da comearam a trabalhar para materializ-la. Numa primeira fase, foi efetuada toda a parte de pesquisa, levantamento de dados e elaborao de prottipos. Posteriormente, no ms de Junho, surgiu o espao Sala Steve Jobs, fruto de uma parceria entre o CEIM (Centro de Empresas e Inovao da Madeira) e a Universidade da Madeira. Foi nesta mesma sala que comearam o desenvolvimento da aplicao mvel. No final de Julho, lanaram a aplicao mvel para Android. Depois surgiu a verso para iPhone. Em concreto, no que respeita ao contedo mostrado na aplicao, contm desde fotografias, aos textos que descrevem cada percurso pedestre. Tudo foi e produzido pela equipa. Vo ao terreno e fazem as caminhadas para fazer o levantamento da informao.

21

ECONOMIA E FINANAS

Como referimos, a aplicao est disponvel para Android e para iPhone, em portugus, ingls, espanhol e agora, por estes dias, lanaram tambm o francs. Encontra-se no primeiro lugar do ranking da loja oficial do Android, para pesquisas relacionadas com Madeira, Levadas... Conta com milhares de downloads, dos quais cerca de 60 % so turistas/estrangeiros. Entre as principais funcionalidades que a WalkMe Levadas da Madeira disponibiliza podemos evidenciar a distncia, dificuldade, durao e altitude do percurso, a descrio e fotos do percurso por caminhantes locais, o percurso em GPS no mapa, a localizao da posio do utilizador com recurso a GPS e os pontos de interesse ao longo do caminho. Alm disso, contm igualmente o equipamento recomendado para as caminhadas, as direes para chegar ao percurso de carro, transportes pblicos ou guias e a partilha dos percursos nas redes sociais. Todos os percursos so guardados no telemvel, pelo que no necessrio rede de dados, excepto para ver as fotografias. Depois de quase meio ano no terreno, confidenciam-nos que, felizmente, o feedback tem sido bastante positivo por parte dos utilizadores, quer sejam locais ou turistas que visitam, ou que iro visitar num futuro prximo, a Madeira. Para desenvolver a aplicao mvel WalkMe Madeira foi necessrio ter o equipamento adequado, nomeadamente, computadores e dispositivos mveis para testes. Dos investimentos feitos admitem que esto a tentar ter algum retorno, no s atravs da aplicao mvel mas tambm na divulgao dos seus servios como desenvolvedores mveis de aplicaes medida para todos aqueles que estejam interessados. No fundo, consideram que foi um investimento neles prprios e nas suas capacidades, de modo a mostrar as suas competncias aos potenciais clientes. Pode tomar nota de alguns links que podem ser teis para descarregar a aplicao: Android: http://bit.ly/WalkMe-Madeira-Android; iPhone (iOS): http://bit.ly/WalkMe-Madeira-iPhone.

22

RELIGIO

Nazar realiza conferncias quaresmais

A parquia da Nazar vai realizar conferncias quaresmais, iniciandose no dia 16 de Fevereiro com o tema A F como meio de Salvao, pelo Cnego Vtor Gomes. No dia 23, o tema ser F e Cincia, apresentado pela Dr. Rita Maria Vasconcelos Depois a 2 de Maro a conferncia, orientada pela Irm Zlia Prior tem

como ttulo A F dos Mrtires do sc. XX. No dia 9 de Maro o tema ser F e Alegria pelo casal Carina e Alcides Ramos. Estas conferncias iniciam-se s 18h15. A F na Vida do Beato Carlos o tema a desenvolver na conferncia do domingo 17 de Maro s 17 horas por D. Teodoro de Faria, sendo moderador

o Pe. Giselo Andrade. Nesse dia s 18 horas haver um concerto pelo Coro da Igreja da Nazar, Ensemble Sorelle (grupo francs) e Grupo de Jovens da Nazar. Aps cada conferncia h orao de vsperas e Eucaristia.

23

RELIGIO

Conferncia Vicentina assinalou cem anos

No passado sbado, 9 de Fevereiro, dia em que se celebrou o 100. aniversrio da fundao da Conferncia de So Vicente de Paulo da parquia de Santa Cruz, realizou-se a cerimnia da tomada de posse da Direco daquela Conferncia que agora foi reativada, aps alguns anos de paragem. O evento teve lugar na Eucaristia celebrada na igreja de Santa Cruz, sendo presidida pelo Cnego Agostinho Carvalho e participada por muitas pessoas. Na homilia, o proco de Santa Cruz realou a importncia daquela reativao e recordou que h cem anos um grupo de paroquianos sentiu necessidade de se congregar para apoiar os carenciados tal como agora se verifica. Incentivou os elementos da Direco a dinamizar o servio caridade e comunidade pediu a sua colaborao para que a Conferncia possa fazer um bom trabalho em prol dos que mais precisam. O ofertrio foi solenizado com diversos smbolos entre eles o livro de atas que h cem anos assinalou a primeira reunio da Conferncia que tem O Salvador como seu patrono. A Direco desta Conferncia constituda pelos seguintes elementos: presidente: Maria Amlia Escrcio Rodrigues; vicepresidente: Rita Maria Nunes; secretria: Guida Maria de Freitas; vice-secretria: Marta Alves; tesoureiro: Vitorino Gouveia; vogais: Maria Rita Ferreira; Ins Gouveia; Maria Goreti Gonalves e Anabela Sol. Assistente espiritual: Cnego Agostinho Rafael Carvalho.

24

RELIGIO

A f exprime-se na caridade
A principal celebrao do Dia Mundial do Doente na nossa Diocese aconteceu esta semana na Casa de Sade de S. Joo de Deus, numa missa presidida pelo Bispo do Funchal. Na sua homilia, D. Antnio Carrilho chamou a ateno para a figura do Bom samaritano, episdio relatado no Evangelho e em que ressaltam, por um lado, o esprito de caridade e de servio ao doente, e, por outro, aos mais pobres e carenciados de ajuda. Podemos dizer que o smbolo do amor para os cristos, considerando que Cristo o Bom samaritano da humanidade; afinal, Ele que se exprime naquela palavra final da parbola, quando diz: Vai e faz tambm tu o mesmo, disse. Assumindo esta atitude evanglica, este ensinamento, o cristo traduz na prtica o amor de Cristo que se torna referncia de tudo aquilo que h, de o gesto e o testemunho dos discpulos de Jesus, dos crentes, daqueles que tm um corao muito humano e aberto aos outros, sublinhou D. Antnio. Em sntese, a f sem obras morta, a f manifesta-se nas obras do amor, e a ateno a quem mais precisa de ajuda , sem dvida nenhuma, uma das formas de expressar estas obras do amor-caridade, e do servio fraterno, referiu o Bispo do Funchal que aludiu ainda mensagem do Papa Bento XVI para o XVI Dia Mundial do Doente, assinalado ontem em toda a Igreja. Esta iniciativa entre ns foi organizada uma vez mais pelo Secretariado Diocesano de Pastoral da Sade e contou com a presena de vrios sacerdotes, entidades relacionadas com este sector, utentes e responsveis pela Casa de Sade de S. Joo de Deus. No incio da celebrao, o Pe. Aires Gameiro, capelo daquela instituio deu as boas-vindas ao Bispo do Funchal.

25

DESPORTO

II Meia Maratona do Funchal

j no prximo dia 3 de Maro (domingo) que se realiza a II Meia Maratona do Funchal, que vai voltar a percorrer as principais artrias da baixa funchalense, num percurso na sua quase totalidade plano. Tendo em conta o sucesso alcanado na primeira edio, a prova deste ano, que voltar a ser organizada pela Associao de Atletismo da Madeira (AARAM), conta j com um assinalvel nmero de estrangeiros inscritos, que chegaro at Madeira a expensas prprias. Na oportunidade, Policarpo Gouveia, Presidente da Associao de Atletismo da Madeira traou vrios objetivos para o evento que vai percorrer algumas das principais artrias da cidade do Funchal, um dos quais superar o nmero de inscritos do ano passado. Queremos superar as seis centenas de atletas a cortar a meta, afirmou na oportunidade. Presente na apresentao esteve Joo Santos, Director Regional de Desporto que destacou a importncia deste tipo de evento no crescimento do desporto na Madeira. Congratulo-me com mais esta manifestao popular, pois tem sido com estes eventos que o desporto tem crescido, disse. Pedro Calado, vereador da C.M.F. falou do apoio municipal ao evento para dizer que se enquadra na poltica desportiva da autarquia e incentiva internacionalizao da cidade. So reas que tm de estar interligadas, o comrcio e o turismo crescem com estes eventos, h internacionalizao, apoimos os nossos atletas e incentivamos aos nossos muncipes que saem daqui motivados, referiu.

26

DESPORTO

Sofrer para ganhar

O Martimo apresentou-se em Alvalade sabendo que o seu adversrio jogava sobre brasas, pressionado pelos maus resultados, mas nem por isso descurou a abordagem partida ou faltou ao respeito ao Sporting. Os da casa comearam bem, com mais bola, como era de esperar, mas os madeirenses mostraram cedo que vinham bem organizados na defesa e com um olho no contra-ataque. Ao minuto 11, Suk aproveitou uma desateno da defesa do Sporting e rematou cruzado para defesa de Rui Patrcio. Respondeu a equipa da casa por intermdio de Wolfswinkel, que cabeceou para uma defesa in-extremis de Salin em cima da linha com um p, sendo que de seguida Capel rematou contra os defesas maritimistas. Repostos deste susto, os jogadores do Martimo recompuseram-se e continuaram com o plano inicial: defender bem e sair em contra-ataque. E foi esta estratgia que resultou em pleno ao minuto 18, quando Sami cruzou da esquerda para uma oportuna entrada de cabea de Suk ao primeiro poste a desviar a bola para o segundo, muito longe do raio de aco de Rui Patrcio. Calou-se Alvalade! O Sporting, como lhe competia, veio mais para a frente, continuou a ter bola, mas poucas oportunidades de almejar a baliza de Salin, com excepo do lance ao minuto 36, em que Wolfswinkel se isolou pela lateral direita da granderea para atirar para a defesa oportuna de Salin. No reincio da partida, o Sporting entrou com mais vontade, mais acutilante no ltimo tero do terreno, mas sempre a esbarrar num muro chamado Salin, que defendeu tudo o que havia para defender. Wolfswinkel bem tentou, mas o guarda-redes do Martimo foi intransponvel. A equipa do Funchal sabia que ia sofrer presso e foi isso que aconteceu, mas soube resistir aos ataques do Sporting e podia mesmo ter marcado segundo golo em duas ocasies. David Simo, primeiro, e depois Danilo, podiam ter sido mais felizes, mas um atirou ao lado e o outro viu Rui Patrcio a fazer enorme defesa. J em completo desespero, no ltimo minuto da partida, Rubio teve o empate na cabea, mas o enorme Salin fez uma defesa fantstica e segurou a preciosa vitria em Alvalade.

27

DESPORTO

Quando atacar muito beneficia o adversrio

Ponto prvio que o empate final registado no passado domingo na Choupana, ajusta-se na perfeio ao desenrolar dos acontecimentos. O Benfica ter tido maior domnio territorial mas o Nacional foi mais cerebral, muito mais, e justificou o ponto arrancado ao candidato ao ttulo. Perante um Benfica demasiado ofensivo e sem ningum que pensasse o jogo, Manuel Machado povoou o seu meio campo e alternando futebol longo com o curto, com subida gradual no relvado, tentou retirar partida dessa desenfreada nsia dos encarnados em transformarem todas as suas jogadas em aes ofensivas. E aos seis minutos, o Nacional j vencia, por obra de um tento de Diego Barcellos na sequncia de um passe de Claudemir, depois de ter j desfrutado de outras duas boas ocasies de golo, uma das quais, igualmente por Diego Barcellos, com a bola a centmetros do poste. Contudo, do nada o Benfica empatou, com Luisinho a redimir-se das limitaes defensivas para arrancar um cruzamento, intercetado por Mexer para a sua prpria baliza. Depois, sim, o conjunto de Jorge Jesus justificou. Enviou a bola ao poste da baliza de Gottardi, por Lima, de novo com Mexer em destaque, pela negativa na forma como fez um corte incompleto, com Maral a evitar a recarga de Matic. Com Revson mal nas transies, assistiu-se ento a um perodo em que a bola andou longe da baliza de Artur, mesmo que a presso do Benfica tambm no resultava em ocasies de golo. O Nacional reorganizou-se, comeou a pressionar um pouco mais frente, e o equilbrio restaurou-se. Todavia, um livre, exemplarmente executado por Urreta, permitiu ao Benfica passar para a frente do marcador. Manuel Machado sacrificou ento Jota, equilibrou os flancos com a entrada de Mateus e recuou Barcellos para nmero 10. Com Candeias em grande plano, o intervalo foi atingido com o triunfo parcial do Benfica, por 2-1. Na segunda metade, mesmo com Gaitan no lugar de Rodrigo, o Benfica continuava a enfermar pelo excessivo nmero de jogadores ofensivos, permitindo que o Nacional, muito bem organizado, tivesse espao no miolo para pensar o jogo. Algo que os forasteiros no conseguiam. O Nacional contou com dois desperdcios contrrios, por Salvio e Urreta, para se revitalizar e chegar ao empate: Candeias, quem havia de ser, cruza rasteiro, Keita falha o remate e Mateus empata, com grandes responsabilidades para Artur. J com Cardozo em campo, o jogo do Nacional pedia Rondon para o lugar de Keita mas Machado optou por Joo Aurlio para brigar no meio campo. O tcnico havia estudado bem o Benfica e as nuances que Jorge Jesus poderia colocar em prtica, conseguindo-as anular, quase que por antecipao. Veio ento a reta final, com as emoes a suplantarem a razo, com Cardozo, Maral e Matic, sucessivamente, a serem expulsos. Deu jeito ao Nacional esta confuso final, retirando clarividncia e argumentos ao Benfica para tentar chegar ainda triunfo.

28

www.visitmadeira.pt srt.gov-madeira.pt

comunidadesmadeirenses.srt@gov-madeira.pt Tel. 00 351 291 203 800

REGIO AUTNOMA DA MADEIRA

GOVERNO REGIONAL

SECRETARIA REGIONAL DA CULTURA, TURISMO E TRANSPORTES

CENTRO DAS COMUNIDADES MADEIRENSES

29