BALANCE TRMICO PARA CLIMATIZACIN DE VERANO La realizacin de un balance trmico tiene por objeto evaluar la carga trmico total

de un local, discriminada en carga de calor sensible y carga de calor latente datos estos que nos permiten la seleccin del equipamiento de climatizacin necesario para mantener las condiciones interiores de proyecto . Se establece en primer lugar, una posible zonificacin de acuerdo a la orientacin, destino y horario de utilizacin de los locales, dentro de cada zona se efecta un balance para el o los locales que la componen. Es importante tener en cuenta que las zonas pueden tener o no limites fsicos. En muchos casos, esto ultimo no sucede. Los siguientes son los tems a considerar como carga trmica en la realizacin de un balance trmico. CARGAS TRMICAS DE UN LOCAL : EXTERNAS RADIACIN VIDRIOS (DIRECTA) PAREDES Y TECHOS (SOBRE SUP OPACA) CONDUCCIN VIDRIOS PAREDES Y TECHOS PISOS AIRE EXTERIOR INFILTRACIN RENOVACIN (VENTILACIN) INTERNAS PERSONAS MOTORES LUCES EQUIPOS Y MAQUINAS VARIAS.

La ecuacin general de balance trmico de verano clsica es la siguiente: QT = Qc+ Qa+ Qs+ Qo Donde: QT = Cantidad de calor total aportado al local analizado Qc = Cantidad de calor aportado por conduccin a travs de la envolvente del local Qa = Cantidad de calor aportado por el aire exterior Qs = Cantidad de calor aportado al local por el sol Qo = Cantidad de calor aportado por ocupacin (personas + equipamiento + iluminacin) DATOS PRELIMINARES PARA EL PROYECTO Para poder realizar los clculos necesarios para la determinacin de la carga trmica como la seleccin del equipamiento de climatizacin a instalarse en el local ser indispensable el detallado relevamiento de los siguientes datos. 1

1- plantas de arquitectura, cortes y vistas con las correspondientes dimensiones, ubicacin geogrfica, orientacin en cuanto a los puntos cardinales y de los vientos como de las estructuras permanentes prximas (sombra) y o superficies reflectantes prximas. 2- numero de ocupantes, tiempo de ocupacin y actividad a la que ser destinada el recinto. 3- relevamiento de las distancias entre el cielorraso y el techo o las vigas, si hubiere. 4- condiciones de los ambientes circundantes en cuanto a la condicin de acondicionados o no, si se encuentran a la sombra, colores exteriores, situacin del piso, ( sobre tierra o elevado) , 5- aberturas exteriores: tipos de marco, cristal, protecciones (persianas, parasoles, cortinas, etc.) 6- alumbrado: potencia instalada (si no se dispone dato se debe estimar) y tipo de iluminacin, (si es del tipo incandescente u fluorescente. 7- motores, equipos, maquinas y elementos elctricos u electrnicos instalados dentro del local. 8- Ventilacin: si debe cumplirse alguna especificacin especial o su evaluacin en funcin de la presencia de contaminantes como humo vapores olores respiracin de personas, etc. 9- Rgimen de funcionamiento del equipo ( continuo o discontinuo) en e ultimo caso, evaluacin de la capacidad de almacenamiento trmico del local. Sern necesarios tambin para la correcta seleccin y ubicacin del equipamiento de climatizacin los siguientes datos de proyecto. 1- Espacios disponibles para la ubicacin de los equipamientos y el eventual mantenimiento de los mismos. 2- Posibles obstrucciones para el trazado de las conducciones (caeras existentes, vigas , columnas) 3- Situacin de las entradas de aire exterior (buena calidad) 4- Suministro de energa elctrica . Ubicacin de los posibles alimentadores con la suficiente capacidad. 5- Situacin de los desages para el normal desalojo del agua condensada. 6- Evaluacin de los lugares de control estratgicos. 7- Fundaciones y basamentos suficientes para los montajes 8- Accesibilidad del equipo al lugar de montaje

Como punto de partida se deben determinar las condiciones interiores y exteriores que se contemplaran el balance trmico. Es habitual realizar el balance trmico de un local para los meses de enero y febrero, pues se presupone que en ese momento las cargas trmicas externas alcanzan un mximo debido a los valores variables de la radiacin solar en los distintos meses, en la mayora de los casos esto es cierto. De presentarse casos dudosos, se deben realizar balances en los dems meses de verano y para cada mes a diversas horas del da para poder presentar luego las curvas de carga de enfriamiento de cada mes y establecer el valor mximo entre los mximos de estas curvas, este ser el valor adecuado para la seleccin del equipo. Se hace notar que realizar un balance distinto para las diversas horas del da no representa hacer un numero de balances igual a las horas porque existen operaciones comunes que se repiten y cargas que permanecen constante. Normalmente el pico de carga ser influido principalmente por la radiacin solar y en funcin de ello normalmente los valores mximos son los correspondientes al mes de febrero a las 15 hs Las condiciones interiores en algunas ocasiones son fijadas por condiciones especiales del proyecto en especial cuando la aclimatacin se debe realizar para ambientes de trabajo de equipos o maquinas o productos que exijan determinadas condiciones especiales de temperatura, humedad, y renovacin de aire, en cuyo caso estos datos sern obtenidos junto con los dems datos del proyecto. De no mediar estas condiciones especiales ser conveniente remitirse a las recomendaciones de la norma IRAM 11603

PROCEDIMIENTO DE CLCULO CONDICIONES EXTERIORES La norma IRAM 11603 establece zonas bioambientales a tener en cuenta para el acondicionamiento ambiental de edificios fijando tambin los criterios de temperaturas y humedad para realizar los balances trmicos. En esta clasificacin encontramos a Resistencia comprendida el la zona 1a. La planilla D1 transcribe datos de distintas temperaturas para las ciudades mas importantes del Argentina. Estas temperaturas son para las 15 hs y para los meses de enero y febrero. Para horarios distintos a las 15 hs se aplican a los valores de la planilla D1 correcciones obtenidas de la tabla T2 la cual tiene una entrada con el rango de variacin diaria que segn la norma IRAM 11603 para nuestra zona es establecida en 14 grados . Para otros meses que no sean enero y febrero, se aplica a la temperatura de D1 corregida una nueva correccin obtenida de la tabla T2' a la que se obtiene con el rango de variacin anual el cual se obtiene como la diferencia entre las temperaturas de calculo de invierno y verano. En resumen, las condiciones exteriores de calculo se establecen aplicando a los valores obtenidos de la planilla D1 las correcciones que surjan de las planillas T2 y T2' D1+T2+T2' 2

LOCALIDAD: RESISTENCIA LATITUD: 27 MES KT ............. HO ............. H(horiz)........ H(lat-20)....... H(lat-10)....... H(lat).......... H(lat+10)....... H(lat+20)....... Temp. med. ..... Temp. max. ..... Temp. min. ..... Grados dia (14C) Grados dia (16C) Grados dia (18C) Vel. viento .... Punto roco .... Tensin vapor .. Humedad relativa ENERO 0,53 42,20 22,40 22,10 21,40 20,20 18,80 17,10 LONGITUD: 6.27 Oeste FEBRER O 0,52 39,40 20,50 20,50 20,30 19,70 18,70 17,40 12,90 25,80 32,80 20,20 0 0 0 9 20,5 24,6 73 MARZ O 0,52 34,80 18,10 18,50 18,80 18,80 18,40 17,70 12,20 23,90 30,70 18,90 0 0 1 9 19,7 23,4 76 ABRIL 0,45 28,70 12,90 13,40 14,10 14,50 14,60 14,50 11,40 20,70 27,60 15,40 1 4 12 8 16,8 19,7 76

PROVINCIA: CHACO ASNM: 90 m AGOST SETIEMBR OCTUBR NOVIEMBR O E E E DICIEMBRE 0,48 26,20 12,60 13,20 14,20 14,80 15,10 15,10 11,10 16,50 24,30 10,20 18 42 75 11 10,6 13,5 67 0,51 32,10 16,40 16,90 17,50 17,70 17,50 17,00 11,90 19,20 26,90 12,50 3 10 28 12 11,5 14,3 64 0,52 37,70 19,60 19,70 19,70 19,30 18,50 17,40 12,60 22,20 29,50 15,40 0 1 5 12 15,0 17,7 68 0,53 41,30 21,90 21,70 21,10 20,10 18,80 17,20 13,30 24,00 31,20 17,50 0 0 1 11 17,1 20,2 67 0,52 42,80 22,20 21,90 21,00 19,80 18,30 16,60 13,60 26,00 33,20 19,60 0 0 0 11 17,9 21,0 63

MAYO JUNIO JULIO 0,45 23,30 10,50 11,20 12,10 12,80 13,30 13,40 10,70 18,20 24,90 12,80 7 19 45 8 14,8 17,5 77 0,45 20,70 9,30 10,00 11,10 11,90 12,50 12,80 10,40 15,20 22,00 9,90 32 61 99 9 10,7 13,8 78 0,49 21,80 10,70 11,50 12,70 13,60 14,30 14,60 10,50 15,70 22,90 9,80 27 55 92 10 10,2 13,3 71

Horas de sol ... 13,40 26,60 33,80 20,80 0 0 0 10 19,3 22,8 66

CONDICIONES INTERIORES Se establecen utilizando la planilla T1. En instalaciones de confort, es habitual tomar 25 BS. y 50% de humedad relativa. La "hoja de clculo est diseada para realizar el balance trmico para un mes dado en cinco horas distintas En el encabezamiento se volcaron las condiciones denominadas de base, o sea en el mes de enero o febrero a las 15 hs., de la localidad de que se trate, para el exterior y las que correspondan al interior del local, segn se hayan fijado en el punto anterior, estas condiciones de base estan constituidas por: TEMPERATURA DE BULBO SECO ..(C) TEMPERATURA DE BULBO HUMEDO ..(C) HUMEDAD RELATIVA Gramos de agua/ 1Kg de aire seco HUMEDAD ESPECIFICA. ,Gramos de agua/ 1Kg de aire seco Se determinan a continuacin las superficies y volumen del local considerado, superficies de vidrios y paredes en cada orientacin, superficies de tabiques, techos y pisos Y se consignan en la "hoja de clculo RADIACIN - VIDRIOS A) Su evaluacin se realiza por medio de la planilla Gl en las planillas suministran la ganancia instantnea de calor por unidad de superficie, ventanas de vidrio comn con marco metlico dispuestas de forma horizontal o vertical.;' Estos valores son para diversas pocas del ao, latitud 35 y temperatura de rocio del aire exterior de 19,4t De variar estas condiciones, debern aplicarse las correcciones que a parecen en el manual de aire acondicionado CARRIER, capitulo cuarto Tabla C1, consigna datos sobre atenuacin de ganancia solar debido a protecciones Ei.. Ventana 50 x l,20 m2

Se aplica, en resumen la frmula CALOR POR RADIACIN (Kcal/h) v. Glx A x Cl = 179 x 1, 20 x 0, 94=202(Kcal/h) A: Superficie de la ventana (M2)

PAREDES - TECHOS - RADIACIN - CONDUCCIN

B)

y D) La evaluacin de stos tems, es simultnea, a la cul se aplica la expresin clsica

CALOR POR TRANSMISIN (Kcal/h)= A x K x Dte A: superficie de la pared (m2) K: Coeficiente de transmisin (Kcal/h x m2 x ^C) (Planilla C2) .Dte..Diferencia de temperatura equivalente ('C) (Planilla T3 , T4 , T5) Este ltimo factor se ha evaluado teniendo en cuenta: a) El espesor de las paredes y techos,, o sea el retardo y la resistencia de la misma al pasaje del calor . b) el color. c) La latitud de la zona y la orientacin de la pared o sea, como se ha ido presentando el sol a lo largo del dia. d) Un salto de temperatura a las 15 hs. tomado como base y un rango de variacin diaria que contempla como varia la temperatura exterior a lo largo del da y el valor de la radiacin solar, lo cual implica contem plar los saltos reales de temperatura tambin a lo largo del dia. Las diferencias equivalentes de temperatura se obtienen de las planillas T3 T4 y T 5 . 'Los coeficientes de transmisin "K" de las planillas C2 Para condiciones distintas para las cuales fueron confeccionadas las tablas T3 T 4 y T5 es necesario corregir los valores de temperatura efectiva, para lo cual se usar la -Tabla 20 a del manual CARRIER . Para tabiques, pisos o techos que lindan con locales no acondicionados, al desconocerse la temperatura reinante en estos ultimos se toma ,Dt= a 3'C menos que la Dt de clculo de ( Ejemplo., 10' - 3'= 7'C seriea el ,Dt Para tabiques)

CONDUCCIN EN VIDRIOS C) Esta carga que se transmite de inmediato, se evala mediante la frmula:

CALOR POR TRANSMISION (K cal/h)= A x K x D,tc. A:, Superficie de las ventanas (m2) K: Coeficiente de, transmisin (Kcal/h x m2 x C) Dt Diferencia de. temperatura instantnea (entre exterior e interior) Si los vidrios de todas las ventanas son del mismo tipo, A es la superficie total y la operacin so hace una sola vez; caso contrario, puede agruparse vidrios de: iguales caractersticas. CONDUCCIN EN PISOS E) Si el piso se encuentra sobre local no acondicionado se considera igual proceso que pared a la sombra. La ganancia trmica de -calor por pisos sobre tierra no se considera en un balance trmico de verano INFILTRACIN F) La carga, de calor sensible del aire exterior por infiltracin se obtiene mediante la. frmula: CALOR SENSIBLE (Kcal/h) = O,29 x caudal Dt ) El caudal de. infiltracin (,m3/h) se obtiene de., las tablas D4. .Dt ('C): Diferencia de temperatura instantnea (entre exterior e interior.) La carga de calor latente del aire exterior por infiltracin, se obtiene mediante la f'ormula CALOR LATENTE(Kcal/h)= 0,71 x caudal x/\G Caudal dem anterior DG(Gramos/Kg.)=:

Diferencia dehumedades especificas instantaneas entre exterior e interior

En la mayora de las instalaciones da. confort los locales estn presurizados. Por este motivo no se tienen en cuenta este tipo, de cargas en el balance trmico para verano y para el caso de ventanas solamente.' CARGAS INTERNAS 4

PERSONAS G) Para obtener el -calor producido por las personas, se multiplica nmero de estas por el valor correspondiente a calor sensible y latente que se obtiene, de la tabla D2 en funcin de la actividad y temperatura del local. MOTORES H) En el caso de que hubiere cargas internas por motores elctricos, se multiplican los HP por el valor 632 y se lo afecta por el rendimiento del motor, debiendo tenerse en cuenta los factores de uso y simultaneidad. Para los valores de rendimiento y ganancias debidas a los motores elctricos, referirse a la tabla 53 Cap. 7 del manual de aire acondicionado nado. CARRIER, LUCES I) El calor sensible aportado por la iluminacion se computa multiplicando el valor total de los wats por el valor 0,86 6 1,08 segn sean incandescentes o fluorescentes segun tablas D2 OTRAS CARGAS J) Para otro tipo de cargas tales como hornos, computadoras, Maquinas de cafe , secadores de cabello, esterilizador de instrumentos etc. se deber determinar su disipacin consultando al fabricante y/o consultando tablas que existen para tal fin, (Ver manual de aire acondicionado de CARRIER tablas 50, 51 y 52) Con la evaluacin de las cargas externas e internas se esta en condiciones de determinar el calor -sensible del local haciendo la sumatoria de los valores hallados en Kcal/h.Este valor de la sumatoria se debe multiplicar por 1,1 como. coeficiente de seguridad por perdidas trmicas y este resultado fnal es el calor sensible total del local. Para determinar el calor latente del local, que esta formado por las cargas provenientes de personas, infiltracion por puertas ventanas y cargas provenientes de mecheros, evaporacin de recipientes etc., se aplican las siguientes frmulas: a) Cargas. por personas Cantidad de personas x valor de tabla D2 ( con actividad y T.B.S.local b) cargas por infiltracin,. sup. de puertas y/o ventanas x coef. tabla D4 x 0,71x Dg c) cargas por mecheros y otros:

Ver tablas en manual de Aire Acondicionado CARRIER Cap 7, Tablas 50, 51 Y 52. Haciendo la sumatoria de estos valones se obtiene el calor latente del local. Sumando el C.S.L. + C.L.L. se determina el CALOR TOTAL DEL LOCAL A continuacin se determina el ( Factor de calor sensible) F. C. S. = CSL/(CSL+CLL) 1) Con este valor se va a la carta psicromtrica y se lo ubica en la escala de F.C.S. 2)Desde este punto se traza la "Lnea base' unindolo con el punto de alineacin" que: es 24C deBS y 50% de H.R. 3) Luego se traza la recta de, factor de calor sensible real o tambin llamada la "RECTA de, LOCAL" por el punto que determinan la temperatura de. B.S. y H.R., a mantener en el local y que ser paralela a la lnea base- hasta cortar a la lnea de saturacin (100% H.R.) 1-2 Lnea base L Condiciones del local-L.A Recta del local (Paralela a 1-2) A- Temperatura de saturacin A continuacin se debe hallar el 'calor del aire exterior" para lo cual ser primero necesario determinar la cantidad de aire exterior en funcin de la, necesidades de ventilacin del local ( personas, gases nocivos, extracciones por campanas, etc. ) para lo cual se debern recurrir a la tabla S.T.1 Generalmente la proporcin mnima de aire exterior se fija en el 10% del total de aire de alimentacin, por lo que si la cantidad de aire exterior determinada con la tabla ST 1 (u otra criterio) resulta menor que dicho 10%, se tomara esta ltima proporcin como cantidad de aire exterior. Para obtener el calor sensible del aire exterior (CSAE) se multiplican los m /h (caudal) de aire exterior por 0,29 y por el Dt de clculo (T.B.S. del AE - T.B.S. LOCAL) 5

CSAE(Kcal/h)= m3/AE . 0,29 x DtDt= TBS ext.-TBS local El calor latente del aire exterior (CLAE) se obtiene multiplicando los m3/h (caudal) de aire exterior por 0,71 y por el Dg ( Dgramos de vapor del aire exterior - Gramos del aire del local). El calor total del aire exterior ea la suma del C.S.A.E. y el C.L.A.E LA CARGA TOTAL DE REFRIGERACIN (TC) es la SUMA del calor total del local (CSL + CLL) y el calor total al del aire exterior (CSAE + CLAE), dividiendo este valor por 3000 se obtiene la TC en toneladas.