Protection contre les surtensions

Gamme parafoudres OVR

FRSOX 0102 03 FR

ABB Lightning Protection Group

Origine des surtensions transitoires La solution : La gamme OVR des parafoudres ABB

Les dcharges atmosphriques

La foudre, en tombant sur le sol, peut avoir des consquences destructrices ou pertubatrices sur des installations lectriques situes dans un rayon de plusieurs kilomtres partir du point de chute. Lors dun orage, mme si une arrive lectrique dans un btiment est ralise par cbles souterrains, il peut y avoir des consquences sur les quipements lectriques branchs dans ce btiment. La prsence sur un btiment dun paratonnerre, qui a pour rle de le protger contre les risques directs lis la foudre, augmente les risques de consquences indirectes, dommageables pour les quipements lectriques raccords sur un rseau lectrique situ proximit ou dans le btiment lui-mme.
Impact direct sur la ligne lectrique Impact indirect sur la ligne lectrique

ABB Lightning Protection Group

En effet un paratonnerre coule la terre les courants de foudre, ce qui lve brutalement le potentiel de celle-ci, proche du btiment o il est install, crant des remontes de tension vers les quipements lectriques, et induisant, dans les cbles souterrains, des surtensions.

Surge current

Induced overvoltage

Earthing

Earth equipotentiality

Strike on a lightning rod

Les manuvres du distributeur dnergie

Les communications de transformateurs, de moteurs ou dinductances en gnral, les brusques variations de charges le long du rseau de distribution entranent des surtensions damplitudes dautant plus leves que labonn se trouve proche dune station ou sous station de puissance. Il faut galement tenir compte des inductions mutuelles entre les lignes hautetension et des tronons ariens de lignes basse-tension, ainsi que des contacts directs entre lignes sous tensions diffrentes lors de ruptures accidentelles.
MV disturbances transmitted to LV

Les "parasites"
Ce sont des phnomnes damplitude et de frquence quelconques, qui sont rinjects sur le rseau lectrique par lutilisateur lui-mme ou son environnement. Les parasites peuvent, par exemple, tre dus : Allumeurs de lampes dcharge Manuvre des contacteurs Fours arc Ouverture de disjoncteurs Postes soudure Mises en route des moteurs Fonctionnement des thyristors Etc

Disturbances generated by the user

Ces phnomnes sont peu nergtiques mais leur brivet et leur crte (pouvant atteindre plusieurs kilovolts) en font des phnomnes nuisibles au bon fonctionnnement dquipements sensibles (drangement ou destruction..

ABB Lightning Protection Group

Principe de slection et dapplication des parafoudres

Dfinition des paramtres
Objectif de la protection Les parafoudres permettent de limiter les surtensions transitoires circulant sur le rseau des valeurs tolres par les quipements qui y sont raccords. Paramtres de la protection Les paramtres dterminants dun parafoudre rsident dans habilet dvier les surplus de courant vers la terre (pour dissiper une grande quantit dnergie) et limiter la tension au niveau le plus bas possible. De plus, les parafoudres doivent tre adapts au rseau sur lequel ils sont raccords. Les normes internationales en vigueur donnent une dfinition prcise de ces paramtres : Courant maximal Imax ou Iimp Cest la valeur maximale dun pic de courant pouvant tre dissip par un parafoudre. Deux formes donde de courant sont gnralement utilises pour reprsenter les courants de foudre : une forme donde 10/350 s correspondant un coup de foudre direct et une forme donde 8/20 s reprsentant un coup de foudre indirect. Imax est la valeur maximale dun courant de forme donde 8/ 20. Iimp est la valeur maximale dun courant de forme donde 10/ 350. Ta valeur Imax ou Iimp doit tre adapte la valeur estime dun courant de foudre ventuel.

i (A) I imp 100

80

I max 60

40

20

10

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

t (s)

Onde 8/20 s Onde 10/350 s

Niveau de protection Up Cest la tension donne par le parafoudre quand il coule le courant de choc vers la terre : Up ne doit pas dpasser la valeur de la tension tolre par lquipement en aval. Tension maximale de rgime permanent Uc Cest la valeur de la tension sur laquelle le parafoudre peut tre raccord en permanence. Cette tension doit prendre en compte la tension nominale du rseau Un ainsi que les tolrances ventuelles.

ABB Lightning Protection Group

Slection des parafoudres

Dtermination de la capacit dcoulement La dtermination de la capacit dcoulement dun parafoudre (Imax ou Imp) est obtenue en ralisant une analyse de risque.. Cette analyse est base sur 3 groupes de paramtres : Paramtres lis lenvironnement : frquence des orages, reprsente par le nombre de coups de foudre par an et par km. Paramtres de raccordement de linstallation au rseau lectrique : la prsence de paratonnerre sur le btiment ou dans lenvironnement immdiat, raccordement de llectricit vers linstallation par lalimentation arienne ou souterraine, la position de lquipement protger dans le btiment, ... Paramtres lis la scurit : cot du remplacement et de lindisponibilit de lquipement protger, risque pour lenvironnement ou les vies humaines (sites ptrochimiques, stades, ...). Dtermination du niveau de protection Up Les parafoudres doivent assurer un niveau de protection compatible avec la tension tolre par lquipement. La valeur de cette tension dpend du type dquipement et de sa sensibilit.
Matriel lectrotechnique Matriel lectrique comportant de llectronique peu sensible Matriel lectronique sensible Matriel lectronique trs sensible

Carte Kraunic

Bleu fon : rgions avec un niveau Kraunic de 80 180 Bleu clair : rgions avec un niveau Kraunic de 20 80

Niveau de protection exig Up 1.8 2.5 kV

Niveau de protection exig Up 1.5 1.8 kV

Niveau de protection exig Up 1 1.5 kV

Niveau de protection exig Up 0.5 1 kV

Type de matriel protger

Ncessit de protection plusieurs niveaux Quelquefois il nest pas possible de trouver un parafoudre adapt la fois la capacit dcoulement ncessaire (Imax ou Imp) et au niveau requis de protection (Up). Dans ce cas-l, plusieurs protections successives peuvent tre ncessaires, avec un premier parafoudre raccord en tte dinstallation (c'est dire au plus prs du point dentre du courant de foudre) et supportant la capacit dcoulement, avec un deuxime parafoudre au plus prs de lquipement protger, et qui assure le niveau de protection requis. Les lignes tlphoniques et de transmission entrant ou sortant de linstallation doivent tre protges. Les connections des prises de terre pour tous les quipements (mme le raccordement du paratonnerre) doivent tre quipotentielles.

Main Panel board

Secondary Panel board

Phone Line

Earth equipotentiality

ABB Lightning Protection Group

Rgles gnrales dinstallation

Identification du rseau Le type de parafoudre (unipolaire ou multipolaire) et le raccordement dpendent du rgime de neutre du rseau, comme indiqu ci-dessous : 1 - phase networks
Schma TT
Ph N Ph N

Schma TNS

PE

PE

multi pole product Schma IT

Ph (N) Ph

multi pole product Schma TNC

PE

PEN

single pole product

single pole product

3 - phase networks
Schma TT
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N

Schma TNS

PE

PE

multi pole product Schma IT

L1 L2 L3 (N)
L1 L2 L3

multi pole product Schma TNC

PE

PEN

single pole product

single pole product

Informations complmentaires Schma TT : le point de neutre de lalimentation est reli la terre. Les masses de linstallation sont relies une prise de terre lectrique distincte de la prise de terre du neutre. Schma IT : le point de neutre nest pas raccord la terre ou est raccord la terre par une impdance (1000 2000 ). Schma TNC : le conducteur de neutre et le conducteur de protection sont confondus en un seul conducteur (PEN). Schma TNS : le conducteur de neutre et le conducteur de protection sont distincts.

ABB Lightning Protection Group

 Choix de lorgane de coupure associ Mme si tous les parafoudres sont quips dun dconnnecteur thermique intgr, ils doivent tre prcds dune protection contre les courants de court-circuit. Pour certains types de rseaux (TT par exemple), une protection diffrencielle contre les contacts indirects est galement ncessaire. Rgles de cblage
Ph

or

Limpdance des cbles a une influence sur la tension de protection aux bornes de lquipement protger, il faut donc en tenir compte lors de linstallation de la protection. Ainsi, la longueur du cble entre le parafoudre et lquipement doit tre minimale et le cblage doit tre ralis comme indiqu droite :

Equipment to be protected Ur

Ph N

Equipment to be protected Ur

N UL1

UL2

Ur = Up + UL1, UL2

U r = Up

d 30 m

d 30 m

Le parafoudre doit tre plac au plus prs de lquipement protger et en tout tat de cause une distance infrieure 10 m. Si ce nest pas possible (si lquipement est trop loign du panneau lectrique principal par exemple), il convient de raccorder un second parafoudre proche de lquipement. Principe de coordination

Equipment to be protected

Equipment to be protected

Dans le cas dune protection plusieurs niveaux, le principe de coordination entre les diffrents niveaux doit tre tudi attentivement. Ainsi, il faut sassurer que lorsque le courant de dcharge maximale scoule travers le parafoudre de tte, le courant restant scoulant travers le parafoudre de tte, le restant scoulant travers le parafoudre proche de lquipement nexcde pas sa capacit.

Section des cbles La section des cbles dpend du courant de court-circuit susceptible dtre dlivr par le rseau vers linstallation. La section des cbles de raccordement du parafoudre doit tre au moins gale la section des cbles du reste de linstallation.

Equipotentialit des terres Les terres de tous les parafoudres et du paratonnerre ainsi que celle de lquipement doivent tre raccordes une terre commune pour assurer leur quipotentialit. Ceci afin dviter toute diffrence de potentiel entre les masses, qui provoquerait la dtrioration du niveau de protection fourni par les parafoudres.

Ph N I

Ph N

SPD

SPD

Eq 1

Eq 2

Eq 1

Eq 2

ABB Lightning Protection Group

Gamme parafoudres
Parafoudre monobloc
Unipolaire Multipolaire

Les parafoudres unipolaires sont utiliss principalement avec les rgimes de neutre IT et TNC. Ces produits offrent une protection en mode commun. Les parafoudres multipolaires sont utiliss avec les rgimes de neutre TT et TNS, soit en monophas (parafoudres bipolaires) soit en triphas (parafoudres ttrapolaires). Ces produits peuvent offrir une protection en mode commun et diffrentiel.

Parafoudres dbrochables
Unipolaire Multipolaire

Loption dbrochable est le principal avantage de cette gamme de parafoudres, parce que le remplacement est trs facile (sans utilisation doutils) grce un systme de cartouches enfichables. Chaque parafoudre dbrochable peut tre livr avec la rserve de scurit (s) et/ou un contact intgr (TS) pour la tlsignalisation de ltat de protection.

ABB Lightning Protection Group

Bloc optique de surveillance

Controlled with optical beam

Le bloc optique de surveillance (OVR SIGN) permet le contrle distance de ltat de tous les parafoudres modulaires (unipolaires et multipolaires).Le lien optique entre lmetteur et le rcepteur, coupl un contact sec dune capacit de 5 A, permet dtablir un systme dalarme distance par une tl-signalisation complmentaire en plus de la visualisation de fin de vie sur chaque parafoudre.

Protection pour tlphonie et transmission

Les parafoudres pour applications tlphoniques ( OVR TC) sont utiliss pour la protection de lquipement connect aux lignes tlphoniques et aux transmissions de donnes informatiques.

Rserve de scurit (s)

Surge arrester operative

Surge arrester on reserve: to be replaced soon

Surge arrester disconnected: replacement mandatory

La rserve de scurit permet la maintenance prventive du parafoudre et la rduction des cots dentretien.
14 1112

Tlsignalisation (TS)
Le contact TS permet le contrle distance de ltat de fonctionnement du parafoudre.
L L L N

ABB Lightning Protection Group

Codification de la gamme OVR

Courant max. de dcharge en onde 8/20 Imax (kA) : 15 40 65 100 Courant max. de dcharge en onde 10/350 Iimp (kA) : 15 50 s : rserve de scurit P : dbrochable Rien : mono-bloc

Codification pour Type I (Classe de test I) uniquement

HL 1N

OVR 1N - 65 - 275 s P TS
Rseau N1 : une phase (droite) - neutre (gauche) N3 : trois phases (droite) - neutre (gauche) 1N : une phase (gauche) - neutre (droite) 3N : trois phases (gauche) - neutre (droite) 3L : trois ples 4L : quatre ples Rien : un ple Tension max. de rgime permanent Uc (V) : 660 550 440 385 320 275 150 75

TS : Tlsignalisation

Principales caractristiques des parafoudres

Type de protection Parafoudre Type 1 selon la norme EN 61643-11 (= Parafoudres classe I selon la norme CEI 61643-1) Caractristiques - trs forte capacit dcoulement pour supporter des coups de foudre directs. - clateur pr-dclench lectroniquement niveau de protection bas (Up = 1.8 kV) pas besoin de self de dcouplage (parafoudres Type I + II combins) - forte capacit dextinction du courant de suite - technologie brevete "Safety Open" : pas de rejet de matriaux en fusion ou incandescents, donc autonomie du parafoudre - encombrement rduit (17.5 mm par ple) - versions unipolaires et multipolaires - forte capacit dcoulement (jusqu 100 kA en onde 8/20) - adapt tous types de rseaux (IT, TT, TNC, TNS, TNC-S) - adapted to all network voltages (57 600 V) - visualisation de fin de vie sur la face avant - option avec tlsignalisation (intgr au parafoudre ou avec le bloc optique de surveillance - option avec rserve de scurit - single block and pluggable versions - versions unipolaires et multipolaires

Parafoudre Type 2 selon la norme EN 61643-11 (= Parafoudres classe II selon la norme CEI 61643-1)

Parafoudre Type 3 selon la norme EN 61643-11 (= Parafoudres classe III selon la norme CEI 61643-1)

- niveau de protection bas (Up = 1.2 kV) - visualisation de fin de vie sur la face avant - option tlsignalisation avec le bloc optique de surveillance - adapt tous types de rseaux 230/400 V - versions multipolaires

Parafoudres tlphonie et transmission de donnes : adapts aux lignes analogiques et digitales

- encombrement rduit (17.5 mm de largeur) - visualisation de fin de vie sur la face avant - option tlsignalisation avec le bloc optique de surveillance

10

ABB Lightning Protection Group

Liste des codes des parafoudres

Dbrochable - Type II (Classe II) Uc Unipolaire 275 V kA 15 Description OVR 15 275 P OVR 15 275 s P OVR 15 275 P TS OVR 15 275 s P TS OVR 40 275 P OVR 40 275 s P OVR 40 275 P TS OVR 40 275 s P TS OVR 65 275 P OVR 65 275 s P OVR 65 275 P TS OVR 65 275 s P TS OVR 100 275 s P TS OVR 1N 15 275 P OVR 1N 15 275 s P OVR 1N 15 275 s P TS OVR 1N 15 275 P TS OVR 1N 40 275 P OVR 1N 40 275 s P OVR 1N 40 275 s P TS OVR 1N 40 275 P TS OVR 1N 65 275 P OVR 1N 65 275 s P OVR 1N 65 275 s P TS OVR 1N 65 275 P TS OVR 3N 15 275 P OVR 3N 15 275 s P OVR 3N 15 275 s P TS OVR 3N 15 275 P TS OVR 3N 40 275 P OVR 3N 40 275 s P OVR 3N 40 275 s P TS OVR 3N 40 275 P TS OVR 3N 65 275 P OVR 3N 65 275 s P OVR 3N 65 275 s P TS OVR 3N 65 275 P TS OVR 15 440 P OVR 15 440 s P OVR 15 440 P TS OVR 15 440 s P TS OVR 40 440 P OVR 40 440 s P OVR 40 440 P TS OVR 40 440 s P TS OVR 65 440 P OVR 65 440 s P OVR 65 440 P TS OVR 65 440 s P TS OVR 100 440 s P TS OVR 65 N P OVR 100 N P Code 2 CTB 8138 51 R 24 00 2 CTB 8138 51 R 21 00 2 CTB 8138 51 R 18 00 2 CTB 8138 51 R 15 00 2 CTB 8138 51 R 23 00 2 CTB 8138 51 R 20 00 2 CTB 8138 51 R 17 00 2 CTB 8138 51 R 14 00 2 CTB 8138 51 R 22 00 2 CTB 8138 51 R 19 00 2 CTB 8138 51 R 16 00 2 CTB 8138 51 R 13 00 2 CTB 8138 50 R 02 00 2 CTB 8139 52 R 12 00 2 CTB 8139 52 R 09 00 2 CTB 8139 52 R 03 00 2 CTB 8139 52 R 06 00 2 CTB 8139 52 R 11 00 2 CTB 8139 52 R 08 00 2 CTB 8139 52 R 02 00 2 CTB 8139 52 R 05 00 2 CTB 8139 52 R 10 00 2 CTB 8139 52 R 07 00 2 CTB 8139 52 R 01 00 2 CTB 8139 52 R 04 00 2 CTB 8139 53 R 12 00 2 CTB 8139 53 R 09 00 2 CTB 8139 53 R 03 00 2 CTB 8139 53 R 06 00 2 CTB 8139 53 R 11 00 2 CTB 8139 53 R 08 00 2 CTB 8139 53 R 02 00 2 CTB 8139 53 R 05 00 2 CTB 8139 53 R 10 00 2 CTB 8139 53 R 07 00 2 CTB 8139 53 R 01 00 2 CTB 8139 53 R 04 00 2 CTB 8138 51 R 12 00 2 CTB 8138 51 R 09 00 2 CTB 8138 51 R 06 00 2 CTB 8138 51 R 03 00 2 CTB 8138 51 R 11 00 2 CTB 8138 51 R 08 00 2 CTB 8138 51 R 05 00 2 CTB 8138 51 R 02 00 2 CTB 8138 51 R 10 00 2 CTB 8138 51 R 07 00 2 CTB 8138 51 R 04 00 2 CTB 8138 51 R 01 00 2 CTB 8138 50 R 01 00 2 CTB 8139 51 R 01 00 2 CTB 8138 50 R 03 00 40 65 Code 2 CTB 8138 14 R 01 00 2 CTB 8138 14 R 02 00 2 CTB 8138 14 R 03 00 2 CTB 8138 14 R 04 00 2 CTB 8138 14 R 05 00 2 CTB 8138 14 R 00 00 Neutre Description OVR SIGN Code 2 CTB 8138 15 R 00 00 440 V 15 40 65 Mono-bloc - Type III Uc Phase + Neutre 275 V kA 10 10 Description OVR 1N 10 275 OVR 3N 10 275 Code 2 CTB 8139 12 R 10 00 2 CTB 8139 13 R 10 00 Phase + Neutre 275 V Unipolaire Phase + Neutre Trois ples Mono-bloc - Type I Uc 275 V 275 V 275 V kA 15 15 15 15 15 50 275 V 50 Description OVR HL 15 275 OVR HL 1N 15 275 OVR HL 3L 15 275 OVR HL 3N 15 275 OVR HL 4L 15 275 OVR HL 50N OVR HL 1N 50 275 Code 2 CTB 8152 01 R 00 00 2 CTB 8153 01 R 00 00 2 CTB 8154 01 R 00 00 2 CTB 8155 01 R 00 00 2 CTB 8156 01 R 00 00 2 CTB 8152 04 R 00 00 2 CTB 8153 02 R 00 00

40

Trois phases 275 V + Neutre Quatre ples 275 V Neutre Phase + Neutre

65

100 Phase + Neutre 275 V 15

Mono-bloc - Type II Uc Single ple 275 V kA 15 40 65 100 15 40 65 Trois phases 275 V + Neutre 15 40 65 Unipolaire 440 V 15 40 65 100 Description OVR 15 275 OVR 40 275 OVR 40 275 s OVR 65 275 OVR 65 275 s OVR 100 275 s OVR 1N 15 275 OVR 1N 40 275 OVR 1N 65 275 OVR 1N 65 275 s OVR 3N 15 275 OVR 3N 40 275 OVR 3N 65 275 OVR 3N 65 275 s OVR 15 440 OVR 40 440 OVR 40 440 s OVR 65 440 OVR 65 440 s OVR 100 440 s Code 2 CTB 8138 11 R 08 00 2 CTB 8138 11 R 07 00 2 CTB 8138 11 R 10 00 2 CTB 8138 11 R 06 00 2 CTB 8138 11 R 05 00 2 CTB 8138 11 R 12 00 2 CTB 8139 12 R 04 00 2 CTB 8139 12 R 03 00 2 CTB 8139 12 R 06 00 2 CTB 8139 12 R 07 00 2 CTB 8139 13 R 04 00 2 CTB 8139 13 R 03 00 2 CTB 8139 13 R 06 00 2 CTB 8139 13 R 07 00 2 CTB 8138 11 R 04 00 2 CTB 8138 11 R 03 00 2 CTB 8138 11 R 09 00 2 CTB 8138 11 R 02 00 2 CTB 8138 11 R 01 00 2 CTB 8138 11 R 11 00

40

65

Trois phases 275 V + Neutre

15

40

65

Unipolaire

440 V

15

40

Trois phases 275 V + Neutre

65

Cartouches de rechange Uc 275 V kA 15 Description OVR 15 275 C OVR 15 275 s C OVR 40 275 C OVR 40 275 s C OVR 65 275 C OVR 65 275 s C OVR 15 440 C OVR 15 440 s C OVR 40 440 C OVR 40 440 s C OVR 65 440 C OVR 65 440 s C OVR 65 N C Code 2 CTB 8138 54 R 12 00 2 CTB 8138 54 R 11 00 2 CTB 8138 54 R 10 00 2 CTB 8138 54 R 09 00 2 CTB 8138 54 R 08 00 2 CTB 8138 54 R 07 00 2 CTB 8138 54 R 06 00 2 CTB 8138 54 R 05 00 2 CTB 8138 54 R 04 00 2 CTB 8138 54 R 03 00 2 CTB 8138 54 R 02 00 2 CTB 8138 54 R 01 00 2 CTB 8138 54 R 00 00

100 Unipolaire 65 100

Parafoudre tlphonie et lignes de transmission kA 10 Description OVR TC 06 V OVR TC 12 V OVR TC 24 V OVR TC 48 V OVR TC 200 V OVR TC 200 FR

Bloc optique de surveillance Uc 230 V

ABB Lightning Protection Group

11

Dans un souci permanent damlioration, ABB se rserve le droit de modifier sans pravis les caractristiques des appareils dcrits dans ce document. Les informations nont pas de caractre contractuel. Pour prcision, veuillez prendre contact avec la socit ABB commercialisant ces appareils dans votre pays.

ABB Lightning Protection Group Sales Office 8 - 12, rue Marcel Paul 95870 - Bezons - FRANCE Tlphone : + 33 (0) 1 34 34 47 50 Tlfax : + 33 (0) 1 34 34 47 57

12

ABB Lightning Protection Group

Publication N: FRSOX 0102 03 FR Imprim en France (V 06.03 Techni-Soft JPG / SEIC)