Vous êtes sur la page 1sur 25

Luminaires dclairage extrieur Philips 52 Systmes de Gestion de lEclairage

Systmes de Gestion de lEclairage


Commerces, Htels, Restaurants
Sommaire
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale Page 54
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise Page 72
Luminaires dclairage intrieur Philips 54 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
ToBeTouched UID8540 DMX
Le ToBeTouched UID8540 DMX est une interface utilisateur, inspir du design
du Living Color, et qui permet de contrler les luminaires LED RVB (rouge-vert-
bleu), via le protocole DMX512.
Fonctions principales
Avec son anneau tactile, linterface utilisateur ToBeTouched UID8540 DMX permet le rglage
de la couleur, de la saturation et de lintensit lumineuse pour crer de subtiles ambiances
lumineuses.
Rtro-clair, lanneau tactile sallume automatiquement lorsque lon approche la main, et
change de couleur et dintensit selon les diffrents modes dutilisation du produit. De plus,
avec 3 mmoires possibles, une simple pression du bout des doigts permet de slectionner
directement une ambiance parmi vos ambiances prfres.
Simple installer
Le ToBeTouched UID8540 DMX est facile installer, il utilise une alimentation dporte Power
Over Ethernet, qui peut tre place jusqu 100m de linterface utilisateur. Il est ainsi possible
de la placer dans le local technique dun btiment.
Mise en service et programmation
Linterface utilisateur ToBeTouched UID8540 DMX ne ncessite aucune mise en service, ni
programmation.
www.philips.fr
Luminaires dclairage intrieur Philips 55 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
ToBeTouched UID8540 DMX
ToBeTouched UID8540 DMX
Electrique
Tension dalimentation 100 240 VAC, 50/60 Hz
Dimensions PSU 140 x 65 x 36 mm
Alimentation du
contrleur
48 VDC
(max. 100 m de cble entre PSU et le contrleur)
Contrle
Protocole de commande DMX 512
Connectique
Alimentation IEC 3-pin
Connexions DMX RJ-45
Installation
Encastrement Botier standard format carr de profondeur 40 mm
Environnement
Environnement IP 20
Dsignation Description Code
UID8540 ToBeTouched COLOR DMX Interface utilisateur DMX 73528 00
UIA8550 ToBeTouched PSU Alimentation PoE 886832 00
9
0

m
m
1
6

m
m
23 mm 19 mm 90 mm
21 mm 48 mm
11 mm
4
8

m
m
ToBeTouched UID8540 DMX
Schmas dimensions UID 8540
Dimensions en mm
Luminaires dclairage intrieur Philips 56 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
Color Chaser Touch
Colour Chaser Touch
Contrleur dclairage dynamique avec interface tactile pour luminaires DMX
Le Colour Chaser Touch est un contrleur dclairage dynamique capable de piloter toutes sortes de
luminaires DMX : les luminaires monochromatiques, les luminaires LED trichromiques (Rouge-Vert-Bleu), les
luminaires LED quadrichromiques (RVB Blanc), et plus. Vous pouvez ainsi mixer plusieurs types de luminaires,
|o Co|o C|aso Tooc| s'aoaptoa ao po| oo c|aooo |o|oa|o poo a||so |os p|os boao oots oo |o|oo
dynamique.
Livr avec un logiciel de cration performant, le Colour Chaser Touch est un contrleur puissant, permettant
de raliser des effets lumineux sophistiqus. Avec un corps compact en aluminium anodis et une interface
tactile, le Colour Chaser Touch est donc un produit attractif, intuitif et simple dutilisation.
Luminaires dclairage intrieur Philips 57 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
Color Chaser Touch
Fonctions principales
Le Colour Chaser Touch permet le pilotage de tout type de luminaire DMX, et, la cration de scnarios
lumineux dynamiques via le logiciel ColourChaser Designer fourni. Le contrleur Colour Chaser Touch
possde les fonctions suivantes :
- lallumage/extinction
- le changement de couleur
- la variation dintensit
- lajustement de la saturation de la couleur
- la variation de temprature de couleur
- |'a,ostooot oo |a v|tosso oo o|ooot oos coo|oos
- lenregistrement de scnarii directement sur le contrleur (4 mmoires)
Simple installer
Cette interface sinstalle simplement sur un support mtallique qui se visse sur la cloison. Grce son
alimentation PoE (Power Over Ethernet), linterface contrleur Colour Chaser Touch peut tre installe jusqu
40 mtres de lalimentation. Celle-ci pouvant ainsi tre facilement dporte dans un tableau lectrique ou un
local technique.
Pour ladressage DMX des luminaires, la mise en service et la programmation, nous consulter pour plus de
renseignements.
5pcicits
- Contrle jusqu 170 (groupes de) luminaires DMX
- /o-oo| oo 30 |o|oa|os oo oo 00 otos oo ap||catoo || (3oosto ||) ost ocossa|o
- Cration et enregistrement de scnarii statiques et dynamiques grce au logiciel ColourChaser Designer
- Cration de puissants effets dynamiques (alatoire, spirale, vague)
- Rglages et ajustements des scnarii en temps rel grce une interface tactile intuitive
- 4 mmoires pr-programmables
- |oss|b|||t oo oo|o |os pogaos ot oo |os ooog|sto saos |'|otovoot|oo o'oo |C
- Interface tactile signaux sonores pour une meilleure ergonomie
- Fonction dalignement des couleurs intelligente lors de lutilisation combine de luminaires diffrents
Applications
Le Colour Chaser Touch est un produit qui rpond idalement aux besoins des installations de type
commerces, bars, lounges, la restauration en gnral, lhtellerie et les installations prives.
Luminaires dclairage intrieur Philips 58 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
Color Chaser Touch
Accessoires inclus
- Le contrleur Colour Chaser Touch
- Adaptateur dalimentation par Ethernet (Power Over Ethernet) 48V
- Cble 5 m UTP
- Cble 1. 5 m USB
- Cble dalimentation
- Conseils dinstallation
- CD-ROM du logiciel ColourChaser Designer
Colour Chaser Touch
Physique
Poids 240 g
Corps Aluminium anodis
Electrique
Tension dentre 100 240 VAC, 50/60 Hz
(Max 40 m de cble entre lalimentation et le
contrleur)
Dimensions PSU (l x L x h) 140 x 65 x 36 mm
Alimentation contrleur (Power
over Ethernet)
48 VDC
Contrle et programmation
Protocole de commande DMX 512
Nombre de groupes de luminaires
max
0 (apos 30 |o|oa|os || aot oo ap||catoo ||)
Mmoires 4
Connectique
Alimentation IEC 3-pin
PC USB mini-B
Connexions DMX RJ-45
Dsignation Description Code
CCTCTR LRC9611 COLOURCHASER TOUCH (48V) Contrleur DMX 08963 00
Colour Chaser Touch
Dimensions en mm
Luminaires dclairage intrieur Philips 59 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
Color Chaser Touch
Luminaires dclairage intrieur Philips 60 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
Color Chaser DMX
Colour Chaser DMX
Contrleur dclairage dynamique pour luminaires DMX
Le Colour Chaser DMX est un contrleur dclairage dynamique qui sinstalle sur rail DIN et qui est capable
de piloter toute sorte de luminaires DMX : les luminaires monochromatiques, les luminaires LED trichromiques
(Rouge-Vert-Bleu) et quadrichromiques (RVB Blanc). Vous pouvez ainsi mixer plusieurs types de luminaires
pour raliser des effets dynamiques harmonieux.
Livr avec un logiciel de cration performant, le Colour Chaser DMX est une solution pour clairage
dynamique complte et autonome.
Luminaires dclairage intrieur Philips 61 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
Colour Chaser DMX
Installation
Installation trs simple sur rail DIN avec possibilit de connecter jusqu 4 boutons poussoirs sur les entres
contact secs.
Mise en service et programmation : nous consulter pour plus de renseignement
5pcicits
- Contrle jusqu 48 (groupes de) luminaires LED RVB
- Cration et enregistrement de scnarii statiques et dynamiques grce au logiciel fourni
- Slection dune des 4 squences programmes via bouton poussoir
- Tlchargement des scnarios grce une connexion srie RS232 standard
- Quatre entres (contacts secs) pour boutons poussoirs, minuteurs, dtecteurs de mouvement, etc.
- /o-oo| oo 30 |o|oa|os oo oo 00 otos oo ap||catoo || (3oosto ||) ost ocossa|o
Applications
Le Colour Chaser DMX est un outil idal pour composer des ambiances colores et dynamiques simples,
en intrieur comme en extrieur. Il correspond parfaitement aux besoins en matire dclairage intrieur des
commerces, bar, restaurants, lounges mais aussi des besoins dclairage extrieur tel que lclairage de faades,
de monuments ou aux illuminations simples..
Luminaires dclairage intrieur Philips 62 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
Colour Chaser DMX
Dimensions en mm
Dsignation Description Code
SSLCTR LRC9600/00 DMX COLOURCHASER DMX 144 Contrleur DMX
+ Logiciel
730899 99
Dsignation Description Code
SSLCTR LRC9630/00 DMX-DALI CONV (230V) Convertisseur
DMX - DALI
730929 99
SSLCTR LRC9631/00 DMX-PWM CONV (230V) Convertisseur
DMX - PWM
730936 99
SSLCTR LRC9632/00 PWM-1/10V CONV Convertisseur
PWM-1/10 V
730943 99
SSLCTR LCC9600/00 CABLE INTER USB/SERIAL Adaptateur USB-
RS232
730905 99
9
0
105 60
Colour Chaser DMX
Accessoires
Colour Chaser DMX
Connecteur DB9-M pour la connexion srie (ordinateur)
Physique
Poids 500 g
Montage Rail DIN
Electrique
Tension dentre 230 VAC, 50-60 Hz
Contrle et programmation
Protocole de commande IDMX 512
Nombre de canaux DMX 144
Mmoires 4
Connectique
Alimentation Bornier
Connexions DMX et boutons
poussoirs
Bornier
PC RS232 connecteurs DB9-M
Luminaires dclairage intrieur Philips 63 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
Color Chaser DMX
Luminaires dclairage intrieur Philips 64 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
iPlayer3
Luminaires dclairage intrieur Philips 65 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
iPlayer3
Contrleur DMX pour des
animations de lumire dynamique
iPlayer3 est un contrleur compact mais puissant, capable denregistrer et de
restituer des animations lumire intgrant jusqu 340 adresses diffrentes
(pour luminaires LED RVB par exemple). LiPlayer3 est conu pour crer des
animations lumire sophistiques grce au logiciel associ ColorPLay3 tout en
liminant le besoin dune console lumire coteuse ncessitant une grande
expertise en programmation.
Fonctionnalits
LiPlayer 3 est un contrleur puissant particulirement adapt la commande de luminaires
LED RVB et la cration dune grande varit deffets, du plus subtile au plus spectaculaire.
Capable de contrler deux univers DMX de 170 adresses uniques chacun, liPlayer 3 permet
de raliser des projets dclairage intgrant un grand nombre de luminaires.
Simplicit de cration
Le logiciel de cration danimations lumineuses Colorplay 3, fourni dans le pack, vous donne la
souplesse ncessaire pour crer et grer des animations lumire en utilisant une librairie trs
complte deffets personnalisables souhait.
Simplicit dutilisation
Avec des animations pr enregistres, des possibilits de personnalisation, une interface LCD
intuitive, des fonctions dadressage intgres et un stockage amovible via carte SD, iPlayer 3 est
un outil idal et adapt pour optimiser les aspects cratifs de la conception dclairage, tout en
vltant les contralntes lles a la conguratlon.
|l est en outre posslble oe onlr oes alarmes pour oclencber automatlquement une
animation des dates prcises : jour semaine, week-ends, ou dutiliser lhorloge astronomique
et ainsi se synchroniser sur le lever ou le coucher du soleil.
Lnn, grce a ses oeu ports PS232, l'lPlayer3 peut tre utllls conjolntement avec une ou oeu
platines appeles Controller keypad ou un botier dextension Aux Box qui possde
huit entres contacts secs. Vous pourrez ainsi slectionner vos ambiances directement depuis
la platine murale ou depuis un bouton poussoir directement reli lAux Box .
Accessoires :
|nter|ace utlllsateur murale Controller Keypao : lnter|ace encastrable permettant oe
slectionner 8 animations et de faire varier lintensit lumineuse.
8oitler o'etenslon Au8o : permet oe slectlonner jusqu'a 8 anlmatlons grce a oes
boutons poussoirs, des dtecteurs de prsence ou tout autre automate capable de
commander un contact sec.
www.philips.fr
Luminaires dclairage intrieur Philips 66 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
iPlayer3
Spclcatlons tecbnlques
Tension dentre 100 240 VAC, 50 / 60 Hz, 5 W
Protocole DMX 512
Nombre dunivers DMX 2
Connectique
Ordinateur USB 2.0
Vers luminaires Deux ports DMX512 RJ45
Interfaces externes Deux ports srie RS-232 9-pin
Stockage des donnes Carte SD (Carte 256 MB incluse)
Dimensions 209 x 137 x 33 mm (l x p x h)
Poids 0.54 kg
Boitier Polycarbonate
Environnement IP20
iPlayer3
Luminaires dclairage intrieur Philips 67 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale
G
e
s
t
i
o
n

L
o
c
a
l
e
iPlayer3
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale 68 Luminaires dclairage intrieur Philips
Technologie Powercore
Technologie Powercore
La technologie brevete Powercore reprsente une approche compltement nouvelle en
matire dalimentation des luminaires LED.
En effet, Powercore est un systme avanc de gestion de puissance, qui intgre lalimentation
lectrique directement dans le luminaire. Il ny a donc pas dalimentation externe.
La technologie Powercore fonctionne comme un systme de conversion et de rgulation de
lalimentation plac directement au sein du luminaire LED. Cette technologie se prsente
sous la |orme o'un mlcro processeur, qul contrle e|cacement et prclsment l'allmentatlon,
directement depuis le secteur.
Par cette lntgratlon, Powercore llmlte les pertes oe pulssance, malmlse l'e|caclt ou systeme
et rduit les cots dinstallation, dutilisation, et de maintenance.
Lutilisation de cette technologie est particulirement adapte aux luminaires LED
ncessitant une grande puissance tels que les solutions dclairage fonctionnel en
Iunire bIanche ou Ies soIutions d'cIairage dcoratif ux Iev.
www.philips.fr
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale 69 Luminaires dclairage intrieur Philips
Technologie Powercore
Powercore et clairage dynamique
La technologie Powercore est aussi
compatible avec les luminaires LED pour
clairage dynamique, quils soient commands
en DMX ou en Ethernet. Pour cela il faut
utiliser un Data Enabler Pro, une interface de
commande, qui va combiner la puissance et
la commande dans un unique conducteur. Le
cble en sortie du Data Enabler Pro sera donc
constitu de quatre conducteurs, trois pour la
puissance classique et un pour la commande.
Les proprits du Powercore font que ce
cble dalimentation quatre conducteurs
sinstalle et se drive de la mme faon quun
rseau de puissance classique, do une
granoe slmpllcatlon oans l'lnstallatlon.
Avantages cIs de Ia technoIogie
Rduction du cot dinstallation
5inpIication de linstallation
Meilleur rendement lectrique d
la baisse des pertes de puissance en
comparaison une alimentation basse
tension classique (graphique ci-contre)
Pas dalimentation externe installer
Fonctlonne dans le monde entier,
quelque soit les normes pays en matire de
tension dalimentation.
Schma des pertes en fonction du type dalimentation
Powercore avec un luminaire LED pour clairage statique
100/240 Volts
Cble
d'alimentation
- 2 % - 8 %
Correction de facteur
de puissance
avec Driver LED
90 %
Powercore avec un luminaire LED pour clairage dynamique
100/240 Volts
Cble
d'alimentation
- 2 % - 2 % - 6 % 80 %
Data Enabler Pro Driver LED
Powercore
- 10 %
Correction
de facteur
de puissance
Alimentation basse tension classique
100/240 Volts
Cble
d'alimentation
- 6 % - 2 % - 10 % - 10 % - 10 %
Correction
de facteur
de puissance
Alimentation
Cble d'alimentation
basse tension
Driver LED
62 %
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale 70 Luminaires dclairage intrieur Philips
Technologie Chromasic
Chromasic est une micro-puce, dveloppe par Philips, intgre directement au sein de chaque point lumineux et qui intgre la gestion de la
puissance, de la communication et du contrle. Chromasic permet ainsi de commander chaque point lumineux indpendamment, sans avoir
les adresser un par un. Les luminaires deviennent donc intelligents. On peut ds lors interchanger un point lumineux, son remplaant sera
automatiquement r-adress.
La tecbnologle Cbromaslc peut tre utlllse oans oe nombreuses conguratlons allant oe l'lnstallatlon a petlte cbelle, comprenant quelques
luminaires, des installations grande chelle avec des centaines de milliers de points lumineux.
L'utiIisation de cette technoIogie est particuIirenent adapte aux soIutions d'cIairage en vision directe {pixeIs, Iuninaires
dcoratifs} qui ne ncessitent pas une grande puissance.
Exemple de ralisation
Dans le cadre du projet du Mmorial Charles
De Gaulle Colombey-les-deux-Eglises, des
milliers de points lumineux (iColor Flex) ont
t directement encastrs dans des plaques
de marbre blanc.
Cette ralisation atypique montre tout
lintrt de la technologie Chromasic,
qui permet dadresser et de contrler
automatiquement lensemble des points
lumineux.
Mmorial Charles De Gaulles, Colombey-les-deux-Eglises,
Conception lumire: Agence Le Conte Noirot
Avantages cIs de Ia technoIogie
Intgration optimise : taille du composant extrmement compacte permettant une
intgration dans des luminaires miniatures
Adressage automatique : limine le besoin dadressage manuel des nuds ou points
lumineux, en plaant le mcanisme dadressage dans chaque puce
Grande exibiIit : permet linstallation de centaines de milliers de LED contrlables
individuellement, que ce soit en lumire blanche ou en trichromie RVB
Fiabilit : une puce multi usage donc moins de composants qui peuvent tomber en panne.
Technologie Chromasic
Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Locale 71 Luminaires dclairage intrieur Philips
Alimentations et interfaces de gestion Technologie Tension de
sortie
Puissance Nombre de luminaires Protocole de
commande
Presse-toupe Environnenent
Data Enabler Pro Powercore 230V / 50-60 Hz Non applicable
Quantit de luminaire variable
Compatible avec tous les luminaires
Powercore intelligent White et
intelligent Color (iW et iColor)
DMX
Ethernet
PG21 Puissance
PG13 Donnes
IP66
PDS-60ca Chromasic 24 V CC 60 W
20 iColor Cove QLX
1 iColor Flex LMX
1 eW Flex SLX
DMX
Ethernet
ISO25 - Puissance
PG13 Donnes
IP66
PDS-60ca Chromasic 7.5 V CC 60 W 2 iColor Flex MX
DMX
Ethernet
ISO25 - Puissance
PG13 Donnes
IP66
sPDS-480ca Chromasic 24 V CC 480 W
8 iColor Flex LMX
8 eW Flex SLX
DMX
Ethernet
IP20
sPDS-480ca Chromasic 7.5 V CC 480 W 16 iColor Flex MX
DMX
Ethernet
IP20
sPDS60ca Chromasic 24 V CC 60 W
20 iColor Cove QLX
1 iColor Flex LMX
1 eW Flex SLX
DMX
Ethernet
IP20
Table de correspondance des alimentations et interfaces de commande
Luminaires dclairage intrieur Philips 72 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise
La gamme de produits Dynalite permet de fournir des solutions de gestion
dclairage des plus simples aux plus avances.
Ainsi un systme Dynalite peut grer une simple salle ou un btiment complet
comme par exemple un htel ou un centre commercial ; il peut galement
voluer avec linstallation et contrler de futures extensions en ajoutant tout
simplement des composants au systme existant.
Du plus simple scnario lintgration la plus complexe ces solutions sadaptent
tootos |os o|goocos ooo co so|t oo toos oo coogoat|oo ot o'|otgat|oo
quen termes de modularit et design des interfaces utilisateur.
|o sstoo ost tos o|b|o ot oo ooo gaooo o|vos|t oo ooct|oooooots ot
peut ainsi rpondre aux besoins de chaque utilisateur et de chaque projet.
Les solutions Dynalite offrent de multiples possibilits et sont ainsi en parfaite
adquation avec les besoins de lhtellerie et des commerces.
|oo toot po,ot oo co tpo || ost ocossa|o oo a||so ooo tooo cop|oto ao
oo oo| ao |oo |os pooo|ts ot |oo ooaot|t oo ooct|oo oos spc|cat|oos
requises ; une programmation et mise en service du systme est galement
indispensable pour le faire fonctionner et rpondre aux besoins du client.
Philips sappuie galement sur un rseau de distributeurs forms aux solutions
Dynalite qui fournissent produits, programmation et mise en service.
Pour toute demande de projets nous contacter.
Dynalite
Luminaires dclairage intrieur Philips 73 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise
G
e
s
t
i
o
n

C
e
n
t
r
a
l
i
s

e
Dynalite
PRINCIPE DU SYSTEME
Le systme Dynalite intgre des contrleurs, des gradateurs, capteurs, panneaux de commande, crans tactiles, interfaces dintgration et
loglclels , nous utlllserons le terme prlpbrlque pour les loentler.
Cbaque prlpbrlque est raccoro a un bus type PS485, ll est loentl par une aoresse unlque et communlque sulvant le protocole Dynet.
Cent prlpbrlques peuvent tre connects sur cbaque brancbe oe bus et ce pour une longueur malmale oe 1000 metre , pour oe plus
grandes installations on peut ajouter des ponts rseau raccords une pine dorsale, ce qui permet ainsi de contrler tout un btiment de
manlere centrallse.
Le systme est intelligence rpartie, ainsi chaque priphrique connect au bus Dynet comporte son propre micro-processeur (contrleur,
gradateur, panneau de commande, capteur, cran tactile, interface), nul besoin de passer par un concentrateur pour communiquer centralement
avec l'lnstallatlon. Cbaque prlpbrlque mmorlse tous les parametres qul lul permettent oe |onctlonner. Cecl reno la solutlon tres pulssante et
permet par eemple lors o'un o|aut sur un prlpbrlque, au reste ou systeme oe |onctlonner.
Les interfaces utilisateurs telles que les panneaux de commande ou crans tactiles permettent de slectionner des scnarios ou de commander
cbaque clrcult o'clalrage oepuls une srle oe boutons ou un cran.
Des vnements peuvent tre oclencbs grce a une borloge et ce a une beure, jour, oate spclque ou au lever ou coucber ou solell.
Des capteurs peuvent galement provoquer une actlon spclque sur par eemple un cbangement oe nlveau o'clalrement (cellule
pbotolectrlque) ou une otectlon oe prsence ou o'absence (otecteur oe mouvement).
La conguratlon ou systeme se |alt a l'aloe o'un loglclel oe paramtrage.
Ce loglclel permet la programmatlon et mlse en servlce ou systeme , c'est galement un outll oe olagnostlque et oe malntenance sl oes
moolcatlons s'averent ncessalres par la sulte.
Panneau oe commanoe
Pont rseau
Pont rseau
Eemple d'architecture du systme
Horloge
1 6
2 7
3 8
4 9
5 10
Capteur
Nlveau ou zone
Nlveau ou zone

p
i
n
e



d
o
r
s
a
l
e
4'PSKMGMIP(0MKLX
'SRXV|PIYVSYKVEHEXIYV
,SVPSKI
Luminaires dclairage intrieur Philips 74 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise 74
Dynalite
- des panneaux de connande pernettant Ia sIection de scnarii, de tches.
La gamme est tres tenoue et permet oe cbolslr le nombre oe boutons, leur nltlon (couleur et gravure), la nltlon ou panneau, le rtro
clalrage, la prsence oe LLD an o'loentler la oernlere commanoe envoye.
Pblllps Dynallte est tres Nelble oans le oeslgn oe ses lnter|aces utlllsateur et peut galement proposer oes panneau personnallss pour certalns
projets. Nous consulter.
- des crans tactiIes de diffrentes dinensions et nitions qui permettent de commander toute une pice ou toute une zone depuis un
point central. Ces crans sont compltement personnalisables, on peut en effet crer les pages de commandes que lon souhaite, une grande
varit de boutons, et intgrer des images et fonds de plan. Certains supportent pleinement la connexion Internet.
LES PRODUITS
Cette gamme de produits intgre :
- des contrleurs et gradateurs qui permettent de commander tout type de luminaires (commutation, gradation 1-10 V, gradation DALI,
coupure oe pbase, LLD, DMX) en verslon murale ou montage sur rall D|N an oe slmpller l'lnstallatlon.
Certains contrleurs permettent de commander non seulement lclairage mais aussi dautres fonctions comme par exemple la climatisation, le
chauffage ou les stores.
Ceci permet de couvrir lensemble des fonctionnalits dune installation comme par exemple dans une chambre dhtel.
Luminaires dclairage intrieur Philips 75 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise
G
e
s
t
i
o
n

C
e
n
t
r
a
l
i
s

e
Dynalite
Lumlnalres (On/O||, 1-10 v,
DAL|, DMX, LLD.)
|nter|aces o'lntgratlon
(ln|rarouge, PS232, TCP/|P,
contact sec.)
Commanoe
oes lumlnalres
8us Dynet
|nter|aces utlllsateur :
Panneau
oe commanoe,
capteurs,
crans tactlles
Contrleur/graoateur
Connelon PC
Loglclel oe
paramtrage
PP|NC|PL DU SYSTLML DYNAL|TL
- des horloges permettant de grer des vnements.
- des interfaces (infrarouge, contacts secs, TCP/IP) permettant de communiquer par exemple avec des systmes audio vido, des systmes
de rservation hteliers.
Ces interfaces permettent de rpondre aux projets ncessitant lintgration dautres quipements que lclairage.
L'ensemble ou systeme est programm a l'aloe o'un loglclel oe paramtrage an oe rponore au spclcatlons ou cllent , ll permet oe mooler
lavenir le fonctionnement si on le souhaite, ceci faisant lobjet dune nouvelle prestation de mise en service .Nous consulter.
Il est galement possible de mettre en service et superviser toute une installation laide dun logiciel et davoir ainsi un retour dinformations
et de contrle de toute linstallation.
- des capteurs (dtection de mouvement, cellule photolectrique et rcepteur infrarouge) permettant de raliser des conomies dnergie.
Luminaires dclairage intrieur Philips 76 Systmes de Gestion de lEclairage Gestion Centralise
Dynalite
LES PRINCIPAUX AVANTAGES DU SYSTEME
Gestion de scnarii
5ystne de contrIe inteIIigence rpartie et possibiIit de superviser I'instaIIation
Rduction et sinpIication du cbIage Iectrique
PossibiIit de s'interfacer avec d'autres systnes
ContrIe nanueI et autonatisnes avancs.
Rduction des cots d'nergie et de naintenance.
La gestlon oe scnarll permet a l'utlllsateur oe rappeler oes comblnalsons oe nlveau o'clalrage personnallss pour une actlvlt spclque et ce
en appuyant sur un bouton ou un cran tactile.
Le contrle a lntelllgence rpartle et la supervlslon permettent a l'utlllsateur oe congurer un systeme oe gestlon o'clalrage et oe commanoer
tout lclairage depuis un point sur le rseau.
De plus lutilisateur peut superviser tous les priphriques du systme depuis nimporte quel point du rseau et crer un bilan de ltat de toute
linstallation.
Ln utlllsant oes lnter|aces o'lntgratlon les solutlons Dynallte peuvent tre congures pour |onctlonner avec o'autres systemes comme l'auolo
vido et la gestion technique du btiment.
Linstallation de capteurs tels que des dtecteurs de mouvement ou des cellules photolectriques permettent dautomatiser le fonctionnement
de lclairage et engendrent galement des conomies dnergie.
Le systeme Dynallte apporte une granoe Nelblllt lors oe ramnagements oes espaces , en e||et nul besoln o'lntervenlr sur le cblage oe
l'lnstallatlon, ll su|t oe mooler la programmatlon grce au loglclels.
Il est galement volutif, les mmes composants peuvent ainsi quiper une chambre mais aussi un btiment complet avec des milliers de circuits
commander.

Vous aimerez peut-être aussi