ASOCIACIN INTERNACIONAL DE HIDROGELOGOS GRUPO ESPAOL

Congreso sobre ASPECTOS TECNOLGICOS E HIDROGEOLGICOS DE LA GEOTERMIA

Organiza: Asociacin Internacional de Hidrogelogos Grupo Espaol

Con la colaboracin de:

Fechas: 18 y 19 de abril de 2013 Lugar: Sala de Actos Escuela de Caminos Campus Nord UPC Mdulo C-2 Jordi Girona 1-3 08034 Barcelona Cuarta Circular Febrero 2013

PRESENTACIN La Asociacin Internacional de Hidrogelogos (AIH) rene a ms de 3700 afiliados de 135 pases. Sus fines son el intercambio de conocimientos y la promocin de actividades en el mbito de la Hidrogeologa. Para ello organiza Jornadas, Congresos y Reuniones, edita monografas cientfico-tcnicas y la revista internacional Hydrogeology Journal. Los socios espaoles (309) han formado el Grupo Espaol de la AIH (AIH-GE). El Grupo Espaol representa y coordina las actividades de la AIH en Espaa, adems de promover actividades de inters para los socios espaoles y en ocasiones de mbito internacional. Tambin organiza mesas redondas, debates y conferencias sobre temas de actualidad. Uno de los grandes objetivos del Grupo Espaol de la AIH es promocionar los encuentros de cientficos, tcnicos y gestores del agua para avanzar en el conocimiento de los problemas y en la bsqueda de soluciones a los problemas relacionados con el ciclo hdrico entendido en su conjunto y con el agua subterrnea en particular. OBJETIVOS DEL CONGRESO Las energas renovables, y en especial la energa geotrmica, van adquiriendo cada vez un mayor peso por su enorme potencial. Los retos futuros de las energas renovables, en el marco de las polticas energticas y ambientales de la UE, apuestan por la investigacin coordinada con el desarrollo de tecnologas "descarbonizadas", limpias y eficientes. La relacin entre aguas subterrneas y geotermia es mltiple y compleja. Desde la antigedad son conocidos usos directos de las aguas termales como fuente de energa. Las distintas civilizaciones, durante miles de aos, han utilizado fuentes termales para el bao, la cocina y la calefaccin. An hoy se utilizan muchos manantiales de agua termal en aplicaciones de balneoterapia, redes de calefaccin y plantas de acuicultura. En la primera dcada del siglo XX se inicia en Italia el aprovechamiento de los sistemas geotrmicos profundos mediante la extraccin del vapor de agua, a elevada temperatura para la produccin de energa elctrica. A estos usos clsicos se les aade, ya en la segunda mitad del siglo XX, los sistemas de calefaccin que aprovechan el calor de los recursos geotrmicos profundos de baja entalpa y posteriormente los sistemas de calefaccin y refrigeracin de edificios que intercambian el calor con el terreno o con el agua subterrnea en lo que se conoce como sistemas de energa geotrmica somera, de muy baja entalpa o intercambio geotrmico. Con independencia de la tipologa del sistema geotrmico, las aguas subterrneas juegan, en todos los casos, un papel determinante. Las caractersticas hidrogeolgicas del medio, como la piezometra, parmetros hidrulicos y condiciones hidrodinmicas, as como en muchos casos las caractersticas hidroqumicas, condicionan el funcionamiento y rendimiento del sistema geotrmico. Este hecho, obvio en los sistemas abiertos que captan aguas subterrnea, es igualmente cierto en los sistemas cerrados donde el agua subterrnea determina las posibilidades de almacenamiento trmico estacional y constituye una variable fundamental de los procesos de recarga trmica del terreno. Por ello, se abre a la discusin un amplio conjunto de temas cientficos, tecnolgicos, empresariales, administrativos y legales relacionados con la energa geotrmica y su aprovechamiento. El objetivo de este Congreso, promovido por el Grupo Espaol de la AIH, es reunir a la comunidad cientfico-tcnica, empresarial e institucional relacionada con la materia para compartir experiencias, desarrollos, metodologas y tecnologas que aumenten el conocimiento de las relaciones entre el agua subterrnea y la energa geotrmica en sus distintas facetas. Tenemos la conviccin que los avances realizados, las lecciones aprendidas y la difusin de los trabajos del Congreso contribuirn a ello.

ORGANIZACIN El Congreso est promovido por la Junta Directiva del Grupo Espaol de la Asociacin Internacional de Hidrogelogos (AIH-GE) que delega en el Comit Organizador. Se cuenta con la colaboracin de miembros de la Agncia Catalana de lAigua, la Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea, el Instituto Geolgico y Minero de Espaa, el Consejo Superior de Investigaciones Cientficas, Telur Geotermia y Agua, S.A., la Universitat Politcnica de Catalunya y la Universitat Politcnica de Valencia. COMIT ORGANIZADOR Iigo Arrizabalaga Valbuena (TELUR Geotermia y Agua, S.A.) Jess Carrera Ramrez (IDAEA-CSIC) Daniel Fernndez-Garca (UPC/AIH-GE) Celestino Garca de la Noceda (IGME) Alfredo Prez-Paricio (ACA) Fidel Ribera Urenda (FCIHS) Margarida Valverde Ferreiro (FCIHS/AIH-GE) COMIT TCNICO-CIENTFICO Est formado por los miembros del Comit Organizador adems de las siguientes personas: Josep F. Albert Beltrn (GAIA Geotermia y Aguas Minerales, SL) Francisco Javier Elorza (ETSI Minas UPM) Jaime Gmez Hernndez (UPV/AIH-GE) Carolina Guardiola Albert (IGME/AIH-GE) Luis Javier Lamban Jimnez (IGME/AIH-GE) Peter Meier (CEO Geo-Energie, Suisse) Sebasti Olivella Pastall (UPC) ngela Vallejos Izquierdo (Universidad de Almera/AIH-GE) Enric Vzquez-Su (IDAEA CSIC) PATROCINADORES Y COLABORADORES Son aquellos organismos, entidades y empresas pblicas y privadas que deseen apoyar econmica y tcnicamente la realizacin del Congreso. Actualmente se cuenta con el compromiso de: Fundacin Centro Internacional de Hidrologa Subterrnea Amphos 21 Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos UPC Ctedra UPC Endesa Red Victoriano Muoz Oms Energia, Campus de Excelencia Internacional

Adems, se han iniciado contactos con los siguientes organismos e instituciones: - Instituto Geolgico y Minero de Espaa

LUGAR Y FECHAS DE CELEBRACIN El Congreso tendr lugar en Barcelona, en la Sala de Actos de la Escuela de Caminos, Campus Nord UPC, Mdulo C-2, Jordi Girona 1-3, 08034 Barcelona, los das 18 y 19 de abril de 2013. PUBLICACIONES Al inicio del Congreso se distribuir una coleccin de los resmenes de las ponencias invitadas, comunicaciones libres y psters. Posteriormente se publicarn en la pgina web de la AIH-GE las Actas del Congreso recogindose los textos de las ponencias, los resmenes y conclusiones de los debates y los textos de las comunicaciones libres y los psters que hayan sido aceptados. COMUNICACIONES LIBRES Y PSTERS Se considera del mximo inters recoger las experiencias y tcnicas empleadas en los aspectos tecnolgicos e hidrogeolgicos de la geotermia y por ello se ha previsto la presentacin de comunicaciones libres y psters. Los que sean aceptados por el Comit Tcnico-Cientfico sern incluidos en las Actas del Congreso. Las comunicaciones libres tendrn una extensin mxima de 6 pginas a un espacio, segn las normas que se enviarn en su momento. Por razones de tiempo y espacio no se admitir que una misma persona figure como autor o coautor en ms de tres comunicaciones y en ms de dos como nico autor.

PROGRAMA PROVISIONAL DEL CONGRESO (a 13 de febrero de 2013) Jueves, 18 de abril de 2013 08:30 - 09:30 Recepcin de participantes y entrega de documentacin 09:30 - 10:00 Acto inauguracin TEMA 1 GEOTERMIA SOMERA MODERADOR: Fidel Ribera (FCIHS) 10:00 10:05 Presentacin del Tema 1 y de los Ponentes 10:05 - 10:35 Ponencia. Experiences of using aquifers (ATES systems) for heating and cooling. PhD Olof Andersson. Sweco Environment AB. Malm, Suecia. 10:35 - 11:05 Ponencia. Geotermia somera e hidrogeologa. Interrelaciones y aspectos ambientales. Iigo Arrizabalaga. Telur Geotermia y Agua, S.A. 11:05 - 11:30 Pausa: Caf Sesin Psters Tema 1 y Tema 2 Psters Tema 1 - Loredo, J.; Andrs, C.; Ordez, A.; lvarez, R. y Jardn, S. Las antiguas labores mineras como fuente de energa utilizando bombas de calor - Martori Muntsant, Aida. Geotermia de baja entalpa Parque Central del Valls Peneds (GEOTICS) - Montero, lvaro; Urchuegua, Javier; Martos, Julio; Badenes, Borja y Picard, Miguel . Identificacin de flujos de agua subterrnea durante la ejecucin de una prueba de respuesta trmica del terreno 11:30 - 11:35 Presentacin Comunicaciones libres Tema 1 11:35 - 11:45 Fernndez, Alfredo y Novelle, Luca. Consideracin en el comportamiento trmico de la influencia del agua subterrnea mediante el clculo por elementos finitos en instalaciones geotrmicas de baja entalpa 11:45 - 11:55 Folch, Albert; Gom, Albert; Jimenez, Santos; Zarroca, Mario; Bach, Joan y Mas Pla, Josep. Influencia del contexto hidrogeolgico en la eficiencia de los sistemas cerrados de bomba de calor 11:55 - 12:05 Toimil Matesanz, Diego y Hendriks, Marcel. Pasado, presente y futuro de los sistemas ATES. Lecciones aprendidas en ms de 20 aos de experiencia 12:05 - 12:15 Bzlgues-Courtade, Sophie; Durst, Pierre; Garnier, Fdrik; Ignatiadis, Ioannis & Parmentier, Marc. ImPAC Lyon: Evaluation of the environmental impact due to the thermal modifications on aquifers associated with shallow geothermal energy 12:15 - 12:25 Garca de la Noceda, Celestino; Lpez-Geta, Juan Antonio; Rodrguez Hernndez, Luis; Fernndez Mejuto, Miguel y Snchez Guzmn, Jos. Potencial geotrmico de los acuferos de la provincia de Alicante 12:25 - 13:30 Coloquio Tema 1 13:30 - 15:00 Pausa: Comida

TEMA 2 GEOTERMIA PROFUNDA MODERADOR: Jess Carrera (IDAEA-CSIC) 15:00 - 15:05 Presentacin del Tema 2 y de los Ponentes 15:05 - 15:35 Ponencia. El reto de la investigacin de la geotermia profunda en Espaa. Ral Hidalgo. Petratherm Espaa, S.L. 15:35 - 16:05 Ponencia. Peter Meier. CEO Geo-Energie Suisse, S.A. 16:05 - 16:25 Ponencia. Aproximacin metodolgica para la investigacin geotrmica: desde el sondeo hasta la modelizacin del yacimiento. Jorge Molinero. Amphos 21. 16:25 - 16:30 Presentacin Comunicaciones libres Tema 2 16:30 - 16:40 Marrero Daz, Rayco; Costa, Augusto; Duarte, Luisa; Ramalho, Elsa; Rosa, Carlos y Rosa, Diogo. Principales caractersticas y limitaciones del acufero cretcico inferior en la regin de lisboa para su potencial uso como recurso geotrmico de baja entalpa 16:40 - 16:50 Marques, J.M.; Carreira, P.M.; Monteiro Santos, F.A.; Neves, O. e Nunes, D. Avaliao de recursos geotrmicos em Portugal continental: uma perspectiva multidisciplinar 16:50 - 17:00 Samper, J. Modelos de flujo y transporte de calor de sistemas termales en zonas de falla 17:00 - 17:10 Lpez-Geta, Juan Antonio; Garca de la Noceda, Celestino; Rodrguez Hernndez, Luis; Fernndez Mejuto, Miguel y Snchez Guzmn, Jos. Posibilidades de sistemas geotrmicos estimulados profundos en la provincia de Alicante 17:10 - 18:00 Coloquio Tema 2 18:00 Entrega de los Premios de la AIH-GE, 4 Edicin 2012 4 Premio AIH-GE a la Trayectoria profesional en Hidrogeologa y sus aplicaciones en Espaa otorgado a Jos Mara Nierola Pla. 4 Premio mencin especial a la Labor desinteresada en el impulso y desarrollo de la Hidrogeologa en el marco de la AIH-GE, otorgado a los hidrogelogos e hidrogelogas de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro. 4 Premio Alfons Bay para jvenes investigadores, otorgado ex aequo a Albert Folch Sancho y a Joaqun Jimnez-Martnez. 18:30 Asamblea Ordinaria AIH-GE

Viernes, 19 de abril de 2013 TEMA 3 MARCO NORMATIVO Y REGULATORIO MODERADOR: Celestino Garca de la Noceda (IGME) 09:00 - 09:05 Presentacin del Tema 3 y de los Ponentes 09:05 - 09:35 Ponencia. Evolucin y perspectivas del sector de la energa geotrmica en Espaa. Margarita de Gregorio. Coordinadora Secretaria Tcnica de Geoplat. Plataforma Tecnolgica de la energa geotrmica 09:35 - 10:05 Ponencia. Cul es el rol actual de la administracin y cul podra tener para lograr un desarrollo ordenado de la geotermia? Alfredo PrezParicio. Agncia Catalana de lAigua (ACA) 10:05 - 10:25 Ponencia. Cmo se han ido implantando las instalaciones de geotermia en Europa. Albert Pujadas. Comisin Geotermia Colegio de Gelogos Barcelona 10:25 - 10:35 Presentacin Comunicaciones libres Tema 3 10:35 - 10:45 Grimm, Rdiger; Rivera, Benito E. y Regueiro, Manuel. Permetros de proteccin geotrmico 10:45 - 10:55 Bzlgues-Courtade, S.; Jaudin, F. & Cueva, J.M. REGEOCITIES: regulations of geothermal heat pump systems at local and regional level 10:55 - 11:30 Coloquio Tema 3 11:30 - 12:00 Pausa: Caf Sesin Psters Tema 3 y Tema 4 Psters Tema 3 - Quintana-Sotomayor, Carlos y Walker Huyghe, Patricio. Regulacin de aspectos hidrogeolgicos aplicables a proyectos geotrmicos en Chile Psters Tema 4 - De Simone, Silvia; Vilarrasa, Victor; Carrera, Jess; Alcolea, Andrs & Meier, Peter. Thermo hydro mechanical modeling of water circulation in a geothermal reservoir

TEMA 4 TCNICAS DE ESTUDIO Y EXPLOTACION MODERADOR: Daniel Fernndez-Garca (UPC) 12:00 - 12:05 Presentacin del Tema 4 y de los Ponentes. 12:05 - 12:35 Ponencia. El tlas Geotrmico de Catalua como nuevo instrumento de evaluacin de recursos. Carme Puig i Civera. Institut Geolgic de Catalunya (IGC) 12:35 - 13:05 Ponencia. De la geotermia clsica a los sistemas estimulados. Nuevas tcnicas de investigacin y explotacin. Celestino Garca de la Noceda. Instituto Geolgico y Minero de Espaa (IGME) 13:05 - 15:00 Pausa: Comida 15:00 - 15:05 Presentacin Comunicaciones libres Tema 4 15:05 - 15:15 Celador Martnez, Ral; Garrido Schneider, Eduardo A. y Auqu Sanz, Luis F. Evaluacin del impacto generado por sistemas geotrmicos abiertos sobre la composicin de las aguas subterrneas. Resultado preliminar del desarrollo metodolgico aplicado en el acufero urbano de Zaragoza 15:15 - 15:25 Andrs, C.; Ordez, A. y lvarez, R. Modelizacin hidrogeolgica y trmica de un embalse minero subterrneo 15:25 - 15:35 lvarez, R.; Jardn, S.; Andrs, C. y Ordez, A. Valoracin tcnicoeconmica del aprovechamiento del agua de mina como recurso geotrmico mediante una red trmica de distribucin en La Felguera, Asturias 15:35 - 15:45 Sendrs, Alex; Mahjoub, Himi; Lovera, Ral; Casado, Ismael; Font, Xavier i Casas, Albert. Aplicacin de la tomografa de resistividad elctrica para evaluar la conductividad trmica del subsuelo para el diseo eficiente de sistemas de climatizacin geotrmica de baja entalpa 15:45 - 15:55 Rivas Pozo, Eva; Garrido Schneider, Eduardo A.; de la Orden Gmez, Jos A. y Elorza Tenreiro, Francisco J. Simulacin mediante elementos finitos de un aprovechamiento geotrmico en el acufero aluvial urbano de Zaragoza 15:55 - 16:05 Hidalgo, Juan J.; Dentz, Marco y Carrera, Jess. Transporte de calor en estado estacionario en medios porosos heterogneos 16:05 - 16:15 Moi Pol, A.; Rigo Serra, J.M.; Barn Periz, A.; Gonzlez Casasnovas, C. y Comas Colom, M. Evaluacin del potencial de ahorro energtico de sistemas geotrmicos en zonas tursticas costeras. El caso de Playa de Palma 16:15 - 17:00 Coloquio Tema 4

MESA REDONDA ASPECTOS AMBIENTALES y ANALISIS DEL CICLO DE VIDA DE LOS DIVERSOS SISTEMAS Y EMPLAZAMIENTOS MODERADOR-RELATOR: Iigo Arrizabalaga (Telur Geotermia y Agua, S.A.) 17:00 17:10 Presentacin de la Mesa Redonda y de los Ponentes

17:10 - 18:00 Participantes: Eduardo Garrido (IGME Zaragoza) Carlos Lpez Jimeno (Director General de Industria, Energa y Minas. Comunidad de Madrid) Carmen Lpez Ocn (IDAE) Manel Fernndez (Instituto Jaume Almera CSIC) 18:00 - 19:00 Coloquio Mesa Redonda 19:00 Clausura del Congreso

DERECHOS DE INSCRIPCIN * Socios AIH * No socios AIH * Estudiantes de 3er Ciclo socios AIH * Estudiantes de 3er Ciclo 300 350 100 150

La inscripcin da derecho a la asistencia al Congreso, a los actos oficiales programados y a una coleccin de los resmenes previos al Congreso. La inscripcin no incluye el hotel, ni el viaje ni los gastos de manutencin. PRXIMAS CIRCULARES Y FECHAS LMITE Envo del texto final ................................................................................01.03.2013 ltima Circular ........................................................................................ 16.04.2013 INSCRIPCIN E INFORMACIN Toda la correspondencia relacionada con el Congreso deber enviarse a la siguiente direccin: Margarida Valverde AIH-GE Provenza, 102, 6 piso 08029 Barcelona - Espaa Telfono: +34 93 3635480; Fax: +34 93 3635481 E-mail: gerencia@fcihs.org