Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONSIDERANDO:
Que es necesario dictar una nueva ley sobre el Impuesto de Herencias, Legados y Donaciones que comprenda las diversas reformas que se han hecho a la ley en vigencia, introduzca aquellas que se hacen necesarias para que a la vez que resguarden los intereses del Fisco, faciliten a los particulares y a las autoridades el cumplimiento de las disposiciones en ellas contenidas,
LEY SOBRE EL IMPUESTO DE HERENCIAS, LEGADOS Y DONACIONES CAPITULO I De la aplicacin del impuesto
Artculo 1. Son objeto de la presente ley y causarn los impuestos que en ella se establecen: a) Las donaciones entre vivos o enajenaciones a ttulo gratuito, de bienes muebles e inmuebles, dinero en efectivo, acciones nominales o valores cotizables, sea cual fuere el lugar donde se encuentren, siempre que el acto o contrato se hubiere celebrado en la Repblica; b) Las donaciones entre vivos o enajenaciones a ttulo gratuito de bienes muebles, dinero en efectivo, acciones nominales o valores cotizables, que se encuentren en Guatemala, aun cuando el donante o el donatorio, o ambos a la vez, residan o hallen domiciliados en el extranjero, sea cual fuere el lugar donde se celebre el contrato; c) Las herencias, legados y donaciones por causa de muerte, de bienes muebles, dinero en efectivo, acciones nominales o valores cotizables, sea cual fuere el lugar donde se encuentren, siempre que el juicio sucesorio se abriere o radican en la Repblica; d) Las herencias, legados y donaciones, por causa de muerte, de bienes muebles, dinero en efectivo, acciones nominales o valores cotizables, que se encuentren en Guatemala, sean cuales fueren el domicilio del causante, al ocurrir su fallecimiento, el lugar en que se radica el juicio sucesorio o aquel en que se hubiere otorgado la disposicin testamentaria o la escritura de donacin; e) Las herencias, legados y donaciones, por cualquier causa, de bienes inmuebles situados en la Repblica y de derechos reales sobre los mismos, sean cuales fueren sobre el lugar del fallecimiento del causante, el sitio en que se otorgar la disposicin testamentaria o la escritura de donacin, el pas en que se radicare o abriere el juicio sucesorio y el domicilio de los interesados; f) Las herencias, legados y donaciones, por causa de muerte, de bienes inmuebles ubicados fuera de la Repblica o derechos reales sobre los mismos, si la escritura de donacin fuere otorgada en Guatemala o en ella se abriere o radicare el juicio sucesorio; g) La remisin o condonacin de deudas, sea cual fuere su naturaleza y origen, si el acto o el contrato fue celebrado en Guatemala o si los bienes que sirvieron de garanta para el cumplimiento de aquella obligacin se encuentran ubicados en la Repblica; h) Las herencias, legados y donaciones, por cualquier causa, de derechos reales o personales, bienes de carcter mueble, dinero en efectivo, acciones nominales y valores cotizables, sea cual fuere el lugar del domicilio del donante o causante de la herencia, de la readicacin del
Vase en este folleto, el Artculo de 3 de marzo de 1954, que fija normas para el pago del impuesto, en los casos de que trata este Artculo.
CAPITULO III De la liquidacin del impuesto sobre herencias, legados y donaciones por causa de muerte
Artculo 36. El impuesto se causa desde la fecha del fallecimiento del causante o de la declaratoria de la muerte presunta del ausente. Dicho impuesto deber pagarse dentro el plazo que fija la presente ley, pero para la estimacin de su cuanta, se tomar como base el valor que se asigne o tengan asignado los bienes yacentes a partir de la fecha en que se ponga en conocimiento del Fisco, el hecho de la sucesin. Artculo 37. Para los efectos del impuesto, toda liquidacin debe iniciarse dentro de los seis meses contados desde la fecha del fallecimiento del autor de la herencia o de la declaratoria de
3
CONSIDERANDO:
Que es necesario dar normas fijas y equitativas para determinar el valor del usufructo, uso o habitacin de los inmuebles, para el pago del impuesto sobre herencias, legados y donaciones,
POR TANTO,
En uso de las facultades que le confiere el inciso 2 del artculo 137 de La Constitucin de la Repblica,
ACUERDA:
Artculo 1. Para el pago del impuesto sobre herencias, legados y donaciones, en los casos de que se trata en el artculo 6 del Decreto del Congreso de la Repblica, nmero 431, el valor del usufructo, uso o habitacin de bienes inmuebles ser el porcentaje que sobre el valor de tal inmueble se asigne en la tabla siguiente: CASOS Estado del Asignatario Duracin del VALOR del usufructo, uso usufructo, uso De la nuda Del usufructo o habitacin o habitacin propiedad uso o habitacin A 25 aos o menos 25 aos o ms 30% 70% B Ms de 25 aos hasta 50 Hasta 20 aos 40% 60% C Ms de 50 aos hasta 60 Hasta 15 aos 70% 30% D Ms de 60 aos hasta 70 Hasta 10 aos 80% 20% E Ms de 70 aos hasta 80 Hasta 5 aos 90% 10% F Ms de 80 aos Hasta 2 aos 98% 2% Artculo 2. Los porcentajes anteriores se calcularn sobre el valor del inmueble estimado conforme el inciso 7 del artculo 51 del Decreto del Congreso de la Repblica nmero 431, nunca inferior al que tenga asignado en la Matrcula Fiscal a la fecha en que se cause el impuesto y para los efectos del artculo 6 de ese mismo decreto, se entender que los resultados obtenidos con la tabla anterior dan el valor de la anualidad ya multiplicada por el nmero de aos que la misma deber durar. Artculo 3. El presente acuerdo entrar en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial. Comunquese, ARBENZ.
Dctanse medias reglamentarias para evitar la evasin del impuesto sobre donaciones entre vivos.
Palacio Nacional: Guatemala 11 de julio de 1956. El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico,
CONSIDERANDO:
Que la experiencia ha puesto de manifiesto la necesidad de dictar medidas reglamentarias adecuadas para evitar la evasin del impuesto sobre donaciones entre vivos,
CONSIDERANDO:
Que el artculo 50 de la Constitucin de la Repblica, reconoce a las iglesias de todos los cultos el derecho para adquirir y poseer bienes, y disponer de ellos, siempre que los detienen exclusivamente a fines religiosos, de asistencia social o a la educacin. Que, en consecuencia, por definicin constitucional, tales bienes son destinados a fines benficos;
CONSIDERANDO:
Que los fines de las iglesias se identifican con el de hacer el bien, sentido genuino de la beneficencia, tanto en el orden espiritual como en el cultural y el material, desarrollando obras educativas y de asistencia que constituyen una ayuda eficaz para el Estado en la lucha por el bienestar social y la educacin democrtica del pueblo,
POR TANTO,
En ejercicio de las facultades que le confiere el inciso 4 del artculo 168 de la Constitucin de la Repblica,
ACUERDA:
Artculo 1. La excepcin del impuesto sobre herencia, legados y donaciones comprendida en el inciso 7 del artculo 14 del Decreto del Congreso de la Repblica, es aplicable a las iglesias de todos los cultos. Artculo 2. El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial. Comunquese. IDGORAS FUENTES. El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico CARLOS SALAZAR GATICA.
CONSIDERANDO:
Que es conveniente reglamentar las disposiciones contenidas en la Ley de Herencias, Legados y Donaciones, Decreto nmero 431 del Congreso Nacional, en forma que las oficinas fiscales puedan efectuar con rapidez la liquidacin previa a la percepcin del impuesto sobre las herencias, legados y donaciones, permitindose as el pronto traspaso de los bienes a favor de los herederos, legatarios o donatarios,